AÑO XLVII Nº 13,507 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 08 DE SEPTIEMBRE DE2014• WWW.ELMUNDO.COM.SV
SUCESOS EL HECHO ESTARÍA VINCULADO A OPERACIONES DE BANDA DE ROBA CARROS
Cae presunto implicado en caso de desmembramiento La Fiscalía confirmó la captura de Rodrigo Chávez, uno de los presuntos responsables del caso de asesinato y desmembramiento de una persona . PÁGS.10-11 POLÍTICA
DIPUTADOS VIAJAN EN MISIÓN SIN VÍNCULO CON SU TRABAJO PÁG. 4
TRIUNFO MUY SUFRIDO
El Salvador derrotó anoche a Honduras en la Copa Centroamericana, gracias a un gol de Richard Menjívar ( 1-0), lo que permite seguir con oportunidades de clasificar a la Copa Oro. El próximo rival es Belice. PÁG. 39
Francisco Flores dice que no salió del país PÁG. 8
ECONOMÍA
El último tramo de la línea Siepac estará listo en octubre PÁG. 14
ESTRENAN PREMIADA CINTA SALVADOREÑA
“LA REBÚSQUEDA”, GALARDONADA CON TRES PREMIOS EN THE INDIE FEST, EN CALIFORNIA, LLEGA A LOS CINES SALVADOREÑOS ESTE VIERNES.PÁG. 26
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Dicen que la reaparición de un patriarca político se vio frustrada por la fuerte oposición interna de su partido, así como de los principales donantes que los han apoyado históricamente. Algunos hasta temían, después de sus primeras palabras públicas, que pudiera fomentar algún tipo de cercanía al FMLN, algo que precisamente está evitándose en ese partido… >> Dicen que el Partido Demócrata Cristiano se apresta a llegar a un acuerdo con candidatos independientes del exterior para que usen su bandera para las próximas elecciones. El cálculo del PDC sería que esos candidatos pueden darle fuerza para ganar alcaldías y de paso, ahorrarse algo en deuda política… Dicen que ahí podrían recalar algunos exsaquistas, que buscan reengancharse de alguna manera en la política nacional. >> En varios canales de televisión hay sorpresa por la suspensión repetida y de última hora de funcionarios a ser entrevistados. Dicen que repentinamente, los productores reciben cancelaciones y luego aparecen exclusivamente en otro programa de entrevistas…
>> Un gerente legislativo de un importante departamento, está provocando un ambiente de zozobra especialmente en el personal femenino a su cargo. Dicen que una vez por semana les advierte que en diciembre “las evaluará” y podría terminar sus contratos… ¿quién protegerá a este señor?
SEPT.
8
UN DÍA COMO HOY
Un 8 de septiembre de 1821, Chiapas declara su independencia, adoptando el Plan de Iguala, que daba la independencia a México de España. Chiapas pertenecía hasta ese momento a la Capitanía General de Guatemala.
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV
EL MUNDO I Lunes 8/9/2014
ni debe caer en el conformismo ni en el cinismo y mucho menos cruzarse de brazos. La sociedad salvadoreña es dueña de su propio destino y como tal, debemos empujar la mejora profunda de nuestra situación actual. Eso solo se logra desde la exigencia persona, hasta la exigencia colectiva. Eso pasa por mejores ciudadanos y mejores funcionarios. Eso ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe pasa por un Gobierno que funcione mejor y ciudadaTwitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv nos que cumplan sus deberes con mayor responsabilidad. Este pueblo es Conformarnos con la situación actual solo dueño de su hundiría al país en un estado de depresión perpropio destino, l miércoles pasado publicamamente. Caer en el cinismo de echar culpas no se debe demos un Editorial en Diario El al pasado y no tener visión de futuro, solo projar vencer por Mundo titulado “Reflexión fundizará la desesperanza. la desesperanpara un país que ha perdido Este pueblo siempre ha vencido las adversiza y el pesimisla esperanza”. El Editorial, que dades y se ha levantado de sus peores tragemo actual. aún puede ver en nuestra página web, es dias. Entonces debemos reaccionar. un llamado a la conciencia de la nación La búsqueda de entendimientos sinceros es para que reaccione sobre el pesimismo generalizado vital para el país. La búsqueda de consensos y de un plan que se manifiesta en todos los estratos. de nación también. El camino es largo, pero la lucha deComo reflexión personal adicional a ese Editorial, quibe ser permanente y no nos podemos dar por vencidos siera agregar algunas palabras: este pueblo no puede ante las adversidades.
BUENOS DÍAS
Ni conformismo ni cinismo
E
>> Opinión gráfica
>> El piquete de Don Mundo
La Selecta: la misma historia de siempre Ni con técnico español Aprendemos a meter gol, Y seguimos aguantando Que otros nos sigan ganando, El fútbol es pura pasión, entusiasmo y corazón, Pero cuando eso no existe La mediocridad persiste; La afición sigue confiando En que los verá ganando, Ella bien se lo merece, Pues su apoyo no decrece.
>> Los protagonistas
“ “ Quiero enfrentar, aclarar y despejar esas acusaciones (...) me da satisfacción (...) tener un espacio donde existan ciertas normas que me permitan no solo decir mi verdad sino que comprobarla”
Mi único pecado en El Salvador es que empecé a trabajar con la gente sin derechos (...) No me parece justo. Yo no soy el problema del país. He sido la solución durante quince años”
Francisco Flores EXPRES. DE LA REPÚBLICA ACUSADO DE CORRUPCIÓN EN DONACIONES DE TAIWÁN
Antonio Rodríguez SACERDOTE ESPAÑOL CONDENADO POR VÍNCULOS CON LAS PANDILLAS
EL MUNDO I Lunes 8/9/2014
>> Mercados internacionales
Oro: $1,657.1 Onza Troy New York
Café Contratos a Diciembre: $163.40
Petróleo WTI Barril de Crudo: $94.62
Azúcar Contratos a Octubre: $19.75
Sobre los primeros 100 días de gestión del presidente Sánchez... “No se presentaron medidas en materia antidelincuencial, específicas en materia de reactivación económica, lo vemos (al gobierno) desconcentrado, distraído y evidenciaron que están con el agua hasta el cuello porque se distrajeron en las medidas tributarias”
3
RESUMEN
NAPOLEÓN CAMPOS/POLITÓLOGO
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA
28º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
33º 22º
Santa Ana
28º 18º
INTERNET
TECNOLOGÍA
Nueva seguridad en Apple ante filtraciones
Google construye computadora más rápida del mundo Google se prepara para
El consejero delegado de Apple, Tim Cook, anunció este jueves que el sistema de almacenamiento en la nube iCloud incorporará dentro de quince días una nueva alerta de seguridad para evitar filtraciones como la del pasado fin de semana, que sacó a la luz pública fotografías íntimas de varias famosas.__ En una entrevista con "The Wall Street Journal", la primera tras el escándalo, Cook explicó que este mecanismo servirá para avisar al usuario cuando haya un intento de restaurar el contenido que tiene almacenado en iCloud._ La alerta le permitirá "tomar acción inmediata" ya sea cambiando la contraseña para recuperar el control de la cuenta o bien alertando al equipo de seguridad de Apple.
TENDENCIAS
llevar la computación a una velocidad máxima y para ello anunció un acuerdo con investigadores de la Universidad de California en Santa Barbara para desarrollar tecnología de “computación quantum”. La ciencia detrás de esta tecnología es altamente técnica y todavía es mucha teoría. En términos simples, las computadoras quantum pueden usar quantum bits, o qubits, para procesar información, en contraste con los sistemas binario de ceros y unos que utilizan las computadoras tradicionales. Los científicos dicen que los qubits pueden comportarse como ceros y unos o como ambos. En teoría esto hace que estas computadoras sean mucho más rápidas que sus contrapartes tradicionales
PANAMÁ
Motorola lanza el primer auricular inteligente
El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, cuestionó la decisión del juez que decretó arresto domiciliario al exmandatario Francisco Flores. Estos son los comentarios de nuestros lectores al respecto.
Motorola dio a conocer hoy el primer auricular inteligente del mercado como parte de su nueva hornada de productos que incluye también un reloj inteligente redondo y nuevas versiones de sus móviles Moto G y Moto X. “Estamos dando un gran empujón en el campo de la tecnología ponible con un nuevo auricular móvil que se adapta muy bien en la oreja y puede controlar el teléfono", afirmó el presidente de Motorola, Rick Osterloh. Los ingenieros de Motorola demostraron cómo el auricular, que debuta con el nombre de Hint, ofrece al usuario acceso al teléfono simplemente dándole instrucciones o haciéndole preguntas en voz alta.
Erlinda Lopez-Newby
TELEFONÍA
EN LA WEB
No tienen autoridad moral para cuestionar.
William Alfredo Deras ¡Semejante! ¿Y dónde están los miles de dólares que se invirtieron en el Sitramss? En ese proyecto que (Mauricio) Funes hizo, ¿por que no lo investigan también?
Nando Beltranena El FMLN tiene diputados para cambiar leyes y que no vuelva a pasar esto con los de cuello blanco.
Sony lanza nueva línea smartphones Sony presentó una nueva línea de dispositivos móviles que funcionan como una segunda pantalla para disfrutar de los videojuegos de su consola PlayStation4, con lo cual añade características para ganar ventas en un mercado dominado por Apple y Samsung. El Xperia Z3 es un smartphone a prueba de agua y viene con una batería que puede tener un rendimiento de hasta dos días con una sola recarga, informó la compañía en su sitio web. La firma con sede en Tokio anunció el lanzamiento de una versión más pequeña de este gadget, el Compact Z3 con una pantalla de 4.6 pulgadas y una tableta-computadora con una pantalla de 8 pulgadas.
Instalan conexión satelital para Internet Panamá será el primer país de Latinoamérica que ofrecerá el IsatHub, un nuevo servicio de conexión satelital que permite enlazar dispositivos inteligentes aunque estén fuera del alcance de las redes terrestres fijas y móviles, informaron fuentes empresariales. Este nuevo servicio, perteneciente a la empresa británica Inmarsat, será lanzado a partir de mañana martes en Panamá para Latinoamérica, por tanto, los usuarios que lo contraten podrán seguir conectados a internet, realizar llamadas, mensajes de texto y utilizar sus aplicaciones sin importar el lugar donde se encuentren.
BANCA
Lanzan primer lector biométrico para clientes El banco británico Barclays anunció el viernes que ofrecerá a sus clientes la posibilidad de acceder a sus cuentas bancarias a través de un lector biométrico del dedo índice en lugar de tener que introducir un número secreto o contraseña, en un intento de combatir el fraude. La entidad explicó que el nuevo artilugio, elaborado con Hitachi Europe y de pequeño tamaño, contiene tecnología de identificación de las venas dactilares, lo que permitirá que el usuario simplemente deba introducir y escanear su dedo para acceder a sus cuentas por internet.
>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS
José García La pregunta es para el juez: ¿Cuánto dinero se echó a la bolsa por esta resolución?
Alex Valle Este señor (Sánchez Cerén) no tiene ningún derecho de venir a criticar a nadie.
Luis Ventura No basta solo con criticar, queremos cárcel para ese juez también.
Silvia Panameño Deberían investigar antes a las personas que se lanzan como candidatos a la presidencia. A cualquiera ponen y los que pagamos las consecuencias somos los pobres, porque ellos siguen haciéndose más ricos.
MARCA /ESPAÑA La portada del periódico de la capital española es dedicada a la vuelta de España, donde los ciclistas de ese país han destacado.
CANCHA/MÉXICO La portada de este periódico mexicano muestra la frustación de ver a su selección perder gran cantidad de goles frenta a la meta de la selección de Chile.
SPORT/ESPAÑA
El Barcelona es la portada del periódico catalán. Según un sondeo, la afición espera que su equipo logre esta temporada dos títulos.
OLÉ /ARGENTINA El Independiente sigue ganando juegos, obtuvo su tercera victoria consecutiva y por eso el periódico Olé lo destaca en su portada.
• EL EXPRESIDENTE FLORES AFIRMA A CNN QUE ACEPTÓ SOMETERSE A JUICIO PARA ACLARAR LAS ACUSACIONES EN SU CONTRA.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • LUNES 08/09/2014
DEFENSA Francisco Merino dice que son los jefes de fracción quienes presentan lista de diputados para viajar
Diputados viajan a misión no vinculada con su trabajo Diputados de Comisión de Seguridad participaron en taller sobre agricultura en Ecuador. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Viajaron sin tener relación con las misiones
La junta directiva de la Asamblea Legislativa ha aprobado los viajes de algunos diputados sin que éstos tengan relación alguna con los temas a conversar durante sus misiones oficiales. Diario El Mundo tuvo acceso a informes de misiones oficiales de los diputados en donde se identificaron 16 casos. El diputado Abilio Rodríguez, de GANA, asistió, del 22 al 28 de junio de este año, a la reunión “Intercambio Cultural y Deportivo” realizado en Madrid, España, pese a que no forma parte de la Comisión de Deportes del Parlamento. Le acompañaron René Gustavo Escalante, Claudia Ramírez
Donato Vaquerano Es jefe de fracción de ARENA. No tiene comisión asignada.
Yohalmo Cabrera Diputado del FMLN por el departamento de Ahuachapán.
Reyndaldo Cardoza Diputado del PCN por el departamento de Chalatenango.
Abilio Rodríguez Diputado del partido GANA por el departamento de La Unión .
Claudia Ramírez Diputada de Democracia Salvadoreña de Santa Ana.
VIAJE Viajó a Santo Domingo para participar en reunión de legislación penal para combatir crimen organizado.
VIAJE Participó en misión en Santo Domingo por tema de legislación penal. Cabrera es de la Comisión de Educación.
VIAJE Forma parte de la comisión de deportes y salud. Pero fue a Ecuador a seminario sobre el tema de agricultura.
VIAJE Viajó a Madrid, España, para participar en taller de cultura y deportes. Pertenece a comisión de Obras Públicas.
VIAJE Participó como observadora de elecciones de Colombia. La diputada forma parte de la Comisión de Deportes.
¿Agricultura? Antonio Almendáriz y Reynaldo Cardoza, del PCN, fueron parte de una misión sobre agricultura. Ninguno pertenece a la Comisión de ese ramo.
Observadores. Sandra Salgado, Serafín Orantes, Reynaldo Cardoza y Claudia Ramírez fueron “observadores” electorales y no son de la Comisión de Reformas Electorales.
y Reynaldo Cardoza, quienes sí son miembros de la mencionada Comisión. Los diputados Sandra Salgado (GANA) Serafín Orantes (PCN), Reynaldo Cardoza (PCN) y Claudia Ramírez (DS o Unidos por El Salvador) asistieron como “observadores” a las elecciones presidenciales de Colombia, sin formar parte de la Comisión de Reformas Electorales. Salgado pertenece a la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, y Cardoza a la
Comisión de Deportes y Salud. El viaje de los cuatro legisladores se dio del 2 al 13 de mayo. Del 22 al 25 de junio de este año, los diputados de ARENA y FMLN, Donato Vaquerano y Yohalmo Cabrera, respectivamente, participaron en la “III Reunión de Parlamentarios del Proyecto de Armonización de la Legislación Penal para Combatir el Crimen Organizado en Centroamérica”, realizado en Santo Domingo, República Dominicana.
Los legisladores no forman parte de la Comisión de Seguridad, que es el equipo que aprueba dictámenes relacionados con la seguridad pública. Vaquerano es jefe de fracción de ARENA y no tiene comisión alguna asignada. Cabrera, del FMLN, pertenece a la Comisión de Educación. El diputado Enrique Valdés, de ARENA, participó en el Congreso Internacional de Gestión y Políticas de Seguridad Pública, en Argentina, en mayo de este año. El diputado forma parte de las comisiones de Salud y Financiera. Del 2 al 7 de mayo, los diputados César García (GANA) y Eduardo Barrientos (ARENA) viajaron a Lima, Perú, para “sostener reuniones” con los sectores privado y público, y conocer los marcos legales de ese país en materia de seguridad jurídica. Los diputados no forman parte de la Comisión de Legislación. Los diputados Antonio Almendáriz y Reynaldo Cardoza, ambos del PCN, fueron autorizados para viajar a una misión sobre agricultura, cuando Almendáriz pertenece a la Comisión de Seguridad y Cardoza, a Salud y Medio Ambiente.
JEFES DE FRACCIÓN PRESENTAN LISTAS
Directiva se desliga de asignaciones Francisco Merino, diputado del Partido Concertación Nacional (PCN) y vicepresidente de la junta directiva de la Asamblea Legislativa, aseguró que la junta directiva trata de asignar a los diputados a misiones oficiales que tengan relación a su trabajo en el Parlamento. No obstante, dijo que en todo caso son los jefes de
fracción quienes presentan a la junta directiva las propuestas de los diputados que viajarán. “No es la junta directiva quien escoge a los que van a ir, sino que es la jefatura la que presenta las propuestas, y la junta directiva hace la integración (de la misión)”, declaró. Una forma de asignar las misiones, explicó, es que si lle-
ga invitación para participar en las fiestas cívicas del departamento de Cuscatlán en Los Ángeles, entonces, se asignan los tres diputados del departamento. El diputado Merino aseguró que las regulaciones que hace la junta directiva consisten en verificar el número de diputados a integrar la misión y que la invitación sea original.
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014
5
6
Política • Entrevista
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
NAPOLEÓN CAMPOS • POLITÓLOGO
“Este gobierno estaba obligado a acciones específicas, no con retóricas” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Napoleón Campos, una fuente con mucho conocimiento en el tema de relaciones exteriores, hizo, en la siguiente entrevista con Diario El Mundo, una evaluación de los primeros 100 días del gobierno del presidente, Salvador Sánchez Cerén. El politólogo se muestra decepcionado que en los primeros meses del segundo gobierno del FMLN no haya medidas “magistrales” en temas estratégicos para el futuro del país relacionados con seguridad pública, economía y en relaciones exteriores. Campos no comparte la tesis de que el gobierno sigue en luna de miel. Dice que este es el segundo gobierno del FMLN, lo que representa una continuidad, y por tanto el gobierno debe tener medidas concretas. ¿Cómo evalúa los primeros 100 días del gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén? Partamos que estamos evaluando a un segundo gobierno del FMLN, es decir, en el sentido que hay continuismo, es el segundo periodo del FMLN, como partido en el control del Ejecutivo, y es muy difícil desatender que estamos evaluando cinco años en 100 días. Es una fecha de psicología política (los 100 días) de nuestra cultura occidental democrática, no tanto para observar resultados, frutos, pero sí para evaluar decisiones, y es el principal señalamiento. Echamos de menos que no se ha presentado las medidas magistrales, las específicas. Recordemos que venimos de una alternancia de gobierno, el país desperdició un enorme capital político con el gobierno anterior porque implicó una sincronía de política interior con exterior. Toda alternancia es aplaudida porque es un pilar de la democracia, entonces esa proyección internacional del país ya terminó y lo que hecho de menos es que no se presentaron medidas en materia antidelincuencial, específicas en materia de reactivación económica, lo vemos
JAVIER MALDONADO
El politólogo cree que, a diferencia de hace cinco años, cuando las expectativas eran altísimas, ahora estamos con un gobierno de continuidad, con un panorama muy desalentador.
desconcentrado, distraído y evidenciaron que están con el agua hasta el cuello porque se distrajeron en las medidas tributarias. ¿Se espera usted eso de este gobierno? No, porque es un gobierno de continuismo, precisamente por eso anticipé en mayo que una luna de miel no se iba a dar porque no hay margen para una luna de miel cuando se trata de continuismo. Después de haber ganado en segunda vuelta, este gobierno estaba obligado a entrar desde el primer día no con retóricas, si no con acciones específicas. Algunas encuestas son pesimistas en el inicio de la gestión, ¿cómo lo ve? Si los sondeos de opinión pública reprueban estos cien dí-
“
En el tema de Estados Unidos se ha tratado de ir suavizando (el discurso del gobierno del FMLN), de ir poniendo ruedas a una carreta importante que se llama Fomilenio II” as del actual gobierno, implica que algunos que votaron por él en segunda vuelta están desencantados. Recordemos que la segunda vuelta dejó el resultado casi cincuenta y cincuenta, y si ahorita recibe el respaldo solo del 40%, y que un 60% desaprueba, significa que hay un desencanto. ¿Para usted generó mayor expectativa el expresidente Mauricio Funes en sus primeros 100 días, con respecto al actual mandatario? Sí, porque ese fue un momento de alternancia. No solo significaba la alternancia de ARENA si no que, también, lo que se llevó a cabo en 2009, fue importante en función de los Acuerdos de Paz, tenemos, con frecuencia estarnos preguntando cómo estamos después de los Acuerdos de Paz.
Mi generación es la protagonista de los Acuerdos de Paz, no nos esperábamos un país acorralado con la delincuencia y si se le añade los serios problemas que se generan desde la Asamblea como la falta de credibilidad, entonces tenemos un problema serio porque hay expectativa de alternancia, que ya no lo es porque es continuismo. Creo que entre las expectativas, altísimas, de hace cinco años ahora estamos con un gobierno de continuidad con un panorama muy desalentador. ¿Cómo ve la problema de inseguridad pública, y cómo cree que la enfrenta el gobierno? Yo aplaudo el gesto. El concepto de Policía Comunitaria ya había sido implementado por un gobierno anterior, es un gesto que es de aplaudir, y me parece que va dar rendimiento. Pero estamos hablando de desarticular el crimen organizado, y yo tengo mis dudas si es con Policía Comunitaria que vamos a lograr eso, y el país no está para una propuesta de tregua dos, tregua tres, porque vamos a ir a un proceso sin retorno porque el país está acorralado por la delincuencia organizada. Yo esperaría un proceso al desmantelamiento de las maras, y ahí van encontrar la cooperación internacional, porque ellos dicen ‘cuando se trate de reinserción; ahí vamos’. Pero el combate frontal no se va a necesitar solo Policía Comunitaria, se va necesitar inteligencia policial, golpes contundentes. Ya estamos viendo una especie de guerra de guerrillas, han asesinado a soldados, entonces el crimen organizado, las maras, han dado pasos agigantados para seguirnos acorralando como país, como sociedad. El país ya no está esperando tregua dos, espera un gobierno que desmantele el crimen organizado. ¿Cómo hacerlo? Ya en este país desmantelamos la violencia política hace 22 años (con los Acuerdos de Paz). La violencia política fue sustituida por la violencia delincuencial, por tanto, nos guste o no, pe-
Entrevista • Política
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
ro tiene que mirar cómo hacer efectivo el combate, más allá de la Policía Comunitaria, y, créame, que la comunidad internacional va apoyar ese momento. ¿Ve alguna luz al final del tunen en materia económica? Sí. Y debe hacerse porque sin empleo, sin grandes inversiones, sin fuentes de empleos es imposible hacer de lo que estamos hablando, se trata de romper ese circulo vicioso en el que estamos, y por eso vemos cada vez más victimas, pero como victimarios en ese escenario de delincuencia. Es imperativo generar empleos, y es imperativo que regrese la inversión extranjera, que aprovechemos los tratados de libre comercio. Algunos países aliados a El Salvador cuentan que no se está aprovechando la cuota de exportación de azúcar libre de impuesto. Entonces, no logró entender por qué un gobierno no se logra entender con un sector productivo. Guatemala ya está exportando mango a la Unión Europea libre de aranceles, esa es la mesa que yo quisiera encontrar. Pero instalan mesas para salir más confrontados, y el país no tiene viabilidad así, las mesas son para discutir quién va a producir. Cómo es posible que no estamos aprovechando todas las cuotas libres de aranceles de los tratados, si ese es el empleo que necesitamos, que queremos. ¿Y eso no se deberá a mucha confrontación entre el gobierno y empresarios? Exactamente. Y vamos al mercado interno. Cuántas veces no se ha dicho que tenemos grandes oportunidades al centrarnos solo en legumbres y lechugas que tenemos que traer de Guatemala y Honduras. Yo no entiendo por qué instalan mesas para discutir otras cosas. Por qué no todos rompemos ese circulo vicioso, es una vergüenza que los políticos llamen de burros a los empresarios o tramposos, eso no abona en nada. Y, por supuesto, el sector productivo tiene que poner lo propio, porque algunos prefieren sacar sus capitales y producir en otros países. Entonces no es momento de reproches entre gobierno y sector productivo. Yo no concibo cómo se esté discutiendo bonos en la Corte Suprema de Justicia (CSJ), como los magistrados votan para comprar camionetas de $40,000, y no entiendo cómo el turismo parlamentario de Rumania, Medio Oriente, (que) la Asamblea diga ‘voy
institucional, Venezuela seguirá sacando canas verdes a los que son aliados a ellos, porque Venezuela sigue siendo el centro de gravedad de la política latinoamericana en los próximos años.
“
El país no está para una propuesta de tregua dos, porque vamos a ir a un proceso sin retorno, porque el país está acorralado por la delincuencia organizada”
a mantener la cifra de casi $2 millones para viajes’, si para legislar no se necesita viajar. Es un país de incongruencias. ¿Qué le parece cómo maneja las relaciones exteriores este gobierno? Esa es mi área de trabajo, y en esta víspera, y ojalá el Ministerio de Relaciones Exteriores digan después de los cien días ‘esta es nuestra política exterior 2041-2019’. Tenemos un buen servicio exterior que está esperando líneas de qué hacer. Pero si un inversionista va donde un embajador y le pregunta el tema de la delincuencia del país, porque, ese es otro punto, la imagen del país. Con los Acuerdos de Paz nos dimos un levantón, muy positivo, y la de la alternancia (en 2009), pero ahora estamos con una imagen complicada, y lo de los niños migrantes ha venido a emproblemizar más la presentación del país. ¿A dónde conduce la imagen de un país? A generar confianza para que al país vengan más inversionistas, turistas, esa es la política exterior que se ejecuta más allá de la frontera. El discurso del gobierno es que en relaciones exteriores es abierto a todo el mundo, al sur, a Venezuela, a China... Hasta ahora han sido gestos. Acordémonos que la primera carta que se levantó fue la de Venezuela. Es decir, horas después (2 de junio) se hace una cumbre de Petrocaribe en el país, pero eso fue el acto propagandístico, después vino funcionario de alto nivel a firmar el acuerdo bilateral, y, entiendo, (que) no ha llegado a la Asamblea. Va a llegar después que Cancillería reconozca que es un acuerdo bi-
7
El gobierno salvadoreño ha planteado la posibilidad de vender la deuda externa ¿Es un mal mensaje? Yo hasta que no se presente seré muy acotador, se oyó que estaban hablando del sistema Sucre (moneda virtual que algunos países del Alba usan para tranzar entre sí), es un tema tan serio, que no es bueno tratarlo con conjeturas, pero entiendo que se ha hecho ese planteamiento, pero quisiera opinar cuando digan ‘vamos hacer con la deuda esto’. Y si van por ese camino vamos a examinar de qué se trata.
lateral, lo que implica que debe pasar a ratificación. Está claro que es un gesto para acercarnos con Venezuela en el gran tema que es el energético. En el tema de Estados Unidos se ha tratado de ir suavizando, de ir poniendo ruedas a una carreta importante que se llama Fomilenio II. Es de reconocer que ante la falta de inversión extranjera directa, este tipo de inversión social, que no es deuda, es cooperación directa, nos puede dar grandes dividendos, y tras las reformas a la Ley de Lavado, más otros instrumentos, hay suficientes condiciones, a regaña dientes Funes acató la sentencia relacionada con
“
Si los sondeos de opinión pública reprueban estos cien días del actual gobierno, implica que algunos que votaron por él en segunda vuelta están desencantados”
el Parlacen, entonces es un chequecito a favor, y esperaría que tengamos el anuncio de Fomilenio II. Lo que nos queda son otros gestos, se ha hablado de una oficina comercial con China, pero esto pasa por aprovechar las cuotas arancelarias. Taiwán es uno de los países que más le recuerda cada año al gobierno que no terminan de usar la cuota de libre arancel para el azúcar. Creo que llegamos muy tarde a China, pero vamos a llegar en un momento a China. Tenemos que repensar si vamos a llegar a China solo con azúcar, con café. A estas alturas, ya que China Popular no detiene su crecimiento económico y con una clase media conectada al exterior, ojala que se inicie con la oficina comercial de China. El gobierno dice que puede mantener relaciones en buen término con Estados Unidos, con Venezuela, con China y con el Alba ¿Se puede o hay una línea delgada? En estos momentos la línea
no es tan delgada, afortunadamente. No es delgada por los acontecimientos internos en Venezuela. ¿Cuándo se hace delgada? Cuando están fuertes las tensiones entre Venezuela y Estados Unidos. Los venezolanos han sido aconsejados, curiosamente en termino relativo de población, Venezuela nos lleva adelante en una triste estadística, las muertes violentas, Venezuela tiene serios problemas, solo ellos y Argentina van a decrecer en América Latina este año. Y este decrecimiento, esta contracción es más fuerte en Venezuela, se habla de que va vender su mayoría importante en Estados Unidos, quien es su principal mercado del crudo de Venezuela. Esto hará que esta línea que en momentos de conflictos se hace delgada, hoy se ensanche más, todo que Venezuela trate de resolver sus problemas económicos. Lo que no puedo negar es que ya sea en el escenario de la OEA (Organización de los Estados Americanos), en el escenario no
¿Qué escenario ve post elecciones de 2015? Algunos creen que estamos necesitados de más sentencias (de la Sala de lo Constitucional, de la Corte Suprema de Justicia), y en la medida que se refuerce la votación por rostro, que según entiendo eso va apuntar, pero en la medida que esa votación se robustezca será más prometedor el escenario post electoral 2015. Entre 2015 y 2018 no vamos a tener elecciones y esa cuenta alegre hay que hacerla, entonces partamos que vamos a tener tres años de tranquilidad. Que los rostros electos en 2015, implique un refrescamiento, mayor responsabilidad en la Asamblea, que la mayoría provengan de la sociedad civil. Estoy muy optimista. Si la Sala responde en tiempo el recurso de tres ciudadanos en materia de voto cruzado, será extraordinario. ¿No cree que el FMLN se puede radicalizar si las elecciones legislativas le dan el poder en correlación en la Asamblea Legislativa? Yo creo que nuevamente vamos a un escenario en donde se le entrega a ARENA un tercio, al FMLN otro tercio, y queda unos veinte diputados entre otras fracciones, no creo que haya posibilidades de radicalización del FMLN, ni que ARENA se ponga hacer cuentas alegres, creo que es importante el ejercicio de apertura parcial de ARENA, y puede ser un buen camino para los partidos tradicionales. No creo que hayan posibilidades, si el FMLN no tiene la mayoría relativa de diputados en el 2015, creo que va a pasar al diálogo de entendimiento.
8
Política
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
ENTREVISTA Se transmitirá hoy, a las 5:00 de la tarde, en el programa Mirador Mundial
Francisco Flores niega que se escondió en el extranjero En una entrevista concedida a la cadena de noticias CNN en Español, el exmandatario consideró un acto de respeto acudir al tribunal. VANESSA LINARES/BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El expresidente Francisco Flores aseguró este fin de semana a la cadena de noticias CNN que no salió del país durante el tiempo en el que las autoridades de la policía nacional e internacional lo buscaban. “Caminé por los andenes de nuestra capital yo solo y llegué caminando al centro judicial a presentarme. Creo que eso no es una burla, es un acto de respeto ir a someterme al proceso”, dijo el exmandatario en una entrevista que se transmitirá por completo hoy. Al ser cuestionado por qué las autoridades no lo encontraron, indicó que “eso habría que preguntarles a ellos, pero yo lo que hice fue salir del punto donde estaba, que es el territorio nacional, y llegué caminando al centro judicial”, insistió. El viernes por la mañana Flores acudió al Juzgado Primero de Instrucción de San
la Comisión Especial de la Asamblea Legislativa que investigaba el destino de $10 millones entregados por la cooperación taiwanesa. Desde mayo, la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol), emitió una difusión roja para que el exmandatario pudiera ser localizado y notificado formalmente de los delitos que se le acusan: enriquecimiento ilícito, peculado (apropiarse del dinero del Estado) y desobediencia a particulares.
“
Eso habría que preguntarles a ellos (a la policía), pero yo lo que hice fue salir del punto donde estaba, que es el territorio nacional, y llegué caminando al centro judicial” FRANCISCO FLORES EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
$10 MILLONES Fueron desembolsados por Taiwán entre octubre del 2003 y diciembre de 2004.
4
MESES Flores era prófugo de la justicia desde hacía 4 meses, cuando la Interpol emitió una difusión roja.
El expresidente Francisco Flores se entregó el viernes y se le concedió arresto domiciliar./DEM
Salvador, donde, luego de unas horas, el juez Levis Italmir Orellana le decretó arresto domiciliar. “Me he sometido al juicio porque quiero enfrentar, aclarar y despejar esas acusaciones”, destacó Flores en el avance de la entrevista con el corresponsal de CNN, Merlin del Cid.
Flores aseguró sentirse satisfecho de tener la oportunidad de defenderse ante los señalamientos que le hacen las partes acusatorias. “Me da mucha satisfacción tener un espacio donde existan ciertas normas y parámetros que me permitan no solo decir mi verdad sino que comprobarla”, apuntó Flores.
>> El Tribunal de Ética del partido ARENA analiza la expulsión de Flores.
El paradero de Francisco Flores era desconocido desde el 31 de enero, cuando no se presentó al tercer llamado de
Podrían expulsarlo de ARENA Por otra parte, el Tribunal de Ética del partido ARENA que analiza la expulsión del expresidente Flores, ya avanza en el proceso, según uno sus integrantes, Roberto Moreira. Moreira sostuvo a Diario El Mundo que en el análisis sobre el caso “ya hay algo avanzado” y añadió que el Tribunal “está más inclinado en contra (de Flores) que a favor, pero todavía no hay una resolución”. Samuel Quirós, también integrante de dicho Tribunal, explicó que al expresidente Flores le fueron suspendidos sus derechos como militante, pero se encuentra pendiente de una decisión final.
{ BREVES ELECTORALES }
PDC lanza candidato para San Sebastián SANTA ANA.
El Partido Demócrata Cristiano (PDC) presentó ayer a Nelson Morán, su candidato para alcalde por el municipio de San Sebastián Salitrillo, del departamento de Santa Ana. El secretario departamental del PDC, Orlando Mena indicó que Morán participará en las votaciones de ediles y diputados.
Presentan candidato para Santa Tecla LA LIBERTAD
El candidato a alcalde del FMLN por la comuna de Santa Tecla, Armando Flores, sostuvo ayer un encuentro con tecleños y dirigentes comunitarios. Flores aseguró en su discurso que contribuirá a fortalecer los servicios municipales y políticas públicas. “Vamos a dar continuidad a las buenas obra, corregiremos lo que no se está haciendo bien y vamos a poner en marcha nuevas ideas”, dijo. En el evento estuvo Óscar Ortiz, Vicepresidente de la República.
Comisión Política del CD se reunió con líderes de Sonsonate OCCIDENTE.
La Comisión Política de Cambio Democrático (CD) se reunió ayer con líderes y pequeños empresarios del departamento de Sonsonate, que han mostrado interés por sumarse al esfuerzo del CD. Posterior al encuentro, los precandidatos a alcaldes del CD por el municipio de Juayúa desarrollaron un foro de consulta ciudadana para escuchar la opinión de los habitantes y adecuar sus demandas con las propuestas que ellos tienen.
Exdiputado del FMLN va por alcaldía con el PCN CABAÑAS
El exdiputado del FMLN y excomandante guerrillero, Gabino Hernández, fue presentado como candidato a alcalde de Sensuntepeque, Cabañas, por el Partido de Concertación Nacional (PCN). También fue juramentada la Junta Directiva Departamental de Cabañas y se inauguró la sede departamental de este partido. Anunció que su candidatura atraerá a simpatizantes de diferentes partidos políticos, especialmente del FMLN, descontentos con las políticas sociales y económicas aplicadas por el Gobierno.
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014
9
• DURANTE EL FIN DE SEMANA SE REPORTARON AL MENOS 15 HOMICIDIOS, LA MAYORÍA COMETIDOS CON ARMA DE FUEGO.
NACIONAL
EL MUNDO 10 • LUNES 08/09/2014
HIPÓTESIS El móvil podría estar relacionado al robo de carros y por rencillas personales, según la Fiscalía
Presunto descuartizador vinculado al robo de carros
La Fiscalía confirmó que el sospechoso primero ejecutó a su víctima y luego lo descuartizó para sacarlo del apartamento, y lanzarlo en varios puntos de la capital y Antiguo Cuscatlán.
Le decomisaron las herramientas que utilizó para desmembrar a Jonathan Franklin Ortiz, incluso hay facturas de la compra del serrucho, hacha y corvo.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La Fiscalía General de la República confirmó ayer la captura de Rodrigo Chávez Palacios, a quien acusa de ser el autor material del homicidio de Jonathan Franklin Ortiz, quien fue ejecutado de un disparo y luego descuartizado. Julio Arriaza, director de los Intereses de la Sociedad, y Daniel Domínguez, jefe de la Unidad Fiscal Especializada de Delitos de Crimen Organizado, manifestaron que Chávez Palacios está supuestamente vinculado a una red internacional de roba carros y, aunque por el momento no tienen definido el móvil del crimen de Ortiz, no descartan que el caso esté relacionado al robo de vehículos en la región. Los jefes fiscales manejan esa hipótesis, partiendo que la camioneta Patrol decomisada al imputado, con placas hondureña, tenía reporte de robo en ese país y fue ingresada a El Salvador hace aproximadamente cuatro meses. Además otro pick-up incautado al supuesto homicida había sido robado en Ciudad Delgado. Otro elemento sospechoso que la Fiscalía ha encontrado está relacionado con el traspaso del vehículo de la víctima. El viernes 29 de agosto, cuando Ortiz desapareció, el vehículo estaba a su nombre, pero según los registros encontrados, el 30 del mismo mes ya estaba a nombre de otra persona, es decir que el día que se hizo esa compraventa la víctima ya estaba desaparecida, sostuvo Daniel Domínguez. Para Julio Arriaza, aquí se
OTRAS PESQUISAS SOBRE EL CRIMEN
Los restos de la víctima se encontraron, entre el martes y jueves pasado, en diferentes partes del gran San Salvador./DEM
está frente a una estructura dedicada al robo de vehículos. “Se maneja algún tipo de información que el señor Chávez Palacios estuvo viviendo en Honduras, hemos encontrado documentación en el inmueble y estamos investigando. Manejamos una hipótesis que estos vehículos en su momento eran robados en Honduras e introducidos a nuestro país, para posteriormente legalizarlos”, agregó. Entre las evidencias encontradas a Chávez Palacios, está
• En las investigaciones, se encontró información que Ortiz trabajaba en la Unidad de Infraestructura del Departamento de Desarrollo Rural, de la alcaldía municipal de Santa Tecla, La Libertad. Los investigadores en las primeras pesquisas hallaron algunos elementos que poco a poco los fue llevando hasta Chávez, hijo de un reconocido abogado que tuvo un destacado papel político en los años 1980 e inicios de los 90. Para la Fiscalía, el caso recién comienza y no descartan que haya más personas involucradas y que pudieran haber colaborado con Chávez Palacios.
CONTROVERSIA
2-094 201 En la Calle Gabriela Rosales, Reparto Los Héroes, a inmediaciones del Estadio Cuscatlán, son encontrados los primeros restos de la víctima. En una maleta descubren la parte posterior y anterior del tórax y del hombro. El mismo día, en la 12a. Calle Poniente y Pasaje El Rosal, en la capital, hallan parte de una pelvis y de las piernas al interior de otra maleta.
3-094 201 Es localizado un vehículo azul con placas hondureñas PBS 6383 en una vivienda ubicada sobre la Calle 1 en Lomas de San Francisco. En el interior del automotor, que fue robado en Honduras, descubrieron rastros de sangre y un serrucho que supuestamente fue utilizado para desmembrar la víctima. Este carro lo habrían utilizado para mover las partes del cuerpo a diversos lugares de la capital y Antiguo Cuscatlán.
Nacional
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
ANTECEDENTES
“
Chávez Palacios es experto en estafas, según la FGR
Hasta este momento podemos establecer que existe una estructura relacionada al robo de vehículos porque el que utilizaba el victimario tenía reporte de robo en Honduras” JULIO ARRIAZA FISCAL
“
Para cuando se hizo la compraventa del carro de la víctima, la víctima ya estaba desaparecida, hay indicios fuertes que le falsificaron la firma cuando ya estaba sin vida” DANIEL DOMÍNGUEZ FISCAL
la copia de la compraventa del vehículo de la víctima y también material donde habían estado practicando la forma de falsificar la firma de Ortiz, de ahí que también lo acusaran por el delito de falsedad ideológica. El hecho La Fiscalía recibió la denuncia sobre la desaparición de Ortiz el pasado 29 de agosto. Sus parientes informan que había salido con Chávez Palacios y no volvieron a saber de él. Se detalla que entre ambos había una gran amistad, incluso la víctima en su momento trabajaba con el acusado. Con esa información se siguió la pista y los investigadores terminaron encontrando una camioneta que, en su interior, tenía un serrucho, un hacha y un corvo llenos de sangre, que habrían sido utilizados para descuartizar a la víctima. Con ese hallazgo llegaron hasta el apartamento donde residía Chávez Palacios, en la colonia Lomas de San Francisco. El inmueble había sido alquilado al princi-
11
Julio Arriaza y Daniel Domínguez, de la FGR, afirman que hay pruebas que incriminan al acusado./J. VÁSQUEZ
pio por un amigo del acusado y ambos lo compartían, pero al final se quedó residiendo solamente el presunto homicida. La sorpresa de los investigadores era que en el interior del apartamento había mucha sangre y evidencias fuertes de que ahí habían asesinado a Ortiz. Según la Fiscalía, Chávez Palacios lo ejecutó de un disparo y creen que para sacarlo del inmueble, y no levantar sospecha, lo descuartizó con las herramientas que había comprado. Julio Arriaza, dijo que cuentan con las copias de las facturas donde el acusado compró las herramientas para desmembrar el cuerpo y abundante documentación que lo incrimina, así como testigos que han aportado valiosa información al caso.
4
Días que pasaron para que los restos de la víctima fueran encontrados dispersos en varios puntos.
2
Delitos que le atribuyen por el momento, entre ellos, homicidio agravado y falsedad ideológica.
8
Después de ocho días de su desaparición, Medicina Legal confirmó que los restos hallados eran de Franklin Ortiz.
Rodrigo Chávez Palacios es un abogado que, según la Fiscalía, ha tenido una muy buena preparación académica, pero en esa institución tiene una serie de denuncias por el delito de estafa en su contra. “En cuanto a la trayectoria de Chávez Palacios, es una persona que ha tenido diferentes investigaciones por el delito de estafa en diversas personas de cantidades considerables, ha tenido problemas con la justicia y cuenta con recursos económicos para solventar esas estafas”, expresó Julio Arriaza. Según la Fiscalía, el imputado se hacía pasar como un prominente empresario hondureño y se cambiaba de identidad frecuentemente, y su apariencia de una persona con una gran estabilidad económica le ayudaba a generar un ambiente de confianza entre sus víctimas de estafa. Todo ese aspecto que mostraba en su entorno son elementos que jugaban a su favor para incursionar en un mundo delictivo, aseguraron los fiscales consultados por Diario El Mundo.
>> Prueba documental, testimonial y científica incriminan al imputado como el autor material del crimen.
4-094 201 En la Calle Los Abetos, en la colonia San Francisco, en la ciudad de San Salvador, hallaron las manos y pies de la víctima. Tras una denuncia ciudadana, las autoridades policiales llegaron al lugar para hacer el levantamiento de los restos, que habían dejado en un basurero dentro de una bolsa. Estos fueron llevados al Instituto de Medicina Legal.
La Fiscalía encontró herramientas que habrían sido usadas para desmembrar a la víctima. /J.V
5-094 201 El Instituto de Medicina Legal (IML) confirmó que los restos encontrados entre el martes y jueves en diversos puntos de la capital y Antiguo Cuscatlán, corresponden a Jonathan Franklin Ortiz. Los resultados de la prueba de ADN así lo determinó y, tras ser identificado, fue entregado a sus familiares. A través de la autopsia pudieron comprobar que la víctima fue asesinada y después descuartizada.
7-094 201 Con una orden administrativa girada por la Fiscalía General de la República, agentes de la División Élite contra el Crimen Organizado capturaron a Rodrigo Chávez Palacios, acusado por el Ministerio de Público de ser el presunto responsable de este homicidio. Las evidencias encontradas permitió a los investigadores individualizarlo, afirmó la Fiscalía.
12 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
HECHOS Sólo ayer por la mañana se reportó el hallazgo de dos cadáveres
Fin de semana cerró con al menos 15 homicidios Los departamentos de San Salvador, La Paz y La Libertad, registraron la mayor cantidad de homicidios entre el viernes y domingo.
La FGR afirma que la nulidad no está apegada a derecho./DEM
DELITOS Apropiación o retención indebida
FGR apela fallo a favor de canadienses
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Al menos 15 personas fueron asesinas en todo el país, entre el viernes y el domingo, según el recuento oficial de la Fiscalía General de la República (FGR). Ayer por la mañana se informó sobre el hallazgo del cadáver de una persona, localizado en el interior de una bolsa negra en los alrededores del Parque Libertad, de San Salvador, la víctima no fue identificada. Presumen que lo asesinaron en otro lugar y el cuerpo lo lanzaron en ese sector para no levantar sospecha alguna acerca de los homicidas. Un segundo cadáver fue hallado en la comunidad Tutunichapa IV. El hombre tampoco fue identificado, pero la Fiscalía informó que fue asesinado con arma de fuego. Los dos cadáveres fueron trasladados al Instituto de Medicina Legal para la autopsia respectiva, que permitirá determinar cuál fue la causa de la muerte y por si algún pa-
La Fiscalía General de la República apeló la nulidad absoluta que la jueza Alba Estela Zelaya decretó al proceso contra los canadienses Franco Pacetti y Matteo Pasquale, acusados de apropiación o retención indebida, en perjuicio de la Sociedad Inversiones y Servicios del Istmo, S.A, con sede en Panamá y propiedad de Enrique Rais. La jueza anuló la causa porque, a su juicio, la Fiscalía acusó a los extranjeros sin previa autorización de la víctima y que se necesitaba de la instancia particular para hacerlo. En el escrito de apelación, los fiscales del caso le aclaran que actuaron con autorización del empresario Enrique Rais. Agregan que Rais, por ser el representante legal de esa entidad panameña, estaba facultado para autorizar la instancia particular a la Fiscalía y nunca se ha establecido que la víctima de ese ilícito en su carácter personal es el empresario. La Fiscalía argumenta que la nulidad del proceso dictada por la jueza no está conforme a derecho y que se ha interpretado y aplicado erróneamente el Código Procesal Penal, lo cual afecta el ejercicio de la acción penal y el derecho fundamental de acceso a la justicia de la víctima. El Ministerio Público solicita a los magistrados de la Cámara Tercera de lo Penal de San Salvador que deje sin efecto la resolución de la jueza, quien al anular el proceso levantó la medida cautelar de detención provisional que esta instancia superior había emitido contra los dos canadienses el pasado 30 de junio de 2014. Los dos extranjeros dueños de Cindesol Inc, antes Cintec
La Fiscalía indicó que la mayoría de los asesinatos se cometieron con arma de fuego./DEM
15
6
Según el reporte de la Fiscalía, 15 personas fueron asesinadas entre el viernes y el domingo.
Los homicidios ocurridos durante el fin de semana se concentraron en seis departamentos del país.
riente llega a reconocerlos. Ayer en la madrugada, la oficina fiscal de Soyapango también informó del homicidio de un hombre de aproximadamente 35 años de edad. Al momento de hacer la inspección ocular, descubrieron que fue lapidado en ese lugar. En otros hechos del fin de semana, en el cantón Joya Ancha Abajo, del municipio de Santa Elena, departamento de Usulután, fueron asesinados con arma de fuego dos jó-
venes identificados como Adriana Parada, de 23 años, y Erick Coreas, de 21; el último supuestamente era miembro de la Mara Salvatrucha. No descartan que el móvil sea por la rivalidad entre pandillas. El mismo sábado fue asesinado Mardoqueo Valladares, de 29 años. La víctima fue atacada a balazos en las cercanías del centro escolar del barrio Nuevo Santiago, del municipio de Santiago Nonual-
co, departamento de La Paz. Mientras que en la colonia Bosques del Río, del municipio de Soyapango, se reportó el homicidio de Efraín Ezequiel Sánchez, de 32 años. El hombre se dedicaba a vender agua y fue asesinado con arma de fuego. Las autoridades reportaron otros casos en el Río Sitiapa, de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad. La víctima no pudo ser identificada. Otra persona fue asesinada en la jurisdicción de El Congo, Santa Ana y en el Río Molino, ubicado entre el desvío de Sensuntepeque e Ilobasco, fue asesinado José Molina Meléndez, de 35 años. Estos tres crímenes fueron reportados el pasado viernes.
PROCESO Pese a haber reconocido los delitos que se le imputaban, afirmó que el proceso no fue justo
Padre Toño regresa a España tras condena MADRID ( EFE) DIARIO EL MUNDO
El sacerdote español Antonio Rodríguez, conocido como padre Toño, llegó ayer a su país procedente de El Salvador, después de haber sido condenado por su presunta vinculación con las maras locales. “Mi único pecado en El Salvador es que empecé a trabajar con la gente sin derechos”, dijo el cura a su llegada al aeropuerto de Madrid. El sacerdote, que estuvo detenido desde el 29 de julio,
aceptó haber cometido los delitos de introducción de objetos ilícitos, tráfico de influencias y asociaciones ilícitas. Fue condenado a treinta meses hace unos días por el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana de El Salvador, pero su condena la cumplirá en libertad, y fuera del país por ser ésta menor de tres años. El sacerdote fue recibido en el aeropuerto madrileño Adolfo Suárez-Barajas por sus padres, sus hermanos y otros familiares, con abrazos y lágri-
mas, junto a una pancarta en la que exigía "libertad y justicia" para él. Rodríguez destacó que dedicó quince años a trabajar por la prevención, la reinserción y la atención de víctimas de la violencia en El Salvador. “Yo he sido tratado como un desposeído, como la gente con la que he vivido”, apuntó el padre, quien subrayó: “No me parece justo. Yo no soy el problema del país. He sido la solución durante quince años”.
El padre Antonio Rodríguez fue recibido por su familia./EFE
CONTROVERSIA
31/03/2004 Enrique Rais, propietario de la Sociedad Inversiones y Servicios del Istmo, S.A, compró al crédito a la Sociedad Cintec International Inc, de Barbados el 90% de la Sociedad Mides S.E.M. de C.V a un precio de $11 millones.
13/06/2013 El apoderado de Enrique Rais, acudió a la Fiscalía General de la República a denunciar a los canadienses Matteo Pasquale y Franco Pacetti, de la Sociedad Cintec International Inc. por los delitos de extorsión y apropiación o retención indebida.
26/05/2014 La Fiscalía acusó formalmente a los canadienses Matteo Pasquale y Franco Pacetti, por los delitos de extorsión y apropiación o retención indebida, pidiendo al Juzgado 3o. de Paz de San Salvador, que les gire orden de captura.
2/09/2014 La Fiscalía apeló la nulidad que el Juzgado 3o. de Instrucción de San Salvador decretó al proceso penal que le sigue a los dos canadienses, el pasado 28 de agosto, y solicita a la Cámara Tercera de lo Penal que revoque esa decisión judicial.
International Inc, tienen orden de captura internacional, tras la difusión roja que emitió la Interpol. La Cámara Tercera de lo Penal ordenó su captura por la acusación fiscal, por haberse apropiado del 90% de las acciones de Mides, afectando a la Sociedad Inversiones y Servicios del Istmo, S.A, que fue la entidad que las compró en el año 2004.
Social • Nacional
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
13
CLIMA El cielo permanecerá nublado
Pronostican más lluvias para este día REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
Las lluvias se reportarían en la tarde y la noche./DEM
El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) pronostica cielos nublados y medio nublados para los primeros dos días de esta semana, con probabilidades de lluvias para la tarde y noche. Según el reporte, hoy lunes El Salvador experimentará chubascos y tormentas eléctricas dispersas con intensi-
dad de moderada a fuerte, con énfasis en la franja norte y la cordillera volcánica del país. Se espera que el viento por la mañana y noche provenga del noreste, con velocidades de seis a 16 kilómetros por hora, mientras que por la tarde estará del sureste con velocidades de 10 a 20 kilómetros por hora. Asimismo, el MARN indica que para este día se tiene el
desplazamiento lento de una nueva onda tropical, lo que permitirá el ingreso de humedad desde el Caribe. Además, el cielo nublado con lluvias y tormentas eléctricas dispersas con producto de una zona de convergencia intertropical frente a las costas salvadoreñas que desplazará humedad desde el Pacífico. El reporte meteorológico para el martes estima que se
tendrá el desplazamiento de uan vaguada en los niveles medios de la tropósfera, lo que permitirá el ingreso de humedad desde el Caribe. Con esto, la zona de convergencia continuará frente al territorio nacional y favorecerá a que el cielo continúe de medio nublado a nublado con lluvias, chubascos y tormentas dispersas con intensidad de moderada a fuerte.
PROYECCIÓN El programa forma parte de plan de gobierno
Elaboran plan para crear una universidad en línea Evalúan las carreras de la UES que entrarán en el modelo, pero aún no hay fecha de lanzamiento.
DATOS Anunciarán logros del programa
Conmemoran Día Internacional de la Alfabetización
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén anunció este sábado que el Ministerio de Educación, junto a la Universidad de El Salvador (UES), preparan un plan para lanzar una universidad pública en línea. El programa forma parte del plan de Gobierno de la actual gestión y pretende, a través de la tecnología, que los jóvenes que no alcanzan a ingresar a la UES, o tienen alguna dificultad asistir a clases presenciales, puedan seguir con sus estudios superiores. Cada año, de las cerca de 25,000 solicitudes de nuevo ingreso que recibe la única universidad pública del país, sólo se acepta a un promedio de 10,000. El ministro de Educación, Carlos Mauricio Canjura comentó hace un mes y medio que actualmente se dedican a identificar cuáles carreras de la UES formarán parte del modelo, y que todavía no tienen una fecha específica para arrancar con el plan. Mientras que en el tema tecnológico sin entrar en más detalles, Sánchez Cerén reite-
El índice de analfabetismo fue 4.51% en 2013./DEM
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El programa busca facilitar el acceso a educación superior en el país. /DEM
ró que el Viceministerio de Ciencia y Tecnología trabaja para que el próximo año se eche andar el programa “Un Niño, una computadora”. Sobre paquete escolar Entre otros temas, el mandatario aseguró que el Gobierno extenderá a bachillerato el paquete escolar que abarca zapatos, útiles, uniformes y la alimentación, como parte de la apuesta para mejorar las condiciones del sistema educativo público. “Yo le pido a los proveedores que no se preocupen les vamos a pagar, porque ese programa va a continuar”, dijo haciendo referencia a que a la fecha todavía no han salda-
>> El presidente anunció que el próximo año echarían a andar el plan “Un niño, una computadora”.
do las deudas a todos distribuidores de paquetes. Actualmente, la inversión que realiza Educación para beneficiar a 1.3 millones de niños de escuelas públicas es aproximadamente de $70 millones. Recalcó que es importante que la juventud salvadoreña reciba una formación de calidad, para aprovechar las oportunidades de trabajo que traen las inversiones.
“
Aquellos jóvenes que no puedan ir a la universidad puedan, a partir de programas, desde su casa, tener la formación adecuada” SALVADOR SÁNCHEZ PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Hoy, las autoridades del Ministerio de Educación conmemoran el Día Internacional de la Alfabetización. Francisco Castaneda, viceministro de Educación destacó la reducción al 4.51% en el índice de analfabetismo, en cinco años. Esto implica que pasaron, en 2008, de ser 651,934 personas analfabetas a 480,623, durante el año pasado. La proyección de la actual gestión es triplicar anualmente el presupuesto dedicado a esta rama, que ronda los $2.3 millones. Para ese fin, la Dirección del Programa de Alfabetización ha solicitado un aumento de $37 millones en el quinquenio para ejecutar sus actividades, y atender a 304,000 personas. De lograr duplicar la inversión se tendría un presupuesto anual de unos $7.4 millones. Por su parte, el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, aseguró el sábado que más de 97,000 estudiantes son voluntarios que realizan labores de al-
$16 MILLONES Educación invirtió $16 millones durante los últimos cinco años en el programa de alfabetización.
$37 MILLONES La dirección del programa ha solicitado $37 millones para erradicar el analfabetismo en los próximos cinco años.
fabetización en 163 municipios, con la meta de llegar a 200 municipios en 2015. Hasta el momento se han declarado a 22 municipios libres de analfabetismo, más la zona del Trifinio, en Santa Ana. Sin embargo, en el departamento de San Salvador, donde se concentra el mayor índice de analfabetismo, todavía no se declara ningún municipio libre. Al igual que la anterior gestión gubernamental, la meta es culminar los cinco años con un índice nacional del4%, y así declarar al país libre de analfabetismo.
LLEGA TERCER JUEGO DE ESCLUSAS PARA EL CANAL
MERCADOBURSÁTIL 17,137.36
DOW JONES 0.40%
4,582.90
NASDAQ 0.45%
2,007.71
S&P 500 0.50%
EL MUNDO 8 • LUNES 08/09/2014
ECONOMÍA Último tramode la línea Siepac estaría listo el próximo mes REUNIONES Aún se discuten derechos de transmisión
Según experta internacional, se requiere que la política energética de la región esté orientada a duplicar la capacidad de la línea y lograr la interconexión eléctrica mesoamericana. FÁTIMA KISTE/VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Energía (CNE), Luis Reyes, reafirmó las expectativas de que en octubre esté lista la infraestructura del Sistema de Interconexión Eléctrica para los Países de América Central (Siepac), que consta
“
Hemos avanzado con la puesta en marcha en el mercado eléctrico regional, pero todavía estamos en la etapa de discusión y consolidación de los derechos de trasnmisión” LUIS REYES SECRETARIO EJECUTIVO DEL CNE
de 1,793 kilómetros de línea de transmisión conectadas a 15 subestaciones en los distintos países de la región. Por ahora, recordó, resta la conexión entre las subestaciones Parrita y Palmar Norte, ubicadas en Costa Rica, donde algunas organizaciones ejecutaron procesos judiciales que afectaban los posibles avances en la zona. Hasta diciembre del año anterior, la Empresa Propietaria de la Red (EPR) reportaba un avance del 68% en la construcción de este tramo de Siepac que consta de 136 kilómetros. “En octubre se inaugura el último tramo, que era el último que faltaba en Costa Rica, se va a estar inaugurando y con esto terminamos de
construir la línea, pero eso no es suficiente”, apuntó Reyes. Y es que según el funcionario, aunque con la conclusión de la línea Siepac se completará la infraestructura para la interconexión eléctrica regional, aún existen puntos pendientes en lo que se refiere a su consolidación y utilización. “Estamos en una discusión fuerte para garantizar que los derechos de transmisión permitan que hayan contratos de largo plazo entre un generador que está en un país y un
$494 MILLONES. La inversión para la construcción de línea Siepac es de $494 millones para los países de la región.
distribuidor que está en otro país”, añadió. Gracias a los derechos de transmisión, las empresas podrán tener certidumbre sobre el uso de la línea para cumplir con sus contratos de energía, mencionó. La necesidad de ratificar estos aspectos llevó a que en agosto, la Comisión Regional de Interconexión Eléctrica (CRIE) sostuviera reuniones para discutir el tema, mientras que otros encuentros se desarrollarán este mes con el fin de contar con los derechos de transmisión a finales de octubre o inicios de noviembre de este año, recordó el funcionario. “Están avanzando las pláticas, es entre todos los países, se está discutiendo mucho”, dijo Reyes.
Un tercer juego de las gigantescas nuevas compuertas para las esclusas de la ampliación del Canal de Panamá llegó ayer a la entrada del Atlántico de la vía interoceánica procedente de Italia, donde se construyeron, adelantando así el progreso de las obras al 79 %, informó la institución que administra el atajo acuático.
Economía 15
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
En la construcción y puesta en operación de la línea Siepac se invirtió un total de $500.51 millones, de los que $494 millones corresponden a una serie de créditos adquiridos con diferentes instituciones, y otros $6.51 millones son cooperaciones técnicas no reembolsables. Según las estimaciones de la EPR, una vez ya instalada por completo, se dispondrá de una capacidad “confiable y segura” para transportar hasta 300 megavatios de energía. En el marco del Congreso Regional de Energía organizado por la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), la asesora adjunta para asuntos de Ciencia y Tecnología del secretario de Estado de Estados Unidos, Frances Colon, afirmó que ya es hora de que Centroamérica aproveche el Mercado Eléctrico Regional (MER) y los beneficios que representa. Pero para ello, la experta advirtió que es necesario un enfoque de la política energética regional encaminada a dupli-
car la capacidad de la línea Siepac, que por ahora será de 300 megavatios (MW), y así pueda ser utilizada a todo su potencial. “Además, que continúe el diálogo sobre la posibilidad de intercambiar más energía con México y Colombia y lograr la interconectividad eléctrica por toda Mesoamérica”, acotó Colon.
EN 2013
Renovables representaron el 60% de generación El más reciente informe de estadísticas de producción de energía eléctrica de 2013, elaborado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), señala que las energías renovables representaron el 60% de la energía generada en El Salvador durante ese año. A finales de 2013 se generaron 3,540.2 gigavatios hora (GW/h) de energía renovable, que frente a los 3,560.7 GW/h generados de la misma forma en 2012, representan una reducción de 20.5 GW/h. Del total, el 31.4% corresponde a hidroeléctricas, que este año alcanzó los 1,848.4 GW/h. El 24.5%, representa los 1,442.3 GW/h que se produjo con energía geotérmica. La cogeneración aportó 229.5 GW/h para representar el 3.9% de la energía generada con recursos de este tipo, y el biogás aportó 20 GW/h para representar solo el 0.3% de la generación renovable reportada en el 2013. La energía térmica aportó el restante 40%, con un total de 2,355.3 GW/h, para totalizar un suministro de 5,895.5 GW/h.
Los orígenes del Siepac • 30/12/1996 Se firma el Tratado Marco del Mercado Eléctrico de América Central, donde los países de la región se comprometían, entre otras cosas, a la formación de un mercado eléctrico regional e impulsar la construcción de su infraestructura. • 16/03/1997 Los gobiernos centroamericanos firman con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el gobierno español un financiamiento inicial que ayuda al diseño del MER y la constitución de la Empresa Propietaria de la Red (EPR). • 15/06/2001 Se aprueba el Plan Puebla Panamá (ahora Proyecto Mesoamérica), una iniciativa que buscó unir a los países mesoamericanos para trabajar en varios proyectos, entre ellos, la interconexión eléctrica, para lo cual se habla de la construcción de la línea Siepac. • 11/07/2006 Inicia la construcción de los primeros tramos de la línea Siepac. El financiamiento inicial se estimaba en más de $200 millones. • 16/08/2012 La Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL) inaugura el tramo de Siepac correspondiente a El Salvador. • 10/06/2013 Entra en vigor el reglamento del MER e inicia operaciones. Falta por ratificar derechos de transmisión para contratos de energía a largo plazo e integrar el último tramo de Siepac en Costa Rica.
98.7% Hasta junio, la construcción de la línea Siepac presentaba un avance acumulado del 98.7%, según la EPR.
ENTREVISTA R E N É C E D I L LO S - D I R E C TO R D E S O S T E N I B I L I DA D WA L M A R T
La semana anterior, Cedillos expuso ante los agremiados a la Cámara de Comercio algunos de sus logros en buenas prácticas.
“Centroamérica redujo 51% uso de bolsa plástica” FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
W
almart México y Centroamérica, que sólo en El Salvador posee más de 80 supermercados, en diferentes formatos; aplica variadas medidas de sostenibilidad, para reducir la huella ambiental de sus operaciones. René Cedillos, director de Sostenibilidad de la cadena, compartió la semana pasada los logros que han obtenido con estas medidas. ¿Cuáles son los logros de Walmart en recolección de desechos? La mayoría de basura que sacamos de nuestra operación es cartón y plástico; desarrollamos un programa piloto en el cual el camión que lleva el abarrote para la venta vimos que podía aprovecharse para traer de regreso el material que nuestros asociados recolectan, que es cartón y plástico. En 2007 comenzamos a tener en Centroamérica ese programa, empezamos con 600 toneladas en 2006, y el año anterior alrededor de 21,000 toneladas se recolectaron en Centroamérica. Solo en El Salvador logramos recolectar más de 2,300 toneladas; son árboles que no son cortados para hacer el cartón y que impactan también en el relleno sanitario porque ya no se ocupan cerca de 15,000 metros cúbicos de relleno sanitario. A partir del año pasado lo aumentamos a botellas, a latas de aluminio y a papel. ¿Cuentan con otras iniciativas en este ámbito? La otra que también tenemos es que desde el año 2007 hicimos un compro-
miso público para que a finales de 2012 teníamos que reducir más del 50% el uso de la bolsa plástica, Centroamérica logró un 51% de reducción de su bolsa plástica a través de varias medidas. También desviamos el aceite comestible que ocupamos en las cafeterías para que no sea desechado y nuestras plantas de alimentos desvían producto orgánico en todo Centroamérica, logramos 200 mil kilogramos de aceite desviados y más de 3.8 millones de kilogramos de desecho orgánico. ¿Cómo trabajan la eficiencia energética? En el caso de energía tenemos una meta de lograr ser abastecidos 100% de ener-
anda viendo como bajar precios. En algunos de los países deWalmart ya se logró, por ejemplo en el caso de México ya se logró que se estableciera un desarrollo de un parque eólico que sirve energía renovable en la red y cubre el consumo de más de 350 tiendas. ¿Y en Centroamérica? Desde el año 2006 empezamos a ver cómo mejorábamos la eficiencia energética en Centroamérica y en 2010 encontramos la tecnología LED en Centroamérica, fuimos el segundo mercado en todo el mundoWalmart en implementar la iluminación LED, una iniciativa que ahorró el 50% de consumo
“
Siempre vamos buscando el ahorrar más, estamos hablando de recolectar 10% más de lo que hicimos el año pasado en el caso del reciclaje y siempre buscamos tener más ahorros” gía renovable, obviamente el desarrollo de este tipo de energías está en un proceso de expansión en todo el mundo porque los valores y el costo del kilovatio hora ha llegado a precios muy altos y todo el mundo
energético y mejoraba en un 42% la intensidad de luz. En el año 2013, ahorramos 10 millones de kilovatios hora en todo el año, lo que significa verdaderamente algo importante para nuestro negocio.
16 Economía • Centroamérica
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Precios por barril Variación
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 15 de septiembre Especial Variación $4.22 -$0.05 Regular $4.04 --Diésel $3.93 -$0.03
$93.29 -$1.16
Monedas duras Euro - USD
1.2951
GAS PROPANO
USD-Yen japonés
105.0900
Precios hasta el 30 de septiembre 35 libras Variación $17.64 -$0.16 25 libras $12.60 -$0.11 20 libras $10.10 -$0.09 10 libras $5.07 -$0.05
Libra esterlina-USD
1.6327
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 05/09/2014)
46,231.44 6,855.10 11,148.90 15,668.68
-0.8% -0.33% 0.44% -0.05%
Oct./2014
$17.23
-$0.06
Marzo/2015
$202.10
-$4.35
Marzo/2015
$17.77
-$0.06
Centroamericanas (por $)
Mayo/2015
$204.25
-$4.30
Córdoba (Nicaragua) 26.18
Julio/2015
$205.6
-$4.4
Quetzal (Guatemala) 7.72
Sept./2015
$206.30
-$4.55
30 días
3.35%
-$4.45
60 días
3.13%
90 días
4.18%
Lempira (Honduras)
21.28
Colón (Costa Rica)
545.33
Dic./2015
$206.90
Aeropuertos aplican hoy sistema biométrico Controlará la entrada y salida de pasajeros en los cuatro aeropuertos internacionales.
A partir de este día, Honduras aplicará un sistema biométrico de identidad para controlar el ingreso de pasajeros en los cuatro aeropuertos internacionales de la nación, informó la semana pasada el presidente de esa nación, Juan Orlando Hernández. “Los aeropuertos del país poco a poco, al igual que los puntos migratorios restantes, serán ejemplo con el uso de tecnología y la seguridad que se les brindará a los pasajeros nacionales o internacionales”, indicó en un comunicado oficial. El nuevo sistema fue presentado el jueves por el gobernante en una ceremonia celebrada en la Ca-
IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
17,137.36
-$4.40
Estrenarán una nueva conexión satelital
TEGUCIGALPA (EFE) DIARIO EL MUNDO
DOW JONES
$198.05
HONDURAS La medida se anunció la semana pasada
Panamá será el primer país de Latinoamérica que ofrecerá el IsatHub, un nuevo servicio de conexión satelital que permite enlazar dispositivos inteligentes aunque estén fuera del alcance de las redes terrestres fijas y móviles. Este nuevo servicio, de la empresa británica Inmarsat, se lanzará mañana en Panamá para Latinoamérica, por tanto, los usuarios que lo contraten podrán seguir conectados a internet, realizar llamadas, enviar mensajes de texto y utilizar sus aplicaciones sin importar donde se encuentren. “Usted puede estar a 1,000 kilómetros de la red de telefonía móvil más cercana y aún así podría conectarse con el resto del mundo con las aplicaciones”, explicó el vicepresidente de Estrategia y Desarrollo de Inmarsat Enterprise, Drew Brandy, en un comunicado. Añadió que “la gente podrá seguir en contacto a pesar de encontrarse en un área de baja señal o sin cobertura celular o terrestre”. IsatHub posee una mayor velocidad de transmisión de datos que cualquier otro servicio similar, además de una línea de voz especializada de alta calidad, detalló. El dispositivo se conecta con el espacio exterior a través de su red de satélites de comunicaciones móviles Inmarsat -4, que opera en todo el mundo, excepto en las regiones polares más septentrionales o meridionales, por lo que tiene una disponibilidad promedio de 99.9%.
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 05/09/2014)
Dic./2014
PANAMÁ
PANAMÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
BOLSAS MUNDIALES
BOLSA DE NUEVA YORK
TIPOS DE CAMBIO
>> Las autoridades esperan que el nuevo sistema brinde un reporte “eficaz y eficiente” sobre los movi mientos migratorios.
sa Presidencial y consiste en “tomar registros dactilares y faciales” de los pasajeros que hacen uso de los cuatro aeropuertos internacionales de Honduras que operan en Toncontín, en Tegucigalpa; Ramón Villeda Morales, en San Pedro Sula; Golosón, en La Ceiba, y Juan Manuel Gálvez, en Roatán, según la información oficial. Hernández resaltó que “es oportuno” que los hondureños conozcan “los
SIECA
MANAGUA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Acuerdan elaborar un plan de unión aduanera
Los ministros y viceministros de la Secretaría de Integración Económica Centroamérica (Sieca) acordaron el viernes elaborar una propuesta para la unión aduanera en la región, con el objetivo de superar las dificultades que afectan al sector privado. “Hay una serie de mandatos, como es elaborar una propuesta para la unión aduanera, que tome en cuenta las dificultades que plantea el sector
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo
avances en seguridad aeroportuaria” que, junto al recién creado Instituto Nacional de Migración, “le van a cambiar el rostro a Honduras a lo interno y hacia lo externo”. El objetivo del sistema biométrico es “tener un reporte eficaz y eficiente” en los cuatro aeropuertos hondureños para que el Estado “tenga un control migratorio” con el fin de conocer “quiénes entran y salen del territorio nacional”, añadió. “El control migratorio y la seguridad aeroportuaria es parte integral del Gobierno de la República y del Consejo de Defensa y Seguridad”, subrayó el ministro hondureño de Defensa, Samuel Reyes, durante la presentación del proyecto. Agregó que la medida permitirá “brindar un mejor servicio y una mayor seguridad” a los pasajeros que utilizan las terminales aéreas, pero también “le dará capacidad al Estado para saber quién entra y quién sale” del país.
Reyes dijo que espera que las autoridades de la empresa Inter Airports, concesionaria de los cuatro aeropuertos que tiene Honduras, colaboren para que este nuevo sistema “no tenga tropiezos” y se puedan “obtener los mejore resultados”. Según la nota de prensa, el sistema biométrico comprende “el uso de tecnología de última generación”, que estará conectada a la base de datos del Departamento de Seguridad de Estados Unidos. La directora del Instituto hondureño de Migración, Carolina Menjivar, por su parte, aseguró que “todo está listo” para aplicar a partir este lunes el sistema migratorio en
los cuatro aeropuertos internacionales. Subrayó que este “novedoso sistema es único en la región y sin duda fortalecerá los procesos migratorios” del país centroamericano.
privado”, dijo la secretaria general de la Sieca, Carmen Vergara, a periodistas. La decisión la tomaron las autoridades regionales debido a la necesidad que tiene la región de agilizar el traslado de mercancías para aumentar su competitividad, según el ministro de Fomento, Industria y Comercio de Nicaragua, Orlando Solórzano. Para llegar a esa conclusión las autoridades se reunieron durante dos días en Managua, en el“Foro de reflexión sobre la
integración centroamericana”. El primer paso que darán los ministros del Sieca será contratar a especialistas para reorganizar y mejorar los puestos fronterizos de Centroamérica, afirmó Solórzano. Datos del Comité Consultivo del Sistema de la Integración Centroamericana (CC-SICA) indican que el transporte de mercancías en la región tiene 65 obstáculos, la mayoría aduaneros, que hacen que las carreteras se recorran en 14 a 19 kilómetros por hora.
La Sieca busca agilizar el tránsito de mercancías./DEM
El aeropuerto Golosón, en La Ceiba, es uno de los que tendrá el nuevo sistema de seguridad biométrica./OSCAR MACHÓN
1,300 MILLONES. Se han invertido hasta la fecha 1,300 millones de lempiras en modernizar aeropuertos.
4 El nuevo sistema se aplicará en los cuatro aeropuertos internacionales de Honduras.
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014 EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
17
Economía
17
PANAMÁ Se fabricaron en Italia
Canal recibe tercer juego de compuertas Con la llegada de las nuevas compuertas, el progreso de la ampliación sube al 79%, informaron. PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Un tercer juego de las gigantescas nuevas compuertas para las esclusas de la ampliación del Canal de Panamá llegó ayer a la entrada del Atlántico de la vía interoceánica procedente de Italia, donde se construyeron, adelantando así el progreso de las obras al 79%, informó la institución que administra el atajo acuático continental. La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) indicó en un comunicado que con el arribo de este tercer embarque con cuatro compuertas para la ampliación de la vía solo resta la llegada de un envío para completar las 16 que funcionarán en el Tercer Juego de Esclusas, principal proyecto de la ampliación. El tercer juego de compuertas llegó el domingo a bordo del buque “pospanamax” Xia Zhi Yuan 6, luego de
Las compuertas partieron de Italia el 17 de agosto./EFE
una travesía que inició el pasado 17 de agosto en el puerto de Trieste, en Italia, para cruzar el océano Atlántico hasta llegar a la entrada del Canal de Panamá, en el muelle especial de Agua Clara, próximo a las esclusas de Gatún. El administrador de la ACP, Jorge Quijano, dijo a periodistas al recibirlas, que con la llegada de estas compuertas se ha completado el 79% de las obras de ampliación y que entre julio y agosto próximos “debíamos estar haciendo pruebas” de funcionamiento con los enormes portones metálicos ya instalados.
18 Economía • Empresarial
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
Antiguo Cuscatlán con Wifi gratis de Claro La inicitaiva Internet Wifi de Claro ya llega a siete plazas y ciudades importantes de El Salvador.
SÚPER SELECTOS CELEBRA EL MES DEL YOGUR JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
L
a empresa de telecomunicaciones Claro, en alianza con la Alcaldía de Antiguo Cuscatlán, inauguró recientemente el servicio gratuito de Wifi, un esfuerzo que beneficiará a los habitantes y visitantes que llegan a este municipio. “Esta iniciativa forma parte de nuestro plan de aumentar de manera continua los niveles de conectividad y acceso a la tecnología en distintos puntos de El Salvador”, reconoció Eric Behner, director de Claro para El Salvador, durante la firma de este convenio e inauguración del servicio.
Milagro Navas, alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, firmó la alianza de apoyo con Eric Behner, director de país de Claro, durante la inauguración del nuevo servicio Wifi gratis./DEM
El Internet Wifi de Claro estará disponible en el parque central de Antiguo Cuscatlán al igual que en las calles aledañas a éste. Behner detalló que para los clientes Claro el servicio de Wifi es gratuito por dos horas
al día; mientras que para usuarios de otros operadores el servicio estará disponible por 30 minutos al día. Asimismo el usuario Claro podrá comprar más horas de navegación a través de tarjetas disponibles en establecimientos
autorizados en la zona. Hasta la fecha Claro ha inaugurado Internet Wifi en el Paseo El Carmen, Juayúa, La Palma, Suchitoto, Sonsonate, Aeropuerto Internacional y en las diferentes canchas deportivas de Gambeta.
Súper Selectos y las diferentes marcas de yogur iniciaron el fin de semana el "Mes del Yogur", que incluye promociones, descuentos, actividades de divulgación sobre los beneficios nutricionales de este producto lácteo. Las actividades se celebrarán durante los días sábados del mes de septiembre de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Tiempo en el que usted podrá no solo degustar las diferentes marcas y variedades de yogur disponibles en Súper Selectos, sino también recetas, mezclas con frutas y granola. Las actividades cntinúan este 13 de septiembre en
La Joya, Escalón, Merliot II, Plaza Mundo, Mega Selectos, San Luis, La Sultana, Masferrer, San Miguel Terminal, LAs Palmas, San Jacinto y Apopa I. El 20 de septiembre en La Joya, Escalón, Merliot II, Plaza Mundo, Mega Selectos, Los Santos, La Sultana, Masferrer, Metrocentro Santa Ana, Metrocentro Sonsonate, Las Palmas, Multiplaza, San Jacinto, Apopa I. Mientras que el 27 de septiembre continúa en La Joya, Escalón, Merliót II, Plaza Mundo, Mega Selectos, San Luis, Los Santos, La Sultana, Masferrer, Metrocentro Santa Ana, Las Palmas, Multiplaza, San Jacinto, y Apopa I.
EXCEL SORPRENDE CON EL NUEVO YARIS HATCHBACK La inicitaiva Internet Wifi de Claro ya llega a siete plazas y ciudades importantes de El Salvador. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
E
xcel Automotriz presentó hace unos días el renovado Yaris Hatchback, de Toyota, el cual ofrece un diseño más juvenil y agresivo. Una propuesta sorprendente que destaca la cuarta generación que igualmente continúa ofreciendo elementos racionales de practicidad, economía y espacio. El nuevo Yaris Hatchback 2015 de Toyota cuenta con un diseño exterior deportivo y confiado, un excelente nivel
Jonathan Rivera, gerente de mercadeo de Toyota; Mauricio Saca, gerente general de Excel Automotriz./PABLO COROZO
de equipamiento, además del mejor espacio interior de su categoría. Su diseño frontal hace énfasis en la parrilla inferior, la cual mejora su “Performance” aerodinámico. Y la forma cónica de su cabina garantiza un
vehículo de apariencia ancha y estable. El Yaris Hatchback 2015 viene en nueve diferentes colores: blanco, plata, gris, rojo, naranja, negro, azul y celeste. Además llega equipado con un sistema de entretenimiento que
incluye un equipo de sonido AM/FM/CD/MP3 con sistema BT, y entrada para audio auxiliar USb. El timón cuenta con controles de audio y teléfono. El Yaris viene de serie con vidrios eléctricos, cierre centralizado, espejos laterales con ajuste electrónico y cierre inalámbrico para abrir y cerrar los seguros de las puertas. También cuenta con un inmovilizador de motor como equipo de serie, el cual evita encender el vehículo si se usa una llave que no es la original, brindando mayor tranquilidad a su propietario. El Yaris Hatchback 2015 ya está disponible en el país en versión de cinco velocidades de transmisión mecánica, con nueva suspensió frontal tipo McPherson y un motor 1.3 L ultra compacto, y lo puede adquirir en las sucursales de Excel Automotriz.
HOLCIM CONTRIBUYE EN FORMACIÓN DE MAESTROS JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
Por séptimo año consecutivo,yconelobjetivodecontribuiralaeducacióndelpaís, Holcim El Salvador, a través de Fundación Cessa, desarrolló capacitaciones a maestros del municipio de Metapán. En 2014 también se unió a la Alcaldía de Santa Tecla parabrindarapoyoenlazona Centro Oriente del país. Holcim desarrollo la capacitación “Diseñando la Formación por Competencias con Enfoque Inclusivo”, la que fue impartida a maes-
tros de 55 centros escolares de la zona urbana y rural de Metapán y algunos centros escolares de Texistepeque. Adicionalmente, Holcim se unió este año a la Alcaldía Municipal de Santa Tecla, para desarrollar el pasado 24 y 25 de Julio, el Congreso pedagógico “Educación InclusivacomodesafíoprincipaldelaEscuelaSalvadoreña”. Holcim El Salvador promueve este tipo de eventos con el fin de mejorar las habilidades de los maestros y la educación de los niños y jóvenes.
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014
19
20
Opinión
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
EDITORIAL
LEGALIDAD
¿Cuántas son las víctimas del “padre” Toño? Entregar celulares a criminales que los usan para ordenar asesinatos y extorsiones es un delito gravísimo. Que un sacerdote lo haya hecho es condenable, vergonzoso y corrupto.
L
a condena al sacerdote católico Antonio Rodríguez, conocido como “el padre Toño”, es un reflejo de la penetración de las pandillas en todos los estratos de la vida nacional y como son capaces de corromper hasta un
religioso. La confesión de Rodríguez por los delitos de introducción de objetos ilícitos a centros penales y por tráfico de influencias, lo llevó a una condena de dos años y seis meses, en suspenso por medidas sustitutivas. La reducción en la pena carcelaria por el cometimiento de los delitos y el otorgamiento de medidas sustitutivas se debió a que el pasado 26 de agosto, mediante una declaración extrajudicial, el sacerdote reconoció haber cometido los delitos imputados. De manera que todo aquel cuento de “preso político” y manifestaciones a favor del sacerdote, caen por su propio peso. Simplemente este sujeto cometió delitos graves, al grado que sabiendo el uso que los jefes de pandillas hacen de los celulares, se los entregó a individuos de reconocida trayectoria criminal. ¿Cuántas víctimas sufrieron por esos celulares entregados por Rodríguez? . La jerarquía católica no puede avalar a un delincuente confeso y debería sancionarlo por la sanidad de la sagrada institución. Seguramente no será el único “mediador” de pandilleros que está involucrado en hechos delictivos. La Fiscalía General de la República tiene una investigación hacia otros mediadores y funcionarios, que merece profundizarse y condenar igualmente por su vergonzoso papel.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
La amnistía y la ONU En la realidad, lo fructífero de la reunión en la Casa Blanca fue declaraciones de responsabilidades compartidas, ofrecimientos, buena voluntad y compasión.
H
raleza - estaría limitado a a llamado conocer, proponer y renuestra solver únicamente sobre atención la materia de discriminauna noticia ción racial, y en el caso preaparecida sente, se estaría configuen algunos medios de coDr. Mauricio E. Colorado rando un exceso pretenmunicación en los que se Abogado sioso por cuanto la Amapunta que al Comité de la nistía no tiene nada que ONU sobre Discriminaver con la discriminación racial. ción Racial le preocupa que la Ley de Se evidencia entonces que el traído Amnistía de 1993 siga vigente en El comité comete exceso de competenSalvador, y le pidió al gobierno que la cia, ya que ha sido creado para otra fiderogue definitivamente “como pronalidad. Este tipo de actuaciones ocumetieron las autoridades del país”. rre cuando los funcionarios nombraAparte de que la cita periodística nos dos en determinados cargos son faparece bastante cantinflesca (exprenáticos de situaciones a las cuales sus sa que “pidió al gobierno que la deroresponsabilidades no les conceden gue como prometieron las autoridafacultades para actuar, pero, abudes del país”. Nos preguntamos, ¿y qué sando de una falsa autoridad, deterno es lo mismo el gobierno que las auminan o resuelven asuntos sobre los toridades del país? ¿A quiénes especuales no tienen competencia, en la cíficamente y cuándo le pidieron seesperanza de que se atiendan por resmejante cosa?), entremos más a fon-
do sobre lo que expone la noticia. En primer lugar, debo confesar que para quien esto escribe, es primera vez que tengo conocimiento de que exista un Comité de la ONU sobre Discriminación Racial. Si en verdad existiera este “comité” me pregunto si puede actuar, así por así, en nombre de la ONU. ¿Será entonces que todos y cualquier comité de dicha entidad internacional puede arrogarse atribuciones que corresponden a toda la ONU?. En segundo lugar, el citado comité nos deja la impresión que –por su natu-
peto o temor de su inadecuada autoridad. Así ha ocurrido con las pretensiones de la Corte Centroamericana de Justicia en relación con la Sala de lo Constitucional de El Salvador, o la resolución de la OEA, en relación con la restitución del presidente hondureño derrocado por violar la Constitución de aquella república. Por otro lado, la carta Constitutiva de las Naciones Unidas expresa textualmente que el Organismo que se crea, será respetuoso de la soberanía de los países miembros.
Veamos: “Carta de las Naciones Unidas. Capítulo I Artículo 2. 1.- La Organización está basada en el principio de igualdad soberana de todos sus miembros. 4.- Los miembros de la Organización, en sus relaciones internacionales se abstendrán de recurrir a la amenaza… contra la independencia política de cualquier Estado… en cualquier forma incompatible con los propósitos de las Naciones Unidas. 7. Ninguna disposición de esta Carta autorizará a las Naciones Unidas a intervenir en los asuntos que son esencialmente de la jurisdicción interna de los Estados”. Ahora bien, si hacemos un poco de memoria, fue en la sede de las Naciones Unidas, en la ciudad de NuevaYork cuando el último día del año 1992, y con la presencia del Secretario General, Sr. Perez de Cuéllar, las partes en conflicto acordaron dar por terminado el mismo, acordando entre otras muchas cosas incorporar una Amnistía para todos los actores de la guerra, como elemento esencial para la pacificación del país. Aparte de las consideraciones sociales y políticas que la referida Amnistía provocó en aquellas difíciles negociaciones, las partes involucradas consideraron que la Amnistía, que tan excelentes resultados ha producido en tantas épocas y diferentes lugares, era indispensable para lograr los tan ansiados Acuerdos de Paz, que llevan lenta pero eficazmente, a la reconciliación de los salvadoreños. Trastocar esos acuerdos, además de ser un acto de traición a la palabra empeñada, podría provocar efectos que para todos los beneficiarios de la fórmula del olvido acordada, no serían precisamente los mas aconsejables para la precaria situación política actual de la nación. La Amnistía, es una institución que ha demostrado funcionar. Derogarla hoy, sería aberrante.
Opinión
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
21
EL CASO FLORES
Vida republicana: cuestiones sin precedentes POLÍTICA. No hay casualidades, estamos en año político y lo que se dice o no se dice, lo que se hace o no se hace, tiene costos o ganancias electorales.
N
o tienen registro en la historia republicana de El Salvador dos cosas: que un expresidente se entregue “voluntariamente” a la justicia, sea capturado y un juez le decrete arresto domiciliar, ni se ha visto antes en el país que un presidente exguerrillero llegue a cien días de gobierno. Una ley no escrita de la política salvadoreña, los expresidentes de la República son intocables se rompió. Se podía decir cualquier cosa de un exmandatario pero era impensable: que el que fue por un tiempo, la persona más poderosa del gobierno, estuviera en tránsito de ir a la cárcel. Nunca un subversivo, un rebelde que ha dedicado casi Roberto Cañas toda su vida a López trastocar el orden Firmante de los Acuerdos de Paz político establecido había llegado a la presidencia, ni mucho menos ocurría que un revolucionario viviese en la circunstancia de quedar ante la nación en la exigencia de rendir cuentas de lo que ha hecho en los primeros cien días de gobierno. Fuerte y sin antecedentes es la realidad que vivimos en este momento y nada parece indicar que en los próximos días no se den otros acontecimientos que conmuevan a la nación y planteen otra manera de hacer justicia y política.
De lejos es evidente que la "entrega voluntaria" de Francisco Flores se da, cuando ya está arreglada, la manera como se procederá: El mencionado individuo se presentó ante un juez, que le decreta medidas sustitutivas y tiene su lujosa casa por cárcel. Lo que no estaba arreglado es la vigorosa reacción de la ciudadanía informada en las redes sociales y la acción valiente de un grupo de jóvenes que un viernes por la tarde-noche se auto convocó y estuvo protestando frente a la casa de este expresidente y es que en las dinámicas sociales, uno sabe cómo comienzan las cosas, pero nunca puede prever cómo terminarán. Está claro, se verán cosas, lo que está aconteciendo son hechos en pleno desarrollo y ojalá no terminen, como dicen en la ópera, cuando cante la gorda. No hay casualidades, estamos en año político y lo que se dice o no se dice, lo que se hace o no se hace tiene costos o ganancias electorales. Por eso no es extraño que el partido ARENA quiera hacerse a un lado y desmarcarse de este escándalo político: Muyshondt, vicepresidente de Ideología del partido de derecha, ha dicho: “Este no es un caso político, en el que no tiene nada que ver ARENA, si no que a Flores le deben de aplicar la justicia”, y añadió matando, según él, su chucho a
tiempo: Por lo anterior, “considero que este hecho no le va a afectar a su partido de cara a las próximas elecciones”. Es de estudio de casos Muyshondt. Es parte de la cultura política occidental que los primeros cien días de un gobierno sean vistos con lupa por la ciudadanía. El origen de la costumbre es norteamericano. Franklin D. Roosevelt fue el primer presidente estadounidense en acuñar el término y en usarlo con fines comunicativos y a partir de entonces en muchos países se hacen análisis serios sobre el desempeño presidencial en ese corto periodo de tiempo. Es cierto, cien días es poco tiempo, pero es el suficiente para saber si un líder está capacitado para administrar el aparato del Estado y evaluar si el país tiene un rumbo claro, y estar al tanto si el que tiene el timón de la nación sabe para dónde nos quiere llevar. En cien días no se puede arreglar todo, está claro, pero es tiempo suficiente; pues no hay que olvidar que la primera impresión es la que cuenta y Sánchez Ceren nunca tendrá una segunda oportunidad de crear una buena primera impresión. Al evaluar los primeros cien días de gobierno se pueden decir muchas cosas, pero lo esencial es que todavía no se conocen cuáles son las apuestas estratégicas, cuáles son los motores de desarrollo que sacarán al país de la trampa de bajo crecimiento económico en que se encuentra y pondrán al país en la ruta del aumento de la producción y del mejoramiento del nivel de vida de la población. El tiempo de las declaraciones de buenas intenciones y llamados a la conciencia ya terminó. Hoy comienza el tiempo de concretar las promesas que se hicieron en la campaña electoral y sacar adelante el país. No hay otro camino. De no hacerlo de aquí al 1de marzo de 2015 el partido de gobierno lo pagará electoralmente muy caro.
ANÁLISIS
Cotejo de magnitud política errores en las jugadas de cierre considerando que aun dentro de las l político debe usar su gediferencias entre las partes connialidad hasta el punto trincantes, se pueden lograr acuerque, cuando no pueda esdos y entendimientos; en tal virtudiar a fondo un tema de tud, podemos enunciar como prininterés y relevante, debe siempre Francisco José cipio político el siguiente:“ hay que intervenir de forma brillante, pues Fermán saber presionar, pero es indispenuna sola acción puede cambiar el Abogado sable saber hacer las jugadas clarumbo de la negociación y a la vez ves”, incontinenti se piensa que el mostrarse impredecible, que no se sepa que va resultar y consecuentemente se mayor patrimonio de un político es su acierto en sus decisiones y su capacidad para mantedeba esperar lo inesperable. El político debe saber aprovechar los pases y ner el equilibrio en la correlación de fuerzas, señales que se presentan entre líneas, para to- manteniendo a la vez una defensa solida para mar la iniciativa en las acciones políticas, com- reasignar potencia ofensiva, para dar coberbinaciones entre diferentes ideas y pensa- tura a la defensa con argumentos sustentanmientos que surjan en el debate y discusión de tes sumándose así al ataque. temas de trascendencia; es decir, dominar tác- Las relaciones de poder forman una tupida red ticamente al adversario y demostrar ser supe- de mallas que se entre cruzan en una complerior en las jugadas claves; de tal manera, que ja estructura, de tal manera que el poder políno basta la presión para alcanzar un determi- tico es la manifestación típica del poder por el nado objetivo, lo importante es no cometer poder, es una categoría en sí misma. El poder
E
político debe manifestarse en su plenitud; es decir, en todas sus expresiones y formas manifestándose de manera dominante e irresistible, de lo contrario deja de ser poder. El poder político no puede ser una contradicción en sí mismo, aunque dominante y supremo es limitado y no solo lo limita el Derecho sino los contrapoderes (medios de comunicación) los grupos facticos y de presión. El Estado se distribuye en la estructura de poder, y se asienta en el binomio medio- fin; esto significa, un doble control, es decir, doble vinculación, que ejerce el fin sobre el medio. El poder sin el fin, haría del Estado una organización política que pasaría a ser una técnica de dominación, contrariamente el fin sin el apoyo del poder ser una utopía desvinculada de la estructura social. La realidad es la mejor guía puesto que tiene su propia lógica. El Estado es el soporte abstracto del poder político organizado y es por ello, que el poder político al ejercerlo ofrece una variedad de matices.
En los procesos de transición política el dialogo y la negociación son indispensables para lograr acuerdos de gobernabilidad generando condiciones objetivas y subjetivas para tratar los mecanismos formales tales como: la trasparencia, mecanismos de control del poder y contrapesos, lo cual implica una variedad y diferentes matices en cuanto a los alcances y detalles de la operatividad de las adecuaciones a las circunstancias y coyunturas que se presentan en momentos específicos, para diversificar posiciones y minimizar riesgos que se deben calcular de manera política para que no se produzcan situaciones de inestabilidad social. Los errores y desacuerdos en política deben de percibirse de manera muy fina lo cual significa que los errores tienen sus profundidades y suavidades, hay que revisar la experiencia, capacidad de análisis e interpretación de los sucesos coyunturales, diseñando estrategias a fin de unificar criterios.
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ. # 139328 (2142/JIPG) A los Señores MARIO ALFREDO AYALA MANCÍA, alias EL CUERVO, CRISTÓBAL SANTIAGO BARILLAS MELARA, alias EL DEMON, SALVADOR ANTONIO SOLÍS HURTADO alias EL SPAY, JORGE ALBERTO MARTÍNEZ SHENTE, alias EL DIABÓLICO y DAVID MARGARITO LÓPEZ ROMERO, alias MARGARITO, a quienes se les atribuye provisionalmente el delito de FEMINICIDIO, previsto y sancionado en el Art. 45 literal b) de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres (L.E.I.V.), en perjuicio de la vida de la joven KRISSIA LISSETH CARRANZA AMAYA, con referencia número PN – 972014-1, la señora Juez Segundo de Paz Interina de esta ciudad, Licenciada ESTELA MARINA SOSA DE ALONZO, ha pronunciado resolución de fecha veintiocho de agosto del presente año, que después de los razonamientos contiene la resolución que por este Edicto se notifica por tanto y con base a lo antes expuesto y Arts. 11, 12 y 15 Cn., 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10, 17, 130, 162 final, 247, 256 número 1 C.P.P y 1, 2, 3 y 33 C.P., 45 literal b) de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres SE RESUELVE: 1) Ordénase INSTRUCCIÓN FORMAL en contra de los procesados MARIO ALFREDO AYALA MANCÍA, alias EL CUERVO, CRISTÓBAL SANTIAGO BARILLAS MELARA, alias EL DEMON, SALVADOR ANTONIO SOLÍS HURTADO, alias EL SPAY, JORGE ALBERTO MARTÍNEZ SHENTE, alias EL DIABÓLICO y DAVID MARGARITO LÓPEZ ROMERO, alias MARGARITO, por el delito de FEMINICIDIO, previsto y sancionado en el Art. 45 literal b) de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres (L.E.I.V.), en perjuicio de la vida de la joven KRISSIA LISSETH CARRANZA AMAYA; 2) MANTÉNGASE EL RÉGI-
MEN DE PROTECCIÓN DE VÍCTIMAS Y TESTIGOS de forma provisional, de conformidad a lo establecido en los arts. 4 lit. b, numeral 1 y 3, 10 literales a), d) e), f ), h), i), 13, 16 y 17 de la Ley Especial para Protección de Víctimas y Testigos; a favor del testigo con clave “JUAN DIEGO”; hágasele saber a los ofendidos del presente caso a través de la representación fiscal; y en virtud de no contar con dirección en la que pueden ser notificados los incoados antes descritos de la presente resolución, líbrese el Edicto que ordena el Art. 163 C.P.P., asimismo ordénase la expedición de los que corresponda a este Juzgado. NOTIFÍQUESE. “””””””Se libra el presente edicto a los veintiocho días del mes de Agosto del año dos mil catorce. Lic. Estela Marina Sosa de Alonzo, Juez Segundo de Paz Inta. Lic. Rosa Carmina de Ortiz, Secretaria de Actuaciones PN-97-2014-1 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3476 REQ. # 139329 (2143/JPIG) A LA SEÑORA MÉLIDA ARELY BERNAL ESCOBAR, CONOCIDA COMO “Arely”. La Infrascrita Juez de Paz de esta ciudad Licenciada MARTA LIDIA ELÍAS MENJÍVAR, LE HACE SABER: Que por motivos de no residir en la dirección proporcionada en el Requerimiento Fiscal y desconocer su paradero, según informe proporcionado por el señor Notificador- Citador de este Juzgado Licenciado JOSÉ ROBERTO ESTRADA CARDONA, no fue legalmente citada, para hacerle la intimación de Ley respectiva del Proceso Penal instruido en su contra por el delito de EXTORSIÓN COMO DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en el Art. 214 No. 1 y 7 del Código Penal en perjuicio de la víctima bajo Código de Protección “PATRICIO”, clasificado bajo la Ref. 55-2014-01, es por ello que de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr.Pn., se le está convocando para que se haga presente a este Juzgado a efecto de hacerle la respectiva intimación, hacerle saber sus derechos y nombre Abogado para que la defienda, por el delito que se le imputa, advirtiéndole que una vez publicado este Edicto por tres veces consecutivos, se resolverá conforme a derecho. Se libra el presente Edicto en la ciudad de El Congo, uno de Septiembre de dos mil cator-
ce. Lic. Marta Lidia Elías Menjívar, Juez de Paz el Congo Lic. Salvador Ernesto Arrue, Secretario de Paz el Congo Ref. No. 55-2014-1 Ref. Fiscal No. 1454-UDPPA13. 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3477 REQ.# 139330 (2144/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano ORLANDO ANTONIO DÍAZ SÁNCHEZ alias “CAMEL” que se ha emitido resolución que literalmente dice: “””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN; San Salvador, a las catorce horas treinta minutos del día veintinueve de agosto de dos mil catorce. A fin de resolver la situación jurídica del imputado ausente: ORLANDO ANTONIO DÍAZ SÁNCHEZ alias “CAMEL”, de veinte años de edad, soltero, salvadoreño, estudiante, residente en Colonia Diez de Septiembre, Veintiséis Calle Poniente casa dos mil doscientos tres, San Salvador, hijo de Margarita Rosario Sánchez Gómez y Mario Óscar Díaz, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones seiscientos treinta y ocho mil novecientos cuarenta y siete guión seis, a quien se le atribuye el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS previsto y sancionado el Art. 345 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; CONVÓQUESE a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las ONCE HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 del CPP, CÍTESE, EMPLÁCESE Y NOTIFÍQUESE por EDICTO al procesado, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en el Boulevard Tutunichapa, Centro Integrado de Justicia Penal “Doctor Isidro Menéndez”, Edificio “C”, primer nivel, San Salvador, NOTIFÍQUESE. CB307-12(4) Ref. Fiscal: 14-UFEADH-12.”””””” San Salvador, a los veintinueve días del mes de Agosto de dos mil catorce. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Juez Especializada de Instrucción Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Secretario Especializado de Instrucción 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3478
REQ. # 139331 (2147/JIPG) TOMÁS ALBERTO LÓPEZ SALINAS, JUEZ ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE SANTA ANA, a los imputados 1) ABDIEL NEFTALÍ RIVAS DE LEÓN de veinticinco años de edad, salvadoreño, hijo de Rosa De León, 2) JORGE JONATHAN SOLÍS GALICIA. Mayor de edad, salvadoreño, hijo de Gladys Arely Galicia Guerra y Jorge Alberto Solís Aguilar. Y 3) FERMÍN ADALBERTO SANDOVAL JACO, de dieciocho años de edad, salvadoreño, hijo de María Julia Sandoval Jaco, todos del domicilio de Sonsonate. HACE SABER: Que en Resolución pronunciada por este Tribunal, a las doce horas de este día, en causa penal clasificada al número 16/2012, que se instruye contra los mismos por el delito de Homicidio Agravado, Artículos 128 y 129 numeral 3 y 7 del Código Penal, en perjuicio de ESPERANZA DEL ROSARIO OSORIO ALFARO. Se les convoca a que comparezcan a la Audiencia Especial de Declaración Anticipada del testigo protegido clave “Estrella”, señalada para las DIEZ HORAS del día VEINTISÉIS DE SEPTIEMBRE del corriente año, en las instalaciones de la Escuela de Capacitación Fiscal, ubicada en Colonia Lomas de San Francisco, calle número tres, casa número veinte. Cien metros después de “Hotel El Álamo”, San Salvador. Asimismo deberán hacerse acompañar de abogado que los represente y si carecen de medios económicos para nombrar uno, se les designará defensor público de la Procuraduría General de la República. Librado en el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana, a los veintinueve días del mes de Agosto del dos mil catorce. Lic. Tomás Alberto López Salinas, Juez Especializado de Instrucción 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3479 REQ. # 139332 (2148/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA OCTAVO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA ANA PATRICIA CRUZ DE CHAVARRÍA, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye proceso penal contra el imputado GERARDO RENÉ DELGADO SEDILES, de treinta y tres años de edad, casado, Técnico en Ingeniería Civil, empresario, Salvadoreño, nació en San Salvador, el día diecisiete de mayo de mil novecientos setenta y tres, residente en Barrio El Centro, Segunda Avenida Sur, Primera Calle Oriente, San Isidro,
Cabañas; en su calidad de Administrador único de la Sociedad PAVIMENTO BAJO NORMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, a quien se le procesa a raíz de su presunta vinculación en el ilícito penal de APROPIACIÓN O RETENCIÓN DE CUOTAS LABORALES, previsto y sancionado en el Art. 245 del C. Pn., en perjuicio patrimonial del INSTITUTO SALVADOREÑO DEL SEGURO SOCIAL; proceso en el cual se encuentra señalada la Audiencia Preliminar para las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE; por lo tanto, por este medio se hace saber al imputado antes mencionado, que deberá comparecer obligatoriamente a dicha Audiencia y en caso contrario se librará la respectiva orden de captura. Y para que le sirva de legal citación y notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado Octavo de Instrucción de San Salvador, a los un día del mes de septiembre del año dos mil catorce. Licda. Ana Patricia Cruz de Chavarría, Juez Octavo de Instrucción S. S. Lic. Aída Hortensia Villatoro Hernández, Secretaria Juzgado Octavo de Instrucción Ref. Jud. 47-7-2011 Ref. Fisc. 474-DE-UP-10-06 253-R-2006 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3480 REQ. # 139333 (2149/JIPG) El Infrascrito Secretario del Juzgado Segundo de Instrucción de Sonsonate; al imputado CARLOS ERNESTO CUÉLLAR, de cincuenta años de edad, Divorciado, comerciante, hijo de Zoila Marina Alegría y José Danilo Cuéllar, residente en Urbanización El Balsamar número uno, Block diez, pasaje cuatro, de este municipio, HACE SABER: Que en la causa penal No. 115-2014-3, que se instruye en su contra por el delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 215 en relación con el Art. 216 No. 2º. Del Código Penal, en perjuicio patrimonial del señor LEONEL ANTONIO REYES GUTIÉRREZ, se encuentra la resolución que en lo conducente DICE: Juzgado Segundo de Instrucción, Sonsonate, a las diez horas y veinte minutos del día uno de Septiembre del año dos mil catorce. “”””que en virtud de no haber sido legalmente citado, y para no violentar el derecho de defensa y la garantía de audiencia, se ha dejado sin efecto la celebración de LA AUDIENCIA PRELIMINAR prevista para las diez horas del día dos de septiembre del presente año, y se REPROGRAMA la misma para las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, quedando convocadas las partes técnicas para que comparezcan a esta sede judicial a la celebración de la referida audiencia. Se le advierte que si no comparece a la audiencia indicada se le declarará REBELDE, según lo estipulado en los Arts. 86, 87 y 88 todos del Código Procesal Penal. “M. E. DE LEÓN ante mí C. R. RAM. L. Rubrica-
das. Y para que le sirva de legal citación y notificación, al imputado CARLOS ERNESTO CUÉLLAR, se libra el presente edicto, en Sonsonate a uno del mes de Septiembre del año dos mil catorce. Lic. Mario Emilio De León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Srio. RMR/INSTR. 115-2014-3.1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3481 REQ. # 139334 (2150/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN SUPLENTE DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO BALTAZAR BELTRÁN HERNÁNDEZ, a los indiciados MARVIN FRANCISCO ALVARADO, de 25 años de edad, soltero, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, originario de Colón, Departamento de La Libertad, hijo de Rosa Guadalupe Alvarado, residente en Reparto Las Cañas, block C, Pasaje E, casa 152, de esta ciudad, y DARWIN JAVIER CARRILLO GUILLÉN, de 24 años de edad, soltero, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, hijo de María Guadalupe Guillén y de Javier Ricardo Carrillo Flores, residente en Reparto Las Cañas, block E, pasaje H, casa 325, de esta ciudad; les NOTIFICA: 1) que están siendo procesados en este Juzgado, en la causa penal número 942014-3, promovida en su contra, por el delito calificado provisionalmente como ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo 212 en relación con el artículo 213 numerales 2 y 3, ambos del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima bajo clave “LEO”; 2) que deberá presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que proporcionen una nueva dirección en la cual puedan ser citados; y 3) que la realización de la audiencia preliminar tendrá lugar a las 14 horas con 20 minutos del día 30 de septiembre del presenta año; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que a los imputados antes relacionados les sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los veintinueve días del mes de agosto de dos mil catorce. Lic. Baltazar Beltrán Hernández, Juez de Instrucción Suplente Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3482 REQ. # 139326 (2108/JIPG) Expediente No. 20/2014. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas cinco minutos de este día, se ha ordenado intimar, citar y notificar al procesado ÓSCAR
ENRIQUE LÚE, quien es de veinticinco años de edad, soltero, Estudiante, originario de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, hijo de Blanca Alicia Lúe Pérez y de padre ignorado, del domicilio de Nahuizalco y residente en Colonia El Paraíso, Cantón El Cerrito, kilómetro setenta y medio, Nahuizalco, Sonsonate, con Documento Único de Identidad número 04172862-5, por el delito de VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 159 en relación al artículo 182 Número 7 del Código Penal, en perjuicio de la Indemnidad sexual de una menor cuyo nombre no se revela, para que comparezca a este Juzgado a la audiencia preliminar, señalada para las DIEZ HORAS DEL DÍA DOS DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO; en virtud que se ignora su dirección actual, todo de conformidad al artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las quince horas quince minutos del día veintiuno de agosto de dos mil catorce. Licdo. David Amael Morán Ascencio, Juez de Primera Instancia Licdo. Carlos Arnulfo Sosa Flores, Secretario 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3474 REQ. # 139327 (2109/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano: 1) FRANCISCO FILADELFO LANDAVERDE FUENTES, Alias “EL TACUACÍN”, de diecinueve años de edad, soltero, agricultor, originario de Nejapa, Departamento de San Salvador, con fecha de nacimiento: tres de febrero de mil novecientos noventa y cuatro, Residente en Cantón el Conacaste, caserío El Castaño, calle principal casa sin número, municipio de Nejapa, San Salvador, con Documento Único de Identidad número: cero cuatro nueve nueve uno cero siete tres guión nueve, hijo de los señores: Pascual Landaverde Vásquez y de María Carlota Fuentes. A quien se le atribuye la comisión del ilícito penal de EXTORSIÓN CON MODALIDAD AGRAVADA, tipificado y sancionado en el Art. 214 numerales 1, 7 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima y testigo con Régimen de Protección Clave IMBASOR. Convóquese a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDA y para tal efecto señálese las OCHO HORAS DEL DÍA VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado: 1) FRANCISCO FILADELFO LANDAVERDE FUENTES, Alias “EL
TACUACÍN”, a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a la sede de este Juzgado, ubicado en Centro Integrado de Justicia Penal, Doctor Isidro Menéndez, Edificio Cprimer nivel. San Salvador. Licda. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio. Especializado de Instrucción C/B-104-14 (5). 1ª. Pub., 8-9-10 Septiembre 3475 REQ. #139317 (2096/JIPG) Al señor JUAN CARLOS RODRÍGUEZ, de treinta años de edad, de nacionalidad Nicaragüense, vendedor ambulante, soltero, residente en la frontera El Amatillo cerca del Comedor de Doña Chefina, esquina opuesta del Hotel Dos Hermanos, en casa que renta el señor Agustín Flores, quien es su patrón, ya que se dedica a vender paletas; con Cédula de Identidad Nicaragüense No. 481-1001840000M y demás generales ignoradas; la Secretaria del Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, HACE SABER: Que en el proceso penal que se instruye en su contra por el delito de TRÁFICO ILEGAL DE PERSONAS, previsto y sancionado en los Arts. 367-A Pn. En perjuicio de la HUMANIDAD y subsidiariamente una adolescente y el señor ÓSCAR EFRAÍN ESPINOZA con referencia No. 115/2014. La señora Jueza de Instrucción de esta ciudad Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha veinticinco de agosto del presente año ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice: “Ordénase citar al imputado JUAN CARLOS RODRÍGUEZ, para que comparezca A LAS ONCE HORAS DEL DÍA DOS DE OCTUBRE DEL PRESENTE AÑO, para la celebración de la Audiencia Preliminar. Lo anterior por constar en el proceso que el referido imputado ya no reside en la dirección que aparece como su residencia y ser persona desconocida en la misma, y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. vigente. Se notifica por edicto la presente resolución. “”””Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil catorce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretaria 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3464 REQ. #139317 (2098/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A” SAN SALVADOR; al imputado que se encuentran en el auto resolutivo, la cual para efectos de notificación se extracta la minuta que literalmente DICE: “”””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN SAN SALVADOR, a las quince horas y cincuenta minutos
22
del día quince de agosto del año dos mil catorce. Causa Penal número A3-152014, seguida en contra del imputado presente WILFREDO ANTONIO PÉREZ RAUDA en la que SE RESUELVE: IX) DECRÉTASE LA REBELDÍA para el imputado WILFREDO ANTONIO PÉREZ RAUDA, por e delito de EXTORSIÓN previsto y sancionado en los artículos 214 numerales 1 y 7, del código Penal en perjuicio de la víctima con clave “DOSCIENTOS SESENTA Y OCHO” representada legalmente por la persona identificada con la clave “HOTEL” no haber acudido al llamando Judicial, consecuentemente Líbrese la orden de captura a efecto de hacer comparecer al mismo a este juzgado para resolver su situación jurídica de conformidad al artículo 86, 87 y 88 del código Procesal Penal, y ratifíquese la detención Provisional impuesta por este juzgado en Audiencia Especial de imposición de Medida Cautelar, por lo que se notifica al imputado su rebeldía en su contra y la orden de captura por medio de edicto. NOTIFÍQUESE “L. DE PAZ” A “ANTE MÍ” “J.I.C.M” RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Especializado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales de notificación a los imputados antes mencionados. Se le extiende el presente EDICTO en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de agosto del año dos mil catorce. Dios, Unión, Libertad. Licenciada Ana Lucila Fuentes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción Licenciado José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción Ref. A-3-15-adr 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3465
23 Clasificados REQ.#139318 (2099/JIPG) LICENCIADA GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, CITA A LA VÍCTIMA JACQUELINE JAZMÍN COLOCHO CALDERÓN, por medio del acata que dice: “”””””En el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, a las diez horas y quince minutos del día veinticinco de agosto del año dos mil catorce, Siendo este el día y hora señalada para celebrar la audiencia preliminar en el presente proceso penal que se instruye en contra del imputado JOSÉ GUILLERMO JIMÉNEZ LEMUS, a quien se le atribuye el ilícito penal de LESIONES GRAVES AGRAVADAS, en perjuicio de JACQUELINE JAZMÍN COLOCHO CALDERÓN. Constituida en este lugar la suscrita Juez Licenciada GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, Junto a secretaria de actuaciones Licenciada MARTA MIRNA QUEZADA ZEPEDA; la suscrita Juez la señala nuevamente para las DIEZ HORAS Y QUINCE MINUTOS DEL DÍA DIECISIETE DE SEPTIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO y en virtud de no haber sido citada legalmente la víctima antes relacionada, por ignorarse su actual domicilio NOTIFÍQUESELE POR MEDIO DE EDICTO la presente acta, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del código procesal penal, a la víctima JACQUELINE JAZMÍN COLOCHO CALDERÓN, para que le sirva de legal citación. NOTIFÍQUESE la presente acta a la representación fiscal “”””De Fajardo”””Juez “”Ante mí Mirna.”””secretaria”””Rubricadas “”” Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal citación a la víctima JACQUELINE JAZMÍN COLOCHO CALDERÓN se libra el presente edicto de conformidad a lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., en el Juzgado de Instrucción; Chalchuapa, veinticinco de agosto de dos mil catorce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, juez de Instrucción 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3466 REQ.#139319 (2100/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DEL TRIBUNAL DE SENTENCIA, DE ZACATECOLUCA, LA PAZ, RAFAEL ANTONIO DEL CID CASTRO, al señor LUIS ALFONSO GARCÍA, de setenta y cuatro años de edad, soltero, jornalero, residente en Caserío El Jocote, Cantón Niqueresque, de la jurisdicción de Ciudad Dolores, Departamento de Cabañas, hijo de Roque Calles y de Evangelina García, a quien en este Tribunal se le procesa en la causa número DOSCIENTOS ZETA CASSENSUNTE UNO GUIÓN CATORCE, por atribuírsele la comisión del delito calificado provisionalmente como HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en los artículos 128 en relación al 129 No. 3 y 24 del Código Penal, en perjuicio de ILDAURA DE JESÚS LÓPEZ ROMERO, LE HACE SABER: Que se ha ordenado comparezca a este Tribunal a manifestar la dirección de su nueva residencia, ello debido a que en la dirección fijada como su residencia los vecinos no dan razón de su persona, y no ha sido encontrado familiar alguno. De no obedecer a este mandato judicial, se procederá en su contra conforme a dispuesto en los artículos ochenta y seis y siguientes del Código Procesal Penal. Y para que el señor LUIS ALONSO GARCÍA le sirva de legal notificación se Libra la presente en el Tribunal de Sentencia Zacatecoluca, La Paz, a los veintidós días del mes de Agosto del año
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
dos mil catorce. Lic. Rafael Antonio Del Cid Castro, Juez del Tribunal de Sentencia Lic. Rafael Armando Erazo Martínez, Secretario 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3467 REQ.#139320 (2101/JIPG) EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MÉNDEZ, hace constar que: en vista de no haber sido posible notificar, por no ser posible ubicar a los imputados: 1) JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ LARA; de treinta y un años de edad, residente en Cantón Los Pilones, Uluazapa, soltero, motorista, bachiller, hijo de Heriberto Gómez Martínez y Gertrudis Lara; 2)VÍCTOR JAVIER GÓMEZ LARA, de veintiún años de edad, salvadoreño, estudiante, soltero, residente en Uluazapa, departamento de San Miguel, hijo de Heriberto Gómez Martínez y de Gertrudis Lara; 3) CARLOS ANTONIO DOMÍNGUEZ FUENTES; de treinta y dos años de edad, salvadoreño, agricultor, hasta tercer grado de escolaridad, soltero, residente en caserío el Embarcado, municipio de San Alejo, hijo de José Cosme Fuentes y de María Domínguez Borja; y 4) MARTHA PATRICIA MOREIRA MARTÍNEZ; de veintisiete años de edad, empleada con estudios superiores, residente en Uluazuapa, departamento de San Miguel, hija de Amado Arsenio Moreira Cañas, y de María Mirna Moreira Martínez; todos procesados por los delitos de AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado en el Arts. 345 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; y otros delitos; para notificarles la resolución de las once horas y dos minutos del día diecisiete de julio del año dos mil catorce, en la cual está Cámara resolvió: A) Admítase el curso de apelación interpuesto por la Representación Fiscal; B) Anúlese parcialmente la Sentencia emitida por el señor Juez; así como laVista Pública que le dio origen; a favor de los imputados: 1) José Ángel Gómez Lara; 2) Víctor Javier Gómez Lara; y 3) Carlos Antonio Domínguez Fuentes; por el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, en perjuicio de la Paz Pública, y por el imputado José Ángel Gómez Lara, también por el delito de LESIONES, en perjuicio de Erick Giovanni Gómez Estrada; C) Ordénase la reposición del juicio, para ello, el señor juez propietario deberá realizar el trámite para que sea llamado el Juez Suplente; D) Confírmase la Sentencia absolutoria emitida a favor de la imputada Martha Patricia Moreira Martínez, por el delito de Fraude Procesal en perjuicio de la Administración de Justicia. No siendo posible notificar por otro medio en virtud de no figurar en el expediente, direcciones completas de los referidos indiciados; resultando imposible notificarlos por algún otro medio. En consecuencia, se vuelve necesario que se haga la comunicación de ley mediante el presente EDICTO, dejando una copia en el tablero de esta Cámara de la resolución mencionada, del expediente con referencia 511-APE-2013(2). No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las diez horas con quince minutos del día doce de agosto de dos mil catorce. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3468 REQ.#139321 (2103/JIPG) Al señor SANTOS ROSARIO MALDONADO MALDONADO, de aproximadamente veinticuatro años de edad, agricultor en pequeño, resi-
dente en Cantón Carpintero de la jurisdicción de Polorós, Departamento de La Unión y demás generales ignoradas; la Secretaria del Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, HACE SABER: Que en el proceso penal que se instruye en su contra, procesado juntamente con el imputado detenido ROSARIO MALDONADO, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, previsto y sancionado en el Art. 128 en relación con el 129 No. 3 y 24 todos del Código Penal, en perjuicio del señor BARTOLOMÉ VANEGAS BONILLA, con referencia No. 155/2014. La señora Juez de instrucción de esta ciudad Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha veinticinco de agosto del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice “””… Ordénase citar al imputado SANTOS ROSARIO MALDONADO MALDONADO, para que comparezca a LAS DIEZ HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR.” Lo anterior por constar en el proceso que el referido imputado no reside en la dirección que aparece como su residencia y ser persona desconocida en el mismo, y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. vigente. Se notifica por edicto la presente resolución.””” Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil catorce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretaria 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3469 REQ.#139322 (2104/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ INTERINA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICENCIADA ROSA ÁNGELICA HERNÁNDEZ EUCEDA, HACE SABER: a la imputada NOHEMÍ GUADALUPE CENTENO DELGADO: quien es de treinta años de edad, comerciante, soltera, originaria de Soyapango, Departamento de San Salvador, residente en Colonia San José número dos, Lotificación Martínez, lote “B”, Soyapango, a quien se le atribuye la comisión del delito calificado provisionalmente como EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214 numerales 1) y 7) C.Pn., en perjuicio de la víctima que goza de régimen de protección para víctimas y testigos clave “MIL CUATROCIENTOS VEINTITRÉS”, en virtud de ser desconocido su paradero, a efecto de que se presente a este Juzgado para hacerle de su conocimiento la etapa en que se encuentra el proceso penal que se instruye en su contra, los derechos que la Constitución y las Leyes secundarias le confieren, así como para que comparezca a la AUDIENCIA PRELIMINAR programada para OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DOCE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en las instalaciones del Centro Judicial Integrado de Soyapango, Departamento de San Salvador. Y para que a la indiciada NOHEMÍ GUADALUPE CENTENO DELGADO, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto en la oficina de Sustanciación del Juzgado Segundo de Instrucción de la Ciudad de Soyapango, el día veintidós de agosto del año dos mil catorce. Licda. Rosa Angélica Hernández Euceda, Jueza Interina Segundo de Instrucción de Soyapango Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria del Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango. NUE: 03243-14-SOY-PNPC2IN1
1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3470 REQ.#139323 (2105/JIPG) A la señora: Esperanza del Carmen Baires Bautista, de generales ignoradas; “Se le notifica que en el proceso penal No. 69/14, se ha dictado a las catorce horas con treinta minutos del día jueves diecisiete de julio del presente año, el Dictamen Acusatorio: en el cual se le advierte la víctima que tiene cinco días a partir de la notificación de esta resolución para el ofrecimiento de prueba en cumplimiento al Artículo 358 del CPP., “”” de conformidad a lo que establece el Art. 163 del CPP, Lo anterior se encuentra relacionado en el proceso penal Instruido contraWalter Rigoberto Chiguila, procesado por la infracción penal que provisionalmente se califica como ACOSO SEXUAL previsto y sancionado en el Art. 165 del Código Penal. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: San Ana, a los veintidós días del mes de agosto del año dos mil catorce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Ref 69-14/Lg. 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3471 REQ. #139324 (2106/JIPG) Al señor YONY GREGORIO GALO SALVADOR, de veinticinco años de edad aproximadamente, agricultor, residente en Caserío El Rosario Cantón Horcones de la jurisdicción de Pasaquina, Departamento de La Unión, y demás generales ignoradas; la Secretaria del Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, HACE SABER: Que en el proceso penal que se instruye en su contra, por el delito deVIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado en el Art. 159 del Código Penal; en perjuicio de una menor, con referencia No. 163/2014. La señora Juez de Instrucción de esta ciudad Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha veinticinco de agosto del presente año, ha pronunciado el auto que contiene la resolución que en lo esencial dice: “”””…..Ordénase citar al imputado YONY GREGORIO GALO SALVADOR, para que comparezca a LAS NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECINUEVE DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, para que se presente al Instituto de Medicina Legal de San Miguel, para la práctica de una prueba de ADN.” Lo anterior por constar en el proceso que el referido imputado no reside en la dirección que aparece como su residencia y ser persona desconocida en el mismo, y de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. vigente. Se notifica por edicto la presente resolución “””” Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los veinticinco días del mes de agosto del año dos mil catorce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretaria 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3472 REQ.#139325 (2107/JIPG) Expediente No. 28/2014 DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, de las diez horas veinte minutos del día veinticinco de Agosto del presente año, se ordenó citar y notificar al imputado JAIME ALBERTO LÓPEZ MARTÍNEZ, conocido por Jaime, sin apodo, de veintinueve años de edad, soltero, Recolector de Aceite Usado, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Ciudad Arce, resi-
dente en Colonia San Carlos Dos, polígono catorce, casa número once, jurisdicción de Ciudad Arce, hijo de Israel Armando López y de Rosa Angélica Martínez, ambos sobreviviente, procesado por el delito de CONTRABANDO DE MERCADERÍAS, tipificado y sancionado en el Art. 15 literal “g” de Ley Especial para sancionar Infracciones Aduaneras, en perjuicio de la HACIENDA PÚBLICA; para que comparezca a este Juzgado a la Audiencia preliminar señalada para las DIEZ HORAS DEL DÍA ONCE DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, en virtud de no haber sido encontrado en su lugar de residencia, todo de conformidad con el artículo 163 del Código Procesal Penal. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas cuarenta minutos del día veinticinco de Agosto del año dos mil catorce. Licdo. David Amael Morán Ascencio, Juez de Primera Instancia Licdo. Carlos Arnulfo Sosa Flores, Secretario 1ª. Pub. 8-9-10 septiembre 3473
EDICTOS Y CONVOCATORIAS JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las catorce horas del día ocho de Agosto del dos mil catorce, se admitió la Demanda de DECLARATORIA DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, promovido por la señora KAREN ELIZABETH FLORES CARDONA, de treinta y un años de edad, Empleada, de Nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de Reisterstown Estado de Maryland, Estados Unidos de América, por medio de su Apoderado Licenciado RONY ALFREDO MOLINA GÓMEZ, contra el señor ELMER ANTONIO OLIVA, de treinta y cinco años de edad, Obrero, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Isidro Labrador, Departamento de Chalatenango, con Documento Único de Identidad Número cero un millón quinientos veintiocho mil cuatrocientos sesenta y dos- siete, demás generales y domicilio ignorados, EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas treinta minutos del día ocho de Agosto del año dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, secretaria 04774-14-SOY-FMPF-0FM1.- (240) 3ª. Pub., 21-29-8 3171 EXP. No. 2014137283 PRES. No. 20140205124 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado YANIRA IVETT CASTRO ESPINOSA DE CASTRO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Mar y Luna y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DE SALÓN DE BELLEZA, SPA, TATAMIENTOS DE HIGIENE Y DE BELLEZA PARA PERSONAS. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de agosto del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador
Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 2-4-8
3361
EXP. No. 2014137287 PRES. No. 20140205129 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de MARINA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MARINA INDUSTRIAL, S.A. DE C.V. MARINSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra marinsa y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN Y VENTA, AL DETALLE O AL POR MAYOR DE TODO TIPO DE PRODUCTOS PARA LA PESCA DEPORTIVA Y ARTESANAL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 2-4-8 3358
EXP. No. 2013131610 PRES. No. 20130192685 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, en su calidad de APODERADO de ANGELFU, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ANGELFU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TENSEUR DUO, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce. TENSEUR DUO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 4-6-8 3383 EXP. No. 2013131604 PRES. No. 20130192679 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, en su calidad de APODERADO de ANGELFU, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ANGELFU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLOPINNEC, que servirá para AMPARAR: MEDICAMENTO Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de mayo del año dos mil catorce.
EXP. No. 2014135652 PRES. No. 20140201630 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de VALLE REDONDO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PERLA NEGRA y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3367
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, en su calidad de APODERADO de ANGELFU, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ANGELFU, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TENSEUR, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce. TENSEUR Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3382
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3434
EXP. No. 2014135517 PRES. No. 20140201424 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de Nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Las Terrazas y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTES Y BARES. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.
EXP. No. 2014135654 PRES. No. 20140201632 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de VALLE REDONDO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra V PASIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3368
EXP. No. 2014135653 PRES. No. 20140201631 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de VALLE REDONDO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CeltiX y diseño, que servirá para: AMPARAR BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZAS). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.
CLOPINNEC David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3381 EXP. No. 2013131608 PRES. No. 20130192683 CLASE: 05.
torce de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3369
EXP. No. 2014135438 PRES. No. 20140201258 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de Nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Las Terrazas y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ca-
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3435
EXP. No. 2014135335 PRES. No. 20140201078 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de ROBLE INTERNATIONAL CORPORATION, de Nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Las Terrazas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE RESTAURANTES Y BARES. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3436
EXP. No. 2013131854 PRES. No. 20130193136 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de LIVSMART BRANDS, de Nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ARTESANO, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS, JUGOS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece. ARTESANO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 4-6-8 3437 EDICTO WILFREDO RIVAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Número Trescientos Quince, Edificio MM, Local UNO, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día nueve de Agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara la señora MARÍA BEATRIZ ÁLVAREZ REYES, conocida por MARÍA BEATRIZ ÁLVAREZ, ocurrida, a las seis horas treinta mi-
nutos, del día veintidós de Enero de dos mil catorce, a consecuencia de Infarto Cardiorrespiratorio, en Barrio El Centro, jurisdicción de Anamorós, departamento de La Unión, lugar de su último domicilio, de parte del señor MIGUEL ANTONIO ÁLVAREZ, en su calidad de HIJO SOBREVIVIENTE, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario WILFREDO RIVAS. En la ciudad de San Salvador, a las siete horas del día dos de Septiembre del año dos mil catorce. Lic. Wilfredo Rivas, Abogado y Notario 3ª. Pub., 4-5-8 3443 ARMANDO ANTONIO CHACÓN, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Setenta y Una Avenida Norte y Tercera Calle Poniente número tres mi seiscientos noventa y ocho de esta ciudad, al público HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de herencia promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día primero de septiembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad de San Salvador su último domicilio, el día cuatro de diciembre del año dos mil trece, dejó el señor ANDREAS ANTONIUS CORNELIS JOHANNES WEVERS, de parte de la señora CATHARINA MARÍA ELISABETH BROUWER DE WEVERS, en su calidad de heredera testamentaria del causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, al primer día del mes de septiembre del año dos mil catorce. Dr. Armando Antonio Chacón, Notario 3ª. Pub., 3-5-8 3408 EXP. No. 2013129557 PRES. No. 20130188897 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FERTILIZANTES DE CENTROAMÉRICA (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: FERTICA (EL SALVADOR), S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras EL AGRICULTOR: CREADOR DE LA RIQUEZA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA, ASÍ COMO A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, ABONO PARA LAS TIERRAS. La solicitud fue presentada el día veintitrés de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce. EL AGRICULTOR: CREADOR DE LA RIQUEZA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-8 3423 EXP. No. 2014136476 PRES. No. 20140203341 CLASE: 01 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FERTILIZANTES DE CENTROAMÉRICA (EL SALVADOR), SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: FERTICA (EL SALVADOR), S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Azulita y diseño, que servirá para: AMPARAR: QUÍMICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN ESTADO BRUTO, ABONO PARA LAS TIERRAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día veintisiete de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-8 3422
EXP. No. 2014135503 PRES. No. 20140201385 CLASE: 01. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO de FARMACIA AGROQUÍMICA DE MÉXICO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Bacter-STOP y diseño, que se traducen al castellano como Parar Bacterias, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA A LA INDUSTRIA, ASÍ COMO A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA; ABONO PARA LAS TIERRAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-8 3425
EXP. No. 2014136540 PRES. No. 20140203489 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OLSEN ALÍ MORALES COTO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Fetish Store y diseño, se traduce al castellano como: Tienda de fetiches, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE LENCERÍA, LUBRICANTES PARA MASAJE, VELAS, LOCIONES, PRODUCTOS PARA FIESTAS. La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 3-5-8 3424
EXP. No. 2014134294 PRES. No. 20140198277 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CÉSAR ENRIQUE AVELAR PIMENTEL, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Ortho Cosmetic Center y diseño, donde COSMETIC CENTER se traduce al castellano como CENTRO DE COSMÉTICA, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA QUE SE DEDICARÁ A PRESTAR SERVICIOS DE TRATAMIENTOS DE ORTODONCIA Y ODONTOLOGÍA EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil catorce.
taria, originaria de San Salvador, y del domicilio de Soyapango, por medio de su Apoderado Judicial Especial, Licenciado MIGUEL ROBERTO MARTÍNEZ NOLASCO, en contra del señor DENNIS OSWALDO RIVERA PEÑA, quien es de treinta y tres años de edad, casado, empleado, originario de Soyapango, Departamento de San Salvador, y actualmente de domicilio ignorado, ambos de nacionalidad Salvadoreña; razón por la cual, y en vista de expresarse que el señor DENNIS OSWALDO RIVERA PEÑA, es actualmente de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2º. del Código de Familia, y 34 Inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Artículo diez de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer el demandado a ejercer su derecho de defensa, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las ocho horas treinta minutos del día veintinueve de Julio del año dos mil catorce. Lic. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez de Familia Interino Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones 05457-14-SOY-FMPF-OFM2.JHAF/05. 2ª. Pub., 29-8-16 3340 03006-14-FMPF-3FM2 (231106,2)-6 LICENCIADA OLINDA MORENA VÁSQUEZ PÉREZ, JUEZA TERCERA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas con diez minutos del día cinco de mayo del corriente año, se admitió la demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO, por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por la señora ELSA MARGARITA CASTANEDA DE CASTANEDA, de cincuenta y nueve años de edad, ama de casa, del domicilio de Mejicanos, por medio de su Apoderado Judicial Licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, contra el señor JOSÉ ANTONIO CASTANEDA MANCÍA, de sesenta y un años de edad, jornalero, de domicilio ignorado, según se expresa en la demanda; y por resolución pronunciada por este Tribunal a las quince horas con treinta minutos se ordenó emplazar al expresado señor por medio de este EDICTO, el cual se publicará por tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días, por lo que se EMPLAZA AL SEÑOR JOSÉ ANTONIO CASTANEDA MANCÍA, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia y se le PREVIENE que conteste la demanda incoada en su contra, por medio de apoderado o apoderada judicial o puede solicitar asistencia legal gratuita en la Procuraduría General de la República o en un socorro jurídico de cualquier universidad legalmente acreditada; la referida contestación de la demanda deberá hacerla dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES contados al siguiente de la última publicación de este edicto; si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su representación judicial en el presente proceso. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de la ciudad de San Salvador, a las quince horas con cuarenta minutos del día once de julio de dos mil catorce. Licda. Olinda Morena Vásquez Pérez, Jueza Tercera de Familia Licda. Roxana Elizabeth Marroquín Monroy, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 29-8-17 3348
JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS Reunidos en las oficinas de la sociedad “FERTILIZA, S.A. DE C.V., la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio bajo el número 69, del Libro 3056, del Registro de Sociedades de fecha 12 de febrero de 2013, folios del 398 al 405, ubicada en primera calle poniente No. Alexander Rafael Morales Méndez, 3824, Colonia escalón, San Salvador; a las 16 horas del día veintiséis Registrador de febrero del año 2014, y habienRhina Guadalupe Barrera do cumplido el quórum se dispoQuintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 3-5-8 3397 nen a tratar los puntos siguientes: 1) Disolución de sociedad ROMEO EDGARD PINO MARTÍ- 2) Nombramiento de liquidador de NEZ, JUEZ DE FAMILIA INTERI- la sociedad NO DE ESTE DISTRITO JUDI- 3) Nombramiento de Auditor Fiscal y Financiero. CIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por Punto uno: este Tribunal, a las ocho horas Se discutió el no funcionamiento veinte minutos del día veintinue- de la sociedad y como tal no haber ve de Julio del año dos mil catorce, cumplido con el propósito de su se admitió la demanda de Divor- constitución, razón a ello se acordó cio por Separación de los Cónyu- por voto unánime disolver y liquiges por más de un año en Forma dar la sociedad. En un periodo de Consecutiva, promovida por la se- dos años. ñora SILVIA MARINA AGUILAR Punto dos: DE RIVERA, quien es de treinta y A razón de haber acordado que la seis años de edad, casada, secre- sociedad fuese disuelta y liquida-
da, se revisó el listado de posibles liquidadores y se acordó elegir a Lilian Ibee Arias de Baires, para que pueda fungir como liquidadora durante dure este proceso, para lo cual sus honorarios serán de doscientos dólares, conforme con la propuesta se da por aceptada el cargo. Punto tres: Se conoció además el listado de auditores quienes podrían fungir para la duración de este proceso tanto en el área fiscal como financiera de los cuales se acuerda nombrar a Jefet Rutilio Alvarado Alvarado, de cincuenta años de edad, Licenciado en Contaduría pública de profesión, de nacionalidad Salvadoreño, con domicilio en el municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número 01637727-9, con número de acreditación 3052, cargo que acepta con satisfacción. Y estando todos unánimes se da por terminada la sesión a las 9 horas del día diecinueve de agosto del 2014. Fernando Duch Flores, Presidente Delmi Yolanda Flores, Secretaria 2ª. Pub. 5-8-10 3488 Exp. No. 2014137521 Pres. No. 20140205483 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ALINTER, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ExtremeFruit que se puede traducir al castellano como Fruta Extrema, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS: Clase. 32. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil catorce. ExtremeFruit Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub. 5-8-10 3494 Exp. No. 2014137529 Pres. No. 20140205491 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de U.S PHARMACY SISTEMS INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra THERAEZOL, que servirá para AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIAMLES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de agosto del año dos mil catorce. THERAEZOL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub. 5-8-10 3495 Exp. No. 2014134850 Pres. No. 20140199798 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO de IMPORTADORA DINASTÍA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CANNELA, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil catorce. CANNELA Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero,
Secretaria 2ª. Pub. 5-8-10
3496
Exp. No. 2014134851 Pres. No. 20140199798 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LORENA ALEXANDRA RODRÍGUEZ DUQUE, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de IMPORTADORA DINASTÍA, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras COTTON REPUBLIC, se traduce al castellano como: República de Algodón, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de agosto del año dos mil catorce. COTTON REPUBLIC David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 5-8-10 3497 ASOCIACIÓN YPO EL SALVADOR CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL DE MIEMBROS LA JUNTA DIRECTIVA DE ASOCIACIÓN YPO EL SALVADOR, atentamente convoca a todos los miembros de la Asociación, a la Asamblea General Ordinaria de Miembros de la ASOCIACIÓN YPO EL SALVADOR, que se celebrará en Hotel Real Intercontinental El Salvador, Avenida Los Sisimiles y Boulevard de Los Héroes, San Salvador a las 15:30 horas del día 11 de octubre del corriente año. La agenda a desarrollar es la siguiente: 1) Verificación del Quórum 2) Memoria de Labores de la Junta Directiva 3) Presentación de estados financieros del ejercicio 2013 4) Elección de la Junta Directiva 5) Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios Para que haya quórum en primera convocatoria, será necesaria la asistencia de la mitad más uno de los miembros. En caso de no haber quórum en primera convocatoria, se señalan las 16:30 horas del mismo día para llevar a cabo la Asamblea en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de los asistentes. Para tomar resoluciones en primera y segunda convocatoria, será necesario el voto favorable de la mayoría de los asistentes. San Salvador, 4 de septiembre de 2014 Nicola Ernesto Angelucci Silva Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 6-8-10 3503 EXP. No. 2014135940 PRES. No. 20140202202 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ANTONIO TONA ÁLVAREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CAS CLUB DE AEROMODELISMO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 6-8-10 3499
EXP. No. 2013129465 PRES. No. 20130188764 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ANTONIO TONA ÁLVAREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras RC-PILOTS.COM, que al idioma castellano se traduce como RC-PILOTOS.COM, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil catorce.
RC-PILOTS.COM Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 6-8-10 3500 EXP. No. 2014134554 PRES. No. 20140199099 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RICARDO ANDRÉS MARTÍNEZ MORALES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de RECICLEMOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RECICLEMOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KOALA, que servirá para: AMPARAR: ESCOBAS Y CEPILLOS. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día veinticinco de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de abril del año dos mil catorce. KOALA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 6-8-10 3498 PROCESO DE FAMILIA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR WILFREDO ANTONIO DOMÍNGUEZ PÉREZ, HACE SABER: Que en este tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de la Autoridad Parental, que el señor WILFREDO ANTONIO DOMÍNGUEZ PÉREZ, ejerce respecto de su hijo JAVIER ANDRÉ DOMÍNGUEZ CRUZ, según la causal segunda del Artículo 240 del Código de Familia, promovido por el Licenciado ROMEO EDGARD IGLESIAS ROSALES, en su calidad de Apoderada Especial de la señora SONIA NOEMY CRUZ ALDANA, quien a la vez actúa en representación de su hijo JAVIER ANDRÉ DOMÍGUEZ CRUZ, en contra del señor WILFREDO ANTONIO DOMÍNGUEZ PÉREZ, quien es de domicilio ignorado, y de generales desconocidas, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y caso contrario se le designará por parte de este tribunal a la Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas y quince minutos del día veintisiete de agosto de dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE. 08217-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 1ª. Pub., 8-17-25 3504 LETICIA OSEGUEDA DE HENRIQUEZ, Notario, del domicilio de Apopa y del de San Salvador, con oficina en Metro Comercial Apopa, Número Treinta, Apopa, Departamento de San Salvador. HACE SABER: Que a su Despacho se ha presentado MARIA ENCARNACIÓN SALGUERO CASTRO, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno rustico, situado en Cantón El Cedral, Calle a Hacienda Mapilla, Sin Número, jurisdicción de Nejapa, Departamento de San Salvador, el cual mide y linda: LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor poniente esta formado por cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintitrés grados veintiocho minutos diecinueve segundos Este con una distancia de trece punto ochenta metros: Tramo dos, Norte sesenta y dos grados cincuenta y nueve minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de veintidós punto sesenta metros; Tramo tres, Sur sesenta y nueve grados veintiséis minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de dieciocho punto cero un metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y cinco grados cero nueve minutos diecinueve segundos Este con una distancia de veintiún punto cincuenta metros; Tramo cinco, Sur ochenta y cinco grados veintidós minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de veintiséis punto cero cero metros; todos estos tramos colindando con propiedad de Manuel de Jesús Castro. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente esta formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cero seis grados dieciséis minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de seis punto setenta metros; Tramo dos, Sur doce grados veintinueve minutos veinticinco segundos Este con una distancia de catorce punto cuarenta metros; Tramo tres, Sur cero siete grados trein-
ta y cinco minutos treinta y cinco segundos Este con una distancia de cinco punto noventa metros; Tramo cuatro, sur diez grados veintiocho minutos veintitrés segundos Este con una distancia de diez punto cincuenta metros; Tramo cinco, sur quince grados cincuenta y seis minutos cincuenta y dos segundos Este con una distancia de un punto sesenta y cinco metros; Tramo seis, sur diecisiete grados cuarenta y dos minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de diez punto sesenta metros; Tramo siete, Sur veintiún grados cuarenta minutos veintitrés segundos Este con una distancia de nueve punto cero cero metros; Tramo ocho, sur treinta grados treinta y seis minutos treinta y ocho segundos Este con una distancia de trece punto cero cero metros; Tramo nueve, Sur cuarenta y dos grados cuarenta y siete minutos dieciséis segundos Este con una distancia de once punto treinta metros; Tramo diez, Sur cuarenta y cinco grados cuarenta y un minutos trece segundos Este con una distancia de ocho punto treinta metros; Tramo once, sur cuarenta y ocho grados veinticuatro minutos cincuenta y un segundos Este con una distancia de cinco punto treinta metros; Tramo doce, Sur cuarenta y nueve grados cincuenta y un minutos veintinueve segundos Este con una distancia de quince punto diecinueve metros; todos estos tramos colindando con calle hacia San Salvador. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur oriente esta formado por diez tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y cuatro grados treinta y nueve minutos trece segundos Oeste con una distancia de once punto noventa y seis metros; Tramo dos, Sur ochenta y ocho grados cincuenta y seis minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de quince punto cero cero metros; Tramo tres, Sur ochenta y tres grados cuarenta y dos minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y nueve grados veintitrés minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur ochenta y un grados treinta y cuatro minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de tres punto noventa y cuatro metros; Tramo seis, Sur ochenta y dos grados cero cuatro minutos treinta y cuatro segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta y ocho metros; Tramo siete, Sur setenta y siete grados cincuenta minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; Tramo ocho, Norte ochenta y ocho grados catorce minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de seis punto treinta y dos metros; Tramo nueve, Sur ochenta y tres grados cero cuatro minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de un punto cincuenta metros; Tramo diez, Norte ochenta y siete grados cincuenta y siete minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuarenta y seis punto diez metros; todos estos tramos colindando con propiedad de Santiago Hernández Flores con calle existente de por medio; LINDERO PONIENTE Partiendo del vértice Sur Poniente esta formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero cuatro grados cincuenta y siete minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cuatro punto cuarenta y seis metros; Tramo dos, Norte cuarenta y dos grados treinta minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de treinta y ocho punto cincuenta y un metros; todos estos tramos colindando con Ángel Melgar Soriano. Así se llega al vértice Nor poniente, que es el punto donde se inicio esta descripción. Con una extensión superficial de OCHO MIL SEISCIENTOS TREINTA Y DOS PUNTO NOVENTA Y TRES METROS CUADRADOS. Que dicho inmueble lo adquirió sin haber realizado documento legal al respecto, no teniendo consecuentemente, antecedente inscrito en el Registro, habiéndolo poseído en forma quieta, pacífica e ininterrumpida desde hace más de CINCUENTA AÑOS, y lo valúa en TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se hace de conocimiento del público, de conformidad con el Artículo cinco y Artículo dieciséis inciso tercero, de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias.-Librado en Apopa, quince de Agosto de dos mil catorce.Leticia Osegueda de Henríquez, Notario 1ª. Pub., 8-9-10 3501 EDICTO CARLOS MARIO CATIVO RIVAS, notario, con bufete en local Veintinueve del condominio Portal Plaza, Segunda avenida Sur y Segunda calle Poniente de Santa Tecla, para los efectos de ley, HACE SABER: Que a las nueve horas de este día, en la herencia testamentaria dejada por el señor ALFREDO TORRES ZELADA, quien falleció en Santa Tecla, su último domicilio, el día tres de julio del corriente año, se ha declarado heredera interina con beneficio de inventario a MORENA GUADALUPE TORRES HERNANDEZ, ahora Morena Guadalupe To-
rres de Hernández, como heredera testamentaria. Habiéndosele conferido la administración y representación interinas de la sucesión. Se cita a los que se crean con derecho a la sucesión para que se presenten a deducirlo en el término legal. Santa Tecla, dieciséis de agosto de dos mil catorce. Carlos Mario Cativo Rivas, Notario 1ª. Pub., 8-9-10 3506 EDICTO ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Ilobasco, HACE SABER: Que a mi Oficina Particular se ha presentado el señor GODOFREDO RIVAS MEJÍA, solicitando se le extienda a su favor TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno rústico, situado en Caserío Las Brisas del Cerro, Cantón La Labor, de la Jurisdicción de San Sebastián, Departamento de San Vicente, de una extensión superficial de UN MIL SIETE PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, en dos tiros el primer tiro de Norte a Sur Mide treinta y ocho metros, el segundo tiro de Norte a Sur mide diez metros colinda con terreno de Óscar Armando Rivas Mejía, con tapial de ladrillo, calle principal de por medio; AL SUR, mide treinta y tres punto setenta metros, colinda con terreno de Tomás Argueta, dividido con tela ciclón; AL PONIENTE, mide treinta y cuatro punto sesenta metros, colinda en parte con terreno de Godofredo Rivas Mejía y en parte con terreno de Ángela Mejía, divido por tela ciclón; AL NORTE, mide quince punto diez metros, colinda con propiedad de Petrona Cornejo, dividido por tapial de ladrillo, así se llega al punto donde se inició la presente descripción. En este inmueble existe construida una casa de sistema mixto y techo de teja, sin cultivos permanentes. Lo obtuvo por compra realizada al señor Serafín Rivas Platero, el Inmueble lo valora en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El terreno descrito no es sirviente, ni dominante, no posee accesorios, no está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a otras personas. Librado en la ciudad de Ilobasco, a los siete días del mes de julio del año dos mil catorce. Lic. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 1ª. Pub. 8-9-10 3491 EDICTO VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en el Condominio Héroes-Norte, segunda planta número dos –cinco, ubicado en el boulevard de los Héroes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveído a las ocho horas del veintisiete de agosto de presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia ABINTESTATO que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, el día quince de febrero de dos mil catorce, dejó el señor FERNANDO FÉLIX PORTILLO, de parte de la Señora AURA ALICIA PEÑA DE PORTILLO, en concepto de cónyuge sobreviviente como Heredera INTESTADA o ABINTESTATO; y cesionaria de los derechos hereditarios de sus hijas sobrevivientes MÓNICA LISETH PORTILLO PEÑA Y CLAUDIA IVETTE PORTILLO PEÑA; habiéndosele conferido la administración y representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día tres de septiembre de dos mil catorce. Lic. Víctor Enrique Amaya Chinchilla, Notario 1ª. Pub. 8-9-10 3493 EDICTO RODOLFO DANILO SAGASTUME, Notario de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Aurora, número doscientos ochenta, Condominio Jardín, apartamento dieciocho, Colonia Buenos Aires, San Salvador, AL PÚBLICO HACE SABER. Que en resolución pronunciada por el suscrito notario, a las once horas del día veinte de agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, de los bienes que a su defunción dejó la señora JESÚS LÓPEZ, conocida por JESÚS LÓPEZ QUINTANILLA y por TERESA DE JESÚS ARÉVALO LOZANO, quien falleció en el Hospital Nacional San Bartolo, jurisdicción de Ilopango, en este departamento, a consecuencia de Diabetes Mellitus, Tipo Dos, Cardiopatía Hipertensiva Isquémica, Infarto Agudo de Miocardio, a las trece horas y treinta minutos del día veinticuatro de julio del año dos mil ocho, a la edad de sesenta y tres años, sin haber formalizado testamento, siendo su último domicilio el de la ciudad de Apopa, departamento de San Sal-
vador, de parte de la señora MARÍA DEL CARMEN RODRÍGUEZ NAVAS, como cesionaria del derecho hereditario que le correspondía al señor GEOVANNY STANLEY SÁNCHEZ LÓPEZ, en su calidad de hijo de la causante señora JESÚS LÓPEZ, conocida por JESÚS LÓPEZ QUINTANILLA y por TERESA DE JESÚS ARÉVALO LOZANO; confiriéndosele a la aceptante, la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones inherentes de los curadores de la herencia yacente. CÍTESE a las personas que se crean con derecho de la herencia, para que se presenten a deducirlo, en los términos de los quince días siguientes al de la última publicación de este edicto. En la ciudad de San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil catorce. Rodolfo Danilo Sagastume, Notario 1ª. Pub. 8-9-10 3486 Ref. LEC.73-PEC-13 EL INFRASCRITO JUEZ, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, AVISA: Que según el Art. 186 CPC Y M, y con el objeto de garantizar el derecho de defensa de la demandada señora ÁNGELA HERNÁNDEZ, es procedente realizar las Diligencias del Emplazamiento por Edictos en el Proceso Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOAQUIÍN OSMAR VALLEJOS MELÉNDEZ, en calidad de Apoderado General Judicial del Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria, que se abrevia I.S.T.A., en contra de la señora ÁNGELA HERNÁNDEZ, de domicilio desconocido, para que tenga conocimiento que se promueve en su contra el presente y se haga presente a este Juzgado a incorporarse al procedimiento respectivo, debiendo hacerlo en un lapso de diez días contados posteriormente a las publicaciones de los edictos respectivos, advirtiéndole que en caso de no comparecer en dicho término se le nombrará un curador ad-litem para que la represente en el proceso. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Jiquilisco, a los dieciocho días del mes de julio de dos mil catorce. Lic. Manuel de Jesús Santos, Juez de Primera Instancia Lic. Silvia Yaneth Mejía Hernández, Secretaria 11ª. Pub. 8-9-10 3428
24
habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina del suscrito notario en el término quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito notario, en la ciudad de San Salvador, a los tres días del mes de septiembre de dos mil catorce. Lic. José Mateo Cabrera Escalón, Notario 1ª. Pub. 8-9-10 3453 Para los efectos de Ley, se hace saber que la Sociedad Constructora Universal, S.A. de C.V., del domicilio de San Salvador, en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día veintitrés de agosto de dos mil catorce, por unanimidad de los accionistas que integran la totalidad de capital social, según acta número cincuenta en el punto segundo se acordó: Disminuir el capital Social en su parte variable por el monto de TRESCIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, por medio de la reducción de tres mil acciones. San Salvador, veintinueve de agosto de dos mil catorce. Doña Marta de Urrutia Secretaria de la Junta Directiva 1ª. Pub., 8-10-12 3455
EDICTO JOSÉ MATEO CABRERA ESCALÓN; Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina en Novena Avenida Sur, número seis-cero, Colonia Utila, Santa Tecla, Departamento de La Libertad; HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída en la Ciudad de Ciudad Arce Departamento de La Libertad, a las nueve horas del día catorce de julio del presente año, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día dos de mayo del corriente año, en Avenida Los Andes, entre Calles Atitlán y Paseo, casa número diez, San Salvador, dejará la señora ROSA EVELIA VÁSQUEZ DE ALDANA, de parte de YANIRA AZUCENA, ROEDICTO SA VERENICE, y JÓSÉ MARVIN TOLicenciado Roberto Lemus Servi- DOS DE APELLIDOS ALDANA VÁSno, Notario, del domicilio de Ciu- QUEZ, Y JULIO ADALBERTO ALdad Arce y de San Salvador, con Ofi- DANA RAMÍREZ; los tres primeros cina en Barrio El Rosario Avenida en calidad de hijos y el último en su Emeterio Ruano número once-A, calidad de cónyuge de la causante, Ciudad Arce Departamento de La habiéndoseles conferido la admiLibertad, HACE SABER: Que por re- nistración y representación interisolución del suscrito Notario, pro- na de la sucesión, con las facultades veída a las Ocho horas del día Vein- y restricciones de los curadores de tisiete de Agosto del año dos mil ca- la herencia yacente. En consetorce, se ha tenido por Aceptada ex- cuencia por este medio se cita a topresamente y con beneficio de in- dos los que se crean con derecho a ventario, la Herencia Intestada que la referida herencia, para que se a su defunción ocurrida a las diez presenten a la oficina arriba indihoras del día veintiocho de Julio del cada en el término de quince días, año dos mil catorce, en el Cantón La contados desde el siguiente a la úlReforma Pasaje Las Flores lote nú- tima publicación del presente edicmero seis Jurisdicción de Ciudad to. Librado en la oficina del Notario, Arce Departamento de la Libertad; en la ciudad de Santa Tecla, Depara consecuencia de Asfixia por ahor- tamento de La Libertad, a las nuecamiento, sin asistencia médica, ve horas del día quince de julio de médico forense Doctor Jorge Al- dos mil catorce. berto Monroy Valencia; siendo su Lic. José Mateo Cabrera Escalón, último domicilio Ciudad Arce De- Notario 3502 partamento de La Libertad, dejó el 1ª. Pub., 8-9-10 Causante JUAN FRANCISCO PORTILLO CUBÍAS, quien fue de cua- MARÍA MARTHA DELGADO MOrenta y cuatro años de edad, Jorna- LINA, Notario, del domicilio de la lero, Soltero de Nacional Salvado- ciudad de Antiguo Cuscatlán, dereño, originario de Ciudad Arce De- partamento de La Libertad, con ofipartamento de La Libertad, de par- cina ubicada en Tercera Calle Pote de las señoras MARÍA ELENA niente, número tres mil seiscientos PORTILLO CUBÍAS conocida por ochenta y nueve, Colonia Escalón, MARÍA ELENA LINARES CUBÍAS y San Salvador, HACE SABER: Que BLANCA CECILIA PORTILLO DE por resolución de las diez horas y ARGUETA, en concepto de Herma- tres minutos del día nueve de julio nas sobrevivientes del causante, del corriente año, se ha tenido por habiéndoseles conferido la admi- aceptada expresamente y con benistración y representación interi- neficio de inventario, de parte de la na de la sucesión, con las facultades señora Ana Gladis Ábrego de y restricciones de los curadores de Schmidt, de setenta y un años de la herencia yacente. Lo que se avi- edad, Oficinista, del domicilio de la sa al público para los efectos de Ley, ciudad y departamento de San SalEn consecuencia, por este medio se vador, portadora de su Documencitan a todos los que se crean con to Único de Identidad número cederecho a la referida Herencia, pa- ro uno seis uno seis ocho cuatro dos ra que se presenten a la Referida – seis, y con Número de IdentificaOficina en el término de quince dí- ción Tributaria cero seis uno cuatro as, contados desde el siguiente a la – cero ocho cero ocho cuatro dos – última publicación del presente cero cero cinco – nueve, en calidad edicto. Librado en la Oficina del de calidad de i) Cesionaria de los Suscrito Notario Licenciado Ro- Derechos Hereditarios de los señoberto Lemus Servino, Ciudad Arce, res ROSA MARGARITA DE LA PAZ departamento de La Libertad, a los SCHMIDT DE PARKER, conocida Veintisiete días del mes de Agosto tributariamente como ROSA MARde dos mil Catorce. GARITA DE LA PAZ SCHMIDT Lic. Roberto Lemus Servino, Notario ÁBREGO; GLADIS EUGENIA DE LA 1ª. Pub. 8-9-10 3452 PAZ SCHMIDT DE SERPAS, conocida tributariamente como GLAJOSÉ MATEO CABRERA ESCALÓN, DIS EUGENIA DE LA PAZ Notario, del domicilio de San Sal- SCHMIDT ÁBREGO; ANA MARÍA vador, con oficina ubicada en Co- SCHMIDT VIUDA DE MACHADO, lonia San Benito, Avenida La Capi- conocida tributariamente como lla número 353-A, de esta ciudad, ANA MARÍA SCHMIDT DE MAHACE SABER: que por resolución CHADO; y ERNESTO RICARDO del suscrito notario, proveída a las SCHMIDT ÁBREGO; y ii) De cónquince horas del día dos de sep- yuge del causante, la Herencia Intiembre de dos mil catorce, se ha te- testada que a su defunción dejó el nido por aceptada expresamente y señor ERNESTO RICARDO con beneficio de inventario, la he- SCHMIDT ROSALES, quien fue de rencia testada que a su defunción setenta y cinco años de edad, Casadejara el MARIO ANTONIO ANDI- do, Ingeniero Civil, fallecido el día NO GÓMEZ, conocido por MARIO veintiuno de abril del año dos mil ANTONIO ANDINO y por MARIO catorce, en la Ciudad de San SalvaANDINO, habiendo sido su último dor, departamento de San Salvador domicilio la ciudad de San Salvador, siendo éste su último domicilio; y Departamento de San Salvador, por lo tanto se le ha conferido la requien falleció a las veintitrés horas presentación y administración iny veinticinco minutos del día vein- terina de la sucesión. Se cita a los ticinco de julio de dos mil catorce, que se crean con derecho a la hepor parte de la señora FANTINA rencia para que se presenten en el DAISY RIVERA DE ANDINO, en su término de quince días contados a calidad de cónyuge sobreviviente partir del siguiente de la última pudel causante y heredera universal; blicación de este edicto, a la direc-
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014
25
24 Clasificados ción antes mencionada. San Salvador a los nueve días del mes de julio del año dos mil catorce. María Martha Delgado Molina, Notario 1ª. Pub., 8-9-10 3484 Exp. N. U. l.: UN - F - 80(106-2)2014 /1. LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, HACE SABER Que en el proceso familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos clasificado al N.U.I.: UN-F- 80(106-2)14/1. promovido en este Tribunal por presentada por licenciados HUGO ERNESTO MAYORGA BENÍTEZ, BESSY CARINA PAZ BARAHONA Y AURA PAMELA CALDERÓN CISNEROS en su calidad de Apoderados Judiciales de la señora DALILA MARIBEL JIMÉNEZ DE AGUIRRE incoada en contra del señor JOSÉ GUSTAVO AGUIRRE CRUZ, se ha ordenado emplazar por edicto que deberá ser publicado en un diario de circulación nacional por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, al señor JOSÉ GUSTAVO AGUIRRE CRUZ, quien mayor de edad, Originario de Usulután, Departamento de Usulután, a quien actualmente se le desconoce su paradero; en virtud de ello por el presente se emplaza al señor JOSÉ GUSTAVO AGUIRRE CRUZ, hijo de los señores JOSÉ ANTONIO AGUIRRE Y GREGORIA HERMIINIA CRUZ. Previniéndole que se presente al Tribunal de Familia del departamento de Usulután, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto a ejercer sus derechos; si así no lo hiciere se le designará al procurador de Familia adscrito a este Juzgado. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután, a las catorce horas y diez minutos del día veinticuatro de Julio de dos mil catorce. Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 1ª. Pub., 8-17-25 3514 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas dieciséis minutos del día veintidós de agosto de dos mil catorce, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo ciento seis, ordinal segundo del Código de Familia, promovido por la señora ROSA MADRID PALACIOS DE BELLOSO, de cuarenta y ocho años de edad, empleada, originaria de San Juan Nonualco, La Paz, del domicilio de Soyapango; por medio de su Apoderada Licenciada SILVIA PATRICIA ANTILLÓN CALLEJAS, en contra del señor RAFAEL ANTONIO BELLOSO GONZÁLEZ, de cincuenta y cuatro años de edad, originario del Puerto de La Libertad, La Libertad, hijo de los señores Trinidad Belloso y Rafael Antonio González y de domicilio y demás generales ignoradas; por lo que se ordena realizar el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con intervalos de cinco días entre cada una, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas treinta minutos del día veintidós de agosto de dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria V.E./03 (106-2) 5642-14-SOY-FMPF-0FM1. 1ª. Pub., 8-17-25 3507 EXP. No. 2012116582 PRES. No. 20120165232 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SWAROVSKI AKTIENGESELLSCHAFT, de nacionalidad LIECHTENSTEINIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AURA BY SWAROVSKI, en donde BY se traduce como POR, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA El CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día primero de marzo del año dos mil
doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de agosto del año dos mil catorce. AURA BY SWAROVSKI Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª.Pub., 8-10-12 3513 EXP. No. 2014136396 PRES. No. 20140203125 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de SEÑOR TENEDOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SEÑOR TENEDOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Sr. Tenedor y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR ESTABLECIMIENTOS DEDICADOS A LA OPERACIÓN DE RESTAURANTES Y BARES. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª.Pub., 8-10-12 3512
EXP. No. 2014135040 PRES. No. 20140200321 CLASE: 35, 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Keller Williams Realty, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión KW, que servirá para: AMPARAR: FRANQUICIAS, ESPECIALMENTE OFRECIENDO SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA EN EL ESTABLECIMIENTO Y/U OPERACIÓN DE CORRETAJE DE BIENES RAÍCES. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CORRETAJE DE BIENES RAÍCES. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de agosto del año dos mil catorce.
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
EXP. No. 2013130835 PRES. No. 20130190938 CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Extrusiones de Aluminio Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EXTRALUM, que servirá para: AMPARAR: TRATAMIENTO DE MATERIALES, TRATAMIENTO Y EXTRUSIÓN DE ALUMINIO, ACABADOS Y SERVICIOS APLICADOS AL ALUMINIO, TRATAMIENTO Y SERVICIO DE VIDRIO: CORTE, BISELADO, ARENADO, SAQUES, CANTEADOS, TEMPLADO, LAMINADO, DOBLE VIDRIADO Y SANDBLASTEADO. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de abril del año dos mil catorce. EXTRALUM Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª.Pub., 8-10-12 3509 EXP. No. 2014137395 PRES. No. 20140205271 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO de ROBERTO DUEÑAS LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase OUR FAVORITE STYLE, que se traduce al castellano como nuestro estilo favorito, el nombre comercial al que hace referencia el distintivo solicitado se encuentra inscrito al número 183 del libro 1 de nombres comerciales y se denomina LA GRAN VÍA, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A DESARROLLAR ACTIVIDADES DE ENTRETENIMIENTO, COMERCIALES, EMPRESARIALES Y DE SERVICIOS. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil catorce. OUR FAVORITE STYLE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª.Pub., 8-10-12 3508
KW David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª.Pub., 8-10-12 3511 EXP. No. 2013130833 PRES. No. 20130190936 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Extrusiones de Aluminio Sociedad Anónima, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabras EXTRALUM, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRETERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS, PRODUCTOS DE ALUMINIO, ACCESORIOS PARA VENTANERÍA Y CERRAMIENTOS, ZÓCALO, PERFILARÍA ARQUITECTÓNICA E INDUSTRIAL, MURO CORTINA. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de abril del año dos mil catorce. EXTRALUM Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª.Pub., 8-10-12 3510
PONER UNA CUÑA
HONDURAS El programa DNA-Prokidsha evitado más de 250 adopciones ilegales
ADN es clave contra tráfico de menores El proyecto ha logrado la reunificación de más de 800 familias. TEGUCIGALPA (EFE). DIARIO EL MUNDO
El programa DNA-Prokids, que impulsa la Universidad española de Granada y cuyo objetivo es identificar víctimas del tráfico de personas a través de la genética, es una herramienta clave para dificultar este delito y evitar las adopciones ilegales, dijo el promotor del proyecto, José Antonio Lorente. Lorente indicó que con sólo el uso del ADN "no se puede vencer" el tráfico de personas, pero "sí lo va a dificultar mucho" y también va a "ayudar a controlar las adopciones ilegales". El tráfico de personas, principalmente de menores, "es un problema muy grande, es un problema criminal" que continuará mientras no se acabe, entre otras cosas, con la pobreza y la falta de información migratoria, señaló el experto, quien además es director del Laboratorio de Identificación Genética de la Universidad de Granada. El ADN puede "ayudar mucho a detener cierto tipo de tráfico de menores que está basado en la no identificación de esos menores, porque es muy fácil robar un niño y
Con las pruebas de ADN se han reunificado familias y evitado adopciones ilegales de niños. /DEM
>> El tráfico de personas, principalmente de menores, "es un problema muy grande, es un problema criminal".
decir este es mi hijo y lo puedo dar en adopción, y eso genera un negocio criminal, esas cosas si se pueden controlar", insistió. Lorente presentó el jueves esta iniciativa, a la que se ha sumado Honduras, en un foro en Tegucigalpa en el que participaron expertos de El Salvador, Guatemala, México y Estados Unidos, y fue auspiciado por la Agencia Es-
pañola de Cooperación Internacional para el Desarrollo. El programa DNA-ProKids promueve que cada país disponga de su propia base de datos genéticos tanto de niños sin identificar que constan como desaparecidos, como de sus familiares para cotejarlos, explicó. "DNA-Prokids es un programa humanitario que lo que hace es apoyar que cada país (que lo instala) tenga su base de datos independiente", señaló el experto. Desde su aplicación en 2009, el proyecto ha logrado la reunificación de más de 800 familias en 15 países que se benefician del proyecto, y ha evitado más de
250 adopciones ilegales. Para ello, la Universidad de Granada colabora con los países que adoptan el sistema en efectuar gratuitamente las muestras de ADN, suministra un equipo de identificación genética de uso universal y ofrece la posibilidad de capacitar a especialistas para que desarrollen estas pruebas. Para el experto, uno de los principales logros desde su puesta en marcha ha sido la ley Ala-Keneth en Guatemala, donde esa normativa estableció la creación de un sistema de alerta para que la policía y las autoridades supieran cómo actuar ante la desaparición de un menor .
NICARAGUA Se colocó en el Pacífico
Arrecife artificial es refugio marino
MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Un pequeño arrecife artificial se ha convertido en un refugio de vida marina dos meses y medio después de haber sido instalado frente a las costas del sur de Nicaragua, informó ayer uno de los científicos que investiga el suceso. "Tiene 70 días y se ha llenado de algas, esponjas y corales blandos, hay 4 especies de peces usando la estructura", dijo a Acan-Efe el científico Fabio Buitrago. El arrecife es
una iniciativa de la organización no gubernamental Fincas Acuáticas de Nicaragua y la escuela de buceo Dive de Nicaragua, con el permiso de la alcaldía de San Juan del Sur. Según sus promotores, la estructura tiene una forma piramidal de de 2.25 metros cuadrados de base por 2 metros de altura. En dicho módulo fueron encontrados ejemplares de pez globo, pez dragón, pez murciélago y pez ángel, según un informe gráfico elaborado por Fincas Acuáti-
cas y Dive de Nicaragua. Lo peculiar del caso es que el arrecife artificial fue instalado en un lugar donde el lecho marino está compuesto únicamente por arena. "Es como un desierto", según Buitrago. Si el lecho es el desierto, la estructura es como Las Vegas, reconoció el científico. "Está beneficiando a los peces porque encuentran refugio, alimentos y un área para reproducirse", añadió. El plan de los científicos y buzos es instalar otros 1, 500 módulos.
Una estructura piramidal es el arrecife artificial./DEM
• SIMONE BATTLE, FINALISTA DE “X FACTOR”, FUE ENCONTRADA MUERTA EL PASADO VIERNES EN UNA CASA DE LOS ÁNGELES, EE.UU.
ESPECTÁCULOS
LUNES 08/09/2014 EL MUNDO 26
SUS ÉXITOS
The Beatles salen en vinilo EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
La “Rebúsqueda”
llegará a los cines El próximo jueves 11 se estrenará la cinta “LA REBÚSQUEDA”, DE LA PRODUCTORA SALVADOREÑA CLAK FILMS, EN LOS CINES DEL PAÍS ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
uego de ganar el máximo galardón del festival de cine “The Indie Fest”, en California, Estados Unidos, la productora salvadoreña Clak Films estrenará el próximo jueves 11 de septienbre, en el país, la comedia romántica denominada “La Rebúsqueda”. La película, primera comedia romántica salvadoreña según la casa productora, cuenta la historia de Ana, una chica que regresa a su país (El Salvador) luego de vivir 10 en
L
CRISTINA MELÉNDEZ La actriz y productora salvadoreña ha ganado diferentes premios en festivales de cine de Indonesia y California, Estados Unidos.
Los Ángeles, EE.UU. El regreso de Ana desata la avaricia de Amelia y Luis, quienes estaban a punto de cobrar una herencia destinada originalmente para la recién llegada. La ambición de su tía y su primo empujará a Ana a viajar por El Salvador en búsqueda del amor. Durante el viaje ella vivirá diferentes peripecias y desilusiones. La cinta es protagonizada por Cristina Meléndez, Regina Cañas, Fernando Rodríguez, Pacún López, Henry Urbina y Charlie Hernández. “La Rebúsqueda” también cuenta con la actuación del cubano Carlos Arrechea, famoso por su pa-
pel de Sebastián en la serie Grachi de Nickelodeon. Según Cristina Meléndez, actriz y productora del filme, artistas como Roberto Salamanca, Alfredo José y la Co-
lección, DJ Emsy, y Rucks y Parker colaboraron “en la musicalización de la película”. “La música es 100% salvadoreña y como ve son diferentes géneros”, señaló Meléndez.
Hoy será la premier de la cinta en Cinemark La Gran Vía. /DEM
En mayo pasado la cinta ganó el premio “Award of Excellence” a Mejor Largometraje en el festival de cine de California “The Indie Fest”. El galardón es el máximo premio otorgado en el festival. Asimismo la cinta salvadoreña ganó en la categoría de Mejor Actriz (Cristina Meléndez) y obtuvo un “Award of Merit” a Mejor Director (Álvaro J. Martínez).
Las canciones más famosas de los Beatles podrán ser escuchadas en vinilo tras una nueva grabación de los temas originales en los estudios de Abbey Road, mítico para el cuarteto de Liverpool. En esos estudios los técnicos de sonido han llevado a cabo un minucioso trabajo de remasterización para sacar al mercado los álbumes más importantes, como "Help", "Please Please Me", "A Hard Day's Night" o "Revolver". Para el técnico Steve Berkowitz, muy reputado en su ámbito, el objetivo era sacar una música que se acercara "todo lo que podíamos" al sonido original, por lo que estudiaron las notas que hicieron los Beatles cuando grababan en Abbey Road. Según Universal, el prensado de los discos se ha realizado a partir de las grabaciones analógicas de los años sesenta. Bajo el título "The Beatles in mono", que saldrá a la venta hoy, contiene los nueve álbumes de los Beatles grabados en el Reino Unido, el "Magical Mystery Tour" y la colección "Mono Masters" junto con algunas fotografías y documentos de archivo.
Mundo&Fama • Espectáculos
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
27
Le gustaría estar enamorado
{EN CUATRO FOTOS}
El cantante estadounidense Lenny Kravitz confesó que le gustaría volver a estar enamorado, en unas declaraciones publicadas ayer en un medio alemán. “Cuando no tienes ninguna relación, echas de menos el amor, eso está claro. Me falta eso", dijo elcantante de 50 años, quien ahora está concentrado en su trabajo.
Jennifer
INGRESARON AL LIBRO DE LOS RÉCORDS GUINNESS Los famosos también pueden ingresar a los Récords Guiness. El reconocido libro, en el que se muestran los récords mundiales, anunció a los artistas que fueron incluidos por sus logros y marcas establecidas. Miley Cyrus es la artista más buscada en internet en todo el mundo, gracias a la controversia que generó su presentación en los premios MTV VMA. Katy Perry es la estrella con más seguidores en Twitter (más de 52 millones). Shakira es la única estrella en recibir dos menciones en el libro; “La persona más querida” y la primera en alcanzar los 100 millones de likes en Facebook. Eminem también fue incluido en la lista tras incorporar 1,560 palabras en su tema "Rap God" en tan sólo 6 minutos y 4 segundos. Beyoncé es la artista que más rápido ha vendido un disco en la tienda virtual iTunes, mientras que Jennifer Lawrence es la heroína de películas de acción que más dinero ha ganado en el 2014, gracias a "Los Juegos del Hambre". La serie "Juego de Tronos", de HBO, ingresó al libro de récords por convirtirse en la serie de televisión más pirateada en internet. Finalmente el filme “El lobo de Wall Street” es la película con más groserías de todo el 2014.
Aniston Embarazada a sus 45 años
La actriz Jennifer Aniston, estrella de la popular serie televisiva "Friends", tiene tres meses de embarazo, indicó ayer la revista "OK Magazine". "El comentario en el círculo íntimo de Jen es que está embarazada de casi tres meses, pero no quiere que la noticia salga hasta que esté segura que el bebé va a estar bien", aseguró la publicación que cita un amigo cercano de la estrella. Aniston, de 45 años, quedó embarazada tras un tratamiento de fertilización "in vitro" después haber congelado algunos de sus óvulos. La actriz californiana logró varios premios por interpretar a Rachel en la exitosa serie de televisión "Friends" (1994-2004), entre ellos un "Emmy"; y ha actuado en numerosas películas como "The good girl" (2002) , o "We're the Millers" (2013).
Lady Gaga confirma concierto en Israel Lady Gaga ratificó que concretará su visita a Israel, desmarcándose de la decisión de numerosos artistas que suspendieron sus presentaciones por la tensión política en la zona. La intérprete de "Bad Romance" aseguró a través de un video, titulado "Mensaje de Lady Gaga para Israel", que se presentará tal como tenía programado en la ciudad de Tel Aviv. Artistas como Lana del Rey, Paul Anka y Megadeth cancelarán sus shows en Israel.
Mundo&Fama • Espectáculos 28
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
Para Simmons el rock está muerto
El adiós de Joan Rivers
Tal y como ella misma deseaba, el funeral de Joan Rivers se convirtió ayer en todo un desfile de estrellas, que se reunieron en el Upper East Side de Nueva York para dar su último adiós a la popular actriz, humorista y presentadora. Actrices como Whoopi Goldberg y Sarah Jessica Parker, personalidades del mundo de la comunicación como Howard Stern y Geraldo Rivera y empresarios como Donald Trump fueron sólo algunos de los famosos que acudieron a la cita.
Quiere abrir una red internacional de tiendas de lencería La brasileña Gisele Bündchen, la modelo mejor pagada del mundo, quiere abrir una red internacional de tiendas de lencería, según afirmó en una entrevista publicada ayer por el diario Folha de São Paulo. Bündchen dijo que tiene planes de abrir tiendas en Brasil y está estudiando la estrategia para implantar puntos de venta en otros mercados "desde América Latina a Oriente". La modelo estudia la posibilidad de tener franquicias.
El líder de Kiss, Gene Simmons, se mostró pesimista respecto al rumbo de la industria musical actual asegurando que el rock "está finalmente muerto", y no por causas naturales. El músico, que parece no querer salir de la polémica tras sus declaraciones sobre la depresión y los inmigrantes, se refirió esta vez a la actualidad musical en entrevista con Esquire afirmando que el rock ha muerto, pero "no murió de vejez. Fue asesinado", dijo.
Celebra aniversario con nuevo disco El veterano salsero puertorriqueño Ismael Miranda promociona su nuevo disco, "Son 45", producido por su compatriota Víctor Manuelle y el que coincide con sus 45 años de trayectoria. "Esta nueva producción se hizo con mucho cuidado y responsabilidad social, para que todo tipo de público pudieradisfrutarla", dijo Miranda a través de un comunicado de prensa.
Ofreció un concierto en Colombia El cantante colombiano Carlos Vives demostró el sábado al público de Bogotá que su corazón sigue latiendo más que nunca en el segundo concierto sublime de su gira nacional "Más corazón profundo Tour". El intérprete enamoró a los asistentes con antiguos éxitos y canciones más recientes como “¨La foto de los dos” y “Volví a nacer”.
Celebran 40 años de música
CARRERA ARTÍSTICA The Stranglers, la banda británica pionera del punk, celebra su 40 aniversario con la gira europea "Ruby" a sus espaldas y sin dejar nunca de "hacer ruido". Llamados inicialmente The Guilford Stranglers, el grupo surgió a finales de la escena del glam-rock de los 70 e inicios del punk en 1974.
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014
29
Entretenimiento • Espectáculos
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
29
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse. KAKURO
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
SOPA DE LETRAS
ATRIACA AVANCE COPAQUIRA DESCEÑIR ENDECHAR ESQUINERO FALLAR FOSADURA FRANCISCO GRADUADOR GUARNIEL GUASADA LISINA MASILIO MEADURA MERINERO MIRAMIENTO NOCIBLE PELERINA RABOTADA RESCAÑO TAMALERO TAPAMIENTO TORNATIL.
30
Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
JB Bernstein había alcanzado un gran nivel de éxito como agente deportivo, pero ahora en día ha quedado desplazado por competidores mucho más fuertes y sofisticados que él. JB y su socio, Aash, tendrán que cerrarlaspuertasdesuempresa de forma definitiva si no llegan a descubrir algún gran talento, y que sea bien pronto. Muy tarde, una noche, mientras ven la transmisión televisiva de un reñidomatchdecricketenIndia, JB propone una idea tan sorprendentequepodríaincluso funcionar.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• LUCY [DODLADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:40, 2:50, 5:05, 7:20, 9:35 P.M. METROCENTRO 11:15, 1:45, 4:10, 6:30 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 5:35, 7:55 P.M. PLAZA MUNDO 11:00, 1:00 , 3:00, 5:00 , 7:00 P.M.
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:30 , 4:20 , 7:05 P.M.
UN GOLPE DE TALENTO • COMANDO ESPECIAL
•LAS TORTUGAS NINJAS
[ESPAÑOL]
[ESPAÑOL]
CINEMARK
CINEMARK
LA GRA VÍA 1:50, 4:35 , 7:30 , 10:05 P.M. METROCENTRO 12:30, 6:25, 9:15 P.M.
LA GRAN VÍA 1:05 , 6:10 P.M. METROCENTRO 11:00, 1:30, 4:00, 6:30, 9.00
MULTICINEMA
P.M.
PLAZA MUNDO 11:00, 1:00 , 3:00, 5:00, 7:00
PLAZA MUNDO 11:00 , 1:00 , 3:00 , 5:00, 7:00
P.M.
P.M.
Lucy 2d-xd (subtitulada) 12:40, 2:50 , 5:05 , 7:20, 9:35 P.M. (D) Comando especial 2d (subtitulada) 1:50, 4:30, 7:15, 10:00 P.M. (C) Un golpe de talento 2d (subtitulada) 1:30, 4:20 , 7:10 P.M. (B) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 10:15 P.M. (B) Las tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 1:05, 6:10 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia 2:00, 4:50 P.M. (A) Hércules (doblada) 6:00 P.M. (A) Como impedir una boda 2d (subtitulada) 10:10 P.M. (C) Nuestro video prohibido 2d (subtitulada) 1:00 , 3:35, 8:25 P.M. (D) Silencio del más allá 2d (subtitulada) 10:00 P.M. (C)
CINÉPOLIS
Las tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 12:55, 3:20, 8:15 P.M. (A) Las tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 5:45 P.M. (AA) Lucy 2d (doblada) 5:35, 7:55, 10:00 P.M. (D) Hércules 3d-xd (doblada) 4:20, 9:00 P.M. (A) En el tornado formato 2d (doblada) 2:10, 6:50 P.M. (C) 22 Jump street (doblada) 2:10, 6:50 P.M. (C) El chico del millón de dólares (subtitulada) 2:20, 5:10 P.M. (A) Silencio del más allá 2d (subtitulada) 2:45, 5:00, 7:15, 9:30 P.M. (A) Nuestro video prohibido 2d (subtitulada) 1:30, 3:40, 5:50, 8:00 P.M. (D) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (doblada) 3:15, 6:00 P.M. (A) Los indestructibles 3 8:45 P.M. (C)
PLAZA MUNDO
Guardianes de la galaxia (español) 10:00,2:20,6:40 P.M.(B) En el tornado 2d (español) 10:00, 12:10, 2:20 , 4:30 P.M. (C) Nuestro video prohibido 2d (español) 12:10, 4:30, 8:45 P.M. (D) Las tortugas Ninjas 3d-xd (subtitulada) 10:00 , 12:10, 2:20 , 4:30 , 6:40, 8:45 P.M. (AA) Lucy (subtitulada) 10:00 , 12:10, 2:20 , 4:30, 6:40, 8:45 P.M. (C) Comando especial 10:00 , 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:45 P.M. (C) Un golpe de talento (español) 6:40 , 8:45 P.M. (A)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan Ricos El resumen de El número 1 Teledós (En Vivo) Hasta el fin de mundo El señor de los cielos La Impostora Teledós (Reprise) Sexo Débil
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portadas Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina Estampa Lado a Lado La Ronca de Oro Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dulce amor La Playita Marido en alquiler Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado (R) Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: De todas maneras Rosa Amor Bravío Cuando me Enamoro Una Familia con Suerte El Chapulin Colorado Grandiosas(En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash(En Vivo) Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men Diario de vampiros El Noticiero (En Vivo) Cine Deluxe Presente: Desde París con amor Con: John Travolta Jonathan Rhys Meyers El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) Bien, Bien, Bien (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Ángelus
6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:59
El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones Hermano Salvador Gómez El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
Con: Stephen Baldwin y Gabrielle Anwar
2:00 No lo cuentes 3:00 Sónico 4:00 El Sótano
5:00
5:30 Exit 6:00 Cielo Rojo
6:30 8:15
>>CANAL 10
10:00
5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:30 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15
(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En Forma Prisma Educando a la primera Infancia Un sabor Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Gobernando con la Gente (Retransmisión) Todo que ver (Tal) Noticias Telesur Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 En la línea del deber,
9:45 11:30 1:15
hombres de fuego Con: Emma Watts y Adam Baldwin Triángulo de amor Con: Brian Dennehy y Jacqueline Bisset El rey de Texas Con Patrick Stewart y Marcia Gay Harden Submarino nuclear
(En Vivo)
3:00 Furia explosiva
11:45
Con: Chris Potter's y Paul Scherrer Fiebre de la Pradera Con: Kevin Sorbo y Lance Henriksen Prófugo de la mafia Con: Tracey Gold y Michael Sutton Corre con el viento Con: Craig T. Nelson y Helen Shaver Un hombre lobo americano en Londres Con: David Naughton y Jenny Agutter Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1 Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Conexión Global 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telsur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV en la Pelu 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El hormiguero 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:30 Cadena Tres Deportes 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Mis doctores TN21 Meridiano
(Programa Juvenil) (Telenovela)
7:00 Telenoticias 21 Estelar (En vivo)
8:00 Prohibido amar (Telenovela)
9:00 Código 21 9:30 Fanáticos + 10:30 Dialogo con Ernesto López (R)
12:00 Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (musical) 7:00 Informa TVX (Noticias) 7:30 La finta reprise (deportes) 9:00 En vivo (musical) 10:00 Vodeotópico (musical) 11:00 Novoscopio (musical) 12:00 Cafeína (musical) 12:30 Informa TVX (Noticias) 1:30 Cafeína (musical) 2:30 Lasercat (musical) 3:30 Pop Market (musical) 4:30 Alterado (musical) 5:30 Fullmetall Alchemist (anime) 6:30 Caballeros del Zodiaco (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime) 7:30 Esperar (corto) 8:00 Superhumanos(serie) 9:00 Trece días(película) 11:40 Informa TVX (noticias) 12:40 Cierre
>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas)
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
2:30 2:33 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:03 1:15 2:00 3:00 4:00 5:00
Journal Salud Siglo XXI: Toma de exámenes de laboratorio TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Marcial Carbajal Noticiero Journal Alemania Hoy Sin pasaporte no eres nadie Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18.00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30
Revista Informativa Gentevé Opiniones Aladino (Retransmisión) Noticiero Visión Educativo (MINED) MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Derecho al Suelo Deporte TeleSur Gentevé al Día Guía Tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Noticiero Visión Educativa (MINED) Sones y Pasiones Entre Fronteras Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Metamorfosis (Telenovela) Noche de película: La Vida de Shania Twain
>> TVCa CANAL 39 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 5:30 7:30 8:00 9:00 9:05 10:05 11:00 11: 40 11: 45 11: 50 11:55 12:00
Como un grano de mostaza Lo mejor de la madre Angélica Un misterio llamado consolación Cara a cara Porta Fidei El evangelio de la vida Congresos Católicos Franja de meditación/ El angelus El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario / M. Gozosos Franja infantil/ Buenas noches Teo 15 minutos con Jesús Sacramentado Tierra Santa San Pedro Rubio: Apostol de Madrid Palabras que edifican La santa misa La tierra de la esperanza El matrimonio, la educación temprana Franja de oración/ El angelus El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequética Documentales católicos la cultura de la vida/Las células madre Congresos Católicos Documentales Católicos descubriendo el Vaticano/ Papal antiques TVCA alabanzas Coronilla de la divina misericordia Santo rosario/ M.Gozosos Nuestra fe en vivo Pasión por el sacerdocio: Padre Juan Sánchez Santa misa en honor a la virgen de La Caridad Como un granito de mostaza Sacerdote, testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance TVCA Cine/ Película Santa Teresa de Jesús (Capítulo 1) Congresos católicos El santo Rosario/M.gozosos Franja de meditacion/ La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia El santo del día El evangelio a tu alcance El Angelus
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014
31
32 Espectáculos • Sociales
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
EVENTOS/SEPTIEMBRE-2014
SESIÓN MENSUAL Llevó a cabo su sesión mensual la Asociación de Señoras Amor y Caridad, ofreciendo posteriormente un té a las asistentes. Sentadas: Aída de García, Delia de Morales, Elena de Mejía y Eva de Pino. De pie: Vilma de Modenessi, Angelita de Melero y Marta de Romero.
TÉ Y REGALOS Por la próxima visita de la cigüeña, doña Wendy de Sura fue agasajada con un té. De izquierda a derecha: Karen Salazar, Roxana de Martínez, Wendy de Sura, Liliana Martínez y Amelia de Cruz.
GRATA FECHA Celebró su cumpleaños doña Sonia de Figueroa, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Amistades de doña Emma Julia de Lambert la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
CUMASF
Celebra su cumpleaños doña María Ruth de Cassera, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarla.
Finas atenciones recibió el Arq. José Pablo Argüello, por haber celebrado su natalicio.
FESTEJADA
Con un té y regalos para bebé fue festejada doña Galia de Navidad. De izquierda a derecha: Sunem Alfaro, Brenda Navidad, Dora Alicia de Navidad, Galia de Navidad, Carolina de Gámez y Lorena Menjívar.
El feliz día de su cumpleaños celebró María Nicole Lozano Navarro, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Ana Regina Vargas, con motivo de haber celebrado su natalicio.
Su cumpleaños celebró doña Nora Celina de Samayoa, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
Amistades del Dr. Salvador Díaz Bazán lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Sofía Eugenia Ortiz Tovar, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
Demostraciones de aprecio recibió Eduardo José Castro Medina, por haber celebrado su natalicio.
Se encuentra celebrando su cumpleaños doña María Eugenia de Navas, motivo por el cual recibirá felicitaciones.
Finas atenciones recibió Geraldina Isabel de Trigueros, por haber celebrado su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebra Gracia María Cuéllar, motivo por el cual recibirá múltiples congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibió doña Silvia Elena de Parada, con motivo de su natalicio.
Finas atenciones recibió Liliana María Quintanilla, con motivo de su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Luz Roxana Beatriz Delgado, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
La grata fecha de su cumpleaños celebra Alexia María Chávez, motivo por el cual recibirá congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibirá Daniela María Pino, con motivo de celebrar su natalicio. Su cumpleaños celebró Ana María Guadalupe Meléndez, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
Cordial Agasajo Con un té fue despedida de soltera la señorita Jeannette Carballo. De izquierda a derecha: Nora de Osorio, Marielos de Alemán, Jeannette Carballo,Alicia de Monterrosa, Flor Mejía y Evelyn Carranza.
MATRIMONIALES
Celebraron su aniversario matrimonial el Dr. Enrique García Prieto y doña María Elena de García Prieto, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos.
Su aniversario nupcial celebraron el Ing. Juan Ramón Uriarte y doña Nora de Uriarte, motivo por el cual recibieron congratulaciones.
Finas atenciones de familiares y amistades recibieron los licenciados Luis Enrique Lageyre e Irma Jeannette Rivas de Lageyre, por haber celebrado su aniversario nupcial.
Demostraciones de aprecio de familiares y amistades recibieron don Augusto Olmedo y doña Marta de Olmedo, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.
Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Dr. Gustavo Ernesto Vega y doña Rosa Margarita de Vega, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos.
Amistades de don Guillermo Luis Linares y doña Geraldina María de Linares los colmaron de atenciones, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.
Celebraron su aniversario nupcial el Dr. Herbert Allisat y doña Liliana de Allisat, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.
Múltiples demostraciones de aprecio de sus amistades recibieron don José Rodrigo Ponce y doña Ana Violeta de Ponce, por haber celebrado su aniversario matrimonial.
•LA CANDIDATA OPOSITORA MARINA SILVA ACUSA A LA PRESIDENTA Y CANDIDATA DILMA ROUSSEFF DE CALUMNIARLA.
INTERNACIONAL 33 EL MUNDO LUNES 08/09/2014
ÃCrisis en fronte-
ra cambió deba-
• El presidente estadounidense, Barack Obama, rechazó ayer que su decisión de aplazar las medidas sobre inmigración responda a los temores de los demócratas ante las elecciones del Senado. • Pero reconoció que la situación política "cambió" tras la avalancha de menores sin acompañantes en la frontera mexicana a mediados del verano. “He sido coherente sobre por qué esta cuestión migratoria es importante", aseguró el presidente Obama.
Activistas proinmigrantes han realizado protestas para que se acelere la aprobación de la reforma migratoria en EE.UU./DEM
PROBLEMÁTICA Una solución a la migración irregular aún lejana
La polarización en el Senado evita la reforma migratoria La tensión y la polarización en EE.UU., entre los republicanos y los demócratas, ha llevado a un gobierno básicamente inefectivo que no puede crear ninguna política migratoria. SAN SALVADOR (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
Una aprobación de la reforma migratoria podría reducir el éxodo de niños migrantes a Estados Unidos./DEM
Una reforma migratoria ayudaría a solucionar la migración irregular hacia Estados Unidos, principalmente el "éxodo" de los niños migrantes no acompañados, pero su aprobación esta lejana debido a la "polarización" en ese país. "La tensión y la polarización del Gobierno de los Estados Unidos, entre los republicanos y los demócratas, ha llevado a un gobierno básica-
mente inefectivo que no puede crear ninguna política (migratoria) que beneficie a los niños" ni la población migrante en general, dijo esta semana en San Salvador la directora del Centro de Recursos Centroamericanos (Care-
>> Una reforma migratoria podría no solo beneficiar a los migrantes en EE.UU, sino detener el "éxodo" de niños .
cen) del Norte de California, Lariza Dugan. Los republicanos y demócratas "están pisando muy cautelosamente" el tema de la reforma, sobre todo por el ambiente preelectoral que se vive de cara a los comicios de noviembre, agregó al ser consultada por Acan-Efe en una conferencia de prensa. Una eventual reforma migratoria podría no solo beneficiar a los migrantes en situación irregular en los Estados Unidos, sino también para de-
tener el "éxodo" de niños migrantes no acompañados que se ha desatado en los últimos meses. Debido a que "si se hubiera dado una reforma para los 11.5 millones que se especulan que hay en los Estados Unidos de forma irregular, esas personas hubieran podido pedir a sus niños de forma legal y los niños no se hubieran tenido que encaminar en esa jornada tan peligrosa", señaló Dugan. Por la cual, pese a los riesgos, los centroamericanos, principalmente de Guatemala, Honduras y El Salvador, están pagando a un coyote o traficante de personas "hasta 14,000 dólares" para pasar ilegalmente hacia Estados Unidos, destacó. Dugan, que también pertenece a la Alianza Nacional de Comunidades Latinoamericanas y Caribeñas (NALACC, por sus siglas en inglés), estuvo en San Salvador, junto a otros representantes de ese organismo, como parte de su gira por Centroamérica para tratar la problemática de la migración de niños no acompañados, que incluye Honduras y Guatemala. De acuerdo a los últimos datos del Departamento de Seguridad Nacional estadounidense, en lo que va de año fiscal, que comenzó en octubre pasado, han sido detenidos un total de 66,127 menores tras cruzar ilegalmente la frontera de México con Estados Unidos, un 88% más que los 35,209 del mismo período del año anterior. Los migrantes deben de someterse a todo tipo de peligro en su trayecto hacia Estados Unidos, y aumenta más el riesgo para los niños y niñas que van sin ningún familiar en esa larga y peligrosa travesía, que incluso los puede llevar hasta la muerte. Entonces, "el beneficio para la comunidad de una reforma sería increíble, sin embargo, no vemos una voluntad política de parte del gobierno estadounidense" para alcanzarla, destacó. "Es difícil (esta situación) porque sabemos que nosotros contribuimos a la economía de forma inmensurable y, sin embargo, no estamos viendo ninguna respuesta ni deseo político de resolver este limbo en el que tienen que vivir tanto millones de personas", sentenció.
34 Internacional
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
BRASIL Dijo que Rousseff se sirve de los medios oficiales y de "ejércitos de propagadores" de mentiras
Se estrelló en el Caribe./DEM
EE.UU.
Suspenden búsqueda de avioneta en Jamaica
Silva acusa a Dilma Rousseff de calumniarla La presidenta de Brasil dijo que está obligada a "manifestarse" porque ve en peligro el futuro de la economía de ese país sudamericano.
MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO
SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Guardia Costera de Estados Unidos anunció ayer el cese de la búsqueda de la avioneta estadounidense que se estrelló el pasado viernes en el mar Caribe, frente a las costas de Jamaica, con dos ocupantes en su interior. "Después de que la zona de búsqueda haya sido colmada varias veces con un máximo número de recursos, herramientas y esfuerzo de personal, y que las personas en desgracia sigan desaparecidas, se ha tomado la decisión de suspender el caso", señaló en un comunicado el capitán Todd M. Coggeshall. La Guardia Costera se sumó a los esfuerzos de la Fuerza de Defensa jamaiquina (JDF, en inglés) para hallar los restos de la avioneta que a primeras horas del pasado viernes partió de Rochester (Nueva York) con destino a Naples (Florida) en Estados Unidos, pero que finalmente se estrelló a 14 millas de la costa de Jamaica. En la aeronave, una turbohélice Socata TBM-700, viajaban Larry Glazer, el consejero ejecutivo de una inmobiliaria de Rochester (Nueva York), y su esposa Jane Glazer, tal como lo confirmó el viernes el alcalde de Nueva York, Andrew M. Cuomo. Efectivos del Séptimo Distrito de la Guardia Costera, con base en Miami, arribaron el viernes a la escena del siniestro por vía aérea y marítima, y ubicaron varios objetos pequeños flotando sobre el agua.
La opositora Marina Silva, favorita en las elecciones presidenciales del próximo octubre en Brasil, acusó ayer a su principal contrincante, la presidenta brasileña Dilma Rousseff, de verter “calumnias” contra ella. Silva afirmó en una rueda de prensa que el Partido de los Trabajadores (PT) está haciendo una "campaña desleal que afrenta la inteligencia de la población" basada en "difamaciones y calumnias" y que tiene por objetivo "destruir al adversario". La abanderada del Partido Socialista Brasileño (PSB) dijo que Rousseff se sirve de los medios oficiales y de "ejércitos de propagadores" de mentiras y rumores para tratar de "desconstruir" la imagen de su campaña y de su persona. También afirmó que la jefa de Estado ha proferido
La candidata presidencial del Partido Socialista Brasileño (PSB), Marina Silva (i), y el candidato a vicepresidente, Beto Albuquerque (d), participan en un evento en Sao Paulo./XINHUA
"ataques calumniosos directamente" contra ella, en alusión a un discurso realizado por Rousseff el sábado en el marco de un anuncio electoral televisado. En esa propaganda, Rousseff afirmó que Silva, una re-
>> S e g ú n l a s ú l t i m a s encuestas, Marina Silva y Rousseff empatarían en la primera vuelta de las elecciones.
conocida ecologista, pretende reducir las inversiones en los ricos yacimientos petroleros ubicados en la costa del Atlántico y por ello vaticinó graves problemas económicos si se produce una victoria electoral de la opositora. "El mayor ejemplo de esto (mentiras) es Petrobras. En la campaña electoral, soy calumniada y acusada de estar contra este patrimonio de Brasil. Mientras se alardea esta mentira por todos los medios,
Petrobras es destruida por el uso político, el apadrinamiento y la corrupción", manifestó Silva. En ese sentido, Silva reiteró que pretende mantener las inversiones en el sector petrolero y usar los ingresos que genere en aumentar el gasto en la educación y la sanidad pública. Rousseff se refirió ayer también a sus afirmaciones contra Silva, negó que fueran "agresiones" contra su rival y afirmó que su objetivo es promover un "debate cualifica-
do". La jefa de Estado dijo que está obligada a "manifestarse" porque ve en peligro el futuro de la economía de Brasil, por lo que actúa "en defensa" de las políticas que ha puesto en práctica en sus cuatro años de gobierno. Según las últimas encuestas, Marina Silva y Rousseff empatarían en la primera vuelta de las elecciones, el 5 de octubre, y tendrían que verse las caras en una segunda cita con las urnas, el día 26 de ese mes, en la que ganaría la candidata opositora.
NICARAGUA El impacto del objeto dejó un cráter en forma de cono
Cae un meteorito en la zona norte de Managua MANAGUA (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
El impacto del meteorito causó alarma./EL19DIGITAL.COM
Especialistas nicaragüenses concluyeron ayer que la fuerte explosión que estremeció la parte norte de Managua, Nicaragua, casi a la medianoche del sábado, fue provocada por el impacto de un meteorito, que no causó víctimas ni daños en la capital. Wilfried Strauch, especialista del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) dijo ayer, en rueda de prensa junto a expertos de otras instituciones, que los
análisis preliminares indican que la explosión fue provocada por el impacto de un meteoro que dejó un cráter de regular tamaño. Strauch indicó que el impacto del objeto dejó un cráter en forma de cono, pero se desconocen las características del meteoro, si hubo fragmentación del mismo o si los restos de objeto quedaron enterrados en el punto de contacto."Nuestros análisis preliminares nos conducen a indicar que se trató de un meteorito relativamente pequeño, que
impactó en una zona boscosa, cerca de las instalaciones de la Fuerza Aérea y el Aeropuerto Internacional de Managua", dijo Strauch. El funcionario aseguró que se sigue investigando el evento para precisar aún más las características del impacto que ocurrió a las 23:04 horas locales, según los estudios preliminares de las autoridades del Ineter. Las autoridades señalaron que se establecen los contactos necesarios con científicos de otros países.
Internacional
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
35
EE.UU. Será dado a conocer el miércoles
Obama detallará el plan para derrotar al EI Señaló que es el momento de que EE.UU. pase a la "ofensiva" frente al EI.
En Liberia construyen un centro de aislamiento./EFE
INGLATERRA De seis a 10 meses
Vacuna contra el ébola logra inmunizar a primates
WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO
LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente estadounidense Barack Obama anunció ayer que el miércoles presentará un plan detallado para enfrentar la "amenaza" del Estado Islámico (EI) y "finalmente" derrotarlo. "Voy a preparar al país para que hagamos frente a la amenaza de EI", dijo Obama en una entrevista en el programa "Meet the Press" de la NBC. En ella, el mandatario subrayó que "vamos a reducir el territorio que controla EI, y finalmente los vamos a derrotar". "Lo que quiero que la gente entienda es que, durante los próximos meses, no solo vamos a ser capaces de parar el avance de EI. Vamos a degradar de manera sistemática sus capacidades", agregó Obama. No obstante, matizó que "no va a ser un anuncio de envío de tropas" y rechazó que fuese el "equivalente" de la guerra de Irak. "Es similar al tipo de campañas contra el terrorismo que en las que nos hemos ido implicando repetidamente en los últimos seis, siete años. (...) Creo que una amplia coalición regional e internacional será
Científicos del Instituto Nacional de Salud estadounidense (NIH) publicaron ayer en la revista "Nature Medicine" los resultados de un nuevo ensayo de una vacuna experimental contra el ébola durante el que han logrado inmunizar a primates durante diez meses, el periodo más largo hasta ahora. En ensayos anteriores se había inmunizado a un número reducido de macacos durante un plazo de entre cuatro y cinco semanas, unos resultados alentadores que condujeron a la autorización de los primeros test de esa vacuna en humanos, previstos para este mes. El grupo liderado por la investigadora Nancy Sullivan ha logrado proteger a
El presidente de EE.UU, Barack Obama, anunciará un plan para derrotar al Estado Islámico./DEM
ayer fuentes legislativas. >> Obama trata así de retomar la iniciativa después de que declaró que no tenía aún una estrategia sobre EI.
capaz encarar el problema", agregó. Previamente, el martes el presidente recibirá en la Casa Blanca a los líderes demócratas y republicanos en el Congreso, que reanuda sus sesiones esta semana, para tratar la lucha contra EI y otros asuntos exteriores, indicaron
Países árabes Los ministros árabes de Asuntos Exteriores coincidieron ayer en la necesidad de tomar medidas conjuntas para hacer frente a la amenaza del Estado Islámico y otros grupos yihadistas que ponen en peligro la seguridad en la región. El secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, dijo al final de la reunión de los ministros que los países árabes "decidieron activar los acuerdos relativos a la defensa colectiva".
Los responsables "decidieron considerar que cualquier ataque armado contra un país árabe es un ataque contra todos los países árabes", aseguró Al Arabi. El secretario general señaló que esa decisión pretende "proteger la seguridad árabe para repeler los sistemas radicales que amenazan la patria árabe, incluido el grupo Estado Islámico (EI)". Además, apuntó, los ministros acordaron luchar contra el terrorismo "a todos los niveles", incluida la erradicación de sus fuentes ideológicas.
Capturan a chófer por muerte de niños CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
La policía científica venezolana informó ayer de la captura del ciudadano colombiano Alfredo Cruz Esquea Chávez señalado de ser el responsable del incendio de un autobús en el que fallecieron más de 30 niños en mayo pasado y que era buscado por Interpol Colombia con difusión azul, según Venezuela. El director del Cuerpo de Investigaciones Científicas de Venezuela (CICPC) José Sie-
rralta, informó a través de su cuenta de Twitter de la captura del "sujeto Colombiano implicado en el homicidio de 32 niños" y acompañó la información con una foto del supuesto implicado. El Cicpc indica que la captura de Esquea Chávez, "que venía huyendo de las autoridades colombianas", se logró el miércoles en el estado Zulia, fronterizo con Colombia. El incendio en el que murieron los niños se produjo a mediados de mayo en el municipio de Fun-
dación en el caribe colombiano, cuando el autobús que según versiones de medios locales transportaba 43 personas, estalló en llamas y en cuestión de minutos fue totalmente consumido por el fuego. Según denunció entonces la ministra de Transporte colombiana, Cecilia Álvarez, fue "la imprudencia del conductor" la causante de la tragedia pues, según dijo, "le echó gasolina al carburador, con el fin de hacerlo arrancar", lo que causó la explosión.
UCRANIA. Una mujer murió
En peligro la tregua por choques armados KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO
VENEZUELA El autobús donde murieron los menores estalló
Autobús donde murieron calcinados 30 niños./DEM
los primates contra la cepa del virus conocida como Zaire, la misma que azota el África Occidental y que podría haber infectado a más de 20,000 personas en las últimas semanas, según estima la Organización Mundial de la Salud (OMS). En una primera fase del ensayo, los primates recibieron una dosis de la vacuna basada en el vector adenoviral ChAd3, mientras que ocho semanas después se les administró una segunda dosis de refuerzo con un vector distinto, basado en el virus modificado Ankara (MVA). Esa combinación ha resultado la más efectiva hasta ahora en primates, si bien los científicos subrayan que una única dosis de la vacuna ChAd3 es suficiente para otorgar protección.
La frágil tregua decretada hace dos días en el este de Ucrania corre el riesgo de seguir los pasos del anterior alto el fuego, levantado tras diez días de continuas violaciones por los dos bandos, si se registran nuevos choques armados como los que han tenido lugar en las últimas horas en toda la región de Donetsk. Una mujer de 33 años murió ayer tras sufrir graves heridas por esquirlas en un barrio de Mariúpol, segunda ciudad más importante de la región de Donetsk convertida en su capital provisional por las administraciones re-
gionales y estatales leales a Kiev. Las explosiones, cañoneos y tiroteos en los accesos a esa ciudad empezaron esta madrugada y continuaron hasta bien avanzada la jornada de hoy, según han reconocido tanto las fuerzas de Kiev como los separatistas prorrusos. El ministro de Interior de Ucrania, Arsén Avákov, uno de los mayores detractores de hacer concesiones a los separatistas, reveló que las tropas ucranianas refuerzan sus defensas en esa ciudad, sitiada por los rebeldes. "Mariúpol es y será ucraniana. En este momento se está reforzando. La determinación de defender Mariúpol es total", escribió.
• EL PILOTO BRITÁNICO, LEWIS HAMILTON, CELEBRA SU TRIUNFO EN EL GRAN PREMIO DE MOZA, ITALIA,Y AMENAZA A ICO ROSBERG.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • LUNES 08/09/2014
Rumanía firma una importante victoria GRECIA. Rumanía inició ayer la fase clasificatoria para la Eurocopa de Francia 2016 con una importante victoria a domicilio, gracias a un solitario tanto de penalti, ante Grecia, uno de sus máximos rivales en el grupo F. Los rumanos sacaron provecho de los errores griegos.
EUROCOPA 2016 Iniciaron las eliminatorias para el máximo torneo de Viejo Continente
Alemania obtiene apretado triunfo
Portugal cae ante la modesta Albania PORTUGAL. Sin su capitán Cristiano Ronaldo, una apática Portugal perdió ayer en casa frente a la humilde Albania (01), lo que complica ya a las primeras de cambio su camino hacia la Eurocopa 2016. El albanés Bekim Balaj decidió con un golazo de volea en el minuto 52 una victoria que desinfla los ánimos de una selección portuguesa en horas bajas.
Pepe lamenta la derrota./EFE
Thomas Müller celebra uno de los dos golesque anotó contra Escocia, en el inicio de las eliminatorias a la Eurocopa 2016, en Francia. /EFE BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
Alemania se impuso ayer por 2-1 a Escocia, con dos goles de Thomas Müller, en su primer partido de la fase de clasificación de la Eurocopa 2016, en el que los dirigidos por Joachim Löw tuvieron algunas dificultades en la segunda parte tras ser claros dominadores en la primera. La sorpresa que había reservado Löw para la noche era la presencia de Sebastian Rudy en la alineación titular, no sólo porque nadie esperara a ese futbolista en el primer equipo sino porque apareció de lateral derecho, una posición en la que no ha-
El gol de Müller fue el resultado del dominio de Alemania desde el comienzo del duelo, ante una Escocia que apostaba claramente por defenderse. bía jugado en toda su carrera. Rudy llamó la atención desde el comienzo con proyecciones ofensivas y en una de ellas, en el minuto 18, lanzó un centro al área que Thomas Müller conectó de cabeza, tras saltar entre los dos centrales escoceses, para marcar el primer gol del partido.
El gol de Müller fue el resultado del dominio de Alemania desde el comienzo del duelo ante una Escocia que apostaba claramente por defenderse y tratar de explotar jugadas de contragolpe, algunas de las cuales no estuvieron exentas de peligro. Ante todo Annya, el extre-
mo izquierdo, y Naismith, le dieron problemas esporádicos a la defensa alemana. Sin embargo, Alemania era el equipo que tenía el balón y el que tenía más llegada. En el minuto 6, Müller había rematado desviado de cabeza, en una ocasión todavía más clara que la que terminó generando el gol. En la segunda parte, Escocia salió con más agresividad y hubo desde el comienzo ocasiones para ambos lados. El empate llegó en un contragolpe clásico, que se inició en el área escocesa con un pérdida de balón de Götze. El empate, sin embargo, no duró mucho. En un saque de
Gibraltar sucumbe ante Polonia
PROGRAMA Resultados Primera fecha Dinamarca 2 - Armenia
1
Portugal
0 - Albania
1
Hungría
1 - Irlanda Nte.
Islas Feroe 1 - Finlandia
2 3
Grecia
0 - Rumanía
1
Georgia
1 - Rep. Irlanda
2
Alemania 2 - Escocia
1
Gibraltar
7
0 - Polonia
esquina en el minuto 70, el balón llegó a Müller tras un rebote y el delantero alemán marcó con un remate con la pierna derecha.
PORTUGAL. El delantero polaco Robert Lewandowski, con cuatro goles, amargó este domingo el debut en partido oficial de Gibraltar como selección FIFA, el disputado en Faro (Portugal), clasificatorio para la Eurocopa de 2016 y que terminó con un rotundo 0-7 para los polacos.
Internacional • Deportes
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
FÓRMULA UNO
ELIMINATORIAS Con la falta de gol
Hamilton acorta distancias al ganar en Monza, Italia
España inicia la defensa de su corona ante Macedonia
REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El inglés Lewis Hamilton acortó distancias en el Mundial de Fórmula Uno al ganar en Monza, por delante de su compañero y principal rival alemán Nico Rosberg, líder del certamen, el Gran Premio de Italia, en el que el español Fernando Alonso abandonó a mitad de carrera. Hamilton logró ayer en el templo de la velocidad lombardo su vigésimo octavo triunfo en Fórmula Uno tras cubrir las 53 vueltas a la legendaria pista italiana -de 5.793 metros, para completar un recorrido de 306,7 kilómetros-, en un tiempo vencedor de una hora, 19 minutos, diez segundos y 236 milésimas. Lo hizo con tres segundos de ventaja sobre Rosberg, tras rodar a una media de 232,4 kilómetros a la hora y al aprovecharse, después de rectificar su mala salida, de la repetición del error infantil, en la primera 'chicane' de
Brasil derrotó 85-65 a Argentina y avanza a cuartos de final. /EFE
BALONCESTO Lewis Hamilton en el podio del primer lugar. /EFE
Brasil se toma la revancha mundialista
la pista, de su rival alemán, que ahora lidera el campeonato con 238 puntos, 22 más que el inglés. A una parada y con vuelta rápida, Lewis sumó su sexto triunfo del año -después de los de Malasia, Bahrein, China, España y Gran Bretaña- y el segundo en Monza, donde había ganado hace dos años con McLaren, escudería con la que festejó el título mundial en 2008.
BRASIL
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
España abre su participación en las eliminatoria para la Eurocopa 2016 ante Macedonia. /EFE
Dunga excluye a Maicon por “problema interno” RÍO DE JANEIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO
El seleccionador brasileño Dunga excluyó ayer al lateral derecho Maicon del grupo que jugará el próximo martes un amistoso contra Ecuador por un "problema interno" y convocó en sustitución al sub'21 Fabinho. El coordinador de selecciones de Brasil, Gilmar Rimaldi, comunicó a la prensa en Miami la exclusión de Maicon por problemas cuya naturaleza se negó aclarar. Maicon fue titular y jugó los 90 minutos el pasado viernes en Miami en la victoria de Brasil sobre Colombia por 1-0. En el lugar de Maicon, Dunga convocó a Fabinho, del Mónaco, de la liga francesa, que se encontraba convocado con la selección sub'21 en Catar, según un comunicado de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), que no citó la exclusión de Maicon. Ante Ecuador, Brasil tam-
37
Encuadrada en el Grupo C junto a Ucrania, Eslovaquia, Macedonia, Bielorrusia y Luxemburgo. MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El DT de Brasil, Dunga, prepara el juego ante Ecuador mañana. /EFE
poco podrá contar con el defensa David Luiz, que sufrió una lesión en un cartílago de la rodilla izquierda durante el partido contra Colombia. A pesar de la lesión, David Luiz decidió permanecer con la selección en su concentración en Estados Unidos y se tratará con el fisioterapeuta Odir de Souza, según la nota. Brasil jugará contra Ecuador mañana a las 21.00 horas.
La selección española da el lunes en Valencia el primer paso de un nuevo camino a la historia, en búsqueda de la defensa por segunda vez de su corona europea y ganar su tercera Eurocopa consecutiva, con un rival de perfil bajo en su estreno, Macedonia, ante el que buscará solucionar los problemas que sufre de juego ofensivo. España, encuadrada en el Grupo C junto a Ucrania, Eslovaquia, Macedonia, Bielorrusia y Luxemburgo, regresa nueve años después a una de las ciudades donde más presencia ha tenido, Valencia, para recuperar sensaciones perdidas. En el Mundial se vio trastocada la identidad en el último servicio de la 'generación de oro' del fútbol español y el inicio de una nueva etapa, ya sin iconos como Xavi Her-
PROGRAMA SEGUNDA
JORNADA
Luxemburgo
Bielorrusia
Suiza
Inglaterra
España
Macedonia
Austria
Suecia
Ucrania
Eslovaquia
Rusia
Liechtenstein
nández, Carles Puyol, Xabi Alonso o David Villa, no despejó las dudas en la exigente prueba ante una Francia rodada con vistas a la que será su Eurocopa. España y Vicente del Bosque necesitan volver a saborear un triunfo y convencer en un partido. Alejar fantasmas que encuentran en la falta de gol, el toque sin verticalidad y los riesgos de modificar un estilo, estigmas por despejar.
La irrupción de nuevos jugadores como Raúl García son variantes que el seleccionador español quiere hacer paralelas a una forma de jugar que no se desea trastocar. Se mantendrá ante Macedonia con jugadores como Koke, Cesc Fábregas y David Silva que serán titulares. Mantendrán la identidad de la Roja mientras Del Bosque anda probando soluciones ofensivas. Renunciada a la fórmula de falso nueve, que podría ser buen momento para recuperar vista la poca efectividad goleadora, su última apuesta es Paco Alcácer. La lesión de Rodrigo Moreno permitió su convocatoria. El percance muscular de Diego Costa le coloca ahora como el favorito para jugar de punta referencia en el Ciutat de Valencia. Será su gran oportunidad. La que se cierra a jugadores como Fernando Llorente o Aritz Aduriz que esperaban la llamada. Tras proteger a su capitán en Saint-Denis y probar la solvencia de un portero de futuro y ya presente para España, David de Gea, regresará a la titularidad Iker Casillas.
Brasil se tomó la revancha mundialista y se clasificó para los cuartos de final del campeonato del Mundo de baloncesto, al derrotar a Argentina por 85-65. Argentina había superado a su sempiterno rival sudamericano en las últimas ocasiones, en los cuartos de final del Mundial de Turquía 2010 y de los últimos Juegos Olímpicos de Londres 2012, y ostentaba un 4-1 ante Brasil en Mundiales. Ayer, los brasileños se tomaron la revancha y ganaron con claridad, aunque necesitaron 23 minutos de juego para imponer su mayor potencial. Tras los consabidos minutos de acoplamiento, de nervios y de imprecisiones, Argentina tomó la delantera en el marcador gracias a la inteligencia y efectividad de Pablo Prigioni, auténtico motor de juego y puntos para su equipo. Prigioni anotó tres triples sin fallo que fueron auténticas puñaladas para un equipo de Brasil que no consiguió, en el primer cuarto (13-21), imponer su mayor altura en la pista, ni encontrar su habitual patrón de juego. En el segundo cuarto, Brasil comenzó a reaccionar. Dejó fajarse en las distancias cortas con su rival y elevó su punto de mira para defender un poco más fuerte.
38 Deportes • Nacional
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
AUTOMOVILISMO Ayer se disputó la cuarta fecha
Chía Zeng Juang gana los 200 kilómetros Ganadores en Vintage • En la categoría Vintage A, el ganador fue Francisco Monterrosa, Javier Prado, en segundo lugar. En la Vintage B, Armando Gordillo, primer puesto y Adolfo Egan, en el segundo. • En la Vintage C, Félix Sales se proclamó campeón; mientras que Luis Avilés y Fernando Orellana se quedaron en el segundo tercer lugar, respectivamente.
En el Jabalí se realizó los 200 kilómetros Rayo./JAIR MARTÍNEZ
El corredor se adjudicó esta prueba en la fecha cuatro del Campeonato Nacional de Automovilismo. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
El piloto salvadoreño Chía Zeng Juang celebró ayer a lo grande al adjudicarse la carrera de los 200 kilómetros de la categoría GT2 Turismo Modificado, por la cuarta fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo. El salvadoreño subió a lo
más alto del podio gracias a su buena estrategia, desplegada en la pista del autódromo internacional El Jabalí, al cual asistió buena cantidad de público. Eso le valió, a la vez, para dejar en la segunda posición a Armando Kreysa, quien fue la sorpresa del evento debido a que pocos, antes de la competencia, esperaban que
alcanzara algún lugar del podio. El momento negativo de la competencia se produjo con el accidente del piloto Héctor Salazar, quien perdió el control en una curva del autódromo y colisionó contra las defensas de la pista. Afortunadamente, el percance solo quedó en anécdota, pues Salazar resultó ileso en el hecho. Pero la cuarta jornada de Campeonato Nacional de Automovilismo no solo disputó esta competencia, sino también la Alfa, en sus subdivisiones A, B y C. Así en la A, el ganador in-
discutible fue Víctor Tarazi. El segundo para Alejandro Saca y el tercero, Víctor Tarazi padre. En la B, Miguel Nasser, primer lugar, y en la segunda casilla a Jorge, Barake, Juan Carlos Hasbún y Walter Guzmán. Mientras que Elías Barake, Juan Carlos Hasbún y Walter Guzmán se quedaron con el bronce. En la C, el dúo integrado por Nino Lupone y Lito Tromponi se llevó los máximos honores. El segundo lugar fue para Chito Cruz, quien desplazo al tercer puesto al team compuesto por Luis Ernesto Avilés y Alberto Pacas. En Motos 1000, Ángel Olmedo se colgó el oro; plata y el bronce para Ricardo Cárcamo y Denis Mejía.
En natación, el salvadoreño Nixon Hernández, al centro, ganó oro./INDES
CODICADER Hoy inician los individuales
El Salvador con oro en dobles en tenis de mesa WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
El Salvador se bañó de oro luego de que ayer Andrea Galeano y Ariel Umanzor derrotaran 3-0 en la final de equipos mixtos a la pareja guatemalteca integrada por Dulce Rivera y Dong Ju Baek, en los XVIII Juegos Deportivos Estudiantiles del Codicader, que se disputan en Guatemala. La pareja salvadoreña se colgó oro al derrotar con parciales de 11-6, 11-8 y 111 a la pareja chapina, en un duelo disputado en el complejo deportivo de Retalhuleu. Mientras tanto, en otro duelo jugado en mixtos, los nacionales Emme Arias y Jaime Galeano alcanzaron el bronce. Para hoy se tiene previsto el comienzo de la ronda individual. En baloncesto, las chicas del Liceo Salvadoreño se
KARATE Se realizará el 24 y 26 de octubre
Ilopango será sede del torneo “La Amistad” WALTER SIBIRIÁN DIARIO EL MUNDO
El Salvador prepara torneo internacional del karate./DEM
El Instituto Nacional de la Juventud de Ilopango (INJUVE) se vestirá de gala los días 24 y 25 de octubre, cuando se celebre primer el torneo de karate “La Amistad”, que pretende reunir los países de Centroamérica y México.
Este campeonato es impulsado por el profesor de karate Roberto Miranda, quien ha tenido una destacada carrera dentro de este deporte, con participaciones en campeonatos nacionales, panamericanos y dos mundiales de la disciplina. Según Miranda, el objetivo de organizar esta
competencia es poder estrechar lazos de amistad entre las delegaciones de los países que asistan a ella. El profesor explicó que hasta la fecha solo tiene la confirmación de las representaciones de Honduras, México, Guatemala y, por su puesto, de El Salvador; mientras
quedaron ayer con los máximos honores en estos Juegos, al derrotar 67-60 al Colegio Seminario, de Costa Rica. De esta forma, el conjunto “liceísta” concluye una ronda perfecta, ya que alcanzó de forma invicta el título de los juegos, y ayer dejó fuera al conjunto favorito, pues también llegaba al gimnasio Quetzalteco sin perder ningún encuentro. En la disciplina de Patinaje, que tiene su sede en la ciudad de Guatemala, el salvadoreño Antonio Daniel Guzmán Flores ganó la medalla de oro en la prueba de 10,000 m puntos, con 34 unidades. Stacy Reyes fue plata con 29.90 en la prueba de los 300 m CRI, femenino y Sergio Martínez con 28.24 logró el bronce en masculino. Guatemala se quedó en el primer lugar en cinco de las seis pruebas .
que de Costa Rica y Nicaragua no han confirmado. “Espero que las delegaciones que faltan por confirmar lo hagan a más tardar a fin de de este mes”, detalló Miranda. Para realizar este campeonato, Roberto afirmó que cuenta con el apoyo de la Alcaldía de Ilopango y del Instituto Nacional de la colonia Santa Lucía, lugar del cual saldrán seleccionados los representantes de El Salvador en este torneo regional. Miranda dijo que buscar reunirse con las autoridades de la Federación Salvadoreña de Karate Do para conocer en qué le pueden colaborar.
Nacional • Deportes
EL MUNDO I Lunes 08/09/2014
39
CUADRANGULAR INTERNACIONAL
El bicampeón Metapán se lleva otra copa El jaguar superó al Alianza en la final de la cuadrangular internacional y se llevó la copa hasta la ciudad calera. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El Salvador derrotó anoche a Honduras, con el marcador de 1-0./CONCACAF
COPA UNCAF Primer triunfo de Roca con la selección
La Selecta cumplió anoche y sigue viva Con gol de Richard Menjívar, la azul y blanco venció a Honduras 1-0 y queda a definir su pase ante Belice, el próximo miércoles a las 6:00 de la tarde, hora local. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El Salvador hizo su tarea anoche y logró su primera victoria en la Copa Uncaf 2014, al derrotar por la mínima a una selección de Honduras muy desconocida. Los tres puntos le sirven a la azul y blanco para buscar su clasificación a la Copa Oro ante Belice, que está sin puntos en el grupo B. La azul cambió la cara del primer tiempo ante Guatemala, al ser la dominadora del juego ante una Honduras muy intermitente, lenta y descontrolada en los 90 de partido. Pasamos de ser dominados a dominadores, una selección que salió con tres variantes en su once inicial al que mandó
Resultados COPA CENTROAMERICANA HONDURAS
0 EL SALVADOR 1
PANAMÁ
2 COSTA RICA
GUATEMALA 2 BELICE
2 1
el español Albert Roca ante los chapines. Ingresaron Kevin Santamaría y Arturo Álvarez en la media cancha para darle mayor velocidad y ataque hacia la cabaña rival, por la misma necesidad de una victoria. En la zaga fue ubicado Raúl Renderos como central, tal como terminó jugando ante Guatemala. Los cambios dieron una
mejor cara la Selecta, sobretodo con Álvarez que fue el constructor del juego ofensivo y el más incisivo junto con Rafa Burgos. Por cierto, Burgos tuvo la primera a gol al mandar un balón por encima de la cabaña catracha. Los de la “H” respondieron con Juan Montes, que cabeceó a las manos de Henry Hernández, luego que El Salvador bajará un poco la guardia. La azul y blanco por suerte, retomó el control del partido y tuvo más llega de peligro. La tuvo Alexander Larín a los 16, pero éste mandó a las manos del meta Kevin Hernández. A los 20 llegó la más clara con un cambio de juego de Larín a Andrés Flores, quien
de primera metió balón al área pequeña, donde el defensor Erick Morales casi anota en propia portería ante la presencia del cuscatleco Rafa Burgos. Una más llegó con Darwin Cerén, que arrastró balón hasta el área grande, regateó a un defensor y pegó con pierna derecha, cerca del palo derecho de Honduras. El Salvador era mejor, tanto en idea colectiva como orden táctico, pero faltaba lo más importante: el gol. Para el complemento ambos selecciones retornaron con su once inicial, pero la tónica no varió al primer tiempo con un El Salvador dominando las acciones a gol, el cual encontró a los 66 de partido con Richard Menjívar. El volante de contención regateó a dos defensores y con clase mandó el balón al segundo palo de la meta catracha para el 1-0. Justo premio para El Salvador que había buscado siempre la meta rival.
El bicampeón nacional, Isidro Metapán, no deja escapar los títulos. La colecta no cesa aunque estos sean no oficiales. Ayer el jaguar volvió a rugir en el estadio Las Delicias y sumó una copa más en sus vitrinas al superar 1-0 al Alianza en la cuadrangular realizada en Santa Tecla, para celebrar el 160 aniversario de la ciudad. Ambas escuadras habían llegado a la final al superar el viernes pasado al Municipal de Guatemala y al Santa Tecla, equipos que también se midieron ayer para rescatar un tercer lugar, siendo los chapines los que se volvieron con las manos vacías. Para el juego que ofrecía el plato fuerte, tanto albos como metapanecos optaron por darles minutos a los chicos que no han tenido la oportunidad de ver mucha
actividad en el torneo local. De hecho, eso fue lo que valoraron al final del encuentro tanto Alejandro Curbelo como Jorge “el Zarco” Rodríguez, técnicos de Alianza y Metapán, respectivamente. El juego no ofreció muchas llegadas de peligro. El balón se estancó sobre todo en el mediocampo, a la espera de un armador que lo filtrara a quien estuviera mejor posicionado en el ataque. En el primer tiempo, únicamente se produjeron tres llegadas que arrancaron los gemidos en la grada con un cabezazo de Yeison Murillo al ‘23, un disparo de Max Guevara al ‘29 y un centro peligroso que Olivier Ayala no alcanza a cerrar al ‘30. El único tanto del partido cayó al ‘80, con un disparo de José Ramos Peraza que se coló en la esquina inferior izquierda de la portería de Rolando Morales.
Metapán se quedó con la cuadrangular amistosa. /JAIR MARTÍNEZ
40
EL MUNDO | LUNES 08/09/2014