Mundo010914 by Diario El Mundo

AÑO XLVII Nº 13,501 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 01 DE SEPTIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

CRISIS DEL CAFÉ PROVOCA INSEGURIDAD ALIMENTARIA

Roya provocó hambre al 18% de agricultores Estudio de Oxfam realizado en 19 municipios de zonas cafetaleras revela que más de la mitad de familias necesitó adquirir créditos para comprar alimentos. PÁGS. 10 -11 JUDICIAL

GOLEADA AL REAL MADRID El Real Madrid se durmió en sus laureles. Ganaba 1-0 al Real Sociedad quien remontó el marcador y terminó ganando

Testigo criteriado incrimina a dos jueces con banda “El Repollo”

PÁG. 44 REAL SOCIEDAD

REAL MADRID

PÁGS. 14-15

Solo tres candidatos no partidarios inscritos Aspirantes se quejan por las complicaciones para la participación política de los “independientes”. PÁG. 6-7

EFE

POLÍTICA

DIRIGENCIA FMLN EN

20 CANDIDATURAS PARTIDO OFICIAL DIO A CONOCER A 42 CANDIDATOSPARA LAS ELECCIONES 2015 PÁGS. 4-5

ERNESTO MARTÍNEZ

BANDERA EN BUSQUE SU NUESTRA EDICIÓN

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv

Padres de la patria… ¡Hagan patria!

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

CONFIDENCIAL >> Una intensa negociación política está aconteciendo en el oriente del país. Dicen que el partido de las manitas negocia intensamente la incorporación de un influyente alcalde a sus filas, para las elecciones del próximo año. Dicen que los azules ya estarían también en conversaciones con un par de diputados de esa zona, que podrían engrosar sus filas… >> Siempre en la zona oriental, dicen

que un legislador, caracterizado por no ser muy prudente en sus comentarios, habría dicho en una televisora local que a él le toca vestir y calzar a los candidatos a alcaldes de la zona, lo que cayó como una ofensa generalizada a los candidatos de su partido. Dicen que varios de ellos decidieron abandonar la postulación después de ese comentario y el legislador ha tenido que andar detrás de ellos para pedir disculpas…

>> En la Asamblea Legislativa se ha vuelto célebre que un par de

diputados se han convertido en verdaderos “dragones”. Pero eso es por el aliento alcohólico que llevan todos los días de semana, al grado que se nota hasta en las declaraciones que dan…

>> En las filas efemelenistas ha habido agrias críticas a los recientes nombramientos de embajadores en el exterior, particularmente en la OEA y Austria... pero las críticas se quedaron flotando en el aire y sin respaldo de la cúpula.

>> Opinión gráfica

i la bandera en la ventanilla del carro hace Patria ni el crucifijo en el cuello da fe. Ambos son símbolos que no identifican con valores como el patriotismo, los valores y la religión. Pero mientras pensaba en que inició el Mes de la Patria me preguntaba si los llamados “Padres de la Patria” realmente harán Patria durante este mes y podrían comportarse como la ciudadanía espera, aunque sea en algo tan mínimo como dejar de viajar tanto. Es hermoso servir a la Patria con hechos, no servirse de la Patria para imponer caprichos personales o sectarios, para satisfacer intereses Los diputados mezquinos. deberían deEl gran escritor español dicarse este Camilo José Cela decía mes patrio a la que “el patriota cree búsqueda del que el mejor lugar donentendimiende nació se merece toto nacional y do el amor del mundo”. velar por la Ese es un concepto de ciudadanía. Patria que yo aprecio y que desearía ver no solo en nuestra clase política, sino en todos los niveles de la sociedad. Si los diputados quisieran dar algún indicio de amor patrio, deberían empezar por buscar el entendimiento, el consenso, la tolerancia, la inclusión, la unidad. Respetar la ley y no tratar de inventar una a la medida y que solo sea el reflejo de la fuerza o la matonería. Pretender hacer Patria izando una bandera y cantando el Himno Nacional es solo hipocresía. Reflexionen y por un mes, hagan Patria.

SEPT.

1 UN DÍA COMO HOY

Un 1 de septiembre de 1513: Vasco Núñez de Balboa parte en su expedición para cruzar el istmo de Panamá, en el que descubriría el Océano Pacífico.

>> Contrapunto

“ “ La pequeña y mediana empresa utiliza tarjeta de débido y crédito para comprar servicios e insumos. A ellos los están dañando con la reforma fiscal y eso es una cascada que va al bolsillo de todos los salvadoreños"

Esa ley como ya lo hemos dicho no va afectar a las personas de bajos intereses, es una obligación del sistema financiero de proporcionar esos recursos, porque ya la ley ha sido aprobada"

Mariella Peña Pinto DIPUTADA DE ARENA

Salvador Sánchez Cerén PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

>> El piquete de Don Mundo

Piquete lunes “Y volver, volver, volver” A don Ciro Cruz Zepeda aliento aún le queda para querer regresar a la Asamblea a mandar, quiere repetir la historia de una oscura trayectoria y de una hoja de vida que al pueblo no se le olvida, pero dentro de su partido oposición ha surgido, que le está negando espacio en el legislativo palacio.

Lunes 01/09/2014 I EL MUNDO

>> Mercados internacionales

Oro: $1,288.7 Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de Crudo: $95.96

Café Contratos a Diciembre: $201.20

Azúcar Contratos a Octubre: $15.49

sobre las candidaturas del FMLN a diputados... "Estamos presentando candidatos que tienen respaldo a nivel nacional, el partido tiene respaldo a nivel nacional, sea o no miembro de la dirección del partido, pues vamos a presentar candidatos que en algunos casos (20) coinciden con que ocupamos cargos de dirección, pero en otros, no"

RESUMEN elTIEMPO

MEDARDO GONZÁLEZ / SECRETARIO GENERAL DEL FMLN

HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA

TABLETS

INTERNET

Apple prepara el Ipad más grande hasta ahora

Google lanzará flota de drones repartidores

Apple se encuentra desarrollando un iPad mucho más grande, con pantalla de 12.9 pulgadas para que empiece ser fabricado a principios de 2015, según Bloomberg. El informe de Bloomberg no apunta para qué fecha o época del año próximo piensa Apple lanzar al público su tableta de mayor dimensión. Desde hace un año que circulan rumores sobre un iPad con dichas características. De momento, los modelos de iPad de los de Cupertino tienen pantallas de 7.9 pulgadas y 9.7 pulgadas. Un pantalla de 12.9 pulgadas se acerca más a las medidas de un ordenador portátil, como las Macbooks de Apple.

Google está trabajando en un sistema de reparto llamado Project Wing, que va a utilizar drones (vehículos no tripulados) para llevar bienes y productos a las personas. El gigante de las búsquedas ha estado desarrollando el servicio durante dos años, y es el último proyecto anunciado por Google X, la división que trabaja en los proyectos más ambiciosos de Google. Otras iniciativas de Google X incluyen los autos autónomos y las gafas conectadas Google Glass. Google ha estado probando drones en Queensland, Australia, y ya ha realizado entregas a los residentes locales - incluyendo envíos de barras de chocolate, golosinas para perros, vacunas para el ganado, agua y radios.

PRODUCTOS

TECNOLOGÍA

El iwatch se venderá hasta 2015 Un nuevo reporte señaló que Apple esperaría algunos meses para lanzar a la venta el nuevo smartwatch, que según los últimos rumores, presentaría el próximo 9 de septiembre. Fuentes cercanas al tema dijeron al sitio Recode que “la venta (del iWatch) no sería pronto”. De acuerdo con el sitio, la tecnológica esperaría hasta principios de 2015 para ponerlo a la venta, “después de la temporada vacacional”. De acuerdo con The Verge, esta estrategia la ha empleado Apple en lanzamiento de grandes productos. Apple comenzó a vender el iPhone seis meses después de anunciarlo. En el caso del iPad, los fanáticos de Apple tuvieron que esperar tres meses desde que Tim Cook la presentó en enero del 2010.

Youtube lanza canal educativo en español El portal YouTube lanzó el jueves en México una plataforma educativa en español que reúne más de 22.500 vídeos seleccionados en los últimos meses para responder a la creciente demanda de contenidos en esta categoría. Esos vídeos ya están disponibles para los usuarios hispanohablantes en YouTube EDU, que en esta primera etapa tiene contenidos dirigidos fundamentalmente a estudiantes de secundaria, pero que con el tiempo se expandirán a primaria y nivel superior. El 50 % de los 22.500 vídeos seleccionados hasta ahora son generados en México y Colombia, pero también hay de Estados Unidos, España y Argentina.

EMPRESAS

CHINA

La compañía de Angry Birds cambia de jefe

Cierran cientos de cuentas del whatsapp chino

Rovio, la empresa creadora de la marca Angry Birds, anunció que Mikael Hed será reemplazado en su cargo como CEO por Pekka Rantala a partir del primero de enero de 2015. Hed, con más de cinco años al frente de la finlandesa, será el responsable de la división Rovio Animation Studios y tendrá un puesto en la junta de directores. El próximo CEO tiene más de 20 años de experiencia internacional en el liderazgo de productos de consumo de diversas industrias. Rantala fue CEO de la empresa de bebidas Hartwall y tuvo varios cargos de dirección en Nokia entre 1994 y 2011.

Cientos de cuentas del popular servicio de mensajería instantánea chino WeChat han sido inhabilitadas temporal o indefinidamente por la compañía propietaria, Tencent, después de que las autoridades del país asiático anunciaran recientemente una legislación que limita el uso de esta plataforma. Según la agencia oficial Xinhua, el objetivo de la "limpieza" de WeChat, equivalente chino a Whatsapp, son cuentas supuestamente falsas de organizaciones públicas y medios de comunicación, así como aquéllas que difunden rumores o contenido lascivo, pornográfico o violento.

>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS

30º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

33º 21º

Santa Ana

30º 17º

EN LA WEB COMENTARIOS DE NUESTROS LECTORES DE LA PÁGINA WEB Y REDES SOCIALES SOBRE LA PETICIÓN DE LA FISCALÍA DE ANTEJUICIO CONTRA DOS DIPUTADOS.

Antonio

Estamos por ver otra acción que la alianza perversa entre GANA y FMLN, para proteger delincuentes, quienes además de recibir grandes salarios de nuestros impuestos, son maleantes impunes que se pasean campantes sobre nuestro país.

Aldo Filippini

Un par de "joyas" son estos personajes.

Gilberto Calderón

Soy yo, o a lo largo del tiempo todos los que se meten en problemas judiciales y que son diputados o ex diputados han sido del PCN.

Carlos Alberto Guzmán Linares

He aquí la calidad de humanos que tenemos como políticos.

Frank Apóstol

Todo es para tapar a Francisco Flores (ex presidente de la República), él sigue libre por deficiencia de la Fiscalía.

RE Portillo

Como está nuestra sociedad, estos no serán enjuiciados, ni la Asamblea Legislativa les hará juicio de desafuero, pero si hablan de Mauricio Funes, si los desafueran rápido.

Quintanilla Muñoz

SUN SPORT / INGLATERRA La prensa inglesa, mantiene la presión sobre el técnico holandés del Manchester United, a quien crítica por el desempeño del equipo.

MARCA/ ESPAÑA El periódico de la capital española destaca la derrota de Real Madrid ante al Real Sociedad y muestra su preocupación por el equipo.

CANCHA / MÉXICO Los Pumas de la Universidad derrotaron al América, quitandoles el invicto, así los destaca el periódico deportivo Cancha.

SPORT / ESPAÑA Sport coloca en su portada la celebración de Lionel Messi y el canterano Sandro que anotó el gol que le dio la victoria al cuadro catalán.

A los ex seleccionados, por 2,000 dólares los quieren meter presos y a estos diputados seguro no les harán nada.

Oscar Alferez

Métanlos en la cárcel donde están los mareros.

• SOLO TRES CANDIDATOS A DIPUTADOS NO PARTIDARIOS SE HAN INSCRITO HASTA LA FECHA ,TODOS VAN POR SAN SALVADOR.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • LUNES 01/09/2014

INCOMPLETO El partido de izquierda está pendiente de nombrar 42 candidatos a diputados y cuatro para alcaldes

Dirigencia del FMLN se toma las candidaturas a diputados Al menos 20 dirigentes, entre ellos 10 de la Comisión Política, van como candidatos a diputados. José Luis Merino, de Alba Petróleos, aparece como quinto aspirante por San Salvador. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Medardo González, secretario general del FMLN, presentó ayer a la XXXI Convención Nacional del partido de izquierda, máximo organismo de decisión del Frente, una planilla incompleta de candidatos para diputados a la Asamblea, Parlacen y para alcaldes. De paso, la lista de candidaturas para diputados está ocupada por dirigentes nacionales y departamentales. De los 42 candidatos a diputados que presentó el Frente, 10 aspirantes son de la Comisión Política (la cúpula del partido de izquierda), y otros 10 son secretarios departamentales del partido. Así, las candidaturas por San Salvador son encabezadas por el mismo secretario general, Medardo González, y por los miembros de la Comisión Política: Norma Guevara, actual jefa de fracción; Lorena Peña, José Luis Merino, Blandino Nerio, Nidia Díaz, Carlos Ruiz y Zoila Quijada. Merino y Ruiz son miembros de la empresa de economía mixta Alba Petróleos de El Salvador, donde hay alcaldes del FMLN. Santiago Flores, también miembro de la Comisión Política, se apuntó como primer diputado por el departamento de La Unión. Y Cristina Cornejo va como tercera candidata a diputada por el departamento de La Libertad.

En la actual legislatura, solamente cinco miembros de la Comisión Política fueron electos como diputados. Sin embargo, dos de ellos (Sigfrido Reyes y Roberto Lorenzana) ya no irán a las próximas elecciones por regulación de estatutos del FMLN. Pero no solo los miembros de la dirigencia nacional se alistaron para diputados. Los secretarios departamentales, también, se apuntaron para candidatos a diputados en posiciones ganadoras. Los secretarios departamentales que se quedaron con candidaturas son: Calixto Mejía, La Libertad; Audelia López, Chalatenango; Alma Cruz, La Paz; Jaime Valdéz, Sonsonete, Yohalmo Cabrera, Ahuachapán; José Santos Melara, Morazán; Ana Lucía Baires, Usulután y Margarita Rodríguez, San Miguel. Y las secretarias adjuntas de San Vicente y de Santa Ana, María Elizabeth Gómez Peralta y Margarita López, respectivamente, van en la lista para diputadas. Justifican las candidaturas para la cúpula Medardo González, secretario general del partido de izquierda, dijo ayer que es “cosa de interpretación” ver que los principales dirigentes del FMLN se tomaron candidaturas para diputados de la Asamblea Legislativa. “Cada quien interpreta como quiere. El tema es que la di-

La cúpula izquierdista para diputados

Candidato diputado por San Salvador. Es secretario general del FMLN

Norma Guevara Candidata a diputada por San Salvador. Miembro de Comisión Política

Lorena Peña Candidata para diputada por San Salvador. Miembro de Comisión Política

José L. Merino Miembro de Comisión Política. Va para diputado por San Salvador

Blandino Nerio Miembro de Comisión Política. Va de candidato a diputado por San Salvador

Nidia Díaz Miembro de Comisión Política. Candidata a diputada por San Salvador

Carlos Ruiz Miembro de Comisión Política. Va para diputado por San Salvador

Zoila Quijada Miembro de Comisión Política. Va para diputado por San Salvador

Santiago Flores Miembro de Comisión Política. Va para diputado por La Unión

Cristina Cornejo Miembro de Comisión Política. Va para diputado por La Libertad

Alma Cruz Secretaria departamental. Va candidata a diputada por La Paz

Calixto Mejía Secretario departamental. Va candidata a diputada por La Libertad

Medardo González

rección del FMLN está haciendo lo que corresponde, estamos presentando candidatos que tienen respaldo a nivel nacional, el partido tiene respal-

do a nivel nacional, sea o no miembro de la dirección del partido, pues vamos a presentar candidatos que en algunos casos (20) coinciden con que

ocupamos cargos de dirección, pero en otros, no”, declaró el dirigente del partido. González explicó que la lista de 42 candidatos a diputa-

dos que presentaron ayer, representa una “especial atención” para el partido. Luego, explicó, el FMLN complementará toda la planilla.

Un total de 595 convencionistas del FMLN llegaron ayer al CIFCO para conocer a los candidatos a alcaldes y diputados del partido. E.M.

Política

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

CASO CERRADO Coaliciones no incluyen candidatos a diputados

El Frente abierto a coalición con GANA y otros en la capital Nayib Bukele, candidato a alcalde por San Salvador, apoya hacer coalición con otros partidos políticos ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, asistió a la convención izquierdista. /DEM

“

Podemos buscar coaliciones con todos los partidos políticos, menos con ARENA, ahora con el resto de partidos estamos abiertos incluyendo GANA, PCN, Cambo Democrático y PDC”

GANA, por ejemplo, ya lanzó su candidato, y lo respeto, en el caso del PCN sería de hablar con ellos. Aquí no importa qué partido es, importa cuál es su visión, no solo de San Salvador”

MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN

NAYIB BUKELE CANDIDATO A ALCALDE

La XXXI Convención Nacional del FMLN facultó, ayer, a la Comisión Política del partido de izquierda para “propiciar” alianzas con sectores sociales y coaliciones con partidos políticos. El documento expresa que los socios políticos a buscar deben identificar “coincidencias para trabajar por realizar cambios que se necesiten en el plano local y nacional”. Una vez que terminó la Convención, el secretario general del FMLN, Medardo González, dijo que las coaliciones se podrán hacer con los partidos como GANA, Partido Concertación Nacional (PCN), Partido Demócrata Cristiano (PDC) y Cambio Democrático (CD). “Podemos buscar coaliciones con todos los partidos políticos, menos con ARENA, porque hacerlo con ARENA sería contradictorio. Ahora, con el resto de partidos estamos abiertos a construcción de coaliciones, incluyendo GANA, PCN, Cambo Democrático y PDC”, declaró el

CANDIDATOS A ALCALDES San Salvador Tomás Minero Ciudad Delgado Fidel Fuentes San Marcos Simón Paz Mejicanos Carlos R. Fernández Ilopango Galileo Pérez Rosario de Mora Carlos Villacorta Aguilares Mauricio Morales Guazapa Sergio Quijada Nejapa David Recinos Apopa Roque Pérez San Martín Jaime Recinos Cuscatancingo Nury Rodríguez Tonacatepeque Danilo Castaneda Santo Tomás Gustavo de León Santiago Texacuando Miguel Arévalo Soyapango Héctor La El Painal Mario Meléndez Panchimalco

ACUERDO Aprueban resolución por Palestina

NEUTRO Presidente Sánchez Cerén de blanco

Ven valentía en visita de Reyes a Palestina

Funcionarios llegan de rojo a Convención

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa y diputado del FMLN, se sentó ayer en la primera fila para presenciar la XXXI Convención Nacional del FMLN. Reyes llegó para escuchar quiénes son los candidatos a alcaldes y diputados del FMLN. Así como las reformas a los estatutos del partido. Sin dudar, un punto que

esperó con más atención fue el referente a las resoluciones que aprobó el FMLN. Una de las resoluciones del partido de izquierda tenía relación con expresar su solidaridad con Palestina. En el punto cinco del documento, el partido de izquierda dijo que “reconoce” la “valentía” de los diputados Sigfrido Reyes y Manuel Flores por haber visitado Palestina y “expresar en el propio

Sigfrido Reyes, llegó a la Convención del FMLN. /DEM

territorio palestino la solidaridad de nuestro pueblo”. La resolución fue aprobada por unanimidad.

Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas, llegó un poco tarde la Convención Nacional del FMLN, realizada en CIFCO. Cuando Martínez llegó, la reunión efemelenista ya había dado inicio, lo que hizo que el Ministro se sentará en la parte de atrás donde estaban los candidatos a diputados suplentes. El funcionario asistió a la

Convención del partido de izquierda luciendo una camisa roja, color que identifica al FMLN. Pero no solo Martínez optó por lucir el rojo de la bandera del Frente. Orestes Ortez, ministro de Agricultura, llegó, también,∫ de rojo. Ortez, incluso, estuvo en la mesa principal que dirigió el acto político del FMLN. Los otros funcionarios de rojo fueron: Nelson García,

máximo dirigente del FMLN. E incluso, González dijo que el FMLN está “abierto” a hacer coalición en San Salvador, capital. “San Salvador, capital, estamos abiertos a armar coalición, en la capital, y ya vamos a ver qué podemos hacer”, declaró. Nayib ve bien coaliciones Nayib Bukele, nombrado ayer candidato a alcalde por San Salvador, avaló posibles coaliciones en la capital. “GANA, por ejemplo, ya lanzó su candidato (Walter Araujo, ex miembro de ARENA), y lo respeto, en el caso del PCN sería de hablar con ellos”, declaró el aspirante efemelenista. Bukele dijo que podría hacer coalición con los partidos que tengan la visión de “inclusión y de trabajar por el pueblo”. “Aquí no importa qué partido es, importa cuál es su visión”, comentó. El candidato izquierdista anunció que dentro de 15 días iniciará un proceso de consulta con diferentes sectores de San Salvador.

Ministro Benito Lara se pusó la camisa roja. /DEM

VMT; Roberto Lorenzana, Secretario Técnico; Benito Lara, ministro de Seguridad, y Arístides Valencia, Gobernación.

Política

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

EN DESVENTAJA Aspirantes consideran están en desventaja con los partidarios

Solo tres personas han optado a no partidarios Dos de los aspirantes ya están en recolección de firmas mientras que un tercero está esperando que el Tribunal Supremo Electoral le entregue los libros para salir a buscar los apoyos. Todos quieren competir por San Salvador. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Desde el pasado 30 de junio que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) abrió el proceso de inscripción de candidatos a diputados no partidarios, solo tres personas han pedido autorización para ir a recoger sus firmas de respaldo. Aspiran a representar el departamento de San Salvador donde, por tratarse de una circunscripción de más de 900 mil electores, deben recolectar un mínimo de 12 mil firmas válidas para ser inscritos, según el artículo 8 de las dis-

posiciones para postulación de candidatos no partidarios. Analistas y los mismos candidatos no partidarios aseguran que se exponen a un camino difícil, sin el recurso humano y económico de un partido político y en condiciones desiguales respecto a los candidatos partidarios. El primero en presentar sus libros para tener autorización de recoger firmas fue Douglas Ernesto García Linares, quien aspira a diputado propietario, junto a Elba Gladis Argueta Gómez como suplente. García presentó solicitud el pasado

30 de junio y hasta ayer había recogido un poco más de ocho mil firmas. “Estamos rompiendo tramites burocráticos en contacto con el pueblo. Son firmas de trabajadores públicos y privados, profesores, vendedores ambulantes, estudiantes, hemos ido a las universidades”, expresó García, dirigente del Sindicado de Maestros (Simeduco). También, presentó solicitud el ciudadano José Roberto Mendoza Molina, quien aspira a candidato propietario, junto a Verónica del Carmen Molina, como suplente. Ambos están en el proceso de recolección de firmas. El último en someterse al proceso es el publicista y catedrático universitario Efraín Adalberto Imendia Aguilar, quien aspira a candidato a diputado propietario, junto al periodista Max Herrador, como suplente. Imendia aún no ha recibido los libros para ir a recoger las firmas. Critica que el TSE se ha tardado más de la cuenta en devolvérselos. Al igual que la

LOS TRES ASPIRANTES A NO PARTIDARIOS

Douglas Ernesto García Es profesor de profesión y dirigente del Sindicato de maestros (Simeduco). Asegura que lo suyo es una “candidatura independiente socialista”. Lleva como uno de sus objetivos elevar los intereses de la clase sindical. Su compañera como suplente es Elba Gladis Argueta. Compiten por San Salvador.

José Roberto Mendoza Molina Como profesión contratista. Residente en San Salvador. Su propuesta de candidata a diputada suplente es Verónica del Carmen Molina Consuegra, quien es empleada. Buscan candidatura por San Salvador y están en el proceso de recolección de las firmas.

Efraín Adalberto Imendia Aguilar Conocido como “Payín Aguilar”. Es publicista y catedrático universitario. Imendia es muy activo en las redes sociales donde ha solicitado donaciones económicas para el desarrollo de su campaña. Como candidato a suplente lleva a Max Herrador, quien es periodista. Ellos buscan competir por Salvador.

inscripción de un partido político, los candidatos no partidarios tienen un plazo de hasta 90 días para recoger firmas. Estas firmas serán evaluadas por el TSE que puede validarlas o rechazar aquellas en las que haya inconsistencias, expresó la magistrada del TSE, Ana Guadalupe Medina. La funcionaria electoral expresó

que llevarán un proceso de acuerdo a lo establecido por la ley. Camino difícil Imendia, uno de los aspirantes, expresó que la ley que regula a los no partidarios “está plagada de inconstitucionalidades”. Asegura que los pone en desventaja con relación a

los partidarios. Criticó, por ejemplo, que no les permitan tener presencia en las Juntas Receptoras de Votos ni en otros organismos electorales. “¿Quién va a velar por mis intereses ahí?”, asegura. También objeta que no permitan que personas afiliadas a un partido político le dén la firma a un no partida-

Política

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

“ “

CONDICIONES Legisladores consideran que no se puede dar el mismo trato

Partidos no cambiarán las reglas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Diputados de ARENA y FMLN aseguran que los artículos del Código Electoral que regula a los candidatos no partidarios está bien elaborada y que no están pensando en realizar modificaciones. Consideran que se trata de circunstancias distintas para competir.

rio y que les exijan una fianza del 25% de lo que presupuesten para la campaña. Él reconoce que se trata de un camino difícil y considera que, si llega a ser diputado no partidario, “abrirá camino” para que más personas busquen este nuevo mecanismo de participación política, con lo que buscarán “romper” con la tendencia de muchos de buscar intereses personales. García también acusa de burocracia al TSE. Asegura que la falta de recursos económicos es otro factor en contra. Recuerda que los no partidarios no pueden acceder a recursos públicos en concepto de deuda política, como sí lo tienen los partidos. Este candidato también se ha enfrentado a dificultades, también en su labor de recolección de firmas. Asegura que muchas personas quieren firmar el libro, pero existe el problema que las personas no andan el Documento Único de Identidad. Ha tenido problemas con los agentes del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) que lo desalojan cada vez que instala su toldo para pedir firmas en lugares públicos como la Plaza Gerardo Barrios o la Plaza Libertad. Resiente la burocracia en el TSE que, pese a pedir que le extiendan una certificación para presentarla a la alcaldía capitalina, aún no lo hacen. “Vamos avanzando. El pueblo nos ha recibido bien en la calle, nos dicen que hay que seguir adelante porque es una alternativa y que estamos denunciando la corrupción de los partidos, estamos rompiendo trámites burocráticos en contacto con el pueblo”, asegura. En 2012, compitieron cinco candidatos no partidarios y ninguno logró ser electo. Para 2015, podría haber menos. El periodo para que más “independientes” o no partidarios pidan ser inscritos vence el 30 de septiembre.

“Un partido político no se puede tratar lo mismo que una persona que va sola. Se pusieron unos requisitos, la gente los aceptó, la Sala de lo Constitucional dijo que estaban bien y corrieron por primera vez en 2012 y hoy en 2015”, expresó la diputada de ARENA, Mariella Peña Pinto. Argumenta que los partidos

tienen condiciones, personería jurídica y su respaldo, y lo mismo debe pasar con los no partidarios. Si no dan una fianza, “¿a quién le van a ir a cobrar?, tienen que tener representante legal, una directiva”, dijo la legisladora. Nelson Quintanilla, del FMLN, considera que la ley está correcta y sugiere a los no

Un partido no se puede tratar lo mismo que una persona que va sola. Se pusieron requisitos, la gente los aceptó, la Sala dijo que estaban bien y corrieron en 2012”

partidarios que presenten sus observaciones a la Asamblea. Guillermo Gallegos, de GANA, dijo que la existencia de las candidaturas no partidarias surgieron de una sentencia de la Sala, con la que él no estaba muy de acuerdo. Él sostiene que no están contempladas en la Constitución de la República.

Como diputado de un partido, digo que la ley está bien, pero los no partidarios tienen su opinión. Si ven limitantes, que las presenten a la Asamblea para ser estudiadas”

MARIELLA PEÑA PINTO DIPUTADA DE ARENA

NELSON QUINTANILLA DIPUTADO DEL FMLN

PROCESO PARA LA INSCRIPCIÓN DE CANDIDATURAS Y PARTIDOS Las personas interesadas en buscar una candidatura como no partidarios deben de cumplir una serie de requisitos previos a ser considerados como candidatos. Igual deben recoger firmas y presentarlas al TSE para ser validadas.

Los no partidarios deben constituir un grupo de apoyo de 10 personas mínimo que firman un acta de respaldo a candidatura. Luego, presentan la solicitud al TSE y los libros para que los magistrados los firmen. Estos libros servirán para recoger las firmas: de seis mil a 12 mil firmas.

Los aspirantes que van por un partido político surgen de acuerdos en el partido. Esta fase de los no partidarios es equiparable con la constitución de un partido para lo cual el TSE pide un grupo de cien personas. Para constituir un partido el TSE exige 50 mil firmas.

Los no partidarios tienen 90 días para recoger las firmas. En la redacción original de la ley tenían 25 días, pero eso fue modificado por la Sala de lo Constitucional que equiparó plazos con los que tiene la fundación de un partido. El TSE decidió iniciar esta fase el pasado 30 de junio.

Los candidatos de partidos políticos solo esperan el llamado de convocatoria a elecciones para presentar las planillas a inscribir en el TSE. Para la fundación de un partido, reciben un plazo de 90 días para recoger firmas.

Los no partidarios tienen autorización para recibir donaciones privadas. Están obligados a presentar un proyecto de presupuesto y dar como fianza el 25% de la cantidad a gastar. No tienen deuda política (fondos públicos). Deben llevar un registro de donaciones a efecto de que sean auditadas.

Los candidatos de partidos no pueden recibir donaciones personales sino partidarias. Los partidos que compiten por primera vez reciben del Estado $50 mil y los que han competido reciben lo equivalente a sus votos en la elección anterior. Deben llevar registro de sus donaciones. No deben presentar fianzas.

Los candidatos no partidarios tienen derecho a un observador en los centros de votación. No tienen acceso a permanencia en Juntas Receptoras de Votos (JRV), Juntas Electorales Municipales (JEM) y Juntas Electorales Departamentales (JED).

Los partidos políticos sí tienen derecho a ser miembros de JRV, JEM y JED. Cuatro partidos mayoritarios tienen asegurado un puesto en esos organismos mientras que la quinta posición es rifada entre el resto de los partidos políticos. Tienen derecho a vigilantes en las mesas de votación.

ANALISTAS Coinciden que ley pone dificultad en candidaturas

Voto cruzado podría resolver desventajas ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Tanto para “Aliados para la Democracia” como la Iniciativa Social para la Democracia, la aprobación del voto cruzado por parte de la Sala de lo Constitucional vendría a resolver las desventajas que poseen hoy los candidatos independientes. Rómulo Rivas Blanco, de Aliados para la Democracia, manifestó que dicha aprobación es “importantísima” porque posibilitaría que candidatos no partidarios obtengan un curul en el congreso. En la misma línea, el jurídico de la ISD, Eduardo Esco-

“

Poder votar por candidatos de diferentes partidos y por candidatos independientes, eso podría mejorar y sería un gran avance democrático para el país”

Los primeros obstáculos que encuentran son en cuanto al proceso de inscripción, se dificulta porque no tienen una estructura como la tienen los partidos políticos”

DOMINGO MÉNDEZ EXPRESIDENTE DEL CSJ

EDUARDO ESCOBAR JURÍDICO DE ISD

bar, explicó que un fallo favorable sobre voto cruzado permitiría que los ciudadanos apoyen a candidaturas independientes, pues la pobla-

ción busca dar su voto al partido “ganador” y no “desperdiciar el voto” en un candidato independiente. “Creemos que el voto cruzado posibili-

En 2012, se votó por rostro. El voto cruzado no es permitido.

taría que los candidatos no partidarios reciban más votos” explicó. Domingo Méndez, expresidente de la CSJ, retoma la idea explicando que el voto cruzado sería “un gran avance democrático para el país”; sin embargo, sostiene que no es conveniente para los partidos políticos. A su vez, coinciden que la misma ley electoral pone obstáculos para buscar una candidatura independiente,

partiendo de la cantidad de firmas que deben compilar. “Una de las trabas que tuvieron los candidatos es reunir la cantidad de firmas, es un obstáculo muy serio”, afirmó Méndez. “Es un sistema tramposo, por el cual, los candidatos no partidarios, no tienen mayor chance”, aseguró Rivas Blanco. Para estas organizaciones, la Asamblea debe evaluar los requisitos y normar sin obstaculizar candidaturas no partidarias.

Política

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

{ BREVES }

PDC presentó candidato a edil de Colón PARA 2015

Jóvenes están llegando a tramitar el DUI./DEM

FALLA Hubo fallas en duicentro Galerías

3,988 jóvenes de 84,347 han anticipado DUI Hoy se cierra el plazo para que jóvenes que están por cumplir 18 años puedan sacar DUI para poder votar. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) reportó 3,988 jóvenes que cumplen 18 años entre el 1 de septiembre de 2014 y el 28 de febrero de 2015 que han anticipado el trámite del Documento Único de Identidad (DUI) para poder votar. El universo de jóvenes habilitados para esa facilidad son 84,347 y eso significa que apenas el 4.7 por ciento se han pre enrolado. Hoy vence el plazo dado por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) para que ese segmento de jóvenes puedan ser incorporados al registro electoral y poder votar en las elecciones del 1 de marzo de 2015. En los últimos días previos al cierre del plazo fijado por el TSE se ha incrementado la afluencia de jóvenes, según el RNPN. Solo el pasado sábado llegaron 398 jóvenes. Ese día hubo quejas en el Duicentro de Galerías Escalón donde cientos de usuarios se encontraron con que se había caído el siste-

ma informático. Autoridades del Registro aseguraron que se trató de un bajón de energía que causó problemas. Los otros 19 duicentros trabajaron con normalidad, según el RNPN. Desde que se cerró el registro electoral en el 2013, previo a las elecciones presidenciales del 2 de febrero y 9 de marzo de 2014, se han

El PDC presentó ayer al ciudadano Fredy Flores como candidato a alcalde de Colón, en el departamento de La Libertad. El edil ofrece en su plataforma la construcción de una clínica municipal, albergue para desamparados, apoyar el deporte y una alcaldía de “puertas abiertas”. En la proclamación estuvo Facundo Guardado, Ana Guadalupe Martínez y Arnoldo Marín. Flores anunció que hará actividades de visita casa por casa.

Fredy Flores, candidato PDC. /CORTESÍA

CD reforma sus estatutos acorde a ley AVANCES

193 mil El RNPN registra a 193,397 nuevos votantes para 2015. Son jóvenes que están cumpliendo 18 años desde que se cerró registro a finales de 2013.

84 mil

El RNPN registra 84,343 jóvenes que cumplen los 18 años entre el 1 de septiembre de 2014 y el 28 de febrero de 2015.

acumulado 193,397 jóvenes que están cumpliendo los 18 años y que se convierten en nuevos votantes. De ellos más de 50 mil ya tramitaron su DUI, según el RNPN. Autoridades del TSE han acusada la baja afluencia de jóvenes a los duicentros a la falta de orientación. El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, dijo ayer estar abierto a la posibilidad de que se amplíe el plazo para que los jóvenes puedan pre enrolarse.

Mayor participación tanto de mujeres en las candidaturas a cargos de elección popular y cambios en el manejo de las finanzas, fueron parte de las reformas a los estatutos del partido que Cambio Democrático (CD), aprobó ayer en su congreso extraordinario para cumplir con la Ley de Partidos Políticos (LPP). En el evento también se detallaron los nombres de algunos candidatos a las elecciones de 2015.

Dirigencia del CD en congreso extraordinario./DEM

URGIDOS Magistrados TSE aseguran estar preocupados

Gobierno aún sin fondos para financiar elecciones Lorena Peña del FMLN señala el atraso en aprobar la reforma fiscal y la falta de recursos para elecciones. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, afirmó ayer que aún están buscando el financiamiento de las elecciones del 1 de marzo de 2015, pero dice esperar que pronto puedan resolver esa demanda. Magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) aseguran que la falta de fondos está desfasando actividades del calendario electoral, lo que pone en aprietos procesos de licitación de productos y servicios. Han pedido $36 millones aunque el Ministerio de Hacienda ha dejado entrever un posible recorte. “Estamos buscando el respaldo de recursos por la vía de préstamos y por la vía de la reforma fiscal. En la medida que tengamos más ingresos nosotros vamos a poder resolver con mayor disponibilidad las demandas”, dijo el funcionario. La presidenta de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa, la efemelenista Lorena Peña, dijo esperar

TSE sin fondos para organizar las elecciones de 2015./DEM

“

Eso (presupuesto) está ya por definirse una asignación en la medida que tengamos claro los recursos que vamos a tener de la reforma fiscal” SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PTE. DE LA REPÚBLICA

que pronto llegue el proyecto de presupuesto para el TSE y que sea “ajustado a la realidad, porque tampoco puede ser todo tan caro”. Hacienda ha criticado que el TSE, en elecciones anteriores, se ha excedido en gastos. Sánchez Cerén dijo que el monto está por definirse, pero que dependerá “en la medida que tengamos claro los recursos de la reforma fiscal”.

Contra prórroga de cobro fiscal El presidente de la República Salvador Sánchez Cerén rechazó ayer algunas iniciativas que buscan frenar el cobro de nuevos impuestos. “No queremos dar más prórrogas para que agarre fuerza la campaña que están desarrollando y desatando de querer que se cambien la ley”, aseguró. Con esto respondió a iniciativas de gremiales que quieren que se prorrogue cobro de impuesto a transferencias financieras.

GIRO Ha sido crítico a la Sala

Reyes celebra que Sala mande revelar donantes EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

A diferencia de otras ocasiones en las que ha criticado duramente las resoluciones de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) ayer el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, saludó el último fallo que manda a democratizar procesos internos y que se revelen los nombres de los donantes de los partidos y los montos que aportan. “En hora buena y que viva la transparencia”, reaccionó ayer Reyes al ser consultado si su partido legislará para que se cumpla la resolución de la Sala.

“Para nosotros en el FMLN eso no constituye ningún problema. Siempre hemos tenido un proceso claro. La gente que tendría problemas serían aquellas que reciben aportes millonarios”, expresó el presidente de la Asamblea Legislativa. Reyes ha sido de los diputados más críticos contra cuatro de los magistrados de la Sala a quienes ha señalado de llevar una agenda partidaria y a favor de grupos económicos. La Sala ha dado dos meses a los diputados para que modifiquen la Ley de Partidos Políticos y creen un mecanismo para que los ciudadanos pue-

Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea Legislativa.

dan conocer cómo se financian y quienes dan los aportes. La diputada del FMLN, Jackeline Rivera, ha expresado que realizarán un foro con todos los partidos políticos para recibir aportes de la forma en la que van a legislar.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

SE ACELERA ALZA EN EMISIONES DE GASES: ONU

MERCADOBURSÁTIL 17,098.45

DOW JONES 0.11%

4,580.27

NASDAQ 0.50%

2,003.37

S&P 500 0.33%

EL MUNDO 10 • LUNES 01/09/2014

ECONOMÍA El 18% de familias afectadas por roya han pasado hambre ENCUESTA Oxfam presenta resultados preliminares de una encuesta realizada en 19 municipios

La falta de empleo para las familias encuestadas también generó que el 55% de ellas adquieran créditos para comprar alimentos, según la organización. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Un estudio desarrollado por la organización Oxfam en 19 municipios de El Salvador con 3,300 familias, revela que el 18% de ellas (es decir, unas 594 familias) dejaron de comer por varios días consecutivos, a causa de la falta de ingresos en sus hogares por la crisis que atra-

viesa el sector cafetalero. Los datos, que son preliminares, indican que además el 55% de estas familias ya se endeudó con créditos para la compra de alimentos, puesto que el 98% de ellas no cuenta con ingresos suficientes que les permitan adquirir comida, indicaron representantes de dicha organización.

Desde finales del 2012, un fuerte ataque de roya afectó a los cafetales salvadoreños, generando pérdidas en la producción del grano, así como una reducción de los empleos relacionados a esta actividad. Solo para la cosecha de café del ciclo 2013/2014, la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) estimó una caída de más de 165,000 empleos en todo el país. “Normalmente en las familias, la estrategia de sobrevivencia es que los adultos reducen un poco su ración o un tiempo de comida para que por lo menos coman los niños, pero en el 18% de estas familias no comió la familia entera, ese es un

98%

El 98% de las familias afirmaron no tener ingresos suficientes para comprar alimentos.

dato bastante grave”, explicó la oficial humanitaria de Oxfam, Anne Hild. Para conocer la magnitud de la inseguridad alimentaria que afrontan las familias que dependen del café, Oxfam desarrolló un estudio junto al Programa Mundial de Alimentos

En San Isidro, Tamanique, se benefició a 70 familias con la entrega de paquetes de alimentos.

(PMA) a finales de 2013. Los resultados, aún no publicados, indican que 50,000 familias son afectadas, y de ellas, unas 12,000 sufren daños severos. Aunque con otros de sus proyectos ya han apoyado a unas 8,500 familias en el país, Oxfam también respalda a 390

PREVISIÓN Del Consejo Salvadoreño del Café

Cosecha 14/15 generaría 55,000 plazas permanentes FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La mayoría de los miembros de la cooperativa San Isidro no pudieron trabajar en las labores agrícolas del café, pues la roya redujo sustancialmente las cosechas. /WILSON URBINA

familias de La Libertad y Usulután con el proyecto “Respuesta a la crisis causada por el impacto de la roya del café en la seguridad alimentaria de familias vulnerables”. La idea, es entregar paquetes con alimentos básicos para un período de tres meses, explicó Hild. “Los paquetes contienen por persona (por día) una ración de 200 gramos de maíz, 200 gramos de arroz, 60 gramos de frijol y 40 gramos de aceite; esto por cinco, porque tomamos un promedio de cinco personas por familia”, dijo.

De mantenerse las proyecciones de cosechar un millón de quintales en el ciclo cafetalero 2014/2015, las primeras estimaciones del Consejo Salvadoreño del Café (CSC) apuntan a que el número de empleos permanentes para este sector llegaría a 55,000, indicó el jefe de Estudios Económicos de dicha entidad, Tomás Bonilla. El experto recordó que en las primeras investigaciones del programa Centa Café, los pronósticos apuntan a una producción que será 50 o 52% mayor que la cosecha 13/20, que cerraría con 700,000 quintales. “La relación que estimamos con el empleo es que si

Los cafetales aún resienten el ataque de la roya./W.U

la cosecha sube en un 50%, del dato que teníamos de 36,000 empleos permanentes, subirlo también un 50% (es decir, de 18,000 a 20,000

empleos más)”, dijo. Bonilla recordó que por cada quintal oro uva de café, se requieren de cuatro jornales para la recolección, mientras que en el resto de actividades relacionadas con este cultivo, se necesita de por lo menos, siete jornales. Previamente, la economista agrícola de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Amy Ángel, había estimado que, de producirse un millón de quintales de café, se recuperarían un poco más de 45,000 empleos perdidos por el ataque de la roya, ocurrido en 2012. No obstante, esa cantidad de empleos representaría solo el 27% del total perdido por la plaga, dijo.

Economía

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

PRODUCCIÓN COOPERATIVA SAN ISIDRO Cosecha

Quintales producidos

2010/2011

659 quintales oro

2011/2012

380 quintales oro

2012/2013

479 quintales oro

2013/2014

174 quintales oro

2014/2015

30 quintales oro

Según la representante de Oxfam, un factor determinante para la llegada de más ayuda para estas familias sería una declaratoria de emergencia por inseguridad alimentaria. Y es que según ella, los expertos en el tema estiman que los costos que la crisis del café dejará en Centroamérica serán superiores a la ayuda alimentaria que se necesitó en 1998, tras el paso del huracán Mitch. “Hay que ver el problema a corto, mediano y largo plazo, por ahora la gente está con una situación severa de hambre y hay que resolverlo”, apuntó. Uno de los municipios beneficiados por Oxfam es Tamanique, en La Libertad. Ahí, unas 70 familias recibieron la semana anterior la segunda entrega de alimentos para los próximos dos meses. Muchas de ellas, forman parte de la cooperativa San Isidro, que se dedica en conjunto a la produc-

>> La roya ocasionó daños en el 95% de los cultivos de café de la cooperativa San Isidro, según FECORACEN.

ción de café en 190 manzanas de terreno. Según el presidente de la Federación de Cooperativas de la Reforma Agraria (FECORACEN), Raúl Carrillo, la roya ocasionó daños en el 95% de los cultivos de café de la zona. Los árboles, de variedad bourbon, no soportaron la enfermedad y por ahora lucen defoliados (sin hojas). “Por lo menos acá son 170 socios de la cooperativa y de esos ha quedado un 60% que ya no labora”, dijo. Una de las familias beneficiadas en San Isidro es la de Isabel de Martínez, una mujer cuya familia, que incluye a tres nietos, no cuenta con ingresos debido al impacto de la roya. “Antes teníamos trabajo, no nos faltaba algo en el hogar, comíamos los tres tiempos nosotros y los hijos, pero ya ahora que la roya nos vino a dejar sin salario, ahora nos quitado la comida”, acotó.

“

Con la roya, ha sido dañado un 95% del café y eso ha dejado sin empleo a por lo menos un 60% de los socios de la cooperativa San Isidro” RAÚL CARRILLO PRESIDENTE FECORACEN

“

La estrategia de sobrevivencia es que los adultos reducen su ración (…) pero en el 18% no comió la familia entera, ese es un dato bastante grave” ANNE HILD OFICIAL OXFAM

TAMBIÉN PERDIERON SU COSECHA DE GRANOS POR LA SEQUÍA

“Antes las temporadas de café eran buenas y cualquiera se alegraba” FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Mientras permanece acostado en una hamaca, Andrés Ramírez hace un recuento de los daños que la roya acarreó para el hogar que tiene junto a Ana Miriam Valdez y sus seis hijos. “Antes las temporadas de café eran buenas y cualquiera se alegraba en decir: ‘ya viene la temporada’ y uno pensaba en comprar un par de zapatos, ropa, pensando ya hasta en los estrenos para Navidad, pero luego vino el fenómeno de la roya y fue una gran baja para nosotros”, resume. Ramírez, al igual que muchos vecinos, es miembro de la cooperativa San Isidro, que le proporcionaba trabajo en la temporada del café y adicionalmente, cultiva de forma individual una manzana de maíz y frijol. No obstante, la roya y la sequía afectaron ambas producciones, dejándole sin opcio-

“

Ahorita no tenemos opción, porque la opción que podíamos tener era que a veces se puede vivir de lo que se cosecha, hoy no tenemos de dónde”

Andrés Ramírez no sólo perdió su empleo por la roya, también su cosecha de granos por la sequía./WILSON URBINA

nes para obtener los $70 por quincena que se pagan por labores de corta de café o los $25 por la “peina” (cortar maleza) en este cultivo. Sus hijos han buscado empleo en fincas aledañas donde la sequía no afectó tan drásticamente los cultivos. “Ahorita no tenemos opción, porque la opción que podíamos tener era que a ve-

ces se puede vivir de lo que se cosecha, hoy no tenemos de dónde”, dice, con resignación, al contar que su plantación de maíz se quedó con un tamaño reducido y también el frijol que cosechará fácilmente , pero que se cuela entre los agujeros de un canasto. Pese a los daños, la falta de crédito y de ingresos, Ramírez dice que volverá a sembrar,

ANDRÉS RAMÍREZ MIEMBRO DE LA COOPERATIVA SAN ISIDRO AFECTADO POR LA ROYA

$70

En las temporadas de café, los miembros de la cooperativa San Isidro reciben $70 por quincena al trabajar en la corta.

pues siempre se ha dedicado a ello. “Si Dios nos da vida, vamos a volver a sembrar el próximo año”, afirma.

LA ROYA LO DEJÓ SIN EMPLEO

“Tenemos seis meses de no ganar ni un cinco en la cooperativa” FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

“

Entre los requisitos para beneficiarse estaba que la familia tuviera mayor número de niños y niñas, madres solteras, tercera edad y madres lactantes” KATIA AGUILAR COORD. DEL PROYECTO

Desde hace seis meses, la situación en el hogar de Francisco Flores, un agricultor de 64 años, es precaria. Sus reservas de granos básicos se agotaron y la roya ocasionó que este año no pudiera obtener un trabajo en las manzanas de café que se cultivan en la cooperativa San Isidro, a la cual pertenece. Su media manzana de frijol, mientras tanto, sufrió los impactos de la sequía y lo poco que cosechará se dividirá entre el autoconsumo y la resiembra. La situación fue tal, que Francisco y su esposa se privaron de alimentos durante una semana completa para dar de comer a sus tres nietos. Ahora, Francisco es uno de los beneficiados con los paquetes de alimentos que Oxfam entregó en Tamanique. “Esta ayuda nos ha caído como bendición, ya los niños

“

Ha habido días que no hemos tenido nada, de decir: ‘Dios mío, y mañana ¿qué vamos a comer?’ Pero Dios no desampara a sus hijos”

Francisco Flores también fue afectado por la sequía. /W.,URBINA

60%

Se estima que el 60% de los asociados a la cooperativa San Isidro perdieron su trabajo en café debido a la roya.

tienen para comer sus tres tiempitos, nosotros ya empezamos a probar el bocadito los

tres tiempos porque el frijol es un alimento que sustenta”, dice con una sonrisa en su rostro. La situación de Francisco es similar para otros 100 asociados a la cooperativa que no cuentan con un empleo para esta temporada, debido al impacto de la roya. “Tenemos seis meses de no ganar ni un

FRANCISCO FLORES MIEMBRO DE LA COOPERATIVA SAN ISIDRO AFECTADO POR LA ROYA

cinco en la cooperativa”, cuenta. Según este productor, en los 50 años que tiene de dedicarse a la agricultura, nunca habían vivido una situación de hambre de esta magnitud. “Ha habido días que no hemos tenido nada, de decir: ‘Dios mío y mañana ¿qué vamos a comer?’ Pero Dios no desampara a sus hijos”, dice.

NICARAGUA SIEMBRA 13 MILLONES DE PLANTAS ENTRE ENERO Y AGOSTO El Instituto Nacional Forestal informó que se han sembrado más de 13 millones de plantas entre enero y agosto de éste año en el marco de un esfuerzo nacional de reforestación. Detalló que se han establecido unos 776 viveros a nivel nacional y hasta el momento se han reforestado al menos 3,441 hectáreas de las 23,115 que establecieron como meta antes que finalice el año.

LUNES 01/09/2014 EL MUNDO 12

INFORME La semana pasada se dio a conocer un informe preliminar sobre el cambio climático

Emisión de gases crece a ritmo más acelerado desde año 2000 Las consecuencias son la menor producción de granos, torrenciales lluvias y el calentamiento global. NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

El aumento en la emisión de gases de efecto invernadero desataría un “irreversible y generalizado impacto” en las próximas décadas si no se acuerdan políticas para evitarlo, según el borrador de un informe de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). El informe está siendo preparado por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático de la ONU, la mayor red científica dedicada al estudio de este fenómeno, y se dará a conocer en noviembre. El borrador se entregó a los Gobiernos del mundo la semana pasada y The New York Ti-

mes recogió algunas de las alertas que plantea y que tendrán un serio impacto en el planeta. Según el documento, las emisiones de gases de efecto invernadero crecieron 1.3% cada año desde 1970 hasta 2000, pero a partir de entonces y hasta 2010 el aumento anual fue del 2.2%, en un ritmo que parece acelerarse. China es la responsable de la mayor parte de ese aumento, a causa de su intenso proceso de industrialización, aunque muchas de esas emisiones están ligadas a la fabricación de productos que se consumen en occidente, dice el borrador del informe. Aunque en los países occi-

2.2%

Entre 2000 y 2010, las emisiones de gases de efecto invernadero crecieron 2.2% anual.

1.3%

Entre 1970 y el año 2000, en cambio, las emisiones de gases crecieron a un ritmo anual del 1.3%.

El aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero se aceleró en los últimos años./DEM

dentales las emisiones se han reducido, no es suficiente para compensar el aumento en los países en desarrollo, donde las prioridades se enfocan en

luchar contra la pobreza. A causa de la influencia humana se perciben cambios en la atmósfera, en los océanos, en la reducción de la nieve y

del hielo, mientras que crece el nivel de los mares, anota el borrador del informe. “El riesgo de un cambio abrupto e irreversible aumenta mientras cre-

ce la magnitud del calentamiento (climático)”, agrega. Las acciones globales para luchar contra las emisiones de gases, sostiene el borrador del informe, están siendo sobrepasadas por la construcción de instalaciones como plantas que utilizan carbón como combustible. China es responsable de la mitad del uso de carbón en todo el mundo, añade el documento recogido por el Times.

COBERTURA Más del 12% del territorio de la región está protegido

Urgen a conservar ambiente fuera de áreas protegidas SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Expertos urgieron a la región mesoamericana a reactivar la conservación ambiental fuera de las áreas protegidas, que están siendo amenazadas no solo en su biodiversidad sino que también representa un problema para la vida de la población rural. Con el objetivo de elaborar una estrategia sobre el asunto más de 60 personas de Mesoamérica se reunieron en el Centro Agronómico Tropical

El cambio climático ha provocado migración de biodiversidad.

de Investigación y Enseñanza (CATIE), en Costa Rica. “Encontramos un vacío enorme fuera de las áreas protegidas. Nos hemos dado cuenta que es donde actualmente se está dando la mayor cantidad de pérdidas de la biodiversidad y eso termina afectando a las mismas áreas protegidas”, indicó el coordinador del Programa Académico Práctica del Desarrollo del CATIE, Alejandro Imbach. Para el experto, las áreas protegidas no alcanzan para

seguir haciendo viable la reproducción de algunas especies y el cambio climático ha provocado que los ecosistemas migren a otros sitios. Más del 12% del territorio de la región está bajo protección, sin embargo, no existe >> En la reunión compartieron experiencias de México, Nicaragua, Panamá, El Salvador, Guatemala, Honduras y Costa Rica.

más espacio para proteger, por lo que se necesita realizar esfuerzos fuera de esas zonas que permitan una protección de la biodiversidad tanto terrestre como marina. “Tenemos que lograr que la zonas productivas y las zonas habitadas sean mucho más amigables con la conservación de las especies y del medio ambiente. Es tomar en cuenta los territorios que son propiedad privada, para así conectar estos espacios con los corredores biológicos y las áreas protegidas”, aseveró.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

• DOS HERMANAS DE JORGE ULLOA SIBRIÁN “EL REPOLLO” FUERON ACUSADAS JUNTO A OTROS 11 IMPUTADOS POR LAVADO DE DINERO.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • LUNES 01/09/2014

CASO Ha pasado al Tribunal Primero de Sentencia, pero existe información que se declarará incompetente y la causa irá a un Especializado de Sentencia de San Salvador JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El 16 de agosto de 2012, Franklin Ernesto Moza Larín, en un anticipo de prueba consistente en la toma de declaración en su calidad de testigo criteriado, dijo en el Juzgado 9o. de Paz de San Salvador, que a la jueza especializada de Instrucción “B” de San Salvador, Ana Lorena América Rodríguez, le pagaron $5 mil para que favoreciera a cinco miembros de la estructura dirigida por Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, “El Repollo”, quienes fueron capturados en una transacción de 10 kilos de cocaína en la gasolinera ubicada frente al Comando de Ingenieros, de San Juan Opico, departamento de La Libertad. El testigo también incrimina al juez de San Juan Opico, La Libertad, aunque no señala el nombre, pero se refiere al que le pagaron $10 mil, para que lo dejara en libertad en una audiencia especial que se realizó el 29 de julio de 2011. Moza Larín dice que el 7 de junio de 2011, cuando hacía la transacción de droga

>> M o z a L a r í n h a b r í a intentando pagar con vehículos a un juez de San Juan Opico y a un fiscal para quedar libre.

fue capturados por agentes de la División Antinarcóticos (Dan) en una operación encubierta, junto a él fueron detenidos Carlos Alfonso Larín, Franklin Moisés Castellanos Rodríguez, Medardo Henríquez Valiente y Rolando Ernesto Majano Moza, y trasladados hacia las bartolinas policiales en Santa Ana. Estando detenidos los visitó una mujer a quien identifica como Blanca Susana, compañera de vida de Franklin Castellanos Rodríguez, les manifiesta que es abogada y notaria y que ha llegado a buscar la forma para que salgan. Castellanos Rodríguez le dijo a su mujer que buscara un alero, refiriéndose a su primo; el abogado Leonidas Castellanos, la idea es que los defendiera; así fue como la tarde del 8 de junio, Blanca Susana llegó con Leonidas Castellanos a ver la defensa que iba a ejercer para ellos.

Criteriado incrimina a dos jueces con banda “El Repollo” En marzo de 2013, cuando la Fiscalía desarticuló la red de Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, “El Repollo”, supuestamente decidió no pasar el caso a los juzgados especializados porque un testigo criteriado ya había incriminado a la jueza Ana Lorena América Rodríguez, a quien le habrían pagado $5 mil.

El caso fue presentado en el 9o de Paz de San Salvador, después pasó al 9o. de Instrucción, y en la audiencia preliminar la jueza Nora Montoya decretó auto de apertura a juicio para todos. El testimonio de Moza Larín fue clave al citar a los jueces que habrían recibido dinero para favorecer a la red.

La banda de “El Repollo” fue desarticulada en marzo de 2013 en la finca Santa Rita de Comasagua.

En esa visita que les hizo a las bartolinas, le dijeron como había sido la cosa y Leonidas Castellanos les manifestó que esperaran la audiencia inicial que ahí iban a salir todos ya que los iban a llevar a los especializados y “ahí el tenía conectes con la Lorena” refiriéndose a la jueza del Juzgado Especializado de Instrucción “B” de San Salvador. Tras darle esa noticia les pidió $5 mil para entregárselos a la jueza, que los iba a dejar libres o les rebajaría el delito, agregándoles que quienes quedaran “halados” iba ser solo por posesión y tenencia, ante esa promesa de Castellanos,

Moza Larín confirmó que le consiguieron los $ 5mil. Hasta ese momento todo se iba dando, el caso fue a parar donde la jueza Ana Lorena América Rodríguez, dice el testigo, donde fue la primera audiencia en la que salieron libres solamente Carlos Alfonso Larín, Franklin Moisés Castellanos Rodríguez y Medardo Henríquez Valiente. La resolución no era del agrado de Moza Larín y le reclamó a Castellanos diciéndole “que como era eso, que él había soltado el pisto y que quedaba halado y los otros salieron”, el abogado le respondió, “que iba a esperar una explicación de la licenciada Lorena, y que le diera un mes para pedir una audiencia especial, que ahí sí iban a salir porque el caso lo iban a pasar a San Juan Opico, que él era compadre del juez”. Moza Larín y su primo Rolando Ernesto Majano Moza, esperaron más de un mes para la audiencia especial la cual se realizó el 29 de julio de 2011, pero previo a esa diligencia, Leonidas Castellanos le dijo al testigo criteriado que el juez quería $25 mil para sacarlo. Pero el testigo le respondió al abogado que no tenía ese

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

AGENTES encubiertos engañaron a la red y lograron capturar a cinco miembros

RED DE NARCOTRÁFICO 7/06/2011

29/07/2011

En la gasolinera que está frente a Comando de Ingenieros, por el desvío de San Juan Opico, es capturado el testigo criteriado, Franklin Moza Larín y Carlos Alfonso Larín, Franklin Moisés Castellanos Rodríguez, Medardo Henríquez Valiente y Rolando Ernesto Majano Moza, en una operación encubierta agentes antinarcóticos los sorprendieron negociando diez kilogramos de cocaína.

En una audiencia especial realizada en el Juzgado de Primera Instancia de San Juan Opico, departamento de La Libertad, quedó en libertad el criteriado Franklin Moza Larín, en su testimonio asegura que a su abogado le entró $10 mil para el juez y $5 mil para el fiscal.

REVELACIONES CRITERIADO FRANKLIN ERNESTO MOZA LARÍN Cuando estaba preso en las bartolinas de Santa Ana, el abogado Leonidas Castellano, dijo que debían esperar la audiencia inicial, que iban a salir libres todos, porque los iban a llevar a los juzgados especializados.

tellano, Leonidas Cas o Frand ia dijo al criter oza LaM to klin Ernes conectes rín, que tenía ena, reor con la jueza L eza ju la firiéndose a de Insa ad Especializ de San trucción “B” idió $5 p Salvador y le árselos. eg tr mil para en

dinero, “que si por eso lo dejaba detenido, ni modo”, pero en su declaración ante el juez 9o. de Paz de San Salvador, Moza Larín confirmó que después llegó Castellanos a informarle que estaba negociando con el juez y que por lo menos quería que le dieran $15 mil, pero el testigo le manifestó que solamente $10 mil le podía dar, porque era todo lo que tenía ya que Ulloa Sibrián, se lo había mandado a través de su esposa. Sin embargo le expresó a Leonidas Castellanos, que contactara a Jorge Morán, para que le dijera a Ulloa Sibrián que le mandara $ 20 mil, tres días después Morán le habló a la esposa de Moza Larín para que fuera a su casa a traer el dinero, pero que no le dieron lo solicitado, únicamente $7 mil 500. Moza Larín, detalló que diez días después, Ulloa Sibrián, le envió otros $5 mil, reuniendo $12 mil 500, pero que al final consiguió los $15 mil, los cuales envió a Castellanos por medio de sus familiares. Señala el testigo que Castellanos le informó, que $10 mil eran para el juez y los otros $5 mil para el fiscal “porque si no le daban ese pisto el fiscal iba apelar”, pero a pesar de la ero-

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

3 El abogado, expresó a Moza Larín que con esos $5 mil los dejaría libres o les bajaría el delito y los que quedaran “halados” iban a quedar solo por la posesión y tenencia. zgado de ecial en el Ju el juez p es a ci n ie d il, que de la au Un día antes Castellanos, le pidió $25 m le entregó ico, e solo San Juan Op do para sacarlo, pero qu juez de Opin el ie a id ar p p a b on er le esta ales $10 mil fu que si no se le daba ese cu s lo e d il, m ya al $15 al final le otor mil para el fisc co y otros $5 iba apelar la libertad que al; dinero al fisc ico. San Juan Op e d ez ju gó el

5 En la audiencia quedaron libres, tres de los cinco capturados con un kilogramo de cocaína, propiedad de “Repollo”, entonces Moza Larín, dice que le reclamó a Leonidas Castellano, ya que él había “soltado el pisto” y como era eso que solo él y Rolando Ernesto Majano Moza, habían quedado “halados”. gación de ese dinero, el abogado le manifestó que los carros ya estaban liberados y que el juez quería el Hyundai Tiburón año 2003 y el fiscal el pick-up Toyota Hilux doble cabina, rojo año 2004 . El criteriado manifestó en su declaración que “en vista de eso tuvo que topar porque lo que quería era salir”, decidió firmar unas escrituras para traspasar los vehículos, pero después se enteró que el Hyundai lo andaba el hijo del abogado y el pick-up lo había puesto en venta. Pero Moza Larín, señala

Los presentimientos de “El Repollo” previo a una transacción de droga El narcotraficante sospechó de la operación y les previno para que solo llevaran 1 kilo de cocaína.

la que Moza Larín seña no le lla Leonidas Caste espea expresó que iba n de ió ac ic pl rar una ex na, y re Lo a ad ci la licen paes m que le diera un a ci en di au a ra pedir un a ib sí í ah e qu , especial caso lo a salir porque el n Sa iban a pasar a e el nd do , Juan Opico dre. pa m co su juez era que en la audiencia especial del 29 de julio de 2011, el juez de San Juan Opico falló a su favor, como se lo había prometido el abogado Leonidas Castellanos, pero mientras estaba en el juzgado se le acercó el fiscal Jorge Figueroa y le preguntó si estaba contento, a lo que él le respondió que sí, sin embargo Figueroa le advirtió que no estuviera contento porque tenía cinco días para apelar y que lo iba hacer. En ese momento, Castellanos le hizo señas que se callara, posteriormente le manifestó que se la había escapado de las manos, pero que con otros $5 mil arreglaría en la Cámara de Santa Tecla.

Franklin Moza Larín, un hombre de confianza de la red dirigida por Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, alias “El Repollo”, había pactado vender 10 kilogramos de cocaína el 7 de junio del año 2011, cada kilogramos lo darían en $11 mil, era un negocio redondo por el cual obtendrían $110 mil. Pero a pesar que la suma no era muy elevada ya que la organización estaba acostumbrada a negocios arriba de los 100 kilogramos, “Repollo”, terminó avalando al testigo criteriado la transacción, no sin antes preguntarle si ya sabía quiénes eran los clientes que iban a comprar las “cositas” (10 kilos de cocaína). Respondiéndole Moza Larín que no sabía, pero que lo estaba haciendo por medio de un “gran chero” y que él si se los podía bien, entonces Ulloa Sibrián con su gran experiencia en la narcoactividad le dijo a Moza Larín que “no le latía” que ese negocio saliera bien, que en ese pueblito (San Marcos, Guatemala) de donde eran los clientes nadie maneja esa cantidad de dinero que a puras penas había para comer, que ya sabía quiénes eran los únicos que podían salir con ese pisto, refiriéndose a la Policía.

“Repollo” le ordenó a Moza Larín que “como era su chero el que conocía los clientes, que les hiciera creer que les iba a llevar los 10 kilos, que rompiera el hielo, pero que solo les llevara un kilo y que viera que cara ponían”. Con las instrucciones de Ulloa Sibrián se trasladaron hacia la gasolinera que está frente a Comando de Ingenieros, por el desvío de San Juan Opico, en ese lugar se haría el negocio de los 10 kilos, pero solo llevaron uno oculto en la caleta de la camioneta Mitsubishi Monte-

$5,000 FUE EL PAGO

que el testigo criteriado Franklin Moza Larín, dice que entregó al abogado Leonidas Castellanos, para pagarle a la jueza especializada de instrucción “B” de San Salvador, Ana Lorena América Rodríguez

$15 MIL

Dinero que “Repollo” envió a Moza Larín y que fue entregado al abogado defensor para pagarle al juez de San Juan Opico y a un fiscal, el nombre de ambos funcionarios no los detalla en la declaración que el testigo criteriado

ro Sport, color azul. Cuando estaban en la negociación llegaron unos sujetos en un pick-up verde vidrios polarizados, Moza Larín y los demás miembros de la red de “El Repollo” pensaron que eran los clientes que llegaban con el dinero, pero eran policías de la Dan, quienes los encañonaron con pistolas, diciéndole a todos que no se corrieran. Moza Larín dice que intentó huir pero lo detuvieron y ahí comenzó el proceso en su contra del cual a través de su abogado asegura que pagó dinero a dos jueces para que lo pusieran en libertad. Ese fue el inicio de un largo camino legal que lo llevó al final a convertirse en testigo criteriado y declarar en contra de su exjefe, Jorge Ernesto Ulloa Sibrián, y a incriminar a una serie de personas entre ellos jueces y fiscales. Ese mal presentimiento de “El Repollo”, previo a la transacción de los 10 kilos de cocaína se hizo realidad, los clientes eran agentes expertos en narcotráfico. Con ese caso abrieron la brecha para desbaratar a toda la estructura de Ulloa Sibrián en la que ha resultado siendo señalado hasta el diputado suplente del PDC por Chalatenango, Wilver Alexander Rivera Monge.

El Mitsubishi Montero azul decomisado el 7 de junio de 2011 cerca del desvío de San Juan Opico donde fueron detenidos los colaboradores de “El Repollo”. /DEM

16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

RESOLUCIÓN judicial se dará a conocer hoy

Audiencia inicial contra 13 acusados ligados a banda de “El Repollo” Entre los imputados se encuentra la esposa y el hijo de un diputado suplente Los siete acusados de trata de menores irán a audiencia inicial el próximo miércoles. /CORTESÍA JUZGADOS

KARLA RECINOS DIARIO EL MUNDO

En el Juzgado 9o. de Paz de San Salvador se llevó a cabo ayer la audiencia inicial contra 13 personas, a quienes se les imputan los delitos de lavado de dinero, agrupaciones ilícitas y complicidad en lavado de dinero. Los acusados estarían ligados a la banda de Jorge Ulloa Sibrían, alias “El Repollo”. Entre los procesados se encuentran Aremis Leonor Sifontes Meléndez y Wilver Alexander Rivera , esposa e hijo del diputado suplente por el PDC, Wilver Alexander Rivera Monge ; además, Vilma Gudelia Ulloa y Maritza Patricia Ulloa, quienes son hermanas de Jorge Ulloa Sibrían, quien ha sido recientemente procesado por movilizar casi 10 toneladas de cocaína en el territorio centroamericano. Para sustentar las acusaciones contra los 13 procesados, la Fiscalía dijo contar con pruebas del sistema financiero, de los registros públicos de vehículos y de los registros de la propiedad bienes raíces e hipoteca; así como de otras instituciones que tienen registros reales de las personas. “En este caso se ha establecido que los familiares no tienen las fuentes lícitas de dinero para poder sostener las cantidades que han reflejado”, dijo el fiscal del caso. Por su parte, el abogado defensor de las hermanas Ulloa, Nelson García, clasificó el caso de “castillo de naipes”, pues considera que no existe sustentación de pruebas que las involucren. En cuanto a los familiares del diputado suplente Rivera Monge, la Fiscalía considera que se involucraron con nexos de bienes en vehículos, bienes inmuebles y también realizaron transacciones irregulares en el sistema financiero. El pasado viernes 30 de

CASO con reserva total por protección de víctimas

Acusan a siete miembros de red de trata de menores KARLA RECINOS DIARIO EL MUNDO

Las 13 capturas se hicieron efectivas entre la noche del miércoles y la madrugada del jueves en diversas ciudades del país. /CORTESÍA JUZGADOS

“

Lo que sigue, si se accede a nuestra petición, es decretar una instrucción con detención provisional” FISCAL DEL CASO

Personas son procesadas por de lavado de dinero, agrupaciones ilícitas.

$26 MILLONES

Habría movilizado la banda de Ulises Ulloa Sibrián, alias “El Repollo” en dinero.

agosto, el fiscal general, Luis Martínez, llegó a la Asamblea Legislativa para solicitar antejuicio contra los diputados Wilver Rivera Monge, acusa-

do del delito de lavado de dinero por un monto aproximado de $10 millones y Abilio Menjívar, acusado de homicidio tentado en Pasaquina, La Unión, en 2012. “Se ha presentado esa solicitud, porque sí hay indicios de su participación (Rivera Monge) en esta estructura”, agregó el fiscal. La Fiscalía explicó que existen dos procesos porque no tienen que ver el uno con el otro. “Aquello era en asuntos de droga y aquí es los beneficios que han logrado a través de mover esas cantidades de dinero. Tienen mucho dinero que proviene de actividades ilícitas y eso hay que procesarlo”, dijo el fiscal. Entre los procesados también se encuentran Efraín González Barrera, Blanca Rosa Vela, Geovany Arnoldo Nolasco, Ernesto Daniel Arteaga, Jessica Anabel Martínez, Patricia Roxana Hernández., Yosiris Lily Ángel, Eliseo López;

>> D o s h e r m a n a s d e Jorge Ulloa Sibriás, alias “El Repollo” son acusadas de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas.

y Edis Lorena Rivera Alfaro. Ayer por la tarde terminaron los alegatos, pruebas y contrapruebas durante la audiencia y mañana a las 12:00 del mediodía en el mismo juzgado se emitirá la resolución que determinará si los imputados tendrán instrucción con detención provisional. El caso Jorge Ulloa Sibrián fue detenido en Guatemala en marzo de 2013, acusado por narcotráfico. A partir de entonces se han realizado investigaciones que han dejado hasta el momento 31 capturas de personas ligadas a la banda, conocida como banda de “El Repollo”.

El requerimiento fiscal contra siete personas acusadas del delito de trata de menores fue presentado ayer por la mañana en el Juzgado Segundo de Paz de San Salvador. Los acusados formarían parte de una red, que vendía servicios sexuales de menores de edad a empresarios y presentadores de televisión desde el año 2010, por precios iban desde $50 y podían ascender hasta los $300, en caso de que el cliente solicitara a una “virgen”, según las investigaciones. La forma de operar de la red era ofrecer a las jóvenes, de entre 13 y 17 años de edad, que visitaban centros comerciales de la capital, el trabajo de edecanes y modelos. Tras convencerlas, vendían a los clientes los servicios sexuales de las menores. En relación con el caso, Elvira Grimaldi, la abogada defensora del supuesto líder de la banda de tratantes, Daniel Armando Pérez Bonilla, sostuvo que ninguno de los procesados se conocía hasta el momento de su captura. Según la defensa, Pérez Bonilla se dedicaba a trabajar como promotor del partido político GANA, al que

también les ofrecía el servicio de edecanes. “Él trabajaba en el partido GANA, promotor del partido, también hacían servicio de edecanes, no así de prostitución ni nada de eso”, dijo Grimaldi. Con respecto a los perfiles de Facebook, en los que se

“

Llevaban niñas para dar colorido a los eventos de los partidos, pero no para prostitución” ELVIRA GRIMALDI, ABOGADA DEFENSORA.

ve a Pérez Bonilla con jóvenes y en el que se colocan imágenes de diferentes partes del cuerpo de supuestas víctimas, el acusado dijo no tener conocimiento. “Yo no tengo conocimiento de ninguna página, no sé a qué página se refieren”, agregó. Entre los imputados también están Brigitte Estefani Mejía Quán, de 20 años; René Merino Morán, de 22; Karla Yamileth Iraheta, de 27 ; Estela Lourdes Castillo Cortez, de 22; Karla María López Fuentes, de 23; y Yeni Rosibel Ramírez Arévalo, de 23.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

18 Nacional • Social

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

PREVENCIÓN de la violencia y la delincuencia

Jóvenes se capacitan para alejarse de la delincuencia Consideran que el nuevo Centro Juvenil Corea les permitirá aprender un oficio para así montar sus propios negocios. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Jóvenes residentes del casco urbano de Ahuachapán y zonas cercanas se capacitan diariamente en el Centro Juvenil Corea donde se brindan cursos, entre otros, de cocina, computación, bisutería e inglés. Uno de los estudiantes es Byron Iván González de 19 años, quien se está capacitando en el área de cocina. “Aquí podemos aprender sobre cocina, lo que nos mantiene alejados de la calle, de los vicios, en fin de toda la delincuencia que se ve a diario en el país. Es un excelente centro donde los jóvenes nos motivamos a seguir adelante y luchando cada día por salir adelante con nuestra familia”, dice González. Con mucha tristeza, González cuenta que ha suspendi-

do sus estudios de bachillerato debido a falta de recursos económicos en su familia. A pesar de esta situación no se amilana y dice que ve el curso como una forma de aprender un nuevo oficio y en el corto plazo conseguir un capital semilla que le permita crear su propia pastelería. “Los jóvenes nos estamos superando porque podremos ayudar a nuestras familias. Somos el futuro de nuestro país. Quiero ser un chef profesional si Dios así me lo permite. Mi deseo es ayudar a mi familia”, dice con mucho entusiasmo. El Centro Juvenil de Ahuchapán fue inaugurado el pasado viernes y fue financiado por la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) por un monto de $2 millones 350 mil.

“

Las buenas actitudes de receptividad tanto del gobierno como del pueblo salvadoreño ha sido otra de las razones importantes para invertir en proyectos sociales y de desarrollo económico.

El centro ofrece talleres de cocina, inglés, computación y bisutería. JAHIR MARTÍNEZ

$2,3

MILLONES se invirtieron en la construcción del Centro Juvenil Corea, en Ahuachapán.

54 mil

Jóvenes se beneficiarán de los talleres del centro juvenil en los próximos años

KIM BYONG SEOP EMBAJADOR DE COREA EN EL SALVADO

“Aquí hemos aprendido el oficio de la panadería y de la pastelería. Los profesores nos han enseñado a hacer bocadillos y preparar diversos tipos de comida internacional”, cuenta el joven, a la vez que agrega que asiste de lunes a viernes de 8:00 a 11:00 de la mañana a las capacitaciones. Ronald Edgardo Jiménez de 24 años de edad es otro de los jóvenes que han comenzado a capacitarse en inglés.

Alumnado espera que la formación les sirva para poder montar su propio negocio a partir de un capital semilla. /J.MARTÍNEZ

“Con los cursos podemos no solo aprender un oficio y generar dinero para nuestras familias, sino que también nos ayuda a distraernos de ver y escuchar de tanta violencia y no practicar ningún acto que sea ilegal”, argumenta. Cuenta que egresó de bachillerato el año pasado y dice que en sus tiempos libres asiste puntualmente a sus clases todos los lunes, miércoles y vienes por las mañanas. “Estamos recibiendo el curso básico de Inglés. Para mí es una herramienta útil para optar a un trabajo en un Call Center o para trabajar como guía turístico. Considero que es de suma importancia capacitarse porque nos abrirá las puertas a nuevos retos y desafíos”, asegura el estudiante. Según KOICA, los talleres vocacionales beneficiarán en los próximos años a unos 54 mil jóvenes.

HOMICIDIOS Al menos cuatro homicidios se reportaron el domingo

Asesinan a policía de licencia en Puerto Parada KARLA RECINOS DIARIO EL MUNDO

Tras el enfrentamiento entre el policía de la UMO y cuatro pandilleros, uno falleció y otro resultó herido. /ÓSCAR MACHÓN

El agente de la Policía Nacional Civil (PNC), Salvador Elias Ramos Barahona, fue asesinado ayer cuando se encontraba de licencia en Puerto Parada, Usulután; según informó la Fiscalía a través de su cuenta en twitter ayer por la noche. Otro homicidio se reportó más temprano en el pasaje La Rajadera, del cantón Santa Rosa, caserío Los Cuéllar del municipio de Quezaltepeque. Carlos Eriberto Marroquín, de 38 años de edad, fue asesina-

do con arma de fuego y blanca. Presentaba lesiones en diferentes partes del cuerpo. Marroquín había formado parte de la pandilla 18 y regresado al país hace 15 días deportado desde Estados Unidos, según fuentes policiales. No obstante, el territorio es ahora dominado por la “MS”, lo que podría ser uno de los móviles del crimen, según la versión policial. Vecinos del lugar escucharon disparos en la zona alrededor de las 2:00 de la madrugada, luego de que la víctima saliera a comprar alcohol en

una tienda cercana a su vivienda. El cadáver fue encontrado en un lugar con bastante vegetación. Ante el hecho no se registraron capturas. Otro homicidio se registró en el reparto Las Castillejas de San Salvador, luego de un enfrentamiento entre cuatro miembros de la pandilla “18” y un oficial de la Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO), a quien intentaron robarle. Para defenderse del ataque, el policía realizó una serie de disparos. Tras el hecho, el menor J.A. González, de 17 años de edad, falleció; y R.A.

Molina, de 16 años de edad, resultó herido. Por otra parte, uadolescente de 13 años fue asesinado en Caserío Santa Lucía, Cantón Maquilishuat, en Ilobasco, luego de que un vehículo que vendía leche fuera asaltado. Según la Policía, al creer los delincuentes que los conductores del vehículo se resistirían, comenzaron a disparar y una bala cayó en la cabeza del menor, que se conducía a bordo del vehículo, lo que le provocó la muerte. En el incidente, tampoco se registraron capturas de los responsables.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

Opinión

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

EDITORIAL

En el mes de la Patria, a luchar por un mejor país Las dificultades son muchas, pero no debemos dejar de luchar por una nación mejor para nuestros hijos.

l país cumplirá este mes el aniversario 193 de nuestra independencia del Reino español, en medio de profundos desafíos, algunos inéditos en nuestra historia, especialmente en los ámbitos económico y de seguridad . Cada septiembre recordamos con más ahínco que nunca, un aniversario más de la Independencia centroamericana, cuando dejamos atrás las cadenas coloniales para seguir nuestro propio destino como una nación libre, soberana e independiente. Los salvadoreños somos muy expresivos en el nacionalismo, especialmente en septiembre. Las banderas se colocan en nuestras casas, vehículos y oficinas; se hacen actos cívicos todo el mes, se canta el Himno Nacional en oficinas públicas y privadas, se recuerda nuestra historia y los próceres. Pero hacer Patria no es solo eso. Nuestra historia ha estado salpicada de grandes dificultades y la época actual no está carente de ellas. Los retos y desafíos para mantener nuestra democracia, nuestra institucionalidad y nuestro Estado de Derecho han ido creciendo. Si a eso le sumamos la problemática económica y de seguridad, la Patria enfrenta un panorama muy complicado. Está claro que los caminos del progreso y del bienestar son sinuosos y duros, aunque no infranqueables y pese a todos esos desafíos, los salvadoreños debemos tener confianza y fe en que nuestro trabajo, la unidad nacional y la tolerancia, nos pueden llevar por mejores senderos de dicha y prosperidad. Los salvadoreños hemos dado lecciones a lo largo de la historia, de que podemos superar las dificultades y sabemos dar el giro oportuno cuando la incertidumbre nos ahoga.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

PARTIDOS POLÍTICOS

Renovarse o morir De todos es conocido el desprestigio, falta de credibilidad y hasta desprecio, que la sociedad civil tiene respecto a los partidos políticos

Tres aspectos resultan favorecidos con recer, desarrollarse y mola sentencia: 1º) La transparencia, porrir son como las grandes que los partidos deberán tener regisfases del inevitable ciclo trar los aportes privados que reciban de la vida de todo ser hu(identidad de donantes, montos apormano. Lo bueno es que tados, gastos ordinarios y gastos de en cada una de estas fases cabe la recampaña). 2º) La rendición de cuennovación, como medio de ajustar destas ciudadana, ya que los partidos defases, corregir errores, mejorar actiberán brindar información detallada tudes y sobrellevar la misión que casobre los aportes y uso que hacen de da uno tiene que cumplir a su paso por los fondos públicos. 3º) La democranuestro único y contaminado planecia interna en los partidos, porque se ta. El 31 de marzo pasado escribí “Redeberán definir reglas para elegir a sus novación partidaria” (http://elmundirigentes y candidatos. do.com.sv/la-renovacion-partidaria) Importante es hacer ver que en las resin saber de la ocurrencia de hechos formas que se hagan a la LPP, la Asampolíticos importantes como las elecblea Legislativa deberá tomar en conciones internas en ARENA o la última sideración los parámetros estableciresolución sobre la Ley de Partidos Podos por la Sala de lo líticos de la Sala de lo ConstiConstitucional a efectucional. to de garantizar, por En esa oportunidad enfaticé en un lado, que los ciucinco aspectos fundamentadadanos tendrán acles que tienen que ver con los ceso al origen y destipartidos políticos: 1º) Son insno de los fondos con tituciones importantes porque Jorge Alfredo que los partidos y sus forjan liderazgos que después Castillo candidatos financian se convierten en funcionarios. Politólogo sus actividades; por el 2º) Su rol hace que la renovaotro, el ejercicio de las ción no sea simple opción silibertades democráticas dentro de los no una obligación ética. 3º) Deben hapartidos, asegurando el voto libre de cer prevalecer la autocrítica interna y sus miembros y su derecho a ser voprofunda. 4º) Son las instituciones tados para participar como candidamenos confiables para la población, tos en eventos electorales. por tanto, deben abrirse a mentes más En términos de cultura política y desfrescas e ideas nuevas. 5º) Deben cauarrollo democrático esto es un avantivar a los jóvenes, llevar candidatos ce sustancial, y aunque las exigencias mentalmente equilibrados, dar maque contiene la resolución no tendrán yor espacio a las mujeres, rendir cuentas de sus finanzas y rescatar sus principios, doctrina y valores. Sinceramente, nunca pensé que sería un partido de derecha el que diera los primeros pasos en dirección al anhelo popular de ver rostros nuevos en los partidos, harto de que otros menos calificados los representan. La magia de la política da para todo y, con el tiempo, seguramente otros partidos irán adoptando y perfeccionando este tipo ejercicios democráticos internos. En ese orden de ideas, resulta lógico el reciente fallo de la Sala de lo Constitucional de la CSJ que declaró la inconstitucionalidad por omisión, de algunos artículos de la Ley de Partidos Políticos, ante la demanda presentada por la Iniciativa Social para la Democracia (ISD). En el mismo, se le otorga un plazo de dos meses a la Asamblea Legislativa, para emitir disposiciones que garanticen la rendición de cuentas, la transparencia y la democracia interna de los partidos políticos.

aplicación para el próximo proceso electoral (por razones más que obvias) no cabe duda que ello abona al fortalecimiento de la democracia representativa y a la lucha contra la corrupción política en El Salvador. De todos es conocido el desprestigio, falta de credibilidad y hasta desprecio, que la sociedad civil tiene respecto a los partidos políticos. Cualquier sondeo refleja que los partidos políticos y la Asamblea Legislativa se encuentran en el sótano de la opinión pública como las instituciones menos confiables. Es una mala imagen que se ha ido construyendo durante años, por tanto, resultan comprensibles este tipo de resoluciones judiciales. Los partidos, entonces, se encuentran frente a una disyuntiva: renovarse o perecer. Por tanto, su conducta debería ajustarse a la nueva realidad de la política criolla, la cual indica que el tiempo de las dirigencias partidarias caudillistas y megalómanas, está finalizando. Sin embargo, es justo decir que la experiencia de los viejos políticos siempre será de mucho provecho para los nuevos y más jóvenes, toda vez se dé bajo una inexorable premisa: que sea una experiencia honesta y que haya producido beneficios para el país. Lo que significa, dado el palmarés del liderazgo político tradicional, que deberán ceder sus espacios a los nuevos relevos generacionales. Y esto debe ocurrir más temprano que tarde.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

ANÁLISIS

EL DEBATE

Política exterior

El derecho al olvido

IMAGINAMOS QUE los nombramientos no son antojadizos de algún personaje poderoso,sino más bien,resultado de análisis serios de quienes deben conducir la política exterior.El país se merece el mejor servicio diplomático.

ada gobierno democráticamente electo, tiene derecho a gobernar de la forma que mejor le parezca, siempre y cuando, cumpla con las normas jurídicas que regulan la vida del estado y la sociedad, y especialmente las leyes que establecen la forma de gobierno, plasmadas en la Constitución. La semana pasada, fue reorganizado el cuerpo diplomático, cambiando a varios embajadores ante naciones especialmente de sur América. Hasta ahora bien, ya que el nuevo gobierno tiene derecho a nombrar a los funcionarios que crea le servirá mejor en los cargos que se manejan con los gobier- último periodo de ARENA. nos amigos. De la renovación de per- Cosa mas grave será la carga que sonas a cargo de nuestras embaja- personalmente llevará el embajadas, atrae nuestra especial atención, dor sobre sus hombros, porque tendrá que actuar –le guste dos nombramientos cuo no- conforme al penyos titulares fueron funsamiento sostenido por cionarios de gobiernos la cúpula gobernante, areneros. La observaque ha irradiado Cuba a ción viene desde dos óptravés de Venezuela, Niticas: La primera refiere caragua, Bolivia, Ecuaal hecho de que el godor y otros países sudbierno deja una impreDr. Mauricio E. americanos. Sin embarsión de estar limitado en Colorado go no nos sorprende el personal diplomático Abogado porque en política y fidisponible para desarrollar su política exterior, y se ha delidades no será la primera vez que visto en la necesidad de recurrir al alguien pretende permutar su idepersonal tradicional que general- ología y principios, por un plato de lentejas. Conductas como la señamente desempeña estos cargos. Estos elementos sin embargo no re- lada, ocurren cada vez mas frepresentan un “cambio” en las polí- cuentemente en nuestras comuniticas internacionales. Es así como dades. Los llamados trásfugas abunpodemos observar que el recién dan. nombrado embajador ante la OEA, El otro caso que atrae nuestra atenno es una persona que se ha distin- ción se refiere a la recién nombraguido por sus méritos en defensa de da jefe de la diplomacia en Viena, los principios del partido gober- Austria, donde lo ejercerá otra pernante. Es más, nos atrevemos a pen- sona poco o nada vinculada con el sar que las actividades del señor em- frente, (O por lo menos no lo sabíabajador se tendrán que enmarcar mos). De lo que si estamos seguros directa y estrictamente por la Se- es que en su ego interior, los funcretaría de Relaciones Exteriores, cionarios nombrados, habrían suya que nos parece inconcebible que frido una verdadera lucha para el pensar y actuar del recién nom- aceptar los cargos, porque con esa brado diplomático, se le deje a su actitud, están avalando todos los propio criterio, especialmente to- actos desarrollados por el partido mando en cuenta que el nombrado de gobierno que efectuaron duranse desempeñó como canciller en el te la triste y trágica guerra civil que

desangró a El Salvador en los años 70 - 80 lo que incluye, secuestros, asesinatos, extorsiones y tantos delitos más, que si bien fueron amnistiados, se mantienen latentes dentro de la memoria histórica de nuestro querido El Salvador. En la segunda óptica, visto este asunto por el lente del FMLN, también debemos de señalar que de una u otra forma, recurrir a funcionarios que ciertamente nunca se identificaron con esa particular ideología (por lo menos públicamente) necesariamente provocará disgusto en las filas efemelenistas, tan válido por razones ideológicas como pancistas, ya que con seguridad que militantes radicales del frente, se consideran tan aptos o mejor aún que los nombrados para desempeñar las delicadas funciones que les tocara enfrentar. Pero, como dijimos al principio, el gobierno tiene derecho a nombrar a quien quiera, como el pueblo, y los militantes del partido, tienen derecho a pensar como quieran de su dirigencia sobre la manera que están conduciendo la política interior y exterior de El Salvador. Imaginamos que los nombramientos no son antojadizos de algún personaje poderoso, sino mas bien, resultado de análisis serios de quienes deben conducir la política exterior. El país se merece el mejor servicio diplomático disponible.

ecientemente se acercó a Diario El Mundo un joven acompañado de una señora representante de la Procuraduría de Derechos Humanos (PDDH). Quien habló fue ella. Me presentó al joven como un “cliente que quiere limpiar su nombre” al haber sido publicada una noticia en el año 2013, donde aparecía esposado en una delegación de la PNC y presentado como “exhibicionista ante una menor incapaz” por lo que había sido denunciado por un familiar de la menor. El joven fue claro en su petición: “quiero que borren mi noticia de su archivo digital, bajen el e-paper (versión digital íntegra del impreso de cada día que se sube a la red compaginado como archivo de cada medio) y que eliminen la foto donde aparezco esposado”. Le expliqué que ningún medio de comunicación debe borrar un archivo digital completo. Tampoco se puede borrar una noticia individual porque equivale a arrancar una página impresa esperando que nadie lo note. Es un derecho –y obligación- de cada medio mantener intacto su archivo digital. Le ofrecí la solución de hacer una nota de seguimiento a su caso con todos los documentos que su abogado considerara pertinentes y dejar un enlace a la nota original. Me dijo que no le interesaba eso. Lo único que quería era que se borrara todo para que desapareciera su nombre de los buscadores como Google donde daba como primeros resultados la nota de Diario El Mundo y su fotografía esposado como imagen destacada. La señora de la PDDH me increpó por ser el único medio que aún mantenía esa nota en línea, “los otros periódicos ya la borraron y mi cliente no entiende por qué ustedes insisten en publicarlo”. Incluso, mencionó que en el periódico hermano El Migueleño también aparecía la noticia de la detención. “Me detuvieron en una redada junto a otro montón de gente y quiero limpiar mi nombre”, insistía el joven mientras les explicaba que es una ilegalidad que un medio borre su registro, que el procedimiento es publicar noIvonne Veciana tas de actualización de cada caso, cuando diEditora Digital jo algo que cambió mi atención: “solo quiero una segunda oportunidad”. ¿Acaso estaba aceptando su responsabilidad ?. Me entregaron una carta donde amenazaban con demandar a la redactora de la nota y al medio en general si no se eliminaba del archivo digital y me solicitó una firma de recibida. Consulté el caso con un abogado y me explicó el tema del ‘derecho al olvido’ que puede definirse como “el derecho que tiene una persona natural o jurídica a borrar un dato, bloquear o suprimir información que se considera desfasada en el tiempo o que de alguna manera afecte el libre desarrollo de alguno de sus derechos fundamentales”, siendo un debate que va de la mano con la libertad de expresión, obviamente. No quiero entrar en dicho debate; pero sí me pregunto por las segundas oportunidades. ¿Quién merece ser ‘olvidado’ de internet?. Cada caso será diferente.No es lo mismo que una persona quiera cerrar su perfil de Facebook –por ejemplo- eliminar sus fotografías personales y desaparecer de una red social por el motivo que sea, o que una persona sea víctima de difamación por tanto anónimo que prolifera, o que un joven que fue acusado de supuestamente mostrar sus partes íntimas en público tenga problema para encontrar trabajo y quiera borrar esa huella digital. ¿Qué pasa con los delitos sexuales (u otros) que necesitan un seguimiento del sistema judicial para evitar reincidencia?. ¿Cómo se ponen de acuerdo el derecho de libertad (civil, mercantil, de expresión, etc.), con el ahora de moda debate sobre el derecho al olvido?. El Parlamente Europeo lleva varios meses con el tema sobre la mesa, tanto así que Google y Bing, de Microsoft, coinciden en que no bastan cientos de miles de firmas para solicitar su aprobación. Para debatir de verdad necesitamos un marco legal, que en caso de El Salvador, ni siquiera existe una regulación sobre delitos informáticos. Encontré una propuesta de Transparencia Activa (enlace) de Mayo 2013 y otro par de anteproyectos como trabajos universitarios. Queda hecha la invitación para involucrarnos en el tema y profundizar en la gestión de nuestros derechos, todos. Incluso los digitales.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 139309 (2081/JIPG) EDICTO El Suscrito Juez de Paz de la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, Licenciado JOSÉ ANTONIO PALMATREJO, HACE SABER: Que según Resolución dictada conVista de Requerimiento en este Tribunal a las nueve horas y cinco minutos del día veinte de Agosto del presente año, en el proceso Penal instruido en contra del incoado ausente JEN CHE CHANG LIN, en su calidad de representante legal de la Sociedad BLUEFIN S.A. DE C.V., quien según Requerimiento fiscal es de treinta y seis años de edad, de nacionalidad Costarricense, quien presuntamente reside en: Urbanización Cumbres de Cuscatlán, Calle Teotl, senda dos, polígono Y-2, casa número diecinueve, Antiguo Cuscatlán, a quien se le atribuye el delito de CONTRABANDO DE MERCADERÍA previsto y sancionado en el Art. 15 literal G, de la Ley Especial para sancionar Infracciones Aduaneras, en perjuicio de la HACIENDA PÚBLICA; según causa penal con Referencia No. 76-2-2014. Por tanto, este Tribunal HACE DEL CONOCIMIENTO al procesado JEN CHE CHANG LIN, en su calidad ya expresada que se resolvió habilitar instrucción el presente proceso, instruido en su contra por el delito de CONTRABANDO DE MERCADERÍA previsto y sancionado en el Art. 15 literal G, de la Ley Especial para sancionar Infracciones Aduaneras, en perjuicio de la HACIENDA PÚBLICA, pasando a la orden del Juzgado Segundo de Instrucción de SantaTecla el presente proceso; continuando en la libertad en que se encuentra el imputado JEN CHE CHANG LIN de conformidad al Art. 13 Cn. Antiguo Cuscatlán, veintiún días de Agosto del año dos mil catorce. Lic. José Antonio Palma Trejo, Juez de Paz Licda. Desiree del Carmen Zelaya, Secretaria 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3349

REQ.# 139310 (2082/JIPG) El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el Proceso Penal Número 87/2014 en contra de los señores JOSÉ SALOMÓN SORTOVELÁSQUEZ alias CACHILO o SOMBRA y FRANCISCO SOSA FLORES, conocido por CHICO el primero quien según Requerimiento Fiscal es de diecinueve años de edad, hijo del señor José Salomón Velásquez y de la señora Lorena Sorto, con residencia en Cantón Los Ángeles, jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, y demás generales ignoradas; y el segundo de veinte años de edad, hijo de la señora Zenayda Sosa Álvarez y el señor Luis Flores, con residencia en Cantón Los Ángeles, jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, y demás generales ignoradas; procesados por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación al Art. 129 No. 3 del Código Penal, en perjuicio de WILLIAM ELIAZAR VELÁZQUEZ PEREIRA y JOSÉ ARNULFO BONILLA VENTURA; el presente edicto se emite a fin de citar a los señores antes mencionados, ya que se les ignora su actual paradero, y para que comparezcan a este Juzgado a la AUDIENCIA PRELIMINAR señalada para las DIEZ HORAS del día DIECISÉIS DE SEPTIEMBRE DE 2014; juntamente con un Defensor Público o Particular y de no comparecer a dicha cita serán declarados REBELDES, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 y siguientes del Código Pr. Pn. El presente Edicto se emite para los efectos del Art. 129 Pr. Pn. S.O.M. Lic. SAÚL OVIDIO MORENO. Juez Segundo de Instrucción, R.A. Manzano Pérez. Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, veintiuno de agosto de dos mil catorce. DIOS UNIÓN LIBERTAD. Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda.87/14 pty 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3350 REQ.# 139311 (2084/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, A LA SEÑORA NANCY YANETH VÁSQUEZ BENÍTEZ, HACE SABER Que en la causa penal instruida contra su persona por atribuírsele el delito de AMENAZAS en perjuicio de la señora MARÍA CORALIA ISABEL MARTÍNEZ DE ARIAS, se encuentra la resolución que

esencialmente DICE:””””””””””””””””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Cojutepeque Departamento de Cuscatlán, a las once horas del día dieciocho de agosto del año dos mil catorce. Reprográmese la audiencia preliminar en la presente causa penal instruida en contra de la imputada NANCYYANETH VÁSQUEZ BENÍTEZ, a quien se le atribuye la comisión del delito de AMENAZAS previsto y sancionado en el artículo 154 del Código Penal, en perjuicio de la señora MARÍA CORALIA ISABEL MARTÍNEZ DE ARIAS, cual se señala para las NUEVE horas TREINTA minutos del día VEINTIDÓS de SEPTIEMBRE del presente año, a la que quedan convocadas las partes acreditadas al proceso. NOTIFÍQUESE.-“””””””S. RODRÍGUEZ”””””” ANTE MÍ””””” L. MARTÍNEZ””””””” SRIO””””””RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para efectos legales de notificación a la señora NANCY YANETH VÁSQUEZ BENÍTEZ EN CALIDAD DE IMPUTADO, se le extiende el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, a los veintidós días de agosto del año dos mil catorce. Br. Danilo Alexander Martínez, Notificador Ref. 5-40-2014 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3351 REQ.# 139312 (2086/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el proceso clasificado con la referencia No. 90-PCA-14-2, seguido en contra del imputado RICARDO ANTONIO SAMAYOA CLAROS, a quien se le atribuye el delito de LESIONES, en perjuicio de la víctima ANA MARÍAVALLADARES DE SAMAYOA, se encuentra la resolución que en lo pertinente dice:””””””” Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas, SE RESUELVE: REMÍTASE AL JUZGADO DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, el proceso penal en contra del imputado RICARDO ANTONIO SAMAYOA CLAROS, por el delito que provisionalmente se califica como LESIONES en perjuicio de la víctima ANA MARÍA VALLADARES DE SAMAYOA, Declárase no ha lugar por el momento la petición fiscal de decretar medidas sustitutivas a la detención provisional. Tiénese por iniciada la acción civil correspondiente. Remítase este proceso dentro del plazo legal al Juzgado Décimo de Instrucción de esta ciudad. En vista que el imputado no ha sido localizado en la dirección proporcionada por la representante fiscal en el requerimiento, y siendo necesario hacer de su conocimiento la resolución emitida en este juzgado, notifíquesele, de conformidad con el Artículo 163 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE. “””””SIGÜENZA. A. JUEZ DÉCIMO DE PAZ. “”””Y.P.BACHEZ. “”””””SECRETARIA. “”””” RUBRICADAS ””””” Es conforme con su original con el cual se

confrontó, y para que a la víctima señora ANA MARÍA VALLADARES DE SAMAYOA, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el tablero judicial, dos en lugares públicos más frecuentados de la localidad y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, a los veintiún días del mes de agosto de dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3352 REQ. # 139313 (2087/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE CUSCATANCINGO, LICENCIADA DORA ALICIA LÓPEZ HERNÁNDEZ, a los señores DAVID JONATHAN RAMOS ALVARADO Y SONIA MARINA MENDOZA CRUZ en su calidad de imputado y víctima respectivamente HACE SABER: Que dentro del proceso Penal clasificado como la referencia número 176-2014, instruido en contra del señor DAVID JONATHAN RAMOS ALVARADO, por atribuírsele la comisión de la Infracción Penal calificada como USURPACIÓN DE INMUEBLE, prevista y sancionado en el Artículo 219 del C. Pn., en perjuicio de la señora SONIA MARINA MENDOZA CRUZ: Que con fecha veinte de agosto del presente año, se pronunció la resolución que dice: I- DECLÁRASE EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL en el presente proceso, a favor del imputado señor DAVID JONATHAN RAMOS ALVARADO, consecuentemente DECRÉTASE SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO, a favor del mismo, por el cometimiento de la infracción penal calificada como USURPACIONES DE INMUEBLES, previsto y sancionado en el Art. 219 del C. Pn., en perjuicio patrimonial de la señora SONIA MARINA MENDOZA CRUZ. II- Continúe el Imputado señor DAVID JONATHAN RAMOS ALVARADO en la libertad en la que se encuentra. IV- Déjese expedito el derecho a la víctima de instar la acción civil correspondiente, en el momento procesal oportuno. III- Y constando en el presente proceso que la señora SONIA MARINA MENDOZA CRUZ quien tiene calidad de víctima, no pudo ser localizado en la dirección proporcionada en el requerimiento fiscal, como también por desconocerse el actual domicilio del imputado señor DAVID JONATHAN RAMOS ALVARADO; y al no contar con otra dirección para notificarles la presente resolución, con base a lo establecido en el Art. 163 del C. Pr. Pn., notifíquesele a los mismos por medio de edicto. VARCHÍVESE DEFINITIVAMENTE, por no haber más actos procesales que realizar. Y para que a los señores DAVID JONATHAN RAMOS ALVARADO Y SONIA MARINA MENDOZA CRUZ, les sirva de legal notificación se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Cuscatancingo, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil catorce.

Licda. Dora Alicia López Hernández, Jueza de Paz Lic. Carlos Edgardo Moreno, Secretario 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3353 REQ.# 139314 (2088/JIPG) LICDA. HILDA DE JESÚS VILLANUEVA, JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA: Que en el proceso penal clasificado en este Juzgado bajo el número de referencia 40-R2-2014, instruido en contra del imputado ausente señor JOSÉ ANTONIO MARROQUÍN RAUDA, de veintitrés años de edad, soltero, jornalero, originario de esta ciudad, residente en Cantón Primavera Abajo, de esta ciudad, hijo de María Consuelo Rauda y de Julio Marroquín, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones novecientos treinta y un mil treinta y dos guión nueve, a quien se le atribuye el cometimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como HOMICIDIO EN GRADO DE TENTATIVA, prevista y sancionada en el Art. 128 relacionado con el 24 del C. Pn., en perjuicio de la vida del señor ÁNGEL VALLE LANDAVERDE, en resolución emitida a las once horas con treinta minutos del día tres de junio del año dos mil catorce, se ha DECRETADO LA CONTINUACIÓN DEL PRESENTE PROCESO A LA SIGUIENTE FASE COMO LO ES LA INSTRUCCIÓN CON DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del referido procesado, para su consecuente depuración de Ley. Lo que se hace saber al señor JOSÉ ANTONIO MARROQUÍN RAUDA, para los demás efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las doce horas con treinta minutos del día tres de junio del año dos mil catorce. Licda. Hilda de Jesús Villanueva, Jueza Segundo de Paz Lic. Santos de Jesús Chávez Cruz, Secretario 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3354 REQ.# 139315 (2089/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE SAN BARTOLOMÉ PERULAPÍA, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, AL SEÑOR JESÚS EDUARDO TORRES RAMÍREZ, QUIEN TIENE CALIDAD DE IMPUTADO AUSENTE, HACE SABER: QUE EN LA CAUSA PENAL 152014-1-A, INSTRUIDA CONTRA SU PERSONA, POR EL DELITO DE ESTAFA AGRAVADA, EN PERJUICIO DEL SEÑOR NOÉ ADÁN RAMÍREZ MEMBREÑO, SE ENCUENTRA LA RESOLUCIÓN QUE LITERALMENTE DICE:”””””””””GADO DE PAZ: San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán, a las ocho horas con treinta minutos del día dieciocho de Agosto de dos mil Catorce. En el presente Proceso Penal número 15-2014-1-A, se instruye contra el imputado Ausente JESÚS EDUARDO TORRES RAMÍREZ, a quien se le atribuye el delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en los artículos 215 y 216 numeral 2 del Código Penal, en perjuicio del señor

NOÉ ADÁN RAMÍREZ MEMBREÑO, a efecto de hacerle saber que la suscrita Jueza ha ordenado la continuación del presente proceso a la siguiente fase como es la instrucción Formal sin ninguna Medida Alternativa o Sustitutiva a la Detención Provisional, de conformidad al artículo 300 numeral 1 del Código Procesal Penal. Así mismo hágasele del conocimiento al imputado JESÚS EDUARDO TORRES RAMÍREZ, de la presente resolución. Notifíquese “”””””””D. C. “”””””LIZAMA V.””””””ANTE MÍ””””””M. J.”””””””AQUINO P.””””””SRIO”””””””””RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado de Paz de esta ciudad y para efectos legales de notificación al señor JESÚS EDUARDO TORRES RAMÍREZ, en calidad de imputado ausente, se extiende el presente EDICTO, en la ciudad de San Bartolomé Perulapía, Departamento de Cuscatlán, a los dieciocho días del mes de Agosto del dos mil catorce. Licda. Dolores del Carmen Lizama Velásquez, Jueza de Paz Martha de Jesús Aquino Pérez, Secretaria 1ª. Pub., 1-2-3 Septiembre 3355

EDICTOS Y CONVOCATORIAS CH-FR-565-(106.2)-14/5. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y veinte minutos del día ocho de Agosto del año dos mil catorce, en el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora SANDRA GABRIELA CISNEROS DE ESPINAL por medio del Licenciado SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ en su calidad de apoderado especial judicial en contra del señor LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA. Se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA, mayor de edad, estudiante, originario de Jocoro Departamento de Morazán. Siendo su último domicilio la dirección siguiente: Colonia Lomas deVersalles, calle dos, casa número veintisiete, Antiguo Cuscatlán, Departamento de la Libertad. Lo anterior a fin que el demandado se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que ejerza su representación judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las ocho horas y treinta minutos del día ocho de Agosto del año des mil catorce. Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente Licda. Ruth Elizabeth Aguillón Domínguez, Secretaria Interina 3ª. Pub. 19-25-1 3123 07363-14-FMPF-4FM1/R9fc LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora MARÍA ELBA ARÉVALO DE PEÑA, de cuarenta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Houston Texas, de los Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO EN BASE AL MOTIVO DE SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha dieciocho de julio de dos mil catorce, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciada LUZ ARMINDA RODRÍGUEZ MOLINA, en contra de su cónyuge, el señor JAIME PEÑA de cincuenta y dos años

de edad, originario de San Salvador, sin conocer mas datos generales del mismo, actualmente de domicilio ignorado, siendo hijo de la señora MARÍA DOLORES PEÑA. Desconociéndose además si el señor JAIME PEÑA ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que la represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la ley procesal de familia por este medio se emplaza al señor JAIME PEÑA para ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a las once horas veintidós minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 19-25-1 3125 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la Ciudad de San Marcos Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las catorce horas veinte minutos del día siete de julio de dos mil catorce. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-380-(106-2)2014/FDG; promovida por el Licenciado LUIS ARMADO VELIS PINEDA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, como Apoderado de la demandante Señora LUCÍA CRISTINA SORIANO VAQUERANO, de cuarenta y tres años de edad, casada, Estudiante, originaria de la Ciudad y Departamento de San Salvador y de los domicilios de Montreal de la República de Canadá y San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandado Señor LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de cuarenta y seis años de edad, casado, empresario, originario de la República de Canadá, y de nacionalidad Canadiense, y actualmente de domicilio ignorado. Por ello y en atención a lo dispuesto en auto de fecha treinta de julio de este año. Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICAY EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, AL SEÑOR LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las quince horas quince minutos del día treinta de julio de dos mil catorce. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-380-(106-2)-2014/FDG-VR. 3ª. Pub., 20-26-1 3096 LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas con treinta minutos del día veinticuatro de abril de dos mil catorce, se Admitió la Demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR, de conformidad a los Artículos doscientos cuarenta, 242, 272 y 287 del Código de Familia, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora ANA LILIAN RODRÍGUEZ DE RODRÍGUEZ, de sesenta y ocho años de edad, comerciante, salvadoreña, de este domicilio, por medio de la Licenciada SANDRAYANETH MARTÍNEZ CASTILLO, en su calidad de Defensora Pública de Familia, en representación de la señora antes mencionada, en contra del señor FREDY FRANCISCO PERLA FLORES, 38 años de edad, estudiante, soltero, salvadoreño, originario de Sociedad, departamento de Morazán, siendo su último domicilio en Avenida Crescencio Miranda, final del Barrio San Francisco de la ciudad

de San Vicente, hoy de domicilio y paradero ignorado, por lo que se ordena su EMPLAZAMIENTO, por medio de este EDICTO, el cual se publicará por tres veces en un diario de mayor circulación nacional, con intervalos de cinco días, a quien se le advierte que deberá presentarse a este Tribunal a contestar la Demanda de Pérdida de Autoridad Parental y Nombramiento de Tutor, presentada en su contra, dentro de los quince días hábiles siguientes contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo realizar tal diligencia por medio de ABOGADO, de decir por medio de APODERADO, constituido con arreglo a la Ley de conformidad a los Artículos diez once, veintitrés, veinticuatro, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos literal “c” y cuarenta y seis de la Ley Procesal de Familia, en razón de lo anterior Previénesele al Demandado, para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos, caso contrario se nombrará al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal, para que lo represente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley, librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las doce horas con treinta minutos del día veinticuatro de abril de dos mil catorce. Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SV-F-271-240/272-2014-1 2ª. Pub., 22-1-9 3178 06494-14-PF-3FM2 (299-106.2)-2 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas con cincuenta minutos de este día, se ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de conformidad a lo regulado en el artículo 106 ordinal 2º. del Código de Familia, promovida por el Licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en su calidad de Apoderado Judicial del señor SALVADOR HERIBERTO LÓPEZ, contra la señora JOSEFINA DE LOS ÁNGELES CORCIO DE LÓPEZ, de cuarenta y dos años de edad, de oficios del hogar, originaria de Alegría, Departamento de Usulután, y actualmente de domicilio ignorado, según se expresa en la demanda; por lo que por medio de este EDICTO el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, se EMPLAZA a la expresada demandada, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. De la Ley Procesal de Familia; por lo anterior se le PREVIENE a la demandada, señora JOSEFINA DE LOS ÁNGELES CORCIO DE LÓPEZ, conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada judicial, dentro de los quince días hábiles contados a partir del siguiente a la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la Ciudad de San Salvador, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Lic. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 22-1-9 3195 EXP. No. 2013129316 PRES. No. 20130188548 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de AVÍCOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Diseño de pollo con expresión de invitación a pasar adelante, que servirá para: AMPARAR: CARNE DE POLLO; CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; AVES PREPARADAS PARA COCINAR. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 26-28-1 3249

EXP. No. 2013132070 PRES. No. 20130194004 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de OLITALIA S.R.L., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OLITALIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNES; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 26-28-1 3245

EXP. No. 2014135356 PRES. No. 20140201114 CLASE: 32. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BONTEA, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS LISTAS PARA SER CONGELADAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. BONTEA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 26-28-1 3244 EXP. No. 2013132197 PRES. No. 20130194292 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS DE FOAM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Aire Fresh y diseño, se traduce al castellano la palabra Fresh como: Fresco, que servirá para: AMPARAR: CAMASY COLCHONES PARA CAMAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

22 Clasificados David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 26-28-1 3247

EXP. No. 2013130955 PRES. No. 20130191125 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Al Gusto y diseño, que servirá para: AMPARAR: RESTAURANTES Y CAFETERÍAS, OFRECIMIENTO DE PREPARACIONES ALIMENTICIASY BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 26-28-1 3248

EXP. No. 2013129013 PRES. No. 20130188062 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de TANA NETTING (PVT) LIMITED, de nacionalidad PAKISTANÍ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DAWAPLUS, que servirá para: AMPARAR: REDES PARA MOSQUITOS, INCLUYENDO REDES PARA MOSQUITOS IMPREGNADAS CON REPELENTE DE INSECTOS; TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; TEJIDOS Y TEXTILES NATURALES Y SINTÉTICOS EN ESPECIAL ALGODÓN, SEDA, POLIÉSTER Y NYLON; TEJIDOS PARA USO TEXTIL; TEJIDOS TEXTILES PARA HACER ROPA Y ROPA BLANCA; TOALLITAS DE TOCADOR DE MATERIAS TEXTILES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA; CORTINAS. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. DAWAPLUS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 26-28-1 3243 EXP. No. 2013129317 PRES. No. 20130188549 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U - TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase BTG BUSINESS TRAVEL GROUP y diseño, que se traduce al castellano como grupo de viaje de negocios, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGENCIA DEVIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 26-28-1 3250

EXP. No. 2013125835 PRES. No. 20130182494 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de GREENLAM AMÉRICA INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase GREENLAM y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LAMINADOS NO PLÁSTICOS NI METÁLICOS, COMPUESTOS DE PAPEL Y QUÍMICOS, EN ESPECIAL, HOJAS PARA DECORAR SUPERFICIES, LAMINADO DE ALTA PRESIÓN, LA-

MINADO TIPO POSTFORMADO, HOJAS LAMINADAS DE MADERA O PAPEL IMPREGNADAS CON RESINA Y CONSOLIDADAS BAJO CALORY PRESIÓN SU USO SOBRE SUPERFICIES DE MESAS, MUEBLES, INTERIORES, PANELES DE PARED Y APLICACIONES DE SUPERFICIE. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

APODERADO de SHIN'S TRADING CO., INC. DBH CALA PRODUCTS, de Nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CALA que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LAS UÑASY UÑAS ARTIFICIALES. Clase: 03. Para: AMPARAR: ARTÍCULOS PARA MANICURAY PEDICURA. Clase: 08. Para: AMPARAR: ESPONJAS COSMÉTICAS Y CEPILLOS COSMÉTICOS. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día ocho de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad da Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. CALA

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 26-28-1 3246

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 27-29-1

EXP. No. 2014134523 PRES. No. 20140199065 CLASE: 30.

EXP. No. 2014136941 PRES. No. 20140204379 CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA NACIONAL ALIMENTICIA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: INA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ina y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS, PREPARACIONES HECHAS A BASE DE HARINAS, PREPARACIONES HECHAS A BASE DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO, PASTAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HILO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 26-28-1 3242

EXP. No. 2014134845 PRES. No. 20140199786 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO ANDRÉS ARIAS JORDÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra SOLVES, se traduce al castellano como: Si al sol, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA Y GENERACIÓN DE ENERGÍA RENOVABLE. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 27-29-1 3313

EXP. No. 2014136186 PRES. No. 20140202747 CLASE: 25. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÉLIX DANIEL HENRÍQUEZ ARGÜELLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FÉLIX y diseño, que servirá para: AMPARAR: CALZADO. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil catorce.

3234

HILO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 27-29-1 3287 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA “ASOCIACIÓN CLUB SHRINER DE EL SALVADOR” El SECRETARIO de la ASOCIACIÓN CLUB SHRINER DE EL SALVADOR” a sus asociados convoca a la Junta General Extraordinaria, a celebrarse en las instalaciones de la Asociación, ubicada en centro profesional presidente local número dos Avenida La Revolución Colonia San Benito, Ciudad y Departamento de San Salvador, esta se celebrará a las dieciocho horas (18:00 pm) del día VIERNES DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, en primera convocatoria si existiera las tres cuartas partes de asociados. De no haber quórum en la hora señalada, se convoca para las diecinueve horas (19:00 pm) en segunda convocatoria, en el mismo lugar. Con los asociados que estuvieren presentes. La agenda a desarrollar, será la siguiente: I. Establecimiento de Quórum; II. Modificación de la cuota de participación de cada asociado. III. Puntos Varios. Para que la Junta General Extraordinaria se considere legalmente reunida en primera convocatoria, deberán estar presentes las tres cuartas partes de los asociados. En segunda convocatoria, con los miembros que asistan y en ambos casos, las resoluciones se tomarán por mayoría absoluta de votos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de Agosto de dos mil catorce. Edwin Gilberto Orellana Núñez, Secretario 2ª. Pub., 28-1-3 3324 EXP. No. 2012120316 PRES. No. 20120171639 CLASE: 20.

EXP. No. 2013125369 PRES. No. 20130181619 CLASE: 03, 08, 21.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de DODGE INVESTMENTS LIMITED, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MADERA PRIMA, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODAS ESTAS MATERIAS O DE MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil catorce .

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de

MADERA PRIMA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 27-29-1 3312

3ª. Pub., 28-30-1

3306

EXP. No. 2014134897 PRES. No. 20140199859 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de COMERCIALIZADORA ELECTRONOVA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra electronova y diseño, que servirá para: AMPARAR: COMERCIALIZACIÓN, COMPRA Y VENTA DE POTENCIA Y BLOQUES DE ENERGÍA ELÉCTRICA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce .

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 28-30-1 3316

EXP. No. 2014134974 PRES. No. 20140200180 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRIS AMÉRICA REYES GIRÓN conocido por IRIS AMÉRICA REYES CANALES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ASIMEX S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CAN CENTRAL AMERICAN NETWORK y diseño, que al idioma castellano se traducen como Red Centroamérica, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAJE DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DEVIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil catorce .

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 28-30-1

3321

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario y Representante Legal de la sociedad MARKETING BUSINESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente I.M.B, S.A. DE C.V. HACE SABER: Que convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las ocho horas del día veintiuno del mes de septiembre del año dos mil catorce en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Setenta y Nueve Avenida Norte, entre Quinta y Séptima Calle Poniente, Block Setenta y Uno, Colonia Escalón número cuatrocientos veintidós Bis, San Salvador, República de El Salvador y si no existe Quórum en esa fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a la misma hora del día veintidós de septiembre del año dos mil catorce. Siendo la Agenda de la Junta la siguiente: 1. Nombramiento del Presidente y Secretario para esta asamblea. 2. Verificación de Quórum. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIOS 3. Conocer la Memoria de Labores de la Administración, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo correspondiente al Ejercicio económico comprendido del 1 de enero al 31 de Diciembre del año 2013. 4.Nombramiento del Auditor Externo 5. Fijación de emolumentos del Auditor Externo En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria es necesario un quórum de asistencia de la mayoría de las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. En primera convocatoria para instalar y celebrar Junta General Extraordinaria es necesario, para primera convocatoria un quórum de asistencia de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y para tomar acuerdos y resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Ordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será cualquier número de las acciones que estén presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. El quórum necesario para instalar y ce-

lebrar sesión de Junta General Extraordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas y sus acuerdos y resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o representadas. San Salvador, a los 26 días del mes de agosto del año dos mil catorce. Mauricio Armando Montis Rodríguez, Administrador Único Propietario y Representante Legal I.M.B, S.A. DE C.V. 3ª. Pub., 28-30-1 3320 EXP. No. 2014135894 PRES. No. 20140202108 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de CENTROAMÉRICA COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CAMCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Dollar city y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓNYVENTA, AL DETALLE O AL POR MAYOR DE TODO TIPO DE PRODUCTOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 28-30-1 3327

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Soyapango, de la Ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0708-026468-9, amparado con el registro No. 0683058 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 1802-2002 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 31 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 29-1-3 3333 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007000950007, amparado con el registro No. 1105259 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 04-11-2010 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 29-1-3 3334 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia La Mascota, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007490465835, amparado con el registro No. 1004980 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 30-07-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 29-1-3 3335 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Elena, jurisdicción de Antiguo Cuscatlán Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007550082791, amparado con el registro No. 1196639 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 03-06-2014 a 60 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos

2ª. Pub., 29-1-3

3336

EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 759010271-5, amparado con el registro No. 1097007 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 18-11-2008 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 29-1-3 3337 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrocentro, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 0791015284-6 y 0791-012052-2, amparado con los registros Nos. 0600049 y 0369114 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 07-02-2001 y 1911-1997 a 360 y 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 20 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 29-1-3 3338 MARIA DEL CARMEN ELIAS CAMPOS, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominios Tequendama, Edificio Diez Local Tres, SobreVeintiuno Avenida Norte, Colonia Layco, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las nueve horas del día veintisiete de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el día ocho e agosto de mil novecientos noventa y nueve, siendo su último domicilio la Ciudad de San Salvador, dejo la señora ROSA CANIZALEZ, CONOCIDA POR ROSA CANIZALEZ LOPEZ, de parte de la señora CARMEN STELLA CANIZALEZ OBANDO, CARMEN ESTELA CANIZALEZ Y por CARMEN ESTELA CANIZALEZ OBANDO, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, MARIA DEL CARMEN ELIAS CAMPOS. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintisiete de agosto del dos mil catorce.2ª. Pub., 29-1-2 3339 EDICTO JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Miramonte Poniente, Avenida Las Anturias, número Ciento Sesenta y Siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas del día ocho de agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el diecinueve de Mayo del año dos mil catorce, a las siete horas veinte minutos de ese día, en Finca Lutecia, carretera a Planes de Renderos kilómetro nueve, Planes de Renderos, jurisdicción de Panchimalco, Departamento de San Salvador, su último domicilio, dejó la señorita Ana María Bonilla Mayorga, de parte de Gloria Luz Bonilla Mayorga, conocida por Gloria Bonilla Mayorga, María Marta Bonilla Mayorga, Mercedes de Los Ángeles Bonilla Mayorga, conocida por Ángela Bonilla Mayorga; y Dora Alicia Reyes de Bonilla, las tres primeras, por derecho propio, en sus calidades de hermanas sobrevivientes de la causante; y en el caso de la cuarta, señora Dora Alicia Reyes de Bonilla, como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que en la misma herencia correspondían al señor Juan Miguel Ángel Bonilla Mayorga, conocido por Miguel Ángel Bonilla Mayorga o como Miguel Ángel Bonilla, éste a su vez, como hermano de la misma causante, habiéndoseles conferido a las aceptantes, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a reclamarla a esta oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO; en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día nueve de Agosto del año dos mil catorce. Dr. José Luis Navarro Cárcamo,

Notario 3ª. Pub., 29-30-1

3347

EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO DEPARTAMENTO DE SONSONATE LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, A LA SEÑORA ÁNGELA JUANA TEXIN MORÁN DE REYES. HACE SABER: Que se ha presentado el Licenciado CARLOS ANTONIO ARAUJO TENERIO y posteriormente por el Licenciado JOSÉ RICARDO FUENTES; como Apoderados Generales Judiciales del señor RAÚL ARNOLDO TEXIN QUELE, promoviendo Proceso Común clasificado bajo la Referencia número Pr.C-3-2012, en el que se pide la CONSTITUCIÓN DE SERVIDUMBRE y costas procesales. Lo que se hace del conocimiento de la demandada señora ÁNGELA JUANA TEXIN MORÁN DE REYES, para que le sirva de legal EMPLAZAMIENTO, a fin de que haga uso de los derechos que la Ley le confiere en su calidad de demandada, de conformidad a lo establecido en los Arts. 11, 12 de la Constitución, 1, 4, 186, 283 y 284 del Código Procesal Civil y Mercantil que se avisa al público, para efectos de ley. PREVIÉNESELE a la demandada señora ÁNGELA JUANA TEXIN MORÁN DE REYES, que si no comparece por medio de Abogado, dentro del plazo de veinte días, después de efectuadas las respectivas publicaciones, se procederá al nombramiento de un Curador ad-litem, para que la represente en el proceso. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los treinta días del mes de Julio del año dos mil catorce. Lic. Roberto Ricardo Rivas Lima, Juez de Primera Instancia Licda. Sara Albertina Villeda, Secretario Pr-C-3/2012. CJ-3-4. 3ª. Pub., 29-30-1 3346 EXP. No. 2014136054 PRES. No. 20140202421 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de LEXINCORP, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión "UNA REGIÓN, UNA SOLUCIÓN". La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es LEXINCORP, inscrita al Número 29 del libro 155 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS LEGALES, SERVICIOS JURÍDICOS. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. “UNA REGIÓN, UNA SOLUCIÓN” Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 30-1-3 3330 EXP. No. 2013130522 PRES. No. 20130190456 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de DOPAT, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra coolway y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día tres de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 30-1-3

3331

EXP. No. 2014133196 PRES. No. 20140196135 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Millicom International Cellular S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño identificado como Diseño de M, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS Y ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE RADIO, TELEVISIÓN, TELEFONÍA, INTERNET Y BASE DE DATOS EN LÍNEA; VISTA ELECTRÓNICA DE GUÍA DE SERVICIOS; SERVICIOS ELECTRÓNICOS DE PUBLICACIÓN, ES DECIR, PUBLICACIÓN DE MEDIOS DIGITALES EN FORMA DE REVISTAS ELECTRÓNICAS A TRAVÉS DE REDES GLOBALES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, ES DECIR, FACILITACIÓN DE USO TEMPORAL DE ÍNDICES INTERACTIVOS NO DESCARGABLE EN LÍNEA DE INFORMACIÓN PARA

TELESPECTADORES A TRAVÉS DE REDES GLOBALES INFORMÁTICAS Y DE COMUNICACIÓN. PUBLICACIÓN DE SERVICIOS INFORMÁTICOS PERSONALIZADOS EN LÍNEA; PROVISIÓN Y PRODUCCIÓN DE GUÍAS ELECTRÓNICAS DE PROGRAMAS TELEVISIVOS; PROVISIÓN Y PRODUCCIÓN DE ÍNDICES DE INFORMACIÓN BUSCABLE PARA TELESPECTADORES. PROPORCIONAR PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA (NO DESCARGABLES) INCLUYENDO PERIÓDICOS, REVISTAS (PUBLICACIONES PERIÓDICAS), HISTORIETAS, DIARIOS (PUBLICACIONES), LIBROS, MANUALES DE USUARIO, DE INSTRUCCIÓN Y MATERIALES DE ENSEÑANZA, FOTOGRAFÍAS, CUADROS, BOLETOS; PROVEER PROGRAMAS TRANSMITIDOS POR TELEVISIÓN, INTERNET U OTROS CANALES DE TELECOMUNICACIÓN PARA LA CONDUCCIÓN DE VISUALIZACIÓN INTERACTIVA; SERVICIOS DE SELECCIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN INTERACTIVA PARA ESPECTADORES; SUMINISTRO Y PRODUCCIÓN DE ENTRETENIMIENTO INTERACTIVO, NOTICIAS, ACTIVIDADES CULTURALES Y DEPORTIVAS PARA TELESPECTADORES; SERVICIOS DE GUÍAVISUALIZADA QUE FACILITAN LA GRABACIÓN EL ALQUILER A PLAZO DETERMINADO DE PROGRAMAS Y PELÍCULAS; SERVICIOS DE GRABACIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN INICIADOS AUTOMÁTICAMENTE EN BASE A LOS HÁBITOS/PREFERENCIAS DEL ESPECTADOR; SUMINISTRO DE PELÍCULAS, VÍDEOS Y PROGRAMAS TELEVISIVOS A ESPECTADORES, A SOLICITUD Y NEAR VÍDEO A SOLICITUD (NVOD). Clase: 41. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 30-1-3 3332

EXP. No. 2014133590 PRES. No. 20140197020 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Millicom International Cellular S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra EDUME, que servirá para: AMPARAR: PROVISIÓN Y PRODUCCIÓN DE CONTENIDO, MATERIALES Y PROGRAMAS RELACIONADOS CON ENTRETENIMIENTO, EDUCACIÓN, CAPACITACIÓN, DEPORTE Y CULTURA; SERVICIOS EDUCATIVOSY DE ENTRETENIMIENTO POR MEDIO DE RADIO, TELEVISIÓN, TELEFONÍA, INTERNET, BASE DE DATOS EN LÍNEA U OTROS CANALES DE TELECOMUNICACIONES; EL CUAL SERÁ PRESTADO A TRAVÉS DE UNA ORGANIZACIÓN DEDICADA A LA REALIZACIÓN DE EVENTOS EDUCATIVOS, TALLERES Y CAPACITACIÓN; CURSOS POR CORRESPONDENCIA; ASESORÍA; PROPORCIONAR SISTEMAS DE APRENDIZAJE VIRTUAL; PROPORCIONAR CURSOS INTERACTIVOS DE CAPACITACIÓN EN LÍNEA; PROPORCIONAR CURSOS DE CAPACITACIÓN EN LA REDY CAPACITACIÓN EN LA COMPUTADORA; SERVICIOS ACADÉMICOS DE EDUCATIVOS; PROVISIÓN DE EXÁMENESY PRUEBAS EDUCATIVAS; ORGANIZACIÓN DE COMPETENCIA PARA EDUCACIÓN O ENTRETENIMIENTO; PUBLICACIÓN DE MATERIAL EDUCATIVO Y DE CURSOS ELECTRÓNICOS; PROPORCIONAR PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA INCLUYENDO PERIÓDICOS, REVISTAS (PERIÓDICAS), DIARIOS (PUBLICACIONES), LIBROS, MANUALES DE USUARIO, MATERIALES DE INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA, FOTOGRAFÍAS, IMÁGENES; PROPORCIONAR SERVICIOS DE EDUCACIÓN A DISTANCIA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA RELACIONADOS CON EL ANÁLISIS DE REQUERIMIENTOS DE CAPACITACIÓN; SERVICIOS DE CONSULTORÍA RELACIONADOS CON CAPACITACIÓN Y CON EL DISEÑO DE CURSOS DE CAPACITACIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce. EDUME Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 30-1-3 3329 CH-FR-565-(106.2)-14/5. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y veinte

minutos del día ocho de Agosto del año dos mil catorce, en el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora SANDRA GABRIELA CISNEROS DE ESPINAL por medio del Licenciado SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ en su calidad de apoderado especial judicial en contra del señor LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA. Se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA, mayor de edad, estudiante, originario de Jocoro Departamento de Morazán. Siendo su último domicilio la dirección siguiente: Colonia Lomas de Versalles, calle dos, casa número veintisiete, Antiguo Cuscatlán, Departamento de la Libertad. Lo anterior a fin que el demandado se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que ejerza su representación judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las ocho horas y treinta minutos del día ocho de Agosto del año des mil catorce. Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente Licda. Ruth Elizabeth Aguillón Domínguez, Secretaria Interina 3ª. Pub. 19-25-1 3123 7363-14-FMPF-4FM1/R9fc LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora MARÍA ELBA ARÉVALO DE PEÑA, de cuarenta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Houston Texas, de los Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO EN BASE AL MOTIVO DE SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha dieciocho de julio de dos mil catorce, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciada LUZ ARMINDA RODRÍGUEZ MOLINA, en contra de su cónyuge, el señor JAIME PEÑA de cincuenta y dos años de edad, originario de San Salvador, sin conocer mas datos generales del mismo, actualmente de domicilio ignorado, siendo hijo de la señora MARÍA DOLORES PEÑA. Desconociéndose además si el señor JAIME PEÑA ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que la represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la ley procesal de familia por este medio se emplaza al señor JAIME PEÑA para ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a las once horas veintidós minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub., 19-25-1 3125 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la Ciudad de San Marcos Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las catorce horas veinte minutos del día siete de julio de dos mil catorce. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-380-(106-2)-2014/FDG; promovida por el Licenciado LUIS ARMADO VELIS PINEDA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, como Apoderado de la demandante Señora LUCÍA CRISTINA SORIANO VAQUERANO, de cuarenta y tres años de edad, casada, Estudiante, originaria de la Ciudad y Departamento de San Salvador y de los domicilios de Montreal de la República de Canadá y San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandado Señor LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de cuarenta y seis años de edad, casado, empresario, originario de la República de Canadá, y de nacionalidad Canadiense, y actualmente de domicilio ignorado. Por ello y en atención a lo dispuesto en auto de fecha treinta de julio de este año. Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, AL SEÑOR LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las quince horas quince

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

minutos del día treinta de julio de dos mil catorce. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-380-(106-2)-2014/FDG-VR. 3ª. Pub., 20-26-1 3096 EDICTO ERIKA LONE HUEZO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Sisimiles # 2942, Colonia Miramonte, de esta ciudad: HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveído a las diez horas y treinta minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Residencial San Carlos, Pasaje San Carlos, Número veintiséis, Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las veintiún horas y veinte minutos del día uno de marzo de dos mil catorce, dejó la señora MARÍA HORTENSIA BASAGOITIA DE BASAGOITIA, de parte de los señores: FERNANDO ENRIQUE BASAGOITIA MARTÍNEZ, CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA CALDERÓN conocida por CLAUDIA PATRICIA BASAGOITIA BASAGOITIA y FERNANDO VICENTE BASAGOITIA BASAGOITIA, el primero como cónyuge sobreviviente y los segundos como hijos de la causante, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la mencionada Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario ERIKA LONE HUEZO. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintiocho de julio de dos mil catorce. Erika Lone Huezo, Notario 1ª. Pub., 1-2-3 3357 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO SAÚL ERNESTO MORALES, JUEZ QUINTO DE LO CIVILY MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio NOTIFICA la demanda, la cual implica el EMPLAZAMIENTO del demandado JOSÉ ORLANDO FLORES MARTÍNEZ, para que en el plazo máximo de diez días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezcan a contestar la demanda interpuesta en su contra en el proceso ejecutivo promovido ante este Juzgado por el licenciando ROTMY ANTONIO HERNÁNDEZ CARTAGENA, como Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la Sociedad GESTIONES Y SERVICIOS EMPRESARIALES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GESEL S.A de C.V, previniéndole que al momento de comparecer el demandado manifestare si formula oposición, de acuerdo al Art. 464 CPCM, presentado las documentaciones y justificaciones que tuviere, para realizar el procedimiento del Art. 466 y siguientes del CPCM, caso contrario se procederá de acuerdo a lo establecido en el Art. 465 parte final del CPCM, se dictará sentencia sin más trámite, de acuerdo al Art. 468 CPCM. De no comparecer la demandada en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente en este proceso ejecutivo, de conformidad al Art. 186 CPCM. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, veintinueve de julio de dos mil catorce. Dr. Saúl Ernesto Morales, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador Lic. David Orlando Tobar Molina, Secretario REF. 02654-13-MRPE-5CM1 REF. INTERNA 152-PE-13-2 1ª. Pub., 1-2-3 3343 MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Edificio NIZA, local doscientos trece, Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída en esta ciudad a las once horas y treinta minutos del día veintiocho de Marzo de dos mi catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional Rosales de esta ciudad el día diez de Agosto del dos mil seis, dejó el señor ROGELIO RODRÍGUEZ conocido por ROGELIO RODRÍGUEZ LINO de parte del señor ROGELIO ENRIQUE RODRÍGUEZ QUEZADA, en su concepto de hijo sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día diez de Mayo de dos mil catorce. LIC. MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, NOTARIO 1ª. Pub., 1-2-3 3344

EDICTO MAURICIO MOSSI CALVO, Notario, de este domicilio, con oficina situada en la Veintinueve Avenida Norte número un mil ciento veintinueve, de esta ciudad. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a su oficina situada en la dirección arriba indicada, se ha presentado doña LITA ARGENTINA CASTILLO DE CHÁVEZ conocida por LITA ARGENTINA PEÑA CASTILLO DE CHÁVEZ, LITA ARGENTINA CASTILLO, LITA ARGENTINA PEÑA y por LITA ARGENTINA PEÑA DE CHÁVEZ, solicitando se le declare heredera definitiva con beneficio de inventario en la herencia testamentaria dejada por don JUAN ANTONIO CHÁVEZ, quien era Jubilado, de este domicilio y cuya defunción ocurrió en esta ciudad, el día ocho de agosto del año dos mil trece, siendo su último domicilio la ciudad de San Salvador, solicitud que formula en concepto de heredera testamentaria del causante, razón por la que habiéndose establecido los extremos de su petición se pronunció resolución otorgándose por de pronto a la heredera testamentaria nominada, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para que por el término de ley se presente a esta oficina cualquier persona que se crea con mejor derecho en la herencia intestada y que compruebe tal calidad. Librado en San Salvador, a los siete días del mes de julio del dos mil catorce. Mauricio Mossi Calvo, Notario 1ª. Pub., 1-2-3 3342 Licenciado GERMAN ELISEO HERNÁNDEZ UMANZOR, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Cuarta Avenida Sur número dos – tres “B”, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída, a las diez horas del día tres de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida, en el Hospital Francisco Menéndez, de esta ciudad, quien falleció a las veintidós horas del día quince de octubre de dos mil doce, a consecuencias de Falla Multiorgánica, con asistencia médica, atendida por Claudia Hortensia Dueñas Lima, Médico, siendo su último domicilio el de esta ciudad, dejó la señora DINA REBECA RIVERA HERNÁNDEZ, de parte del señor MAX ALBERTO RIVERA OLIVARES, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor: Enrique Antonio Rivera López, en concepto de hijo de la causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.- Librado en la Oficina del suscrito notario Licenciado German Eliseo Hernández Umanzor, a las ocho horas del día dos de julio de dos mil catorce. German Eliseo Hernández Umanzor, Abogado y Notario 1ª. Pub., 1-2-3 3345 EXP. No. 2013128552 PRES. No. 20130187282 CLASE: 030. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LAURA GUADALUPE ARCHILA ÁBREGO, en su calidad de APODERADO de EXPORTADORA EL VOLCÁN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EL PASTE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ VERDE, TOSTADO Y SEMITOSTADO, MOLIDOY EN CUALQUEIR OTRO ESTADO QUE LA TECNOLOGÍA LO PERMITA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce. EL PASTE Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 1-3-5 3309 NUI.: 02124-14-FMPF-4FM1(3) DOCTORA MARÍA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ CUARTO DE FAMILIA; DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado licenciada WENDY ASTRID FUNES, en su calidad de apoderada Especial de la señora ODILIA CARRANZA DE PORTILLO, de cuarenta y cuatro años de edad, ama de casa, con domicilio Actual en Estados Unidos de América, con Documento Único de Identidad número cero cuatro cinco cinco seis uno ocho ocho – nueve, en contra del señor CARLOS ALCIDES PORTILLO, de cincuenta y ocho años de edad, comerciante, originario de Osicala, Departamento de Morazán, quien tuvo su último domicilio en: Cantón la Trinidad, del Domicilio de San Miguel, se emplaza al señor CARLOS ALCIDES PORTILLO, por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, para ejercer sus derechos conforme

al inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; para que lo represente en el proceso. Conforme lo dispuesto en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado cuarto de Familia; San Miguel, a las diez horas y treinta y nueve minutos del día veintiuno de agosto del dos mil catorce. Dra. María Esther Ferrufino Vda. De Parada, Juez Cuarto de Familia Licda. Claudia Aracely Herrera Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 1-9-18 1652 NOTIFICACIÓN DE REVOCACIÓN DE PODERES FERNANDO ALBERTO MONTANO VÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina situada en Calle La Mascota, Número Quinientos Treinta y Tres, Colonia San Benito, de esta ciudad; HACE SABER: I) Que se ha presentado a esta oficina el señor ROBERTO CARLOS AVELAR ESQUIVEL, de treinta y nueve años de edad, Ejecutivo de Negocios, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a quien conozco y es portador de su Documento Único de Identidad Número cero tres millones seiscientos doce mil trescientos noventa y nueve-uno, quien actúa en nombre y representación, en su calidad de Secretario de la Junta Directiva y Representante Judicial y Extrajudicial de la sociedad PHILIP MORRIS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PHILIP MORRIS EL SALVADOR, S.A. DE C.V., sociedad anónima de capital variable, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – trescientos diez mil quinientos setenta y seis – cero cero uno – siete, en lo sucesivo denominada únicamente como “la Sociedad”. II) Que a las diez horas del día veintidós de agosto de dos mil catorce, cumpliendo instrucciones expresas del señor Roberto Carlos Avelar Esquivel, me apersoné a las oficinas de la sociedad PHILIP MORRIS EL SALVADOR, S.A. DE C.V., para notificar a los señores LORENA PAULA IRAIZOZ, MARIANA VIGORITO y NATALIA SERRA, que los poderes que a continuación se relaciona, que habían sido otorgados a su favor y de otros por la Sociedad, les han sido revocados según consta en el Testimonio de Escritura Pública de Revocatoria de Poderes, otorgada en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las nueve horas del día veintidós de agosto de dos mil catorce, ante mis oficios notariales, por el mencionado señor Roberto Carlos Avelar Esquivel. Los poderes otorgados a las señoras LORENA PAULA IRAIZOZ, MARIANA VIGORITO y NATALIA SERRA, que en lo que a ellas respecta han sido revocados por la Sociedad, son los siguientes: a) Poder Especial para emitir, librar o suscribir cualquier clase de títulos valores en representación de la Sociedad, conferido mediante escritura pública otorgada a las quince horas del día veinte de agosto de dos mil trece, ante los oficios del notario José Eduardo Ángel Maldonado, debidamente inscrito ante el Registro de Comercio al númeroVEINTITRÉS del libro UN MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO del Registro de Otros Contratos Mercantiles; y b) Poder Especial para solicitar, negociar, suscribir y celebrar operaciones de préstamo y líneas de crédito con entes financieros locales y extranjeros, conferido mediante escritura pública otorgada a las quince horas con veinte minutos del día veinte de agosto de dos mil trece, ante los oficios del notario José Eduardo Ángel Maldonado, debidamente inscrito ante el Registro de Comercio al número VEINTIDÓS del libro UN MIL QUINIENTOS NOVENTA Y TRES del Registro de Otros Contratos Mercantiles. III) Que por no haberse encontrado dichas personas en las oficinas de la Sociedad y en atención a lo dispuesto por los Artículos Cinco yVeintitrés de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, por este medio, DE CONFORMIDAD CON LA LEY, SE NOTIFICA A LAS PERSONAS ANTES MENCIONADAS, LA REVOCATORIA DE LOS PODERES AQUÍ RELACIONADOS, TENIÉNDOSE POR HECHA LA MISMA A PARTIR DEL DÍA SIGUIENTE AL DE LA ÚLTIMA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO. San Salvador, a los veintidós días del mes de agosto de dos mil catorce. Licenciado Fernando Alberto Montano Vásquez, Notario 1ª. Pub., 1-2-3 3356 LICDA. AMADA LIBERTAD INFANTOZZI FLORES, Jueza de lo Civil Suplente de este Municipio Judicial, HACE SABER: Al público para los efectos de ley; que en el proceso ejecutivo civil, promovido por el Licenciado JUAN CARLOS GUERRERO AGUILAR, como apoderado general judicial de INVERSIONES SEGURAS MONTERROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INVERSIONES SEGURAS MONTERROSA, S. A. DE C.V., e ISMO, S. A. DE C. V., contra los señores YANIRA DEL CARMEN PONCE DEVALLADARES, conocida por YANIRA DEL CARMEN PONCE RAIMUNDO; RAFAEL ANTONIO VALLADARES ARRIOLA; y CONCEPCIÓN RAYMUNDO ARGUETA, conocida por CONCEPCIÓN RAIMUNDO ARGUETA, se venderá en pública subasta en este juzgado A LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DIEZ DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, lo siguiente: Sobre resto de un solar urbano y construcciones que contiene situado en el

Barrio Concepción, de la Ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, que originalmente fue de una extensión superficial de CUATROCIENTOS SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS CINCUENTAY UN CENTÍMETROS CUADRADOS CATORCE MILÍMETROS CUADRADOS, pero por habérsele hecho una desmembración por el rumbo poniente de CIENTO SESENTAY UNO PUNTO CINCUENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, ha quedado reducido a TRESCIENTOS DIECISÉIS METROS CUARENTA Y DOS CENTÍMETROS CINCUENTAY UN MILÍMETROS todos CUADRADOS, para efectos de las partes y no registrales el área según la Dirección del Instituto Geográfico y de1 Catastro Nacional es de DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO CERO UN METRO, con la siguiente descripción: Partiendo del vértice nor poniente siguiendo el sentido horario: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente, tramo con rumbo Norte sesenta y nueve grados treinta y ocho minutos veinticuatro segundos Este, con distancia de once punto treinta metros; colindando con parcela del señor Víctor Manuel Pérez, se llega al vértice nor oriente. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente, está formado por tres tramos; Tramo Uno, Sur catorce grados treinta y nueve minutos cero ocho segundos Este, con distancia de siete punto sesenta y siete metros; Tramo Dos, Sur dieciséis grados doce minutos cincuenta y ocho segundos Este, con distancia de seis punto cincuenta y dos metros y el Tramo tres con rumbo Sur dieciocho grados cuarenta y cuatro minutos catorce segundos Este, con distancia de seis punto cuarenta y siete metros; colindando con parcela del señor Remberto Alfaro y con parcela de la señora Marina Alfaro, se llega al vértice sur oriente. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente, tramo con rumbo Sur setenta y tres grados trece minutos cincuenta y seis segundos Oeste, con distancia de trece punto ochenta y siete metros; colindando con parcela del señor Hernán Chávez Alas y con parcela de la sucesión Gabriel de la Paz, con final pasaje Aguilares de por medio, se llega al vértice sur poniente. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente, está formado por dos tramos: Tramo Uno, Norte dieciséis grados treinta y tres minutos veintiún segundos Oeste, con distancia de doce punto sesenta y tres metros y el Tramo dos con rumbo Norte cero tres grados dieciocho minutos treinta y siete segundos Este, con distancia de siete punto setenta y nueve metros; colindando con la porción segregada a favor de la señora Silvia Idalia Raimundo de Miranda, se llega al vértice Nor Poniente de donde se inició la presente descripción técnica.Dicho inmueble está inscrito a favor de la señora YANIRA DEL CARMEN PONCE DE VALLADARES, conocida porYANIRA DEL CARMEN PONCE RAIMUNDO, en el Sistema de Folio Real Automatizado bajo la Matrícula Número CINCO CINCO CERO SEIS UNO CERO NUEVE SIETE – CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, Ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, e hipotecado a favor de INVERSIONES SEGURAS MONTERROSA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, en los Asientos QUINCE Y DIECISÉIS; de la misma Matrícula; y se deja CONSTANCIA que conforme el Art. 659 CPCM, se encuentra agregado en Autos el respectivo informe registral actualizado al día cuatro de Junio del año dos mil catorce.- Así mismo se hace constar que el referido inmueble posee un derecho de usufructo, en un porcentaje del cien por ciento a favor de la señora CONCEPCIÓN RAYMUNDO ARGUETA.La cantidad valuada del inmueble en referencia, es de SESENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS UN DÓLARES CON CUARENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, según valúo realizado por el Perito registrado en la Superintendencia del Sistema Financiero, debiendo servir de base para el remate la totalidad de dicho valúo.SE ADVIERTE conforme al Art. 670 CPCM, que el inmueble actualmente está ocupado por CONCEPCIÓN RAIMUNDO, y su grupo familiar, por lo que se les ORDENA, a los ocupantes del inmueble, que deberán desalojarlo en un plazo no mayor de treinta días, después de la subasta respectiva. Art. 145 inc. 3º CPCM. Se admitirán posturas siendo legales.Y de conformidad con el Art. 657 CPCM, se establece como REQUISITO INDISPENSABLE que "para participar en la subasta el interesado deberá comprobar su solvencia económica." Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, a las doce horas y diez minutos del día veintidós de Agosto del año dos mil catorce.Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Jueza de lo Civil Suplente Lic. Antonio Cortez Gómez, Secretario

Mca/lbg/Eda. No. 295-PEC-2013.Única Pub., 1 3359

AVISO DORIS GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO, Notaria, del domicilio de Santa Tecla, con oficina establecida en Senda Lucerna, Polígono C, número ocho, Residencial Villas de Suiza, Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las ocho horas y diez minutos del día veintiocho de agosto de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario y de forma definitiva, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Municipio de Moncagua, Departamento de San Miguel, siendo ese su último domicilio, el día 31 de marzo de dos mil ocho, dejó el señor JOSÉ ROBERTO MAJANO, a los señores JOSÉ ROBERTO MAJANO GARCÍA y ANA ESMERALDA MAJANO DE RIVAS como hijos sobrevivientes del causante, habiéndoles conferido en consecuencia, la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en las oficinas de la Notario DORIS GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO, en Santa Tecla, a las once horas del día veintinueve de agosto de dos mil catorce. Licda. Doris Gisela Yamileth Alvarenga Perdomo, Notario 1ª. Pub., 1-2-3 3362

CIENCIA Anuncian avance

100 minutos para llegar de China a EE.UU. A través de un viaje submarino por medio de la "supercavitación" PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

PONER UNA CUÑA

Científicos chinos anunciaron que el país asiático ya posee la tecnología de la "supercavitación", que permitirá a la larga viajes submarinos a velocidad supersónica y podría en el futuro cubrir un hipotético viaje entre Shanghái y San Francisco (EE.UU.) en apenas 100 minutos. Según informó ayer el diario South China Morning Post, el avance ha sido logrado tras años de estudio por expertos del Instituto de Tecnología de Harbin, en el noreste del país. La supercavitación consiste, a grandes rasgos, en la creación de una "burbuja" de aire alrededor del vehículo submarino que le permitiría viajar evitando la fricción del agua, con condiciones similares a las de un avión. "Estamos muy emocionados por el potencial del descubrimiento", destacó el profesor de mecánica de fluidos e ingeniería del citado instituto, Li Fengchen. La supercavitación comenzó a estudiarse durante la Guerra Fría por la Unión Soviética, que utilizando el concepto de la burbuja bajo el agua logró que sus torpedos viajaran a 370 kilómetros por hora, una velocidad muy superior a la de los proyectiles submarinos convencionales. Aunque aún se está lejos de conseguir velocidades submarinas similares a las aéreas, en teoría sería posible que, depurando al máximo esta tecnología, se alcanzara la velocidad del sonido bajo el agua, aproximadamente unos 5.800 kilómetros por hora. Ello permitiría el citado viaje ideal entre la costa pacífica china y la estadounidense en poco más de hora y media, menos incluso que por vía aérea. Todavía hay, sin embargo, muchas dificultades técnicas para que ese viaje pueda ser una realidad, por ejemplo, mediante la supercavitación es imposible usar un timón para controlar el rumbo.

Viaje a velocidad supersónica. /DEM

Cápsula Nuevos Horizontes. /DEM

EE.UU. Todo un hito

New Horizons continúa viaje hacia Plutón WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La cápsula espacial New Horizons cruzó el lunes la órbita de Neptuno, a 15.725 millones de kilómetros de la Tierra y un cuarto de siglo después de que la Voyager 2 se aproximara a ese planeta, en su camino hacia las cercanías de Plutón, informó la NASA. "New Horizons alcanza un hito: cruza la órbita de Neptuno y continúa su marcha hacia los límites del sistema solar", dijo Jim Green, director de la División Planetaria en la NASA. "Estamos explorando esos límites", agregó. Ha pasado un cuarto de siglo desde que la Voyager 2 pasó a unos 5.000 kilómetros de Neptuno y su luna Tritón, dando a la humanidad su primer vistazo cercano al octavo planeta desde el Sol y su satélite, recordó la agencia espacial estadounidense. El 25 de agosto marca otro hito en la exploración humana del espacio: la cápsula Voyager 1, de 721 kilogramos y lanzada el 5 de septiembre de 1977, llegó al espacio interestelar. Actualmente, se encuentra a más de 15.000 millones de kilómetros de la Tierra. Voyager 2, de 722 kilos, fue lanzada quince días antes que la Voyager 1, pero su gemela avanzó más rápido y eventualmente se le adelantó. En conmemoración de la visita neptuniana del Voyager 2, la NASA divulgó un mapa colorido de Tritón, elaborado con las imágenes que captó la cápsula. La cápsula New Horizons, que pesaba unos 480 kilos cuando partió el 19 de enero de 2006 en un cohete Atlas V desde Cabo Cañaveral (Florida), deberá llegar a las proximidades de Plutón, el planeta enano y más alejado del Sol, el 14 de julio de 2015. Es apenas la quinta sonda artificial que llega a distancias tan grandes desde el Sol y carga tecnología más avanzada que las Voyager. Su misión continuará con el estudio de uno o dos objetos en el llamado Cinturón de Kruiper. Esta es una franja ocupada por objetos que orbitan alrededor del sol, a una distancia de entre 30 y 100 unidades astronómicas (149,6 millones de kms).

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

26 EL MUNDO LUNES 01/09/2014

UN BAÑO DE

color al RITMO de la electrónica Por segundo año consecutico, el LIFE IN COLOR LLEGÓ PARA CONGREGAR

a los amantes de los sonidos electrónicos. CARMEN LEMUS DIARIO EL MUNDO

G Ni la bandera de El Salvador se salvó de la pintura el sábado por la noche cuando el dj neerlandés de música trance, Dash Belin, la extendió como tributo a su público.

n un fenómeno que no fue pronosticado por las autoridades ambientales, muchos jóvenes salvadoreños quedaron empapados el sábado por la noche debido a un torrente multicolor que se desató al in-

terior de las instalaciones del Anfiteatro del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). La fiesta más grande de pintura que se haya visto en el país: Life In Color Unleash fue amenizada por expertos pinchadiscos como Diego Cosme, Francis Dávila, Andrés Sanabria, Workleft, Bingo Players y, la cereza del evento, Dash Berlin considerado actualmente como el DJ número 10 del mundo. Personajes circenses agarraron a “manguerazos” de pintura a los asistentes quienes bailaron hasta la madrugada del domingo disfrutando de un show cargado de mucho “feeling”.

G Los asistentes, que en su mayoría llegaron con camisas blancas , regresaron a sus hogares llenos de pinturas neón.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

1. TASAS DE INTERES NOMINALES Y EFECTIVAS PARA OPERACIONES ACTIVAS MICROEMPRESA SOLIDARIO OPERACIONES ACTIVAS

CRÉDITO ESTACIONAL

ROTATIVO

PEQUEÑA EMPRESA

VIVIENDA INDIVIDUAL

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Hasta

TR+23%

TR+113.26%

TR+23%

TR+142.09%

TR+8%

TR+121.05%

TR-5%

TR+29.58%

TR-1%

TR+18.31%

TR+1%

TR+27.55%

N/A

TR+23%

TR+59.37%

N/A

TR-1%

TR+14.49%

TR+1%

TR+18.82%

A. HASTA UN AÑO PLAZO B. MÁS DE UN AÑO PLAZO INTERES MORATORIO

OPERACIONES ACTIVAS

MICROEMPRESA INDIVIDUAL

Tasa Nominal

15% sobre saldo de capital en mora

MEJORAMIENTO DE VIVIENDA

CONSOLIDACIÓN DE CRÉDITOS DE VIVIENDA

15% sobre saldo de capital en mora

TRANSNACIONAL

15% sobre saldo de capital en mora

CONSUMO

ÉPOCA ESCOLAR

Tasa Efectiva

15% sobre saldo de capital en mora ANTICIPO DE SALARIO

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Tasa Efectiva

Tasa Nominal

Hasta

TR-2%

TR+16.79%

TR-7%

TR+0.87%

TR-5%

TR+5.73%

TR+23%

TR+47.78%

TR+17%

TR+98.74%

TR-7%

TR-2.43%

TR-2%

TR+12.43%

TR-7%

TR-0.27%

TR-5%

TR+3.14%

TR+23%

TR+45.53%

N/A

A. HASTA UN AÑO PLAZO B. MÁS DE UN AÑO PLAZO INTERÉS MORATORIO

15% sobre saldo de capital en mora

Tasa Efectiva

15% sobre saldo de capital en mora

TASA DE REFERENCIA DE OPERACIONES ACTIVAS (TR) : 35% ANUAL

3. COMISIONES POR SERVICIOS Y RECARGOS

2.TASAS DE INTERÉS DE OPERACIONES PASIVAS DEPOSITOS A. Depósitos de Ahorro

Tasa de interés anual

Desde $1.00 hasta $300.00

1.00%

Desde $300.01 hasta $500.00

1.00%

Desde $500.01 hasta $1,000.00

2.00%

Desde $1,000.01 hasta $2,000.00

2.00%

Desde $2,000.01 hasta $5,000.00

2.25%

Desde $5,000.01 hasta $10,000.00

2.25%

Desde $10,000.01 hasta $20,000.00

2.35%

Desde $20,000.01 hasta $60,000.00

2.35%

Desde $60,000.01 hasta $120,000.00

2.35%

Más de $120,000.01 B. Depósitos a Plazo Fijo

2.50%

30 días

2.00%

60 días

2.25%

90 días

2.50%

120 días

2.75%

150 días

3.00%

180 días

3.50%

360 días

3.75%

Más de 360 días

4.00%

Nota: Las tasas de interés pasivas son las mínimas a pagar.

4. CARGOS POR CUENTA DE TERCEROS Concepto Seguro de Deuda Decreciente Seguro de Daños Microseguro de Vida

Microseguro de Salud Garantía del FSG 2/ No incluye IVA

Concepto Estado de Cuenta Referencia Crediticia Constancia de Saldo Elaboración de documentos contractuales (pagaré y contrato) clase de garantía Fiduciaria y Prendaria. Comisión por Revisión Legal (Compraventas, Hipoteca Abierta, Modificaciones de Hipoteca) clase de garantía Hipotecaria. Elaboración de documento (Garantía Hipotecaria, Mutuo y Compra Venta) 3 Reposición de libreta de ahorros por robo, deterioro o extravío. Reposición certificados de depósitos a plazo por robo, deterioro o extravío Comisión por Servicios de Asesoría Financiera 1 Comisión por estructuración de créditos (consolidación de deuda, modificación de condiciones, etc.) Copias de documentos Reposición de recibo de pago de préstamo Por emisión de constancias de remesas familiares Comisión por manejo de cuenta de ahorros corriente con saldo menor al mínimo de apertura. Reposición de Cheque Suspensión de pago de cheque Rechazo de Cheque por insuficiencia de fondos Recargo por cobro administrativo de mora mayor a 31 días 1/ Sobre el monto analizado 2/ No incluye IVA 3/ Créditos de Vivienda Comunitaria

Monto 0.60 por millar mensual sobre el saldo del crédito. 3.277 por millar anual, sobre el valor de la construcción. $1.45 aplicado a la cuota mensual de la línea de crédito: Microempresa, Mejoramiento de Vivienda, Vivienda Comunitaria, Consumo, Agropecuario, Consolidación de Créditos de Micro y Pequeña Empresa (aplica hasta $15,000.00), Época Escolar y Anticipo de Salario. $3.40 aplicado a la cuota del crédito. Hasta el 3.75% sobre el saldo de capital insoluto garantizado por 1 año o fracción. 2

Monto $1.00 más IVA, a partir del tercer estado de cuenta. $1.50 más IVA por página $1.50 más IVA por página 1% por emisión de documentos con un valor mínimo de $12.00 y máximo de $100.0 2 1% sobre el valor de la Hipoteca Abierta con un mínimo de $12.00 y máximo de $100.00 2 Para compra de Vivienda monto fijo de $ 57.14 2 $5.00 más IVA a partir del segundo extravío $5.0 más IVA más gastos de publicación Hasta 5.0% Hasta 2% sobre el monto, mínimo $50.00 2. $0.15 más IVA por página $1.00 más IVA por cada uno $2.00 más IVA $1.00 más IVA $1.50 más IVA $5.00 más IVA $10.00 más IVA - Capital en mora hasta $100.00, $5.00 2 - Capital en mora mayor a $100.00, $10.00 2

Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

Con dos estrenos en puerta

“Está débil pero de buen humor”

En contra de independencia de Escocia

Luego de que fuera hospitalizado por deshidratación, el actor Rubén Aguirre permanece internado y se encuentra débil pero de buen humor, reveló su hijo Gerardo Aguirre. "El diagnóstico es mucha debilidad a causa de la anemia ya que ha comido muy poquito. Está contento, bueno, no mucho por estar en el hospital, pero está de buen humor", afirmó Gerardo.

Tom Cruise en la ópera

Cruise llegó a Viena el miércoles pasado y en los últimos días estuvo visitando varias de las localizaciones del rodaje y ensayando algunas escenas de acción en el célebre teatro lírico. El actor estadounidense fue fotografiado este viernes sujeto por un arnés descendiendo por uno de los laterales del edificio junto a la actriz sueca Rebecca Ferguson.

Thalía es extorsionada por su propia familia La relación entre Laura Zapata y sus hermanas no es muy buena, pero ahora declaró que Gabriela Sodi estuvo a punto de extorsionar a la cantante Thalía, a pesar de que son familia. Laura Zapata, de 58 años, declaró, que si Gabriela hubiera dado a conocer la imagen, se revelaría un secreto muy íntimo de la intérprete de "Amor a la Mexicana" y de su familia. "Afortunadamente esa foto ya está en mi poder", comentó.

Kim Kardashian QUIERE DESPEDIR A SU MADRE Kim Kardashian ya no quiere que su madre Kris Jenner la represente. Aunque fue gracias a su mamá como empresaria, que Kim logró su imperio de millones de dólares, la esposa de Kanye West decidió retirar a Jenner de algunos de sus proyectos futuros, como el nuevo reality show que ella junto a una amiga, está preparando para el canal E!, Young Bosses. "Kris no está feliz con esa situación", dijo una fuente, agregando que la socialité pretende despedir a su mamá.

El actor estadounidense Richard Gere, ganador del Globo de Oro por el filme "Chicago", festejó ayer su cumpleaños número 65 a la espera de estrenar las cintas "Franny" y "Time out of mind". El actor interpreta en "Franny" a un filántropo hedonista que se involucra en la vida de una pareja de recién casados con el propósito de recrear sus años de juventud.

El ex Beatle Paul McCartney se pronunció el sábado en contra de la independencia de Escocia al firmar una carta abierta en la que llama a votar para que siga en el Reino Unido, con motivo del referendo del 18 de septiembre. Los organizadores de la campaña "Let's Stay Together" ("Sigamos juntos"), precisaron que el cantante firmó la carta en Liverpool.

Joan Rivers es mantenida con VIDA ARTIFICIAL La comediante Joan Rivers está en en terapia intensiva, y el último boletín médico que dio a conocer su hija Melissa Rivers, es que su condición es grave. Su familia decidirá dentro de un par de días si mantiene a Rivers en las máquinas, aunque esperan que ella todavía pueda mejorar y recuperarse, de acuerdo al sitio TMZ. La conductora de Fashion Police, de 81 años, ha estado en coma inducido desde el jueves (28), cuando fue trasladada de urgencia al Hospital Mount Sinai de Nueva York después de sufrir un paro cardíaco, durante una cirugía en sus cuerdas vocales.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

30 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

El violín de Saratomi hechizará, una vez más, a la tierra CUSCATLECA La violinista de fusión se presentará por tercera vez en el país este 3 de septiembre.

Esta sería la tercera ocasión en que Saratomi se presenta en El Salvador. Gracias a sus presentaciones en los años 2007 y 2008; y a su singular cariño hacia el país, puesto que su padre es el cónsul honorario del Gobierno de El Salvador en la ciudad de Busan, Corea; se ha ganado el título de “la Amante de El Salvador”. El talento de Saratomi se está expandiendo rápidamen-

de Buena Voluntad en el campo de la música por la Unicef, nombramiento que la ha llevado por todo Centro y Suramérica. A través del concierto titulado “Saratomi de Regreso al País”, la artista dará a conocer su nueva faceta artística: una fusión de violín con diferentes géneros musicales. Entre su repertorio están las dulces melodías como Albinoni Adagio y Tragic Comic; y melodías de ritmo rápido. El concierto contará con la participación especial de la soprano salvadoreña Gracia González.

te. En su país natal realiza presentaciones y apariciones en los medios de comunicación, además de dedicarse a la enseñanza de música en la Universidad de Silla. En 2010 fue nombrada como Embajadora

Además de dedicarse a la enseñanza de música, Saratomi es embajadora de buena voluntad de la Unicef. /DEM

ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO

“La Amante de El Salvador” regresa. La violinista coreana Do Jin Mi, conocida como Saratomi, deleitará al país con una única presentación que se llevará a cabo el día miércoles 3 de septiembre, a las 7:00 p.m. en el Auditórium de FEPADE. El concierto organizado por la Embajada de la República de Corea en El Salvador y la Secretaría de Cultura de la Presidencia, es para todo público y la entrada será gratuita.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

No le gusta su próxima biografía

EE.UU. La cantante Courtney Love calificó su próxima biografía como un "desastre", y aseguró que nunca quiso escribirla. "The girl with the most cake" que tenía previsto saliera a la venta para 2013. "Es un desastre", expresó la artista, de acuerdo a NME. La estadounidense afirmó que además su relación con el coescritor "simplemente no funciona".

Molesta por boda de Pitt -Joley

EE.UU. La semana pasada, el mundo del espectáculo

internacional quedó impactado al revelarse que Brad Pitt y Angelina Jolie se habían casado en secreto en una boda muy íntima en Francia, y la ex esposa del actor, Jennifer Aniston parece ser que aún le importa el asunto: "Jennifer está molesta porque todo mundo habla acerca de la boda de Brad y Angelina, especialmente ahora que hizo su reencuentro con el elenco de Friends en el show de Jimmy Kimmel", declaró una fuente cercana a la actriz.

NOVEDAD

Porteros serán protagonistas en FIFA15 I En el marco de la feria europea Gamescom, realizada recientemente, EA Sport informó sobre las novedades que presentará la nueva FIFA 15. Según informaron, en esta edición del videojuego los porteros tienen mayor protagonismo. Y es que los porteros podrán leer y reaccionar acorde con el juego, ajustando su movimiento con la dirección del balón. Dependiendo del golpe los porteros podrán reaccionar para cubrir el arco o tirar una pierna para salvar un posible gol. Según el diario colombiano El Tiempo, “FIFA 15 también aporta un nuevo nivel de realismo a la forma en la que los porteros reaccionan frente a los tiros de penal. Donde antes los arqueros atraparían la mayoría de las pelotas que tocaban, con la mejora se podrá ver una nueva gama de rebotes auténticos”. Asimismo, el medio destaca que los guardametas enfrentan mejor el uno contra uno y el seguimiento de la pelota, cruces y esquinas. Por otra parte, El Tiempo también señala que esas mejoras permiten que el jugador contrario encuentre nuevas maneras de anotar gracias a que la mayor autonomía de movimiento de los porteros le permite al oponente reconocer posibles reacciones e intentar tiros lejos y tiros rápidos.

TOP 5 Hoy presentamos algunos juegos para Android que son tan buenos que no parecen gratuitos. DOTS SENCILLO EN DISEÑO PERO COMPLEJO EN DESAFÍO. FIFA 14 PARA JUGAR 1 Ó 2 PARTIDAS OCASIONALES.

REPLICA ISLAND PERMITE TOMAR EL CONTROL DE

ANGRY BIRDS STAR WARS 2

PLANTS VS. ZOMBIES 2, CUENTA CON UNA SUBTRAMA.

SOBRE EL JUEGO

NOVEDAD

Destiny se abrió inicialmente en estado de Beta para las videoconsolas de Sony, el acceso para las plataformas de Microsoft comenzó el 23 de Julio.

Una de las novedades del videojuego es que permitirá a los jugadores trasladar los perfiles de PS3 a PS4, y de Xbox 360 a Xbox One.

VIDEOMUNDO DESTINY no 32 EL MUNDO LUNES 01/09/2014

mezclará jugadores de distintas consolas El videojuego no permitirá que los jugadores de nueva generación cuenten con ventaja frente a los que jugarán en Xbox 360 y PlayStation 3. I Los padres de la franquicia Halo informaron recientemente que el videojuego “Destiny”, que verá la luz el próximo 9 de septiembre, no contará con juego cruzado entre plataformas. Según publicó el medio Libertad Digital, Roger Wolfson, uno de los ingenieros de la desarrolladora, reveló durante una entrevista que la obra no permitirá encontrar jugadores procedentes de las diferentes plataformas donde se lanzará el videojuego debido a una decisión

inicial de diseño. "Hay una enorme cantidad de complejidad detrás de las escenas", afirmó Wolfson. "Nuestro equipo de ingenieros ha hecho un trabajo increíble ocultando toda esa complejidad al usuario final", destacó. De acuerdo con Wolfson, cuyas declaraciones fueron reproducidas por Libertad Digital, la compañía no quería que los jugadores de nueva generación cuenten con ventaja frente a los que jugarán en Xbox 360 y PlayStation 3, pues pretenden balancear adecuadamente la experiencia de jugador, lo cual vuelve imposible albergar los jugadores de todas las

plataformas en un mismo servidor. Libertad Digital afirma que la Compañía sí ha confirmado que existirá la posibilidad de trasladar los perfiles de la PS3 a PS4, y de la Xbox 360 a Xbox One. "Al igual que tu Guardián evolucionará, será capaz de viajar desde una generación de consola a la siguiente. Como si de viajar entre mundos se tratase, podrás utilizar al mismo Guardián tanto en consolas de nueva generación como en las actuales, siempre y cuando continúes jugando en el mismo sistema. Es decir, puedes pasar de PlayStation a PlayStation y de Xbox a Xbox, pero no entre líneas de producto", aclaró la compañía. De acuerdo con Libertad Digital, Destiny tendrá un lanzamiento simultáneo en ambas plataformas el 9 de septiembre.

ACTUALIDAD

“Modern Combat 5” llegará a Windows 8 y Windows Phone I Luego del lanzamiento de “Modern Combat 5: Blackout” en julio pasado, la desarrolladora de videojuegos Gameloft anunció recientemente un acuerdo con la empresa Microsoft para publicar este título en Windows 8 y en la tienda de aplicaciones de Windows Phone. “Trabajar con Microsoft ha resultado muy beneficioso para nosotros, pues ha llevado nuestros juegos a manos de muchos más ju-

gadores en todo el mundo”, afirmó el vicepresidente de publicidad de Gameloft en América Baudouin Corman en un comunicado. Según el diario El Tiempo, este anuncio se suma a los 16 juegos para Window 8 que la compañía

presentó en 2013, los cuales obtuvieron una valoración de cuatro o más estrellas en la tienda de aplicaciones de Windows Phone. Títulos como “Asphalt 8: Airbone” y “Mi villano favorito: Minion Rush”, por ejemplo, alcanzaron cinco estrellas por parte de los usuarios.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

CRÉDITO ESTACIONAL DE AGROPECUARIOS MICRO Y PEQUEÑA EMPRESA PROGRAMA DE MICROCRÉDITO PRÉSTAMOS AUTOMÁTICOS OTROS PRÉSTAMOS PROGRAMAS ESPECIALES PROGRAMA DE MICROCRÉDITO TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA TASA NOMINAL TASA EFECTIVA

OPERACIONES ACTIVAS PRÉSTAMOS Y CRÉDITOS I. PARA ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y OTROS A. HASTA UN AÑO PLAZO B. MÁS DE UN AÑO PLAZO

Desde 8.75% Hasta 13.50% Desde 8.75% Hasta 13.50%

Desde 10.82% Hasta 16.63% Desde 10.30% Hasta 18.16%

Desde 4.00% Hasta 9.00%

Desde 9.40% Hasta 12.88%

Desde 4.00% Hasta 6.00%

Desde 6.31% Hasta 9.05%

Desde 7.75% Hasta 14.50% Desde 8.75% Hasta 13.50%

Desde 8.50% Hasta 20.45% Desde 9.70% Hasta 16.97%

Desde 9.00% Hasta 13.50% Desde 10.00% Hasta 13.50%

Desde 12.51% Hasta 25.34% Desde 11.88% Hasta 20.72%

Desde 10.00% Hasta 28.50% Desde 16.00% Hasta 28.50%

Desde 19.21% Hasta 45.87% Desde 20.34% Hasta 39.66%

Desde 8.00% Hasta 14.50% Desde 9.00% Hasta 13.50%

Desde 8.70% Hasta 25.34% Desde 10.39% Hasta 21.65%

Desde 10.00% Hasta 31.50% Desde 10.00% Hasta 31.50%

Desde 11.90% Hasta 44.25% Desde 14.64% Hasta 41.39%

Hasta 28.50%

Hasta 36.47%

4.00% S/tasa del Depósito

___

Desde 7.00% Hasta 17.00% Desde 7.00% Hasta 17.00%

Desde 9.47% Hasta 28.51% Desde 7.55% Hasta 24.37%

Desde 15.00% Hasta 18.00% Desde 7.00% Hasta 17.00% 16.00% Desde 6.00% Hasta 12.00%

Desde 16.58% Hasta 28.51% Desde 7.26% Hasta 24.73% 16.00% Desde 6.88% Hasta 22.12%

C. PLAN DE AGRICULTURA FAMILIAR AVIO GRANOS BÁSICOS D. LÍNEAS ESPECIALES PARA EL FOMENTO A LA CAFICULTURA E. PROGRAMAS ESPECIALES FICAFE

* TIBP+1.00%

II. REFINANCIAMIENTOS DE PRÉSTAMOS III. REESTRUCTURACIONES DE PRÉSTAMOS IV. SOBREGIROS EVENTUALES

Desde 7.00% Hasta 12.25% Desde 8.75% Hasta 13.50% 5.00%S/Capital en mora

___

Desde 8.31% Desde 8.25% Desde 12.75% Hasta 17.16% Hasta 12.25% Hasta 21.92% Desde 10.30% Desde 9.00% Desde 11.88% Desde 10.00% Desde 19.21% Hasta 18.16% Hasta 13.50% Hasta 25.34% Hasta 28.50% Hasta 45.87% 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital 5.00%S/Capital VII. INTERESES MORATORIOS PRÉSTAMOS en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora en mora TASA DE REFERENCIA ANUAL BANDESAL = 6.25% *Tasa de Interés Básica Pasiva Promedio Ponderado de los depósitos a 180 días plazo, publicada por el BCR. Tasa Efectiva: Resulta de la aplicación de la metodología de cálculo establecida por la Superintendencia del Sistema Financiero, en las "Normas para la Transparencia de la Información de los Servicios Financieros" NPB4-46. La tasa máxima de interés efectiva anualizada asume un desembolso único, y considera los cargos que el cliente pagaría al Banco por el financiamiento; e incluye, los cargos máximos por cuenta de terceros que fuesen necesarios para viabilizar y/o respaldar sus operaciones crediticias.

V. PRÉSTAMOS BANDESAL VI. PRÉSTAMOS BCIE

A. COMISIONES

A LA VISTA

A PLAZO

MÍNIMO

0.50% 0.50%

1.00% 1.00%

$20.00 $20.00 $20.00

0.50%

$25.00

1. CARTAS DE CRÉDITO DE IMPORTACIÓN APERTURA INCREMENTO AL VALOR ENMIENDAS (CADA UNA) PRÓRROGA DE PLAZO POR ANULACIÓN SIN UTILIZAR 2. CARTAS DE CRÉDITO DE EXPORTACIÓN CONFIRMACIÓN (CADA TRES MESES) AVISO ACEPTACIÓN

$10.00 0.125%

0.125%

$20.00 $10.00 $20.00

ENMIENDAS (CADA UNA)

$20.00

DISCREPANCIAS

$20.00

3. EMISIÓN DE GIROS

$5.00

4. TRANSFERENCIAS EN US DÓLARES ENVIADAS

$15.00

(MÁS GASTOS DE COMUNICACIÓN) RECIBIDAS

$15.00

5. COBRANZAS (C/JUEGO DE DOCUMENTOS) IMPORTACIONES

0.25%

$20.00

EXPORTACIONES

0.125%

$20.00

6. OTRAS COMISIONES SUSPENSIÓN DE PAGOS DE GIROS

$15.00

RECHAZO DE GIROS

$15.00

(MÁS GASTOS DE CORRESPONSAL) B. GASTOS POR CUENTA DE LOS CLIENTES COMUNICACIONES PAPELERÍA COURIER

$25.00 $15.00 $50.00

COMISIONES TARJETA DE DÉBITO COMISIONES 1. TRANSACCIONES EN OTRAS REDES DE CAJEROS AUTOMÁTICOS EN EL SALVADOR 2. TRANSACCIONES EN CAJERO AUTOMÁTICO FUERA DE EL SALVADOR 3. REPOSICIÓN DE PIN 4. REPOSICIÓN DE TARJETA POR PÉRDIDA, ROBO Y EXTRAVÍO 5. ACCESO A CANALES ELECTRÓNICOS DE OTRAS REDES

MONTO $1.00 $3.00 $1.00 $3.00 TARJETA TITULAR $1.00 MENSUAL Y TARJETA ADICIONAL $0.50 MENSUAL

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

COMISIONES POR SERVICIO REPOSICIÓN DE LIBRETAS DE AHORRO POR ROBO, DETERIORO O EXTRAVÍO REPOSICIÓN DE CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO POR ROBO O EXTRAVÍO CERTIFICACIÓN DE CHEQUES EMISIÓN DE CHEQUE DE CAJA (EXCEPTO RETIRO CUENTA DE AHORRO) LIBERACIÓN DE FONDOS SOLICITADOS POR EL CLIENTE COPIAS, CONSTANCIAS Y CERTIFICACIONES TRANSFERENCIAS LOCALES TRANSFERENCIA DE FONDOS INTERBANCARIOS LOCAL LBTR TRANSFERENCIA DE FONDOS INTERBANCARIOS REGIONAL LBTR-SIP

10. PAGO PLANILLA: POR CHEQUE PAGADO EN BANCO ABONO A CUENTA CON NÓMINA ABONO ELECTRÓNICO A CUENTA 11. RECEPCIÓN DE PLANILLAS DE LAS AFP’s 12. SOBREGIRO EN CUENTA CORRIENTE 13. COBRO POR SERVICIO DE COLECTURÍA: EMPRESAS LOTIFICADORAS, COLEGIOS Y OTROS RECEPCIÓN PAGOS DE PROYECTOS DE AGUA 14. ENVÍO DE ESTADO DE CUENTA ADICIONAL: POR MEDIOS MAGNÉTICOS Y ELECTRÓNICOS VÍA FAX 15. FOTOCOPIAS DE ESTADOS DE CUENTA YA ENTREGADO 16. INFORMACIÓN EN CUMPLIMIENTO A LA LAIP: POR MEDIOS MAGNÉTICOS (CD) COPIAS 17. LIBERACIÓN EN COMPENSACIÓN EXTRANJERA 18. CONTEO EN MONEDA FRACCIONARIA Es aplicable a clientes que por su giro comercial manejan altos volúmenes y que requieren este servicio. 19. MANEJO DE CUENTAS CORRIENTES Y DE AHORROS CON SALDO MENOR DEL MÍNIMO ESTABLECIDO PARA SU APERTURA 20. OTORGAMIENTO DE AVALES Y FIANZAS 21. VALÚOS, REVALÚOS Y PERITAJES Es aplicable cuando lo realiza Peritos Valuadores del Banco 22. AUTORIZACIÓN PARA LOTIFICACIÓN, DESGRAVACIÓN Y VENTA DE INMUEBLES HIPOTECADOS A FAVOR DEL BFA 23. MODIFICACIÓN A TÉRMINOS DEL CRÉDITO: PLAN DE PAGOS, CODEUDOR, DESTINO, ETC. 24. ANTICIPO DE CRÉDITOS 25. ASESORÍA FINANCIERA 26. LÍNEA DE CRÉDITO ROTATIVA a) ACTIVIDADES PRODUCTIVAS Y OTROS: ASESORÍA FINANCIERA, PRÓRROGAS Y MODIFICACIONES DISPONIBILIDAD b) AGENTES VENDEDORES DE BILLETES DE LA LNB: ASESORÍA FINANCIERA DISPONIBILIDAD 27. CONVENIOS ESPECIALES

MONTO $3.00 POR LIBRETA $6.00 POR CERTIFICADO MÁS GASTOS DE PUBLICACIÓN $1.50 POR CADA CHEQUE $1.50 POR CHEQUE 0.50% SOBRE EL VALOR LIBERADO, MÍNIMO $3.00 $1.00 CADA UNA 0.15% SOBRE VALOR TRANSFERIDO, MÍNIMO $2.00 HASTA $2.50 POR TRANSFERENCIA HASTA $5.00 POR TRANSFERENCIA (INCLUYE LAS TARIFAS VIGENTES QUE SON DISTRIBUIDAS SEGÚN LO ESTABLECIDO POR EL CONSEJO MONETARIO CENTROAMERICANO) $1.00 POR CADA CHEQUE $0.60 POR NOTA DE ABONO $0.60 POR CADA PAGO EN EFECTIVO $0.60 POR CADA ABONO HASTA $2.00 POR PLANILLA 1.00% SOBRE EL MONTO HASTA $0.50 CADA UNO HASTA $0.25 CADA UNO $1.50 POR CUENTA $1.00 POR HOJA $0.50 POR PÁGINA $1.00 MÁS GASTOS DE ENVÍO, SI APLICA. $1.00 PRIMERA PÁGINA, DE LA SEGUNDA PÁGINA EN ADELANTE $0.10 CADA UNA, MÁS GASTOS DE ENVÍO, SI APLICA 1.00 % SOBRE MONTO LIBERADO, MÍNIMO $3.00 $0.50 POR CADA $100.00 O FRACCIÓN

$5.00 MENSUALES 3.00% POR AÑO O FRACCIÓN, MÍNIMO $11.43 $1.15 POR MILLAR, MÍNIMO $35.00, MÁXIMO $575.00

0.10% SOBRE MONTO DEL CRÉDITO, MÍNIMO $15.00 0.25% SOBRE MONTO DEL CRÉDITO, MÍNIMO $15.00 0.25% SOBRE MONTO DEL ANTICIPO, MÍNIMO $2.86 HASTA 3.00% SOBRE MONTO, MÍNIMO $5.00

0.50% SOBRE MONTO, MÍNIMO $15.00 0.25% SOBRE USO DE FONDOS DISPONIBLES, MÍNIMO $5.00 1.50% SOBRE MONTO 0.25% SOBRE USO DE FONDOS DISPONIBLES LO ESTABLECIDO EN CADA CONVENIO

CARGOS POR CUENTAS DE TERCEROS MONTO 1. VALÚOS, REVALÚOS Y PERITAJES $1.15 POR MILLAR, MÍNIMO $35.00, MÁXIMO $575.00 Es aplicable cuando lo realiza Peritos Valuadores Externos 2. SEGUROS DE VIDA

DE ACUERDO A TARIFAS DEL ASEGURADOR

3. SEGUROS DE DAÑOS

DE ACUERDO A TARIFAS DEL ASEGURADOR

RECARGOS MONTO RECHAZO DE CHEQUES POR $5.00 POR CHEQUE INSUFICIENCIA DE FONDOS Este recargo es aplicable únicamente a los emisores de cheques rechazados, por mal manejo de la cuenta.

TASA DE INTERÉS ANUAL (%)

DEPÓSITOS 1/ A. DEPÓSITOS DE AHORRO CORRIENTE HASTA DE $ 1,000.01 HASTA DE $ 5,000.01 HASTA DE $ 10,000.01 HASTA

$ $ $ $

1,000.00 5,000.00 10,000.00 50,000.00

0.50% 0.75% 0.75% 1.00%

MÁS DE

50,000.00

1.50%

B. DEPÓSITOS A PLAZO FIJO 2/ A 30 DÍAS A 60 DÍAS A 90 DÍAS A 120 DÍAS A 150 DÍAS A 180 DÍAS

1.00% 1.00% 1.10% 1.10% 1.20% 1.30%

A 360 DÍAS

1.55%

MÁS DE 360 DÍAS

1.55%

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

34 Espectáculos • Pasatiempos SUDOKU 1

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

SOPA DE LETRAS

ALMADÉN ALUMINISTA BIOTICO COFRADE

SUDOKU AVANZADO

DOQUIER EPIROTA FRANCOLINO FRIJOLERO FUTUTO

KAKURO

GARFEAR GOBERNANTE HARROPEA HONESTAD

MASICORAL MITOLOGOCO ONDRAR OVILLAR PAPIRO POSTERIDAD PUEBLERINO RESACAR RIBADENSE RIFEÑO SALEMA TANATE.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

PRÉSTAMOS Y CRÉDITOS

Muy Pequeña Empresa

Pequeña y Mediana Empresa

Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva

Vivienda o Lote (Adquisición, Construcción y Reconstrucción) Tasa Nominal

Mejora de Vivienda

Sobregiro

Estacional

Con Garantía de Certificados de Depósito a Plazo

EcoCrédito

Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva Tasa Nominal Tasa Efectiva

A. HASTA UN AÑO PLAZO a) Con recursos propios

Hasta 36%

Hasta 42.57%

Hasta 21%

Hasta 23.14%

Hasta 24%

Hasta 26.82%

Hasta 25%

Hasta 28.07%

Hasta 36%

Hasta 42.58%

Hasta 15%

Hasta 16.08%

b) Con recursos ajenos

Hasta 36%

Hasta 42.57%

Hasta 21%

Hasta 23.14%

Hasta 24%

Hasta 26.82%

Hasta 25%

Hasta 28.07%

Hasta 36%

Hasta 42.58%

Hasta 15%

Hasta 16.08%

Hasta 10 puntos arriba s/tasa de DPF

B. MÁS DE UN AÑO PLAZO a) Con recursos propios

Hasta 30%

Hasta 34.49%

Hasta 21%

Hasta 23.14%

Hasta 24%

Hasta 26.82%

Hasta 25%

Hasta 28.07%

Hasta 15%

Hasta 16.08%

b) Con recursos ajenos

Hasta 30%

Hasta 34.49%

Hasta 21%

Hasta 23.14%

Hasta 24%

Hasta 26.82%

Hasta 25%

Hasta 28.07%

Hasta 15%

Hasta 16.08%

N/A

Hasta 5% s/ monto Hasta 5% s/ monto por año o fracción

Hasta 5% s/ monto

Hasta 4% s/ monto

Hasta 1% s/ monto

Comisión por Otorgamiento

Hasta 5% s/ monto Hasta 5% s/ Otorgamiento de avales, fianzas y garantías monto por año o fracción

Comisión por Tramitación

Interés Moratorio

30% s/capital en mora

1. Cartas de Crédito de Importación

2. Cartas de Crédito de Exportación a) Aviso US$20.00 b) Confirmación, prórroga e incremento al valor Hasta 0.125% (por cada 90 días o fracción) c) Negociación US$25.00 d) Aceptación (por cada 90 días o fracción)

Hasta 0.125%

e) Revisión de documentos

US$ 25.00

f) Enmiendas y Discrepancias

US$20.00

3. Cobranzas a) Cobranzas de Importación b) Cobranzas de Exportación

c) Cobranzas Limpias

A la vista

US$25.00

A plazo

0.25% más gastos por comunicaciones y gastos de corresponsal 0.125% más gastos por comunicaciones y gastos de corresponsal Hasta 0.25%

US$50.00

Mínimo US$ 20.00 US$ 20.00 US$ 20.00

4. Transferencias Internacionales a) Transferencias enviadas hasta US$9,999.99 Montos de US$10,000 en adelante b) Transferencias recibidas c) Transferencias Red ProCredit enviadas Hasta US$ 499.99 Montos de US$ 500.00 en adelante d. Transferencias Red Procredit recibidas Hasta US$ 499.99 Montos de US$ 500.00 en adelante 5. Giros a) Venta de giros b) Suspensión pago de giros 6. Otras Comisiones por Servicios a) Comunicaciones y Mensajes Swift 7. Cheque extranjero a) Recepción de cheque extranjero b) Rechazo de cheque extranjero por cualquier motivo

En ventanilla US$25.00 Por e-banking US$15.00 En ventanilla US$30.00 Por e-banking US$20.00 US$ 10.00 c/u US$ 5.00 US$ 10.00 US$ 5.00 US$ 10.00 US$ 5.00 US$30.00

US$20.00 US $1.00 US $15.00

36 Espectáculos • Sociales

{BREVES SOCIALES}

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

EVENTOS/SEPTIEMBRE-2014

GRATA FECHA Finas atenciones recibirá don Luis Alfredo Mora, por su natalicio.

Cumpleañeros Celebra su cumpleaños María José Deleón, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla.

El feliz día de su cumpleaños celebró Aída Luz Escobar, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Finas atenciones recibirá el Dr. Alfredo Martínez Moreno, por celebrar su natalicio.

Demostraciones de aprecio recibirá Francisco Antonio Duarte, con motivo de su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Carlos Roberto Landaverde Peralta, motivo por el cual recibió congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Sara Roxana Gutiérrez de Calderón, con motivo de haber celebrado su natalicio.

Celebró su cumpleaños Julio José Rodríguez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlo.

Su cumpleaños celebró doña Ana María Parada, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Cordial Agasajo

Amistades de doña Ada Melany de Vega la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

Por la próxima visita de la cigüeña, doña Jessica de Romero fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Lilian de Burgos, Silvia de Aldana, Roxana de Amaya, Jessica de Romero, Antonia de Aguilar y Guadalupe Romero.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Gerardo Javier Kuri, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlo.

BAUTIZADA

Demostraciones de aprecio recibió doña Norma de Cromeyer, por haber celebrado su natalicio.

En la Parroquia Jesús Manso y Humilde de Corazón, del Arzobispado de San Salvador fue bautizada Andrea, hija de los licenciados Luis Rodríguez y Eugenia de Rodríguez. De izquierda a derecha: Oscar Rodríguez y Norma de Rodríguez, padrinos; Luis Rodríguez,Andrea, Eugenia de Rodríguez, Karen de Tula y Rodolfo Tula, padrinos.

Se encuentra celebrando su cumpleaños Gabriela Vega, motivo por el cual recibirá felicitaciones.

Té y Regalos

NATALICIOS

Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Elizabeth de Recinos. De izquierda a derecha: Débora Martínez, Elizabeth de Martínez, Elizabeth de Recinos, Milena Villeda y Carolina de Camagua.

Festejada

La grata fecha de su cumpleaños celebró Sofía Graniello, motivo por el cual recibió congratulaciones.

MATRIMONIALES

Demostraciones de aprecio recibió el Ing. Jaime Ernesto Hernández. por haber celebrado su natalicio.

Su cumpleaños celebró la Ing. María de los Ángeles de Zelaya, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Finas atenciones recibió José Enrique Guirola, por haber celebrado su natalicio.

Como demostración de aprecio, doña Idalia Alfaro fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Daysi Aracely Díaz, Cecilia Colocho, Miriam Tejada, Idalia Alfaro, Nelly Villalobos y María Ofelia Delgado.

Amistades de Daniel Alejandro Escobar lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró Katia María O'Byrne, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Celebraron su aniversario nupcial el Ing. Rogelio Enrique Saprissa y la Licda. Ana Gloria de Saprissa, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron el Ing. Guillermo José Domínguez y doña Gloria de Domínguez, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron los licenciados Gerardo Tablas y Silvia María de Tablas, motivo por el cual

Víctor Pardo y de la Dra. Karla Georgina de Pardo los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.

recibieron congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibieron el Dr. José Roberto Fernández y doña María Magdalena de Fernández, con motivo de su aniversario matrimonial. Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Lic. Óscar Federico Hernández Duque y la Dra. Verónica González de Hernández, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones. Amistades del Lic.

Celebraron su aniversario nupcial el Lic. José Ángel Quirós y doña María Alicia de Quirós, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.

Demostraciones de aprecio recibieron los licenciados Donar Tejada y María Alicia de Tejada, por haber celebrado su aniversario matrimonial.

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

38 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

La noche antes de la boda de una vieja amiga, tres damas de honor buscan un poco de diversión pero encuentran muchomásdeloquebuscaban. Con la encantadora Becky a punto de casarse con su apuesto novio, Dale; el resto de miembros de la pandilla del instituto se reúnen para una última fiesta de solteras en la Gran Manzana. Regan es la super dama de honor, secretamente disgustada por no ser la primera que se casa, mientras Lena es una joven sarcástica aunque también una romántica en secreto.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

COMO IMPEDIR UNA BODA

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• LAS TORTUGAS NINJAS [DODLADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:50, 2:30, 4:20, 5:00 , 9:25 P.M. METROCENTRO 1:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9:00 P.M. REFORMA 11:00, 1:00, 3:00 , 5:00, 7:00 P.M.

CINEMARK LA GRAN VÍA 7:25 , 9:50 P.M.

• GUARDIANES DE LA GALAXIA

•NUESTRO VIDEO PROHIBIDO

[DOBLADA]

[SUBTITULADA]

CINEMARK

LA GRA VÍA 1:15, 4:10, 7:00, P.M. METROCENTRO 12:15, 3:05, 5:55 P.M.

LA GRAN VÍA 2:00, 4:30, 7:00 , 9:20 P.M. METROCENTRO 11:15, 1:35, 3.55, 6:15, 8:35 P.M. REFORMA 12:10, 4:30, 8:45 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 2:20, 6:40 P.M.

Nuestro video prohibido 2d (subtitulada) 1:00, 3:20, 5:40, 8:05, 10:25 P.M. (D) Silencio del más allá 2d (subtitulada) 3:15, 7:45, 10:20 P.M. (C) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 8:45 P.M. (C) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 12:55, 3:40, 6:35, 9:40 P.M. (C) En el tornado 2d-xd (sutitulada) 1:45, 4:00, 6:20 P.M. (A) En el tornado 2d (sutitulada) 5:15 P.M. (A) Hércules (doblada) 1:25, 3:50, 10:05 P.M. (A) Hércules subtitulada) 2:20, 4:45, 9:45 P.M. (A) Transformers (doblada) 6:30 P.M. (A) Aviones:Equipo de Rescate 3d (subtitulada) 1:05, 5:35 P.M. (A) El chef a domicilio formato 2d (subtitulada) 7:10 P.M. (C)

METROCENTRO Transformes 4 formato 2d (doblada) 11:00, 4:50, 8:30 P.M. (A) En el tornado formato 2d (doblada) 11:05, 1:20, 3:35, 5:50, 8:05 P.M. (C) Aviones:Equipo de Rescate 3d (subtitulada) 11:20, 3:55 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (doblada) 11:40, 2:30, 5:20, 8:10 P.M. (A) Hércules fortmato Copia I Formato 2d (subtitulada) 11:30, 1:55, 4:25, 6:55, 9:25 P.M. (A) El planeta de los simios formato 2d 5:20 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (subtitulada) 12:00 P.M. (B) Hércules 3d-xd (doblada) 1:30, 6:05, 8:30 P.M. (A) Nuestro video prohibido formato 2d 11:25, 1:45, 4:05, 8:45 P.M. (B) Los indestructibles 3 (subtitulada) 11:15, 2:10, 5:05, 8:00 P.M. (A) Nuestro video prohibido formato 2d (subtitulada) 6:25 P.M. (D) Silencio del más allá formato 2d (subtitulada) 2:55, 8:15 P.M. (C)

REFORMA

Guardianes de la galaxia (español) 10:00,2:20,6:40 P.M.(B) En el tornado 2d (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Nuestro video prohibido 2d (español) 12:10, 4:30, 8:45 P.M. (D) Tortugas Ninja 2d (español) 10:0 , 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (A) Tortugas Ninja 2d (español) 1:00, 5:00, 8:45 P.M. (A)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan Ricos Teledós (En Vivo) Hasta el fin de mundo Inicio El señor de los cielos Inicio La Impostora Teledós (Reprise) Sexo Débil

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portadas 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampa 2:00 Lado a Lado 3:00 La Ronca de Oro 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce amor 7:00 La Playita 8:00 Marido en alquiler 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:00 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado (R) Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: De todas maneras Rosa Amor Bravío Cuando me Enamoro Una Familia con Suerte El Chapulin Colorado Grandiosas(En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash(En Vivo) Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men Diario de vampiros El Noticiero (En Vivo) Cine Deluxe Presente: Agua para elefantes Con: Robert Pattinson Reese Whiterspoon El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) La vida de San Francisco de Asís (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Ángelus

6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:59

El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones Hermano Salvador Gómez El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora

12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:30 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En Forma Prisma Educando a la primera Infancia Un sabor Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Gobernando con la Gente (Retransmisión) Todo que ver (Tal) Noticias Telesur Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Maternidad frustrada

11:30

4:45

8:15

>>CANAL 15

9:45

3:00

6:30

>>CANAL 10

7:00 10:00 10:30 11:30

Stephen Lang

1:15 Si las mujeres tuvieran

Con: Nancy Mckeon y Verónica Hamel Intención salvaje Con: Elizabeth Montgomery y Robert Foxworth Triunfo después del fracaso Con: Meredith Baxter y

10:00 11:45

alas Con: Oprah Winfrey y Julia Stiles La hermandad de la justicia Con: Keanu Reeve y Kiefer Sutherland Ritos de honor Con: Dean Stockwell y James Remar Exclusiva Con: Suzanne Somers y Ed Begley Ángel del deseo Con: Joan Severance y Anthony Denison Detrás de la puerta Con: Jeff Bridges y Kim Basinger Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1 Emisión

9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Conexión Global 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telsur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV en la Pelu 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El hormiguero 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:30 Cadena Tres Deportes 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Mis doctores TN21 Meridiano

(En Vivo)

2:00 No lo cuentes 3:00 Sónico 4:00 El Sótano (Programa Juvenil)

5:30 Exit 6:00 Cielo Rojo

(Telenovela)

7:00 Telenoticias 21 Estelar (En vivo)

8:00 Prohibido amar (Telenovela)

9:00 Código 21 9:30 Fanáticos + 10:30 Dialogo con Ernesto López (R)

12:00 Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (musical) 8:00 La finta reprise (deportes) 9:00 GNX (musical) 10:00 Vodeotópico (musical) 11:00 Novoscopio (musical) 12:00 Cafeína (musical) 12:30 Informa TVX (Noticias) 2:30 Lasercat (musical) 3:30 Bum!Bam!Pop! (musical) 5:30 Mazinger Z (anime) 6:00 Heroman (anime) 6:30 Caballeros del Zodiaco (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime) 7:30 Anónimo (corto) 8:00 Superhumanos(serie) 9:00 Entrevista especial: Oscar Ortiz 10:00 Wikisecrets (documental) 11:00 Informa TVX(Noticias) 12:00 Cierre

>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas)

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

2:30 2:33 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:03 1:15 2:00 3:00 4:00 5:00

Journal Salud Siglo XXI: Malformacinescongénitas TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Lissandro Bojorquez Noticiero Journal Alemania Hoy El ataque deHitler-El inicio de la II GuerraMundial Capp. 1 Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Revista Informativa Gentevé Opiniones Aladino (Retransmisión) Noticiero Visión Educativo (MINED) MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Pueblos Originarios Deporte TeleSur Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) Guía Tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie juvenil) MusicOn (Programa musical/En vivo) Gentevé al Día Noticiero Visión Educativa (MINED) Sones y Pasiones Entre Fronteras Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Metamorfosis (Telenovela) Noche de película: Sueño de Amnesia (Blind Horizon)

>> TVCa CANAL 39 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 7:00 7:30 8:00 9:00 9:05 11:00 11: 40 11: 45 11: 50 11:55 12:00

Juan Pablo II y los enfermos El gozo de la música Lo mejor de la madre Angélica Los misioneros siervos de los pobres del tercer mundo Cara a cara Porta Fidei El evangelio de la vida Congresos católicos Franja de meditación/ Al Ángelus El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario / M. Gozosos Franja infantil/ Buenas noches teo 15 minutos con Jesús Sacramentado Tierra Santa El obispo del sagrario abandonado: Don Manuel Gonzales Palabras que edifican La Santa Misa La tierra de la esperanza El matrimonio, la educación temprana Franja de oración/ Al Angelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequética Cristianos en la sociedad Congresos Católicos Documentales católicos descubriendo el Vaticano/ A tomb on the hill TVCA alabanzas Coronilla de la Divina Misericordia Cantada Conociendo a nuestra madre Nuestra fe en vivo La tierra de la esperanza Sal y luz del mundo El Ángelus Santa misa Psicologia reconciliadora La sagrada eucaristía Sacerdote, testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance TVCA cine/ Película conversaciones con Dios El Santo Rosario/M.Gozosos Franja de meditación/ La palabra bíblica del día Caminando con la Iglesia El santo del día El evangelio a tu alcance El angelus

EL MUNDO | LUNES 01/09/2014

• POLÍTICOS DE ESTADOS UNIDOS CRITICAN AL PRESIDENTE BARACK OBAMA POR SU MANEJO DE CRISIS INTERNACIONALES.

INTERNACIONAL 40 EL MUNDO LUNES 01/09/2014

DIOSDADO CABELLO

Oposición se solidariza contrabando El problema está en que los 15 años de la Revolución Bolivariana, sacrificó el mantenimiento y la expansión de la industria petrolera para sacarle el máximo provecho a la renta petrolera.

El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela (AN, Congreso), Diosdado Cabello, denunció hoy que la oposición (de derecha) de su país se está solidarizando con el contrabando de extracción, que afecta de manera notable a la economía venezolana. En entrevista con el canal privado Televen, el diputado Cabello dijo que "es otro error de la oposición venezolana solidari-

La falta de mantenimiento a la industria petrolera comienza a pasarle factura Venezuela/DEM

EE.UU. Podría usar el petróleo ligero de Argelia para diluir su propio crudo extrapesado.

Venezuela se ve obligada a comprar petróleo externo TOMADO DEL NUEVO HERALD DIARIO EL MUNDO

El subsidio que Venezuela destina a Cuba se está tornando cada vez más difícil de sostener para el régimen de Nicolás Maduro, no solo por el alto costo monetario que conlleva para un país en quiebra, sino por el gradual deterioro en la producción del crudo venezolano, dijeron analistas. Informes publicados esta semana muestran que la producción de los tradicionales crudos medianos y livianos venezolanos ha caído en tal magnitud que la estatal PDVSA se ha visto obligada a salir al mercado internacional a adquirirlos, situación que genera dudas sobre la sostenibilidad a largo plazo de regalar crudo por un la-

CRISIS ECONÓMICA Y PETRÓLEO A CUBA • El que Venezuela ahora se vea obligada a comprar crudo en el exterior para no utilizar los 120,000 barriles de su crudo de mejor calidad que envía a Cuba genera dudas sobre cuáles son las prioridades . • Pero ante la grave crisis económica por la que atra-

do, cuando por el otro hay que salir a comprarlo. Para los expertos, que llevan años advirtiendo que Venezuela estaba matando a la gallina de los huevos de oro por la falta de inversión en la industria petrolera, la noticia

viesa el país, a sostenibilidad del ese subsidio entra en duda, no solo porque representa varios miles de millones de dólares que el país necesita sino también porque se trata de un crudo que Venezuela requiere para poder mejorar el que vende en el exterior.

de que el país contempla comprar crudo liviano argelino no causó gran sorpresa. “Están llegando al capitulo final de una Crónica de una Muerte Anunciada”, comentó desde Miami Horacio Medina, ex gerente de PDVSA. “De he-

cho, tuvieron suerte, duraron mucho más de lo que se preveía, pero ya el destino los alcanzó”. En una columna publicada esta semana, la diputada María Corina Machado coincidió. “Lo lograron. El país con las mayores reservas de petróleo del mundo ahora importa petróleo. Arruinaron el agro y la pesca, las industrias, la producción de café, de cemento, el turismo, el acero. Todo lo que toca este régimen colapsa. Sólo quedaba el petróleo”. Según un cable de la agencia Reuters, Venezuela está considerando importar crudo por primera vez en su historia y podría usar el petróleo ligero de Argelia para diluir su

propio crudo extrapesado. Pese a contar con las mayores reservas de crudo del mundo, PDVSA ha estado comprando un volumen creciente de nafta pesada para mezclar con la extracción de crudo extrapesado de la Faja Petrolífera del Orinoco, su mayor región productora. Estas mezclas se hacen para convertir el extrapesado en un producto exportable, en medio del declive de la producción local de crudos medianos y livianos que antes se usaban como diluyentes y de retrasos en la construcción de nuevos mejoradores que pueden cambiar la calidad del crudo. Las compras de nafta se han realizado a altos precios en el mercado abierto, lo que golpea su flujo de caja y afecta la principal fuente de ingresos del régimen de Nicolás Maduro. No obstante, los crudos medianos y livianos que aún se siguen produciendo en Venezuela, y los que podrían ser utilizados para realizar las mezclas, son precisamente los que son enviados a Cuba.

>> Algunos opinan que Venezuela se vea obligada a importar crudo debiera servir como una alarma.

Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea./DEM

zarse con esta práctica nefasta para el país. Reconoció que el contrabando es una realidad que afecta las economías de Bogotá y Caracas, y dijo que "durante los operativos en los que me he apersonado he sido testigo junto a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de los decomisos de toneladas de alimentos y de combustible". La máxima autoridad del parlamento recordó que la víspera el gobierno de Nicolás Maduro desplegó una serie de medidas para confrontar el contrabando que, según el legislador, forma parte de una guerra económica para crear inestabilidad en la nación sudamericana. En referencia a la implementación del captahuellas para compradores, que se instalará en noviembre, Cabello dijo que su aplicación enfrentará el contrabando y el negocio ilícito. Expresó que este sistema se instaura contra las personas inescrupulosas.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

GUATEMALA Las estadísticas oficiales dan cuenta que 268.000 familias resultaron afectadas por la prolongada sequía

Más de un millón de pobres vive un drama humano por la sequía Durante 40 días, de acuerdo con las autoridades, en la mayoría de Guatema dejó de llover.

Ayuda internacional • La comunidad internacional expresó luego de reunirse con las altas autoridades de Guatemala, su buena voluntad de cooperar con Guatemala para superar la crisis, pero solicitaron que se determinen con claridad cuáles son las necesidades.

GUATEMALA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Más de 1,2 millones de campesinos e indígenas pobres que cultivan granos básicos para su subsistencia, viven un drama humano por una prolongada sequía que afectó 208 municipios en 16 de los 22 departamentos que tiene Guatemala, cuyo Gobierno ha pedido ayuda a la comunidad internacional. Durante 40 días, de acuerdo con las autoridades, en la mayoría del territorio guatemalteco dejó de llover, lo que hizo que las siembras de maíz y frijol, la principal dieta de los habitantes de este país, se perdieran hasta en un 80 y 90 %. En las tierras áridas del oriente de Guatemala los cultivos se secaron por falta de lluvias y los campesinos ni siquiera cosecharon para su

Un campesino trabajando en una milpa de maíz seco en una finca en San Jose del Golfo. /EFE

>> En las tierras áridas del oriente de Guatemala los cultivos se secaron por falta de lluvias.

consumo. Las estadísticas oficiales dan cuenta que 268.000 familias resultaron afectadas por la prolongada sequía que co-

menzó a principios de julio debido al cambio climático. El titular de la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan), Luis Enrique Monterroso, aseguró que al menos 500.000 niños menores de 5 años se encuentran en riesgo de sufrir una malnutrición por la escasez. Las familias que perdieron

sus cosechas viven "un drama humano", reconoció el funcionario, y añadió que la principal estrategia gubernamental es "resguardar a esas familias". Monterroso aseguró que el gobierno está listo para comenzar de forma normal la entrega de granos básicos y alimentos con proteína desde el próximo lunes para pa-

liar la crisis. El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, afirmó esta semana que ninguna de las familias afectadas por la sequía se quedará sin recibir alimentos mientras llega la segunda época de lluvias al país, que de acuerdo al Instituto Nacional de Meteorología será en septiembre.

• . La embajadora de la Unión Europea (UE), Stella Zervoudaki, dijo que el gobierno debe decir si necesita recursos, alimentos o asistencia técnica para atender la emergencia.

Con el fin de aligerar la compra y entrega de alimentos, el Gobierno decretó el viernes el estado de calamidad pública en 16 departamentos. La medida, por un periodo de 30 días, abarca Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, Zacapa, El Progreso, Chiquimula y Baja Verapaz, ubicados en el denominado Corredor Seco.

NICARAGUA Familiares esperan un milagro

HONDURAS Sector público

Sigue la búsqueda de mineros

Médicos a paro por por falta de medicinas

MANAGUA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Las autoridades nicaragüenses continuaron ayer con la búsqueda de siete mineros artesanales dados como atrapados desde el jueves en un viejo yacimiento de oro de terreno inestable en el municipio de Bonanza, en el Caribe norte, en medio de la angustia de sus familiares que esperan un "milagro". Las labores de búsqueda de los equipos de rescate, que fueron retomadas al mediodía de este sábado, se han tornado "difíciles" por la humedad del terreno y las altas temperaturas dentro de la mina artesanal, indicó la primera da-

>> Los familiares de los siete obreros dados como atrapados, se en cuentran angustiados a las afueras de la mina.

Veinte mineros artesanales fueron rescatados el viernes. /EFE

ma y portavoz del Gobierno, Rosario Murillo, a medios oficiales. "Hay un gran calor y eso hace que (los equipos de rescate) tengan que estar ca-

da hora u hora y media relevando a los compañeros", explicó la funcionara. El viceministro nicaragüense de Gobernación, Carlos Najar, en un in-

forme brindado a las autoridades, advirtió que las condiciones en las que trabajan los equipos de socorro "son verdaderamente sofocantes", lo cual ha dificultado la búsqueda. Los equipos de socorro rescataronel viernes a veinte mineros artesanales que permanecían atrapados desde el jueves, tras un derrumbe en un viejo yacimiento en el municipio de Bonanza.

TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Los médicos del sector público de Honduras convocaron para hoy a un paro de labores en todo el país por la falta de medicamentos en los hospitales, mientras las autoridades sanitarias anuncian el abastecimiento de los centros de salud, informaron ayer fuentes médicas. El representante del Colegio Médico de Honduras (CMH), Samuel Santos, dijo a periodistas que los galenos paralizarán sus labores 24 horas para exigir al Gobier-

no que preside Juan Orlando Hernández "mayor atención al sistema de salud". También protestarán por la falta de materiales médicos y medicamentos en los hospitales y centros de salud del país centroamericano, indicó Santos. El paro, que ha sido convocado por el CMH, es para que el pueblo hondureño "sepa que la atención que se está brindando es una farsa, porque el desabastecimiento de medicamentos e insumos es evidente" en todos los hospitales públicos, subrayó.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

NICARAGUA Supuestos delincuentes

Confirman combate de Policía y Ejército contra grupo armado MANAGUA (XINHUA) DIARIO EL MUNDO

El presidente Barack Obama no se salva de las críticas de parte de congresistas demócratas. /XINHUA

EE.UU. Republicanos y democratas

Critican a Obama por manejo de crisis en Ucrania y Irak Obama declaró que no tiene, todavía, una estrategia para lidiar con los yihadistas del EI. WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

El senador republicano John McCain dijo ayer que ante crisis como las de Ucrania e Irak, el presidente estadounidense, Barack Obama, "no percibe la realidad o ésta le abruma", mientras que la senadora demócrata Dianne Feinstein opinó que el mandatario es "demasiado cauteloso".

Ted Cruz se lanza contra Obama • El republicano Ted Cruz, de Texas dijo el sábado que "al oso ruso que trae Putin se le ha enfrentado el gatito de Obama". "Allá, en Washington, hay en estos días una dieta

El republicano expresó en el programa "Face the Nation" de la cadena CBS de televisión, que quedó "asombrado" cuando en comentarios recientes el presidente Obama sostuvo que, en parte, la prensa y los medios son responsables de que "mucha gente crea que el mundo se cae a pedazos". "Esas declaraciones mues-

que está muy de moda", bromeó Cruz. • "La dieta Obama. Y es muy eficaz. Es simple, dejas que Putin se coma tu almuerzo todos los días", agregó.

tran que no percibe la realidad tal como es o que ésta lo tiene abrumado", dijo McCain, senador por Arizona, refiriéndose a la expansión de los yihadistas del Estado Islámico (EI) en Siria e Irak y los avances de Rusia sobre Ucrania. El jueves pasado, en una conferencia de prensa, Obama declaró que su Gobierno no tiene, todavía, una estrate-

gia para lidiar con los yihadistas del EI e insistió en que debe haber una acción concertada con los aliados de Estados Unidos para encarar la política del presidente ruso, Vladímir Putin, en el este de Europa. La senadora demócrata Dianne Feinstein, de California, opinó que el presidente Obama se mostró "demasiado cauteloso" cuando indicó que no tiene todavía una estrategia para combatir a los yihadistas del Estado Islámico. Feinstein fue entrevistada por el programa "Meet the Press" de la cadena NBC de televisión, en la que indicó que algo que ha aprendido acerca de Barack Obama es que "es muy cauteloso, quizá en esta instancia, demasiado cauteloso".

Un combate de patrullas de la Policía Nacional (PN) y del Ejército de Nicaragua (EN) contra un grupo armado ocurrió ayen en la madrugada en la comarca San Pedro del Norte, del municipio de Paiwas, Caribe sur del país. El jefe de la PN del caribeño municipio de Paiwas, subcomisionado Carlos Salgado, confirmó ayer que el combate en el municipio de San Pedro del Norte, es "correcto", pero hasta las próximas horas se brindarán más detalles a los periodistas. El jefe del EN, Julio Avilés, en reiteradas ocasiones rechazó la existencia de grupos armados con fines políticos, y dijo que son bandas delictivas dedicadas al robo, al secuestro y a extorsionar a los productores de la zona norte del país. Salgado, vía telefónica con la página digital del periódico "La Pren-

sa", reiteró que la información del combate la va a dar a conocer la jefatura (de la PN), en (la ciudad de) Matagalpa, 130 kilómetros al norte de Managua. "Toda la información (del combate) ya está en conocimiento de los mandos de la jefatura policial en la ciudad de Matagalpa", aseguró Salgado. Agregó que toda la

>> El jefe de la PN del caribeño, subcomisionado Carlos Salgado, confirmó ayerel combate

información la van a dar ellos (los mandos policiales en la ciudad de Matagalpa). Según las versiones de prensa desde la región, al menos un soldado del ejército y un agente policial fueron "afectados" en el enfrentamiento contra un grupo armado sin identificar.

Soldados se enfrentaron a delincuentes. /DEM

BRASIL Asegur al presidenta y candidata Dilma Rousseff.

Propuestas de Silva amenazan el empleo BRASILIA (EFE). DIARIO EL MUNDO

La presidenta brasileña y candidata a la reelección, Dilma Rousseff, afirmó ayer que algunas propuestas de su principal rival, la aspirante del socialismo Marina Silva, suponen una amenaza para la industria nacional y, por tanto, para el empleo. "Eso preocupa. Quería decir que no fui elegida para des-

emplear o para reducir la importancia de la industria", declaró Rousseff en una rueda de prensa, en la que comentó el programa de Gobierno que Silva presentó al electorado el pasado viernes. En uno de sus capítulos, el programa de Silva dice que es "indispensable" revisar las políticas de incentivos fiscales a ciertos sectores industriales,

como el naval o automovilístico, ya que medidas de esa naturaleza "sólo son efectivas cuando constituyen casos especiales y no como regla de la política industrial". Según Rousseff, un posible fin de esos incentivos afectaría "tanto los actuales niveles de empleo como la creación de nuevas plazas y también a la propia industria nacional".

La presidenta brasileña recordó que, en los últimos años, grandes empresas del sector automotriz, entre las que citó Audi, BMW y Nissan, han aumentado su inversión en el país con un compromiso de añadir a sus productos componentes nacionales y con eso se ha favorecido la creación de nuevos puestos de trabajo.

Dilma Rousseff rechaza las propuestas de Marina Silva /EFE

Internacional

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

EE.UU. El virus acabó con la vida de cinco investigadores

Los héroes caídos que lucharon contra el ébola El precio ha sido muy alto también para los trabajadores sanitarios que no cuentan con lo necesario.

FRANCIA hubo una explosión

Al menos 4 muertos en derrumbe de edificio PARÍS (EFE). DIARIO EL MUNDO

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

El actual brote de ébola acabó con la vida de cinco investigadores que trabajaban en el análisis genético de la cepa del virus actual para un estudio que divulgó esta semana la revista "Science" y que no llegaron a ver publicado. Desafiando a la virulencia y la rápida expansión de virus del ébola que afecta a África Occidental, científicos, enfermeras y médicos han continuado trabajando para ayudar a paliar este brote sin precedentes que se extiende por Guinea Conakry, Liberia, Nigeria y Sierra Leona. El precio ha sido muy alto también para los trabajadores sanitarios, ya que la falta de equipo suficiente o su uso inadecuado, la escasez de personal médico para la magnitud de la epidemia y la exposición prolongada a los pacientes han causado un fuerte impacto entre ellos, con 240 infectados y 120 muertos. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha indicado que los casos de ébola censados han superado ya los

Cinco importantes médico y decenas de sanitarios han muerto por el ébola. /XINHUA

CHINA TIENE MEDICAMENTO • El Ejército chino ha autorizado la producción del primer medicamento desarrollado en este país para combatir el virus del ébola. • El medicamento, denominado "JK-05", fue desarrollado tras cinco años de trabajo por el Instituto de Microbiología y Epidemiología de la Academia de Ciencias Médicas Militares.

3.000, entre los cuales más de 1.500 personas han fallecido, pero calcula que en realidad existen entre dos y cuatro veces más contagios de los registrados. El ébola se ha cobrado la vida de prominentes doctores en Sierra Leona y Liberia "privando a estos países no sólo de la atención médica con experiencia y dedicación, sino también de héroes nacionales", lamentaba esta semana la agencia sanitaria de las Naciones Unidas. Entre esos héroes están cinco de los coautores del estudio titulado "Vigilancia genómica aclara el origen del vi-

rus del ébola y la transmisión durante el brote de 2014", que junto con investigadores de la Universidad de Harvard analizaron genéticamente 99 muestras del virus, lo que permitió detectar sus mutaciones. Los cinco científicos eran personal experimentado del hospital Kenema Government Hospital (KGH) en Sierra Leona, donde se detectó el primer caso en este país y donde se recogieron en su mayoría las muestras para el estudio. Entre ellos está Sheik Humarr Khan, un prestigioso virólogo que trató a decenas de pacientes antes de contraer el virus.

EGIPTO En venganza por sanciones de la ONU

Al Nusra secuestró a cascos azules EL CAIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO

El grupo yihadista sirio Frente al Nusra anunció ayer que el secuestro de los cascos azules fiyianos en los Altos del Golán es una respuesta a la "conspiración" y las "sanciones" de la ONU contra las brigadas suníes que combaten al régimen de Damasco. En un comunicado el Frente al Nusra denunció que la ONU ha emitido "varias resoluciones contra los muyahidin que defienden a la comu-

Bomberos observan el edificio derrumbado. /XINHUA

Al menos 47 cascos azules son retenidos por Al Nusra.

nidad suní". Los extremistas criticaron que el organismo internacional ha impuesto sanciones al Frente -filial de Al Qaeda en Siria- y lo ha incluido en su lista de grupos terroristas. El pasado 15 de agosto, el Consejo de Seguridad de la ONU impuso nuevas sanciones a personas supuestamente vinculadas con el Estado Islámico (EI) y el Frente al Nusra, y amenazó con tomar medidas contra cualquier individuo u organización que preste apoyo a esos grupos.

"Ya han empezado sus preparativos prácticos y sus alianzas internacionales para atacar a la población de Siria, abortar su proyecto islámico y consolidar el régimen criminal actual", lamenta la nota del grupo radical. Denuncia asimismo que "pese a los crímenes que perpetra el régimen alauí contra los musulmanes inocentes en Siria, la ONU solo se limitó a pronunciar declaraciones abstractas y vacías que ignoran las masacres contra los civiles".

Cuatro personas fallecieron, otras cuatro resultaron heridas de gravedad y otras cuatro todavía están desaparecidas entre los escombros de un edificio que se derrumbó a primera hora de ayer tras haber sufrido una explosión en Rosny-sous-Bois, a las afueras de París. Los servicios de emergencia rescataron los cuerpos sin vida de un niño de 8 años, de un octogenaria, de una mujer adulta y de un

adolescente, al parecer el hijo de esta última, mientras se buscan a otras cuatro personas que se piensa que todavía pueden estar entre los escombros. No se descarta encontrar con vida a alguna de estas personas, según los bomberos. Al parecer, el edificio contaba con una estructura metálica que puede haber creado bolsas internas entre los escombros en las que pueden encontrarse los desaparecidos.

AYUDA Misiles antitanque

Alemania enviará armas a los kurdos iraquíes BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno alemán enviará misiles antitanque, ametralladoras, fusiles de asalto y lanzagranadas a los kurdos que luchan contra los yihadistas del Ejército Islámico (EI) en el norte de Irak, una decisión controvertida en un país que nunca había dado ese paso en zonas en guerra. El acuerdo fue avanzado ayer en rueda de prensa por los ministros de Defensa, Ursula von der Leyen, y de Exteriores, FrankWalter Steinmeier, tras concluir la reunión que

presidió en Berlín la canciller alemana, Angela Merkel, con el núcleo duro de su Gobierno. El objetivo, señaló Von der Leyen, es armar a un contingente de 4.000 soldados que luchan contra la "brutalidad despiadada" del EI en un país que vive una situación "extremadamente crítica". El listado de armas que enviará Alemania incluye 30 misiles anticarro Milan, 40 ametralladoras MG3, 8.000 fusiles de asalto G36, 40 ametralladoras MG3, 8.000 pistolas, 240 lanzagranadas y 10.000 granadas de mano.

Los kurdos iraquíes luchan contra el IE. /EFE

• LA SELECCIÓN NACIONAL PARTE HOY A ESTADOS UNIDOS A PARTICIPAR EN LA COPA CENTROAMERICA,PRUEBA PARA EL DT ALBERT ROCA.

DEPORTES

EL MUNDO 44 • LUNES 01/09/2014

ESPAÑA ¡Increíble! ganaba el juego y lo dejó perder

El Real Madrid cae goleado por la Real Sociedad 4-2

“

Con 0-2 no se nos puede escapar el partido de esta manera, no es el camino ni la actitud que tenemos que seguir”

Es una derrota que no me gusta nada porque cuando vas ganando dos cero tienes que mantener la actitud los 90 minutos”

IKER CASILLAS REAL MADRID

CARLO ANCELOTTI DT REAL MADRID

El jugador francés de la Real Sociedad, David Zurutuza, marca gol al portero del Real Madrid Iker Casillas . /EFE SAN SEBASTIÁN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid encajó su primera derrota en liga y dejó de estar abonado a los buenos resultados de los 10 últimos años en Anoeta, tras caer derrotado con justicia por una Real que remontó el 0-2 inicial para dar un festival de fútbol (4-2). Algunos espectadores no habían tomado asiento en su silla de Anoeta cuando el Madrid se adelantaba a los cinco minutos de juego, al aprovechar Sergio Ramos una autopista en el área local al saque de un córner para cabecear a la red de Zubikarai. Ramos quería más, y como la Real no daba muestra alguna de poder reaccionar, a punto estuvo de llegar el segundo en un libre directo del

El sueño del Real Madrid era muy profundo y nadie en el campo ni en el banquillo era capaz de despertarle de su letargo, lo que aprovechó la Real Sociedad para empatar el choque . sevillano que repelió el larguero. El Real Madrid estaba lanzado, la Real acoquinada y llegó el segundo tanto en una gran jugada de Gareth Bale, que se escapó hábilmente de Elustondo y batió por bajo a Zubikarai. La Real ni estaba ni se le esperaba y así el conjunto de Carlo Ancelotti prácticamen-

te se entrenaba con público y llegaba cuando quería a los dominios del equipo realista, que volvió a sufrir tras un grave error de De la Bella que terminó con una clara ocasión de gol de Marcelo. El conjunto madridista dio por terminada su jornada de trabajo cuando quedaba mucho partido por jugarse y la

Real, como ya no podía empeorar, mejoró sus constantes vitales y se estiró en busca de la meta de Casillas. El público se enrabietó con el colegiado al entender que había existido un penalti en una acción entre Carvajal y Zurutuza, precedida por un claro remate de Granero que iba a gol. Se durmió el Real Madrid, que pensaba que todo estaba hecho, y cerca del descanso llegó el gol realista tras botar un córner y aprovechar la pasividad defensiva blanca, ayer de rosa, para que Iñigo Martínez marcara el 1-2. El sueño del Real Madrid era muy profundo y nadie en el campo ni en el banquillo era capaz de despertarle de su letargo, lo que aprovechó la Real para empatar el choque

El jugador mexicano de la Real Sociedad, Carlos Vela, celebrael cuarto gol ante el Real Madrid. /EFE

con una gran cabezazo de Zurutuza a centro de De la Bella y resucitar el partido. No sonó tampoco el despertador en el vestuario blanco porque en la primera jugada de la segunda mitad se salvó de encajar el tercero, cuando Agirretxe en posición inmejorable cabeceó errático un centro de lujo de Xabi Prieto. Entraron Sergio Canales y Carlos Vela para ir ya a por el partido al comprobar que el Real Madrid se había descompuesto y en el minuto 65 se consumó con una acción de jugones del cántabro y Xabi

Prieto que puso el balón en la boca de gol para que Zurutuza marcara el tercero. El público quería más y la Real estaba dispuesta a dárselo porque su rival no daba pie con bola, de forma que en el tramo final llegó el cuarto en una jugada de pillo de Carlos Vela que levantó el estadio. Khedira y Benzema en los últimos instantes tuvieron la opción de haber dado vida a su equipo con sendas oportunidades claras de gol pero la pólvo mojada de ambos permitió darse un gran homenaje a la afición de Anoeta.

Deportes 45

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

ESPAÑA Con un gol de Sandro en los minutos finales del juego

El Barça supera la resistencia del Villarreal El Chelsea toma el liderato de la premier ./EFE

INGLATERRA

El Chelsea se suelta en ataque y lidera la Premier LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Chelsea del portugués José Mourinho se mostró este sábado ambicioso y letal en el complicado escenario del Goodison Park, donde el Everton del español Roberto Martínez, que puso en aprietos a la defensa "blue", acabó goleado ante el nuevo líder de la liga inglesa (3-6). El hispano-brasileño Diego Costa, el más inspirado del Chelsea, abrió el duelo con un gol a los cuarenta segundos y otro con el minuto 90 cumplido, mientras que el español Cesc Fàbregas volvió a ser una pieza clave en el centro del campo del conjunto londinense, que ha abandonado el dibujo conservador de la pasada campaña y se muestra ahora más afilado. El equipo ofreció espectáculo, pero cometió errores en defensa y recibió tres goles, demasiados para un técnico que la temporada pasada trabajó hasta la extenuación su defensa y logró cerrar la campaña como el equipo menos goleado de la Premier, con tan solo 27 tantos en contra. "Fue fantástico para los aficionados en el estadio , pero no para mí. No podemos cometer tantos errores defensivos ", dijo Mourinho tras el partido.

Messi recibió en línea de fondo y realizó un pase de la muerte para que el canterano Sandro empujara el balón.

“

El partido ha sido apasionante para el espectador. Tuvimos alternancias en el control del partido y sobre todo en las ocasiones de gol”. LUIS ENRIQUE DT BARCELONA

VILLAREAL (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona logró una sufrida victoria ante el Villarreal en un partido que dominó de principio a fin, pero en el que tan solo pudo marcar un gol gracias al canterano Sandro en los últimos compases tras una gran jugada de Leo Messi. Los dos equipos pudieron marcar más tantos, pero no lo hicieron porque se toparon con los palos hasta en cinco ocasiones, tres por parte local y dos por la visitante. El entrenador del conjunto castellonense, Marcelino García Toral, cambió su sistema habitual de juego al situar un trivote en la medular con tal de contener el juego interior del equipo azulgrana. Además, la ausencia de Uche por lesión dejó al mexicano Giovani dos Santos como único delantero puro en el

El Barcelona rompió el empate a ocho minutos del final con Sandro. /EFE

once titular de los amarillos. Por su parte, Luis Enrique siguió confiando en el joven Munir para acompañar a Messi y Pedro en la delantera culé, dejando al brasileño Neymar en el banquillo tras recuperarse recientemente de un esguince de tobillo. Además, sorprendió la no inclusión de Xavi Hernández en la medular, sobre todo teniendo en cuenta la baja por lesión de Andrés Iniesta. Su lugar en el once lo ocupó Ra-

finha Alcántara. El Barça asedió la portería del Villarreal desde el inicio del partido. Rozando el primer cuarto de hora Pedro tuvo una gran ocasión que desbarató Asenjo con una espectacular parada a mano cambiada. El Submarino contestó poco después con un remate forzado de Víctor Ruiz que se fue alto. En el minuto 23 llegó la jugada polémica del partido. Pedro cayó tras chocar con

Mario dentro del área, pero Velasco Carballo no lo interpretó como penalti. Cinco minutos más tarde Messi se topó con el palo al ejecutar una falta lateral. El Villarreal también se encontró con la madera en el inicio del segundo acto. Un centro de Trigueros desde la banda izquierda fue despejado por Mathieu y el balón se estrelló en el poste derecho de la portería defendida por Claudio Bravo. El Barcelona siguió domi-

nando el juego y tuvo claras oportunidades de gol, como en una falta directa de Messi que despejó Asenjo en la misma escuadra u otra en la que Víctor Ruiz salvó en la misma línea de gol un intento desesperado de Neymar por anotar. El único gol del partido llegó a solo ocho minutos del final. Messi recibió en línea de fondo y realizó un pase de la muerte para que el canterano Sandro tan solo tuviera que empujar el balón al fondo de la red. El Villarreal tuvo la última en otro disparo que se fue al palo.

ITALIA En la primera fecha

El Milan de Filippo Inzaghi ilusiona y toma el mando MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Milan que dirige Filippo Inzaghi dio muestras de solvencia en el estreno de la Liga de Italia, superó con autoridad al Lazio (3-1) y se convirtió en el primer líder del nuevo curso competitivo. El cuadro rossonero, fuera de Europa en el presente curso pretende que el lavado de cara al que ha sido sometido tras la pasada campaña suponga el inicio de una nue-

va época. De entrada, con Fernando Torres en las gradas observando a sus nuevos compañeros, el equipo de Inzaghi echó el cierre a la primera jornada con buenas sensaciones, ilusión para sus seguidores y el mando en la competición.El japonés Keisuke Honda allanó la situación a los siete minutos pero no selló el triunfo hasta la segunda parte, con el gol de Sulley Ali Muntari y un penalti transformado por Jeremy

Menez. Un gol en propia puerta de Alex dio aire al Lazio, pero el meta español Diego López evitó cualquier intento de reacción visitante. Incluso, detuvo un penalti a Antonio Candreva.El triunfo del Milan se unió al del Juventus y el Roma el sábado. Además, el Udinese, liderado por el incombustible Antonio Di Natale, el Nápoles del español Rafael Benítez en el tiempo añadido y el Cesena, gracias al español Alejandro Ro-

El Milan mostró un nuevo rostro ./EFE

dríguez, fueron el resto de vencedores. Jose Callejón encarriló la victoria del cuadro napolitano, lánguido tras su adiós de

la Liga de Campeones. Pero fue el canadiense Jonathan De Guzmán el que en el tiempo extra logró deshacer el empate ante el Génova .

46 Deportes

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

AMAÑOS Vuelve a resurgir el tema con los aportes de la Fiscalía

Fesfut y Roca: “No me compete”, “no me interesa” La selecta se despidió de afición con un triunfo ante República Dominicana. /OSCAR MACHÓN

SELECCIÓN MAYOR A lavar la cara y los colores azul y blanco

Selecta viaja hoy a Copa Uncaf La selección mayor parte a EE.UU. con la ilusión de hacer un buen papel en el torneo regional. Guatemala el primer rival el miércoles. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Tras ganar por 2-0 ante República Dominica, buscar la reconciliación con la afición local (a medias) y definir una lista de 21 jugadores para asistir al torneo regional, la selecta parte hoy los Estados Unidos para iniciar el miércoles su travesía en la Copa Centroamericana 2014. La Selecta volvió a ver actividad en casa después de 22 meses de ausencia ante su afición y ante una dominicana que poco puso en aprietos a los nuestros. La intención era esa, que la azul y blanco tomará de nuevo confianza, con muchas caras nuevas como las de: Henry Romero, Ibsen Castro, Narciso Orellana, Marvin Monterrosa, Efraín Burgo Jr, Juan Barahona y Rommel Mejía, quienes debutaron con la absoluta en buena forma. El representativo nacional se vio cómodo y muy entonado en los primeros 45 minutos, lo que bastó para encontrar el 1-0 con Alexander Larín a los 24’. El jugador del Herediano

Nómina Final 1) Derby Carrillo 2) Henry Hernández 3) Elmer Iglesias 4) Moisés García 5) Milton Molina 6) Alexander Mendoza 7) Denis Pineda 8) Ibsen Castro 9) Néstor Renderos 10) Arturo Álvarez 11) Andrés Flores 12) Richard Menjívar 13) Narciso Orellana 14) Alexander Larín 15) Darwin Cerén 16) Marvin Monterrosa 17) Juan Barahona 18) Kevin Santamaría 19) Efraín Burgos 20) Rafael Burgos 21) Jonathan Águila

de Costa Rica junto a Efraín Burgos Jr., fueron dos de legionarios que iniciaron en el once de Roca y aportaron mucho en la banda izquierda, con des-

bordes y centros al área, como lo hizo Ibsen Castro y Marvin Monterrosa por la otra banda. Transiciones, desmarque, sociedad en la media, velocidad y concentración en defensa también se pudo notar en la renovada selección, que marcó el 2-0 con Óscar Cerén, y quien al final no apareció en la nómina definitiva que viaja hoy a las 6:45 a.m., hacia Washington D.C. Al final del partido el técnico español quedó satisfecho con el trabajo de sus jugadores. "Contento con la victoria y satisfecho con el juego. Era un partido que no era fácil, a pesar de lo que diga la gente. Me siento orgulloso de estos chavales (jóvenes) y hay que mirar hacia adelante. Es cierto que esto es un proyecto a mediano y largo plazo”, declaró Roca. Del listado de 21 jugadores, los legionarios Andrés Flores, Darwin Cerén, Rafael Burgos, Arturo Álvarez y Richard Menjívar, se unirán hoy al combinado nacional en la capital norteamericana. Los seleccionados retornaron ayer por la noche a la concentración, luego de pasar con sus familiares en el transcurso del día. La Selecta debutará el miércoles ante la selección de Guatemala en el estadio R.F.K. de Washington D.C., a las 7:00 p.m., hora de El Salvador.

El nuevo comité ejecutivo de la Fesfut y el seleccionador español optaron por no opinar. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

“Nace una nueva esperanza” fue el lema que arropó a la azul y blanco en el juego amistoso ante República Dominicana, encuentro que también encarnaba el reencuentro de la Selecta con su afición después de casi dos años, y con el episodio de los amaños de partidos en medio. Esa frase como bandera podría lucir aún más significativa que el “Dios, Unión, Libertad”, pero, ¿qué sucede cuando se pretende hacerla ondear en medio de la tormenta? Probablemente, algunos ni la leyeron. Que la noticia de que la Fiscalía General de la República solicitaba la detención de 11 exseleccionados (sancionados por la Fesfut amañar partidos) y que la conferencia de prensa brindada por la institución se hayan

“

No me interesa este proceso. Yo creo que en su momento ya tiré la página, yo tengo a los jugadores que están participando hoy” ALBERT ROCA SELECCIONADOR DE EL SALVADOR

“

No quiero tocar ese tema porque no me compete… no fue en nuestro período” JORGE RAJO PRESIDENTE DE LA FESFUT

dado justo el mismo día que jugaba la Selección, persiguiendo intereses ocultos o no; lo cierto es que era, es y seguirá siendo un tema pendiente de resolver. El problema radica en el momento en el que pretenden que nazca la “nueva esperanza” o la “nueva ilusión”, cuando los escombros aún no han sido removidos. Hay una plaga que se debe tratar

El DT Albert Roca no quiso opinar sobre los amaños./OSCAR MACHÓN

primero y luego sembrar. De lo contrario, su lema continuará viendo tropiezos, y ya lo pudo palpar el nuevo directorio de la Fesfut, al no vender ni 2,000 boletos de 27,000 que se habían habilitado para el juego del sábado. Pero estas son sus impresiones. “No quiero tocar ese tema porque no me compete… no fue en nuestro período”, expresó el presidente del ente rector del fútbol nacional, Jorge Rajo, al ser consultado sobre el requerimiento presentado por la Fiscalía. “No me interesa este proceso. Ya digo, creo que en su momento ya tiré la página, yo tengo a los jugadores que están participando hoy”, apuntó el seleccionador, Albert Roca. Sobre si la noticia de la Fiscalía pudo influir para que al final la afición optase por no ir al estadio, esto opinó el DT: “Pues sí, me sorprendió un poquito, es quizás un poquito feo o realmente un poco raro ¿no?, que salga esta noticia precisamente hoy. No sé si esto ha hecho que no viniese tanta gente, ha salido esta noticia y desgraciadamente, pues bueno, no sé si hubiese cambiado mucho. Ya digo, no quiero hablar de ese tema, lo único que me interesa es este equipo”, cerró.

Resultados • Deportes

EL MUNDO I Lunes 01/09/2014

BALONCESTO México vuelve a caer

MÁRQUEZ GANA OTRA CARRERA ANTOLÓGICA

EE. UU. sufre para derrotar a una dura Turquía

MOTOCICLISMO El piloto español Marc Márquez ganó de nuevo una carrera antológica. Esta vez ocurrió en el mítico trazado de Silverstone, en Inglaterra, y su víctima, en un final de carrera muy emocionante, fue otro español, Jorge Lorenzo . El campeón del mundo se resarció de alguna forma de su derrota en el circuito checo de Brno hace dos semanas ante su compañero de equipo, Dani Pedrosa, y del Gran Premio de Gran Bretaña de MotoGP de 2013 en el que Lorenzo le hizo algo parecido .

LIGA ESPAÑOLA

EL CHICHARITO “MERENGUE”

10. Maguncia 05 2 11. Bor.Gladbach 2 12.Wolfsburgo 2 13. Schalke 04 2 14. SC Friburgo 2 15. Hertha BSC 2 15. VfB Stuttgart 2 16. Hamburgo 2 18. Augsburgo 2

INGLATERRA

JORNADA 2 Equipo J 1. Barcelona 2 2. Valencia 2 3. Celta 2 4. Granada 2 5. Sevilla 2 6. Atl.Madrid 2 7. Athletic Club 2 8. Real Sociedad 2 9. Villarreal 2 10. Real Madrid 2 11. Eibar 2 12. Getafe 2 13. Málaga 2 14. Rayo V. 2 15. Deportivo 2 16. Espanyol 2 17. Almería 2 18. Córdoba 2 19. Elche 2 20. Levante 2

G 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

E 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 1 1 0

P GF GC 0 4 0 0 4 1 0 4 2 0 3 2 0 3 2 0 2 1 1 3 1 1 4 3 1 2 1 1 4 4 1 2 2 1 2 3 1 1 3 0 2 2 1 3 4 1 2 3 1 1 2 1 1 3 1 1 4 2 0 5

P 6 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 2 1 1 1 1 1 0

La novela de Javier Hernández terminó y de la mejor forma. Tras cuatro años en el Manchester United, el delantero mexicano fue anunciado esta tarde como nuevo jugador del Real Madrid, por lo que el futbolista tapatío se convirtió en el tercer mexicano en vestir los colores del cuadro “Merengue”, tras José Luis Borbolla y Hugo Sánchez.

20. Burnley

0 1 2

JORNADA 3 Aston Villa 2 Tottenham 0 Leicester 1 Sábado Burnley 0 Manchester City 0 Newcastle 3 QPR 1 Swansea 3 West Ham 1 Everton 3

- Hull - Liverpool - Arsenal

1 3 1

- Man. United - Stoke - Crystal Palace - Sunderland - West Bromwich - Southampton - Chelsea

0 1 3 0 0 3 6

JORNADA 1 G 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

E 0 0 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 2 2 2 2 2 2 1

P GF GC 0 11 4 0 6 1 0 3 1 1 5 2 1 6 4 1 5 3 0 5 4 1 4 3 1 3 3 1 2 2 2 4 5 2 1 5 1 3 4 1 3 4 1 2 3 1 3 5 1 7 10 1 2 5 2 5 8

2 1 3 2 0 4 1 0 2

2 1 4 3 1 6 3 3 5

2 2 1 1 1 1 1 1 0

Viernes: Augsburgo 2 - Borussia Dortmund 3 Sábado: Bayer Leverkusen 4 Hertha 2 Hamburgo 0 - Padeborn 3 Stuttgart 0 - Colonia 2 Wolfsburgo 2 - Eintracht 2 Werder Bremen 1 - Hoffenheim 1 Schalke 1 - Bayern 1 Domingo: Maguncia 05 0Hannover 96 0 Friburgo 0Borussia Gladbach 0

P 9 9 7 6 6 6 5 4 4 4 3 3 2 2 2 2 2 2 1

20.Empoli

1 0 0

0 2

FÚTBOL FRANCES

JORNADA 1

FÚTBOL ITALIANO

JORNADA 3 J 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 0 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 2

Próxima jornada: Viernes: Friburgo -Werder Bremen Sábado: Maguncia 05 -Bayern Stuttgart -Hamburgo Hannover 96 -Borussia Dortmund Wolfsburgo -Augsburgo Schalke -Eintracht Braunschweig B. Gladbach -Hertha. Domingo: Nuremberg -Eintracht Fráncfort B. Leverkusen -Hoffenheim.

FÚTBOL INGLES Equipo 1. Chelsea 2.Swansea City 3.Aston Villa 4.Manchester City 5.Liverpool 6.Tottenham H. 7. Arsenal 8. Southampton 9. Hull City 10. Stoke City 11. West Ham U. 12.Queens P. R. 13.Leicester City 14.Sunderland 15. Man. United 16.Newcastle U. 17. Everton 18.West B. Albion 19. Crystal Palace

0 0 0 0 0 0 0 0 0

JORNADA 2

JORNADA 2 Viernes: Getafe 1 - Almería 0 Valencia 3 - Málaga 0 Sábado: Córdoba 1 - Celta 1 Athletic 3 - Levante 0 At. Madrid 2 - Eibar 1 Espanyol 1 - Sevilla 2 Domingo: Villarreal 0 - Barcelona 1 Deportivo 2 - Rayo 2 Real Sociedad 4 - R. Madrid 2 Elche 1 - Granada 1 Próxima jornada (3ª): Viernes 12 septiembre: Almería -Córdoba Sábado 13 septiembre: Barcelona -Athletic Málaga-Levante R. Madrid -Atlético Celta -Real Sociedad Domingo 14 septiembre: Rayo -Elche Valencia -Espanyol Sevilla -Getafe Granada -Villarreal Lunes 15 septiembre: Eibar -Deportivo

Equipo J G E 1.AC Milan 1 1 0 2.Udinese 1 1 0 3.AS Roma 1 1 0 4.Nápoles 1 1 0 5.Cesena 1 1 0 6.Juventus 1 1 0 7.Sassuolo 1 0 1 8.Cagliari 1 0 1 9.Sampdoria 1 0 1 10.Palermo 1 0 1 11.Inter 1 0 1 12.Atalanta 1 0 1 13.Torino 1 0 1 14.Verona 1 0 1 15.Génova 1 0 0 16.Parma 1 0 0 17.Chievo 1 0 0 18.Lazio 1 0 0 19.Fiorentina 1 0 0

P GF GC 0 3 1 0 2 0 0 2 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 1 0 1 1 0 1 1 1 3 1 0 2

P 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

AC Milan 3 - Lazio 1 Atalanta 0 - Hellas Verona 0 Cesena 1 - Parma 0 Génova 1 - Nápoles 2 Palermo 1 - Sampdoria 1 Sassuolo 1 - Cagliari 1 Torino 0 - Inter 0 Udinese 2 - Empoli 0 Sábado Chievo Verona 0 - Juventus 1 Roma 2 - Fiorentina 0 Próxima jornada: 2a. 14 de septiembre Cagliari - Atalanta Empoli -Roma Fiorentina - Génova Hellas Verona - Palermo Inter - Sassuolo Juventus - Udinese Lazio -Cesena Parma - Milan Nápoles - Chievo Verona Sampdoria - Torino.

JORNADA 4

FÚTBOL ALEMÁN

JORNADA 4

Posiciones 1. Burdeos 2. PS Germain 3. Lille 4. Marsella 5. Rennes 6. Lorient 7. Nantes 8. St. Etienne 9. Caen 10. Montpellier 11. Lens 12. Toulouse 13. Bastia 14. Metz 15. Mónaco 16. Niza 17. Lyon 18. Guingamp 19. Reims 20. Evian TG

JORNADA 2 Equipo J 1.B. Leverkusen 2 2. SC Paderborn 2 3.Hoffenheim 2 4. FC Colonia 2 5. E Frankfurt 2 6. Bayern 2 7. Hannover 96 2 8. B Dortmund 2 9.W. Bremen 2

G 2 1 1 1 1 1 1 1 0

E 0 1 1 1 1 1 1 0 2

P GF GC 0 6 2 0 5 2 0 3 1 0 2 0 0 3 2 0 3 2 0 2 1 1 3 4 0 3 3

P 6 4 4 4 4 4 4 3 2

J G E P GF GC P 4 3 1 0 9 3 10 4 2 2 0 9 2 8 4 2 2 0 4 1 8 4 2 1 1 8 5 7 4 2 1 1 7 4 7 4 2 1 1 6 3 7 4 2 1 1 3 2 7 4 2 1 1 5 6 7 4 2 0 2 5 2 6 4 2 0 2 4 2 6 4 2 0 2 5 4 6 4 2 0 2 5 5 6 4 1 2 1 5 6 5 4 1 2 1 3 4 5 4 1 1 2 4 7 4 4 1 1 2 4 9 4 4 1 0 3 4 5 3 4 1 0 3 1 7 3 4 0 1 3 5 11 1 4 0 1 3 2 10 1

- Resultados de la cuarta jornada: Burdeos 1 - Bastia Metz 2 - Lyon PSaint Germain 5 - Saint Etienne Viernes: Marsella 4 - Niza Sábado: Mónaco 1 - Lille Caen 0 - Rennes Lens 4 - Reims Lorient 4 - Guingamp Nantes 1 - Montpellier Toulouse 1 - Evian

Estados Unidos tuvo unaTurquía que dio la pelea. /EFE

BARAKALDO (EFE). DIARIO EL MUNDO

La selección de Estados Unidos ha pasado un duro trago en el Bizkaia Arena ante una Turquía que ha sabido jugarla, atascarla durante medio partido y aguantarla media hora en el partido que cerró la jornada de un Grupo C de la Copa del Mundo España 2014 en la que los otomanos, la República Dominicana y Finlandia han dado un paso adelante en su pretensiones de estar en Barcelona en la segunda fase del campeonato. Por contra, dos combinados que en el debut dieron muy buena imagen, los de Ucrania y Nueva Zelanda, han frenado sus prestaciones y han salido mal parados de sus enfrentamientos con Finlandia y la República Dominicana. Sin duda, el partido de la jornada ha sido el último, el de Estados Unidos. Propio de los vigentes

campeón y subcampeón mundiales. Se esperaba otra exhibición americana ante una Turquía indolente ayer contra los 'Tall Blacks'. Pero los de Ergin Ataman han dejado claro que no han venido a Bilbao de paseo, como pareció en otros campeonatos, y que tenían muy estudiado al equipo del 'Coach K', Mike Krzizewski. Los turcos cerraron su canasta con una zona casi impenetrable y parando el juego a nada que los norteamericanos se embalaban. Inteligencia en defensa y penetraciones con pases exteriores e interiores en ataque, el conjunto otomano enseñó el camino a los dos Juan Antonio Orenga si al final llegada la soñada final España-Estados Unidos. Al final, un intenso y vigoroso Kenneth Faried (22 puntos y 34 de valoración) sacó del atolladero a los americanos.

JORNADA 2 1 1 0 0 1 1 2 0 0 0

MUNDIAL DE BKB En España se realiza el campeonato mundial de baloncesto. Ayer se realizó la segunda jornada de competencias donde la sorpresa de la jornada la protagonizo la selección de Senegal que derrotó con marcador a su similar de Puerto Rico. Mientras que el campeón defensor Estados Unidos ganó su segundo juego ante la selección de Turquía y México perdió su segundo partido esta vez ante Eslovenia

Serbia Brasil España Argentina Senegal Filipinas Corea del Sur Eslovenia Lituania R. Dominicana Finlandia Turquía

73 79 91 85 82 70 55 89 75 76 81 77

- Francia - Irán - Egipto - Croacia - Puerto Rico - Grecia - Australia - México - Angola N. Zelanda Ucrania Estados Unidos

74 50 54 90 75 82 89 68 62 63 76 98