EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
1 UNA PUBLICACIÓN DE DIARIO
SONSONATE, EL SALVADOR, C.A. JUEVES 29 DE ENERO DE 2015
Festividades como el Correo han sido multitudinarias. Se espera igual concurrencia para las actividades de cierre festivo. # 2
Sonsonate sigue contagiado de fe y de colorido patronal • EL ALCALDE ROBERTO AQUINO ESTÁ CONVENCIDO QUE LAS FESTIVIDADES PERMITEN MOSTRAR LOS AVANCES EN EL DESARROLLO DE LA CIUDAD COCOTERA. # 2
EMOCIÓN DEL JARIPEO LLEGÓ A CANTONES Más de 12 cantones del área rural de Sonsonate disfrutaron del Gran Jaripeo Tradicional. Hubo música y diversión. Ahora sigue la feria ganadera. # 11 [IMPERDIBLES]
Parque Campo con nuevos brillos El parque Rafael Campo, un punto de encuentro obligado en la ciudad, ahora luce remodelado e iluminado. Esta obra de renovación en el centro histórico de Sonsonate fue gracias al aporte de la empresa privada. PÁG. 2
Variados destinos Este departamento integra una amplia oferta turística que incluye volcanes, playas y parques acuáticos. # 10
[INSPIRACIÓN Y FE] FIELES LISTOS PARA PROCESIÓN DE LA VIRGEN DE CANDELARIA. # 4
2
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
2
EL MUNDO I JUEVES 29/01/2015
Sonsonate listo para intensificar sus festejos con la Cabalgata Artística y las actividades religiosas.
FOTOS CORTESÍA DE EDWIN CASTILLO Y LILIAN TOBAR
Sonsonate se convierte pausa festiva obligada JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
A
ESTRENAN RENOVADO PARQUE CAMPO Los sonsonatecos estrenaron este mes el renovado Parque Rafael Campo, cuya transformación y mejoras han sido posibles con el apoyo de empresas privadas y la municipalidad. Ésta es la única intervención hecha a esta plaza del centro histórico de Sonsonate desde hace 74 años. Se estima que la inversión de esta obra fue de $200,000, y los trabajos se ejecutaron desde agosto de 2014.
yer inició la 54 Cabalgata Artística Candelareña dedicada este año al aniversario 58 de la radio YSKL. Este es tan solo uno de los festivales que intensifican los festejos patronales de los sonsonatecos, en el que además de buena música, también se reconoce a importantes ciudadanos que han dejado huella en la historia de esta ciudad. Asimismo la municipalidad ya ha confirmado a las orquestas Premier, Los Hermanos Flores, Los Dinamiteros, La Máquina, Eskina Opuesta, además de dos dicomóviles, que harán sacudir las festividades este 31 de enero, a partir de las 7:00 p.m. en las principales calles de la ciudad. Y para el cierre el próximo 2 de febrero, “ tendremos el desfile de las 32 reinas en carroza. Éstas desembarcan el frontispicio del palacio municipal y al término del desembarco, inicia la quema de pólvora que dura aproximadamente unos 45 minutos”, detalló Roberto Aquino, alcalde de la ciudad.
Desfile del Correo celebrado el 24 de enero.
Ayer inició la 54 cabalgata Artística Candelareña.
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
3
EL MUNDO I Jueves 29/01/2015
3
USO lleva 33 años forjando a los futuros profesionales La Universidad de Sonsonate cuenta con la mayor población estudiantil de la región.
L
JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
a Universidad de Sonsonate (USO) es una de las más de 30 instituciones de educación superior en el país que destaca porque cumple con todos los requisitos para formar profesionales en diferentes carreras, y brindarle a El Salvador hombres y mujeres con la competencia técnica y académica para poderse desarrollar plenamente. Una de las fortalezas de la USO es que conoce las necesidades que se presentan en el entorno laboral y académico actual, y ofrece bajo esta realiAdemás, dad carreras que garantizan competenla USO cuenta cia profesional y contribuyen al desarrocon un selecto llo de la zona occidental. equipo docente, proOtras bondades que llevan a muchos veniente de difejóvenes y a padres de familia a decidir rentes zonas que sus hijos cursen estudios superiores del país. en la USO son, principalmente, porque la institución mantiene las cuotas más convenientes, así como ofrece a sus estudiantes el beneficio de poder aplicar a un “Plan de Becas” a través de un programa diseñado para apoyar a los jóvenes de escasos recursos que demuestran un buen desempeño académico. Asimismo, optar por un “Plan de Créditos” que ayuda a financiar una carrera académica. La USO también ofrece modernas instalaciones en una ubicación estratégica y espacios únicos, como: canchas para fútbol, baloncesto, área de ping pong, ajedrez y un mini gimnasio. La institución ofrece además sus planes de estudio de tal manera que el alumno pueda complementar sus conocimientos teóricos con la ejecución de prácticas que fortalecen su profesión, por lo que cuenta con diferentes centros de práctica y convenios con distintas instituciones que aportan a la formación del profesional integral que la sociedad actual necesita.
4
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
4
EL MUNDO I JUEVES 29/01/2015
Fieles listos para día principal de la Virgen de Candelaria El domingo 1 de febrero la imagen recorrerá en procesión buena parte de la ciudad de Sonsonate. JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
L Así lució la imagen de la patrona sonsonateca durante su tradicional serenata, celebrada el pasado 23 de enero, en el inicio de las festividades.
os sonsonatecos ya tienen muy bien definido qué harán desde muy temprano este domingo 1 de febrero, el día que dedican a su patrona y protectora: la Virgen de Candelaria. Los fieles están entusiasmados porque, a diferencia de años anteriores, esta vez la procesión tendrá un circuito bastante amplio que abarcará buena parte de la ciudad, aprovechando el libre tránsito con el que ahora cuentaSonsonate. Desde las 5:30 de la mañana los devotos se congregarán en la catedral, para ofrecer el Santo Rosario de Aurora. El resto de la mañana las autoridades eclesiásticas tienen previsto cuatro servicios religiosos y a las 3:00 de la tarde la Santa Misa y peregrinación de las parroquias Nuestra Señora de los Ángeles, Nuestra Señora del Pilar y Renovación Carismática. Desde La autoridalas 5:30 a.m. des acompañan los devotos se la multitudina- congregarán en la ria procesión catedral, para el que cada año es Santo Rosario encabezada con de Aurora. la imagen de la Virgen de Candelaria, la cual fue traída de España en el año 1604. A diferencia de años anteriores en el presente la Santa Misa de Bendición de Candelas se celebrará durante la mañana de este lunes 2 de febrero, como parte de la tradicional bendición, símbolo de fe y lumbreras en tiempos de oración. Esta tradición se llevará a cabo a las 6:00 a. y 8:00 a.m. Antes Aunque las actividades religiosas dedicadas a la Virgen de Candelaria tienen suma importancia para los sonsonatecos, durante la celebración de las novenas que comenzaron el pasado 23 de enero, se recibió en cada día a las diferentes comunidades de devotos.
Entre estas comunidades llegan visitantes de las poblaciones de Juayúa, Acajutla, Apancoyo, San José La Majada, entre otras, que comparten la misma pasión por agradecer el poder y la protección de su Virgen.
* FOTO CORTESÍA EDWIN CASTILLO
Autoridades municipales, civiles y militares se congregaron el pasado 23 de enero en la solemne serenata patronal.
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
5
EL MUNDO I Jueves 29/01/2015
5
Caja de Crédito de Acajutla apoya a los emprendedores
Los amigos Mayro Arias y Nelson Portillo mantienen su librería y bazar con el apoyo de la CCA.
La CCA lleva 37 años ofreciendo su mano a los sonsonatecos a través de su agencia en esta ciudad. JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
biera podido crecer La en este negocio”, coagencia en Sonsonate se menta Ada Delfina a Caja de ubica en Avenida Conrado, quien iniCrédito de Acaju- Fray Flavian Mucci, ció hace 20 años la barrio El Centro venta y reparación tla (CCA) #1-7. de llantas Divina Prose ha convertido en
L
un soporte financiero vital para los sonsonatecos, a quienes apoya desde su fundación en diciembre de 1977. Los esfuerzos de la CCA buscan contribuir con el desarrollo de micro, pequeños y medianos empresarios, en especial aquellos emprendedores que buscaban insistentemente recursos financieros para iniciar o fortalecer sus negocios. “Sin las facilidades que me ofrece la CCA creo que no hu-
videncia. Además de mantener este pequeño taller Conrado dice que se siente muy orgullosa porque no solo ha sacado a su familia adelante, tambien ofrece empleo. Una experiencia que también comparten Mayro Arias y Nelson Portillo, dos amigos que hace cuatro años buscaron el apoyo de la CCA, con el fin de iniciar una pequeña librería, la que ahora ven crecer poco a poco, y que sirven para impulsar otros sueños.
Colaboradores de venta y reparación de llantas Divina Providencia.
6
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
6
EL MUNDO I JUEVES 29/01/2015
Hospital Ave María ofrece calidad en sus servicios JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
L
de servicio las 24 hoHospital ras durante los 365 Ave María días del año”, en escuenta con todo pecialidades de giel equipamiento necología, pediapara el área de tría, medicina interpediatría.
os sonsonatecos pueden mejorar su salud y superar aquellas emergencias médica poniéndose en manos de profesionales disponibles en el modeno Hospital Ave María, el centro médico más completo de este departamento, porque cuenta con la más alta tecnología y equipamiento para garantizar su pronta recuperación. “Creemos que la población tiene derecho a recibir una mejor calidad de atención con calidez y a un precio accesible”, admite Lourdes Vigil de Altuve, médico regente del Hospital Ave María. De Altuve detalla que este hospital cuenta con servicios de Rayos X, ultrasonografía, pequeñas cirugías, laboratorio clínico, consultas médicas de todas las especialidades, al igual que realiza cirugías de todo tipo. “Actualmente se cuenta con todo el equipo médico necesario y moderno para que la gente reciba lo que merece. Los pacientes aquí disponen
na, medicina familiar, cirugía plástica, dermatología, siquiatría y ortopedia, entre otras especialidades. Cobertura regional Hospital Ave María ofrece servicio de ambulancia a todos los residentes del área urbana y rural de Sonsonate, al igual que de poblaciones vecinas de La Libertad y Ahuachapán. También cuenta con servicio hospitalario que se adapta a las posibilidades de los pacientes, en modernas habitaciones muy bien equipadas.
Dra. Lourdes de Altuve, Médico Regente
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
7
8
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
8
EL MUNDO I Jueves 29/01/2015
La Huella de Oro respalda a los comerciantes locales JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
D
esde hace 20 años La Huella de Oro es una de las principales empresas que acompañan el crecimiento del sector de emprendedores de Sonsonate, ofreciéndoles préstamos personales que puedan ayudarles a mejorar sus pequeños negocios o para la compra de mercadería; al igual que para el resto de la población, a la que sigue ofreciéndole préstamos prendarios. María Margot Lipe, gerente general de La Huella de Oro, en Sonsonate, explica Desde Equipo de colaboradores y asesores de sucursal Sonsonate. que además de los préstahace 20 años mos con la garantía de esta empresa y además brinda atención a merciantes del mercado central de Sonprendas de oro, la empre- financiera apoya al sa también ofrece présta- sector comercial del clientes de las poblaciones de sonate, la Mega Plaza. Sus servicios están disponibles de luSan Antonio del Monte, Nahuimos hipotecarios. departamento de zalco, Juayúa, Salcoatitán, así co- nes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. y sáLa Huella de Oro de SonsoSonsonate. mo atiende las necesidad de co- bado de 8:00 a 4:00 p.m. nate cuenta con dos sucursales
PROGRAMA RELIGIOSO Hoy 05:30 a.m. Santo Rosario 06:00 a.m. Santa Misa 07:00 a.m. Jornada eucarística (programa especial finaliza a las 02:00 p.m.) 03:00 p.m. Santa Misa y peregrinación 04:30 p.m. Santo Rosario 05:30 p.m. Santa Misa 30 enero 05:30 a.m. Santo Rosario 06:00 a.m. Santa Misa 03:00 p.m. Santa Misa y peregrinación 04:30 p.m. Santo Rosario 05:30 p.m. Santa Misa 31 enero 05:30 a.m. Santo Rosario de Aurora 06:00 a.m. Santa Misa 03:00 p.m. Santa Misa y peregrinación de las parroquias San José, La Majada, San Miguel Arcángel; Salcoatitán; San Juan Bautis-
ta, Nahuizalco y comunidades rurales 04:30 p.m. Santo Rosario 05:30 p.m. Santa Misa 1 de febrero 05:30 a.m. Santo Rosario de Aurora 06:00 a.m. Santa Misa 07:30 a.m. Santa Misa 09:00 a.m. Santa Misa 12:00 p.m. Santa Misa 03:00 p.m. Santa Misa y peregrinación 04:00 p.m. Solemne procesión de nuestra Señora de Candelaria por las principales calles de Sonsonate 2 febrero 05:00 a.m. Serenata a Virgen de Candelaria 06:00 a.m. Santa Misa y bendición de candelas 08:00 a.m. Bendición de candelas 10:00 a.m.Misa Pontificial
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
9
10
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
10
EL MUNDO I Jueves 29/01/2015
Turismo local entre volcanes, sol y playa
JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
E
l departamento de Sonsonate es un catálogo completo para la creciente demanda del turismo interno. Incluso sus 16 municipios tienen diferentes ofertas, sus propios atractivos y el potencial de mejorar su economía local. La costa sonsonateca goza de una privilegiada geografía que incluye las únicas playas de arena dorada que sólo se pueden disfrutar en Los Cóbanos. Aquí también se ofrecen sitios destinados a la exploración submarina pa- Parque Acuático Atecozol. ra el deleite de la fauna natural, subir a la cima del volcán de o para seguir observando leIzalco es una experiencia cologendarios barcos antiguos que sal y desde la cúspide de “El Fareposan en las profundidades. ro del Pacífico” se puede admiEl Puerto de Acajutla, al sur rar un paisaje encantador. del departamento, no solo es el En esta misma zona se pueprincipal puerto comercial de de disfrutar del Parque AcuátiEl Salvador, también es una paco Atecozol, donde fuentes narada de rigor para buques de turales alimentan las piscinas turistas que llega de Rusia, Itade este balneario administrado lia, Alemania, Estados Unidos y por el Instituto Salvadoreño de otras latitudes. Ya en tierra firTurismo (Istu), y uno de los cinme, los visitantes locales y foráco destinos más concurrido en neos también descubren que Playa Los Cóbanos. temporadas veraniegas. Sonsonate combina muy bien Sonsonate es un cofre con tesoros culturapara los amantes de la vegetación, la aventura les, atractivos turísticos y una hospitalaria poy los vestigios coloniales e históricos. Es así que para quienes desafían las alturas, blación que espera a sus visitantes.
EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015
11
11
EL MUNDO I Jueves 29/01/2015
UMA concluyó con éxito la campaña del juguete Jaripeo llegó nuevamente a los cantones PABLO COROZO EL COCOTERO
Como en años anteriores la municipalidad sonsonateca consiguió llevar la emoción del Jaripeo Tradicional a 12 cantones como una manera de integrar a los festejos al área rural de este municipio. “Estamos desarrollando eventos deportivos cantonales como parte de un componente innovador”, expresó Roberto Aquino, alcalde de Sonsonate. Aquino destacó que, al igual que en años anteriores, la municipalidad integra a todas las comunidades que conforman el municipio, con el objetivo de fortalecer la sana convivencia.
Expoferia
2015
29 enero 12:00 p.m. Apertura al público 08:00 p.m. Grupo Leyenda
30 enero 12:00 p.m. Apertura al público 08:00 p.m. Grupo Los REDD, Acajutla 12
31 enero 12:00 p.m. Apertura al público 07:00 p.m. Concurso de disfraces de mascotas 08:00 p.m. Grupo Amaretto, Josué Paz
1 febrero 12:00 p.m. Apertura al público 08:00 p.m. Orquesta Manhatan, Juan Manuel Shows
2 febrero 12:00 p.m. Apertura al público 07:00 p.m. Entrega de reconocimientos 08:00 p.m. La Sonora Dinamita
JAVIER MALDONADO EL COCOTERO
C
on el objetivo de mantener una constante comunicación sobre sus iniciativas en favor de la comunidad la Universidad Modular Abierta (UMA), desarrolló en su centro universitario de Sonsonate y durante el mes de diciembre, la campaña del juguete. Centenares de niños residentes del cantón El Canelo y otras comunidades del departamento, disfrutaron de una mañana alegre, en un agasajo especial organizado por estudiantes de la carrera de Licenciatura en Ciencias de la Educación. En dicho evento, los niños y las niñas recibieron un juguete, además de la fiesta en la que se ofreció quiebra de piñatas y refrigerio. El aporte que la UMA brinda a la zona occidental no se limita a la formación académica, sino también a impulsar proyectos sociales, como la II Feria de Sensibilización y Divulgación de los Derechos de la Niñez. En el evento, estudiantes de la especialidad de parvularia tuvieron una importante participación, donde presentaron diferentes cuentos de mane-
Estudiantes de UMA durante la presentación de la obra lúdica en la II Feria de Sensibilización de los Derechos de los Niños. ra lúdica que estuvieron a cargo del grupo de teatro infantil; también divirtieron a los participantes mediante una serie de juegos tradicionales. Más aportes Pero éste no es el único esfuerzo de UMA en favor de la comunidad, por-
que a través de su experiencia en materia educativa ha contribuido con programas de orientación sicológica para la población sonsonateca, la que ha brindado en instituciones educativas y a través de la Clínica de la Universidad que cuenta con una Cámara Gessell debidamente equipada.
También la institución provee soluciones de carácter legal a través de su Clínica Jurídica. Asimismo la UMA realiza ferias de emprendedurismo para que los estudiantes se motiven a iniciar sus propias empresas y apliquen los conocimientos adquiridos en diferentes áreas de oportunidad, según sea la especialidad de la carrera. Además, este esfuerzo se fortalece con la Escuela de Capacitación Administrativa (ECA), con la cual se pretende dinamizar la economía local para el desarrollo, orientado a generar crecimiento económico a través de la formación de microempresarios, que no cuentan con los recursos necesarios y adecuados para capacitarse y hacer crecer sus negocios.
Sonsonate ya cuenta con nueva reina de sus festejos patronales María Lourdes Argueta es la nueva reina de Sonsonate 2015-2016. La joven soberana confiesa que desde niña siempre quiso ser reina de su tierra natal. PABLO COROZO EL COCOTERO
Sonsonate cumplió nuevamente su tradición de elegir a su soberana y este año la corona quedó en manos de María Lourdes Argueta, quien no deja de expresar su emoción al cumplir uno de sus sueños. “En Sonsonate la reina es elegida por el comité de festejos, el alcalde y concejo municipal, por lo que para mí fue de gran emoción el día que me notificaron que el señor alcalde quería que yo representara a mi pueblo como reina”, cuenta Argueta. Lo joven reina expresa que desde pequeña siempre le decía a su madre: “mamá yo quiero ser reina de las fiestas patronales”, y que esta experiencia finalmente se cumplió.
A esta chica de 17 años la tarea de llegar a la corona no le fue fácil, pues tuvo que afinar algunos detalles como trabajar mucho en aspectos que demandaban mayor atención. Pero sabía que tenía una ventaja: a ella le resulta fácil aprenderse y mantener un discurso; pero el hablar en público se le hacía complicado, y ahí en donde más colocó su atención. “He tenido que mejorar el hablar en público, el baile, presentación y hasta un taller de maquillaje para estar a la altura de las exigencias”, detalla Argueta. Metas como reina María Argueta dice ser amante de los deportes, por lo que dentro de los programas que la soberana pretende desarrollar se encuentra la implementación de torneos de fútbol, baloncesto y otras disciplinas, en las que los jóvenes puedan realizar actividades de sano esparcimiento que ayuden al desarrollo e integración de la comunidad. “Me gustaría apoyar a los jóvenes de Sonsonate para que no desaprovechen su tiempo libre, que lo usen en actividades de pro-
Roberto Aquino, alcalde de Sonsonate, durante la coronación de María Lourdes Argueta. vecho como torneos de fútbol o baloncestos u otros deportes”, dice Argueta. Otro interés para la joven soberana es la mujer de Sonsonate a quien define como
una persona integral que no solo se concentra en el mantenimiento del hogar, sino que también se empeña en trabajar y salir adelante y sacar adelante a su familia.
12
EL COCOTERO EL MUNDO | JUEVES 29/01/2015