7KH 6WRU\ (QGV続 7KH 6WRU\ 1HYHU (QGV
6WRULHV E\
-R\FH *ROGHQVWHUQ
7KLV LV D ZRUN RI ILFWLRQ 1DPHV FKDUDFWHUV SODFHV DQG LQFLGHQWV HLWKHU DUH WKH SURGXFW RI WKH DXWKRU·V LPDJLQDWLRQ RU DUH XVHG ILFWLWLRXVO\ DQG DQ\ UHVHPEODQFH WR DFWXDO SHUVRQV OLYLQJ RU GHDG EXVLQHVV HVWDEOLVKPHQWV HYHQWV RU ORFDOHV LV HQWLUHO\ FRLQFLGHQWDO &RS\ULJKW Â&#x2039; -R\FH *ROGHQVWHUQ &RS\ULJKW Â&#x2039; &RYHU $UW ´$XQW 0DH LQ &RPPXQLRQ 'UHVVµ )DPLO\ 3KRWR &LUFD &RS\ULJKW Â&#x2039; &RYHU 'HVLJQ 7HNQLJUDPPDWRQ *UDSKLFV (/- 3XEOLFDWLRQV //& a 1HZ <RUN (/- (GLWLRQV 6HULHV $OO ULJKWV UHVHUYHG /LEUDU\ RI &RQJUHVV &RQWURO 1XPEHU ,6%1
6RXO VORZV WKH SDUDGH RI KLVWRU\ GLJHVWLRQ WDPHV DSSHWLWH H[SHULHQFH FRDJXODWHV HYHQWV , EHOLHYH WKDW KDG ZH PRUH H[SHULHQFLQJ WKHUH ZRXOG EH QHHG IRU IHZHU HYHQWV DQG WKH TXLFN SDVVDJH RI WLPH ZRXOG ILQG D VWRS -DPHV +LOOPDQ +HDOLQJ )LFWLRQ
&217(176 +HDUW (WF +HDUW DQG $UURZ &RPPXQLRQ 'UHVV &LUFXV $FWV 6WDLQ 5HPRYDO
(DUWK DQG 6N\ %XUQLQJ 7LJHU %ULJKW 8S DQG 'RZQ 0DWK DQG $IWHUPDWK $ 3URVH 3X]]OH /HDYLQJ 7KHRGRURV
7R .QRZ :KLFK :D\ WKH &DW -XPSV WKH &RRNLH &UXPEOHV 7KH :LQG %ORZV
7KH 6WRU\ (QGV³7KH 6WRU\ 1HYHU (QGV
$&.12:/('*(0(176 &UDE 2UFKDUG 5HYLHZ IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´+HDUW (WF µ 7KH /LWWOH 0DJD]LQH IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´+HDUW DQG $UURZµ :LGHQHU 5HYLHZ IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´&RPPXQLRQ 'UHVVµ DQG 3HQJXLQ DQWKRORJ\ &DWKROLF *LUOV IRU UHSULQWLQJ LW WK 0RRQ IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´&LUFXV $FWVµ %OXHVWHP 0DJD]LQH .DUDPX IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´6WDLQ 5HPRYDO µ ´0DWK DQG $IWHUPDWK µ DQG ´7R .QRZ ZKLFK :D\ WKH &DW -XPSV WKH &RRNLH &UXPEOHV WKH :LQG %ORZVµ DQG WKH ,OOLQRLV $UWV &RXQFLO IRU JUDQWLQJ WKLV ODWWHU VWRU\ D OLWHUDU\ DZDUG 2WKHU 9RLFHV IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´/HDYLQJ 7KHRGRURVµ $UWIXO 'RGJH IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´(DUWK DQG 6N\µ WKH :LOG 'RYH 3UHVV DQWKRORJ\ -DQH·V 6WRULHV :RUN E\ ,OOLQRLV :RPHQ IRU ILUVW SXEOLVKLQJ ´%XUQLQJ 7LJHU %ULJKW µ 6RPH RI WKHVH VWRULHV ZHUH ILUVW SXEOLVKHG XQGHU GLIIHUHQW WLWOHV 7KH WLWOH VWRU\ GUDZV ILFWLRQDOO\ IURP WKH WUDJLF ILUH DW 2XU /DG\ RI $QJHOV VFKRRO LQ &KLFDJR ZKLFK RFFXUUHG 'HFHPEHU $ VSHFLDO GHGLFDWLRQ WR WKRVH ZKR H[SHULHQFHG WKDW ILUH 3HUPLVVLRQ WR TXRWH IURP +HDOLQJ )LFWLRQ E\ -DPHV +LOOPDQ JUDQWHG IURP 6SULQJ 3XEOLFDWLRQV 3HUPLVVLRQ WR TXRWH IURP +RZ WKH )LUH 0DGH &KLFDJR E\ 5RVV 0LOOHU IURP :\OLH $JHQF\ //*
+HDUW (WF
$ WDOH WKDW EHJLQV WKH PRWKHU KHU VLVWHU DQG KHU GDXJKWHU FKDW RQ WKH SDWLR DERXW WKH SDVW³KHDUW KDQGV KHDG KHDOWK ´:KDW H[DFWO\ ZDV LW"µ WKH GDXJKWHU /XF\ DVNHG ORRNLQJ DW WKH + SDWFK KHU PRWKHU IRXQG LQ WKH DWWLF ´,W ZDV D FOXE D FDPS D FRPPLWPHQW DQ DYRFDWLRQ D UXUDO ZD\ RI OLIH 0RUH SURMHFWV WKDQ *LUO 6FRXWV 1R XQLIRUPV µ 6DOO\ /XF\·V PRWKHU UHFLWHG ´1RZ ER\V DQG JLUOV EHORQJ WR WKH VDPH FKDSWHU EXW LQ WKRVH GD\V WKHUH ZDV JLUO·V + DQG ER\·V + %R\V JRW WR UDLVH FDOYHV 7KH JLUOV FRRNHG DQG VHZHG DQG JUHZ DQG DUUDQJHG IORZHUV DQG SXW RQ PXVLFDO UHFLWDOV %RWK ZHQW WR FDPS LQ /HQD ,OOLQRLV µ 6DOO\·V VLVWHU 0DUJR H[SODLQHG WKH IRXU +V *LGGLO\ VKH DFFRPSDQLHG WKH IRXU ZRUGV ZLWK GUDPDWLF JHVWXUHV OHDUQHG DW 'DOH &DUQHJLH DQG XWLOL]HG LQ FROOHJH FRPPXQLFDWLRQ FODVVHV VWUHWFKHG RXW SDOPV ULJKW SDOP RYHU OHIW EUHDVW D NQRFN RQ WKH QRJJLQ D FLUFOH DURXQG WKH ERG\ ´, ZRQ D SXEOLF VSHDNLQJ FRQWHVW ZKHQ , GHPRQVWUDWHG KRZ WR PDNH EURZQLHV DW WKH FRXQW\ IDLU µ 0DUJR VDLG ZKLUOLQJ DURXQG WKH SDWLR KHU PHPRU\ RI WKH EURZQLHV SXW KHU LQ D ZKLUOLQJ PRRG , WUDYHOHG GRZQVWDWH WR WKH VWDWH IDLU WR JLYH P\ SXEOLF VSHHFK EXW , NQHZ QR RQH DQG PDGH QR IULHQGV DQG VDW DORQH RQ WKH EXV RQ WKH ZD\ KRPH µ
-2<&( *2/'(167(51
´*UDQGPD ZDV RXU ORFDO OHDGHU µ 6DOO\ UHPHPEHUHG LJQRULQJ RXW RI KDELW 0DUJR·V GUDPDWLF JHVWXUHV DQG ZKLUOV ´6KH VSHQW KRXUV RUJDQL]LQJ SURMHFWV DQG PHHWLQJV DQG UHKHDUVDOV µ 6KH ZDV GHDG .DWLH PRWKHU DQG JUDQGPRWKHU $QG 6DOO\ KDG IRUJRWWHQ WR PHQWLRQ + DQG 6W )UDQFLV LQ WKH RELWXDU\ .DWLH KDG EHHQ D YROXQWHHU IRU + 37$ DQG 6W 5LWD·V ZKHUH VKH SXW IORZHUV RQ WKH DOWDU HYHU\ 6XQGD\ .DWLH KDG DOVR YROXQWHHUHG WR VSHQG KHU WLPH ZLWK 6WHSKHQ D GLVDEOHG ER\ DW 6W )UDQFLV VFKRRO³D ER\ ZKRP QHLWKHU 6DOO\ QRU 0DUJR KDG HYHU PHW³D ER\ ZLWK FULSSOHG OHJV DQG KDQGV DQG JDUEOHG VSHHFK ZLWK ZKRP WKHLU PRWKHU KDG IDOOHQ LQ ORYH .DWLH KDG VSHQW \HDUV ZLWK KLP 6KH KDG LQFOXGHG 6W )UDQFLV LQ KHU ZLOO EHFDXVH LW WRRN FDUH RI 6WHSKHQ DQG RWKHUV OLNH KLP :KDW KDSSHQHG WR KLP" 6DOO\ GLG QRW NQRZ QHLWKHU GLG 0DUJR 7KH\ KDG EHHQ EXV\ EHLQJ WHHQDJHUV FROOHJH VWXGHQWV 7KH\ KDG WDNHQ LW DOO IRU JUDQWHG 7KH\ KDG QRW NQRZQ WKHLU PRWKHU·V KHDUW ´:RPHQ KDG WLPH WR YROXQWHHU WKHQ µ 0DUJR H[SODLQHG ´1RW EHFDXVH WKH\ ZH ZHUH ULFK :H ZHUHQ·W %XW LW ZDV DIWHU WKH :DU ZH FDOOHG :RUOG :DU ,, ´7KH :DUµ DQG D ORW RI ZRPHQ GLG WKDW 6WD\HG KRPH +DG EDELHV :DVKHG GLDSHUV LQ ZULQJHU ZDVKHUV +XQJ WKHP RQ FORWKHV OLQHV LQ EDFN \DUGV $GPLQLVWHUHG FRG OLYHU RLO :D[HG WKH IORRUV DQG EXIIHG WKHP ZLWK EXIIHUV +XQJ XS FXUWDLQV LQ WKH VSULQJ DQG KHDY\ GUDSHV LQ WKH ZLQWHU 7DXJKW WKHLU GDXJKWHUV WR PDNH SHUIHFW FRUQHUV RQ ERWWRP VKHHWV 6WRUHG FORWKHV LQ PRWK EDOOV DQG FHGDU FKHVWV 2XU PRWKHU WRRN XS DUFKHU\ TXLWH XQH[SHFWHGO\ 6KH KDG D ERZ DQG DUURZ DQG SUDFWLFHG LQ WKH VXPPHU HYHQLQJV µ ´2XU IDWKHU WROG XV WKH VWRU\ RI ,QGLDQ 6XPPHU HYHU\ 2FWREHU µ 6DOO\ VDLG ´,W ZDV YHU\ URPDQWLF DQG YHU\ UDFLVW :H SOD\HG FRZER\V DQG ,QGLDQV :H ZHQW WR WKH :LVFRQVLQ 'HOOV DQG ZRUH ZDU ERQQHWV DQG KDG RXU SLFWXUHV WDNHQ ZLWK RXU ULJKW KDQGV UDLVHG WR VD\ +RZ 0DUJR ZDV EDZOLQJ LQ WKDW SKRWR 7KDW EODFN DQG ZKLWH SKRWRJUDSK 7KDW LV \RXU KHULWDJH µ ´:K\ KHDOWK"µ /XF\ DVNHG ´,W·V QRW SDUDOOHO +HDGV DQG KDQGV
7+( 6725< (1'6³7+( 6725< 1(9(5 (1'6
DQG KHDUWV DUH DOO SDUWV RI WKH ERG\ 7KH\ DUH SDUDOOHO +HDOWK RQ WKH RWKHU KDQG LV DQ DEVWUDFW FRQFHSW 7KH ZKROH LGHD WKH QDPH RI WKH RUJDQL]DWLRQ + WKDW LV ODFNV V\PPHWU\ LW ODFNV SDUDOOHO VWUXFWXUH µ ´,W·V MXVW D PRWWR µ 0DUJR VDLG ´,W·V MXVW D IRXU OHDI FORYHU µ ´0D\EH KHHO µ 6DOO\ VDLG ´:RXOG WKDW GR" +LS SHUKDSV RU PD\EH KDLU µ ´:KDW DERXW K\PHQ"µ 0DUJR RIIHUHG ´:RXOG K\PHQ DHVWKHWLFDOO\ SOHDVH \RX"µ Â&#x2020; ,PDJLQH D SHUIHFW GD\ WKH ILUVW ZDUP GD\ RI VSULQJ D OHLVXUHO\ VWUROO ZLWK VRPHRQH \RX ORYH ,PDJLQH PDNLQJ ORYH $V \RX JHW ROGHU \RX ZRQGHU KRZ PDQ\ PRUH SHUIHFW GD\V DUH OHIW PH" <RX ZRQGHU LV WKLV WKH ODVW WLPH , PDNH ORYH" 6WLOO \RX JHW XS LQ WKH PRUQLQJ RIWHQ KRSHIXO 7LPH WKH ZD\ LW GRHV DQG XQGRHV :KDW VXUSULVHV \RX DERXW JHWWLQJ ROG" , ZLOO WHOO \RX ZKDW KDSSHQHG WKLUW\ \HDUV DJR FDQ VWLOO FDXVH \RX WR ZLQFH RU EULQJ WHDUV WR \RXU H\HV <RX UHPHPEHU WKH XQNLQG ZRUGV RI DQ ROG ER\IULHQG WKH RQH ZKRP \RX WKRXJKW \RX ZRXOG PDUU\ HYHQ DV KH OHIW \RX <RX UHPHPEHU WKH ZD\ KH SDUWHG KLV KDLU DQG VZHSW LW IURP KLV H\HV DV KH SOD\HG WKH EDQMR <HV \RX UHPHPEHU WKH ZD\ KH SDUWHG KLV KDLU DQG \RX UHPHPEHU WKH ZD\ KH SDUWHG $QG LW VXUSULVHV \RX WKDW \RXU SDUHQWV KDYH GLHG EXW \RX DQ ROG ZRPDQ VWLOO QHHG WKHLU SUHVHQFH .DWLH KDG WROG 6DOO\ DERXW SDUHQWV G\LQJ EHIRUH VKH KHUVHOI GLHG .DWLH KDG ZDQWHG WR SURWHFW KHU SDUHQWV EHFDXVH WKH\ ZHUH LPPLJUDQWV DQG FRXOG QRW VSHDN (QJOLVK VR VKH OHDUQHG WR VSHDN IRU WKHP WKRXJK VKH IOXQNHG ILUVW JUDGH GXH WR ODQJXDJH GHILFLHQFLHV +RZ FDQ \RX OLYH LQ D ZRUOG ZLWKRXW \RXU SDUHQWV" +RZ FDQ \RX OLYH LQ D ZRUOG ZLWKRXW \RXU JUDQGSDUHQWV DQG ZLWKRXW \RXU DXQWV" 6DOO\·V $XQW 0LQQLH SOD\HG WKH DFFRUGLRQ DQG GLHG RI D KHDUW DWWDFN DW DJH ³WKLUW\ \HDUV DJR QRZ $ FHUWDLQ FKRUG WKH ULJKW QRWHV FRXOG PDNH ERWK 6DOO\·V PRWKHU DQG 6DOO\ KHUVHOI ZHHS RQ WKH EHG IRU KRXUV $QG LW VXUSULVHV \RX WKDW \RX VWLOO ZDWFK URPDQWLF PRYLHV DQG KDYH QR WURXEOH DW DOO LGHQWLI\LQJ
-2<&( *2/'(167(51
ZLWK WKH EHDXWLIXO KHURLQH 6R WKLQ 6R \RXQJ 6XFK QHZV PXVW EH D VXUSULVH WR VRPHRQH \RXQJ DQG SUHWW\ ZKR WKLQNV WKH ROG KDYH IRUJRWWHQ VXFK PDWWHUV DQG D JUHDW VXUSULVH WR 6DOO\ ZKR RQFH WKRXJKW WKDW VXUHO\ \HDUV GLPLQLVKHG SDLQ DQG ORYH DQG ORQJLQJ 7HOO PH D ULGGOH 8QGR D NQRW +HUH ZHUH KHU PRWKHU·V FKRLFHV KDYH D FRPSOLFDWHG DQG GDQJHURXV RSHUDWLRQ WKDW ZLOO SUREDEO\ QRW ZRUN XQGHUJR FKHPRWKHUDS\ ZKLFK PD\ DOORZ \RX WR OLYH D FRXSOH RI PRUH PRQWKV ZKLOH YRPLWLQJ DQG EDOG EXW ZLOO QRW FXUH \RX RU GR QRWKLQJ DQG GLH +HU PRWKHU KDG WROG KHU ´,Q KLJK VFKRRO ZH KDG D WHDFKHU ZKRP ZH DOO DGPLUHG EHFDXVH VKH VHZHG KHU RZQ FORWKLQJ $QG HDFK SLHFH RI KHU ZDUGUREH FRRUGLQDWHG ZLWK HYHU\ RWKHU SLHFH DQG HDFK \HDU VKH VHZHG D QHZ ZDUGUREH DQG FKRVH D GLIIHUHQW FRORU VFKHPH $QG WKHQ LQ WKRVH GD\V DW WKDW WLPH WKDW VHHPHG ZRQGHUIXO WR PH DQG ZRQGHUIXO WR P\ IULHQG 0DU\ 5RVH DQG ZRUWK\ RI DGPLUDWLRQ DQG HPXODWLRQ 0DU\ 5RVH EHFDPH D EX\HU 6KH WUDYHOHG WR 3DULV DQG 1HZ <RUN $QG LW VXUSULVHV PH WKDW HYHU\ GD\ , WKLQN DERXW 0DU\ 5RVH P\ EHVW IULHQG LQ KLJK VFKRRO ZKR QHYHU PDUULHG XQWLO VKH ZDV LQ KHU ILIWLHV EHFDXVH VKH EHFDPH D EX\HU IRU 6WHYHQV RQ 6WDWH 6WUHHW LQ &KLFDJR³D VWRUH WKDW QR ORQJHU H[LVWV 6KH VWRSSHG EHLQJ P\ IULHQG SHUKDSV EHFDXVH RXU OLYHV SDUWHG LUUHYRFDEO\ >3DUWLQJV DJDLQ@ , WDXJKW WKH JLUOV WR FXW FORWK RQ WKH ELDV , WDXJKW WKH JLUOV WR WULP VHDPV ZLWK SLQNLQJ VKHDUV , WDXJKW WKH JLUOV WR VHZ KHPV E\ KDQG , ERXJKW ELDV WDSH PDUNLQJ FKDON D SODVWLF WDSH PHDVXUH D QHHGOH WKUHDGHU DQG FRORUIXO VSRROV RI WKUHDG , SODQQHG SURMHFWV IRU DOO RI WKH JLUOV LQ WKH + VHZLQJ FLUFOH , UHFUXLWHG +D]HO WR WHDFK FRRNLQJ DQG /RLV WR VWDUW D EDNLQJ JURXS DQG 0UV +RSHZHOO WR GHPRQVWUDWH IORZHU DUUDQJLQJ EHFDXVH KHU SDUHQWV RQFH RZQHG D IORULVW VKRS 5XWK SOD\HG WKH SLDQR IRU WKH UHFLWDO 7KH JLUOV VDQJ ¶3XW RQ D +DSS\ )DFH · 'R \RX UHPHPEHU 6DOO\"µ 6DOO\·V PRWKHU ZRUH D ZHGGLQJ EDQG DQG DQ HQJDJHPHQW ULQJ
7+( 6725< (1'6³7+( 6725< 1(9(5 (1'6
ZLWK D VPDOO GLDPRQG 6KH WROG 6DOO\ WKDW ZKHQ VKH GLHG VKH ZDQWHG /XF\ WR KDYH WKH HQJDJHPHQW ULQJ 6KH VDLG VKH GLG QRW PLQG LI /XF\ KDG WKH VWRQH UHVHW 6KH VDLG VKH GLG QRW PLQG LI /XF\ ZRUH WKH HQJDJHPHQW ULQJ RQ D FKDLQ DURXQG KHU QHFN 6KH WROG 6DOO\·V IDWKHU WKDW KH FRXOG SXW WKH ZHGGLQJ EDQG LQ WKH XUQ ZLWK KHU DVKHV 6KH FKRVH FUHPDWLRQ DQG VDZ QR VHQVH LQ NHHSLQJ WKH ULQJV RQ KHU ILQJHUV 7KH\ EXULHG .DWLH·V DVKHV LQ &DOYDU\ &HPHWHU\ LQ :LQQHEDJR ,OOLQRLV ZKHUH VKH RZQHG D SORW QH[W WR KHU PRWKHU 8QIRUWXQDWHO\ .DWLH·V IDWKHU ZDV EXULHG LQ *DLQHVYLOOH 0LVVRXUL ZKHUH 6DOO\·V SDUHQWV WRRN KLP ZLWK WKHP ZKHQ WKH\ KDG PRYHG DIWHU WKH\ UHWLUHG EHFDXVH WD[HV ZHUH ORZHU DQG ODQG ZDV FKHDSHU 7KH &DWKROLF &KXUFK GLGQ·W DOORZ FUHPDWLRQ EDFN WKHQ DQG *UDQGSD KDG QHYHU UHTXHVWHG WKDW KLV ERG\ EH VKLSSHG EDFN WR :LQQHEDJR IRU EXULDO QH[W WR KLV ZLIH 6WLOO LW ZDV VDG 6DOO\·V PRWKHU VDLG ´0D EXULHG LQ RQH VWDWH 3D LQ DQRWKHU %XW IRUWXQDWHO\ 0LQQLH GLHG LQ 0LVVRXUL RI D KHDUW DWWDFN DQG ZDV EXULHG ZLWK 3D VR KH·V QRW DOO DORQH $QG ZKHQ 0LQQLH·V KXVEDQG GLHG KH JRW EXULHG WKHUH WRR³ DQG KH ZDV QRW RQO\ +(5 KXVEDQG EXW DW YDULRXV WLPHV WKH KXVEDQG RI ILYH RWKHU ZRPHQ³EXW KH OD\V LQ UHVW QH[W WR 0LQQLH DQG 3D µ %XW 6DOO\·V PRWKHU DQG IDWKHU ZHUH EXULHG LQ &DOYDU\ LQ :LQQHEDJR ,OOLQRLV LQ WKH SORW WKDW VKRXOG KDYH EHHQ KHU JUDQGIDWKHU·V WZR XUQV RI DVKHV SHU SORW WKH &DWKROLF &KXUFK DOORZHG WKDW WKHQ WKRXJK WKH\ UHTXLUHG \RX WR EX\ WKH XUQV IURP WKHP DQG ZRXOG QRW DOORZ \RX WR EH EXULHG ZLWKRXW WKHP DQG ZRXOG QRW DOORZ WKH VSUHDGLQJ RU FR PLQJOLQJ RI DVKHV Â&#x2020; +LVWRU\ LV ZKDW ZRXOG EH DHVWKHWLFDOO\ SOHDVLQJ WR /XF\ KHDOWK KHDUWK KRSH DQG KLVWRU\ /XF\ ZRXOG SRVVLEO\ EHFRPH D KLVWRULDQ $ EUDLQ\ FKLOG ZLWK JRRG VWXG\ KDELWV /XF\ PLJKW ZULWH D WKHVLV RQ + 6RPHWKLQJ DERXW FRXQWU\ VFKRROV DQG QDWXUH OHDIOHWV DQG UXUDO VWXG\ JURXSV 6RPHWKLQJ DERXW FRUQ FOXEV DQG FDQQLQJ FOXEV DQG SRXOWU\ 6RPHWKLQJ DERXW VRLO WHVWLQJ DQG YHJHWDEOH SORWV 6RPHWKLQJ
-2<&( *2/'(167(51
DERXW VR\ EHDQV IURP :LQQHEDJR ,OOLQRLV DW WKH /RXLVLDQD 3XUFKDVH &HQWHQQLDO ([SRVLWLRQ RI 6RPHWKLQJ DERXW WKH 8 6 'HSDUWPHQW RI $JULFXOWXUH DQG ODQG JUDQW FROOHJHV WKH 6PLWK /HYHU $FW DQG WKH &RRSHUDWLYH ([WHQVLRQ 6HUYLFHV 6RPHWKLQJ WKHQ DERXW VWDWH IDLUV DQG WKHQ DERXW WKH VKLIW IURP D UXUDO WR DQ XUEDQ HFRQRP\ $ ZKROH VWRU\ $PHULFDQ KLVWRU\ PLUURUHG LQ D FKLOGUHQ·V FOXE 7KHQ DJDLQ SHUKDSV QRW 3HUKDSV VKH ZRXOG FKRRVH DQRWKHU VXEMHFW IRU KHU WKHVLV 7UDQVFHQGHQWDOLVP DQG WKH WK &HQWXU\ (XURSHDQ 5RPDQWLF 0RYHPHQW RU 7KH $EROLWLRQ 6HUPRQV RI +HQU\ %HHFKHU RU 7KH 5ROH RI WKH ,ULVK LQ %XLOGLQJ WKH , 0 &DQDO 2U SHUKDSV VKH ZRXOG QRW EHFRPH D KLVWRULDQ DW DOO 3HUKDSV WKRVH PLJUDLQHV WKDW EHJDQ LQ WKH HLJKWK JUDGH ZRXOG GR KHU LQ 'R QRW EH FDYDOLHU DERXW KHDOWK /XF\ $HVWKHWLFV PLJKW EH WKH OHDVW RI \RXU SUREOHPV $ VSLQDO IOXLG OHDN $ UDUH LQIHFWLRXV GLVHDVH $ PDOIRUPDWLRQ RI WKH FHUHEHOOXP +HDOWK PLJKW QRW VHHP VXFK DQ DEVWUDFW FRQFHSW WKHQ %H WKDQNIXO WR GRFWRUV DQG QXUVHV DQG PRGHUQ PHGLFLQH DQG WKDW FORYHU·V IRXUWK + :HDU D GLDPRQG ULQJ DURXQG \RXU QHFN IRU UHPHPEUDQFH DQG JRRG OXFN &LUFOH \RXU ERG\ ZLWK H[SDQVLYH DQG KHDOLQJ JHVWXUHV 7DNH WZR 6XSHU 6WUHQJWK ([FHGULQ 'ULQN VWURQJ FRIIHH WR GXOO WKH SDLQ 'RQ·W GLVPLVV KHDOWK IRU SDUDOOHO VWUXFWXUH Â&#x2020; 2Q WKH EXV DORQH WR 6SULQJILHOG 0DUJR GHFLGHG WKDW LI VKH VWXFN ZLWK SXEOLF VSHDNLQJ VKH ZRXOG ILQG QHZ ZHLJKWLHU GLUHFWLRQV +HU EURZQLH GHPRQVWUDWLRQ KDG RQO\ JRWWHQ KHU ILUVW UXQQHU XS 7KH EOXH ULEERQ KDG JRQH WR D JLUO ZKR KDG PDGH D FKHUU\ SLH DQG RQ WKH EXV WKH JLUOV DOO VDQJ ´&DQ VKH PDNH D FKHUU\ SLH %LOOLH %R\ %LOOLH %R\" &DQ VKH PDNH D FKHUU\ SLH &KDUPLQJ %LOOLH"µ FDXVLQJ 0DUJR WR IHHO H[LVWHQWLDO DQJVW 6KH SUDFWLFHG WRQJXH WZLVWHUV TXLHWO\ DOO WKH ZD\ KRPH ´5RXQG DQG URXQG WKH UXJJHG URFN WKH UDJJHG UDVFDO UDQ µ 6KH KRSHG WR LPSURYH KHU GLFWLRQ 6DOO\ VDW RQ WKH HGJH RI D VDQG ER[ PXVLQJ DERXW KHU VLVWHU DQG GDXJKWHU DQG PRWKHU DQG JUDQGGDXJKWHU VZLUOLQJ VDQG ZLWK KHU
7+( 6725< (1'6³7+( 6725< 1(9(5 (1'6
KDQGV 6RPHWLPHV KDQGV FRXOG DQVZHU TXHVWLRQV WKDW D KHDG FRXOG QRW DQVZHU RU HYHQ IRUPXODWH 6KH VDW WKHUH ZDWFKLQJ /XF\·V GDXJKWHU VOLGH GRZQ D VOLGH ZLWK KHU DUPV VWUDLJKW RXW OLNH WKH ZLQJV RI DQ DLUSODQH DQG ZLWK KHU RZQ KDQGV 6DOO\ VZLUOHG DZD\ SURMHFWV LQ WKH VDQG³FRUQ SURMHFWV VR\EHDQ SURMHFWV VHZLQJ SURMHFWV VSHHFKHV IORZHU DUUDQJHPHQWV WKHVHV KRPHPDGH EDE\ VKRZHU JLIWV 6KH VZLUOHG DZD\ UHPHPEHUHG SURMHFWV IRUJRWWHQ SURMHFWV LPDJLQHG SURMHFWV XQLPDJLQDWLYH SURMHFWV ILQLVKHG SURMHFWV XQILQLVKHG SURMHFWV + SURMHFWV RWKHU SHRSOH·V SURMHFWV DQG KHU RZQ $ FRXSOH RI PRQWKV DIWHU KHU PRWKHU GLHG 6DOO\ KDG VZLWFKHG EDFN WR KHU ROG DQVZHULQJ PDFKLQH EHFDXVH KHU QHZ RQH KDG EHHQ DFWLQJ XS 2QH PHVVDJH UHPDLQHG XQHUDVHG RQ WKH ROG PDFKLQH +HU PRWKHU·V YRLFH ZHDN ZLWK LOOQHVV VDLG ´6RUU\ 6DOO\ ,W·V 0RP , GLGQ·W UHDOL]H WKH PDFKLQH ZDV RQµ DQG WKHQ WKH VRXQG RI KDQJLQJ XS ,W ZDV WKH RQO\ UHFRUGLQJ VKH KDG RI KHU PRWKHU·V YRLFH 6KH UHSOD\HG WKDW ROG PHVVDJH DJDLQ DQG DJDLQ XQWLO RQH GD\ VKH DFFLGHQWDOO\ HUDVHG LW -XVW \HVWHUGD\ 6DOO\ KDG IRXQG DQ ROG OHWWHU IURP KHU PRWKHU LQ D SLOH RI SDSHUV VKH ZDV MXVW DERXW UHDG\ WR GLVFDUG ´, ZLVKHG WR QDPH \RX -DQLFH µ KHU PRWKHU KDG ZULWWHQ ´%XW , FRQILGHG WKDW WR -XQH :DJRQHU ZKR ZDV DOVR SUHJQDQW 7KHQ VKH KDG KHU EDE\ ILUVW DQG QDPHG KHU -DQLFH ,W VHHPHG D EHWUD\DO $ VWDE LQ WKH EDFN 6KH OLYHG ULJKW GRZQ WKH VWUHHW 6R , QDPHG \RX 6DOO\ µ 6DOO\ KDG IRUJRWWHQ WKDW VOLJKWO\ GLVWXUELQJ LGHQWLW\ VWRU\ 7KH OHWWHU·V JHQHUDO WKHPH ZDV GLVDSSRLQWPHQW EHWUD\DO +HU PRWKHU KDG DOVR ZULWWHQ DERXW 6WHSKHQ +LV JXDUGLDQV KDG MXVW WDNHQ KLP DZD\ IURP 6W )UDQFLV DQG SXW KLP LQ D SXEOLF LQVWLWXWLRQ LQ DQRWKHU VWDWH )RU HLJKW \HDUV KHU PRWKHU KDG IHG KLP SOD\HG ZLWK KLP DQG VSRNHQ ZLWK KLP DQG KH KDG DQVZHUHG KHU ZLWK QRQVHQVH V\OODEOHV EXW LQWHOOLJHQW H\HV IXOO RI OLJKW +HU PRWKHU ZDV LQ PRXUQLQJ DV VKH ZURWH WKDW OHWWHU WR 6DOO\ ZKR ZDV DW WKDW WLPH DZD\ DW FROOHJH DQG DERXW WR EH PDUULHG DQG QRW DW DOO LQWHUHVWHG LQ KHU PRWKHU·V ORVVHV $QG VR 6DOO\
-2<&( *2/'(167(51
DQG SUREDEO\ 0DUJR WRR KDG NQRZQ DOO WKHVH PDQ\ \HDUV VRPHWKLQJ RI ZKDW KDG KDSSHQHG WR OLWWOH 6WHYLH DIWHU DOO³WKH\ KDG NQRZQ DQG WKH\ KDG IRUJRWWHQ 3KDQWRP FKLOGUHQ .DWLH·V LPDJLQHG GDXJKWHU -DQLFH .DWLH·V ORVW VRQ 6WHSKHQ .DWLH GLG DQG .DWLH GLHG $ WXJ $ P\VWHU\ Â&#x2020; $ WDOH WKDW HQGV /XF\ GRHV QRW GLH IURP KHU KHDGDFKHV 6KH EHFRPHV D KLVWRULDQ 6KH ZULWHV KHU WKHVLV RQ + $IWHU WU\LQJ D QXPEHU RI FDUHHUV 6DOO\ VHWWOHV RQ EDE\VLWWLQJ DQG GDEEOLQJ LQ VDQG WUD\ WKHUDS\ +HU VLVWHU 0DUJR D SXEOLF VSHDNHU ZLWK FOHDU HQXQFLDWLRQ OHFWXUHV RQ IHPLQLVW LVVXHV IRU ZRPHQ·V RUJDQL]DWLRQV WKDW VKH FRQVXOWV 0HDQLQJ IXO RU PHDQLQJ OHVV SURMHFWV +·V UDLVRQ G·HWUH NHSW DQG NHHSV WKHP SUHWW\ EXV\ 7LPH GLG DQG WLPH XQGLG 7LPH GRHV DQG WLPH XQGRHV $QG QR PDWWHU ZKDW LW KDV D ZD\ RI VPDVKLQJ RQH·V KHDUW WR VPLWKHUHHQV 6DOO\ VSUHDGV KHU KDQGV LQ WKH GDPS JUDVV DQG ILQGV D IRXU OHDI FORYHU WR KDQG WR KHU JUDQGFKLOG 7KH FKLOG LV WRR \RXQJ UHDOO\ WR XQGHUVWDQG RU FDUH RU TXHVWLRQ ,QVWHDG VKH EODEEHUV DQG WKURZV KHU JRRG OXFN WR WKH JURXQG $QG MXVW QRZ 6DOO\ LV QRW XS WR WHOOLQJ D VWRU\ RU LQYHQWLQJ D JDPH WR WU\ WR FDSWXUH WKH FKLOG·V DWWHQWLRQ RU WR FRQYLQFH KHU
+HDUW DQG $UURZ ´<RX KDYH \RXU IDWKHU·V PHDQ VWUHDN 5RFLR µ P\ PRWKHU VDLG ZKHQHYHU , GLVREH\HG KHU VODPPHG GRRUV RU VXONHG DW KHU GLVDSSURYDO %XW , NQHZ LQ P\ KHDUW WKDW VKH ZDV ULJKW 0\ IDWKHU·V XJOLQHVV KDG VHHSHG WKURXJK³WKH ODVK RI KLV OHDWKHU EHOW KDG VKUXQNHQ DQG VZHOOHG WZLVWHG DQG VWUHWFKHG P\ RUJDQV OHDYLQJ PH SDUW ER\ DQG DOO XQZRPDQO\ 7ZR FRPLFDO EOLVWHUV URVH IURP P\ FKHVW RQO\ VOLJKWO\ PRUH VZROOHQ WKDQ KLV ZLWK WKH VDPH VKHOO SLQN QLSSOHV 7KH VDPH ROG GLUW XQGHU P\ ILQJHUQDLOV DQG RUQHULQHVV LQ P\ KHDUW $QG , NQHZ KLV GHPHQWHG SOHDVXUHV , \HV , KDG RQFH WRUPHQWHG P\ EURWKHU )DXVWR ZKHQ KH ZDV D EDUHIRRW EDE\ DQG KH KDG WUXVWHG PH , KDG SRLQWHG WR D GHVHUWHG KRYHO RQ &XFXPEHU 6WUHHW DQG VDLG ´$Q RJUH LV LQ WKHUH ZLWK D EXOO ZKLS +H·V JRLQJ WR KXUW PH EXW , KDYH WR JR LQ RU HOVH KH·OO JHW \RX µ , UDQ LQ VODPPLQJ WKH VFUHHQ GRRU DQG OHW RXW D VHULHV RI EORRG FXUGOLQJ VFUHDPV )DXVWR VDQN WR KLV KDXQFKHV JUHDW VREV LQ KLV FKHVW :KHQ , ILQDOO\ FDPH RXW DQG XQORRVHQHG KLV WLQ\ ILVWV , VDZ WKDW WKH JUDYHO KH VTXHH]HG LQ WKHP KDG EORRGLHG KLV KDQGV , KXJJHG KLP WLJKW ´2K EDE\ 5RVLH·V VR VRUU\ µ Â&#x2020; ´%HWWHU KHU WKDQ XV µ P\ RQH \HDU \RXQJHU WKDQ PH EDE\ VLVWHU
-2<&( *2/'(167(51
1DQF\ VDLG ZKHQ ZH IRXQG RXW P\ IDWKHU KDG ILQDOO\ IRXQG D JLUOIULHQG 1DQF\ ZDV OLNH WKDW 6KH FRXOG VKUXJ WKLQJV RII <HW VKH FDUHG DERXW WKLQJV WRR PD\EH PRUH WKDQ WKH UHVW RI XV /LNH 0RP , PHDQ 1DQF\ FKHFNHG D ERRN RXW RI WKH OLEUDU\ RQ FRVPHWRORJ\ DQG RIIHUHG WR JLYH KHU D KDLUFXW +LV D P SKRQH FDOOV DQG WKH URFNV KH WKUHZ WKURXJK 0RP·V EHGURRP ZLQGRZ VWRSSHG IRU D ZKLOH 0RP DQG KHU XQPDUULHG EURWKHU 0LNH VWDUWHG WDONLQJ DERXW EX\LQJ D KRXVH WRJHWKHU RQ 5 5 VRXWK RI %XWWHUFXS ,Q VSLWH RI KHU SODQV IRU WKH IXWXUH WKRXJK VKH VWLOO OLW XS &KHVWHUILHOGV RQH DIWHU WKH RWKHU DQG SXIIHG WKHP DQG ZDWFKHG WKHP VKDNH EHWZHHQ KHU ILQJHUV ZKLOH VKH VWDUHG DW WKH FRWWDJH FKHHVH RQ KHU SODWH ZLWKRXW KDUGO\ HDWLQJ LW , MXVW WKRXJKW VKH ZDV JHWWLQJ ROG DQG XJO\ DQG VNLQQ\ DQG GLGQ·W FDUH HQRXJK DERXW XV WR GR DQ\WKLQJ DERXW LW ,W ZRXOG QHYHU KDYH FURVVHG P\ PLQG WR JLYH KHU D KDLUFXW Â&#x2020; 5XG\ ODXJKHG OLNH PH DQG P\ RQH \HDU ROGHU WKDQ PH ELJ VLVWHU -DQH XVHG WR ODXJK XQWLO P\ IDWKHU EHDW DZD\ RXU LQQRFHQFH DQG -DQH JRW IDW :H ODXJKHG XQWLO ZH WKRXJKW ZH ZHUH JRLQJ WR ZHW RXU SDQWV 7KDW·V KRZ , NQHZ , IHOO LQ ORYH ZLWK KLP 7KDW DQG D FOLFNLQJ VRXQG KH PDGH ZLWK KLV WRQJXH WKDW VRXQGHG WUXO\ FDULQJ DQG FRQFHUQHG EXW DOVR PHDQW WKDW FHUWDLQ WKLQJV ZHUH EH\RQG KLV SRZHU :K\ HOVH ZRXOG , KDYH UXQ DZD\ ZLWK D PDUULHG PDQ WR D VWDWH ZKHUH , KDG QHYHU EHHQ EHIRUH HYHQ LI LW ZDV MXVW IRU WKH FRUQ VHDVRQ" :HOO WKHUH ZHUH D IHZ RWKHU WKLQJV WRR WKH VFDUV RQ KLV KDQGV IRU H[DPSOH DQG WKH ZD\ KH SXW KLV DUP DURXQG P\ VKRXOGHU DQG GDQJOHG KLV ILQJHUV RYHU P\ EUHDVW ZKHQ KH ZDONHG ZLWK PH LQ SXEOLF DQG WKH ZD\ KH FDOOHG PH D FOHYHU JLUO LQ 6SDQLVK ZKHQ , ILJXUHG WKLQJV RXW RQ WKH URDG PDS Â&#x2020; 2OG (GXDUGR GURYH WKH SLFNXS XQWLO KH ZDV UHDG\ WR VOHHS DQG WKHQ LW ZDV VRPHERG\ HOVH·V WXUQ <HV WKH\ OHW PH GULYH HYHQ WKRXJK
7+( 6725< (1'6³7+( 6725< 1(9(5 (1'6
, RQO\ KDG D OHDUQLQJ SHUPLW :KHQ (GXDUGR GURYH 5XG\ DQG , UHDG WKH PDS KLV DUP DURXQG P\ VKRXOGHU ,Q 2NODKRPD , ERXJKW D SLFWXUH SRVW FDUG WKH NLQG P\ IDWKHU ZRXOG KDYH ERXJKW³JLUOV ZLWK JRRG ILJXUHV LQ ELNLQLV³DQG VHQW LW WR 1DQF\ 'RQ·W ZRUU\ ,·P MXVW JRQH IRU FRUQ VHDVRQ 3UREDEO\ VHH \RX LQ 2FWREHU <RXU ORYLQJ VLVWHU 5RVLH &DODPER ´:H·OO ZRUN WKH QLJKW VKLIW µ (GXDUGR VDLG ´,W·V FRROHU DQG \RX PDNH FHQWV PRUH SHU KRXU :H·OO VWD\ IRU FOHDQXS 7KDW·OO EH WLPH DQG D KDOI µ 5XG\ ZDV DOO IRU LW %\ WKH HQG RI WKH VHDVRQ KH ZDQWHG WR KDYH HQRXJK PRQH\ WR EX\ D SLFNXS RI KLV RZQ Â&#x2020; 'HOPRQWH ZDV D ZRQGHU DQG D VWRU\³D WUXH DGYHQWXUH , ORYHG ODFLQJ P\ WDOO ZRUN ERRWV DQG ZDONLQJ RYHU WKH 5 5 WUDFNV DW VL[ S P ZLWK P\ \HOORZ KDUG KDW RQ P\ KHDG DQG UXEEHU JORYHV RQ P\ KDQGV WKH VPHOO RI FRUQ DQG HYHQLQJ DLU DQG FXW JUDVV LQ P\ QRVWULOV 5XG\·V KDW ZDV JUHHQ EHFDXVH KH IL[HG PDFKLQHV ZKLFK VFDUUHG KLV KDQGV HYHQ PRUH DQG MXPSHG OLNH D WKLQ FDW IURP RQH SUREOHP WR WKH QH[W 7KH ERVVHV· KDWV ZHUH EOXH VR ZH FDOOHG WKHP ´WKH EOXH KDWV µ 0\ MRE ZDV RQ WKH FRQYH\HU EHOW WKURZLQJ RXW EDG SLHFHV RI FRUQ DQG VWULSSLQJ RII WKH KXVNV WKH PDFKLQHV KDG PLVVHG <RX JRW K\SQRWL]HG E\ WKH EHOW UHDO IDVW DQG VRRQ WKH KRXUV ZHQW E\ OLNH PLQXWHV DQG EHIRUH ORQJ LW ZDV WLPH WR JHW WKH KRVHV IRU FOHDQXS ZKLFK IHOW OLNH D GUHDP EHFDXVH \RX ZHUH VR WLUHG EXW WKHUH \RX ZHUH LQ WKH PLGGOH RI WKH QLJKW LQ WKH PLGVW RI VWHDP DQG VSUD\ SOD\LQJ ZLWK ZDWHU OLNH NLGV RQ D KRW GD\ LQ 7H[DV *RG :KDW DQ H[SHULHQFH 7KH\ SDLG \RX PRUH WKDQ PLQLPXP SD\ DQG JDYH \RX D SODFH WR VOHHS IRU IUHH DQG DOO WKH FRUQ \RX FRXOG SRVVLEO\ ZDQW WR HDW %HVLGHV DOO WKDW 5XG\ ORYHG PH Â&#x2020;
-2<&( *2/'(167(51
<HV , ZDV IRUJHWWLQJ DERXW P\ IDWKHU·V FXUVH DQG P\ WZLVWHG RUJDQV DQG PHDQ ZD\V 5XG\ PDGH PH VRIW DQG EHDXWLIXO ´+RZ PDQ\ FKLOGUHQ VKRXOG ZH KDYH"µ KH DVNHG PH RQH 6DWXUGD\ QLJKW ZKHQ WKH ILHOGV ZHUH WRR ZHW IRU WKH PDFKLQHV WR JDWKHU FRUQ DQG ZH KDG JRQH GDQFLQJ LQ 5RFKHOOH 5RFKHOOH ,OOLQRLV :KR ZRXOG EHOLHYH WKDW , FRXOG KDYH WUDYHOHG VR IDU" ´2QH"µ , DQVZHUHG WLPLGO\ QRW VXUH ZKDW WKH ULJKW DQVZHU VKRXOG EH :H ZHUH VWDQGLQJ RXWVLGH XQGHU WKH IXOO PRRQ ZLWK SRONDV LQ RXU HDUV DQG RXU KHDGV WZLUOLQJ ZLWK EHHU ´7KUHH µ KH VDLG , NQHZ KH PHDQW ER\V +H ORYHG KLV OLWWOH JLUO EXW KLV VLVWHU KDG WROG KLP ´5XG\ \RX DUH DOPRVW WKLUW\ :KHUH DUH \RXU VRQV"µ +HU ZRUGV SXUVXHG KLP EXUQLQJ KLV HDUV DV KH MXPSHG IURP PDFKLQH WR PDFKLQH DQG VFUDPEOHG IURP RQH SUREOHP RU SROND WR WKH QH[W ,W ZDV KLV IOXUU\ RI KDQGV RU IHHW KLV VKUXJJLQJ RI VKRXOGHUV D FOLFNLQJ RI KLV WRQJXH DQG WKHQ KLV EHOO\ DFKLQJ ODXJKWHU WKDW , ORYHG VR PXFK Â&#x2020; , FDQ·W VD\ IRU VXUH ZKHQ LW DOO VWDUWHG WR JR ZURQJ WKRXJK ,·YH JRQH RYHU HYHU\WKLQJ DJDLQ DQG DJDLQ LQ P\ PLQG , FDQ·W VD\ EXW , WUDFH HYHU\WKLQJ EDG EDFN WR P\ GUHDP 7KH GUHDP RI WKH VDIH DQG 5XG\ DQG KLV ZLIH ´, GUHDPW WKDW , ZDV LQ \RXU NLWFKHQ LQ %XWWHUFXS µ , WROG 5XG\ GXULQJ EUHDN :H ZHUH VLWWLQJ RQ WKH VWDLUV RXWVLGH WKH 'HOPRQWH FDIHWHULD 5XG\·V VFDUUHG KDQGV ZHUH VSUHDG OLNH IDQV RYHU KLV NQHHV ´%ODQFD ZDV WKHUH 6KH GLG QRW VHHP WR PLQG DERXW PH ,W GLG QRW VHHP LPSRUWDQW WR KHU µ ´6R ZKDW KDSSHQHG"µ 5XG\ DVNHG %XW , VKRXOG KDYH VWRSSHG WKHUH , VKRXOGQ·W KDYH VDLG DQ\PRUH EHFDXVH WKHUH ZDV VRPHWKLQJ DQJU\ LQ KLV YRLFH ´<RX ZHUH LQ WKH NLWFKHQ WRR $QG WKHUH ZDV D VDIH³D ZRRGHQ ER[ %ODQFD VDW RQ RQH VLGH RI LW DQG \RX VWRRG RQ WKH RWKHU VLGH RI LW , GLGQ·W NQRZ ZKDW WR VD\ VR , DVNHG \RX TXHVWLRQV DERXW WKH VDIH
7+( 6725< (1'6³7+( 6725< 1(9(5 (1'6
<RX ZHUH SURXG RI LW EHFDXVH \RX KDG PDGH LW \RXUVHOI <RX VSUHDG \RXU ILQJHUV RYHU WKH WRS RI LW DQG , VWDUHG DW \RXU VFDUV DQG DGPLUHG WKHP 7KH\ VHHPHG VR EHDXWLIXO WR PH :KHQ \RX WDONHG \RX VDLG ¶ZH· LQVWHDG RI ¶, · , NQHZ \RX PHDQW \RXU ZLIH DQG \RX µ ´,W·V MXVW D GUHDP µ KH VDLG DQG FOLFNHG KLV WRQJXH DQG VKUXJJHG KLV VKRXOGHUV Â&#x2020; , VZHDU RQ D %LEOH LW ZDV DIWHU WKDW EDG WKLQJV VWDUWHG WR KDSSHQ $W ILUVW HYHU\ QLJKW DIWHU FOHDQ XS DW DERXW D P KH·G ZDON PH WR WKH ZRPHQ·V FDPS ,W ZDV DOO HHULH LQ WKH GDUNQHVV ZLWK RQO\ WKH OLJKW IURP WKH IDFWRU\ DQG D VHD RI JUDVV DQG FORYHU WKH FRRO QLJKW WLPH DLU VHWWOLQJ RQ WKH KRW HDUWK ZLWK JOLQWV RI GHZ DQG SDWFKHV RI IRJ³DOO EHDXWLIXO QRW OLNH GXVW\ 7H[DV DW DOO $IWHU DOO WKDW ZRUN DQG VR PXFK FRUQ ZH MXVW ZHUH DFKLQJ WR NLVV DQG PD\EH PRUH EXW ZH FRXOGQ·W VOHHS WRJHWKHU XQOHVV ZH ZHQW WR D PRWHO EHFDXVH 'HOPRQWH ZDV VWULFW DERXW KDYLQJ WKH PHQ DQG ZRPHQ VWD\ LQ WZR VHSDUDWH FDPSV 6R ZH ZRXOG ORQJ NLVV DQG IHHO HDFK RWKHU WKURXJK RXU FORWKHV %XW DIWHU P\ GUHDP 5XG\ FKDQJHG DQG ZDQWHG WR WU\ PRUH ULJKW LQ WKH RSHQ ´6XFN LW µ KH VDLG LQ (QJOLVK VKRFNLQJ PH ZLWK KLV GLUW\ PRXWK DQG WKH VWUHQJWK LQ KLV KDQGV ´6XFN LW 5RFLR µ Â&#x2020; ,W ZRXOG EH DQRWKHU GDQFLQJ QLJKW , ZDV GUHDGLQJ LW EHFDXVH 5XG\ WROG PH DIWHU WKH ODVW RQH ´<RXU VWHSV DUH WRR ELJ ZKHQ \RX GDQFH 'RQ·W WU\ VR KDUG µ :H ZHUH VLWWLQJ LQ D VPDOO 0H[LFDQ UHVWDXUDQW LQ 5RFKHOOH HDWLQJ VXSSHU ´5RVLH GRHVQ·W HDW WRUWLOODV µ (GXDUGR REVHUYHG ´6KH HDWV VRIW ZKLWH EUHDG µ ´5RVLH RQO\ WKLQNV WKDW VKH LV 0H[LFDQ µ 5XG\ VDLG 7KH\ ZHUH WDONLQJ OLNH , FRXOGQ·W XQGHUVWDQG OLNH , ZDVQ·W HYHQ WKHUH ´, GRQ·W WKLQN ,·P 0H[LFDQ µ , VDLG ´,·YH WROG \RX ,·P RQO\ SDUW µ ´:KLFK SDUW"µ 5XG\ WHDVHG EXW NLQG RI PHDQ ´7KLV SDUW"µ +H