G or d
From the old English traditional shaving
on S h a v e
Gordon Shave, ritual and tradition Gordon Shave is not simply a man shaving line, rather one life philosophy that stands out one of the most ancient ritual of male personal hygiene: face care as daily gesture and tradition that fathers proudly pass to sons, where man is the absolute protagonist; man who takes care of his body and who loves being always good-looking.
Care of beauty and male well-being Every product that is part of Gordon Shave line has been created by Gordon’s laboratories which are daily committed to research the most suitable active ingredients with natural origin; any single element is dermatologic tested, because their final purpose is the care of men’s beauty and male well-being.
A ritual to be dedicated to himself completely. cod. art. D406
Gordon Shave, un rito da tradizione Gordon Shave non è semplicemente una linea dedicata alla rasatura maschile, ma una filosofia di vita che esalta uno dei rituali più antichi dell’igiene personale del maschio: quel delicato gesto quotidiano di cura del viso, quella tradizione che i padri trasmettono con orgoglio ai figli una volta superata la pubertà. Un rito che vede come protagonista assoluto l’uomo: colui che decide di non trascurarsi, che rivolge particolare attenzione alla cura di sé e che si dedica al piacere dell’apparire. Un rito da tradizione da dedicare completamente a se stesso.
www.laborprosrl.com/gordon
Cura del benessere, oltre che della bellezza Ogni prodotto della linea Gordon Shave è frutto della cura e dell’attenzione dei laboratori che si dedicano giorno per giorno alla ricerca e alla scelta di principi attivi di origine naturale, testando dermatologicamente ogni singolo prodotto per la cura del benessere, oltre che della bellezza.
Style Invisible Gel • • • • •
Dermatologically tested Aloe vera gel Organic glyceric chamomile, honey and mallow extracts Panthenol Bisabolol
Style Invisible Gel is suitable for preparing the skin to the shave. It is a clear gel ideal for those that want to define beard with particular styles and for those who follow the latest trends. The precious vegetal extracts and skinfriendly active ingredients prevent face reddening and irritations; skin and beard become softer and the razor will glide easily over the skin. Soothing moisturizing style shave gel has Gordon’s typical fragrance and it is dermatologically tested. It is recommended as pre shave and suitable for sensitive skins. it. D404 - 100 ml
Gel Trasparente Da Rasatura • • • • •
Dermatologicamente testato Gel aloe vera biologico Estratti glicerici di camomilla, miele e malva biologici Pantenolo Bisabololo
Veloce e pratico, Style Shave Gel si distingue per essere un gel trasparente, ideale soprattutto per chi sceglie di radersi la barba con styles particolari e seguire tendenze ricercate. Una perfetta definizione dei contorni garantisce la massima precisione durante la rasatura. Preziosi estratti vegetali e principi attivi dermoaffini contribuiscono a prevenire arrossamenti e irritazioni, ammorbidiscono pelle e barba e rendono più scorrevole e facile la rasatura. Lenitivo, ammorbidente e con la profumazione tipica di Gordon, Style Shave Gel è un prodotto dermatologicamente testato, consigliato come pre-barba e indicato anche per pelli molto sensibili e delicate. cod. art. D404 - 100 ml
Fluid Shave Cream • • • •
Dermatologically tested Goji berries Licorice Soapwort
The shaving fluid of Gordon’s shave line guarantees a comfortable gliding of the razor over the skin even on full beard and hard beard: it represents the main distinctive feature of Fluid Shave Cream combined with its pleasant Gordon’s perfume. Fast and convenient to use: wet the face with lukewarm water, gently massage a small quantity of fluid until it becomes a soft and white emulsion. it. D403 - 150 ml
Fluido Da Rasatura • • • •
Dermatologicamente testato Bacche di goji Liquirizia Saponaria
Il fluido da rasatura della linea Gordon Shave è un prodotto veloce e pratico da usare e si caratterizza per la sua piacevole profumazione, segno distintivo dei prodotti Gordon. Dopo aver bagnato il volto con acqua tiepida, massaggiare con delicatezza una piccola quantità di fluido, fino a formare una soffice emulsione bianca. Una piacevole e perfetta scorrevolezza del rasoio, anche nei casi di barba folta e dura, è la caratteristica principale di questo prodotto. cod. art. D403 - 150 ml
After Shave Balm • • • • • •
Dermatologically tested Organic aloe vera gel Organic glyceric chamomile, honey and oat extracts Panthenol and Bisanolol Hyaluronic acid Vitamin E
After Shave Balm is a soothing after shave emulsion rich of natural, moisturizing and skin protection essences; leaves the skin feeling fresh, extra soft and hydrated and it is quickly absorbed by the skin. Enriched with aloe vera and organic chamomile, honey and oat extracts guarantees anti inflammatory, haemostatic, astringent action ideal for soothing post-shave reddening. With unique fragrance it is suitable for sensitive skins. it. D405 - 100 ml
Emulsione Dopo Barba • • • • • •
Dermatologicamente testato Gel aloe vera biologico Estratti glicerici di camomilla e avena biologici Pantenolo e Bisabololo Acido jaluronico Vitamina E
E’ un’emulsione lenitiva dopo barba ricca di sostanze naturali idratanti e dermoprotettive. Si assorbe rapidamente lasciando la pelle fresca, morbida ed idratata. Arricchita con aloe vera e con estratti di avena e camomilla biologici, ha un’azione antinfiammatoria, emostatica ed astringente per calmare le irritazioni. Unico per la sua caratteristica profumazione, è indicato anche per pelli molto sensibili. cod. art. D405 - 100 ml
www.laborprosrl.com/gordon
Prodotto distribuito da: Labor pro s.r.l. via L. Giuntini 34/a, 50053 Empoli - Firenze - Italy