2 6
P A G I N A S
3 SECCIONES
Cuenca,
LUNES 17 de septiembre de 2012 www.elmercurio.com.ec Año 87 Nro. 33.393 $0.40 - EN LOJA $0.50
Farándula
Sucesos
Deportes
“Celebration Day” es el álbum que contiene el audio y video del concierto de Led Zeppelin.
Bloques de tablas almacenadas en la fábrica de muebles Burgués se quemaron.
El Quito juega mañana en Bolivia ante el Aurora, por la Copa Sudamericana.
6A
9B
en esta edición Local
Costo del intercambiador se cobrará a los cuencanos
1C
Miguel Carvajal, ministro de Defensa.
30-S: piden desclasificar información
Cultura
Quito.- El Ministerio de Defensa Nacional está obligado a entregar información clasificada a la fiscalía sobre los hechos del 30 de septiembre de 2010, día de la revuelta policial, que dejaron como saldo cinco fallecidos. La orden judicial la impartió el conjuez de la CNJ, Richard Villagómez. El juez dispuso a la fiscalía la apertura de una indagación por un posible delito de plagio que se había perpetrado contra el presidente Correa.
Mañana se incorporan al núcleo de la Casa de la Cultura del Azuay José Víctor Flores y Agustín Valdivieso Pozo.
8A Nacional
más 3A
El tráfico vehicular por el intercambiador Ordóñez Lasso se reabre hoy luego del show artístico preparado por el Municipio. FSV
L
Finanzas El presupuesto general del Estado para el 2013 será el mismo que rige en el 2012, según lo dispone la Constitución.
a Municipalidad de Cuenca y el Ministerio de Transporte y Obras Públicas preparan una fiesta con cantantes y danza, que incluye propaganda del G o b i e r n o ( “Av a n z a m o s
3A Región
Patria”), para inaugurar hoy el intercambiador de Ordóñez Lasso, que dará una solución parcial al caos vehicular en uno de los sectores más congestionados de la ciudad. Esa obra es una de las más
publicitadas. Entretanto, el alcalde Paúl Grand, reconoció que la ley dispone recuperar la inversión trasladándola a los habitantes de la ciudad, aunque precisó que pedirá la exoneración total o parcial. Pero
esto no será para el 2013, un año electoral, sino para el 2014. El tráfico vehicular por el intercambiador se abrirá luego del show.
Beirut.- (EFE).- El papa Benedicto XVI imploró ayer a Dios y a la Virgen por la paz en Oriente Medio, en especial por Siria, en una misa que se celebró en el muelle de Beirut ante centenares de miles de personas, en la última jornada de su visita. Hizo continuas menciones de
la situación en la región e instó “a la comunidad internacional y a los países árabes, en su calidad de hermanos, que propongan soluciones viables que respeten la dignidad de cada humano, sus derechos y su religión”. “Ojalá los hombres comprendan que todos somos hermanos
-prosiguió-. María, que es nuestra madre, comprende nuestra preocupación y nuestras necesidades. Con los patriarcas y obispos presentes, pongo a Oriente Medio bajo su protección maternal”, dijo.
más 7A
Implora a Dios por la paz en Oriente
más 10B
Recorrerán la ruta del “Inka Wasi”
En la parroquia Cumbe, cantón Cuenca, nació la iniciativa de explorar los vestigios de caminos y edificios que dejaron como testimonio de vida las culturas precolombinas, rutas por las que caminaron los chasquis. Con el fin de rememorar el legado que está implícito en esa tierra desde hace cuatro o cinco siglos, la Comisión de Cultura de la Junta Parroquial desarrollará el próximo sábado la ruta del “Inka Wasi”.
más 5A
Bus de Turismo Oriental volcó en la vía a Méndez
El bus de la Cooperativa de Transporte Turismo Oriental de placas AAT-960, disco número 37, que cubría la ruta Macas–Cuenca, se accidentó aproximadamente a las 16h00 de ayer en la vía Guarumales- Méndez, sector Sopladora. El vehículo, de acuerdo a reportes preliminares, habría quedado sin frenos. El conductor no pudo controlarlo, perdió pista y se salió de la carretera.
Azuay Con la entrega de más geomembrana mejorará el tratamiento de los residuos sólidos en el relleno.
1B
además editorial
4a
clasificados
5C/6C/7C Más información en
Al cierre de esta edición se conoció que el incidente dejó 17 personas heridas, las que fueron trasladadas a casas de salud de Paute y Cuenca. Fernando Vásquez, miembro del Cuerpo de Bomberos de Paute, informó que hasta el sitio del accidente fue enviada una ambulancia y un vehículo de rescate. Los paramédicos evaluaron a los heridos, los estabilizaron y determinaron que sufrieron golpes leves. (IVM)
Los juegos infantiles, lejos de servir para la recreación de los niños, son un peligro. IVM
Barrio Colina de Cullca pide atender urgentes necesidades
Habitantes del barrio Colina de Cullca, ubicado junto al sector conocido como “Chicha Huevona”, en la Abelardo J. Andrade, piden una intervención urgente para esta zona. Allí hay un callejón de escalinatas que se han con-
vertido en un canal de agua. Las viviendas que están en esta ruta se inundan en la temporada invernal, pues el agua de la lluvia ingresa a las casas. Sus propietarios solicitan la construcción de un sistema de desfogue.
Los vecinos temen que la constante humedad socave las bases de los inmuebles y los vuelvan vulnerables a colapsos, por lo que exigen que las autoridades hagan una inspección.
más 8A
Miles de bachilleres se quedaron fuera de la U.
En Cuenca,la falta de infraestructura, pero, sobre t o d o, l a m e t o d o l o g í a impuesta por el Gobierno a través de la SENESCYT, bloquearon el ingreso de no menos 15.000 estudiantes a las Universidades, incluyendo a las privadas.
Las clases comienzan hoy. Se prevé que las aulas lucirán desoladas, porque solo 89 bachilleres lograron la matriculación directa. Uno 2.864 asistirán a los cursos de nivelación.
más 7A
Cuenca,
LUNES 17 de septiembre de 2012 • redaccion1@elmercurio.com.ec
Preparan la tercera celda de relleno mancomunado
El Nangaritza es afluente del río Zamora. Baña el Valle del Nangaritza, uno de los más biodiversos del planeta.
Nueva embarcación fluvial para zona del Alto Nangaritza
Se ha invertido 24.750 dólares en este año, en las mejoras de la planta de tratamiento integral de desechos sólidos. Cortesía
La tercera celda tendrá una vida útil mínima de cinco años. Los desechos van en forma compacta y empacada en plástico.
E
l Ministerio del Ambiente (MAE) a través del Programa Nacional para la Gestión Integral de Desechos Sólidos, entregó a la Empresa Municipal Mancomunada de Aseo Integral de la Cuenca del Jubones (EMMAICJ) 4.500 metros de geomembrana. Con este nuevo aporte, el MAE Gobierno Nacional a través de dicha cartera de Estado ha invertido 24.750 dólares en este año, en las mejoras de la planta de tratamiento integral de desechos sólidos de la empresa munici-
pal mancomunada. El material recientemente entregado ya se colocó en la tercera celda del relleno sanitario, en el relleno sanitario ubicado en Huascachaca. Gabriela Cevallos, funcionaria de la dependencia ministerial, explicó que el programa en referencia está dirigido a apoyar a los municipios y mancomunidades que demuestren interés por mejorar el tratamiento de la basura. A esta empresa hasta ahora se ha entregado tachos de recolección domiciliaria y la
geomembrana que sirve para impermeabilizar la celda e impedir el paso de lixiviados hacia el subsuelo. Para los próximos meses se prevé la entrega de una picadora para mejorar el tratamiento de los residuos orgánicos y la elaboración de abono, ó a su vez una compactadora para material reciclado. Jorge Duque, alcalde de Girón, y presidente de la mancomunidad, manifestó que con esta contribución, la empresa municipal ahorra recursos y mejora su servicio a la población de los cantones mancomunados. La tercera celda tendrá una vida útil mínima de cinco años, ya que todos los desechos que se destinan a la misma, van en forma compacta y empacada en plástico, lo
que ahorra espacio y disminuye la contaminación.
Reforestación Compromiso de la Empresa Municipal Mancomunada de Aseo Integral de la Cuenca del Jubones, es reforestar las 10 hectáreas de terreno que están junto al Centro de Gestión de Residuos Sólidos de Huascahaca, considerando que el lugar donde es desértico. Por ello se da cuidado y mantenimiento a plantas de distintos tipos, entre ellas algarrobos, acacias, pencos. Estos especies fueron donadas por el Gobierno Provincial del Azuay. La reforestación que inició hace varios meses ya se evidencia en una variación del paisaje de la zona. (AZD)
ZAMORA CHINCHIPE.- El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del cantón Nangaritza, puso en operación un bote metálico para el transporte fluvial en el río Nangaritza. Con esta unidad se busca mejorar las condiciones de seguridad en el trasporte fluvial hacia las comunidades ubicadas en el zona alta del cantón, límite con Perú. La embarcación construida por artesanos locales, es una estructura metálica de 12 metros de largo por 2 de ancho, con capacidad para 20 pasajeros. Se optó por un diseño tradicional que permite combinar el trasporte de pasajeros y carga. El bote también servirá para el turismo, pues la Municipalidad está empeñada en promocionar la zona y para ello prepara una agenda de recorridos con instituciones gubernamentales y medio de comunicación, en la que se empleará la embarcación. La unidad transportará pasajeros los días lunes, miércoles y viernes. En tanto, los martes y jueves se de-
dicará a tareas municipales como trasporte de material de construcción y personal, para la ejecución de obras en las comunidades del Alto Nangaritza. El alcalde Modesto Vega manifestó que este medio de transporte permitirá que los moradores de la zona viajen seguros y en forma oportuna. “El bote anterior ya no prestaba las condiciones de seguridad que requieren nuestros ciudadanos”, añadió. Anunció que el Municipio resolvió someter a reparación y remodelación, tres embarcaciones de la institución, con el fin de brindar un servicio más eficiente para quienes por diversas razones requieren de este medio de transporte. (AZD)
Detalle n N a n g a r i t z a se encuentra rodeado por los cantones Paquisha, Centinela del Cóndor, Zamora y Palanda. Al este limíta con el departamento de Amazonas, Perú, por medio de la Cordillera del Cóndor.
Nulti celebró 143 años de parroquialización
NULTI.- Nulti celebró los 143 años de parroquialización con un desfile cívico estudiantil. En su discurso, la presidenta del Gobierno Parroquial, Ana Cecilia Araujo, hizo un llamado al Municipio de Cuenca y al Gobierno Provincial del Azuay, para que se cumpla con la trans-
ferencia oportuna de recursos que permitan continuar con las obras emprendidas en la parroquia. Según señaló, hasta el momento ciertas comunidades no disponen de agua potable a pesar de los convenios suscritos con anterioridad. Otro problema que afecta a la parroquia,
corresponde al aspecto vial. En la sesión solemne por aniversario se firmó el convenio para la transferencia del presupuesto participativo para el presente año. Nulti espera de parte de la Municipalidad la entrega de 202.334 dólares, para avanzar con obras ya planificadas.(AZD)
Cuenca,
LUNES 17 de septiembre de 2012 •deportes@elmercurio.com.ec
Ferro y Quevedo en la Liguilla final El Deportivo Azogues se dejó empatar sobre la hora y se estancó en la cuarta casilla del Grupo 2.
Resultados Imbabura 2 Rocafuerte 1 Ferroviarios 2 Mushuc Runa 1
P
Dep. Azogues 3 River Plate 3 U. Católica 3 Valle del Chota 1 Espoli 0 Grecia 0 Dep. Quevedo 1 U. de Cotopaxi 1
Los Guacamayos resignaron puntos importantes en su afán de llegar a la próxima etapa con puntos de bonificación. Archivo
tabla de posiciones
PROXIMA FECHA
Grecia vs. Deportivo Quevedo
GRUPO 1
Domingo 23 de septiembre
Universidad de Cotopaxi vs. Universidad Católica Valle del Chota vs. Espoli River Plate vs. Imbabura Mushuc Runa vs. Deportivo Azogues Rocafuerte vs. Ferroviarios
lucido, Espoli y Grecia empataron a cero en Sangolquí.
Clasificados Al final el balance de la jornada arroja como la mayor novedad la clasificación del Ferroviarios de Durán y del Deportivo Quevedo al hexagonal final por su puntaje en la tabla acumulada.
Ferroviarios es segundo con 48 y el Quevedo cuarto con 47, lo que les hace inalcanzables para el resto. Para el desenlace del torneo ya e s t á n c o n e l c u p o, l a Universidad Católica y el Azogues, ganadores de la primera etapa. Los dos boletos restantes se lo disputan River Plate, Grecia, Espoli e Imbabura. (DOU)
GRUPO 2
ocas veces un combinado no logra la victoria tras ir arriba por tres goles, más en el gramado del Estadio Jorge Andrade Cantos, el Deportivo Azogues sufrió la remontada del River Plate por la octava fecha del Grupo 2 de la Serie B del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. La jugada fue total para el River de Guayaquil, ya que se dio el gusto además de mantener la punta de la llave, para ello le bastó solo la etapa complementaria. En la inicial, el cuadro “Guacamayo”, bajo la dirección del brasileño Janio Pinto lo desnudó y con tres dianas en vilo hicieron parecer inalcanzable la paridad. El marcador se abrió desde los once pasos por la correcta ejecución de Agustín Goñi, al minuto 28. Solo siete minutos más tarde, el panameño Alaro Salazar facturó la segunda y a dos minutos del final, el defensa César Zayas, marcó la tercera en propia puerta. En la complementaria, el River salió herido y logró descontar desde la vía del penal por Carlos García a los 54 minutos. El último tramo fue el más emotivo, cuando a los 86´ Héctor Penayo y tres minutos después Jasson Zambrano sentenciaron la paridad, el mantener la punta y el invicto con 16 unidades. En el Grupo 1, también hubo drama en la parte alta de la tabla, ya que el Deportivo Quevedo en su reducto del Siete de Octubre, pese a no pasar del empate a uno con la Universidad de Cotopaxi conservó el liderato, aunque lo comparte con la Universidad Católica que despachó tres a uno al Valle del Chota. En el partido más des-
Equipo 1. Deportivo Quevedo 2. Universidad Católica 3. Grecia 4. Espoli 5. U. Cotopaxi 6. Valle del Chota
PJ 8 8 8 8 8 8
PG 5 5 4 2 2 0
PE PP 1 2 1 2 2 2 3 3 4 2 1 7
Pts GD 16 +5 16 +4 14 +8 9 -1 8 -2 1 -14
Equipo 1. River Plate 2. Ferroviarios 3. Imbabura 4. Azogues 5. Rocafuerte 6. Mushuc Runa
PJ 8 8 8 8 8 8
PG 4 4 3 2 1 1
PE PP 4 0 1 3 2 3 4 2 4 3 3 4
Pts GD 16 +8 13 +2 11 -4 10 0 7 0 4 -6
Municipal clasifica en ascenso Tras la victoria 0-1 frente a Estudiantes de Guayas, en condición de visitante, Municipal de Cañar clasificó al Nacional de Ascenso donde disputará un boleto a la Primera B. Dentro del Grupo B de la Zona 3, el Muni, sin derrota en contra, completó 16 +6. Al segundo lugar pasó Deportivo Bolívar (9 +1) que venció de visita 2-1 a Liga Estudiantil Primero de Mayo que se quedó
último con 3 -9. El cuarto lugar es de Estudiantes (G) con 9 +1 y el penúltimo, Gualaceo SC con 7 +1. En el Grupo A, Alfaro Moreno goleó 7-0 a Equipo de Cristo. Con el mismo marcador, Orense SC venció a la Academia MS. Así, Alfaro lidera la serie con 16+19. Le escoltan Orense (14 +18), Estudiantes (A) con 13 +6, Academia MS con 0 -17 y Equipo de Cristo con 0 -26. (REM)
Siete países por los ocho cupos que faltan para los octavos
Los eléctricos reciben mañana al Olimpia de Paraguay que llegó ayer a Guayaquil. API
Bogotá, (EFE).- Equipos de Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela jugarán sus restos esta semana en busca de las ocho plazas que faltan para completar la fase de los dieciséis mejores de la Copa Sudamericana 2012. Entre martes y miércoles se jugarán ocho partidos para definir los próximos rivales de los brasileños Palmeiras, Sao Paulo, Gremio y Atlético Goianiense, así de como los argentinos Tigre, Colón e Independiente, además del último campeón del torneo, la Universidad de Chile. Ecuador, que clasificó a todos sus cuatro representantes, tendrá en acción este martes a tres de ellos, que en la tanda de partidos de ida resultaron ganadores. El mejor panorama acompaña a
Emelec, que ganó por 0-1 en la cancha del Olimpia paraguayo y ahora tendrá resolver en casa. El conjunto de Gregorio Pérez llegó ayer al Puerto Principal. Por la mínima perdió Liga de Loja ante sus parciales y ahora tendrá la difícil misión de administrar la renta en los pagos del N a c i o n a l u r u g u ayo. E l Deportivo Quito viaja al fortín
del Aurora con tres puntos en las alforjas pero la incertidumbre que produce el haber encajado goles en su cancha. El primer contencioso se resolvió con un 2-1 que para los bolivianos no supo tanto a derrota. Por contra, abierta está la serie entre el Barcelona ecuatoriano y el Cobreloa chileno, que en la ida igualaron sin goles en Calama.
Partidos de vuelta de la II fase Mañana 20h45 18h15 20h45 18h15 MiErcoles 20h45 18h15 18h15 20h45
Dep. Tolima (COL) - U Católica (CHI) Nacional (URU) - Liga de Loja (ECU) Emelec (ECU) - Olimpia (PAR) Aurora (BOL) - Dep. Quito (ECU)
(Ida: 2-0) (Ida: 0-1) (Ida: 0-1) (Ida: 2-1)
Millonarios (COL) - Guaraní (PAR) Liverpool (URU) - Envigado (COL) Barcelona (ECU) - Cobreloa (CHI) Cerro Porteño (PAR) - Mineros (VEN)
(Ida: 2-4) (Ida: 1-1) (Ida: 0-0) (Ida: 2-2)
Boca Juniors afianza su liderato El Boca Juniors venció ayer al Independiente por 2-1 en ‘La Bombonera’ y se afianzó en el liderato de la Liga argentina de fútbol con un punto de ventaja sobre el Newell’s Old Boys, que derrotó al San Lorenzo por 1-0 en la séptima jornada. El Vélez Sarsfield, que posee la plantilla más joven del torneo con 23 años de promedio, alcanzó el tercer puesto a dos puntos del primero al derrotar en su estadio al River Plate por 2-0, con los goles de Lucas Pratto (m.19) e Iván Bella (m.63). El partido estuvo interrumpido durante unos diez minutos por los incidentes provocados por hinchas del River, que no soportaban la derrota e i ntent aba n ent ra r a l campo de juego. El árbitro Héctor Pitana expulsó a l defensa del R iver R a m i ro Fu nez Mor i (m.61) y al lateral del Vélez Em i l ia no Pa ra (m.68). La sorpresa de la jornada la dio el Belgrano de Córdoba, que cortó la racha de 14 partidos sin derrotas en casa del Arsenal con un 0-2 que le permite situarse cerca de los equipos mejor situados en la clasificación. (EFE)
Copa Davis: Ecuador se impone sobre Perú Lima, (EFE).- Ecuador se impuso ayer a Perú en la ronda por la permanencia en el grupo I de la zona americana de la Copa Davis, al ganar su tercer punto en el partido en que Julio Campozano superó por 6-7, 6-4, 7-5, 1- 6 y 0 - 6 al peruano Duilio Beretta. La derrota de Beretta determinó el descenso de los peruanos al grupo II de la zona americana. En el partido, la dupla peruana compuesta por Sergio Galdos y Beretta ganó por 6-3, 6-2 y 6-4 a sus pares de Ecuador Campozano y Roberto Quiroz (foto) en el estadio del club Lawn Tennis de la Exposición. Los primeros dos partidos de individuales disputados el viernes fueron ganados por Ecuador: Emilio Gómez ganó a Beretta por 7-5, 2-6, 3-6 y 4-6, y Campozano a Mauricio Echazú por 7-6, 6-3 y 6-4. El último partido de la ronda, prácticamente de trámite, se disputa entre Echazú (466 de la ATP) y Gómez (587).