AÑO XLVII Nº 13, 479 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 02 Y DOMINGO 03 DE AGOSTO DEL 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ECONOMÍA FUNDE DICE QUE BAJO DESEMPEÑO ECONÓMICO AFECTARÁ REFORMA
Fitch critica impuestos y pide ley de responsabilidad La calificadora internacional de riesgo, Fitch Ratings , considera que los nuevos impuestos aprobados esta semana, no rendirán los frutos esperados y urge aprobar la ley de responsabilidad fiscal, engavetada en la Asamblea. PÁG. 10
Arrancaron las fiestas El Desfile del Correo marcó ayer el inicio de las fiestas agostinas en San Salvador. En la foto, la reina de las fiestas, Ana Celia Lizama, saluda al público al pasar por la Avenida Roosevelt. PÁGS. 2-3
DEPORTES
El Apertura de fútbol de la Liga Mayor inicia hoy PÁG. 29
EFE
Personajes que son parte de nuestra tradición, como El Cipitío, ayer en el desfile del Correo.
La imagen de El Salvador del Mundo, patrono de San Salvador y de todo el país.
TESTIGO PERMITIÓ DESMANTELAR RED LOS 127 ACUSADOS DE APOYAR A NARCOTRAFICANTES Y PANDILLEROS FUERON LLEVADOS AYER A TRIBUNALES PÁG. 14
POLÍTICA
ARENA no postulará a alcaldes de Mejicanos y Soyapango PÁG. 8
• EN EL SEGURO SOCIAL SE HA DESATADO UNA POLÉMICA POR LA ADQUISICIÓN DE JABÓN QUIRÚRGICO. HAY INCONFORMIDADES.
POLÍTICA TOME NOTA Calles cerradas • Durante la realización de los desfiles de las fiestas agostinas, tome en cuenta que se cerraran las siguientes calles: • 2 de agosto: Desde las 6:00 p.m., en el desfile de fantasía e infantil, se cerrará el paso desde Fuentes Beethoven a El Salvador del Mundo. • Ese mismo día, de 8:00 p.m. a 2:00 a.m., la Alameda Roosevelt desde El Salvador del Mundo hasta la 59 Av. Nte., estará cerrada por el carnaval agostino. • 3 de agosto: Desde las 9:00 a.m., la Alameda Roosevelt, desde la Plaza El Salvador del Mundo hasta el Parque Cuscatlán, por el desfile del comercio. • 5 de agosto: desde las 7:00 a.m., se cerrará el paso en la Avenida Cuscatlán y la 6a. calle Poniente, desde Catedral metropolitana hasta el calvario por procesión.
EL MUNDO 2 • SÁBADO 02/08/2014
ANUNCIO Presidente pidió orar por la paz en el país y alcalde instó a descansar de los problemas
Inician fiestas agostinas en honor al Salvador del Mundo
• Ese mismo día, a las 10:30 a.m., estará cerrado el paso en la 6a. calle Poniente, Av. Cuscatlán, 4a. C. Pte., 13 Av. Sur, frente al parque Bolívar y Calle Arce, por procesión desde El Calvario a Basílica del Sagrado Corazón.
La tradición se siguió ayer: una comisión de Correos de El Salvador entregó el mensaje a todos los capitalinos: las fiestas en honor a su patrono han comenzado.
• El 5 de agosto a las 4:00 p.m., estará bloqueado el paso en: Calle Rubén Darío, 2ª C. Pte., Av. Cuscatlán, 2ª Av. Sur, y 2ª C. Ote., frente a Catedral, por procesión desde la Basílica del Sagrado Corazón a la Catedral Metropolitana.
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
• 6:00 p.m., estará bloqueda la 2ª Calle Oriente, frente a Catedral Metropolitana por la “bajada” del Divino Salvador del Mundo. El correo fue entregado al alcalde Norman Quijano. /DEM
La Alameda Roosevelt, en San Salvador, se vistió de colorido ayer, desde tempranas horas, con el recorrido del tradicional desfile del correo que da el banderillazo inaugural para los festejos agostinos, en honor al Divino Salvador del Mundo, que se desarrollarán hasta el próximo 6 de agosto. Desde la madrugada, los capitalinos se dieron cita en la Plaza Salvador del Mundo para degustar atole “shuco”, presenciar las mañanitas al san-
to patrono y asegurar un buen asiento a lo largo de la Alameda Roosevelt en los graderíos situados por la comuna. A las 8:00 de la mañana, las calles aledañas a la Plaza Divino Salvador del Mundo lucían llenas de personas que esperaban ver las carrozas, y
>> El alcalde invitó a los salvadoreños a quedarse en la capital a divertirse y a descansar de tanta tribulación.
los “viejos de agosto”. El Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM), la Policía Nacional Civil (PNC) y el Cuerpos de Socorro como Cruz Roja y Cruz Verde se hicieron presentes en el inicio de las celebraciones. Minutos antes de las 9:00 de la mañana, el alcalde capitalino, Norman Quijano, recibió de una comisión de Correos de El Salvador el “bando municipal”, el cual fue leído como acto de inauguración de las fiestas patronales. “Los que no salen del país o no quieran viajar al interior
Política
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
3
INSTALACIÓN ANDA pide instalar los grifos
Festejos podrían ser afectados con la falta de agua BEATRIZ BENÍTEZ/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Los vendedores ubicados en el campo de la feria “Don Rúa” y los centros de formación de San Salvador confirmaron ayer que ya cuentan con agua potable. En el predio Don Rúa, donde están ubicados comercios y juegos mecánicos, el servicio se instaló el jueves. Según el alcalde de San Salvador, Norman Quijano, la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) desconectó el servicio de agua potable al Campo de la Feria, ante una deuda de $5.8 millones que mantiene la comuna con la autónoma. La alcaldía espera los frutos de la negociación de un canje de deudas con el gobierno. Ayer el titular de ANDA, Marco Fortín, verificó las instalaciones y aseguró que el servicio estaba activo. Explicó que la conexión de mechas no se hace “de la noche a la mañana” y que los grifos deben ser instalados por la alcaldía. “Yo no tengo por qué ponerle un chorro. Ahora, si hasta el chorro le tenemos que poner en ANDA, mejor que renuncie, porque realmente es un alcalde que no tiene ninguna eficiencia para poder manejar lo que tiene que manejar”, expresó.
El alcalde capitalino se mostró escéptico y no descartó tener dificultad con el servicio. Dijo que la actitud del presidente de la ANDA está dañando a la población porque es la tercera vez consecutiva que corta el servicio, faltando 24 horas para que inicien las fiestas. “Ayer me habló doña Gloria Calderón (concejal de la alcaldía de San Salvador) pidiéndome que le reconectáramos los centros de formación. Esta mañana se le están reconectando. No hay ningún problema”, manifestó Fortín. “Garantizo que van a tener agua. He hablado con el gerente de la región que, tomando en cuenta la cantidad de gente que va a estar en la feria, que tengamos la maniobra para que no vaya a faltar el agua”, se comprometió Fortín. Ayer, Diario El Mundo visi-
“
No descarto que podamos tener dificultad. Le está dañando a la población, la actitud del señor presidente de ANDA” NORMAN QUIJANO ALCALDE DE SAN SALVADOR
No faltaron las cachiporristas, en el desfile de correos, cuyo recorrido duró unas dos horas. /DEM
tó el Complejo recreativo Katya Miranda y confirmó que hasta ese momento, no había servicio de agua potable; sin embargo, personeros aseguraron que el servicio sería reconectado durante la noche.
“
Si hasta el chorro le tenemos que poner, mejor que renuncie, es un alcalde que no tiene eficiencia para poner manejar lo que tiene que manejar” MARCO FORTÍN PRESIDENTE DE ANDA
Las bandas de paz se hicieron presentes en el desfile. /DEM
Algunos capitalinos aprovecharon para tomar imágenes. /DEM
de la República, hay suficiente diversión, siempre preparamos con mucho esmero estas fiestas para que sean del deleite de todos los compatriotas”, sostuvo el alcalde capitalino. “Mi obligación es con todo mi concejo municipal, darle a los salvadoreños, a los capitalinos unas hermosas fiestas para que descansen de tanta tribulación, de tanto problema económico, de tan-
ta criminalidad”, sostuvo. Carrozas, chichimecos, bandas de paz, cachiporristas, personajes de la mitología salvadoreña y los infaltables “viejos de agosto” acompañaron el desfile y pusieron el toque humorístico del recorrido que duró dos horas hasta llegar al Parque Cuscatlán, donde bandas de paz y personajes hicieron su presentación final. Quijano fue acompañado
La reina de las fiestas agostinas, Ana Celia Lizama. /DEM
de su concejo municipal, integrado por Ricardo Lara, Paulina Aguilar, Jaime Vilanova, Guillermo Rivera, y por la reina de las fiestas agostinas 2014-2015, Ana Celia Lizama. El comercio aprovechó la multitud: minutas, agua, comida, juguetes y sombreros fueron los más ofertados. Mientras tanto, el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, inauguró la
El presidente inauguró ayer la Feria Consuma. /DEM
Feria Consuma, en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco), que estará abierta para recibir a los salvadoreños hasta el 10 de agosto. “Desde este momento, Consuma queda abierta para todo el público. Que El Salvador del Mundo nos siga iluminando con su paz”, manifestó. Pidió a los asistentes a “la bajada” a orar por la paz en el país. La Catedral Metropolita-
na de San Salvador ha preparada actividades en honor al Divino Salvador del Mundo, actos litúrgicos todos los días a partir de las 6:30 de la tarde y, el próximo 5 de agosto, las procesiones a las 7:30 de la mañana de Catedral Metropolitana al Calvario; a las 10:30 de la mañana, del Calvario a Basílica del Sagrado Corazón; y a las 4:00 de la tarde, de la Basílica a la Catedral.
4
Política
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
POLÉMICA Un proveedor que desconfía del proceso de compra y la institución
Cambios continuos de códigos de compra de jabón en ISSS El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) lanzará, después de vacaciones, una licitación ante la desconfianza del que fuera el proveedor principal. Mientras el presidente de Cellfood denuncia cambios de código con dedicatoria a favor de sus competidores o en contra suya, el ISSS veía un monopolio. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
COMPRA DE $34 MIL La compra de jabón líquido con Gluconato de Clorexhidina al 4% adjudicada a Suplidores Diversos S.A. en 2013 ascendió a $34,092.50. Eran 1,098 unidades. El promedio del valor para cada unidad de jabón queda en $31.04.
José Antonio Quintanilla Calero ha dominado el mercado de jabón “gluconato de clorexhidina” en el sistema público y privado de salud desde 2009, y se jacta de haber introducido el producto en toda Centroamérica y República Dominicana. Para ingresar ese producto, José Quintanilla, como presidente y representante legal, constituyó Cellfood de Centroamérica S.A. de C.V., el 5 de marzo de ese año, con un capital de $12 mil y empezó a distribuir, con mucho éxito, su jabón “Foamsafe”. El gluconato de clorexhidina es un antimicrobiano usado como antiséptico por los médicos, con él se lavan las manos antes de realizar intervenciones quirúrgicas. No es un jabón barato, en abril de 2013, el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) efectuó una compra autorizada de 1,098 unidades, por $34,092.50, a $31.04 cada bote de aproximadamente un litro o menos cada uno. Este panorama era visto por el ISSS como un monopolio. A partir de 2013, el ISSS modifica, al menos tres veces, el código que contiene los requisitos básicos para el producto. Antes del 8 de julio de 2013, el código 7013060 era “Gluconato de clorhexidina al 4%, solución acuosa para dispensación en espuma por sistema cerrado, que incluya dispensador accionado por bomba a piso o pedal. Dispensador de 1 litro”.
(Pasa a la pág. 6...)
EL MUNDO | SABADO 02/08/2014
5
6
Política
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
LIBRE GESTIÓN No cumplía con concentración solicitada
Seguro Social rechazó producto y ordenó retirarlo YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
El 18 de noviembre de 2013, el la División de Abastecimiento del Departamento de Aseguramiento de la Calidad de Bienes e Insumos del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) hizo una prueba de cumplimiento y de calidad a una muestra de jabón “Gluconato de clorhexidina al 4%” Hibiclen AV que había sido
comprada por el ISSS. Se trató de una muestra tomada en el almacén del Hospital General del ISSS y del Hospital Policlínico Arce del lote 11101202. La muestra fue tomada de forma aleatoria. El informe, firmado por la técnica de aseguramiento y los jefes de la División de Abastecimiento y del Departamento de Aseguramiento de la Calidad, el producto no pu-
so en riesgo la seguridad de los usuarios y que, a pesar de que no cumplía la concentración, es “aceptable y efectivo contra los microorganismos”. Así, ordenó retirar las existencias de esta marca e informar de cada uno de los pasos del reclamo de lote defectuoso al Departamento de Contratos y Proveedores, que recibió la notificación el 26 de noviembre pasado.
El Departamento pidió retirar existencias porque según la Farmacopea de los Estados Unidos de América, trigésima cuarta edición, el principio activo debe estar en un rango entre 90% y 110%. El lote analizado tenía un porcentaje del 81.8%. Diario El Mundo consultó sobre el retiro de este producto. El subdirector del ISSS, Milton Escobar, se limitó a responder que “fue una libre gestión, una compra bastante pequeña” y le dio la palabra al jefe de la unidad jurídica del ISSS, José Ortiz. Sin embargo,
no respondió si el ISSS ya retiró el producto defectuoso. ¿Por qué no se advirtió sobre las características en el momento de compra?, se le preguntó. “Las libres gestiones son procesos de compras bien ágiles, no son procesos típicos, como lo son la licitación pú-
blica, donde el proveedor o el ofertante tienen la obligación de presentar muestras; sin embargo, todos los insumos que el Seguro compra son objeto de verificación de su calidad”. El producto no presentó bacterias y pasó pruebas de efectividad.
MODIFICACIONES DE LOS REQUISITOS
(...Viene de la pág. 4) De acuerdo al jefe de la unidad jurídica del ISSS, José Ortiz, la exigencia de “dispensador de 1 litro” cerraba las posibilidades de compra prácticamente a un proveedor que era Cellfood, con el jabón “Foamsafe”. Así, el 8 de julio se eliminó del código el requisito “dispensador de 1 litro” y se agregó: “Que incluya dispensador estéril protegido con sello de garantía de fábrica”. Este cambio fue criticado por el presidente de Cellfood. Según Quintanilla, ningún depósito puede ser estéril, proceso que implica que el material esterilizado esté completamente libre de gérmenes dentro de su envase sin abrir, como una jeringa. El depósito está abierto permanentemente para su uso. El afectado advirtió que una empresa competidora colocó en su oferta la palabra “estéril” a la imagen del bote de jabón ofrecido. Pero el Departamento de Aseguramiento de la Calidad de Bienes y Servicios del ISSS declaró que ninguno de los productos cumplía esta condición. La segunda modificación advertida el 16 de septiembre, añadió la condición “protegido y sellado” y eliminó “protegido con sello de garantía de fábrica”. Protegido, según el Departamento de Calidad del ISSS, significa colocar “tapones protectores en los orificios del dispensador”, algo que Cellfood no ofrece y uno de sus competidores, sí. El 17 de marzo de 2014, ocho meses después, el Departamento de Planificación
RETIRÓ EL PRODUCTO COMPRADO
DISPENSADOR DE UN LITRO
“
“
Traté de acercarme a UPLAN (Unidad de Planificación) para que enmendaran código y me dijeron no recibían a suministrantes, por lo que la próxima licitación vendrá amañada de nuevo”
El cambio de las especificaciones no se hizo para favorecer a otro, se hizo para democratizar la compra, para romper con esa situación de monopolio que había sido aprovechada por esa persona”
JOSÉ QUINTANILLA PRESIDENTE DE CELLFOOD
JOSÉ ORTIZ JURÍDICO DEL ISSS
En el primer código, antes de julio de 2013, se pedía jabón de gluconato de clorhexidina al 4% por sistema cerrado en un dispensador de un litro. El jurídico del ISSS cree que esto favorecía a un proveedor.
DISPENSADOR ESTÉRIL, PROTEGIDO Y CON SELLO Un código modificado en julio de 2013 exige por primera vez un “dispensador estéril”. Cellfood alega que la esterilidad en este tipo de productos no existe. La división de calidad del ISSS falló que ninguno lo era. Además se le añade “protegido con sello de garantía de fábrica”.
DISPENSACIÓN ESTÉRIL, PROTEGIDO Y SELLADO
Depósitos diferentes de jabón quirúrgico. /DEM
de Bienes y Servicios Médicos recibió una tercera solicitud para agregar “frasco con sello de fábrica” y “que incluya dispensador (pipeta)”. La condición de esterilidad es eliminada pero la calidad de “protegido”, no, un cambio que le perjudica a Cellfood porque sus depósitos sencillamente no tienen tapones. Según José Quintanilla, no los necesitan porque sus depósitos son trasladados separadamente de su válvula y, así, garantizan que el líquido no se derrame. Sin embargo, el jurídico del
ISSS alega que las modificaciones al código para comprar este jabón pretenden perfeccionar las condiciones del producto y democratizar las compras. “Estamos a punto de volver a licitar, después de vacaciones, entonces, como ahora ya no hay un problema de presentaciones, nadie puede decir que los hemos puesto solo para que lo venda tal o cual proveedor”, dijo. De acuerdo al funcionario la condición “protegido” le exigirá a los fabricantes hacer cambios en sus productos.
Un tercer código aparece, antes de marzo de 2014, en el cual se exige un sistema “protegido y sellado”. La división de calidad del ISSS define por “protegido” la colocación de tapones en los orificios del dispensador. Se mantiene la exigencia de esterilidad.
SELLO DE FÁBRICA SIN “ESTÉRIL” La calidad de “dispensación estéril” fue eliminada y se pide que incluya un “sello de fábrica”. Se mantiene la calidad de “protegido”, que implica colocar tapones a los botes de jabón.
“Lo que él ahora acusa es lo que él antes ahora aprovechaba, por muchos años, él estuvo siendo el único proveedor de ese producto porque
las especificaciones técnicas estaban dispuestas solo para que él cumpliera”, se queja, ante los señalamientos de Cellfood. Lo que hizo el ISSS,
según su jurídico, es “democratizar la compra para romper esa situación de monopolio” que se mantenía, al menos, desde 2009.
EL MUNDO | SABADO 02/08/2014
7
8
Política
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
DERECHA Excandidato Rodrigo Ávila candidato a diputado
Alcaldes de Mejicanos y Soyapango no buscarán reelegirse BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Nuevos magistrados del TSE reunidos ayer. Realizaron reunión de instalación. /WILSON URBINA
INSTALACIÓN Nuevo organismo colegiado se instaló ayer
El nuevo titular de TSE está abierto al “voto cruzado” Julio Olivo Granadino aseguró que las elecciones del 1 de marzo no están en riesgo. “Confíen en este nuevo organismo, en estas nuevas autoridades”, aseguró. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El nuevo presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Julio Olivo Granadino, asegura estar dispuesto a la aplicación del voto cruzado para la elección de diputados. Asegura que tiene sus complicaciones, pero sostiene que “los magistrados del TSE y todo el equipo técnico van a estar dispuestos a asumir ese reto, así como se han venido asumiendo esos retos que se le han planteado a este organismo colegiado”. El tema del voto cruzado está en estudio en la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y podría haber una resolución sobre ese tema en los próximos días, según lo expresado por el magistrado de esa Sala, Rodolfo González. El voto cruzado permite a los ciudadanos votar por candidatos de distintos partidos políticos, o no partidarios. Olivo dijo estar dispues-
“
Si la Sala tiene a bien en sentencia, habría elecciones cruzadas, a lo que le temía el anterior presidente del TSE (Eugenio Chicas)” JULIO OLIVO GRANADINO PRESIDENTE DEL TSE
to a cumplir la sentencia que dé la Sala de lo Constitucional sobre ese tema. El expresidente del TSE, Eugenio Chicas, catalogó de complejo el voto cruzado. Durante su primera conferencia, tras ser electo presidente de TSE, Olivo mencio-
nó que “si la Sala tiene a bien en sentencia, habrían elecciones cruzadas, a lo que le temía el anterior presidente del TSE”. “La ciudadanía debe estar consciente que hay un proceso electoral que debe realizarse, que va para el 1 de marzo”, dijo Olivo. La dirigente del FMLN, Norma Guevara, ha expresado objeciones al voto cruzado, al considerar que estimulará el bipartidismo. “Lamentaría que se haga eso (permitir voto cruzado), no va con la Constitución, no va con el sistema, que el nuestro es de los más equitativos”, valoró Guevara. Mariella Peña Pinto, de ARENA, considera que, para avanzar al voto cruzado, se debe aplicar la distritación electoral. Significa elegir diputados por áreas geográficas más específicas y distintas a las departamentales. El presidente del TSE aseguró ayer que pese a las dificultades, habrá elecciones el 1 de marzo de 2015. Esto, a pesar de la falta de presupuesto y que la mayoría de los magistrados son nuevos en la administración electoral. De los anteriores magistrados, solo fueron reelectos Fernando Argüello Téllez y Ana Guadalupe Medina.
Luego de realizar encuestas para valorar el trabajo de 116 alcaldías que gobierna ARENA, 10 de sus jefes edilicios no buscarán la reelección para los comicios de 2015. Dos son la alcaldesa de Mejicanos, Juana Lemus de Pacas, y el de Soyapango por Jaime Lindo. El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (coena), Jorge Velado, señaló que ambos “decidieron” no buscar la reelección. Los otros alcaldes que no buscarán la reelección son Carlos Figueroa, de Quezaltepeque; Lorenzo Saúl Rivas, de Chinameca; José Florentino Rivas, de Carolina, San Miguel; los tres le apuestan a candidaturas a diputados. Tampoco se reelegirán Juan Sánchez Luna, de Jocoaitique, Morazán; Óscar Morales, de Santa Rosa Guachipilín, Santa Ana; Nicolás Castellón, Santa María, de Usulután; Rafael Amílcar
Los candidatos firmaron una carta compromiso. /DEM
Aguilar, de San Rafael Obrajuelo, La Paz; José Eneo Mejía, de San Cayetano Istepeque, de San Vicente. En la mayoría de las 146 municipalidades donde no gobierna ARENA, no habrá elección interna, porque las estructuras del partido buscarán “consensos”. Algunos de los precandidatos a diputados propietarios, que participarán en las elecciones internas del 24 de agosto, son el vicepresidente del Coena, Ernesto Muyshondt; el
PROPUESTA Requisito actual: mayor a los 21
Proponen permitir candidatos a alcaldías desde los 18 años EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El partido GANA presentó a la Asamblea Legislativa propuestas de reforma al Código Electoral para permitir que jóvenes, a partir de 18 años, puedan ser candidatos a concejos municipales, miembros de Juntas Electorales Municipales (JEM) y de Juntas Electorales Departamentales (JED). Los artículos 92, 97 y 164 del Código establecen, entre los requisitos para optar o desempeñar esos cargos, el ser mayores de 21 años. “Queremos darle oportunidad a los jóvenes para que participen en política. No solo que anden pegando afiches o en mesas, sino que participen en los organismos de de-
cisión”, expresó el diputado de GANA, Rinaldo Garzona. Con la reforma al artículo 92, permitirían que a partir de 18 años, los jóvenes puedan ser miembros de las JED. Al reformar al artículo 97, se bajaría a 18 años el requisito para ser miembro de JEM y al modificar el artículo 164 podrían haber candidatos a alcaldes, síndicos o concejales a partir de los 18 años. La propuesta será analizada en la Comisión de Reformas Electorales. La diputada del FMLN dijo que su partido la va analizar. Mario Ponce, del PCN, expuso que analizarán la propuesta, pero razonó que el sentido de dejar 21 años como edad mínima es porque a esa edad los jóvenes son más ma-
general retirado Juan Orlando Zepeda; el exmiembro del Coena, Roberto Ávila; el excanciller Óscar Santamaría, y el candidato presidencial René Portillo Cuadra. Todos por San Salvador. Por diputado a la Libertad, aspiran Rodrigo Ávila; y por Sonsonate, la exreina de San Salvador, Maytee Iraheta. El presidente del Coena dijo que en la lista hay 141 y se depuró a 93 precandidatos que participarán en las elecciones internas.
“
Es para dar oportunidad a los jóvenes a que participen en política. Hay personas de 18, de 19 años que ya piensan en forma madura” RINALDO GARZONA DIPUTADO DE GANA
“
Vamos a estudiar la propuesta y ver los argumentos. Entiendo que se dejó la edad de 21 años porque se toman decisiones con más madurez política y no precipitadas como niños” MARIO PONCE DIPUTADO DEL PCN
duros. Considera que, a los 18 años, pueden tomar decisiones precipitadas como niños.
EL MUNDO | SABADO 02/08/2014
9
INVIERTEN CASI $1 MILLÓN EN EL TAMARINDO
MERCADOBURSÁTIL 16,493.37
DOW JONES -0.42%
4,352.64
NASDAQ -0.39%
1,925.15
ECONOMÍA
S&P 500 -0.29%
EL MUNDO 10 • SÁBADO 02/08/2014
Fundatamarindo invierte en promedio $900,000 anuales para ejecutar proyectos que fortalecen el desarrollo de comunidades en la zona costera de El Tamarindo, en La Unión. Esta organización, con 19 años de trabajar en la zona, ya apoyó la creación de una maquila, que exporta a EE.UU. y brinda empleo a 150 personas.
IMPACTO Advierten que si la economía no crece, la deuda no se estabilizará
Nuevos impuestos tendrán impacto fiscal limitado Fitch Ratings y Funde coincidieron ayer en el poco impacto que tendrá la reforma fiscal en la recaudación de impuestos. Ambas entidades consideran vital aprobar la ley de responsabilidad fiscal. VANESSA LINARES/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Los nuevos impuestos que aprobó la Asamblea Legislativa el miércoles tendrán un impacto fiscal limitado, consideró la calificadora de riesgos Fitch Ratings así como la Fundación Nacional para el Desarrollo (Funde), quienes ayer, por separado, divulgaron sus posturas al respecto. En un comunicado, Fitch señaló que la aprobación de tres de las cinco propuestas que el Ejecutivo presentó en mayo demuestran “la habilidad de las autoridades para implementar reformas tributarias”, pero no esperan que esto genere un aumento importante en los ingresos. El miércoles, el Congreso reformó el pago mínimo de
0.4%
Según Fitch, los nuevos tributos generarán, en 2016, 0.4% del PIB adicional en ingresos.
renta, el Código Tributario y creó el impuesto a las transacciones financieras. Según Fitch, cuando estas iniciativas estén implementadas por completo, en el año fiscal 2016, añadirán a la recaudación de impuestos cerca del 0.4% del Producto Interno Bruto (PIB), una cifra que está “en el extremo inferior de las estimaciones preliminares, pues la reforma no incluye el impuesto a los bienes raíces de lujo”. En ese sentido, y ante el crecimiento del gasto público
$55
MILLONES. Funde estima que, en el primer año de vigencia, aportarían $55 millones más.
que ha provocado un aumento del déficit fiscal en los últimos años, para la agencia es más significativo aprobar la ley de responsabilidad fiscal. Ésta era otra de las iniciativas incluidas en el paquete fiscal y que no se discutió en la plenaria del miércoles. La importancia de esta ley es que busca mejorar la posición fiscal de El Salvador y la dinámica de la deuda en el mediano plazo, destacó Fitch. Funde lamentó que la Asamblea dejara fuera esta ley y el impuesto a la propiedad in-
mobiliaria suntuaria. Efecto de los impuestos Funde estimó que con los impuestos aprobados se recaudarían, en su primer año de vigencia, $55 millones, frente a los $200 millones que se plantearon al inicio. Esta cifra, añadió, no solucionará los problemas de liquidez. El impuesto a las operaciones financieras traerá consecuencias para toda la actividad económica del país, indicó Funde, un riesgo que Fitch también advirtió ayer. Según Funde, el tributo desincentiva la bancarización, pues, para evadirlo, los salvadoreños preferirán el efectivo, y también estimula a no facturar las operaciones, afectando la recaudación de IVA. Carlos Pérez, consultor fiscal de Funde, destacó que ten-
drá un efecto en cascada y se vuelve un costo para el contribuyente, dependiendo del número de veces que el mismo dinero circule en la economía, por lo que “eventualmente, se va a buscar compensar el impuesto con el incremento en los precios de bienes y servicios”, detalló. Funde también señaló que la reforma al pago mínimo de renta es susceptible a que vuelvan a declararlo inconstitucional, pues el hecho generador, la posesión de un activo, no es garantía de aporte a la renta. Este tributo gravará con 1% el activo neto, cuando anteriormente lo hacía sobre los ingresos brutos. Con el cambio, el Gobierno pretende superar la violación al principio de equidad tributaria declarado por la Sala de lo Constitucional. Pero, al igual que los ingresos bru-
tos, los activos netos no son “per se” indicativos de la capacidad contributiva del sujeto pasivo, señaló Funde. Es decir, una persona natural o jurídica puede poseer un activo pero no utilizarlo, por lo que su aporte a la renta es nulo. “El simple hecho de que las empresas tuvieran ingresos brutos no significaba que podían tener capacidad para contribuir (…) haciendo un análisis riguroso, el tener activos tampoco es sinónimo de renta, porque los activos son las posesiones, la riqueza que tienen los contribuyentes”, destacó Pérez. Por otra parte, la Fundación consideró que la reforma al Código Tributario, que entre otras permitirá a Hacienda publicar las resoluciones referentes a casos tributarios, “es válida la reforma siempre y cuando no se dé uso discrecional y político a la nueva facultad otorgada por la ley”, señaló la institución.
Economía
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
11
EL SALVADOR DEBE CRECER MÁS
Bajo desempeño de la economía sigue siendo riesgo para finanzas La Funde destacó ayer que los nuevos impuestos podrían generar un repunte en la inflación, restringiendo más la capacidad adquisiti-
va de la población y, por ende, afectando al ya bajo crecimiento económico. “Si el IVAE (Índice de Volumen de la Actividad Econó-
mica) en mayo registra un crecimiento de 1.4%, con tendencias a la baja, es probable que para finales de 2014 el crecimiento sea
¿CUÁLES SON LAS REFORMAS APROBADAS EL MIÉRCOLES?
Impuesto a transacciones Aplica a las operaciones de débitos en cuentas de depósitos, órdenes de pago o transferencias electrónicas monetarias superiores a los $1,000. De la propuesta original, se aumentó el piso gravable de las transacciones de $750 a $1,000, pero se
mantiene la tasa de 0.25% y la retención por operaciones mayores a $5,000 (individuales o mensuales). Están exentos los retiros de efectivo de cuentas de depósito, pago de bienes y servicios, pagos de tarjeta de crédito, pagos de seguridad social y previsional, pagos o transferencias realizadas por el Estado, misiones di-
plomáticas, organismos internacionales, fondos de pensiones, usuarios de zonas francas; y también pago de salarios, incluyendo indemnizaciones. No pagarán los desembolsos de préstamos para capital de trabajo de microempresarios, vivienda, de avío menores a $50,000. Ni los préstamos personales inferiores a los $10,000.
Pago mínimo de la renta El impuesto mínimo a la renta, una figura anteriormente declarada inconstitucional por la Sala de lo Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia, consiste en gravar el 1% sobre el activo neto. El monto del activo neto se de-
terminará restando al valor del activo total, la sumatoria de los valores de las depreciaciones y amortizaciones acumuladas, los activos fijos no operativos, los activos poseídos en el exterior, las acciones en otras sociedades salvadoreñas y el saldo de obligaciones financieras relacionados con activos fijos que estén en operación. La base imponible
del activo neto no excederá del monto de las rentas brutas gravadas del ejercicio o periodo de imposición. Quedan exentas al pago mínimo definitivo las personas naturales que obtengas rentas exclusivamente de sueldos y salarios; así como los usuarios de zonas francas industriales y de comercialización.
Reforma al Código Tributario Está dirigida al control de precios de transferencia, prescripción, caducidad y control de facturación. Dentro de los cambios se adiciona que la Administración Tributaria podrá intercambiar información de carácter fiscal con homólogas de ju-
“
risdicciones extranjeras. Para tales efectos, podrá suscribir acuerdos. Incluye una sección sobre el control de equipos, aparatos o sistemas computarizados, para que se emita el número de identificación tributaria en el tiquete. También, se establece que la Dirección General de Impuestos Internos divulgará extractos de las
“
resoluciones de tasación de tributos y multas, y las sentencias del Tribunal de Apelaciones, fallos de la Sala de lo Contencioso Administrativo y casos remitidos a la Fiscalía. La divulgación del extracto de los avisos, resoluciones y sentencias se hará cada año en dos diarios de circulación nacional, y en un periodo menor en la página web de Hacienda.
“
Esta reforma expresa el apuro, la aflicción por la falta de recursos que tiene el gobierno para hacer frente a sus responsabilidades financieras y sociales”
Vemos lamentable que el debate en torno a la propuesta de reforma se centró en el tema tributario (…) y se dejó de lado (...) la Ley de responsabilidad fiscal”
Era de tomar decisiones en materia de ingresos y gastos para tratar de cambiar el rumbo de la economía y darle sostenibilidad a las finanzas”
ROBERTO RUBIO DIRECTOR EJECUTIVO FUNDE
ROMMEL RODRÍGUEZ INVESTIGADOR FUNDE
CARLOS PÉREZ CONSULTOR FISCAL FUNDE
menor al 1% e inclusive que se vuelva a caer en recesión”, advirtió el análisis de la fundación. Fitch también se refirió al débil comportamiento de la economía salvadoreña y advirtió que, sin un “repunte sustancial” en las tasas de crecimiento o una consolidación más fuerte, “vemos pocas posibilidades de estabili-
zación en la dinámica de la deuda, en el corto plazo, y podría elevarse al 65% del PIB en 2016”. Funde señaló que en el período entre 2009 y 2014 las finanzas públicas sufrieron un deterioro sin precedentes, con un déficit fiscal promedio de 4.3% del PIB y un aumento de 18 puntos en la deuda pública, pasando de
40.9% a 59.3%. Las estimaciones de la Fundación indican que, para el cierre de este año, el déficit podría oscilar entre $1,100 y $1,200 millones (4.4 a 4.7% del PIB) y la deuda del Sistema Público No Financiero (SPNF) llegaría al 60%. Esta presión fiscal se traduce en problemas de liquidez para el Gobierno.
12 Economía
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
ENERGÍA El desfase del invierno incidió en este comportamiento
AVANCES
Siget reconoce reducción en producción de hidroeléctricas
Reglamento de portabilidad para agosto
Pese a que la falta de lluvias ha incidido en menos producción de los embalses, la autónoma recordó que aún es prematuro evaluar los posibles impactos en los precios. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La titular de la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget), Blanca Coto, reconoció ayer que la falta de lluvias ya influyó en la generación de energía hidroeléctrica en las centrales que administra la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL). No obstante, la funcionaria afirmó que aún es pronto para determinar los impactos de este comportamiento, que ha afectado a las centrales 15 de Septiembre, 5 de Noviembre, Cerrón Grande y Guajoyo. “Ha habido una disminución pero aún es muy prematuro evaluar el impacto de esto en el siguiente trimestre, recién estamos a 15 días de haber dado a conocer el último ajuste trimestral (de precios de la energía), y hemos tenido una canícula que nos
“
Hemos tenido disminución pero aún es prematuro decir el impacto que esto va a tener, precisamente porque se están anunciando nuevas precipitaciones que pueden normalizar la tendencia”
>> Según los informes de técnicos de la Siget, la reducción de lluvias se debería a un “desfase” del invierno.
ha generado una disminución en los embalses”, dijo. Los datos hasta junio de este año que reporta el Consejo Nacional de Energía (CNE) en su sitio web, revelan que la generación hidroeléctrica representó el 29.9% del abastecimiento de la demanda de energía en el país, que es mayor al 25% que abarcó en el 2013, según dichas estadísticas. Coto aseguró que según los informes de sus técnicos, la reducción de lluvias se debería a un “desfase” del invierno, cuya tendencia se estabilizaría a partir de este mes. Por ello, añadió, existe la posibilidad de que las llu-
BLANCA COTO TITULAR DE LA SIGET
Siget dice que aún es prematuro determinar el impacto que la baja en los embalses tendrá en el precio de la energía./DEM
vias de los próximos dos meses ayuden a estabilizar la producción y no se refleje un impacto en los precios de la energía para el próximo trimestre. “Esa disminución sabemos que puede nivelarse conforme haya más precipitaciones porque lo que parece es un desplazamiento del invierno, pero no significa que no vamos a tener invierno, todo indicaría que vamos a tener precipitaciones”, reiteró.
A mediados de junio, el Foro del Clima de América Central advirtió en su reporte trimestral que Centroamérica sufrirá un déficit de lluvias en agosto, septiembre y octubre próximos, aunque todavía no se haya confirmado la presencia del fenómeno de “El Niño”. Según el reporte, el mayor déficit afectará al territorio de Belice, así como a grandes zonas de Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua, y en menor medida sectores de
Costa Rica y Panamá. La sequía ha afectado también al sector agropecuario del país, que ya reportan pérdidas de hasta seis millones de quintales de maíz y unos 200,000 quintales de frijol. Adicionalmente, los productores no esperan un comportamiento favorable del invierno, por lo que la resiembra de sus cultivos también estaría en riesgo.
Las previsiones de Siget apuntan a que luego de las vacaciones agostinas, se emitirá finalmente el reglamento de portabilidad numérica que regirá este proceso en el país, indicó la titular de la institución, Blanca Coto. Según la funcionaria, el documento ya está finalizado, tomando en cuenta las observaciones que efectuaron todos los operadores de telefonía. “El reglamento incorpora la creación de un comité técnico de portabilidad que dará toda la información necesaria a la población en su momento de cómo van los detalles técnicos, pero además el comité de portabilidad tendrá participación de todos los sectores”, recordó Coto. A partir de la conformación del comité técnico, también se determinarán los detalles como el financiamiento del proyecto y la elaboración de las bases de licitación para seleccionar a la empresa que administrará el proceso de la portabilidad, añadió. “El proceso es que la Siget debe emitir la resolución en la que emite el reglamento, hacer el trámite de entrega al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, y luego pasa a la fase de implementación”, acotó.
LLEGADAS Este es el cuarto crucero que se recibe este año
País recibe a cruceristas del Peace Boat REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El ministro de Turismo, José Napoleón Duarte, recibió ayer en el Palacio Nacional a unos 300 turistas japoneses que viajan en el crucero Peace Boat, que atracó ayer en las instalaciones del Puerto de Acajutla, informó el ministerio de Turismo (Mitur) en un comunicado. La embarcación, que transporta a unas 826 personas a bordo, visita El Salvador por tercera ocasión, y en esta oportunidad, transporta a
>> E n e s t a o p o r t u n i dad, el Peace Boat atracó en el país con 826 personas a bordo, informó el Mitur.
personas que forman parte del sistema de voluntariado en Japón que colaboran para Peace Boat, organización no gubernamental (ONG) que promueve la paz, derechos humanos, el desarrollo justo y sostenible, así como el respeto por el medio ambiente.
El Mitur destacó que ésta será la primera vez que un crucero permanece durante dos días en el país, cuando por lo general, las visitas de cruceros no pasan de las 12 horas. “Esto permite un mayor ingreso de divisas al país, ya que el gasto se duplica. En esta ocasión, se estima que los cruceristas que viajan a bordo del Peace Boat dejen a El Salvador al menos $200,000 en divisas”, indicó la institución. Se preveía que durante su estadía en El Salvador, los tu-
ristas visitarán diferentes rutas turísticas, tales como: la de Las Flores, el Cerro Verde, el Sitio Arqueológico Tazumal, así como el centro histórico de Santa Ana, y San Salvador. Asimismo, el ministerio destacó que el Peace Boat se convierte en el cuarto crucero que llega a nuestro país en lo que va del 2014, adicional a la llegada de otros como el crucero Azamara y el crucero MS Europa, lo cual contribuye al gran objetivo del Gobierno de convertir a El Salvador en un destino de cruceros.
Los turistas japoneses visitaron el Palacio Nacional./MITUR
Economía
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
APOYO La organización financia diferentes proyectos, desde hace 19 años
Fundatamarindo invierte $900 mil en comunidades en La Unión Los ejes de trabajo de esta organización apoyan la generación de empleo y programas de prevención de violencia. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
La Fundación para el Desarrollo de El Tamarindo (Fundatamarindo) invierte en promedio $900,000 anuales para ejecutar proyectos que fortalecen el desarrollo de comunidades en la zona costera de El Tamarindo, en La Unión. La directora ejecutiva de la organización, Yolanda Gutiérrez, dijo que los fondos se destinan a ochos ejes de trabajo. “Los programas promedian los $800,000 o $900,000, incluyendo construcción de vivendas, proyectos de retorno a la comunidad”, dijo. El Tamarindo, ubicada a 190 kilómetros al oriente de San Salvador, es una comunidad con unas 3,000 familias que carecen de oportunida-
“
Una de las metas que tenemos como escuela, y que tenemos como país, es ampliar la enseñanza de inglés para que los niños (...) puedan ubicarse en empleos que esta materia lo demanda” ELSY BENÍTEZ DOCENTE
50%
“
Hacía falta empleo y hemos creado la maquila, hacía falta infraestructura y hoy hay (...) mejores condiciones de vida; tenemos seguridad en la zona también” YOLANDA GUTIÉRREZ FUNDATAMARINDO
El apoyo de la Fundación permite que al menos 150 personas obtengan una fuente de trabajo en la industria manufacturera. /ERNESTO MARTÍNEZ
Según datos de Fundatamarindo, la manufactura se exporta a Walmart Estados Unidos y solo en 2012 se confeccionaron 250,000 prendas, destacaron. En este lugar también se destinan recursos para infraestructura, con la mejora de
“
Ahora que estudio esto (agronomía) me gustaría tener mis tierras y producir para vender, y tener mis propios empleados y sacar adelante la agricultura del país” EMERSON GARCÍA ESTUDIANTE
PÉRDIDAS
Sequía afecta las cosechas de estudiantes Los estudiantes del bachillerato en Agronomía del Complejo Educativo Cantón Jagüey, en el municipio de Conchagua, La Unión, beneficiados por Fundatamarindo, indicaron que las sequías en la región provocaron pérdidas en sus hortalizas. El estudiante Emerson García señaló que las pérdidas en chile ascienden a $90, debido a que los 70 planti-
nes sembrados recientemente no dieron su fruto; “eso es porque estaba pequeño el palo, si hubiera estado más grande el costo era mayor”. Asimismo, se perdieron al menos 600 pepinos, unos 500 rábanos y la cosecha de maíz que esperaban para los siguientes meses de este año. Las altas temperaturas provocaron daños irreversi-
• La organización ejecuta un programa de prevención de violencia que cubre a 400 jóvenes de escuelas, con los que hacen encuentros para promover la paz.
• El eje de asistencia social apoya con realizar primeras comuniones y matrimonios colectivos, así como dar uniformes, útiles, implementos deportivos y otros.
En 2012, la producción manufacturera, bajo el apoyo de la fundación, logró $463,279.
des de desarrollo y el aporte de esta entidad llega al 50% de hogares. Uno de los ejes en los que la organización destina los recursos es en generar empleo. Bajo esta línea, con el establecimiento de una maquila de confección se emplean a 150 personas del lugar.
Apoyo a la salud y seguridad
• Otra acción se orienta en salud rural bajo enfoque preventivo; apoyan casos a los que dan transporte, compra de medicamentos, alimentos y suplementos.
$463,279
Los proyectos de Fundatamarindo benefician al 50% de la población de esa zona.
13
bles en los cultivos, que los estudiantes comercializan en la zona para comprar insumos de mantenimiento en el invernadero, al interior del centro de estudios, indicó el ingeniero agrónomo, Salvador Aparicio. También temen que las condiciones climáticas afecten las tortugas incubadas. En ese corral se crían estas especies, para luego liberarlas.
áreas de recreo. Gutiérrez destacó la construcción de dos muelles en la bahía El Tamarindo, que reducen el traslado por lancha; sólo al mantenimiento de esta obra se destinaron $18,000 el año pasado, indicó. Añadió que, bajo el programa de vivienda, se cuenta
con un proyecto de construcción de un complejo habitacional urbanizado de siete manzanas. La Fundación también apoya la educación con el financiamiento anual de cuatro docentes para informática y uno para agronomía, así como el funcionamiento de cua-
tro centros de cómputo, de 20 computadoras cada uno, para la formación de los niños. Gutiérrez indicó que con la inversión realizada han “sentado las bases” para que el lugar tenga un mejor desarrollo; y no descarta que a futuro el trabajo se enfoque al turismo. “Estamos en total disposición de avanzar en la medida en que la comunidad lo haga; si hay interés de desarrollo turístico por la población, definitivamente vamos a apoyar”, agregó.
• MÁS DE 500 PUESTOS DE PROMOCIÓN DE SEGURIDAD VIAL SE INSTALAN EN ESTAS FIESTAS PARA PREVENIR ACCIDENTES DE TRÁNSITO.
NACIONAL
EL MUNDO 14 • SÁBADO 02/08/2014
DELITOS Los aproximados 12 delitos atribuidos son graves y según la FGR están bien fundamentados
Testigo criteriado incrimina 127 acusados de integrar red El informante delató a pandilleros, abogados, jueces y presuntos colaboradores que habrían realizado 53 sobornos para favorecer con resoluciones judiciales.
“
No tengo nada, estoy muy tranquilo, pero impactado porque lo que se quería lograr conmigo ya se logró que es el desprestigio, pero tenemos una acusación de una Fiscalía desprestigiada con un 97% de impunidad” ANTONIO RODRÍGUEZ SACERDOTE ACUSADO
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Al Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador fueron remitidos 127 personas a quienes la Fiscalía acusa de pertenecer a una red transnacional dedicada a una serie de ilícitos y que ha sido delatada por un testigo criteriado. Entre los detenidos hay fiscales, policías, abogados, empleados municipales y judiciales, individualizado por diversas unidades del Ministerio Público de acuerdo a la presunta participación en la organización criminal dirigida por José Timoteo Mendoza, alias, “El Chory” cabecilla nacional de la pandilla 18, de la línea de Los Sureños. La principal prueba que la Fiscalía ha incorporado al proceso es la declaración del testigo criteriado que los investigadores encontraron en las pesquisas y a quien le ofrecieron el beneficio procesal a cambio de su información. Consta en el requerimiento presentado que las investigaciones en contra de esta red comenzaron en diciembre del año 2013, cuando se frustró un operativo fiscal y policial para desarticular completamente la pandilla 18 de la zona oriental.
Todos los imputados fueron trasladados ayer al Juzgado Especializado de Instrucción A , en San Salvador. /WILSON URBINA
127
Son los imputados acusados por la Fiscalía en el Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador.
El criteriado ha señalado directamente con nombre y apellido que Marlyn Liseth Carballo Flores, empleada del Juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel, se comunicó con integrantes de esa pandilla para informarles que están siendo investigados y que los van a capturar. La empleada judicial se enteró de la operación tras conocer la solicitud de la Fiscalía para procesar en ese momento a 101 pandilleros sureños, ya que tuvo acceso a la información de un reconocimiento en rueda de fotografías y de personas y por ser la esposa de uno de los cabecillas del nar-
12
Los delitos que el Ministerio Público ha atribuido a los presuntos miembros de la organización.
cotráfico de la zona oriental tenía relación directa con integrantes de la pandilla 18. Carballo Flores es acusada de divulgación de datos de personas protegidas, agrupaciones ilícitas y cohecho (soborno), estos últimos dos delitos también se los atribuyen a otros empleados judiciales entre ellos, Óscar Flores Granados, secretario del Tribunal Especializado de Sentencia de San Miguel; Estela Margarita Cortez Zavala colaboradora del mismo tribunal y Reina Rubetina Robles, empleada del Juzgado de Familia de La Unión. En el caso de Flores Granados y Cortez Zavala, el
testigo los ha identificada como las personas que negociaban los sobornos con la estructura, mientras que Robles, negociaba con los abogados litigantes. Pero el cerebro de la red transnacional es “El Chory”, quien ya estaba detenido en el penal de Cojutepeque, según el requerimiento; sobre este jefe nacional de la pandilla pesan cargos de homicidio, robo agravado, proposición y conspiración para homicidio agravado, agrupaciones ilícitas y hurto, en total tenía 33 órdenes de detención. Los fiscales del caso señalan en el expediente que tras la fuga de información que salió del Juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel, se abrió expediente de investigación, descubriendo que estaban frente a una de las más grandes redes de la cual eran
partícipes pandilleros, narcotraficantes, abogados, jueces fiscales, policías y empleados municipales y judiciales. Detectaron que la organización operaba desde Colombia, Centroamérica y Estados Unidos y que se habían especializado en el tráfico internacional de droga y armas. La cocaína la transportaban a través de encomiendas hacia Houston, Texas, Estados Unidos. Como jefe de la red de narcotráfico es señalado José Enrique Torres, quien fue procesado en el año 2009, junto a Juan María Medrano, alias, “Juan Colorado” de la banda
>> La Fiscalía pidió al tribunal especializado que decrete deten ción provisional a todos los imputados.
“Los Perrones”. Torres, tras crear su propia red en el oriente, eligió a Luis Edgardo Franco Arévalo como su principal aliado, ya que por ser de los más allegados a “El Chory”, le facilitaría negociar penas bajas con los jueces; además el cabecilla de la 18 a nivel nacional tenía contactos con personas influyentes, entre ellos el sacerdote católico Antonio Rodríguez López Tercero, mejor conocido como Padre Toño, quien según el testigo le habría ayudado a “El Chory” a ingresar droga y celulares en tres ocasiones a los penales de Izalco, en Sonsonate y Cojutepeque, en Cuscatlán. Pero ayer, el sacerdote acusado, dijo que es una persecución política y que nunca recibió insinuación alguna del cabecilla de la pandilla, ni mucho menos una petición directa para introducir ilícitos a penales.
Sucesosl • Nacional
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
15
PIDEN a Fiscalía un proceso judicial transparente
Consideran violentados los derechos del padre Toño El sacerdote fue capturado el martes por la noche y es acusado de tráfico de influencias, agrupaciones ilícitas e introducir objetos ilícitos a dos penales. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Organizaciones de la sociedad civil pidieron ayer a la Fiscalía General de la República (FGR) no violentar el derecho a la defensa de Antonio Rodríguez, conocido como Padre Toño, párroco de la iglesia católica San Francisco de Mejicanos. Rodríguez está detenido tras ser vinculado con una estructura de jueces, fiscales y policías que conformarían una red transnacional de narcotráfico en la zona oriental de El Salvador. “El jueves nos hicimos presentes en la Fiscalía de San Miguel y solicitamos el expe-
diente del padre Antonio, nos informaron que no tenía ninguna información. Luego nos trasladamos a la Fiscalía de La Unión, al solicitarles el expediente nos dijeron que los fiscales no se encontraban en el lugar que andaban en trabajo de campo y que los expedientes los andaban con ellos”, relató Nelson Flores, abogado de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad). Dijo que hasta ayer por la mañana no había podido tener acceso al expediente fiscal. Flores considera que esta negativa de proporcionar información violenta el debido
proceso de la investigación. “Se está violentando el derecho de defensa que tiene el padre Antonio y el debido proceso. No vamos a tener acceso a estudiar el caso y nos vamos a ir débiles (a la audiencia”, argumentó Flores. Actualmente el párroco se encuentra detenido en la División Central de Investigaciones (DCI) de la Policía Nacional Civil (PNC). “Tuvimos acceso a hablar con él, está bien de ánimo. Mantiene su postura que es inocente y no ha cometido los ilícitos de los cuales se le acusa. Fiscalía solamente ha dicho que tiene abundante
DOS de las víctimas habían sido privados de libertad
La Policía reportó ayer tres hechos violentos en el país GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Las maras y pandillas serían los causantes de estos crímenes, según la versión policial. /DEM
Al menos tres hechos violentos se registraron ayer en distintas zonas de El Salvador. Uno de los crímenes fue reportado en la Finca Santa Matilde, a la altura del kilómetro 29 de la carretera que del municipio de Quezaltepeque, La Libertad, conduce hacia el volcán de San Salvador. El reporte policial indica que el cadáver de un hombre fue encontrado en la finca
El padre Antonio Confesor Carballo, de la parroquia de San Antonio del Mosco, San Miguel, acudió ayer a la protesta por la liberación del Padre Toño frente a la Catedral Metropolitana. /Ó.M.
prueba; pero, nunca la ha mostrado”, dijo Bertha María Deleón, abogada de Fespad. Las organizaciones también informaron que la defensa de Rodríguez estará conformada por cuatro abogados, dos de Fespad y otros dos del Servicio Social Pasionista (SSPAS). Ayer por la tarde el SSPAS envió un comunicado donde mostraba preocupación por una nueva orden de captura contra Rodríguez, la cual fue presentada ayer pero con fecha del 1 de julio de 2014. La misma fue denegada por parte de la defensa por su caducidad, ya que tiene un plazo
aproximadamente a las 6:00 a.m. La víctima había sido ultimada con arma de fuego y su edad rondaba entre los 18 y 25 años. Se presume que había sido privada de libertad el jueves por la tarde por un grupo de pandilleros que opera en esa zona. La policía no quiso proporcionar el nombre de la víctima ni el móvil del homicidio. Otro crimen fue cometido en el Caserío La Marañonera, del municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz. De acuerdo con la Fiscalía el cadáver se encontraba semienterrado. El sujeto fue identificado como Fredy Edgardo Menéndez. Su cuerpo fue encontrado en una zona
“
“
Se le está violentando el derecho constitucional de defensa que él tiene. No nos han permitido hasta el momento poder revisar la prueba que como Fiscalía tienen.”
Nos preocupa el daño a su imagen (padre Toño) y que ha tenido una participación activa en propuestas para el abordaje de la violencia y ha sido crítico de los gobiernos”
BERTHA MARÍA DELEÓN ABOGADA DE FESPAD
VERÓNICA REINA SSPAS
de 10 días de vigencia, agrega el comunicado. Por su parte, la Federación de Asociaciones de Veteranos Revolucionarios Salvadoreños
boscosa aproximadamente a un kilómetro de su vivienda, indicó la policía. El cadáver estaba en avanzado estado de descomposición y fue encontrado por pobladores de la zona, quienes a su vez informaron a la policía de la localidad. El sujeto había desaparecido hace aproximadamente un mes y se presume que fue privado de libertad por mareros que operan en el sector.
>> Los homcidios se registraron en Quezaltepeque, La Libertad; Zacatecoluca, La Paz; y en El Congo, Santa Ana.
del FMLN quemó llantas enfrente de Catedral Metropolitana de San Salvador y pidió también un proceso judicial apegado a derecho.
La policía dice no tener una hipótesis clara del crimen. El cuerpo fue trasladado a las instalaciones de Medicina Legal para realizarle exámenes de ADN y determinar también el tipo de muerte. Un tercer crimen se registró en el Caserío El Tihuilote, Cantón El Tintiral del municipio de El Congo, departamento de Santa Ana. La víctima fue identificada como Juan Carlos Méndez. El crimen también fue cometido con arma de fuego, al parecer con un arma calibre 9 milímetros, indicó la policía. Sobre este caso no se reportaron capturas y se presume que el móvil fueron las rencillas personales.
16 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
PLAN El dispositivo Divino Salvador estará activo hasta el 6 de agosto
Piden a población planificar sus salidas para evitar percances Con el inicio de las vacaciones, las autoridades llaman a la precaución de los salvadoreños para evitar pérdidas que pudieron haberse prevenido. XENIA GONZÁLEZ OLIVA DIARIO EL MUNDO
El inicio de las vacaciones agostinas no solo estuvo rodeado de actividades festivas, sino también de una serie de recomendaciones dadas por las autoridades de Protección Civil hacia la población salvadoreña. Los períodos festivos en el país tienden a ser épocas en las que también aumentan las víctimas por accidentes de tránsito, asfixias por inmersión o por otra serie de percances relacionados con las vacaciones. Por ello, Jorge Meléndez, director de Protección Civil, pidió que para esta ocasión cada familia o grupo planifique de mejor manera sus salidas. “Cuando decimos planificar, es que hemos registrado incendios, accidentes de tránsito y fallecidos por percances que se pudieron prevenir si se hubiera planificado mejor”, dijo Meléndez. El funcionario señaló
>> Las personas deben recordar eliminar los criaderos de zancudos antes de salir de viaje.
“
Solicitamos que planifique sus vacaciones, las rutas, los tiempos los períodos, no corra. No vaya a playas o balnearios que no tengan dispositivo” JORGE MELÉNDEZ DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL
que durante las vacaciones agostinas del año pasado murieron cuatro personas ahogadas, dos de ellos fueron arrastrados por una corriente marina en la playa La Champa, en Jicalapa, La Libertad. Dicha playa no era parte del Plan Divino Salvador y no había ningún
guardavida que los auxiliara. “No vaya a playas o balnearios que no tengan dispositivo”, pidió Meléndez, quien además solicitó que quienes vayan en excursión a playas, balnearios o ranchos privados que no sean parte del dispositivo deben llevar un guardavida. Entre las playas que son parte del plan y contarán con vigilancia de socorristas están Metalío, Acajutla, Los Cóbanos, El Majahual, El Zonte, El Sunzal, San Diego, La Puntilla, El Espino y la Barra de Santiago. También estarán la Toma de Quezaltepeque, y el puente Lempa. Debido al caluroso clima que se espera, Meléndez también recordó a los ciudadanos que deben mantenerse hidratados, sobre todo, los niños, adultos mayores y enfermos crónicos. Las quemaduras y afectaciones por el sol al visitar las playas o tras haber participado en un desfile, son también parte de las atenciones que suelen dar en los centros de atención. Un golpe de calor puede ser de riesgo para una persona vulnerable. El comisionado de la Poli-
Las entidades verificarán que se mantengan las condiciones de higiene en las ferias.
/CORTESÍA
PROTECCIÓN CIVIL
16
playas serán parte del plan Divino Salvador.
cía Nacional Civil (PNC), Leonel Rivera Lico, añadió que la falta de planificación también genera accidentes de tránsito. “Se nos hace tarde para ir a la playa, entonces vamos corriendo, rebasando carriles, a alta velocidad. Hacemos un llamado que la se-
12
fallecidos contabilizó la PNC durante las vacaciones pasadas.
guridad depende de todos nosotros”, dijo. Además de pedir a la población que acate las disposiciones de tránsito, Rivera Lico también solicitó solidaridad y ayuda hacia las personas que pueden estar en riesgo. “Si vemos que una persona
quiere introducirse a un balneario o al mar en estado de ebriedad, decirle no lo haga o llamar a la PNC”, expuso. Por otro lado, Meléndez aseguró que también se mantendrán vigilantes en las principales ferias del país. Ayer las autoridades visitaron el campo de la feria Don Rúa para verificar sus instalaciones. Meléndez dijo que los visitantes deben vigilar que la higiene y las condiciones de seguridad se mantengan para evitar enfermedades o accidentes.
CONASEVI reorganizará comités departamentales
Tránsito reporta promedio de 3 víctimas mortales RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
La División de Tránsito de la Policía registra un promedio de tres víctimas mortales a causa de accidentes en las carreteras del país. César Flores Murillo, subdirector de Tránsito de la Policía indicó que aunque el número de personas fallecidas ha mermado, no deja de ser una cifra preocupante. Hasta el momento se registran 539 fallecidos en accidentes, mientras que en el mismo periodo del año pasado se contabilizaron 552. “Hay 13 me-
CONSEJOS PARA EVITAR INCIDENTES • Las autoridades recomiendan abrochar siempre los cinturones de seguridad para evitar golpes en caso de accidentes. • No conducir en estado de ebriedad.
nos, que representan un 2,4 %”, complementó. Por otra parte, el total de
539
fallecidos en accidentes de tránsito en primer semestre.
siniestros viales sigue en ascenso. En el primer semestre del año se reportan 13,501, un aumento de 543 comparado con el mismo periodo del año pasado.Incluso, la misma tendencia se refleja en las personas lesionadas que de 5,245, durante el año pasado pasaron a ser 5,935, en 2014. Esto implica un incremento
del 13.2 % en las estadísticas. Acciones ante problema Ayer, el Consejo Nacional de Seguridad Vial (Conasevi) lanzó la campaña de seguridad en las carreteras. Durante las vacaciones agostinas desplegarán 540 controles vehiculares para brindar educación vial y hacer conciencia ciudadana del respeto a la Ley de Tránsito. Nelson García, viceministro de Transporte anunció que la campaña se financia con $170,000 provenientes del Fondo de Atención a las Víctimas de Accidentes de
Realizarán 6,000 pruebas antidopaje en vacaciones. /DEM
Tránsito (Fonat) e incluye la pega de calcomanías sobre respeto vial, y cuñas radiales que tendrán vigencia hasta diciembre. García comentó que en las próximas semanas iniciarán
con la reorganización de los comités departamentos de seguridad vial. Su función estará focalizada en encontrar mecanismos concretos en cada zona para disminuir la siniestralidad vial.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
SOYAPANGO El accidente sucedió ayer por la tarde
Autobús impacta contra vivienda y deja cuatro heridos GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Un autobús de la ruta 13 se impactó contra una vivienda de la Comunidad El Cacao 2 en Soyapango. De acuerdo con la versión policial, el conductor del vehículo particular 332-299 manejaba en sentido contario mientras se dirigía de San Salvador hacia Soyapango, sobre la Calle Agua Caliente. Esta situación generó que chocara contra el autobús que perdió el control y colisionó contra la vivienda. “El conductor del carro venía en sentido contrario. Cuando sentí me había golpeado en la llanta izquierda del bus y esto generó que yo me vinera a detener en esta casa. Por suerte yo venía despacio, o si no habrían quizá varios muertos”, contó William López, conductor de la unidad. El motorista del vehículo particular no se escapó del lugar; pero tampoco quiso ha-
El accidente sucedió sobre el Km. cuatro y medio de la Calle Agua Caliente que conduce a Soyapango. /ÓSCAR MACHÓN
>> En el accidente resultaron levemente lesionados cuatro pasajeros y fueron atendidos en el lugar. blar con la prensa. De acuerdo con la versión de cuerpos de socorro que llegaron al sitio, en el accidente resultaron leve-
mente lesionados cuatro pasajeros que fueron atendidos en el lugar. Mientras que de la vivienda no se reportaron persona lesionadas. “A la hora que sucedió el accidente andaba trabajando. Gracias a Dios solamente hay pérdidas materiales”, dijo Edgar Carranza, propietario de la casa.
REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Durante las Fiestas Agostinas el horario de servicio bancario nacional será modificado, sin embargo hasta el sábado 2 se brindará con toda normalidad. A partir de la próxima semana, las agencias del Gran San Salvador abrirán en el horario mínimo de atención que establece la Superintendencia del Sistema Financiero. Mientras que las departamentales de todos los bancos trabajarán en horario normal. En cuanto a las oficinas administrativas, solo permanecerán abiertas las del Banco Azteca, de América Central, Hipotecario y ProCredit. El martes 5 las agencias departamentales de todos los bancos trabajarán en horario normal, mientras que las agencias y oficinas administrativas del Gran San Salvador permanecerán cerradas. El miércoles 6 estarán cerrados todos los bancos del país miembros de la Asociación Bancaria
HORARIOS por las Fiestas Agostinas
Servicios bancarios y de suministro de agua en vacaciones Salvadoreña (Abansa), a excepción de las agencias del Banco Azteca. Servicio de ANDA Por su parte, la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) informó que del lunes 4 al miércoles 6 de agosto, todas
1,400
Ubicaciones de cajeros automáticos en la red nacional.
17
Habrá horarios hasta el 7 de agosto. /DEM
sus agencias en el Gran San Salvador permanecerán cerradas. Asimismo, las agencias de Apopa, Mejicanos, Santa Tecla, Soyapango, Zacatecoluca, San Vicente, Ilobasco, Cojutepeque, Rosario de la Paz, Sensuntepeque, Chalatenango, Quezaltepeque, Santa Ana, Sonsonate, Juayúa, San Miguel, Usulután, Santiago de María y La Unión estarán cerradas el miércoles 6 de agosto por asueto nacional. Sin embargo, el área técnica contará con cuadrillas de turno para atender problemas relacionados con el servicio que podrá ser reportado al Centro de Atención Ciudadana 915, activo las 24 horas. A partir del jueves 7 de agosto todos los bancos y oficinas de ANDA reanudarán labores normalmente.
18
Opinión
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
EDITORIAL
La salud pública y sus enormes carencias Los hospitales nacionales padecen de una enfermedad crónica: una pésima e ineficiente administración.
C
ada semana escuchamos una nueva queja sobre el sector salud en algún hospital del país. Cuando no son problemas en la lavandería en el hospital Zacamil, entonces son los ascensores del hospital Bloom o la escasez recurrente de medicamentos en el hospital Rosales. Hay una crisis severa en el sector salud y no todo es por falta de recursos como se ha querido alegar para usar esta situación como justificación para aprobar el nuevo paquete impositivo. En gran medida es una administración deficiente, una burocracia excesiva, la falta de pago a proveedores y la impericia de funcionarios que hablan teóricamente de mejores servicios, pero que a la hora de ponerlos en práctica, no funcionan. El sector salud ya no necesita que los políticos sigan dirigiendo esa cartera de Estado. El sector salud necesita buenos administradores, gente con la preparación académica y la voluntad de servicio para entender cómo manejar los hospitales, cómo comprar los medicamentos e insumos a tiempo y con transparencia, acabando con mafias incrustadas en los departamentos de compras. No se puede seguir nombrando directores de hospitales o funcionarios administrativos por afinidades partidarias. Los hospitales nacionales no deben seguir teniendo las condiciones sanitarias inhumanas que tienen actualmente y mucho menos seguir con el maltrato que reciben los pacientes más humildes y necesitados del país. En lugar de aplaudir revoluciones en el extranjero, este Gobierno debe cambiar para bien, lo que no funciona y el sector salud puede ser un comienzo. Los miles de pacientes que a diario llegan a esos hospitales se lo merecen.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
PALESTRA
Camilo somos todos Hace apenas unos días llegaron como a las diez de la mañana a la casa, nos dispararon con una escopeta y mataron a mi esposa…
M
co con la confianza del dueño que, ire doñita, lo que cuando decidí regresarme, me proquiero es irme a metió hasta hacerme socio si me quecualquier país para daba; pero entendió mi pesar, me hatrabajar honradacía falta mi mujer, la podía perder, y mente y proteger mi me había nacido una hija que tenía familia. Aquí ya no puedo vivir, y no apenas tres meses cuando me fui. Y me puedo regresar a los Estados con mire como era de bueno ese señor, todos esos encuentros presidenciaque hasta fue a despedirme al aeroles, la policía y las noticias de los nipuerto y se le aguaron los ojos cuanños que se van. Dígame qué debo busdo me abrazó. car, puedo trabajar muy bien como - ¿Y por qué se quiere ir de mecánico, conozco el nuevo, si ya tiene lo que campo; pero tengo que saañoraba? Volvió a preguncar a mi hija, ya mataron a tar la Cónsul. mi esposa, y no conozco - Ahhh… porque que apefamilia del pueblo que no nas llegué a mi pueblo por tenga un hijo metido a allá en el 2010, me asaltapandillero, los agarran Juan José Monsant ron en la calle poniéndotiernitos, y si no los matan. Aristimuño me una pistola en la cabeBúsqueme el modo mi doExexmbajador de Venezuela en za; hice la denuncia a la ña, deme una visa, yo sé El Salvador policía y a las dos semaque puede. Y la mirada se nas llegaron unos marele perdió en la distancia ros y amenazaron a mi cuñada, un más allá de la súplica que presentía mes después la mataron. La policía estéril. los capturó pero los soltaron como a Frente a él estaba sentada Elena Malos dos años y que por falta de pruería Lacayo de Alfaro, la Nena Alfaro, bas. Hace apenas unos días llegaron como se le conoce en El Salvador. Decomo a las diez de la mañana a la catrás de su escritorio no se encontraba sa, nos dispararon con una escopela exitosa e inquieta empresaria del ta y mataron a mi esposa. Aquí ya no mundo de las artesanías que creía no se puede vivir, si uno va a la Fiscalía solo en el éxito comercial sino en el valor del trabajo compartido, la solidaridad, mucho antes que Francisco le moviera el piso a los estirados católicos, conformes con la misa dominical; de allí que sus proveedores de textiles y cruces de La Palma se sentían a gusto trabajar con ella al recibir un justo precio, y la explicación de lo que significaba la responsabilidad social empresarial, el compromiso con la comunidad, con el trabajador, con el ambiente. No de arriba hacia abajo, como una dádiva caritativa o encubierta forma de evadir impuesto, sino con la convicción de que el progreso de uno es el de todos, como administradores de los bienes recibidos por el Señor. Esta vez quien estaba sentada detrás del escritorio y hablaba con don Camilo, era la Cónsul Honoraria de Australia en El Salvador, quien con la misma atención que oía las explicaciones de un artesano textilero de San Sebastián al entregar su mercancía, escuchaba el clamor desesperado de un honrado trabajador salvadoreño clamando por una oportunidad de vida para él y su menor hija. -¿Y por qué se vino de los Estados?, le preguntó doña Nena. - Fíjese que pasé cuatro años por allá, trabando duro en un taller mecáni-
se enteran y toman represalias, lo mismo si va uno a la policía, como hicimos nosotros. Así que me fui del pueblo, allí no podía quedarme con tantos muertos, y más si conozco quien mató a mi esposa, toca quedarse con la boca callada. Cuando la policía se presentó con un fiscal y un perito, se llevaron una cámara de vídeo y una computadora porque no tenía las facturas; imagínese esas las compré en el norte y lo único que tengo son las instrucciones, pero se las llevaron y no me dieron recibo. A quién voy a ir, donde voy a denunciar si todos es lo mismo. Ayúdeme doñita para irme con mi hija, por favor. Me voy donde sea, tengo que sacar a mi hija de aquí. Y la Nena Alfaro, en su condición de Cónsul, tuvo que explicarle que no podía hacer nada porque la embajada de Australia, que se ocupaba directamente de opciones de inmigración, se encontraba en México, y ella no estaba autorizada para tramitar ese tipo de documentos. Mientras le despedía con el corazón arrugado por la rabia, el dolor y la impotencia, pensaba en la tregua, los niños migrantes y todas esas cosas que habían llevado a Camilo ante su presencia.
Opinión
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
19
AL GRANO HISTORIA
Conflicto Israel-Palestina (II) EN LA CARTA constitutiva de Hamás,publicada en agosto de 1988,explica la oposición a Israel en términos de Jihad (se refiere al esfuerzo en el camino de Allah o decreto religioso de guerra)
I
srael como nación fue fundada en el desierto después de la esclavitud egipcia, sin embargo, se reconoce como tal a finales del XI AC, y su primer rey fue Saúl. Su sucesor, David, (1Samuel) quien fue el encargado de reconquistar Jerusalén, que seguía, con el nombre de Sion, (es un término que hace referencia a una sección de Jerusalén, la cual, por definición bíblica, es la Ciudad de David) bajo dominio jebuseo-cananeo. Luego le sucedió Salomón y fue conocido como el rey más sabio. Tras su muerte, reinaría su hijo Roboam, pero las tribus hebreas mantenían ciertas disputas, desembocando en una división en el reino del norte, que fue formado por diez de las doce tribus hebreas, en concreto las que se rebelaron a Roboam. Era el reino más poderoso de los dos y su capital era Samaria. Y el reino del sur o sea Judá, formado por las Capitolina” Sobre los restos del Templo dos tribus restantes, y cuya capital era de Jerusalén, se levantó una guarnición romana. Y esta provincia romana pasó Jerusalén. Luego de esto el pueblo de Israel, se re- a llamarse Palestina, como símbolo de humillación a los judíos, ya beló en contra de Elohim, que era el nombre que hapor ello lo entregó a sus enebían utilizado los filisteos, migos los asirios llevando antiguos enemigos de los cautivos a las diez tribus al judíos. (reino del norte) en el año La mayoría de judíos fue722 AC, por Salmanazar V, ron asesinados, esclavizaposteriormente cayeron las Jaime Ramírez dos y exiliados y la religión dos tribus restantes (reino Ortega judía fue prohibida. Hasta del sur) y fueron llevadas Consultor Legal que en el siglo IV DC, Conscautivas por Nabucodonoy de Negocios tantino el Grande permisor rey de Babilonia en el tió regresar a los judíos a Jeaño 586 AC, después de 70 años de cautiverio Elohim, los hizo vol- rusalén una vez al año, para lamentar ver a su tierra “Canaán” para que re- su derrota en el muro de las lamentaciones, que es el último fragmento de construyeran el templo y la ciudad. Siglos más tarde en el año 63 AC, Pom- la muralla que rodeaba al Templo de peyo conquista Canaán para el Impe- Jerusalén. rio Romano. La zona de los judíos es No obstante la historia demuestra codividida en tres provincias, de norte a mo el pueblo judío ha sido perseguido, sur: Galilea, Samaria y Judea. Pero Ju- sometido a esclavitud. Ha vivido hodea fue dividida en cinco distritos, go- rrendos capítulos de genocidios y vebernados todos por la jurisdicción de jámenes, propio de países extremistas. Sin embargo, nada se compara a la perun Sanedrín. Luego el dirigente del sanedrín Akiba secución nazi que desembocó en el ben Iosef, nombró como príncipe a Si- “Holocausto” (1940-1945) en el que món bar Kojba, que declaró la inde- aproximadamente seis millones de jupendencia frente al Imperio Romano, díos de Europa fueron exterminados y así se mantuvo durante tres años. Pe- durante la Segunda Guerra Mundial. ro los romanos prepararon la recon- Todo ello porque Adolf Hitler, estaba quista y enviaron numerosas tropas identificado con las ideas antisemitas para arrasar la zona. Se calcula que (hostilidad hacia los judíos basada en murieron más de 580.000 judíos, fue- una combinación de prejuicios de tipo ron arrasadas 50 ciudades y casi 1000 religioso, racial, cultural y étnico), estas ideas las utilizó y exageró para proaldeas. Bar Kojba fue capturado y asesinado en mover el odio hacia los judíos y con ello el 135 DC. Jerusalén también fue arra- conseguir la integración y la identidad sada, y para evitar el retorno de los ju- alemana. Sumado a esto, Hitler creía en díos, los romanos construyeron sobre las postulaciones “científicas” sobre la sus ruinas una ciudad romana: “Aelia superioridad de la raza aria y veía co-
mo “parásitos” a los de “sangre judía”. Esto allanó el camino, para que otras naciones despertaran el odio hacia el pueblo de Israel, cuando Naciones Unidas acordó en 1947 la partición del Mandato Británico en la región en dos Estados: uno árabe y otro judío, la resolución fue aceptada por la dirigencia judía y rechazada por los árabes. Cuando los británicos se retiraron de la región, tropas libanesas, sirias, iraquíes, egipcias y transjordanas, apoyadas por voluntarios libios, saudíes y yemeníes, comenzaron la invasión del recién proclamado Estado judío y finalizaron en 1949 con la firma de armisticios. La franja de Gaza y Cisjordania fueron ocupadas por Egipto y Transjordania. Entre 1949-1967, Gaza y Cisjordania estuvieron bajo pleno dominio egipcio y jordano respectivamente. El Estado de Israel ocupó la llamada Franja de Gaza y la península del Sinaí durante la Guerra de los Seis Días, en 1967, cuando respondió a una acción militar en forma conjunta de Egipto, Siria, Jordania e Irak. Cuando se firma el acuerdo de paz con Egipto en 1979, Israel devuelve a dicho Estado, la península del Sinaí. Con el objetivo que hubiese paz y que los demás estados dejaran a Israel vivir en paz. Pero todo ello no ha sido posible ya que desde que se fundó Hamas como grupo extremista islámico en Gaza en diciembre de 1987 por iniciativa de Abdel Aziz al Rantisi. En la carta constitutiva de Hamas, publicada en agosto de 1988, explica la oposición a Israel en términos de Jihad (se refiere al esfuerzo en el camino de Allah o decreto religioso de guerra) (Continuará).
Israel, otra vez está perdiendo
C
argando en los brazos a los niños muertos por los bombardeos hechos por Israel y citando a la prensa internacional para que muestre al mundo el horror, los palestinos consiguen la solidaridad internacional y el repudio contra lo que ellos llaman con desprecio el sionismo. Por lo general, el ser humano siempre se pone del lado de las víctimas y el mundo árabe capitaliza esta debilidad y más los comandantes e ideólogos de Hamas, astutos y criminales, que no les importa las consecuencias contra el pueblo que dicen defender y proteger. Para no pecar de parcial, es necesario reflexionar sobre los dos lados del conflicto No debemos ignorar el número de víctimas inocentes, la mayoría niños. ¿Por qué tantos niños y por qué Israel ataca escuelas hasta de la ONU? ¿Serían capaces los líderes terroristas de esconder armas poniendo de escudos a los menores de edad? Sí, son capaces de eso y mucho más, entonces la explicación israelí pudiese tener credibilidad, porque el Mossad, el Instituto de Inteligencia y Acciones Especiales, tiene certeza de que en esos lugares escondían armas y se ocultaban terroristas. Raúl Benoit Muchos piensan que Israel se ha Periodista excedido y no ha dedicado suficolombiano ciente tiempo para verificar los datos y no les importa. No es fácil aceptar la muerte y la destrucción que Israel está causando en Gaza como respuesta, pero, tampoco pasemos por alto que sectores de la prensa y la comunidad internacional, la mayor parte con ideas de izquierda que ya califica de genocidio la operación “Margen Protector”, ignoran que los actos de Israel son consecuencia de las incesantes provocaciones de Hamas. Esta guerra es como si su vecino comenzara a lanzarle piedras a las ventanas de su casa, rompiera los vidrios de la sala y descalabrara a sus hijos y usted agotado de los continuos ataques y en represalia, tomara un buldócer y derrumbara la casa de quien le agrede matando a una parte de la familia pendenciera. Es una trampa en que cae siempre el gobierno de Israel, frente a los desafíos de grupos extremistas que subsisten alimentados por el odio imposible de erradicar del corazón de muchos árabes. Ese resentimiento se hereda como una obligación cultural y religiosa de padres a hijos. ¿Qué más puede hacer un Estado como Israel frente a la amenaza constante? ¿Dejar crecer el peligro? Las secuelas son muy malas. Cada vez que masacran niños y mujeres inocentes, aumenta ese rencor que ciega al pueblo y a muchos los transforma en terroristas. Es un círculo vicioso perpetuo. Todo parecía ir bien cuando, en mayo pasado, el papa Francisco, ingenuo o romántico, invitó al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas y a Shimon Péres, presidente de Israel, a platicar en elVaticano. Ese ofrecimiento hizo que los terroristas de Hamas, que no quieren la paz y desean venganza eterna, intensificaran sus provocaciones. Sería impropio estar de acuerdo con la arremetida descomunal de Israel, pero también es inaceptable ignorar la mezquindad de Hamas, su odio, su mentira y su malicia malévola. Aunque Israel pareciera estar ganando, en la realidad, otra vez está perdiendo porque ante la comunidad internacional queda como el país más malo del mundo. (Twitter: @RaulBenoit)
20
EL MUNDO | SABADO 02/08/2014
20 30 Clasificados
PONER UNA CUÑA
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
fé D´Maíz y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ DE MAÍZ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 29-31-2 2634 EXP. No. 2013128750 PRES. No. 20130187666 CLASE: 30.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA El Auditor Externo de la SOCIEDAD CORPORACION PARA EL DESARROLLO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, S.E.M. convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las diecisiete horas del día veintiocho de agosto del año dos mil catorce, en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, ubicado en la Alameda Juan Pablo II y Avenida Cuscatancingo No 320; San Salvador, El Salvador. La Agenda de la Junta General será la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: - PUNTO UNO: Lectura del Acta Anterior. - PUNTO DOS: Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Resultados, el Estado de cambios en el Patrimonio, y el Informe del Auditor Externo, para el ejercicio fiscal Del Año 2013, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. - PUNTO TRES: Nombramiento y Ratificación Comité de Seguimiento. - PUNTO CUATRO: Nombramiento de Administradores (Nueva Junta Directiva), Auditor Externo y Auditor Fiscal para el período de 2014 y fijación de sus emolumentos. - PUNTO CINCO: Aplicación de resultados. PUNTOS EXTRAORDINARIOS: - PUNTO SEIS: Revocatoria de Acuerdo de Disolución de Sociedad - PUNTO SIETE: Modificación y Adecuación del Pacto Social. - PUNTO OCHO: Reunión de todas las clausulas del Pacto Social en un solo instrumento. - PUNTO NUEVE: Nombramiento de Ejecutor Especial. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al estar presentes por lo menos dos representantes de cada una de las Series de Acciones y las resoluciones serán validas cuando se tomen por mayoría de votos de los representantes concurrentes. Si no hubiere quórum para
realizar la sesión en primera convocatoria, por ésta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las dieciocho horas del día veintinueve de agosto de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considerará constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. La Junta General Extraordinaria se considerará legalmente instalada al estar presentes por lo menos dos representantes de cada una de las distintas series de acciones, y para tomar resolución se necesitara el voto unánime de los Asistentes. Si no hubiera quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por ésta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Extraordinaria en segunda convocatoria, a las dieciocho horas del día veintinueve de agosto de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considerará constituido cualquiera que sea el número de representantes concurrentes y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los asistentes. San Salvador, veintitrés de julio del año 2014. LIC. MIGUEL ANGEL CALLES VASQUEZ AUDITOR EXTERNO JUNTA DIRECTIVA CORPORACION PARA EL DESARROLLO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, S.E.M. 3ª. Pub., 29-31-2 2753 Exp. No. 2013130320 Pres. No. 20130190031 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NANCI GUADALUPE AGUILAR LÓPEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INVERSIONES AGROINDUSTRIALES CABRERA AGUILAR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES CABRERA AGUILAR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: Ca-
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Procesadora Salvic, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA; solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase PURO GUSTO y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE CAFÉ Y BEBIDAS A BASE DE PREPARACIONES VEGETALES UTILIZADAS COMO SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 29-31-2 2747 EXP. No. 2012123594 PRES. No. 20120177884 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INVERSIONES BARRIO LA BOCA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES BARRIO LA BOCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CAMINITO CHOCOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES Y BARES. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 29-31-2 2746 EXP. No. 2014134022 PRES. No. 20140197778 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS VOZOLID, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO, PREPARACIONES QUÍMICAS PARA USO FARMACÉUTICO, TABLETAS [PASTILLAS] PARA USO FARMACÉUTICO, PÍLDORAS PARA USO FARMACÉUTICO, SUPLEMENTOS DIETARIOS, SUSTANCIA DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce. PROCAPS VOZOLID Licda. Hazel violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 29-31-2 2745 MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN LA PARTE FINAL DEL ARTÍCULO 1164 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: que se han promovido por la licenciada DINORA ALICIA LARIOS LANDAVERDE, CONOCIDA POR DINORA ALICIA LARIOS DE CASTELLÓN, diligencias de Declaración de Herencia Yacente sobre los bienes que a su defunción dejara el señor MARIO FRANCISCO DUARTE LINARES, quien falleció a las veintiún horas con diez minutos, del día diecinueve de septiembre de dos mil nueve, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, por lo que en auto de las ocho horas con tres minutos del día cuatro de junio de dos mil catorce se declaró yacente la referida herencia y se nombró como Curador para que represente dicha sucesión al licenciado JORGE ARTURO CASTRO VALLE. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana, a los cuatro días del mes de junio de dos mil catorce. Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana Licda. Élida Zuleima Méndez Guzmán, Secretaria del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana NUE: 00515-14-CVDV-3CM1; REF: DV-38-14-C1 3ª. Pub., 31-1-2 2849
na Notarial en Final Calle Juan Pablo Segundo, Calle El Carmen, casa número cincuenta y uno-D, Residencial Escalón, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en esta ciudad, once horas del día ocho de julio del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor TARCISIO ROTTIGNI, que al momento de fallecer era de ochenta y tres años de edad, Comerciante, quien falleció el día veintiuno de enero del año dos mil catorce, en Calle El Progreso, Pasaje El Rosal, número veinticuatro, de la jurisdicción y departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad y departamento de San Salvador, han sido declarados Herederos Interinos con beneficio de Inventario en la sucesión del mencionado causante, los señores SERGIO ROTTIGNI, de Nacionalidad Italiana, de cincuenta y ocho años de edad, Comerciante, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, y ADRIANA ROXANA ROTTIGNI MARTINELLI DE ARGUETA, de Nacionalidad Salvadoreña, de cuarenta y ocho años de edad, Licenciada en Mercadeo, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad. En sus carácter de hijos del causante. Lo que se le hace saber al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, veintiocho de julio de dos mil catorce. Lic. Paúl André Castellanos Schurmann 3ª. Pub., 31-1-2 2851
EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL: HACE SABER: Que a esta oficina se presentó el señor RODRIGO ORLANDO CABRERA CUÉLLAR CONOCIDO POR RODRIGO ORLANDO CABRERA, de setenta y seis años de edad, Obispo Católico, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número cero dos millones doscientos cinco mil veintiuno – siete, con Número de Identificación Tributaria: cero quinientos veinte – cero diez mil cuatrocientos treinta y ocho – cero cero uno – cero en su calidad de representante legal de LA IGLESIA CATÓLICA EN SANTIAGO DE MARÍA DIOCÉSIS, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután, con Número de Identificación Tributaria un mil ciento veintiuno – cero veintiún mil doscientos cincuenta y cuatro – cero cero uno – cero, solicitando a favor de su representada título de dominio de un inmueble de naturaleza urbana, ubicado en Barrio El Calvario, Municipio de Santa Elena, Departamento de Usulután, de la extensión superficial de SETECIENTOS OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes; AL NORTE, veintisiete metros, con terreno de Simón Guevara Reyes, calle de por medio; AL ORIENTE, veintisiete metros, con terreno de Rosa Judith Aparicio de Perdomo, calle de por medio; EDICTO SUR, veintisiete metros cinPAÚL ANDRÉ CASTELLA- cuenta decímetros, con teNOS SCHURMANN, Notario, rreno de Benita del Carmen de este domicilio, con Ofici- Alcantar de Benavides; PO-
NIENTE, treinta metros punto cuatro mil seiscientos setenta y nueve metros, con terreno de José Mauro Aparicio.- Que este inmueble está valuado en la suma de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Dicho inmueble no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Segunda Sección de Oriente, y en virtud de poseerlo en forma quieta, pacífica, e ininterrumpida y de manera legítima por más de veinte años, ejerciendo sobre él actos propios de dominio, como es construir, sembrar diferentes árboles frutales y plantas decorativas, realizado en él todos los actos que he considerado procedente, sin oposición de ninguna naturaleza, por lo que vengo a solicitar título de dominio, sobre el inmueble antes relacionado, los colindantes son de este domicilio, lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal de Santa Elena, Departamento de Usulután, a los dieciséis días del mes de julio del año dos mil catorce. Nicolás Alfredo Barrera, Alcalde Municipal Josué García, Secretario 3ª. Pub., 31-1-2 2854
AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 3819476712 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 01 de diciembre de 2008, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 25 de julio de 2014 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 31-2-7 2812
Transcurridos treinta días de la tercera publicación de este aviso, se procederá a reponerlos, si no hubiera oposición. Lic. Jenny Salazar de Martínez Asesor Legal Secretaria 2ª. Pub., 31-2-7 2813 EXP. No. 2013131700 PRES. No. 20130192846 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Acino Pharma AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OPTIPATCH, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; MATERIAL PARA APÓSITOS Y EMPLASTOS MÉDICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.
AVISO Scotiabank El Salvador, Sociedad Anónima, comunica: Que ha recibido notificación de extravío de los siguientes certificados de acciones: Números 378 por 18 acciones, 7131 por 9 acciones y 10734 por 5 acciones. Lo que se hace del conociOPTIPATCH SCOTIABANK EL SALVA- miento del público para los Georgina Viana Canizález, efectos legales. DOR, S. A.
Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 31-2-7 2749 EXP. No. 2014134274 PRES. No. 20140198237 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Inversora Lumirt S.A., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BONMETIQUE, que servirá para: AMPARAR: BLANQUEADORES PARA EL CABELLO; LOCIONES PARA EL CABELLO; TONALIZADORES PARA EL CABELLO; DECOLORANTES PARA EL CABELLO; TINTES, COLORANTES Y SUAVIZANTES PARA EL CABELLO; SHAMPOO Y ACONDICIONADORES PARA EL CABELLO; PRODUCTOS PARA PEINAR. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.
EL MUNDO | SABADO 02/08/2014
13
Clasificados
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
BONMETIQUE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 31-2-7 2748 EXP. No. 2012118333 PRES. No. 20120168202 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ANA ELOÍSA DEL CARMEN ALFARO DE MARÓN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión LABORATORIOS COMBISA, EN CALIDAD Y PRECIOS SOMOS SU OPCIÓN, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR, EN LO REFERENTE A LA VENTA, CONSUMO Y PRODUCCIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS FARMACÉUTICOS. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil doce. LABORATORIOS COMBISA, EN CALIDAD Y PRECIOS SOMOS SU OPCION Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 31-2-7 2856 EXP. No. 2000006552 PRES. No. 20130185893 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado GERMÁN MARÓN GARCÍA, mayor de edad, COMERCIANTE, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad ESPAÑOLA, actuando como APODERADO de LABORATORIOS COMBISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de San Marcos, Departamento de San Salvador, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00070 del Libro 00180 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra DICLOFAN escrita en letras de molde, mayúsculas; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de noviembre del año dos mil trece. Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Eduardo Giovanny Bigueur Cornejo, Secretario 2ª. Pub., 31-2-7 2855 EXP. No. 2013131010 PRES. No. 20130191196 CLASE: 38, 41. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Fashion One Television LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase FASHION ONE, que se traduce al castellano como Moda Uno, que servirá para: AMPARAR: DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN. Clase: 38. Para: AMPARAR:
PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO POR TELEVISIÓN. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintidós de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de abril del año dos mil catorce.
DAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.
THE GREAT OUTDOORS COOL HAT Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2697 FASHION ONE 2ª. Pub., 31-2-7 Hazel Violeta Arévalo Carrillo, EDICTO Registradora ANA DEL CARMEN VEGA Cecilia Esperanza Godoy QUINTANILLA, Notario, del de Velásquez, Secretaria domicilio de San Salvador, 2ª. Pub., 31-2-7 2850 con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los DesamEXP. No. 2014136688 parados, de la ciudad de IloPRES. No. 20140203819 basco, Departamento de CaCLASE: 30. bañas, HACE SABER: Que EL INFRASCRITO REGIS- por resolución de la Suscrita Notaria, proveída, a las caTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha pre- torce horas cuarenta minusentado JOSÉ ALCIDES RU- tos del día veinticinco de juDECINDO ÁGUILA NÚÑEZ, lio del año dos mil catorce, se de nacionalidad SALVADO- ha tenido por aceptada exREÑA, en su calidad de PRO- presamente y con beneficio PIETARIO, solicitando el re- de inventario, la Herencia gistro de la MARCA DE PRO- Testamentaria, que a su deDUCTO, consistente en: la función ocurrida en la ciupalabra CORALETA, que ser- dad de San Salvador, Deparvirá para: AMPARAR: HELA- tamento de San Salvador, el DOS COMESTIBLES. Clase: día quince de enero del año dos mil catorce dejó la LI30. La solicitud fue presentada el CENCIADA CONCEPCIÓN día diez de julio del año dos ROSA AGUILAR, de parte de la LICENCIADA MARÍA JUmil catorce. REGISTRO DE LA PROPIE- LIA EVEL GUERRA MEJÍA, en DAD INTELECTUAL, Uni- su concepto de Heredera Tesdad de Propiedad Industrial, tamentaria de la causante, Departamento de Signos habiéndose conferido la adDistintivos. San Salvador, ministración interina y requince de julio del año dos presentación de la sucesión testamentaria, con las faculmil catorce. tades y restricciones de los CORALETA curadores de la herencia yaKatya Margarita Martínez cente. En consecuencia, por Gutiérrez, Registradora este medio se cita a todos los Jorge Alberto Jovel Alvarado, que se crean con derechos a Secretario la referida herencia, para que 2ª. Pub., 31-2-7 2857 se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siEXP. No. 2013130030 guiente a la última publicaPRES. No. 20130189584 ción del presente edicto. LiCLASE: 25. brado, en la ciudad de IloEL INFRASCRITO REGIS- basco, a las once horas diez minutos del día veintiocho TRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) de julio del año dos mil capresentado DANILO RODRÍ- torce. GUEZ VILLAMIL, en su cali- Ana Del Carmen Vega dad de APODERADO de JO- Quintanilla, SÉ VICENTE MACHADO Notario 2860 CALDERÓN, de nacionali- 2ª. Pub. 1-2-7 dad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MAR- JOVITA ROSA ALVARADO, CA DE PRODUCTO, consis- Notaria, de este domicilio, tente en: la frase SUPER con oficina jurídica situada NECK TIE COOLERS, que se en Local C-quince, Centro traduce al castellano como Comercial Metrocentro Sur, Super-cuello-corbata-en- de esta ciudad, HACE SABER: friadores, que servirá para: Que por resolución de la SusAMPARAR: PRENDAS DE crita Notaria, proveída a las VESTIR, CALZADO, ARTÍ- quince horas y cuarenta y CULOS DE SOMBRERERÍA. cinco minutos del día veinClase: 25. tiocho de julio de dos mil caLa solicitud fue presentada el torce, se ha declarado a la sedía once de septiembre del ñora GENOVEVA DE JESÚS año dos mil trece. MORALES, en su carácter de REGISTRO DE LA PROPIE- hija de la causante y como ceDAD INTELECTUAL, Uni- sionaria de los derechos hedad de Propiedad Industrial, reditarios que le corresponDepartamento de Signos dían a GLORIA SIBRIAN FUDistintivos. San Salvador, ca- NES, MAURICIO SIBRIAN torce de julio del año dos mil FUNES, y MARÍA VILMA catorce. MORALES, en sus caracteres de hijos de la causante, HESUPER NECK TIE COOLERS REDERA DEFINITIVA con Juan Carlos Aguilar beneficio de inventario de la Samayoa, sucesión intestada que a su Registrador defunción ocurrida en AntiCecilia Esperanza Godoy guo Cuscatlán, a las veintiún de Velásquez, Secretaria horas del día diecinueve de 2ª. Pub., 31-2-7 2698 noviembre de mil novecientos noventa y dos, siendo esa ciudad su último domicilio, EXP. No. 2013130039 dejó la causante ARGELIA SIPRES. No. 20130189593 BRIAN MEJÍA, conocida por CLASE: 25. ANGÉLICA SIBRIAN MEJÍA, EL INFRASCRITO REGIS- ANGÉLICA SIBRIAN.- Que habiendo transcurrido el TRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) plazo de ley y no habiéndose presentado DANILO RODRÍ- presentado persona alguna GUEZ VILLAMIL, en su cali- alegando derecho sobre la dad de APODERADO de JO- sucesión referida en conseSÉ VICENTE MACHADO cuencia confiéresele a la heCALDERÓN, de nacionali- redera declarada la ADMIdad SALVADOREÑA, solici- NISTRACIÓN Y REPRESENtando el registro de la MAR- TACIÓN DEFINITIVA de la CA DE PRODUCTO, consis- referida sucesión.-Protocotente en: la frase THE GREAT lícese la resolución corresOUTDOORS COOL HAT, que pondiente, y expídase el tesse traduce al castellano como timonio respectivo.-Librado El gran sombrero fresco al ai- en la oficina de la Notaria JOre libre, que servirá para: AM- VITA ROSA ALVARADO, en la PARAR: PRENDAS DE VES- ciudad de San Salvador, veinTIR, CALZADO, ARTÍCULOS tiocho de julio de dos mil caDE SOMBRERERÍA. Clase: torce.Jovita Rosa Alvarado, 25. La solicitud fue presentada el Notaria 2880 día once de septiembre del Única Pub., 2 año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIE-
Dice que no tuvo nada con Justin Bieber
No estará en precuela de Blancanieves Universal emitió un comunicado para confirmar que la actriz Kristen Stewart no actuará en la precuela de Blancanieves y El Cazador. Según el comunicado los protagonistas serán Chris Hemsworth y Charlize Theron, quienes volverán a interpretar al cazador y a la villana Ravenna. El personaje de Blancanieves no estará presente.
Se desnudó para mostrar su embarazo Antes de dar a luz a su segundo hijo, la cantante, Cristina Aguilera, decidió participar en una sesión de fotos para la revista V en la que muestra su cuerpo al desnudo. "Como mujer, me enorgullece amar mi cuerpo a través de todos sus estados durante la vida", expresó la artista, quien pronto contraerá matrimonio con su actual pareja,Matthew Rutler.
21 31
Regresa con su gira por América
Tras la pelea que protagonizaron Orlando Bloom y Justin Bieber, la modelo y ex pareja del actor emitió una carta por medio de sus abogados en la que asegura no ser la "manzana de la discordia" entre ambos galanes. En el texto Miranda Kerr señala que no tuvo una relación íntima con Bieber en 2012, tras el encuentro que tuvieron en el desfile de Victoria's Secret, reportó TMZ.
No estuvo desnuda en el show de Lima El cantante español Joaquín Sabina ofrecerá 16 conciertos en Perú, Chile, Argentina, Paraguay y Uruguay como parte de su gira "500 noches para una crisis". El artista iniciará su periplo con dos conciertos el 22 y 23 de agosto en Lima, Perú
Lo demandan por plagio del tema “Vida” Admira a Katy Perry El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, elogió a la cantante Katy Perry durante un evento realizado en la capital de su país. Obama dijo que Perry es “fantástica”.
El cantante puertorriqueño Ricky Martin habría incurrido en el plagio al lanzar su tema “Vida” que fue el segundo sencillo de la Copa del Mundo de Brasil 2014 tras “We are one” de Pitbull, Jennifer López y Claudia Leitte, según lo afirmó Luis Adrián Cortés Ramos, quien reclama los derechos de autor de la canción. Ramos presentó la demanda al Tribunal Federal de Puerto Rico y pide la cantidad de $10 millones.
A través de su cuenta de Facebook, la cantante italiana Laura Pausini ha mostrado su malestar sobre la repercusión que está teniendo un video que muestra cómo se le abre la bata durante su último concierto ofrecido en Lima, Perú. “El vestido que llevé se rompió y yo solo pude ponerme una bata en los vestidores. Pero, aclaro, no estaba desnuda”, expresó.
• LOS ACTORES JENNIFER LAWRENCE Y NICHOLAS HOULT TERMINARON SU NOVIAZGO DESPUÉS DE TRES AÑOS DE RELACIÓN.
ESPECTÁCULOS
SÁBADO 02/08/2014 EL MUNDO 22
“Bailando” coloca a Enrique Iglesias en el número 1 El nuevo sencillo del cantante español SE HA POSICIONADO COMO NÚMERO UNO en listas de "singles" de diferenes países y en los servicios de “streaming” como Youtube, Spotify y Deezer. AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
unque pueda parecer tarea fácil, muchos son los que lo intentan y pocos los que consiguen colar una canción en el hilo musical imprescindible de radios y discotecas con la fuerza con la que Enrique Iglesias ha consolidado "Bailando" en las listas de este año. Desde hace semanas el madrileño se mantiene inamovible en el número 1 de los éxitos latinos de EE.UU. y de España, tanto en la lista oficial de "singles" como en la de los servicios de "streaming" como Youtube, Spotify y Deezer, superando sin problema el millón de reproducciones. Su colaboración con el cubano Descemer Bueno, incluida en su dis-
A
co "Sex + Love" (2014), no es la única que se ha alzado en las preferencias estivales del hemisferio Norte, con numerosas coincidencias, independientemente del punto del planeta en el que nos encontremos. Y es que artistas como Calvin Harris ("Summer"), Mr. Probz ("Waves"), Milky Chance ("Stolen dance" David Guetta ("Lovers on the sun", junto a Sam Martin), Coldplay e Inna, también se han colocado como favoritos gracias a sus propuestas con ritmos "discotequeros". Sin embargo el pegajoso ritmo de "Bailando" ha logrado que la canción se mantenga en lo alto de las listas de Estados Unidos y España, además del éxito conseguido en listas de Alemania, Colombia y Chile. El contoneo latino de "Bailando" tiene su continuación en "hits" surgidos del último Mundial de Fútbol de Brasil, como el "La la la" de Shakira, "We are one (ole ola)" de Pitbull, Claudia Leitte y Jennifer López, o "Vida", de Ricky Martin.
>> Existen dos versiones del video “Bailando”. Una sa lió en abril pasado por Univisión y la segunda está ambientada en el Mundial de Brasil 2014.
EL MUNDO | SABADO 02/08/2014
23
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
SUDOKU 1
24 Espectáculos • Mundo&fama
Cuando te hago mía, por Álvaro Torres EL ÚLTIMO ROMÁNTICO SALVADOREÑO pone a disposición de sus fans el video clip de su nuevo tema "Cuando te hago mía".
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
SOPA DE LETRAS ACELAJADO ALTIVEZ BACETA BILIAR BOTALOMO CAIROTA CHINCHORRO COCCINEO CÓDICE COLUMBETA EXTRAVIAR IMANTAR IMPETRADOR MELCOCHERO MENDOSO NEGADOR NEGLIGENTE PINTURA PISTOLA REBITARA REFORZADOR RETROVENTA SUTILIZAR TRABUCADOR.
El cantante salvadoreño, Álvaro Torres, ha lanzado el videoclip de su último sencillo "Cuando te hago mía", tema que según el artista es un resumen de todas las emociones que se agrupan en un momento determinado de la vida como pareja. La canción y el video ya están disponibles en todos los sitios web. "Cuando te hago mía, es la descripción mas cercana a lo que es ese intercambio de alma, piel, corazón, deseos carnales y espirituales que realiza una pareja en su momento de éxtasis", explicó Torres. El nuevo sencillo forma parte de su más reciente producción discográfica, misma que aún se encuentra en desarrollo y se titulará "Otra Vida". Hasta el momento ya hay cinco canciones de este nuevo álbum disponibles en las plataformas digitales. En cuanto a la trama del nuevo videoclip, Torres declaró que cuenta la historia de una chica común que decide ayudarse un
La nueva producción de Álvaro Torres abordará temáticas enfocadas en el amor y el romance. / DEM
poco a través del bisturí, algo que en este tiempo “es lo más normal”, aseguró el artista. Al cuestionar al cantautor salvadoreño si en el video motiva a las mujeres a hacerse cirugías, Torres respondió que la historia visual no es suya, pero que le parece válida y que el clip tenía como objetivo generar esa diversidad de opiniones. Finalmente el romántico cuscatleco añadió que durante el resto del año trabajará en
la grabación de las cinco canciones que completarán su disco "Otra Vida" y que por el momento desconoce si el video "Cuando te hago mía" ya se está reproduciendo en los medios salvadoreños, pero sí afirma, que puede ser visto a través de Youtube. Álvaro Torres fue considerado este año para formar parte del Salón de la Fama de Compositores Latinos en febrero pasado.
Taiwán entregó diplomas a ganadores de becas REDACCIÓN CULTURA DIARIO EL MUNDO
La Embajada de la República de China (Taiwán), entregó el pasado miércoles los diplomas que acreditan a los salvadoreños ganadores de becas “Taiwán Generación 2014”. El evento se realizó en un hotel capitalino y contó con la presencia del embajador de China (Taiwán), Andrea S.Y. Lee; el ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez; y del ministro de Educación, Carlos Canjura. Durante el evento 23 salvadoreños recibieron los diplomas que los acreditan ganadores de las becas. Ocho, de las 23 becas, cuentan con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de China (Taiwán), –BECAS MOFA–, mientras que el resto son ofrecidas por el Fondo de Cooperación Internacional para el Desarrollo (ICDF).
Los ganadores de las becas realizarán sus estudios superiores en las carreras de agricultura tropical, ingeniería mecánica, periodismo, ingeniería industrial, comercio internacional y administración de empresas, entre otras. Según el Embajador Andrea S.Y. Lee, desde el año 2004 Taiwán ofrece becas para la formación de talentos salvadoreños “tanto a ni-
vel de licenciatura, posgrados, maestrías y doctorados”. “Es gratificante que cuando regresan a El Salvador ellos hablan chino mandarín y pueden compartir sus conocimientos adquiridos con la sociedad salvadoreña”, afirmó S.Y. Lee. El proyecto de becas tiene un valor estimado de un millón 240 mil dólares. Por cada estudiante se invierte alrededor de $50 mil.
Desde el 2004 hasta la fecha el número de becarios ha incrementado. / DEM
Opinión
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
19
AL GRANO HISTORIA
Conflicto Israel-Palestina (II) EN LA CARTA constitutiva de Hamás,publicada en agosto de 1988,explica la oposición a Israel en términos de Jihad (se refiere al esfuerzo en el camino de Allah o decreto religioso de guerra)
I
srael como nación fue fundada en el desierto después de la esclavitud egipcia, sin embargo, se reconoce como tal a finales del XI AC, y su primer rey fue Saúl. Su sucesor, David, (1Samuel) quien fue el encargado de reconquistar Jerusalén, que seguía, con el nombre de Sion, (es un término que hace referencia a una sección de Jerusalén, la cual, por definición bíblica, es la Ciudad de David) bajo dominio jebuseo-cananeo. Luego le sucedió Salomón y fue conocido como el rey más sabio. Tras su muerte, reinaría su hijo Roboam, pero las tribus hebreas mantenían ciertas disputas, desembocando en una división en el reino del norte, que fue formado por diez de las doce tribus hebreas, en concreto las que se rebelaron a Roboam. Era el reino más poderoso de los dos y su capital era Samaria. Y el reino del sur o sea Judá, formado por las Capitolina” Sobre los restos del Templo dos tribus restantes, y cuya capital era de Jerusalén, se levantó una guarnición romana. Y esta provincia romana pasó Jerusalén. Luego de esto el pueblo de Israel, se re- a llamarse Palestina, como símbolo de humillación a los judíos, ya beló en contra de Elohim, que era el nombre que hapor ello lo entregó a sus enebían utilizado los filisteos, migos los asirios llevando antiguos enemigos de los cautivos a las diez tribus al judíos. (reino del norte) en el año La mayoría de judíos fue722 AC, por Salmanazar V, ron asesinados, esclavizaposteriormente cayeron las Jaime Ramírez dos y exiliados y la religión dos tribus restantes (reino Ortega judía fue prohibida. Hasta del sur) y fueron llevadas Consultor Legal que en el siglo IV DC, Conscautivas por Nabucodonoy de Negocios tantino el Grande permisor rey de Babilonia en el tió regresar a los judíos a Jeaño 586 AC, después de 70 años de cautiverio Elohim, los hizo vol- rusalén una vez al año, para lamentar ver a su tierra “Canaán” para que re- su derrota en el muro de las lamentaciones, que es el último fragmento de construyeran el templo y la ciudad. Siglos más tarde en el año 63 AC, Pom- la muralla que rodeaba al Templo de peyo conquista Canaán para el Impe- Jerusalén. rio Romano. La zona de los judíos es No obstante la historia demuestra codividida en tres provincias, de norte a mo el pueblo judío ha sido perseguido, sur: Galilea, Samaria y Judea. Pero Ju- sometido a esclavitud. Ha vivido hodea fue dividida en cinco distritos, go- rrendos capítulos de genocidios y vebernados todos por la jurisdicción de jámenes, propio de países extremistas. Sin embargo, nada se compara a la perun Sanedrín. Luego el dirigente del sanedrín Akiba secución nazi que desembocó en el ben Iosef, nombró como príncipe a Si- “Holocausto” (1940-1945) en el que món bar Kojba, que declaró la inde- aproximadamente seis millones de jupendencia frente al Imperio Romano, díos de Europa fueron exterminados y así se mantuvo durante tres años. Pe- durante la Segunda Guerra Mundial. ro los romanos prepararon la recon- Todo ello porque Adolf Hitler, estaba quista y enviaron numerosas tropas identificado con las ideas antisemitas para arrasar la zona. Se calcula que (hostilidad hacia los judíos basada en murieron más de 580.000 judíos, fue- una combinación de prejuicios de tipo ron arrasadas 50 ciudades y casi 1000 religioso, racial, cultural y étnico), estas ideas las utilizó y exageró para proaldeas. Bar Kojba fue capturado y asesinado en mover el odio hacia los judíos y con ello el 135 DC. Jerusalén también fue arra- conseguir la integración y la identidad sada, y para evitar el retorno de los ju- alemana. Sumado a esto, Hitler creía en díos, los romanos construyeron sobre las postulaciones “científicas” sobre la sus ruinas una ciudad romana: “Aelia superioridad de la raza aria y veía co-
mo “parásitos” a los de “sangre judía”. Esto allanó el camino, para que otras naciones despertaran el odio hacia el pueblo de Israel, cuando Naciones Unidas acordó en 1947 la partición del Mandato Británico en la región en dos Estados: uno árabe y otro judío, la resolución fue aceptada por la dirigencia judía y rechazada por los árabes. Cuando los británicos se retiraron de la región, tropas libanesas, sirias, iraquíes, egipcias y transjordanas, apoyadas por voluntarios libios, saudíes y yemeníes, comenzaron la invasión del recién proclamado Estado judío y finalizaron en 1949 con la firma de armisticios. La franja de Gaza y Cisjordania fueron ocupadas por Egipto y Transjordania. Entre 1949-1967, Gaza y Cisjordania estuvieron bajo pleno dominio egipcio y jordano respectivamente. El Estado de Israel ocupó la llamada Franja de Gaza y la península del Sinaí durante la Guerra de los Seis Días, en 1967, cuando respondió a una acción militar en forma conjunta de Egipto, Siria, Jordania e Irak. Cuando se firma el acuerdo de paz con Egipto en 1979, Israel devuelve a dicho Estado, la península del Sinaí. Con el objetivo que hubiese paz y que los demás estados dejaran a Israel vivir en paz. Pero todo ello no ha sido posible ya que desde que se fundó Hamas como grupo extremista islámico en Gaza en diciembre de 1987 por iniciativa de Abdel Aziz al Rantisi. En la carta constitutiva de Hamas, publicada en agosto de 1988, explica la oposición a Israel en términos de Jihad (se refiere al esfuerzo en el camino de Allah o decreto religioso de guerra) (Continuará).
Israel, otra vez está perdiendo
C
argando en los brazos a los niños muertos por los bombardeos hechos por Israel y citando a la prensa internacional para que muestre al mundo el horror, los palestinos consiguen la solidaridad internacional y el repudio contra lo que ellos llaman con desprecio el sionismo. Por lo general, el ser humano siempre se pone del lado de las víctimas y el mundo árabe capitaliza esta debilidad y más los comandantes e ideólogos de Hamas, astutos y criminales, que no les importa las consecuencias contra el pueblo que dicen defender y proteger. Para no pecar de parcial, es necesario reflexionar sobre los dos lados del conflicto No debemos ignorar el número de víctimas inocentes, la mayoría niños. ¿Por qué tantos niños y por qué Israel ataca escuelas hasta de la ONU? ¿Serían capaces los líderes terroristas de esconder armas poniendo de escudos a los menores de edad? Sí, son capaces de eso y mucho más, entonces la explicación israelí pudiese tener credibilidad, porque el Mossad, el Instituto de Inteligencia y Acciones Especiales, tiene certeza de que en esos lugares escondían armas y se ocultaban terroristas. Raúl Benoit Muchos piensan que Israel se ha Periodista excedido y no ha dedicado suficolombiano ciente tiempo para verificar los datos y no les importa. No es fácil aceptar la muerte y la destrucción que Israel está causando en Gaza como respuesta, pero, tampoco pasemos por alto que sectores de la prensa y la comunidad internacional, la mayor parte con ideas de izquierda que ya califica de genocidio la operación “Margen Protector”, ignoran que los actos de Israel son consecuencia de las incesantes provocaciones de Hamas. Esta guerra es como si su vecino comenzara a lanzarle piedras a las ventanas de su casa, rompiera los vidrios de la sala y descalabrara a sus hijos y usted agotado de los continuos ataques y en represalia, tomara un buldócer y derrumbara la casa de quien le agrede matando a una parte de la familia pendenciera. Es una trampa en que cae siempre el gobierno de Israel, frente a los desafíos de grupos extremistas que subsisten alimentados por el odio imposible de erradicar del corazón de muchos árabes. Ese resentimiento se hereda como una obligación cultural y religiosa de padres a hijos. ¿Qué más puede hacer un Estado como Israel frente a la amenaza constante? ¿Dejar crecer el peligro? Las secuelas son muy malas. Cada vez que masacran niños y mujeres inocentes, aumenta ese rencor que ciega al pueblo y a muchos los transforma en terroristas. Es un círculo vicioso perpetuo. Todo parecía ir bien cuando, en mayo pasado, el papa Francisco, ingenuo o romántico, invitó al presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas y a Shimon Péres, presidente de Israel, a platicar en elVaticano. Ese ofrecimiento hizo que los terroristas de Hamas, que no quieren la paz y desean venganza eterna, intensificaran sus provocaciones. Sería impropio estar de acuerdo con la arremetida descomunal de Israel, pero también es inaceptable ignorar la mezquindad de Hamas, su odio, su mentira y su malicia malévola. Aunque Israel pareciera estar ganando, en la realidad, otra vez está perdiendo porque ante la comunidad internacional queda como el país más malo del mundo. (Twitter: @RaulBenoit)
• "TORTURAMOS A GENTE" TRAS ATAQUES DEL 11 DE SEPTIEMBRE, RECONOCIÓ AYER EL PRESIDENTE DE EE.UU. BARACK OBAMA.
INTERNACIONAL 26 EL MUNDO SÁBADO 02/08/2014
PRESIDENTE DEL CONGO PIDE A COMUNIDAD INTERNACIONAL El presidente de la República del Congo, Denis SassouNguesso, pidió ayer en Washington la ayuda de la comunidad internacional para luchar contra la epidemia de ébola que, dijo, supera la capacidad de respuesta de África. "La comunidad internacional entera debe de echar una mano. Esto nos supera", dijo ayer Sassou-Nguesso en el Club Nacional de Prensa de Washington en referencia a la epidemia de ébola que Presidente del se ha cobrado ya la vida de Congo Denis Sasmás de 700 personas en Áfri- sou-Nguesso. ca Occidental y que por el momento no afecta a su país. "Nosotros tuvimos que hacer frente a ese desafío ya en dos ocasiones", afirmó el líder africano, quien señaló que una vez que el virus del ébola golpea un país es "esencial adoptar medidas draconianas para erradicarlo". El Dr. Kent Brantly de Estados Unidos ayuda a trasladar una persona infectada por el virus del ébola en Liberia. /DEM
SUIZA El virus no se transmite por el aire
Ébola supera intentos de controlarlo, reconoce OMS GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El fracaso en contener el brote de ébola en Africa occidental y su propagación sin precedentes ha llevado a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a lanzar ayer un plan de respuesta que requerirá de medidas excepcionales, un gran esfuerzo de información en las comunidades afectadas y financiación. "No es de sentido común que las autoridades nacionales y la comunidad internacional permitan que el virus del ébola circule ampliamente por un largo periodo entre personas", advirtió ayer la directora general de la OMS, Margaret Chan, en Guinea Conakry, donde surgió el actual brote de la enfermedad, el más grave desde que se descubrió en
La OMS ha constatado que la estrategia de contención puesta en marcha no ha sido suficientemente eficaz debido a creencias y prácticas locales. 1976. Permitir que el virus circule entre humanos por largo tiempo -explicó- puede derivar en mutaciones genéticas y en cambios que pueden hacerlo más resistente. Casos de ébola -un total de 1.323 registrados por la OMS, de los que 729 han fallecido- se han detectado en Guinea Conakry, Liberia, Sierra Leona y Costa de Marfil, y ya ha habido un fallecimiento también en Nigeria. La OMS ha constata-
do que la estrategia de contención puesta en marcha no ha sido suficientemente eficaz debido a creencias y prácticas locales que aceleran la expansión de la enfermedad, así como por la cantidad indeterminada de casos que se han mantenido escondidos. Muchas personas que viven en áreas afectadas consideran que la medida de aislamiento del enfermo equivale a una "sentencia de muerte",
La OMS ha lanzado campañas en los países donde el ébola ha aparecido. /EFE
por lo que prefieren mantenerlo en casa y buscar ayuda de sanadores, explicó Chan, según el discurso distribuido en Ginebra, sede de la OMS. Por esto, la máxima responsable de la OMS -quien anunció que ha tomado per-
sonalmente las riendas del plan internacional de respuesta- dijo ayer frente a los presidentes de los países afectados que ha llegado el momento de medidas excepcionales. Por primera vez, la OMS reconoció que los gobiernos de
los países afectados por la epidemia pueden verse obligados a imponer restricciones a la circulación de personas o con relación a reuniones o eventos públicos. Sierra Leona y Liberia se adelantaron al mensaje de la
Internacional
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
27
ATLANTA Estarán aislados
EE.UU. trasladará al país a dos de sus ciudadanos contagiados de ébola WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Estados Unidos está preparando el traslado al país "en los próximos días" de dos ciudadanos que han sido contagiados con el virus del ébola en África Occidental, informó ayer Marie Harf, portavoz adjunta del Departamento de Estado. "Se están tomando las precauciones para trasladar a los pacientes de manera segura y prudente, para ofrecer cuidado crítico durante el viaje en un avión no comercial y mantenerles aislados una vez lleguen a Estados Unidos", indicó Harf . Las labores se están coordinando con los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Harf no precisó cuándo se producirá el viaje de los pacientes y se limitó a señalar que tendrán lugar "en los próximos días siguiendo los protocolos de actuación de la CDC". Asimismo, agregó que "por cuestiones de privacidad" no se revelarán las identidades de los pacientes, aunque se presume que podrían ser los dos trabajadores voluntarios estadounidenses,
Fachada del Hospital Universitario de Emory, en Atlanta. /EFE
un médico y una misionera, que resultaron contagiados mientras trabajaban en un hospital en Liberia. El Departamento de Estado confirmó el pasado miércoles la muerte de un estadounidense en Nigeria tras contraer el virus en Liberia, al que los medios estadounidenses identificaron como Patrick Sawyer, de 40 años, aunque ha eludido dar detalles sobre los otros dos. El Hospital Universitario de Emory, en Atlanta (Georgia), anunció este jueves que recibiría a un paciente con ébola para ser tratado en sus instalaciones.
El centro médico tiene un programa de colaboración con los CDC y es uno de cuatro hospitales en todo el país que cuenta con la infraestructura necesaria para tratar pacientes con enfermedades infecciosas serias de forma totalmente aislada. Las autoridades estadounidenses han subido al nivel máximo su alerta sobre viajes a Guinea, Liberia y Sierra Leona debido al brote de ébola que se ha cobrado cientos de vidas en los últimos meses. La OMS ha confirmado hasta el momento en torno a 1.300 casos, de los que 729 han muerto.
EE.UU. Obama dice que habrá controles
organización sanitaria: el primero ha enviado al Ejército a barrios en cuarentena, mientras que en Liberia se han cerrado las escuelas y los empleados públicos han recibido vacaciones forzadas. Todo ello en un intento de romper la cadena de contagio de la enfermedad hemorrágica, que tiene un periodo de incubación muy variable -de dos hasta 21 días- y cuyos primeros síntomas pueden hacerla confundir con una gripe u otras patologías leves. La gravedad se desarrolla con los días, con una altísima tasa de mortalidad, que puede llegar al 90%. La OMS ha adelantado que, para que su plan de contención funcione, se debe en-
viar a varios cientos de trabajadores sanitarios a las zonas afectadas y se requerirá de material y equipos de protección en cantidades suficientes. "Este trabajo es emocionalmente muy desgastador. Los empleados nacionales necesitan ser pagados", reclamó Chan. Parte de la dificultad de detener la propagación del mal reside en la desconfianza y recelo que en muchas comunidades causan los sanitarios. Por ello, Chan mencionó
>> Unas 729 personas han muerto a conse cuencia del virus del ébola, más de mil han sido infectadas.
que es probable que las naciones afectadas deban recurrir a sus fuerzas policiales para garantizar la integridad de los equipos sanitarios. "Los gobiernos pueden necesitar usar sus fuerzas policiales y de defensa civil para garantizar la seguridad de los equipos de respuesta. Algunos ya lo están haciendo", destacó, en referencia a Sierra Leona. Liberia, donde han quedado por el momento prohibidas las reuniones públicas, está considerando también enviar a sus fuerzas de seguridad a las áreas donde ha surgido el ébola. El virus del Ébola no se transmite por el aire, sino por contacto directo con la sangre o fluidos de una persona infectada o después de su muerte.
Precauciones contra ébola en cumbre africana en EE.UU. WASHINGTON(EFE) DIARIO EL MUNDO
principales países afectados –Guinea, Liberia y Sierra Leona– serán examinaEl presidente estadoudos cuidadosamente para nidense, Barack Obadescartar que están infecma, dijo ayer que su tados con un virus que se Gobierno está tomanha cobrado ya más de 700 do las "precauciones vidas en África Occidental. debidas" frente a un El gobernante destacó posible contagio del que el virus "no se transmiébola durante la Cumte fácilmente" pero aun así bre de Líderes Africa- El presidente Barack Obama anunreconoció que el actual nos que se celebrará en ció precauciones contra el ébola./EFE brote es "más agresivo" Washington la próxima que en el pasado. Según las semana. "Esto es algo que nos tomamos muy en se- autoridades sanitarias, la epidemia es la rio", afirmó ayer Obama durante una com- peor desde que se identificó el virus en 1976. parecencia imprevista en la Casa Blanca en Más allá del ébola, Obama hizo hincapié en la que repasó los temas más candentes de la que la cumbre de la próxima semana, a la que actualidad internacional. Señaló, en ese sen- se espera asistan unos 50 líderes del contitido, que las personas que vengan de los tres nente ,"no tiene precedentes".
28 Internacional
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
MEDIO ORIENTE Las operaciones del Ejército israelí se intensificaron
El ejército israelí entra en Rafah y miles huyen La población que abandona la zona relata que la situación de la ciudad es catastrófica.
EE.UU. Avanza muy rápido
Tormenta “Bertha” se aproxima a Martinica MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO
GAZA (EFE). DIARIO EL MUNDO
Miles de palestinos abandonaron ayer la ciudad de Rafah, al sur de la Franja de Gaza, y fronteriza con Egipto, después de que fuerzas israelíes efectuaran una incursión por tierra y se registraran intensos bombardeos de tanques y cazabombarderos. Los combates entre las tropas israelíes y milicianos del grupo islamista Hamás se iniciaron poco antes de que entrara en vigor un alto el fuego humanitario propuesto por la ONU de 72 horas y que habían aceptado las partes en conflicto. Los cadáveres de mujeres, niños y ancianos aparecían tendidos en las calles, mientras los heridos deambulaban gritando, las ambulancias eran incapaces de llegar a todas las víctimas y el principal hospital de la ciudad fue evacuado después de ser blanco de los disparos de tanques. La población que abandona la zona relata que la situación de la ciudad es catastrófica. Las operaciones del Ejército israelí por tierra y aire so-
Vista de la destrucción causada por el bombardeo del ejército y la aviación de Israel. /EFE
OBAMA ACUSA A HAMÁS • El presidente estadounidense, Barack Obama, acusó ayer a Hamás de romper el alto el fuego en Gaza "apenas minutos después" de que entrase en vigor. • "Va a ser muy difícil volver a conseguir un alto el fuego de nuevo si Israel y la comunidad internacional no confía en Hamás".
bre la ciudad se intensificaron después de los intensos combates con milicianos por la mañana, que atacaron a fuerzas israelíes matando a dos soldados y tras la desaparición de un tercero, que el Ejército israelí da por capturado. Dirigentes políticos de Hamás han negado que sus militantes hayan capturado a ningún uniformado israelí y acusan a Israel de emplear ese argumento como excusa "para intensificar sus agresiones contra el pueblo palestino" y culpar a las facciones palestinas de la violación del alto el fuego pactado. Los residentes
de la ciudad que huyeron de la zona este de la misma para buscar refugio en la zona occidental dijeron que la situación es caótica y que los tanques bombardearon todo, casas, carreteras, calles, mezquitas, hospitales y clínicas y acusan al Ejército israelí de cometer una verdadera masacre en Rafah. Charcos de sangre dan la bienvenida al visitante a la entrada del hospital Abu Yusef al-Najar, completamente evacuado tras los bombardeos de los carros blindados israelíes. Voluntarios lograron evacuar los cuerpos de más de 50 fallecidos y centenares de heridos.
EE.UU. Lo reconoció el presidente Barack Obama
“Torturamos a gente” tras el 11 S WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente estadounidense, Barack Obama, reconoció ayer que su país hizo algunas cosas que "estuvieron mal" tras los atentados terroristas del 11 septiembre de 2001, entre ellas torturar a algunos detenidos. "Torturamos a gente", afirmó Obama en la sala de prensa de la Casa Blanca al comentar la polémica sobre un informe del Senado en el que se investiga el uso de controverti-
“Bertha” , derecha, avanza hacia el norte del Caribe. /DEM
Barack Obama, presidente de EE.UU. /EFE
dos procesos de interrogatorio a sospechosos de terrorismo, incluida la asfixia simulada, entre 2001 y 2009 por parte de la CIA. "Cruzamos la línea, hicimos cosas que van contra nuestros valores", agregó el gobernante, quien no obstante indicó que hay que entender estas acciones en el contexto de los atentados sufridos por Estados Unidos en septiembre de 2001. Por ello, señaló que no hay que ser "ingenuos de mane-
ra retrospectiva sobre el trabajo" de los agentes de los servicios de inteligencia en esos difíciles momentos, tras el derribo de las Torres Gemelas en Nueva York, el atentado contra el Pentágono en Washington y el avión derribado en Pensilvania. "Estaban trabajando bajo una enorme presión y son patriotas de verdad", indicó Obama ante los periodistas en una comparecencia que no estaba prevista en su agenda presidencial.
El centro de la tormenta tropical "Bertha", la segunda de la temporada de huracanes en el Atlántico, se aproxima a Martinica, en las Antillas Menores, informó ayer el Centro Nacional de Huracanes (CNH). El CNH detalló que "Bertha" se halla a unos 70 kilómetros al este de Martinica y a 185 kilómetros al nor-noroeste de Barbados, y avanza rápidamente en dirección oeste-noreste con una velo-
cidad de traslación de 35 kilómetros por hora. El fenómeno presentaba a esa hora vientos máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora, aunque los vientos cortantes de capas superiores "no se muestran favorables para su fortalecimiento", por lo que se esperan "pocos cambios en las próximas 48 horas", destacó el CNH. Se mantiene un aviso de tormenta tropical para Puerto Rico, Vieques, Culebra y las Islas Vírgenes.
UCRANIA Expertos forenses
Hallan más restos humanos en avión malasio KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO
El grupo de expertos internacionales que examinó ayer la zona del siniestro del avión malasio en el este de Ucrania encontró nuevos restos humanos de los 298 tripulantes del aparato. "Se han llevado consigo todos los restos humanos encontrados", informó el responsable de la misión de repatriación a Holanda, Pieter-Jaap Aalbersberg, en un comunicado divulgado por el Gobierno de ese país. Forenses y especialistas
en aviación de Holanda y Australia dedicaron varias horas a recorrer el campo donde cayó el avión, situado frente a la pequeña localidad de Grabovo, donde se encuentra la mayor parte de los restos del Boeing-777. El grupo, formado por 53 expertos holandeses; 38 australianos y 10 observadores, llegó ayer a esa zona a través de un corredor seguro. Según las autoridades australianas, en la zona podrían encontrarse los restos de 80 de los casi 300 ocupantes del aparato.
Expertos en accidentes aéreos inspeccionan la zona donde se estrelló el avión malasio en Ucrania. /EFE
• JAMES RODRÍGUEZ,KARIM BENZEMA Y VARANE YA SE ENTRENAN EN VALDEBEBAS PARA LA TEMPORADA CON EL REAL MADRID. { BREVES }
DEPORTES
EL MUNDO 29 • SÁBADO 02/08/2014
PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL Actos protocolarios en Metapán
EE.UU.
Luz verde al torneo
APERTURA 2014 Hoy vuelven las acciones del fútbol nacional con tres partidos y dos para mañana, en su primera jornada. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Las acciones de la primera división vuelven este día, tras dos meses y una semana de pausa, desde que el Isidro Metapán, logró el bicampeonato
Programación HOY La Unión Pasaquina – Santa Tecla Estadio: Ramón Flores Berríos Hora: 2:00 p.m. Precios: $5 y $10 Metapán Isidro Metapán – Atl. Marte Estadio: Jorge Suárez Landaverde Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $6, $8 y $12.
en la tanda de penales ante el CD Dragón de San Miguel para sumar su noveno título en su historia. De mayo a la fecha, el actual monarca, al igual que los diez equipos, se han reforzado para comenzar a afrontar desde hoy, las 18 jornadas que comprenderá el Apertura 2014, semifinales y la tan ansiada final para llegar a la corona. Jugadores ya conocidos por muchos y otros que tendrán la oportunidad de darse a conocer en el fútbol salvadoreño, pondrán en cada encuentro su mayor esfuerzo por lograr sus objetivos planteados en cada pretemporada.
La jornada inicia esta tarde en La Unión con el debut del Pasaquina FC, benjamín de la primera división para la temporada 2014-2015. El equipo que dirige el argentino Jorge García se verá las caras en el estadio Ramón Flores Berríos, casa provisional de los orientales, ante el Santa Tecla FC. El encuentro que está pactado para las 2:00 de la tarde tendrá duelo de técnicos argentinos con el Chiquilín García por los pasaquinenses y Oswaldo Escudero por los tecleños. Dos juegos más se vienen para hoy a las 7:00 de la noche.
Parker renueva contrato
En el “Jorge Calero Suárez”, el bicampeón nacional, Isidro Metapán, abre el torneo ante el Atlético Marte. Acá se inaugurará de manera oficial el Apertura 2014 con los actos de protocolo como ya se ha hecho una tradición en la cueva del jaguar. A la misma hora pero en San Miguel, el CD Dragón le hará los honores al CD FAS. El subcampeón nacional estrenará al argentino Roberto “Toto” Gamarra en el banco. Tirafuegos y tigrillos vuelven a coincidir en un arranque de campeonato como lo hicieron en el pasado torneo donde FAS se impuso 1-2.
San Miguel Dragón – FAS Estadio: Juan Francisco Barraza Hora: 7:00 p.m. Precios: $4, $7, $8, $12 y $15.
Mañana La jornada cierra este domingo a las 3:00 de la tarde con dos juegos. El primero de ellos en el estadio Jorge “Mágico” González entre Alianza y Águila, en el duelo de la fecha inicial. Los paquidermos quieren debutar con pie derecho en el certamen y ante otro grande del fútbol nacional, que llega con varios refuerzos comandados por ex juventino Óscar Cerén. En San Juan Opico, Juventud Independiente se estrenará de local ante el equipo de la Universidad de El Salvador, siempre a las 3:00 p.m.
El base internacional francés Tony Parker firmó una nueva extensión de contrato por varios años más con los Spurs de San Antonio, según información ofrecida por el equipo tejano de la NBA. Parker, que ya lleva 13 años con los Spurs, desde que llegó a la NBA, seguirá al menos por otras tres.
Guillermo Ochoa está en el Málaga
Guillermo Ochoa fue presentado. /DEM
ESPAÑA
El guardameta mexicano Guillermo Ochoa, que fue presentado ayer como nuevo jugador del Málaga, ha afirmado que ha visto en el club español "un proyecto interesante y sólido". Ochoa señaló que se contagió del "entusiasmo de la directiva" y que es un club que "está creciendo".
$388 mil por guantes que Alí usó ante Frazier
MAÑANA San Salvador Alianza – Águila Estadio: Jorge “Mágico” González Hora: 3:00 p.m. Precios: $12 y $15. Familiares general norte y sur $5.
EE.UU.
Los guantes de boxeo que usó Muhammad Alí en 1971 en el Madison Square Garden de Nueva York durante el llamado "Combate del Siglo" contra Joe Frazier se han vendido por $388.375 a un comprador anónimo, en una subasta que tuvo lugar en Cleveland, Ohio, Estados Unidos.
Opico Juventud Independiente – UES Estadio: Complejo Deportivo Hora: 3:00 p.m. Precios: $5 y $10. Metapán y Atlético Marte abren oficialmente el torneo Apertura del 2014. /DEM
30 Deportes
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
CENTROBASKET Jugará en Nayarit, México
Jorge Quezada, presidente del INDES.
DESARROLLO
INDES anuncia incentivo a atletas WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Las iniciativas fueron claras. El Instituto Nacional de los Deportes (INDES) anunció ayer tres proyectos para contribuir al desarrollo del deporte nacional. El primero de ellos se relaciona con el otorgamiento de becas de alto rendimiento. De acuerdo con el presidente del INDES, Jorge Quezada, esta iniciativa pretende elevar de $200 mil que actualmente se invierten en este proyecto a $400 mil para el próximo año. Esta acción tiene como fin estimular a los atletas nacionales en sus diferentes niveles y disciplinas para que ofrezcan buenos resultados. El segundo está vinculado con el mejoramiento de la infraestructura deportiva. El presidente del INDES detalló que, con el desarrollo de esta actividad, se pretende modernizar los diversos escenarios para la práctica adecuada del deporte. Se tiene previsto mejorar los estadios de San Miguel, Santa Ana, Zacatecoluca, Las Delicias y el Jorge “Mágico” González. El tercero trata sobre la creación del Centro Nacional de Formación Deportiva. Quezada explicó que esta apuesta permitirá a El Salvador ser el primer país en tener unas instalaciones para la formación integral de los atletas.
El Salvador debuta hoy contra Bahamas La selección salvadoreña de baloncesto se estrenará hoy en este torneo regional ante los caribeños. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Llegó la hora. La selección nacional de baloncesto debutará hoy, a las 12:30 p.m. (hora de El Salvador) en el Centrobasket de Nayarit, México, un torneo que ofrece siete boletos a los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014, tres plazas al preolímpico 2015 y cuatro cupos a los Juegos Panamericanos Toronto 2015. El rival en el estreno, dentro del grupo B, en el que también están México, Islas Vírgenes y Puerto Rico, es Bahamas, es un equipo que cuenta con jugadores de buena estatura y con buena condición física, que pondrán a prueba la calidad de los nacionales. El equipo salvadoreño, dirigido por el técnico Iván Barahona, podrá contar con buena artillería pesada para este encuentro. Tendrá a disposición a jugadores experimentados como Salvador Bandek, Óscar Rivera, José Araujo, quienes ya participaron en el Centrobasket de 2008.
PROGRAMA DE PARTIDOS DEL CENTROBASKET 01/08 Cuba71-Panamá 63 01/08 Costa Rica 47-República Dominicana 85 01/08 Puerto Rico-Bahamas 01/08 México-Islas Vírgenes 02/08 Jamaica-Cuba 02/08 Panamá-Costa Rica 02/08 Bahamas-El Salvador 02/08 Islas Vírgenes-P. Rico 03/08 Costa Rica-Jamaica 03/08 Rep. DominicanaPanamá 03/08 El Salvador-P. Rico 03/08 Bahamas-México Además, podrá echar mano de jugadores legionarios como James Valladares, Shacun Malavé y Nefi Perdomo, quienes disputaron la cuadrangular de junio en que a Azul jugó contra Cuba, Colombia y el combinado de extranjeros de la Liga Superior. Sin embargo, la selección nacional experimentará, asimismo, bajas importantes como la de Ronnie Aguilar,
El Salvador juega hoy ante Bahamas en el Centrobasket. /DEM
quien no solo se perderá el choque contra los bahameños, sino también el resto de compromisos de El Salvador en esta justa, que inició ayer. Esto, debido a que sufre una lesión en el pie izquierdo. Para el seleccionador nacional, el partido de hoy supone una gran oportunidad de iniciar con pie derecho y así disipar el mote de selección “débil” con el que El Salvador llega a este torneo.
Ticos apaleados La selección de República Dominicana se apoyó ayer en sus jugadores reservas que sumaron 44 puntos, para vencer por un contundente 85-47 a
>> Los cubanos tuvieron a Panamá como un duro rival, al cual derrotaron por apenas siete puntos.
su similar de Costa Rica en la primera jornada del Centrobasket que durante siete días se celebrará en Tepic, Nayarit, noroeste de México. El cubano Osmel Oliva colaboró con 17 puntos para que su selección se impusiera por 71-63 a la de Panamá en el primer partido del Centrobasket. Oliva, quien juega como guardia y estuvo en la duela por 30 minutos, además de las unidades acumuló seis rebotes.
BRASIL El 19 de agosto convocará a los jugadores para los amistosos ante Colombia y Ecuador
Dunga descarta un cambio radical en la selección RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Dunga no tiene definida su selección para los amistosos.
El recién nombrado técnico de la selección brasileña, Carlos Caetano Bledorn Verri 'Dunga', descartó ayer un cambio radical en la Canarinha y prometió aprovechar todo el trabajo realizado hasta ahora por el equipo. "No se puede cambiar todo porque perdimos. Tenemos jugadores de gran calidad. La crítica vino porque el resultado no fue el esperado", dijo el seleccionador en declaraciones a periodistas.
Sobre la convocatoria de la selección de Brasil del próximo 19 de agosto para los amistosos de este mes con Colombia y Ecuador, el entrenador comentó que está considerando a tres o cuatro jugadores por posición y que, conforme se acerque la fecha, "montará el rompecabezas" de la plantilla. Dunga también recalcó que no existe una "lista negra" de futbolistas vetados y resaltó que los jugadores serán llamados por su desempeño en el campo y no por "amistad o marketing".
"El fútbol es como la vida y el trabajo. Es por competencia. No se trata de elegir a los convocados por cómo pensamos que pueden jugar, sino por cómo están jugando", matizó. Respecto al delantero Fred y al portero Julio César, los más veteranos de entre los jugadores que disputaron el Mundial 2014, el seleccionador no descartó que ambos puedan volver a jugar con la 'verdeamarela' y criticó la costumbre brasileña de descartar a los jugadores con más edad.
Deportes
EL MUNDO I Sábado 02/08/2014
ESPAÑA Partido amistoso para ver el equipo de Luis Enrique
El Niza, primera piedra de toque para el Barça En Niza se podrán ver a los nuevos fichajes del Barcelona: Bravo, Rakitic y Mathieu, ya que Ter Stegen debutó en Huelva. BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO
El Barcelona de Luis Enrique Martínez, con la ausencia de los internacionales argentinos y brasileños, además de Luis Suárez, afrontará hoy ante el OGC Niza su primera piedra de toque importante de la pretemporada. Será el segundo partido. El primero fue ante el Recreativo en el Colombino, pero en aquel encuentro, los azulgrana contaron con una mayoría de futbolistas del equipo filial. Ahora será diferente. Después de cinco días de intenso trabajo en Inglaterra, donde se integraron los internacionales españoles, así como
El Barcelona enfrenta al Niza este día. /DEM
el portero chileno Claudio Bravo, el centrocampista croata Ivan Rakitic y el francés Jérémy Mathieu, el Barcelona se
medirá a un conjunto de la Primera División francesa. El equipo azulgrana volverá a jugar en Niza 41 años des-
pués. La última vez, el Barça perdió por 3-0 en un partido de ida de la primera ronda de la Copa de la UEFA y después no pudo remontar en el Camp Nou (2-0). Se esperan ver los nuevos automatismos de los azulgranas y si, como se apunta, se puede producir algún tipo de cambio de sistema de juego. En todo caso, Luis Enrique insuflará máxima tensión a un equipo falto de la misma en el último ejercicio, en el que solo ganó la Supercopa de España y perdió en casa la posibilidad de llevarse el título de Liga en el último partido, algo impensable en el pasado. En Niza se podrán ver a los nuevos fichajes: Bravo, Rakitic y Mathieu, ya que Ter Stegen debutó en Huelva y Luis Suárez continúa sin poder ser ni siquiera presentado por el Barcelona y está a la espera de la próxima resolución del Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS). El rival del Barça, el OGC Niza, es un equipo que coqueteó la temporada pasada con el descenso. Entrenado por Claude Puel, no está completando una buena pretemporada.
31
ESPAÑA El martes estarán en Madrid
James, Benzema y Varane ya se entrenan MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
El colombiano James Rodríguez y los franceses Karim Benzema y Raphael Varane ya han completado ayer en la Ciudad Real Madrid el primer entrenamiento de la pretemporada tras regresar de sus respectivas vacaciones. El mediapunta colombiano se ha ejercitado junto a sus dos nuevos compañeros, en una sesión en el que combinaron trabajo físico con balón, bajo las órdenes de los preparadores Giovanni Mauri y Santi Lozano, según informa el club en su página web. James no ha coincidido todavía con la plantilla blanca, que concluye hoy su gira por Estados Unidos con el
partido amistoso ante el Manchester United en Michigan, después de haber quedado eliminado de la International Champions Cup. Ya el próximo martes el entrenador italiano Carlo Ancelotti podrá disponer en Madrid de toda la plantilla. Las dos incógnitas que faltaban por responder en la gira de pretemporada del Real Madrid por Estados Unidos quedaron despejadas por el entrenador italiano Carlo Ancelotti al confirmar que Iker Casillas será el portero titular para el partido de la Supercopa ante el Sevilla y cuando hoy, sábado, se enfrenten en el amistoso al Manchester United que pone fina a su gira por norteamérica.