2 minute read
DIÁLOGO DE ESTILOS
from Fhyujbvg
by elloco2019
DIÁLOGO
DE ESTILOS
Advertisement
Sin rendirse al pasado, pero respetando su lenguaje original, el estudio Rubio & Ros ha logrado devolver
el brillo a este piso valenciano estableciendo un fluido diálogo entre clasicismo y modernidad.
FOTOS: ASIER RUA TEXTO: ÀNGELS MANZANO
En el comedor, la mesa Snaregade ovalada, diseño de Norm Architects para Menu, con sobre de roble teñido de negro. Las sillas son el modelo S64, de Thonet. La lámpara de suspensión es un diseño de 1950 de Gino Sarfatti, producida por Astep Design.
Las nuevas molduras en paredes y techos, de Orac Decor, devuelven el lenguaje original a esta casa valenciana de 1951. Sobre la mesa, de Stellar Woks, la tetera Ciacapo, de Kazuhiko Tomita para Covo. Bol de laca japonesa, en Compagnie de l’Orient et la Chine.
En la cocina, las sillas son las WM Strig, de WM Studio para Menu. El mobiliario integral es de Arrital Valencia. La iluminación técnica es de Arkos Light. Debajo, consola Blink, de Yabu Pushelberg para Stellar Works. Fotografía Izar Côte d’Azure, de Billy and Hells.
Se modificó por completo la distribución original con el fin de generar un espacio de día más fluido, abierto y con carácter de continuidad, lo que se puede apreciar en el paso entre la cocina y el estar a través de una abertura en la pared que se cierra con una corredera de cristal ahumado. En la cocina, la luminaria de suspensión es de Arkos Light. En primer plano, sillón, modelo Serene, de Mario Ruiz para Joquer.
D
evolver el esplendor perdido a un piso situado en un edificioseñorialde1951,enplenocorazóndeValencia,hasidoel objetivo de Isabel Rubio y Amparo Ros, líderes del estudio valenciano de interiorismo y diseño de producto Rubio & Ros. Cuando recibieron el encargo apenas quedaba rastro del primitivo lenguaje, por lo que empezaron por considerar el contexto y el pasado clásico de esta casa bajo la sutil mirada de la actualidad. Después de su reforma, sus 160 metros cuadrados muestran un cuidado trabajo de renovación con un lengaje depurado y conciso.
Como ellas explican, “la labor parte de la reformulación conjunta de un majestuoso lenguaje clásico en coordinación con otros parámetros más actuales de distribución y uso propios del siglo xxi. Pasado y presente se ensamblan sinfisuras,deahíunauniónsólida,elocuenteyeficaz” .Modificaronporcompletoladistribuciónoriginalconelfinde generarunespaciodedíamásfluido,abiertoyconcarácter decontinuidad,sutilmenteremarcadoporladecoraciónde colosalesynoblescornisasentechosdenuevacreación.La distribución queda completada con una zona de noche separadadelazonadeservicioeintegradaporundormitorio con cuarto de baño incluido y otros dos dormitorios con serviciodebaño.Deestemodohanescenificadounlenguajede“formasprecisasyetéreassorprendidasporlaosadía de la luz, capaz de tensar el espacio y ponerlo en valor” .