El milenio edición 265: Un país en casa by Periódico El Milenio

C O N E C T A M O S

S I E R R A S

C H I C A S

PROY E CTO C OM U N I C AT I VO E S C O LA R . CÓ R DO B A . AÑ O 12 . N Ú M ERO 2 65 . M AR ZO DE 2 020

La amenaza real Detrás de cada caso confirmado, se esconden muchos más que aún no han sido diagnosticados. Los números del coronavirus no se ven a simple vista y llevaron a muchos países a subestimar el peligro. Pág. 4

Escuela digital Las aulas virtuales se han convertido en la principal herramienta para dar continuidad al calendario académico en tiempos de cuarentena y suspensión de clases presenciales. Pág. 6

w w w. e l m i l e n i o . i n f o

En tres meses, el COVID-19 se ha convertido en una pandemia que tiene en vilo al mundo. El presidente Alberto Fernández dispuso el “aislamiento social, preventivo y obligatorio” para frenar el avance del virus. Mientras tanto, el Hospital Miguel Urrutia de Unquillo se prepara para hacer frente a los posibles casos. Pág. 2 y 3

Un país en casa

De Unquillo a Arabia Saudita

Un sueño postergado

Cementerio histórico

El piloto Mariano Bennazar cumplió una de sus grandes metas: culminar una edición del Dakar, tras verse obligado a abandonar anteriormente por problemas técnicos. En esta ocasión, lo hizo fuera de las clasificaciones, en la categoría Dakar Experience, luego de que su cuatriciclo fuera chocado por una camioneta. Pág. 17

Al asumir la intendencia, Eduardo Baldassi se comprometió a concretar el largamente prometido Parque Industrial de Río Ceballos. El mismo tendrá un perfil no contaminante y albergará a empresas de diversos rubros. El predio comprende 22 hectáreas y se ubica en la ruta E-53, a la altura del kilómetro 19. Pág. 7

El antiguo camposanto San Francisco de Asís de Unquillo cumplió 85 años y muchas personas se acercaron a celebrarlo. Entre ellas, dos sobrinas de Ulyses Petit de Murat, el guionista más prolífico de la historia del cine argentino, que también fue parte de la vida del “pueblo de los artistas”. El Milenio . m a r z o 2 0 2 0 Pág. 22 y 23

Por Clara Angeletti . periodico@elmilenio.info Colaboración: Lucía Argüello.

S O C I E DA D

Coronavirus: la amenaza que pone a prueba al mundo LA REGIÓN

a pandemia que tienen en vilo al planeta hace tres meses no para de crecer y, finalmente, ha llegado a Argentina. El primer caso de COVID-19 se notificó el 31 de diciembre del año pasado en la ciudad de Wuhan (China) y, desde entonces, se ha extendido al resto del mundo, iniciando brotes severos en lugares como Italia, Corea del Sur, Irán y España. Como señala la Organización Mundial de la Salud (OMS), los coronavirus son una extensa familia de virus que pueden causar diversas enfermedades. En humanos, provoca principalmente infecciones respiratorias, las cuales pueden ir desde un resfriado común hasta un síndrome respiratorio agudo (SARS). De estas afecciones, la más reciente y novedosa es la cepa COVID-19, cuyos síntomas más frecuentes son fiebre, tos, cansancio, dolor de garganta y dificultad para respirar. Estas manifestaciones suelen ser leves y de aparición gradual (con un período de incubación que oscila entre 1 y 14 días) e incluso hay personas infectadas que no llegan a desarrollar sintomatología (aunque eso no disminuye su poder de contagio). Según las estadísticas de la OMS, “alrededor del 80% de los infectados se recupera de la enfermedad sin necesidad de realizar ningún tratamiento especial”. Sin embargo, otros casos (aproximadamente 1 de cada 5) derivan en cuadros más graves, con dificultad respiratoria, y requieren internación hospitalaria. Hasta el 18 de marzo, el COVID-19 había afectado a más de 200 mil personas en todo el mundo, provocando más de 8 mil muertes (números

Durante los últimos días, el Gobierno Nacional incrementó las medidas para evitar la expansión del virus y la región se adaptó a las normativas. Juan Carlos Ávalos, subdirector del Hospital Provincial Urrutia, afirmó que cada ciudadano debe comprometerse con la prevención para frenar el avance de la pandemia. vidades estrictamente necesarias. En consonancia, los municipios de Sieque ya habrán aumentado cuando se rras Chicas han adoptado disposiciones imprima este artículo). similares y activaron los protocolos necesarios para abordar los casos sospechosos y confirmados. Vale recordar que Alerta local los principales centros de atención en la En Argentina, la primera persona región son el Hospital Vicente Agüero, de infectada (un hombre de 43 años que Jesús María, y el Hospital Provinrecientemente había viajado a cial Profesor José Miguel Italia) se detectó el 3 de La principal forma de Urrutia, ubicado en marzo en la CiuUnquillo. dad de Buenos propagación de la enfermedad Según un Aires. A partir es a través de las gotículas que informe pude ese moexpelen las personas infectadas al mento, el exhalar o toser. Estas pueden ser inhaladas blicado por La Nación Gobierno por otros o depositarse en objetos y el 15 de marNacional ha superficies, donde el virus puede zo, la provinimplemensobrevivir entre pocas horas y cia de Córdoba tado medidas varios días (Fuente: OMS). cuenta con 15.150 cada vez más rigucamas en total para rosas para detener la ciratender a los posibles enfermos culación del virus dentro del país. graves. Localmente, estas se distribuFinalmente, el pasado 19 marzo, el yen entre el Hospital Urrutia (42 camas Ejecutivo dispuso el “aislamiento social, disponibles para internación y otras 6 preventivo y obligatorio” para todos los dispuestas para terapia intensiva, con ciudadanos, obligándolos a permanecer posibilidad de habilitar otras nuevas si en sus casas, la situación lo demanpudiendo sada), el Sanatorio Privalir sólo para do del Interior, en Río actiCeballos (con 24 camas para internación y 8 para terapia), y la Clínica Privada de la Ciudad de Villa Allende (con 21 literas comunes y 5 para intensiva). Los restantes establecimientos sanitarios de la zona

El primer caso de COVID-19 se localizó en Wuhan (China) el 31 de diciembre de 2019.

sólo se dedican a la atención primaria, derivando los casos más graves. Sin embargo, cuando la situación se desborda, hasta los sistemas sanitarios más preparados terminan colapsando. Por eso, Juan Carlos Ávalos, subdirector del Hospital Provincial Urrutia, destaca que actualmente estamos en “fase de contención” y que es crucial extremar las medidas de prevención y controlar el avance del virus en los próximos días. El Milenio: ¿Hay algún síntoma particular que permita distinguir al coronavirus de una gripe común u otras enfermedades similares? Juan Carlos Ávalos: La sintomatología es básicamente respiratoria: un cuadro febril, acompañado de tos, dolor de garganta y a veces congestión. Lo importante es que las personas que han vuelto del exterior o que son conscientes de haber tenido contacto con alguien que estuvo de viaje en otro país, y manifiestan síntomas, consulten al médico de manera urgente. Y aunque no tengan ningún síntoma, que permanezcan en cuarentena igual por 14 días.

Año 11. Número 265. PROYECTO COMUNICATIVO ESCOLAR. La Fundación Josefina Valli de Risso, que gira con el nombre de fantasía Instituto Educativo Nuevo Milenio e Instituto Milenio Villa Allende, es el titular del Periódico El Milenio y la página web www.elmilenio.info. Dirección: Crucero General Belgrano s/n, b° Los Talitas, Unquillo, Córdoba - Área de cobertura: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes. Tel: 03543-489022 ó 480349 - Correos: periodico@ elmilenio.info / radio@elmilenio.info / clasificados@elmilenio.info - Redes Sociales: @elmileniook / Opiniones y comentarios expresados no representan necesariamente la opinión de la Fundación Josefina Valli de Risso y Periódico El Milenio. Dicha fundación y medio gráfico no aceptan responsabilidad alguna a cualquier decisión tomada por los lectores en base a lo publicado.

El Milenio .

m a rz o

2 0 2 0

Un país en cuarentena El jueves 19 de marzo, el presidente Alberto Fernández finalmente dispuso el “aislamiento social, preventivo y obligatorio” para todos los habitantes hasta el 31 de marzo. La histórica medida establece que las personas deberán permanecer en sus hogares y “solo podrán realizar desplazamientos mínimos e indispensables para aprovisionarse de artículos de limpieza, medicamentos y alimentos”, según indica el Decreto de Necesidad y Urgencia. Aunque el presidente anticipó que habrá sanciones para los que abandonen sus hogares sin justificación válida, la cuarentena mantendrá algunas excepciones indispensables. Los hospitales seguirán funcionando, al igual que los supermercados y los “comercios EM: ¿Cuáles son los grupos de riesgo? JCA: En la casuística, no se perciben grandes distinciones en personas menores a los 50 años. Al pasar esa edad, la curva de mortalidad es mayor. En mayores de 60 años, la curva salta un 3%, mientras que a los 80, alcanza un 15% de mortalidad. Entonces, en primer lugar, la edad es un factor clave para medir el riesgo. Por otro lado, están las enfermedades preexistentes (diabetes, afecciones cardiovasculares o respiratorias, hipertensión, entre otras) que pueda tener el paciente. En estas personas hay más probabilidad de que se generen complicaciones serias, como una neumonía, que pueden llevar al fallecimiento. EM: ¿Cuál es la principal forma de contagio? JCA: La eliminación de gotitas de líquido que se produce cuando la persona infectada tose o estornuda. Estas pueden ingresar por la vía respiratoria o quedar depositadas en objetos y superficies. Por eso es importante mantener una distancia de uno o dos metros con quienes interactuamos, ya que esa gota cae, no permanece en el aire. Y lavarse continuamente las manos. EM: ¿Qué medidas de prevención puede tomar el ciudadano común? JCA: Es esencial el lavado de manos con agua y jabón, mantener una buena ventilación de los ambientes, cubrirse la boca con el pliegue del codo al toser o estornudar, estar atento y salir lo menos posible. Si uno tuvo contacto con una persona que vino de una zona de riesgo y esa persona está asintomática, hay que ser responsable con uno y con los demás, y guardar cuarentena total. Lamentablemente está costando lograrlo. Todo el tiempo escuchamos que no se respeta esa consigna, lo cual es sumamente grave. EM: ¿Cuál es el tratamiento y el proto-

minoristas de proximidad” (farmacias, almacenes, ferreterías, veterinarias, etc.). Asimismo, queda garantizada la provisión de combustible, el trabajo de industrias vinculadas a la alimentación, la salud y la higiene y las actividades de telecomunicaciones. También podrán circular las personas afectadas a servicios esenciales, como el personal de salud, las fuerzas de seguridad, las autoridades superiores de los distintos niveles gubernamentales, personas que deben asistir a otras, trabajadores afectados a comederos y periodistas de medios de comunicación; entre otros. En este sentido, el transporte público urbano funcionará sólo para los trabajadores que estén exceptuados de la cuarentena.

colo ante un caso de coronavirus? JCA: Voy a hacer hincapié en que la única información válida, real y que hay que escuchar es la que emite el Ministerio de Salud de la Nación y de la Provincia. Los audios de WhatsApp, videos virales, etc., sólo consiguen contaminar la cabeza de la gente. La información oficial y el protocolo son muy claros y se actualizan permanentemente, tanto las medidas de prevención, como el manejo de pacientes. El que viene del exterior tiene que tener responsabilidad y cumplir la cuarentena correspondiente. Si al llegar al país o a los pocos días, manifiesta síntomas, debe acudir al médico y la institución dará activación al protocolo, que consiste, en primera instancia, en admitir al paciente y hacer estudios para dilucidar de qué se trata. En cuanto a tratamientos, no hay uno específico. Se han probado antivirales, como los que se utilizaron con la influenza H1N1. También se han implementado recursos terapéuticos, por ejemplo, en Italia, pero son todas medidas del momento que cada equipo de salud e institución elige implementar. En la amplia mayoría de los casos, la enfermedad cursa como si fuera una gripe común, con síntomas respiratorios como pueden ser tos, congestión y fiebre, sin mayores complicaciones. Para el COVID-19 se admite en la institución a quien viene con síntomas, si se confirma que es una infección por coronavirus, se evalúa el cuadro clínico del paciente. Afortunadamente, en Argentina la evolución ha sido favorable en la mayoría de los casos. EM: ¿Hay riesgo de colapso sanitario? JCA: Actualmente, estamos en fase de contención. El objetivo es extremar medidas en este momento (utilizando la cuarentena, las medidas de higiene, la ventilación, etc.) para reducir la casuística. Lo más probable es que el virus entre

Por último, los bancos mantendrán la recarga de dinero en los cajeros, pero no habrá atención directa al público. Vale aclarar que el feriado del 2 de abril correspondiente al Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas será trasladado al 31 de marzo y el 30 de marzo será feriado puente, para minimizar la pérdida de días hábiles. Las fuerzas de seguridad controlarán las calles y sancionarán a quienes circulen sin un motivo válido, pudiendo retener los vehículos en infracción. “Aquel que no pueda explicar qué hace en la calle se verá sometido a las sanciones del Código Penal”, sostuvo el presidente y destacó que la violación de estas restricciones constituye delito contra la salud pública. blemente se incremente, pero todavía es muy precoz. En ese caso, se pone en marcha el plan de contingencia, con ampliación de camas e insumos.

en circulación, pero la idea de mantener la fase de contención es que no colapse el sistema. Si hay un cambio de clima y empieza a hacer frío, la curva proba-

CORONAVIRUS Son una gran familia de virus que afectan a animales y humanos. Causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado común hasta el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).

Contagio Se produce por contacto con una persona infectada, principalmente a través de las gotítas producidas al toser o exhalar. Estas secreciones pueden ser inhaladas por las personas cercanas. También pueden caer en superficies u objetos cercanos, donde el virus puede permanecer entre algunas horas y varios días. Quedarse en casa, salvo fuerza mayor.

¿Estuviste en zona de

No son vacaciones.

riesgo o con personas

Difundir información que provenga sólo de fuentes confiables.

infectadas?

Mayores de 60 años, con patologías de base y embarazadas puede acceder a

Como medida preventiva vas a

licencia especial.

tener que quedarte en tu casa 14 días y evitar el contacto social, aunque no presentes síntomas

Prevención Aunque no hay vacuna, existen medidas para reducir el riesgo de contagio

Síntomas Aparecen de 2 a 14 días después de la exposición. También hay casos asintomáticos. Fiebre alta. Tos. Dificultad para respirar. Dolor de garganta. Flema. Casos graves

Neumonía. Sindrome respiratorio agudo severo (SRAS). Insuficiencia ranal. Muerte. Tratamiento

No hay ninguna vacuna ni medicamento antiviral específico para el COVID-2019. Los síntomas pueden ser aliviados. Los antibióticos no son eficaces contra los virus, solo contra las infecciones bacterianas.

Lavarse las manos con agua y jabón con frecuencia, o usar un desinfectante para manos a base de alcohol. Cubrise la boca y la nariz con el codo o pañuelo descartable al toser o estornudar. Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca si las manos no están limpias. Evitar tener contacto con cualquier persona que esté enferma. Evitar compartir platos, vasos, ropa de cama y otros objetos de la casa si estás enfermo. Limpiar y desinfectar las superficies que se toquen con frecuencia. Quedarse en casa y no ir al trabajo, a la escuela, o a lugares públicos si uno está enfermo. Evitar comer carne u órganos crudos o poco cocidos Evitar el contacto con animales vivos y superficies que puedan haber tocado si se visitan mercados. Mantener una distancia mínima de un metro entre usted y cualquier persona que tosa o estornude. Si no se presentan síntomas de COVID-19 (sobre todo, tos) o no se cuida de una persona que pueda haber contraído esta enfermedad, no es necesario usar barbijo. Las existencias de mascarillas en el mundo se están agotando y la OMS insta a utilizarlas de forma sensata.

Fuente: Organización Mundial de la Salud

El Milenio .

marzo

2020

Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info

S O C I E DA D El Gobierno Nacional dispuso el cierre de fronteras para todos los extranjeros que no residan en el país. Foto gentileza Gustavo Cavotti.

El enemigo invisible EL MUNDO

a enfermedad, su crecimiento abrupto, sus posibilidades de mutación y, ante todo, el desconocimiento, han generado y generan hasta el momento enormes problemas a nivel mundial. Una muestra de ello es la dicotomía a la que se enfrentan los jefes de estado a la hora de tomar medidas claras, sopesando las distintas variables, empezando por la salud y la economía. Dos meses atrás, cuando el coronavirus solo era una pregunta que pocos se hacían luego de observar algún zócalo en un canal de noticias, la pandemia ya demostraba el rigor y el peligro que infringiría en todo el planeta. Durante buena parte del tiempo, la mayor parte de la población analizó el fenómeno a partir de la cantidad de infectados, cuando en realidad esa cifra muestra solamente los casos confirmados. Un segundo razonamiento refería a la tasa de mortalidad, que oscila entre el 0,5 y el 5 por ciento, dependiendo de cada país y la cantidad de infectados oficiales. Parece una cifra muy baja, ¿verdad? Muy pocos expertos en el mundo abordaron el problema invisible: la cantidad de casos reales. Con reales nos referimos al total de personas contagiadas por el virus (diagnosticadas y no diagnosticadas). Las que han mostrado síntomas, las que todavía no y las que quizás nunca lo hagan. Sobre ese número, ningún país de occidente pareció preocuparse. Una lección básica que nos enseña este problema invisible de escala mundial es que sus números también son invisibles, o al menos, no detectables a simple vista. Estos se conocen al pasar semanas, por eso resulta indispensable rebobinar a partir de lo ocurrido en el punto

El Milenio .

m a rz o

La pandemia atraviesa sociedades alrededor del mundo aprovechando cada resquicio y penetrando en cada nación que la subestima. Un abordaje a través de la experiencia previa de otros países ayuda comprender la magnitud real de las cifras y pensar posibles atenuantes para desacelerar el avance del coronavirus. de partida: China. Tomando como ejemplo al país asiático, el 21 de enero resultó un día de inflexión para entender la gravedad de la problemática. Un vistazo al pasado nos muestra que las autoridades chinas contabilizaron 100 casos nuevos esa fecha, que hasta el momento significaban un aumento sideral en la cantidad de infectados. Sin embargo, según afirma un estudio realizado por el investigador Tomás Pueyo, el correr de los resultados en días posteriores demostró que ese 21 de enero había, en realidad, 1500 nuevos portadores del virus. Dos días después, los laboratorios arrojaron 400 casos nuevos confirmados. Los estudios que aparecieron luego muestran que, de hecho, el 23 de enero, 2500 personas se vieron afectadas por el COVID-19. Wuhan, la ciudad punto de partida del poderoso coronavirus, fue aislada totalmente ese mismo día. En la siguiente jornada, otras 15 ciudades de Hubei (una región con 60 millones de habitantes cuya capital es Wuhan) fueron puestas en cuarentena absoluta, a través de medidas drásticas. El confinamiento, por encima de cualquier otra resolución de gobierno, fue el factor que logró evitar una expansión cuyo potencial sería aún más impactante que el que conocemos hasta este momento. A pesar de ello, las medidas determinantes llegaron tarde y el coronavirus, para ese entonces, ya se había

2 0 2 0

expandido a 400 ciudades de China. No obstante, cabe destacar que las decisiones radicales lograron detener el progreso del COVID-19. El auge de la enfermedad fue aplazado por un gobierno central que también se ocupó de paralizar el resto de las regiones. La curva ascendente del coronavirus en China se terminó a partir de allí, los números del virus crecieron, pero nunca más se multiplicaron. El problema ahora estaba afuera. La acotada ventana de tiempo que la enfermedad brindó al resto del mundo fue utilizada con solvencia por ciertas naciones. Japón, Singapur, Hong Kong o Taiwán, son algunos de los modelos más eficientes a tener en cuenta. A pesar de su peligrosa cercanía a China, los casos detectados fueron abordados con urgencia y Taiwán, hasta el 16 de marzo, equiparaba en número de infectados a Argentina. Su proyección es netamente favorable. De ahí surge otra enseñanza que a esta altura parece obvia, pero que, sin embargo, fue desestimada por los mandatarios más importantes de occidente: el virus no necesita vías terrestres para multiplicarse en un mundo globalizado, necesita que lo subestimen. Por lo tanto, cerrar las fronteras, sin letras chicas ni excepciones evitables, es menester urgente para los estados. Para abordar las pocas dudas que pudiesen quedar al respecto, no se necesita

más que dirigir la mirada hacia Europa y, sobre todo, hacia Europa Occidental. Italia esperó a tener 4000 infectados y 150 muertos oficiales para siquiera suspender las clases. España aguardó hasta los 55 muertos, Francia hasta los 48. Argentina, con 56 infectados y 2 muertos, decidió paralizar la circulación en las escuelas, como una medida clave para frenar el brote. Los enormes lazos turísticos y comerciales entre nuestro país y las potencias afectadas por esta pandemia son claros. No hay resoluciones fáciles ante el problema, ya no existen caminos sin pérdidas, ni planes que aseguren ganar la batalla contra el coronavirus en Argentina. Lo que sí hay, desde luego, son experiencias previas, propias y ajenas. La adaptabilidad del sistema y las estrategias adoptadas por los países que lograron mitigar al COVID-19 a nuestro propio sistema social y económico permanece en duda. A pesar de esto, es ahí, en la breve historia de este virus, donde está la respuesta y nuestra única ventaja parcial. Un artículo publicado en la revista Science demuestra que, hasta la reclusión forzada en Wuhan, el 86% de los portadores no habían sido descubiertos aún. Entonces, a la hora de poner los factores en la balanza, ¿esperaremos las confirmaciones oficiales y las muertes para poner en marcha el distanciamiento social? Cuando el sistema sanitario colapse y las cifras oficiales aumenten, probablemente sea demasiado tarde. El tiempo se agota contra un enemigo que juega a contrarreloj. Por lo tanto, asumir la magnitud, tomar y adaptarse a medidas extraordinarias y restrictivas que pudieran ayudar a largo plazo, es, en este momento, la prueba definitiva para Argentina.

El Milenio .

marzo

2020

Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info

I N S T I T U C I O N A L

Clases virtuales: una herramienta en tiempos de cuarentena El Gobierno Nacional decidió suspender las clases presenciales en todos los niveles para evitar la expansión del coronavirus. Muchas escuelas comenzaron a implementar aulas virtuales para darle continuidad al calendario académico. Edmodo y Mi Escuela Digital fueron las plataformas elegidas por la Fundación Josefina Valli de Risso. LA REGIÓN

asta el 31 de marzo (por lo menos) no habrá clases presenciales en ningún establecimiento educativo de gestión estatal o privada. La decisión fue comunicada por el presidente Alberto Fernández en una conferencia de prensa el pasado 15 de marzo. Cinco días después, se dispuso el “aislamiento social preventivo y obligatorio” para toda la ciudadanía. El coronavirus, recientemente declarado pandemia por la Organización Mundial de la Salud (OMS), ya provocó diversas medidas gubernamentales que fueron mutando frente al dinamismo del virus y su influencia y propagación en la salud pública. En este sentido, el período de cuarentena inicial puede verse modificado y extendido conforme avance el panorama nacional y mundial. El objetivo primordial en este momento es reducir la circulación de personas para detener el avance de la enfermedad y evitar una explosión de casos que pueda colapsar el sistema sanitario. “No estamos dando 14 días de vacaciones”, había aclarado el presidente al anunciar la suspensión de las clases. Sin embargo, el desigual acatamiento de la sociedad (que alcanzó su máxima expresión en las largas colas de autos buscando ingresar a ciudades como Mar del Plata y Monte Hermoso) obligó al Poder Ejecutivo a endurecer las medidas, declarando la cuarentena masiva el pasado jueves 19 de marzo. Asimismo, en su momento, Fernández señaló que “las escuelas iban a estar abiertas

El Milenio .

atendiendo las otras obligaciones colaterales”, entre ellas, los comedores escolares, en el caso de las instituciones públicas. Sin embargo, el Gobierno de la Provincia introdujo una variante en la disposición para adaptar el Programa Asistencial Integral de Córdoba (Paicor) a la situación actual. En lugar de mantener abiertos los comedores, las raciones alimentarias se entregarán a los estudiantes y/o padres que concurran a retirarlas en cada establecimiento educativo, para que puedan consumirlas en sus hogares. Se trata de una ración reforzada, que incluirá desayuno y almuerzo. También se solicitó a los municipios del interior que adecúen estas decisiones a cada escuela que cuente con el servicio, según indicó el Boletín Oficial*. Por su parte, amparado en la Ley 26.206, el Ministerio de Educación buscó asegurar la continuidad del calendario escolar y sus iniciativas fueron replicadas por las áreas educativas del Gobierno de la provincia de Córdoba y las escuelas de Sierras Chicas. El gabinete estableció una serie de sugerencias para todos los colegios con la meta de organizar actividades pedagógicas para que los estudiantes de los distintos niveles puedan realizar en sus hogares, a través de distintos medios virtuales y soportes comunicacionales como WhatsApp o Facebook, herramientas ya utilizadas en algunos casos entre docentes y estudiantes. Sin embargo, no todas las realidades sociales permiten el acceso a estos espacios digitales. Por ello, la secretaria del Ministerio de Educación de la

m a rz o

2 0 2 0

provincia, Delia Provinciali, adelantó que facilitarán material impreso para los jóvenes y establecimientos educativos más alejados de los recursos virtuales, para que sigan adelante hasta que se retome la actividad escolar. Cabe destacar que el Ministerio de Educación de la Nación presentó, como dispositivo de apoyo, transitorio y excepcional, el Programa “Seguimos Educando”, un sistema multiplataforma que tiene por objetivo colaborar con las condiciones para la continuidad de las actividades de enseñanza, facilitando contenidos educativos y culturales a través de material impreso y online.

El Milenio digital En la Fundación Josefina Valli de Risso, integrada por las escuelas Instituto Educativo Nuevo Milenio (IENM) e Instituto Milenio Villa Allende (IMVA), elaboraron un plan de actuación frente a la pandemia. El Nivel Secundario del IMVA, atento a las condiciones y necesidades de su comunidad académica, continuará con la plataforma Edmodo de manera obligatoria, un sistema ya utilizado por parte del cuerpo

docente y los estudiantes, donde incluso los padres pueden participar. “Como institución, seguiremos en contacto con nuestros estudiantes vía Edmodo. Cada uno deberá pensar su clase virtual de manera que al regreso puedan continuar los contenidos en las aulas”, declaró Marisa Allasia, directora del Nivel Secundario del IMVA. La idea es respetar el horario de cursado, pero a la distancia, publicando las actividades y resolviendo las consultas de forma online. Lo mismo sucedió con el resto de los niveles en ambas escuelas, inclusive el secundario de Unquillo, aunque el IENM no utilizará el sistema Edmodo, sino la plataforma Mi Escuela Digital. Se trata de un sitio web con espacios interactivos, divididos por materias y aptos para chatear y enviar documentos, links, videos y demás recursos pedagógicos. Por su parte, los colegios seguirán abriendo sus puertas, pero sólo para actividades necesarias de personal directivo y administrativo. Vale aclarar que las escuelas IENM e IMVA ya cuentan con un sistema de limpieza permanente, vigente antes de la suspensión de clases,

que incluye, entre otras medidas, aplicadores de alcohol en gel en todos los pasillos. “Es fundamental insistir en que la situación es cambiante”, indicó Cecilia Bertone, representante legal de la FJVR, aclarando que las medidas pueden variar en función de las decisiones gubernamentales. “Dependiendo de cómo avance el escenario, vamos a ir actuando. Por lo pronto, desde la escuela planificamos cómo continuar con la prevención”, señaló Bertone, en consonancia con el pedido oficial de seguir informando a la comunidad sobre las actualizaciones del Ministerio de Salud en relación a la pandemia. “Reforzamos el alcohol en gel, estamos atentos a que no falte jabón en los baños, enseñamos a los más chicos cómo mantener la higiene en las manos. También tenemos todas las desinfecciones hechas, inclusive la del dengue, que sigue siendo una problemática vigente”, concluyó la representante. *Al cierre de esta edición, el Gobierno Provincial no había confirmado si se mantendrá esta modalidad de entrega de raciones para los comedores del programa Paicor.

Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info

S O C I E DA D

Una promesa a largo plazo El futuro Parque Industrial Tecnológico Eco-Sustentable de Río Ceballos se ubicará sobre la Ruta E-53 y su materialización apunta a impulsar la economía de la región. A tres meses de su asunción, el gobierno de Baldassi se encuentra en plena gestión para concretar el ansiado proyecto. RÍO CEBALLOS

l año pasado, una de las principales propuestas de campaña del actual intendente, Eduardo Baldassi, fue la concreción del largamente prometido Parque Industrial. En su momento, Baldassi señaló que la propuesta “surgía de la necesidad de contar con fuentes de trabajo genuinas”, razón por la cual resultaba fundamental generar “un nuevo espacio para las industrias”. Tres meses más tarde y con Baldassi al mando, la gestión para iniciar la construcción del Parque Santo Domingo comienza a encaminarse. Las 22 hectáreas donde se instalará (donadas en 1982 por Luisa Atucha) serán acondicionadas para funcionar como un espacio polirrubro y fundamentalmente eco-sustentable. El objetivo es dinamizar la vida económica y social de uno de los centros urbanos más grandes de Sierras Chicas, evitando, al mismo tiempo, la contaminación. Pablo de Chiara, ministro de Ciencia y Tecnología de la Provincia y ex secretario de Industria, indicó que estos predios son aptos para la radicación de empresas, ya que reúnen tres requisitos primordiales: “dan seguridad jurídica, contribuyen al ordenamiento territorial y, finalmente, reducen los costos e inversiones en servicios públicos, ya que se concentran las industrias en un solo sector”. Por otro lado, el funcionario provincial aseguró que, además, Río Ceballos presenta otras condiciones “bastante interesantes” para la instalación de un polo de tales característi-

cas. “En primer lugar, tiene una vía directa que la conecta con un centro de consumo importante, como lo es Córdoba. En segundo, es una zona muy apta para vivir, lo que es útil para empresas que no quieren estar en plena ciudad, pero tampoco ubicarse lejos de las urbes”, detalló.

Lo que se proyecta En entrevista con El Milenio, Juan Humberto Ciámpoli, arquitecto y representante técnico de la obra, brindó datos sobre lo que se espera del futuro Parque Santo Domingo, que lleva ese nombre por pedido de quienes donaron las tierras para su construcción. La idea es que el mismo nuclee a empresas alimenticias, de indumentaria, calzado, madera y actividades de construcción, incluyendo sistemas de energía alternativa. Asimismo, buscará reunir industrias metalúrgicas, fábricas de equipos técnicos y herramientas para actividades laborales. “Todas aquellas que generen empleo, incluyendo incubadoras de empresas y desarrollo de software”, añadió Ciámpoli. A su vez, habrá dos sectores destinados a empresas de la Provincia: una planta central de EPEC y una planta de Recursos Hídricos para el tratamiento del agua residual del parque y el líquido de volcamiento de camiones cisterna. “El objetivo será sanear la laguna. El agua, ya tratada y en condiciones, podrá ser reciclada para el riego de zonas verdes”, explicó. En cuanto a los requisitos para poder radicarse en las instalaciones del predio, Baldassi señaló que anhela “un perfil

En las tierras donde se instalará el Parque Industrial (donadas en 1982 por Luisa Atucha) funcionó la Estancia Santo Domingo.

tecnológico”. “Es uno de los sectores más importantes y los jóvenes están preparándose para ese mercado laboral, donde hay muchas posibilidades. Pretendemos que la tecnología engrandezca el espacio”, remarcó. De igual manera, destacó que habrá una “fuerte valorización” de empresas no contaminantes, ya que el perfil del sitio es sustentable. Ciámpoli aseguró que ese es un requisito importante, debido a que “el cuidado del ambiente es fundamental, sobre todo por las características de la zona serrana”. “Vale decir que no hay un perfil único o limitante, tenemos varias actividades potenciales en nuestra ciudad que pueden ocupar ese espacio. El mayor interés apunta a la generación de empleo, buscando armonizar con las necesidades locales y lograr un mejor estado de vida para Río Ceballos”, amplió el representante técnico.

miento y estará dirigido por políticas del gobierno provincial”, dijo Ciámpoli y agregó: “los plazos de gestión de planes de esta escala dependen de la articulación ordenada y armónica entre diferentes áreas del Municipio, la Provincia y la Nación”. Según informó Ciámpoli, ya está lista la aprobación de la ordenanza de uso del suelo y las demás normativas municipales necesarias para realizar el proyecto. “Con Provincia estamos definiendo aspectos técnicos y legales, es un ida y vuelta constante”, añadió. Sin embargo, aún no hay certeza sobre cuándo podría empezar a funcionar definitivamente el parque. Para el intendente de Río Ceballos, todo

depende de las posibilidades económicas y de las gestiones entre los organismos involucrados. “No tenemos ningún plazo, pero sí la decisión política de comenzar y avanzar”, aseguró Baldassi. Ciámpoli, por su par te, apuntó que se está definiendo el tamaño de los lotes, para lo cual es necesario conocer las empresas que van a radicarse en el parque (los 303 x 710 metros del predio serán distribuidos según las necesidades de superficie que tenga cada una, su escala de producción e importancia). “Tenemos que definir el loteo buscando garantizar el crecimiento de las empresas”, añadió el representante técnico.

El predio está compuesto por 22 hectáreas (303 x 710 metros) y se encuentra a la altura del km 19 en la Ruta E-53.

Hoy: primera etapa Si bien la idea del Parque Industrial viene dando vueltas hace varias gestiones, fue recién con la asunción de Baldassi que se agilizaron los trámites necesarios. En este sentido, Ciámpoli señaló que actualmente se están introduciendo en la etapa de definición de aspectos legales necesarios para la parcelación. Para ello, se ha conformado una mesa única que incluye al Ministerio de Producción, la Dirección de Ambiente y Catastro. “El municipio que gestiona la instalación de un parque industrial va a tener un solo mostrador para recurrir a asesora-

El Milenio .

marzo

2020

Por Carlos Romero . carlosromero@elmilenio.info

S O C I E DA D En diciembre del año pasado, un grupo de personas con discapacidad protestaron frente a la Secretaría de Transporte exigiendo que se respete su derecho a viajar libremente.

Sin cupo y sin excusas Durante mucho tiempo, choferes y referentes de las empresas de transporte interurbano han afirmado que, legalmente, sólo están obligados a transportar gratuitamente, por colectivo, hasta dos personas con pase por discapacidad. No obstante, la ley provincial no establece ningún cupo o límite de beneficiarios, afirmando que todas las personas con discapacidad tienen derecho al traslado gratuito.

po de dos personas ya estaba ocupado”. “Lo siento, ya viajan dos personas con discapacidad, espere otra unidad”, “por ley, solo pueden viajar hasta dos perLA REGIÓN sonas”; son algunas de las excusas que suelen esgrimir los choferes para obligar a las personas con discapacidad y principios de marzo, los mesus acompañantes a pagar el boleto o dios de comunicación cordoesperar el próximo colectivo, indepenbeses hicieron eco de la sandientemente de si el que conducen está ción de 150 mil pesos que el Ente Regulleno o no. lador de Servicios Públicos (Ersep) aplicó No obstante, una investigación de El a la empresa de transporte Lumasa, al Milenio demostró que no existe ninguna no permitir el ingreso de un grupo de ley que avale dicho trato discriminatopersonas con discapacidad a una de sus rio. Norma Sánchez, presidenta de la unidades. Fundación Derechos sobre Ruedas, asoEl hecho ocurrió el pasado 9 de feciación que lucha por el trato brero en la localidad de Valle digno hacia las personas Hermoso, cuando tres jó“De ningún modo con discapacidad movenes con autismo y sus la obligación de triz, opinó que dicha respectivas madres reservar los dos primeros medida es ilegal y quisieron subir al coque responde únilectivo con su pase asientos puede servir como camente a intereses gratuito y el chofer una limitación al derecho de económicos de las apuntó que “la ley” las personas con discapacidad empresas de transsolo obligaba a las a viajar gratuitamente” porte. “En realidad no empresas de transhay cupo, los empreporte a permitir el inRocío Loza Serra, sarios son los que bajan greso de dos personas abogada. línea a las boleterías y a los con pase por discapacidad. chóferes para que lleven a soEl suceso tomó relevancia lo dos personas con pase por unidad”, gracias a que fue filmado y compartiapuntó. do en las redes sociales por una de las En el mismo sentido, Carlos Figueroa, damnificadas. En una parte del video, otro referente de la fundación, opinó se puede escuchar como el conductor que esa limitación es otra de las granle reclama a una de las mujeres: “¿vos te des deudas pendientes del transporte pensás que porque tenés el pase podés público cordobés. “Todas las personas hacer lo que quieras?”. con discapacidad deben poder viajar de Desafortunadamente, se trata de una forma gratuita”, afirmó. escena que se repite en toda la provinEsta problemática, sumada a la falta cia, y Sierras Chicas no es la excepción. de colectivos adaptados en la provincia, Lo mismo les sucedió a Cecilia y a su motivó a varios usuarios de silla de ruepequeño hijo a fines del año pasado, en das a realizar un corte simbólico frente a Villa Allende, cuando no pudieron subir la Secretaría de Transporte en diciembre a un colectivo interurbano porque “el cu-

El Milenio .

m a rz o

2 0 2 0

del año pasado. “Nos prometieron que Por su parte, en el decreto reglamenvan a hacer un relevamiento para ver tario 1778 del año 2008 aparece un artícuánto transporte accesible existe en la culo que establece que se debe “reservar actualidad y organizar con los usuarios el uso prioritario de los dos primeros qué recorridos ponen”, afirmó Figueroa. asientos de la hilera más cercana a la “En la Secretaría de Transporte no sabían puerta de acceso de la unidad del transni siquiera cuántas unidades adaptadas porte”, enunciado que muchas emprehay en circulación hoy en día”, se lamensas optaron por interpretar erróneató el referente. mente, señalando que eso las obligaría Por su parte, desde la Secretaría de a ceder únicamente esos dos lugares, Transporte de Córdoba confirmaron a dejando a su disposición particular el ineste medio que no existe ley alguna que greso de un número mayor de personas limite la cantidad de personas con discacon pase por discapacidad. pacidad que pueden viajar por colectivo. No obstante, la abogada unquillense Además, aseguraron que, si una persoRocío Loza Serra (MP 1-40606) explicó na sufre tal percance con una empresa a este medio que, bajo ningún punto de transporte, inmediatamende vista, esa reglamentación te debe realizar la denunhabla de una limitación cia correspondiente en al número de personas “En realidad no hay las oficinas del Ersep. con discapacidad que cupo, los empresarios pueden viajar en el son los que bajan línea a las transporte público. Qué dice la ley boleterías y a los choferes por “Lo que dice el En Córdoba, exisartículo 6 del dete desde 2007 la Ley razones económicas” creto reglamentario 9440 de Pase Libre, Norma Sánchez, Fundación es que, con la sola Único y Universal, Derechos sobre Ruedas. muestra del pase por destinada a garantizar discapacidad, se puede el acceso gratuito e irresviajar gratuitamente. Lo del tricto de toda persona con disuso prioritario es solo eso, uso prioritacapacidad a cualquier medio de transrio”, comentó la profesional. “De ningún porte que opere bajo el contralor del modo la obligación de reservar los dos estado provincial. primeros asientos puede servir como En su artículo 2, dicha normativa esuna limitación del derecho que la ley gatablece que todas las empresas que rantiza”, enfatizó. brinden este servicio están obligadas a A su vez, Serra expresó que la ley cor“transportar gratuitamente a las perdobesa es tajante al asegurar que toda sonas con discapacidad y a un acompapersona con discapacidad tiene derecho ñante -dentro de los recorridos habituaa viajar en cualquier transporte público les de cada empresa-, hacia cualquier sin ninguna limitación de cupo o dispodestino al que deban concurrir por razonibilidad de la empresa prestadora del nes familiares, asistenciales, educacioservicio. nales, laborales, recreativas o de cual“La ley 9440 es muy clara cuando dice quier otra índole, que tiendan a favoreque las empresas de transporte deben cer su plena integración social”.

E S PAC I O D E S E RV I C I O S

MUNICIPALIDAD DE SALSIPUEDES

Cómo obtener el pase por discapacidad Para sacar el Pase Libre, Único y Universal es necesario acercarse a la Secretaría de Transporte de la Provincia, entre las 8:00 y las 17:00 horas, presentando una copia del Certificado Único de Discapacidad (Ley 22431/24901), dos fotos carnet 4x4, una fotocopia del DNI, un certificado del domicilio del solicitante y el formulario impreso de declaración jurada de Pase Libre Único (el cual puede obtenerse en el sitio web del Portal de Trámites de la provincia). El procedimiento es gratuito y no se necesita sacar turno previamente. Además, en el mismo acto de llenar el formulario, se puede declarar hasta tres acompañantes que pueden viajar con el solicitante, aunque solo uno por viaje. garantizar el viaje gratuito de las personas con discapacidad, hacia cualquier destino y por los recorridos habituales. En ningún momento dice que eso depende de la disponibilidad de la empresa. Por eso es impensable que el decreto reglamentario pueda limitar a la ley”, concluyó la abogada.

Antecedentes En agosto de 2017, la legisladora por Alta Gracia, Amalia Vagni, presentó un pedido de informe a la legislatura provincial para constatar el cumplimiento de las empresas del derecho al transporte gratuito de las personas con discapacidad.

Según la consideración de la legisladora, debería ser obligación del Estado saber cuáles son los criterios que utilizan las empresas para poner un límite a la cantidad de personas con discapacidad que pueden acceder a dicho servicio. “De manera unánime, estas empresas diferenciales han decidido ‘reglamentar’ la Ley 9440 que regula la materia, creando una disposición interna que los choferes deben cumplir, a pesar de no existir ninguna norma que permita a las empresas de transporte realizar esa práctica discriminatoria”, expresó en su momento Vagni.

Avances en la construcción y la deconstrucción… En el marco de un convenio de cooperación recíproca entre la Municipalidad de Salsipuedes y el Instituto Secundario Salsipuedes, se está ejecutando la obra de remodelación de 120 m2 de vereda. La primera etapa se ubica sobre el pasaje Longueira, con la elaboración de planos de obra y supervisión de la Dirección de Planeamiento Urbano y Ambiente. Luego se impulsará la obra de la vereda del frente, sobre la calle Belgrano, en el Plan de Mejoramiento Urbano del Casco Céntrico – UNOPS 20313 aprobado por la Secretaría de Infraestructura Urbana nacional. Mirando de lejos, la vereda parecería una obra más. Sin embargo, este trabajo tiene un valor especial por el grupo conformado para hacerlo. Integrado por mujeres y hombres, surgió del curso teórico-práctico de Albañilería, instalaciones sanitarias y construcción que se organizó en la Universidad Popular de Salsipuedes y la Oficina de Empleo del Municipio. La propuesta fue coordinada por el profesor arquitecto Francisco Trigo, en el marco de una cooperativa de trabajo que a su vez ha tenido apoyo de la Fundación UOCRA. En diálogo con las mujeres del grupo, las trabajadoras recuerdan que pensaban “que era un trabajo de hombres y que les iba a costar”. Sin embargo, el tema de la fuerza física no es una barrera. “Para alzar las bolsas de cal, complementamos la fuerza masculina entre dos”, cuentan. Asimismo, reconocieron la importancia de haber trabajado con el grupo del curso, practicando en las casas de los mismos integrantes, donde vivieron aprendizaje, contención y compañerismo sin discriminación de género. ¿Qué mensaje les darían a otras mujeres? “Si a alguien le gusta y tiene la posibilidad de estudiar, que arranque”. “Que se animen a probar, es una experiencia muy linda y que no piensen en el qué dirán. Los varones tienen más fuerza, pero las mujeres compensamos con el detallismo”. “Queremos que sea un ejemplo para que otras también se animen”. El grupo está integrado por María Santucho, Romina Tejeda, Daniel Vaca, Patricia Molina, Ana Chaparro y Rodolfo Vaca, junto al profesor Francisco Trigo. Ofrecen sus servicios como equipo: construcción en general (incluyendo la posibilidad de diseño de proyecto y dirección de obra), electricidad, plomería y pintura. Hoy representan un paso más deconstruyendo estereotipos de género, un paso más en la construcción de igualdad de oportunidades en nuestro Salsipuedes.

“En la Secretaría de Transporte no sabían cuántas unidades adaptadas hay en circulación hoy en día”, se lamentó Norma Sánchez, presidenta de la Fundación Derechos sobre Ruedas.

El Milenio .

marzo

2020

Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info . Colaboración: Julieta Panetta y Francisco Mirgone (5to IENM). Magali Sánchez y Abril Monti (5to IMVA).

S O C I E DA D

De las emociones al cuerpo La biodescodificación es un nuevo enfoque terapéutico complementario que interpreta ciertas enfermedades como respuestas a algún conflicto emocional. En su espacio de atención, Carolina Proietto aplica esta terapia en conjunto con la psicogenealogía, con el propósito de mejorar integralmente la calidad de vida de las personas.

ga la capacidad de cambiar” y advirtió que se trata de un “proceso muy fuerte”, ya que se libera información escondida a la cual “quizás la persona nunca se enfrentó realmente”. Esto puede ocasionar dolores de cabeza, pero, por lo demás, se trata de una modalidad terapéutica que no implica mayores riesgos. “Una persona Hoy en día, la espeque se compromete cialista señaló que con esta terapia la biodescodificación se presenta puede cambiar su vida. Las enfermedades vienen como un complemento ideal a mostrar un conflicto para la medicina emocional. Una vez convencional y resuelto el mismo, su añadió que hasta se ha incluido como síntoma no tiene materia optativa en razón de ser” varias universidades del mundo. Para Proietto, la fusión de ambas visiones puede conducir a una sanación integral del cuerpo y la mente.

RÍO CEBALLOS

n los últimos años, ha crecido el interés y la aceptación por las llamadas “terapias alternativas”. Entre las más populares se encuentran la biodescodificación (que estudia la relación entre las emociones y los trastornos de la salud) y la psicogenealogía (que analiza el árbol genealógico en busca de pautas inconscientes que se transmiten de generación en generación). Ambas metodologías buscan una toma de conciencia que permita el desprendimiento de afecciones que alteran la cotidianeidad. Por este motivo, Carolina Proietto decidió trabajarlas en conjunto, dictando talleres de formación en diversos espacios (con certificación oficial) y aplicándolas en su propio hogar de La Quebrada (Río Ceballos), donde instaló un espacio llamado Centro de Sanación Integral del Ser. Luego de incursionar en la psicología, Proietto se formó durante dos años con Pablo Martínez Armesto, experto en patrones de conducta y comportamiento humano del Instituto Enric Corbera, una organización pionera en la bioneuroemoción presente en España, Argentina y México que sostiene una visión holística del bienestar, reuniendo cuerpo, pensamientos, emociones y creencias. “Me interesé en estas disciplinas, en primer lugar, por un proceso de indagación personal, para conocerme y entender cosas que tenía sin resolver en mi vida”, señaló Carolina Proietto. “Pude tratar tantas cuestiones que traía en mi inconsciente, que me pareció importante acercar el tema a los demás. Una persona que se compromete con esta

El Milenio .

m a rz o

Programación generacional

Proietto planea viajar a México, donde se radicará durante tres meses. Mientras tanto, continuará atendiendo y brindando capacitaciones de manera online.

terapia realmente puede cambiar su vida, transformarse”, añadió.

El conflicto desencadenante Para la biodescodificación, aquello que no deja al paciente sentirse en paz, dormir tranquilo o concentrarse, se denomina “conflicto activo”. En las sesiones, se busca “ver qué pasó, qué se bloqueó ahí” para “tratar de sacar la emoción que quedó reprimida y no le permite a la persona avanzar”, explicó Proietto y añadió que sus pacientes son principalmente mujeres, que se acercan por problemas de pareja o por enfermedades que van desde la artritis, hasta el cáncer. La idea principal es que ciertos traumas producen enfermedades o signos, entendiendo estos últimos como “situaciones repetitivas a lo largo de la vida”. El objetivo es reconocer qué hay detrás de esos síntomas para que, a largo plazo, el paciente aprenda a distinguir las problemáticas que lo afectan y pueda librarse de ellas, mejorando su calidad de vida. “La enfermedad y otros problemas similares vienen a mostrar un conflicto

2 0 2 0

emocional. Una vez resuelto el mismo, el síntoma no tiene razón de ser”, apuntó la terapista. Normalmente, se trabaja en tres sesiones, distribuidas cada quince días. En la primera se realiza una introspección hasta la infancia; en la segunda, se aborda lo transgeneracional, a partir del análisis del árbol genealógico personal; y, finalmente, se intenta la liberación de esos conflictos y una consecuente “reprogramación”. Durante los días de intervalo, Carolina les da “tareas” a sus pacientes, las cuales se relacionan con la problemática en tratamiento. En el proceso, se utiliza el diálogo como técnica. La especialista hace preguntas específicas con el fin de acceder al inconsciente “de manera rápida y fuerte”. “La diferencia con la psicología tradicional es que ahí te sentás y hablás, manifestando el consciente. En cambio, acá se busca filtrar lo que nunca se vio”, señaló Proietto. De esta manera, “se trabaja con toda la red neuronal, buscando romperla y crear otra nueva”. Proietto indicó que “es la neuroplasticidad cerebral la que otor-

Por otro lado, para la psicogenealogía la mente funciona “como una computadora”, almacenando programaciones. Estas no solo se incorporan a lo largo de la vida, mediante los vínculos sociales y las experiencias, sino que también se heredan. Así, como explicó Proietto, cuando ciertos antepasados no logran resolver alguna cuestión, “el que sigue, en pos de la evolución, tiene el deber de solucionarlo”. Aquellos familiares que nos otorgaron determinadas características se denominan “dobles” y “maestros”, ubicados en una “línea de afinidad”. Para conocer quiénes, entre nuestros antepasados, actúan como dobles, hay diferentes técnicas. En primera instancia, todos los ancestros nacidos o fallecidos en el mes de natalicio del paciente son dobles. También existe una programación que se continúa al repetirse nombres o profesiones en una familia, e incluso ante los parecidos físicos. Finalmente, también son dobles quiénes nacieron o murieron nueve meses antes o después de la fecha de concepción. Respecto a los maestros, se calculan teniendo en cuenta seis meses antes o después del nacimiento del paciente. Por ejemplo, habiendo nacido en octubre, seis meses antes está abril y seis meses después también, entonces, abril funciona como mes maestro. Esta línea es bidireccional, es decir, que hay enseñanzas mutuas entre los implicados. Asimismo, Proietto aclaró que los maestros pueden presentarse por fuera del árbol genealógico, en parejas o amigos.

E S PAC I O

PAG O

Notificación Obra Gas Natural Villa Allende La empresa ACLADE SRL NOTIFICA que la Obra de Provisión de Gas Natural de los B° San Isidro y Chacras de la Villa de Villa Allende fue declarada de Interés Común y Pago Obligatorio para la totalidad de los propietarios y/o poseedores de los inmuebles beneficiados (art.1° Ord.14/08). La planilla anexa al presente contiene aquellos inmuebles y frentistas que conforme a nuestros registros* mantienen al día de la fecha una deuda por la obra de referencia, individualizando catastralmente Manzana (Mz) y Lote (Lt). La obra se encuentra habilitada desde comienzos de 2018, siendo la deuda exigible a los actuales Propietarios o Poseedores de los inmuebles, dada la naturaleza “Propter Rem” de la Contribución por Mejoras. La deuda reclamada surge del Certificado de Deuda (Capital) más los intereses por mora que corresponde aplicar conforme normativa. El lugar de pago es en domicilio de la empresa Aclade SRL, sito en Ruta 20 Km 18,5, X5101 La Perla, Córdoba, teniendo un plazo de diez (10) días a contar desde la presente publicación. Contactar previamente al Teléfono 351 6155954 para coordinar día y horario. Existe la posibilidad de abonar la deuda en cuotas o de contado conforme Moratoria Vigente. ¡No deje pasar esta oportunidad de regularización para poder conectarse a la Red de Gas Natural! *En caso de haber abonado la totalidad de su deuda y estar incluido en el listado, solicitamos tenga a bien contactarnos a fin de poder imputar el o los pagos pendientes de acreditación.

Barrio

Mz Lt

S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro

1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 5 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 11 11 12 12 12 12 13 16 17 20 20 20 21 22 22 23 24 25 26 28 29 29 30

Estado Certificado PROPIETARIO (y/o actual Titular o Poseedor)

7 PF 20 23 5 16 19 20 23 1 6 11 19 20 PF 11 3 14 PF 17 18 2 20 3 PF 4 12 PF 16 17 PF 2 3 13 1 13 4 6 PF 9 19 18 14 5 1 2 20 5 8 17 7 3 4 13 9 5 16 4

010107 010120 010123 010205 010216 010219 010220 010223 010301 010306 010411 010419 010420 010511 010603 010614 010617 010618 010702 010720 010803 010804 010812 010816 010817 010902 010903 010913 011101 011113 011204 011206 011209 011219 011318 011614 011705 012001 012002 012020 012105 012208 012217 012307 012403 012504 012613 012809 012905 012916 013004

CAPRARI Gaston Nicolas REARTE Christian Gastón Maximiliano PICONE PABLO ATILIO RAMIREZ Carolina DI MARINI, PAOLA CAROLINA-LOPEZ, RAUL ALEJANDRO OPERTO MARISA BEATRIZ CASCARDO Romina Celeste BORREGO Juan Manuel POSSETTO Cynthia Paola TOMASSICH Claudio Alberto / LE FAVI Marta C. MULINARIS Verónica Karina TEIXIDOR Julian Dario ESBENSEN SILVIA ANAHI QUARANTA Juan Andres / GARCIA Maria G. PONCE Mariela Teresa TORASSO Sergio René AMARILLA Fabiana Noelia / STIEMBACH Gustavo M. VERCELLONE Fortunato KRAINBUHL Sergio Andres GIGENA ADOLFO GUSTAVO DUZEVIC Norma Magdalena BETZER Mariana Ruth GRIMAL Hugo Alejandro / GERVILLA Gabriela A. ALVAREZ Laura Mabel MASTRONARDI Alvaro Martín Solano DOLCE Ariel Pablo GIACOMELLI Dora Martinez Nestor Gabriel SALDUBEHERE Marcos Augusto PARTEMI German David LARRECHARTE Agustín Raúl NARDELLI Fernando FERRERO Marcelo Miguel OCAMPO, FEDERICO - DAL PORTO, ROSANA ESTER CIVARDI Angel Oscar GATTI Elvio Antonio / CANDELERO Patricia Rodriguez Carla Lorena-Simeoni Cesar Daniel LOPEZ HERNANDEZ Eduardo José LOPEZ HERNANDEZ Eduardo José MASCOLO FEDERICO SAUER Facundo Alberto EPSTEIN Rubén Isidoro / RABINOVICH Sonia L. CASORRAN Mariano Jesus AGUIRRE Héctor Humberto MANSILLA INGARAMO Juan Manuel MARQUES Diego Ivan / BERRINO Maria Andrea GIMENEZ Marcelo Jose PALMERO DANTE ALFREDO FULLANA Jorge Alberto CHIAPPONE Andrea Fabiana EUTI Patricia Edith

Capital

$ 29.551,68 $ 33.153,58 $ 35.356,86 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 29.551,68 $ 42.576,96 $ 42.576,96 $ 28.801,29 $ 28.801,29 $ 28.801,29 $ 49.662,91 $ 36.013,76 $ 37.964,43 $ 49.662,91 $ 37.964,43 $ 37.621,85 $ 40.162,35 $ 40.162,35 $ 40.162,35 $ 40.162,35 $ 37.190,52 $ 41.834,00 $ 46.046,16 $ 47.189,69 $ 33.217,76 $ 40.394,52 $ 41.834,00 $ 34.868,78 $ 38.787,88 $ 46.171,01 $ 42.711,10 $ 48.866,09 $ 44.387,92 $ 40.023,04 $ 39.512,26 $ 41.369,65

Barrio

Mz Lt

S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro S Isidro Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras Chacras

30 31 31 31 31 32 34 36 36 37 37 38 38 39 39 41 42 43 43 45 46 46 49 49 50 1 2 2 5 5 6 7 13 13 14 14 14 15 16 17 17 18 21 22 23 23 24 24 24 25 25

Estado Certificado PROPIETARIO (y/o actual Titular o Poseedor)

9 1 3 6 17 5 16 PF 17 18 9 PF 10 11 14 7 18 6 17 PF 4 13 1 3 PF 5 3 11 2 14 26 31 8 14 2 1 16 18 7 17 18 8 12 9 PF 16 PF 12 PF 6 6 17 18 1 5 15 1 PF 10

013009 013101 013103 013106 013117 013205 013416 013617 013618 013709 013710 013811 013814 013907 013918 014106 014217 014304 014313 014501 014603 014605 014903 014911 015002 020114 20226 20231 020508 020514 20602 020701 021316 021318 021407 021417 021418 021508 021612 021709 021716 021812 022106 022206 022317 022318 022401 022405 022415 022501 022510

CUESTAS ERNESTO ARIEL ARCURIO Paola Andrea LORENZO Gustavo Eduardo FERRERO Pablo Andres / SOMOZA Marta A. LORENZO Gustavo Eduardo SAGRIPANTI Carina del Valle PLUTMAN Daniel Leonardo JAIME Hugo Alejandro MANGIERI Lorena Fabiana VILLALBA CARINA ALEJANDRA OLARIAGA PERRONE Alejandra Jaqueline GIAVAZZI Ana Carolina GARCIA, ANDREA DEL VALLE RAHAL Cira - Francisco Nicolás SASSI CUELLO Gustavo Gabriel LIOTTA Ignacio Atilio / NOVES Silvana V. VILLAFAÑE Sebastián Carlos SALOMON Lidia del Valle BOSCATTO Mariana CANOVAI, Sergio Alfredo LASCANO ALIAGA Nicolás Alfredo / LUTI GUERRERO RUIZ Francisco DOMINGO Eduardo Alberto / CEBALLOS Barbara LUDUEÑA, Marcela Claudia GRANILLO VALDES Oscar Nicolás Martini Ernesto Antonio Zangara, Cecilia ORTIZ, MARIANA PIA Ruiz Antonio Maximiliano Fernández de Lozada Diego - Van Gansen Karina Signorini, Luciana América Belmaña Llorente Andrea Clabaret Marta Isabel Arduch Marta Beatriz Borrego Juan Manuel Mrad Moises - GARZON Mrad Abdo Chede - Arriola Carolina - GARZON Bigi Pablo-Toledo Gallo A. Lopez Triverio Eduardo Horacio Alonso Jorge Tello Carlos Marcelo Junco Analia Veronica - Juan Herrero Trossero Florencia López Serrey Gonzalo Federico Minichiello Facundo Pilnik Erramouspe Juan Cruz de Jesús Chapresto Jorge Horacio Cesar Jorge Fidel Garbiglia Jimena Ester Pavone Juan Héctor - Fernández Cabezas María Loret Zablosky Juan Daniel

Capital

$ 44.697,48 $ 58.086,19 $ 38.583,56 $ 38.583,56 $ 38.583,56 $ 39.837,30 $ 38.583,56 $ 40.719,57 $ 40.719,57 $ 38.583,56 $ 35.481,72 $ 42.800,67 $ 37.550,23 $ 40.069,48 $ 40.069,48 $ 39.228,49 $ 39.842,46 $ 44.155,74 $ 28.801,29 $ 31.249,34 $ 28.801,29 $ 28.801,29 $ 28.801,29 $ 28.801,29 $ 28.801,29 $ 92.585,24 $ 49.924,40 $ 44.063,44 $ 53.579,66 $ 47.956,46 $ 59.895,51 $ 57.303,33 $ 41.498,87 $ 47.821,31 $ 52.273,48 $ 50.880,35 $ 50.936,38 $ 53.715,23 $ 54.527,37 $ 53.112,81 $ 49.227,63 $ 67.464,40 $ 68.646,97 $ 54.530,26 $ 49.461,26 $ 49.321,99 $ 92.702,67 $ 54.513,36 $ 49.020,78 $ 80.002,16 $ 57.357,31

Las cuentas indicadas como “PF” poseen chequera de pago en cuotas emitidas de Pago Fácil

El Milenio .

marzo

2020

El Milenio .

m a rz o

2 0 2 0

Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info Colaboración: Santino Parodi y Santiago Corral (5to IENM).

E M P R E N D E D O R E S

Una vidriera para el arte y las artesanías El Enjambre es el nombre del espacio comercial cooperativo que reúne a artistas, artesanos y diseñadores de la región. Cada pieza expuesta es irrepetible y, desde su apertura, la iniciativa llama la atención por su infinita variedad de productos. UNQUILLO

“E

l Enjambre”: no hubo nombre más acertado para este emprendimiento conformado por 35 personas que trabajan colectivamente bajo los ideales de una cooperativa, donde cada integrante realiza su aporte a nivel particular y comunitario. Aquí, artesanos, diseñadores, trabajadores manuales, artistas y productores de diversa índole, principalmente vecinos de Unquillo, construyeron un espacio comercial común donde se destaca la labor creativa de cada participante y el deseo de compartir y ayudar. Ubicado en plena Doble Avenida (Av. San Martín 2079), El Enjambre abrió sus puertas el 12 de septiembre del año pasado. Al pasar frente a su vidriera, la variedad de productos expuestos inevitablemente despierta la curiosidad de los transeúntes. Se pueden encontrar objetos de diseño único en diferentes materiales como cerámica, vitrofusión, hierro, madera y cuero; abarcando desde juguetes hasta elementos de cosmética natural (pasando por indumentaria, calzado, comida, macetas, decoración, esculturas, cuadros y muchas otras ofertas). La fuente de inspiración proviene del grupo Humano, una cooperativa de artesanos de Traslasierra que, gracias al éxito de su propuesta, fue ampliando horizontes hacia otros puntos geográficos del país. En Unquillo, el puntapié inicial fue de la artesana Lara Gómez, quien bajo la consigna “yo te invito, vos invitás a otro”, logró, en el transcurso de un mes, nuclear y coordinar a los integrantes de El Enjambre hasta consolidar su espacio comercial. “Buscamos productos originales, cuidando cada detalle, dándoles una identidad propia a través de la marca de cada integrante. En este primer tiempo, trabajamos en conjunto para abrir las puertas de nuestro local, generando así una

El Enjambre (Av. San Martín 2079, Unquillo) abre sus puertas de lunes a domingo, de 9:00 a 13:30 y de 17:00 a 21:30 horas.

estrategia comercial más justa, amigable y respetuosa”, promovió el grupo a través de sus espacios virtuales, donde también destacan sus intenciones de aportar a la economía regional.

Experiencia alternativa La apuesta no deja de ser un llamado a la solidaridad y al trabajo en común. Lighuen Gómez y Noelia Lucero Antonietti, integrantes del espacio, compartieron algunos detalles del proyecto en diálogo con El Milenio. “Funciona como una cooperativa “La propuesta, a nivel de trabajo, donde togeneral, no tiene fines de dos cumplimos la lucro. El Enjambre no tiene misma función, somos como un plus valor como entidad. Es socios. No tenesolamente un concepto diferente mos jerarquías, de negocio que busca fomentar pero sí diferenuna economía alternativa y más de negocio que tes roles, ya que solidaria para nosotros”. Noelia busca fomentar contamos con disuna economía altintas comisiones Antonietti, integrante del ternativa y más solilaborales donde cada espacio. daria para nosotros. Para uno puede elegir qué cada uno, individualmente, aportar”, expresó Lighuen. hubiese sido imposible alquilar un local “Somos todos artesanos, diseñadores, y montarlo, o incluso poner nuestros artistas, etc. Todo lo que hay en El Enproductos a la venta, como emprendejambre está hecho por nosotros, no hay dores, en un comercio. Es una propuesreventa. Cada uno lleva su producción ta comercial diferente, El Enjambre en para comerciar, tenemos registrados sí no pretende generar ganancias, sino los números de los socios y todos los sólo nuclearnos y brindar un espacio”. productos catalogados. La idea es que los rubros no se repitan demasiado, excepto algunas especialidades, como en Cómo sumarse a El Enjambre el caso de la ropa”, indicó la joven. “Los únicos requisitos para participar Por su parte, su compañera, Noelia y ser socios de El Enjambre es ser de SieAntonietti, apuntó: “De cada producto rras Chicas y que al menos un 50% de la que se vende, hay un porcentaje de la producción sea propia, ya sea artesanal ganancia que se destina a pagar el alquio diseñada por uno”, detalló Lighuen y ler y los servicios. La propuesta a nivel Noelia agregó: “otra de las condiciones general no tiene fines de lucro, es decir, es formar parte de una comisión, que es El Enjambre como entidad no tiene un nuestra manera de dividirnos el trabajo. plus valor. Es solamente un concepto Por ejemplo, está la comisión de diseño

Lighuen Gómez y Noelia Antonietti forman parte de esta iniciativa que combina emprendedurismo, arte y cultura.

del local o la de comunicación, hay muchas áreas de trabajo y es fundamental que todos integren alguna”. Por supuesto, la diversidad es una característica que distingue a la propuesta, pero, además, el espacio ofrece la oportunidad de dialogar con cada productor y creador, quienes comparten las intimidades de su labor con los compradores. También se brinda la posibilidad de encargar trabajos especiales, diseñados a gusto del cliente. Por último, ya que El Enjambre reúne a varios actores de la cultura, la cooperativa visualiza la posibilidad de constituirse como espacio de exposición artística y cultural. Las posibilidades son amplias, como ya quedó demostrado en la apertura del local, que contó con la presencia de numerosos músicos regionales, y durante la Noche de los Museos en Sierras Chicas, donde El Enjambre dijo presente con una propuesta de títeres, abierta para toda la familia.

El Milenio .

marzo

2020

Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Candelaria Gos, Amandine Hoet y Celeste Gotta Corral (5to IENM).

D E P O RT E S

Entre bate y guantes VILLA ALLENDE

l béisbol es un deporte donde la estrategia cumple un papel determinante. La simpleza, observada desde afuera, es apenas la cáscara de un juego donde el conocimiento de las aptitudes y destrezas de cada componente del equipo puede inclinar la balanza hacia un resultado u otro. En Estados Unidos, es una de las maquinarias deportivas más grandes y multitudinarias que existen. En Latinoamérica, en países como República Dominicana, Nicaragua o Venezuela, constituye parte importante de la identidad cultural. En Argentina es un nicho creciente, que se traslada de generación en generación a partir de un puñado de valores que abren escuelas en cada lugar que pueden, buscando enseñarles a los más jóvenes de qué se trata este juego que la mayor parte de las veces solo vemos por televisión. Rodrigo Bruera, coordinador de la escuela de béisbol de Villa Allende, es uno de esos valores. Lleva el béisbol en la sangre, como un legado diferente al de la mayoría. Llegó a este deporte a los seis años a través de su hermano y su hermana, quienes practicaban en el Club Alas Argentina. “Fui a parar ahí por seguirlos a ellos. Vivía en Alto Alberdi y mis hermanos jugaban todo el tiempo. Un día, un chico consiguió un guante y una pelota y se comenzó a instalar este deporte”, cuenta Bruera. Si bien sus hermanos fueron el primer impulso, Rodrigo encontró en Arturo Arias un gran referente. Paso a paso, fue hallándose a sí mismo en el campo y definiendo el lugar desde donde realizar el mejor aporte al equipo. “Generalmente, cuando empezás a jugar, no tenés tanta ductilidad con el guante, entonces lo que hacen los entrenadores es mandarte al fondo, a la parte de los jardines”, confiesa Bruera, haciendo referencia a lo que en béisbol se denomina ‘outfield’, un sector de la defensa al que la pelota bateada llega con menor fuerza.

El Milenio .

Rodrigo Bruera es uno de los beisbolistas más destacados del país. El integrante de “Los Gauchos”, la selección argentina, encabeza en Villa Allende un proyecto deportivo que crece a pasos constantes. Luego de pasar por esa etapa, ocupando un lugar de menor riesgo mientras aprendía algunos conceptos del juego, su entrenador percibió la versatilidad de Rodrigo para lanzar la bola, una función que requiere una enorme coordinación, difícil de encontrar en un niño. “En ese momento no tiraba muy fuerte, pero sí era muy preciso”, recuerda el lanzador. Este juego, donde cada movimiento de piezas puede torcer el destino de un partido, popularizó el uso de métodos de estadística avanzada para medir el valor deportivo de cada jugador. Rodrigo es un convencido de la importancia del conocimiento a la hora de planificar una estrategia y en ese sentido, explica: “desde afuera, quienes no conozcan la disciplina, pensarán que esto es pegarle a la pelota, tirarla lejos y correr. En realidad, acá la búsqueda es ir avanzando de base en base. Es un ejercicio de pensar cómo mover cada elemento, como ocurre en el ajedrez”. Esta tendencia, que avanzó a principios del 2000 y se extendió a otros deportes como el básquet, tuvo su emblema en los Oakland Athletics de Estados Unidos, que triunfaron en la liga más poderosa del mundo (historia plasmada en la película Moneyball, protagonizada por Brad Pitt). “Basándose en las estadísticas y el conocimiento del juego, formaron un equipo con jugadores que no eran populares,

m a rz o

2 0 2 0

que no vendían o que no estaban en los libretos y los llevaron a instancias finales”, cuenta el coordinador del Arias Béisbol Club. El Milenio: En la actualidad, ¿un pitcher estudia a los bateadores a los que se enfrenta? Rodrigo Bruera: Sí, hoy en día se ha avanzado mucho en ese tema y se utiliza la tecnología constantemente. Hay diferentes tipos de lanzamientos, la pelota puede ir recta, puede girar hacia la izquierda o la derecha del bateador, etc. Cada bateador tiene características diferentes, algunos tienen más fuerza, pero son más lentos en su movimiento de manos. Entonces existen estrategias distintas en función del bateador que se presenta en cada turno.

E M : ¿Cómo sería el proceso de entrenamiento y qué aspec tos se trabajan en un nivel inicial? R B : Nos o t ro s e n Villa Allende tenemos un profe que trabaja iniciación deportiva en béisbol. Ahí empezamos con pelotas de tenis para que nadie se golpee ni corra ningún riesgo. Lo que buscamos es que aprendan todas las destrezas de a poco, que incorporen el lanzamiento, el atrape de pelota, que sepan cómo correr y batear. Tr a t a m o s d e hacerlos rotar

El beisbolista formó parte de una etapa histórica para el seleccionado argentino.

y estuvimos tres años en lo que se llamaba “centro de integración barrial”. Allí los chicos practicaban distintos deportes y actividades recreativas. Así fui introduciendo esto que para la mayoría era “qué hace ese loco “En el béisbol con un bate y una pelota”. argentino estamos Luego de esos tres años, aprovechando mucho la comenzamos a planificar otro proyecto, porinmigración venezolana. Son jugadores que vienen de uno de que los niños crecieron, los países potencia en este deporte las pelotas empezaron a volar para todos laa nivel mundial y su presencia ha dos y a los vecinos no elevado notablemente les agradaba mucho. En el nivel local” esa búsqueda de opciones, encontramos la Agencia Córdoba Deportes, que tenía un basural abandonado al fondo. Hicimos un convenio, trabajamos junto a los padres de los chicos que venían a la escuelita, buscamos ayuda exterior y ahora llevamos más de una década practicando en ese espacio. EM: ¿Hay suf icientes encuentros entre clubes como para que se logre una continuidad? RB: Sí, la Federación de Córllevan una indoba los organiza todos los fitensidad manes de semana, desde infantiyor y un largo les hasta primera. En el torneo de práctica de hay cuatro categorías actualtres horas. Es mente. Lo que nos sucede es una exigencia que a veces tenemos que adapmucho más téctar las categorías en función de nica. la cantidad de chicos que tiene EM: ¿Cómo es la cada club en cada división. situación particular En cuanto a la Liga Argendel béisbol en Sierras tina, se juega dos veces a la Chicas? semana. Córdoba tiene dos RB: En Sierras Chicas equipos participando de esa tenemos el béisbol instacompetencia, que se maneja a lado y afianzado dentro un nivel semiprofesional, con de Villa Allende. Empezaalgunos jugadores pagos inclumos en 2003, cuando preso. En el béisbol argentino essenté un proyecto social tamos aprovechando de gran integral en la munimanera la inmigración venecipazolana. Vienen de uno de los lidad, constantemente entre los distintos ejercicios, para que no se vuelva monótono para los niños. Ya a nivel competitivo, esas bases de entrenamiento

“En un país con una cultura futbolera tan países potencia en este arraigada, no es fácil encontrar un deporte a nivel mundial y la presencia de ellos lugar que se abra a la familia, que genere ha elevado mucho el oportunidades para el niño o la niña que nivel local. quiera practicar béisbol. Por suerte hay EM: Es interesante gente fiel a este deporte y nosotros ver cómo la inmigración intentamos mantener viva esa puede modificar un deporte como el béisbol en Argenllama” tina. RB: No cabe duda, el nivel ha cambiado muchísimo, incluso más allá de la migración. Se han creado nuevos clubes en Buenos Aires y hay muchos jóvenes de Venezuela con ciudadanía argentina que quieren formar parte de nuestra selección. Eso incrementa el nivel porque empezás a competir con los mejores. Acá en Córdoba, por ejemplo, teníamos apenas dos o tres lanzadores capaces de tirar a noventa millas por hora, que es una velocidad base. Ahora tenemos diez pitchers capaces de hacerlo. De esta forma, los bateadores mejoran su juego, porque se van acostumbrando a lanzamientos de esa velocidad, y cuando lleguen a competir ante grandes combinados del mundo, van a estar muchísimo más preparados que antes, porque entrenan con jugadores de ese mismo nivel. Otra cuestión importante es el incentivo que genera la competencia interna. Hoy los jugadores tienen que potenciar todas sus cualidades al máximo porque, de lo contrario, otro puede tomar su lugar. EM: ¿Considerás que uno de tus logros más importantes fue haber podido jugar en el exterior?

RB: Sí, creo que ese fue un objetivo cumplido muy importante, además porque pude mantenerme durante varias temporadas viviendo esa experiencia. También fue clave para mí el logro grupal de clasificar con Argentina para los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Eso fue histórico, Argentina nunca había llegado por mérito propio a un torneo de esa envergadura. Solamente habíamos participado anteriormente cuando fuimos anfitriones. EM: ¿Es un desafío para los beisbolistas argentinos practicar un deporte tan poco difundido en nuestro país? RB: Desde mi óptica, lo fundamental es ir ganando espacio. En otros países hay otro acercamiento por parte de la familia al béisbol, se asemeja más a lo que sucede con el fútbol acá, donde los padres se vinculan, se quedan en la cancha a ver a sus hijos. No es fácil, en un país con una cultura futbolera tan arraigada, encontrar un lugar que se abra a la familia, que genere oportunidades para el niño o la niña que quiera practicar béisbol. Es algo que intentamos inculcar. Yo tengo la suerte de trabajar en la escuela con un profesor que alguna vez fue

El Arias Béisbol Club de Villa Allende nuclea a más de sesenta jugadores de todas las categorías, edades y géneros.

“Lo importante es que los que empiezan incorporen todas las destrezas”, explica Bruera en relación al nivel inicial.

alumno mío, cuando yo tenía veinte años y recién arrancaba como formador. Hay gente fiel a este deporte y lo que intentamos es mantener viva esa llama. EM: ¿Con qué expectativas fue el equipo de béisbol argentino a Lima 2019? RB: La idea nuestra era hacer un buen papel, ir a competir y, si se daban los resultados, meternos en una segunda ronda. Pero nos encontramos con un

nivel superior, el béisbol panamericano está muy por encima de la mayor parte del sudamericano. Chocamos con Cuba, que es un conjunto durísimo y nos superó claramente. Luego hicimos partidos bastante reñidos, en los que por momentos fuimos ganando, pero perdimos ante Canadá y Colombia, que tienen un tremendo rendimiento. Era para nosotros el cierre de ciclo, siendo un grupo de jugadores que trabajó de mane-

ra conjunta durante casi nueve años. Sabíamos que competíamos contra profesionales al cien por ciento, pero teníamos la ilusión de dar un batacazo que no se dio. EM: ¿Cómo fue para “Los Gauchos” la experiencia de jugar un Panamericano? RB: Para nosotros fue una experiencia bastante novedosa. Yo les decía a los chicos más jóvenes que era increíble, compartir con otros deportistas, sentirse profesional representando a Argentina, sentirse Messi por un rato, por decirlo de alguna manera. Las vivencias cuando uno está las 24 horas rodeado de los mejores atletas son hermosas. La villa olímpica era fantástica y aprovechamos cada tiempo libre para ir a ver otras disciplinas, charlar con otras delegaciones y apoyar a Argentina en todos los ámbitos. EM: ¿Qué deportistas te sorprendieron de otras disciplinas en el Panamericano? RB: A mí me gustó mucho ir a ver sóftbol. Sus canchas estaban muy cerca de las nuestras, la delegación argentina fue campeona del Panamericano y ya es un equipo que había salido campeón mundial. Me pareció que tenían un par de lanzadores excelentes. Luego estuvimos alentando al básquet, que ganó la medalla de oro de punta a punta. Son jugadores que uno admira desde la televisión, como Luis Scola o Facundo Campazzo. Pudimos pasar tiempo con ellos, charlar, compartir una mesa y fue muy especial.

El Milenio .

marzo

2020

Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Candelaria Gos y Amandine Hoet (5to IENM).

D E P O RT E S

Diamantes al galope

tos, la idea es intentar “Es un deporte equilibrar la técnica, peligroso, pero las el caballo y el nivel mujeres tienen las de los alumnos, mismas habilidades que para que sea más cualquiera. No creo que parejo. EM: ¿Cómo es influya mucho el sexo, el la mirada por parpolo tiene más que ver con te de los polistas la pasión, la tenacidad hombres hacia las y la técnica” mujeres que lo prac-

Para Constanza Copello, el profesionalismo, los valores y el contacto con la naturaleza son partes fundamentales del polo. Foto gentileza Copello Asoc.

MENDIOLAZA

onstanza encontró en el polo un lugar en el cual crecer como persona y abrirse a la enseñanza. Su padre era corredor de autos y su madre tenía un gran interés por los animales. Sin embargo, “Coti”, como la llaman sus amigos, tardó en revelarse a sí misma su conexión entre los caballos y el deporte. “Estudié y dejé veterinaria, pero en un momento me di cuenta que quería generar un vínculo con los caballos. Así fue como una amiga me ofreció jugar al polo”, cuenta Copello. Su primer acercamiento fue en la escuela Alfa Corral, donde entendió que la relación con el corcel debe ser muchísimo más profunda que la que se tiene con un instrumento deportivo. Caballo y jinete son una sociedad, una familia que, en el polo, se inserta dentro de una más grande: el equipo. Constanza fue aprendiendo de la mano de sus profesores y del trabajo cotidiano junto al animal. También extendió su capacitación con charlas y prácticas extra, buscando perfeccionarse y ejecutar en un alto nivel las distintas técnicas. Tiempo más tarde, ante el cierre de Alfa Corral, le surge la posibilidad de encabezar, junto a su entonces profesor, una nueva propuesta deportiva. La Promesa Polo es el nombre que lleva ese primer proyecto con base en Villa Allende, que Copello se animó a coordinar. En el mismo comenzaron entrenan-

El Milenio .

m a rz o

Constanza Copello es directora del centro de entrenamiento Vanguardia Polo Team, uno de los equipos más importantes de la provincia. Luego de su paso por distintas formaciones deportivas, la polista habla sobre la relevancia de este deporte como espacio de formación y el rol de la mujer en esta disciplina. do apenas cinco alumnos y siete caballos de pensión. “Fue un trabajo de hormiga ir entusiasmando a cada vez más gente con este deporte”, explica la líder, que más tarde se alejaría de la iniciativa con una estructura consolidada de más de treinta alumnos y setenta caballos. “Luego de esa experiencia me fui a El Talar a entrenar a mi hija en este deporte. Muchos de mis alumnos decidieron ir a ver qué estaba haciendo y de ese impulso nace Vanguardia Polo Team, el equipo que hoy dirijo. Emerge con la intención de pulir a todos estos jóvenes ‘diamantes en bruto’ para que puedan ejecutar el polo con profesionalismo”, afirma Copello. El Milenio: ¿Qué lugar ocupa la mujer en el polo actual? Constanza Copello: El polo es un deporte muy vinculado al género masculino, pero desde hace algunos años está creciendo el polo femenino con un auge tremendo. No creo que influya mucho el sexo, tiene más que ver con la pasión, las

2 0 2 0

ganas y la tenacidad que una tenga. En mi caso, para buscar siempre la calidad y darle lo mejor a los alumnos. Es un orgullo para mí hoy poder decir que tengo más mujeres que hombres entre mis alumnos. Es un deporte peligroso, pero las mujeres tienen las mismas habilidades que cualquiera y es ahí donde hay que hacer hincapié, en la habilidad y la técnica. Luego, ante un caballo que pesa 600kg y se mueve alrededor de los 40 kilómetros por hora, el hombre tiene la ventaja de la fuerza. Pero la mujer va hacia adelante constantemente. EM: ¿Existen diferencias entre el polo femenino y masculino? ¿Se puede jugar en equipos mixtos? CC: Sí, se puede y hoy en día se utiliza un montón. Eso les brinda posibilidades de participar a mujeres en torneos que no tienen categoría femenina. Yo tengo alumnas a las que he puesto a competir en equipos mixtos. En el polo, el 80% pasa por el caballo y el 20% por el jinete. Siempre que se generan partidos mix-

tican? ¿El trato es igualitario? CC: En la actualidad estamos intentando que sea más igualitario. Hoy entramos a la cancha con mujeres a jugar y nos reímos porque incluso se bajan jugadores de otros equipos diciendo ‘mirá cómo juegan estas chicas’. Se dan cuenta que no existe tanta diferencia de nivel. Por otra parte, los hombres, tanto dentro como fuera de la cancha, son muy caballeros, al menos yo no he tenido problemas en ese sentido. EM: ¿Qué tan desarrollado se encuentra el polo en la provincia en relación a la cantidad de competencias y la posibilidad de medirse ante otras escuelas? CC: En la provincia existe un cronograma anual. El polo tiene dos temporadas en las que se articulan un montón de torneos, junto con una comisión de polo femenino y otra de polo masculino. Se establece un cronograma y se apunta a por lo menos alcanzar un mínimo de tres torneos mensuales. Obviamente nuestro deporte se ve sumamente afectado por el contexto climático, es decir que se suspenden encuentros por inconvenientes de ese tipo. Pero por lo general se apunta a esas tres competencias mensuales, para que cada club pueda organizar al menos un torneo. EM: ¿Cómo se estructuran los entrenamientos de Vanguardia Polo Team? CC: Nuestras clases son dinámicas, arrancando con el calentamiento de caballo y jinete, a través de ejercicios basados en la equitación, adaptados al polo. Luego se pasa a una segunda etapa con movimientos más puntuales vinculados a las técnicas que aplicamos en un encuentro. Al final generalmente realizamos uno o dos chukkers, que son pequeños partidos de polo. EM: ¿Qué te motiva de tu trabajo al mando de esta nueva escuadra de polo? CC: Desde mi posición siempre la motivación está relacionada con enaltecer el deporte. En este caso buscando brindarle profesionalismo y enseñándole a quienes se acerquen desde la base del juego y sus reglas. La prioridad es darles contención a los alumnos e inculcarles valores. En este momento también me interesa enfocarme en el contacto real que podemos generar entre las personas y la naturaleza, los animales. Hoy transitamos la vida un poco ajenos a todo eso y es importante recuperarlo.

Por Agostina Budrovich (5to IENM) . periodico@elmilenio.info

D E P O RT E S

Dakar 2020: una locura en el desierto Mariano Bennazar, corredor unquillense de cuadriciclo, habló con El Milenio sobre su trayectoria como piloto y su participación en la última edición de la carrera más importante del rally mundial.

Bennazar completó la carrera en la modalidad Dakar Experience, ya que sufrió un accidente en la tercera etapa y debió reengancharse, aunque ya fuera de las clasificaciones.

UNQUILLO

a travesía en el desierto es una experiencia inigualable, cada piloto tiene un recorrido singular y una historia para contar. A principios de enero, el corredor Mariano Bennazar viajó a Arabia Saudita para participar de la 42ª edición del Dakar en la categoría cuadriciclos, enfrentándose a una carrera que asusta y enamora. En diálogo con El Milenio, el unquillense charló acerca de sus inicios en los complicados circuitos del rally y los mayores desafíos que enfrentó en su camino como piloto. El Milenio: ¿Cómo llegaste al deporte motor? Mariano Bennazar: Fue en 2010. En realidad, yo ya hacía rally, me gustaba andar por las sierras. Un día, trabajando para la organización del Dakar, descubrí la locura que hacían los que corrían acá en Sudamérica y me enamoré de lo épico, lo trascendente y lo loco que es esto. Soy una persona que disfruta de los desafíos con grandes dificultades. En 2013 ya empecé a preguntar acerca de costos y cómo podía arrancar. Me contacté con personas vinculadas al tema y comencé el trayecto para ser elegido algún día por los organizadores del Dakar. Finalmente me postulé como candidato, después de muchas carreras a nivel nacional. EM: ¿Lo encaraste apuntando al profesionalismo o pensando simplemente en el disfrute de correr? MB: Lo hice de manera amateur, yo tengo mi trabajo aparte. Los inicios fueron complicados, había que buscar presupuestos, conseguir la máquina y aprender a navegar. Como todo en la vida, lleva un proceso de compresión y entendimiento. Toda la etapa de 2014 y 2015 fue dura, había que entender cómo competir, interpretar la carrera, cómo eran los días, qué era importante y qué no, la preparación física y psicológica, así como las situaciones riesgosas. En 2015 hice muchos clicks a nivel mental que se tradujeron en lo depor-

“En esta

tapadas. Tienen leyes tivo. En 2016 entendí cócarrera, uno no muy estrictas, nadie mo había que competir corre contra otro, sino y salí subcampeón arcontra uno mismo. Para roba porque te cortan la mano. Pero la gentino en la especiahacer tu mejor tiempo no gente es muy amolidad 4x2. Para mí eso hace falta sólo velocidad, rosa, buena, cálida. significó muchísimo y sino también audacia e Era complicada la fue increíble teniendo en cuenta lo tarde que inteligencia al momento comunicación, usahabía arrancado, ya tede navegar. Es distinto ban más que nada el inglés, aunque nosonía 42 años. y apasionante” tros nos arreglábamos Después empecé a partihaciendo señas. cipar en competencias internaEM: ¿Cómo es la relación entre cionales, en Paraguay, Chile y Perú. El competidores? año pasado fui a correr a Marruecos en MB: En el caso mío, muy buena. En la tercera fecha del mundial, logrando realidad, siento que en esta carrera uno el quinto puesto. También participé en no corre contra otro, sino contra uno los Dakar de 2017 y 2018, con abandonos mismo. En ese aspecto, es distinto a por problemas mecánicos. otro tipo de circuitos donde vas en un EM: ¿Cómo fue la experiencia de parmismo “panal” superando y siendo supeticipar en una competencia tan imporrado por otros corredores. Acá se trata tante en un país muy alejado y distinto de hacer tu mejor tiempo y diagramar como lo es Arabia Saudita? estrategias de manera inteligente al MB: Todavía no me cae la ficha de hamomento de navegar. No es una comber vivido semejante locura, fue un mes petencia donde gana solamente el más muy intenso. Es una cultura muy diverrápido, gana quien pueda combinar la sa. Aprendí mucho de sus costumbres y velocidad con la audacia y la inteligencómo están cambiando con el mundo cia. Es distinto y apasionante. nuevo que se les viene. Hay pocas ciudaEM: ¿A qué desafíos se enfrenta un des, pero son muy grandes y modernas. corredor de Dakar? Y un gran mar de arena. MB: Es la carrera más difícil del munNos habían dicho que tuviéramos do. El reto principal es terminar el día, mucho cuidado con sus tradiciones y que el vehículo no sufra ningún tipo de normas, pero fue más liviano de lo que inconveniente y que uno físicamente esperábamos. Decían que no podíamos no termine tan agotado. Hay que cuidar andar en bermuda, pero en los shopla máquina todo el tiempo, porque son pings, los mismos habitantes las utilizamuchos días de carrera. ban. Eso sí, las mujeres iban totalmente

Aparte tenés el riesgo de golpearte en zonas peligrosas del trayecto o de tener un accidente (podés terminar enredado con vehículos de otro porte, como camiones, autos, camionetas). Hay un sistema de seguridad que te avisa cuando viene un vehículo, pero a veces puede romperse. A mí me pasó en esta carrera, tuve que hacer toda una etapa sin ese sistema. Eso me obligó a mirar por el espejo todo el tiempo, lo cual te asusta porque en décimas de segundo te pueden atropellar. EM: ¿Cómo ves la organización de las competencias nacionales en comparación con las extranjeras? MB: Las competencias nacionales no tienen nada que envidiarles a las internacionales, están muy bien organizadas. Las hojas de ruta son muy buenas y se usan GPS que se compraron a los organizadores del Dakar, con las mismas características y los mismos modelos de seguridad. EM: ¿Y qué opinás del reconocimiento de los corredores que nos representan a nivel mundial dentro del país? MB: Yo corría de manera privada, con los aportes que podía conseguir. En cuanto al Estado, el apoyo es nulo. Hay algunas provincias que tienen ley de sponsors y ayudan a algunos pilotos, tal es el caso de un compañero mío de Chaco. Lo mismo sucede en países como Colombia. Pero en general, Argentina no ofrece ningún tipo de apoyo, ni privado, ni público.

El Milenio .

marzo

2020

5 8

GÉMINIS 21-05/21-06 AMOR: Vas a descubrir que las fronteras no existen en la relaciones. TRABAJO Y/O ESTUDIO: No te dejes llevar por la despreocupación y el desgano. SUGERENCIA: Cultivá tu intelecto.

saciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Compra-venta, alquileres, administraciones, tasaciones-gestoría del automotor. Río Ceballos. 03543-15519439. Inmobiliaria Mein: Ventas, Alquileres, Administraciones, Tasaciones. 0351157473811-4385679. Compra-venta, alquileres, administraciones, tasaciones-gestoría del automotor. Río Ceballos. 03543-15519439

3543-617160. Unquillo: Vendo lindos lotes 1000 mts2. Naturaleza intacta, zona rural, posibilidad de financiación. 351-5158455. Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas. Cel: 351-3221555. Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicas www.soledad inmobiliaria.com.ar Tel. 0351-153667824

ALQUILER

VA R I O S

Alquilo local comercial (tres oficinas interiores) en Av. Goycoechea 915. Ideal: spa, centro de estética, oficinas, estudios. $14.000. 351-152045394. Alquilo depto. Córdoba zona jefatura Policía: 1 dorm, cocina, living-comedor, placard, balcón, piso 2º por escaleras. Contacto: 0351-4812412 11/18 hs. Alquilo depto. Córdoba Plaza Colón: reciclado a nuevo, dos dormitorios, cocina lavadero, living-comedor, placares, parquet. 0351-4812412 11/18 hs. Alquilo x día habitación Suite Villa Ani Mí. Acceso independiente baño privado asador. Cel: 351-5388344. Dueño alquila por temporada monoambiente Agua de Oro: baño, tv/cable, patio, frente al rio. 351-6519591 Alquiler temporario casa Vertientes de la Granja: Zona alta. Vista panorámicaParrilla. Cel. 0351-156966136. Alquilo consultorios o gabinetes para homeópatas, terapias alternativas o nutricionistas. Centro Río Ceballos 3543532245 Departamentos y casas en alquiler su consulta no molesta. Teléfono: 03543487173

El mejor pepperoni del mundo lo hacemos nosotros! Promo para pizzerías! 351-3263303. Venta de camas/cuchas para mascotas. Precio y calidad inmejorable. Whatsapp: 351-6330318. Imperdible venta de garaje virtual: Variedad sorprendente, estado perfecto y precios inigualables. Whatsapp: 3515109427. Edición de módulos de clases x $500 c/u: modifico formatos, arreglo audios, etc. Subido a la web, youtube o demás plataformas. Whatssap: 351-2810544. Coleccionistas: 6 sillas de comedor de la tatarabuela. Madera torneada y esterilla estilo inglés. Muy bien conservadas, solo algunos detalles en la esterilla. $8.900 todas. 351-5109427. Alarmas monitoreadas ADT, comercio y hogar. Sistema smart, manejá todo desde tu celular. Equipo $0. Contacto: 351-3263303. Compre calidad: Cómoda algarrobo, 1,4mts 6 cajones, 2 puertas como nueva: $7.900. whatsapp: 351-5109427. Vendo reloj pulsera para hombre Movado (malla cuero) como nuevo en estuche y con tarjeta Movado. 0351155943658. Saldo: Nuevo par de camas turcas de 1 plaza quebracho. Diseño simple muy robusto: 0351-156854365. $4.900 (una sola 2.800). Muebles de colección y antiguos calidad. Varios estilos, perfecto estado Fotos x whtasapp: 351-5109427. Vendo colchón 1 plaza cubierto con cuerina. Impecable estado. Whatsapp: 351-7679558. Vendo bicicletas playeras con buen uso. Mando foto x whatsapp: 351-6854365. SOLUCIÓN

9 1 7 6 3

8 9 3 5 4 7 6

5 7 6 8 3 1 2

7 6 3 1 2 4 9 5 8

6 5 4 8 9 3 1 2 7

9 8 2 6 1 7 5 3 4

3 7 1 5 4 2 6 8 9

T E R R E N O S V E N TA Dueño vende. Terreno en Cabana, 900mts. Escritura e impuestos al día.

al 03543-480349. El servicio de clasificados gratuitosserá solamente para venta o renta de productos, propiedades o afines de carácter particular. Abstenerse profesionales o servicios contenidos en una organización. Se continuarárecibiendo el texto de los avisos gratuitos exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com. De no cumplirse el requisito de la extensión máxima de 15 palabras con los espacios y uso de mayúsculas correspondientes, no podrá ser publicado. Se agradece aclarar en el asunto del mail si se trata de un anuncio nuevo, repetido o modificado. El equipo de El Milenio.

2 0 2 0

m a rz o

INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACIÓN DE CLASIFICADOS

El Milenio .

6 2

SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

TAURO 21-04/20-05 AMOR: No sirve lamentarse de acciones ya cometidas. ESTUDIO Y/O TRABAJO: No pierdas la cordura con la gente que te rodea. SUGERENCIA: Mantené tu mirada en el futuro.

CLASIFICADOS GRATIS

Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Se le comunica que paulatinamente se irán retirando los avisos de servicios para darle lugar a los de venta de productos usados y particulares. Quienes los ofrezcan podrán contar espacios muy convenientes en nuestra Guía de Servicios. Las ventajas serán tanto para el público -por la practicidad de disponer de una sección exclusiva de servicios de variadas índoles a la que acudir en caso de necesidad-, así como para el anunciante -al poder identificar y destacar mejor su ofrecimiento-. Para pautar en la Guía de Servicios El Milenio, el contacto es directamente telefónico con Marta Pinti al 3543-535576 o

ARIES 21-03/20-04 AMOR: Vas a retomar relaciones pasadas, pero vas a tener que hacerlo con cuidado. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tomar decisiones que venís postergando. SUGERENCIA: Confiá en tus instintos.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, ta-

P RO P I E DA D E S

VEHÍCULOS Oportunidad Imperdible: Ford Ka 2002 plateado, motor 1.6. 49.000 kms reales. Única dueña muy cuidadosa. Todo en excelente condiciones. Consultas: 3515943658.

Se incorporan emprendedores para importante empresa de venta y marketing digital. Trabajo por internet, ingresos inmediatos y posibilidad de crecimiento exponencial. Más información: 3516330318.

Yoga gratis en el Centro de Jubilados de Villa Allende para mayores de 55 años. Tel: 436757 o 351-2572024.

SERVICIOS SOLICITADOS

OT RO S S E RV I C I O S

Asesoramiento comerciantes, veterinarias, pet-shops, forrajearías, mercados. Venta de camas/cuchas. Whatsapp: 351-6330318. Edición de módulos de clases x $500 c/u: modifico formatos, arreglo audios, etc. Subido a la web, youtube o demás plataformas. Whatssap: 351-2810544. Alarmas monitoreadas ADT, comercio y hogar. Sistema smart, manejá todo desde tu celular. Equipo $0. Contacto: 351-3263303. Imperdible venta de garaje virtual: Variedad sorprendente, estado perfecto y precios inigualables. Whatsapp: 3515109427. Talleres gratuitos en el Centro de Jubilados de Villa Allende: Gimnasia, nutrición, folclore, tango, coro, memoria. Tel: 439917-434413. Maquillaje profesional para fiestas y eventos. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365. Promo Spa a domicilio para 3: tinte y permanente de pestañas + peeling facial súper completo= $1.990. Consultas: 3515109427. Talleres gratuitos en el Centro de Jubilado de Saldán y Reencuentro: Nutrición, gimnasia, yoga y memoria. Tel: 351-2915378. Niñera atenta, responsable, puntual y con disponibilidad horaria. Consultas: 0351-7357732.

Contador independiente, asesoramiento contable, liquidación de impuestos y sueldos. 351-244049. Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 03543-640773. Unquillo.mail:villoslada.asociados@gmail.com Asesoramiento comunicacional: creación de marca e imagen, estrategias para potenciar ventas. Consultas: 0351156109427. Lic. Publicidad. Clases particulares de contabilidad, matemática, economía y estadística. Secundarios, Terciarios e ingreso a Cs. Económicas. 351-2692009. Lic. en psicología Gabriela Goette. Atención de adolescentes y adultos, trastornos alimentarios y obesidad. 351155084818. Psiquiatría a domicilio: Dra. Carabelos Cecilia. M.P 30831/9 M.E 14908. Cel: 3512240009. Acompañamiento terapéutico adultos mayores. Especialista en demencias, alzheimer. Karina Moreno: 351-2758071.

Carpintería en general. Cocinas, placares, bibliotecas. Arreglos en general. Tel: 03543-15630996. Río Ceballos. Talleres gratuitos en el Centro de Jubilado de Unquillo: Coro, nutrición, gimnasia, yoga y danza. Tel: 488990. Entrenador de caninos para seguridad doméstica. Sin cargo, libre y gratuito. Su consulta no molesta: 0351-15559326. Clases Teatro gratis para jubilados: Centro de Jubilados de Villa Allende, Unquillo y Portón de Piedra. Tel: 436757 o 351-2572024. Electricista matriculado. Seguridad eléctrica. Consultas: 351-7521649. Alquiler sillas, tablones, manteles. Combos en castillos inflables.3513094663 – 3543633097. Zona: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo. Aloha! Cabina fotográfica. No puede faltar en tu evento. Consultas? 3543655265. Cerrajería “Víctor”. Lavalleja (0) 165, B° Va. Aurora, Unquillo. Todo tipo de trabajo de cerrajería. Whatsapp 3543513104. Astrología: Carta natal, Carta anual, clases. Adriana whatsapp 351-3417412 astroadry@gmail.com Salsipuedes, Río Ceballos. Reparo computadoras Tel: 035415637002 Clases de guitarra en todos los estilos. Precios especiales para estudiantes y jubilados. Facu Olivera: 3543-632710. Reparación de Led, Lcd, Plasma etc. Consulte 0351-155116821. Servicio técnico pc y celulares, armado, reparación, redes, llamar al 3515319208 whatsap o mail pc_craft_cba@hotmail. com Pintor de obras. Félix Córdoba. Tel: 0351153908336.Trabajos de calidad. Costureras: Arreglo de ropa en general. 3543-604262 Pisos cemento alisado, adoquín, epoxi. Tel. 0351-2007859 Taekwondo: Infantiles, Juveniles y Adultos. Av. Perón Esq. Lincó. Villa Allende Parque. Te. (03543) 435513-15608887.

HOROSCOPO

PROFESIONALES

SUDOKU

CLASIFICADOS

CANCER 22-06/23-07 AMOR: No tomés decisiones rápidas porque no vas a poder arrepentirte. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tiempo propicio para tomar el liderazgo del grupo. SUGERENCIA: Expresa tu desagrado. LEO 24-07/23-08 AMOR: Controlá los celos que ya te han traído problemas.TRABAJO Y/O ESTUDIO: Sé más considerado con las personas a tu alrededor. SUGERENCIA: Mantené la confianza en vos mismo. VIRGO 24-08/23-09 AMOR: No proyectes los errores de parejas anteriores a la actual. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Mejorá tus capacidades ya que representan una oportunidad más para el éxito. SUGERENCIA: Superá tus temores. LIBRA 24-09/22-10 AMOR: Buen momento para recomponer relaciones conflictivas, apoyate en el diálogo. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Aparecen soluciones, debes confiar en tu instinto y capacidad. SUGERENCIA: Tu esfuerzo vale la pena. ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: Reconciliaciones y afianzamiento de los sentimientos con tu pareja. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Grandes oportunidades se van a presentar en el ámbito laboral. SUGERENCIA: Aferrate a tus ideales. SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: Te vas a arrepentir si no intentas conquistar. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a terminar a tiempo ese trabajo que nadie creía que concluirías. SUGERENCIA: No te dejes estar. CAPRICORNIO 22-12/20-01 AMOR: Programá salidas con tu gente querida. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a sentir presión y tensiones. SUGERENCIA: La dignidad es una virtud que no te va a faltar. ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: El corazón conduce tus decisiones. ESTUDIO Y/O TRABAJO: No permitas que las relaciones personales afecten el ambiente laboral. SUGERENCIA: Sos dueño de tu silencio y esclavo de tus palabras. PISCIS 20-02/20-03 AMOR: Se aproximan nuevas relaciones positivas y duraderas, no te cierres a ellas. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Evitá la negatividad cuando analices un proyecto. SUGERENCIA: Tomá decisiones guiadas por el corazón.

Por Celeste Gotta Corral y Francisco Mirgone (5to IENM) . periodico@elmilenio.info

Q U É

PA S O

C O N

A seis años de ‘Unidos por Javito’ Pasaron los años, pero pocos olvidan el caso de Javito, el niño que viajó a Tailandia junto a su familia y miles de ilusiones para recibir un tratamiento integral de células madres. Hoy, la familia Gotta Corral comparte su experiencia en el sudeste asiático y agradecen la solidaridad de quienes los ayudaron. MENDIOLAZA

¿Q

uién no recuerda el caso de “Unidos por Javito”? En aquel entonces (año 2013), la comunidad de Sierras Chicas se convirtió en un ejemplo de solidaridad que movilizó al país, juntando tapitas, cartón, botellas y hasta dinero para el tratamiento de células madres que necesitaba “Javito”, un niño de Mendiolaza con Leucomalacia Periventricular (una parálisis cerebral que afecta a los músculos). Finalmente, Javito viajó a Tailandia junto a su familia, donde recibió los cuidados médicos que necesitaba para mejorar su calidad de vida. Tras los 33 días del tratamiento, la familia Gotta Corral regresó al país atravesada por diversas vivencias. “Cuando volvimos, me recibieron mis amigos. Jugábamos en la plaza, nos reíamos y me decían ‘qué asco’ cuando les contaba cómo era la comida en Tailandia. También me hicieron carteles, me cantaron y muchas cosas buenas”, recuerda Javito, entre risas. Aunque el tratamiento significó una gran mejoría para el niño, hoy en día, la posibilidad de realizar nuevos implantes con células madre está supeditada a cuestiones económicas. Mientras tanto, Javito cuenta que sigue yendo a rehabilitación después de la jornada escolar en el Instituto Educativo Nuevo Milenio, y que también juega a la play y hasta cocina. En conversación con El Milenio, Mónica Corral (su madre) recuerda la experiencia en el extranjero, cómo fueron los tratamientos y los desafíos que atravesó el grupo familiar en su lucha por mejorar la salud de Javi. El Milenio: ¿Por qué decidieron ir a Tailandia para hacer el tratamiento?

El joven Javier recibió ocho implantes de células madre y continúa realizando rehabilitación todas las semanas.

Mónica Corral: En realidad no decidimos ir a Tailandia. Yo había investigado qué tratamientos podíamos hacer para mejorar la calidad de vida de Javier y ahí me interioricé en el tema de las células madre. En ese momento, sólo lo hacían dos empresas en el mundo y las dos estaban en China. Elegimos la que nos pareció mejor y el destino era Shenzhen, pero, un mes antes del viaje, nos avisaron que, por cuestiones organizativas del país, nos iban a trasladar a la sede de Tailandia, junto con el resto de los pacientes. EM: ¿Cómo los recibieron en el hospital? MC: Espectacular, tienen una gran calidez. Nos buscaron en el aeropuerto y nos llevaron directamente al hospital. Apenas llegamos, salieron a recibirnos y entretuvieron a los chicos mientras nosotros firmábamos los papeles. Nos dieron todo el cronograma de la estadía y nos llevaron a hacer un recorrido.

El hospital tiene tres pisos. En el tercero se ubica el quirófano y en el segundo están las habitaciones de los médicos residentes. Como fuimos cuando estaban de vacaciones, esas piezas estaban vacías, así que nos ubicaron allí (si no, las habitaciones de los pacientes tienen lugar para un acompañante). EM: ¿Cómo fue el tratamiento? MC: Los implantes se hacían por vía endovenosa y raquídea en quirófano. La otra parte del tratamiento consistía en rehabilitación, kinesiología, pileta, terapias alternativas (como acupuntura) y nutrición. En total le realizaron ocho implantes (divididos por semanas) y tenía rehabilitación todos los días, menos los domingos. EM: ¿Cómo se estructuró la familia en esos días? MC: Las hermanas de Javi, Florencia y Celeste, participaban de la rehabilitación repitiendo todos los ejercicios que hacía él para que no se sintiera solo y

En 2013, la familia Gotta Corral inició una campaña solidaria recolectando tapitas, cartón, botellas y donaciones económicas. Foto gentileza Día a Día.

para aprender cómo realizarlos y poder repetirlos cuando volviéramos a casa. Nosotros, los papás, también participábamos de las actividades y nos relacionábamos con otras familias. Había mexicanos, colombianos, portugueses, brasileños, suecos, personas con las que compartimos muchas experiencias. En dos ocasiones, la empresa nos llevó a una reserva de elefantes y al zoológico en días que sólo abren para las compañías de tratamientos de salud. EM: ¿Cómo se adaptaron a la cultura durante ese tiempo? MC: Nosotros ya conocíamos algunas costumbres básicas, entonces no nos fue tan difícil adaptarnos. Nos enseñaron muchas costumbres de respeto hacia el otro. Además, veíamos muchos templos chiquitos. En Tailandia los habitantes oran todas las mañanas y tardes, dejando ofrendas de decoraciones con flores. Fuimos en épocas monzónicas, con temperaturas muy altas. Había mucha contaminación porque no tienen cloacas, si pisás una baldosa floja, saltan todos los desechos. También había ratas, ya que recogen la basura una vez a la semana. Algunas personas las cazan para comerlas, al igual que los monos o las serpientes, que las vendían en puestos en la calle. Consumen todo en sopa, hervido y muy picante. EM: ¿Cuáles fueron las experiencias que más los marcaron en ese sentido? MC: La alimentación y el idioma. Los sabores son muy distintos, condimentan mucho con especias perfumadas, como la almendra. Las hojas verdes (acelga, lechuga) son muy diferentes, las zanahorias son redondas, las frutas cambian tanto en gusto como en textura. También era muy complicado ir a comprar, al estar todo en tailandés, no sabíamos ni qué estábamos llevando. Otro tema difícil fue el idioma, al punto que nos manejábamos con una tablet que nos habían dado en el hospital y el traductor de Google. Así nos podíamos comunicar con los profesionales y el resto del personal médico. Les enseñábamos palabras en español, y ellos a nosotros en tailandés. EM: ¿El tratamiento ayudó a Javier? MC: Sí, en seguida lo notamos. La enfermedad de él es una parálisis cerebral que hace que todos sus músculos estén duros, la kinesiología ayuda a relajarlos y ya al segundo implante había mejorado la velocidad mental y la motricidad fina. Mejoró muchísimo en general. Hoy los vecinos nos siguen preguntando por Javi, como familia estamos muy agradecidos.

El Milenio .

marzo

2020

E S PAC I O

D E

S E RV I C I O S

Coronavirus: Unquillo adhiere al decreto provincial

l Departamento Ejecutivo Municipal, a fin de implementar las disposiciones establecidas para actuar frente a la pandemia de coronavirus, informa que está en vigencia el Decreto Nº 034/2020 de adhesión al Decreto provincial Nº 190/2020. La normativa local establece la suspensión total de actividades tales como espectáculos públicos, bailes, proyecciones en salas de cine y teatro, eventos privados, reuniones religiosas, políticas, gremiales o educativas. También deberán interrumpirse las propuestas impulsadas por Museos, Reserva Natural, Capilla Buffo, gimnasios, clubes, salas de fiesta y juegos para niños y adultos, etc. Bares, restaurantes, rotiserías, confiterías y afines podrán seguir funcionando en tanto y en cuanto no superen el 50% de la capacidad de recepción para la que fueron habilitados y limiten el ingreso de clientes a fin de evitar aglomeraciones de personas en espacios reducidos. Lo mismo rige para supermercados, debiendo funcionar además la totalidad de cajas de cobro. Por su parte, los turnos dados para matrimonio con fecha preestablecida entre el 18 y el 31 de marzo, podrán celebrarse con la presencia de novios y testigos, y a las Salas Velatorios solo podrán asistir familiares directos de la persona fallecida. Los vecinos que detecten el no cumplimiento de estas medidas, podrán informarlas al número telefónico de Seguridad Ciudadana: 103. Cabe remarcar que los hospedajes, hostels, hoteles, cabañas y/o residenciales se encuentran impedidos de recibir visitantes, respondiendo a la premisa de no movilidad de personas. Se recuerda que el Ministerio Público Fiscal (MPF) dispuso la creación de una Unidad Fiscal de Emergencia Sanitaria (UFES) que estará a cargo de coordinar los hechos delictivos relacionados con el coronavirus. Con el objeto de fortalecer las acciones preventivas ante la posible propagación del virus, el MPF habilitó una línea telefónica exclusiva para la recepción de denuncias vinculadas a ciudadanos que deban implementar la cuarentena y no la estén cumpliendo. La línea 0800-888-0054 funcionará las 24 horas, todos los días de la semana y podrán realizarse denuncias desde cualquier punto de la provincia.

Línea gratuita por consultas de Coronavirus: 0800-122-1444 El Ministerio de Salud cuenta con un número de teléfono propio para realizar consultas vinculadas al nuevo COVID-19. A través del 0800-122 1444, las personas podrán consultar sobre distintas cuestiones vinculadas a esta contingencia. A través de la opción 1, se podrá acceder a información general y resolver dudas frecuentes o puntuales a través del Ministerio de Salud Nacional. Desde la opción 2, se podrán efectuar denuncias por incumplimiento del aislamiento obligatorio de personas que regresan de viaje provenientes de zonas de circulación del virus, o que hayan estado en contacto estrecho con alguien con diagnóstico de coronavirus. Por medio de la opción 3, podrán solicitar atención aquellas personas que presentan síntomas y que regresaron de zonas de circulación del virus, o bien, que estuvieron en contacto estrecho con personas con coronavirus. En ese caso, el equipo de salud aplica un tria-

El Milenio .

m a rz o

2 0 2 0

ge para definir -en función de la situación de salud de la persona- si corresponde derivar a un centro de salud o si es conveniente que la persona quede en aislamiento en su hogar con el correspondiente seguimiento sanitario. Finalmente, la opción 4, está destinada a la vigilancia epidemiológica. A través de esta opción, los equipos de

salud podrán notificar casos sospechosos de coronavirus. Paralelamente, las Declaraciones Juradas de Salud de los viajeros -de todos los vuelos provenientes de zonas de circulación del virus- están siendo digitalizadas y controladas a fin de efectuar un seguimiento durante 14 días, para descartar la aparición de síntomas compatibles con el nuevo coronavirus.

Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info

C U LT U R A Las Cáscara cerraron el 2019 como teloneras de Eruca Sativa y este año aspiran a grabar su primer disco.

Carolina Andreis, Lara Fernández y Coca Samano son tres cantautoras en plena consolidación. Con su conjunto “Las Cáscara”, afrontan el desafío de imprimir la marca cordobesa dentro de los sonidos latinoamericanos y buscan mantener el cariño sincero que las unió como personas y como artistas. LA REGIÓN

a ríoceballense Carolina Andreis dejó la vida serrana para adentrarse en la gran urbe cordobesa. Su amor por la música la trasladó allí con el fin de iniciar los estudios del profesorado. Pero no todo se redujo a la vida académica. En el medio, se dio lugar para vivir su pasión desde diversos aspectos. Uno de ellos fue el espacio “Murga en Construcción”, donde abordaban un estilo uruguayo, combinando el coro con la clásica batería compuesta por bombo, platillos y redoblante. Allí no solo incursionó como percusionista, sino que, además, cultivó grandes amistades. A principios de 2018, Lara Fernández y Paula “Coca” Samano aparecieron como el complemento perfecto para lanzar un proyecto que, internamente, las tres anhelaban. De esta manera, surgió Las Cáscara, un trío de música independiente con tinte latinoamericano. “En un toque de carnaval nos encontramos y coincidimos en las ganas de empezar con una iniciativa personal”, recordaron las integrantes del conjunto. En aquella velada, de repente se vieron inmersas pensando un nombre para llamar lo que apenas era un boceto de grupo. Carolina rememoró: “pensamos muchas palabras que nos pudieran identificar. Quedó ‘cásca-

Compañeras de la música ra’ porque nos gustó la sonoridad y el significado”. “La cáscara es lo que protege, donde están los nutrientes, lo resistente”, definieron al unísono. Hoy, las tres jóvenes están envueltas tanto en la interpretación como en la composición. En esta línea, se suben al escenario y apuestan por las melodías populares, aunque están “abiertas a los cambios”. “Nos gusta un poco de todo y nos vamos reinventado todo el tiempo en la espontaneidad, porque desde un principio fue inesperado encontrarnos”, señalaron. Para coronar el 2019, se subieron al escenario como teloneras de Eruca Sativa, la banda cordobesa de rock alternativo liderada por Lula Bertoldi. A pesar de las divergencias en los géneros, Andreis valoró: “fue una fecha hermosa, una gran oportunidad y lo que más destacamos fue cómo nos trataron, siempre humildes y con respeto” y agregó: “el público es enorme, transmitieron mucho amor, sorpresivamente porque son de otra rama”. Para este 2020, la mayor meta es grabar un disco. El Milenio: ¿Cuál consideran que es su impronta, lo que las diferencia de otras propuestas similares? Las Cáscara: Todos somos únicas y únicos. Nosotras procesamos la música bastante, pensamos todo bien, lo modificamos si hace falta, y cuando

El proceso siempre es entre pasa por nuestro cuerpo, la múlas tres, cada una va aportando sica empieza a tener un tinte y dejando el lugar a la otra para cáscara. Eso surgió muy genuique opine, arme y desarme. Sonamente desde el primer momos bastantes empáticas, promento que nos preguntamos bamos, modificamos, nos espe“qué hacemos” y empezamos ramos si hace falta, es muy coa armar canciones y a tocarlas. munitario y colaborativo. Esto, En los primeros ensayos ya cocreemos, también se transmite, menzamos a encontrar nuesel proyecto está basado tra identidad y a vivir en que nos querenuestra música. “El proceso mos mucho, nos Surgió el tema de composición acompañade las voces, siempre lo hacemos mos y desde la instruentre las tres. Somos ahí sucede mentación, bastante empáticas, todo, lo las cancion e s q u e probamos, modificamos y nos v o l v e m o s tocamos, esperamos si hace falta. Este natural, se refleja en las nos vamos proyecto está basado en letras y en la reinventado nuestro cariño mutuo y música. porque fue desde ahí todo sucede EM: ¿Cuál fue inesperado enel mayor logro que contrarnos. naturalmente” tuvieron hasta el moEM: ¿Qué es lo mento? más característico del proLC: Permanecer tan unidas ceso de composición de sus cancomo estamos. Antes de ensaciones? yar, siempre nos juntamos a toLC: Recuperamos un par de mar mates y comer algo, hablacanciones de Lara y otras de Comos de lo que nos pasa, charlaca que estaban dando vuelta de mos. Creemos que eso es muy antes. Otras surgieron mientras importante, no dejar de vernos ya estábamos en el proyecto. por más que no ensayemos. También se creó un juego arMuchas veces, cuando uno es mónico en un momento y Lainstrumentista o músico, no ra sacó un cuaderno mientras podés conversar o hablar si te improvisábamos, escribió una pasa algo, pero acá hay mucho gran letra y así salió nuestra cariño y empatía. Es realmente primera composición en conser compañeras y bancarnos, junto, “Fibras”. Y, aunque no es mantener vivo eso de mirarnos composición, al hacer covers a los ojos. también reversionamos alguEM: ¿Cuáles son sus mayores nos temas.

aspiraciones como conjunto? LC: Sostener esto del encuentro entre nosotras mismas, el respeto, esperarnos, acompañarnos, mimarnos. Seguir haciendo música para donde nos dispare el proyecto y mantener la genuinidad. Por otro lado, abarcar lugares que no estamos pudiendo ahora, como talleres didácticos o proyectos en instituciones. Nos gusta mucho la tarea docente y queremos apostar a esa línea, enseñar murga estilo uruguayo, cuestiones vocales, algo de batería. Con la práctica nos damos cuenta que tenemos mucho para dar. EM: ¿Cómo ven el lugar de la mujer en la música hoy en día? LC: Nos hemos encontrado con muchas mujeres en escena. Como en todos los espacios, estamos siendo más conscientes de que ya no somos “el sexo débil”, por decirlo de alguna forma. Siempre en algún espacio alguien manifiesta eso y creemos que en la música está sucediendo, se está valorando el lugar de la mujer, la han remado mucho, es difícil y dentro de eso vemos que el panorama es esperanzador. Hay que tener en cuenta que somos parte de un proceso feminista que viene de hace años, no somos bisagra de nada, solo una pequeña parte y vamos luchando contra el sistema patriarcal que está reflejado en todos los ámbitos.

El Milenio .

marzo

2020

Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info Fotografías gentileza María Belén Mazzetti Nuñez

C U LT U R A Con la ayuda de vecinos y bomberos voluntarios, Patricia Núñez encabezó la recuperación del cementerio, que había caído en el abandono hacia la década del 60.

Un mausoleo contra el tiempo UNQUILLO

Resguardar la historia de una comunidad es la principal misión del antiguo Cementerio San Francisco de Asís, donde descansan grandes personajes de la escena local y nacional. A fines del año pasado, familiares de los difuntos acudieron a celebrar los 85 años del camposanto. Entre ellos, se encontraban dos sobrinas de Ulyses Petit de Murat, quienes hablaron del paso del guionista más prolífico del cine argentino por el “Pueblo de los Artistas”.

l antiguo e icónico Cementerio Parroquial San Francisco de Asís cumplió 85 años de vida el pasado 4 de octubre y celebró su aniversario el 9 de noviembre, en conmemoración a los 134 años del nacimiento del Dr. Saúl Taborda, referente de la Reforma Universitaria cuyos restos descansan en dicha necrópolis, junto a otros ideólogos, artistas y reconocidos personajes que hicieron la historia del pueblo, y en algunos casos, del país. Desde 2016, por pedido ante el Arzobispado de Córel aporte del cuerpo de Bomberos Voluntarios de UnConcheta Greco de Núñez (primera telegrafista de doba, el camposanto se encuentra bajo la tutela de Paquillo, liderado por Miryam Romero, y los propios veciUnquillo), Alfredo Vallini (pintor, escritor y odontólogo), tricia Núñez, familiar directo de Zenaida Moldes, quien nos, que ayudaron a limpiar los nichos y a desmalezar Eugenio Pappy (artista de herrería, primer difunto enen 1934 donó las dos hectáreas que conforman el predio. el terreno. terrado en el cementerio), Pedro Froylán (constructor Núñez contó que las tierras pertenedel camino Pan de Azúcar) y el ya mencionado pensacían a Francisco Moldes, quien las El Cementerio San dor y abogado, Saúl Taborda. compró en 1876 al político y miLa tierra que habla Francisco de Asís, ubicado Entre las tumbas también se ubica la del Dr. Daniel litar Juan Martín de Pueyrre“En el cementerio están los pioneAntokoletz, destacado tratadista que dedicó su vida dón, dueño de la estancia ros de nuestra historia, personajes al final de la calle Santa Fe, a la investigación y enriquecimiento del Derecho Inque luego se transformó de relevancia local y nacional. Mi nació en 1934 y fue cerrado ternacional Público, cuya interpretación sigue vigente en la ciudad de Unquillo. deseo es que se declare este espaen 1962. Declarado Patrimonio en la actualidad. Fue uno de los principales Fue en la década del 30 cio como patrimonio histórico Cultural de Unquillo en 2004, defensores de la soberanía nacional, cuando comenzó a tejerdel país. De hecho, en “En el hoy ha sido recuperado como a través de su investigación hisse el origen de las parcelas, Unquillo está recementerio están los tórica. donde las lápidas y el distinconocido como tesoro histórico local y pioneros de nuestra historia. Falleció en Buenos Aires tivo arte del escultor español patrimonio culnacional. Mi deseo es que este espacio sea en 1954 y, siguiendo su voAlberto Barral, hablan de las vidas tural, es parte de la transcurridas en el “Pueblo de los Arhistoria que distingue a reconocido como patrimonio histórico luntad, sus restos fueron tistas”. El diseño y la construcción del cementerio nuestra ciudad”, había exprenacional y reciba la conservación que trasladados a Unquillo en 1959, donde descansa nacieron del entramado de amistades entre José Greco sado en su momento Patricia merece como tal”. junto a su esposa, Ismenia (abuelo de P. Nuñez), Carlos Oreste Valli (uno de los Núñez al celebrarse el aniverPatricia Núñez, responsable del Soldano, y otros importanconstructores de la necrópolis) y los reconocidos arquisario. Durante la ceremonia, se Cementerio San Francisco de tes miembros de su familia, cotectos Augusto Ferrari y Ángel T. Lo Celso, quienes se colocó una bandera nacional en homo Hilda Antokoletz de Guevara conocieron en aquella particular década, en un viaje en menaje a los difuntos, en la cima de un Asís. (quien fue fundadora y directora del Mubarco desde Italia a Argentina. mástil donado por los vecinos y coronado con seo Spilimbergo) y Nelly Antokoletz de Santa Cruz (creaDurante los 85 años que han transcurrido desde una veleta angelical. dora del primer diario de Unquillo, “El Grillo”, en 1963). su nacimiento, el cementerio ha atravesado diversos Algunas de las figuras que se encuentran descanLa lista sigue, aunque cabe destacar una historia en momentos que amenazaron su existencia, incluso persando en los panteones del antiguo cementerio son: particular, recuperada durante el homenaje a los 85 maneció varios años en el abandono. A pesar de todo, Francisco Moldes y familia (primer estanciero de Unaños del camposanto unquillense: la de los Petit de Patricia Núñez decidió defender esta valiosa herencia quillo), Florentino V. Sanguinetti (jurista y docente, acMurat. histórica y encabezó los trabajos de recuperación, con tor de la Reforma Universitaria), su esposa e hijo; María

El Milenio .

m a rz o

2 0 2 0

C U LT U R A Los años dorados del cine argentino Entre las diversas personas que hacen del Cementerio San Francisco de Asís un lugar único, se encuentra la familia Petit de Murat. En dicha necrópolis, yacen los restos de Ulises Petit de Murat y su esposa, María Fedra Regunaga Vianna Giro (descendiente de familias patricias de Uruguay), padres del reconocido poeta, periodista, dramaturgo y escritor argentino, Ulyses Petit de Murat (quien decidió cambiar la “i” de su nombre original por “y” para distinguirse de su padre). Aunque muchos no lo sepan, Ulyses es el autor que más guiones escribió para el cine nacional y parte de su historia se encuentra en Sierras Chicas, entre las localidades de Unquillo y Ascochinga. A fines del año pasado, de visita por el “Pueblo de los Artistas” para celebrar el 85 aniversario del cementerio, María Cristina Suárez Boedo Petit de Murat, sobrina de Ulyses Petit de Murat, compartió algunos recuerdos sobre la estadía de su célebre tío en nuestra región. En el marco de los homenajes, también arribó María Celia Petit de Murat, otra sobrina del gran guionista, quien presentó su obra “La fanática vida de Ulyses Petit de Murat”, en el Museo de la Ciudad.

Patricia Núñez (encargada del cementerio), Álvaro Izurieta (artista) y María C. Suárez Boedo (sobrina de Ulyses Petit de Murat) compartieron una charla a fines del año pasado.

Rebobinar la cinta Fue a principios de los años ‘40 que Ulyses Petit de Murat arribó a Ascochinga para una internación hospitalaria, a causa de un grave cuadro de tuberculosis. Tras dos años de internación y una riesgosa cirugía, recuperó su vida. “Por suerte, tenía acumulados los bacilos en la base del pulmón izquierdo y un cirujano se animó a cortarle la mitad del órgano para salvarlo. Fue una operación terrible, recuerdo que la cicatriz le daba toda la vuelta al torso, desde el pecho hasta la espalda”, rememoró su sobrina, María Cristina, durante una charla en el atelier del artista unquillense Álvaro Izurieta. Una vez, Gabriela Mistral dijo que los escritos de Petit de Murat “desnudaban el hueso de la muerte”, y no era para menos. “En El balcón hacia la muerte (novela que obtuvo el Premio Nacional de Literatura en la década del 40), Ulyses cuenta su historia en el hospital de Ascochinga. Allí había una cantidad enorme de enfermos de tuberculosis. De su grupo, sólo se salvaron tres. Estaba en un lugar que era prácticamente una condena a muerte, hoy moría uno, mañana el otro, lo veía perma-

“Describo a mi familia como sonora, bohemia, anti convencional y llena de artistas”, dijo la sobrina de Ulyses Petit de Murat.

nentemente”, contó Boedo. Sin embargo, tras la milagrosa recuperación de Ulyses, la familia no tuvo respiro. Su hermana, Fedra Sofía, la menor de los siete hijos (y madre de María Cristina) enfermó de tuberculosis y, en un intento por combatir el mal que los acechaba, los Petit de Murat se instalaron en Unquillo. “Ulyses consiguió rápidamente un lugar en la ciudad

porque había muchos artistas de Buenos Aires que, por razones similares, vinieron a vivir acá”, contó Suárez Boedo. La familia alquiló diferentes viviendas (entre ellas, una llamada “La China”), hasta que consiguieron instalarse en la mansión donde actualmente se encuentra el Club Unión, sobre la calle Alberdi. “Mi madre estuvo siete años enferma, de los 14 a los 21. La mantuvieron viva a fuerza de reposo y sobrealimentación, hasta que un médico de Unquillo de apellido Contreras encontró un artículo en una revista norteamericana que hablaba sobre la sulfamida y decidió probar. Así le salvó la vida. En sus memorias, mi madre escribió: ‘en mi familia hay dos bandos: los que murieron muy jóvenes, y los que resistimos y estamos vivos’. Realmente los Petit de Murat fueron una familia diezmada por la tuberculosis”, relató María Cristina. Al final, la muerte encontró a Ulyses Petit de Murat en China. “Nosotros siempre dijimos que ese viaje fue mucho para él. Había sido invitado por el gobierno chino a recorrer el país con un guía personal. Fue un viaje de 55 días a lomo de burro. En aquel entonces, mi tío ya era un hombre de 75 años con deficiencia pulmonar y nunca se había cuidado. Siempre estuvo viajando, trabajando, haciendo conferencias y trabajos periodísticos. Supo ser corresponsal de diarios extranjeros, hasta de un medio hindú, siempre había ejemplares dando vueltas por casa”, recordó con nostalgia su sobrina.

Una vida de película El multifacético Ulyses Petit de Murat formó parte de la época de oro del cine argentino, a la que contribuyó con más de sesenta guiones que lo convirtieron en una de las personalidades más reconocidas del ámbito en el siglo pasado. Entre sus admiradores se encontraban grandes figuras como la chilena Gabriela Mistral y el escritor Jorge Luis Borges (quien fue su compañero en el prestigioso grupo literario de vanguardia Martín Fierro). Su creatividad audiovisual lo llevó a ser uno de los fundadores de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas Argentina en 1941. Dos años antes, en 1939, había escrito su primer guión cinematográfico para la película Prisioneros de la tierra, adaptación de cuatro cuentos de Horacio Quiroga, realizada en colaboración con su hijo, Darío Quiroga. Además, mantuvo una entrañable amistad con el poeta y escritor de tangos Homero Manzi, junto a quien escribió varios guiones y algu-

nas canciones. Sus admirados poemas, en verso libre, tocaban grandes temas como el amor, el misterio y la muerte, pero siempre a través de hechos biográficos esenciales. Los versos de Espléndida marca de las lágrimas fueron reconocidos por Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Silvina Ocampo entre las cinco mejores obras de la poesía contemporánea. A lo largo de su vida, se codeó con el jet set cultural del mundo. Fue declarado miembro de la Academia de Artes y Letras de Estados Unidos, participó como jurado del renombrado Festival de Cannes y fue cofundador y presidente de la Sociedad Argentina de Escritores. Entre su vasta contribución a la cinemateca nacional, no se pueden dejar de mencionar grandes títulos como Martín Fierro, Con el dedo en el gatillo, La guerra gaucha, Pampa bárbara, Su mejor alumno y Todo un hombre, obras que marcaron la etapa más prolífica del cine nacional.

El Milenio .

marzo

2020

Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info

C U LT U R A

A solas con Hilda Lizarazu LA REGIÓN

ran casi las diez de la noche del 9 de febrero cuando la Sala Caminito Serrano quedó a oscuras. El público, que aguardaba impaciente, giró la vista hacia las puertas, que se abrían para dar paso a una de las leyendas femeninas del rock nacional. En el escenario (simple, pero acogedor) la esperaba su compañero, Federico Melioli, para emprender un recorrido íntimo por “La Génesis”, el álbum que la cantante presentó a fines de 2018 como un homenaje a su género predilecto. El show, que se enmarcó dentro del programa Verano Serrano 2020, fue organizado por la Biblioteca Popular Sarmiento y por Tren Azul Producciones, con el apoyo de la Dirección de Cultura de la Municipalidad. A sala llena y durante más de una hora, Hilda navegó por los grandes éxitos de su carrera. “Todo cambia”, “Amapola”, “Sola en los bares”, “Hace frío ya” y “Seguir viviendo sin tu amor”, son sólo algunas de las canciones que entonó, en un encuentro que combinó anécdotas y risas. El Milenio: ¿Cómo fueron tus inicios en la música? Hilda Lizarazu: La música me acompaña desde los seis años, quizás antes. Empecé a tocar la guitarra en primer grado, mi maestra vio que yo ponía mucho empeño en sacar los acordes y me prestó una guitarra muy vieja. A la vez, mi papá se dio cuenta de mi esfuerzo y me regaló una guitarra chiquitita. Se puede decir que a partir de esa edad ya estaba encaminada, sin darme cuenta, porque no me preparé conscientemente para hacer una carrera musical, se fue dando todo paulatinamente. Fue mi deseo y mi propio gusto, de manera muy independiente, era totalmente un hobby. Me formé un poco más profesionalmente como fotógrafa, la vida me dio una vuelta y seguí como cantante. EM: ¿Por qué elegiste el rock? HL: Lo que me regía en esa adolescencia y luego en la juventud, era el deseo y el placer, lo que significaba la música para mí, como oyente. El rock tiene que ver también con mi adolescencia en Estados Unidos y mucho con The Beatles, porque ellos me acompañaron en esa etapa, incluso de antes, porque a los 9 o 10 años ya escuchaba rock. Mis padres no me inculcaron folklore, por ejemplo, en mi casa no se escuchaba tanta música, eso vino en mis propios genes. EM: ¿Cómo ves el género hoy en día, sobre todo a raíz de las recientes con-

El Milenio .

m a rz o

A mediados de febrero, la cantautora de rock nacional se presentó en la Sala Caminito Serrano para brindar un espectáculo íntimo, en el que navegó por algunos de los grandes éxitos de su carrera. Antes de subir al escenario, compartió un momento con El Milenio para repasar su historia y las mutaciones que atraviesa hoy en día su género musical de cabecera. quistas feministas? H L : El mundo culHilda María del turalmente es de Pilar Lizarazu nació en hombres, recién Corrientes el 12 de octubre ahora estamos de 1963 e inició su prolífica HL: Me insen un proceso pira mucho la de cambio, casi carrera en la década del 80. Ha mundial. Estoy grabado más de 15 discos, 7 como n a t u r a l e z a , muy feliz con solista y otros tantos en su paso más que los sentimientos de lo que está ocupor ManRay, Los Twist, la amor o desamor. rriendo, que finalbanda de Charly García y Igual están, porque mente haya salido es inevitable, el amor la ley de cupo femeSuéter. es un ingrediente en la vida nino. Fui parte de la mesa que nos llena el alma y las emociochica de formación, le puse el tiemnes. Pero me gusta todo lo que tiene que po y el acompañamiento, la presencia, ver con lo botánico, saber los nombres el nombre, para que eso ocurra y se les de los árboles y las plantas, ponerlos en abran las puertas a nuevas músicas jócanciones y por ese lado juego con la venes, para que puedan hacer su trabajo poética. También me gusta enumerar y tengan más visibilidad y posibilidades. ciudades y lugares donde estuve, disEM: ¿Qué cambió desde las épocas de fruto viajar y gracias a la música puedo “Gabinete de curiosidades” a la actuahacerlo. lidad? EM: ¿Cómo se gestó este formato de HL: De mi piel para adentro, estoy espectáculo más íntimo? mucho más empoderada, en lo que resHL: Lo íntimo tiene esa particularidad pecta a mi valoración personal. Además, de que estamos en mayor comunión, los últimos años estuve con una disciplihay más cercanía, la gente puede ver na vocal que hoy me permite tener otra cómo es esto de ejecutar un instrumenemisión y estar mucho mejor de la voz, to o estar cerca de la persona que está por lo que me siento mucho más segura cantando, ver que uno es humano, creo de quien soy como artista. Desde que que a algunos les gusta. arranqué con “Gabinete de curiosidades” El formato dúo también es un poco el al 2020, estoy muy contenta con los rereflejo de achicar el asunto frente a las sultados de lo que estoy haciendo. Me peticiones de productores locales, para falta mucho más, mejorar, hacer más quienes es complicado trasladar mucha canciones, pero estoy en eso. gente. Con Federico armamos un binoEM: ¿Cómo describirías tu proceso de mio artístico que es muy saludable, nos composición?

2 0 2 0

Parte de lo recaudado en el espectáculo se destinó a la Biblioteca Popular Sarmiento.

queremos mucho, laburamos hace más de una década juntos y tenemos empatía, somos amigos y coincidimos con lo estético en muchas ocasiones. Venimos trabajando desde que yo arranqué con mi carrera solista. Él vino de Italia, yo empecé a audicionar bajistas y empatizamos en lo musical y lo personal. Es un gran amigo con el que puedo trabajar y sentirme identificada, comprendida, está bárbaro. EM: ¿Sentís que te queda algo pendiente como artista? HL: No soy una persona pretenciosa, estoy muy feliz con mis logros, pero por ahí hacer un libro de fotos, es algo que me gustaría, aunque lo quiero hacer bien. Me parece que lo puedo concretar cuando sea más grande, ya que es un trabajo de quietud y ahora voy a seguir disfrutando las presentaciones en vivo, que implican más una parte física. Después, estos últimos cuatro años, estuve haciendo radio y ahora lo dejé, pero estoy con ganas de un nuevo proyecto de música que esté interpretada y creada por mujeres. Me gustaría que esté dentro de alguna cápsula, de un programa que ya esté funcionando. Antes lo tenía en La Bella y la Bestia, en Radio Nacional Rock, junto a Lito Vitale, ahora sigo sola y quiero ver, pero en principio es un anhelo.