ثالثة ث 2018 نهائي

Page 1

La gloire

‫ثالثة ثانوي‬

‫هديه مجانية‬

Club Ados 2016/2017

Par: Hossam AbouElmaged

- 1-

Tel: 01225968664


Noms masculins

L'Unité 1 : Le Club des sportifs 1. DIRE quel sport on fait.

un sport un ballon un maillot un gymnase un gradin un vestiaire un arbitre un match un court de tennis un pont. un chemin. un slogan un ballon un badminton le hand le champignon Un imperméable le lapin

‫ رياضة‬un avis ‫ كرة‬un entraînement ‫مايوه‬un judo ‫ صالة ألعاب‬un joueur ‫ ممررىقى؛ سقالة‬un gardien de but ‫ حجرة الثياب‬un champion ‫ حكم‬un entraîneur ‫ مباراة‬un filet ‫ ملعب تنس‬un terrain ‫ كوبري‬un pain. ‫ طريق‬un vent. ‫ شعار‬un ordre ‫ كرة‬un ski ‫ تنس الريشة‬un tir à l'arc. ‫ كرة اليد‬le torrent ‫ بعلى شكل الفطر‬/‫ فطر‬le chemin ‫ معطف واق من المطر‬le bâton ‫ أرنب‬le champ

‫رأي‬ ‫تدريب‬ ‫جودو‬ ‫لبعب‬ ‫حارس مرمي‬ ‫بطل‬ ‫مدرب‬ ‫شبكة‬ ‫ملعب‬ ‫خبز‬ ‫ريح‬ ‫أمر‬ ‫ التزحلق بعلى الجليد‬/‫زلجة‬ .‫الرمي بالقوس‬ ‫سيل‬ ‫طريق‬ ‫بعصا‬ ‫الحقل‬

Noms féminins

la possession. une activité une équipe une chaussure une opinion la piste une compétition La randonnée la natation. la montagne

‫ملكية‬ ‫نشاط‬ ‫فرىقة‬ ‫حذاء‬ ‫رأي‬ ‫المسار‬ ‫مسابقة‬ ‫ رحلة طويلة‬/ ‫جولة‬ ‫سباحة‬

une serviette une illustration une joueuse une gardienne de but une championne une entraîneuse une balle une équitation. une pétanque. la maison

‫ بشكير‬/‫فوطة‬ ‫صورة مرسومة باليد‬ ‫لبعبة‬ ‫حارسة مرمي‬ ‫ بطولة‬/‫بطلة‬ ‫مدربة‬ ‫كرة‬ ‫فروسية‬ ‫لعبة الكرات الحديدية‬ ‫منزل‬

adjectifs, adverbes, prépositions et expressions

en retard en avance content Voilà voici Au fait déjà quelqu'un sans part comme

‫ متأخر‬alors ‫ مبكرا‬lent. ‫ مسرور‬vite ‫ ها هناك‬sur ‫ ها هنا‬important "e" ‫ بعلى فكرة‬plein ‫ من ىقبل‬rien ‫ أحدا ما‬quelque chose ‫ بدون‬pour ‫حصة‬/‫ نصيب‬En général ‫ مثل‬prêt (e)

‫إذن‬ ‫بطيء‬ ‫بسربعة‬ ‫بعلى‬ ‫هام‬ ‫مليء‬ ‫شيء‬ ‫شيء ما‬ ‫من أجل‬ ‫بعموما‬ ‫مستعد‬

Les verbes de la leçon:

arriver attendre attraper chercher courir décrire descendre dormir Entrer faire Par: Hossam AbouElmaged

‫يصل‬ ‫ينتظر‬ ‫ أدرك‬/ ‫فاجأ‬ ‫يبحث‬ ‫يجري‬ ‫يوصف‬ ‫ينزل‬ ‫ينام‬ ‫يدخل‬ ‫يعمل‬ - 2-

marcher monter nager ouvrir partir penser perdre prendre rester sauter

‫يمشي‬ ‫يصعد‬ ‫يسبح‬ ‫يفتح‬ ‫يرحل‬ ‫يفكر‬ ‫يخسر‬ ‫يأخذ‬ ‫يظل‬ ‫ىقفز‬ Tel: 01225968664


gagner inciter inventer jouer lancer râler du football du basketball du volleyball du handball du tennis du pingpong De l’athlétisme Du judo De la voile Du patinage Du rugby De la gymnastique

‫يكسب‬ ‫يحث‬ ‫يخترع‬ ‫يلعب‬ ‫انطلق‬ ‫ تذمر‬/ ‫تأفف‬

se dépêcher s'entraîner sonner venir vouloir.

‫يسرع‬ ‫يتدرب‬ ‫يرن‬ ‫يأتي‬ ‫يريد‬

Grammaire de la leçon Les jeux sportifs ‫اللعاب الرياضية‬

‫كرة القدم‬ ‫كرة السلة‬ ‫كرة الطائرة‬ ‫كرة اليد‬ ‫التنس‬ ‫تنس الطاولة‬ ‫ألعاب القوى‬ ‫الجودو‬ ‫طيران شرابعي‬ ‫التزلج‬ ‫نوع من لعبة كرة القدم‬ ‫ رياضة بدنية‬/‫جمباز‬

de La boxe de La natation L'équitation de La lutte du cyclisme du karaté De l’escrime Du golf Du jogging Du yoga Du vélo

‫الملكمة‬ ‫السباحة‬ ‫الفروسية‬ ‫المصاربعة‬ ‫ركوب الدراجات‬ ‫الكاراتيه‬ ‫المبارزة‬ ‫جولف‬ ‫لعبة الجري‬ ‫يوجا‬ ‫ركوب الدرجات‬

‫ اللعاب الرياضية‬- 1 ‫يختلف استخدام اللعاب الرياضية باختلف الفعل الذي يسبقها‬ ‫ ( وفعل‬pratiquer ‫ ( و فعل ) يمارس‬préférer ‫ ( و فعل ) يفضل‬aimer ‫*** مع فعل ) يحب‬ . ( 'le / la / l ) ‫( اللعاب الرياضية تسبق بأداة المعرفة‬adorer x détester ) Ex : J'aime le football. Ex : Mon ami préfère la boxe. Ex : Je pratique le tennis. Ex : Charlotte pratique le cyclisme . ( 'au / à la / à l ) ‫ و مشتقاته‬à ‫ ( فتأخذ حرف الجر‬jouer ‫*** بينما مع فعل ) يلعب‬ Ex : Je joue au football. Ex : Rania joue à la natation. ('du/ de la / de l ) ‫ و مشتقاته‬de ‫ فتأخذ حرف الجر‬faire ‫*** أما مع فعل‬ Ex : Je fais du football, de la lutte, de L'équitation. :‫*** لسؤال صديقك الفرنسي بعن أي لعبة يمارس‬ 1. Quel sport pratiques/ fais – tu ? - Moi je pratique / fais du karaté. 2. Quel sport préfères – tu ? - Moi, je préfère le karaté. 3. Quel est - ton sport préféré ? - Moi, je préfère le football. 4. Quel sport fais – tu ? - Je fais du football. 5. Quel est-ton sport aimé/préféré ? - Moi, je préfère le karaté. 1- Complétez les points avec les verbes jouer ou faire : 1- Mes copains .......... du tennis. 2 Je ......... au foot le samedi. 3- Nous......... de la natation à la piscine. 4- Non, on ......... à la pétanque. 5-Tu .......... au badminton ? 6- Marion .......... du ski en hiver. 7- Vous......... au volley avec les copains. 8- Marion et moi, on ......... de la course à pied. 2-Complétez les points avec du /delà /de/'/de/d' : Par: Hossam AbouElmaged

- 3-

Tel: 01225968664


1- Ils font........ vélo. 2- Tu fais ....... tira l'arc. 3- Elles font....... danse. 4- On ne fait pas ........ gymnastique. 5- Non, je fais ........ équitation avec Julie. 6- Ma sœur ne fait pas ....... escalade à la montagne. 7- Quel sport tu fais ?-Je fais ......... yoga. 8-Elle fait......... randonnée. 3- Complétez les points avec au / à la / aux : 1-Ils passent la soirée à jouer.......... cartes. 2-Vous voulez jouer......... volley? 3-Elles jouent.......... ping-pong. 4-Je joue ........ rugby. 5- Mon copain aime jouer.......... hockey. 6- Nous jouons ....... pétrole basque. 7-Non, on joue ......... pétanque. 8-Nous jouons ......... échecs. 4- Complétez avec (du - de la - de l' - au - à la) 1. Elle fait ……….course à pied. 2. Nous jouons ……….rugby. 3 je fais ………….escalade. 4. ils font …………..ski. 5. Tu aimes jouer……….. bowling ? 6. Il fait ………….natation. 7. Elle veut jouer………. badminton. 8.Il fait ……….équitation. 9. Vous faites …………football ? 10. Je fais ………….chasse. 11. On aime jouer ………………..basket.

L'interrogation

Que... ? / Qu'est-ce que ... ?‫ ماذا‬/‫ما‬ :"‫وتسأل عن مفعول مباشر "غير مسبوق بحرف جر" غير عاقل "شيء‬

Ex.

Je fais les devoirs. Que tu fais ? Qu'est-ce que tu fais ?

Nous faisons du yoga. Que vous faites ? Qu'est-ce que vous faites ? :Quoi ‫إذا جاءت آخر الجملة تتحول إلي‬ Ex. Je préfère le tennis. Ex. Il fait le devoir. Ton sport préféré, c'est quoi ? Il fait quoi ? Quand... ? ‫متي وتسأل عن الزمان‬ - ‫ متي و تسأل بعن الزمن‬Ex:- maintenant, je pars à Paris. - Quand est-ce que tu pars à Paris? Ex:- Ce soir, nous allons visiter notre oncle. - Quand allez-vous visiter votre oncle? ‫ …( بعند السؤال بعن سابعة معينه‬à quelle heure ) ‫ويمكن استخدام‬ ?Ex : je sors à 10heures.→ A quelle heure sors-tu ?A quelle heure est-ce que tu sors → :((depuis - jusqu'à ‫ ب‬quand ‫ يمكن أن تسبق‬: ‫ملحوظة‬ ?Ex1: Je suis en Egypte depuis deux jours.→ Depuis quand es –tu en Egypte ?Depuis quand est-ce que tu es en Egypte → .Ex2 : cette offre est valable jusqu' au 30mars ?Jusqu'à quand cette offre est –elle valable → Par: Hossam AbouElmaged

Ex.

- 4-

Tel: 01225968664


→ Jusqu'à quand est-ce que cette offre est valable? À quelle heure ... ?‫"وقت محدد "في أي ساعة‬ Ex. J'ai rendez-vous à 6 heures. À quelle heure tu as rendez-vous ?

‫مفرد‬ ‫جمع‬

‫مذكر‬ Quel...?‫ أي‬/ ‫ما‬ Quels... ? ‫ أي‬/ ‫ما‬

‫مؤنث‬ Quelle...? ‫ أي‬/ ‫ما‬ Quelles... ? ‫ أي‬/ ‫ما‬

:‫أي" وتسال عن النوعية‬/ ‫ مؤنث" وهي بمعني "ما‬/‫ مذكر‬/ ‫جمع‬/ ‫يتغير شكلها حسب السم الذي يليها داخل السؤال " مفرد‬

Ex.

Quel sport tu fais ? Je fais du rugby. Quelle équipe tu préfères ? Je préfère l'équipe de Barça.

Quels sports tu fais ? Je fais du tennis et du volley. Ex. Ex. Quelles activités tu aimes ? J'aime la musique et le dessin. :‫" بطريقة أخري‬quel "‫السؤال ب‬ Quel est+ ‫?اسم مذكر‬ Quelle est... +‫?اسم مؤنث‬ : Ex. Quel est ton sport préféré ? Ex. Quelle est ton équipe préférée ? Je préfère le tennis. J'encourage l'équipe de Barça. -: Combien - ‫كم وتسأل بعن العدد و المسافة والسعر‬ :avoir ‫ تمييز العدد في حالة العدد والمسافة وتأخذ تبعية في الماضي المركب مع المسابعد‬+ de ‫يتبعها حرف الجر‬ Ex:- Mona a acheté 20 robes. - Combien de robes a- t - elle achetées? Ex:- Il y a 100Km entre Diarbe et Caire. - Combien de kilo mètres y a-t-il entre Diarbe et Caire? Ex:- Ce stylo coûte 2LE. - Combien coûte - ce stylo? 1. Voici des réponses, trouvez les bonnes questions : 1-Je me douche à 8 heures. 2- Nathalie veut faire du judo. 3- Charlotte met une tenue sportive. 4- Je vais jouer au hockey. 5-II prend son sac de sport. 6- Elle a rendez-vous à midi. 7-Je joue au volley le samedi. 8- Marion s'entraîne trois heures par jour. 9-II va marquer deux buts. 10-Je dois partir à 20 heures. 2. Choisis la bonne réponse: a)………..joueur tu préfères? (Quel – Quelle – Quels) b)………. sports tu détestes? (Quelles – Quels – Quelle) c)………. activités propose le club de sport de Charlotte? (Quel – Quelles – Quelle) d) A……..heure elle va venir? (quel –quelles –quelle) e)……….est ton avis? (Quel –Quelle –Quels) 3. Choisis la bonne réponse : 1-………..sport préférez – vous ? [Quel- Quelles – Quels] 2-…………..fais- tu ? [Qu' – Qui- Que] 9-………..tu- fais? [Qu’est-ce que- Comment- Qui] 4-…………..vas-tu au stade ? En bus. [Pourquoi – Comment – Quand] 5-…………….activités aimes- tu ? [Quels – Quelle- Quelles] 6- Tu fais ……… ? [que- où- quoi] 7- Tu t'entraînes……….? À huit h. [où - comment –à quelle heure] Par: Hossam AbouElmaged

Ex.

.L'impératif - 5-

Tel: 01225968664


-:‫ ثم نحذف تلك الضمائر‬tu , nous ,vous ‫ يتكون المر من تصريف الفعل في المضارع مع‬-1 1- Marcher, marche marchons marchez. 2- finir, finis. Finissons finissez. 3- écrire, écris écrivons écrivez. :- ‫ كذلك‬tu ‫ مع‬s 2- ‫في حالة أفعال المجموبعة ألولي نحذف‬ Ex:- Tu marches vite. Ex:- Tu écoutes bien. - Marche vite. - Ecoute bien. -:ne…… pas 3- ‫في حالة النفي نضع الفعل بين ال‬ Ex:- Mangez des fruits. Ex:- Demandez un livre. - Ne mangez pas de fruits. - Ne demandez pas de livre. 4- ‫في حالة الفعال الضميرية نؤخر ضمير المفعول بعلي الفعل‬:Ex: - Tu te lèves tôt. Ex:- Vous vous couchez en retard. - Lève-toi tôt. - Couchez-vous en retard. - Ne te lève pas tôt. - Ne vous couchez pas en retard. 5- ‫يشذ‬:1- être:sois soyons soyez. 2- avoir:aie ayons ayez. 3- savoir:sache sachons sachez. L'emploi ‫الستخدام‬ 1. Va au lycée ! .(ordre)‫لتوجيه أمر‬ 2. Fais du sport ! .(conseil) ‫لتوجيه نصيحة‬ 3. Viens visiter ma maison ! .(invitation) ‫لتوجيه دعوة‬ :‫ إذا جاء بعد السم فاصل فهو منادي ويصرف الفعل في المر‬-6 Ex. Mona, (aller) au marché Mona, va au marché ! Ex. Mes enfants! (prendre) le métro ! Mes enfants, prenez le métro ! :‫ يعبر بعن اىقتراح‬nous ‫ المر مع‬-7 Ex. Allons au cinéma ce soir !‫فلنذهب للسنيما‬ 3- Mets les verbes à l'impératif : 1- (tu / aller) au supermarché ! 2- (vous / ouvrir) la porte ! 3- (nous / visiter) le musée égyptien ! 4- (tu / partir) en France cette semaine ! 5- (vous / faire) vos devoirs scolaire ! 6- (nous / prendre) le métro, il est rapide ! 7- (tu / tourner) à droite ! 8- (vous / prendre) la première rue à gauche ! 4- Mets les verbes à l'impératif : 1- (lancer) à jouer ! (tu) 2- (Traverser) vite la rue .(nous) 3- (Prendre) cette avenue jusqu'à la statue !(vous) 4- (attraper) le but ! (tu) 5- (Faire) du sport au club ! (nous) 6- (inciter ‫ )شجع‬tes copains ! (tu) 7- (s'entraîner) avant le match ! (vous) 8- (Finir) ton devoir avant midi ! (tu) 9- (Traverser) la rue au passage piéton ! (vous) 10- (Aller) jusqu'au bout de la montée ! (tu) 5- Mets les verbes entre parenthèses à l'impératif : 1- Ali, ............. (aller) faire tes devoirs! 2- Le passant dit à Ali : ............. (marcher) tout droit ! 3- La mère dit aux enfants : ne ............. (regarder) pas la télé ! 4- Monsieur, .............. (continuer) tout droit dans cette rue ! 5- ............. (descendre) vite ! 6- ............. (Prendre) vos cahiers d'exercices ! Par: Hossam AbouElmaged

- 6-

Tel: 01225968664


7- Mon petit, ............. (monter) l'escalier, l'ascenseur est en panne. 8- ............. (Finir) ton travail avant midi. 6- Mets les verbes à l'impératif selon le pronom sujet donné : 1 ............. (Visiter) le musée du Louvre ! (tu) 2- ............. (Prendre) le métro, il est rapide ! (vous) 3- ............. (Aller) au cinéma ensemble ! (nous) 4- ............. ( Attendre)-moi au carrefour Opéra. (tu) 5- ............ (Réserver) un billet avant de prendre le métro ! (vous) 6- ............. (Partir) à Paris en vacances ! (tu) 7- ............. (Longer) la Seine ! (nous) 8- ............. (Continuer) dans la rue à droite ! (vous) ‫أهم أسئلة الدرس‬.

Pour demander le sport préféré - ‫لتسأل صديقك بعن الرياضة المفضلة؟‬ o Qu'est-ce que tu fais comme sport ? o Je fais du basket - pour inviter un copain à pratiquer un jeu ‫تدبعو صديقك للممارسة لعبة‬ o Tu veux jouer à la pétanque ? o Non, je vais jouer au bowling. - Pour parler de l'entraînement ‫للتحدث بعن التدريب‬ o Combien de fois tu t'entraînes par semaine ? o Deux fois : le samedi et le mardi. o Comment est ton entraîneur ? o Il est très sympa. ‫أهم إيميل ت الدرس‬

1.

De Nicolas @hotmail.com À Pierre @hotmail.com Sujet sport - Quel sport tu préfères? Quelle équipe tu encourages?

De Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet sport - J'aime le football, j'encourage Berça.

2De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet quelle équipe - Tu encourages quelle équipe ? Quelle est la couleur de leur maillot ? Quel est le résultat du dernier match ?

De Pierre@yahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet quelle équipe - j'encourage Al Ahli, leur maillot est rouge, c'est 3/1 pour Zamālek.

De Philippe@yahoo.com À Antoine@yahoo.com Sujet Quelles équipes - Quelles équipes de foot jouent aujourd'hui? A quelle heure est le match? Tu vas au stade ou tu le regardes à la télévision ?

De Antoine@yahoo.com À Philippe@yahoo.com Sujet Quelles équipes - Salut! Al Ahli et Zamālek à 3heures, je vais le regarder à la télévision.

De À Sujet

De À Sujet

3-

4-

Theo@yahoo.com Pierre@yahoo.com rendez-vous

Par: Hossam AbouElmaged

- 7-

Pierre@uahoo.com Theo@yahoo.com rendez-vous Tel: 01225968664


- Salut ! Tu t'entraînes quand aujourd'hui ?Tu - Salut! L'après-midi , je m'entraîne, je n'ai as rendez-vous après l'entraînement ? pas de rendez-vous. D'accord, on peut à 5h de Je peux vous rencontrer après l'après-midi l'entraînement ? 5De Jean@yahoo.com À Samuel@yahoo.com Sujet des compétitions Bonjour !Tu fais des compétitions en natation ? Que penses-tu de ton entraîneur ? Et pourquoi? Bisous !

De Samuel@yahoo.com À Jean@yahoo.com Sujet des compétitions - Salut! oui, je fais des compétitions en natation, mon entraîneur est super. Il me donne beaucoup de conseils

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet l'escalade - Salut ! Qu'est-ce que tu fais à la montagne ? Avec qui tu vas là ? Et pourquoi tu aimes l'escalade? Au revoir !

De Pierre@uahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet l'escalade - Salut ! je fais l'escalade avec mon entraîneur. L'escalade est un sport dangereux.

6-

‫أهم موضوعا ت الدرس‬

1. Parlez d'un jeu ou un sport que vous aimez ! Le basket est mon sport préféré. Je suis membre à l'équipe du lycée. L'équipe se compose de 5 joueurs. On s'entraîne trois fois par semaine. On joue pour mettre le ballon dans le basket de l'équipe adversaire. Notre entraîneur est sympa. Avant les matchs, on s'entraîne beaucoup pour avoir de bons résultats. ‫ نتممدرب ثل ث مممرات فممي‬.‫ لعممبين‬5 ‫ ويتكون الفريق مممن‬.‫ أنا عضو في فريق المدرسة الثانوية‬.‫كرة السلة هي رياضتي المفضلة‬ .‫ نتدرب الكثير للحصول على نتائج جيدة‬،‫ قبل المباريات‬.‫ لدينا مدرب لطيف‬.‫ نقوم بوضع الكرة في سلة الفريق المنافس‬.‫السبوع‬ 2. Vous êtes chargé de faire une interview avec un sportif célèbre. - Qu'est-ce que vous faites comme sport ? ‫ أي رياضة تحب ؟‬- Combien de fois vous vous entraînez par semaine ? ‫ كم مرة تتدرب في السبوع؟‬- Comment est votre entraîneur ? ‫ كيف تري مدربك الخاص؟‬- Vous faites des compétitions ? ‫ هل تشترك في المسابقات؟‬- Quels sont vos conseils aux jeunes sportifs ? ‫ ما هي نصيحتك للرياضيين الشباب؟‬- Quel est votre souhait ? ‫ ما هي أمنيتك؟‬Exercices de la leçon

1) Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : Marion arrive chez Charlotte. Richard : Salut ! Marion : Salut, Charlotte est là ? Richard : Oui, elle est dans sa chambre, elle se prépare. Charlotte ! C’est Marion. Charlotte : Entre, Marion, j’arrive ! Marion : Mais… Tu n’es pas prête ? Charlotte : Si, si… Attends, je prends mon sac de sport et mon maillot, et je descends. Richard : Ah là là, ma sœur… la championne du retard ! Vous allez jouer au hand ? Marion : Oui, on va à l’entraînement, au gymnase. Charlotte remonte puis descend. Marion : Charlotte, qu’est-ce que tu fais ? Charlotte : Attends, je vais chercher une serviette dans la salle de bains et j’arrive. Marion : Oh là là ! Dépêche-toi, on va arriver en retard… L’entraîneur ne va pas être content ! Charlotte : Voilà, je suis prête… Allez, arrête de râler ! Après l'entraînement, Marion va chercher Charlotte. Par: Hossam AbouElmaged

- 8-

Tel: 01225968664


Marion : Mais qu’est-ce que tu fais, tu penses dormir ici ou quoi ? Charlotte : Non, j’arrête, j’arrête… Marion : Moi, je dois partir, j’ai rendez-vous avec Nathalie à six heures. Tu veux venir ? Charlotte : Non, je ne peux pas, je dois aller chez mes grands-parents. Marion : Ah, dis-leur bonjour de ma part, alors ! Au fait, Nathalie veut faire du judo le samedi. Qu’est-ce que tu en penses ? Je lui dis oui ? Charlotte : Bof moi, ça ne me dit rien. Bon, attends-moi cinq minutes, je me douche et j’arrive ! Marion : Oh! non, il est déjà cinq heures et demie… Charlotte : Allez, s'il te plaît... Je me dépêche ! A) Qui sont ces personnes selon le document? 1. Son frère s'appelle Richard. 2. C'est la championne du retard. 3. Elle a rendez-vous avec Nathalie. 4. Elle doit aller chez ses grands-parents. 5. Elle n'aime pas le judo. 6. Elle va se doucher. B) Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1- Marion va chercher une serviette dans la salle de bains 2- Marion a un rendez-vous avec Nathalie à sept heures. 3- Quand Marion et Charlotte vont arriver en retard, L’entraîneur va être mécontent ! 4- Selon Richard, Charlotte est la championne du retard. 5- Charlotte accepte l'invitation de Marion pour aller chez Nathalie. C) Choisis La bonne réponse selon le texte: 1- Nathalie veut faire du……………. - hand. - judo. - retard. 2- Marion et Charlotte vont s'entraîner………. - au gymnase. - au stade. - au court de tennis. 3- Marion et Charlotte vont faire …………….. - de la natation. - du hand. - du judo. 4- Charlotte prend …………….. - son sac de sport. - son maillot. - les deux. 5- La première scène est ……….. - au gymnase. - chez Charlotte. - sur le terrain. 2) A - Lis ce document puis réponds aux questions : De mélanie2020@yahooir À À tous objet Cherche une correspondante Bonjour à tous ! Je m'appelle Mélanie, j'ai 16 ans, je suis française et je cherche un(e) correspondant(e) pour parler de nos habitudes, de nos loisirs et de nos passions. Moi, j'aime faire du sport, je joue au tennis tous les dimanches. J'aime bien aider ma mère à la maison, mais je n'aime pas beaucoup regarder la télévision sauf les matchs de foot. Et toi, que fais-tu pendant ton temps libre ? Quels sports pratiques-tu ? Si tu veux correspondre avec moi, réponds-moi vite ! - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Mélanie va parler avec la nouvelle amie………………. - de ses passions - de sa famille 2. Mélanie cherche……………………….. Par: Hossam AbouElmaged

- 9-

- de sport en général Tel: 01225968664


- une amie par correspondance - une amie du quartier - une amie du lycée 3. Mélanie joue…………………………… - au football - au tennis - au handball 4. Mélanie aime regarder les matchs………………………….. - au stade - au club - à la maison 5. Mélanie a……………….ans. - treize - seize - dix-sept 6. Mélanie aime bien aider………………à la maison. - sa mère - son père - sa correspondante B - Lis ce document puis réponds aux questions : Mai: Salut les amis. Qu'est- ce qu'on fait ce soir? Je propose de regarder un film chez moi à 20 heures. J'attends vos réponses ! Racha: Ok ! Super ! Moi, je finis à 18heures. Après mon travail, je peux venir chez toi. Voilà mon opinion : je suis pour une soirée tranquille. Chérif: Ah non ! Je veux aller au concert de jazz à l'Opéra à 20 heures. Ça ne vous dit pas ? Amira: Ça, c'est une bonne idée! Je suis d'accord mais je peux venir vers 21 heures, après mon match de volley. Racha: C'est impossible, désolée ! Demain j'ai une journée difficile. Je préfère aller chez Mai. Chérif: Moi, une soirée à la maison, je suis contre !On doit aller à l'Opéra. Mai: Bof ! Maintenant, je ne sais pas, un film chez moi ou un concert.... Ça m'est égal: Vous décidez. Désolée Racha Racha: Pour le concert à l'Opéra, je ne suis pas d'accord, Je sais que vous aimez le jazz mais je déteste ! Alors, je vais rester seule chez moi. Amusez-vous bien ! - Mets (Vrai) ou (Faux) selon le document : 1. Ces personnes sont des filles et un garçon. 2. Racha aime aller à l'Opéra. 3. Mai va regarder un film chez elle. 4. Amira accepte d'aller à l'Opéra. 5. Racha n'aime pas le jazz. 6. Chérif va passer la soirée à la maison. 3- Qu'est-ce qu'on peut dire dans les situations suivantes ? . 1. Tu demandes à un ami le sport qu'il fait, tu dis: - Quel sport fait ton frère? - Je fais du ski. - Tu fais quel sport? 2. Vous demandez à votre ami où il pratique le cyclisme; il dit - Sur le terrain. - Sur le court. - Sur la piste. 3. Votre ami vous demande ce qu'il faut pour jouer au badminton ‫ ; تنس‬vous dites : - une balle - un volant - des boules 4. Votre ami vous demande où vous allez pour faire de la natation ; tu dis : - À la piscine - au stade - Au gymnase 5. Vous demandez à votre ami son équipe préférée ; vous dites - Quelle équipe tu encourages ? - Cette équipe va perdre le match. - Combien d'équipes vont jouer ce soir ? 6. Votre ami vous demande :"La course, qu'est-ce que c'est ?"; vous dites : - C'est un sport individuel. - C'est un sport d'équipe. - C'est une activité manuelle. 7. Vous demandez à votre ami à quelle heure il pratique le tennis; il dit : - Il est 8 h du matin. - À 5 h d'après-midi. - Tu as l'heure ? 8. Vous demandez à votre ami son sport préféré ; il dit : - Quel sport tu préfères ? - Le rugby, c'est quoi ? - J'aime la pétanque. 9. Vous demandez à votre ami son sport préféré, il dit : Par: Hossam AbouElmaged

- 10-

Tel: 01225968664


- Quel sport tu préfères ? - Le tennis est mon sport préféré. - La natation, c`est ma passion. 10. Tu demandes à un copain quel sport d'hiver il aime; il dit: - le volleyball. - La box. - le ski. 11. On a besoin d'un panier quand on joue au…… - tennis. - volleyball. - basketball. 12. Ton ami te demande quel sport se pratique dans l'eau; tu dis: - la natation. - la gym. - la danse. 13. Vous conseillez votre ami pour être en forme, vous dites : - Ne fais pas de sport. - Fais du sport. - Allez au lycée. 14. Ton ami te demande avec quoi tu joues au tennis, tu dis :

- avec un volant.

- avec une balle.

- avec un ballon.

15. Ton frère te demande où fait-on de l`équitation, tu dis:

- au club.

- au gymnase.

- à la compagne.

16. Pour demander l'avis sur un sport, tu dis:

- Quel sport aimes-tu?

- Le judo, qu'en penses-tu?

- On va au gymnase?

4- Conjuguez le verbe "faire" : 1. Elle…………..du ski à la montagne. 2. Nous………………….du sport une fois par semaine. 3. Vous…………….de la natation ? 4. Tu …………….du tir à l'arc ? 5. On ……………du yoga. 6. Je ……………..de la boxe au club. 7. Alex et son frère…………..du volley-ball. 8. Hani et moi, nous…………….du cyclisme ensemble. 5- Remplacez les points par : (du - de la - de l' - des - de) 1. Nous faisons………..escrime. 2. Elle fait……………course à pied. 3. Je ne fais pas……………rugby. 4. Vous faites……………photos ? 5. Mes copains font…………….. karaté. 6- Choisissez la bonne réponse : 1. Mon équipe………………entraîne bien. (s'-m'-t') 2. …………..fait de la lutte. (Je - Nous - On) 3. Nous jouons………….badminton. (à la - au - aux) 4. ……………. activités fais-tu ? (Quelles - Quelle - Quels) 5. C'est………….court de tennis. (de - un - une) 6. ………..entraîne les joueurs ? (Qui - Que - Où) 7. ……………arbitre est juste. (Ce - Cet - Cette) 8. Elle est…………….. (sportif - sportifs - sportive) 9. Nous……………à la piscine. (nagez - nageons - nages) 10. Je fais ………………vélo. (du - de la - de) 7- Choisissez la bonne réponse : 1. Qu'est-ce que tu fais..................sport ? (comment - comme - quand) 2. Elles ne sont pas................. (prête - prêts - prêtes) 3. Charlotte va................Marion. (chercher - cherche - cherchent) 4. J'ai rendez-vous.................Nathalie. (à - pour - avec) 5. Nous faisons................danse. (du - de la - de) 6. C'est.............. sport ? (quoi - que - quel) 7. J'aime la course................pied. (au - à la - à] Par: Hossam AbouElmaged

- 11-

Tel: 01225968664


8. Ma sœur est une..................du karaté. (championne - champion - championnes) 9. Charlotte va chez.................amie Nathalie. (son - sa - ses) 8- Choisissez le verbe convenable puis conjuguez-le au présent : (attraper - courir - escalader - nager - siffler - gagner - lancer) 1. Le joueur numéro 10 ……………le ballon au numéro 4. 2. Le joueur de handball …………….très vite. 3. Nous……….. dans la piscine. 4. L'arbitre…………….la fin du match. 5. Le gardien de but………………..le ballon avec ses mains. 6. Il…………….la montagne. 7. Notre équipe va…………………le championnat. 9- Associez la question à sa réponse A B 1. C'est un volant. a- Pourquoi tu vas au stade ? 2. L'entraîneur. b- Comment elle va ? 3. Chaque vendredi. c- Qu'est-ce que c'est ? 4. Elle va bien. d- D'où tu viens ? 5. De la piscine. e- Quand vous allez au club ? 6. Pour regarder un match. f- Qui entraîne les joueurs ? 10- Trouvez des questions : 1. Nous allons au court de tennis. 2. C'est un joueur de football. 3. J'ai une balle et des raquettes. 4. Ils s'entraînent à 7 heures. 5. Nous allons au club avec nos amis 6. Le badminton est mon sport préféré. 7. Non, elle fait du karaté. 8. Je pratique la natation depuis mon enfance. 11- Choisissez le mot correct entre parenthèses : 1- Le foot et le volley, ce sont des sports ......... (collectif - collectives - collectifs) 2-Emilie ......... de la course à pied. (joue - fait - pratique) 3- Ce match, qu'est-ce que tu en ........ ? (penser - pense - penses) 4- La robe est plus jolie ........ la jupe. (qui - que - de) 5- Sami,........ les dents avant de dormir ! (brosse-toi - te brosses - se brosser) 6- Je viens de faire du sport........ une heure. (dans - en - il y a) 7-Maman vient....... préparer le dîner. (de - à - en) 8- Les élèves,........ à ces exercices ! (répondez - répondent - réponds) 9-Les copains .......... du sport le week-end. (faites-fait-font) 10-Je n'aime pas......... couleur. (ce - cet - cette) 11- Cette maison, on va ......... louer. (le - la - les) 12-Demain, on ........ dans les jardins. (sort-vient de sortir-va sortir) 13- Les vêtements de Sarah sont............ . (démodés - démodées - démodé) 14- II ne pleut pas ?-........., il y a de la pluie. (Oui-Non-Si) 15-À....... heure tu as rendez-vous ? (quel - quelles - quelle) 16- Tu vas porter........ tenue ? (quelles - quelle - quel) 17-J'ai rendez-vous avec Julie, elle ...... attend. ( t' - m' - l' ) 18- Elle est chouette cette veste, essaye....... ! (le - la - les) 19- Ma sœur fait...... roller au club. (de - de la - du) 20-Aujourd'hui, il fait.......... (chaud-chauds-chaude) Par: Hossam AbouElmaged

- 12-

Tel: 01225968664


21- Maman va faire ........ shopping ce soir. (de - de la - du) 22- Marion, couche....... tôt ! (te - toi - vous) 23-Vous avez reçu combien ........ médailles? (des - d'- de) 24-Ton sport préféré, c'est.......? (que - quoi - quel) 25-Mes copains ........ du tira l'arc. (font - jouent - préfèrent) 26- Je n'aime pas faire de patin ....... glace. (au - à - à la) 27- Dans ......... club tu t'entraînes ? (quel - quelle - quels) 28- Quand tu vas .......... ? (s'entraîner - t'entraîner - t'entraînes) 29- Marion et Zoé sont jumelles, Marion est....... âgée que Zoé. (moins - aussi - plus) 30-.... ....ton lit, s'il te plaît ! (Fais - Faisons - Faites) 31- ......... équipe joue très bien. (Ce - Cet - Cette) . 32- Je vais m'entraîner ....... une heure. (il y a - dans - en) 33- Le match ......... commencer il y a une minute. (va - vient - vient de) 34- Julie ......... de la course à pied. (joue - fait - pratique) 35- Cette voiture, on va ......... louer. (le - la - les) 36- Tu as reçu combien ........ médailles ? (des - d' - de) 12- A) Réponds à ces mails: 1.

De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet Le sport Salut ! - Quel sport tu préfères ? - Avec qui tu pratiques ce sport ? Et où ? Et pourquoi? Ciao

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

2.

De Piere @yahoo.com À Martin @ yahoo.com objet Le match. Salut! Tu viens avec nous au stade pour regarder un match? Et où tu nous attends? À plus

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

3.

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet Décrire le quartier Salut! Tu fais des compétitions ? - Avec qui ? Et où ? Ciao

De À Sujet ……………………………………….................. …………………………………………………..

B) Traite l'un des deux sujets : 1. Citez les noms de sept sports et citez où on les pratique. 2. Engagez un dialogue avec un ami pour l'inviter à voir un match au stade.

Noms masculins

Leçon 2. Exprimer la possession

un ballon un appareil Par: Hossam AbouElmaged

‫ كرة كبيرة‬le club de sport ‫ آلة‬un match - 13-

‫نادي رياضي‬ ‫مباراة‬ Tel: 01225968664


un maillot ‫ مايوه‬un joueur un bonbon "‫ بون بون "حلوي‬un gardien de but un paysage. ‫ مشهد طبيعي‬un champion un exercice ‫ تمرين‬un arbitre un gardien ‫ حارس‬un entraîneur un filet ‫ شبكة‬le court de tennis le terrain ‫ أرض الملعب‬le football le basket-ball (basket) ‫ كرة السلة‬le volley-ball (volley) le tennis ‫ تنس‬le hand-ball (hand) le ski ‫ التزحلق بعلي الجليد‬le judo le cyclisme/ le vélo ‫ ركوب العجل‬le karaté Noms féminins une balle ‫ كرة صغيرة‬une gardienne de but une équipe ‫ فريق‬une championne une photo. ‫ صورة‬une entraîneuse une tenue ‫ ملبس‬/ ‫ زي‬une compétition une bêtise ‫ حماىقة‬la piste une réponse ‫ إجابة‬la piscine une joueuse ‫ لبعبة‬une boule la gymnastique "‫ رياضة بدنية " جمباز‬la natation l'équitation ‫ الفروسية‬la course à pied la danse ‫ الرىقص‬une affaire une croquette ‫كبيبة محشوة بالحم المفروم‬ Verbes s'entraîner ‫ يتدرب‬lancer nager ‫ يسبح‬gagner siffler ‫ يصفر‬marquer un but perdre ‫يفقد‬/ ‫ يخسر‬sauter attraper ‫ يلتقط‬courir frapper ‫ يضرب‬entraîner donner ‫ يعطي‬prêter offrir ‫ يقدم‬raconter poser ‫ يعرض‬venir mettre ‫ يضع‬/ ‫ يرتدي‬regarder écouter ‫ يسمع‬attendre chercher ‫ يبحث‬prendre écrire ‫ يكتب‬sourire Passer le ballon ‫ يمرر الكرة‬abandonner adjectifs, adverbes, prépositions et expressions difficile ‫ صعب‬à l'esprit d'équipe caractéristique ‫ مميز‬le sens du rythme vite ‫ بسربعة‬goût de la nature sans ‫ بدون‬poser une question ovale ‫ بيضاوي الشكل‬un moniteur de ski être en retard ‫يتأخر‬

‫لبعب‬ ‫حارس مرمي‬ ‫بطل‬ ‫حكم‬ ‫مدرب‬ ‫ملعب تنس‬ ‫كرة ىقدم‬ ‫كرة طائرة‬ ‫كرة يد‬ ‫جودو‬ ‫كاراتيه‬ ‫حارسة مرمي‬ ‫بطلة‬ ‫مدربة‬ ‫مسابقة‬ "‫مدرج "ممر التزحلق‬ ‫حوض سباحة‬ ‫كرة حديدية‬ ‫سباحة‬ ‫رياضة الجري‬ ‫أشياء‬ ‫ يلقي‬/ ‫يرمي‬ ‫يكسب‬ ‫يحرز هدف‬ ‫يقفز‬ ‫يجري‬ ‫يدرب‬ ‫يسلف‬ ‫يحكي‬ ‫يأتي‬ ‫ينظر‬ ‫ينتظر‬ ‫يفقد‬ ‫يبتسم‬ ‫ يتنازل‬/ ‫يترك‬ ‫روح الفريق‬ ‫الحساس باليقاع‬ ‫الميل للطبيعة‬ ‫يعرض سؤال‬ ‫مدرب رياضة التزلج‬

Grammaire de la leçon Les adjectifs possessifs. ‫صفات الملكية‬

Par: Hossam AbouElmaged

- 14-

Tel: 01225968664


-

1 ‫ضمائر مفعول تلي حرف الجر‬ à / de / pour ‫لثبات الملكية‬ Je Mon Ma Mes moi Tu Ton Ta Tes toi Il/elle Son Sa Ses lui/ elle Nous Notre Notre Nos nous Vous Votre Votre Vos vous Ils/elles Leur Leur leurs eux/ elles ‫ لشخاص آخرين بعلي أن تتبع المملوك من‬0 ‫صفات الملكية توضع أمام السماء لثبات ملكية الشياء والشخاص والماكن‬ -:‫حيث النوع والعدد‬ ‫ضمائر‬

‫مفرد مذكر‬

‫مفرد مؤنث‬

‫جمع بنوعيه‬

1- Complète par des adjectifs possessifs convenables:-

1- ……….. ballon est petit. mon – ma – mes 2- ……… maillot est nouveau. ton – ta – tes 3- ………fils est grand. son – sa – ses 4- ………copain est grand. son – sa – ses. 5- Charlotte et ……… frère. son – sa – ses. 6- Richard et ……… père. mon – ton – son. 2- Donne des adjectifs possessifs convenables à la place des points:1- Richard et ………. Sœur. ( son – sa – ses ) 2- Tu as une sœur, ………….. sœur est petite. ( ton – ta – tes ) 3- Il parle à ………. mère. ( son – sa – ses.) 4- Il écrit ………ami. ( son – sa – ses.) 5- Sara et ……. livre. ( son – sa – ses.) ‫ أمام أسم مفرد مؤنث مبدوء بمتحرك لكن إذا فصلها بعن‬mon , ton , son ‫ ب‬ma, ta , sa ‫* تستبدل صفات الملكية‬ :‫السم صفة تبقي كما هي‬ 3- Choisis la réponse juste:1. Je vais à……..belle île ‫ جزيرة‬. ( mon – ma – mes ) 2. Elle écrit à ……….. amie. ( son – sa – ses ) 3. Il va à ……… grande agence. ( son – sa – ses ) 4. Je parle à ……. Ecolière. ( mon – ma – mes ) 5. Tu vois …….. nouvelle amie. ( ton – ta – tes ) 6. Elle va à …….. école. ( son – sa – ses ) 4- Complète:1- Je vois ……. frère,………sœur et ……….. parents. 2- Tu parles à …….père,……..mère et ………amis. 3- Elle aime …….oncle, ……..tante et ………cousins. 5- Complète avec un adjectif possessif convenable:1- J'ai 16 ans, …….. petit frère a 8 ans. 2- Tu as 15 ans, ……. grande sœur a 19 ans. 3- Il a 12 ans, ……… petite sœur a 7 ans. 4- Ils sortent avec ……… parents. 5- Elle prend le bus pour aller à ……. école. 6- complétez les points par un adjectif possessif selon le sujet : 1- J'ai un ballon,........ ballon est en plastique. 2- Charlotte propose une idée,......... idée est géniale. 3- Tu portes ......... tenue de basket ? 4- Pierre a une bonne entraîneuse,........ entraîneuse est anglaise. Par: Hossam AbouElmaged

- 15-

Tel: 01225968664


5- J'encourage une équipe,......... équipe gagne toujours. 6-Vous portez ......... baskets et......... tee-shirts ? 7- Ils apportent.......... sacs de sport. 8- Les filles ont un professeur sympa,.......... professeur vient du Canada. 9- Nous allons à une école moderne,......... école se trouve daps le centre-ville. 10- Pierre, où est.......... adresse ? 7- Choisissez l'adjectif possessif qui convient : 1-C'est.......... maillot de bain. (mon-ma-mes) 2-De quelle couleur est........ raquette de tennis ? (ton-ta-tes) 3-C'est.......... anorak ? (ton-ta-tes) 4-Les enfants jouent avec ........ ballons. (leur-sa-leurs) 5-AI-Ahli, c'est......... équipe préférée. (mes-ma-mon) 6- Quelle est......... activité préférée ? (ta -ton -tes) 7- Ce champion remporte ........ médaille en Italie. (son - sa - ses) 8- Bravo !......... but est fantastique ! (Votre-Leurs-Ta) 9-Nous habitons avec ........familles ? ' (notre-mes-nos) 10-Je peux utiliser.......... téléphone. (ton-ta-tes) 8- Complétez les phrases comme dans l'exemple : Ex. Le ballon est à lui. * C'est son ballon. 1- Les raquettes sont à moi, ce sont............... 2- L'idée est à elle, c'est............. 3-L'école est à nous, c'est............... 4- Les tennis sont à toi, ce sont............... 5- L'horloge est à moi, c'est............... 6- Le foulard est à vous, c'est................ 7- Les bottes sont à elles, ce sont................. 8- La voiture est à eux, ce sont................. 9-Complétez les points par un adjectif possessif convenable : 1- C'est l'équipe de mon frère, c'est......... équipe. 2- Ce sont les idées de Marion, ce sont.......... idées. 3- C'est la montre de Monique, c'est......... montre. 4- C'est la voiture de mes parents, c'est.......... voiture. 5- C'est l'entraîneuse de l'équipe, c'est.......... entraîneuse. 6- Ce sont les baskets de tes sœurs, ce sont........... baskets. 10- Complétez les points par : (à -de -du -de la- de l' - des) 1- Cette maison est......... Lucas. 2- C'est le gardien .......... équipe. 3- Ce sont les photos ........... parents. 4- C'est le ballon ........... Charlotte. 5- Je cherche le sac .......... fille anglaise. 6-Ces animaux sont......... lui. 7- Les vélos sont.......... mes frères Jean et Luc. 8- C'est la serviette .......... joueur n° 11. :‫ كما يمكن إثبات الملكية بطرق أخري‬1. ( verbe + à + pronom tonique ) Ex : - le sac est à moi = c'est mon sac . Ex : - le stylo est à lui = c'est son stylo . 2. ( nom + de + nom ) Ex : - c'est la trousse de Mado .

Ex : - c'est le dictionnaire de Mai .

Par: Hossam AbouElmaged

- 16-

Ex : - le livre est à toi = c'est ton livre .

Tel: 01225968664


3. ( verbe + pour + pronom tonique ) Ex - Ce cadeau est pour ma mère

:‫ يستخدم لثبات الملكية إذا وىقع بين أسمين ويكون شكله كما يلي‬de ‫ حرف الجر‬Ex: Le père de Sami ‫ ل يتغير شكلها‬de ‫اسم علم‬+ de + ‫اسم مشترك‬+ ‫أداة معرفة‬ Ex: le magasin des vêtements. ‫ يتغير شكلها الي‬de ‫اسم‬+ de + ‫اسم مشترك‬+ ‫أداة معرفة‬ Ex: La voiture de la mère. "du, de la , de l' ,des" ‫مشترك‬ Ex: Le livre du professeur. .‫حسب السم الذي يليها‬ Ex: Une école de garçons. ‫ ل يتغير شكلها‬de ‫اسم مشترك‬+ de + ‫اسم مشترك‬+ ‫أداة نكرة‬ 1- Complète les phrases comme dans l'exemple : Ex. La trousse est à moi, c'est ma trousse. 1-Le bureau est à lui, c'est..................... 2-La raquette est à toi, c'est.............. 3-Le bracelet est à elle, c'est............... 4-L'école est à moi, c'est................... 5- La classe est à nous, c'est....................... 6- L'horloge est à vous, c'est.................. 2- Transforme les phrases comme dans l'exemple : Ex:- Le bureau est au professeur. - C'est son bureau.

1 - Le stylo est à Lucas. - C'est................... 2-La trousse est à Marion. - C'est.................... 3-L'école est à toi. - C'est...................... 4-Le lycée est à moi. - C'est........................ 5- Les raquettes sont à moi. - Ce sont.................... 6- Les livres sont à elle. - Ce sont................ 7-La maison est à nous. - C'est................... 8-L'ordinateur est aux élèves. - Ce sont...................... 3- Transforme les phrases comme dans l'exemple : Ex. C'est ma trousse. - La trousse est à /pour moi. 1- C'est mon livre. -............................................................... 2- Ce sont tes magazines. -............................................................... 3-C'est sa maison. -............................................................... 4-Ce sont ses DVD. -............................................................... 5-C'est ma gomme. -............................................................... 6-C'est ton école. -............................................................... 4- Complète par un adjectif possessif selon le pronom sujet : 1-J'ai..........livres dans ..........sac. 2-Marion donne ..........gomme à ..........amie. 3-Tu as ...........cahier d'exercices ? 4-Vous avez............... stylos ? 5-Nous allons à ............ lycée à 7h45. 6-Les élèves font......... devoirs. : 7- Marion et Léa aiment............ profs de classe. 8- Jean range ..........magazines sur le bureau.

Les pronoms personnels. Les pronoms personnels direct complément. :‫ ضمائر المفعول المباشر تحل محل مفعول غير مسبوق بحرف جر بعاىقل أو غير بعاىقل‬Par: Hossam AbouElmaged

- 17-

Tel: 01225968664


‫مفرد‬ me - te "vous ‫" "احترام‬ ‫ متحد ث و مخاطب‬nous - vous le , la , l' , ‫ غائب‬les Ex:- Tu viens chez moi ce soir? - Je t'attends. Ex:- Cet exercice est difficile, je ne le fais pas. Ex:- Mes amis, je vous invite à la fête.

‫جمع‬ ‫متحد ث و مخاطب‬ ‫غائب‬

:‫ ضمائر المفعول غير المباشر تحل محل مفعول مسبوق بحرف جر عاقل‬-

‫مفرد‬ me - te "vous ‫" "احترام‬ ‫ متحد ث و مخاطب‬nous - vous lui ‫ غائب‬leur Ex:- II parle à sa sœur? Oui, il lui parle. Ex:- Monsieur, je vous présente mon nouveau copain . Ex:-.J'aime mes parents et je leur achète un cadeau. le ,

Ex:- Tu lis le journal? - Oui, je le lis. Ex:- Vous construisez la grille? - Oui, nous la construisons. Ex:- Elle aime son frère? - Oui, Elle l'aime.

la ,

l' ,

‫جمع‬ ‫متحد ث و مخاطب‬ ‫غائب‬

les.

‫تحل محل مفعول مباشر مفرد مذكر‬:- le 1Ex:- Tu conduis le moto? - Oui, je le conduis. ‫تحل محل مفعول مباشر مفرد مؤنث‬:- la 2Ex:- Il soigne la fille? - Oui, il la soigne -:‫' تحل محل مفعول مباشر مفرد بنوبعية أمام فعل مبدوء بمتحرك‬l -3 Ex:- J'écris ma lettre? - Oui, je l'écris. ‫وتحل محل مفعول مباشر جمع بنوبعية‬:- les4-

Ex:- Il peint ses tableaux? - Oui, il les peint. Lui - leur

:'à- au - à la -à l ‫ وتحل محل مفعول غير مباشر بعاىقل مفرد بنوبعية مسبوق ب‬lui -1 Ex:- Je parle à mon ami. Ex:- Il écoute à sa tante. - Je lui parle. - Il lui écoute. :à - aux ‫ تحل محل مفعول غير مباشر بعاىقل جمع بنوبعية مسبوق ب‬leur -2 Ex:- Elles racontent une histoire à ses amis. Ex:- Il parle aux copains. - Elles leur racontent. - Il leur parle. - ‫هذه العفعال يليها العاقل غير مباشر‬:

- parler à - dire à - envoyer à - répondre à - donner à

- offrir à - téléphoner à - demander à - écrire à - laisser à

- poser à - annoncer à - expliquer à - acheter à - rendre à

- montrer à - apporter à - raconter à - réserver à - répéter à

:‫مكان الضمير الشخصي‬

- obéir à - sourire à - plaire à - ouvrir à - quitter à : ‫يوضع الضمير الشخصي‬ ‫ىقبل الفعل في زمن المضارع‬-1

.Ex : je regarde mon ami

→ je le regarde : ‫ وبعند النفي ينفى الفعل والضمير بين طرفي النفي‬-2

.Ex : je ne regarde pas mon ami → je ne le regarde pas :‫ ىقبل المصدر بعند تتابع فعلين احديهما مصرف والخر في المصدر‬-3 .Ex :je vais prendre le train → je vais le prendre : ‫ بعد الضمير الثاني مع الفعل ذو الضميرين‬-4 .Ex :je m'amuse à la fête → je m'y amuse :‫ ) أ( بعد الفعل في المر المثبت‬-5 Par: Hossam AbouElmaged

- 18-

Tel: 01225968664


: ‫) ب( قبل الفعل عفي المر المنفي‬

Ex. Passe le ballon à Ali. Passe-le a Ali. Ne le passe pas à Ali.

Ex. Donne le livre au professeur. Donne-lui le livre. Ne lui donne pas le livre ‫ وتوضع بعد الفعل عفي المر المثبت إل أنهما يعودان لشكلهما اللصلي ومكانهم اللصلي قبل الفعل عند‬toi ‫ إلي‬te ‫ و‬moi ‫ إلي‬me ‫ تتحول‬-6 :‫النفي ويوضعان هما والفعل بين أدوات النفي‬

Ex. Attends-mot devant le lycée. Ex. Couche-toi à 10 h du soir. Ne m'attends pas. Ne te couche pas. :‫ إذا كان بالجملة حرف جر يوضع الضمير بعد حرف الجر وأمام المصدر مثل الماضي الحديث‬-7 Ex: Il vient de finir le devoir. - Il vient de le finir. Ex: Il va au magasin pour acheter une chemise. - Il va au magasin pour en acheter. 1- Choisis le pronom personnel convenable: 1- Je suis en retard, mes amis ... . ..attendent. (le- lui- m') 2- Tu donnes le ballon à ton frère? Oui, je ... .donne le ballon, (leur- le- lui) 3- Je ne trouve pas mon sac et je ……...cherche dans la chambre. (le- la- me) 4-Au revoir, je ..........envoie un SMS. (m'-1'- lui) 5- Tu veux cette photo? Non, je ne ........veux pas. (le- la- me) 6- Il lance le ballon? Oui, il …………lance à Tamer (le - la - les) 2- Remplace les mots soulignés par les pronoms personnels 1. Les élèves font leurs devoirs. 2. Nous regardons le film. 3. Je lance le ballon à mon copain. 4. Elle sourit à ses amies. 5. Il cherche sa trousse. 6. Elle n'ouvre pas la porte. 7. J'écris à Jean. 8. Il prête mon livre. 9. Les élèves font les exercices. 10. Passe le ballon aux autres. 11. Dis à tes parents bonjour de ma part. 12. Je cherche mes affaires. 3- Complète avec un pronom personnel; 1- J'aime mes copains, je ........ .accompagne toujours. 2- N'oublie pas le rendez-vous. D'accord, je ne……….oublie pas. 3- Vite les élèves, le professeur ………… attend. 4- Tu téléphones à ton ami Jean? Non, je .......envoie un mél. 5- Ahmed, je…………. invite à la fête de mon anniversaire. 6- Karim, Karam, Je…………..dépêche pour arriver tôt. 4- Remplacez les mots soulignes par un pronom personnel convenable : 1. II passe le ballon au gardien. 2. Nous encourageons notre équipe. 3. Us rencontrent leurs copains au club. 4. Je photographie la foret. 5. On pratique l'escalade a la montagne. 6. Vous aimez la décoration du salon. 7. Nous mettons notre maillot. 8. II aide ses voisins. 9. Victor regarde la photo de Marie. Par: Hossam AbouElmaged

- 19-

Tel: 01225968664


10. Il pratique ce sport depuis 3 ans. 5- Remplacez les points par le pronom convenable :

1.Tu me poses cette question ? -Oui, je .............. pose cette question. 2. II nous écrit ces lettres ? - Oui, il.................. écrit ces lettres. 3. Elle te parle souvent ? - Oui, elle .................. parle souvent. 4.Tu nous achètes le journal ? - Oui, je ............ achète le journal. 5. Ils te demandent un service ? - Oui, ils ............. demandent un service. 6.Vous me donnez ce livre ? - Oui, nous ............. donnons ce livre. 7.Il nous envoie cette carte ? - Oui, il ............... envoie cette carte. 8.Tu me montres ta veste ? - Non, je ne……montre pas ma veste. 9.Elle vous présente sa mère ? - Oui, elle ........... présente sa mère. 10. Vous me prêtez votre voiture ? - Non, je ne…… prête pas ma voiture. 6- Utilise un pronom personnel et réécris la phrase: 1. Passe le ballon à ton copain. 2. N'oubliez pas votre sac. 3. Téléphone à ton oncle demain. 4. Prends ton déjeuner à la maison. 5. Ne laisse pas la trousse sur la table. 6. Ecris la réponse au tableau. 7. Montre ton cahier à tes camarades. 8. Ne regardez pas les réponses de l'exercice. 9. Apprends ta leçon 10. Ne parle pas à Charlotte. 11. Chantez cette chanson. 7- Choisis le pronom personnel convenable: 1- Mon ami Sami ............invite à la fête. (moi - lui - m' ) 2- Ce joueur, passe-…….. la balle vite. (lui - Le - la) 3-Tu vas raconter ton voyage? Oui, je vais ...........raconter. (lui- me- le) 4- Sami! Écoute-……….. bien. (me-moi-toi) 5- Mes parents sont en France, je……….écris toujours. (les- leurs- leur) 8- Remplacez les mots soulignes par le pronom personnel convenable: 1. Elle envoie un SMS à sa copine. 2. Je téléphone à mes parents chaque soir. 3. Ne parlez pas aux autres joueurs ! 4. Montre ta photo à tes camarades ! 5. Nous posons une question a notre professeur. 6. Vous ouvrez la porte à vos parents. 7. Je souris toujours à mes voisins. 8. Ne laisse pas le ballon à Marc ! 9- choisissez le pronom personnel convenable : 1. Julie ! Je .................. attends depuis une heure. (m'-t'- l') 2. II parle à voix basse ! Je ne ............... entends pas. (t'-l'-m') 3. Virginie, je .................. connais bien. (le - la- lui) 4. Marc est absent, téléphone- .................. ce soir ! (le - lui - la) 5. Prends cette chemise et repasse-………….! (le-la-lui) 6. Ce sport, je…………apprécie beaucoup. (l' - les - lui) 7. C'est mon professeur de dessin, je ………vois tous les jeudis (le - lui - la) 8. Ma voiture, tu…………prends ou pas ? (la - le - lui) 9. Va chez Maxime et donne……….ce message ! (le - lui - la) 10. Ce roman, tu peux………..donner à Martin ? (lui - le - leur) Par: Hossam AbouElmaged

- 20-

Tel: 01225968664


10-Complétez avec le pronom personnel convenable : (me -te- nous - vous - lui - leur) 1. Ce sont mes cousins, je………..écris souvent. 2. C'est Marion, il va……………donner ce cadeau. 3. Marc fête son anniversaire, on veut…………..téléphoner. 4. Les joueurs sont en forme, il……………..passe le ballon. 5. Tu peux……….passer le ballon ? - Ok, je vais te le passer 6. Noémie est devant le goal, lance-………..le ballon! 7. Tu n'as pas ta tenue, je……………prête mon maillot ? 8. Nous arrivons à 10 heures, attends-……….à la gare! 9. Elle …………raconte une histoire ? - Oui, elle nous parle de sa vie. 10. Ma sœur, je…………..donne un bonbon. ‫أهم أسئلة الدرس‬.

1- Pour demander le contenu d'un sac de sport: ‫لتسأل بعن محتوي الشنطة‬

Qu'est-ce que tu as dans ton sac de sport? o Mon maillot, ma serviette et mes baskets. 2- pour donner un ordre: ‫لبعطاء أمر‬ o Montre ton cahier à tes camarades. o D'accord, madame. 3- Pour parier de quelque chose sans dire son nom: ‫للحديث بعن شيء ما دون ذكر اسمه‬ o Le tennis, tu le pratiques? o Oui, je le pratique. o

‫أهم إيميل ت الدرس‬

1-

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet quel sport - Salut! Tu fais quel sport ? Où ? Et quand ? Ciao.

De Pierre@uahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet quel sport - - Salut! Je fais du tennis sur le court de tennis le samedi et le mercredi.

De Jean@yahoo.com À Samuel@yahoo.com Sujet des compétitions - Bonjour! Tu pratiques quel sport? Où ? Et quelle tenue tu mets pour pratiquer ce sport? à jeudi

De Samuel@yahoo.com À Jean@yahoo.com Sujet des compétitions - Salut! Je fais du vélo sur la piste cyclable. Je porte un casque, des gants et des baskets. Ciao

2-

‫أهم موضوعا ت الدرس‬

1- Vous parlez de votre sport préféré, le lieu et le temps consacré à pratiquer ce sport. J'aime beaucoup le sport. Je pratique le sport toute la semaine. Le samedi, je joue au football et au basket au club. Le dimanche et le lundi, je fais de la natation à la piscine. Le mardi et le mercredi, je pratique le vélo avec les voisins dans les rues du quartier. Le jeudi et le vendredi, je fais du judo au gymnase. ،‫ يوم الحممد والثنيممن‬.‫ وأنا ألعب كرة القدم وكرة السلة في النادي‬،‫ يوم السبت‬.‫ أمارس الرياضة كل أسبوع‬.‫أنا أحب هذه الرياضة‬ ‫ ألعمب‬،‫ يمومي الخميمس والجمعمة‬.‫ وأركب الدراجة مع الجيران فمي شموارع الحمي‬،‫ الثلثاء و الربعاء‬.‫أسبح في حوض السباحة‬ .‫الجودو في صالة اللعاب الرياضية‬ Exercices de la leçon

1) Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : Evelyne Carrier, La spécialiste sportive, répond aux questions laissées par nos auditeurs. Par: Hossam AbouElmaged

- 21-

Tel: 01225968664


*Le message: - Bonjour, moi c'est Théo, j'ai 15 ans et je voudrais savoir quel autre sport je peux pratiquer pour développer ma force, je fais du tennis et de la natation. La réponse: - Alors, pour Théo, il doit essayer la planche à voile ‫ركوب المواج‬. *Le message: - - Bonjour, je m'appelle Marion, je ne suis pas très sportive, mais je veux faire un peu d'exercices. La réponse: - Même si Marion n'a pas l'habitude de faire des exercices physiques, je lui recommande ‫ أوصي ب‬le yoga, c'est très bon pour la souplesse ‫ المرونة‬/‫الليونة‬. *Le message: - Bonjour, c'est Lucas. J'aime beaucoup les sports qui demandent de la précision, de la concentration ‫ تركيز‬comme le golf. Le problème, c'est que j'habite au centre-ville! La réponse: - Lucas peut essayer un sport en salle comme le tir à l'arc ‫الرماية‬. - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. Théo aime les sports de concentration. 2. Evelyne demande à Marion de faire du yoga. 3. Marion fait des exercices physiques. 4. Lucas habite à la campagne. 5. Evelyne conseille à Lucas de faire du tir à l'arc. 6. Evelyne recommande à Théo de faire de la planche à voile. B)- Lis ce document puis réponds aux questions : La ville la plus sportive En France, depuis 1937, on choisit chaque année "La ville la plus sportive". Pour cela, on prend en compte le nombre de personnes qui pratiquent un sport, le nombre d'équipements, l'argent destiné ‫ مخصص‬à la pratique du sport, etc. C'est début juin que nous avons connu le nom des deux dernières villes gagnantes : Sélestat et Lorient Même si la voile ‫ الشراع‬est l'un des sports les plus pratiqués à Lorient, cette ville a gagné aussi pour son équipe de football, pour son stade qui est un exemple et pour son complexe aquatique ‫ مجمع المائية‬avec ses sept piscines. La ville de Sélestat s'intéresse aux sports de haut niveau comme le handball ou le golf, mais aussi aux sports pratiqués par les élèves, les enfants, les personnes âgées ... Le slogan ‫ شعار‬de cette ville : "La ville de tous les sports et du sport pour tous." donne une idée claire de la politique de cette ville au sujet de sport. - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Depuis 1937, on choisit chaque année, la ville la plus……………… - animée - artistique - sportive 2. Le nom des villes gagnantes est connu au mois de………………….. - février -juin -septembre 3. À la ville de Lorient le sport le plus pratiqué, c'est…………………. - voile - la natation - le foot 4. La ville de Sélestat s'intéresse aux ………….de haut niveau. - films - arts -sports 5. Le handball est un sport…………………………… - extrême - d'équipe - individuel 6. "La ville de tous les sports et du sport pour tous.",……………………. - c'est une chanson - c'est une idée -C'est un slogan. 2- Qu'est-ce qu'on peut dire dans les situations suivantes ? 1. Votre frère vous demande de quoi on a besoin pour faire de la natation ; vous dites : - Il faut un maillot de bain. - On doit avoir une raquette. - On a besoin d'un ballon. 2. Votre ami veut prendre des photos, mais il n'a pas son appareil; vous lui dites : - Où est mon appareil photo ? - C'est un appareil photo ? - Je vais te prêter mon appareil. 3. Que est-ce que vous faites quand vos amis sont absents ; vous dites : - Ce sont mes amis. - Je leur téléphone. - Mes amis s'appellent Ahmed et Yarra. Par: Hossam AbouElmaged

- 22-

Tel: 01225968664


4. Vous parlez à votre petit frère du rugby ; vous dites : - C'est un sport d'équipe. - C'est un joueur de rugby. - C'est un sport qui consiste à nager. 5. Votre ami vous demande votre équipe préférée; vous dites : - J'encourage l'équipe égyptienne. - Quelle équipe tu encourages ? - Le match commence à 8 h du soir. 6. ………………. c'est la personne qui entraîne les joueurs. - Le joueur - L'entraîneur - L'arbitre 7. Romain va à la montagne en hiver pour - faire du foot - faire du ski - faire de la natation 8. Pour faire du cyclisme, il faut.... - un cheval - un vélo - un filet 9. Ton ami te demande quel est ton avis sur les sports extrêmes, tu dis: - ils sont très calmes. - Us sont classiques. - Pour moi, ils sont dangereux. 10. Tu demandes à ton ami quel sport il préfère, tu dis:.... - Quel sport tu aimes? - Le volley - J'aime beaucoup le sport. 11. Ton ami te demande quel sport tu fais, tu dis: - Je pratique le judo. - Quel sport fais-tu? - Oui, je fais du sport. 12. Tu proposes à ton ami de t'accompagner à la patinoire, tu lui dis:.... - Je n'aime pas le football - Je ne vais pas avec toi à la patinoire. - Tu veux m'accompagner à la patinoire? 13. Tu demandes à ton ami qui dirige le match, il dit: - C'est l'entraîneur - C'est le gardien de but. - C'est l'arbitre 14. Le gardien de but demande à un joueur de lui passer le ballon, il dit:.... - Passe-lui le ballon. - Passe-moi le ballon. - Passe le ballon à un autre joueur. 15. Tu conseilles ton ami pour gagner une compétition, tu dis: - Tu dois t'entraîner tous les jours. - Tu ne dois pas aller à l'entraînement - L'entraînement est nul. 3- Qui peut dire ces phrases ? (une championne - un arbitre - un entraîneur - un sportif - un professeur) 1. Entraîne-toi bien pour gagner ce match 2. Je veux être un joueur célèbre. 3. Pourquoi tu t'absentes beaucoup de l'école ? 4. Je dirige bien le rnatch. 5. Ma position est toujours la première dans la course. 4- Où allez-vous pour…………..? (sur la piste - sur le terrain - à la piscine - à la campagne - sur le court) 1. faire de la natation 2. jouer au foot 3. faire du tennis 4. faire de la randonnée ‫رحلة طويلة‬ 5. faire du vélo 5- Associez l'objet au jeu convenable :

A 1. un arc 2. un maillot de bain 3. une raquette 4. des patins Par: Hossam AbouElmaged

B a. la natation b. le cyclisme c. le patinage d. le tennis - 23-

Tel: 01225968664


5. un vélo e. le tir à l'arc 6- Choisissez la bonne réponse : 1. Nous ………….deux heures par jour. (marche - marcher - marchons) 2. Ils jouent……………. pétanque. (au - à la - à) 3. ……………… dirige le match ? (Qui - Que - Où) 4. Mona veut être une……………de tennis. (joueur - joueuse - joueurs) 5. Prête-moi……………… raquette ! (mes - ta - ton) 6. Ne parle pas ………………ton voisin ! (à - au - à la) 7. Écoute …………..chanson ! (ce - cet - cette) 8. Tu envoies un message à Ali ? - Non, je ……….. téléphone. (le - lui - te) 9 …………….- moi le ballon au gardien ! (Passe - Passer - Passes) 10. Mon grand-père n'…………… pas bien. (entend - entends - entendent) 11. Ils racontent ……………week-end. (son - leur - leurs) 12. Céline et Robert sont………. aujourd'hui. (absent - absentes - absents) 7- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Sami ! (Passer)………………- moi le ballon . 2. Monsieur ! (ne pas oublier)……………. vos clés. 3. Tu (donner) ……………ton parapluie à ta sœur ? 4. Vous (prêter)………….. l'appareil à votre ami ? 5. Soha (raconter) ……………des histoires à son amie. 6. Vous (devoir)……………… acheter une balle. 7. (Envoyer) ……………un message à nos parents ! 8. Antoine et Frédéric (ne pas apprendre) ………….la leçon. 9. Nous (prendre) ……………..le bus pour aller à l'école. 10. Nous (descendre) ……………..du train à la gare de Louxor. 8- Choisissez l'adjectif possessif convenable : 1. N'oubliez pas…………baskets ! (vos - leur - votre) 2. Sami prépare………….sac à dos. (sa - ses - son) 3. Nada et Amir téléphonent à……parents, (leur - ses - leurs) 4. Nous invitons……..amis à la fête. (nos - notre - mes) 5. Tu n'as pas………..tenue de sport ? (ton - votre - ta) 6. Monsieur ! C'est ………maison ? (votre - ton- son) 7. Je range…………chambre. (mon - mes - ma) 8. Sandra sourit à………….voisins. (vos - ses - leurs) 9. Les joueurs écoutent les conseils de…………entraîneur. (ses - leur - leurs) 10. Tu vas chez………….grands-parents en vacances ? (ton - leurs - tes) 9- Remplacez les points par l'adjectif possessif convenable : 1. J'ai oublié...................serviette à la maison. 2. Théo met....................cahier dans le sac. 3. Nous rencontrons.............. ......amis au cinéma. 4. Ils encouragent............... .....équipe au stade. 5. Où vous passez................... vacances ? 6. Tu donnes des gâteaux à......................invités ? 7. Céline et sa sœur racontent.......................week-end ? 8. Les joueurs et....................entraîneur sont sur le terrain. 9. Je joue avec ..................sœur au jardin. 10. Il donne .................. ballon à Marc. 10- Remplacez les mots soulignés par un pronom personnel : 1. Ne passe pas le ballon ! 2. Vous devez faire vos devoirs. Par: Hossam AbouElmaged

- 24-

Tel: 01225968664


3. J'écris une lettre à mon oncle. 4. Il racontent leur week-end. 5. Elle voit ses amis au club. 6. Céline envoie un SMS à ses sœurs. 7. On n'achète pas de pain. 8. Les élèves comprennent la leçon. 9. Ne parle pas à Mathilde ! 10. Nous n'aimons pas le tennis. 11- Complétez les réponses sans répéter les mots soulignés: 1. Tu souris à tes camarades ? - Oui,………………… 2. Vous prenez votre serviette ? - Oui,………………….. 3. Tu donnes un bonbon à ta sœur ? - Non, ………………… 4. Amr va envoyer les invitations à ses amis ? - Non, ………………… 5. Vous aimez regarder les matchs ? - Oui, ………………… 6. Sami va acheter cet appareil ? - Non, ………………… 7. Tu m'entends bien ? - Oui, ………………… 8. Laura va vous téléphoner ce soir ? - Non, ………………… 9. Tu peux nous rencontrer à 8 h ? - Non, ………………… 10. Tu téléphones à tes parents ? - Oui, ………………… 12- Trouvez des questions : 1. Je fais du yoga. 2. C'est la maison de Charlotte. 3. Le match commence à vingt heures. 4. Nous encourageons l'équipe italienne. 5. Oui, je suis prête. 6. Notre entraîneur est très sympa. 7. Pour jouer au tennis. 8. Je m'entraîne avec mes amis. 9. Il faut des baskets pour jouer au volley. 10. Ces baskets sont très moches. 11. Elle écrit à Marie et à Paul. 12. Je peux te prêter mon maillot. 13. Le train vient d'arriver il y a 5 minutes. 14. Non, je ne vais pas te téléphoner. 15. Gaëlle attend Céline au gymnase. 16. L'équipe se compose de six joueurs. 17. Je choisis la raquette bleue. 18. Le tee-shirt est en coton pur. 19. Pour faire de l'escalade. 13 - Choisissez la bonne réponse : 1. Tu m'écoutes ? - Oui, je………..écoute. (me - t' - te) 2. Vous regardez le match ? - Oui, nous ……..regardons. (le - la - les) 3. Rami lance le ballon à Mohab ? - Non, il ne…… lance pas à Mohab. (le - la - lui) 4. Elle téléphone à ses parents ? - Oui, elle ………téléphoné. (lui - les - leur) 5. Tu nous parles ? - Oui, je ……….parle. (me - vous - te) 6. Vous rencontrez vos amis au club ? - Oui, nous …..rencontrons le vendredi. (leur - lui - les ) 7. Le professeur explique les leçons ? - Oui, il ………explique.(le - les - la) 8. Pierre écrit la lettre ? -Non, il ne …….écrit pas. (l' - la - les) 9. Tu prends la serviette ? - Oui, je ……..prends . (le - la - les) 10. Ils racontent leurs vacances?-Oui, ils ...... racontent. (leur - les - le) Par: Hossam AbouElmaged

- 25-

Tel: 01225968664


11. Nous faisons ……….équitation. (du - de la - de l') 12. …….entraîneuse est excellente. (Ton - Ta - Ma) 13. Le professeur pose une question à Nadia ? - Oui, il…….pose une question. ( la - lui - l' ) 14. Ce ballon est………. ? (pourquoi - quel - à qui) 15. Chaque matin, ils …………du sport, (font-faites-faisons) 16. Vous achetez …………..balle ? (ce - cet - cette) 17. Elle écoute la chanson puis elle……..chante. (le - lui - la) 18. Nous.................…………deux heures par jour. (marche - marcher - marchons) 19. Ils jouent..................pétanque. (au - à la - à) 20. …………………..dirige le match ? (Qui - Que - Où) 21. Mona veut être....................de tennis. (joueur - joueuse - joueurs) 22. Prête-moi..................raquette ! (mes - ta - ton) 23. Ne parle pas...................ton voisin ! (à -au - à la) 24. Écoute ..................chanson ! (ce - cet - cette) 25. Tu envoies un message à Ali ? - Non, je.....................téléphone. (le - lui - te) 26. .................le ballon au gardien ! (Passe - Passer - Passes) 27. Mon grand-père n'………….pas bien. (entend - entends - entendent) 28. Ils racontent.....................week-end. (son - leur - leurs) 29. Céline et Robert sont .....................aujourd'hui. (absent - absentes - absents) 14- A) Réponds à ces mails: 1. De Theo@yahoo.com De Pierre@uahoo.com À Pierre@yahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet Ton sport préféré Sujet Mon sport préféré Salut ! Où tu vas pour pratiquer ton sport ……………………………………………….. préféré ? - Quels vêtements tu portes ? - Et ………………………………………………. quels accessoires ? 2. De Philippe@yahoo.com De Antoine@yahoo.com À Antoine@yahoo.com À Philippe@yahoo.com Sujet quel sport Sujet quel sport - Salut! Tu fais quel sport ? Où ? Et quand ? ……………………………………………….. ……………………………………………….. B) Traite ces sujets : 1. Engagez une conversation avec un copain sur les sports extrêmes et les sports classiques. (Tu es pour ou contre ?) 2. Citez les noms de quelques sports et choisissez un sport et parlez de ses caractéristiques. 3. Proposer, accepter ou refuser des activités. Noms masculins

un badminton un deltaplane ce genre un an Du canyoning un objet le kitesurf un entraînement

Noms féminins

une escalade une sensation l'adrénaline

Par: Hossam AbouElmaged

‫تنس الريشة‬ ‫طائرة شرابعية‬ ‫نوع‬ ‫بعام‬ ‫هبوط أو تسلق الشللت‬ ‫شيء‬ ‫طائرة ورىقية‬ ‫تدريب‬

un avis un moniteur un jardin un parapluie un lecteur mp3. un équipement. un scooter

‫ سلم‬la décoration ‫ إحساس‬une console de jeux. ‫ الدرينالين‬la campagne - 26-

‫رأي‬ ‫مدرب‬ ‫حديقة‬ ‫شمسية‬ ‫ىقارئ أم بي ثري‬ ‫تجهيز‬ ‫نوع من الدرجات النارية‬ ‫تزيين‬ "‫وحدة تحكم اللعاب "جكات‬ ‫ريف‬ Tel: 01225968664


une note une activité une opinion la course. une idée

Les verbes

changer proposer surveiller gagner inciter accepter accompagner s'ennuyer

‫درجة‬ ‫نشاط‬ ‫رأي‬ ‫رياضة الجري‬ ‫فكرة‬

la route Une compétition une randonnée. une étagère une pâtisserie

‫يغير‬ ‫يقترح‬/ ‫يعرض‬ ‫يراىقب‬ ‫يكسب‬ ‫يحث‬ ‫يقبل‬ ‫يصطحب‬ ‫ يمل‬/ ‫يتضايق‬

identifier rentrer penser obliger refuser découvrir partir permettre

‫ سبيل‬/ ‫طريق‬ ‫مسابقة‬ ‫ رحلة طويلة‬/ ‫جولة‬ ‫رف‬ ‫محل حلوي‬ ‫يحدد هوية‬ ‫يعود‬ ‫يفكر‬ ‫ يلزم‬/ ‫يجبر‬ ‫يرفض‬ ‫يستكشف‬ ‫يرحل‬ ‫يسمح‬

Adj., adv., prép. et expressions

motivant (e) un peu de dangereux(euse) juste violent (e) spécialisé(e) ça nous permet à mon avis je suis pour Je suis contre

‫متحمس‬ ‫ىقليل من‬ ‫خطير‬ ‫بعادل‬ ‫بعنيف‬ ‫متخصص‬ ‫ذلك يسمح لنا‬ ‫في رأيي‬ "‫أنا مع "متفق مع‬ "‫أنا ضد "أرفض‬

moins plus à la fois avant de trop je veux bien un sport extrême moitié mort très fatigué avoir envie de

‫أىقل‬ ‫أكثر‬ ‫في نفس الوىقت‬ ‫ىقبل أن‬ ‫أكثر‬ ‫أريد ذلك‬ ‫رياضة خطرة‬ ‫متعب للغاية‬ ‫متعب للغاية‬ ‫لدية رغبة‬

Grammaire de la leçon -Pour proposer une activité : ‫لعرض اىقتراح‬

1- ‫ اسم‬+ ça te (vous) dit ? 2- Ça te (vous) dit,+‫? اسم‬ 3- Ça te dit de + ‫? مصدر‬ 4- avoir envie de + ‫?مصدر‬ Ex:- Tu as envie d'aller au stade ? Ex:- Vous avez envie d'aller au stade ?

Ex:- Au stade, ça te dit ? Ex:- Ça te dit, au stade ? Ex:- Ça te dit d'aller au stade ?

- Accepter une proposition ‫لقبول اىقتراح‬ Oui, c'est une bonne idée. .‫نعم انها فكرة جيدة‬ Oui, je veux bien. .‫ سأفعل‬،‫نعم‬ Oui, oui, d'accord. .‫ حسنا‬،‫ نعم‬،‫نعم‬ Oui, bien sûr. .‫نعم بالتأكيد‬ C'est super ! ! ‫إنه لشيء رائع‬ C'est génial ! ! ‫هذا رائع‬ Pourquoi pas ? ‫لما ل ؟‬ Ouais ‫نعم‬

- Refuser une proposition ‫لرفض اىقتراح‬ Non, ça ne me dit rien. .‫ فهذا ل يعني شيئا لي‬،‫ل‬ Non, je ne peux pas,... ...،‫ أنا ل أستطيع‬،‫ل‬ Non, je ne veux pas. .‫ أنا ل أريد‬،‫ل‬ Non, merci.... Bof,.... .... ‫ باد‬.... ‫ شكرا لك‬،‫ل‬ Non, je préfère .... .... ‫ أنا أفضل‬،‫ل‬

- Exprimer une opinion: ‫لعرض اىقتراح‬ • A mon avis, ... • Pour moi,... • Moi, je trouve . • Je suis pour.... • Je suis contre .. - Exprimer l'obligation ‫للتعبير بعن اللزام‬ Par: Hossam AbouElmaged

... ،‫• في رأيي‬ ...،‫• بالنسبة لي‬ .‫• أجد‬ ....‫• أنا مع‬ .. ‫• انا ضد‬ - 27-

Tel: 01225968664


devoir + infinitif. je dois nous devons tu dois vous devez il doit Ils doivent

+ infinitif.

1. Tu dois finir tes devoirs. 2. Vous devez faire du sport. : 3. On doit aller à l'école à l'heure 1- Complétez les phrases avec le verbe "devoir" conjugué : 1. Tu ……….faire ton lit avant de partir. 2. Rami ……….s'entraîner beaucoup pour gagner. 3. Nous………. prendre un taxi pour arriver à l'heure. 4. Je ……….mettre mon maillot pour faire du basket. 5. Les sportifs ……….porter des survêtements pour faire du sport. 6. Il ……….écrire la réponse. 7. Tu ……….passer le ballon. 8. Nous ……….prendre le train de 10 h. 9. Vous ne ……….pas être absents. 10. Mari ……….ranger sa chambre, 11. Je ……….m'entraîner pour gagner. 2- Conjuguez le verbe "devoir" : 1. Nous…………….faire du sport. 2. Je…………….acheter une raquette pour faire du tennis. 3. Tu …………….m'attendre à la gare. 4. Il …………….revoir la stratégie avant le match. 5. Pierre et son frère…………….prendre la piste cyclable. 6. On …………….protéger la planète. 7. Vous…………….écouter les conseils de l'entraîneur. 8. Elle…………….prendre son parapluie. 9. Nous…………….respecter la nature. , 10. Tu …………….accompagner un moniteur. L'interrogative.

-:‫ السؤال بهل يتم بثلث أشكال‬-:est-ce que ‫ باستخدام‬-3 .‫ بتقديم الفعل بعلي الفابعل‬-2 " ‫ جملة خبرية في نهايتها بعلمة ؟"السؤال باللهجة‬-1 ‫ بمعني بلي وتستخدم للجابة بعلي سؤال منفي‬si ‫ مع مرابعاة أن‬oui , non , si ‫وهذا النوع من الستفهام يجاب بعنه ب‬ :‫بالثبات‬ Ex:- Oui, je fais le devoir. - tu fais le devoir? - fais-tu le devoir? - Est-ce que tu fais le devoir? Ex:- Non, nous voyageons à Paris. - Vous voyagez au Caire? - Voyagez - vous au Caire? - est-ce que vous voyagez au Caire? Ex:- Non, il n'écrit pas de devoirs. - Il écrit des devoirs? - Ecrit-il des devoirs? - est-ce qu'il écrit des devoirs? Ex:- Si, nous prenons du café. - Vous ne prenez pas de café? - Ne prenez - vous pas de Café? - Est-ce que vous ne prenez pas de café? " Qui ‫" من للعاىقل‬ -:‫فابعل بعاىقل‬ Ex:- Sami joue au football. Ex;- C'est Sami qui écrit le roman. - Qui joue au football? - Qui écrit le roman? Par: Hossam AbouElmaged

- 28-

Tel: 01225968664


-:‫مفعول مباشر بعاىقل‬ Ex:- Je vois ma sœur. - Qui vois – tu?

Ex:- Il aime son père. - Qui aime-t-Il? -:‫مفعول غير مباشر بعاىقل‬

Ex:- Nous vendons aux clients. - À qui vendez – vous ?

Ex:- Il travaille avec les copains. - Avec qui travaille-t-Il ? .‫ أمام أداة الستفهام‬à ‫ إلي‬au , à la , à l' , aux ‫يرابعي تحويل‬ -: Qu'est-ce qui……..? ‫ ماذا‬/‫ما‬ -:‫ تسأل بعن فابعل غير بعاىقل‬-1 Ex:- L'anorak est bleu. - Qu'est-ce qui est bleu? Ex:- Le tableau est noir. - Qu'est-ce qui est noir? ‫ ماذا‬/‫ما‬:Que/Qu'est-ce que…….? ‫ تسأل بعن مفعول مباشر غير بعاىقل‬-2 Ex:- C'est une trousse. Ex:- Il fait un bracelet. - C'est la trousse de Laura. - Que fait Alex ? - Qu'est-ce que c'est ? :‫ إذا جاءت آخر الجملة‬quoi ‫تتحول إلي‬ Ex:- C'est un rideau. - c'est quoi? ‫ ماذا‬/‫ما‬-:Quoi/ quoi est-ce que…….? ‫ تسأل بعن مفعول غير مباشر غير بعاىقل‬-3 Ex:- Nous voyons avec les yeux. - Avec quoi voyez-vous? Ex:- Nous jouons avec le ballon. - Avec quoi jouez-vous? Ex:- Le bateau est en bois. - En quoi est – le bateau? Ex:- Il joue au Ball. - à quoi est-ce qu'il joue? ‫أهم أسئلة الدرس‬. - Pour exprimer l'opinion: ‫للتعبير بعن الرأي‬

o Comment tu trouves l'escalade? o je trouve l'escalade très dangereuse. - Pour proposer une activité: ‫لىقتراح نشاط‬

o Tu m'accompagnes au golf ? o Pourquoi pas ? - Pour accepter une proposition: ‫لقبول اىقتراح‬

o Tu viens avec nous au stade ? o Oui, c'est une bonne idée - Pour refuser une proposition: ‫لرفض اىقتراح‬

o o o o

On joue au badminton? Non, on joue à la pétanque. tu ne veux pas venir avec nous? Non, je préfère lire dans ma chambre

‫أهم إيميل ت الدرس‬

De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet Quel sport extrême - Bonjour Pierre ! Quel sport extrême tu préfères ? Tu le pratiques ? Et quel sport classique tu fais? Au revoir ! Par: Hossam AbouElmaged

De Max @ yahoo.com À Marc @ yahoo.com objet Quel sport extrême - J'adore le deltaplane ‫ القفز بالمظلة‬. Non, j'ai peur. Je fais de la natation. - 29-

Tel: 01225968664


‫أهم موضوعات الدرس‬ 1. Écrivez six slogans sur le sport. 1. Cinq minutes du sport pour votre santé. .‫خمس دقائق من الرياضة لصحتك‬ 2. Le sport pour tous. .‫الرياضة للجميع‬ 3. Une heure de sport par jour pour nous. .‫ساعة رياضة يوميا بالنسبة لنا‬ 4. Le sport pour avoir de bonnes mœurs, ،‫الرياضة أن يكون حسن الخلق‬ 5. Esprit sain dans un corps sain. .‫العقل السليم في الجسم السليم‬ 6. Souriez, vous êtes sportif. .‫ لتكن رياضي‬،‫البتسامة‬ 2. Vous écrivez 7 phrases pour parler de votre sport préféré : Bof ! Je m'ennuie des sports classiques, je veux des sensations nouvelles ! Pourquoi on ne change pas un peu ?Je pense faire du canyoning ou du deltaplane, mais papa les trouve trop dangereux, moi non ! Je vais voir un moniteur spécialisé pour m'apprendre les techniques du deltaplane. Je vais t'envoyer les résultats. ‫ أريمد أن يكمون لمدي إحسماس جديمد! لمماذا ل نغيمر قليل؟ أفكمر فمي التجممديف أو الطيمران‬،‫بوف! أنا أمل من الرياضمة التقليديمة‬ ‫ سمموف‬.‫ أنا ل أري هذا! سوف أذهب إلى مدرب متخصص ليعلمني الطيران الشراعي‬،‫ ولكن أبي يجد أن ألمر خطير‬،‫الشراعي‬ .‫أرسل لك النتائج‬

Exercices de la leçon

1- Lis le dialogue, puis réponds aux questions :

Enquête sur le sport

M. Langelier : Bonjour monsieur, vous pratiquez un sport ou non ? Philippe : Je ne fais pas de sport, c'est dommage ! M. Langelier : Monsieur, je peux vous poser quelques questions sur le sport ? Luc : Avec plaisir monsieur, moi j'adore le sport. M. Langelier : Quel sport vous pratiquez ? Luc : J'aime les sports en plein air, le ski, le vélo, la randonnée, le tennis. M. Langelier : Bonjour monsieur, vous pratiquez un sport ? Thémis : Ah ! Oui, bien sûr, je fais des sports collectifs basket, hand, volley. M. Langelier : Et vous monsieur ? Youpy : Moi, je fais des sports extrêmes. M. Langelier : Comme quoi monsieur ? Youpy : Euh, le karaté, le deltaplane, mais le canyoning, c'est ma passion. - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Luc fait…………….. - du ski - du deltaplane - du basket 2. Philippe………………….. - pratique un sport - aime les sports extrêmes - ne fait pas de sport 3. Luc aime pratiquer le sport - au bureau - au gymnase - en plein air 4. Thémis fait des sports…………………. - collectifs - extrêmes - individuels 5. La passion de Youpy, c'est…………….. - le karaté - le tennis - le canyoning 6. …………fait une enquête sur le sport. - Philippe - Langelier - Thémis B)- Lis ce document puis réponds aux questions : Les ados sont aujourd'hui près de 25% des surfeurs en France. Ils passent près de 4 h 30 par semaine sur le Net. Les sites préférés des ados sont le "chat," les jeux vidéo, les sites musicaux et les sites d'information sur le cinéma. Un jeune sur deux va au cinéma une fois par mois. 60% des jeunes font régulièrement du sport. Trois jeunes sur dix sont dans une association sportive. Les sports préférés des jeunes sont le football, le basket, la natation, le tennis, la danse et le cyclisme, Par: Hossam AbouElmaged

- 30-

Tel: 01225968664


mais ils n'aiment pas la randonnée. Quelques jeunes pratiquent des jeux extrêmes, mais sous le contrôle d'un moniteur. - Mets (Vrai)  ou (Faux) selon le document : 1. 35% des jeunes surfent sur Internet en France. 2. 60% des jeunes sont sportifs. 3. "Le chat" est le site préféré des ados. 4. Les jeunes adorent les randonnées. 5. Les jeunes pratiquent seuls le canyoning. 6. La natation est un des sports préférés des jeunes. C)- Lis ce document puis réponds aux questions : Quel sport pour quel âge ? Vous avez moins de 40 ans : Tous les sports sont bons pour vous. Vous pouvez faire de l'athlétisme, de la natation, du tennis, du ski, du deltaplane, du canyoning, du badminton... Vous avez entre 40 et 50 ans : Vous pouvez faire de la natation, du ski, du vélo, de la marche. Vous pouvez faire aussi du tennis, mais faites attention : Il faut avoir une bonne technique. Vous avez entre 50 et 60 ans : Vous pouvez pratiquer quelques sports : natation, vélo, marche, mais il faut consulter votre médecin. Vous avez plus de 60 ans : Vous pouvez faire de la natation, de la marche, du vélo et de la gymnastique. - Mets (Vrai)  ou (Faux) selon le document : 1. Si on a moins de 40 ans, on peut pratiquer tous les sports. 2. À l'âge de 50 ans, on peut faire du deltaplane. 3. À l'âge de 55 ans, on doit consulter le médecin avant de faire du sport. 4. À 70 ans, on peut faire du ski à la montagne. 5. La natation est un sport convenable pour tous les âges. 6. On ne peut pas faire du canyoning à l'âge de 30 ans. 2- Qu'est-ce qu'on peut dire dans les situations suivantes ? . 1. Votre copain vous demande quel sport extrême vous aimez ; vous dites : - Le ping-pong, je le pratique le week-end. - Les sports extrêmes sont dangereux. - J'aime la boxe. 2. Vous demandez à votre copain : "Le sport extrême , c'est quoi ? "; il dit : - C'est un sport dangereux. - C'est un sport classique. - C'est un sport collectif. 3. Vous demandez à votre copain: "que'est-ce que le deltaplane est ?" ; il dit : - C'est un appareil de vol à voile ‫آلة للطيران الشراعي‬. - C'est un bateau à voile. - C'est un vélo. 4. Votre ami vous demande la définition du mot "karaté" vous dites : - C'est un jeu vidéo. - C'est un sport japonais. - C'est une matière scolaire. 5. Vous demandez à votre copain où on va pour faire de l'escalade ; il dit : - On va à la campagne. - On va à la mer: - On va à la montagne. 6. Vous demandez à votre copain son sport classique préféré ; il dit : - J'aime le deltaplane. - J'adore le tennis. - Je fais de la rafting ‫التجديف‬. 7. Vous demandez à votre ami son avis sur le tennis ; il dit : - Comment tu trouves le tennis ? - Quel est ton avis sur le tennis ? - Le tennis est un sport classique. 8. Vous avez une course, l'entraîneur vous dit : - Entraîne-toi bien ! - J'ai une course au stade. - Quand la course commence ? 9. Vous invitez votre ami à aller avec vous à la boxe, mais il refuse; il dit : Par: Hossam AbouElmaged

- 31-

Tel: 01225968664


- Je vais venir avec plaisir. - Mon frère aime beaucoup la boxe. - Merci, je vais faire des recherches à la bibliothèque. 10. Votre ami vous demande ce qu'il faut pour faire de l'escalade ; tu dis : - Il faut un vélo. - Il faut une balle. - Il faut une corde ‫الحبل‬. 11. Votre ami vous demande :"Le canyoning, c'est quoi ?"; vous dites : - C'est un sport extrême. - C'est une matière scolaire. - C'est un sport calme. 12. Tu demandes à ton ami d'aller au musée avec toi, tu dis:.... - je préfère aller au club. - Tu veux aller au musée avec moi? - Où est le club? 13. Tu refuses une invitation pour regarder le match au stade, tu dis: - Oui, j'arrive dans 5 minutes - Le stade est près de notre maison. - Non. je n'aime pas le sport. 14. Tu acceptes une invitation pour aller à la piscine, tu dis:. - Je déteste la natation. - Je ne sais pas nager. - D'accord, je m'habille vite et j'arrive 15. Tu demandes à ton ami où il pratique l'escalade, il dit: - au gymnase - à la montagne - à la campagne 3- Complétez ces phrases avec les mots suivants : (arbitre - le terrain - La lutte - voir - collectif - L'entraîneur -extrême - des boules) 1. On joue au football sur ………………….. 2. …………………..est un sport extrême. 3. J'invite mes amis à………………….. le match au stade. 4. …………………..met la stratégie de son équipe. 5. Le rugby est un sport ………………….. 6. On a besoin d'…………………..pour diriger le match. 7. Pour jouer à la pétanque, il faut………………….. 8. L'escalade est un sport ………………….. 4- Reliez la question à sa réponse : A B 1. Elles aiment le sport ? a. Oui, il adore le foot. 2. Tu joues aux cartes ? b. Je préfère le tennis. 3. Votre père s'intéresse au sport ? c. Pour faire de la randonnée. 4. Quel est ton sport préféré ? d. Bien sûr, elles jouent au basket. 5. Pourquoi Marc achète de grosses baskets? e. Non, je préfère lire les romans policiers. 5- Écrivez devant chaque phrase le sport convenable : (le basket - le football - la natation - la boxe - le rugby - le tennis) 1. Ce sport se pratique dans l'eau. 2. Ce sport se joue à la main et au pied. 3. Ce sport se joue avec un panier. 4. Ce sport extrême se pratique avec des gants. 5. Ce sport se joue avec une balle et un filet. 6. Ce sport se joue par une équipe de 11 joueurs. 6- Choisissez la bonne réponse : 1. L'escrime et la boxe sont des sports..........................(violent - violentes - violents) 2. Ils…………pratiquer le sport pour être en forme. (doivent - doit - devez) 3. Tu ne veux pas sortir ? -………., je préfère rester à la maison. (Non - Si - Oui) 4. Nous jouons............. pétanque. ( a u - a u x - à la) 5. Vous invitez Pierre ? - Oui, nous .....................invitons. (le - l' - lui) 6. Théo et son frère racontent……………week-end. (leur- son - leurs) 7. Ce n'est pas ................. serviette. (un-une-de) 8. Passe- ………....... le ballon. (lui - le - la) Par: Hossam AbouElmaged

- 32-

Tel: 01225968664


7- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Tu (devoir)..............être sportif. 2. Je (lancer) .............. le ballon à Thomas. 3. Nous (faire).............du yoga. 4. Vous (s'entraîner)....……….quand ? 5. Ils (prendre)............leurs survêtements pour aller au club 6. Sara et Mona (venir)…………au stade avec nous. 7. On (devoir).............aller à la bibliothèque. 8. Elle (mettre)............des baskets 8- Trouvez des questions : 1. Le basket-ball est un sport collectif. 2. Non, je vais faire la vaisselle. 3. J'aime le football. 4. Elle préfère le karaté. 5. Si, je viens avec vous. 6. Parce que la lutte est un sport violent 7. Ce cadeau est à Pierre. 8. Je ne peux pas, je dois faire les devoirs. 9- Choisissez la bonne réponse : 1. Tu n'as pas visité ce musée ? -………….., plusieurs fois. (Si - Oui - Non) 2. …………baskets tu vas acheter ? (Quel - Quels - Quelles) 3. Vous allez………….patinoire ? (au - à la - aux) 4. ……….genre de sport est extrême. (Ce - Cet - Cette) 5. …………. fois tu vas au stade ? (Qui - Comment - Combien de) 6. Vous devez..................du sport. (foire - fais - faites) 7. Tout le monde..................respecter la nature.(dois - doivent - doit) 8. Aimes-tu regarder les films d'action ?....................., j'aime regarder les films comique. (Oui - si - Non) 9. Les films policiers, j'aime.................regarder. (leur - les - me) 10.Je…………..le train pour Assouan. (prend - prenons - prends) 10- Choisis le pronom correct : 1. Tu aimes la géographie? Non, je…………..déteste. (le- la- les) 2. Tu n'as pas ta gomme, je ……..prête ma gomme. (la- me- te) 3. Ton copain est en France, tu ……….téléphones? (le- lui- leur) 4. Les élèves aiment leurs profs? Oui, ils………..aiment. (les- l' - leur) 5. Tu envoies ce SMS à tes cousins? Oui, je ……..envoie à mes cousins. (leur- les- l') 6. Ces lunettes sont jolies, on va…………acheter. (leur- les- l') 7. Marchez vite, le train ne .........attend pas, (m'- nous- les) 8. Je………..invite à ma fête déguisée. (vous- nous- m') 9. Tu vas écouter la chanson d'Amal Maher? Oui, je vais ………. écouter. (la- l'- lui) 10. Tu téléphones à Rami? Non, je vais ..........rencontrer au club. (le- lui- la) 11- Choisissez le mot correct : 1. Tu fais……….sports extrêmes ? (quel - quelles - quels) 2. L'escalade est moins……….que le deltaplane. (dangereux - dangereuse - dangereuses) 3. Génial! Je suis…………ta proposition. (contre - avec - pour) 4. Ça nous……..de nous amuser. (permet - permettons - permets) 5. C'est super sympa,……….idée ! (ton - ta - tes) 6. Les sports extrêmes, c'est plus.…que les sports classiques.(motivants - motivantes - motivant) Par: Hossam AbouElmaged

- 33-

Tel: 01225968664


7. Cette activité, je ………propose à mes amis, (le - la - lui) 8. Bof... Non ! Je suis………..cette idée. (avec - pour - contre) 9. Je n'aime pas………..genre de sports. (ce - cet - cette) 10. On va faire………….canyoning ? (de - du - de la) 11. Tu ne viens pas au hand ? -…………, je vais au ciné. (Oui - Non - Si) 12. On ………….s'entraîner tous les jours. (doit - dois - devons) 13. …………, je trouve le parachutisme violent. (Moi - Toi - Lui) 14. Les profs, je………….présente ces cadeaux. (les - lui - leur) 15. Vous n'allez pas sortir ? -……….., nous allons sortir. (Oui - Non - Si) 16. La robe te va bien ? - Oui, elle ………….plaît. (te - lui - me) 17. Mes copains sont…………., ils font de l'escalade, (fous - folles - fou) 18. Tu prends un parapluie ? - Non, je ne……………prends pas. (le - lui - la) 19. On va au ciné ? -……….., très bonne idée! (Si - Non - Oui) 20. Tu dois………..deux ou trois heures par jour. (s'entraîner - t'entraîner - t'entraînes) 12- Complète avec l'adjectif possessif convenable : 1. Mona cherche………….serviette. 2. Ils prennent…………… valise. 3. Je prends …………..ciseaux. 4. N'oubliez pas ………….. livres. 5. Montre le cahier à …………… professeur. 6. Nous respectons ........... parents. 7. J'aime beaucoup ………….quartier. 8. Elle prend ………….sac de sport. 9. Va à .................place. 10. Aya et Salma aime……………lycée. 13- A) Réponds à ce mail: De Nicolas @hotmail.com De À Pierre @hotmail.com À Sujet sport Sujet - Salut! Tu joues à la pétanque ou au badminton ? Où et quand ?ciao B) Traite ces sujets : 1. Vous êtes pour ou contre les sports extrêmes ? Faites un dialogue avec un copain. (nom du sport - objet : équipement, tenue - lieu) 2. Vous invitez des copains français à visiter l'Égypte pendant les vacances. Écrivez leurs réponses positives ou négatives à cette invitation (cinq ou six réponses)

Noms masculins

Unité 2, Le Club des gourmands 1. parler des aliments et des boissons

un aliment un sandwich un produit un croissant un plat Par: Hossam AbouElmaged

‫غذاء‬ ‫سندويتش‬ ‫منتج‬ ‫كرواسون‬ ‫طبق‬ - 34-

un paquet un repas le petit-déjeuner le déjeuner le goûter

‫ بعبوة‬/‫باكو‬ ‫وجبة‬ ‫وجبة فطار‬ ‫وجبة غداء‬ ‫وجبة خفيفة‬ Tel: 01225968664


un diabolo menthe le sel

‫ مشروب النعناع‬le dîner ‫ ملح‬un secret

‫وجبة بعشاء‬ ‫سر‬

Noms féminins

une boisson une omelette une tasse une gousse de vanille la modération

‫مشروب‬ ‫بعجة‬ ‫فنجان‬ ‫كيس فانيليا‬ ‫البعتدال‬

une bouteille une poire une catégorie les friandises

‫زجاجة‬ ‫كمثري‬ ‫ نوع‬/ ‫فئة‬ ‫تشكيلة حلوي‬

‫يشتري‬ ‫يحترم‬ ‫يرفع‬ ‫يقطع‬

prendre vouloir connaître laver

‫ يتناول‬/ ‫يأخذ‬ ‫يريد‬ ‫يعرف‬ ‫يغسل‬

‫لذيذ‬ ‫ممتاز‬ ‫حرفي‬ ‫غذائي‬

avoir faim avoir soif avoir peur avoir besoin de

‫جوبعان‬ ‫بعطشان‬ ‫خائف‬ ‫في حاجة إلي‬

Verbes

acheter respecter lever couper Adjectifs, adverbes, prépositions et expressions

délicieux (se) excellent (e) artisanal (e) alimentaire

Grammaire de la leçon Les articles partitifs. ‫أدوات التجزئة‬

du – de la – de l' – des :‫ توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة مفرد مذكر‬du -1

du pain du poulet du poisson du saucisson du chocolat du café du sirop

‫خبز‬ ‫فراخ‬ ‫سمك‬ ‫سجق‬ ‫شكولتة‬ ‫ىقهوة‬ ‫مشروب‬

du lait du fromage du beurre du raisin du soda du jus du thé

‫لبن‬ ‫جبنه‬ ‫زبد‬ ‫بعنب‬ ‫صودا‬ ‫بعصير‬ ‫شاي‬

-: ‫ توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة مفرد مؤنث‬de la -2

de la salade. de la viande de la fraise la carotte

‫سلطة‬ ‫لحم‬ ‫فرولة‬ ‫جزر‬

de la pomme de la tomate de la banane de la confiture

‫تفاحة‬ ‫طماطم‬ ‫موزه‬ ‫مربي‬

- :‫' توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة مفرد بنوعية مبدوء بمتحرك‬de l -3

de l'huile de l'oignon

‫ زيت‬de l'olive ‫ بصل‬de l'encre

‫زيتون‬ ‫حبر‬ -:‫ توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة جمع بنوعية‬des -4

des fruits des lentilles (f)

‫ فاكهة‬les pâtes (f) ‫ بعدس‬des biscuits (m.)

‫مكرونة‬ ‫بسكويت‬

: ‫ بعند النفي‬v. être ‫'(( إل مع‬de/ d ‫ تتحول أدوات التجزئة إلي‬Ex:- Elle mange des légumes Elle ne mange pas de légumes Ex:- C'est des biscuits Ce n'est pas des biscuits. :‫'(( بعد ظرف الكمية‬de/ d ‫ تتحول أدوات التجزئة إلي‬(peu / beaucoup / assez / trop / combien /...) Ex:- Il prend beaucoup de frites. Ex:- Combien de litres d'eau bois-tu par jour ? :‫'(( أمام الصفة‬de/ d ‫ تتحول أدوات التجزئة إلي‬Ex:- Elle prend de bons fruits. Par: Hossam AbouElmaged

- 35-

Tel: 01225968664


:‫مع الفعال التالية المأكولت والمشروبات تأخذ أداة معرفة‬ (aimer / préférer / adorer / détester) Ex:- J'aime le poisson. Ex:- Elle préfère les frîtes. :‫المأكولت والمشروبات مع أداة النكرة تعني الكل أما مع أداة التجزئة تعني جزء من الكل‬ Ex. Je mange un poulet. ‫ تعني أكل كل الفرخة‬Ex. Je mange du poulet. ‫تعني أكل جزء من الفرخة‬ 1- Choisis l'article partitif convenable: 1 - Tu aimes boire ..............thé? (de la- du- des ) 2- J'aime manger................poisson avec frites. ( de la - des- du) 3- Mona va acheter ..............viande, (de la- de- du) 4- Mon petit frère ne mange pas ………. fraise. (de- de la- de 1') 5- On mange ………..raisin. (de la- du- des) 6-Il boit ………….eau. (d'-de l'- du) 7- Désolé madame, il n'y a pas ……….pommes. (des- de la- de) 8- Ma sœur va acheter ……….. gâteaux. (des- du- de) 9- J'ai mal aux dents, je ne mange pas………. bonbons. (du - des - de) 10- Au goûter, je mange ……..biscuits. (du- des - de 1') 2- Complète les phrases avec (du- de la- de l'- de- d'- des) 1 - Ma tante va acheter ........ poulet. 3- Les filles aiment manger………. chocolat. 4- Je bois………… sirop. 5- Mon père ne mange pas ……. lentilles ‫عدس‬. 6- Monsieur, il y a …………purée? 7-La cliente veut acheter …………..huile d'olive. 8- On ne mange pas…………… pâtes 9 - Non, je n'aime pas produits sucrés. (des- de- les) 10- Je vais prendre ………croissants. (des - de -du) 3- Complétez avec de, du, de la, des. 1. Au déjeuner, je mange .................... pain(m) et je bois .................... café(m). 2. Je prends ...................... salade(f) de fruits et ..................... lentilles (f.). 3. Pour souper, nous avons ..................... soupe(f), ..................... pâtes ou .................poisson(m). 4. Pour faire cette tarte, il faut ...................... farine(f), ..........graisse(f) et ............fruits(m). 5. Je vais prendre ..................... riz au poulet et ..................... baguettes s’il vous plaît. 6. Je viens de manger deux tablettes ‫ لوحين‬................... chocolat. 4- Complétez les points par : du, de la, de l', des, de, d' 1- Ne prends pas………… glace ! 2- Au dîner, je mange ………..fromage ou yaourt. 3- Prenez………… bons légumes, c'est utile pour la santé. 4- Au déjeuner, on prend ………viande, ………soupe et ………….riz. 5-Ajoute un peu ……….sucre dans le thé ! 6 Ils boivent …………..sodas. 7-On doit prendre beaucoup …………..fruits. 8-Je prends ………….salade de fruits. 5-Choisissez l'article convenable : 1- Le matin, je bois…….. chocolat chaud. (du - des - de la) 2- Au petit-déjeuner, elle prend …..confiture. (de - de la - du) 3- Dans le frigo, il y a……… poulet. (du - de la - de) 4-Excusez-moi, il n'y a pas ……glace. ( d e - d u - de la) 5-J'achète …….eau minérale. (de - d' - de l') 6-Il prend trop ……….poissons. (des - de - du) Par: Hossam AbouElmaged

- 36-

Tel: 01225968664


7- Nous buvons ………lait. 8-J'achète …………viande. 9-Elle mange ……..soupe de lentilles. 10-Richard boit beaucoup…. sodas. 11-Je ne veux pas ……….ananas. 12-Il n'y a pas …..poissons dans le menu. 13-Elles achètent …..délicieuses glaces. 14 Moi, je n'aime pas …..desserts. 15-Brigitte aime ………gâteau au chocolat.

(de - de la - du) (de la - du - de) (de la - de - du) (de - des - du) (d' - de - de l') ( des - du - d e ) ( des - de - d e la) ( les - de - d e s ) ( du - le - de )

Des verbes

Infinitif.

Je

Tu

Il/elle

Nous

Vous

Ils/elles.

Prendre Prends Prends Prend Prenons Prenez Prennent manger mange manges mange mangeons mangez mangent pouvoir.‫ يستطيع‬peux peux peut pouvons pouvez peuvent vouloir.‫يريد‬ veux veux veut voulons voulez veulent boire. ‫يشرب‬ bois bois boit buvons buvez boivent - Choisissez la bonne réponse : 1. Ils……………des fraises. (prenons - prenez - prennent) 2. Je…………..assez d'eau. (bois - boit - boivent) 3. Nous………………..aller au cinéma. (voulez - voulons - veulent) 4. Elle………….de la viande au déjeuner. (mange - mangez - manges) 5. Les enfants………….des croissants au chocolat. (prenons - prenez - prennent) 6. Tu………….acheter des bonbons ? (peux - peut - pouvez) 7. On………..partir en vacances. (veux - veut - voulez) 8. Tu………….du fromage ou de la confiture ? (prend - prends - prenez) 9. Vous……….des fruits comme dessert ? (mangeons - mangez - mangent) 10. Mes sœurs…………regarder la TV. (voulons - voulez - veulent) 11. On …………beaucoup d'eau parce qu'on a soif. (bois - boit - buvez) 12. Mes amis…………..un diabolo menthe dans un café. (prenons - prenez - prennent) 13. Alex…………..beaucoup de soda. (bois - boit - boivent) 14. Elles…………trois kilos de fraises. (veulent - voulez - voulons) 15. Le matin, je………..du jus de fruits. (prends - prend - prennent) - Choisissez la bonne réponse : 1. Tu………..boire beaucoup d'eau ? (peux - peut - pouvons) 2. Céline………..sortir avec ses amies. (veux - veut - veulent) 3. Mathilde………..des pâtes à la bolognaise. (prends - prend - prendre) 4. Quels biscuits………..-tu prendre ? (vouloir - veux - veut) 5. Le matin, nous du lait. (boire - buvez - buvons) 6. Que ………..-vous ? (voulons - voulez - veulent) 7. Camille et Mathilde ………..du saucisson et de la salade.(mangeons - mangez - mangent) 8. Nous………..l'avion pour aller à Paris. (prenez - prenons - prennent) 9. Je………..faire du tennis. (veut - veux - voulons) 10. Quels accessoires ………..tu porter à la fête ? (vouloir - veut - veux) Les expressions des sensations ‫تعبيرات المشابعر‬

• avoir faim ‫جوعان‬: J'ai faim, allons au restaurant ! • avoir soif ‫ عطشان‬: J'ai soif, je veux une bouteille d'eau. • avoir peur ‫خائف‬: Elle a peur des avions, elle préfère le train. • avoir froid ‫يشعر بالبرد‬: Si tu as froid, ferme la fenêtre ! • avoir chaud ‫يشعر بالحر‬: On a chaud, on va à la plage. Par: Hossam AbouElmaged

- 37-

Tel: 01225968664


.- Remplacez les points par les expressions suivantes : (avoir soif - avoir chaud - avoir besoin de - avoir faim - avoir froid - avoir peur) 1. Ils……. . ouvre la fenêtre. 2. Elle …………des chiens. 3. Nous……….. , nous mangeons du poulet et du riz. 4. Les enfants………….. , ils vont mettre leurs pulls. 5. Si tu ………….., bois un coca-cola. 6. J'……………… ton livre de français. 7. J'…………… , je veux boire un peu d'eau. 8. On ……………., allons à la plage. 9. Mon père …………….vacances. la pyramide alimentaire

1. Produits sucrés : ‫مواد سكرية‬ le sucre le chocolat

‫ سكر‬la confiture ‫ شوكولتة‬le miel

‫مربى‬ ‫عسل‬

2. Matières grasses : ‫مواد دهنية‬ l'huile

‫ زيت‬le beurre

‫زبد‬

3. Viandes, poissons, œufs : ‫لحوم و أسماك وبيض‬ la viande le poulet le poisson

‫ لحمة‬le saucisson ‫ فراخ‬la crevette ‫ سمك‬l'œuf

‫سجق‬ ‫جمبري‬ ‫بيض‬

4.Produits laitiers : ‫منتجات اللبان‬ le fromage le yaourt

‫ جبن‬le lait ‫ زبادي‬crème fouettée

‫لبن‬ ‫قشدة‬

5- Légumes et fruits : ‫الخضار والفواكه‬ la salade la carotte la courgette les haricots verts la pomme de terre le raisin le concombre

‫ورق خس‬ ‫جزر‬ ‫كوسه‬ ‫فصوليا خضراء‬ ‫بطاطس‬ ‫عنب‬ ‫خيار‬

l'ananas l'avocat la tomate l'orange la fraise la pomme le citron

‫أناناس‬ ‫الفوكاتو‬ ‫طماطم‬ ‫برتقال‬ ‫فرولة‬ ‫تفاح‬ ‫ليمون‬

6. Produits céréaliers : ‫منتجات الحبوب‬ le riz le maïs le pain

‫ أرز‬les lentilles ‫ ذرة‬le biscuit ‫ خبز‬les pâtes

‫عدس‬ ‫بسكويت‬ ‫مكرونة‬

7- Les boissons : ‫المشروبات‬ le café le thé le jus de fruits le sirop

‫ قهوة‬un diabolo menthe ‫ شاي‬le soda ‫ عصير فواكهه‬l'eau gazeuse ‫ مشروب سكري‬l'eau minérale ‫أهم أسئلة الدرس‬. Pour parler des repas de la journées ‫للتحدث بعن وجبات اليومية‬ o Qu'est-ce que tu prends au petit-déjeuner ? o je mange des croissants avec de la confiture. Pour parler des boissons : ‫للحديث بعن المشروبات‬ o Qu'est-ce que tu bois ? o Je bois du thé ou du soda. o Qu'est-ce que tu ne bois pas? o Je ne bois pas de café. Pour demander les goûts alimentaires : ‫للحديث بعن الميول الغذائية‬ Par: Hossam AbouElmaged

- 38-

‫مشروب نعناع‬ ‫مشروب غازي‬ ‫ماء غازية‬ ‫ماء معدني‬

Tel: 01225968664


o o o o

Qu'est-ce que tu aimes bien ? J'aime bien du poisson. Qu'est-ce que tu n'aimes pas? Je n'aime pas du tout le poulet. ‫أهم إيميل ت الدرس‬

1. De Nicolas @hotmail.com À Pierre @hotmail.com Sujet le petit-déjeuner -Tu prends le petit-déjeuner où ? Avec qui ? Qu'est-ce que tu prends comme boisson ?

De Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet le petit-déjeuner Je le prends à la maison avec ma famille. Je bois un jus d'orange.

2. De Philippe@yahoo.com À Antoine@yahoo.com Sujet manger - Qu'est-ce que tu aimes bien manger ? Pourquoi ? Et qu'est-ce que tu n'aimes pas du tout ?

De Antoine@yahoo.com À Philippe@yahoo.com Sujet manger - J'aime beaucoup le riz et le poisson parce qu'ils sont délicieux. Je n'aime pas du tout le poulet.

‫أهم موضوعا ت الدرس‬

1. écrivez les ingrédients d'un plat de salade Pour faire un plat de salade, j'achète des tomates, des concombres, une salade verte, des carottes. Je les lave bien, je coupe les tomates, les concombres, les carottes et la salade. Je mets de l'huile, du sel et du citron. ‫ واقطع الطماطم والخيار والجزر‬،‫ أنا غسلها جيدا‬.‫ والجزر‬،‫ اشتري الطماطم والخيار والسلطة الخضراء‬،‫لعمل طبق سلطة‬ .‫ و أضع بعض الزيت والملح والليمون‬.‫وسلطة‬ 2. Vous parlez des aliments et des boissons de votre petit-déjeuner : Au petit-déjeuner, je prends du lait ou du café. Je mange du pain ou des croissants avec du fromage ou des œufs. Je peux manger un sandwich au saucisson avec du beurre. J'aime aussi manger de la confiture et des pommes. ‫ أستطيع أن أكل شطيرة سجق مع‬.‫ أكل الخبز أو كرواسان مع الجبن أو البيض‬.‫ أتناول الحليب أو القهوة‬،‫في وجبة الفطار‬ . ‫ وأحب أيضا أن أكل مربى التفاح‬.‫الزبدة‬ 3. Vous parlez des aliments et des boissons que vous aimez et que vous n'aimez pas et quels fruits vous aimez : J'aime manger des pâtes avec du poulet. .‫أحب أن أكل المكرونة مع الدجاج‬ Je n'aime pas manger de lentilles. .‫أنا ل أحب أن أكل العدس‬ Je bois beaucoup de soda. .‫أنا أشرب الكثير من الصودا‬ Je préfère les oranges et les fraises. .‫أنا أفضل البرتقال والفراولة‬ Je mange 5 fruits par jour. .‫ الفواكه يوميا‬5 ‫أكل‬ Exercices de la leçon

1- Lisez le document suivant: puis répondez aux questions :

Dans la rue, Cyril invite Julie.

Cyril : Ma chère sœur, peux-tu m'aider demain à préparer un petit dîner à mes amis ? Julie : Un dîner !!! on va cuisiner ?? Cyril : Non, je vais faire une énorme salade. Mais accompagne-moi faire les courses, s'il te plaît ! Julie: D'accord ! Ils s’arrêtent à la pâtisserie.

Cyril :J'ai une petite faim ! Ça te dit, une glace ? Julie : Bonne idée ! Cette pâtisserie en vend peut-être. On entre ? Par: Hossam AbouElmaged

- 39-

Tel: 01225968664


La vendeuse : Bonjour ! Cyril : Bonjour madame, est-ce que vous vendez des glaces ? La vendeuse : Bien sûr, regardez ... Elles sont artisanales. Vous voulez quels parfums ? Cyril : Oh ! Il y en a beaucoup! Hum... J'hésite entre fraise et vanille. Julie : Moi, je voudrais une glace à l'ananas avec de la chantilly, s'il vous plaît. La vendeuse : Voilà, mademoiselle. Julie : Merci, madame. Cyril: Et moi, une glace à la vanille avec des pépites ‫ رقائق‬de chocolat. La vendeuse : Ah, désolée, je n'ai pas de pépites . Cyril : Alors à la vanille et à la fraise. La vendeuse : Très bien, voilà. Cyril: Ça fait combien, s'il vous plaît ? La vendeuse : 5 euros. Cyril : Voilà ! Au revoir, madame. La vendeuse :Au revoir, bon après-midi ! À la sortie de la pâtisserie

Cyril: Ah ! Je peux goûter ta chantilly ? Julie : Eh ! Ne mange pas tout! A- Choisissez le bon groupe : 1. Julie est de………….. Cyril. - la mère - la sœur - la voisine 2. Cyril veut préparer…………………….. - un petit-déjeuner - un déjeuner - un petit dîner 3. Cyril va inviter…………………….. - ses amis - sa famille - ses voisins 4. Cyril va faire…………………….. - une glace - une salade - un parfum 5. Julie va faire avec Cyril.…………………….. - les devoirs - du sport - les courses 6. ……………a une petite faim. - Julie - La vendeuse - Cyril 7. Cyril propose…………… à Julie. - une glace - un gâteau - une salade 8. Cyril veut……………….. - une glace à la fraise - une glace avec du chocolat - une glace à la vanille B) Mettez "Vrai" ou "Faux" : 1. Cyril et Julie mangent des glaces aux mêmes parfums. 2. Cyril goûte la glace de sa sœur. 3. Julie demande à Cyril de goûter sa glace. 4. Julie demande à Cyril de ne pas manger toute sa glace. 5. Cyril paye quinze euros. 6. Julie veut une glace à la vanille avec du chocolat. 2- A) Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : Certains diététiciens ‫ خبراء التغذية‬disent qu'on peut manger tout ce qu'on veut à condition d'avoir faim. Il est important aussi de manger à des heures régulières ‫ منتظمة‬et il faut consommer ‫يستهلك‬ beaucoup de fruits et de légumes et des aliments riches en fibres ‫ألياف‬. Mais faites attention aux sucres ! Ne mangez pas trop de viande ! Mangez plus de poisson. L'idéal est d'en manger 3 fois par semaine, car le poisson est riche en protéines et contient peu de grasses. L'eau est la seule boisson indispensable ‫أساسي‬. Il faut en boire au moins un litre et demi par jour. On doit savoir que Par: Hossam AbouElmaged

- 40-

Tel: 01225968664


chacun de nous possède un corps différent et que se sentir bien et en bonne santé ne signifie pas être mince. - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. On peut manger ce qu'on veut quand ............................ - on a froid - on a faim - on a soif 2. …………………..sont des aliments riches en fibres. - Les légumes - Les poissons - Les sucres 3. Le poisson est riche............. - en protéines - en grasses - en fibres 4. C'est important de manger ........................... - à des heures différentes - à des heures régulières - à des heures irrégulières 5. On doit faire attention............................ - au riz - au poisson - au sucre 6. ……………..est la seule boisson indispensable pour le corps. - Le jus - L'eau - Le coca-cola B)- Lis ce document puis réponds aux questions : Émilie : Qu'est-ce que vous pensez de ce restaurant universitaire ? Nora : Il est de bonne qualité, les repas sont équilibrés. Valentine : Pour moi, il y a beaucoup de légumes verts, mais ils sont surgelés. Émilie : Et les fruits ? Nora : Les fruits ne sont pas assez mûrs. Émilie : Est-ce qu'il y a du poisson et de la viande tous les jours ? Valentine : Oui, du poisson ou de la viande. Emilie : Et la cuisine ? Valentine et Nora : Pour la cuisine, elle est très bonne. - Mets (Vrai) ou (Faux) selon le document : 1. Les trois copines parlent d'un restaurant célèbre en ville. 2. Valentine et Nora admirent la cuisine du restaurant universitaire. 3. Dans ce restaurant, il y a des légumes frais. 4. Le restaurant offre des fruits bien mûrs. 5. Ce restaurant est de mauvaise qualité. 6. On cuisine bien dans ce restaurant. 3- Qu'est-ce qu'on peut dire dans les situations suivantes ? . 1. Vous demandez à un copain ce qu'il prend le matin ; il dit : - Des croissants. - Du poisson. - De la viande. 2. Vous demandez à un copain les produits céréaliers qu'il aime manger ; il dit : - Le riz et les pâtes. - La viande. - Les légumes. 3. Un copain vous demande les légumes verts que vous aimez manger vous dites : - J'aime les légumes secs. - J'adore les haricots verts et les carottes. - Je mange des pâtes. 4. Un copain vous demande les produits laitiers que vous aimez ; vous dites : - Je n 'aime pas le lait. - Je ne mange pas de beurre. - J'adore le yaourt. 5. Vous demandez à un copain les matières grasses qu'il mange ; il dit : - J'aime beaucoup la viande. - Je mange des légumes. - Je mets du beurre sur ma tartine. 6. Un copain vous demande ce que le bébé doit boire ; vous dites - Il boit des boissons gazeuses. - Il boit du café. - Il boit du lait. 7. Vous demandez à un copain dans quelle catégorie de la pyramide alimentaire on trouve le chocolat ; il dit : - Dans les produits céréaliers. - Dans les matières grasses. - Dans les produits sucrés. 8. Votre ami vous demande: "Les haricots verts, c'est quoi ?" ; vous dites : - C'est un fruit. - C'est un légume. - C'est une boisson. Par: Hossam AbouElmaged

- 41-

Tel: 01225968664


9. Votre ami vous demande ce que vous prenez au petit-déjeuner; il dit : - Combien de repas vous prenez par jour ? - Qu'est-ce que vous aimez manger au petit-déjeuner ? - À quelle heure prenez-vous le petit-déjeuner ? 10. Votre ami vous demande ce qu'il doit faire pour être en bonne santé; vous dites : - Mangez beaucoup de sucre ! - Mangez des frites et des pâtes ! - Mangez des légumes et des fruits frais ! 11. Vous demandez à votre ami son plat préféré; il dit : - C'est le jus d'ananas. - C'est le raisin. - C'est le poisson. 12. Votre ami vous demande ce que vous mangez comme produits céréaliers; vous dites : - Du saucisson. - Des lentilles. - Du poulet. 13. Vous voulez manger ; vous dites à votre mère : - Maman, j'ai soif - Maman, j'ai faim. - Maman, je peux goûter ce gâteau ? 14. Vous demandez à votre ami ce qu'il veut boire; il dit : - Je voudrais du fromage. - Je voudrais de l'huile. - Je voudrais du thé. 4. Remplacez les points par "du, de la , de l', des" : 1. Nous mangeons………… riz. 2. Je mange ………… pommes de terre. 3. Tu veux ………… confiture ? 4. Elle achète ………… avocat. 5. Ils prennent ………… pâtes. 6. Vous buvez ………… thé ? 7. Dans ce supermarché, on achète…………œufs. 8. Vous avez ………… fromage ? 9. Tu manges ………… carottes ? 10.Ma sœur mange ………… saucisson. 5- Remplacez chaque mot souligné par un pronom personnel : 1- Marion et Léo aiment les pâtes à la polognaise. 2-Je vais acheter le sandwich d'omelette. 3- Prends les fruits frais ! 4- La mère prépare le repas à ses enfants. 5- Ne donne pas ta glace à Cyril ! 6- Accompagne-moi faire les courses ! 6. Choisissez le mot correct entre parenthèses : 1-Jean m'invite………….. déjeuner. (à la - a u x - à) 2- À……….parfums est la glace ? (quelles - quels - quel) 3-Je voudrais une glace ……..vanille. (au - à la - à) 4-Julie et Cyril entrent ………..une pâtisserie. ( dans - e n - a u ) 5- Il y a beaucoup ……….parfums de la glace. (des - du - de) 6- Cyril a …………..faim. (un petit - une petite - de petites) 7-Tu es libre demain ……………..midi ? ( en - à - au ) 8- Accompagne-………. faire les courses ! (lui - moi - me) 9- Les parfums des glaces, je……….. aime beaucoup. (leur- les -1') 10- Je mange une glace …………chocolat. (à - au - à la) 11- Julie et moi, on…………. des pâtes. (mangeons - manger - mange ) 12- Il n'y a pas de fromage ? Et pas …………salade ? (de la - de - du) 13- Dans ………..sandwich, il y a des tomates. (mon - ma - mes) 14- J'aime beaucoup ………….salade verte. (la - de la - du) 15- Je …………..de l'huile dans le riz ? (met - mets - mettre) 16-Julie boit……….. sodas par jour. (beaucoup - beaucoup de - trop) Par: Hossam AbouElmaged

- 42-

Tel: 01225968664


17- C'est Jean, je vais ………….donner une tarte. (le - lui - la) 18- Le sirop de fraise est plus sucré …………le thé. (de - pour- que) 19-J'aime manger les pâtes…………. (fais - fraîche - fraîches) (f) 20- Fais attention à l'huile………… ! (chaude - chaud - chaudes) (f) 7. Remplacez les points par la conjugaison du verbe "prendre" 1-J'aime prendre les yaourts………. (frais - fraîches - fraîche) 2-Tu bois ………boissons le matin ? (quelles - quelle - quels) (f) 3 Ma sœur joue avec les œufs……….. (coloré - colorés - colorées) 4-On ne mange pas ……….pâtes aujourd'hui. (des - de - de la) 5- Il y a ………..fromage dans le frigo ? (du - de la - des) 6-Julie et moi, on …………du poisson. (manges - mangeons - mange) 7- Moi, je n'aime pas …………..saucisson. ( de - le - du ) 8 - ………..bouteilles d'eau veux-tu ? (Quels - Combien de - Que) 9- Elle adore les aliments…….. (salé-salées-salés) 10 II y a 10 minutes, maman ………….le dîner. (prépare - va préparer - vient de préparer) 8. Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Je (boire) un jus d'orange. 2. Elle (vouloir) aller au restaurant. 3. Nous(prendre) du chocolat. 4. Ma mère (acheter) des céréales. 5. Au dîner, on (pouvoir) manger du yaourt. 6. Mon fils (manger) beaucoup de bonbons, 7. Vous (boire) du café ? 8. Je (vouloir) de la salade. 9. Tu (prendre) des carottes ? 10. Je (manger) des frites 11.Elle (boire) du lait. 9. Choisissez la bonne réponse : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Vous prenez......................confiture ? (de - de la - des) Le chien mange......................viande. (du - de - de la) Je mange...................pâtes au restaurant italien, (de l' - des - du) Vous voulez.....................jus avec le repas principal ? (du - de la - des) Mon petit frère mange beaucoup...................fruits. (des - du - de) Fadi ne veut pas.................. ananas. (de - des - d') Nous prenons un peu.....................miel le matin, (du - de - de la) J'achète......................beurre pour les cookies. (de - des - du) Tu déjeunes......................poulet aujourd'hui ? (du - des - de) Il fait chaud, il faut boire......................eau. (de - de l' - du)

10. Choisissez la bonne réponse : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Les lentilles, c'..................un produit céréalier. (est - sont - es) On met..............................sel dans la salade. (du - de - de la) ………..............................pomme est un fruit. (La - Le - L') Vous..................................du thé ou du café ? (buvez - boit - bois) Vous..................................de la salade avec le déjeuner ?(veux - voulez - veut) Ça fait...............................? (que - où - combien) C'est..................................plat délicieux. (un - une - des)

Par: Hossam AbouElmaged

- 43-

Tel: 01225968664


8. 9. 10.

Accompagne-.................... pour faire les courses ! (toi - me - moi) J'aime les boissons............ (sucrées - sucrée - sucrés) Cécile ne préfère pas.........saucisson. (du - de - le)

11. Conjuguez les verbes entre parenthèses :

1. On (acheter)......................des croissants à la boulangerie. 2. Je (manger).......................de la confiture au petit-déjeuner. 3. Le vendredi, Martine et moi, nous (déjeuner)……….au restaurant. 4. Chaque jour, Alice (boire) …………du lait le matin. 5. Nous (manger)..................du poisson une fois par semaine. 6. Ma mère (préparer)...........la salade pour le déjeuner. 7. Je (vouloir)........................une glace à la fraise. 8. Combien de litres d'eau tu (boire)……….par jour ? 9. Mon frère mange beaucoup, quand il (avoir)…………faim. 10.Nous (aller).......................au supermarché chaque semaine. 12. Trouvez les questions :

1. La crevette est mon plat préféré. 2. Il prend trois repas par jour. 3. Le sirop est une boisson. 4. Je veux du miel. 5. Non, nous aimons les biscuits. 6. On va au restaurant. 7. Parce que j'ai faim. 8. Ma famille et moi, nous prenons le déjeuner à 4 heures. 9. Si, je bois du thé. 10.Le boulanger vend du pain. 13- A) Réponds à ces messages: (SMS) 1.

De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet quel repas - Bonjour ! Dans quel repas tu prends de la viande ? Où on peut acheter de la viande ? Combien de fois par semaine tu manges de la viande ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

2.

De Piere @yahoo.com À Martin @ yahoo.com objet les courses - Salut ! - Où vas-tu pour faire les courses ? Avec qui tu vas ? Qu'est-ce que tu achètes ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

3.

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet au supermarché - Quand tu vas au supermarché ? Quels produits sucrés tu aimes acheter ? Où tu achètes de la glace?

De À Sujet

Pierre@uahoo.com Theo@yahoo.com au supermarché

B) Traite ces sujets : 1. Parlez de la pyramide alimentaire. Écrivez sept phrases. Par: Hossam AbouElmaged

- 44-

Tel: 01225968664


2. Écrivez les ingrédients de la salade de fruits. 3. Vous êtes à la pâtisserie avec votre copain. Engagez une conversation avec le vendeur.(glaceparfum-vanille-chocolat-chantilly) 4. Vous voulez faire un grand plat de salade. Où vous allez ? Qu'est-ce que vous achetez ? (faire les courses - marché - légumes) 2. parler de quelque chose sans dire son nom Noms masculins

un rayon un jus les ingrédients un pot un frigo un commerce le pop-corn

‫ىقسم‬ ‫بعصير‬ ‫مقادير‬ ‫بطرمان‬ ‫ثلجة‬ ‫مجل تجاري‬ ‫فيشار‬

un plat un parfum des frites un adulte le saumon des légumes secs des produits de la mer

‫طبق‬ ‫ رائحة‬/ ‫طعم‬ ‫بطاطس محمرة‬ ‫كبير‬/ ‫بالغ‬ ‫سلمون‬ ‫خضار جاف‬ ‫أطعمة بحرية‬

Noms féminins

une crêpe une tartine une vanille une boîte une devinette une pizza

Les verbes

trouver mettre préparer

‫فطيرة‬ ‫المربي‬/‫شريحة خبز بالزبد‬ ‫فانيليا‬ ‫بعلبة‬ ‫فزورة‬ ‫بيتزا‬

une liste une purée une spécialité la farine une boucherie une baguette

‫ يجد‬payer ‫ يضع‬se rendre à ‫ يجهز‬voler

‫ىقائمة‬ ‫بطاطس مهروسة‬ ‫خصوصية‬ ‫دىقيق‬ ‫جزارة‬ ‫بعيش فينو‬ ‫يدفع‬ ‫يذهب إلي‬ ‫ يسرق‬/‫يطير‬

Adj., adv., prép. et expressions

gazeux (se) surgelé (e) sans jouer une scène différent (e)

‫سائل غازي‬ ‫مجمد‬ ‫بدون‬ ‫يلعب دور‬ ‫مختلف‬

II faut à midi au fond principal (e)

‫ يلزم‬/ ‫يجب‬ ‫ظهرا‬ ‫بالداخل‬ ‫رئيسي‬

Grammaire de la leçon

‫ ظرف كمية‬/ ‫ صفة بعددية‬/ ‫ أداة تجزئة‬/ ‫تحل محل مفعول مسبوق بأداة نكرة‬:- en 4Ex:- Fabien prend un repas ? ‫أداة نكرة‬ - Oui, Il en prend. Ex:- Tu bois un diabolo menthe? - Oui, j'en bois. Ex:- Tu bois du jus? ‫أداة تجزئة‬ - Oui, j'en bois. Ex:- Il mange de la pomme? - Oui, il en mange. Ex:- Vous achetez 6 bouteilles de soda? ‫عدد‬ - Oui, nous en achetez 6. - Non, nous n'en achetez pas. -:‫أو ظرف كمية مثل‬ ( beaucoup de - peu de - assez de - trop de - plusieurs - plus de - moins de - autant de ...) Ex:- il mange beaucoup de fruits? - Oui, il en mange beaucoup. - Non, il n'en mange pas. :‫*يرابعي حذف العدد أو ظرف الكمية في حالة النفي‬ -:‫" التي تحذف من أفعال المجموبعة الولي والثالثة التي تصرف مثل الولي في المر المفرد‬s"‫ تستلزم إبعادة حرف‬en -9 Ex:- mangez des frites au déjeuner - manges-en. - Répondez aux questions sans répéter les mots soulignés : Par: Hossam AbouElmaged

- 45-

Tel: 01225968664


1. Tu mets du lait dans la purée ? 2. Tes parents boivent du café ? 3. Rémi prend des biscuits au goûter ? 4. Vous mangez des frites au déjeuner ? 5. Il met du sel dans la salade ? 6. Tu as de l'argent pour paver ta glace ? 7. Elle mange de la viande? 8. Victor parle de son travail? 9. Tu as besoin de dictionnaire? 10. Vous êtes content de votre nouvelle voiture? 11. Ta mère fait beaucoup de gâteaux? 12. Claude, tu as des amis égyptiens ? 13. Vous avez trois frères ? 14. Rami et Sami offrent des cadeaux à leur ami ? 15. Tu manges du beurre ? 16. Tu veux de la pizza ? 17. Tu veux de l'eau ? 18. Vous achetez des boissons gazeuses ? 19. Ta sœur a plus de vêtements que toi ? 20. Tu mets un peu d'huile dans la salade ?

-

Non,………………………………… Oui,………………………………… Oui,………………………………… Oui,………………………………… Non,………………………………… Oui,………………………………… Non,………………………………… Non,………………………………… Oui,………………………………… Oui,………………………………… Oui,………………………………… Non, ,……………………………… Oui, ,……………………………… Non,………………………………… Non,………………………………… Oui,………………………………… Non,………………………………… Oui,………………………………… Oui,………………………………… Non,…………………………………

Les rayons du supermarché

Le rayon Confitures, biscuits, chocolats Fruits et légumes Pains Boissons Riz, pâtes, légumes secs Viandes Produits laitiers Huiles Produits de la mer

Les produits confiture, miel, chocolat... salade, avocat, tomate, pomme, raisin... pain, baguette,... jus d'orange, l'eau, sirop, sodas... riz, pâtes, lentilles poulet, viande, saucisses,... yaourt, fromage, œufs , lait... huile d'olive,.. poisson, crevette, huîtres .. ‫أهم أسئلة الدرس‬. A. pour indiquer les rayons du supermarché ‫للشارة لىقسام سوبر ماركت‬ 1. Où on doit se rendre pour acheter quelque Chose à boire? - Au rayon Boissons. 2. Où est Lucas ? - Il est au rayon Produits de la mer, il adore le poisson. 3. Pourquoi ton bébé pleure ? - Il a très faim, je vais au rayon produits laitiers pour lui acheter une bouteille de lait. 4. Pourquoi ton chat n'est pas avec toi ? - Parce que quand je suis au rayon viandes, il vole les saucisses. B. Pour parler de quelque chose sans dire son nom ‫لنتحدث بعن شيء دون أن نقول اسمه‬ - Tu as du jus de pomme ? - Non, je n'en ai pas. - J'ai du jus d'orange. ‫أهم إيميل ت الدرس‬

De À Sujet

Nicolas @hotmail.com Pierre @hotmail.com au supermarché

Par: Hossam AbouElmaged

De Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet au supermarché - 46-

Tel: 01225968664


- Comment tu vas au supermarché ? - Je vais au supermarché le vendredi et le lundi à Quand ? Et qu'est-ce que tu achètes? pied. J'achète du riz et des légumes secs. 2-

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet Tu manges quoi? - Qu'est-ce que tu manges au petit-déjeuner ? au goûter ? Et au dîner ?

De Pierre@yahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet je mange - Au petit-déjeuner, je mange du fromage et du croissant Au goûter, des biscuits. Au dîner, du fromage et du yaourt. ‫أهم موضوعا ت الدرس‬ 1. Vous allez au supermarché. Racontez. Le vendredi, je fais les courses, je fais tous mes achats au supermarché. Au rayon "Produits laitiers", j'achète du fromage blanc et des yaourts. Au rayon "Pains", j'achète du pain et des croissants. Au rayon "Confitures, biscuits et chocolats", je prends un pot de confiture et des biscuits. ‫ وفي قسم الخبز يمكننمي‬.‫ يمكنني شراء الجبن والزبادي‬،"‫ في قسم "اللبان‬.‫ وأعمل كل مشترواتي من البقالة‬،‫ أتسوق‬،‫يوم الجمعة‬ .‫" أنا نأخذ علبة مربى والبسكويت‬،‫ وفي قسم "المربيات والبسكويت والشوكولتة‬.‫شراء الخبز والكرواسان‬ Exercices de la leçon 1- Lisez ce document puis choisissez le bon groupe : La mère est très occupée ‫مشغولة‬, elle demande à son fils d'aller au supermarché pour faire les courses, elle lui envoie ce message : S'il te plaît Marc, tu peux faire les courses à ma place ? Je travaille au bureau jusqu'à 18 h. Dans le supermarché tout près de la maison, au rayon "Fruits et légumes" un kilo de tomates, un demi-kilo de concombres, un kilo de bananes et un kilo de pommes. Au rayon "Produits laitiers", apporte 500 grammes de fromage blanc, 250 grammes de beurre, bouteille de lait, des yaourts et des œufs. Tu achètes un kilo de viande sans graisse ‫بدون دهن‬et un poulet dans le rayon "Viandes". Il n'y a pas de jus à la maison, alors tu passes au rayon "Boissons", tu prends un litre de jus d'orange et un litre de boissons gazeuses. N'oublie pas d'acheter du pain à la boulangerie. - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. La mère demande à……………..de faire les courses. - sa fille - son mari - son fils 2. La mère ne fait pas les courses parce qu'elle………………… - fait la vaisselle - n'est pas libre - prépare les repas 3. Au rayon "Fruits et légumes", Marc achète………………… - des pommes - des œufs - du poulet 4. Marc achète des yaourts au rayon…………………. - " Viandes" - " Produits laitiers - " Boissons " 5. Marc achète 500 grammes de………………….. - bananes - beurre - fromage 6. Marc achète du pain……………………………. - au supermarché - à la boulangerie - à l'épicerie 2- Lisez ce document puis mettez "Vrai" ou "Faux" : Les français aiment inviter des amis à déjeuner, le dimanche midi, ou à dîner le samedi soir. Généralement, on commence par prendre un apéritif ‫ فاتح للشهية‬: du jus ou des boissons gazeuses avec des petits-fours, puis on prend une entrée, de la soupe ou des sardines, et des fruits de mer. Ensuite, le plat principal, on mange du poisson ou de la viande avec des légumes ou du riz ou des pâtes. Après le plat principal, on mange de la salade, puis du fromage avec du pain. Enfin, on finit par un dessert : de la tarte, du gâteau ou de la glace. Et on boit du café. Par: Hossam AbouElmaged

- 47-

Tel: 01225968664


- Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. Les Français invitent leurs amis à dîner le week-end. 2. On commence toujours le déjeuner par un café. 3. Avant le dessert, les Français mangent du fromage. 4. En France, on peut prendre de la soupe comme entrée. 5. On mange de la salade avec le plat principal. 6. Pour le dessert, on choisit entre un gâteau et une glace. 1- A) Lisez ce document puis mettez "Vrai" ou "Faux" : Le père et la mère vont au marché pour faire les courses. Le père : Qu'est-ce qu'on achète ? La mère : Alors ... des légumes. Le père : Oui, mais quoi ? La mère : Des haricots verts, des tomates, des pommes de ter et une salade. Le père : Et des fruits ! on achète des bananes ? La mère : Bonne idée, les enfants adorent ça, et des oranges aussi, regarde ! Elles sont superbes. Le père : C'est vrai ! Alors un kilo de bananes, deux kilos d'oranges. La mère : Ah, il faut aussi 2 litres de lait, et 250 grammes de beurre. - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. Les parents vont faire les courses avec leurs enfants. 2. Ils achètent des légumes et des fruits. 3. La mère ne va pas acheter d'orange. 4. Les enfants aiment beaucoup les bananes. 5. La mère a refusé d'acheter des bananes. 6. Les parents vont acheter des produits laitiers 2- Choisis la bonne réponse : 1. Vous demandez à un copain ce qu'on peut acheter dans le rayon "Boissons."; il dit : - on achète de l'huile. - on achète de l'eau minérale. - on achète du poisson. 2. Un copain vous demande où on peut acheter des poissons; vous dites : - Au rayon "Viandes". - Au rayon "Produits laitiers". - Au rayon" Produits de la mer". 3. Vous demandez à un copain ce qu'on achète au rayon "Produits laitiers"; il dit : - Du yaourt et du beurre. - De l'huile et des lentilles. - Des eaux gazeuses. 4. Un copain vous demande ce qu'on achète au rayon "Riz, pâtes, légumes secs"; vous dites:

- Des biscuits.

- Des haricots secs.

- Des fruits.

5. Un copain vous demande où vous achetez le jus de pomme; vous dites :

- A la boulangerie. - Au supermarché. - À la pâtisserie. 6. Un copain français vous demande ce que les Égyptiens mangent pour la fête du printemps; vous dites : - Des chocolats. - Des poissons salés. - Des fromages. 7. Vous demandez à un copain italien la spécialité qu'on mange en Italie ; il dit : - Les fromages. - Les pâtes. - Les croissants. 8. Vous demandez à un Français quand il mange des tartines ; il dit : - Au petit-déjeuner. - Au déjeuner. - Au dîner. 9. Votre ami vous demande ce qu'il y a dans le frigo ; vous dites : - Il y a de la farine. - Il y a des boissons froides. - Qu'est-ce qu'il y a dans le frigo ? 10. Votre petit frère vous demande :"Le pop-corn, c'est quoi ?"; vous dites : - C'est un produit céréalier ‫متعلق بالزرع‬. - C'est un fruit. - C'est une viande. 11. Votre ami vous demande dans quel rayon on trouve les saucisses ; vous dites - Au rayon "Fruits". -Au rayon "Pâtes". - Au rayon "Viandes". 12. Vous demandez à votre ami d'aller avec vous au supermarché ; vous dites : -Peux-tu aller avec moi au supermarché ? - Avec plaisir! Par: Hossam AbouElmaged

- 48-

Tel: 01225968664


- Désolé, je ne suis pas libre. 13. Un copain vous demande où vous achetez de la glace ; vous dites : - À la pâtisserie. - À la boulangerie. -À la pharmacie. 14. Vous demandez à votre ami où on achète du pain.; il dit : - À la boulangerie. - à la boutique. - À la boucherie. 15. Votre ami vous demande ce que vous achetez à la boucherie. ; vous dites : - De la confiture. - Du saucisson ‫سجق‬. - Du raisin 3- Complétez ces phrases avec le nom du rayon convenable : (Boissons - Riz, pâtes, légumes secs - Produits laitiers - Produits de la mer - Fruits et légumes) 1. Ma mère achète des avocats, elle va au rayon………………….. 2. Céline adore la crevette, elle en demande au rayon . ………………….. 3. Nous aimons le soda, nous allons au rayon………………….. 4. Je veux du fromage et du lait, je vais au rayon ………………….. 5. Ma sœur veut manger des pâtes, elle en achète au rayon………………….. 4- Répondez à ces questions sans répéter les mots soulignés: 1. Vous buvez du jus de banane ? - Oui,……………………………… 2. Tu veux deux kilos de carottes ? - Oui, ……………………………… 3. Elle prend du riz au déjeuner ? - Non,……………………………… 4. Tes enfants mangent beaucoup de chocolats ? - Oui, ……………………………… 5. Vous avez de la viande ? - Non, ……………………………… 6. Ta mère fait des courses le soir ? - Non, ……………………………… 7. Tu achètes des crevettes au supermarché ? - Oui, ……………………………… 8. Ta sœur ajoute de l'huile à la salade ? - Oui, ……………………………… 9. Ton père prend du café au petit-déjeuner ? - Non,. ……………………………… 10. Les Français mangent des biscuits au goûter ? - Oui, ……………………………… 5- Conjuguez les verbes entre parenthèses : j. Nous (manger) du pop-corn au cinéma. 2. Elle (faire) des courses. 3. ils (prendre) le petit-déjeuner à la maison. 4. Tu (pouvoir) aller au supermarché 5. Qu'est-ce que vous (boire) ? 6. Pierre (vouloir) acheter le cadeau pour Jean. 7. J'(acheter) du pain 8. Mes sœurs (faire) la cuisine. 6- Choisissez la bonne réponse : 1. Elle prend………. saucisson au déjeuner. (du -de la - de) 2. Vous mangez des bananes ? - Oui, nous………… mangeons beaucoup. (les -en - leur) 3. Il………. du lait au petit-déjeuner. (boit - buvons - buvez) 4. Nous aimons ………… poisson. (du - le - de la) 5. J'aime ………… des courses. (faire -fais -fait) Par: Hossam AbouElmaged

- 49-

Tel: 01225968664


6. Ma sœur ne boit pas ………… café au lait. (le-du-de) 7. Qu'est-ce que tu prends………… goûter ? (à - dans - au) 8. ………… fruit aimez-vous ? (Quel - Quels - Quelle) 9. On achète du pain………… boulangerie. (au - à la - aux) 10. Ma mère achète de la viande………… au supermarché. (surgelé ‫ مجمد‬- surgelée - surgelés) 11. La baguette est………….rayon "Pains". (à - dans - au) 12. ………….prépares-tu les pâtes ? (Comment - Qui - Que) 13. Les poissons sont des produits………….mer. (des - de la - du) 14. ………….supermarché, on achète des légumes. (À - À la-Au) 15. Il y a des tomates………….le frigo. (au- à - dans) 16. Je ne bois pas………….thé. (du - de - de la) 17. Tu ………….bien manger pour être en bonne santé. (doit - doivent - dois) 18. Vous………….faim ? (êtes - allez - avez) 19. Les tartines, c'est………….? (qui - quoi - que) 20. La glace est…………. (délicieux - délicieuses - délicieuse) 7- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. En été, nous (boire) de l'eau froide. 2. Vous (avoir) du pop-corn, monsieur ? 3. Au goûter, nous (manger) des biscuits. 4. Mes parents (acheter) des produits surgelés. 5. Ma mère (préparer) la crêpe à la cuisine. 6. Je (vouloir) une glace à la mangue. 7. Mes frères (faire)les achats au supermarché. 8. On (prendre) trois repas par jour. 9. Hadi et son ami (aller) au restaurant pour dîner. 10. Les yaourts (être) des produits laitiers. 8- Trouvez des questions : 1. Oui, j'en veux deux kilos. 2. Il se trouve au rayon "Huiles". 3. Pour être en bonne santé. 4. On va au restaurant à midi. 5. Il faut de la confiture pour la tartine. 6. Non, je bois du jus de pomme. 7. Le supermarché est grand. 8. Au rayon "Pains". 9. Si, nous aimons le raisin sec. 10. Il y a des fraises dans le frigo. 9- Choisis le mot convenable: 1. Non, je n'aime pas………….produits sucrés. (des- de- les) 2. Je vais prendre………….croissants. (des- y -du) 3. Aujourd'hui, on va faire . . ....................courses. (de - la - les) 4. Mena ne mange pas…………. (des gâteaux-le gâteau de gâteaux) 5. Je ne voudrais pas..................... ... (d'ananas- des ananas- de l'eau) 6. Il a………….,il veut manger. (soif- froid- faim) 7. Ma cousine préfère ………….pommes de terre. (les- des- la) 8. Mes enfants aiment manger………….glaces. (la- des- aux) 9. Nous aimons la glace , ………….vanille. (de la- à la- du) 10- Remplace les mots soulignés par un pronom personnel: Par: Hossam AbouElmaged

- 50-

Tel: 01225968664


1. Il aime beaucoup la nature. 2. Mohamed boit un jus d'orange. 3. Les touristes vont visiter les Pyramides. 4. Je vais offrir beaucoup de cadeaux à mes amis. 5. Ma mère va acheter du beurre. 6. Respecte toujours tes professeurs. 7. Ce soir, on va prendre le dîner au restaurant. 11- Complète avec (avoir soif) ou (avoir faim) et fais attention à la conjugaison: 1. Je vais au restaurant parce que j'………………………… 2. Les élèves vont au self parce qu'ils………………………… 3. On va boire de l'eau car on ………………………… 4. Quand il fait très chaud, nous………………………… 5. Ma mère va préparer le déjeuner car toute la famille………………………… 6. Apporte-moi un j us de fruits parce que j'………………………… 12- A) Réponds à ces mails: 7. 1. De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet Dans quel rayon -Dans quel rayon tu achètes des croissants ? Qu'est-ce que tu achètes au rayon "Fruits et légumes ? Et où tu mets les achats ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

8. 2. De Pierre @yahoo.com À Martine @ yahoo.com objet Les courses. - Qui fait les courses dans ta famille ? Où on va pour faire les courses ? Et quand ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

9. 3. De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet La fête du printemps - Salut, Quand les Égyptiens célèbrent la fête du printemps ? Comment ils passent ce jourlà ?Et qu'est-ce qu'ils mangent ?

De À Sujet

B) Traite ces sujets : 1. Votre mère vous demande de faire les courses. Qu'est-ce que vous achetez ? Dans quels rayons? (bananes - oranges - tomates - légumes secs - riz -...) 2. Faites une liste de courses et écrivez ce que vous voulez acheter et dans quel rayon. (viande - chocolat - croissants - pommes de terre -...) 3. Vous allez au centre commercial avec votre copain pour faire les courses. Racontez. (rayons - chocolats - coca- cola - pommes de terre - oranges - pains) 4.Vous dites à votre copain ce que les Égyptiens mangent dans les 3 repas. (le matin - l'aprèsmidi - le soir) 3.Exprimer des quantités Noms masculins

un litre un gramme un kilo un centre commercial

‫ليتر‬ ‫جرام‬ ‫كيلو‬ ‫مركز تجاري‬

un demi-kilo un dessin un nombre un boucher

‫نصف كيلو‬ ‫رسم‬ ‫بعدد‬ ‫جزار‬

Noms féminins Par: Hossam AbouElmaged

- 51-

Tel: 01225968664


une alimentation une recette une quantité la santé une salade de fruits

‫تغذية‬ ‫وصفة‬ ‫كمية‬ ‫صحة‬ ‫سلطة فواكهة‬

la farine une livre une boulangerie une demi-livre une poissonnerie

‫دىقيق‬ ‫كتاب‬ ‫مخبز‬ ‫ربع كيلو‬ ‫محل سمك‬

‫زوج من‬ ‫أىقل‬ ‫مثل‬ ‫بصوت بعالي‬ ‫في حالة‬ ‫حفيف‬

frais (fraîche) un peu beaucoup Plus Précis(e) imprécis(e)

‫طازج‬ ‫ىقليل‬ ‫كثير‬ ‫أكثر‬ ‫محدد‬ ‫غير محدد‬

Adj., adv., prép. et expressions

une paire de. moins autant à haute voix dans ce cas léger(ère) Verbes

exprimer lire coûter transformer mettre

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

‫ يعبر‬préparer ‫ يقرأ‬indiquer ‫ يتكلف‬partir ‫يحول‬/‫ يغير‬cuisiner ‫يضع‬ Grammaire de la leçon - Les nombres. (5) Les nombres cardinaux ‫البعداد الصلية‬ zéro 11 onze 40 quarante un(e) 12 douze 50 cinquante deux 13 treize 60 soixante trois 14 quatorze 70 soixante-dix quatre 15 quinze 80 quatre-vingt(s) cinq 16 seize 90 quatre-vingt-dix six 17 dix-sept 100 cent sept 18 dix-huit 200 deux cent(s) huit 19 dix-neuf 500 cinq cent(s) neuf 20 vingt 1000 mille dix 21 vingt et un 2000 deux mille 30 trente 1000000 million

‫يعد‬ ‫يبين‬ ‫يرحل‬ ‫يطهو‬

(6) Les nombres ordinaux le premier ‫ الول‬le cinquième la première ‫ الولي‬le sixième le deuxième ‫ الثاني‬le septième le troisième ‫ الثالث‬le huitième le quatrième ‫الرابع‬

‫البعداد الترتيبية‬ ‫الخامس‬ le neuvième ‫التاسع‬ ‫السادس‬ le dixième ‫العاشر‬ ‫السابع‬ l'onzième ‫حادي بعشر‬ ‫الثامن‬ le dernier ‫الخير‬ la dernière ‫الخيرة‬ . (une) ‫( مؤنثه‬un) ‫ الصفات العددية ل تتغير ويستثني من ذلك العدد‬- 1 .quatre-vingts ‫( يجمع إذا سبقه بعدد ول يجمع إذا لحقه بعدد‬vingt) ‫ العدد‬- 2 . ‫( يجمع إذا سبقه بعدد ول يجمع إذا لحقه بعدد‬cent) ‫ العدد‬- 3 . ‫( بعلي السواء‬mil) ‫( أو‬mille) ‫يكتب في التاريخ‬unième ‫ العدد‬- 4 la seconde ‫ ومؤنثه‬le deuxième = le second ‫ العدد‬- 5 ‫ ل يستخدم إل في مركبات البعداد مثل‬unième ‫ العدد‬- 6

. (le trente et unième chapitre) .‫ ل يجمع أبدا‬mille ‫ العدد‬-7

- Associez les éléments des deux colonnes A B 1. 300 a. quatre cent treize 2. 250 b. cinq cents 3. 134 c. six cent soixante-dix Par: Hossam AbouElmaged

- 52-

Tel: 01225968664


4. 500 d. cent quatre-vingt-neuf 5. 1225 e. trois cents 6. 413 f. cent trente-quatre 7. 189 g. deux cent cinquante 8. 670 h. mille deux cent vingt-cinq A) Les quantités imprécises : ‫كميات غير محددة‬ :‫ يمكن التعبير بعنها ب‬peu ‫قليل‬ beaucoup ‫كثير‬ trop ‫أكثر‬ assez, ‫لحد ما‬/ ‫كاف‬ moins, ‫أقل‬ plus ‫المزيد‬/‫أكثر‬ :‫' ليتغير شكله‬de/d ‫ وحرف الجر‬plusieurs ‫ مابعدا‬de ‫ وتأتي هذه الظروف متبوبعة ب‬( beaucoup de - peu de - assez de - trop de - plusieurs - plus de - moins de - autant de ...) Ex:- Il boit un peu d'eau. Ex:- Il mange beaucoup de salade. B) Les quantités précises : ‫كميات محددة‬ :‫ يمكن التعبير بعنها باستخدام‬:‫ البعداد‬-1 - un café, deux croissants, trois livres Ex. Je voudrais un café. :‫ العبوات‬-2 une bouteille de ‫زجاجة من‬/ une boîte de ... ‫علبة من‬/un paquet de ‫باكو من‬ Ex. Je voudrais une bouteille d'huile. Les unités de mesures ‫وحدات القياس‬ - kilo :k ‫ جرام ويرمز له ب‬1000 ‫ ويعادل‬:‫كيلو‬ - hecto :h ‫ لتر ويرمز له ب‬100 ‫ ويعادل‬:‫هكتولتر‬ - déca :da ‫لتر ويرمز له ب‬10 ‫ ويعادل‬: ‫بعشاري‬ - déci : d ‫ ويعادل عشر لتر أو جرام ويرمز له ب‬:‫داسي‬ - centi :c ‫ من اللتر أو الجرام ويرمز له ب‬100 ‫ ويعادل واحد علي‬:‫السنتي‬ - milli :m ‫ من اللتر أو الجرام ويرمز له ب‬1000 ‫ ويعادل واحد علي‬:‫ملي‬ -kilo ‫يستخدم لقياس الوزن والمسافة‬ - litre ‫يستخدم لقياس الحجم‬ - gramme ‫يستخدم لقياس الوزن‬ - Choisissez la bonne réponse : 1. Vous avez…………..travaux ? (beaucoup - beaucoup de) 2. Tu parles………………………..(trop de - trop) 3. Le soir, je mange…………… (peu - un peu de) 4. Il mange…………viande. (trop - trop de) 5. Nous voulons…………sucre. (un peu de - peu) 6. Il travaille ………………. (beaucoup - beaucoup de) :‫ للطلب بأدب‬• Je voudrais + ‫ اسم‬: Je voudrais des pommes, s.v.p. ! • Je voudrais + ‫ مصدر‬: Je voudrais visiter Paris, c'est possible ? - Faites des demandes polies avec "Je voudrais ... " : 1- Je visite les Pyramides avec toi. 2- De la glace, s'il vous plaît ! 3- Papa, c'est possible de faire une fête à la maison. Par: Hossam AbouElmaged

- 53-

Tel: 01225968664


4- Ton vélo, s'il te plaît ! 5- Pour aller à la gare, s'il vous plaît ! Le comparatif ‫المقارنة‬ ‫ بعند المقارنة بالصفة نضعها بين إحدى صيغ المقارنة التالية‬: ‫ المقارنة بالصفة‬- 1 - plus …… que ‫ أكثر من‬- moins ……..que ‫أىقل من‬ - aussi ……. que ‫مساوي لـ‬ Ex: Ali est plus grand que Hani. Ex: Sami est moins fort que Shadi. Ex: Mona est aussi intelligente que Sami. .‫* الصفة موضع المقارنة تتبع السم الول في النوع والعدد كما في المثال الخير‬ .‫ فإنها تظل مفرد مذكر‬c'est ‫* أما إذا جاءت بعد التعبير‬ Ex: La glace, c'est plus délicieux que le jus. 1- Complétez ces phrases par : "plus ...que / moins ...que" 1. Les hommes sont ……….forts………. les femmes. 2. Le train est………. rapide………. l'avion. 3. En été, il fait ……….chaud ……….au printemps. 4.En été, les jours sont ……… longs ……… en hiver. 5. Au mois de mars, il fait ……… froid ……… en février. 6. En hiver, les nuits sont ……… longues ……… en été. 2- Mets «plus ……que» ou «moins ………que» 1. Le train va ……… vite ……… la bicyclette. 2. L’avion est ……… rapide ……… le bus. 3. Le ciel est ……… clair en hiver ……… en été. 4. l’éléphant marche ……… lent ………. La gazelle. 5. Un bon élève travaille ……… sérieux ……… un mauvais élève. 3- Complète les phrases avec : plus, moins ou aussi 1. L'océan Atlantique est…………….grand que la mer Rouge 2. Le cheval est…………intelligent que le chien. 3. J'aime la robe et la jupe, la robe est…………jolie que la jupe. 4. Je déteste le tee-shirt et le pantalon, le tee-shirt est……..démodé que le pantalon. 5. L'éléphant est……….gros que le lion. 6. Ali a 6 ans et Jean a 10 ans, Ali est…………..grand que Jean. 4- Comparez en utilisant « plus... que », « moins... que », « aussi. .. que ». 1. Les garçons sont ………… intelligents ………… les filles . 2. Les femmes sont en général………….grandes………….les hommes. 3. II fait toujours…………froid la nuit…………le jour. 4. Le mois de mars est……………….long………….le mois de mai. 5. Un kilo de plumes est……………..lourd………….un kilo de coton ! 5- Comparez en utilisant « plus... que », « moins... que », « aussi. .. que ». 1. La robe est jolie. Le tee-shirt est démodé. La robe est……. Jolie………. Le tee-shirt. 2. Le cheval est rapide. L'âne est lent. Le cheval est……. rapide………. L'âne. 3. Le cinéma est intéressant. Le théâtre est intéressant. Le cinéma est…….. intéressant………..Le théâtre. 4. Ali fait du 130 kg. Farid fait du 70 kg. Ali est…... gros…………Farid. 5. Le français est facile. L'anglais est difficile. Le français est ……….facile………..l'anglais. ‫ بعند المقارنة بالسم نضعه بين إحدى صيغ المقارنة التالية‬: ‫ المقارنة بالسم‬- 2 - plus de … que ‫ أكثر من‬- moins de …..que ‫ أىقل من‬- autant de …. que ‫مساوي لـ‬ Ex: J'ai plus de livres que Nabil. Ex: Rimas a moins de robes que Laila. Par: Hossam AbouElmaged

- 54-

Tel: 01225968664


Ex: Je fais autant de fautes que vous. 1- Complétez ces phrases par: «autant de – plus de – moins de» 1. J’ai 2 livres, mon frère a des livres. Mon frère a ……… livres que moi. 2. Ali a pris 20 notes en arabe Magdi a pris 30 Ali a pris …… notes que Magdi. 3. Amir a 5 livres, Maher a 6 livres. Maher a ……… livres qu’Amir. 4. Ali a marqué 2 buts, Magdi a marqué des buts. Ali a marqué ……… buts que Magdi. 5. Ibrahim a 4 photos, Saber a 2 photos. Ibrahim a ……… photos que Saber. 2- Mets les deux phrases en comparaison comme dans l'exemple : Ex. Jean achète trois livres, il achète deux cahiers. Jean achète plus de livres que de cahiers. 1- Maman achète cinq pommes, elle achète six oranges. 2- Marion boit deux cafés, elle boit deux thés. 3- Jean achète trois stylos, il achète cinq crayons 4- Les Français mangent beaucoup de pains. Les Anglais mangent un peu de pain. 5- Julie boit trois litres d'eau. Marie boit deux litres d'eau. 6- Ali mange trois sandwichs. Nabil mange deux sandwichs. .‫ بعند المقارنة بالفعل نضعه ىقبل إحدى صيغ المقارنة التالية‬: ‫ المقارنة بالفعل‬- 3 - ..… plus que ‫ أكثر من‬- ….... moins que ‫أىقل من‬ - ……. autant que ‫مساوي لـ‬ Ex. Julie mange beaucoup. Marion mange un peu. Julie mange plus que Marion. Ex. Jean travaille six heures par jour. Zoé travaille cinq heures par jour. Zoé travaille moins que jean. Ex. Alain mange deux sandwichs. Pierre mange deux sandwichs. Alain mange autant que Pierre. 1- Mets les deux phrases en comparaison : 1- Farid travaille beaucoup. Sami ne travaille pas. 2- Marion n'étudie pas. Julie étudie beaucoup. 3-Je fais du sport 2 heures par jour. Jean fait du sport 2 heures par jour. 4- Suzanne mange deux pommes. Mathilde mange trois pommes. 5-Tom se couche huit heures. Antoine se couche six heures. 6- Jean travaille bien. Adrien ne travaille pas bien. Exercices généraux 1- Choisissez le mot correct entre parenthèses : 1- Je travaille ……….Pierre. (plus - plus de - plus que) 2- Julie étudie ……….ses copines. (moins - moins de - moins que) 3- Charlotte mange ………..fruits que de légumes, (aussi - autant de - autant que) 4- Maman achète ………fromage que de beurre, (plus de - plus - plus que) 5- Elle se couche ………….sa sœur. (plus que - plus de - plus) 6- Les Italiens mangent ……….pizzas que les Français, (plus que - plus de - plus) 2- Mettez les deux phrases en comparaison : 1. Sarah mange trois fruits. Hend mange deux fruits. - Sarah mange …….. Hend. (plus de - plus - plus que) 2. Ali a trois amis. Amir a trois amis. - Ali a ………. amis.……….Amir. (aussi - autant de - autant que) 3. Karima boit deux litres d'eau. Je bois un litre d'eau. - J'ai……….soif que Karima. (moins - moins de - moins que) 4. Jean a 10 ans. Alex a 13 ans. - Alex est…….grand que Jean. (moins - moins de - moins que) 5. Je bois beaucoup de sodas. Mon frère boit un peu de sodas. (plus ... que) Par: Hossam AbouElmaged

- 55-

Tel: 01225968664


- Je bois ………. mon frère. (plus de - plus - plus que) 6. Noha achète 250 grammes de viande. Nadine achète 500grammes de viande. (moins ...que) - Noha achète ……. de viande que Nadine. (moins - moins de - moins que) 3- Choisis la réponse juste : 1. Les chiens sont plus …..que les hamsters. [intelligents - intelligent - intelligentes] 2. Les chiens, c'est plus…………que les hamsters. [intelligents - intelligent - intelligentes] 3. La robe est moins …………que la jupe. [jolie - joli-jolis] 4. La robe, c'est moins………. que la jupe. [jolie - joli-jolis] 5. L'éléphant est………. gros que le chien. [plus - moins - aussi] 6. L'avion est ………….rapide que le train. [plus-moins - aussi] 7. En hiver, il fait plus froid ………..en été. [que-qu' - qui] 8. La voiture est plus………. que le vélo. [cher-chère - chers] 9. La voiture, c' est plus………….. que le vélo. [cher-chère - chers] 10. Le lit est ………….de la porte. [en face - devant - en face de] 4- Choisis la réponse juste : 1. J'ai …….sandwichs que Rami. [ plus de - plus - beaucoup de ] 2. Shahd étudie……….. Habiba. [ plus de - plus - plus que] 3. Les riches ont………. argents que les pauvres [ plus d ' - plus qu' - beaucoup d'] 4. J'ai plus……… amis que Hani. [des- d'- de] 5. Ils ont 5 stylos ,Adam a ……….stylos qu'Aya. [ plus de - aussi - autant de ] 6. Ils ont 16 ans, Rami est ………grand qu'Ali. [ plus de - aussi - autant de ] 7. Adel mange …………..poissons qu'Asmaa. [ plus de - plus - beaucoup de ] 8. Adel mange …………qu'Asmaa. [ plus de - plus - beaucoup de ] 3. Complète par :[ plus - moins - aussi ] - [ plus de - moins de - autant de ]. 1. J'aime le français et l'anglais, le français est ……….facile que l'anglais. 2. Je déteste l'anorak, le tee-shirt est …….joli que l'anorak. 3. Les français mangent ………..fromages que les égyptiens, 4. La moto est ……….chère que le vélo. 5. L'avion est…………rapide que le train. 6. Ali a 3 filles, Hani a 2 filles. Hani a …….filles qu'Ali 7. Le lapin est………… gros que le singe. 8. Mona et Sami sont jumeaux, Mona est …………petite que Sami. 9. L'or est …………cher que l'argent. 10. J'achète deux kilos de pommes, Théo en achète deux kilos, J'achète ……pommes que Théo.

L'interrogation ‫الستفهام‬

: ‫ نوبعان‬: ‫الستفهام‬ :‫ استفهام كلى‬-‫أ‬ -:est-ce que ‫ باستخدام‬-3 .‫ بتقديم الفعل بعلي الفابعل‬-2 ‫ جملة خبرية في نهايتها بعلمة ؟‬-1 : ‫ نكون استفهام كلى إذا بدأت جملة الجابة بـ‬.Ok. -Bien sûr. -D'accord- ‫أو أحد الكلمات التالية الدالة بعلي القبول‬ Oui -1 .Désolé. - Pas du tout. - Jamais - ‫ أو أحد الكلمات التالية الدالة بعلي الرفض‬Non -2 ‫ بمعني بلي وتستخدم للجابة بعلي سؤال منفي بالثبات‬si ‫ يرابعي أن‬-3 : ‫خطوات تكوين السؤال‬ non ‫ أو‬oui ‫ نحذف كلمة‬-1 ‫ إذا كانت موجودة‬ne pas ‫ نحذف كلمة‬-2 Par: Hossam AbouElmaged

- 56-

Tel: 01225968664


je  tu

 vous

: ‫ نحول ضمير الفابعل من متكلم إلى مخاطب كما يلى‬-3 ‫ نغير تصريف الفعل حسب الفابعل‬-4 .‫ نحول صفات الملكية حسب الفابعل الجديد‬-5 ‫ نضع فى نهاية الجملة بعلمة استفهام‬-6 ‫ نسأل بـ )هل( ولكن يجب تغيير المفعول بمفعول آخر من نفس جنسه‬ne ..pas ‫(( وبعدم وجود‬non ‫ بعند وجود‬-7 : ‫ بعند تقديم الفعل بعلى الفابعل ن نضع شرطه بينهما إذا كان الفابعل ضمير فنقول‬-8 Ex:- Aimes - tu le français ? .‫لمنع التقاء متحركين‬-t- ‫ أما إذا انتهي الفعل بمتحرك وبدأ بعده الضمير بمتحرك نضع بينهما‬-9 :‫ ل يجوز تقديم الفعل بعلي السم ولكن يبقي السم في موضعه ثم نعوض بعنه بضمير مناسب بعد الفعل‬-10 Ex:- Ta mère fait-elle du gâteau ? :‫ عند عمل سؤال منفي بتقديم الفعل علي الفاعل يوضع الفعل والفاعل بين شطري النفي‬-11 Ex:- Ne veux-tu pas de thé ? Ex:- Oui, je fais le devoir. - tu fais le devoir? - fais-tu le devoir? - Est-ce que tu fais le devoir? Ex:- Non, nous voyageons à Paris. - Vous voyagez au Caire? - Voyagez - vous au Caire? - est-ce que vous voyagez au Caire? Ex:- Non, il n'écrit pas de devoirs. - Il écrit des devoirs? - Ecrit-il des devoirs? - est-ce qu'il écrit des devoirs? Ex:- Si, nous prenons du café. - Vous ne prenez pas de café? - Ne prenez - vous pas de Café? - Est-ce que vous ne prenez pas de café? question partielle ‫ استفهام جزئي‬-‫ب‬ :‫وفيه نحذف الجزء المراد السؤال بعنه في الجملة‬ :‫ بعد أي أداة استفهام لمنع تقديم الفعل بعلي الفابعل ول معني لها‬est-ce que ‫نضع‬ " Qui ‫" من للعاىقل‬ -:‫فابعل بعاىقل‬ Ex:- Sami joue au football. Ex;- C'est Sami qui écrit le roman. - Qui joue au football? - Qui écrit le roman? :‫للمفردإذا كانت جمع‬ " ‫ وتحول الجملة‬Il ‫في هذه الحالة يصرف معها الفعل كما لو كان مع‬ Ex:- Ali et Karim Sont Absents. - Qui est absent? -:‫مفعول مباشر بعاىقل‬ Ex:- Je vois ma sœur. Ex:- Il aime son père. - Qui vois – tu? - Qui aime-t-Il? -:‫مفعول غير مباشر بعاىقل‬ Ex:- Nous vendons aux clients. Ex:- Il travaille avec les copains. - À qui vendez – vous ? - Avec qui travaille-t-Il ? .‫ أمام أداة الستفهام‬à ‫ إلي‬au , à la , à l' , aux ‫يرابعي تحويل‬ -: Qu'est-ce qui……..? ‫ ماذا‬/‫ما‬ -:‫ تسأل بعن فابعل غير بعاىقل‬-1 Ex:- L'école va organiser cette fête. - Qu'est-ce qui va organiser cette fête ? Ex:- Le tableau est noir. - Qu'est-ce qui est noir? :‫للمفردإذا كانت جمع‬ " ‫ وتحول الجملة‬Il ‫في هذه الحالة يصرف معها الفعل كما لو كان مع‬ Ex:- Les Livres sont sur le bureau. - Qu'est-ce qui est sur le bureau? ‫ ماذا‬/‫ما‬:Que/Qu'est-ce que…….? ‫ تسأل بعن مفعول مباشر غير بعاىقل‬-2 Ex:- Il lit le journal. Ex:- J'écris la lettre. - Que lit- il ? - Qu'écris – tu? Par: Hossam AbouElmaged

nous

- 57-

Tel: 01225968664


- Qu'est-ce qu'il lit?

- Qu'est-ce que tu écris? ‫ ماذا‬/‫ما‬-:Quoi/ quoi est-ce que…….? ‫ تسأل بعن مفعول غير مباشر غير بعاىقل‬-3 Ex:- Nous voyons avec les yeux. - Avec quoi voyez-vous? Ex:- Nous jouons avec le ballon. - Avec quoi jouez-vous? Ex:- Le bateau est en bois. - En quoi est – le bateau? Ex:- Il joue au Ball. - à quoi est-ce qu'il joue? Quand / Quand est-ce que……..? - ‫ متي و تسأل بعن الزمن‬Ex:- maintenant, je pars à Paris. - Quand est-ce que tu pars à Paris? Ex:- Ce soir, nous allons visiter notre oncle. - Quand allez-vous visiter votre oncle? ‫ …( بعند السؤال بعن سابعة معينه‬à quelle heure) ‫ويمكن استخدام‬ ?Ex : je sors à 10heures.→ A quelle heure sors-tu ?A quelle heure est-ce que tu sors → :((depuis - jusqu'à ‫ ب‬quand ‫ يمكن أن تسبق‬: ‫ملحوظة‬ ?Ex1: Je suis en Egypte depuis deux jours.→ Depuis quand es –tu en Egypte ?Depuis quand est-ce que tu es en Egypte → .Ex2 : cette offre est valable jusqu' au 30mars ?Jusqu'à quand cette offre est –elle valable → → Jusqu'à quand est-ce que cette offre est valable? -: Où / Où est-ce que ………? ‫ أين وتسأل بعن الزمن‬Ex:- j'achète une glace à la pâtisserie. - Où achètes-tu une glace ? - Où est-ce que tu achètes une glace ? - Tu achètes une glace où ? :Où ‫ فيجب نقلهما أمام‬de / par ‫ إذا جاء المكان مسبوق بحرف الجر‬Ex:- Sami vient du supermarché. - D'où Sami vient-il ? - D'où est-ce que Sami vient? - Sami vient d'où ? Ex:- Mohamed passe par la poste. - Par où Mohamed passe -t- il? -: Pourquoi / pourquoi est-ce que……..? :‫ لماذا وتسأل بعن السبب ويجاب بعنها ب‬1 ‫ لكي‬/ ‫لجل‬- Car /parce que + ‫جملة كاملة‬ 2 ‫ لكي‬/ ‫لجل‬- Pour +infinitif ‫مصدر‬ 3 " ‫بسبب أن"حدث‬- à cause de + ‫اسم‬ ‫سلبي‬ 4 ‫"بفضل أن‬ ‫ايجابيحدث‬ " - grâce à + ‫اسم‬ Ex:- Il reste à la maison car il est malade. - pourquoi est-ce qu'il reste à la maison? Ex:- nous allons au stade pour voir le match. - Pourquoi allez-vous au stade? Ex:- Elles ouvrent les livres parce qu'elles étudient. - Pourquoi est-ce qu'elles ouvrent les livres? -:Comment / Comment est-ce que.? :‫ "كيف" و تسأل بعن‬: ‫الوسيلة – الكيفية‬-1 ?Ex : je vais à mon école en métro.→ Comment vas-tu à ton école ?Comment est-ce que tu vas à ton école → :‫ظرف الطريقة‬-2 .Ex : je travaille sérieusement pour réussir Par: Hossam AbouElmaged

- 58-

Tel: 01225968664


?Comment travailles-tu pour réussir → ?Comment est-ce que tu travailles pour réussir → : ‫الصحة‬-3 ?Ex : je vais très bien.→ Comment vas-tu?→ Comment est-ce que tu vas ‫السم‬-4 ?Ex :je m'appelle Robert.→ Comment t'appelles-tu ?Comment est-ce que tu t'appelles → :‫ الصفة‬-5 ?Ex: Cette brûlure est très grave.→ Comment est cette brûlure ?Comment est-ce que cette brûlure est → -: Combien - ‫كم وتسأل بعن العدد و المسافة والسعر‬ :avoir ‫ تمييز العدد في حالة العدد والمسافة وتأخذ تبعية في الماضي المركب مع المسابعد‬+ de ‫يتبعها حرف الجر‬ Ex:- Mona a acheté 20 robes. - Combien de robes a- t - elle achetées? Ex:- Il y a 100Km entre Diarbe et Caire. - Combien de kilo mètres y a-t-il entre Diarbe et Caire? Ex:- Ce stylo coûte 2LE. - Combien coûte - ce stylo? 1- Choisissez le mot interrogatif convenable : 1. ………………… tu achètes au marché ? (Où - Qui - Qu'est-ce que) 2. ………………… repas prenez-vous par jour ? (Combien de - Quand - Comment) 3. ………………… elle ne mange pas ? (Quoi - Qui - Pourquoi) 4. ………………… tes parents viennent ? (D'où - Où - Qui) 5. ………………… ta mère met du sel dans la salade ? (Qui - Que - Est-ce que) 6. Ils boivent…………………? (que - quoi - qui) 7. ………………… ton père prend son déjeuner ? (Que - Qui - À quelle heure) 8. Le kilo de pommes, c'est…………………? (combien - quand - que) 9. ………………… se passe ? (Qui - Qu'est-ce qui - Où) 2- Trouvez des questions : 1. Je mange trois baguettes ‫ أرغفة فينو‬par jour. 2. Nous allons au supermarché. 3. Ça coûte 150 euros. 4. Oui, la confiture est délicieuse. 5. Demain, ma mère va faire des courses. 6. On achète de la glace à la pâtisserie. 7. Elle va au marché avec sa mère. 8. Si, nous aimons beaucoup le fromage. 9. J'ai deux enfants. 10. Le train part à 6 h. 11. Mme Dupré revient de France aujourd'hui. 12. Mon copain me téléphone. ‫أهم أسئلة الدرس‬. - Pour faire des achats: ‫لعمل مشتريات‬ o Le kilo de saucisson, c'est combien ? o 13 euros le kilo. o Est-ce que vous avez des pommes? o Oui, combien vous en voulez ? - Pour exprimer des quantités ‫للتعبير بعن كميات‬: o Tu veux des pommes ? Par: Hossam AbouElmaged

- 59-

Tel: 01225968664


o Oui, j'en veux deux kilos o Vous voulez de la viande ? o Oui, on en achète 250 grammes. Pour demander les ingrédients ‫لطلب المكونات‬ o Tu mets combien de pommes dans ton gateau? o J'en mets 3. o Et tu mets du sucre? o J'en mets 250 grammes.

‫أهم إيميل ت الدرس‬

1.

De Nicolas @hotmail.com De Pierre @hotmail.com À Pauline@hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet au supermarché Sujet au supermarché - Salut maman! Je vais au - Salut Camille ! Achète 200 grammes de beurre, 1 supermarché car il n'y a rien dans le litre de lait, 5 pommes, 1k de tomates, 2 bouteilles frigo. - Qu'est-ce que j'achète? d'eau. ‫أهم موضوعا ت الدرس‬ 1. Vous parlez des repas du jour et de ce que vous mangez à chaque repas Je prends quatre repas par jour. Au petit-déjeuner, je mange des tartines et je bois un peu de café. Je prends le déjeuner au self, je mange de la viande, des frites et de la salade. À 5 heures, je Prends le goûter : un fruit ou des biscuits. Le soir, au dîner, je mange des yaourts et une pomme. Exercices de la leçon 1- A)Lisez ce document puis choisissez le bon groupe : Gagnez des téléphones portables Bonjour chers candidats ! Je suis heureux de vous retrouver dans notre émission "Super chef". Aujourd'hui, c'est le concours, vous allez faire un plat surprise : Votre recette‫ وصفتك‬personnelle. Les ingrédients disponibles‫ جاهزة‬sont dans le grand frigo. Vous devez faire une recette avec de la viande ou du poisson. Pour la garniture‫تزيين‬, il y a des tranches de tomate et de concombre. Alors à vous ! Mais attention ! Vous devez aussi préparer votre table. Vous avez une heure pour cuisiner le plat. Je vous rappelle les étapes : • Choisissez vos ingrédients. • Écrivez votre recette. • Préparez le plat. Et pour vous, chers téléspectateurs, allez sur le site web de "Super chef" il y a des téléphones portables à gagner!! - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. C'est une émission sur………………. - la femme - la mode - la cuisine 2. Le présentateur demande aux candidats de………………. - faire des achats - faire une recette de cuisine - faire une session photo 3. Les ingrédients sont dans………………. - le frigo - la cuisinière - l'armoire 4. Les candidats vont faire la garniture avec - du pain - du concombre - de la viande 5. Les candidats doivent préparer - le concours - l'émission - la table 6. Il faut pour cuisiner le plat. -15 minutes - de 30 minutes - 60 minutes B)- Lisez ce document puis mettez "Vrai" ou "Faux" Par: Hossam AbouElmaged

- 60-

Tel: 01225968664


Jessica :

Maman, je voudrais préparer un gros gâteau à mes amies à l'occasion de mon anniversaire, je voudrais savoir les ingrédients pour faire les courses . La mère : Eh bien ma fille, c'est très facile. Tu dois acheter un paquet de farine, 250 grammes de beurre, des œufs, 2 yaourts, un paquet de levain ‫ خميرة‬à l'épicerie. Jessica : Et on ne met pas de sucre ? La mère : Si, nous en mettons 250 grammes. Jessica : Alors maman, comment je vais le faire ? La mère : On met le beurre, le sucre et les œufs dans le mixeur ‫الخلط‬, ensuite, on ajoute la farine avec le levain et on les mélange) enfin on ajoute le yaourt. Oh, j'oublie ! on doit mettre une gousse de vanille dans le mélange pour parfumer le gâteau. On met tous dans un plateau ‫ صينية‬dans le four ‫فرن‬pendant 45 minutes. - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. La mère explique à sa voisine comment faire le gâteau. 2. On met 250 grammes de sucre et de beurre dans le mélange. 3. On ajoute du levain pour faire parfumer le gâteau. 4. Jessica va faire les courses pour acheter les ingrédients d'un gâteau 5. Jessica connaît les ingrédients du gâteau. 6. On met le plateau dans le frigo pendant 45 minutes. 2- Choisis la bonne réponse : 1. Vous demandez à un copain ce qu'il boit le matin avant le lycée; il dit : - Je prends un sandwich. - Je prends un jus d'orange. - Je prends une tartine. 2. Un copain vous demande ce que vous mangez au petit-déj ; vous dites : - Du pain avec de la confiture. - Du riz avec du poulet. - Du thé avec un peu de lait. 3. Vous demandez à un copain ce qu'il prend au goûter ; il dit : - Je prends des pâtes. - Un peu de viande. - Un ou deux fruits. 4. Vous demandez à votre mère combien d'œufs elle met dans le gâteau ; elle dit : - J'en mets cinq. - J'en mets cinq grammes. - Je n 'aime pas les œufs. 5. Votre mère vous demande si vous achetez du sucre ; vous dites : - Oui, j'aime les gâteaux. - Oui, je mange des fruits. - Oui, j'en achète 500 grammes. 6. Vous demandez à un copain combien de kilos d'oranges il achète ; il dit : - Beaucoup de fruits. - Un peu de bananes. - Deux kilos. 7. Un copain vous demande le nombre de vos pantalons ; vous dites : - J'en ai autant que toi. - Je n'en mets pas. - Je n'aime pas les pantalons. 8. Vous demandez à un copain où il va le week-end ; il dit : - Je vais à la piscine. - Je fais les devoirs. - J'écoute de la musique. 9. Vous demandez au vendeur combien coûtent les tomates il dit : - C'est 3 livres le kilo. - Je n 'aime pas les tomates. - Les tomates sont toutes rouges. 10. Un copain vous demande si vous buvez de l'eau minérale ; vous dites : - Oui, il y a de l'eau minérale. - Oui, 2 litres par jour. - Mon père en boit 2 litres. 11. Le boulanger vous demande ce que vous voulez ; vous dites : - Je mange du pain. - Des tartines. - Une baguette. 3- Répondez à ces questions sans répéter les mots soulignés : 1. Vous achetez trois kilos de bananes ? - Oui, ….................................................. 2. Elle met cent grammes de beurre dans le plateau ‫صينية‬. - Oui,……………………….................. 3. Tu prends trois repas par jour ? - Oui,....................................................................................... 4. Ton frère prend cinq biscuits ? - Non,........................................................................................ Par: Hossam AbouElmaged

- 61-

Tel: 01225968664


5. Céline a cinquante amis sur Facebook ? - Oui,.......................................................................................... 6. Tu as quatre contrôles aujourd'hui ? - Non,…………………………………………… 7. Vous mettez deux pommes dans cette recette ? - Non, ,…………………………………………… 8. Tu bois un litre d'eau par jour ? - Oui, ,…………………………………………… 9. Tu veux un demi-kilo de saucisson - Non, ,…………………………………………… 10. Elle achète trois kilos de fraises ? - Non, ,…………………………………………… 4- Faites comme dans l'exemple : Ex:- je ne bois pas ce café, il y a du sucre. (trop de) - je ne bois pas ce café, il y a trop de sucre. 1. pour être en bonne santé, je prends des vitamines.(beaucoup de) 2. Je ne peux pas acheter ce pantalon, j'ai de l'argent.(un peu d') 3. Il achète du lait pour faire un gâteau. (assez de) . M 4. Pour être en forme, Sara fait du sport. (beaucoup de) 5. J'ai soif, donne-moi de l'eau ! (un peu d') 5- Complétez les points avec peu de ou beaucoup de/d' : 1. Au printemps, il y a………….fleurs partout. 2. Les gens riches ont…………argent 3. Pour être en bonne santé, tu dois manger un…………tout 4. Faire un…………… sport chaque jour, c'est bon pour la santé 5. Jean est gros, il mange…………….croissants. 8- Utilisez les adverbes de quantité donnés comme dans l'exemple : Ex :- Le chat boit du lait, (beaucoup) - Le chat boit beaucoup de lait. 1. Mon père boit du café le matin, (peu) 2. À la fête, Khalid boit du soda, (beaucoup) 3. On met du sucre sur le gâteau, (un peu) 4. Il y a des élèves dans la classe, (beaucoup) 5. Mon frère boit de l'eau gazeuse, (un peu) 6- Choisissez la bonne réponse : 1. Ça coûte............? (où - combien - que) 2. Martine met un peu………tomates sur la pizza. (des - d u - de) 3. Je voudrais......................sucre. (du - de la - de) 4. Tu mets autant d'eau………….de lait. (qui - qu' - que) 5. C'est..................... baguette. (un - une - des) 6. Nous aimons beaucoup……….pommes. (les - de la - de) 7. Combien coûtent.........................produits ? (ce - se - ces) 7- Réécris sans répéter les mots souligné "comme l'exemple": Ex.:- Je bois un peu de sodas. - J'en bois un peu. 1. Martine mange beaucoup de chocolats. 2. Ma mère achète trop de pommes. 3. J'ai trois stylos bleus. 4. Il y a beaucoup d'élèves dans ma classe. 5. Nous mangeons assez de fruits. Par: Hossam AbouElmaged

- 62-

Tel: 01225968664


6. Théo a beaucoup de cybercopains. 7. On mange assez de produits de la mer. 8. Je prends trop de gâteaux. 8- Mettez les verbes entre parenthèses au présent : 1. Ces basket (coûter) 300 LE. 2. Tu (mettre) le couvert sur la table ? 3. Ils (boire) beaucoup de café. 4. Qu'est-ce que vous (vouloir)? 5. Je (prendre)des pâtes. 6. Nous (manger)des frites. 7. Vous (boire) quoi ? 8. Tu (vendre) de l'eau minérale ? 9- Réécrivez les questions en utilisant est-ce que : 1- Combien d'enfants as-tu ? 2- Il part à Paris quand ? 3- Vous allez où en vacances ? 4- Elle veut combien de croissants ? 5- Tu travailles où en France ? 6- Faites-vous des sports extrêmes ? 10- Voici des réponses, trouvez les questions (Écris chaque question avec est-ce que) 1- Ils partent en vacances à Paris. 2- Le TGV vient d'arriver il y a une minute. 3- Le cours va commencer à 9hl5. 4- Je voudrais de la glace à l'ananas. 5- Si, je bois du chocolat chaud. 6 La recette du gâteau aux fraises est facile. 7- Elle veut acheter dix pommes. 8- Je veux 200 grammes de beurre. 11- Choisissez la bonne réponse : 1. On met un peu………. beurre dans le gâteau. (du - de la - de) 2. Des fruits, il ………. mange beaucoup. (en - le - les) 3. Combien………. les pommes ? (coûte - coûtent - coûtes) 4. ………. Vous partez à Paris ? (qui - où - quand) 5. J'ai ………. baskets. (une - un -des) 6. Où tu vas ………. ton chien ? (chez - avec - par) 7. On achète………. confiture de fraise. (ce - cette - ces) 8. Tu ………. voir tes cousins ? (as - es - vas) 9. Je vais acheter ………. dernier CD de Latifa. (le - la - les) 10 ………. -moi du jus, s'il vous plaît ! (Donne - Donnez - Donnent) 11.Ça fait combien ………. total ? (à - à la - au) 12. Écris ………. quantités en lettres. (ce - cette - ces) 13. Jean achète des pommes, il ……….mange deux. (les - en - leur) 14. C'est une bonne recette, je vais………….faire demain. (en - la - lui) 15. La glace est délicieuse, manges-………..! (la - lui - en) 16. Voilà Marine, donne-……….son bracelet! (la-en-lui) 17. Pour les bananes, elle……….met un peu dans le gâteau. (en - les - leur) 18. Mes copains viennent, je vais………..apporter des glaces. (leur- en - les) 19. Pour les pâtes, je………..aime surtout à la polognaise. (en -l' - les) 20. C'est Pierre à gauche, lance-……….vite le ballon ! (lui - en - le) 21. J'ai 5 biscuits, mangez-………..trois ! (les-leur-en) Par: Hossam AbouElmaged

- 63-

Tel: 01225968664


12- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Nous (manger) du poisson. 2. Vous (vendre) l'eau minérale ? 3. Tu (boire) un peu de café le matin ? 4. Je (vouloir) un kilo de tomates, s.v.p. ! 5. Ma mère (préparer) le dîner. 6. On (mettre) des fruits sur le gâteau. 7. J'(acheter) une glace pour ma petite sœur. 8. Monsieur ! Combien (coûter) ce pot de confiture ? 9. Elle (prendre) deux fruits au goûter. 10.Vous (avoir) du toast, madame ? 13- Réécrivez les phrases suivantes sans répéter les mots soulignés : 1. Je veux deux kilos de pommes. 2. Karim prend une salade de fruits au goûter. 3. Au rayon "Huiles", il y a du beurre. 4. Je vais acheter des boissons. 5. Chaque jour, je prends trois chocolats. 6. Sally aime manger beaucoup de bonbons. 7. Il y a un peu de fromage dans le frigo. 8. Rabab a beaucoup de friandises ‫ىقطع حلوى صغيرة‬. 9. Le vendeur a de l'eau minérale. 10. Samia achète deux litres de lait. 14- A) Réponds à ce message: (SMS) 1.

De Nicolas @hotmail.com De À Hélène @hotmail.com À Sujet au marché Sujet - Salut, - Quand tu vas au marché ? Qu'est-ce que tu veux acheter ? Et combien de kilos ? 2-

De Theo@yahoo.com De À Hélène @yahoo.com À Sujet combien de kilos Sujet - Salut maman !- Tu veux combien de kilos de bananes ?Et combien de grammes de beurre ? 3De Philippe@yahoo.com De À Hélène @yahoo.com À Sujet tu achètes quoi? Sujet 3. Salut ! - Qu'est-ce que tu achètes à l'épicerie ? Et à la pâtisserie ? Et Au marché? B) Traite ces sujets : 1. Votre copain français vous raconte ce qu'il prend dans les 3 repas. (petit-déjeuner - déjeuner dîner) 2. Vous invitez vos copains à la maison. Qu'est-ce que vous achetez au supermarché et dans quels rayons ? (tomates - oranges - boissons - chocolats - pâtes) Par: Hossam AbouElmaged

- 64-

Tel: 01225968664


3. Engagez une conversation avec un vendeur à l'épicerie sur ce que vous voulez acheter. (sucre riz - beurre - yaourt) 4. Parlez des repas égyptiens. Unité 3 Le Club des explorateurs Leçon 1. Dire ce qu'on sait faire Noms masculins

un cheval un mouton un agneau un taureau un bouc un lapin un coq un canard un rat un violon un animal

‫حصان‬ ‫خروف‬ ‫الحمل‬ ‫ثور‬ "‫جدي "ذكر العنزة‬ ‫ارنب‬ ‫الديك‬ ‫بطة‬ ‫فار‬ ‫كمان‬ ‫حيوان‬

un abri un habitat un paysage un fermier un pré un champ un potager un lac un voisinage un mâle

‫ملجأ‬ ‫ مسكن‬/‫موطن‬ ‫منظر طبيعي‬ ‫مزارع‬ ‫مربعي‬ ‫حقل‬ ‫حديقة نباتية‬ ‫بحيرة‬ ‫ ىقربة‬/ ‫جيرة‬ "‫ذكر "حيوان‬

Noms féminins

une brebis une lapine une cane une poule une vache une chèvre une souris une niche une jument

.‫ نعجة‬/ ‫خروفة‬ ‫أنثى ظبية‬ ‫بطة‬ ‫دجاجة‬ ‫بقرة‬ ‫بعنزة‬ ‫فارة‬ ‫بيت الكلب‬ "‫فرسة "أنثي الحصان‬

une vigne une écurie une bergerie la chair une ferme la femelle la laine la campagne une exposition

‫حقل بعنب‬ ‫إصطبل‬ ‫حظيرة‬ ‫اللحم الطير‬ ‫مزربعة‬ "‫النثى "حيوان‬ ‫الصوف‬ ‫الريف‬ ‫معرض‬

Verbes

nager skier plonger cuisiner repasser élever cultiver se promener essayer profiter garder

‫سباحة‬ ‫تزلج‬ ‫يغطس‬ ‫يطهو‬ ‫يكوي‬ ‫رفع‬ ‫ يزرع‬/‫النمو‬ ‫يتنزه‬ ‫يحاول‬ ‫يستفيد‬ ‫يحتفظ‬

chanter danser chasser se baigner dessiner peindre se reproduire savoir jouir de produire

Adj., adv., prép. et expressions joli (e) ‫ جميل‬sauvage autre ‫ آخر‬près de de plus en plus ‫ أكثر فأكثر‬monter à cheval vite ‫ بسربعة‬jouer du piano magnifique ‫ مهيب‬faire la cuisine domestique ‫ منزلي‬rien l'air pur ‫الهواء النظيف‬

l'habitat ‫مكان معيشة‬ dans l'étable ‫في‬

Grammaire de la leçon 1. Les animaux de la ferme le petit ‫صغير‬ M ‫مذكر‬ ‫الحظيرة‬ le veau ‫بعجل‬ le taureau ‫ثور‬

Par: Hossam AbouElmaged

- 65-

‫يغني‬ ‫يرىقص‬ ‫يصطاد‬ ‫يستحم‬ ‫يرسم‬ ‫يرسم بفرشاة‬ ‫يتكاثر‬ ‫يعرف‬ ‫يستمتع ب‬ ‫ينتج‬

‫ متوحش‬/ ‫بري‬ ‫ىقرب‬ ‫ركوب الخيل‬ ‫العزف بعلى البيانو‬ ‫يطبخ‬ ‫ل شيء‬

F ‫مؤنث‬ la vache ‫بقرة‬ Tel: 01225968664


dans l'écurie ‫في إصطبل‬ dans le clapier ‫في جحر الرنب‬ dans le poulailler ‫في العشة‬ dans la basse-cour ‫في العشة‬ dans la niche ‫بيت الكلب‬ dans la maison ‫في المنزل‬ dans la bergerie ‫في الحظيرة‬ dans la bergerie ‫في الحظيرة‬

le poulain ‫مهر‬ le cheval ‫حصان‬ le lapereau ‫خرنق‬ le lapin ‫أرنب‬ le poussin ‫كتكوت‬ le coq ‫ديك‬ le caneton ‫ بطة صغيرة‬le canard ‫ذكر بط‬ le chiot ‫كلب صغير‬ le chien ‫كلب‬ le chaton ‫ىقطيط‬ le chat ‫ىقط‬ le chevreau ‫جدي‬ le bouc ‫جدي كبير‬ un agneau ‫الحمل‬ un mouton ‫خروف‬ Les animaux et leurs utilités

la jument ‫فرسة‬ la lapine ‫أرنبة‬ la poule ‫فرخة‬ la cane ‫بطة‬ la chienne ‫كلبة‬ la chatte ‫ىقطة‬ la chèvre ‫معزة‬ la brebis ‫نعجة‬

L'animal ‫الحيوان‬ L'utilité ‫فائدته‬ • La vache nous donne le lait, la viande et le cuir. • Le cheval aide le fermier dans son travail. • Le mouton nous donne la viande, le lait et la laine. • Le lapin nous donne la chair. • La cane nous donne les œufs et la chair. • Le chien garde la ferme. Complétez ces phrases : 1. La femelle du cheval, c'est ……………………. 2. Le mâle de la chèvre, c'est…………………….. 3. Le petit du taureau, c'est………………………. 4. Le petit du coq, c'est…………………………… 5. Le mâle de la jument, c'est…………………….. 6. Le lapereau, c'est le petit du……………………. 7. La brebis, c'est la femelle du……………………. 8. La poule, c'est la mère du………………………. - Où vivent les animaux de la ferme ? A B Le pluriel des noms 1. La poule a- la niche ‫ عفى‬/ s / ‫ باضافة حرف‬2. Le cheval ‫ تجمع السماء بعادة‬-1 b- l'écurie . ‫آخرها‬ 3. le mouton c- la bergerie un lapin ‫ ارنب‬ddesl'étable lapins 4. la vache une vache ‫ بقرة‬edeslevaches 5. le chien poulailler : ‫ ) عند الجمع تظل كما هى‬z) s x / / ‫ السم المنتهية ب‬-2 un ibis ‫ أبو قردان‬des ibis un souris ‫ فأر‬des souris une brebis ‫ نعجة‬des brebis une voix ‫ صوت‬des voix un nez ‫ أنف‬des nez : / x / ‫ بعند الجمع نضيف له‬/ eau / ‫ السم أو المنتهية بــ‬-3 un agneau ‫ حمل‬des agneaux un lapereau ‫ خرنق‬des lapereaux un taureau ‫ ثور‬des taureaux un chevreau ‫ صغير الجدي‬des chevreaux : /aux / ‫ } بعند الجمع نحذف هذا المقطع ونضع بدل منه‬al / el { ‫ السم أو المنتهية ب‬-4 un cheval ‫حصان‬ des chevaux un animal ‫حيوان‬ des animaux 1- Donnez le pluriel des noms des animaux suivants : M F un agneau un coq -

Par: Hossam AbouElmaged

- 66-

Tel: 01225968664


un chevreau un canard un lapin un bouc 2- Donnez le pluriel des noms suivants :

1- un taureau 6- le canard 2- un travail 7- un cheval 3- le nez 8- l'agneau 4- la brebis ‫نعجة‬ 9- un festival 5 -la poule 10- un œil 3- Donnez le pluriel des noms suivants : 1. nouveau 6. vert clair 2. roux 7. bleu 3. orange 8. génial 4. efficace 9. bel 5. original 10. gris les couleurs ‫اللوان‬

- Quelle couleur préfères-tu ? - Quelle est ta couleur préférée ? * Je préféré .........../ Ma couleur préférée est le ......... rouge ‫أحمر‬ vert(e) ‫أخضر‬ jaune ‫أصفر‬ gris(e) ‫رمادي‬ beige ‫سمني‬ rose noir(e) ‫أسود‬ ‫وردي‬ marron ‫بني‬ orange ‫برتقالي‬ mauve / violet "te" ‫بنفسجي‬ bleu(e) ‫أزرق‬ blanc(blanche) ‫أبيض‬ Châtain ‫أحمر كستنائي‬ marine ‫بلون ماء البحر‬ . ‫ – كل اللوان تستخدم كإسم مفرد مذكر ولكنها إذا استخدمت كصفة تؤنث وتجمع‬1 -: ‫ملحوظة‬ Ex: J'ai le vert. (‫)اسم‬ - Ces chemises sont vertes. (‫)صفة‬ . ‫ (ل تؤنث ول تجمع‬orange- olive- marron- citron ) ‫ – الصفة‬2 Ex : Ces robes sont orange. - Ces Jupes sont marron. :‫( جمع مؤنث‬es ) ‫ ( جمع مذكر و‬s ) ‫ تجمع اللوان لصفات بإضافة‬-3 bleu bleus vert verts :‫ اللوان المركبة ل تجمع‬-4 Ex : Elle a les yeux gris-bleu. :‫ اللون كصفة يأتي بعد الموصوف ويتبعه من حيث النوع والعدد‬-5 Ex: Elle mets une robe noire. :( foncé - clair - uni ) ‫ اللوان ل تجمع إذا جاء بعدها صفة تبين درجة اللون من‬-6 Ex:- Un blouson bleu clair. - des blouson bleu clair. 1- Choisis l'adjectif de couleur qui convient : 1 - La robe est ....... (vert - bleue - rouges) 2- Elle achète des robes…………. (gris - brune - marron) . 3- C'est une veste……………….. (blanche - noires - bleu) 4- Elle porte des chaussures……………….. (noirs - noire - noires) 5- II a des cravates……………. (verts - orange - jaune) . 6- Cette paire de chaussures est………….. (noires - noirs - noire) 7- Elle a les cheveux …………………. (noire - blonds - vertes) 8- II achète un manteau ………………. (verte - bleus - blanc) 9- Sa robe est……………………… (blanc - blanche - blanches) 10- II a les yeux……………….. (bleus - bleues - bleu) 2- Mettez les phrases au pluriel : Par: Hossam AbouElmaged

- 67-

Tel: 01225968664


1. 2. 3. 4. 5. 6.

Cet animal vit dans la forêt. Mon pays est beau. C'est une petite ferme. La jupe est bleu clair. Le nouvel ami est roux. Il monte à cheval avec ses copains.

infinitif vivre.‫يعيش‬ savoir. ‫يعرف‬ peindre ‫يرسم‬ produire ‫ينتج‬

je vis sais peins produis

‫أفعال شواذ‬ tu il/elle nous vous ils/elles vis vit vivons vivez vivent sais sait savons savez Savent peins peint peignons peignez peignent produis produit produisons produisez produisent :‫مصدر‬savoir+ ‫ للتعبير عن القدرة علي فعل شئ نستخدم تصريف فعل‬-1

Ex:- Je sais monter à cheval. :‫ مصدر‬+ ‫منفي‬savoir ‫ للتعبير عن عدم القدرة علي فعل شئ نستخدم تصريف فعل‬-2 Ex:- Je ne sais pas monter à cheval. ‫يختلف استخدام اللعاب الرياضية باختلف الفعل الذي يسبقها‬ ‫( تسبق‬adorer ) ‫ ( وفعل‬pratiquer ‫ ( و فعل ) يمارس‬préférer ‫ ( و فعل ) يفضل‬aimer ‫*** مع فعل ) يحب‬ . ( 'le / la / l ) ‫اللعاب الرياضية بأداة المعرفة‬ Ex: J'aime le football. Ex: Mon ami préfère la boxe. Ex: Je pratique le tennis. Ex: Nermine pratique le cyclisme v. jouer + du , de la , de l' ,des + ‫ألة موسيقية‬

Je joue Tu joues Il joue

nous jouons vous jouez ils jouent

du de la de l' des

l'orgue la guitare le piano le violon le xylophone

‫أورج‬ ‫جيتار‬ ‫بيانو‬ ‫كمان‬ ‫إكس يليفون‬

- Choisis et complète les points par : (du - de la - de l') 1 - Tom joue très bien………..guitare. 2- Anne joue ………violon. 3- Je ne joue pas………..piano. 4- Nous jouons bien ………….orgue. 5- Ils aiment jouer……………xylophone. . ( 'au / à la / à l ) ‫ و مشتقاته‬à ‫ ( فتأخذ حرف الجر‬jouer ‫*** بينما مع فعل ) يلعب‬ Ex: Je joue au football. Ex: Rania joue à la natation. 1- Choisissez la conjugaison convenable : 1. Zoé…………chanter. (sais - sait - savent) 2. Mes parents. …………faire la cuisine. (savent - sais - savons) 3. Je…………skier ‫ تزلج‬. (savez - savent - sais) 4. Jeanne …………faire du vélo. (sait - sais - savent) 5. Vous…………chanter en anglais ? (savent - savez - sais) 6. Théo et Arthur………… écrire des romans. (sait - savent - savez) 7. Nous…………plonger dans la mer. (savent - sais - savons) 8. Ma mère…………bien faire des vêtements à la mode. (sais - sait - savent) 9. Laure et Jeanne…………jouer de la guitare. (sait - savent - savez) 10. Rami…………parler français. (savent - sais - sait) 2- Choisissez la conjugaison convenable: 1. Mon oncle ……………en France, (vivez - vivent - vit) Par: Hossam AbouElmaged

- 68-

Tel: 01225968664


2. Les animaux…………… à la forêt (vis - vit - vivent) 3. Tu ……………avec tes parents ? (vis - vit - vivez) 4. Je ……………au Caire. (vivent - vis - vit) 5. Nous ……………à la campagne, (vivons - vivent - vivez) 6. Vous…………… aux Pays-Bas ? (vivent - vivez - vis) 7. Le chat ……………à la maison. (vit - vis - vivent) 3. Conjuguez les verbes au présent : 1 Les volailles (produire) des œufs. 2- Ma famille (vivre) à la campagne. 3-Attention ! Vous (conduire) trop vite. 4- Nous (peindre) la nature. 4- En France, on (produire) 360 genres de fromage. 5- Mes cousins (vivre) dans un village, près de Paris. 6- Les élèves (traduire) un texte en français. 7- je (peindre) des illustrations. Le passé composé.

être Je suis tu es Il est

nous sommes vous étés ils sont

j'ai tu as il a

-:‫ الماضي المركب يتكون من‬-1

avoir. nous avons vous avez ils ont

.‫ اسم المفعول من الفعل الصلي‬+ ‫كمسابعد بعدا‬:- avoir2- ‫جميع أفعال الفرنسية تأخذ‬ entrer ‫يدخل‬. sortir ‫يخرج‬. naître ‫يولد‬. mourir ‫يموت‬. passer ‫يمر‬. retourner ‫يعود‬. aller ‫يذهب‬. venir ‫يأتي‬. partir ‫يرحل‬. arriver ‫يصل‬. tomber ‫يسقط‬. rester ‫يبقي‬. descendre ‫ينزل‬ monter ‫يصعد‬. -:‫ الفعال الضميرية مثل‬+ se lever- se laver - se promener - s'amuser - se présenter - s'inquiéter…etc. Ex:- Nous (fermer) des livres. - Nous avons fermé des livres. Ex:- Je (partir) à la France. - Je suis parti à la France. Ex:- Tu (se coucher) au lit. - Tu t'es couché au lit. ‫اسم المفعول يتبع الفابعل من حيث النوع والعدد‬:- être 3- ‫مع المسابعد‬ Je e tu e il * elle e Nous s / es vous s / es ils s elles es Ex;- Elle (monter) à l'escalier. - Elle est montée à l'escalier. Ex:- Elles (sortir) de la maison. - Elles sont sorties de la maison. Ex:- Ils (passer) par Caire. - Ils sont passés par Caire. -:avoir 4 - ‫التبعية تتبع ضمير المفعول المباشر مع المسابعد‬ Ex:- Il a vu sa femme. - Il l'a vue. Ex:- Il a compris les leçons. - Il les a comprises. Quelle élève est-ce que le professeur a encouragée? Par: Hossam AbouElmaged

- 69-

Tel: 01225968664


J'ai écrit 50 romans. Combien de romans est-ce que vous avez écrits? ne…….pas :-‫ في حالة النفي نضع الفعل المسابعد بين‬-5 -:ne…….pas ‫في حالة النفي نضع الفعل المسابعد وضمير المفعول بين‬ Ex:- Hier, ils ne sont pas sortis de l'avion. Ex:- Hier, le soleil ne s'est pas levé à 5heures. 6- ‫في حالة الستفهام نقدم الفعل المسابعد بعلي الفابعل‬:Ex:- Quand avez-vous assisté le festival? 7- ‫في حالة الفعال الضميرية نقدم الفعل المسابعد وضمير المفعول بعلي الفابعل‬:Ex:- Quand t'es-tu amusé avec de belles chansons? 8- ‫يدل بعلي حدث ىقصير انقضي في الماضي‬:Ex:- Hier, J'ai su la nouvelle. 9- ‫الكلمات الدالة‬:Hier - avant-hier - le mois passé - la semaine passée - l'année passée - le samedi………+dernier (ère) /passé(e).

.Le participe passé -: é ‫ وإضافة‬er 1- ‫أسم المفعول من أفعال المجموبعة الولي‬ - Parler.

Parlé.

- finir.

Fini.

‫فقط‬:-r 2- ‫المجموبعة الثانية بحذف‬ :‫ العفعال الشاذة حفظ‬-3

descendre.0 ‫ينزل‬ répondre.0 ‫يجيب‬ entendre.0 ‫يسمع‬ attendre.0 ‫ينتظر‬ vendre.0 ‫يبيع‬ perdre.0 ‫يفقد‬ venir.0 ‫يأتي‬ tenir.0 ‫يمسك‬ courir.0 ‫يجري‬ voir.0 ‫يري‬ falloir.0 ‫يجب‬ vouloir.0 ‫يريد‬ partir.0 ‫يرحل‬ sortir.0 ‫يخرج‬ dormir.0 ‫ينام‬ sentir.0 ‫ يشعر‬/ ‫يشم‬ prendre.0 ‫يأخذ‬ comprendre.‫يفهم‬ dire.0 ‫يقول‬ faire.0 ‫يعمل‬ écrire.0 ‫يكتب‬ conduire.0 ‫يقود‬ construire.0 ‫يشيد‬ produire.0 ‫ينتج‬ être. 0 ‫يكون‬

descendu répondu entendu attendu vendu perdu venu tenu couru vu fallu voulu parti sorti dormi. senti pris compris dit fait écrit conduit construit produit été.

recevoir.‫يستقبل‬ pouvoir.‫يستطيع‬ pleuvoir.0 ‫تمطر‬ savoir.0 ‫يعرف‬ devoir.‫ يدين‬/ ‫يجب‬ avoir.0 ‫يملك‬ lire.0 ‫يقرأ‬ boire.0 ‫يشرب‬ battre.0 ‫يضرب‬ connaître.0 ‫يعرف‬ vivre.0 ‫يعيش‬ servir.0 ‫يقدم‬ accueillir.0 ‫يستقبل‬ suivre.0 ‫يتبع‬ rire.‫يضحك‬. mettre.0 ‫يضع‬ s'asseoir.0 ‫يجلس‬ détruire. 0 ‫يدمر‬ ouvrir.0 ‫يفتح‬ couvrir.0 ‫يغطي‬ offrir.0 ‫يقدم‬ souffrir.0 ‫يقاسي‬ mourir. 0 ‫يموت‬ naître. 0 ‫يولد‬ apparaître. 0 ‫يعاود الظهور‬

reçu pu plu su dû eu lu bu battu connu vécu servi accueilli suivi ri mis s'assis détruit. ouvert. couvert. offert souffert mort né apparu.

1- Choisissez la bonne réponse : 1. Hier, nous…………préparé la fête de Laura. (sommes - avons - allons) 2. J'ai……………….une histoire romantique. (lu - lire - lis) 3. Martin a…………… la salle pour la fête. (décorer - décoré - décorés) 4. Hier matin, elle s'est………….tard. (levée - levé - levés) 5. Ils……………passé trois jours à la campagne. (ont - sont - vont) Par: Hossam AbouElmaged

- 70-

Tel: 01225968664


Alex a …………..ses amis à la fête. (invité - invitée - invite) Il…………..arrivé à l'heure. (es - a - est) Tu as…………..le gâteau sur la table ? (mets - mis - met) Hier, ils………….. sortis avec leurs amis. (sont - ont - êtes) J' ai………….beaucoup de devoirs. (es - eu - été) 2- Choisissez la bonne réponse : 1. Hier, je……….à l'agence pour réserver mon billet.(suis allé - vais - vais aller) 2. Avant-hier, mon ami……….passé chez moi. (est -a - va) 3. L'année passée, Mona……….beaucoup de langues.(étudie - a étudié - va étudier) 4. Hier, j'………. une bonne nouvelle.(ai entendu - entendrai - entends) 5. Elle est……….le 3 mai 1960. (né - née - nés) 6. Hier, ils……….passé une belle soirée.(ont - sont - vont) 7. La semaine dernière, il……….en haut de la tour Eiffel.(est monté - monte - montera) 8. Hier, tu……….à toutes les questions.(vas répondre - réponds - as répondu) 9. Vous……….à quelle heure hier ?(êtes rentrés - rentrerez - rentrez) 10. Comment elles sont,………. ? (partis - parties - partie) 11. Hier, nous……….beaucoup à la porte .(avons frappé - allons frapper -frappons) 12. Combien d'amies as-tu……….? (invité - invités - invitées) 13. La semaine dernière, Jean ……….un paquet. (a reçu - recevra - reçoit) 14. Quel livre Mona a-t-elle……….?(achetée - acheté - achetés) 15. Avant-hier, je……….à lire un nouveau livre.(me suis amusé - s'est amusé - t'es amusé) 3- Choisis la bonne réponse : 1. Hier, je (suis allé / es allé / vais aller) au champ . 2. Avant-hier, mon ami (est passé / a passé / est passée) chez moi. 3. Hier, nous (avons sonné /avez sonné / sonnons) beaucoup . 4. Hier, elle(a répondu / ont répondu / va répondre). 5. Hier, ils (ont passé / sont passés / sont passées) une belle soirée. 6. La semaine dernière II (est monté / es monté / est montée) en haut de la tour Eiffel. 7. Hier, j' (as répondu / réponds / ai répondu) à toutes les questions. 8. Vous (êtes rentrés / sommes rentrés / avez pris) à quelle heure hier ? 9. Comment elles (sont partis / sont parties / est partie) ? 6. 7. 8. 9. 10.

‫أهم أسئلة الدرس‬.

- Pour parler des habitats des animaux ‫للحديث بعن أماكن معيشة الحيوانات‬ o Où vivent les poules ? o Dans le poulailler. - pour raconter son week-end ‫للحديث بعن بعطلة نهاية السبوع‬ o Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ? o Je suis allé à la campagne, o J'ai passé deux jours super. - Pour parler de ce qu'on sait faire ‫لنتحدث بعن ما يمكننا القيام به‬ o Tu sais nager ? o Oui, je sais. - Pour parler des lieux à la campagne ‫الحديث بعن الماكن في الريف‬ o Quels sont les lieux de la campagne ? o Le pré, le potager, la vigne, le champ,.... - parler des animaux de la ferme ‫الحديث بعن حيوانات المزربعة‬ o Quels sont les animaux de la ferme ? Par: Hossam AbouElmaged

- 71-

Tel: 01225968664


o un cheval, un mouton, un taureau, un bouc ….. ‫أهم إيميل ت الدرس‬

De Nicolas @hotmail.com À Pierre @hotmail.com Sujet week-end - Salut ! Où tu es allé ce week-end Qu'est-ce que tu as fait ?

De Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet week-end Ce week-end, je suis resté à la maison, j'ai regardé la télévision. J'ai joué à des jeux vidéo avec mon petit frère.

‫أهم موضوعا ت الدرس‬

1- Qu'est-ce que tu sais et ne sais pas faire ? -Je sais jouer de la guitare. -Je sais monter à cheval. -Je sais peindre de tableaux. -Je ne sais pas faire la cuisine. -Je ne sais pas faire de ski. -Je ne sais pas jouer au tennis. 2- Comment vous avez passé le week-end ? Racontez J'ai passé ce week-end à la ferme chez mes grands-parents. Je me suis réveillé tôt. Je me suis promené dans les champs. Je me suis baigné dans la rivière avec les copains du voisinage. On est monté à cheval, on a fait du VTT, on a joué à la pétanque. Le soir, on a joué à des jeux vidéo et on a regardé la T.V. Les exercices de la leçon. * Lis ce document puis réponds aux questions : Week-end à la campagne Dans le parc, Jeanne et sa sœur rencontrent un copain.

Bruno : Salut les filles ! Qu’est-ce que vous avez fait ce week-end ? Jeanne : Nous sommes allées à la campagne chez nos grands-parents. Bruno : Oh là là, l’horreur… Jeanne : Pourquoi tu dis ça ? Bruno : Ben*, parce qu’il n’y a rien à la campagne, pas de ciné, pas de copains… C’est nul ! Ils racontent leur week-end.

Laure : Mais non! Moi, j’ai passé deux jours super : je me suis baignée dans la rivière, j’ai fait du VTT1 dans les champs, je me suis promenée à cheval dans la forêt… Bruno : Ouah, tu sais monter à cheval ? Génial ! Jeanne : Et moi, je suis allée chez les voisins, ils ont une petite ferme avec des animaux, j’adore ! J’ai donné à manger aux lapins… Laure : Ouais*… Elle a joué avec les lapins… Jeanne : J’ai ramassé des fraises… Laure : Elle a mangé des fraises… Jeanne : Non, ce n’est pas vrai ! Et j’ai ramassé des œufs… Laure : Ah oui, ça c’est vrai ! Et tu as fait une belle omelette… Jeanne: Ha ha ha, très drôle. Bon, oui, j’ai cassé un œufs… Laure : Et toi alors, Bruno, qu’est-ce que tu as fait ? Tu as passé un bon week-end ? Bruno : Euh, en fait… Je suis resté à la maison tout le week-end, j’ai joué à des jeux vidéo avec Arthur et j’ai regardé un film. Pas très original, quoi*… Je peux venir avec vous le week-end prochain ? A) Mets " vrai " ou " faux " : 1. Jeanne et Laure vivent chez leurs grands-parents à la campagne. 2. Pour Bruno, la campagne est plus agréable que la ville. 3. Laure est très sportive. 4. Jeanne est très efficace pour aider à la ferme. 5. Jeanne a cassé des œufs pour faire une omelette. Par: Hossam AbouElmaged

- 72-

Tel: 01225968664


6. Bruno a passé un très bon week-end. 7. Bruno est le cousin de Jeanne et Laure . 8. Jeanne et Laure sont allées chez leur oncle . 9. Elles ont passé une semaine à la campagne . 10. les grands-parents ont des animaux à la ferme . 11. Arthur a passé le week-end à la campagne . 12. Bruno a regardé un film intéressant . B) Choisis la bon groupe : 1- Jeanne et sa sœur rencontrent Laure ………. * à la montagne . * à la campagne * au parc . 2- de quoi ils parlent ? * de leurs activités . * de leurs familles . * de leurs sports . 3- de quel jour ils parlent ? * d`une journée scolaire . * du mardi . * du week-end . 4- comment s`appelle le garçon ? * Laure . * Jeanne . * Bruno . 1- A)- Lis ce document puis réponds aux questions : Jardin de Qanater Située au gouvernorat de Qalioubiya, à 22 km au nord du Caire, cette ville marque ‫ علمة‬le début du Delta. Al-Qanater Al-Khaïriya est une petite ville où les Égyptiens aiment passer les jours fériés ‫أيام العطلة‬. Les étudiants font des excursions organisées par les écoles et les universités, ils font leurs promenades sur le Nil en felouque. Ce moyen de transport permet aux visiteurs de profiter de la beauté de la nature et de respirer l'air frais, la promenade en felouque coûte 10 L.E. par personne. En fait, c'est Mohamad Ali a eu l'idée de construire Al-Qanater Al-Khaïriya en 1843 pour protéger le pays contre les crues ‫ فيضانات‬annuelles du Nil. À Qanater, il y a plusieurs jardins sur 170 feddans. Le plus grand jardin est de 45 feddans. Dans ce jardin, il y a un petit zoo, une piscine et un restaurant. Face à ce jardin, on a construit des chalets, dans les années 1950 et les façades ‫ وجهات‬sont décorées de jolies dessins pharaoniques. - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. La ville de Qanater marque la fin du Delta. 2. Les façades de chalets sont décorées de jolies dessins. 3. Une promenade en felouque coûte vingt L.E par personne. 4. À Qanater, le plus petit jardin est de 45 feddans. 5. Mohamed Ali a construit Al-Qanater Al-Khaïriya pour décorer le pays. 6. La ville de Al-Qanater Al-Khaïriya attire un grand nombre des visiteurs. B)- Lis ce document puis réponds aux questions : Chien ou chat ? Louis : Maman, pourquoi on n'a pas de chien comme Léo? Marine : Oh, oui et moi, j'aime bien avoir un petit chat comme le chat de Juliette. La mère : Non les enfants, ce n'est pas possible, les animaux sont malheureux dans un appartement. Et puis, un chien, il faut le sortir plusieurs fois par jour ! Marine : Mais un chat, ça mange, ça joue et ça dort ! C'est tout. La mère : Et quand on part en vacances, qui va venir s'en occuper ? Louis : Alors, on peut avoir un oiseau ? C'est petit, ça vit dans une cage. Marine : Ou bien, on peut avoir une tortue ‫سلحفاة‬. La mère : Ça suffit. Cet été, quand on va chez vos grands-parents, à la campagne, vous pouvez jouer avec les lapins et les vaches. C'est beaucoup plus intéressant - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Louis et Marine veulent……………………… Par: Hossam AbouElmaged

- 73-

Tel: 01225968664


- avoir des animaux - avoir un nouvel appartement - aller à la campagne 2. Léo a ……………………… - un chat - un chien - un oiseau 3. Les enfants vont aller à la campagne……………………… - en hiver - au printemps - en été 4. ………………………a un chat. - Juliette - Léa - Louis 5. Les grands-parents de Louis et Marine vivent……………………… - à la campagne - à la montagne - à la ville 6. On élève ………………………dans une cage. - une tortue - un oiseau - un chien 2- Choisis la bonne réponse : 1. Vous demandez à un copain pourquoi il déteste la campagne il dit : - Parce que c'est génial ! - Parce que c'est super. - Parce que c'est nul. 2. Vous demandez à un copain ce qu'il aime faire à la ferme ; il dit : - Je joue au tennis. - Je fais du ski. - Je monte à cheval. 3. Un copain vous demande ce que vous pouvez faire à la campagne ; vous dites : - Aller au cinéma. - Donner à manger aux lapins. - Aller avec mes copains à l'Opéra. 4. Vous acceptez l'invitation de votre ami d'aller à la campagne avec lui ; vous dites : - C'est une bonne idée ! - Mes grands-parents vivent à la campagne. - Oh là là, l'horreur. 5. Vous avez décidé de passer le week-end à la campagne chez vos grands-parents ; vous leur dites : - J'aime aller chez vous à la campagne. - Le week-end prochain, je vais le passer à la montagne. - Le week-end, je vais aller au cinéma ! 6. En vacances, vous êtes chez votre grand-mère à la campagne elle vous dit : - Va au poulailler et ramasse les œufs ! - Va dans ta chambre et fais tes devoirs ! - Prends-ton, sandwich et va au lycée ! 7. Vous demandez à votre petit frère ce que la vache nous donne ; il dit : - La vache est un animal. - La vache vit à l'écurie. - La vache nous donne le lait. 8. Vous demandez à votre petit frère ce que la vache nous donne ; il dit : - Elle nous donne le lait. - Elle nous donne le miel. - Elle nous donne les œufs. 9. Votre ami vous demande ce qu'il faut pour peindre ‫ ; رسم باللوان‬vous dites : - Il faut un violon ‫كمنجة‬. - Il faut une palette. - Il faut des gants. 10. Vous demandez à votre ami où vit le cheval ; il dit : - Dans l'écurie. - Dans le poulailler. - Dans l'étable. 11. Votre ami vous demande ce qu'il y a dans le potager ‫ ; حقل خضر‬vous dites : - Il y a des légumes. - Il y a des canards. - Il y a des moutons. 12. Vous demandez à votre ami ce qu'il fait à la maison pendant le week-end ; il dit : - Je joue à des jeux vidéo. - J'ai passé le week-end à la campagne. - Tu as passé un bon week-end ? 3- Conjuguez le verbe "savoir" : 1. Nous………….chanter en français. 2. Ma sœur………….faire des crêpes. 3. Pierre et Théo………….monter à cheval. 4. Je………….faire la cuisine. 5. On………….skier ‫تزحلق‬. 6. Vous………….dessiner ? 7. Alex………….jouer au tennis. 8. Ils………….fabriquer des maquettes. 9. Tu………….nager dans le lac ? Par: Hossam AbouElmaged

- 74-

Tel: 01225968664


10. Elle………….jouer de la guitare. 4- Associez le masculin au féminin de ces animaux :

A

B

1. le cheval a. la brebis 2. le canard b. la lapine 3. le coq c. la chatte 4. le bélier d. la vache 5. le lapin e. la jument 6. le taureau f. la chienne 7. le chat g. la poule 8. le chien h. la cane 5- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Tu (savoir) monter à cheval ? 2. Les animaux sauvages (vivre) dans la forêt. 3. Alex et Thomas (ne pas savoir) skier. 4. Elle (savoir) peindre les paysages. 5. Le poulain (vivre) dans l'écurie. 6. Je (se promener) au champ. 7. Nous (nager) dans le lac. 8. Vous (faire) la cuisine ? 6- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Le coq (vivre) au poulailler. 2. Je (repasser) mes vêtements chaque matin. 3. Un agneau (se promener) près des vignes. 4. Chaque week-end, nous (ramasser) des fraises. 5. Mon frère (nager) dans la rivière. 6. Tu (savoir) peindre des paysages ? 7. Nous savons (plonger) dans le lac. 8. Mon petit frère (dessiner) une poule. 9. Martine et moi, nous (faire) du tennis. 10. Vous (jouer) du violon ? 7- Complétez avec la conjugaison du verbe "savoir" : 1. Il ne……….. pas faire du vélo. 2- Je …………jouer de la guitare. 3- Tu ……….faire du ski ? 4- Vous ………..danser ? 5- Vous ……….parler le français? 6- Ma petite sœur ………..faire la cuisine. 7- Nous ne ………..pas nager dans la rivière. 8- Tu……………. jouer du piano. 9- Martin ne…………. pas chanter. 10- Tu …………..peindre des paysages ? 8- mettez au pluriel : 1. un parc ……………………. 1. un cheval 2. un animal ……………………. 2. beau 3. un canard ……………………. 3. un animal 4. une chèvre ……………………. 4. un agneau 5. un potager ……………………. 5. une souris 6. un mouton ……………………. 6. nouveau Par: Hossam AbouElmaged

- 75-

……………………. ……………………. ……………………. ……………………. ……………………. ……………………. Tel: 01225968664


7. une vache ……………………. 7. grand 8. un cheval ……………………. 8. une brebis 9. une ferme ……………………. 9. un champ 10. un champ ……………………. 10. un mouton 9- Remplacez les points par: "du - de la - de l' - des" 1. Nous faisons…………ski. 2. Ma mère fait…………courses chaque vendredi. 3. Je fais…………équitation en vacances. 4. Tu fais…………karaté ? 5. Ils font…………natation. 6. Céline et Marie font…………tennis. 7. J'aime faire…………escrime. 8. Théo et Nicolas font…………vélo. 9. Les jeunes aiment faire lutte. 10. Vous faites …………courses le soir ? 11. Je joue…………guitare. 12. Les filles font…………achats avec leurs mères. 13. Les jeunes aiment beaucoup faire…………boxe. 14. Nous faisons…………cyclisme. 15. Ma cousine joue …………piano. 10- Remplacez tes points par: "à - au - à l' - à la - aux' 1. Nous jouons …………tennis. 2. Mon frère aime beaucoup jouer ………..football 3. Vous allez………. ferme en vacances ? 4. La vache vit ………….étable. 5. Ma sœurs joue…………. volley-ball. 6. Je monte………….. cheval. 7. Tu joues ………..rugby ? 8. Nous jouons …………..échecs. 9. Alex et moi, nous jouons …………basket. 10. Mes amis jouent……….. handball.

……………………. ……………………. ……………………. …………………….

11- Trouvez des questions : 1. Le coq et le canard vivent dans le poulailler. 2. Le cheval est rapide. 3. Je n'aime pas les chats. 4. C'est une cane. 5. Nous allons à la ferme en voiture. 6. Pour jouer avec les animaux. 7. En vacances, nous allons à la ferme. 8. Le vétérinaire soigne les animaux. 9. J'achète du gigot d'agneau pour le dîner. 10. Ces jeunes aiment vivre à la ville. 11. Mes grand parents vivent à la campagne. 12. Ma mère va au poulailler pour ramasser les œufs. 13. La vache nous donne le lait et la viande. 14. Théo fait du vélo. 12- Choisissez la bonne réponse : 1. Ma mère fait …………….crêpes. (de la - du - des) 2. On ………….à la montagne. (skie - skions - skies) Par: Hossam AbouElmaged

- 76-

Tel: 01225968664


3…………. campagne est magnifique. (Le - La - Les) 4. Elle ………….chanter. (sais . savent . sait ) 5. Les moutons ………devant la ferme. (se promène - te promènes - se promènent) 6 …………animal tu aimes ? (Quel- Quelle - Quels) 7. Je peux …………avec vous ? (vient - venir - viens) 8. Les …………vivent dans le clapier. (lapin - lapine - lapins) 9. Je joue à…………….. jeux vidéo à la maison. (de - des - du) 10. Tu sais monter …………cheval? (à-au-en) 13- Choisissez le mot correct entre parenthèses 1-Tu sais faire…………. ? que - quel - quoi 2 -…………. animaux tu vois sur la photo ? Quelles - Quels - Quel 3-Elle sait jouer ……….piano. au - du - le 4- Bruno ne sait pas jouer ……….tennis. le - du - au 5-Je sais monter …………cheval. au- à la -à 6-Qu'est-ce qu'il ne sait pas ………….? faire-fais-fait 7- Marine et Luc jouent ……….violon. le - au - du 8-Julie va plonger ………..le lac. sur - dans - en 9- Elle ne fait pas ………….crêpes. des - du - de 10-Je ……sais baigner dans la rivière. me-te-se 11- Marc sait jouer ……….pétanque. au- à - à la 12- Dans la ferme, il y a beaucoup…… cheveux. de - du - des 13- Marion joue très bien ……….guitare. de la - à la - la 14- Il y a une minute, je viens …….faire du sport. du - de - de la 15- Ce sont …………beaux chevaux. un - des - de 14- Choisissez le mot correct entre parenthèses 1- La vache nous……. du lait. produire - produisons - produit 2- Un agneau se baigne près ……vignes. de - des - du 3- Ces vêtements sont très…….. originaux - originales - original 4- Pour les chevaux, il y …….a beaucoup. les - leur- en 5-Qu'est-ce que Léa et Marie …….faire ? sait - savent - savoir 6-On ……de la musique il y a un peu de temps. va jouer - joue - vient de jouer 7- La salade est bonne, …………-en beaucoup ! mange - manges - mangent 8- La robe, c'est plus ………que la jupe. jolie - jolis - joli 9-Tout le monde ……de l'escalade. sait - savent - savons 10- De …….photos parle Jeanne ? quel-quels-quelles 11 - ……tu ne sors pas ? - Car II fait chaud. Comment - Pourquoi - Quand 12- Pour les vacances, je vais …….passer à la mer. en - leur- les 16- A) Réponds à ces mails: 1.

De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet week-end - Salut ! Tu as passé ce week-end où ? Et qu'est-ce que tu as fait? 2. De Pierre @yahoo.com À Martin @ yahoo.com objet à la ferme - Salut ! Comment tu es allé à la ferme ? Combien de jours tu as passés là- bas ? Par: Hossam AbouElmaged

De À objet ……………………………………….................. ………………………………………………….. De À objet ……………………………………….................. ………………………………………………….. - 77-

Tel: 01225968664


B) Traite ces sujets : 1. Vous parlez des activités de trois de vos amis et ce qu'ils savent et ne savent pas faire. 2. Vous racontez votre dernier week-end à la campagne. (animaux - ferme - œufs - fraise) 3. Engagez un dialogue avec un copain sur ce que vous savez faire à la ferme. 4. Vous avez passé ce week-end à la maison. Racontez ce que vous avez fait. Écrivez six phrases. 2. Demander et donner une explication Noms masculins

un dessert un contraire un devoir

‫ حلوى‬un début ‫ ضد‬/‫ مقابل‬un anniversaire ‫ واجب‬les moustiques

‫بداية‬ ‫بعيد ميلد‬ ‫البعوض‬

Noms féminins

une explication une humeur une question

‫شرح‬/‫ تفسير‬une réponse ‫ مزاج‬une raison ‫ سؤال‬la nature

‫اجابة‬ ‫سبب‬ ‫الطبيعة‬

Les verbes

venir connaître dormir comprendre vouloir

‫يأتي‬ ‫يعلم‬ ‫يناوم‬ ‫يفهم‬ ‫يريد‬

rentrer voir terminer rester se coucher

‫يعود بعودة‬ ‫يري‬ ‫ينهي‬ ‫ يظل‬/ ‫يبقي‬ ‫ينام‬

Adj., adv., prép. et expressions

dehors fatigué (e) stressé (e) ici # là avoir peur c'est normal

‫خارج‬ ‫متعب‬ ‫ مضغوط‬/ ‫مرهق‬ ‫ هناك‬/ ‫هنا‬ ‫خشى‬d ‫بعادي‬

en retard toujours c'est nul chez lui nouveau / nouvelle être en pleine forme

Grammaire de la leçon

‫متأخر‬ ‫دائما‬ ‫ل شيء‬ ‫ في بيته‬/ ‫بعنده‬ ‫ جديد‬/ ‫جديد‬ ‫أن تكون في كامل اللياىقة‬

-:ne …… pas ‫ النفي العادي‬-1 ‫( في النفي ماعدا إذا كان فعل الجملة‬de) ‫( تحول إلى‬du- de la - de l'-des) ‫( وأدوات التجزئة‬un-une-des)‫أدوات النكرة‬. (être) Ex;- Vous prenez du café? - Non, nous ne prenons pas de café. Ex;-Sami se trompe à la solution? - Non, il ne se trompe pas. -:‫ لنفي مصدر بعد حرف جر نضع أدوات النفي أمام المصدر‬-2 Ex:- Il faut prendre ma voiture pour ne pas être en retard. :‫(( من تمييز العدد‬s ‫ مع حذف حرف‬v. être ‫'(( إل مع‬de/ d ‫ تتحول البعداد إلي‬-3 Ex:- Nous avons deux livres. Nous n'avons pas de livre. Ex:- Ils sont trois copains. Ils ne sont pas trois copains. -:‫ضمير المفعول بين أدوات النفي‬+ ‫ بالنسبة لفعال ذات الضميرين نضع الفعل‬-3 Ex: Se laver: - Je ne me lave pas. - Je ne me suis pas lavé. - Je ne vais pas me laver. 4- ‫أو بتغيير أحد بعناصر الجملة‬:Ex:- Chérif écrit la lettre? - Non, Il écrit un article. - Non, C'est Sami qui écrit la lettre. 5- ‫إذا أشار العدد لسن ل يتغير بعند النفي‬: Ex:- Il n'a pas quinze ans. :‫ لتأكيد النفي‬pas du tout ‫ ب‬pas ‫ يمكن استبدال‬-6 Ex:- Je ne crois pas du tout à l'horoscope. Par: Hossam AbouElmaged

- 78-

Tel: 01225968664


:ne / n' …….pas ‫ إذا كان بالجملة فعل مصرف وآخر مصدر نضع المصرف بين‬-7 Ex:- Il aime être docteur. Il n'aime pas être docteur. :ne…pas ‫ في الماضي المركب والمستقبل القريب والماضي الحديث يوضع المسابعد بين‬-8 • Tu vas sortir ? - Non, je ne vais pas sortir. • Il a ramassé les œufs ? - Non, il n'a pas ramassé les œufs. • Tu es allé à la ferme ? - Non, je ne suis pas allé à la ferme. • Tu viens de sortir ? - Non, je ne viens pas de sortir. ‫ مازال‬.déjà ……….. ne …..pas encore ‫ لم يزل‬-1 Ex:- Vous avez déjà vu ce film? - Non, nous n'avons pas encore vu ce film. Ex:- Vous avez déjà visité les pyramides? - Non, nous n'avons pas encore visité les pyramides. ‫أحدا ما‬Quelqu'un-----ne.. personne2- ‫ل أحد‬ personne ne…… Ex:- Tu connais quelqu'un ? - Non, je ne connais personne. Ex:- Tu vas voir quelqu'un ? - Non, je ne vais voir personne. Ex:- Tu es sorti avec quelqu'un ? - Non, je ne suis sorti avec personne. Ex:- Quelqu'un voit le film? - Non, personne ne voit le film. -:‫ بكل أشكالها‬qui ‫كما تنفي أداة الستفهام‬ -.Qui parle? Personne ne parle ‫أداة استفهام فاعل عاقل‬.Qui vois – tu? Je ne vois personne ‫أداة استفهام مفعول مباشر عاقل‬?Tu téléphones à qui ‫أداة استفهام مفعول غير مباشر عاقل‬- Je ne téléphone à personne. encore---------- ne…….plus ‫ وكذلك‬/‫ لم يعد‬-3 Ex:- Le marchand a encore des poires? - Non, il n'a plus de poires. Ex:- va encore à l'anniversité. - Il ne va plus à l'université Ex:- Tu as encore faim ? - Non, je n'ai plus faim. :‫" تدل بعلي الكتفاء‬ne... plus " Ex:- Tu veux un gâteau ? - Non, je n'en veux plus. Ex:- Il reste du jus d'orange, tu en veux ? - Non merci, je n'ai plus soif. <<<<<< Quelque chose-------- ne …… rien : ‫لشئ‬----‫ شي ما‬-4 Ex:- Tu achètes Quelque chose du marché? - Non je n'achète rien de marché. Ex:- Quelque chose est difficile? - Non, rien n'est difficile. Ex;- tu as vu quelque chose au magasin? - Non, je n'ai rien vu au magasin. :‫كما تنفي أدوات الستفهام التية‬ Qu’est-ce qui? (‫ما لغير العاقل)فاعل‬ Rien ne......... Qu’est-ce que? (‫ماذا)مفعول مباشر‬ Ne ……… rien ‫ل شئ‬ Quoi? (‫ماذا)مفعول مباشر‬ A quoi? (‫ماذا)مفعول غير مباشر‬ Ne ..........à rien Ex: - Il a acheté des fruits, des légumes et de la viande? -Non, Il n’a rien acheté. Ex:- Tu vas prendre quelque chose de Farid? Par: Hossam AbouElmaged

- 79-

Tel: 01225968664


- Non, je ne vais rien prendre. Ex:- Qu’est – ce que tu fais? -Je ne fais rien. Ex:- Tu bois quoi? -Je ne bois rien. Ex:- Qu’est-ce qui est arrivé? -Rien n’est arrivé. Ex:- A quoi penses-tu ? -Je ne pense à rien. <<<<<<< ne ……… jamais -4 : ‫ النفي باستخدام‬-5 1 - -:‫تنفي جملة بها‬ toujours * ‫دائما‬ parfois * ‫أحيانا‬ souvent * ‫غالبا‬ quelquefois * ‫أحيانا‬ . ‫ ( ) متى ( ويراد التعبير بعن بعدم وىقوع الحدث تماما‬Quand ) ‫إذا كانت الجملة بعبارة بعن سؤال بالداة‬ Ex:- Je vais au bord de la mer, toujours? - Non, tu ne vas jamais au bord de la mer. Ex:- Vous restez quelques fois au bureau? - Non, nous ne restons jamais au bureau. Ex:- Quand est-ce que tu nous as visités? - Je ne vous ai jamais visités. 6- ne ……… ni ………… ni …….etc. ‫ل‬............‫ول‬...........‫ل‬........... 1 - -:‫تنفي جملة بها أكثر من مفعول‬ Ex:- Tu aimes la couleur rouge ou la couleur noir? - Non, je n'aime ni la couleur rouge ni la couleur noir. 2- ‫تربط جملتين منفيتان الفابعل والفعل فيهما واحد‬:Ex:- Il ne veut pas de livre. Il ne veut pas de stylo. - Il ne veut ni de livre ni de stylo. :‫ نفي الفابعل المعطوف‬-3 Ex - Ni Pierre ni Marie ne partiront en Chine , cette année . 7- Ne ……….. que - ‫ =ليس أل‬seulement Ex:- La filles a 10 robes? - Non, elle n'a que 5 robes. Ex:- Manges-tu de la salade ou du riz? - Non, je ne mange que de la salade. 1- Mettez les phrases suivantes à la forme négative : 1. Je vais souvent au théâtre. 2. Ils vont toujours en voiture au bureau. 3. Il habite encore à Paris. 4. Cet enfant a déjà mangé. 5 Mon frère joue toujours du piano. 5. Il a déjà vu ce film. 7. Cyril sort toujours à la même heure. 8. Mon père déjeune quelquefois dans ce restaurant. 9. Maxime a 18 ans. 2- Mettez les phrases suivantes à la forme négative : 1. Elle lit le journal. 2. Je comprends votre question. 3. Ils ont des photos souvenirs. 4. Il connaît des chanteurs français. 5. Elles font du tennis. 6. Nous achetons de l'eau minérale. 7. On parle avec ses voisins dans une bibliothèque. 3- Répondez négativement à ces questions Par: Hossam AbouElmaged

- 80-

Tel: 01225968664


1. Voulez-vous encore des gâteaux ? 2. Elle fait encore du ski ? 3. Théo veut du soda ? 4. Tu vas souvent au théâtre ? 5. Il a vu quelqu'un hier soir ? 6. Tu veux boire quelque chose ? 7. Vous avez pris quelque chose contre le froid ? 8. Les touristes visitent souvent l'Opéra du Caire ? 9. Jana range toujours sa chambre ? 10. Tu as déjà vu ce film ? 4- Répondez négativement aux questions suivantes: 1. Quelqu'un va recevoir Ali au port? 2. Est-ce qu'ils ont acheté quelques choses? 3. Est-ce que Mona va quelquefois au stade? 4. Est-ce que tu vas envoyer ces fleurs à quelqu'un? 5. Tu as déjà visité ce musée? 6. Est-ce que ces élèves aiment le football et le tennis? 7. Est-ce qu'ils ont déjà fini le devoir? 8. Est-ce que vous attendez quelqu'un à l'aéroport? 9. Visites-tu souvent tes grands-parents? 10. Quand iras-tu au stade? 11. Tu vas envoyer une lettre à Jean? 12. Vous avez quelque chose à déclarer? 13. Tu as encore de la fièvre? 14. Ils ont déjà fait ces exercices? 15. Qui était absent aujourd'hui? 16. Est-ce que Ali tousse encore? 17. Tu as un stylo et un papier? 5- Choisissez le mot correct : 1. Tu veux un autre gâteau ? - Non, je ne veux……. (personne - rien - jamais) 2. Avec qui tu vas au ciné ? - Je ne vais au ciné avec………..(plus - rien - personne) 3. Tu as encore chaud ? - Non, je n'ai……….chaud. (jamais - rien - plus) 4. Tu vas faire l'exercice ? - Non, je ne comprends…………. (plus - rien - jamais) 5. À quoi vous pensez ? - Je ne pense à……………(plus - personne - rien) 6. Tes parents sont là ? - Non, il n'y a……………(rien - personne - plus) 7. Quand tu sors avec Julie ? - Je ne sors ………avec elle. (personne - rien - jamais) 8. Qu'est-ce qu'il a acheté ? - Il n'a……….acheté. (rien - pas - personne) 9. Qu'est-ce que tu vas faire dans la soirée ? Il n'y a pas……à faire. (jamais - rien - personne) 10. Il pleut encore en juillet ? Non, il ne pleut……..en ce mois. (plus - rien - jamais) 11. Tu passes le week-end à la mer ? Je ne vais pas………tout là. (du - de - de la) 12. Moi, je ne fais jamais………..bruit en classe. (du - un - de) 13. Julien n'a plus…………….devoirs à faire. (des - de -un) ‫أهم أسئلة الدرس‬. - Pour demander et donner une explication ‫لطلب وتقديم تفسير‬ o Pourquoi tu aimes le samedi ? o Parce que c'est le jour du sport à l'école. o Pourquoi tu ne manges rien ? o Parce que je n'ai plus faim. Par: Hossam AbouElmaged

- 81-

Tel: 01225968664


- Pour donner une réponse négative ‫لبعطاء إجابة سلبية‬ o Tu connais ton voisin ? o Non, il ne sort jamais et il ne voit personne. o Tu as encore soif ? o Non, je n'ai plus soif. - Pour trouver une logique à une situation ‫لنجد تبرير منطقي‬ o Pourquoi tu ne viens pas à la campagne avec nous? o Parce que j'ai peur des animaux. ‫أهم إيميل ت الدرس‬

1.

De Nicolas @hotmail.com À Pierre @hotmail.com Sujet sport - Je vais visiter l'Égypte cet été, quel temps il fait ? Quel vêtements on doit apporter ? Et quels sites touristiques on y peut visiter ?

De Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet sport - Je te souhaite un bon séjour. Il fait chaud un peu en été. Tu dois apporter des vêtements légers. Tu peux visiter les Pyramides et le Sphinx.

2-

De Theo@yahoo.com De Pierre@yahoo.com À Pierre@yahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet quelle équipe Sujet quelle équipe - Salut ! Tu aimes la vie à la campagne ? Si - Non, je n'aime pas aller à la campagne. oui, ou non, dis-moi pourquoi ? Parce que j'ai peur des animaux et il n'y a rien à faire. ‫أهم موضوعا ت الدرس‬ 1- Vous préférez la ville ou la campagne ? Dites pourquoi ? Je vis en ville, mais je préfère la vie à la campagne. C'est génial ! Parce qu'on trouve le calme, il n'y a pas de bruit, il n'y a pas de pollution, on respire l'air pur et puis il y a beaucoup de choses à faire : monter à cheval, voir mes grands-parents, jouer avec les animaux, on ne s'ennuie jamais. ‫ و نتنفس الهواء النقي وبعد‬،‫ ل تلو ث‬،‫ ل ضوضاء‬،‫ هذا رائع ! لنجدنا الهدوء‬.‫ ولكن أفضل الحياة في الريف‬،‫أنا أعيش في المدينة‬ .‫ ل أشعر بالملل‬،‫ وألعب مع الحيوانات‬،‫ أري جدي وجدتي‬،‫ ركوب الخيل‬:‫ذلك هناك أشياء كثيرة لنقوم بها‬ Exercices de la leçon 1- A)- Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : À Paris, la ville n'est pas un désert ! Explorez les forêts, les parcs les jardins de Paris, ils comptent près de 1500 petits animaux sauvages et des milliers de plantes. Au jardin des Plantes, au centre de Paris, il y a une petite forêt et 2000 plantes de montagnes. On trouve aussi dans ce jardin des plantes médicinales et des plantes de parfumeries. Dans la forêt de Boulogne, tout près de Paris, on voit des oiseaux, des écureuils ‫سنجاب‬et même des renards ‫ثعالب‬. Les papillons ‫فراشات‬adorent voler de fleur en fleur. Le parc de Bagatelle est un parc romantique où il y a de grands arbres et des jardins de fleurs avec 1200 variétés de roses. Attention, ne les touchez pas ! - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Le jardin des Plantes se trouve…………… - à la montagne - à la compagne - en ville 2. Dans le parc de Bagatelle, il y a ……………variétés de roses. - mille cinq-cents - mille deux-cents - deux mille 3. Les écureuils et les renards se trouvent…………… - dans la forêt - dans le parc de Bagatelle - dans le jardin des Plantes Par: Hossam AbouElmaged

- 82-

Tel: 01225968664


4. À Paris, on peut explorer…………… - le désert - la ville - les forêts 5. ……………volent de fleur en fleur. - Les oiseaux - Les papillons - Les moustiques ‫بعوضة‬. 6. Attention, on ne doit pas toucher…………… - les roses - les arbres - les animaux . B)- Lis ce document puis réponds aux questions : Quels monuments avez-vous visités ? Paul :- Moi, j'ai visité le palais de Montazah à Alexandrie. Ce palais comporte plusieurs bâtiments comme le Haramlek qui est le bâtiment le plus important et plusieurs jardins qui sont plantés d'arbres. jean : -le suis allé à la Citadelle de Salah El-Dine au Caire. On a visité la mosquée de Mohamed Ali, et le puits ‫ بئر‬de Joseph (Bir Youssef). Hossam : Moi, je suis allé au musée du Louvre à Paris, c'est le plus grand musée du monde. On y trouve des peintures et beaucoup de sculptures. L'une des sections du musée est consacrée aux antiquités égyptiens. - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. Paul, Jean et Hossam ont visité les mêmes monuments. 2. Hossam est allé à la Citadelle de Salah El-Dine au Caire. 3. Il y a des jardins dans le palais de Montazah. 4. Il y a des monuments égyptiens au musée du Louvre. 5. Le musée du Louvre est le plus grand musée du monde entier. 6. Youssef est le nom d'un musée. 2- Choisis la bonne réponse : 1. Votre ami vous demande votre lieu de vacances ; vous dites : - Où passes-tu les vacances d'été ? - J'aime beaucoup les vacances. - Je les passe à la ferme chez mes grands-parents. 2. Vous demandez à une copine pourquoi elle aime la campagne ; elle dit : - J'aime le calme. - Il y a beaucoup de voitures. - Oh là là, l'horreur. 3. Vous demandez à votre ami ce qu'il a fait ce week-end; il dit: - Où tu as passé le week-end ? - Je n'ai rien fait. - Le vendredi, c'est le week-end en Egypte. 4. Une copine vous demande les activités que vous aimez faire à la campagne ; vous dites : - Je vais aller au musée. - Je vais à la ferme et je ramasse des fraises. - Je vais au théâtre et au cinéma. 5. Votre frère vous demande pourquoi vous fermez la fenêtre ; vous dîtes : - Parce que j'ai faim. - Parce que j'ai soif. - Parce qu'il y a des moustiques dehors. 6. Votre père vous demande pourquoi votre ami est nul au basket ; vous dites : - Il aime beaucoup le basket. - Il va au gymnase pour jouer au basket. - C'est normal, il ne s'entraîne jamais. 7. Un copain vous demande l'activité que vous savez faire à la plage ; vous dites : - Je fais mes devoirs. - Je fais de la natation. - Je mange dans un grand restaurant. 8. Vous demandez à un copain pourquoi il n'aime pas aller à la campagne ; il dit : - Parce que je n'ai pas faim. - Parce que j'ai peur des animaux. - Parce que c'est super ! 9. Votre ami vous demande si vous avez fait l'exercice ; vous dites : - Non, je ne comprends rien. - Non, je ne peux rencontrer personne. - Non; il en a plus. 10. Votre ami vous dit qu'il est nul au basket; vous lui dites : - Tu as besoin de baskets. - Je ne regarde jamais les matchs de basket. - C'est normal, tu ne t'entraînes jamais. 11. Votre ami vous offre un jus d'orange, mais vous ne voulez pas ; vous dites : - Non merci, je n 'ai pas soif. -J'aime beaucoup le jus d'orange. - Vous voulez un jus d'orange ? Par: Hossam AbouElmaged

- 83-

Tel: 01225968664


12. Vous demandez à votre ami ce qu'il fait à la campagne; il dit : - Je fais du skate. - Je fais du VTT ‫ركوب الدراجات‬. -Je fais du ski. 13. Vous détestez les animaux ; vous dites : - Quelle horreur. - J'aime beaucoup les animaux. - C'est très intéressant. 14. Vous faites les devoirs avec votre frère dans votre chambre, mais il fait froid ; vous lui dites :

- Ne fermez pas la fenêtre. - La fenêtre est fermée. - Ferme la fenêtre, s'il te plaît ! 3- Mettez ces phrases à la forme négative : 1. Nous allons toujours au théâtre. 2. Ils ont déjà visité ce site touristique. 3. Elle passe souvent les vacances à la ferme. 4. Mathilde range toujours son armoire. 5. Il y a encore des moustiques dans la chambre. 6. Elle écoute souvent la radio. 7. Pierre travaille encore au lycée "Saint Marc". 8. Mon petit enfant fait encore ses exercices. 9. Théo est toujours nul au basket. 4- Répondez négativement aux questions suivantes : 1. Vous avez bu quelque chose ? 2. Tu as quelque chose à dire ? 3. Il y a quelqu'un dans la maison ? 4. Vous regardez toujours les programmes sportifs ? 5. Ton enfant a encore soif ? 6. Il y a toujours des moustiques dans cette chambre ? 7. Tu aimes dire quelque chose ? 8. Tu as fait quelque chose ce week-end ? 9. Tes parents prennent toujours le train ? 10. Il y a quelque chose à faire ? 11. Ta mère a acheté quelque chose au marché ? 12. Tu connais quelqu'un ici ? 13. Théo est encore malade ? 14. Il y a quelque chose sur le lit ? 15. Votre famille va toujours à la campagne en vacances 5- Choisissez la bonne réponse 1. C'est…………moustique. (un - une -des) 2. …………enfant s'appelle Jean. (Ce - Cet - Cette) 3. Je n'ai pas…………animaux dans ma maison. (des - de - d1) 4. …………fais-tu à la campagne ? (Qui - Que - Où) 5. Elle n'a…………de mal au ventre. (plus - rien - personne) 6. Elle mange beaucoup…………viande (de- de la - du) 7. Tu comprends quelque chose ?- Non, je ne comprends ?. (personne - jamais - rien) 6- Choisissez le mot correct : 1. Tu vas à la campagne ? - Non, je ne......aime pas. (lui - en - l' ) 2. Tu as des amis ici ? - Non, je ne connais....... (rien - personne - plus) 3. Pour le dessert, il y.....a beaucoup. ( l' - lui - en) 4. Le week-end, je ne vais au parc avec.......... (personne - rien - quelqu'un 5. Tu as encore froid ? - Non, je n'ai.......froid. (pas - jamais - plus) 6. À la campagne, il n'y a.......à faire. (rien - personne - jamais) 7. Vas-tu souvent au ciné ? - Non, je n'y vais.......... (pas - rien - jamais) 8. Tu veux un autre gâteau ? - Non, je n'en veux........ (jamais - plus - personne) 9. Aujourd'hui, je ne veux voir......... (personne - plus - rien) Par: Hossam AbouElmaged

- 84-

Tel: 01225968664


10. J'ouvre la fenêtre............j'ai chaud. (parce que - pour - à cause de) 11. Tu veux manger.............? (rien - quelqu'un - quelque chose) 12. La campagne, c'est......... ! (géniale - géniales - génial) 13. moustiques, elle ferme la fenêtre. (Parce que - Grâce à - À cause des) 14. Je ne comprends...........à la dernière leçon. (jamais - rien - personne) 15. Elle ne va ………… à la montagne. (rien - personne -jamais) 16. ………… tu ne vas pas au lycée ? (Que - Pourquoi - Qui) 17. Martin ne veut pas nager………… le lac. (en - dans - sur) 18. Il doit rentrer………… lui à 10 heures. (chez - avec - par) 19. Vous ………… quelque chose au marché ? (achetez - achètes - achète) 20. J'ai soif, je veux………… jus. (de l' - du - de la) 21. Nous ………… peur des animaux. (a - ont - avons) 22. Lucie et Alex sont ………… au basket. (nulles - nul - nuls) 23. C'est ………… insecte. (un -Âne - de) 24. Tu connais ………… voisin ? (ta - ton - tes) 7- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Vous (vouloir) du café ? 2. Ma sœur (faire) la cuisine. 3. Nous (prendre) le train le soir. 4. Tu (savoir) jouer de la guitare ! 5. Je (avoir) un billet. 6. Tu (acheter) quelque chose au marché ? 7. Je (pouvoir) t'aider ? 8. Il y (avoir) des moustiques dehors. 8- Dites le contraire en utilisant : (ne plus - ne jamais - ne rien - ne personne) 1. Il y a quelqu'un dans la ferme. 2. Nous montons toujours à cheval. 3. Je fais quelque chose dans ma chambre. 4. Mes amis vont souvent à l'école à pied. 5. Le professeur est toujours content de cet élève. 6. Ils ont encore soif. 7. Ma mère achète quelque chose à la pâtisserie. 8. Nous perdons toujours les matchs 9- Trouvez des questions : 1. Parce qu'il n'a pas soif. 2. Non, je n'ai pas de vacances. 3. Le cheval, c'est un animal 4. Le lapin mange des carottes. 5. La cane nage dans la rivière. 6. Elle va trois fois à la ferme par an. 7. La campagne, c'est très super ! 8. Non, je n'en veux plus, merci. 9. Si, je vais toujours à la campagne. 10- Associez la réponse logique à la question A B

Par: Hossam AbouElmaged

- 85-

Tel: 01225968664


1. 2. 3. 4.

Parce qu'il dort mal. 1. Pourquoi tu ne veux pas de tarte ? Parce qu'il aime l'ordre. 2. Pourquoi le prof n'est jamais content ? Parce que je dois terminer mes devoirs. 3. Pourquoi tu ne vas pas en ville avec moi ? Parce que ses élèves arrivent toujours en 4. Pourquoi il est fatigué ? retard. 5. Pourquoi il range sa chambre tous les 5. Parce qu'il est nouveau. jours ? 6. Parce que je n'ai plus faim. 6. Pourquoi il n'a pas de copains au lycée ? 11- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Tu (avoir) beaucoup de devoirs ? 2. Nous (écouter) le CD d'Amr Diab. 3. Ils (prendre) le bus pour aller à l'école. 4. Je (être) très fatigué. 5. Il y a des moustiques, nous (ne pas pouvoir) dormir. 6. Mes amis (faire) du tennis. 7. Vous (vouloir) un autre gâteau ? 8. Je (venir) ? de manger. 9. Il ne (voir) .. personne. 10. Tu (devoir) rentrer tôt. 12- Mettez ces phrases à la forme négative : 1. Il y a quelqu'un dans la maison. 2. Nous allons toujours à la campagne. 3. Mes enfants ont encore faim. 4. Elle range souvent sa chambre. 5. Il y a quelque chose sur son lit. 6. Sandra se promène toujours avec sa famille. 7. Mon amie a un chat. 8. Ils s'entraînent souvent au stade. 9. Alex joue encore au football. 10. Il y a quelqu'un dehors. 13- Répondez négativement à ces questions : 1. Vous êtes encore fatigué ? 2. Tu connais quelqu'un dans cette fête ? 3. Tu vas toujours au cinéma ? 4. Vous avez quelque chose à faire ? 5. Ayman s'absente souvent de l'école ? 6. Il y a quelqu'un dans la ferme ? 7. Qu'est-ce que tu fais ? 8. Tu fais encore tes devoirs ? 9. Elle écoute souvent ce CD ? 10. Quand vas-tu à la campagne ? 14- Répondez négativement en utilisant "plus, jamais, rien, personne" 1. Tu vas toujours à l'école à pied ? 2. Vous voulez une salade ? 3. Il voit quelqu'un au parc ? 4. Tu réponds à ces questions ? 5. Tu vas au cinéma le vendredi ? 6. Elle achète quelque chose pour demain? 7. Ils font du sport chaque jour ? 8. Tu veux manger ? Par: Hossam AbouElmaged

- 86-

Tel: 01225968664


15- A) Réponds à ce message: (SMS) 1. De Nicolas @hotmail.com À Pierre @hotmail.com Sujet Quel animal - Quel animal tu aimes le plus ? Et pourquoi ?

De À Sujet

2-

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet à la ferme - Bonjour !Quand tu vas aller à la ferme de ton oncle ?- Avec qui? Et qu'est-ce que tu vas voir là-bas?

De À Sujet

3De Philippe@yahoo.com De À Antoine@yahoo.com À Sujet à la campagne Sujet - Comment est la vie à la campagne ? Quelles activités tu fais là-bas ? B) Traite ces sujets : 1. Vous engagez une conversation avec votre ami sur les , vacances. (Où ... ? - Comment... ? Avec qui... ?) 2. Vous parlez des éléments de la nature. ( Parlez des éléments que vous aimez et les éléments que vous n'aimez pas ) 3. Votre copain est de mauvaise humeur ‫مزاج‬, il ne veut rien faire. Imaginez le dialogue ! (faire du basket - prendre de la glace - aller au cinéma -...) 4. Vous avez invité vos copains à une fête, mais 6 de vos copains n'ont pas pu venir à la fête. Chaque copain explique la raison. Écrivez la phrase d'excuse de chaque copain. (6 phrases)

Noms masculins

un blog un contrôle un concert un spectateur un post

Leçon 3 Raconter au passé

‫مدونة نت‬ ‫امتحان‬ ‫حفل موسيقي‬ ‫متفرج‬ ‫نشر بعلي فيس بوك‬

un village hier aujourd'hui le matin l'après-midi

‫ىقرية‬ ‫أمس‬ ‫اليوم‬ ‫الصبح‬ ‫بعد الظهر‬

Noms féminins

une soirée une répartition une réunion une trompette

‫مساء‬ ‫توزيع‬ ‫اجتماع‬ ‫البوق‬

une tâche une préparation la plongée la majorité

‫مهمة‬ ‫تحضير‬ ‫غوص‬ ‫الغلبية‬

Les verbes

Par: Hossam AbouElmaged

- 87-

Tel: 01225968664


raconter goûter rentrer s'amuser participer mettre

‫أىقول‬ ‫يتذوق‬ ‫يعود‬ ‫استمتع‬ ‫يشارك‬ ‫يضع‬

finir arriver lire préparer s'occuper de se lever

‫ينهي‬ ‫يصل‬ ‫يقرأ‬ ‫يعد‬ ‫يهتم ب‬ ‫يستيقظ او تشرق‬

Ad j., adv., prép. et expressions

tout le monde décorer la salle installer la musique tard

‫ الجميع‬s'occuper de la musique ‫ تزيين الصالة‬faire des quiches ‫ توصيل الجهزة‬une fête improvisé(e) ‫موسيقى‬ ‫متأخر‬ Grammaire de la leçon

‫يهتم بالموسيقى‬ ‫يعمل فطيرة مملحة‬ ‫حفل مفاجئ‬

:‫مراجعة الماضي المركب بالدرس الول من الوحدة الثالثة‬

1- choisissez la bonne réponse : 1. Mon père …………..pour Paris hier. (part - va partir - est parti) 2. Vous………….. quoi hier ? (allez faire -faites - avez fait) 3. Ma sœur …………..par terre la semaine passée. (est tombé - est tombée - tombe) 4. Mes enfants …………..cette BD avant-hier. (ont lu - vont lire - lisent) 5. Il…………..ce livre le mois passé.(traduit - va traduire - a traduit 6. Tous les élèves……..des cadeaux au festival dernier(ont obtenu - obtiennent - vont obtenir) 7. On…………..ce village en 2014.(visite - a visité - va visiter) 8. Émilie…………..Mona chez elle hier soir.(a reçu - reçoit - va recevoir) 9. Mes amis…dans la rivière les vacances passées. (vont se baigner - se sont baignés - se baignent) 10. Nous…………..les vacances dernières à la campagne.(avons passé - passons - allons passer) 11. Il…………..ses devoirs hier à minuit, (a fini - finit - va finir) 12. Hier, on …………..l'adresse facilement, (sait - va savoir - a su) 13. Le festival d'hier…………..magnifique, (va être - a été - est) 14. La dernière fête de Mères, nous……un collier à maman. (avons offert - offrons - allons offrir) 15. Hier, toute la famille…………..trop tard.(s'est couché - s'est couchée - se sont couchées) 16. Les baskets, tu les…………..?(as essayé - as essayés - as essayées) 17. Quelles boucles d'oreille tu …………..pour la fête ?(as choisie - as choisies - as choisis) 18. Tes lunettes de soleil, tu les………….. ?(as prises - as pris - as prise) 19. Il…………..ce tableau le mois dernier.(dessine - a dessiné - va dessiner) 20. Ils…………..le match parce qu'ils n'ont pas eu de chance.(vont prendre - ont perdu - perdent) 2- Mettez ces verbes au passé composé : 1. Nous (habiter) à Paris pour 3 ans. 2. Us (regarder) un film français. 3. Sami (arriver) en avance à la fête hier. 4. Elle (avoir) de bonnes notes. 5. Vous (aller) à la montagne. 6. Tu (prendre) le déjeuner en famille. 7. Jean et Jacques (accueillir) leur ami égyptien. 8. Mes amis (venir) chez moi. 9. Notre équipe (pouvoir) gagner le match. 10. Je (visiter) la tour Eiffel il y a une semaine. 11. Qu'est-ce que vous (voir) au musée ? 12. Ma mère (faire) les courses avec sa voisine. Par: Hossam AbouElmaged

- 88-

Tel: 01225968664


13. Tu (mettre) la table ? 14. Elle (essayer) cette robe. 15. À quelle heure vous (se lever) hier matin? 16. Mon père (rentrer) tard à la maison. 17. Je (passer) chez toi vers 19 h. 18. Ma famille (descendre) dans un grand hôtel. 19. Nous (découvrir) un lieu idéal pour passer le week-end. 20. Les parents de Maxime (passer) les vacances à la mer. ‫أهم أسئلة الدرس‬. - Pour raconter des actions au passé ‫للحديث بعن أشياء ماضية‬

o Qu'est-ce que tu as fait ce week-end ? o Je suis allé à Charme j'ai fait de la plongée. - pour parler de la préparation d'une fête ‫للحديث بعن البعداد لحفل‬

Comment avez-vous participé à la préparation de la fête ? o Je suis allé au supermarché et j'ai acheté les boissons. o Mon copain Théo et moi, nous avons décoré la salle o

‫أهم إيميل ت الدرس‬

De Theo@yahoo.com De Pierre@yahoo.com À Pierre@yahoo.com À Theo@yahoo.com Sujet hier Sujet hier - Salut! Racontez-moi en détail ce que vous Je me suis levé tôt le matin. J'ai pris mon vélo avez fait hier ? et j'ai pédalé ‫يبدل البدال‬jusqu'au lac. Là, j'ai dessiné les paysages. À midi, je suis rentré à la maison pour déjeuner. ‫أهم موضوعا ت الدرس‬ 1. Vous racontez à vos camarades comment vous avez passé votre week-end dernier. J'ai passé un week-end génial à la campagne avec ma famille. Nous sommes allés dans la voiture de mon père. On a fait du vélo, on est monté à cheval dans la forêt, on a nagé dans la rivière, on a ramassé et mangé des fraises. On a joué avec les animaux de la ferme. 2. C'est l'anniversaire de votre père. Toute la famille a participé à la préparation de la fête . Racontez. On a décidé d'organiser une fête à l'occasion de l'anniversaire de mon père. Toute la famille a participé à la préparation de cette fête . Ma mère a fait un gros gâteau. Mon frère est allé au centre commercial pour faire les courses. Ma sœur et ses amies ont décoré le salon et ont mis la table. Et moi, je me suis occupé de la musique. Exercices de la leçon 1) A- Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : Forum "Loisirs"

John Frédéric 46 Marc-h 03 Luc-violon

: Posté le 08-10-2015 à 13:11:05 Bonjour à tous ! Qu'est-ce que vous avez fait ce week-end ? Sports, cinémas, théâtres, musées, cafés ... ou TV à la maison ? :Posté le 08-10-2015 à 14:11:53 Ce week-end, je suis allé à la ferme pour monter à cheval, jouer à la pétanque et nager dans la rivière. :Posté le 08 -10-2015 à 14:40:03 Salut ! Moi, je suis resté à la maison, j'ai joué à des jeux-vidéo et j'ai regardé à la télé un film de Claude Lelouch. :Posté le 08-10-2015 à 15:05:00 Bonjour ! Samedi, je suis allé au concert à 7 h, puis, je suis allé au café prendre un sandwich et du jus.

Par: Hossam AbouElmaged

- 89-

Tel: 01225968664


Théo-plume :Posté le 08-10-2015 a 15:13:10 Salut à tous ! Moi, j'ai visité le musée du Louvre. J'ai vu la section d'Égyptologie et le tableau de la Monnalisa. - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Dans ce document, Johan ………………..des informations. - explique - donne - demande 2. Ces copains écrivent.............................. - sur un blog - sur un e-mail - sur un forum 3. Marc a passé le week-end……………………… - à la ferme - à la maison - au musée 4. Luc aime…………………………… - monter à cheval - regarder la télé - écouter de la musique 5. Théo s'intéresse…………………………… - aux monuments - au sport - au décor 6. Frédéric a joué…………………………… - du violon - à des jeux vidéo - à la pétanque B) - Lis ce document puis réponds aux questions : Deux employés parlent de leurs soirées d'hiver

Jean : À quoi occupez-vous vos soirées après le bureau ? Éric : Le jardinage occupe la plupart de mon temps avant le dîner. Jean : Vous n'aimez pas sortir ? Éric : Oh, si. Je vais souvent à l'Opéra. J'adore la musique. Jean : Et votre femme, elle s'intéresse aussi à la musique ? Éric : Oui, elle l'aime bien, et vous ? Jean : Moi, le cinéma m'intéresse beaucoup. Éric : Nous aussi, nous y allons quand il y a un beau film. Jean : Est-ce que vous trouvez du temps pour lire ? Éric : Oui, un peu. J'aime lire de temps en temps un roman policier. Jean : Et vos week-ends ? Vous les passez comment ? Éric : Le samedi, on passe toute la journée dans la parc et le dimanche matin, on joue un match de football avec les voisins et l'après-midi, nous avons la visite de la famille ou des amis. -Mets (Vrai)  ou (Faux) selon le document : 1. Éric aime toujours lire les romans policiers. 2. Éric et sa femme assistent aux concerts à l'Opéra. 3. Le samedi, Éric joue au foot avec ses voisins. 4. Avant le dîner, Éric regarde un film à la télévision. 5. Le cinéma, c'est la passion de Jean. 6. Éric raconte à Jean comment il a passé le week-end dernier. 2- Choisis la bonne réponse : 1. Votre ami vous demande ce que vous avez fait ce week-end; vous dites : - J'aime le week-end. - Je suis allé à l'école. - Je suis resté à la maison. 2. Votre ami vous invite à la fête, mais vous ne pouvez pas aller ; vous dites : - Je vais venir avec plaisir. - Désolé, j'ai du travail. - Je t'invite à ma fête. 3. Votre ami vous demande ce que vous avez fait à la fête ; vous dites : - On a fait des courses. - On est allé à la piscine. - On a écouté de la musique. 4. Votre ami vous demande comment a été la soirée ; vous dites : - La soirée est le 15/8. - On s'est bien amusé. - J'ai passé la soirée avec mes amis. 5. Votre ami vous demande ce que vous avez fait l'hiver dernier ; vous dites : - J'ai fait mes devoirs. - J'ai fait du ski à la montagne. - L'hiver, c'est la saison la plus froide. 6. Vous rencontrez votre ami après le week-end ; vous lui dites : Par: Hossam AbouElmaged

- 90-

Tel: 01225968664


- Où tu as passé ce week-end ? - Les Égyptiens passent le week-end aux jardins publics. - Le samedi et le dimanche, c'est le week-end. 7. Après avoir passé une belle soirée au cinéma ; vous dites à vos amis : - Nous allons passer cette soirée au cinéma. - S'il fait beau, passe la soirée dehors. - On s'est bien amusés. 8. Votre ami vous demande: "Le pré, c'est quoi ?" ; vous dites : - C'est un lieu à la ferme. - C'est un terrain de sport. - C'est une recette de cuisine. 9. Vous demandez à votre ami ce qu'il a fait après la fête; il dit : - J'ai préparé les gâteaux. - J'ai décoré la salle. - J'ai mis les photos de la fête sur mon blog. 10. Vous voulez décorer la salle pour la fête; vous dites : - Je vais mettre un tableau. - Je vais mettre des baskets. - Je vais mettre un costume. 11. Votre ami vous demande pourquoi vous allez à la mer; vous dites : - Pour faire de la plongée. - Pour faire de l'escalade. - Pour faire de l'équitation. 12. La fête a commencé à 20 h, mais vous êtes arrivé en retard; votre ami vous dit : - Désolé, j'ai eu beaucoup de devoirs. - Comment est la fête ? - Pourquoi tu es en retard ? 13. Vous demandez à votre ami où il va pour acheter des gâteaux ; il dit : -À la pâtisserie. -Au marché. -Au club. 3- Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé : 1. À quelle heure tu (arriver) ? 2. Hier, mes enfants (s'amuser) au jardin. 3. Ma mère (préparer) le déjeuner. 4. Les invités (boire) des boissons froides. 5. Comment vous (passer) le week-end ? 6. Nous (faire) des déguisements pour les enfants 7. Je (sortir) avec mes amis. 8. Elle (finir) son travail. 9. Tu (repasser) tes vêtements ? 10. On (mettre) la table. 4- choisissez le mot convenable : 1. Mon père …………en 1960. (est né - est née - es né) 2. Hier, tu …………la vaisselle. (fait -fais - as fait) 3. Ali et moi, nous………… à l'Opéra avant-hier. (allons - sommes allés - sommes allées) 4. Il………… un cadeau à mon ami. (offres - offrir - ai offert) 5. Mes copains …………de France. (vient - sont venus - sont venues) 6. Théo………… au foot. (a joué - as joué - ai joué) 7. Elles …………tôt pour être en bonne santé. (se sont couchés - se sont couchées - est couchée) 8. Mon bébé………… parterre. (est tombée - est tombé - tombes) 9. Nous …………gagné le match. (avons - sommes - allons) 10. Mon père …………ce matin. (part - pars - est parti) 5- Mettez ces phrases au passé composé : 1. Sami fait ses devoirs. 2. Je dessine les paysages. 3. J'achète une robe pour ma mère. 4. Ils vont aller à la ferme. 5. Nous buvons du chocolat au lait. 6. Maha se déguise en infirmière. 7. Tu te lèves à quelle heure ? 8. Mes parents lisent des romans romantiques. Par: Hossam AbouElmaged

- 91-

Tel: 01225968664


9. Vous vous occupez de la musique ? 6- Trouvez des questions : 1. La fête va commencer à 19 heures. 2. Ma mère m'a fait une fête. 3. Ma famille adore la musique classique. 4. La fête va être chez moi. 5. Je suis allé à la campagne avec ma famille. 6. Non, je n'en veux plus, merci. 7. Il y a beaucoup d'animaux à la campagne. 8. Nous avons passé cinq jours à Alexandrie. 9. Si, les spectateurs se sont amusés beaucoup. 10. La musique, c'est ma passion. 7- Choisissez le mot convenable : 1. Elle fait……………plongée. (du - de la - des) 2. Nous allons……………mer. (au - à la - en) 3. ……………a fait ce gâteau ? (Qui - Quand - Que) 4. Elles……………décoré la salle. (ont - vont - sont) 5. Il……………de bonnes notes. (as - a eu - as eu) 6. …………week-end, on est allé au cinéma. (Ce - Cet - Cette) 7. Ahmed a fait une fête …………… (improvisé ‫ مرتجلة‬- improvisée - improvisés) 8. Hier, Lucie……………à ses parents. (téléphone - va téléphoner - a téléphoné) 8- Choisissez la bonne réponse : 1. Mon grand ………..frère né en 1989. (sont-est-a) 2. Hier, Noha ………..est à la campagne, (allé - allés - allée) 3. Mon père ………..arrive retard. (au - en - à) 4 ………..a fait cette fête ? (Quand - Où - Qui) 5. Nous ………..aimons musique classique. (le-la-les) 6. Ce sont les parents de Jeanne et Laura ? - Oui, ce sont ………..parents. (ses - leur - leurs) 7. Je ne suis……….. allé à Paris, (rien - personne -jamais) 8. Nous avons passé une soirée……….. (génial - géniales - géniale) 9 ……….., mon frère a fait du ski dans les Alpes. (Demain - Hier - Aujourd'hui) 10. À la fête, on mange ………..gâteaux. (de - du - des) 9- Choisissez la bonne réponse : 1. Hier, nous ………..préparé la fête de Laura. (sommes - avons - allons) 2. J'ai ………..une histoire romantique. (lu - lire - lis) 3. Martin a……….. la salle pour la fête. (décorer - décoré - décorés) 4. Hier matin, elle s'est ………..tard. (levée - levé - levés) 5. Ils ………..passé trois jours à la campagne. (ont - sont - vont) 6. Alex a ………..ses amis à la fête. (invité - invitée - invite) 7. Il ………..arrivé à l'heure. (es - a - est) 8. Tu as ………..le gâteau sur la table ? (mets - mis - met) 9. Hier, ils ………..sortis avec leurs amis. (sont - ont - êtes) 10. J' ai ………..beaucoup de devoirs. (es - eu - été) 10- Conjuguez les verbes entre parenthèses au passé composé : 1. Nous (se promener) au bord de la rivière. 2. Je (passer) chez Pierre pour aller à la fête. 3. Lucie (naître)en 1990. 4. Hier, ma sœur (ramasser) des fraises. 5. Hier matin, Martin et Lucas (faire) du sport. Par: Hossam AbouElmaged

- 92-

Tel: 01225968664


6. Mes parents (partir) à Paris. 7. Tu (répondre) à cette question ? 8. Elle (avoir) cours d'anglais. 9. Ils (rentrer) à la maison à 2 heures. 10. Les enfants (manger) beaucoup de gâteaux. 11- Mettez ces phrases au passé composé : 1. Je fais du sport. 2. nous allons partir à Paris. 3. Elle fait des déguisements pour les enfants. 4. Je vais arriver à l'heure. 5. Mon grand-père habite à la campagne. 6. Alex et Martin vont aller à la fête de Laura. 7. On prend le bus pour aller à l'école. 8. Elles viennent de décorer le jardin pour la fête. 9. Vous apportez des boissons aux invités ? 10. Je suis fatigué. 12- A) Réponds à ce message: (SMS) 1.

De Marc @ yahoo.com De À Max @ yahoo.com À objet ce week-end objet - Salut ! Où est-ce que tu es allé ce week-end ……………………………………….................. ? Avec qui ? Qu'est-ce que vous avez fait? ………………………………………………….. 2. De Pierre @yahoo.com De À Martin @ yahoo.com À objet Le match. objet - Salut ! Quand tu es allé à la fête d'Alex? ……………………………………….................. avec qui? Et tu t'es déguisé en quoi? ………………………………………………….. 3. De Theo@yahoo.com De À Pierre@yahoo.com À Sujet Décrire le quartier Sujet - Bonjour! Quand tu as fait des ……………………………………….................. courses ?Et où? Qu'est-ce que tu as ………………………………………………….. acheté? B) Traite l'un des sujets : 1. Racontez à vos copains comment vous avez passé votre dernier week-end. 2. Engagez une conversation avec un copain sur la fête déguisée que vous avez faite la semaine passée 3. Les dernières vacances, vous êtes allé à la ferme de votre oncle. Racontez comment vous avez passé ces vacances. 4. Vous avez beaucoup d'amis. Chaque ami raconte comment il a passé sa soirée. Unité4Le Club des voyageurs Leçon 1. Parler des moyens de transport Noms masculins

Par: Hossam AbouElmaged

- 93-

Tel: 01225968664


un autobus(bus) un autocar(car) un tramway(tram) un voyage le maximum un résumé un billet un chauffeur

‫أتوبيس‬ ‫أتوبيس سياحي‬ )‫ترام )الترام‬ ‫رحلة‬ ‫الحد أىقصى‬ ‫ملخص‬ ‫تذكرة‬ ‫سائق‬

un chemin un scooter un passager un voyageur des gants l'étranger un guichetier

‫طريق‬ ‫دراجة نارية‬ ‫راكب‬ ‫مسافر‬ ‫ىقفازات‬ ‫ أجنبي‬/ ‫خارج البلد‬ ‫موظف شباك تذاكر‬

Noms féminins

une bicyclette une voiture une moto une croisière

‫دراجة‬ ‫سيارة‬ ‫موتوسيكل‬ ‫رحلة بحرية‬

Les verbes

naviguer attendre se déplacer descendre voler prendre attacher

une ceinture de sécurité une route une piste cyclable la force

‫حزام المان‬ ‫طريق‬ ‫مسار الدراجة‬ ‫القوة‬

‫ يبحر‬monter ‫ يتنظر‬proposer ‫ تحرك‬discuter ‫ ينزل‬s'arrêter ‫ يطير‬rouler ‫ أخذ‬circuler ‫ يربط‬conduire

‫يصعد‬ ‫ يقترح‬/ ‫يعرض‬ ‫يناىقش‬ ‫يتوىقف‬ ‫يلف‬ ‫يتجول‬ ‫يقود‬

Adj., adv., prép. et expressions

à tout à l'heure vite arriver en retard être en retard dans l'air sur l'eau à pied

‫ إلى اللقاء‬sur les rails ‫ بسربعة‬sur la route ‫ وصلت متأخرا‬sur la terre ‫ يتأخر‬sous la terre ‫ في الهواء‬à l'électricité ‫ بعلي ماء‬bondé (e) ‫سيرا بعلى الىقدام‬

‫بعلى القضبان‬ ‫بعلى الطريق‬ ‫بعلى الرض‬ ‫تحت الرض‬ ‫كهرباء‬ ‫مزدحم‬

Grammaire de la leçon - les moyens de transports ‫وسائل المواصلت‬

- Comment vas-tu à Alexandrie ? - Par quel moyen de transports vas-tu à Louxor ? - Je vais à Alexandrie (à Louxor) par le train. - Je vais à Alexandrie (à Louxor) en train. un bus ‫أتوبيس‬ un train ‫ىقطار‬ un métro ‫مترو‬ un train ‫ىقطار‬ un taxi ‫التاكسي‬ un vélo (un vélocipède)‫دراجة بخارية‬ un bateau ‫مركب‬ une bicyclette ‫دراجة‬

un navire ‫سفينة‬ un ferry ‫بعبارة‬ un avion ‫طائرة‬ une auto ‫سيارة‬ (une automobile)‫سيارة‬ une voiture ‫سيارة‬ une moto (un motocycle) ‫موتوسيكل‬

: se déplacer ‫ أو‬aller ‫ بشرط أل يتبعه أداة مع فعل‬en ‫ جميع وسائل المواصلت تسبق بحرف الجر‬-1 - Je me déplace au lycée en bus. - Ali se déplace chez son oncle en métro. (bateau - avion ) ‫ بشرط أن يتبعه أداة مابعدا‬par ‫ ويمكن أن تسبق ب‬-2 - Je vais au club par le métro. - Ali va aux Etats-Unis par avion. ‫ الوسيلة تأخذ أداة معرفة أو‬- attendre - prendre - aimer - adorer - préférer - détester - prendre ‫ مع‬-3 .‫صفة إشارة‬ Ex. Il prend le train pour aller à la compagne. Ex. Il préfère le train. Ex. Il déteste l'avion. Ex. Ils attendent le bus. Ex. Ils attendent ce bus. Ex. Nous prenons le bus. Ex. Nous prenons ce bus. Par: Hossam AbouElmaged

- 94-

Tel: 01225968664


.‫ ( و ل تسبق بأداة أيضا ا‬à ) ‫ ما بعدا الوسائل التي نركب بعليها تأخذ حرف الجر‬-4 (à pied - à bicyclette - à moto - à vélo - à cheval) Ex. Il se déplace à vélo. :‫ إذغ كانت مغطاة أي ركب النسان بداخلها‬en ‫ كما يمكن أن تأخذ هذه الوسائل‬-5 Ex. Il se déplace en moto. 1- choisissez la bonne réponse : 1. Rami va au centre-ville…………….taxi. (à - en - dans) 2. Emma attend…………….bus pour aller au cinéma. (du-à-le) 3. On prend…………….autocar pour faire une excursion, (en - à l' -l' ) 4. Mes copains aiment se déplacer…………….vélo, (dans- à- au) 5. Pour aller au parc, prenez…………….métro ! (par - le- en) 2- Remplacez les points par la préposition convenable : 1. Je vais à la librairie ……………pied, pas…………… vélo. 2. Tu vas en ville ……………métro ou ……………autobus ? 3. Mon oncle va à son travail ……………moto. 4. On aime voyager à l'étranger ……………avion. 5. Arthur et Théo montent ……………cheval dans la ferme. 3- Lisez les phrases et choisissez le moyen de transport convenable (le bus - le train - la voiture - l'avion - le métro - le bateau)

1. II transporte les passagers sous la terre. ……………………………………… 2. II faut de l'essence et quatre roues pour rouler. ……………………………………… 3. Il vole dans le ciel. ……………………………………… 4. Il s'arrête dans les gares. ……………………………………… 5. On l'attend à l'arrêt. ……………………………………… 6. Il navigue sur la mer. ……………………………………… v. descendre ‫ينزل‬ je descends nous descendons tu descends vous descendez il/elle descend ils/elles descendent - descendre (au - à la - à I') + ‫"اسم مكان "ينزل في‬ Ex. Nous descendons à la station Helwan. Ex. Je descends à l'arrêt de bus. - descendre (du - de la - de l') + ‫"ينزل من‬ ‫"وسيلة مواصلت‬ Ex. Les passagers descendent du train. v. monter ‫يصعد‬ Je monte nous montons tu montes vous montez il/elle monte ils/elles montent Ex. monter (dans le - la - 1' ) + ‫"يصعد في‬ ‫"وسيلة مواصلت‬ Ex. Il monte dans le métro. - Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Nous (prendre) le bus pour aller au lycée. 2. Alex (attendre) le métro. 3. Les passagers (descendre) du train. 4. Vous (apprendre) bien vos leçon ? 5. Je (descendre) à l'arrêt suivant. 6. Elle (prendre) l'avion de Paris. 7. Vous (attendre) le train d'Alexandrie. Par: Hossam AbouElmaged

- 95-

Tel: 01225968664


8. Tu (attendre) tes copains ? 9. Nous (descendre) .„ à la station d'Helwan. 10. Ils (prendre) l'autocar à Lyon. ‫أهم أسئلة الدرس‬. - Pour demander le moyen de transport ‫للسؤال بعن وسيلة المواصلت‬ - Quel moyen de transport prends pour aller en ville? - Je prends le bus - Quel moyen de transport tu prends pour aller au lycée? - Je vais en métro. - Pour indiquer les moyens de transport Pour aller à l'étranger ‫للسؤال بعن الوسيلة للسفر خارج البلد‬ - Quel moyen de transport tu prends pour aller à l'étranger ? - On prend l'avion ou le bateau. - Pour demander l'arrêt demandé ‫للسؤال بعن محطة النزول‬ - À quel arrêt tu descends ? - Je descends à l'arrêt "El Salam". ‫أهم إيميل ت الدرس‬ 1.

De Nicolas @hotmail.com De Pierre @hotmail.com À Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet moyen de transport Sujet moyen de transport - Salut ! - Quel moyen de transport tu - Je préfère me déplacer en voiture. Le métro est utilises ? Pourquoi ? toujours bondé et il y a beaucoup de monde. ‫أهم موضوعا ت الدرس‬ 1. Votre mère est malade. Vous allez faire des courses à sa place. Racontez. Ma mère ne va pas bien. Elle a mal à la tête. Je vais faire des courses à sa place. Elle a fait une liste. Je prends le bus en ville. Je descends à la Place centrale. Je dois aller chez le boucher pour acheter de la viande, ensuite, je passe chez le pharmacien pour acheter des médicaments. Enfin, je vais à la pâtisserie pour acheter une tarte aux fraises et une glace à la vanille pour moi. ‫ وأنمما أخممذت أتمموبيس للمدينممة ونزلممت‬.‫ هي عملت قائمممة‬.‫ سأذهب للتسوق بدل منها‬.‫ هي لديها ألم بالرأس‬،‫أمي ليست بصحة جيدة‬ ‫ وأخيمرا أذهمب إلمى‬.‫ يجب علي الذهاب للجزار لشراء اللحمة وبعد ذلممك أذهمب إلمى الصميدلية لشمراء المدواء‬.‫للمحطة المركزية‬ .‫المخبز لشراء فطيرة الفراولة والفانيليا اليس كريم بالنسبة لي‬ 2. Parle de 5 moyens de transports. Moi, pour aller au lycée, je prends le bus, parfois, je vais à pied, s'il fait beau. - Pour aller chez mes grands-parents, je prends la voiture. - Je prends le métro pour aller au club ou chez mes copains. - Pour aller en vacances, on prend le train. - Pour aller à l'étranger, on prend l'avion. .‫ وأحيانا سوف المشي إذا كان الطقس‬،‫ وأغتنم هذه الحافلة‬،‫لي أن أذهب إلى المدرسة‬ .‫ ولهذا أخذ السيارة‬،‫ للذهاب عند أجدادي‬.‫ أنا اخذ المترو للذهاب إلى النادي أو مع أصدقائي‬.‫ نحن نأخذ القطار‬،‫ للذهاب في عطلة‬.‫ نحن نأخذ الطائرة‬،‫ للذهاب إلى الخارج‬Exercices de la leçon 1- lis ce document puis réponds aux questions : Lucas va faire les courses

La mère de Lucas a mal à la tête.

La mère ▸ Lucas, viens, s’il te plaît ! Lucas ▸ J’arrive ! Qu’est-ce qu’il y a ? Ça ne va pas ? La mère ▸ Non, je n’ai pas bien dormi cette nuit et j’ai très mal à la tête! Tu peux aller faire des courses pour moi, en ville ? Par: Hossam AbouElmaged

- 96-

Tel: 01225968664


Lucas ▸ Ouais… Euh… Papa peut m’emmener en voiture ? La mère ▸ Non, il est parti chez tes grands-parents. Prends le bus et descends place Boileau. Lucas ▸ D’accord, qu’est-ce que j’achète ? La mère ▸ Tiens, j’ai fait une liste . Lucas ▸ Voyons…Alors, je dois aller à la librairie, à la pharmacie, à la pâtisserie… Qu’est-ce que j’achète comme gâteau ? La mère ▸ Eh bien, je ne sais pas… Une tarte aux fraises, par exemple. Ça te dit ? Lucas ▸ Oui, bonne idée. Bon, à tout à l’heure ! .En ville, Lucas rencontre un copain

Samir ▸ Eh Lucas ! Salut ! Qu’est-ce que tu fais là ? Lucas ▸ Ah, bonjour Samir ! Je vais faire des courses pour ma mère. Samir ▸ Je peux venir avec toi ? Lucas ▸ Bien sûr ! Je vais à la librairie, rue de la Poste. On y va à pied ? Samir ▸ D’accord ! On peut passer par le skate parc , il y a une compétition.

(…Une heure après, au skate Park)

Lucas ▸ Oh là là ! Quelle heure il est ? Et mes courses ? A) Mets " vrai " ou " faux " : 1- la mère de Lucas est en forme . 2- Lucas va en ville dans la voiture de son père . 3- le père de Lucas est à son travail . 4- la mère a dit à son fils ce qu`il doit acheter . 5- Lucas aime la tarte aux fraises . 6- la mère de Lucas peut sortir . 7- Lucas et son ami sont au skate Park. 8- Lucas fait du skate . 9- Lucas n`a pas fait les courses . B) Choisis le bon groupe : .…………………… ce document est -1 * une lettre . * une conversation * un message . .…………… la mère parle à son fils dans -2 * un marché . * un bus . * une maison . .……………… les personnes qui parle sont -3 * un fils et sa mère . * une mère et un père . * un fils et un frère . ………………… Lucas doit aller en ville pour -4 * rencontrer un copain . * aller au skate Park . * faire des courses . . Lucas a passé ………………. au skate Park -5 * une heure . * une année . * une semaine . 2- Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : - Posté par Judith le 5 juillet 2016 à 10 h. 15 Bonjour, je m'appelle Judith, j'ai 17 ans, je ne connais pas bien Paris. Vous pouvez me dire ce que je dois voir et faire et comment y aller ? - Posté par Lucie le 5 juillet 2016 à 10 h. 25 Salut ! Tu peux aller au Trocadéro, tu as une vue magnifique sur la tour Eiffel, alors, tu prends le métro ligne Rouge, tu descends à la station de Trocadéro. - Posté par Jessy le 5 juillet 2016 à 10 h. 40 Salut Judith ! Pour visiter Paris, tu peux prendre le Hop on Hop, c'est un bus touristique qui fait la visite des lieux touristiques. Tu peux descendre à un arrêt, visiter le lieu et reprendre un autre bus avec le même billet pour continuer la visite. C'est génial ! Posté par Camélia le 5 juillet 2016 à 10 h. 50 Bonjour ! Si tu aimes le sport, tu peux faire un tour à Paris à vélo. Tu n'as pas de vélo ? Tu peux en louer un de la gare de Lyon. Amuse-toi bien ! - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Le Hop on Hop est…………….. - un lieu touristique - un moyen de transport - un quartier à Paris Par: Hossam AbouElmaged

- 97-

Tel: 01225968664


2. Judith veut visiter Paris……………… - en juin - en juillet - en janvier 3. Pour aller à la tour Eiffel, Judith prend……………… - le métro - le bus - le vélo 4. Jessy propose à Judith de…………….. - faire un tour à Paris à vélo - visiter les lieux touristiques - se promener au Trocadéro 5. Pour louer un vélo, Judith doit aller…………. - à la station - à la gare - à l'arrêt 6. Camélia a posté ………………….. - à dix heures cinquante - à dix heures quarante - à dix heures quinze B)- Lis ce document puis réponds aux questions : Femmes : La liberté par le scooter

Chaïmaa Ali, 30 ans, propriétaire d'une scooter-école, dans le quartier de Sporting à Alexandrie, elle forme un groupe de jeunes filles pour leur apprendre la conduite ‫ قيادة‬d'un scooter. "Voir une femme conduire un scooter, ça peut choquer ‫ يصدم‬les gens. Le scooter est pratique et facile à se déplacer. Avant, je passe 2 heures par jour dans les transports en commun. Aujourd'hui, en 20 minutes, j'arrive facilement à ma destination. Quand je roule en scooter, je n'ai pas besoin de chercher une place de stationnement. Je peux me garer sur le trottoir. Conduire un scooter, c'est un moyen de me promener, de respirer l'air pur le long des routes." dit Chaïmaa. Le scooter ne cesse pas de gagner du terrain chez les femmes, non seulement à Alexandrie, mais aussi au Caire. Moustapha Ezzat, propriétaire d'un magasin de scooters à Maadi, au Caire, estime que les femmes achètent près de 30% de ses scooters. - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. Les femmes conduisent des scooters à Alexandrie seulement. 2. C'est normal de voir une femme conduire un scooter. 3. La scooter-école de Chaïmaa est à Maadi, au Caire. 4. C'est facile de garer le scooter sur le trottoir. 5. Chaïmaa peut aller à sa destination à scooter en deux heures. 6. On peut utiliser le scooter pour se promener. 3- Choisis la bonne réponse : 1. Un copain vous demande si vous faites les courses ; vous dites : - Ma sœur a acheté des vêtements. - Non, c'est maman. - Je vais au marché. 2. Un copain vous demande quel moyen de transport vous prenez pour aller au lycée ; vous dites :

- Je préfère l'avion. - Les moyens de transport sont bondés. - Je prends le bus. 3. Un copain vous demande où vous faites du skate ; vous dites: - Je fais du skate avec mes copains. - Sur le court de tennis - Sur le skate Park. 4. Vous demandez à un copain ce qu'il met pour aller à moto ; il dit : - Je mets la ceinture de sécurité. - Je mets un casque. - Je mets des baskets. 5. Un copain vous demande ce que vous faites pour aller à vélo; vous dites : - Je prends le bus. - Je prends du thé. - Je prends la piste cyclable. 6. Vous demandez à un copain à quel arrêt il descend ; il dit : - Je descends à la Place centrale. - L'arrêt est bien décoré. - Mon frère descend à l'arrêt suivant. 7. Votre petit frère vous demande où on va pour prendre le métro ; vous dites : - On va à la gare. - On va à l'arrêt. - On va à la station. 8. Vous demandez à un copain comment il va à la campagne; il dit : - Je prends l'autocar. - Je descends au 5e arrêt. - Je vais en vacances. 9. Vous êtes dans le bus ; votre voisin vous dit : - Vous descendez à quel arrêt ? - Je voudrais un billet pour Alexandrie, s.v.p ! - À la gare, s'il vous plaît ! 10. Votre petit frère vous demande où vous allez pour prendre le train ; vous dites : Par: Hossam AbouElmaged

- 98-

Tel: 01225968664


- On va à l'aéroport.

- On va au marché.

- On va à la gare.

11. Vous demandez à votre ami quel moyen de transport il prend pour faire une croisière ; il dit :

- On prend la moto. - On prend l'avion. - On prend le bateau. 12. Votre ami vous demande :"Le train roule sur quoi ?"; vous dites : - Il roule sur la route. - Il roule sur les rails. - Il roule sur la mer. 13. Vous attendez le bus, mais il a du retard; vous dites : - Je prends le bus. - Je prends un taxi. - Que prenez-vous ? 3- Remplacez les points par "en" ou "à" : 1. Je vais à l'école …………..vélo 2. On part à l'étranger………….. avion. 3. Nous allons à la gare …………..taxi. 4. Mon frère se déplace toujours …………..moto. 5. Vous allez au club …………..pied? 6. Céline va en vacances …………..voiture. 7. Tu vas à la campagne …………..train? 8 Mes amies font une croisière …………..bateau. 9. En ville, on se déplace………….. bus. 10. Elles vont à l'Opéra …………..tramway. 4- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. J'(attendre) le bus pour aller à l'école. 2. Les passagers (monter) dans le métro. 3. Pour partir à Paris, on (prendre) l'avion. 4. Je (ne pas comprendre) cette leçon. 5. Alex et Lucie (descendre) du train d'Alexandrie. 6. Mon frère (se déplacer) à son vélo. 7. Tu (attendre) tes amis au club ? 8. Chaque vendredi, nous (prendre) le dîner au restaurant. 9. Vous (attendre) le train de 8 heures ? 10. Nous (descendre) à l'arrêt prochain. 5- Choisissez la bonne réponse : 1. Les touristes ………..à l'hôtel "Hilton". (descend - descends - descendent) 2. Je vais à mon école ………..pied. (à - en - au) 3. Qui……….. à cette question ? (réponds - répond - répondons) 4. Martine se déplace toujours ………..bicyclette, (en - à lo - à) 5 ………..moyen de transport préfères-tu ?(Quel - Quels - Quelles) 6. Je préfère ………..bateau pour faire une croisière. (la - le - les) 7. Que prends-tu pour aller ………..ville? (en - à - ou) 8. ………..on va à l'aéroport ? (Qui - où - Comment) 9. J'aime prendre l'avion, et………..? (toi-tu-te) 10. Sami a un vélo ? - Oui, il ………..a un. (leur-en-le) 6- Conjuguez les verbes et complétez les phrases par la préposition convenable : 1. Je (monter) ……….la voiture. 2. Cyril (descendre)…………. l'arrêt "Saint-Michel". 3. Les passagers (descendre) ……….l'avion. 4. Eisa (se déplacer) …………vélo. 5. Nous (aller)……….. voiture chez nos grands-parents. 6. Jeanne (monter) ………..cheval. 7. Tu (aller) à Lille ………….car ? 8. Rémi et Théo (descendre)…………. train. 9. Sarah (aller) au lycée …………..pied. Par: Hossam AbouElmaged

- 99-

Tel: 01225968664


10. Vous (se déplacer) …………moto? 7. Choisissez la bonne réponse : 1. On doit descendre..................... train rapidement. (le - en - du) 2. Ali..................le bus pour aller à l'école. (prends - prend - prenons) 3. Ils passent....................le skate Park pour voir une compétition.(par - dans - chez) 4. Ma mère fait.....................tarte aux fraises. (un - une - de) 5. …………moyen de transport tu prends ? (Comment - Que - Quel) 6. Hier, Pierre...................le temps de faire les courses. (a - a eu - va voir) 7. Quelle heure............ .......est ? (il - elle - on) 8. Farida et Lucas............... à bicyclette. (se déplace - vous déplacez - se déplacent) 9. Je peux venir avec........... .........? (toi - nous - moi) 10. Marwa n'a pas la force.......................travailler. (à - pour - de) 8. Complétez avec la préposition "en" ou "à" : 1. Ma mère va en ville ....................voiture. 2. Samedi, nous avons fait une balade........................pied. 3. Cet été, mon oncle m'emmène à la mer.........................train. 4. Tu m'accompagnes ? Je vais au parc.......................moto. 5. Martin est allé en Corse..................... avion. 6. Mon oncle va toujours à son travail.......................métro. 9. Choisissez la bonne réponse : 1. Je prends ………..bus pour aller au lycée. (le - du - au) 2. Le passager descend ………..avion. (du - de 1' -de) 3. Nous nous déplaçons……….. pied. (à - en - du) 4. Ton frère monte dans ………..train. (au - le - du) 5. Pour aller au parc, vous descendez ………..7e arrêt, (à - à l' -au) 6. Tu aimes te déplacer ………..moto? (par - à - la) 7. Elle descend ………..métro rapidement. (du - au - de la) 8. Si tu veux aller au centre-ville, prends ………..vélo. (le - dans - en) 9. Sami prend ………..bicyclette de son frère. (la - au - le) 10. Je ne vois personne……….. arrêt de bus. (à l' - au - du) 10. Choisissez la bonne réponse : 1. On……….le bateau pour faire une croisière. (prends - prend - prendre) 2. Maxime.......................son portable au lycée hier. (va perdre - a perdu - perd) 3. Vous savez....................à cheval ? (monter - montent - montes) 4. Les élèves.......................à toutes les questions. (répond - répondons - répondent) 5. Nous ne.......................pas cette leçon. (comprenons - comprenez - comprennent) 6. Mon frère........................à moto. (se déplacer - se déplace - me déplace) 7. Je t'.......................à l'aéroport. (attends - attend - attendez) 8. On peut........................la piste cyclable pour aller en ville. (prends - prend - prendre) 9. Ayman ! Tu ........... quel bus ? (attends - attendez - attendent) e 10. Pour aller au musée, vous............................au 4 arrêt. (descend - descendons - descendez) 11. Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. (pouvoir).....................- tu m'accompagner ? 2. Mes parents (préférer)........................l'avion pour aller à Paris. 3. Tu (se déplacer)......................à pied hier ? 4. Nous (descendre).......................au 2e arrêt. 5. Je (monter)......................à cheval. 6. Demain, Sami et moi; nous (faire).........................une croisière en Méditerranée. 7. (mettre).....................votre ceinture de sécurité ! Par: Hossam AbouElmaged

- 100-

Tel: 01225968664


8. Vous (pouvoir)......................prendre le taxi pour arriver à l'heure. 9. Tu (attendre)......................quel bus ? 10. Quel moyen de transport on (prendre)............................pour aller en ville ? 12. Trouvez les questions : 1. On va à Paris en avion. 2. Nous prenons la piste cyclable pour aller en ville. 3. Je préfère le métro Il fait du skate. 4. Oui, ma sœur se déplace à pied. 5. Je vais à la campagne avec mes parents. 6. Moi aussi, je descends à l'arrêt "Place centrale". 7. Le train va partir à 10 heures. 8. C'est un voyage en bateau, en mer. 9. Marie est heureuse parce qu'elle va faire un voyage. 13- A) Réponds à ces mails: 1.

De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet moyen de transport - Bonjour ! Où tu vas ? Quel moyen de transport tu prends ? Pourquoi tu prends ce moyen ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

2.

De Pierre @yahoo.com À Martin @ yahoo.com objet visiter l'Egypte. - Bonjour ! Je vais visiter l'Egypte cet été. Quelles sont les grandes villes que je peux visiter et quels moyens de transport on peut utiliser pour se déplacer ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

3.

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet moyen de transport 3- Bonjour ! - Quel moyen de transport tu préfères prendre pour aller en voyage ? - Et pourquoi ?

De À Sujet

B) Traite l'un des sujets : 1. Votre mère vous demande de faire les courses à sa place. Racontez ce que vous faites. (moyen de transport - magasins - achats) 3. Vous parlez à votre copain des moyens de transport qu'on peut prendre pour se déplacer en ville et quel moyen de transport vous préférez et pourquoi ? Leçon 2. Dire où on est / où on va? Noms masculins

un magasin un métier un vendeur un épicier un boulanger un pharmacien un boucher un pâtissier

‫محل‬/‫متجر‬ ‫مهنة‬ ‫بائع‬ ‫بقال‬ ‫خباز‬ ‫صيدلي‬ ‫جزار‬ ‫حلواني‬

un libraire un poissonnier un marchand les pâtés le fromage les fruits les légumes les poissons

‫بائع كتب‬ ‫سماك‬ ‫تاجر‬ ‫فطائر‬ ‫الجبن‬ ‫الفواكه‬ ‫خضروات‬ ‫سمك‬

Noms féminins Par: Hossam AbouElmaged

- 101-

Tel: 01225968664


une librairie une épicerie une boulangerie une boucherie une poissonnerie

‫مكتبة‬ ‫محل بقالة‬ ‫مخبز‬ ‫محل جزارة‬ ‫محل سمكة‬

la viande les huîtres les pâtes une pharmacie la sauce

‫اللحم‬ ‫المحار‬ ‫المعجنات‬ ‫صيدلية‬ ‫الصلصة‬

Verbes

rester passer se passer

‫ يظل‬/ ‫ يبقي‬venir ‫ يقضي‬/‫ يمر‬rentrer ‫ يحدث‬partir

faire la cuisine frais/fraîche en général

‫ يطبخ‬chez ‫ بارد‬/ ‫ طازج‬rapide ‫ بعلى العموم‬au moins

A dj., adv., prép. et expressions

‫يأتي‬ ‫يعود‬ ‫يرحل‬ ‫بعند‬ ‫بسربعة‬ ‫بعلى الىقل‬

Grammaire de la leçon La préposition "chez"‫عند‬ : ‫ يليه اسم بعاىقل أو ضمير توكيدي‬Ex. Je vais chez Pierre. Ex. Je suis chez le médecin. Ex. Je reste chez moi. - Chez + ‫ = ضمير توكيدي‬à la maison. Ex. Je reste chez moi = Je reste à ma maison. - Chez + ‫اسم بعاىقل =تدل بعلي المكان‬. Ex. Je vais chez Pierre = Je vais à la maison de Pierre. Ex. Je suis chez le médecin = Je suis à la clinique.

"Y ‫"الضمير الشخصي‬ ‫تحل محل مفعول غير مباشر غير بعاىقل غالبا ما يكون مكان مسبوق ب‬:- y 1(à -en - sous - pour - dans……….) Ex. Tu vas à la campagne ? - Oui, j'y vais. - Non, je n'y vais pas. :Y ‫ اسم لعبة"يعني المكان الذي تمارس فيه اللعبة وتأخذ ضمير شخصي‬+ aller à - " -2 :‫" نفس الستخدام‬être à "‫ أو‬Ex. Je vais au basket. Ex. Tu es au football? - j'y vais. - Oui, j'y suis. :‫ في المضارع يوضع الضمير أمام الفعل وفي النفي يوضع مع الفعل بين طرفي النفي‬-3 Ex. Je pars pour Paris. - J'y pars. / - Je n'y pars pas. :‫ في المستقبل القريب يوضع أمام المصدر وبعند النفي ننفي المسابعد فقط‬-4 Ex. Je vais aller chez mes grands-parents. Je vais y aller. / - Je ne vais pas y aller. :‫ في الماضي المركب يوضع ىقبل المسابعد وفي النفي يوضع مع الفعل المسابعد بين طرفي النفي‬-5 Ex. Il est allé au cinéma. - Il y est allé. - Il n'y est pas allé, -:‫" التي تحذف من أفعال المجموبعة الولي في المر‬s " ‫ تستلزمان أبعادة حرف‬en / y -9 Ex:- mange des bananes. Ex:- Va au club. - manges-en. - Vas - y. . - Répondez à la forme affirmative puis à la forme négative : Exemple : Ils vont à la bibliothèque ? - Oui, ils y vont. - Non, ils n'y vont pas. 1. Vous allez à la plage ? 2. Claire et Charlie vont au basket ? 3. Tu vas en ville ? 4. Sophie et Céline vont à la piscine ? 5. Elle est au supermarché ? 6. Tu vas à la pâtisserie ? Par: Hossam AbouElmaged

- 102-

Tel: 01225968664


7. Il est allé au cinéma ? 8. Ils vont chez leurs grands-parents ? - Remplacez les mots soulignés par le pronom personnel "y" : 1. Nous allons partir à Rome en vacances. 2. Les élèves sont à l'école à 8 heures. 3. Ma mère est allée au marché en voiture. 4. On achète des glaces à la pâtisserie. 5. Ma soeur va à la pharmacie pour acheter des médicaments 6. Va au centre des langues pour apprendre le français. 7. Nous avons passé la soirée chez Théo. 8. Toute la famille va à la boutique pour acheter des vêtements. 9. On fait du ski à la montagne. 10.La fête va être chez moi. ‫أهم أسئلة الدرس‬.

- Pour dire où on est ‫لقول المكان الذي نحن فية‬ - Tu es où ? - Je suis au golf. - Pour dire où on va ‫لنقول أين نذهب‬ - Où tu vas aller le soir? - À la librairie. - Pour demander une activité ‫لطلب النشاط‬ - Qu'est-ce que tu fais? - Je regarde la TV. - Pour proposer une activité ‫اىقتراح نشاطا‬ - On va passer la soirée chez Thomas ? - Oui, on va y passer. - Pour demander une permission ‫لطلب إذن‬ - Maman, je peux aller à la patinoire ? - Oui, vas-y !

‫أهم إيميل ت الدرس‬

1.

De Nicolas @hotmail.com À Pierre @hotmail.com Sujet Où tu as été ? - Où tu as été ? Et qu'est-ce que tu as fait ? Réponds-moi vite, je suis très inquiet.

De Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet Où tu as été ? - Ne t'inquiète pas ! Je vais bien, mais ma mère est un peu malade. Je suis allé au marché pour faire des courses pour elle.

‫أهم موضوعا ت الدرس‬

1. Six de vos camarades parlent de leurs projets en vacances. Écrivez ce qu'ils disent : (6 phrases) - Moi, je vais à la montagne cet été. - Moi, je n'y vais pas. Je vais rester chez moi. - Moi, je vais chez ma grand-mère à Paris. - Moi, je voyage avec ma famille en France. - Moi et mes copains de classe, nous allons au bord de la mer. - Pour moi, je vais travailler chez mon oncle à la boulangerie. .‫انا أذهب الى الجبال هذا الصيف‬ .‫ سوف البقاء في المنزل‬.‫أنا ل أذهب‬ .‫أنا ذاهب لجدتي في باريس‬ .‫أسافر مع عائلتي في فرنسا‬ Par: Hossam AbouElmaged

- 103-

-

Tel: 01225968664


.‫ نذهب إلى شاطئ البحر‬،‫أنا وزملئي‬ .‫ وسأعمل مع عمي في المخبز‬،‫بالنسبة لي‬

-

2. Vous parlez de ce que vous n'aimez pas faire. Je n'aime pas rester à la maison. Je n'aime pas regarder la télé. Je déteste jouer à des jeux vidéo. Je n'aime pas repasser mes vêtements. Je n'aime pas faire les courses. Je n'aime pas monter à cheval. Je n'aime pas prendre le bus. ‫ أنا ل أحب‬.‫ أنا ل أحب أن أكوي ملبسي‬.‫ أنا أكره لعب ألعاب الفيديو‬.‫ أنا ل أحب مشاهدة التلفزيون‬.‫أنا ل أحب البقاء في المنزل‬ .‫ أنا ل أحب أخذ التوبيس‬.‫ أنا ل أحب أن أركب الخيل‬.‫التسوق‬ Exercices de la leçon 1. A)- Lisez le document suivant: puis répondez aux questions : Je m'appelle Léo, aujourd'hui, je fais les magasins pour faire les achats de la semaine pour ma mère. Je prends le bus et je descends à l'arrêt du Centre-ville. Je vais à l'épicerie pour acheter du thé, du café et du sucre, je passe à la boucherie pour acheter de la viande, ensuite je vais à la poissonnerie pour acheter de petits poissons pour notre chat. Ah ! On ne doit pas oublier les médicaments de mon grand-père, alors, je vais à la pharmacie. Et puis les légumes et les fruits dans le magasin de M. Durand. Oh ! Je suis fatigué ! J'ai aussi un peu faim, donc, je passe à la pâtisserie pour prendre une tarte. Enfin, je prends un taxi pour la maison. - Choisis la bonne réponse selon le document: 1. Léo fait les achats…………………… - du jour - de la semaine - du mois 2. Léo fait les courses à la place de…………………. - sa sœur - son grand-père - sa mère 3. Léo achète …………………au premier magasin. - du sucre - de la viande - des médicaments 4. M. Durand vend…………………….. - des fruits et des légumes - du thé et du café - des poissons 5. Léo achète…………………… pour le chat. - des tartes - des poissons - des légumes 6. Léo a un peu faim, il va…………………. - à la pharmacie - à la poissonnerie - à la pâtisserie B)- Lis ce document puis réponds aux questions :

Léo : Un passant :

Bonjour, je suis nouveau dans le quartier. Où est le centre commercial ? Ah bonjour ! Ici, il n'y a pas de centres commerciaux, mais il y a des commerces. Léo : Ah bon ! Je veux acheter de la viande, des yaourts,.. je prends le bus ? Un passant : Pas besoin. C'est dans cette rue à droite, vous allez trouver une boucherie, puis là-bas au feu, tournez à gauche, vous avez une épicerie à 100 m. Léo : Et la librairie ? Le passant : Ça, c'est tout près dans le rond-point. Léo : D'accord, je le vois. Et pour la boulangerie ? Le passant : Mais là voilà à côté de vous ! Léo : Super ! Merci monsieur ! Bonne journée ! - Mets (Vrai) ou (Faux) devant chaque phrase : 1. Léo habite depuis longtemps dans ce quartier. 2. Dans ce quartier, il y a beaucoup de centres commerciaux. 3. Léo va à la librairie à pied. 4. L'épicerie est près du feu. 5. Le passant ne sait pas où sont les commerces. 6. Pour aller à la boulangerie, Léo prend le bus. Par: Hossam AbouElmaged

- 104-

Tel: 01225968664


2. Choisis la bonne réponse : 1. Vous demandez à un copain où il va le week-end; il dit : - Je vais au parc. - Je vais faire mes devoirs. - Je vais à pied. 2. Vous demandez à un passant le lieu de la boucherie; il dit : - J'aime beaucoup la viande. - C'est le 3e magasin à gauche. - Je vais à la boucherie. 3. Vous demandez à un copain où il achète des crevettes ; il dit : - À la pharmacie. - À la poissonnerie. - À la librairie. 4. Un copain vous demande où vous achetez un magazine de sport ; vous dites : - J'adore la lecture. - J'achète beaucoup de livres. - Je vais chez le libraire. 5. Votre mère a besoin de médicaments ; elle vous dit : - Achète ces médicaments à la pharmacie. - Va à la boulangerie. - C'est à la pâtisserie. 6. Un copain veut acheter une tarte aux pommes ; vous dites : - L'épicerie est à droite. - Va chez le pâtissier voisin. - Je vais au marché. 7. Vous demandez à un copain où il est; il dit : - Je suis pharmacien. - Je suis à la pharmacie. - La pharmacie est loin. 8. Votre ami vous demande pourquoi vous allez à la librairie ; vous dites : - Pour acheter du riz. - Pour acheter un livre. - Pour lire une BD. 9. Votre ami vous demande ce que le pharmacien fait ; vous dites : - Qu'est-ce que le pharmacien fait ? - Le pharmacien prépare et vend des médicaments. - Je souhaite être pharmacien. 10. Votre ami vous demande où vous allez pour acheter de la sauce tomates ; vous dites : - À l'épicerie - À la boulangerie - À la poissonnerie 11. Votre ami vous demande le lieu du travail de boucher ; vous dites : - Où travaille le boucher ? - Que fait le boucher ? - Le boucher travaille à la boucherie. 12. Un copain vous demande ce que vous allez faire; vous dites - Je reste chez moi. - Mon frère va au skatepark. . - Va chez tes grands-parents. 13. Vous demandez à un libraire un livre; il dit : - Va chez le libraire. - C'est à la librairie. - Désolé, votre livre n'est pas encore arrivé ! 14. Un copain vous demande d'aller avec lui à la boulangerie vous dites : - Je n 'aime pas le pain. - Le boulanger est super ! - Non, j'y suis allé ce matin. 15. Un copain vous demande où vous êtes allé le soir ; vous dites : - Je n'ai pas fait d'achats. - Je suis resté chez moi. - Je ne suis pas allé au cinéma. 3. Remplacez les mots soulignés par le pronom personnel "y" 1. Le week-end, nous allons au zoo. 2. Ce train arrive à Paris à 8 heures. 3. J'aime aller à la plage. 4. Elle est allée à la librairie pour acheter un roman. 5. Je suis rentré chez moi en retard. 6. Mes parents vont aller en Italie en vacances. 7. Théo vient de prendre son déjeuner au self. 8. Je prends le bus pour aller au parc. 9. Nous allons chez Thomas. 10. Ma mère va au magasin de vêtements pour acheter une jupe. 11 . Nous sommes allés à la montagne avec oncle Sami. 12. On va acheter de la viande à la boucherie. 4. Complétez les réponses sans répéter les mots soulignés 1. Vous partez pour les États-Unis ? 2. Tu vas chez ton oncle ? 3. Mathilde achète une jupe au magasin de vêtements ? 4. Pierre va aller chez Marc ? Par: Hossam AbouElmaged

- 105-

Tel: 01225968664


5. Vous vous déplacez en ville en métro? 6. Tu vas à la poissonnerie pour acheter des crevettes ‫?جمبري‬ 7. Allez-vous au musée ? 8. Tu es chez toi ? 9 Maxime est allé au basket ? 10. Tu achètes des steaks à la boucherie ? 11. Céline achète de l'huile à l'épicerie? 12. Vous partez à l'étranger?

Les métiers et les commerces ‫المهن ومحلتها‬

Le métier

Le commerce

l'épicier l'épicerie le boucher la boucherie le boulanger la boulangerie le pâtissier la pâtisserie le libraire la librairie le poissonnier la poissonnerie le pharmacien la pharmacie le vendeur de vêtements le magasin de vêtements le le vendeur de chaussures le magasin de chaussures 5. Réécrivez ces phrases en utilisant "chez" comme dans l'exemple Ex: Je vais à la pâtisserie. - Je vais chez le pâtissier. 1. Nous allons à l'épicerie. - ……………………………….. 2. Ma sœur va à la pharmacie. - ………………………………… 3. Je vais à la poissonnerie. - ……………………………….. 4. Mon frère va à la boucherie. - ……………………………….. 5. Nous allons à la boulangerie. - ……………………………….. 6. Jacques va à la librairie. - ……………………………….. 6. Remplacez les points par le lieu convenable : (à la pâtisserie - à la pharmacie - à la boulangerie - à la poissonnerie - à la boucherie) 1. On va …………pour acheter des huîtres. 2. On va …………pour acheter des gâteaux. 3. On va …………pour acheter des médicaments. 4. On va …………pour acheter de la viande. 5. On va…………pour acheter du pain: 7. Associez chaque nom de métier à un commerce : 1. l'épicier a. la pâtisserie 7. le libraire b. le magasin de vêtements 3. le pharmacien c. la librairie 4. le pâtissier d. l'épicerie 5. le vendeur de vêtements e. la boulangerie 6. le poissonnier f. le magasin de chaussures 8. le vendeur de chaussures g. la pharmacie 2. le boulanger h. la poissonnerie 8. Choisissez la bonne réponse : 1. Je prends ................bus pour aller au parc. (au - en - le) 2. Je vais aller à Londres..................été. (cet - cette - C') 3. Ma mère va..................boulangerie pour acheter du pain. (au - à la - à) 4. Elles ont passé les vacances...................leur grand-père. (avec- chez- à) 5. Mon frère fait..................natation. (du - de - de la) Par: Hossam AbouElmaged

- 106-

Tel: 01225968664


…………tu vas au marché? (Qui - Quand - Où) La croisière est un voyage..................bateau . (en- chez - pour) Alex ...............le métro pour aller au musée. (attends - attend - attendez) Je ne sors pas, je vais rester chez..................... (te-je - moi) …..……,mon frère ne joue jamais au tennis. (Non - Oui - Si) 9. Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Qui (vendre)........ .......... de la viande ? 2. Hier, nous (passer) ......................la soirée chez notre oncle. 3. Je (prendre)...... ................la piste cyclable pour aller en ville. 4. Pierre (se déplacer)........................toujours à vélo. 5. Demain, ma mère (aller).........................au marché pour faire les coursés. 6. Sami et mot nous (manger).....................du yaourt au goûter. 7. On (monter).......................dans le train rapidement. 8. Hier, toute la famille (prendre)...........................la voiture à Pans. 9. J'(attendre)......................' mon ami chez moi. 10. Qu'est-ce qu'ils (acheter)...........................? 10. Choisissez le pronom convenable : 1. Samia va préparer le déjeuner chez………… (tu - la - elle) 2. Je t'invite à goûter chez………. (moi - toi - elle ) 3. Nous restons chez………… (lui - leur - nous) 4. Frédéric est fatigué, il reste chez ……….. (le - il - lui) 5. Il va faire une fête chez……….. (lui - il - le) 6. Vous allez chez le médecin ? - Oui, nous allons chez………. (elle - lui - nous) 7. Amara est allée chez ses amies ? - Oui, elle est allée chez……….. (elles - nous - eux) 8. Aya ! Tu vas chez ta voisine Rania ? - Oui, je vais chez………… (elles - lui - elle) 9. Le médecin te conseille de rester chez………… (elle - toi - moi) 10. Vous devez rester chez………pour regarder le match. (leur - les - vous) 11. Réécrivez les phrases sans répéter les mots soulignés : 1. Chaque semaine, je vais au marché pour faire les courses! 2. Mon frère est allé à la montagne pour faire du ski. 3. Ils sont venus chez moi pour préparer la fête. 4. Nous allons à la bibliothèque pour lire. 5. En vacances, on va aller à la plage pour nager. 6. Lucas est resté chez lui pour faire les devoirs. 7. Je vais aller au cinéma pour voir un film. 8. Chaque jour, ils vont à leur cours pour jouer du piano. 9. Mon père va à Paris pour travailler. 10. Le médecin est venu chez nous pour soigner mon frère. 12. Trouvez les questions : 1. Je vais au marché à pied. 2. Parce que je suis fatigué. 3. Nous avons passé les vacances chez mon oncle. 4. Le train va partir à 19 heures. 5. Pour acheter du riz. 6. Si, j'aime faire des courses. 7. Le samedi et le dimanche, c'est le week-end en France. 8. Il vend de la viande. 9. Je vais au marché trois jours par semaine. 10. Oui, on va y aller. 13. Répondez négativement en utilisant le pronom "y" : 6. 7. 8. 9. 10.

Par: Hossam AbouElmaged

- 107-

Tel: 01225968664


1. Noémie va à la plage ? 2. Tu vas chez Théo ? 3. Vous passez le week-end à la campagne ? 4. Bruno reste chez lui le soir ? 5. Marion est en ville ? 6. Ils vont à leur cours de piano ? 7. Stéphanie va chez l'épicier ? 8. Marco est allé au cinéma hier ? 9. Tu es allé à Londres cet été ? 10. Lucie va chez le boucher ? 14. Où sont les personnes qui disent ces phrases ? 1. Je n'ai plus ce médicament. 2. Je voudrais une douzaine d'huîtres ? 3. Donnez-moi deux croissants, s'il vous plaît ! 4. Vous avez la dernière BD de Tintin ? 5. Alors, un pot de confiture de fraises, s.v.p ! 6. Je n'ai plus envie de manger depuis deux jours. 7. Monsieur ! Vous aimez ces bottes ? 8. Quelle taille faites-vous ? 9. Nous avons des courgettes fraîches . 10. Un thé plus un café, ça fait combien ?

15. A) Réponds à ces mails: 1. De Marc @ yahoo.com De À Max @ yahoo.com À objet des courses objet - Quand tu fais des courses ? Comment tu ……………………………………….................. vas en ville ? Quels produits alimentaires ………………………………………………….. aimes-tu acheter ? 2. De Pierre @yahoo.com De À Martin @ yahoo.com À objet visiter Paris. objet 2- Je voudrais visiter Paris? Quels ……………………………………….................. monuments je peux y aller? Et comment ………………………………………………….. peut-on se déplacer? 3. De Theo@yahoo.com De À Pierre@yahoo.com À Sujet un costume. Sujet 3. Où vas-tu pour acheter un costume? ………………………………………................. Avec qui? Et comment? ………………………………………………….. B) Traite l'un des sujets : 1. Discutez avec votre copain de ce que vous faites et où vous allez. (magasins - moyen de transport - courses) Par: Hossam AbouElmaged

- 108-

Tel: 01225968664


2. Parlez de ce que vous aimez faire et ce que vous n'aimez pas faire. 3. Vous êtes allé avec votre mère au supermarché pour faire les courses. Parlez de ce que vous avez acheté. 4. Imaginez un dialogue entre un client et un vendeur au magasin de vêtements. 3. Exprimer la douleur physique, des sensations Noms masculins

le corps le ventre le dos le cou le bras le genou l'estomac

‫الجسد‬ ‫البطن‬ ‫الظهر‬ ‫العنق‬ ‫ذراع‬ ‫الركبة‬ ‫معدة‬

l'œil (les yeux) les doigts le médecin le dentiste un cas un sushi un monstre

‫العين‬ ‫الصابع‬ ‫الطبيب‬ ‫طبيب السنان‬ ‫حالة‬ ‫السوشي‬ ‫وحش‬

‫الرأس‬ ‫الساق‬ ‫اليد‬ ‫الذن‬ ‫السنان‬

la douleur la sensation l'aspirine l'araignée la climatisation

‫اللم‬ ‫الحساس‬ ‫السبرين‬ ‫العنكبوت‬ ‫تكييف الهواء‬

Noms féminins

la tête la jambe la main l'oreille les dents Les verbes

escalader assister à déchausser se sentir

‫تسلق‬ ‫حضور‬ ‫لبس حذاء‬ ‫يشعر‬

entendre enlever se reposer changer

‫يسمع‬ ‫يخلع‬ ‫يرتاح‬ ‫يغيير‬

Adj., adv., prép. et expressions

avoir mal à avoir peur avoir chaud avoir froid avoir de la fièvre faire du yoga

‫ لدية ألم في‬faire du deltaplane ‫ يشعر بالخوف‬faire du bateau ‫ يكون ساخن‬positif (ve) ‫ الشعور بالبرد‬négatif (ve) ‫ الصابة بالحمى‬trop . ‫ عمل اليوغا‬si

‫يمارس الطيران الشراعي‬ ‫يمارس التجديف‬ ‫الموجب‬ ‫سلبية‬ .‫كثير جدا‬ ‫إذا‬

Grammaire de la leçon Les membres du corps humain. ‫أبعضاء جسم النسان‬

* Où avez- vous mal? ‫تشكو؟‬ " "‫مما تتألم‬ * Où as-tu mal ? ‫تشكو؟‬ " "‫مما تتألم‬

- pour la réponse:‫للجابة‬ A- Avoir mal à (‫ )يشعر بألم في‬+ Nom (une partie du corps humain) J'ai mal au ………..à la ……….. à l' ………… aux ……….

au ventre ‫ في البطن‬à la tête ‫ في رأس‬à la main au dos ‫ في الظهر‬à la gorge ‫ في الحلق‬aux dents au bras ‫ في ذراع‬à la bouche ‫ في فم‬aux oreilles au cou ‫ في العنق‬à la jambe ‫ في ساق‬aux pieds à l'estomac ‫ في معدة‬à l'épaule ‫ في كتف‬aux yeux * Quel problème on a ? Et qu'on doit faire dans ce cas ?‫ما المشكلة؟ وما يجب عفعله ؟‬ Le problème La solution • On a mal à la tête, on doit prendre une aspirine. • On a mal aux dents, on doit aller chez le dentiste. • On a mal aux jambes, on doit mettre une crème. • On a mal aux pieds, on doit changer des chaussures. Par: Hossam AbouElmaged

- 109-

‫في اليد‬ ‫في أسنان‬ ‫في آذان‬ ‫في قدم‬ ‫في العيون‬

Tel: 01225968664


• On a mal au ventre, • On a mal aux oreilles,

on ne doit pas manger beaucoup de gâteaux. on doit aller à l'hôpital.

1- Complétez les phrases par : 1. 2. 3. 4. 5.

(au - aux -à la -à l') J'ai mal …………..tête,…………..dos et ……………..épaule. On a mangé trop de bonbons ! On a mal ……………..ventre. Elle n'entend pas bien parce qu'elle a mal …………..oreille. Ils ont marché 15 kilomètres, ils ont mal ……………pieds. J'ai mal …………….dents, mais le dentiste est en vacances.

2-Associez"A" à "B" :

1. Carine est souvent fatiguée 2. Jasmina a souvent mal au dos 3. Pierre a souvent mal aux yeux 4. Karim a mal aux dents 5. Damien a mal à la main

a. parce qu'il mange trop de bonbons. b. parce qu'il a écrit beaucoup d'invitations. c parce qu'elle met trop de livres dans son sac. d. parce qu'elle ne dort pas assez. e. parce qu'il passe trop de temps devant son ordinateur.

- Exprimer des sensations : ‫التعبير بعن المشابعر‬:

avoir froid avoir chaud avoir peur avoir envie de avoir soif avoir faim avoir sommeil avoir besoin de

‫يشعر بالبرد‬ ‫يشعر بالسخونة‬ ‫يشعر بالخوف‬ ‫لدية رغبة في‬ ‫عطشان‬ ‫يشعر بالجوع‬ ‫يشعر بالنعس‬ ‫يكون في حاجة إلى‬

- Complétez ces phrases avec les expressions ci-dessus :

1. Tu………….. , mets ce pull ! 2. Ils achètent des jus parce que qu'ils……………. 3. Il a étudié toute la nuit, il ………………dormir. 4. Je n'aime pas la mer, j' …………..de l'eau. 5. On………… , ça vous dit d'aller à ce restaurant ? 6. Nous portons des vêtements légers parce que nous…………….. 7. Vous êtes de très mauvaise humeur ‫ مزاج‬aujourd'hui, vous …………de vous promener. - Si, présent + impératif. :‫ مباشرة وجواب شرط‬si ‫ جملة الشرط تحتوي بعلي فعل شرط يلي‬-1 :(il - ils ) ‫( إذا أتي بعدها حرف متحرك إل مع الضمير‬I ) ‫ ل يجوز حذف الـ‬Si ‫ الـ‬-2 ( ‫ لو ( ) غالبا ا تعبر بعن النصيحة‬/ ‫ بمعنى ) إذا‬Si -3 Ex:- Si, tu veux devenir médecin, étudie sérieusement. Ex:- Si, tu veux être fort, fais du sport. Par: Hossam AbouElmaged

- 110-

Tel: 01225968664


1- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 1. Si vous voulez sortir, (ronger) votre chambre 2. S'il pleut, ne pas (sortir) ! 3. Si tu veux être en forme, (faire) du sport ! 4. Si vous aimez le calme, (aller) à la campagne 5. Si tu rentres tard, (mettre) ton manteau. 6. Si tu es fatigué, ( se reposer ) un peu ! 7. Si tu as mal aux pieds, ne pas ( marcher ) beaucoup ! 8. Si tu veux te lever tôt, ne pas ( se coucher ) tard ! 2- Choisis la bonne réponse: 1. Si vous avez faim, ......... un sandwich ! [mange - mangeons - mangez] 2. Si nous avons chaud, .....la climatisation ! [mettons - mets- mettre] 3. Si tu as mal au pied, ......de chaussures ! [change - changez - changes] 4. Si tu as peur des monstres, ne .....pas ce film ! [regarde - regardes - regardez] 5. Si vous avez froid, .......un pull ! [mettez - mats -mettre] 6. Si vous ....... peur des araignées, n'allez pas dans le jardin ! [avez - a - as] 7. Si vous avez mal à la tête, .........une aspirine ! [prenez - prenons - prends] 8. Si tu as chaud........ la fenêtre ! [ouvrir - ouvres - ouvre] 3- Complétez les phrases suivantes : 1. Si nous……………………. , allons chez le dentiste ! 2. Si tu ……………………. des monstres ‫ وحوش‬, ne regarde pas ce film ! 3. Si vous……………………. , mettez un pull ! 4. Si vous……………………. des araignées ‫العناكب‬, n'allez pas dans le jardin ! 5. Si vous……………………. , prenez une aspirine ! 6. Si tu ……………………., ouvre la fenêtre ! 7. Si vous……………………. , mangez un sandwich ! 8. Si nous……………………. , mettons la climatisation ‫! تكييف الهواء‬ 9. Si tu……………………. , change de chaussures ! l0 .Si tu……………………. , va à la piscine !

- Le passé composé à la forme négative ‫لنفي الماضي المركب‬

:‫ لنفي الجملة في الماضي المركب نضع المسابعد بين طرفي النفي‬-1 Ex:- Il a pris le métro. - Il n'a pas pris le métro. Ex:- On a joué au football ce week-end. - On n'a pas joué au foot ce week-end. :‫ في حالة الضائر الشخصية يوضع الضمير والمسابعد بين طرفي النفي‬-2 Ex:- Tu es allé au lycée en bus ? - Non, je n'y suis pas allé en bus. :‫ كذلك في حالة الفعال الضميرية يوضع الضمير والمسابعد بين طرفي النفي‬-3 Ex:- Je ne me suis pas levé à 7 h. ‫ أيان كان موىقعها‬quelqu'un ‫ محل‬personne ‫ تحل‬ne ….personne ‫ ينطبق ما سبق بعلي جميع حالت النفي بعدا‬-4 :‫بالجملة‬ Ex:- Tu as pris quelque chose ? Non, je n'ai rien pris. Ex:- Tu as vu quelqu'un dans la rue ? Non, je n'ai vu personne dans la rue. 1- Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé négatif : Ex:- Elle (ne pas aller) au cinéma. Elle n'est pas allée au cinéma. 1. Tu (ne pas se coucher) à 22 heures. Par: Hossam AbouElmaged

- 111-

Tel: 01225968664


2 Je (ne pas faire) les devoirs de maths. 3. Elles (ne pas venir) à la fête. 4. Ils (ne pas partir) en vacances. 5. Vous (ne pas prendre) le bus. 6. Nous (ne pas avoir peur) dans l'avion. 7. Vous (ne pas manger) de glace ? 8. Adrien et Grégoire (ne pas descendre) de la voiture. 2- Conjuguez les verbes entre parenthèses au passé composé négatif : 1. Tu (ne pas partir) en vacances en Angleterre. 2. Vous (ne pas perdre) le match de basket. 3. Nous (ne pas manger) au restaurant hier. 4. Elle (ne pas téléphoner) à sa copine. 5. Cyril (ne pas prendre) le train pour aller à Lyon. 6. Mes copains (ne pas aimer) les films indiens. 7. On (ne pas acheter) de BD à la libraire. 8. Rami (ne pas se laver) les dents avant de dormir. 9. Mathilde (ne pas faire) de deltaplane. 10.Ces touristes (ne pas visiter) la tour Eiffel‫أهم أسئلة الدرس‬. - Exprimer la douleur physique ‫التعبير بعن اللم الجسدي‬ o Tu as mai à la tête ? o Non, j'ai très mal aux dents. o Pourquoi tu portes des lunettes noires o Parce que j'ai mal aux veux. o Ton grand-père va bien ? o Non, il a mal au dos. - Pour exprimer les sensations ‫للتعبير بعن المشابعر‬ o Pourquoi tu ne voyages pas en avion ? o Parce que j'ai peur des avions. o Maman, Je vais rentrer tard ce soir. o Prends ton manteau ! Si tu as froid, mets-le ! ‫أهم إيميل ت الدرس‬ 1.

De Nicolas @hotmail.com De Pierre @hotmail.com À Pierre @hotmail.com À Nicolas @hotmail.com Sujet quoi faire? Sujet quoi faire? - Salut! j'ai très mal aux dents depuis - Ne t'inquiète pas ! Mais, ne mange jamais de glaces deux jours, je ne sais pas quoi faire? ! Brosse-toi bien les dents ! Si ça ne va pas bien, va Tu sais? chez le dentiste ! ‫أهم موضوعا ت الدرس‬ 1. Vous racontez ce que vous avez fait et ce que vous n'avez pas fait pendant vos dernières vacances. J'ai passé les dernières vacances à la campagne. J'ai pris la voiture pour y aller. J'ai fait beaucoup de randonnées, mais je ne suis pas monté à cheval parce que c'est difficile. J'ai fait du basket, mais je n'ai pas joué au foot. J'ai fait du bateau mais je ne me suis pas baigné dans la rivière. J'ai lu beaucoup de livres mais je ne suis pas allé à la bibliothèque. ‫ ولكمن أنما لمم أركمب الحصمان‬،‫ مشيت لمسافات طويلمة‬، ‫ فعلت الكثير‬.‫ أخذت السيارة للذهاب‬.‫قضيت إجازتي الخيرة في الريف‬ ‫ لقممد قممرأت الكممثير مممن‬.‫ أنا ركبت قارب ولكن لم أسممبح فممي النهممر‬.‫ ولكن لم ألعب كرة القدم‬،‫ أنا لعبت كرة السلة‬.‫لن ذلك صعب‬ .‫الكتب ولكن أنا لم أذهب إلى المكتبة‬ Par: Hossam AbouElmaged

- 112-

Tel: 01225968664


2. Vous donnez à votre ami quelques conseils pour être en forme. 1. Fais du sport. .‫اعمل رياضة‬ 2. Bois beaucoup d'eau. .‫اشرب الكثير من الماء‬ 3. Mange beaucoup de fruits frais. .‫تناول الكثير من الفواكه الطازجة‬ 4. Couche-toi tôt. .‫نام في وقت مبكر‬ 5. Prends un bon petit-déjeuner. .‫خذ وجبة فطور جيدة‬ 6. Ne bois pas beaucoup de sodas. .‫ل تشرب الكثير من المشروبات الغازية‬ Exercices de la leçon

.1 .2 .3 .4 .5 .6

1) Lisez le document suivant: puis répondez aux questions :

…………Lyon,15 aout Cher Ali, Je t'écris de France où mes parents m'ont envoyé pour faire un stage ‫ تدريب‬de 15 jours pour améliorer ‫ تحسين‬ma langue française. le groupe de 12 jeunes qui participe à ce séjour s'est retrouvé à la Gare du Nord à Paris. Quand je suis arrivé à la gare, un guide m'a présenté au groupe. Antoine, un garçon de mon âge, a raconté beaucoup d'histoires comiques sur son dernier séjour en France. Dans le train, le temps a passé très vite, car on a participé à de différents jeux. Maintenant, j'habite chez une famille française à Lyon. Les membres de cette famille sont gentils et passent beaucoup de temps à me faire pratiquer le français. En plus, Antoine habite juste à côté de chez moi, c'est super. On part ensemble aux cours le matin. À bientôt Ahmed - Mets (Vrai) ou (Faux) selon le document : 1. Ahmed est allé en France pour parler mieux le français. 2. Les jeunes se sont groupés à l'aéroport. 3. Antoine est un garçon sympathique. 4. Antoine et Ahmed habitent avec leurs familles en France. 5. Ahmed va aux cours chaque matin avec son ami Antoine. 6. Dans le train, Ahmed s'est bien amusé avec les jeunes du groupe. - B) Lisez ce document puis choisissez la bon groupe : Paris : Pourquoi ? Ils ne sont pas parisiens, mais ils vivent à Paris. Ils aiment Paris et les Parisiens, pourquoi ? Tom, 20 ans, de New York aux Etats-Unis Parce que j'aime les Parisiens, parce qu'on est très différents ! ils adorent les nouveaux looks et puis la mode, c'est toujours à Paris. Chez nous, le jean est le roi de la mode ! Perla, 26 ans, du Brésil Parce que j'adore le shopping ! Les vêtements sont toujours à la dernière mode ! Les beaux parfums ! Les grandes marques ! Chez nous au Brésil, c'est surtout les couleurs vives ! Ochine, 28 ans, du Japon Parce que j'aime la mode et les news-look. Les Parisiennes sont toujours lookées, toujours élégantes. Au Japon, on est très simple en pantalon, en jupe ou en kimono ‫ثوب فضفاض‬. - Choisis la bonne réponse: 1. Tom aime les Parisiens parce qu'ils sont ……………des américains. - comme - différents - des copies 2. Le jean est le roi de la mode……………… - au Brésil - au Japon - aux Etats-Unis 3. Perla adore faire……………… - les magasins - du sport - la cuisine 4. Les Brésiliennes adorent………………. - la mode - les couleurs vives - les beaux parfums 5. Ochine est……………………….. - américaine - japonaise - française Par: Hossam AbouElmaged

- 113-

Tel: 01225968664


6. Les Parisiennes sont…………………. - lookées - sportives - moches ‫قبيحين‬ 2-Choisis la bonne réponse : 1. Un copain vous demande pourquoi vous n'entendez pas bien ; vous dites : - J'ai chaud en été. - J'ai peur de l'avion. - J'ai mal aux oreilles. 2. Vous demandez à un copain ce qu'il a ; il vous dit : - J'ai fait mes devoirs. - J'ai très mal à la tête. - J'ai mangé au restaurant. 3. Un copain vous demande pourquoi vous ouvrez la fenêtre ; vous dites : - J'ai chaud. - J'ai peur. - J'ai mal au bras. 4. Vous demandez à un copain pourquoi il a peur ; il dit : - J'ai très peur ! - J'ai vu un gros chien. - J'ai mal à la tête. 5. Vous demandez à un copain pourquoi il va chez le dentiste ; il dit : - J'ai très mal au bras. - J'ai mal à la tête. - J'ai mal aux dents. 6. Un copain vous demande pourquoi vous ne regardez pas ce film ; vous dites : - J'ai faim. - J'ai peur des monstres. - J'aime beaucoup ce film. 7. Vous demandez à un copain pourquoi il met la climatisation ; il dit : - J'ai très chaud. - J'ai très soif. - J'ai très faim. 8. Vous demandez à votre ami pourquoi il a mal au ventre; il dit : - J'ai mangé beaucoup de bonbons. - Le ventre est une partie du corps. - J'ai mal au ventre depuis deux jours. 9. Votre ami vous demande :"L'araignée, c'est quoi ?"; vous dites : - C'est un insecte. - C'est un animal. - C'est une plante. 10. Votre petit frère vous demande comment le tramway roule ; vous dites : - À l'électricité - À l'essence - À l'eau 11. Vous demandez à votre ami son état de santé ; vous dites : - Je suis très fatigué. - Ça ne va pas bien. - Comment tu vas ? 12. Le médecin vous demande ce que vous avez ; vous dites : - J'ai des crayons de couleur. - J'ai mal au ventre. - J'ai quinze ans. 13. Un copain vous demande pourquoi vous changez de chaussures; vous dites : - J'ai mal au bras. - Ça méfait mal aux pieds. - Ça va bien. 14. Vous demandez à un copain pourquoi il prend une aspirine ; il dit : - Je voudrais manger. - J'ai mal à la tête. - J'ai très soif. 15. Un copain vous demande pourquoi vous ne restez dans le jardin ; vous dites : - Le jardin est près de la maison. - Je vais au jardin le vendredi. - J'ai peur des araignées. 16. Votre copain vous demande pourquoi vous allez chez le dentiste ; vous dites - Je suis malade. - Je suis en vacances - Je travaille à l'hôpital. 17. Vous demandez à un copain pourquoi il a mal aux jambes il dit : - J'ai mangé beaucoup de gâteaux. - J'ai fait beaucoup de vélo. - J'ai regardé beaucoup de films. 3- Remplacez les points par : "au - à la - à l' - aux" 1. Théo a mal ……………..dents. 2. J'ai mal…………….. ventre. 3. Nous avons mal ……………..tête. 4. Mon frère a mal ……………..main. 5. On a mal…………….. estomac. 6. Ils font beaucoup de vélo, ils ont mal …………….. jambes. 7. Marie n'entend pas bien, elle a mal ……………..oreille. 8. Ma mère est très fatiguée, elle a mal ……………..dos. 9. Nous avons marché 5 kilomètres, nous avons mal ……………..pieds Par: Hossam AbouElmaged

- 114-

Tel: 01225968664


0.Ma grand-mère a mal ……………..épaule. 4- Conjugue les verbes entre parenthèses : 1. Si vous (avoir) froid, mettez des pulls ! 2. Si tu veux le calme, (partir) à la campagne ! 3. Si tu as soif, (boire) un peu d'eau ! 4. Si tu es malade, (aller) chez le médecin ! 5. Si vous avez le temps, (regarder) la télévision ! 6. Si tu as mal à la tête, (prendre) une aspirine ! 7. Hier, je (ne pas se coucher) tard. 8. Hier, mon frère (faire) du deltaplane. 9. Hier, notre équipe (perdre) le match. 10. Hier, nous (prendre) la voiture pour se déplacer en ville. 11 Pierre et Robert (descendre) à l'arrêt de bus. 12. Tu (venir) avec nous à la librairie ? 13 Hier soir, Frédéric et Alex (manger) beaucoup de gâteaux. 14. Nous (ranger) notre chambre chaque matin. 15 Chaque semaine, je (voir) mes amis au club. 5- Mettez les verbes au passé composé négatif comme dans l'exemple: Ex. Tu (ne pas prendre ) le métro Tu n'as Pas pris le métro. 1. Elle (ne pas faire) du camping. 2. Mon frère (ne pas manger) de gâteaux. 3. Ils (ne pas partir) en vacances. 4. Lucas (ne pas se coucher) tôt. 5. Nous (ne pas avoir peur) de l'avion 6. Je (ne pas se déplacer) à pied. 7- Mes amis (ne pas pouvoir) sortir. 8. J'ai mal aux dents, mais je (ne pas aller) chez le dentiste. 9. Vous (ne pas voir) le nouveau film d'Ahmed Helmy ? 6- Choisissez la bonne réponse : 1. Nous ne faisons pas…………. karaté. (du -de la - de) 2. J'aime boire des boissons …………….. (chaud - chaudes - chauds) 3. Hier, Marie est …………….. pour Lyon. (partis - parti - partie) 4. …………….. elle se sent ? (Qui - Comment - Quel) 5. Ma mère a mal …………….. cou. (au - à la - aux) 6. En vacances, nous allons …………….. notre oncle. (chez-au-à) 7. Avec qui tu vas à la patinoire ? - J'... vais avec mon ami. (le -en - y) 8. Si tu as très chaud, …………….. ton pull ! (enlève - enlèves - enlevez) 7- Trouvez les questions : 1. J'ai mal au ventre. 2. Hier, nous avons déjeuné au restaurant. 3. Mon frère fait du yoga. 4. Parce qu'elle a mal au pied 5. Oui, je joue du piano. 6. Mon frère préfère le train pour aller en ville. 7. À la fête, nous avons mangé des gâteaux. 8. Ça ne va pas bien. 9. Ma mère fait les courses chaque semaine. 10. J'ai perdu mon vélo au parc. 8- Choisissez la bonne réponse : Par: Hossam AbouElmaged

- 115-

Tel: 01225968664


1. Tu as mal....................tête ? (au - à la - aux) 2. Je n'ai pas fait......................tennis. (du - de la - de) 3. la fenêtre, j'ai froid..............(Ferme - Fermes - Ferment) 4. Nous....................visité l'Acropole, (sommes - allons - avons) 5. Il m'...................au club. (attend - attends - attendez) 6. Tu es allé au magasin de vêtements ? - Oui, j'........................suis allé.(en - y - à) 7. On prend.....................train pour aller à Louxor. (au - en - le) 8. Je préfère.....................déplacer à vélo. (me - se - te) 9. Hier, nous.....................l'avion pour aller à Paris.(allons prendre - prenons - avons pris) 10. elles se sentent ?..................(Qui - Comment - Où) 9- Remplacez les points par : "au - aux - à I' - à la" 1. Je ne peux pas marcher parce que j'ai mal......................jambe. 2. Il n'est pas allé à l'école, car il a mal....................pieds. 3. Mon enfant mange beaucoup de bonbons, il a mal.......................dents. 4. Martine va aller chez le médecin, elle a mal.....................ventre. 5. Il ne peut pas écrire, car il a mal...................doigt. 6. Je bois une boisson chaude, j'ai mal.....................estomac. 7. Nicolas ne peut pas jouer parce qu'il a mal.....................genou. 8. Mon grand-père n'entend pas bien parce qu'il a mal........................oreille. 9. Je ne peux pas tenir le verre d'eau, j'ai mal......................main. 10.Mon frère ne peut pas porter son sac, il a mal........................dos. 10- Conjuguez ces verbes au passé composé : 1. Je (ne pas acheter)......................................le pain 2. Hier, nous (aller)......................à l'hôpital pour visiter un ami. 3. Mon frère (avoir).....................................mal au ventre. 4. Vous (perdre).....................................le match de baskets ? 5. Je (ne jamais partir)......................................à Paris. 6. Il (ne pas se lever).....................................tôt. 7. Martin (ne pas passer)...............................ce week-end avec ses parents. 8. Quel roman tu (lire)......................................hier ? 9. lls (rentrer)....................................à la maison à 13 heures. 10. Nous (se promener).......................................au parc 11-Mettez les verbes entre parenthèses au temps convenable :

1. Si votre maladie est grave, (aller)...........................vite à l'hôpital. 2. Si vous avez mal aux yeux, (mettre)...........................des lunettes de soleil. 3. Si tu as chaud, (ouvrir)...........................|a fenêtre ! 4. Si tu (aimer).........................le sport, va au club. 5. Si tu veux te déplacer facilement, (prendre)...................le vélo. 13- A) Réponds à ces mails: 1.

De Marc @ yahoo.com À Max @ yahoo.com objet le restaurant. - salut ! Où est le restaurant le plus proche d'ici ? Comment on y va ? Jusqu'à quelle heure il est ouvert ?

De À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

2.

De

Pierre @yahoo.com

Par: Hossam AbouElmaged

De - 116-

Tel: 01225968664


À Martin @ yahoo.com objet au marché. 2- Salut ! Quand vas-tu au marché ? C'est loin ? Quel moyen de transport tu prends pour y aller ?

À objet ……………………………………….................. …………………………………………………..

3.

De Theo@yahoo.com À Pierre@yahoo.com Sujet au lycée. 3- Salut ! À quelle heure tu vas au lycée ? À pied ou à vélo ? Pourquoi ?

De À Sujet

B- Traitez les deux sujets suivants : 1. Discutez avec vos copains vos projets de vacances. 2. Racontez ce que vous avez fait et ce que vous n'avez pas fait pendant vos dernières vacances.

La phrase française

‫الجملة الفرنسية‬

‫ تتكون الجملة في اللغة الفرنسية من ثلث بعناصر أساسية و هي‬:-

1 – le sujet ‫الفاعل‬

2 – le verbe ‫الفعل‬

3 – le complément ‫المفعول‬

‫ الفاعل في اللغة الفرنسية ينقسم إلى نوعين هما‬:-

nom ‫اسم‬ pronom ‫ضمير‬ nom propre ‫اسم علم‬ nom commun ‫ اسم عام‬le pronom sujet ‫ضمير الفاعل‬ ‫هو السم الذي يطلق على شخص أو‬ ‫هو السم الذي يطلق على أكثر‬ Je ‫أنا‬ .‫حيوان أو شيء بعينه‬ ‫من شخص أو حيوان أو شيء‬ Tu ‫أنت‬ .Ex .Ex Il ‫هو‬ Nermin Un père Elle ‫هي‬ Malak Une mère Nous ‫نحن‬ Ahmed Un professeur Vous ‫أنتم‬ Youssef Un docteur Ils ‫هم‬ Michmich Un chat Laica Un chien Elles ‫هن‬ Le soleil ‫الشمس‬ Un livre On ( ‫ضمير نكرة ) المرء‬ La lune ‫القمر‬ Une chaise ‫ أي اسم مفرد مذكر يحل محله الضمير هو‬Ali / le professeur ‫ أي اسم مفرد مؤنث يحل محله الضمير هي‬Noha / la dame ‫ أي اسم جمع مذكر يحل محله الضمير هم‬Sami et Hani Par: Hossam AbouElmaged

- 117-

il elle ils

‫هو‬ ‫هي‬ ‫هم‬

Tel: 01225968664


‫هن‬

‫‪elles‬‬

‫هم‬

‫‪ils‬‬

‫نحن‬ ‫أنتم‬

‫‪nous‬‬ ‫‪vous‬‬

‫‪ Noha et Samira‬أي اسم جمع مؤنث يحل محله الضمير هن‬ ‫‪ Sami et Samira‬أي اسم مفرد مذكر ‪ +‬اسم مفرد مؤنث يحل محله‬ ‫‪ Les filles et les garçons‬الضمير هم‬ ‫) أنا ( ‪ Ali et moi‬أي اسم ‪ +‬الضمير ‪ moi‬يحل محله الضمير نحن‬ ‫) أنت ( ‪ Ali et toi‬أي اسم ‪ +‬الضمير ‪ toi‬يحل محله الضمير انتم‬ ‫‪Ex : Ali va au lycée‬‬ ‫‪= Il va au lycée.‬‬ ‫‪Ex : Ali et moi allons au cinéma.‬‬ ‫‪= Nous allons au cinéma.‬‬ ‫‪Ex : Ali et toi allez au club.‬‬ ‫‪= Vous allez au club.‬‬

‫ينقسم الفعل في اللغة الفرنسية إلى ثلث مجموبعات و ذلك حسب نهاية الفعل كما بالجدول التالي ‪:‬‬ ‫المجموعة الثالثة‬ ‫‪ir / re / oir‬‬ ‫يرحل ‪partir‬‬ ‫يكون ‪être‬‬ ‫يملك ‪avoir‬‬ ‫يرى ‪voir‬‬

‫المجموعة الثانية‬ ‫‪ir‬‬ ‫ينهي ‪finir‬‬ ‫يختار ‪choisir‬‬ ‫ينجح ‪réussir‬‬ ‫يملئ ‪remplir‬‬

‫المجموعة‬ ‫النهاية‬

‫المجموعة الولى‬ ‫‪er‬‬ ‫يحب ‪aimer‬‬ ‫‪jouer‬‬ ‫يلعب‬ ‫يعطي ‪donner‬‬ ‫يتحد ث ‪parler‬‬

‫أمثلة‬

‫‪Le complement‬‬ ‫أما المفعول فينقسم إلى نوبعين و هما‬ ‫‪ - 1‬مفعول مباشر ‪Le complément direct‬‬ ‫و هو المفعول الذي ل يسبقه حرف جر‬ ‫أنا أحب ا ‪Ex : J'aime Allah.‬‬ ‫أنا أدبعو ا ‪Ex: Je prie Allah.‬‬ ‫‪ - 2‬مفعول غير مباشر ‪Le complément indirect‬‬ ‫و هو المفعول الذي يسبقه حرف جر مثل ) إلى ‪ - à‬مع ‪ - avec‬بعند ‪( chez‬‬ ‫أنا أخرج مع بعلي ‪ Ex: Je sors avec Ali‬أنا أذهب إلى المدرسة ‪Ex: Je vais à l'école‬‬

‫المحددات ‪Les déterminants‬‬

‫المحددات ‪-:‬‬ ‫هي بعبارة بعن أداة أو صفة تسبق السم وهي تحدد نوع ) مذكر – مؤنث ( وبعدد )مفرد – جمع (السم ‪:‬‬ ‫أدوات المعرفة ‪Les articles définis.‬‬ ‫‪le – la – l' – les.‬‬ ‫‪ Le .1‬توضع أمام اسم مفرد مذكر مبدوء بساكن لتعريفة‪-:‬‬

‫الولد‬ ‫القلم‬ ‫‪.2‬‬

‫‪Le garçon.‬‬ ‫‪Le stylo.‬‬

‫الب‬ ‫الكتاب‬

‫‪Le père.‬‬ ‫‪Le livre.‬‬

‫البن‬

‫الخ ‪Le frère‬‬ ‫‪Le fils.‬‬

‫‪La‬توضع أمام اسم مفرد مؤنث مبدوء بساكن لتعريفة‪-:‬‬

‫ألم‪La mère.‬‬ ‫القميص ‪La chemise‬‬

‫الخت‪La sœur.‬‬ ‫البطاقة‪/‬الخريطة ‪La carte.‬‬

‫‪La fille.‬‬ ‫البنت‬ ‫الخطاب‪La lettre.‬‬

‫‪ 'l .3‬توضع أمام اسم مفرد بنوعية مبدوء بمتحرك‪-:‬‬

‫الطفل‬

‫الصورة‪L'image.‬‬ ‫‪L'enfant.‬‬

‫العمر‪L'âge.‬‬ ‫الطالب ‪L'étudiant‬‬

‫الصديق‪L'ami.‬‬ ‫المدرسة‪L'école.‬‬

‫‪ les .4‬توضع أمام اسم جمع بنوعية‪-:‬‬

‫الولد ‪Les garçons‬‬ ‫البنات ‪Les filles.0‬‬ ‫‪.‬الصدقاء‪Les amis.‬‬ ‫‪ -1‬أسماء أيام السبوع والشهور والفصول و التجاهات و اللغات وأسماء الشجار ‪ ...‬كلها مذكرة‪:‬‬ ‫‪Tel: 01225968664‬‬

‫‪- 118-‬‬

‫‪Par: Hossam AbouElmaged‬‬


les jours

le samedi

le dimanche

le lundi…………………..

les mois

janvier

février

mars…………………….

les 4 saisons

l'été

l'automne

l'hiver

le printemps

les 4 points

le nord

le sud

l'est

l'ouest

les langues

le français

l'anglais

les arbres

l'oranger

le russe……………….

le palmier…………….. :‫ السماء التي تنتهي بالمقاطع التالية مذكرة‬-2 Syllabes Exemples ‫أمثلة‬ Cas irreé guliers ‫حالت شاذة‬ un dossier ‫ ملف‬la police ‫البوليس‬ ier un trottoir ‫ رصيف‬la malice oir ‫خبث‬ un médicament ‫ دواء‬la cage ment ‫قفص‬ un ballon ‫ كرة‬la page on ‫صفحة‬ un travail ‫ عمل‬l'image ail ‫صورة‬ le soleil ‫ شمس‬la plage eil ‫شاطئ‬ un papillon ‫ فراشة‬la rage illon ‫ بدعة‬/‫ غيظ‬/‫ثورة‬ le séisme ‫ زلزال‬la tour isme ‫برج‬ le service ‫خدمة‬ ice la cour ‫فناء‬ un voyage ‫رحلة‬ age le retour ‫عودة‬ our :‫ السماء التي تنتهي بالمقاطع التالية مؤنثة‬-3 Syllabes Exemples Cas irreé guliers la natation ‫ السباحة‬un squelette ‫هيكل عظمي‬ tion le stade ‫استاد‬ la révision ‫المراجعة‬ sion ‫صمت‬ la confiance ‫ الثقة‬le silence ance ‫كبد‬ la famille ‫ العائلة‬le foie ille ‫ نبوغ‬/‫عبقرية‬ la cuisine ‫ المطبخ‬le génie ine une armoire ‫ دولب‬un incendie oire ‫حريق‬ la nationalité ‫ السباحة‬un parapluie iteé ‫شمسية‬ la moitié ‫ النصف‬le lycée tieé ‫مدرسة ثانوية‬ la paresse ‫ الكسل‬le musée esse ‫متحف‬ une habitude ‫ عادة‬un trophée ude ‫فوز‬ la crise ‫الزمة‬ ise la craie ‫الطباشير‬ aie une saison ‫فصل من العام‬ ison une recette ‫وصفة‬ ette une promenade ‫نزهة‬ ade l'absence ‫الغياب‬ ence la pharmacie ‫صيدلية‬ ie ée la montée ‫صعود‬ :‫ أدوات المعرفة المدغمة‬-4 :‫ تتحول كما يلي‬à ‫ حرف الجر‬le , les ‫ إذا سبق أدوات المعرفة‬à le = au Ex. Je parle au professeur, à les = aux Ex. Il donne les livres aux élèves. : 'la, l ‫ ل يحدث إدغام مع‬-1 Ex. Je vais à l'école. Ex. Il va à la patinoire. :‫تتحول كما يلي‬de ‫ حرف الجر‬le , les ‫ إذا سبق أدوات المعرفة‬-2 de le = du Ex. J'habite près du lycée. de lés = des Ex. La gare est à gauche des magasins. Par: Hossam AbouElmaged

- 119-

Tel: 01225968664


: 'la, l ‫ل يحدث إدغام مع‬ Ex. Elle habite à côté de la gare. Ex. J'habite près de l'hôpital. :‫ أو صفة ملكية‬، ‫ ل يدغمان إذا جاء بعدهما اسم بعلم أو صفة إشارة‬, à , de Ex. Il parle à Mona. Ex. On va à cette place. le orange ‫ بما فيها‬le ‫كل اللوان تسبق ب‬ (le bleu - le noir - le marron - le orange) Ex. j'aime le orange. :‫' " فتعني ثمرة البرتقال‬l "‫أما إذا جاء مسبوق ب‬ Ex. j'aime l'orange. :‫ بالرغم من إنها تبدأ بحرف متحرك‬le - la ‫الكلمات التالية تأخذ‬ (le hand-ball - La Hollande - le yoga - le yaourt - le hockey)

-3 -4 -5

-6 -7

1- Complète avec un article défini " le , la , l' , les ":-

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

………jeux ………sac à dos ………cahiers ………animaux ………patinoire ………arbre ………entraîneur ………joueur

9. ………stratégie 10. ………hôtel 11. ………montagne 12. ………bracelet 13. ………hand-ball 14. ………place 15. ………passage-piéton 16. ………pâtes

17. ………couleur 18. ……… yaourt 19. ………ciseaux 20. ………rue 21. ……… ballons 22. ………escalade 23. ……… natation 24. ………fruits

2- Complète avec un article défini " le , la , l' , les ":1. Je préfère......yoga. 2. Ne traverse pas......la rue au feu vert ! 3. Passe......ballon à Mona ! 4. hand-ball, c'est son sport préféré. 5. J'adore.......violet et.......noir. 6. Comme fruit, on aime.......orange et........bananes. 7. -....enfants marchent sur........trottoir. 8. C'est.......quartier de Pierre. 9. ……..sodas sont nuisibles ‫ ضارة‬pour la santé. 10. ……..tournoi commence le samedi. 3- Complète les points par : à, au, à la, à l' ou aux 1-Pour aller.....gare, s'il vous plaît ? 2-On va......patinoire le jeudi. 3-Vendredi prochain, je vais ...... montagne. 4- Le professeur donne les cahiers.....élèves. 5- Nous allons......cette ville. 6-Viens.......ma fête avec Julie ! 7- Passe le ballon......gardien de but ! 8- Je donne le cadeau. . .Nathalie. 9-Julien va.....hôpital avec sa mère. 10-Maman fait des achats.....épicerie. 4- Complète les points par : de, du, de la, de l' ou des 1. Ils parlent.......sports extrêmes. 2. La patinoire est à droite.....gare. 3. Ma chambre est à côté.......toilettes. Par: Hossam AbouElmaged

- 120-

Tel: 01225968664


4. Nous venons......................Marseille. 5. Ma maison est à gauche......pont Louis IX. 6. Dans cet e-mail, je parle......ma famille. 7. Alain habite près.....lycée. 8. Quel bâtiment se trouve près.....hôpital ? 9. C'est le ballon......Julien. 10. J'habite à côté……….supermarché.

e s

Un frère.‫أخ‬ Un fils.‫ابن‬

Les articles indéfinis. ‫أدوات النكرة‬ un - une - des -:‫ توضع أمام اسم مفرد مذكر‬un Un père.‫أب‬ Un garçon.‫ولد‬ Un livre.‫كتاب‬ Un stylo.0 ‫قلم جاف‬

Une fille.‫بنت‬ Une lettre.‫خطاب‬

Une sœur.‫أخت‬ Une carte. ‫خريطة‬/‫بطاقة‬

2 U n -:‫توضع أمام اسم مفرد مؤنث‬ 3 Une mère. 0 ‫أم‬ d Une chemise. ‫قميص‬ e -:‫توضع أمام اسم جمع بنوعية‬

des garçons.

‫الولد‬

des amis.‫الصدقاء‬

des mères ‫المهات‬

:v. être ‫ في النفي مع جميع أفعال الفرنسية بعدا‬de ‫ أدوات النكرة تتحول إلي‬-4

Ex. Marion a des livres. Marion n'a pas de livres

Ex. Jean est un bon élève. Jean n'est pas un bon élève. :‫(( من تمييز العدد‬s ‫ مع حذف حرف‬v. être ‫'(( إل مع‬de/ d ‫ تتحول البعداد إلي‬-5 Ex:- Nous avons deux livres. Ex:- Ils sont trois copains. Nous n'avons pas de livre. Ils ne sont pas trois copains. :‫ إذا أشار العدد لسن ل يتغير بعند النفي‬-6 Ex:- Il n'a pas quinze ans. :de ‫ ل‬du ‫ ل تتحول‬pas du tout ‫ مع التعبير"ليس بعلي الطلق‬، ‫ لتأكيد النفي‬pas du tout ‫ ب‬pas ‫ يمكن استبدال‬-7 Ex: Je n'aime pas du tout l'anglais. :ne / n' …….pas ‫ إذا كان بالجملة فعل مصرف وآخر مصدر نضع المصرف بين‬-8 Ex:- Il aime être docteur. Il n'aime pas être docteur. : de / d ) )‫ولكن وتربط جملتين متناىقضتين ومعها ل تتحول ادوات النكرة الى‬ " "‫ بمعني‬mais -9 Ex. Je n'ai pas un livre, mais j'ai un cahier. -:de ‫ ل تتحول أدوات النكرة الي‬ne …….que ‫ بعند النفي ب‬-10 Ex. Je n'achète qu'un livre. :‫ بعد ظرف الكمية مثل‬de ‫ إلي‬des ‫ تتحول‬-11 - Assez , aussi , autant , beaucoup , plein ,moins , peu , plus , trop Ex:- il mange beaucoup de fruits. :‫ أمام الصفة الجمع مثل‬de ‫ إلي‬des ‫ تتحول‬-12 Ex:- Il lit de beaux romans. 1- Complète les points par un article indéfini : [un, une ou des)

1. 2. 3. 4. 5.

………….photo ………….raquette ………….feu ………….vêtements ………….filet

Par: Hossam AbouElmaged

8. ………….rond-point 9. ………….aliments 10. ………….dents 11. ………….étagère 12. ………….sport - 121-

15. ………….piétons 16. ………….jeux 17. ………….estomac 18. ………….ballon 19. ………….classe Tel: 01225968664

-1


6. ………….yeux 13. ………….tête 20. ………….quartier 7. ………….balle 14. ………….gymnase 21. ………….saison 2- Choisis le bon article indéfini : (un, une , des ou de ) 1-J'ai vieille ………….voiture. 2- C'est ………….range-CD. 3- Nous jouons à ………….jeux vidéo. 4- Voici Marion, ………….voisine du quartier. 5- Bravo ! Tu prends…………. belles photos. 6- Ce sont ………….arbres pleins de fruits. 7- On vient d'acheter ………….nouvelle voiture. 8 Mme Nathalie ?, c'est ………….professeure de maths. 9- Jean a beaucoup ………….copains en Italie. 10- Marion donne de l'herbe à ………….animaux. 11- Combien…………. romans vas-tu lire ? 12- Ce ne sont pas ………….copains du basket. 13- C'est…………. rue piétonne. 14- Il faut ………….maillot de bain pour nager. 15- Mon oncle a ………….ferme à la campagne. 16- Dans le sac, il n'y a pas…………. livres. 3- Choisis le mot correct : 1. Aujourd'hui, je n'ai pas ……cours de maths. (ne - n' - de) 2. Au lycée, on n'a pas ………gymnase. (un - de - d') 3. Ce n'est pas ……….table ronde. (un - de - une) 4. Nous n'avons pas………ordinateurs. (de - des - d') 5. Non, elle a………..bureau dans sa chambre. (une - de - un) 6. Il n'a pas ……..ans. ( des – quinze – de ) 7. Il porte………nouveaux vêtements. ( des – un – de ) 8. Elle veut acheter ……… jolies robes. ( des – un – de ) (Les adjectifs démonstratifs) ‫صفات الشارة‬

-:‫ توضع أمام أسم مفرد مذكر مبدوء بساكن‬ce -1

Ce garçon. Ce tableau. Ce stylo.

‫مدرس‬ ‫كراسة‬ ‫قلم رصاص‬ -:‫ توضع أمام أسم مفرد مذكر مبدوء بمتحرك‬cet -2 Cet élève ‫ التلميذ‬Cet homme ‫الرجل‬ Cet employé ‫ الموظف‬Cet appartement ‫الشقة‬ Cet animal. ‫ الحيوان‬Cet enfant. ‫الطفل‬ -:‫توضع أمام اسم مفرد مؤنث‬cette -3 Cette fille ‫ البنت‬Cette mère ‫الم‬ Cette règle ‫ المسطرة‬Cette gomme ‫الممحاة‬ Cette amie ‫ الصديقة‬Cette tante ‫العمة‬ -:‫ توضع أمام اسم جمع بنوعية‬ces -4 Ces étudiants .‫ الطلب‬Ces journalistes ‫الصحفيين‬ :‫ مع المهن التالية تتغير حسب الصفة‬ce – cette ‫ صفات الشارة‬-1 (médecin - professeur - pompier - docteur) Ex. Ce professeur est actif. Ex. Cette professeur est gentille. :(élève - enfant ) ‫ كذلك‬-2 Ex. Cet élève est sérieux. Ex. Cette élève est active. Par: Hossam AbouElmaged

‫ ولد‬Ce professeur ‫ لوحة‬/ ‫ سبورة‬Ce cahier ‫حبر‬/‫ قلم جاف‬Ce crayon.

- 122-

Tel: 01225968664


Ex. C'est une école. Ex. Ça me plait.

:‫ بعند الجمع وهما يصلحان للمذكر والمؤنث‬Ce sont ‫تتحول ل‬- C'est 3 Ex. Ce sont des élèves. :Il ‫يصرف معها الفعل كما لوكان مع الضمير‬Ça -4 Ex. Ça va très bien.

1- Complète avec "Ce , Cet , Cette , Ces":-

1 - …………sweat 2 - …………gants 3 - …………jeux 4 - …………activité 5 - …………cadeaux 6 - …………amie

7 - …………école 8 - …………chapeau 9 - …………livres 10 - …………sport 11 - ……paire de sandales 12 -………… maladie

13 - …………saison 14 - …………chaussures 15 - …………aliment 16 - …………été 17- …………boisson 18- …………lunettes

2- Complète les points avec : ce, cet, cette, ces, ça ou c'

1- Oui, ……….me plaît beaucoup. 8- On va à Paris ……….hiver. 2-J'aime beaucoup ……….bottines. 9- Oui, ……….sont de bons plats. 3 - ……….vêtement est en laine. 10 - ……….élève est douée. 4-Je n'aime pas………. aliments. 11 - ……….médecin s'appelle Jean. 5. ……….est une boisson faite avec du citron. 12- Oui, ……….enfant s'appelle Mona. 6 Maman n'aime pas ……….désordre. 13 - ……….veste est très originale. 7- J'admire ……….anorak et………. jean. 14- Ça te convient, ……….bottes ? 3- Complète avec "Ce , Cet , Cette , Ces":1- ....... sandales sont pour ..... élève. 2- ……. jupe est Jolie. 3- Donne-moi …..... sacs 4- Tu regardes ..... tableau, et ..... survêtement. 3- Maman m'achète………. casquette et ……….baskets 6- j'adore ..... lunettes 7- …… collier est pour ma mère. 8- Elle va mettre ..... blouse, ………... jean et………… bottes. 9- Elle veut………….. bracelet. 10- ....... chemise est propre. 11- ....... gilet est large. 12- ....... tee-shirt est serré. 13- …………gilet à carreaux me plait. 2- Complète ces phrases par l'adjectif démonstratif convenable :

1- J'adore …………..foulard. 2-…………..ceinture est démodée. 3- Ma grand-mère préfère ………..bague. 4- Il fait froid, porte………..manteau et ……….gants. 5- Pour aller à la piscine, Je mets……… maillot de bain. 6- Je ne connais pas ...... fille, mais je connais bien ......garçon. 7- ………..homme a une bonne voiture. 8- Pour aller au stade, Je mets……… blouson et ……….. short. 9- Il pleut, mets…………..anorak. 10- .................chaussures sont en cuir. Les articles partitifs. ‫أدوات التجزئة‬ du – de la – de l' – des :‫ توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة مفرد مذكر‬du -1

du pain du poulet du poisson Par: Hossam AbouElmaged

‫ خبز‬du lait ‫ فراخ‬du fromage ‫ سمك‬du beurre - 123-

‫لبن‬ ‫جبنه‬ ‫زبد‬ Tel: 01225968664


du saucisson du chocolat du café du sirop

‫سجق‬ ‫شكولتة‬ ‫ىقهوة‬ ‫مشروب‬

du raisin du soda du jus du thé

‫بعنب‬ ‫صودا‬ ‫بعصير‬ ‫شاي‬

-: ‫ توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة مفرد مؤنث‬de la -2

de la salade. de la viande de la fraise la carotte

‫سلطة‬ ‫لحم‬ ‫فرولة‬ ‫جزر‬

de la pomme de la tomate de la banane de la confiture

‫تفاحة‬ ‫طماطم‬ ‫موزه‬ ‫مربي‬

- :‫' توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة مفرد بنوعية مبدوء بمتحرك‬de l -3

de l'huile de l'oignon

‫ زيت‬de l'olive ‫ بصل‬de l'encre

‫زيتون‬ ‫حبر‬ -:‫ توضع أمام اسم شيء قابل للتجزئة جمع بنوعية‬des -4

des fruits des lentilles (f)

‫ فاكهة‬les pâtes (f) ‫ بعدس‬des biscuits (m.)

‫مكرونة‬ ‫بسكويت‬

: ‫ بعند النفي‬v. être ‫'(( إل مع‬de/ d ‫ تتحول أدوات التجزئة إلي‬-1 Ex:- Elle mange des légumes Elle ne mange pas de légumes Ex:- C'est des biscuits Ce n'est pas des biscuits. :‫'(( بعد ظرف الكمية‬de/ d ‫ تتحول أدوات التجزئة إلي‬-2 (peu / beaucoup / assez / trop / combien / trop / plus / moins...) Ex:- Il prend beaucoup de frites. Ex:- Combien de litres d'eau bois-tu par jour ? :‫'(( أمام الصفة‬de/ d ‫ تتحول أدوات التجزئة إلي‬-3 Ex:- Elle prend de bons fruits. :‫ مع الفعال التالية المأكولت والمشروبات تأخذ أداة معرفة‬-4 (aimer / préférer / adorer / détester) Ex:- J'aime le poisson. Ex:- Elle préfère les frites. :‫ المأكولت والمشروبات مع أداة النكرة تعني الكل أما مع أداة التجزئة تعني جزء من الكل‬-5 Ex. Je mange un poulet. ‫ تعني أكل كل الفرخة‬Ex. Je mange du poulet. ‫تعني أكل جزء من الفرخة‬ "+ Faire ‫ أداة تجزئة‬+ ‫ للحديث بعن النشاط الرياضي الذي نمارسه بانتظام نستخدم" اسم لعبة‬-6 Ex. Je fais du tennis. Ex. Elle fait de l'équitation. Ex. Ils font de la boxe. Ex. On fait des sport extrêmes. : ‫ بعند النفي‬de ‫ وتتحول ل‬-7 Ex. Je ne fais pas de tennis :‫بعند النفي‬de ‫ تبقي أداة التجزئة كما هي ول تتحول ل‬faire ‫ في حالة فعل من الفعال التالية ىقبل فعل‬-8 (aimer - adorer - préférer - détester - vouloir) Ex. J'aime faire de la natation. - Je n'aime pas faire de la natation. :de ‫ تتحول ل‬savoir ‫ إل مع فعل‬-9 Ex. Je ne sais pas faire de ski. "il y a + ‫ أداة تجزئة‬+ ‫ بعند الحديث بعن حالة الطقس نستخدم"اسم‬-10 Ex. Aujourd'hui, il y a de la pluie. Ex. Il y a du soleil partout. : ‫ بعند النفي‬de ‫ وتتحول ل‬-11 Ex. Aujourd'hui, il n'y a pas de pluie. "avoir +‫ أداة تجزئة‬+ ‫ بعند الحديث بعن المراض التي نصاب بها نستخدم" اسم المرض‬-12 Par: Hossam AbouElmaged

- 124-

Tel: 01225968664


Ex. J'ai de la grippe. : ‫ بعند النفي‬de ‫ وتتحول ل‬-13 Ex. Je n'ai pas de grippe. 1- Complète les points par : de, d', du, de la, de l' ou des: 1. Tu dois manger un peu………tout. 2. Au supermarché, il n'y a pas………confiture. 3. Prenez assez………sucre ! 4. Je veux………chocolat noir. 5. Au déjeuner, il prend………poisson, ………riz et………salade. 6. Tu dois faire………sport. 7. Au déjeuner, on mange……… lentilles. 8. Buvez………lait, c'est bon ! 9. Ne mets pas………piment dans la salade. 10. Je veux………eau minérale, s'il vous plaît. 11. Julie achète………bons fruits. 12. Moi, j'écoute………musique. 13. Ils ne font pas………..sports extrêmes. 14. En hiver, il y a………pluie et………neiges sur les monts. 15. Je n'aime pas faire…………..escalade. 2- Choisis la bonne réponse : 1. Moi, j'aime.........salade niçoise. (de la - la - un) 2. Il ne fait pas..........lutte. (de la - la - de) 3. Dans le sandwich, il y a..........confiture. (du - de la - la) 4. Elle veut écouter.........musique. (une - la - de la) 5. Vous voulez.........gâteaux au chocolat ? (du - des - un) 6. Mange un peu.........viande ! (de la - du - de) 7. Ne prends pas..........lentilles au dîner ! (de - du - des) 8. Le cuisinier prépare.........bons poissons. (des - du - de) 9. Si tu as faim, mange...........biscuits ! (les - de - des) 10. Au dîner, j'aime fromage. (du-le-de) 11. Tu veux manger............huitres ? (d' - de l' - des) 12. Il n'aime pas faire.............ski. (du - de - le) 13. Avez-vous.............poisson ? (du - de la - des) 14. Je ne veux pas faire............natation. (de la - la - de) 15. Marion aime............saucisson. (de - du - le) 3- Complète les points par: du- de la- de l'- des- de- d': 1. Je ne veux pas..… eau. 2. Vous buvez ….. eau? 3. Il met ….. sel dans son gâteau? 4. Il n'y a pas ….. fromage. 5. Elle mange ….. viande? 6. Vous voulez..…frites? 7. Tu bois ….. lait? 8. Il n'y a pas ….. viennoiseries ‫ معجنات‬dans ce commerce. 9. Vous avez ….. confiture? 10.Nous mangeons..…fruits en dessert? 4- Complète avec (du – de la – de l’– des – de –d’ ): 1. Vous mangez ………. viande grillée? 2. Je veux ………. eau S.V.P. 3. Tu n'as pas….. argent pour payer ta glace? Par: Hossam AbouElmaged

- 125-

Tel: 01225968664


4. Je prends ……. café ou ……soda. 5. Je ne veux pas ………. eau gazeuse. 6. Je ne mange pas ………. gâteaux. 7. Vous voulez ………. pain et ……. croissant. 8. Donnez-moi ……. riz et……… purée, s’il vous plaît. 9. Je ne prends pas ………. fromage. 10.Je voudrais ………. glace, S.V.P. 11.Il y a beaucoup…… pommes chez le fruitier. 12.J’achète ………. tomate. 13.Mon père ne met pas…….sucre au thé. 14.Il y a ….. bananes au marché. 15. il faut….. sel et ……huile pour la salade. 5-Choisissez l'article convenable devant le nom : 1-On mange ……jambon ‫ فخذ الخنزير‬aujourd'hui. (le - du - de) 2-Tu achètes ………confiture ? (de la - la - du) 3-En hiver, on boit un peu …….eau. ( de l ' - d ' - l ' ) 4-N'achète pas ………..bonbons ! (des - du - de) 5-Au goûter, on peut manger …………biscuits. (des - de - les) 6-Tu aimes …………glace au chocolat ? (de la - du - la) 7-Je voudrais manger ……….poulet. (le - de - du) 8- Mange assez………. fruits par jour ! (des - de - du) 9-11 y a de la soupe mais pas ……….salade. (de la - du - de) 10-Tu bois combien……. litres d'eau par jour ? (de- des - de) 11-Le matin, je bois ……….chocolat chaud. (du - de - le ) 12-Marion adore……… raisin. (le - du - la) 13- Dans le frigo, il y a ………..beurre. (de la - du - le) 14-Si tu vas au supermarché, achète …….sirop de fraise. (de - de la - du) 15-Thérèse n'aime pas ……….mayonnaise. (de - la - de la) 16- Elle mange………… lentilles. (des - de - les) Les adjectifs possessifs. ‫صفات الملكية‬ 1 ‫ضمائر‬ ‫مفرد مذكر‬ ‫مفرد مؤنث‬ ‫جمع بنوعيه‬ Je Mon Ma Mes Tu Ton Ta Tes Il/elle Son Sa Ses Nous Notre Notre Nos Vous Votre Votre Vos Ils/elles Leur Leur leurs ‫ لشخاص آخرين بعلي أن تتبع المملوك من‬00 ‫صفات الملكية توضع أمام السماء لثبات ملكية الشياء والشخاص والماكن‬ -:‫حيث النوع والعدد‬ Ex. Je prends mon maillot de bain, ma serviette et mes raquettes. Ex. Il prend son ballon, sa tenue et ses baskets. ‫ أمام أسم مفرد مؤنث مبدوء بمتحرك لكن إذا فصلها بعن‬mon , ton , son ‫ ب‬ma, ta , sa ‫* تستبدل صفات الملكية‬ :‫السم صفة تبقي كما هي‬ Ex. Son idée est bonne. Ex. Voici ton entraîneuse. Ex. C'est mon équipe. 1- Complète avec un adjectif possessif convenable selon le sujet : 1. Je prends………sac de sport. 2. Elle va à.....……….école à 7 heures. 3. Nous apportons......…..cadeaux à Julie. 4. Vous prenez........repas où ? Par: Hossam AbouElmaged

- 126-

Tel: 01225968664


5. Ils jouent avec………… ballons de foot. 6. Tu parles à.......entraîneuse ? 7. Julien passe………..vacances à Londres. 8. Pierre et moi, on va chez....………….grands-parents. 9. C'est ton lycée ? - Oui, c'est....………….école. 10. C'est votre entraîneuse ? - Oui, c'est......………entraîneuse. 2- Choisis l'adjectif possessif correct : 1- J'ai……………montre. (mon-ma-mes) 2- Quelle est………….équipe préférée ? (ton - ta - tes) 3- C'est votre entraîneuse ? - Non, c'est……….entraîneuse (leur - sa - notre) 4- Je n'ai pas………..adresse. (ton - ta - tes) 5- Elle porte……………lunettes de soleil. (son - sa - ses) 6- C'est quoi………………déguisement ? (son - sa - ses) 7- Le chat est à vous ? - Oui, c'est………..chat. (son - leur-notre) 8- Julie et moi, on passe chez………….copain. (ma - vos - notre) 9- Les porte-clés sont à Jean ? -Oui, ce sont………..porte-clés. , (son - sa - ses) 10- Ils prennent………..maillots de bain. (leurs - nos - ses) 11- Prends………serviette ! (ton - ta - tes) 12- La voiture est à lui ? - Non, c'est…………voiture. (sa - tes - ma) 13- Bravo !............but est fantastique. (Votre - Leurs - Ta) 14- Quel est…………. opinion sur le match ? (ton - ta - tes) 3- Choisis la réponse juste:7. Je vais à……..belle île ‫ جزيرة‬. ( mon – ma – mes ) 8. Elle écrit à ……….. amie. ( son – sa – ses ) 9. Il va à ……… grande agence. ( son – sa – ses ) 10. Je parle à ……. Ecolière. ( mon – ma – mes ) 11. Tu vois …….. nouvelle amie. ( ton – ta – tes ) 12. Elle va à …….. école. ( son – sa – ses ) 4- Complète ces phrases par l'adjectif possessif convenable : 1- Le vendredi, je vois .......cousins et nous allons chez....tante. 2- Noha écrit une lettre à ..............oncle. 3- Prends ..............stylo et écris ................devoirs. 4- Elles saluent...........parents et elles vont à .......école à pied. 5- Le professeur offre un cadeau à ............élève actif. 6- La mère nous dit : finissez ....devoirs et allez chez .....oncle. 7- Karim aime.......père, ...mère et………..frères. 8-……………..professeurs sont contents de moi. 9- Le père dit à …..fils de préparer ….sac et d'aller avec…amis au lycée. 10- Les élèves écoutent……………professeur. 5- Complète avec un adjectif possessif: 1. J'ai un frère , ……….. frère a dix ans. 2. Tu as une sœur, ……… sœur s'appelle Mona? 3. Il ( Elle) a un ami, ……… ami est tunisien. 4. Aya a une belle mère, …….. mère est gentille. 5. Nous avons un bon professeur en classe, ………… professeur est doux. 6. Vous avez un ami, ……….ami a vingt ans. 7. Ils ( elles) ont une sœur, ………. Sœur est encore petite. 8. J'ai une amie , …………amie parle bien le français. 6- Complète par un adjectif possessif selon le pronom sujet : Par: Hossam AbouElmaged

- 127-

Tel: 01225968664


1-J'ai.......... livres dans .......... sac. 2-Marion donne .......... gomme à .......... amie. 3-Tu as ........... cahier d'exercices ? 4-Vous avez............... stylos ? 5-Nous allons à ............ lycée à 7h45. 6-Les élèves font......... devoirs. : 7- Marion et Léa aiment............ profs de classe. 8- Jean range .......... magazines sur le bureau. :‫ كما يمكن إثبات الملكية بطرق أخري‬4. ( verbe + à + pronom tonique ) Ex : - le sac est à moi = c'est mon sac . Ex : - le stylo est à lui = c'est son stylo . 5. ( nom + de + nom ) Ex : - c'est la trousse de Mado . Ex : - c'est le dictionnaire de Mai . 6. ( verbe + pour + pronom tonique ) Ex - Ce cadeau est pour ma mère

Ex : - le livre est à toi = c'est ton livre .

:‫ يستخدم لثبات الملكية إذا وقع بين أسمين ويكون شكله كما يلي‬de ‫ حرف الجر‬Ex: Le père de Sami Ex: le magasin des vêtements. Ex: La voiture de la mère. Ex: Le livre du professeur. Ex: Une école de garçons.

‫ ل يتغير شكلها‬de ‫ يتغير شكلها الي‬de "du, de la , de l' ,des" .‫حسب السم الذي يليها‬ ‫ ل يتغير شكلها‬de

‫اسم علم‬+ de + ‫اسم مشترك‬+ ‫أداة معرفة‬ ‫اسم‬+ de + ‫اسم مشترك‬+ ‫أداة معرفة‬ ‫مشترك‬ ‫اسم مشترك‬+ de + ‫اسم مشترك‬+ ‫أداة نكرة‬

1- Complète les phrases comme dans l'exemple : Ex. La trousse est à moi, c'est ma trousse. 1-Le bureau est à lui, c'est..................... 2-La raquette est à toi, c'est.............. 3-Le bracelet est à elle, c'est............... 4-L'école est à moi, c'est................... 5- La classe est à nous, c'est....................... 6- L'horloge est à vous, c'est................. . 2- Transforme les phrases comme dans l'exemple : Ex:- Le bureau est au professeur. - C'est son bureau.

1 - Le stylo est à Lucas. - C'est................... 2-La trousse est à Marion. - C'est.................... 3-L'école est à toi. - C'est...................... 4-Le lycée est à moi. - C'est........................ 5- Les raquettes sont à moi. - Ce sont.................... 6- Les livres sont à elle. - Ce sont................ 7-La maison est à nous. -C'est................... 8-L'ordinateur est aux élèves. - Ce sont...................... 3- Transforme les phrases comme dans l'exemple : Ex. C'est ma trousse. - La trousse est à /pour moi. 1- C'est mon livre. -............................................................... 2- Ce sont tes magazines. -............................................................... 3-C'est sa maison. -............................................................... 4-Ce sont ses DVD. -............................................................... Par: Hossam AbouElmaged

- 128-

Tel: 01225968664


5-C'est ma gomme. 6-C'est ton école.

-............................................................... -...............................................................

4- Choisis la bonne réponse :

1- Le ballon …….Marie est bleu. (de-de la-à) 2- Cette veste est …….Lucas. (de-au-à) 3- Les bonnes idées sont …….toi ? (de-au - à) 4- La voiture …….père est moderne. (du-de-à) 5- C'est le maillot …….joueuse no 10. (du-de-de la) 6- Les photos sont …….vous ? (à-aux-de) 7- C'est le gardien …….équipe espagnole. (de l'- à l'- des) 8- C'est la raquette …….Martine. (de la - du - de) Exercice général. - Choisis la réponse juste :-

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

-

C’est …… petit garçon. ( un - une - des Youssef a ….. grande sœur. ( un - une - des Il y a …… jolis jardins à Paris. ( des - une - de Cette école a ….. grandes portes. ( un - des - de En classe, il y a ……. tableaux noirs. ( un - une - des Malak a …… nouvelles amies. ( un - de - des Sami a …nouveaux amis. ( un - de - des Avez - vous ……. Pantalons en coton ? ( un - une - des Samir porte ….. chemise blanche. ( un - une - des Samira porte …. chemisier blanc. ( un - une - des J’ai …… problème aux maths. ( un - une - des ….. frère de Sami a 15 ans. ( Le - La - les ….. oncle de Farid est docteur. ( Le - La - L’ …….. parents de Mona ont le même âge. ( Le - La - Les …. Egypte est un beau pays. ( Le - La - L’ …… France se trouve en Europe. ( Le - La - L’ …… Hollande est à côté de l’Allemagne. ( Le - La - L’ J’aime …… fruits frais. ( le - la - les ….. élève s’appelle Hani. ( Ce - Cet - Cette …… élève est forte en arabe. ( Ce - cet - Cette …… enfant est belle. ( Ce - Cet - Cette Je ne comprends pas ….. question. ( ce - cet - cette Répétez …… phrase s’il vous plait. ( ce - cet - cette ……. est un petit garçon. ( C’ - Cet - Cette Le chat est sous ….. table. ( ce - cet - cette …….. sont des questions difficiles. ( Ce - Cette - Ces …… questions sont difficiles. ( Ce - Cette - Ces ….. n’est pas ma sœur. ( Ce - Cette - C’ Vous voulez ….. fruits ? ( du - de la - des Le matin, je ne mange pas …. fromage. ( du - de la - de Ma mère achète …… pomme. ( du - de la - des Pièrre boit ….. thé. ( du - de la - de l’ Apportez - moi …. eau s’il vous plait. ( du - de la - de l’ Mon petit frère mange ….. viande. ( du - de la - de l’ Tu veux … salade et …. riz ? ( du - de la - des Il faut … tomate pour faire … salade. ( du - de la - des Papa, n’oubliez pas …. sac. ( ton - votre - vos

Par: Hossam AbouElmaged

- 129-

) ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( Tel: 01225968664


38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

-

Sami, quelle est ….. matière préférée ? ( ton - ta - tes ( Comment vas - tu à ….. école ? ( mon - ton - ta ( Je vais voyager avec …. parents. ( mon - mes - leur ( Ali et moi allons à … école tôt. ( son - mon - notre ( Sami et toi, écrivez …. devoirs. ( tes - ses - vos ( Nous faisons …. sports au club. ( nous - nos - notre ( Hoda dit à Hala: « Mets … nouvelle robe. » ( ta - ton - son ( Ils vont chez …… oncle. ( notre - votre - leur ( Je rencontre …. ami français au Caire. ( mon - ma - mes ( Je sortirai avec …. amie. ( mon - ma - mes ( Je te présente ….. nouvelle amie. ( mon - ma - mes ( Mes élèves, faites …. devoirs régulièrement.( vos - leur - leurs ( Mes élèves font …. devoirs régulièrement. ( vos - leur - leurs ( Rania, je veux savoir …. adresse. ( mon - ton - ta ( Rania, tu veux savoir …. adresse ? ( mon - ton - ta ( M. , je veux savoir …. nom. ( mon - ton - votre ( M. , vous voulez savoir ….. nom ? ( mon - ton - votre ( Prête – moi … stylo s’il te plait. ( mon - ma - ton ( Donnez - moi …… cahiers. ( tes - votre - vos ( Donnez - moi le nom de …. professeur. ( tes - votre - vos ( M. , nous voulons savoir …. goût. ( votre - notre - nos ( Pour Nora, j’aime … visage, …. sourire et ….. yeux. ( son - sa - ses ( 60 - …… chambre est bien rangée. ( mon - son - sa ( 61 - Je vais chez ….. cousin et …. cousine. ( mon - ma - mes ( 62 - Ils posent … questions au professeur. ( ses - leur - leurs ( 63 - Ils passent la soirée avec …. père. ( leur - leurs - son ( 64 - Ce livre est à toi ? Oui, c’est ….. livre. ( ton - mon - ma ( 65 - Je mange au restaurant avec .. camarade Ali.( mon - ton - ma ( 66 - Racha, …. robe est très belle. ( ton - ta - tes ( 67 - Sara, quelle est ….. couleur préférée ? ( ton - ta - ma ( 68 - Ghada, Anwar, corrigez …. fautes. ( votre - notre - vos ( 69 - Les Egyptiens aiment beaucoup ... pays. ( son - leur - leurs ( 71 - C’est Sami, … femme est très sympa. ( ta - sa - leur ( 72 - Anna parle portugais avec …. père. ( son - sa - leur ( 73 - C’est … ville, elle est très jolie. ( mon - ma - mes ( 74 - J’habite loin de …. école. ( mon - ma - mes ( 75 - Ma mère est à ….. travail. ( mon - ton - son ( Le Nom ‫السم‬ 1- propre.2 ‫علم‬- commun.‫مشترك‬ -:‫ جماد ولكن بشكل محدد‬، ‫ نبات‬، ‫حيوان‬، ‫ السم العلم يطلق بعلي إنسان‬-1 Ali , Paris , Bochco. -:‫ جماد ولكن بشكل بعام‬، ‫ نبات‬، ‫حيوان‬، ‫ السم المشترك يطلق بعلي إنسان‬-2 Un paysan , un cheval , un Jardin. ......................‫ تجزئة‬، ‫ السم المشترك هو الذي يأخذ أداة معرفة‬-3 ‫أمثلة‬ un avocat

‫القابعدة‬ ( e ) ‫تؤنث السماء بعادة بإضافة حرف‬

une avocate ‫محامي‬

un commerçant Par: Hossam AbouElmaged

‫م‬ 1

‫محامية‬ une commerçante - 130-

Tel: 01225968664


‫تاجر‬ un peintre ‫رسام‬ un photographe

‫تاجرة‬ une peintre ‫رسامة‬ une photographe

‫مصور‬ un vétérinaire ‫طبيب بيطري‬ un bibliothécaire ‫أمينة مكتبة‬ un journaliste ‫الصحافي‬ un danseur ‫راىقص‬ un joueur ‫لبعب‬ un coiffeur ‫كوافير‬ un pharmacien ‫صيدلي‬ un informaticien ‫إبعلمي‬ un infirmier ‫ممرض‬ un boulanger ‫خباز‬ un vendeur ‫بائع‬ un coiffeur ‫حلق‬ un acteur ‫ممثل‬ un dessinateur ‫رسام‬ un directeur ‫مدير‬ un chanteur ‫مغن‬ un médecin un docteur un professeur un ingénieur

‫ ( تبقى كما هي‬e ) ‫السماء التي آخرها حرف‬

2

‫مصورة‬ une vétérinaire ‫طبيب بيطري‬ une bibliothécaire ‫أمينة مكتبة‬ une journaliste ‫الصحافية‬ une danseuse ( euse ) ‫ ( تحول إلى‬eur ) ‫السماء التي آخرها‬ une joueuse une coiffeuse Une pharmacienne ‫ ( نضيف لها‬en / on ) ‫السماء التي آخرها‬ ‫صيدلية‬ ( ne )

3 4

une informaticienne

‫إبعلمية‬ une infirmière

( ère ) ‫ ( تحول إلى‬er ) ‫السماء التي آخرها‬

5

vendeuse coiffeuse actrice dessinatrice directrice

) ‫ ( نحذفها ونضيف‬eur ) ‫السماء التي تنتهي ب‬ (euse ) ‫ ( نحذفها ونضيف‬teur ) ‫السماء التي تنتهي ب‬ (trice

6

une chanteuse ‫مغنية‬

‫مابعدا‬ ‫ في‬e ‫أسماء نكتفي بتأنيث الداة فقط ويمكن إضافة‬ ‫آخرها‬

7 8

‫ممرضة‬ une boulangère ‫خبازة‬

une médecin (e) une docteur (e) une professeur (e) une ingénieur (e)

-:‫ السماء التالية شاذة وتحفظ‬-6

un père.‫أب‬ Un frère. Un garçon./un fils ‫ولد‬ Un chanteur.0 ‫مغني‬ directeur ‫مدير‬ traducteur ‫مترجم‬ acteur ‫ممثل‬ homme ‫رجل‬ monsieur ‫سيد‬ maître ‫معلم‬ docteur ‫دكتور‬ un auteur ‫مؤلف‬ oncle ‫ خال‬/‫عم‬ le livre ‫كتاب‬ le poste ‫وظيفة‬ un mari ‫زوج‬ un copain ‫رفيق‬ Par: Hossam AbouElmaged

‫أخ‬

- 131-

une mère.‫أم‬ Une sœur.‫أخت‬ Une fille. ‫بنت‬ Une chanteuse.‫مغنية‬ directrice ‫مديرة‬ traductrice ‫مترجمة‬ actrice ‫ممثلة‬ femme ‫أمرآه‬ dame ‫سيدة‬ maîtresse ‫معلمة‬ doctoresse ‫دكتورة‬ une femme auteur ‫مؤلفة‬ tante ‫ خالة‬/ ‫عمة‬ la livre ‫جنية‬ la poste ‫مكتب بريد‬ une femme ‫زوجة‬ une copine ‫رفيقة‬ Tel: 01225968664


un cybercopain ‫رفيق نت‬

une cybercopine ‫صديقة نت‬

- le pluriel ‫الجمع‬ . ‫ فى آخرها‬/ s / ‫ تجمع السماء والصفات بعادة باضافة حرف‬-1 un stylo → des stylos _ grand → grands _

: ‫ } بعند الجمع تظل كما هى‬s , x , z { ‫ السم أو الصفة المنتهية ب‬-2 un pays le prix français sérieux

→ des pays _ → les prix _ → français _ → sérieux _

: / x / ‫ بعند الجمع نضيف له‬/ eau / ‫ السم أو الصفة المنتهية بــ‬-3 un tableau nouveau

→ des tableau _ → nouveaux _ : /aux / ‫ونضع بدل منه‬ un journal → des journaux _ génial _ ‫عبقري‬géniaux →

‫ } بعند الجمع نحذف هذا المقطع‬al / el { ‫ السم أو الصفة المنتهية ب‬-4

1- Donne le féminin des noms suivants :

.masc‫مذكر‬ féminin ‫مؤنث‬ .masc ‫مذكر‬ féminin ‫مؤنث‬ 1. un étudiant 11. un présentateur 2. un pompier. 12. un mari 3. un peintre 13. un chanteur 4. un maître 14. un domestique 5. un employé 15. un médecin . 6. un professeur 16. un animateur 7. un informaticien 17. un homme 8. un acheteur 18. un cuisinier 9. un joueur 19. un auteur 10. un père 20. un client 2- Mets les phrases au féminin : 1- C'est un bon boulanger. 2- Il aime être chanteur. 3- Cet acteur est espagnol. 4- C'est mon joueur préféré. 5- Le cheval est domestique. 3- Choisis la bonne réponse : 1. C'est Mme Hélène, elle est (coiffeur - coiffeuse - coiffeuses) 2. Zoé et Léa sont (infirmiers - infirmière - infirmières) 3. C'est une (acteur - actrice - actrices) 4. Suzanne est (vétérinaire - informaticiennes - acteur) 5. Ma tante est (boulanger - pompier - cuisinier) 6. Pierre et Marie sont (chanteuses - chanteur - chanteurs) 7. AU et moi, on est (vendeuses - vendeur - vendeurs) 8. Les femmes sont (médecins - pompier - acteurs) 9. Marie et Tom sont (dessinatrices - peintres - docteur) 10. Ma sœur aime être (comptable - chanteur - pharmaciennes) Le féminin de l'adjectif ‫تأنيث الصفة‬ Par: Hossam AbouElmaged

- 132-

Tel: 01225968664


joli vert large horrible démodé préféré bon premier dernier gentil bel nul sérieux paresseux actif sportif nouveau jumeau beau marron super sympa châtain chic - marron - orange - citron - olive - café - fraise - abricot - chocolat doux roux gros vieux grec turc long blanc violet

: jolie : verte : large : horrible : démodée : préférée : bonne : première : dernière : gentille : belle : nulle : sérieuse : paresseuse : active : sportive jumelle nouvelle belle : marron : super : sympa : châtain : chic

( e ) ‫ تؤنث الصفة عادة بإضافة حرف‬.1 ‫ ( تبقى كما هي‬e ) ‫ الصفة التي آخرها حرف‬.2 ( e ) ‫ ( يضاف لها‬é ) ‫ الصفة التي آخرها‬.3 ( ne ) ‫ ( نضيف لها‬en * on ) ‫ الصفة التي آخرها‬.4 ( ère ) ‫ ( تحول إلى‬er ) ‫ الصفة التي آخرها‬.5 ( le ) ‫ ( نضيف لها‬el/il/ul ) ‫ الصفة التي آخرها‬.6 ( se ) ‫ ( تحول إلى‬x ) ‫ الصفة التي آخرها‬.7 ( ve ) ‫ ( تحول إلى‬f ) ‫ الصفة التي آخرها‬.8 (elle) ‫( ونضيف‬eau) ‫( نحذف‬eau) ‫ الصفة التي آخرها‬.9 ‫ الصفات التالية شاذة ول تتغير عند التأنيث‬.10

‫ بني‬:‫ السماء التي تستخدم كصفات ألوان ل تتغير عند التأنيث‬.11 ‫ البرتقال‬- Ex. une jupe marron / une robe abricot ‫ الليمون‬‫ الزيتون‬‫ القهوة‬‫ الفراولة‬‫ المشمش‬‫ الشوكولته‬: douce :‫ صفات شاذة وتتغير تماما عند التأنيث‬.12 : rousse : grosse : vieille : grecque : turque : longue : blanche : violette :‫ اللوان المركبة ل تجمع و ل تؤنث إذا أتي بعدها صفة تحدد درجة اللون‬ (clair - foncé - ciel - marine) Ex. La blouse est bleu marine. Ex. La voiture est vert foncé. :‫ ل تتغير بعند التأنيث والجمع‬en ‫ صفات اللوان المسبوق ب‬ Ex. En hiver, les montagnes sont en blanc. :‫ لحظ ما يلي‬ Par: Hossam AbouElmaged

- 133-

Tel: 01225968664


le orange ‫ اللون البرتقالي‬l'orange ‫ثمرة البرتقال‬ le rose ‫ اللون الوردي‬la rose ‫الزهرة الحمراء‬ Ex. Comme couleur, j'aime le orange. Ex. Comme fruit, j'adore l'orange. :‫ بعدها دائما الصفة مفرد مذكر بغض النظر لعدد أو نوع‬C'est Ex. La robe, c'est nul ! Ex. Les bottines, c'est très joli !

1- Donne le féminin des adjectifs suivants :

doux sportif vieux sauvage super dernier timide nouveau

châtain gros premier blanc sérieux gentil heureux bon

2- Donne le masculin des adjectifs suivants : nulle menteuse normale mignonne jumelle première mince

brésilienne ordonnée sportive vieille grecque sérieuse nulle

3- Choisis le mot correct :

1- La veste est ……..clair. 2- Jean et moi, on est……….. 3- Les robes sont…………….. 4 - …………tenue choisis-tu ? 5- La robe est plus……… que le blouson 6- Ce sont de………. équipes. 7- J'achète une paire de chaussures ………... 8-J'aime beaucoup………. rouge. 9- Ma gomme est…………… 10- Pour la voiture, c'est très……… 11 - ……..l'équipe est en forme. 12-J'aime la couleur………. 13- Ce sont des sports………. 14- La robe est nulle, ç'est ……….! 15- Marie est…….. 16- Je cherche des sensations……….. Le pluriel des

Par: Hossam AbouElmaged

(vert - verte - verts) (sportif - sportifs - sportives) (bleus - orange - verte) (Quel - Quelle - Quelles) (jolie-joli-jolies) (bons - bonnes - bonne) (noir - noires - noire) ' (le - la - les) (marron - châtains - bleues) (joli-jolie-jolis) (Tout - Tous - Toute) (vert - verte - verte) (collectifs - collectives - collectif (démodé - démodés - démodée) (ordonné - ordonnée - ordonnées) (nouvelles - nouveaux - nouvelle) adjectifs ‫جمع الصفة‬

- 134-

Tel: 01225968664


-joli - vert - beau - nouveau - gris - sérieux - génial - original - marron - orange - super - café - fraise - abricot - chocolat - olive - citron - sympa nouvel bel vieil

: jolis : verts : beaux : nouveaux : gris : sérieux : géniaux : originaux - marron - orange - super - café - fraise - abricot - chocolat - olive - citron - sympa - nouveaux - beaux - vieux

s ‫تجمع الصفة بإضافة‬

1.

x ‫ بإضافة‬u ‫تجمع الصفة المنتهية ب‬

2.

‫ عند الجمع تبقي كما هي‬s/x ‫الصفات المنتهية ب‬

3.

aux ‫ ونضيف‬al ‫ نحذف‬al ‫الصفات المنتهية‬

4.

‫الصفات التالية ل تجمع‬ .‫ يجوز جمعها أو تركها‬sympa ‫أما‬

5.

‫ل حظ جمع الصفات التالية جمع مذكر‬

6.

-1

:‫صفات اللوان المركبة ل تجمع‬ Ex. Il a les yeux bleu-gris. Ex. des jupes sont noir et blanc. :‫( ل تتغير بعند الجمع‬clair - foncé – ciel - marine ) ‫ صفات اللوان إذا جاء بعدها الصفات‬-2 Ex. Il achète des pulls bleu marine. s ‫ الصفات التالية تجمع بإضافة‬-3 Ex. des jeans bleus Ex. des garçons fous. 1. Donne le pluriel des adjectifs suivants : Singulier pluriel Singulier pluriel 1. doux ……………………... 8. gros ……………………... 2. génial ……………………... 9. principal ……………………... 3. mince ……………………... 10. bleu ……………………... 4. bleu ……………………... 11. gris ……………………... 5. normal ……………………... 12. vieux ……………………... 6. marron ……………………... 13. manuel ……………………... 7. bel ……………………... 14. beau ……………………... 2. Mets les phrases au pluriel : 1. C'est un animal sauvage. 2. Il est génial, ton pantalon ! 3. Le taille-crayon est bleu. 4. Le porte-clés est en argent. 5. La robe est marron. 6. Le blouson est bleu ciel. 7. Mon nouvel ami est suédois. 8. C'est un joli cadeau. 3. Choisis la bonne réponse : 1. Jean achète des bracelets………….. (brésiliens - brésiliennes - brésilien) Par: Hossam AbouElmaged

- 135-

Tel: 01225968664


2. Les tee-shirts sont……….. (bleues - bleu - bleus) 3. Mes sœurs sont…………. (ordonnés - ordonnées - ordonné) 4. Je porte une chemise………clair, (vert - verte - verts) 5. J'ai des copines………. (sympas - timide - souriants) 6. Je n'aime pas les activités………. (manuelle - manuels - manuelles) 7. Jean et moi, on est………. (sérieux - sérieuse - sérieuses) 8. La mère de Léo est ………… (doux - douces - douce) 9. J'adore les robes……….. (longue - longues - longs) 10. Julie achète des baskets………. . (orange - bleus - verte) 11. j'ai……………jolies bottines. (une-un-de) 12. Les baskets, c'est plus………. que les bottines. (joli-jolies-jolis) 13. Elle a pris de………. photos. (belle - beaux - belles) 14. Je passe de ………..vacances à Paris. (bons - bonnes - bonne) 15. C'est une chemise à manches………….. (longues - longs - longue) 16. Elle a les yeux……………. (verts - vertes - vert) 4. Accorde les adjectifs s'il y a : 1Elle porte une jupe (violet). 2C'est une chemise à manches (long). 3Il achète des chaussettes (blanc). 4Les manteaux sont très (joli). 5Il a les yeux (bleu-gris). 6C'est une veste (vert) foncé. 7Les chaussures sont très (joli). 8Elle met une robe à rayures (gris). 5. Mets les phrases au pluriel : 1Mon copain est sérieux. 2Le pantalon est gris. 3C'est un manteau orange. 4Il porte un pantalon bleu. 5C'est une chemise bleu foncé. 6. Choisis le mot correct : 1 - Elle choisit des leggings…………. (violet - violets - violettes) 2Paul a de……………baskets. (bonnes - bons - bonne) 3Je trouve la robe très…………. (beau - belle - belles) 4Elle aime les jupes……………. (serrés - serrées - serrée) 5Marion porte des sandales…………… (marron - bleus - verte) 6C'est une paire de chaussures……………. (noirs - noires - noire)

Les adjectifs indéfinis ‫صفا ت النكرة‬ chaque / tout ‫كل‬

‫كل‬ chaque + tout + toute + tous + toutes + Chacun +

‫الستخـــــــــــــــــــــــــــدام‬ ‫اسم مفرد بنوبعية بدون أداة‬ ‫اسم مفرد مذكر مسبوق بأداة‬ ‫اسم مفرد مؤنث مسبوق بأداة‬ ‫اسم جمع مذكر مسبوق بأداة‬ ‫اسم جمع مؤنث مسبوق بأداة‬ il ‫فعل مصرف كما لو كان مع‬

‫أمثـــــــــــــــــــــــــــــــلة‬ Je vais au cinéma chaque jeudi J'aime tout le monde. Toute l'équipe est en forme. Tous les joueurs ont bien joué. J'aime toutes les couleurs. Chacun fait son devoir. :‫ ل يليها حرف جر‬plusieurs -

Ex. Dans le sac, Il y a plusieurs livres. Par: Hossam AbouElmaged

- 136-

Tel: 01225968664


Ex. Plusieurs jeunes font du sport. :‫ يليها اسم جمع غير مسبوق بأداة‬quelques Ex. Quelques élèves sont absents aujourd'hui. Ex. Je prête quelques livres à Julien. 1- Choisis la bonne réponse :

1- Je salue ……………la famille. 2 - ………..élève fait son devoir. 3- Je voyage à Paris ………année. 4- J'aime ………..les matières. 5- Le professeur a corrigé ………..les cahiers. 6 - ……….joueurs sont en forme. 7- Elle va au gymnase………. les jours. 8 - …………nuages couvrent le ciel. 9- L'entraîneur adresse ……….conseils aux joueurs. 10 - ………….les joueurs s'entraînent dans le gymnase. 11- …….. les élèves sont en classe. 12- ………. la famille part en vacances.

(chaque - tous - toute) (Tout - Chaque - Plusieurs) (chaque - toute - plusieurs) . (tous - toutes - toute) (plusieurs - chaque - tous) (Chaque - Tous - Plusieurs) (tout - toutes - tous) (Toutes - Quelques - Chaque) . (tous - quelques - chaque) . (Plusieurs - Tous - Chaque) ( toutes – tout – toute ) ( toute – tout – tous )

L'adverbe ‫الظرف‬ -: ‫ظرف الطريقة يتكون من الصفة بعلي النحو التالي‬ . ment ‫ تؤنث الصفة أول ثم يضاف لها مجموع الحروف‬-1 . ‫ مباشرة‬ment ‫( يضاف لها‬é- u- l) ‫ إذا كانت الصفة تنتهي بـ‬-2 ment ‫ ثم يضاف لها‬m ‫ ونستبدلها بـ‬t ‫( نحذف‬ent- ant) ‫ إذا كانت الصفة تنتهي بـ‬-3 .‫ اللصفة تلصف السم وتتبعه عفي النوع والعدد ولكن الظرف يلصف الفعل ول يتغير‬- 4

adjectif masculin facile actif sérieux franc absolu modéré impoli intelligent méchant

- la fille est contente. - C'est une histoire.‫مفرد‬ - Ce sont des histoires.‫جمع‬ Ex. Il pleut fort.

‫المعني‬ ‫سهل‬ ‫نشيط‬ ‫جاد‬ ‫صريح‬ ‫مطلق‬ ‫معتدل‬ ‫مهذب‬ ‫ذكي‬ ‫شرير‬

adjectif féminin facile active sérieuse franche absolue modérée impolie intelligente méchante

adverbe de manière facilement activement sérieusement franchement absolument modérément impoliment intelligemment méchamment

‫المعني‬ ‫بسهولة‬ ‫بنشاط‬ ‫بجدية‬ ‫بصراحة‬ ‫علي الطلق‬ ‫باعتدال‬ ‫بأدب‬ ‫بذكاء‬ ‫بخبث‬

-:‫* الصفة تصف السم و الظرف يصف الفعل‬ - Ils marchaient difficilement. - -:‫ أو صفة‬/‫ يليها اسم مفرد أو جمع بنوبعية‬c'est * - C'est facile/possible. - Ce sont faciles/possibles. : (pleuvoir - souffler ) ‫ ل تجمع ول تؤنث بعد الفعال‬.fort * Ex. Les vents soufflent fort.

:‫لحظ الفرق بين ظروف الكمية‬ un peu de peu un peu de + ‫اسم‬ Par: Hossam AbouElmaged

beaucoup de trop de beaucoup Trop : Donne-moi un peu de chocolat! - 137-

Tel: 01225968664


un peu + ‫صفة‬ beaucoup de + ‫اسم جمع‬ ‫فعل‬+ beaucoup trop de + ‫اسم جمع‬ ‫ فعل‬+ trop trop + ‫صفة‬ très + ‫صفة أو ظرف‬

: Je suis un peu malade. : Il a beaucoup de copains. : Il mange beaucoup. : Elle boit trop de sodas. : Il parle trop. : Ils sont trop fatigués. : Je joue très bien au tennis. : La robe est très courte. :‫( في الماضي المركب يوضعان بين الفعل المسابعد واسم المفعول‬beaucoup / peu)* Ex. Il a beaucoup marché. Ex. Elle a peu mangé. 1. Transforme les adjectifs en adverbes :

1. 2. 3. 4. 5.

attentif sérieux bon heureux gentil

6. vrai 7. prudent 8. différent 9. facile 10. difficile

2. Choisis la bonne réponse :

1- J'aime ……….ces baskets. 2- Ces robes sont………. longues. 3- Ces leggings, ça te va ……….bien, 4- Ma mère marche…….. 5- Ma sœur étudie………… 6- Émilie achète ……..romans 7- Cet anorak est ………..original. 8- Marion est grosse, elle marche………. 9- Je bois …………eau par jour 10- Daniel aime beaucoup………. Langues. 11- Elle achète beaucoup……. accessoires, 12- Maman achète beaucoup…….. fruits. 13- Ils travaillent…….. 14- Alain est ………..gentil. 15- Aujourd'hui, les vents soufflent………… 16-Mangez un peu……….. tout! 17- On prend beaucoup ……….yaourts. 18- Mange ………..desserts !

(beaucoup - très - peu de) (beaucoup - trop - bien) (très - peu - beaucoup) (bon - difficilement - très) (sérieusement- sérieuse - beaucoup de) (beaucoup - un peu - beaucoup de) (trop de - beaucoup de - très) (peu - un peu de - trop de) (un peu - un peu d ' - beaucoup) (les - des - cette) (de l' - de - d') (des - de - du) (bons - bien - meilleur) (trop - trop de - un peu de) (fort - forts - fortes) (du-de-des) (des - d" - de) (beaucoup - très - un peu de)

Les prépositions ‫حروف الجر‬

.‫ عفي" وله استخدامات مختلفة‬/ ‫ بمعني "إلي‬À -1

- j'habite à Tanta. - Samir va à la maison. - Nous allons à l'hôtel. - Il offre un cadeau à Mona. - Il va à l'école à 7heures. - Il joue à la notation. - Il joue à l'équitation. - Je vais au lycée à pied.

‫أمام غالبية المدن‬ ‫أمام الماكن المؤنثة‬ ‫أمام الماكن المبدوءة بحرف متحرك‬ ‫أمام الشخاص وفقا لمعني الجملة‬ ‫أمام الساعة الزمنية‬ ‫أمام اللعاب المؤنثة‬ ‫أمام اللعاب المبدوءة بمتحرك‬ ‫علي القدام‬ .‫ بمعني "ألي أو عفي" يوضع أمام أسم مفرد مذكر‬au -2 ‫أمام أسماء المدن المذكرة‬ ‫أمام أسماء الدول المذكرة‬

- Je vis au Caire. - Il part au Japon /au Maroc Par: Hossam AbouElmaged

- 138-

Tel: 01225968664


- Il va au stade. ‫أمام أسماء الماكن المذكرة‬ - Elle joue au tennis. jouer ‫أمام أسماء اللعبة المذكرة مع‬ - il parle au professeur ‫أمام أسماء المهن المذكرة‬ - au printemps, il fait beau. ‫أمام فصل الربيع‬ :‫ الدول التي تعامل معاملة الجمع‬/‫ الماكن‬/ ‫في يوضع أمام الشخاص‬ " ‫ بمعني"ألي أو‬aux -3 - Il parle aux élèves. - Il y a des clients aux magasins. - Samir travaille aux Etats-Unis. :" ‫" أو"في خلل‬ ‫بمعنيداخل أو في‬ " dans -4 - Il y a beaucoup de élèves dans la classe. - Salma met ses livres dans le sac. - Je lis les nouvelles dans le journal. - Salma trouve une belle robe dans un petit magasin. - Dans un mois, je serai en France. .‫ عفي" وله استخدامات مختلفة‬/ ‫ بمعني "إلي‬En -5 - Ali vit en France ‫أمام أسماء الدول المؤنثة‬ - Youssef est fort en français. être ‫أمام أسماء المواد الدراسية مع‬ - la robe est en coton. ‫أمام أسماء المواد الخام‬ - Il va à l'école en bus. ‫أمام أسماء وسائل المواصلت‬ - Il est né en 2005. ‫أمام السنة‬ - En été, il fait chaud. ‫أمام فصول السنة عدا الربيع‬ - Les élèves sont en classe. classe ‫أمام كلمة‬ :‫ بمعني "من أو عن" وله بعض الستخدامات الهامة مثل‬de -6 - le professeur parle de Mona ‫أمام السماء المذكرة أو المؤنثة‬ - J'habite loin de la cité. ‫أمام الماكن المؤنثة‬ - je t'écris de France. ‫أمام الدول المؤنثة‬ - Il achète le roman de Tanta ‫أمام المدن المؤنثة‬ - le père de Sami est vieux ‫للملكية‬ ‫ بمعني "من أو عن" للمفرد المذكر‬du -7 - le musée est loin du club ‫أمام مكان مذكر‬ - Tanta est près Du Caire ‫أمام المدن المذكرة‬ - L'Egypte est loin du Japon. ‫أمام أسماء الدول المذكرة‬ - Il parle du mécanicien. ‫المهن‬ - Nous jouons du piano. ‫اللت الموسيقية‬ :‫ بمعني "لكي أو لجل أو لن" وله بعض الستخدامات الهامة مثل‬pour -8 - Je vais au stade pour voir le match ‫لكي ويليه مصدر‬ - Il travaille pour ses enfants. ‫ اسم‬+‫من أجل‬ - Il part pour Paris. ‫ مكان‬+ ‫ألي‬ - Il réside en France pour 15 jours. ‫ يوم بفرنسا‬15 ‫أقام لمدة‬ loin de ‫ىقريب من‬ - près de ‫بعيد بعن‬ Ex:- Benha est près du Caire. Ex:- Il habite loin de l'école. - Par ‫بواسطة‬ - Je passe par Benha pour aller au Caire. - Nous allons en France par 1'avion. -Avec ‫مع‬ - Karim va au cinéma avec ses parents. Par: Hossam AbouElmaged

- 139-

Tel: 01225968664


-Sur ‫بعلي – فوق‬ - Je compte sur toi -Le stylo est sur la table. -Entre ‫ والشياء‬/ ‫بين للشخاص‬. - La Libye est entre 1'Egypte et 1' Algérie. -A l'est de ‫في الشرق من‬ -La mer rouge se trouve à l'est de 1'Egypte. -A 1'ouest de ‫في الغرب من‬ - La Libye est à l'ouest de 1'Egypte. -Au sud de ‫في الجنوب من‬ - Le Soudan est au sud de 1'Egypte. -Au nord ‫في الشمال من‬ - Alexandrie se trouve au nord de 1'Egypte. -Au centre ‫في الوسط من‬ -Tanta est au centre du Delta. -Au bord de ‫بعلي الشاطئ من‬ - Suez se trouve au bord de la mer rouge. -Vers ‫نحو أو تجاه‬ - Ali va vers son professeur pour le saluer. - L'avion va atterrir vers 5 heures, 30. -Envers ‫نحو – تجاه – حوالي‬ - II est tendre ‫ حنون‬envers ses enfants. -Sans ‫بدون‬ - Samir est allé au cinéma sans accompagner sa petite sœur. -Depuis ‫منذ‬ - Ce garçon parle plusieurs langues depuis son enfance. -Pendant ‫ لمدة‬/‫ خلل‬/‫أثناء‬ - J'ai étudié le français pendant 3 ans. - Pendant les vacances, l'école organisera un voyage à Louxor. -Chez ‫بعند‬ - Je passerai le week-end chez mon oncle à la campagne. -Parmi ‫من بين‬ - J'ai vu 12 victimes, parmi eux, il y avait 3 garçons. - Parmi les phrases données, choisis celle qui est correcte. -Contre ‫ضد‬ - L'Egypte est toujours contre la guerre. - Je ne suis pas contre le travail de la femme. Devant ‫أمام‬ - j'habite devant la gare. - Regarde devant toi en conduisant. -Derrière ‫خلف‬ - Us marchent les uns derrière les autres. - Mona se promène les mains derrière le dos. -Avant de ‫ىقبل أن‬ - Demain, je vais finir le devoir avant le départ avec les amis. - Avant le départ, vous devez laisser la clé à la réception. -Après ‫بعد‬ - On se verra après demain au club. - Apres le match, 1'entraineur fera une conférence de presse.

Exercices

Par: Hossam AbouElmaged

- 140-

Tel: 01225968664


1- Choisis la bonne réponse : 1- Je fais mes études ………….France. (en - dans - à) 2- Mon ami habite ………….. Lyon. (au - à - en) 3- Je travaille ………États-Unis. (en - aux - à) 4-Ils vont……… montagnes. (aux- à l a - à ) 5 je visite …………France chaque année. ( la - e n - à la) 6- Ils vont aller ……….Mexique. (aux - au - en) 7- L'Italie se trouve ……….Europe. (à - en - aux) 8- Passes-tu tes vacances ……….Canada? ( au - en - à ) 9- Nathalie va ……….Royaume-Uni cet été. (aux - en - au) 10- J'adore ………..Philippines. (aux - en - les) 11- On passe nos vacances ……….Maldives. (en - aux - à) 12- Mon copain vit ………..Australie. (en - à - dans) 2- Choisis la bonne réponse : 1- Non, on va ………………..montagne. ( à - a u - à la) 2- Elle joue bien ………………..pétanque. (de la - la - à la) 3- Mon copain vient ………………..Belgique. (de la - d e - d u ) 4-Julien va ………………..Paris à Lyon. (des-de-du) 5- Le train vient ………………..gare de Nice. ( du - de - de la) 6- Nathalie et Léa jouent……………….. échecs. (les-des-aux) 7 - je passe mes vacances ………………..mer. (au - à la - à) 8- Moi, je viens ………………..Italie. (de l ' - d e - d " ) 9- Le train passe ………………..Nice. (à - chez - par) 3- Choisis la bonne réponse :

1. Ma mère va………….la coiffeuse. 2. D'où viens-tu ? - Je viens....hôpital. 3. Omar joue......piano. 4. Les enfants viennent......parc. 5. Marion passe........sa copine. 6. Les stylos sont......la trousse. 7. Ils viennent.......Philippines. 8. Je joue très bien........guitare. 9. J'achète une robe......pois. 10. Je porte une robe......mi- manches. 11. Nous sommes........le train. 12. La gare est en face.....poste. 13. Le lycée est.....côté du club. 14. ………..quoi est ta chemise ? 15. J'habite près supermarché. 16. Je vais au club......prendre le taxi. 17. J'étudie bien........réussir. 18. J'arrive à l'école......7 heures. 19. Le cinéma est......le club et le cirque. 20. Je prends le déjeuner.......sortir. 21. La poste est.....la gare. 22. Les élèves entrent.......la classe. 23. Je me lève......7 heures. 24. Je vais à Paris....passer les vacances 25. J'habite très loin.......Caire. Par: Hossam AbouElmaged

(par-chez-à) (d'-du - de l') (au-le-du) (du-de-de la) (par-chez-à) (à-en-dans) (du - des - de) (à la - de la-la) (en-aux-à) (aux-à-en) (dans - par - en) (de - du - de la) (à-au-à la) (De la - En - Avec) (du-de-de la) (sans - avec - quand) (de - pour - à) (en-vers-au) (à côté de - entre - près de) (avant - après - avant de) (à côté - derrière - près du) (dans-en - par) (au - à - en) . (de-à-pour) (au - du - en) - 141-

Tel: 01225968664


26. Je vais passer la soirée.....toi. 27. Ce livre est Sami. 28. Nous allons à Louxor......le train. 29. …………une heure, je vais sortir. 30. .........moi, le français est facile. 31. N'oublie pas……..venir à ma fête.

1- er.

(par - chez - à) (de - à - au) (en - par - à) (Pour-Avec - Dans) (Chez - À - Pour) (à-de-par)

.L'infinitif -:‫ الفعل في المصدر هو قبل التصريف وهو ينتهي ب‬-1 3- ir , re , oir. 2- ‫إذا تتابع فعلن نصرف الول ونضع الخر في المصدر‬:Ex:- je vais être docteur. 3- ‫يوضع الفعل في المصدر إذا سبق بحرف جر‬:-

2- ir.

Ex:- Il faut prendre le taxi. Ex:- Je travaille bien pour réussir. Ex:- Il vient de passer les vacances.

4- ‫المصدر إذا سبق بأداة فانه يستعمل كاسم في حالت كثيرة‬:- le dîner.

- le déjeuner.

. Le présent Je ……… e Nous ….. ons.

tu ……… es Vous ……ez.

accepter accompagner aider appeler s'arrêter arriver attraper changer chanter chercher demander se dépêcher détester donner entrer étudier exprimer frapper gagner indiquer Par: Hossam AbouElmaged

-:‫ إضافة النهايات‬er ‫ أفعال المجموبعة ألولي تصرف بحذف أل‬-1 il/elle ………e Ils/elles ……ent.

‫يقبل‬ ‫يصطحب‬ ‫يساعد‬ ‫ينادي‬ ‫يتوقف‬ ‫يصل‬ ‫يمسك‬ ‫يغير‬ ‫يغني‬ ‫يبحث‬ ‫ يطلب‬/ ‫يسأل‬ ‫يسرع‬ ‫يكره‬ ‫ يطل‬/‫يعطي‬ ‫يدخل‬ ‫ يذاكر‬/ ‫يدرس‬ ‫يعبر‬ ‫يضرب‬ ‫يكسب‬ ‫ يشير‬/ ‫يوضح‬ - 142-

inventer jouer marcher oublier penser pratiquer proposer raconter refuser râler remonter rentrer répéter rester sauter se doucher se préparer s'entraîner siffler sonner

‫يخترع‬ ‫يلعب‬ ‫يمشي‬ ‫ينسي‬ ‫يفكر‬ ‫يمارس‬ ‫يقترح‬ ‫يحكي‬ ‫يرفض‬ ‫يتذمر‬ ‫يصعد ثانية‬ ‫يعود‬ ‫يكرر‬ ‫ يظل‬/ ‫يبقي‬ ‫يقفز‬ ‫يستحم بالدش‬ ‫يستعد‬ ‫يتدرب‬ ‫يصفر‬ ‫ يدق الجرس‬/‫يرن‬ Tel: 01225968664


inciter

‫ يحث‬vérifier

Parler:-

je parle. Tu parles. Il parle.

‫يتحقق‬

Nous parlons. Vous parlez. Ils parlent. v. aller :- ‫ مابعدا‬-2

Je vais Nous allons

Tu vas Vous allez

Manger. encourager. ranger. Je mange tu manges Nous mangeons. Vous mangez

Il va Ils vont -: nous ‫ مع أل‬eons ‫ نضيف لها‬ger ‫ الفعال المنتهية ب‬-3 ‫يأكل‬ Changer. 0 ‫يغير‬ ‫ يشجع‬emménager. ‫ينقل في منزل جديد‬ ‫ يرتب‬Nager. 0 ‫يسبح‬ il mange ils mangent

-:nous / vous ‫ مع جميع الضمائر بعدا‬i ‫ ألي‬y ‫ تقلب‬yer ‫ الفعال المنتهية ب‬-4

Employer. Nettoyer. ennuyer

0 ‫ يعمل‬Payer 0 ‫يدفع‬ 0 ‫ ينظف‬Envoyer. 0 ‫يرسل‬ "‫ يمل "ممل‬essayer ‫ يقيس‬/‫يحاول‬ J'envoie tu envoies il envoie Nous envoyons. Vous envoyez ils envoient. -: nous ‫ مع‬ç ‫ نضع‬cer 5- ‫العفعال المنتهية ب‬ Commencer. 0 ‫يبدأ‬ Commercer 0 ‫يتاجر‬ remplacer. ‫يستبدل‬. Annoncer. 0 ‫يعلن‬ se déplacer. ‫ينتقل‬. lancer. ‫"قذف "يشوط‬ Je commence tu commences il commence Nous commençons. Vous commencez ils commencent. -:nous /vous ‫ ( مع جميع الضمائر بعدا‬l / t ) ‫ ( نضابعف أل‬eter/ eler 6- ‫(الفعال المنتهية ب‬ S'appeler 0 ‫يسمي‬/‫يدعي‬ Rappeler 0 ‫يتذكر‬ Appeler. 0 ‫ينادي‬ Jeter. 0 ‫يلقي‬ Je m'appelle tu t'appelles il s'appelle Nous nous appelons. Vous vous appelez ils s'appellent. ."T "‫ ل نضابعف فيهما‬v. s'arrêter ‫ و‬v. acheter ‫او‬compléter ‫*بعدا‬ Le 2e groupe. -: is, is, it, issons, issez, issent, ‫ وإضافة‬ir1- ‫تصرف بحذف‬ finir. 0 ‫ينهي‬ punir. 0 ‫يعاقب‬ choisir. 0 ‫يختار‬ remplir. 0 ‫يمل‬ obéir 0 ‫يطيع‬ se réunir. 0 ‫يجتمع‬ grandir. 0 ‫يكبر‬ maigrir ‫ينحف‬ jouir. 0 ‫يتمتع‬ franchir. 0 ‫ يعبر‬/ ‫يصارح‬ réussir. 0 ‫ينجح‬ guérir. 0 ‫يشفي‬ finir ‫ينهي‬ Je finis Nous finissons tu finis vous finissez il finit. ils finissent. .Le 3 e groupe -:‫ تصرف كأفعال المجموبعة الولي‬vrir / frir ‫ ألفعال المنتهية ب‬-1 Offrir.‫يقدم‬. Découvrir ‫يستكشف‬. Par: Hossam AbouElmaged

- 143-

Tel: 01225968664


Couvrir.‫يغطي‬. Accueillir Cueillir ‫يجمع‬

Ouvrir.‫يفتح‬. souffrir ‫ يعاني‬/ ‫يقاسي‬

‫يستقبل‬

J'ouvre Nous ouvrons.

tu ouvres Vous ouvrez

Devenir.0 ‫يصبح‬ Venir.0 ‫يأتي‬ Obtenir. Soutenir. ‫آزره‬/ Je viens Nous venons Sortir.0 ‫يخرج‬ Dormir.0 ‫ يحلم‬/ ‫ينام‬ se sentir. servir ‫يخدم‬ Je sors Nous sortons 1-Mourir 0 ‫يموت‬ Je meurs Nous mourons 2- courir , ‫يجري‬ Je cours Nous courons

il ouvre ils ouvrent. :‫ ونضيف النهايات التالية‬ir ‫نحذف‬enir ‫ الفعال المنتهية ب‬-2 ( s , s , t , ons , ez , nent ) -:nous/vous ‫ مع جميع الضمائر بعدا‬en ‫ىقبل ال‬i ‫مع وضع حرف‬ Tenir.0 ‫يمسك‬ Retenir.0 ‫يحفظ‬ ‫يحصل علي‬ Prévenir.0 ‫يخبر‬ ‫أكد‬ Revenir.0 ‫يعود‬ tu viens il vient vous venez ils viennent. -: s ,s , t + ‫ حروف‬3 ‫ (في المفرد نأخذ أول‬mir / tir / vir )‫ الفعال المنتهية‬-3 -: ons , ez , ent + ‫ حروف‬4 ‫ في الجمع نأخذ أول‬Partir.0 ‫يرحل‬ Mentir. 0 ‫ يخدع‬/ ‫يكذب‬ ‫يشعر‬ Sentir. ‫يشم‬.

tu sors vous sortez tu meurs vous mourez tu cours vous courez

il sort ils sortent. ‫شواذ وتحفظ‬ il meurt ils meurent. il court ils courent.

-----------(RE)-----------

: s, s, * , ons , ez , ent ‫ ونضيف‬re ‫ نحذف‬dre 1- ‫ألفعال المنتهية ب‬ Descendre.‫ينزل‬ Attendre.‫ينتظر‬ Répondre ‫يجيب‬ Entendre ‫يسمع‬ Défendre ‫يدافع عن‬ Perdre ‫يخسر‬ Vendre ‫يبيع‬ Rendre ‫يعيد‬ Je descends Nous descendons

tu descends vous descendez

il descend ils descendent. -:s, s , * ‫ونضيف‬re 2- ‫ألفعال التالية نحذف في المفرد‬ -:ons , ez , nent. ‫ ونضيف‬dre - ‫عفي الجمع نحذف‬ Prendre.‫يأخذ‬. apprendre.‫يتعلم‬. comprendre 0 ‫يفهم‬ surprendre ‫يندهش‬ Je prends tu prends il prend Nous prenons vous prenez ils prennent. -: s, s, *, tons, tez, tent ‫ ونضيف‬tre ‫ نحذف‬ttre 3 - ‫ألفعال المنتهية‬ mettre.‫يضع‬. battre. ‫يضرب‬. remettre ‫يعيد ترتيب‬. admettre ‫يقبل‬. Permettre ‫ يسمح‬. Promettre ‫يوعد‬. Par: Hossam AbouElmaged

- 144-

Tel: 01225968664


Je mets Nous mettons

tu mets vous mettez

il met ils mettent.

‫ ونضيف‬:- re ‫ نحذف‬ire4- ‫ألفعال المنتهية ب‬ ( s , s , t , sons , sez , sent . ) Lire.‫يقرأ‬. déduire. ‫يستنتج‬. construire.‫يشيد‬. conduire ‫يقود‬. produire ‫ينتج‬. traduire ‫يترجم‬. Je lis tu lis il lit Nous lisons vous lisez ils lisent. -:‫ وإضافة‬tre ‫ تصرف بحذف‬aitre ‫ ألفعال المنتهية ب‬-5 s, s ,t ,ssons , ssez , ssent paraître.‫يظهر‬. disparaître ‫يختفي‬. connaître. ‫يعرف‬. apparaître ‫يعاود الظهور‬. naître ‫يولد‬. Je connais. Nous connaissons.

tu connais. Vous connaissez.

il connaît ils connaissent. ‫ألفعال الشواذ التي يجب حفظها‬:

Infinitif. Etre.0 ‫يكون‬ Faire.0 ‫يعمل‬ Rire.‫يضحك‬ dire.‫يقول‬ vivre.0 ‫يعيش‬ écrire.‫يكتب‬ croire ‫يعتقد‬ boire. ‫يشرب‬ suffire ‫يكفي‬ neiger ‫يثلج‬ Suivre ‫يتبع‬ éteindre

infinitif avoir.0 ‫يملك‬ voir.0 ‫يري‬ devoir.0 ‫يجب‬ recevoir ‫يستقبل‬ pouvoir.‫يستطيع‬ vouloir.‫يريد‬ savoir.‫يعرف‬ s'asseoir. ‫يجلس‬ falloir.0 ‫يجب‬ pleuvoir 0 ‫تمطر‬ Prévoir ‫توىقع‬

Je suis fais ris dis vis écris crois bois

Tu es Fais ris dis vis écris crois bois

suis éteins

suis éteins

Il/elle est fait rit dit vit écrit croit boit suffit neige suit éteint

Nous sommes faisons rions disons vivons écrivons croyons buvons

Vous étés. faites riez dites vivez écrivez croyez buvez

Ils/elles. sont. font rient disent. vivent écrivent croient boivent

suivons éteignons

suivez éteignez

suivent éteignent

vous

ils/elles

avons voyons devons recevons pouvons voulons savons n. asseyons

avez voyez devez recevez pouvez voulez savez v. asseyez

ont voient doivent reçoivent peuvent veulent savent s'asseyent

prévoyons

prévoyez

prévoient

‫شواذ وتحفظ‬:- [ oir ] il/elle nous

je

tu

ai vois dois reçois. peux veux sais m'assieds

as vois dois reçois. peux veux sais t'assieds

prévois

prévois

a voit doit reçoit peut veut sait s'assied faut pleut prévoit

1- ‫يستخدم المضارع للتعبير بعن حدث يقع لحظة التحدث‬:- Maintenant, je vois des élèves. - Maintenant, nous avons une leçon de grammaire. Par: Hossam AbouElmaged

- 145-

Tel: 01225968664


2- ‫يعبر بعن حقيقة‬:- Deux et deux font quatre.

- La terre est ronde. 3- ‫ يعبر بعن حدث متكرر‬:-

- Chaque année, nous allonsà l'Alexandrie. - Toujours, il prend le petit déjeuner au restaurant. 4- ‫يعبر بعن حدث وىقع منذ فترة وجيزة‬:- Dés cinq munîtes, nous arrivons à Tanta. 5 - -:‫يعبر بعن حدث سيقع في أىقرب وىقت ممكن‬ - Dans cinq munîtes, nous atterrissons à Paris. 6- ‫ الكلمات الدالة‬:maintenant. ‫الن‬. chaque matin. ‫كل صباح‬. tous les matins. . ‫كل صباح‬ tous les jours. ‫كل يوم‬. chaque vendredi…. . ‫كل جمعة‬ Toute l'année………… ‫كل السنة‬ quelques fois. ‫أحيانا‬. d'habitude. . ‫عادة‬ chaque mois… ‫كل شهر‬ chaque soir. ‫كل مساء‬. Exercices. 1- Choisis la bonne réponse;1- Je ..... à l'école. ( va , vais , aller ) 2- Tu ..... le musée. ( visite , visites , visitez ) 3- II ............des fruits. ( mangeons ,mange , manger ) 4- Nous...........les fautes. ( corrige, corrigeons, corriger) 2- Choisissez la bonne réponse: 1. Mona ….. des pommes. ( manges - mange - mangent) 2. Nous ….. pas le froid. (aime -aimes - aimons) 3. Tu dois …. ta réponse. ( compléter - complète - complètes) 4. Nous …. des fruits . ( acheter - achète - achetons) 5. Je …. le rouge. ( préférer - préféré - préfère) 6. Rami et Hani …. une question. ( pose - poses - posent) 7. Nous ……….des fruits. ( mange – mangeons – mangez) 3- Choisissez la bonne réponse: 1- Tu………….. le français. ( aimer – aimes - aime ) 2- Il …………….ses amis. ( invitons – invitez – invite ) 3- Nous……………à paris. ( voyagent – voyageons – voyagez ) 4- Nous…………...la lettre. ( commençons – commence – commencent ) 5- J'…………une chemise. ( achetez – achètes – achète ) 6- Il……………une lettre. ( envoyons – envoie – envoyez ) 7- Elle…………des gâteau. ( mangent – mange – manger ) 8- Sami…………….l'arabe. ( préfèrent – préférons – préfère ) 4- Mettez les verbes à la forme convenable : 1 . Je ……………….vite. (marches – marche - marchons) 2. Tu …………...ton ami. (présentez – présente - présentes ) 3. Le professeur ……………les cahiers aux élèves. (donne – donnent - donnez) 4. Nous …………….le tennis. (préfère – préférons - préférez) 5. Ils ……………..un film français. (regarde – regardent - regardez) 6. Les filles …………….au volley-ball. (joues – jouez - jouent ) 5- Choisis la bonne réponse: 1. nous allons à la mer pour…….. (nager - nageons - nage) 2. Marion et moi, on……….de jolies robes, (achetons - achète - achètes) 3. Elle………….la robe marron. (essayes - essaie - essaient) Par: Hossam AbouElmaged

- 146-

Tel: 01225968664


4. Tu vas………..à quelle heure ?(te lever - te lèves - se lever) 5. Tu………brosses les dents combien de fois ? (se - me - te) 6. Les filles………..Zoé et Noémie. (s'appelle - s'appellent - s'appeler) 7. je vous……….de bonbons. (donnez - donne - donnes) 8. Le professeur nous……….les cahiers. (corrige - corrigeons - corriger) 9. on …………au gymnase tous les jours. (va - allons - vas) 10. Je vais…………. au parc pour (me promener - me promène - se promener) 6- Corrige les verbes suivantes;; 1- Elle ……………..ses devoirs. ( finis – finit – finissez) 2- Ils ……………leurs parents. (obéissent – obéit – obéissons ) 3- Tu………………..des bonbons? ( offrir – offre - offres) 4- Je …………….la fiche. ( remplir ) 5- II ……………la porte. ( ouvres - ouvrent - ouvre ) 6- Vous ………….le musée. ( découvrez – découvrons –découvre ) 7- Choisis la bonne réponse : 1- Nous, on…… à Paris en vacances. (partons - pars - part) 2- Je vous ……….un joli cadeau. (offre - offrez - offrir) 3- Tu……… très bien ? (me sens - te sens - se sent) 4- Mon frère………. avec ses copains. (sort - sortir - sors) 5- Ali et moi ………..vite. (cours - courons - court) 6- Tu………. à quelle heure ? (reviens - revenez - revient) 7- Les matchs………. sur le stade de Nice. (se sentir - se tient - se tiennent) 8- Mes copains………… de France. (viennent - vient - venons) 8- Remplacez les points par l'un des verbes entre parenthèses : 1. Je .............. élève de première. (es - est - suis) 2. Vous .............. un livre de français. (avons - avez - ont) 3.Tu .............. au théâtre chaque jeudi. (vas - va - vais) 4. Nous .............. des gâteaux, (mangeons - mangez - mangent) 5. Vous .............. l'exercice de français, (faisons - font - faites) 6. Ils .............. un taxi à la gare, (prenons - prennent - prenez) 7. Vous .............. bonjour. (disent - dites - disons) 8. j' .............. deux amis. (as - a - ai) 9. Ils .............. dans la cour.(sont - êtes - sommes) 10. Nous .............. dans notre classe. (allez - allons - vont) 10- Mettez les verbes entre parenthèses au présent : 1. Tu (préférer)………………….regarder la télévision ? 2. Il (appeler)………………………ses amis. 3. Nous vous (annoncer)……………cette bonne nouvelle. 4. Nous (voyager)…………….à Paris en train. 5. Ils (se disputer)……………tout le temps. 6. Nous (se promener)………………le soir. 7. Je (payer)………………par carte bancaire. 8. On (se lever)…………………tard en hiver. 9. Les enfants (envoyer)……………une carte à leur tarte. 10. Ali et moi (aller)……………au cinéma ensemble. 11- Mettez les verbes entre parenthèses au présent : 1. Tu (préférer)…………regarder la télévision ? 2. Il (appeler)………………ses amis. 3. Nous vous (annoncer)…………….cette bonne nouvelle. 4. Nous (voyager)………..à Paris en train. Par: Hossam AbouElmaged

- 147-

Tel: 01225968664


5. Ils (se disputer)……………tout le temps. 6. Nous (se promener) …………………….le soir. 7. Je (payer)……………….par carte bancaire. 8. On (se lever) …………….tard en hiver. 9. Les enfants (envoyer)……………..une carte à leur tante. 10. Ali et moi (aller)………………au cinéma ensemble. 12. Mettez les verbes entre parenthèses au présent : 1. Mes amis (choisir).......................leurs vêtements eux-mêmes. 2. À quelle heure tu (finir)............... ......ton travail? 3. Le directeur (punir).....................les mauvais élèves. 4. Vous (vivre)................................. à Paris. 5. Ils (partir)....................................en vacances. 6. Tu ne (dire).................................. ......pas la vérité. 7. Nous vous (offrir).......................des cadeaux. 13- Choisis la bonne réponse:

1. Ali et sa famille…… à Paris. (vis - vit - vivent) 2. je vous ………….la vérité. (dis-dit-dites) 3. Monsieur, vous …………allemand? (êtes - sommes - sont) 4. Les vaches nous ………….du lit. (produisons - produisent - produit) 5. Qui ………..absent aujourd'hui ? (est - es - sont) 6. vous ……….du café ou du thé ? (Buvons - Buvez - Bois) 7. Mon père me………. de sortir. (permet - permets - permettent) 8. Julie et moi …………du ski. (font - faites - faisons) 9. Alain nous………… de Rome. (écrivons - écrit - écris) 10.On doit……… les consignes de jeu. (suit - suivent - suivre) 11. J'ai soif, je veux……….. (boire - bois - boit) 12.Ils…………. de Belgique. (vont - viennent - vient) 13.Ça te………. ? - Oui, c'est joli. (plaît - plais - plaisent) 14.Ce……… des produits italiens. (est - sont - sommes) 15.La joueuse du basket ……….vite. (court - cours - courent) 16.Les pompiers………… l'incendie. (éteint - éteignez - éteignent) 14. Choisissez la forme convenable du verbe : 1. Mona...........................................………………..de la maison. (venir - venons - vient) 2. Elle ……………..de l'eau. (boire - bois - boit) 3. Il……………à 7 heures. (revient - revenir - reviens) 4. On…………..faire attention en classe.(doit - dois - doivent) 5. Mon grand-père……………une nouvelle maison.(construis - construit - construisent) 6. Toute la famille...........................un cadeau à ma mère.(offre - offrent - offres) 7. Qui……………..à ma question ? (réponds - répond - répondons) 8. …………..- vous venir à ma fête ? (Peux - Pouvez - Peut) 15. Mettez les verbes entre parenthèses au présent : Chaque été, Alain et moi, nous (aller)………en vacances à Nice. En général, nous (partir) ………au début d'août. C'est Alain qui (conduire)………..et nous (mettre)………. à peu près 5 heures en voiture. Nous (prendre) ………….un chalet pour deux semaines. Alain (faire)……...du vélo presque tous les jours. Moi, je (lire)………. des romans. Le soir, nous (sortir)………….. souvent. 16. Choisissez la bonne réponse : Par: Hossam AbouElmaged

- 148-

Tel: 01225968664


1. Nos amis nous........................des cadeaux.(offrons - offrez - offrent) 2. Chaque été, tu.........................en vacances ?(port - partent -pars) 3. Tous les matins, ils.......................bonjour à leur directeur.(disent - dites - dis) 4. Chaque matin, je................terminus.(descend - descends - descendre) 5. Jean et Claude........................le dîner ensemble. (prends - prenez - prennent) 6. C'est la fête, les filles.......................leurs nouvelles robes.(mettent - mets - met) 7. Les enfants ........ .............du bruit au salon. (fais - faites - font) 8. Maintenant, les journalistes.........................des reportages.(écrivent - écris - écrit) 9. En général, les Anglais.......................du thé à 5 h d'après-midi.(bois - boivent - boit) 10.Elle.........................tout sur la mode. (savent - sait - savoir) 11.Vous.........................le train de 8 heures ?(attendent - attendez - attends) 17. Conjuguez les verbes au présent :

Chaque matin, toute ma famille (se réveiller)……….à 6 heures. Tout le monde (se laver) ……….les mains et (prendre) ………. sa place à table. Le petit-déjeuner (durer)……….10 minutes seulement. Je (aller) ……….à mon lycée à 7 heures juste. Au lycée , je (voir) ……….mes copains, nous (s'amuser) ……….bien dans notre journée scolaire. Nos professeurs (être) ……….actifs et ils (faire) ……….beaucoup mieux. Et nous, nous (lire) ……….nos leçons et nous (répondre)………….aux questions de nos professeurs. 18- Choisis la réponse juste : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

-

Nous …… une voiture. ( allons - avons - sommes Il …… douze ans. ( a - ai - as Les élèves …. leurs sacs. ( ont - vont - sont Mona ….. des pommes. ( manges - mange - mangent Les enfants …. à l’école. ( ont - allez - vont La voiture ….. en panne. ( est - a - va Le lion …. dans la forêt. ( vis - vit - vivent Anwar et Amani …. de bonnes amies. ( est - vont - sont Sayed ……. une lettre. ( écris - lis - lit La colère ….. l’homme. ( détruit - détruis - détruisent Vous ….. cet exercice. ( fais - faisons - faites Je vous …. ce cadeau. ( offre - offres - offrez Papa nous …… ( punis - punit - punissons Vous …. trouver le voleur. ( faut - doit - devez Nous …. toujours la vérité. ( disent - disons - dites Ils …… parfois sans réfléchir. ( réfléchit - réfléchissent Je …. En centre - ville. ( me rends - te rends - se rend Vous … des cours d’anglais ? ( suis - suivez - êtes Elles m’ … par leur différence. ( étonne - étonnes - étonnent Elles ….. des exercices sportifs. ( fait - font - faites Les élèves …. sortir ( peut - peuvent - pouvez Tu .... un marché intéressant. ( conclus - conclure - concluons Je ……. tout de suite. ( vient - viennent - viens Rehab …. à ta santé. ( boit - bois - boivent La famille … en vacances. ( pars - part - partent Toute la classe ….. au laboratoire. ( va - vont - allez Aimes - tu …. du café ? ( prends - prend - prendre Tu dois …. ta réponse. ( completer - complète - complètes Nous …. - tu des fruits ? ( acheter - achète - achetons

Par: Hossam AbouElmaged

- 149-

) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Tel: 01225968664


30 31 32 33 34 35 36

-

Je ……. le passage. ( céder - cède - cèdes Je …. le rouge. ( préférer - préféré - préfère Rami et Hani …. une question. ( pose - poses - posent Nous qui n’ ….. pas le froid, pratiquons la natation. ( aime - aimes - aimons - Il se ….. sana cesse. ( plains - plaint - plaindre - Le sucre se … dans le café. ( dissoudre - dissout - dissolvent - Beaucoup de sportifs … que ce sport n'est pas dangereux. ( crois - croit - croient

) ) ) ) ) ) )

L'interrogative. ‫الستفهام‬

-:‫ السؤال بهل يتم بثلث أشكال‬-:est-ce que ‫ باستخدام‬-3 .‫ بتقديم الفعل بعلي الفابعل‬-2 ‫ جملة خبرية في نهايتها بعلمة ؟‬-1 :‫ بمعني بلي وتستخدم للجابة بعلي سؤال منفي بالثبات‬si ‫ مع مرابعاة أن‬oui , non , si ‫وهذا النوع من الستفهام يجاب ب‬ Ex:- Oui, je fais le devoir. - tu fais le devoir? - fais-tu le devoir? - Est-ce que tu fais le devoir? Ex:- Non, nous voyageons à Paris. - Vous voyagez au Caire? - Voyagez - vous au Caire? - est-ce que vous voyagez au Caire? Ex:- Non, il n'écrit pas de devoirs. - Il écrit des devoirs? - Ecrit-il des devoirs? - est-ce qu'il écrit des devoirs? Ex:- Si, nous prenons du café. - Vous ne prenez pas de café? - Ne prenez - vous pas de Café? - Est-ce que vous ne prenez pas de café? " Qui ‫" من للعاىقل‬ -:‫فابعل بعاىقل‬ Ex:- Sami joue au football. Ex;- C'est Sami qui écrit le roman. - Qui joue au football? - Qui écrit le roman? -:‫مفعول مباشر بعاىقل‬ Ex:- Je vois ma sœur. Ex:- Il aime son père. - Qui vois – tu? - Qui aime-t-Il? -:‫مفعول غير مباشر بعاىقل‬ Ex:- Nous vendons aux clients. Ex:- Il travaille avec les copains. - À qui vendez – vous ? - Avec qui travaille-t-Il ? .‫ أمام أداة الستفهام‬à ‫ إلي‬au , à la , à l' , aux ‫يرابعي تحويل‬ -: Qu'est-ce qui……..? ‫ ماذا‬/‫ما‬ -:‫ تسأل بعن فابعل غير بعاىقل‬-1 Ex:- La robe est en soie. - Qu'est-ce qui est en Soie? Ex:- Le tableau est noir. - Qu'est-ce qui est noir? ‫ ماذا‬/‫ما‬:Que/Qu'est-ce que…….? ‫ تسأل بعن مفعول مباشر غير بعاىقل‬-2 Ex:- Il lit le journal. Ex:- J'écris la lettre. - Que lit- il ? - Qu'écris – tu? - Qu'est-ce qu'il lit? - Qu'est-ce que tu écris? ‫ ماذا‬/‫ما‬-:Quoi/ quoi est-ce que…….? Par: Hossam AbouElmaged

- 150-

Tel: 01225968664


‫ تسأل بعن مفعول غير مباشر غير بعاىقل‬-3 Ex:- Nous voyons avec les yeux. - Avec quoi voyez-vous? Ex:- Nous jouons avec le ballon. - Avec quoi jouez-vous? Ex:- Le bateau est en bois. - En quoi est – le bateau? Ex:- Il joue au Ball. - à quoi est-ce qu'il joue? Quand / Quand est-ce que……..? - ‫ متي و تسأل بعن الزمن‬Ex:- maintenant, je pars à Paris. - Quand est-ce que tu pars à Paris? Ex:- Ce soir, nous allons visiter notre oncle. - Quand allez-vous visiter votre oncle? ‫ …( بعند السؤال بعن سابعة معينه‬à quelle heure) ‫ويمكن استخدام‬ ?Ex : je sors à 10heures.→ A quelle heure sors-tu ?A quelle heure est-ce que tu sors → :((depuis - jusqu'à ‫ ب‬quand ‫ يمكن أن تسبق‬: ‫ملحوظة‬ ?Ex1: Je suis en Egypte depuis deux jours.→ Depuis quand es –tu en Egypte ?Depuis quand est-ce que tu es en Egypte → .Ex2 : cette offre est valable jusqu' au 30mars ?Jusqu'à quand cette offre est –elle valable → → Jusqu'à quand est-ce que cette offre est valable? -: Où / Où est-ce que ………? ‫ أين وتسأل بعن الزمن‬Ex:- Je vais au stade. Ex:- Mohamed passe par la poste. - Où vas-tu? - Par où Mohamed passe -t- il? Ex:- Il vient de Paris. - D'où vient-il ? -: Pourquoi / pourquoi est-ce que……..? :‫ لماذا وتسأل بعن السبب ويجاب بعنها ب‬1 ‫ لكي‬/ ‫لجل‬- Car /parce que + ‫جملة كاملة‬ 2 ‫ لكي‬/ ‫لجل‬- Pour +infinitif ‫مصدر‬ 3 " ‫بسبب أن"حدث‬- à cause de + ‫اسم‬ ‫سلبي‬ 4 ‫"بفضل أن‬ ‫ايجابيحدث‬ " - grâce à + ‫اسم‬ Ex:- Il reste à la maison car il est malade. - pourquoi est-ce qu'il reste à la maison? Ex:- nous allons au stade pour voir le match. - Pourquoi allez-vous au stade? Ex:- Elles ouvrent les livres parce qu'elles étudient. - Pourquoi est-ce qu'elles ouvrent les livres? -:Comment / Comment est-ce que.? :‫ "كيف" و تسأل بعن‬: ‫الوسيلة – الكيفية‬-1 ?Ex : je vais à mon école en métro.→ Comment vas-tu à ton école ?Comment est-ce que tu vas à ton école → :‫ظرف الطريقة‬-2 .Ex : je travaille sérieusement pour réussir ?Comment travailles-tu pour réussir → ?Comment est-ce que tu travailles pour réussir → : ‫الصحة‬-3 ?Ex : je vais très bien.→ Comment vas-tu?→ Comment est-ce que tu vas ‫السم‬-4 ?Ex :je m'appelle Robert.→ Comment t'appelles-tu ?Comment est-ce que tu t'appelles → :‫ الصفة‬-5 Par: Hossam AbouElmaged

- 151-

Tel: 01225968664


?Ex: Cette brûlure est très grave.→ Comment est cette brûlure ?Comment est-ce que cette brûlure est → -: Combien - ‫كم وتسأل بعن العدد و المسافة والسعر‬ :avoir ‫ تمييز العدد في حالة العدد والمسافة وتأخذ تبعية في الماضي المركب مع المسابعد‬+ de ‫يتبعها حرف الجر‬ Ex:- Mona a acheté 20 robes. - Combien de robes a- t - elle achetées? Ex:- Il y a 100Km entre Diarbe et Caire. - Combien de kilo mètres y a-t-il entre Diarbe et Caire? Ex:- Ce stylo coûte 2LE. - Combien coûte - ce stylo? ( Quel – Quelle – Quels – Quelles ) 0 ‫ أي‬/ ‫ما‬ 0 ‫ ألخ‬0000000 ‫ وتسأل بعن " السعر – اللون – المقاس – الطول – الزمن – المسافة – المناسبة – العمر مادة الصنع‬- Quel + nom + verbe + sujet? - Quel + v. être + nom + adjectif? Ex:- Quelle est-la couleur de la chemise? - C'est rouge. Ex:- Quel est-le prix de la robe? - La robe, c'est 200LE. Ex:- Quel est ton sport préféré? - je préfère le tennis Ex:- Quelles est la matière de la carte? - La carte est en bois. Ex:- Quelle est - ta pointure? - Ma pointure est 45. Ex:- Quelle est la distance entre Caire et Diarbe? - C'est 100 Km. Exercices. 1. Voici des réponses, trouve les questions: 1. Non, je ne peux pas sortir avec toi. 2. Oui, je reste à la maison. 3. Non, ce marchand n’a pas d’oranges. 4. Non, j’habite à Zagazig. 5. Si, il a des billets. 6. Non, je mange à la maison. 7. Si, nous sommes contents. 2. Fais les questions: 1. Mon frère achète un vélo. 2. Ce livre est à mon frère. 3. Je joue avec mes amis. 4. Je parle de mes copains. 5. Il passe les vacances chez les grands parents. 6. Il pense à son père malade. 7. Nous attendons nos camarades. 8. Le père achète des vêtements pour ses filles. 9. C’est mon père. 3. Forme la question:1- Mon petit frère va à l'école en bus.(comment) 2- Amina sort le matin. (Quand) 3- Nous allons au théâtre. (Où) 4- Le train part à 6 heures. (À quelle heure) Par: Hossam AbouElmaged

- 152-

Tel: 01225968664


5- Ahmed a quatre frères. (Combien de) 6- Samia va au marché pour acheter des fruits. (Pourquoi) 7- Sami va chez son ami Kamal. (Chez qui) 8- Martine joue avec Frédéric. (Avec qui) 9- Asma parle de son travail. (De quoi) 10- Asma parle de son amie. (De qui) 11- j'ai seize ans. (Quel âge) 12- Hassan est intelligent. (Comment) 4. Trouve les questions : 1 - Je préfère les maths. 2- J'ai chimie le mardi. 3- Il préfère le lundi et le samedi. 4- Je déteste la musique Rap. 5- Le cours se termine à 9h45. . 6- Ils vont au cinéma le samedi. 7- J'arrive au lycée à 7h30. 8- Nous déjeunons au self à midi. 5. Trouvez les questions : 1. Dans mon sac, il y a 10 objets. 2. Non, cette chemise ne me plaît pas. 3. Je suis journaliste. 4. Elle parle le français. 5. Je vais au café seul. 6. J'ai mal à la tête. 7. Nous passons la soirée chez Fouad. ' 8. Je vais aller à la campagne avec mes amis. 9. Le match commence à 20 heures. 10. On vient du cinéma. 6. Voici des réponses, trouvez les questions : 1. Claire travaille à Nice. 2. Je range les papiers dans le dossier. 3. Nous arrivons en avion. 4. Ce sac coûte 50 euros. 5. Cette robe est pour Madeleine. 6. Si, nous aimons les films policiers.

7. Je veux des vêtements en coton.

7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 8. 1.

8. On va faire un tour en ville. 9. L'avion de Paris atterrit à 20 h. Trouvez des questions sur les mots soulignés : Nous parlons de notre oncle. Je réussis à l'examen grâce à mon travail. Je passe par la poste pour aller à mon travail. Le petit chat boit du lait chaque matin. J'étudie bien pour réussir à l'examen. Il y a 120 kilomètres entre Tanta et Alex. Nous pensons à ce problème. Je vais au lycée à 7 heures. Le Président français visite l'Égypte ce mois. Trouvez des questions : Non, je fais mes devoirs.

Par: Hossam AbouElmaged

- 153-

Tel: 01225968664


2. Parce qu'il a de mauvaises notes à l'examen. 3. Non, il ne veut pas participer à ce voyage. 4. L'avion pour Paris part à 18 h. 5. Mon copain Rami va venir à la fête. 6. Malheureusement, je ne suis pas libre lundi. 7. Il y a deux vols pour Paris chaque semaine. 8. Si, je vais avec mes enfants au zoo. 9. Trouvez des questions : 1. Je mange trois baguettes par jour. 2. Nous allons au supermarché. 3. Ça coûte 150 euros. 4. Oui, la confiture est délicieuse. 5. Demain, ma mère va faire des courses. 6. On achète de la glace à la pâtisserie. 7. Elle va au marché avec sa mère. 8. Si, nous aimons beaucoup le fromage. 9. J'ai deux enfants. 10. Le train part à 6 h. 11. Mme Dupré revient de France aujourd'hui. 12. Mon copain me téléphone. 10. Trouvez des questions : 1. J'aime le tennis et le football. 2. Non, je fais du yoga. 3. Oui, on joue au badminton. 4. Il est 9 h. 5. Au centre commercial. 6. Je vois mes cousins ce week-end. 7. Si, je vais en ville. 8. Il fait de l'équitation. 9. La voiture est devant le parc. 10. Elle reste chez elle aujourd'hui. 11. Oui, je suis dans le centre-ville. 12. Non, je ne sais pas. 13. Parce que je n'ai pas très faim. 14. Il a très mal aux dents. 15. Je suis content parce que mon père va venir ce soir. 16. Les bateaux naviguent sur l'eau. 17. Sophie va à Paris en avion. 18. Les enfants achètent des BD à la librairie 19. Il prend le taxi pour aller en ville. 20. Je descends à l'arrêt de Ramsès. 11. Choisissez le mot interrogatif convenable : 1. …………..tu vas au cinéma (Où - Que - Quand) 2. …………..on sert le dîner ? (où - Qu'est-ce que - A quelle heure) 3. De…………..parles-tu ? (comment - que - quoi) 4.…………..d'heures travailles-tu par jour ? (Combien - Quelles - Pourquoi) 5.…………..je peux lire cette annonce ? (Où - Qu' - Quelle) 6.…………..prépare le déjeuner ? (Qu' - Qui - Où) 7. …………..allez-vous cet été ? (Comment - Qu' - Où) Par: Hossam AbouElmaged

- 154-

Tel: 01225968664


8. …………..Noha envoie-t-elle un cadeau ? (À qui - En quoi - Qu') 9.…………..s'appelle son dernier roman ? (Où - Pourquoi - Comment) 10. …………..te promènes-tu avec tes amis ? (Qui - Quand - Que) 11.…………..y a-t-il sur la table ? (Où - Qu' - Combien) 12. …………..conduit cette voiture ? (Qui - Où - Comment) 13. …………..jours il te faut pour finir ce projet ?(Combien de - D'où - Que) 12. Choisissez la bonne réponse : 1. ……………………se trouve la gare ? (Que - Où - Quand) 2. ……………………viens-tu ? (Où - D'où - Par où) 3. ……………………coûte cette chemise ? (Comment - Quand - Combien) 4. ……………………est-ce qu'ils sont absents ? (Qui - Que - Pourquoi) 5. ……………………veux-tu acheter pour le dîner ? (Que - Quel - Quoi) 6. ……………………peut répondre à cette question ? (Quand - Qui - Que) 7. ……………………est ta nouvelle adresse? (Quel - Quelle - Pourquoi) 8. ……………………tu reviens de Paris ? (D'où - Quand - Que) 9. ……………………allez-vous au lycée le matin ? (Comment - Qui - Quels) 10.……………………allez-vous le soir ? (Quand - Où - Qui) 11. ……………………produits elles achètent ? (Quel - Quelles - Quels) 12.……………………est le poste de police, s'il vous plaît ? (Quand - Où - Que) 13.……………………est votre sport préféré ? (Quel - Qui - Qu') 14.En……………………est cette robe ? (que - quoi - quel) 15.……………………tu es libre ce soir ? (Qui - Où - Est-ce que) 13. Choisissez le mot interrogatif convenable : 1. ………………….. tu achètes au marché ? (Où - Qui - Qu'est-ce que) 2. ………………….. repas prenez-vous par jour ? (Combien de - Quand - Comment) 3. ………………….. elle ne mange pas ? (Quoi - Qui - Pourquoi) 4. ………………….. tes parents viennent ? (D'où - Où - Qui) 5. ………………….. ta mère met du sel dans la salade ? (Qui - Que - Est-ce que) 6. Ils boivent …………………..? (que - quoi - qui) 7. ………………….. ton père prend son déjeuner ? (Que - Qui - À quelle heure) 8. Le kilo de pommes, c'est …………………..?(combien - quand - que) 9. ………………….. se passe ? (Qui - Qu'est-ce qui - Où) 10. Dans ce magasin, tu veux acheter …………………..?(où - combien - quoi) 14. Choisis la bonne réponse : 1- Tu étudies …………langues ? (quelles - quels - quelle) 2 - …………aller au musée, s'il vous plaît ? Marche tout droit ! (Où - Comment - Pourquoi) 3 - …………allez-vous en vacances ? En Europe ou en Amérique. (Où - Comment - Quand) 4- Depuis …………jours es-tu ici ? Depuis une semaine. (quels - combien de - quand) 5- En………… est ta robe ? (quoi - qui - quelle) 6 -………… venez-vous ? (Où - Par où - D'où) • 7- C'est………… , ton déguisement ? (quoi - quel - que) 8 -………… prépare le dîner ? C'est ma mère. (À quelle heure - Qui - Que) 9 -………… litres d'eau bois-tu par jour ? (Combien de - Quels - Combien) 10 - …………est ta nouvelle robe ? Elle est à petits pois. (Comment - Quelle - En quoi) 11 - …………vas-tu à la mer ? Je vais là en vacances. (Quand - Comment - Où) 12 -………… tu ne sors pas ? Parce que je suis malade. (Pourquoi - Quand - Comment) 13- Tu fais………… ? - Rien. (que - qui - quoi) Par: Hossam AbouElmaged

- 155-

Tel: 01225968664


14 - …………te déplaces-tu ? - À vélo. (Quand - Où - Comment) 15- Avec………… écris-tu ? - Avec un stylo. (qui - quoi - quel) 16- Il est………… heure ? (quel - quelles – quelle) 17- Elle ne sort pas dimanche ? -…………, elle reste chez elle. (Oui-Non-Si) 18- Tu ne viens pas à la fête déguisée ?- …………, je viens avec Julien. (Oui-Non-Si) 19 -………… envoies-tu le SMS ? (À quoi -À qui-Qui) 20 - …………arrêt descends-tu ? (Quel- À quel - Où) 21 - …………as-tu mal ? - Aux dents. (Où - Quand - Pourquoi) 22 - …………as-tu mal au ventre ? J'ai mangé trop de gâteaux. (Pourquoi - Où - Quand) 23 - …………est ton opinion sur le match ? (Quelles - Quelle - Quel) 24-Tu achètes …………produits ? (quoi - quels - quelles) 25 - …………s'appelle ta sœur ? (Comment - Quel - Que) 26 - …………d'heures t'entraînes-tu ? (Quelles - Combien - Quand) 27- Vous faites …………activités en été ? (quelle - quels - quelles) 28- Tu encourages………… équipe ? (quel - quelle - quelles) 29- Tu …………avec tes copains ? Si, je sors avec eux. (vas sortir - ne sors pas - sors) 30 - …………tu viens à ma fête ? - Oui. (Comment - Est-ce que - Quand) 31 - …………ne va pas ? Le ventre me fait mal. (Que - Qu'est-ce qui - Qui) Le future proche. ‫المستقبل القريب‬ - :v. aller au présent + infinitif. 1- ‫يتكون من‬ - je vais - tu vas. - il va - nous allons - vous allez - ils vont. Ex:- Je pars à Paris, maintenant, - Demain, je vais partir à Paris.

+ Infinitif -:ne ……… pas2- ‫في حالة النفي نضع الفعل المسابعد بين‬

Ex:- Il va marcher sur la rue. Ex:- Il ne va pas marcher sur la rue. 3- ‫في حالة الستفهام نقدم الفعل المسابعد بعلي الفابعل‬:Ex:- Demain, vous allez lire des nouvelles. - Quand allez-vous lire des nouvelles? :‫ في حالة الفعال الضميرية يتغير ضمير المفعول حتي لوكان الفعل في المصدر‬-4 Ex:- Je vais me lever tôt. Ex:- Nous allons nous balader dans la forêt. 1. Commencez ces phrases par: "Dans quelques heures, —." 1. Vous passez la soirée à l'opéra? 2. Nous prenons le train de 7 h. 3. Les enfants vont au cinéma. 4. Tu fais tes devoirs? 5. J'écris une lettre à ma tante. 6. Nous recevons les invités au salon. 7. Je suis en bonne santé. 2- Commencez ces phrases par: "Bientôt. —." 1. Chaque soir, je lis un roman pour Naguib Mahfouz. 2. Maintenant, nous écrivons les devoirs scolaires. 3. Tous les jours, ils se promènent au jardin. 4. Tous les vendredis, tu vas au club? 5. Chaque jeudi, les élèves font des activités sportives. 6. Maintenant, nous conduisons la voiture du père. Par: Hossam AbouElmaged

- 156-

Tel: 01225968664


7. Aujourd'hui, tu regardes un nouveau film au cinéma? 3- Mets ces phrases au futur proche : 1- Aujourd'hui, je prends le dîner au restaurant. 2- Maintenant, le cinéma donne un nouveau film français. 3- Tous les jeudis, j'envoie une lettre à mon ami. 4- Ce matin, le ministre fait une visite officielle à Tanta. 5- Aujourd'hui, je commence mes cours au centre français. 6- Ce matin, on annonce le résultat du bac. 7- Aujourd'hui, Je vais en France. 8- Tous les vendredis, Nous visitons notre oncle. 9- Mona et sa sœur finissent la soirée au club. 10- Nous faisons notre devoir de français. 4- Choisis la bonne réponse : 1. Demain matin, je vais…….dans la piscine.(nage - nages - nager) 2. Bientôt, elle……..ses seize ans avec ses copines.(fêter - fête - va fêter) 3. Tu………vas à quelle heure ? (se coucher - te coucher - te couches) 4. Dans une heure, on……du sport au gymnase.(allons faire - fait - va faire) 5. Vendredi, nous……..ensemble au parc d'attractions.(sortons - allons sortir - sortir) 6. Samedi, elle……… du ski à la montagne. (fait-faire-va faire) Le passé récent ‫الماضي الحديث‬ -: venir + de + l'infinitif. 1- ‫يتكون من‬ Je viens tu viens il vient Nous venons Vous venez ils viennent + de + infinitif. Ex:- Je viens de commencer mon travail. -:‫ في حالة النفي ننفي الفعل المسابعد‬-2 Ex:- Nous ne venons pas de gagner les concours. 3- ‫في الستفهام نقدم المسابعد بعلي الفابعل‬:Ex:- Quand viennent-ils de baigner? 4- ‫في حالة وضع ضمير شخصي يوضع ىقبل المصدر‬:Ex:-Il vient de prendre le livre. Il vient de le prendre. 5- ‫يعبر بعن حدث وىقع منذ فترة وجيزة‬:Ex:- Dès cinq munîtes, Je viens de finir votre voiture. 1- Mets au passé récent : 1- II écrit une lettre. 2- Maman achète des fruits et des légumes, 3- Nous ne mangeons pas de riz. 4- Le professeur explique la leçon. 5- Le ministre a prononcé un discours, 6- Je vais à Alexandrie pour passer une .semaine. 7- Demain, elles iront chez leur tante à Assouan. 8- II embarque dans l'avion. 9- La semaine prochaine, je vendrai ma voiture. 10- Les élèves sont en classe, ils écoutent le professeur. 2- Répondez à ces questions selon ce modèle: • Est-ce que Tu étudies tes leçons maintenant? - Non, je viens d'étudier mes leçons. 1. Tu achèteras cette jupe ce soir? Par: Hossam AbouElmaged

- 157-

Tel: 01225968664


2. Est-ce que vous viendrez de Paris demain? 3. Est-ce qu'ils écrivent leurs devoirs maintenant? 4. Elle se promène au jardin maintenant? 5. Tu vas visiter Sami dans une heure? 6. Est-ce qu'il téléphone à son ami maintenant? 7. Tu iras au club bientôt? 8. Ali finira ses exercices de sciences demain? 9. Est-ce que tu prendras le train de Tanta ce soir? 10. Est-ce que ton père lit le journal maintenant?

L'impératif . ‫المر‬

-:‫ ثم نحذف تلك الضمائر لظهار أدب الحوار‬tu , nous ,vous ‫ يتكون المر من تصريف الفعل في المضارع مع‬-1 Tu nous vous 1- Marcher, marche marchons marchez. 2- finir, finis. Finissons finissez. 3- écrire, écris écrivons écrivez. ‫" في حالة المر‬s " ‫ المجموبعة الثالثة نحذف‬vrir /frir ‫ في حالة أفعال المجموبعة ألولي وكذلك الفعال المنتهية‬-2 :"tu ‫المفرد‬ " Ex:- Tu marches vite. Ex:- Tu ouvres la porte. - Marche vite. - ouvre la porte. -:ne…… pas 3- ‫في حالة النفي نضع الفعل بين أل‬ Ex:- Mangez des fruits. Ex:- Demandez un livre. - Ne mangez pas de fruits. - Ne demandez pas de livre 4- ‫في حالة الفعال الضميرية نؤخر ضمير المفعول بعلي الفعل‬:Ex:- Tu te lèves tôt. Ex:- Vous vous couchez en retard ‫متأخر‬. - Lève-toi tôt. - Couchez-vous en retard. - Ne te lève pas tôt. - Ne vous couchez pas en retard. 5- ‫يشذ‬:1- être:sois soyons soyez. 2- avoir:aie ayons ayez. 3- savoir:sache sachons sachez. ‫استخدام المر‬ ‫◄ في إعطاء أمر‬ Ex. : va vite à l'hôpital. - Recouvrez la brûlure d'un pansement . ‫◄ في طلب‬ Ex.: donne-moi ton livre. - prête-moi ton stylo. ‫◄ في نهي أو منع‬ Ex.: ne fais pas ça. - ne mettez pas de beurre. ‫◄ في نصيحة‬ Ex.: sois calme. - calmez la douleur avec de l'eau froide. ‫◄ في الرجاء‬ Ex.: Monsieur, ne me punissez pas. - Papa, permettez-moi sortir ce soir. 1- Mets ces phrases à l'impératif : 1- Le père dit à ses enfants : ……………. vos devoirs. 2- Le médecin dit au malade : ……….. de fumer. 3- La mère dit à sa fille : …………… tôt. Par: Hossam AbouElmaged

- 158-

(finis - finit - finissez) (cesse - cesses - cessez ) ( levez-vous - lève-toi - te lèves ) Tel: 01225968664


4- Ali dit à son père : …………. -moi de l'argent. (donne - donnez - donnons ) 5- Ils disent à leur mère : …………… des gâteaux pour la fête. ( fais - fait - faites ) 6- Le directeur dit à sa secrétaire : ………. vite cette lettre. ( tape - tapes - tapez ) 7- Le policier dit au chauffeur : ……… -moi vos papiers. ( montre - montres - montrez ) 8- Le docteur dit aux malades : ………..les médicaments. ( prend - prends - prenez ) 9- Le vendeur dit au client : ……….. à la caisse, s'il vous plaît. ( paie - paies - payez ) 10- Le policier dit au conducteur :………. prudent en conduisant. ( sois - soyez - soyons ) 2- Mets à l'impératif:1- Il leur dit :-"……… les cahiers" ( prend - prends - prenez ) 2- Il lui dit :-"………..le devoir" (fais - faites - faisons ) 3- Il leur dit :-"…………. à 6heures" ( se réveille - réveillez-vous - réveille-toi ) 4- Il lui dit :-"………….. une lettre" ( écrit - écrivez - écris ) 5- Il leur dit :- "………….." (dépêche-toi - dépêchez-vous - te dépêches ) 6- Il dit à Inass:-"………..cet exercice" (finis - finit - finissez ) 3- Mets ces phrases à l'impératif : 1 – Ali, ……… bien la leçon. (écoutes - écoute - écoutez ) 2 – Mes élèves, ………. bien la leçon. (écoutes - écoute - écoutez ) 3 – Monsieur, ……….à gauche pour aller à la gare. ( tourne - tournons - tournez ) 4 – Mona, ………… ton devoir. (écrit - écrivez - écris ) 5 – Mon ami, ne ………pas jouer dans la rue . ( jouez - joue - joues ) 6 – Madame,……….une autre fois cette leçon. (répète - répétez - répètes ) 7 – Monsieur ,………-moi comment à aller à la gare ? (explique - expliquez - expliquons ) 4- Mets les verbes à l'impératif : 1- Emma, ……….au supermarché ! ( vas - allez - va ) 2- Madame,………. la robe bleue ! (choisit - choisis - choisissez ) 3- Le guide, ……….le musée égyptien ! (visitent - visites - visitons ) 4- Monsieur, ………. en France cette semaine ! ( partez - pars - part ) 5- Mes élèves, ………. vos devoirs scolaire ! ( fais - fait - faites ) 6- Mes copains ………. le métro, il est rapide ! ( prend - prends - prenons ) 7- Alex,………… à droite ! ( tourne - tournons - tournez ) 8- Monsieur, ………. la première rue à gauche ! ( prends - prenez - prend) 5- Mets les verbes à l'impératif : 1- Théo, ……….tout droit dans cette rue! ( Continuez - Continue - Continuent ) 2- Victor, Nicolas, ………. vite la rue . (Traverse - Traversez - Traverses ) 3- Monsieur, ………. cette avenue jusqu'à la statue ! ( prends - prenez - prend ) 4- …………… le vélo, c'est pratique ! ( Utiliser - Utiliser - Utiliser ) 5- Mes copines,……… du sport au club ! ( faisons - fait - font ) 6- Alice,…………cette rue jusqu'à la place Grenette ! ( prends - prenez - prend ) 7- Zoé, Emma, ………… à droite au premier feu ! ( tourne - tournons - tournez ) 8- Oscar, …………. ton devoir avant midi ! (finis - finit - finissez) 9- Alex,………… la rue au passage piéton ! (Traverse - Traversez - Traverses ) 10- Hélène,………. jusqu'au bout de la montée ! ( va - allez - vas ) 6– Choisis la bonne réponse :-

1 2 3 4 5 6

-

Sami …. le devoir. ( fait - fais - faire Sami, …. le devoir. ( fait - fais - faire Ali …. à l'école à l'heure. ( va - vas - aller Ali, …. à l'école à l'heure. ( va - vas - aller Hani …. les leçons le jour au jour. ( étudie - étudies - étudier - Hani, …. les leçons le jour au jour.

Par: Hossam AbouElmaged

- 159-

) ( ( ( ( Tel: 01225968664


7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

-

( étudie - étudies - étudier …. une lettre à ton père. ( écris - écrivez - écrit …. une lettre à votre père. ( écris - écrivez - écrit Youssef demande à son père de …. avec ses amies. ( sors - sort – sortir La mère demande .. Nermin … faire la salade.( à - un - de Malak demande …. stylo …. Nermin. ( à - un - de Sami, Ali, … de la classe. ( sortent - sors - sortez Sami et Ali … de la classe. ( sortent - sors - sortez Tu dois … attention. ( fais - fait - faire Il faut bien ……. ( écoute - écoutes - écouter Rana, ……. vite. ( marche - marches - marchent Mes enfants, ne .. pas ce film. ( regarde - regardez - regardes Basma, …. tes devoirs. ( finis - finit - finissez Amir …. le dîner. ( prend - prends - prendre Nermin, … la télévision. ( éteins - éteint - éteignez Hend, … ton attention s’il te plait. ( concentre - concentres … bien que je suis désolé. ( croit - croyez - croyiez … lui la porte s’il te plait. ( ouvre - ouvres - ouvrez …, sinon tu seras en retard. ( dépêche - dépêche toi - te dépêches Les enfants, ….. - nous. ( attend - attends - attendez Le bus arrive, …. - y vite. ( va - vas - aller Il n’y a plus de fruits, … - en tout de suite sil te plait. ( achète - achètes - achetez

( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (

- Si, présent + impératif. :‫ مباشرة وجواب شرط‬si ‫ جملة الشرط تحتوي بعلي فعل شرط يلي‬-1 :(il - ils ) ‫( إذا أتي بعدها حرف متحرك إل مع الضمير‬I ) ‫ ل يجوز حذف الـ‬Si ‫ الـ‬-2 ( ‫ لو ( ) غالبا ا تعبر بعن النصيحة‬/ ‫ بمعنى ) إذا‬Si -3 Ex:- Si, tu veux devenir médecin, étudie sérieusement. Ex:- Si, tu veux être fort, fais du sport. 1- Conjuguez les verbes entre parenthèses : 9. Si vous voulez sortir, (ronger) votre chambre 10. S'il pleut, ne pas (sortir) ! 11. Si tu veux être en forme, (faire) du sport ! 12. Si vous aimez le calme, (aller) à la campagne 13. Si tu rentres tard, (mettre) ton manteau. 14. Si tu es fatigué, ( se reposer ) un peu ! 15. Si tu as mal aux pieds, ne pas ( marcher ) beaucoup ! 16. Si tu veux te lever tôt, ne pas ( se coucher ) tard ! 2- Choisis la bonne réponse: 1. Si vous avez faim, ......... un sandwich ! [mange - mangeons - mangez] 2. Si nous avons chaud, .....la climatisation ! [mettons - mets- mettre] 3. Si tu as mal au pied, ......de chaussures ! [change - changez - changes] 4. Si tu as peur des monstres, ne .....pas ce film ! [regarde - regardes - regardez] 5. Si vous avez froid, .......un pull ! [mettez - mats -mettre] 6. Si vous ....... peur des araignées, n'allez pas dans le jardin ! [avez - a - as] 7. Si vous avez mal à la tête, .........une aspirine ! [prenez - prenons - prends] 8. Si tu as chaud........ la fenêtre ! [ouvrir - ouvres - ouvre] Par: Hossam AbouElmaged

- 160-

Tel: 01225968664


Le passé composé.‫الماضي المركب‬ -:‫ الماضي المركب يتكون من‬-1 être avoir. Je suis nous sommes j'ai nous avons tu es vous étés tu as vous avez Il est ils sont il a ils ont .‫ اسم المفعول من الفعل الصلي‬+ ‫كمسابعد بعدا‬:- avoir2- ‫جميع أفعال الفرنسية تأخذ‬ entrer ‫يدخل‬. sortir ‫يخرج‬. naître ‫يولد‬. mourir ‫يموت‬. passer ‫يمر‬. retourner ‫يعود‬. aller ‫يذهب‬. venir ‫يأتي‬. partir ‫يرحل‬. arriver ‫يصل‬. tomber ‫يسقط‬. rester ‫يبقي‬. descendre ‫ينزل‬ monter ‫يصعد‬. -:‫ الفعال الضميرية مثل‬+ se lever- se laver - se promener - s'amuser - se présenter - s'inquiéter…etc. Ex:- Nous (fermer) des livres. - Nous avons fermé des livres. Ex:- Je (partir) à la France. - Je suis parti à la France. Ex:- Tu (se coucher) au lit. - Tu t'es couché au lit. ‫اسم المفعول يتبع الفابعل من حيث النوع والعدد‬:- être 3- ‫مع المسابعد‬ Je e tu e il * elle e Nous s / es vous s / es ils s elles es Ex;- Elle (monter) à l'escalier. - Elle est montée à l'escalier. Ex:- Elles (sortir) de la maison. - Elles sont sorties de la maison. Ex:- Ils (passer) par Caire. - Ils sont passés par Caire. -:avoir 4 - ‫التبعية تتبع ضمير المفعول المباشر مع المسابعد‬ Ex:- Il a vu sa femme. - Il l'a vue. Ex:- Il a compris les leçons. - Il les a comprises. Quelle élève est-ce que le professeur a encouragée? J'ai écrit 50 romans. Combien de romans est-ce que vous avez écrits? ne…….pas :-‫ في حالة النفي نضع الفعل المسابعد بين‬-5 -:ne…….pas ‫في حالة النفي نضع الفعل المسابعد وضمير المفعول بين‬ Ex:- Hier, ils ne sont pas sortis de l'avion. Par: Hossam AbouElmaged

- 161-

Tel: 01225968664


Ex:- Hier, le soleil ne s'est pas levé à 5heures. 6- ‫في حالة الستفهام نقدم الفعل المسابعد بعلي الفابعل‬:Ex:- Quand avez-vous assisté le festival? 7- ‫في حالة الفعال الضميرية نقدم الفعل المسابعد وضمير المفعول بعلي الفابعل‬:Ex:- Quand t'es-tu amusé avec de belles chansons? 8- ‫يدل بعلي حدث ىقصير انقضي في الماضي‬:Ex:- Hier, J'ai su la nouvelle. 9- ‫الكلمات الدالة‬:Hier - avant-hier - le mois passé - la semaine passée - l'année passée - le samedi………+dernier (ère) /passé(e).

.Le participe passé

-: é ‫ وإضافة‬er 1- ‫أسم المفعول من أفعال المجموبعة الولي‬

- Parler.

Parlé.

- finir.

Fini.

‫فقط‬:-r 2- ‫المجموبعة الثانية بحذف‬ :‫ العفعال الشاذة حفظ‬-3

descendre.0 ‫ينزل‬ répondre.0 ‫يجيب‬ entendre.0 ‫يسمع‬ attendre.0 ‫ينتظر‬ vendre.0 ‫يبيع‬ perdre.0 ‫يفقد‬ venir.0 ‫يأتي‬ tenir.0 ‫يمسك‬ courir.0 ‫يجري‬ voir.0 ‫يري‬ falloir.0 ‫يجب‬ vouloir.0 ‫يريد‬ partir.0 ‫يرحل‬ sortir.0 ‫يخرج‬ dormir.0 ‫ينام‬ sentir.0 ‫ يشعر‬/ ‫يشم‬ prendre.0 ‫يأخذ‬ comprendre.‫يفهم‬ dire.0 ‫يقول‬ faire.0 ‫يعمل‬ écrire.0 ‫يكتب‬ conduire.0 ‫يقود‬ construire.0 ‫يشيد‬ produire.0 ‫ينتج‬ être. 0 ‫يكون‬

descendu répondu entendu attendu vendu perdu venu tenu couru vu fallu voulu parti sorti dormi. senti pris compris dit fait écrit conduit construit produit été.

recevoir.‫يستقبل‬ pouvoir.‫يستطيع‬ pleuvoir.0 ‫تمطر‬ savoir.0 ‫يعرف‬ devoir.‫ يدين‬/ ‫يجب‬ avoir.0 ‫يملك‬ lire.0 ‫يقرأ‬ boire.0 ‫يشرب‬ battre.0 ‫يضرب‬ connaître.0 ‫يعرف‬ vivre.0 ‫يعيش‬ servir.0 ‫يقدم‬ accueillir.0 ‫يستقبل‬ suivre.0 ‫يتبع‬ rire.‫يضحك‬. mettre.0 ‫يضع‬ s'asseoir.0 ‫يجلس‬ détruire. 0 ‫يدمر‬ ouvrir.0 ‫يفتح‬ couvrir.0 ‫يغطي‬ offrir.0 ‫يقدم‬ souffrir.0 ‫يقاسي‬ mourir. 0 ‫يموت‬ naître. 0 ‫يولد‬ apparaître. 0 ‫يعاود الظهور‬

exercice

reçu pu plu su dû eu lu bu battu connu vécu servi accueilli suivi ri mis s'assis détruit. ouvert. couvert. offert souffert mort né apparu.

1- Choisis la bonne réponse : 1- Quelle robe as-tu ……..? (choisi - choisie - choisis) 2- Les baskets, je les ai ……….à Nathalie. (prêté - prêtés - prêtées) 3- Elle a ……….les cartons en haut. (montée - montés - monté) 4- Ma grand-mère est………. il y a deux ans. (morte - mort - morts) 5- Pour les raquettes, il les a……….. hier. (achetée - achetés - achetées) 6- Ali et moi, on est……….. au club. (allé-allés-allées) 7- Hier, il………. levé très tôt. (est - s'est - a) 8- Combien de ballons avez-vous………… ? (achetés - achetées - acheté) 9 - ………accessoires as-tu achetés ? (Quels - Quelles - Quel) Par: Hossam AbouElmaged

- 162-

Tel: 01225968664


10- Pierre …………parti pour Paris. (a - est - s'est) 11 Monsieur, vous êtes………… où ? (né - née - nés) 12- Quels aliments as-tu……….. ? (mangés - mangé - mangées) 13- Mona et Nadia, vous êtes……… à quelle heure ?(rentrées - rentrée - rentrés) 14 Nous ……..passés chez M. Alain.(avons - nous sommes - sommes) 15- Hier, nous avons ……….du VTT à la montagne.(fait-faits-faites) 16- Elle s'est …………bien avant le match.(entraîné - entraînée - entraînés) 17- Voilà mes copains, je leur ai ……… (téléphoné - téléphonés - téléphonées) 18- Ta tenue de sport, tu l'……….. ?(as apporté - as apportée - as apportées) 19- L'an dernier, nous……….. les vacances à Nice. (avons passé - sommes passés - nous sommes passés) 20 Ces photos sont jolies, où tu les as ………..? (pris - prise - prises) 2- Mettez l'accord aux participes passés : 1. Quels vêtements as-tu choisi……… ? 2. Elles se sont amusé…….. au concert. 3. Combien de livres avez-vous emprunté….. ? 4. Pour les boissons, je les ai préparé…… pour la fête. 5. Jean et Léo se sont occupé……… de la musique. 6. Pour la vaisselle, je l'ai fait……. ce matin. 7. L'équipe nationale est parti……… ce matin pour Paris. 8. Marion et Martine sont arrivé……… trop tard. 3- Choisissez la bonne réponse : 1. Nous nous sommes............ [levé - levée - levés]. 2. Il est ............ au Canada. [parti - partie - partis] 3. Ils sont............ d'une voiture grise. [sorti - sortis - sorties] 4. Il s'est ............ tard.[réveillé - réveillée - réveillés] 5. Quelqu'un est ............ [entré - entrée - entrés] 6. Ils ne sont pas............ à temps [arrivé - arrivés - arrivées]. 7. Elle est............ à skis. [descendu - descendue - descendus] 8. Jean et moi, nous sommes……….au ciné hier soir, [ailés- allé - allées] 9. Êtes-vous............ en France Monsieur ? [allés- allé - allées] 10. Êtes-vous………… en France Madame ? [allés- allé - allée] 11. Êtes-vous………à l'école mes enfants ? [allés- allé - allée] 12. Ces chocolats, Je les ai............ délicieux, [trouvés - trouvées - trouvé] 13. ............ se sont lavées avant de manger. [Nous - Ils - Elles] 14. Hier, Je suis............ à la maison fatiguée, [revenu - revenue - revenir] 15. Elles............ terminé leurs exercices. [ont - sont - vont] 16. Il............ passé chez sa tante. [a-va-est] 17. Il............ passé la balle au gardien. [a-va-est] 18. Il............ passé le week-end à la campagne, [a - va - est] 19. Il............ passer le week-end à la campagne, [a - va - est] 20. Elle a………............. ses vacances à Paris. [passer - passé - passée] 21. Hier, Ma mère............ des courses. [a fait - va faire - fait] 22. Le garçon de l'hôtel ............ monté les valises dans la chambre. [a - est - va] 23. Je............ monté en haut de la tour Eiffel. [ai - suis - vais] 24. ............ -tu retrouvé tes clés ? [Es - As - Vas] 25. Quand elle............ couchée ? [est - s'est - va] 26. Caroline............ tombée dans l'escalier ce matin, [est - a - vient de] 27. Je vais ............ pour téléphoner. [sortir - sorti - sortie[ 28. Le docteur............ arrivé rapidement. [es-est- a] Par: Hossam AbouElmaged

- 163-

Tel: 01225968664


29. Nous sommes............ par l'ascenseur, [descendus - descendu -descendre] 30. ............ sont allés à l'hôpital. [Ils - Elles - Nous] 31. Vous vous ............ assis sur le lit ? [êtes- sommes - avez] 32. Il............ passé le congé à Louxor. [est - a - vais] 33. Il ............ passé chez moi. [est - a - vais] 34. Théo est ............ à Marseille. [partie - parti - partis] 35. Mona a............ une lettre à son amie Julie. [écrire - écris - écrit] 36. Monsieur, où êtes- vous............ hier ? [allé - allés - allées] 37. Madame, où êtes-vous............ hier? [allée - allés - allées] 38. Messieurs, où êtes- vous............ hier ? [allé - allés - allées] 39. Mesdames, où êtes-vous............ hier ? [allée - allés - allées] 40. Zoé et moi, on est............ à l'heure. [arrivé - arrivée - arrivées] 41. Hier, nous nous sommes ............ tôt. [couchés - couché - couchons] 42. Hier, On a............ la voiture à la campagne. [pris - prend - prendre] 43. Demain, nous allons nous ............tôt. [coucher - couchons - couché] 4- Choisissez la bonne réponse : 1. Hier, elle s'est........tôt. (levé - lever-levée) 2. Ce matin, je suis allé.......du sport. (faire - fait - faits) 3. Lundi dernier, il........passé chez le docteur. (a-va-est) 4. Il y a une semaine, nous avons.......du VTT. (fait - faits - faites) 5. Aujourd'hui, nous......promenés au parc. (sommes - avons - nous sommes) 6. Hier soir, Julie et Marie......passé l'aspirateur. (vont - sont - ont) 7. Quels copains as-tu.........au club ? (rencontré - rencontrés - rencontrées) 8. Hier, nous........déjeuné ensemble au self. (allons - sommes - avons) 9. La robe est jolie, je l'ai.......hier. (achetée - acheté - achetées) 10. Ils se sont bien.........avant le match. (entraîné - entraînées - entraînés) 11. Les touristes sont.....à l'hôtel. (descendus - descendue - descendu) 12. Mes copains.............eu de la chance. (sont - ont - vont) 13. Vous avez.......combien de nuits à l'hôtel ? (passés - passées - passé) 14. Mes copines sont.........au club hier. (allés-allées-allé) Les pronoms personnels. ‫الضمائر الشخصية‬ 1- sujet. 2- complément. Je Nous direct indirect Tu Vous le - la lui - leur Il / elle Ils / elles l' - les y - en -:‫ ضمائر الفاعل تقع في بداية الجملة‬-1 Ex:- Nous vivons en Egypte. 2- ‫يقدم الفعل علي الفاعل في حالة الستفهام‬:Ex:- Marchez-vous très vite? 3- ‫إذا بدأت الجملة بأحد الظروف التالية‬:Encore - aussi - peut-être , assez , beaucoup , à peine , toujours. Ex:- peut-être, fait-il une problème! Ex:- À peine, gagnez-vous le match! 4- ‫الضمائر التالية تلي الفابعل مع الفعال ذات الضميرين بعندما يكون فابعل الجملة هو مفعولها‬:me - te - se - nous - vous - se. Ex:- Je me levé en retard. Ex:- Tu te couches tôt. Les pronoms personnels direct complément. le , la , l' , les. ‫تحل محل مفعول مباشر مفرد مذكر‬:- le 1Ex:- Tu lis le journal? Ex:- Tu conduis le moto? Par: Hossam AbouElmaged

- 164-

Tel: 01225968664


- Oui, je le lis. Ex:- Vous construisez la grille? - Oui, nous la construisons. Ex:- Elle aime son frère? - Oui, Elle l'aime. Ex:- Il peint ses tableaux? - Oui, il les peint.

- Oui, je le conduis. ‫تحل محل مفعول مباشر مفرد مؤنث‬:- la 2Ex:- Il soigne la fille? - Oui, il la soigne -:‫' تحل محل مفعول مباشر مفرد بنوبعية أمام فعل مبدوء بمتحرك‬l -3 Ex:- J'écris ma lettre? - Oui, je l'écris. ‫وتحل محل مفعول مباشر جمع بنوبعية‬:- les4-

Lui - leur- y - en.

-: ‫ وتحل محل مفعول غير مباشر مفرد بنوبعية‬lui1Ex:- Je parle à mon ami. Ex:- Il écoute à sa tante. - Je lui parle. - Il lui écoute. ‫تحل محل مفعول غير مباشر جمع بنوبعية‬:- leur 2Ex:- Elles font une visite aux amis. Ex:- Il prononce aux gens. - Elles leur font une visite. - Il leur prononce ‫تحل محل مفعول غير مباشر غير بعاىقل‬:- y 3Ex:- Sami va au jardin. Ex:- Nous dormons au lit. - Sami y va. - Nous y dormons. ‫ ظرف كمية‬/ ‫ صفة بعددية‬/ ‫ أداة تجزئة‬/ ‫تحل محل مفعول مسبوق بأداة نكرة‬:- en 4Ex:- Tu as une gomme? ‫أداة نكرة‬ - Oui, j'en ai. Ex:- Tu prends une chemise? - Oui, j'en prends. Ex:- Tu bois du jus? ‫أداة تجزئة‬ - Oui, j'en bois. Ex:- Il mange de la pomme? - Oui, il en mange. Ex:- Vous voyez 6 films? ‫عدد‬ - Oui, nous en voyons 6. - Non, nous n'en voyons pas. -:‫أو ظرف كمية مثل‬ Assez , aussi , autant , beaucoup , moins , peu , plus , trop Ex:- il mange beaucoup de fruits? - Oui, il en mange beaucoup. - Non, il n'en mange pas. :‫*يرابعي حذف العدد أو ظرف الكمية في حالة النفي‬ 1- ‫الضمائر التالية تحل محل مفعول مسبوق بأحد حروف الجر مثل‬:Chez , avec , pour , devant , avant de , sans ………..etc.:Moi , toi , lui / elle , nous , vous , eux / elles. Ex:- Ce stylo est pour ta sœur? - Oui, ce stylo est pour elle. Ex:- Tu vas jouer avec Ali et moi ? - Oui, je vais jouer avec vous. -:‫ هذه الضمائر تستخدم بعند إضافة أحد الضمائر لفابعل أخر‬-2 Ex:- Sarra et moi, nous aimons la viande. Ex:- Sarra et toi, vous demandez la salade. -: ‫ تستخدم للتوكيد بعلي فابعل الجملة‬-3 Ex:- Moi, je travaille à l'école. Par: Hossam AbouElmaged

- 165-

Tel: 01225968664


Ex:- Toi, tu es journaliste. -: ‫ ل يجوز حذفه مع الفعال التالية في حالة الضمائر ا لشخصية‬à ‫ حرف الجر‬penser être. Réfléchir. renoncer à Obéir Ex:- Je pense à Sami. - Je pense à lui.

0 ‫يظن‬/‫يفكر‬ se présenter 0 ‫يتقدم‬ 0 ‫يكون‬ Rêver. 0 ‫ينام‬/‫يحلم‬ 0 ‫يتأمل‬ S'adresser. 0 ‫يتوجه بالحديث‬ ‫ عدل عن‬/‫ تنازل عن‬songer à ‫غني ل‬ ‫ يطيع‬tenir à ‫ تعلق ب‬/ ‫اتصل ب‬ Ex:- C'est à Ali et Samer. - C'est à eux. :grâce à ‫كذلك في حالة الفعال الضميرية و مع‬ Ex: C'est un touriste, je me présente à lui. Ex: Il a réussi grâce à lui. :‫ مكان الضمائر الشخصية‬ : ‫يوضع الضمير الشخصي‬ ‫ىقبل الفعل في زمن المضارع والمستقبل والماضي المستمر‬-1 .Ex : je regarde mon ami → je le regarde .Ex : je regarderai mon ami → je le regarderai : ‫وبعند النفي ينفى الفعل والضمير بين طرفي النفي‬ .Ex : je ne regarde pas mon ami → je ne le regarde pas :‫( في الزمنة المركبة مثل الماضي المركب‬avoir ) ‫(( أو‬être ‫ىقبل الفعل المسابعد‬-2 .Ex :je suis allé à l'école → j'y suis allé : ‫وبعند النفي ينفى الضمير الشخصي والفعل المسابعد بين طرفي النفي‬ .Ex :je n'ai pas fait mon devoir → je ne l'ai pas fait :‫ىقبل المصدر بعند تتابع فعلين احديهما مصرف والخر في المصدر‬-3 .Ex :je vais prendre le train → je vais le prendre :‫ ) أ( بعد الفعل في المر المثبت‬-4 Ex :fais ton devoir → fais-le : ‫) ب( ىقبل الفعل في المر المنفي‬ Ex: ne mange pas de chocolat → n’en mange pas : ‫ بعد الضمير الثاني مع الفعل ذو الضميرين‬-5 .Ex :je me suis amusé à la fête → je m'y suis amusé :‫ملحظات بعلى الضمائر الشخصية‬ :( (te) ) ←toi ‫ ( و‬moi ) ← (me ) ‫ ( (في المر المثبت فيحول الضمير‬me – te ‫ تتغير صورة الضمائر‬-6 .Ex :tu me donnes ton livre → donne- moi ton livre .Ex : tu te laves les mains → lave-toi les mains :‫( ىقبل الفعل‬me - te ) ‫ أما بعند النفي فتوضع الضمائر‬-7 .Ex :attends-moi → ne m'attends pas :‫ (( وذلك لصعوبة النطق‬il y a ‫ (( في زمن المستقبل وكذلك مع التعبير‬aller ‫(( ىقبل فعل‬y ‫ل يستخدم الضمير‬- 8 .Ex :j'irai au club → j'irai . Ex :il y a des clients au magasin → il y a des clients -:‫" التي تحذف من أفعال المجموبعة الولي في المر‬s " ‫ تستلزمان أبعادة حرف‬en / y -9 Ex:- pelle des bananes. - Pelles-en.

Ex:- Va au club. - Vas-y. . ‫ يوجد تبعية مع ضمائر المفعول المباشر إذا كان زمن الجملة ماضي مركب‬-10 -quand est-ce que tu as mangé les pommes ? -Je les ai mangées hier . : ‫ ترتيب الضمائر إذا تزاحمت‬-11 Par: Hossam AbouElmaged

- 166-

Tel: 01225968664


1 2 3 4 5 6 Je Me Le Lui Y En Tu Te La Leur Il-elle Se L’ Nous Nous Les Vous Vous Ils-elles Se -Je donne les lettres à Ahmed à la poste . -Je les lui y donne . 1- Remplace les mots en noir par un pronom personnel:1- Je vais mettre le manteau gris en jean. 2- La mère trouve la chemise de Pierre. 3- j'aime les vêtements pratiques. 4- La mère veut connaitre cette boutique. 5- N'oublie pas mon anniversaire! 6- Maxime va chez Thomas pour voir sa chambre. 7- Elle porte les vêtements larges. 8- branche ta webcam! 9- Maxime vient de prendre le petit-déjeuner. 10- je vais essayer ces pantalons. 11- Je t'envoie la photo de ma chambre. 12- Ne fais pas le défilé dans le jardin. 13- Jean fait son lit. 14- Mets ta robe bleue ! 15- Je range mes livres. 16- Elle va faire la vaisselle. 2- Remplace les mots soulignés par des pronoms personnel 1. Marion veut porter la robe bleue. 2. Il va essayer ce tee-shirt. 3. Je veux acheter ces bottines. 4. Elle vont mettre ces accessoires. 5. Mets ta jupe large ! 6. Achetez ce tee-shirt ! 7. Ne prenez pas le métro, marchez ! 8. On va attendre Pauline à la gare. 2- Répondez à ces questions sans répéter les mots soulignés:1- Est-ce qu'il va envoyer cette lettre à sa tante? 2- Est-ce qu'elle apporte un cadeau à ses parents? 3- Ali donne -t- il son livre au professeur? 4- Quand est-ce que Ali va téléphoner à son père? 5- Qu'est-ce que tu dis à ta mère, le matin? 6- Qu'est-ce que Mona va envoyer à ses amies? 3- Remplace les mots soulignés par des pronoms personnel:1- La chambre de Pierre donne sur la rue principale. 2- il va pleuvoir fort dans l'après-midi à Paris. 3- le samedi, je ne vais pas aller au lycée. 4- Tu vas assister à un mariage. 5- Les rideaux sont sur la fenêtre? 6- Notre chat Mimi dort sous le lit. Par: Hossam AbouElmaged

- 167-

7 Moi Toi Lui / elle Nous Vous Eux / elles

Tel: 01225968664


7- Pierre ne va pas assister à l'anniversaire de Théo. 4- Réponds aux questions sans les mots sur la ligne:1- je voudrais aussi deux pantalons? 2- Marion vient d'acheter une jolie robe? 3- Marine aime mettre des vêtements de marque? 4- On a essayé des maillots de bain? 5- achètent-Ils des accessoires? 6- Il y a deux salles de bains dans l'appartement de Pierre? 7- Les filles vont mettre de beaux vêtements? 8- Elle va faire un défilé de mode? 9- Alain loue un studio meublé? 10- Combien de pièces il y a dans ta maison ? 5- Remplacez les mots soulignés par un pronom personnel: 1. Marie aime regarder la télé dans la chambre. 2. J'ai parlé au professeur. 3. Nous avons visité Mona à l'hôpital. 4. Je vais téléphoner à mes parents. 5. tu parles du jardin. 6. Mon père a acheté une voiture. 7. Ma mère prépare le dîner. 8. Ali va acheter deux pantalons. 9. Mes amis ont visité les pyramides. 10. Le professeur a corrigé mes cahiers. 6- Réécrivez ces phrases sans répéter les parties soulignées: 1. Nous pensons à l'examen. 2. je déjeune à la cantine avec mes camarades. 3. Je vais écrire une lettre à Nabil. 4. je peux faire les boutiques avec mes parents 5. Il a acheté ces accessoires pour compléter sa tenue. 6. Mona envoie des cartes à ses amis. 7. j'ai révisé mes leçons 8. Je vais visiter Mona à l'hôpital. 9. Le professeur écrit cette lettre à Ali. 10. Ils vont au village chaque vendredi. 7- Choisis la bonne réponse :

1. Voici Clara, je …..présente à Marion. 2. Tu m'écoutes ? - Oui, je ……..écoute. 3. Il fait du tennis ? - Oui, il ….fait. 4. Pour les robes, je vais……… essayer. 5. Des pâtes, on ……….mange en Italie. 6. Je bois du thé, je ……….adore. 7. Tu nous conduis où ? J e …….conduis au club. 8. Vous avez deux autos? Oui , nous …..avons deux. 9. Il veut du thé ? - Oui, il ……….veut. 10. Le maillot ne ………oublie pas ! 11. Les vêtements , il les …………a hier. 12. Du chocolat chaud, elle …….boit un peu. 13. Tu m'attends à la gare ?Non, je ne …….attends pas. 14. La salade en bonne,……… -en ! 15. La casquette verte, il ………met. Par: Hossam AbouElmaged

- 168-

(le - la - les) (l'-m'-t') ( le - e n - l a ) ( l' - les - e n ) (la - les - e n ) (en - le - 1' ) (vous - nous - me) (les - en- l' ) (le - la - en) (l' - en - la) (acheté - achetées – achetés) (en - le - la) ( m' - t'- l' ) (mange - mangent - manges) (la - le - en) Tel: 01225968664


16. Pour la natation, on ………fait le samedi. (la - en - le) 17. Pour les bonbons, Julie …….aime. (en -1' - les) 18. Le vélo est rapide, je……… prête à Jean. (la - le - en) 19. Ta bicyclette, tu peux me…….. prêter ? (le - la - les) 20. les livres, il les a……….. (lus - lues - lu) 21. Les livres, elle ………a besoin. (les - en -1') 8- Choisis la bonne réponse : 1- Tu me prêtes ton ballon ?Oui, je………. le prête. (me-nous-te) 2- Clara, je ……….téléphone le soir. (la - lui - y) 3- C'est sa ville, elle……….. retourne. (y - en - la) 4- Mon copain est malade, je……….. rends visite, (le - lui - y) 5- Tu nous offres ce cadeau ?Oui, je ……….offre le cadeau. (vous - nous - te) 6- C'est Gaëlle, je …….indique son itinéraire. ( l' - lui - y) 7- C'est mon copain, je ……..souhaite le succès. (lui - leur - le) 8- La question, je peux ………répondre. (en - la - y) 9- Ma mère, je ………écris un SMS. (leur -1' - lui) 10- Le musée est ancien, nous……… allons. ( y -1' - lui) 11 Paris, ils……….. viennent. (en-y-la) 12- Le gardien n'est pas en forme, ne…….. passe pas le ballon ! ( le - y - lui ) 13 C'est ton village, Tu ………….passes tes vacances ? (le-y-lui) 14- Il te donne son ballon ? Oui, il ……….le donne. (me-te-lui) 15- La fête est géniale, on s' amuse bien. (y - en -1') 16- Mon frère fête son anniversaire, je ……….offre un cadeau. ( Il - lui - en) 17- Le club est près, vas-……….. ! (en - y - lui) 18- Voilà Jean, nous ……….allons. (y - lui - l' ) 19- Prête-………. ta raquette ! (me - moi - la) 20- C'est Marion, je……….. prête mon bracelet. ( la - lui - te ) 9- Choisis la bonne réponse : 1- Voilà Julien, je passe chez………….. (lui - elle - la) 2- Mes parents, j'obéis toujours à………….. (elles - les - eux) 3- Mon père est à l'étranger, je pense à………….. (lui - elle - le) 4- Ils sont français, je me présente à ………….. (elles - eux - lui) 5- Pierre joue au foot, ce ballon est à………….. (lui - le - elle) 6- Voilà mes copines, je sors avec………….. (elles - elle - eux) 7- Mes enfants sont petits, je travaille pour………….. (lui - eux - elle) 10- Répondez par Oui sans répéter les mots soulignés 1-Tu prends ton maillot ?-Oui,............................. 2- Vous oubliez le sac de sport ? - Oui, ...................... 3- Elle va mettre la robe noire ? - Oui,....................... 4-Tu nous attends à l'entrée du club ?-Oui,.................. 5- Vous m'écoutez bien ?-Oui,........................ 6- Tu veux acheter ces raquettes ? - Oui, ...................... 7- Il a sa serviette ?-Oui;...................... 11- Remplacez les mots soulignés par un pronom personnel : 1. Donne le livre à ton camarade ! 2. Je vais prêter le stylo à Mélanie. 3. Elle veut téléphoner aux parents. 4. La mère raconte une histoire à ses enfants. 5. II lance le ballon à Charles. 6. Ne passe pas le ballon au gardien ! Par: Hossam AbouElmaged

- 169-

Tel: 01225968664


7. Envoyez un SMS à vos copains ! 8. Ne parle pas à Charlotte ! 12- Complétez les points par : (me -te- moi - toi - nous - vous) 1- Je veux prendre une photo, prête- ………..ton appareil ! 2- Nous sommes en retard, tu peux ……….conduire à la gare ? 3-J'oublie mon livre, donne-……….. ton livre ! 4-J'écoute le professeur, ne………… parle pas en classe! 5- Mes copains, je…………. attends chez moi à 21 heures. 6- Nous n'avons pas le temps, ne………… raconte pas de bêtises ! 7- Si tu n'as pas ta tenue, je………….. prête mon maillot. 8- Si vous êtes à Paris, je ………………attends au dîner. 13- Remplacez les mots soulignés par un pronom personnel : 1- Il raconte des bêtises à ses copains. 2-Je vais téléphoner à Jean. 3- Lance le ballon à Charles ! 4- Ne donne pas le livre à Marion! 5- Il faut offrir un cadeau à tes parents. 6- Je donne les croquettes au chat. 14- Complétez par : (lui - leur - me - mol - te - toi - nous - vous) Nous sommes perdus, attends-……….devant la gare ! Chut ! Ne parlez pas, le prof………..regarde. Ne………téléphone pas tard, je me couche tôt. Je cherche mes affaires, aide-…………, s'il te plaît ! Mon petit, lève-…………..tôt ! C'est Julie, je ……….offre un joli cadeau. Jean, je peux ………….prêter ma raquette. Mes copains sortent le soir, je vais………….téléphoner. 15-Choisissez le pronom personnel convenable : 1. Voilà le ballon, passe'-........ au numéro 10. (le - la - moi) 2. Cette robe, ne ........ mets pas à la fête ! (les - le - la) 3. Tu vas m'attendre ? - Oui, je vais ........ attendre. (toi -1' - t') 4. Ces sports, je ......... aime bien. (le-la-les) 5. Tu nous écoutes bien ? - Oui, je ........ écoute. (vous - les - nous) 6. Voilà la serviette, prends........ !(le-les-la) 7. Cette joueuse, ne ........ abandonne pas ! (l'-la-le) 8. Mes parents, je veux ......... appeler. (l' - les - nous) 9. Tu as raconté ta vie à ton ami ?Oui, je ............... ai raconté ma vie. (lui – l' - il) 10. Tu vas souvent chez tes grands-parents? Oui, je vais toujours chez ....... (elles - eux- ils) 11. Vous avez acheté deux nouvelles robes ?Oui, j'............... ai acheté deux. (les -en-y) 12. Est-ce que Jean va assister à ce festival ? Oui, il va..............assister. (en- y- l') 13. Le français, vous ...................... avez aimé ? (lui -y- l') 14. Nous sommes heureux de ................. inviter à notre réunion.(vous - nous – s' ) 15. Les Égyptiens adorent leur pays ? - Oui, ils ............... adorent.(en-y-l') 16. Le festival du cinéma a eu lieu à Cannes ?- Oui, ce festival .......... a eu lieu.(en - l' –y) 17. Tu as fait les devoirs ? Oui, je............... ai faits. (y - les - en) 18. Tu vas publier cet article dans le journal ?- Oui, je vais..... publier au journal. (le - en – l') 19. J'aime bien mon professeur, je veux être comme ................ .(il - lui - le) 20. Elle pense toujours à ses amies ?- Oui, elle pense toujours à ...... . (eux - leur - elles) 21. Peux-tu accueillir Cécile à l'aéroport ?- Oui, je peux ...... accueillir Cécile.(l' - en -y) 22. Tes enfants vont seuls à l'école ?Non, je ......... accompagne en voiture.(leur - eux - les) Par: Hossam AbouElmaged

- 170-

Tel: 01225968664


23. Vous buvez du café ? Non, je n'................ bois pas. (y- en - eux) 24. Tu pars pour Paris ? Oui, j'................ pars. (en -y- lui) 25. Tu téléphones à ton oncle ? Non, je vais............. rencontrer ce soir.(lui - le - leur) 26. Tu fais du sport ? Oui, j'................ fais. (y - le - en) 27. Tu aimes tes parents ? Oui, je................ aime bien. (leur - les - mes) 28. Tu m'écoutes ? Oui, je ................ écoute. (m'- t'- s' ) 29. J'aime la salade, ma mère .............. fait beaucoup . (la - en - y) 30. Vous mangez du poisson ? - Oui, j'...................... mange. (en -y- l') 31. Tu lis les journaux ? - Oui, je ................... lis chaque matin.( leur - les - le ) 32. Le marchand a encore des fruits ? - Oui, il .............. a beaucoup.(en - l'- les) 33. Vous allez dîner chez votre oncle ?- Oui, nous allons dîner chez ………. (il -lui -le) 34. Le Mondial 2022va être au Qatar ? - Oui, il va ..................... être.(y- en - l') 35. Cette ville est belle, nous ............... passons les vacances. (la- y- en) 36. les lettres, je viens de ................ envoyer. (les - leur - vous) 37. Le client demande au garçon de ............ apporter l'addition. (l'- lui- leur) 38. Il demande à son père de.................. acheter un pantalon. (en - l' - lui) 39. Alexandrie est une grande ville, le climat.................... est doux.(y - en - elle) 40. Sortez vos livres et mettez-..................... sur la table ! (ils – les – en) 41. Vous avez vu ma fille ? Oui,.............. est très sympathique.(la - elle - l') 42. Tu as envie de sortir avec tes cousins? - Oui, je veux sortir avec ........(les - eux - ils) 43. Tu aimes les films policiers? - Oui, je .............. aime beaucoup.(les-en-leur) 44. Vous voudriez un peu de sel ? Non, j'.............. voudrais beaucoup.(l'-en- y) 45. Je vais lire l'histoire et je vais.................. raconter à ma sœur.(la-le-lui) 46. Je téléphone à mes amis pour …….. inviter à la fête . ( l' - les - leur ) 47. Mona , je ……ai attendue , hier . ( m' - t' - l' ) 48. Hier , mes amis sont venus ………. voir . ( me - lui - leur ) 49. Mon oncle est malade , je vais ……… voir . ( le - lui - y ) 50. Cette leçon est difficile , je ne peux pas …..…. comprendre . ( le - la - y ) 51. Charlotte ! je pense toujours à ………… ( lui - elle - le ) 52. Mes parents ! je …..…. obéis toujours. ( y - les - leur ) 53. Ces questions! Marion …….. a répondu , seule. ( les - y - leur ) 54. Cette enfant, son père …… cherche , depuis 3 jours . ( le - la - lui ) 55. Lucie ! je pense toujours à ……… ( elle - lui - la ) 56. Cette fleur! je vais ….… donner à ma copine . ( la - y - lui ) 57. Elle est sortie le soir, son père l' a ..…… ( puni - punie - punir ) 58. Mona ! je vais…… téléphoner demain. ( le - la - lui ) 59. Les langues ! il faut …….. parler plusieurs . ( en - y - les ) 60. La citadelle ! Cherouk …… est allée, le mois passé . ( l' - en - y ) 61. Mona est mon amie, je…………..écris une lettre. (le - la - lui) 62. Ali pose une question à Adel et à Hadi. Ali ...... pose une question ( les - leur -y) 63. Est- ce qu'elle va au marché? - Non, elle ………va ( y - en - lui) 64. Je regarde la télé à la maison. J' ............. regarde la télé ( y - en - lui) 65. Ces élèves, le chef ……………..distribue les prix. ( les - lui - leur) 66. Elle offre le thé à ses invités. elle ....... offre le thé ( les - en - leur ) 67. La fille offrira ces fleurs à sa mère. La fille........ offrira ces fleurs ( lui - le - leur ). 68. On peut voir le feuilleton à 7 heures. on peut ...... voir à 7 heures ( le - la - lui ) 69. Tu vas chez notre grand-père ? - Non, Je suis allé chez……..hier. (lui-elle-eu) 70. L'équipe de football a remporté la Coupe d'Afrique. elle ...... a remportée ( le - la - l') 71. L'Egypte offre aux jeunes des logements , L'Egypte ........... offre ( lui - leur - les ) 72. Le bureau, nous............venons tôt. (en - le - y) Par: Hossam AbouElmaged

- 171-

Tel: 01225968664


73. Ali accueillera Jacques à l'aéroport du Caire , Ali ..... accueillera Jacques ( y - en - le )

La négation. ‫النفي‬

-:ne …… pas ‫ النفي العادي‬-1 ‫( في النفي ماعدا إذا كان فعل الجملة‬de) ‫( تحول إلى‬du- de la - de l'-des) ‫( وأدوات التجزئة‬un-une-des)‫أدوات النكرة‬. (être) Ex;- Vous prenez du café? - Non, nous ne prenons pas de café. Ex;-Sami se trompe à la solution? - Non, il ne se trompe pas. -:‫ لنفي مصدر بعد حرف جر نضع أدوات النفي أمام المصدر‬-2 Ex:- Il faut prendre ma voiture pour ne pas être en retard. :‫ أما إذا كان الفعل في زمن الماضي المصدر نضع المسابعد بين أدوات النفي بالرغم من أنه مصدر‬-3 Ex - Il a puni pour n'avoir pas fini son devoir. Ex - Elle a manqué son train pour ne s'être pas réveillée à l'heure . -:‫ضمير المفعول بين أدوات النفي‬+ ‫ بالنسبة لفعال ذات الضميرين نضع الفعل‬-3 Ex: Se laver: - Je ne me lave pas. - Je ne me suis pas lavé. - Je ne vais pas me laver. 4- ‫أو بتغيير أحد بعناصر الجملة‬:Ex:- Chérif écrit la lettre? - Non, Il écrit un article. - Non, C'est Sami qui écrit la lettre. ‫ مازال‬.déjà ……….. ne …..pas encore ‫ لم يزل‬-1 Ex:- Vous avez déjà vu Taha? - Non, nous n'avons pas encore vu Taha. Ex:- Vous avez déjà visité les pyramides? - Non, nous n'avons pas encore visité les pyramides. ‫أحدا ما‬Quelqu'un-----ne.. personne2- ‫ل أحد‬ personne ne…… Ex:- Le professeur bat quelqu'un en classe? Non, il ne bat personne en classe. Ex:- Quelqu'un voit le film? - Non, personne ne voit le film. Ex:- Part-il à Paris avec quelqu'un? - Non, il ne part à Paris avec personne. -:‫ بكل أشكالها‬qui ‫كما تنفي أداة الستفهام‬ -.Qui parle? Personne ne parle ‫أداة استفهام فاعل عاقل‬.Qui vois – tu? Je ne vois personne ‫أداة استفهام مفعول مباشر عاقل‬?Tu téléphones à qui ‫أداة استفهام مفعول غير مباشر عاقل‬- Je ne téléphone à personne. encore---------- ne…….plus ‫ وكذلك‬/‫ لم يعد‬-3 Ex:- Le marchand a encore des poires? - Non, il n'a plus de poires. Ex:- Tu manges encore des sardines? Non, je ne mange plus de sardines. Ex - Samer n'aime pas danser , Samira non plus .‫سمر ل تحب الرىقص كذلك سميرة‬. <<<<<< Quelque chose-------- ne …… rien : ‫لشئ‬----‫ شي ما‬-4 Par: Hossam AbouElmaged

- 172-

Tel: 01225968664


Ex:- Tu achètes Quelque chose du marché? - Non je n'achète rien de marché. Ex:- Quelque chose est difficile? - Non, rien n'est difficile. Ex;- tu as vu quelque chose au magasin? - Non, je n'ai rien vu au magasin. :‫كما تنفي أدوات الستفهام التية‬ Qu’est-ce qui? (‫ما لغير العاقل)فاعل‬ Rien ne......... Qu’est-ce que? (‫ماذا)مفعول مباشر‬ Ne ……… rien ‫ل شئ‬ Quoi? (‫ماذا)مفعول مباشر‬ A quoi? (‫ماذا)مفعول غير مباشر‬ Ne ..........à rien Ex: - Il a acheté des fruits, des légumes et de la viande? -Non, Il n’a rien acheté. Ex:- Tu vas prendre quelque chose de Farid? - Non, je ne vais rien prendre. Ex:- Qu’est – ce que tu fais? -Je ne fais rien. Ex:- Tu bois quoi? -Je ne bois rien. Ex:- Qu’est-ce qui est arrivé? -Rien n’est arrivé. Ex:- A quoi penses-tu ? -Je ne pense à rien. <<<<<<< ne ……… jamais -4 : ‫ النفي باستخدام‬-5 1 - -:‫تنفي جملة بها‬ toujours * ‫دائما‬ parfois * ‫أحيانا‬ souvent * ‫غالبا‬ quelquefois * ‫أحيانا‬ . ‫ ( ) متى ( ويراد التعبير بعن بعدم وىقوع الحدث تماما‬Quand ) ‫إذا كانت الجملة بعبارة بعن سؤال بالداة‬ Ex:- Je vais au bord de la mer, toujours? - Non, tu ne vas jamais au bord de la mer. Ex:- Vous restez quelques fois au bureau? - Non, nous ne restons jamais au bureau. Ex:- Quand est-ce que tu nous as visités? - Je ne vous ai jamais visités. 6- ne ……… ni ………… ni …….etc. ‫ل‬............‫ول‬...........‫ل‬........... 1 - -:‫تنفي جملة بها أكثر من مفعول‬ Ex:- Tu aimes la couleur rouge ou la couleur noir? - Non, je n'aime ni la couleur rouge ni la couleur noir. 2- ‫تربط جملتين منفيتان الفابعل والفعل فيهما واحد‬:Ex:- Il ne veut pas de livre. Il ne veut pas de stylo. - Il ne veut ni de livre ni de stylo. :‫ نفي الفابعل المعطوف‬-3 Ex - Ni Pierre ni Marie ne partiront en Chine , cette année . 7- Ne ……….. que - ‫ =ليس أل‬seulement Ex:- La filles a 10 robes? - Non, elle n'a que 5 robes. Ex:- Manges-tu de la salade ou du riz? - Non, je ne mange que de la salade. 8- Tous / quelques …. Ne …… aucun (e) ‫ل‬...... ‫أي‬ tous-toutes+ ‫"كل "فاعل‬ Aucun(e)+‫اسم مفرد‬ne------‫ول‬ ‫اسم‬ ‫"كل "مفعول‬ Ne------- Aucun(e)+‫اسم مفرد‬ tous-toutes+ ‫اسم‬ Par: Hossam AbouElmaged

- 173-

Tel: 01225968664


Ex: - Tu invites tous les amis? -Non, je n’invite aucun ami. Ex:- Tous les journaux ont publié cet accident ? -Non, aucun journal n'a publié cet accident. 9) sans ‫بدون‬ -:‫ وتربط جملتين الولي مثبتة والثانية منفية‬Ex:- Il fait l'exercice. Il ne comprend pas la leçon. - Il fait l'exercice sans comprendre la leçon. . ‫ و توضع ىقبل المصدر للمحافظة بعلى المعنى العام للجملة‬rien ‫ تبقى‬ne.....rien ‫إذا كان النفى بـ‬Ex:-Maman est rentrée du marché .Elle n'a rien acheté. - Maman est rentrée du marché sans rien acheter. :‫ ونحول اسم الفابعل للمصدر‬en ‫ نحذف‬sans ‫ اسم الفابعل ينفي ب‬Ex: Je conduis la voiture en écoutant la radio. Je conduis la voiture sans écouter la radio. : sans ‫ اسم بعاىقل تنفي ب‬Avec + Ex: Je vais au club avec mes parents? - Non, Je vais au club sans mes parents. .EXERCICE 1- Choisis la bonne réponse:1- ……………… sors le soir? - personne ne sors le soir. (Quelqu'un - Qui - Quelque chose) 2- Avez-vous un livre de français? - Non, Nous n'avons pas… livre de français. (un - une - de) 3- ………..Maman achète? - Elle n'achète rien. (Quelque chose - qu'est-ce que- qui) 4- Est-ce qu'il y a des livres? - Non, il n'y a pas……. Livres. (des - un - de ) 5- ……… a comme cette voiture? - personne n'a comme cette voiture . (Qu'est-ce que - Quelqu'un - Qui) 6- Est-ce que tu as des argents? - Non, Je n'ai pas….. argents. (des - un – d' ) 2- Choisis la bonne réponse:1- Qui est-ce que tu vois dans la rue? - Je ne vois ………… dans la rue. ( pas - rien - personne) 2- Ton frère écrit à………? - Mon frère n'écrit à personne. (qui - Quelque chose -quelqu'un) 3- Qui est-ce que vous attendez? - Nous n'attendons……( pas - rien - personne) 4- Tu te promènes avec quelqu'un? - Non, Je ne me promène avec....( jamais - rien - personne) 5- ………. attend au salon? - personne n'attend au salon. (Quoi - Qui - Que) 6- …………. sort avec ton frère? - Non, personne ne sort avec mon frère. (Quelqu'un - Qui - Quelque chose) 3- Choisis la bonne réponse:1- ……….fais – tu maintenant? - Je ne fais rien. ( Qui - Que - Quand) 2- …est arrivé à Adel? - Rien n'est arrivé à Adel. (Qui est-ce que - Qu'est-ce que -Qu'est-ce qui) 3- Mona a donné quelque chose à Adel? - Non, Mona a donné ........à Adel. ( jamais -rien - personne) 4- ………vous prenez? - Nous ne prenons rien. (Qui est-ce que - Qu'est-ce que -Qu'est-ce qui) 5- tu vas demander quelque chose à Sami? - Non, je ne vais… demander à Sami. (encore - rien - personne) 4- Choisis la bonne réponse:1- ……..vous allez visiter ce musée? - Ce soir, nous n'allons jamais visiter ce musée. (Qu'est-ce que - Quand est-ce que -Qu'est-ce qui) 2- Est-ce que Nadia sort toujours seule? - Non Elle ne sort …….seule. (personne - rien - jamais) 3- …….ils vont au marché? - ils ne vont jamais au marchée (Où est-ce que - Quand est-ce que - Qu'est-ce que) 4- Est-ce que tu vas souvent au théâtre? - Non, je ne vais…….. au théâtre. (plus - rien - jamais) 5- …….. vous mangez au restaurant? - Nous ne mangeons jamais au restaurant. (Quand est-ce que - Est-ce que - Où est-ce que) 5- Choisis la bonne réponse:Par: Hossam AbouElmaged

- 174-

Tel: 01225968664


1- Est-ce que tu as déjà vu ce film? - Non, je n'ai……vu ce film. (pas encore - rien - jamais) 2- Avez-vous déjà pris des photos ici? - Non, Nous n'avons pas encore pris….photos. (des - du - de ) 3- A-t-elle déjà lu ce roman? - Non, Elle n'a ……lu ce roman. (rien - jamais - pas encore) 4- Est-ce que vous avez déjà visité le Caire? Non, Nous n'avons ……. visité le Caire. (plus - pas encore - jamais) 5- Est-ce que le match a déjà commencé? - Non, le match n'a …… commencé. (rien - jamais - pas encore) 6- Est-ce que Magda est déjà allée à Paris? - Non, Magda n'est …….. allée à Paris. (plus - rien - pas encore) 6- Choisis la bonne réponse:1- Vous avez encore de l'argent? - Non, Nous n'avons ….. de l'argent. (rien - plus- pas encore) 2- Est-ce que tu sors encore le soir? - Non, Je ne sors ….. le soir. (plus - pas encore - jamais) 3- Est-ce qu'Amal veut encore sortir? - Non, Elle ne veut…sortir. (personne - jamais - plus) 4- Les enfants font-ils encore du bruit? - Non, ils ne font plus……. bruit. (des - du - de ) 7- Choisis la bonne réponse:1- ………… allez-vous au marché? - Jamais(Où est-ce que - Quand est-ce que - Comment) 2- Tu as déjà invité Samir? - Non, Je n'ai…….invité Samir. (plus - pas encore - jamais) 3- ……….. est cassée? - Rien n'est cassée. (Qui est-ce que - Qu'est-ce que -Qu'est-ce qui) 4- Ta sœur va encore chez le docteur? - Non, elle ne va….. chez le docteur. (plus - pas encore - jamais) 5- Il y a………..au bureau? - Non, Il n'y a personne au bureau. ( encore - quelqu'un - Quelque chose) 6- ………… a sonné à la porte? - personne n' a sonné à la porte. (déjà - quelqu'un - Qui) 7- Adel est un bon élève? - Non, Il n' est pas……bon élève. (un - du - de ) 8- Ali et Karim ont……….. bons élèves. (un - des - de ) 8- Répondez négativement en utilisant : (ne... jamais), (ne... plus), (ne... personne) ou (ne... rien) 1- Il y a quelqu'un dans la rue ? 2- Tu écoutes souvent ce CD ? 3- Vous prenez toujours l'avion ? 4- Tu as encore faim ? 5- Elle veut dire quelque chose ? 6- Quelqu'un frappe à la porte ? 7- Qui parle dans la classe ? 8- Quand vous allez à la mer ? 9- Qu'est-ce que tu fais ce week-end ? 10- Il a encore un vélo ? 9- Répondez aux questions à la forme négative :

1. Tu fais quelque chose ce week-end ? 2. Vous avez encore faim ? 3. Tu connais quelqu'un dans le club? 4. Il passe souvent ses vacances à Paris ? 5. Elle va acheter quelque chose ? 6. Il y a encore du gâteau ? 7. Ils sont encore amis ? 8. Vous prenez toujours le métro ? 9. Qu'est-ce que tu fais ? 10. Quand vous allez à la campagne ? Par: Hossam AbouElmaged

- Non,…………………… - Non,………………………… - Non,………………………… - Non,………………………… - Non,………………………… - Non,………………………… - Non,………………………… - Non,………………………… - Non,……………………… - Non,……………………… - 175-

Tel: 01225968664


11. À qui tu vas donner le cadeau ? - Non,……………………… 12. Avec qui il joue dans la ferme ? - Non,……………………… 10- Choisissez le mot correct : 14. Tu veux un autre gâteau ? - Non, je ne veux……. (personne - rien - jamais) 15. Avec qui tu vas au ciné ? - Je ne vais au ciné avec………..(plus - rien - personne) 16. Tu as encore chaud ? - Non, je n'ai……….chaud. (jamais - rien - plus) 17. Tu vas faire l'exercice ? - Non, je ne comprends…………. (plus - rien - jamais) 18. À quoi vous pensez ? - Je ne pense à……………(plus - personne - rien) 19. Tes parents sont là ? - Non, il n'y a……………(rien - personne - plus) 20. Quand tu sors avec Julie ? - Je ne sors ………avec elle. (personne - rien - jamais) 21. Qu'est-ce qu'il a acheté ? - Il n'a……….acheté. (rien - pas - personne) 22. Qu'est-ce que tu vas faire dans la soirée ? Il n'y a pas……à faire. (jamais - rien - personne) 23. Il pleut encore en juillet ? Non, il ne pleut……..en ce mois. (plus - rien - jamais) 24. Tu passes le week-end à la mer ? Je ne vais pas………tout là. (du - de - de la) 25. Moi, je ne fais jamais………..bruit en classe. (du - un - de) 26. Julien n'a plus…………….devoirs à faire. (des - de -un) 11- Choisissez la bonne réponse: 1. Je n'ai ........d'argent. [personne - rien - plus] 2. Demain, je ne vais .......... faire. [personne - rien - plus] 3. Je ne connais .............. ici. [jamais - plus - personne] 4. Nous prenons .........le dîner en famille. [toujours -jamais - plus] 5. En France, l'hiver est ......froid que l'automne. [très - beaucoup - plus] 6. Tes vacances, c'est.......... ? [quelles- quand - que] 12- Choisissez la bonne réponse: 1. À la campagne, il n'y a ...... à faire. [pas -jamais - rien] 2. J'aime aller à la campagne ..... les week-ends. [tout - tous - toutes] ' 3. Ils n'ont pas ......examens. [de - d - des] 4. ...................elle ferme la fenêtre? [Qui - Pourquoi - Que] 5. Je ne veux voir ........ [plus - personne - pas] 6. Ils prennent .............le dîner au restaurant. [jamais - toujours - pas] 7. Je ne vais pas au lycée .......je suis fatigué. [mais- pour- parce que] 8. Qu'est-ce que tu manges? Je ne mange .......[ Jamais - rien - pas] 9. Quelqu'un parle? Non, ................. ne parle. [personne - pas - rien] 10. Vas-tu toujours au théâtre ? Non, je ne vais ..... au [rien -jamais- personne] 13- Choisissez la bonne réponse: 1. À qui écris-tu? Je n'écris à………. [pas - rien - personne] 2. À quoi penses-tu? Je ne pense à…………. [pas - rien - personne] 3. Sophie est………..chez ses parents [encore - rien - plus] 4. Elle boit du café? Non, elle ne boit……….de café. [pas - rien - encore] 5. Cherchez-vous quelqu'un ? Non, on ne cherche………… [pas - rien - personne] 6. Vas-tu souvent à Québec ? Non, je ne vais…………là. [pas - jamais - plus] 7. Je n'aime pas…………….tout les animaux. [des - de - du] 8. Je ne téléphoné à………………….[rien - personne- pas] 14- Choisis la bonne réponse : 1- Tu connais ce garçon ? - Non, je ne connais…….. (rien - pas - personne) 2- Qu'est-ce que tu manges au self ? - Moi, je ne mange…….. là. (jamais - personne - rien) 3- Tu comprends ? - Non, je ne comprends…….. (rien - personne - plus) 4- Tu veux encore de l'eau ? -Non, je n'ai ………..soif. (pas - plus - rien) 5- Quand vas-tu au ciné ? je ne vais ……..là. (personne - pas encore - jamais) Par: Hossam AbouElmaged

- 176-

Tel: 01225968664


6-Tu as mangé ? Non, je n'ai …………mangé. (pas encore - plus - personne) 7. Il veut encore du gâteau ? Non, il n'a………. faim. (rien - plus - pas encore) 8- Qui fait du bruit ? -………ne fait du bruit. (Personne -Rien - Plus) 9- Tu fais quoi pendant le week-end ? - Je ne fais… , je reste chez moi. (personne - plus - rien) 10- Tes copains sont là ? - Non, il n'y a ……..au club. (rien - pas - personne) 11- Julien n'a plus ……….devoirs. (des - de - un) 12- Il ne fait jamais ……….bruit. (un - de - du) 13- Je ne vais pas…… tout à la mer. (du - de - des) 14- Qu'est-ce que tu vas faire ? Il n'y a …à faire, je suis libre, (personne - pas encore - rien) 15- Je ne veux ……..sortir. (personne - plus - rien) 16- Il ne veut ……de sodas. (rien - pas encore - plus) 17- Je ne fais……. d'escalade. (pas - rien - pas encore) 18- Il n'y a…….. dans la classe. (personne - pas - pas encore) 19-Je ne parle à…………. (plus - rien - personne) 20- Merci, je n'en veux………. (personne - pas encore - plus) 15- Choisis la bonne réponse : 1. Tu as déjà visité Louxor ? - Non , Je n'ai …… visité . [ pas encore – plus – rien ] 2. Il a vu quelqu'un ? - Non , Il n'ai vu …… .[ personne – pas – rien ] 3. Hoda va toujours au Caire ? - Non , elle ne va …… . [ plus – rien – jamais ] 4. Tu achètes quelque chose ? - Non , Je n'achète …… . [ rien – personne – plus ] 5. Il est encore étudiant ? - Non , Il n'est …… . [ rien – plus – jamais ] 6. Elle achète parfois le journal ? - Non , elle n'achète …… . [ pas encore – plus – rien ] 7. Il va souvent au cinéma ? - Non , Il ne y a …… . [ jamais – plus – personne ] 8. Il va quelque fois au cinéma ? - Non , Il ne va …… . [ plus – rien – jamais ]

Le comparatif ‫المقارنة‬

‫ بعند المقارنة بالصفة نضعها بين إحدى صيغ المقارنة التالية‬: ‫ المقارنة بالصفة‬- 1 - plus …… que ‫ أكثر من‬- moins ……..que ‫أىقل من‬ - aussi ……. que ‫مساوي لـ‬ Ex: Ali est plus grand que Hani. Ex: Sami est moins fort que Shadi. Ex: Mona est aussi intelligente que Sami. .‫* الصفة موضع المقارنة تتبع السم الول في النوع والعدد كما في المثال الخير‬ .‫ فإنها تظل مفرد مذكر‬c'est ‫* أما إذا جاءت بعد التعبير‬ Ex: La glace, c'est plus délicieux que le jus. 1- Complétez ces phrases par : "plus ...que / moins ...que" 1. Les hommes sont ……….forts………. les femmes. 2. Le train est………. rapide………. l'avion. 3. En été, il fait ……….chaud ……….au printemps. 4.En été, les jours sont ……… longs ……… en hiver. 5. Au mois de mars, il fait ……… froid ……… en février. 6. En hiver, les nuits sont ……… longues ……… en été. 2- Mets «plus ……que» ou «moins ………que» 1. Le train va ……… vite ……… la bicyclette. 2. L’avion est ……… rapide ……… le bus. 3. Le ciel est ……… clair en hiver ……… en été. 4. l’éléphant marche ……… lent ………. La gazelle. 5. Un bon élève travaille ……… sérieux ……… un mauvais élève. 3- Complète les phrases avec : plus, moins ou aussi 7. L'océan Atlantique est…………….grand que la mer Rouge 8. Le cheval est…………intelligent que le chien. 9. J'aime la robe et la jupe, la robe est…………jolie que la jupe. Par: Hossam AbouElmaged

- 177-

Tel: 01225968664


10. Je déteste le tee-shirt et le pantalon, le tee-shirt est……..démodé que le pantalon. 11. L'éléphant est……….gros que le lion. 12. Ali a 6 ans et Jean a 10 ans, Ali est…………..grand que Jean. 4- Comparez en utilisant « plus... que », « moins... que », « aussi. .. que ». 1. Les garçons sont ………… intelligents ………… les filles . 2. Les femmes sont en général………….grandes………….les hommes. 3. II fait toujours…………froid la nuit…………le jour. 4. Le mois de mars est……………….long………….le mois de mai. 5. Un kilo de plumes est……………..lourd………….un kilo de coton ! 5- Comparez en utilisant « plus... que », « moins... que », « aussi. .. que ». 6. La robe est jolie. Le tee-shirt est démodé. La robe est……. Jolie………. Le tee-shirt. 7. Le cheval est rapide. L'âne est lent. Le cheval est……. rapide………. L'âne. 8. Le cinéma est intéressant. Le théâtre est intéressant. Le cinéma est…….. intéressant………..Le théâtre. 9. Ali fait du 130 kg. Farid fait du 70 kg. Ali est…... gros…………Farid. 10. Le français est facile. L'anglais est difficile. Le français est ……….facile………..l'anglais. ‫ بعند المقارنة بالسم نضعه بين إحدى صيغ المقارنة التالية‬: ‫ المقارنة بالسم‬- 2 - plus de … que ‫ أكثر من‬- moins de …..que ‫ أىقل من‬- autant de …. que ‫مساوي لـ‬ Ex: J'ai plus de livres que Nabil. Ex: Rimas a moins de robes que Laila. Ex: Je fais autant de fautes que vous. 6- Complétez ces phrases par: «autant de – plus de – moins de» 1. J’ai 2 livres, mon frère a des livres. Mon frère a ……… livres que moi. 2. Ali a pris 20 notes en arabe Magdi a pris 30 Ali a pris …… notes que Magdi. 3. Amir a 5 livres, Maher a 6 livres. Maher a ……… livres qu’Amir. 4. Ali a marqué 2 buts, Magdi a marqué des buts. Ali a marqué ……… buts que Magdi. 5. Ibrahim a 4 photos, Saber a 2 photos. Ibrahim a ……… photos que Saber. .‫ بعند المقارنة بالفعل نضعه ىقبل إحدى صيغ المقارنة التالية‬: ‫ المقارنة بالفعل‬- 3 - ..… plus que ‫ أكثر من‬- ….... moins que ‫أىقل من‬ - ……. autant que ‫مساوي لـ‬ Ex. Julie mange beaucoup. Marion mange un peu. Julie mange plus que Marion. Ex. Jean travaille six heures par jour. Zoé travaille cinq heures par jour. Zoé travaille moins que jean. Ex. Alain mange deux sandwichs. Pierre mange deux sandwichs. Alain mange autant que Pierre. Exercices généraux 7- Choisissez le mot correct entre parenthèses : 1- Je travaille ……….Pierre. (plus - plus de - plus que) 2- Julie étudie ……….ses copines. (moins - moins de - moins que) 3- Charlotte mange ………..fruits que de légumes, (aussi - autant de - autant que) 4- Maman achète ………fromage que de beurre, (plus de - plus - plus que) 5- Elle se couche ………….sa sœur. (plus que - plus de - plus) 6- Les Italiens mangent ……….pizzas que les Français, (plus que - plus de - plus) 8- Mettez les deux phrases en comparaison : 1. Sarah mange trois fruits. Hend mange deux fruits. - Sarah mange …….. Hend. (plus de - plus - plus que) Par: Hossam AbouElmaged

- 178-

Tel: 01225968664


2. Ali a trois amis. Amir a trois amis. - Ali a ………. amis.……….Amir. (aussi - autant de - autant que) 3. Karima boit deux litres d'eau. Je bois un litre d'eau. - J'ai……….soif que Karima. (moins - moins de - moins que) 4. Jean a 10 ans. Alex a 13 ans. - Alex est…….grand que Jean. (moins - moins de - moins que) 5. Je bois beaucoup de sodas. Mon frère boit un peu de sodas. (plus ... que) - Je bois ………. mon frère. (plus de - plus - plus que) 6. Noha achète 250 grammes de viande. Nadine achète 500grammes de viande. (moins ...que) - Noha achète ……. de viande que Nadine. (moins - moins de - moins que) 9- Choisis la réponse juste : 1. Les chiens sont plus …..que les hamsters. [intelligents - intelligent - intelligentes] 2. Les chiens, c'est plus…………que les hamsters. [intelligents - intelligent - intelligentes] 3. La robe est moins …………que la jupe. [jolie - joli-jolis] 4. La robe, c'est moins………. que la jupe. [jolie - joli-jolis] 5. L'éléphant est………. gros que le chien. [plus - moins - aussi] 6. L'avion est ………….rapide que le train. [plus-moins - aussi] 7. En hiver, il fait plus froid ………..en été. [que-qu' - qui] 8. La voiture est plus………. que le vélo. [cher-chère - chers] 9. La voiture, c' est plus………….. que le vélo. [cher-chère - chers] 10- Choisis la réponse juste : 1. J'ai …….sandwichs que Rami. [ plus de - plus - beaucoup de ] 2. Shahd étudie……….. Habiba. [ plus de - plus - plus que] 3. Les riches ont………. argents que les pauvres [ plus d ' - plus qu' - beaucoup d'] 4. J'ai plus……… amis que Hani. [des- d'- de] 5. Ils ont 5 stylos ,Adam a ……….stylos qu'Aya. [ plus de - aussi - autant de ] 6. Ils ont 16 ans, Rami est ………grand qu'Ali. [ plus de - aussi - autant de ] 7. Adel mange …………..poissons qu'Asmaa. [ plus de - plus - beaucoup de ] 8. Adel mange …………qu'Asmaa. [ plus de - plus - beaucoup de ] 11- Complète par :[ plus - moins - aussi ] - [ plus de - moins de - autant de ]. 1. J'aime le français et l'anglais, le français est ……….facile que l'anglais. 2. Je déteste l'anorak, le tee-shirt est …….joli que l'anorak. 3. Les français mangent ………..fromages que les égyptiens, 4. La moto est ……….chère que le vélo. 5. L'avion est…………rapide que le train. 6. Ali a 3 filles, Hani a 2 filles. Hani a …….filles qu'Ali 7. Le lapin est………… gros que le singe. 8. Mona et Sami sont jumeaux, Mona est …………petite que Sami. 9. L'or est …………cher que l'argent. 10. J'achète deux kilos de pommes, Théo en achète deux kilos, J'achète ……pommes que Théo. 12- Choisis la bonne réponse : 1- Je mange……….. Jean. (plus de - plus - plus que) 2- Il ajoute……….. sucre que d'eau. (moins que - moins de - moins) 3- Jean étudie……….. que Pierre. (aussi - autant - autant de) 4- Il boit ……….. son frère. (moins que - moins de - moins) 5- La voiture, c'est plus……….. que l'avion, (lente - lent - lents) 6- Les jupes sont aussi……….. que les robes, (joli - jolis - jolies) 7- Les bottes, c'est plus……….. que les baskets, (chère - chers - cher) 8- En été, il fait ……….. chaud qu'en hiver. (aussi - moins - plus) 9- Les fruits, c'est plus ……….. que les desserts. (utile - utiles - inutile) 10- Julien est ……….. faible en maths que Daniel, (plus de - plus que - plus) Par: Hossam AbouElmaged

- 179-

Tel: 01225968664


11- Sami fait du sport……….. son frère. (moins - moins que - moins de) 12- Les Italiens mangent ……….. pizzas que les Français. (plus - plus de - plus que) 13- Marion se couche ……….. son frère. (aussi - autant de - autant que) 14- Elle achète ……….. robes que sa sœur. (autant que - aussi - autant de) 15- Suzanne est ……….. gentille que Marion. (autant de - aussi - autant que)

Par: Hossam AbouElmaged

- 180-

Tel: 01225968664


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.