Mundo180814 by Diario El Mundo

AÑO XLVII Nº 13, 489 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 18 DE AGOSTO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

INSEGURIDAD SAN SALVADOR Y LA LIBERTAD, DONDE MÁS CRÍMENES HUBO

Asesinatos de mujeres aumentaron un 44.2%

Cifras del Instituto de Medicina Legal reportan 150 mujeres asesinadas en el primer semestre de 2014, la mayoría de víctimas son menores de 29 años. PÁG. 10 ECONOMÍA

ARZOBISPO REITERA PREOCUPACIÓN POR RIESGO DE ESTADO FALLIDO

Café Prevén que ciclo cafetalero 14/15 produzca un millón de quintales

MONSEÑOR ESCOBAR ALAS DICE QUE ES LA VOZ DEL PASTOR QUE QUIERE PREVENIR Y EVITAR UN FRACASO NACIONAL. PÁG. 4

PÁGS. 24-25

ESPECTÁCULOS

La banda mexicana Molotov se presenta el 12 de septiembre PÁG. 37

Los aguiluchos perdieron ayer su invicto al caer 2-1 ante el Santa Tecla, en el Estadio Las Delicias. PÁG. 44

JAIR MARTÍNEZ

SANTA TECLA QUITA INVICTO AL ÁGUILA

DEUDA DE ALBAPETRÓLEOS CON VENEZUELA ALCANZA LOS $746 MILLONES PÁG. 4

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv

Asesinatos de policías

a semana pasada concluyó con el asesinato de tres policías, sumando así 19 las víctimas mortales de la corporación en lo que va del año. La falta de respeto a las autoridades y el poder cada vez mayor de armamento de las pandillas parecen ser los factores principales para que estos asesinatos se multipliquen. Aunque ha habido reformas de ley para que los atacantes de policías sean castigados con mayor dureza, parece que estas reformas de ley no han sido suficientes o carecen de la menor importancia para ellos. La PNC y la Fiscalía debe ser implacable en la persecución de los atacantes de las autoridades y los jueces no pueden permitirse dejar libres a ningún acusado de un crimen como ese. En cualquier país del La tarea de los mundo, el tan solo policías es irrespeto a la autoridad dura,incomes una falta grave que prendida,dipuede terminar en prifícil.Es deber sión, pero aquí ha hadel Estado bido una permisividad proteger la vigrave y cualquier reacda de quienes ción policial defensiva nos protegen termina siendo cuestionada por la Procuraduría de Derechos Humanos o los jueces, que en su excesivo garantismo, han propiciado dicha permisividad. Ni en Estados Unidos ni en Europa nadie cuestiona que un policía se defienda o dispare en el cumplimiento de su deber o cuando es atacado vistiendo de civil. La tarea de los policías es difícil, dura, incomprendida y la sociedad debe concientizarse que el asesinato de los agentes es el atentado máximo contra la seguridad de todos los ciudadanos. AGOSTO

18 UN DÍA COMO HOY

Un 18 de agosto de 1812: Gran Bretaña invade territorio estadounidense. Un comando llega hasta la capital, y el presidente James Madison escapa de la Casa Blanca. Esta es la primera vez en la historia que Estados Unidos es invadido.

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

CONFIDENCIAL >> Un par de antiguos dirigentes efemelenistas aparecerán en las filas de otros partidos como candidatos a diputados en los comicios del próximo año, nos aseguran fuentes bien informadas. Uno de los casos aparecerá en San Salvador y el otro en La Libertad. Al parecer, PDC y PCN buscan fortalecer sus filas con recién llegados tomando en cuenta que el partido anaranjado está teniendo muchos problemas internos y aparecen muy disminuidos

en las encuestas privadas…

>> En los próximos días podría aparecer otra fuerte acusación en los tribunales relacionada con el caso de las frecuencias televisivas y el rollo aquel de los últimos meses del gobierno anterior. Dicen que ya hay todo un proceso que está por iniciar con abundantes pruebas y un grueso expediente, de donde presume rodarían otras cabezas famosas…

>> Hablando de famosos… dicen

que un funcionario recién llegado al gobierno anda de gira por varias naciones asiáticas, junto a una nutrida delegación de la institución que dirige, lo que ha sido extraño es que mientras el funcionario anda de viaje por la mítica Asia, por control remoto ordenó los primeros cambios de funcionarios que él mismo nombró y que supuestamente eran su mano derecha en la nueva administración, después de la limpieza que hizo de los anteriores…

>> Opinión gráfica

>> Contrapunto

“ “ Esta situación es grave, es muy grave, por supuesto que yo ratifico lo que he dicho, porque es la voz del pastor que quiere prevenir, ¿de qué serviría que cuando hayamos caído en un fracaso nacional entonces levantáramos la voz? Yo no voy a negar mis palabras (sobre el riesgo de Estado fallido, al contrario, las ratifico”

Conceptualmente hablando cuando un Estado no puede tener por distintas razones muy buena relación o vínculos con otros Estados, cuando un Estado no puede cumplir con las obligaciones de la prestación de los distintos servicios a la gente, entonces está en problemas de caer en lo que se llama un Estado fallido y ese no es el caso de nuestro país”.

Mons. José Luis Escobar Alas ARZOBISPO DE SAN SALVADOR

Benito Lara MINISTRO DE SEGURIDAD PÚBLICA

>> El piquete de Don Mundo

¡Mejor que se quede en Palestina! La ausencia del jefe Sigfrido aquí de mucho ha servido, pues hoy que no está el señor la Asamblea trabaja mejor, se han hecho alguna reformas que han mejorado las normas y el ambiente es distendido no estando el presidente Frido; nos parece que don Frido ejerce una influencia nefasta, no solo en lo que se gasta sino en todo sentido.

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

Oro: $1305.80 Onza Troy New York

>> Mercados internacionales

Café Contratos a Sept.: $188.75

Petróleo WTI Barril de Crudo: $97.35

Azúcar Contratos a Octubre: $15.92

RESUMEN

Sobre el pronóstico de la cosecha cafetalera 2014-2015... “La cosecha va a ser mejor que el año pasado (...) pero estamos viendo que esto (la sequía) puede afectar la cosecha (...) deberíamos hacer una evaluación de la cosecha” MARCELINO SAMAYOA/GERENTE DE ABECAFE

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR

32º 21º Ciudad

TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.

San Miguel

36º 22º

Santa Ana

33º 19º

TELEFONÍA

COLOMBIA

Apple apuesta por el zafiro para sus pantallas

Crean portal de consultas médicas gratuitas

El zafiro sintético es la gran apuesta de Apple para mejorar la resistencia de las pantallas de los nuevos modelos de iPhone, lo que ha llevado a la empresa de la manzana a invertir en los últimos meses unos 700 millones de dólares en el desarrollo del material, informó The Wall Street Journal. Las primeras pantallas de zafiro para teléfonos y relojes inteligentes encargadas por la compañía saldrán a final de este mes de una fábrica situada en Mesa (Arizona, EEUU), que Apple puso en marcha junto al fabricante de materiales GT Advanced Technologies, según el diario.

Un grupo de emprendedores creó la primera plataforma web de consultas médicas de Colombia, atendida por especialistas de la salud. En dos meses ya ha resuelto unas 10.000 preguntas de usuarios. Se trata de www.1doc3.com, una página web “donde los usuarios pueden hacer sus consultas a un médico real de manera anónima y gratuita”, dijo el cofundador de la compañía, Javier Cardona. Cardona reconoció que se animaron a trabajar en esta iniciativa después de comprobar que existe desinformación en internet en cuanto a temas médicos

TECNOLOGÍA

Google lanza proyecto del cuerpo humano

EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LOS DIPUTADOS MÁS VIAJEROS DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA Y EL COSTO QUE TRAE A LOS CONTRIBUYENTES:

Maya Indigna ver que en los cantones los niños van a pie a las escuelas, algunos empleados casi no sacan ni lo del pasaje, y los diputados parásitos gastan el dinero en viaje. Eso es lo malo de la democracia, que los buitres toman el poder, emiten leyes y ¿quién los detiene? Con ese dinero se puede fortalecer la sombra negra para que siga limpiando de maroños. ¿Diferencia entre diputado y maroño? Trabajo, no es. Vivir de los impuestos no es. Holgazanear no es. Valerse del desprotegido no es. Tener guardaespaldas y compinches no es. Solo que sea la forma de hablar o los tatuajes que a unos los elige el pueblo. Y cuidado, que por decir la verdad quieren amordazar los medios de comunicación.

Google se ha embarcado en lo que podría ser su proyecto científico más difícil hasta ahora: una expedición dentro del cuerpo humano, informó The Wall Street Journal. Llamado Baseline Study, el proyecto recolectará información genética y molecular anónima de 175 personas —y luego de miles más— para crear lo que la empresa espera sea el panorama más completo de lo que debería ser un ser humano saludable. El proyecto, que se encuentra en una etapa inicial, es dirigido por Andrew Conrad, un biólogo molecular de 50 años que fue pionero de las pruebas baratas y de alto volumen para detectar el VIH en donaciones de plasma sanguíneo.

INTERNET

Slim lanza sitio educativo para latinos La comunidad latina que vive en Estado Unidos tendrá acceso gratuito a contenidos vía Internet sobre educación, capacitación laboral y salud a través de un portal creado por la Fundación Carlos Slim. El sitio accesolatino.org tiene como objetivo apoyar a los latinos para incrementar sus oportunidades laborales y educativas en Estados Unidos, explicó este miércoles la Fundación en un comunicado. El sitio ofrece contenidos a través de videos en español que guían al usuario en su proceso de aprendizaje o capacitación paso a paso sin importar su nivel de conocimiento previo. Las áreas que abarca el portal son capacitación para el empleo, educación académica, enseñanza de inglés, cuidado de la salud y derechos humanos y laborales.

Rafael Juntemos ese pisto y bien se les pagan los uniformes fiados que adeuda el gobierno a los proveedores, o los intereses de las pensiones que han tomado prestado.

Constructoras usan robots por falta de obreros Las grandes empresas constructoras niponas están desarrollando robots capaces de realizar tareas como la excavación de cimientos o el mantenimiento de túneles y diques, para las que escasea la mano de obra, según publicó el diario Nikkei. Varias de las mayores empresas inmobiliarias y de infraestructuras de Japón como Obayashi, Shimizu o Penta-Ocean han apostado por la automatización de su mano de obra ante la falta de trabajadores cualificados en el sector. Obayashi ultima un prototipo de robot que comenzará a emplear en 2015 en la excavación de cimientos de edificios.

JUGUETES

Lego lanza serie compatible con iPhone y iPad Hace unos días, LEGO comenzó a vender la serie Fusion, que como su nombre indica, fusiona los famosos bloques con iOS. La dinámica que propone la compañía es muy interesante, pues grandes y pequeños tendrán la opción de crear modelos con los bloques, y gracias a una plantilla que la cámara de un iPhone o iPad reconoce, la aplicación genera tu diseño en 3D. Por si fuera poco, la aplicación consta de juegos donde te será posible interactuar con tu propio modelo. La serie consta de 4 kits: Town Master, Battle Towers, Create & Race y Resort Designer.

>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS

Apaleado A éstos no deben seguir llamándolos por ningún motivo Padres de la patria, sino “Saqueadores” ó “Vende patrias” ó “ASNOS trotamundos” A quién le reportan los resultados de tanto viaje? A NADIE! por eso no tienen reparo en andar turistiando por el mundo y no preocuparse por el pueblo que tanto dicen en sus campañas van a ayudar. Recuerdan cuando la Selecta Playera vino de Italia con una muy honrosa participación, dijo el Sigfrido “No somos casa de beneficiencia para darles nada a estos” pero si gastó en una fiesta para sus compinches hasta en “caviar” burlándose así de todo un pueblo salvadoreño que clama seguridad, educación, salud, y tantas necesidades básicas. Es un descaro lo que nos hacen!

JAPÓN

AS-ESPAÑA El diario madrileño elogia el juego del argentino Ángel di Maria, durante el juego que el Real Madrid perdió ante la Fiorentina, en un juego amistoso, el sábado 2-1.

SPORT-ESPAÑA El diario de Barcelona informa sobre el fichaje inminente del brasileño Douglas Pereira, quien juega en el Sao Paulo, y por quien han ofrecido seis millones de euros.

RÉCORD-MÉXICO El periódico mexicano resalta al equipo Atlas, que tras derrotar 10 a la Universidad de Guadalajara, mantiene su condición de invicto y marcha en segundo puesto de la liga mexicana.

OLÉ-ARGENTINA El periódico deportivo bonaerense habla de una nueva víctima cobrada por las llamadas “barras bravas” argentinas, una especie de pandillas de los equipos de fútbol.

• VARIOS PARTIDOS POLÍTICOS REALIZARON ACTIVIDADES ESTE FIN DE SEMANA, DE CARA A LAS ELECCIONES DEL 2015

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • LUNES 18/08/2014

EN CONFERENCIA Monseñor Escobar Alas se mostró preocupado por la violencia en el país

Arzobispo reitera temor sobre un Estado fallido La iglesia invita a todos los sectores a unirse en oración y clamar a Dios para evitar un “fracaso nacional”

“

Yo no voy a negar mis palabras, al contrario, las ratifico, y por eso también nuestro afán de colaborar con la Comisión Nacional que está formando el Gobierno con la mejor voluntad”. JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO DE SAN SALVADO

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

El Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, expresó ayer nuevamente su preocupación por la violencia que afecta al país y reiteró la advertencia que El Salvador está a punto de convertirse en un “Estado fallido”. El pasado 6 de agosto, en el marco de las fiestas en honor al Divino Salvador del Mundo, monseñor Escobar Alas dijo que el país está a punto de caer en un “Estado fallido”. Pese al revuelo que esas palabras han causado, el prelado católico mantuvo ayer su posición y reiteró que la situación de violencia “es grave”. “Esta situación es grave, es muy grave, por supuesto que yo ratifico lo que he dicho, porque es la voz del pastor que quiere prevenir, de qué serviría que cuando hayamos caído en un fracaso nacional levantáramos la voz, entonces ¿para qué?”, cuestionó el Arzobispo. Según Escobar Alas, la iglesia se solidariza con muchas personas que ya no aguantan la situación de violencia: “escuchamos el clamor de tantas y tantas personas, sobre todo, las personas más pobres que no tienen seguridad, me refiero a las personas de la periferia”. Ante el problema, el Arzobispo invitó a todas las personas a unirse en oración, “pa-

Monseñor Escobar Alas estuvo acompañado por Monseñor Hugo Barrantes de Costa Rica. /J.M.

ra que el señor nos asista” y “nos libre de un fracaso nacional”. El prelado católico también invitó a los salvadoreños a escuchar “la voz de Dios”, porque “Dios no quiero esto, Dios no quiere la muerte, Dios no quiere la violencia, Dios no quiere la injusticia, Dios no quiere la destrucción, al contrario, Dios es amor, nosotros somos sus hijos y su mensaje es de paz, es de bondad, es de comprensión, debemos trabajar en ese sentido”. Escobar aclaró que su llamado no está liderado por ninguna bandera política y no está dirigido a ningún partido, dado que en El Salvador “todo se filtra en una óptica política parti-

>> El Arzobispo de San Salvador dice que trata de prevenir que el país se convierta en Estado fallido.

daria”. “Mi llamado de atención no tiene dedicatoria, no estoy culpando a nadie, no estoy responsabilizando a nadie, mi llamada es para todos, para que nos unamos”, subrayó. El arzobispo dijo que aunque no se haya caído en un Estado fallido, “el sentir de muchas personas no es ese tristemente” debido a la violencia e inseguridad que nos azota. Reiteró el llamado a tomar conciencia y “establecer verdaderos acuerdos de nación”, no solo en materia de seguridad, también en temas de educación y economía. Previo a la conferencia del Arzobispo, un grupo denominado Asociación de Feligreses católicos criticó la advertencia de Escobar Alas y le pidieron al prelado católico que se retracte de sus palabras, caso contrario, advirtieron que tomarán otras medidas. El grupo elogió los supuestos avances en políticas públicas en el gobierno anterior.

“

Yo no compartiría ese concepto. Un Estado fallido es caos total, anarquía total, y ese no es el caso nuestro”. BENITO LARA MINISTRO DE SEGURIDAD

DESCARTA “ESTADO FALLIDO”

Ministro de Seguridad dice que es un problema “conceptual” YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO

El ministro de Justicia y Seguridad, Benito Lara, mostró nuevamente su rechazo que el país caiga en un “Estado fallido” tal y como insistió ayer el arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas. Para Lara, la diferencia con la postura del religioso radica en un problema de orden “conceptual”. El Estado fallido significa que el Estado no puede cumplir con la prestación de los servicios a la población o que no puede buena relación con otros Estados “y ese no es el caso de nuestro país”,

Benito Lara. /DEM

agregó el ministro. "Yo no compartiría ese concepto. Un Estado fallido es caos total, anarquía total, y ese no es el caso

nuestro…. yo no sé cuál es la base” sobre la cual el arzobispo asegura que el país está por enfrentar esa situación, dijo el funcionario. Además, mencionó que estudios internacionales sobre Estados fallidos ubican a El Salvador arriba de la posición 100, lo que demuestra que el país no está cerca de tal situación. El titular de Seguridad sostuvo que la interpretación del arzobispo muestra que hay una preocupación como la tienen todos los salvadoreños: “a nosotros nos toca, sin lugar a dudas trabajar por llevar más paz y tranquilidad a la gente”.

EL MUNDO | LUNES 18/08/2014

Política

EL MUNDO I Jueves 10/07/2014

DEUDA Vicepresidente de Alba Petróleos se niega a opinar sobre el balance bajo el argumento que no es el vocero

Deuda de Alba Petróleos con Venezuela sube a $746 mills. Solo el año pasado, la empresa Alba Petróleos se endeudó con PDVSA de Venezuela en $253 millones. En intereses debe cancelar $7.7 millones. Los alcaldes del partido FMLN asociados a Enepasa prestaron $1 millón a Alba Petróleos en 2012. Hasta el año pasado, debían $919 mil. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

A ocho años de sus operaciones, la sociedad Alba Petróleos de El Salvador, fundada con capital de alcaldías del país, ha contraído una deuda a 25 años plazo de $746 millones 735 mil 285 con 42 centavos con el gobierno venezolano. El monto no incluye los intereses que debe pagar. Alba Petróleos fue fundada por alcaldías del FMLN junto a PDV Caribe S.A., filial de Petróleos de Venezuela (PDVSA); las alcaldías concurrieron con fondos públicos para invertirlos como “Asociación Intermunicipal Energía para El Salvador” (Enepasa). El balance general de la sociedad presentado en junio de 2014 ante el Centro Nacional de Registros revela cómo la sociedad o empresa mixta maneja sus finanzas, haciendo inversión en la bolsa y financiando empresas radicadas en Panamá y Nicaragua (vea nota aparte). Según el punto 4 del informe, al 31 de diciembre de 2013, la cuenta por pagar en concepto de intereses a PDVSA de Venezuela es $7 millones 784 mil 504, alcanzando una deuda total de $754 millones 519 mil 789. Desde 2010 a 2013, en tres años, el monto adeudado subió $494.7 millones, 196.2%. En el ejercicio fiscal de 2010, Alba había reportado al Regis-

tro de Comercio una deuda de $252 millones 27 mil 267. Entre 2010 y 2012, la deuda subió 95.8%, es decir, $241 millones 406 mil 507. Al 31 de diciembre de 2012, el compromiso era $493 millones 433 mil 760. En el último año registrado, la deuda de Alba Petróleos con Venezuela creció 51.3%, es decir, $253 millones 301 mil 525. El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, busca que el país pretende ampliar, con Venezuela, la posibilidad de adquirir más deuda a largo plazo con facilidades de pago, mediante el manejo de la compra de combustibles con el ingreso de El Salvador a Petrocaribe a partir del 1 de junio de 2014. El endeudamiento vigente de $746 millones 735 mil 285.42 de Alba Petróleos corresponde a la factura petrolera que deben pagar a un plazo de 25 años. Ese es el capital que queda en manos de la empresa manejada por el partido de izquierda, para hacer inversión, préstamos, finan-

El futuro de Alba Petróleos está en incertidumbre desde que El Salvador se adscribió al acuerdo regional Petrocaribe. /DEM

{ LAS FINANZAS }

$460.96 MILLONES

Este es el activo corriente que presenta Alba Petróleos. Ahí están las inversiones temporales y cuentas por cobrar.

$400.25

MILLONES

Este es el activo no corriente de la empresa Alba Petróleos de El Salvador. Ahí están los bienes muebles, inmuebles y las inversiones permanentes.

$7.72

MILLONES Balance. Alba Petróleos presentó sus estados financieros al Centro Nacional de Registros. Tiene una deuda de $746 millones con Venezuela y un patrimonio de $7 millones.

Crece la deuda. La deuda a largo plazo se duplicó de $252 millones en 2010 a $493 millones en 2012. En diciembre del año pasado, el endeudamiento pasó a $746 millones con Venezuela.

ciamiento de empresas y creación de programas sociales como entrega de becas. De acuerdo con el escrito, Alba Petróleos paga una tasa de interés del 2% anual, para el pago diferido de la cuenta de los combustibles. Alba Petróleos presenta otras cuentas por pagar a “partes relacionadas”. A PDVSA, en concepto de “Vencimiento corriente de la deuda a largo plazo”, presenta un impago por $15 millones 25

Patrimonio que declaró Alba Petróleos al 31 de diciembre de 2013. Incluyen reservas legales y utilidades acumuladas.

mil 755 y como “Porción a corto plazo por compras financiadas” presenta una cuenta por pagar de $65 millones 360 mil 716 a PDVSA. Una tercera cuenta pendiente de pago es asciende a $103 mil 353 a PDVSA Commercit, S.A. El pasivo o la deuda total reportada por la empresa suma $853 millones 497 mil 883 y sus activos totales, $861 millones 219 mil 737. Así, presenta su balance general con un patrimonio que asciende a $7 millones 721 mil 854.

Política

EL MUNDO I Jueves 10/07/2014

OPERACIÓN Alba Petróleos ha colocado $77 millones en “inversiones permanentes”

Sociedad invierte en Bolsa y Fideicomiso

“

Alba Petróleos es una empresa de economía mixta y hemos dado apoyo, lo demás, usted (periodista) podrá tener otra información, pero yo no soy el vocero indicado” JAIME RECINOS VICEPRESIDENTE DE ALBA

Alcaldes deben a Alba La sociedad registra entre las cuentas por cobrar un total de $138 millones 933 mil 123 adeudados. Uno de los deudores en ese concepto es precisamente Enepasa, la sociedad con acciones de alcaldías del FMLN que invirtió en Alba Petróleos, junto a sus socios de PDV Caribe. La sociedad de los alcaldes izquierdistas deben a Alba Petróles una suma de $919 mil 601 a diciembre de 2013. En el 2012 esa deuda era de $1 millón 424 mil 112. El informe no explica en concepto de qué es el préstamo de Enepasa. Otros de los deudores con Alba Petróleos es PDV Caribe ($22 millones 454 mil 763), Café Venezuela, S.A. ($4millones 496 mil 953), y Apes Inc. ($4 millones 496 mil 953). La deuda a largo plazo con Alba Petróleos suma $280 mi-

>> Entre deudores de la sociedad fundada con fondos de alcaldías del FMLN aparece el actual ministro de Economía.

llones 566 mil 306. En esa lista de deudores aparecen alcaldes del FMLN y el actual ministro de Economía Tharsis Salomón López, por la suma de $763 mil 240. Diario El Mundo preguntó al alcalde de Cuscatancingo y vicepresidente de Alba Petróleos de El Salvador, Jaime Recinos, sobre la nueva deuda, pero edil se excusó que no era la persona indicada para hablar del tema. El Mundo ha solicitado a Alba Petróleos, por medio de una carta entregada en las oficinas centrales ubicadas en Santa Elena, La Libertad, una entrevista con sus gerentes o asesores, sin embargo, al cierre de esta publicación, no hubo respuesta.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La sociedad Alba Petróleos de El Salvador posee inversiones en diferentes sociedades e inversiones bursátiles colocadas en diferentes casas corredoras de bolsas, en busca de un mejor rendimiento financiero. El total de las inversiones suma $77 millones 304 mil 590. Sin embargo, la inversión disminuyó en un año $10 millones 377 mil 958.

¿Cómo están distribuidas? Un total de $7 millones 280 mil 900 están “invertidos” en bonos: $2 millones adquiridos por la alcaldía de Santa Tecla, a una tasa de interés del 6% anual y con un saldo de $1 millón 494. El resto fue invertido en títulos valores emitidos por municipalidades, bajo los nombres Cemuni 5 y Cemuni 7. Estos son pagados a Alba Petróleos a un interés de 5.49% y 5.71% anual, y tienen un saldo de

$3 millones 951 mil 192 y $908 mil 167. Alba Petróleos tiene una inversión con la Cooperativa de Ahorro y Crédito Caja Rural de Nicaragua por $10 millones, con un rendimiento económico como “mínimo” del 4.5% anual. Reporta, también, un fideicomiso por $60 millones 949 mil 229, el cual fue constituido en diciembre de 2011. El fiduciario de Alba es el Banco G&T de Guatemala.

Ejecutivos de Alba han colocado dinero en la bolsa. /DEM

NEGATIVO Estados financieros de Alba reflejan “pérdidas acumuladas” por $536,689.20

El patrimonio de empresa creció $1.4 mills. en 2013 La empresa mixta tuvo menor venta de combustible el año pasado con respecto al balance del 2012.

JOSÉ LUIS MERINO, miembro de la Comisión Política del FMLN y asesor de alto nivel de Alba Petróleos de El Salvador ha defendido, en el pasado, la forma en que comercia la empresa. El dirigente de izquierda ha manifestado que la cúpula de Alba va a “redoblar” los esfuerzos para que la empresa fundada por alcaldes del FMLN siga “creciendo y fortaleciéndose”.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La empresa Alba Petróleos de El Salvador ha obtenido un patrimonio de $7 millones 721 mil 854.67 del 5 de abril del 2006 al 31 de diciembre del año pasado, según consta en el informe de los estados financieros de la empresa ligada al FMLN. De acuerdo al documento, en un año el patrimonio de la empresa creció $1 millón 491 mil 844 con 43 centavos. Eso significa que el patrimonio de Alba Petróleos en el 2012 fue $6 millones 230 mil 10 con 24 centavos. El informe dice que Alba sigue manteniendo las mil acciones por un valor nominal de mil dólares y la reserva legal sigue siendo de un millón de dólares. A pesar que el patrimonio de la empresa creció, respecto al año pasado, las ventas netas de la sociedad disminuyeron: de $604 millones 950 mil 49 a $522 millones 920mil 169: las ventas bajaron un 13%, equivalentes a $82 millones 29 mil 880. En ese sentido, Alba vendió, en 2013, $488 millones 409 mil 91 en concepto de combustibles. Las utilidades reportadas por la empresa también han disminuido. En 2012, se registró una utili-

dad de $2 millones 742 mil 447, habiendo sido el año más bonancible después de 2008. Sin embargo, en

2013, la utilidad bajó a $1 millón 491 mil 845.

Patrimonio. La empresa de alcaldes de FMLN y PDV Caribe vendió menos combustible en 2013. La utilidad neta bajó de 2012 a 2013.

Política

GANA apuesta por Jackeline Baires en Ilopango./CORTESÍA

CANDIDATURA

Gana propone a candidata en Ilopango REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Con un caravana que recorrió desde el redondel Altavista hasta su sede municipal en Ilopango, el partido Gran Alianza por la Unidad Nacional (Gana) oficializó ayer a Jackeline Baires como su candidata a alcaldesa por el municipio de Ilopango, lugar actualmente gobernado por ARENA. Según un comunicado de Gana, “la futura alcaldesa apuesta por marcar la diferencia y tomar como se debe las riendas de esa municipalidad, hoy por hoy con claro dominio de sectores que simpatizan con las pandillas”, aseguraron. El diputado de Gana, Wilfredo Guevara, afirmó que confían en el buen desempeño de Baires, quien además es la directora municipal del partido en esta localidad. “Jackeline es una mujer que cumple el perfil para llegar a ser una buena alcaldesa, no dudamos que Gana va a ganar esta alcaldía”, apuntó. Asimismo, el directivo anunció que en los próximos días iniciarán un plan piloto para llevar cursos de inglés a los jóvenes que lo requieran. Esto se hará en todos los municipios del Gran San Salvador, pero iniciarán en Ilopango, San Martín, Apopa y San Marcos, detalló.

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

PROCESO Elección se hará el próximo domingo

CONVENCIÓN municipal ratificó candidatura

Precandidatos de ARENA finalizan campaña interna

CD presenta candidato a alcalde por Santa Ana

Entre las ofertas electorales para San Salvador se mencionó la seguridad, austeridad y mejora del salario mínimo. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Los precandidatos de ARENA que aspiran a una curul por San Salvador en las elecciones municipales y legislativas del 2015, finalizaron ayer sus actividades de campaña interna, una semana antes que se realicen las elecciones internas donde se definirá a los candidatos que representarán a los tricolores. En total, son 27 personas las que aspiran a ser electas por las bases del partido, para lo cual presentaron y explicaron una parte de las propuestas que como potenciales legisladores impulsarían desde la Asamblea Legislativa. Entre los precandidatos más conocidos, está el vicepresidente de Ideología de ARENA, Ernesto Muyshondt, el ex candidato a la vicepresidencia, René Portillo Cua-

Los 27 precandidatos por San Salvador presentaron sus propuestas./OSCAR MACHÓN

dra, así como los generales Mauricio Vargas y Juan Orlando Zepeda. En su última intervención ante las bases de Mejicanos, Ayutuxtepeque, Cuscatancingo y Ciudad Delgado, los precandidatos expusieron sus propuestas en torno a temas como la mejora del sistema educativo y de salud, fomentar la austeridad en el Legislativo, trabajar por una actualización del salario mínimo y estabilizar la edad de retiro para los ciudadanos. El presidente de ARENA, Jorge Velado, explicó que la

elección del domingo se hará en todas las sedes departamentales entre 8:00 de la mañana y 3:30 de la tarde, y así anunciar los resultados por la noche. “El evento va a estar supervisado por los miembros del Comité Electoral Nacional (CEN) y otros miembros del partido que escogimos”, dijo. Velado. En el proceso no participarán los 106 alcaldes que buscarán la reelección, ni aquellas alcaldías donde exista consenso sobre el candidato a la silla edilicia.

ELECCIONES Martínez aparece con niveles de preferencia en San Salvador

Gerson no descarta una candidatura ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

El Ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, dijo ayer que respaldará la decisión del FMLN sobre el candidato a alcalde para San Salvador que participará en los próximos comicios electorales. “Fui invitado ya en dos ocasiones para reunirme con nuestro secretario Medardo González, donde él me informó formalmente que habían entrado a un proceso de selección y me hizo saber que dentro de las encuestas el titular del MOP es uno de los que aparecía con niveles

El ministro Gerson Martínez, ayer en San Marcos.

de preferencia en la ciudad de San Salvador”, expresó Martínez.

Al ser cuestionado si aceptaría la propuesta de su partido de postularse como candidato a alcalde de San Salvador, el funcionario dijo que en este momento no está “ante la exigencia de tomar una decisión, más bien quien tiene que tomar una decisión es el partido FMLN”. Martínez aclaró que respaldará la decisión que tome el partido “porque San Salvador necesita cambiar”, señaló. Además afirmó que en los últimos cinco años no se ha podido “hermanar San Salvador con diferentes instituciones del Estado”.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Los miembros del partido Cambio Democrático (CD) seleccionaron y juramentaron ayer al empresario Ernesto Juárez como el candidato que buscará conseguir la silla edilicia de Santa Ana en las elecciones del próximo año. Entre las ofertas de Juárez, destaca la generación de empleo, planificación de desarrollo territorial, apoyo a la micro y mediana empresa, la formulación de un plan de ordenamiento comercial y desarrollo de programas integrales para la juventud, entre otras. “Me siento feliz y gozoso de esta candidatura, con deseos de trabajar. Mi ideología es servir y le doy gracias a mi partido Cambio Democrático por darme la oportunidad para hacerlo y voy a trabajar con ellos y para

Las bases del CD eligieron a Juárez.

ellos”, afirmó el candidato. Además de seleccionar a Juárez, las estructuras del CD acordaron la inclusión de tres miembros más para la Secretaria Municipal de CD Santa Ana, quienes se encargarán de las áreas de Desarrollo y Gestión de Proyectos, Educación y Capacitación Política y Desarrollo Territorial, informó el CD.

SAN MIGUEL Para candidatos independientes

Segovia lanza su propio movimiento ciudadano MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

Cientos de personas de diversas partes del país, se dieron cita el domingo por la mañana en una universidad privada de San Miguel, para formar parte del lanzamiento de Fuerza Ciudadana Nueva Nación (FCN), un movimiento formado por personas de diversos sectores e incluyendo exmiembros de otros movimientos como Amigos de Mauricio y Amigos por el Cambio. “La idea es convertirlo en un contrapeso de la sociedad del poder políticos, apoyar todo los cambios y todo lo que sea bueno para El Salvador pero oponernos y hacer presión contra todo aquello que consideremos que no es bueno para el país y que es lesivo para los intereses nacionales”, dijo Alex Segovia, ex Secretario Técnico de Mauricio Funes. Según Segovia, FCN es un movimiento (ciudadano), no es de partido ni tampoco es de gobierno, “es un movimiento el único en mu-

Alexander Segovia encabeza el movimiento. /DEM

cho tiempo que responde a intereses puramente ciudadanos”. Dicho movimiento busca participar en los procesos electorales como las elecciones legislativas del 2015, bajo la pretensión de “apoyar candidaturas independientes ya que estamos convencidos que la llegada de la Asamblea Legistiva de candidatos independientes que no respondan a intereses partidarios”, dijo el ex Secretario Técnico de la Presidencia.

• EL SITRAMSS YA TENDRÍA UN 80 POR CIENTO DE AVANCE, ASEGURA EL MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS, GERSON MARTÍNEZ

NACIONAL

EL MUNDO 9 • LUNES 18/08/2014

ESTADÍSTICAS Al menos dos mil 389 muertes violentas en el año

Al menos 17 homicidios durante el fin de semana Cifra en lo que va del mes de agosto alcanza los 197, de acuerdo a director PNC.

22 ANIVERSARIO

Condecoran a personal policial destacado YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO

YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO

Al menos 17 homicidios se registraron durante el fin de semana, en diferentes puntos del país, de acuerdo a información policial y fiscal. Ayer en la mañana, la Fiscalía General de la República (FGR), trabajaba en la recuperación de un cadáver enterrado a las orillas de la quebrada Matalapa, en una zona escabrosa entre la colonia Modelo y la colonia Costa Rica, en San Salvador. Los primeros indicios que se encontraron es que el cadáver tenía alrededor de ocho días de haber sido enterrado, en una fosa de 50 centímetros por 30 centímetros. “Al parecer, si está un cuerpo humano en una dimensión tan pequeña, debe estar desmembrado”, detalló el criminalista fiscal Israel Ticas. Hasta el cierre de la nota, no se tenían más detalles sobre el móvil de crimen y de los posibles hechores. Más tarde, la Policía Nacional Civil (PNC) reportó el homicidio de un hombre identificado como Jorge René Flores, de 61 años de edad, en la calle principal del Reparto Las Cañas, en el municipio de Ilopango, al oriente de San Salvador. Según información de los agentes, la víctima fue atacada a tempranas horas de la mañana, por presuntos pandilleros, afuera de su vivienda. Recibió cuatro impactos de bala, falleciendo al instante y

Personal de la región metropolitana./DEM

El cuerpo localizado en quebrada Matalapa tenía aproximadamente ocho días de haber sido enterrado. /JAHIR MARTÍNEZ

Asalto a restaurante

El comercio se vio paralizado tras el homicidio en el Centro. /DEM

hasta el cierre de esta nota no se reportaban capturas. Según versiones, pertenecía a la directiva de la colonia. En el centro histórico de San Salvador, un transeúnte fue asesinado con arma de fuego en la 5 Avenida Sur y 4ª

Calle Poniente. La víctima fue identificada como Elmer Vidal Noubleau Chévez, de aproximadamente 35 años de edad, informaron agentes de la Delegación Centro Histórico. El ataque se registró al mediodía, cuando aún había bas-

• El director policial, Mauricio Ramírez Landaverde, también informó de un asalto a un restaurante de comida china ubicado en la colonia Miramonte, San Salvador. El hecho ocurrió a las 9:00 p.m., del sábado, cuando caía una fuerte tormenta en la zona, lo que fue aprovechad0 por los delincuentes, aseguró el funcionario. Ramírez reveló que los delincuentes usaron uniformes similares a los de la PNC y la Fuerza Armada… “Estamos en investigación de este caso”, aseguró.

tante movimiento comercial en la zona. La policía no descartó que el ataque haya sido por pandilleros. Tampoco se reportaron capturas. También, se reportó un cadáver en estado de descomposición, en la zona del puente El Tule, sobre el río Lempa, en la jurisdicción de El Paisnal, al norte de San Salvador. La Policía fue reportada por pescadores locales, al parecer fue llevado por la corriente de agua hasta la zona. En el municipio de Nejapa, al norte de San Salvador, también se encontró otro cuerpo, en el río Tomayate, cantón Tutultepeque. El cuerpo tuvo que ser rescatado por Cuerpo de Bomberos. A las 6:30 p.m., la FGR reportó un homicidio en el municipio de San Luis La Herradura, La Paz. El sábado se registraron 11 homicidios en diferentes partes del país.

En el marco del 22 aniversario de la Policía Nacional Civil (PNC), 50 personas, entre personal operativo y administrativo, del Área Metropolitana, recibieron ayer reconocimientos a la “Excelencia Policial Regional”. Los condecorados recibieron una medalla de parte del Director de la Policía Nacional Civil (PNC), Mauricio Ramírez Landaverde, y del ministro de Justicia y Seguridad, Benito Lara, en un evento en la Plaza Gerardo Barrios, en San Salvador. Esta entrega forma parte de otras realizadas durante la pasada semana en diferentes regiones del país, a personal destacado en diversas delegaciones y unidades especializadas, como parte de las actividades previas al aniversario. Para mañana, cuando se cumplen los 22 años de vida legal de la corporación, se realizará el acto oficial en el cual se entregarán 126 medallas al “Mérito Policial”, el máximo galardón al personal destacado durante el último año, detalló Ramírez Landaverde. Se entregarán 23 medallas de oro, de las cuales 12 corresponden a homenajes póstumos a agentes que “ofrendaron su vida luchando por la paz y tranquilidad del país” dijo el director.

10 Nacional • Sucesos

HOMICIDIO DE MUJERES POR MES Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Total

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

150 HOMICIDIOS

El IML reportó esta cantidad de homicidios en los primeros seis meses del año 2014 a nivel nacional.

17 13 30 33 27 30 150

104 MUJERES

Fueron asesinadas entre enero y junio del año 2013, de acuerdo a las estadísticas de Medicina Legal.

28.7% SAN SALVADOR

De los homicidios cometidos contra mujeres entre enero y junio de este año se registraron en San Salvador

VIOLENTO Abril fue el mes más violento con un total de 33 mujeres asesinadas a nivel nacional

Homicidios de mujeres aumentan un 44.2% JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Durante los primeros seis meses del presente año se ha reportado un incremento del 44.2% de homicidios de mujeres en comparación al mismo periodo de 2013. Las estadísticas del Instituto de Medicina Legal (IML), detallan que entre enero y junio de 2014 hubo un promedio mensual de 35 mujeres asesinadas a nivel nacional,

En 15 municipios del país se concentra el 48% de los homicidios de mujeres que ocurrieron en El Salvador entre enero y junio del año 2014. De las 150 víctimas, 86 residían en la zona central y paracentral.

según el detalle en esos meses fueron 150 reconocimientos de cadáveres. Esta cifra, supera los 104 casos que en el año 2013 se registraron en los primeros seis meses, lo que refleja que hubo 46 casos más en este año. Por departamento, San Salvador ocupa el primer lugar con 43 mujeres asesinadas, es decir el 28.7% de los hechos registrados en todo el país. De los 19 municipios de es-

te departamento, 14 de ellos registran crímenes mortales contra mujeres. San Salvador, Mejicanos, Apopa, Ciudad Delgado y Tonacatepeque figuran entre los 15 municipios de El Salvador con más homicidios de mujeres. Siempre por este departamento, entre enero y junio los municipios de San Marcos, San Martín, Nejapa, Cuscatancingo y Aguilares, no registraron ninguna mujer asesina-

da, de acuerdo al reporte del IML. El segundo departamento más violento del país en cuanto a mujeres asesinadas es La Libertad, con 19 víctimas, registrando el 12.7%. En tercer lugar aparece Santa Ana con 14 casos, seguido de Cuscatlán y La Unión con 11. Mientras que los departamentos con menos homicidios de mujeres son: Cabañas con tres, Morazán con dos y San Vicente que no reportó

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

ningún caso. Con respecto a los municipios Medicina Legal ha identificado 15 en los cuales ocurrieron 72 casos, es decir que el 48% de los crímenes de mujeres en El Salvador, se dieron en estas localidades. A la cabeza aparece San Salvador con 12 mujeres asesinadas, lo que corresponde al 8%, después está San Miguel con ocho homicidios, Mejicanos reportó siete hechos, Apopa con seis; y luego aparecen Colón, de La Libertad, y Chalchuapa, departamento de Santa Ana, con cinco casos uno. De estos 15 municipios, 10 son de la zona central donde se registraron 48 víctimas, las otras 24 mujeres fueron asesinadas en Metapán y Chalchuapa, de >> Las mujeres entre los 15 y 19 años, son las mayores víctimas de los asesinatos. En general, las menores de 29, son las más asesinadas.

Santa Ana; San Miguel, Conchagua, de La Unión y Santiago de María, del departamento de Usulután. Por edad, el grupo más afectado son jóvenes de entre 15 y19 años y el informe de Medicina Legal señala que en ese rango hubo 27 levantamientos de cadáveres, luego aparecen 22 mujeres entre los 20 y 24 años; el tercer grupo es el de las edades entre 25 y 29 años con un total de 20 víctimas. En cuanto a los meses con más mujeres asesinadas, abril fue el más violento con 33 víctimas, seguido de marzo y junio que reportaron 30 casos cada uno. En mayo la cantidad fue de 27, enero cerró con 17 y febrero con 13, siendo el mes en el cual menos mujeres fueron asesinadas. Además en los primeros seis meses de 2014, hubo cua-

LOS 15 MUNICIPIOS CON MÁS HOMICIDIOS DE MUJERES EN EL SALVADOR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Total

San Salvador San Miguel Mejicanos Apopa Colón Chalchuapa Conchagua Metapán Ciudad Delgado El Carmen, Cuscatlán Quezaltepeque San Juan Opico Santiago de María Tejutla Tonacatepeque

12 (8.0%) 8 (5.3%) 7 (4.7%) 6 (4.0%) 5 (3.3%) 5 (3.3%) 4 (2.7%) 4 (2.7%) 3 (2.0%) 3 (2.0%) 3 (2.0%) 3 (2.0%) 3 (2.0%) 3 (2.0%) 3 (2.0%) 72 (48%)

HOMICIDIOS DE MUJERES POR GRUPOS DE EDAD Grupo edad 1-4 10-14 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 5-9 50-54 55-59 60-64 65 A + Ignorada

Frecuencia 2 5 27 22 20 10 13 11 13 2 11 3 3 3 5

tro días en los que murieron más mujeres, el 4 de enero se reportaron cuatro casos, el 8 del mismo mes hubo otras cuatro víctimas, la misma

Porcentaje 1.3% 3.3% 18.0% 14.7% 13.3% 6.7% 8.7% 7.3% 8.7% 1.3% 7.3% 2.0% 2.0% 2.0% 3.3%

cantidad de homicidios ocurrió el 18 de marzo, mientras que el 1 de abril también fueron asesinadas, en diversos hechos, cuatro mujeres.

12 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

EL MOP El Ministerio de Obras Públicas hizo alianza con iglesia y comunidad

Las obras del Sitramss llevan ya un 80% de avance El MOP espera concluir el contrato con Cymimex esta semana para contratar otra empresa. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez informó ayer que las obras en el Sistema de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), llevan ya un 80% de avance y subrayó que han progresado los trabajos ejecutados frente a los parques Infantil y Centenario. Durante la entrega de las obras realizadas en la Colonia Linda Vista, municipio de San Marcos, a los habitantes de la zona, el ministro Martínez informó que las obras en el Sitramss llevan 80 % de avance, aunque aclaró que han progresado las obras ejecutadas en las terminales integradas ubicadas frente al Parque Infantil y el Parque Centenario. “Yo informaba que la obra tiene más del 80% de avance, la pista está básicamente concluida y los dos puntos donde había dificultades con la municipalidad de San Salvador se resolvió con un acuerdo”, afirmó. De acuerdo con fuentes del Ministerio de Obras Públicas (MOP), en julio pasado el Ministerio firmó un acuerdo con la alcaldía de San Sal-

PETICIONES

“

Piden la libertad del padre Toño

La pista está básicamente concluida y los dos puntos donde había dificultades con la municipalidad de San Salvador se resolvió con un acuerdo” GERSON MARTÍNEZ/ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS.

ROXANA LEMUS/EFE DIARIO EL MUNDO

80%

Los trabajos en el Sitramss se mantienen con el 80% de avance

vador para ponerle fin a los obstáculos que impedían la ejecución de las obras frente a los parques Infantil y Centerio. En el convenio se establecía que el MOP realizará obras compensatorias para mejorar ambos parques y, además, fijaba un cambio en el diseño de dichas terminales integradas. Según el acuerdo, en el Parque Infantil se hará un museo con información de la

El Parque Centenario será reforestado al finalizar los trabajos del Sitramss. /DEM

ciudad de San Salvador, se mejorará una estatua y se sembrarán más árboles. Además, se unirán al Parque los terrenos ubicados atrás del centro infantil de diversiones donde se encuentran edificios del Centro Gobierno sin uso, allí se sembrarán más árboles para reforestar el Parque. Martínez también detalló que esta semana esperan finalizar el contrato con la em-

presa Control y Montajes Industriales de México (Cymimex) para poder iniciar un nuevo proceso de contratación a otra empresa. “Como eso tiene elemen-

>> Según Martínez, la Secretaría Técnica está por definir el costo del pasaje que tendrán los buses integrados.

tos jurídicos que hay que cuidar, esperamos nosotros esta semana tener noticias de que se ha desenlazado (el contrato) ya definitivamente”, afirmó. El ministro afirmó que los trabajos que se están ejecutando frente a Plaza Mundo y antes de la rampa de Soyapango, en ambos carriles, “es parte de la rehabilitación de la zona” y estarán terminados “en cuestión de semanas”.

SAN MIGUEL Presidente de la cooperación japonesa llegará al país

Crédito de bypass migueleño se firmará esta semana ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Después de la aprobación del préstamo para la construcción del bypass en el departamento de San Miguel por parte de la Asamblea Legislativa, esta semana se firmarán las cartas de entendimiento entre Japón y El Salvador, las cuales darán pie al proceso de ejecución de la obra, misma que podría tardar hasta cuatro años, informó el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez. De acuerdo con Martínez, esta semana llegará al país el presidente de la Agencia de

Cooperación Japonesa (JICA) para firmar las cartas de entendimiento entre los países. “A través de ellos nosotros disponemos de ese crédito bastante benigno para el país que va a permitir construir en la zona oriental una de las obras desencadenantes del desarrollo como es el moderno bypass”, afirmó Martínez. Según el ministro, ya termi-

>> Las obras del bypass de San Miguel podrían tomar hasta cuatro años, según el MOP.

La familia del padre hace gestiones.

nó el proceso de autorización para la negociación, ahora solo queda firmar las cartas de entendimiento para luego dejar todo en manos de la Asamblea Legislativa. “Hay que ir a la Asamblea Legislativa al segundo acto constitucional que es el de voto calificado, sería hasta ese momento que nosotros haríamos un calendario”, señaló. El ministro destacó que para comenzar la obra hay que encargarse primero del diseño “y eso toma un tiempo”, advirtió. Después se realizarían las licitaciones para la construcción.

Gerson Martínez entregó ayer una tres obras en San Marcos. /DEM

Las Comunidades Eclesiales de Base se manifestaron ayer frente a Catedral Metropolitana para pedir la libertad del padre Antonio Rodríguez, quien fue detenido el pasado 29 de julio por colaborar supuestamente con las pandillas. La captura también ha desatado el apoyo de la familia del sacerdote que desde España pondrá en marcha hoy una plataforma virtual para recoger firmas dirigidas al presidente Salvador Sánchez Céren. Según Evelyn Romero, miembro de las Comunidades Eclesiales de Base, al padre Antonio Rodríguez la Fiscalía General de la República lo tiene prisionero “por defender los derechos humanos de los jóvenes de este país”. El hecho es considerado por Romero “totalmente injusto”, por eso, según dijo, seguirán manifestándose “en contra del abuso del fiscal” mientras el “padre Antonio siga prisionero”. Por otra parte, la familia del sacerdote pondrá a partir de hoy en marcha una campaña a través de la plataforma change.org para recoger firmas que irán dirigidas al Presidente Sánchez Cerén exigiéndole la libertad inmediata del sacerdote, acusado por varios delitos.

EL MUNDO | LUNES 18/08/2014

EDIFICIOS PUEDEN AHORRAR HASTA 90% EN ENERGÍA

MERCADOBURSÁTIL 16,662.91

DOW JONES -30%

4,464.93

NASDAQ 0.27%

1,955.06

ECONOMÍA

S&P 500 -0.01%

EL MUNDO 24 • LUNES 18/08/2014

Un reciente informe revela que los edificios nuevos y existentes ya, en todo el mundo, tienen la capacidad de ahorrar entre 50 y 90% en energía. El reporte del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC) indica que los edificios son una parte crítica para construir un futuro global bajo en carbono.

EXPECTATIVAS Pese a la situación de sequía en el país

Prevén que ciclo cafetalero 14/15 produzca un millón de quintales Aunque resta la consolidación de los datos finales para emitir el pronóstico oficial de la próxima cosecha, tanto el MAG como los caficultores coinciden en que sí es posible obtener una producción de un millón de quintales en el ejercicio que inicia en octubre. FÁTIMA KISTE/JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

La cosecha cafetalera 13/14, que concluye el próximo mes, será la más baja en un siglo, con una producción estimada de 700,000 quintales de café oro uva, pero tanto el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) como los caficultores coinciden en que el país

podría alcanzar de nuevo una cosecha de un millón de quintales para el ciclo 14/15. El ministro de Agricultura, Orestes Ortez, explicó que en las primeras revisiones de datos realizadas junto al director de la cadena Centa-Café, Adán Hernández, las proyecciones son favorables pese a todas las dificultades que ha

afrontado el sector. “Ellos nos dicen que podríamos pasar la producción de este año del millón de quintales, pero que hoy en agosto se va a hacer el pronóstico definitivo cuando ya se haya logrado todo el nivel de consolidación del grano”, dijo el funcionario a DiarioEl Mundo. La caída en la producción

La sequía, que impactó fuertemente a cultivos como el maíz, también afectó, aunque en menor medida, a algunos plantines de café en cordilleras como Cacahuatique. No obstante, el MAG afirmó que continúan su desarrollo normal. de café entre octubre de 2013 y septiembre de 2014, causada por los severos daños que dejó el hongo de la roya en el parque cafetalero del país, representaron además una caída del 63% en la existencia de café exportable y menos divisas generadas por este cultivo, según los productores. Pero además, la roya obli-

gó a muchos caficultores a efectuar labores de recepa y renovación de cafetales en sus fincas, que sumados a la sequía que se reportó a mediados de este año, despertó su temor sobre la posibilidad de perder las nuevas plantaciones y mermar aún más la cosecha del grano en años futuros.

“Hemos tenido en algunas zonas, especialmente en la cordillera del Cacahuatique (Morazán), estrés en el cafeto que se sembró, han tenido que estar poniéndole agua los caficultores para resistir, porque en el resto de las cordilleras ha estado cayendo aunque sea poco agua y no hay tanto problema”, confirmó el funcionario. Aunque lo idóneo, según Ortez, es regresar a producciones de al menos 1.7 millones de quintales de café, existen factores como la permanencia de la roya y el promedio de dos a tres años que tarda una planta recepada para producir de nuevo, que incidirán en los pronósticos de la próxima cosecha. “La naturaleza fue tan bondadosa que todo el café, aún el golpeado severamente por la roya, remozó su follaje y al hacer eso ‘cargó’. Ahora hallamos las bandolas (ramas secundarias) llenas del grano”, mencionó el ministro de Agricultura. Por su parte, el gerente general de la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé), Marcelino Samayoa, pronosticó también que la producción para la cosecha en-

45 MIL

Según estimaciones de entidades privadas, si se produce un millón de quintales de café se recuperarían unos 45,000 empleos perdidos por la roya./EFE

Amy Angel de Fusades, estima la recuperación de 45,000 empleos al producir un millón de quintales de café.

Economía

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

APOSTARÁN POR LA RENOVACIÓN DE CAFETALES El MAG informó también sobre sus planes relacionados a la renovación de cafetales en el país, que constituye una de las peticiones de los caficultores luego del impacto que la roya dejó en el parque cafetalero a finales de 2012.

Según el ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, la institución que preside se proyecta para trabajar el próximo año en un proceso de replantación de, por lo menos, seis millones de plantines de café de variedades que sean resistentes a la roya. La idea, según Ortez, es “ir recuperando en el país la capacidad de ser nuevamente un productor de dos o más millones de quintales de café”, que es una de las metas del Pacto Nacional por la Caficultura.

El Pacto Nacional por la Caficultura, que fue firmado por distintos actores políticos, entre ellos el ahora presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén y los representantes de las gremiales caficultoras del país, plantea, entre otras medidas, la necesidad de efectuar una ambiciosa renovación de cafetales en el país, equivalente a unas 30,000 manzanas de café, para lo cual se necesitaría de una inversión de $130 millones, asegura la Asociación Cafetalera.

Los productores de café temían en julio de este año por los impactos que la sequía meteorológica tendría sobre la renovación de cafetales que ya se efectuó. Según el presidente de la Asociación Cafetalera, Sergio Ticas, el 50% de las nuevas plantaciones podían ser afectadas en ese momento, en caso que no se registrase una estabilización del invierno, puesto que muchas de estas medidas se hicieron a finales de mayo de este año en todo el territorio cafetalero.

COSECHA El impacto se verá en la producción 2014/2015

Temen grano de menor calidad por la sequía Para 2015, el MAG se propone repoblar el parque cafetalero con al menos seis millones de plantines./FERNANDO ARDÓN

Los cafetaleros esperan que el invierno no se prolongue hasta diciembre. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

“

La cosecha va a ser mejor que el año pasado (...) pero estamos viendo que esto (la sequía) puede afectar la cosecha (...) deberíamos hacer una evaluación de la cosecha” MARCELINO SAMAYOA GERENTE DE ABECAFÉ

trante oscilaría entre 900,000 y un millón de quintales. Sin embargo, el cafetalero apuntó que falta ver el impacto de la sequía en algunos lugares, debido a que puede reducir la previsión o mantenerse. “La cosecha va a subir, va a ser mejor que el año pasado, definitivamente; pero estamos viendo que esto (la sequía) pueden afectar”, señaló el representante del sector. Según Samayoa, lo idóneo es que se evalúe la cosecha en los primeros días del próximo

700 MIL

Se estima que en la cosecha 13/14 que está por finalizar solo se produjeron 700,000 quintales de café.

“

Ya podemos afirmar, según el especialista de Centa-Café (Adán Hernández), que va a ser arriba del millón de quintales la producción de café (para la próxima cosecha)” ORESTES ORTEZ TITULAR DEL MAG

mes de diciembre. “Obviamente vamos a tener una reducción, pero ojalá no tengamos un período de seca porque el grano continúa formándose y el desarrollo continúa, ojalá no tengamos otro período de seca”, apuntó el dirigente gremial. El hecho de alcanzar una cosecha de un millón de quintales también tendría implicaciones favorables para la recuperación de los empleos perdidos desde 2012. Según la economista agrícola e investigadora de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Amy Ángel, en este escenario podrían recuperarse un poco más de 45,000 empleos, es decir, el 27% del total que se perdió por la plaga hace dos años.

La sequía en el territorio salvadoreño dejó sus secuelas en el sector cafetalero afirman productores, quienes además de temer un incremento en los niveles de infección por roya por las recientes lluvias, también observan que el tamaño del grano no ha crecido normalmente. El gerente general de la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé), Marcelino Samayoa, dijo que la reducción en el tamaño habitual del grano de café sería del 10%. Samayoa aclaró que el 85% de la producción nacional tiene una proporción adecuada para ser considerado especial y tras la sequía esta cantidad llegaría al 75% en la cosecha 2014/2015. “Generalmente tenemos un 85 o un 90% arriba y si hoy se nos cae a 75% vamos a tener una pérdida no de café, sino de café aplicable al café especial por tamaño; vamos a tener granos más chiquitos que pueden ser tostados y molidos pero ya no puede ser especial”, explicó. Por su parte, el presidente de la Asociación Cafetalera de El Salvador (Acafesal), Sergio Ticas, expresó que el ambiente caluroso que imperó en el país durante varias semanas, impidió que se colocaran abonos a los cultivos. “Otra cosa que vemos es

“

Vamos a tener una pérdida no de café, sino de café aplicable al café especial por tamaño; vamos a tener granos más chiquitos que ya no puede ser especial” MARCELINO SAMAYOA ABECAFÉ

“

El grano no ha tenido un desarrollo normal. A la planta hay que nutrirla con abono y como no se le ha puesto ha generado que el grano no tenga tamaño normal” SERGIO TICAS ACAFESAL

que el grano no ha tenido un desarrollo normal. A la planta hay que nutrirla con abono y como no se le ha puesto ha generado que el grano no tenga tamaño normal. Necesita los nutrientes para que pueda desarrollarse con normalidad y acá se tiene el atraso de un mes en aplicarse (por la falta de lluvias)”, dijo. El cafetalero espera que las lluvias, que ya iniciaron en el país, no se prolonguen hasta diciembre, porque producirán afectaciones en la concentración de miel en el gra-

Los cafetaleros indican que los granos de café no han tenido un desarrollo normal, debido a la sequía./FERNANDO ARDÓN

75%

Sólo el 75% de la producción de café nacional tendría el tamaño para considerarse especial.

no, señaló. Temen aumento de roya Respecto a los niveles de infección por roya, Ticas señaló que las recientes lluvias hacen que el hongo esté “latente” en los cultivos. “Hay un incremento, obviamente, porque este es el clima propicio para que pueda resurgir”, indicó y añadió que, antes de la época seca en el país, el nivel de infección era del 8% y ya con las últimas lluvias que se han registrado

15%

Los niveles de infección por roya rondan entre el 10 y 15% en el parque cafetalero, estimaron.

oscila entre 10 y 15% en algunos lugares. Precisó que si los caficultores no aplican los fungicidas que entregó el Gobierno en las próximas semanas “podríamos llegar a niveles de 20 y 25% de infección”.

>> L a s e q u í a n o s o l o afectó cultivos de granos básicos, también generó estrés en las plantaciones de café.

Medidas recomendadas para reducir emisiones LUNES 02/06/2014 EL MUNDO 26

Edificios tienen potencial para ahorrar hasta 90% en energía La construcción es una pieza crítica para desarrollar un futuro bajo en carbono, afirma el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre 32% Cambio Climático En 2010, los edificios de todo el mundo repre(IPCC). sentaron el 32% del uso final

Electrodomésticos de entretenimiento y comunicaciones representan 20% del uso casero.

19% En 2010, los edificios representaron el 19% de todas las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), indica el IPCC.

de energía, según los datos revelados por el AR5, del IPCC.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Las edificaciones nuevas y existentes pueden ahorrar entre el 50 y el 90% de su consumo de energía, revelan los resultados para el sector construcción del Quinto Informe de Evaluación (AR5), del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambio Climático (IPCC). La Universidad de Cambridge, el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD, por su sigla en inglés), junto a la Global Buildings Performance Network(GBPN) y el Buildings Performance Institute Europe (BPIE), lanzaron recientemente el informe “Cambio climático: implicaciones para edificios”, que resume las conclusiones clave del AR5, un informe exhaustivo del IPCC que empezó a publicarse en 2013 y su divulgación finalizará este año. El responsable del calentamiento global es el aumento en las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), provocado por las actividades humanas; especialmente las de dióxido de carbono (CO2). Si las emisiones de GEI continúan como hasta ahora, el IPCC calcula que, al final de este siglo, la temperatura será entre 2.4 y 4.8 grados centígrados mayor a la presente, entre otros efectos. Para 2050 se prevé que el

20%

Tecnología con uso energético eficiente

Esto incluye uso de aparatos que hagan uso eficiente de la energía, iluminación, ventilación y aire acondicionado. También mejoras en la automatización de los edificios y sistemas de control, así como mayor uso de la luz del día. Enfriamiento evaporativo y deshumidificación con energía solar. Con estas medidas se podrían reducir entre 20 y 45% las emisiones de CO2.

Infraestructura y energía eficiente

Hay edificios que hacen uso mínimo de la energía, o incluso no la utilizan. También se puede optar por diseños que minimizan o eliminan la necesidad de calefacción, enfriamiento y ventilación mecánica. Los “Integrated Design Process” (IDP) priorizan la eficiencia en el uso de la energía durante todas las fases de edificación. Estas medidas generarían recortes entre 30 y 70% en las emisiones de CO2.

Eficiencia de carbono

40%

4.8

Según estudios suecos, una casa “baja en energía” requiere un 40% menos de electricidad, en un periodo de 50 años.

Si las emisiones de GEI continúan como hasta ahora, en 2050 la temperatura será entre 2.6 y 4.8 grados centígrados superior a la actual.

consumo de energía de la construcción se duplique o hasta triplique. Sólo la demanda para aire acondicionado – sin políticas de mitigación adicionales – se elevaría a 4,000 teravatios, frente a los 300 actuales. En ese contexto, los edificios, afirman los expertos, son una pieza crítica para la construcción de un futuro bajo en carbono. Y es que, en 2010, representaron el 32% del uso final de la energía y el 19% de las emisiones de GEI. El documento de Cambridge, el WBCSD, la GBPN y

El nivel del mar aumentaría entre 0.45 y 0.82 metros respecto al actual, en 2050, si las emisioel BPIE señala que las esnes de GEI no se reducen. trategias de mitigación pri-

marias comprenden eficiencia de carbono, tecnología que haga uso eficiente de la energía, infraestructura y sistema eficiente, así como cambios de comportamiento y estilo de vida para reducir la demanda de servicios. “Existe un gran potencial de ahorro energético de entre el 50 y 90% en los edificios nuevos y existentes. Muchas opciones de mitigación están disponibles de inmediato y son altamente rentables”, indican los expertos.

0.82

Además, recortar las emisiones de CO2 genera beneficios colaterales que pocas veces se reconocen, añaden. Desde reducir la mortalidad y morbilidad, pues la calidad del aire mejora, hasta ahorrarse en la factura de energía, espacio para generar más empleo, y mejorar la productividad de los ocupantes comerciales de un edificio, indican. También reduce la posibilidad de racionamientos de energía, mejora la seguridad energética, disminu-

ye el impacto humano en los ecosistemas, así como la contribución de la construcción al cambio climático. Muchos edificios, advierten, son vulnerables a cambios progresivos en el clima y eventos extremos, esto incluye más lluvias, el deshielo del permafrost (capa de suelo o roca que se congela todo el año), incendios forestales más frecuentes, severas tormentas e inundaciones. “Sin inversión en una mejora de la resiliencia, esta vulnerabilidad está destinada a incrementar”, indican.

La electricidad es la principal forma de energía para el enfriamiento y los aparatos, mientras los combustibles se usan para calefacción. Cambiar la infraestructura de suministro de combustibles y energía en edificios será importante. Más de dos billones de personas carecen actualmente de modernas fuentes de energía y esta es una oportunidad para que su suministro evolucione y bajen las emisiones de CO2. Esto podría bajar entre 20 y 45% las emisiones de CO2.

Reducción en la demanda de energía

El precio del carbón, el comercio personal de este recurso pueden provocar una reducción en la demanda. Pero también se pueden crear impuestos sobre la propiedad relacionados con las emisiones de CO2 de la construcción, e introducir progresivamente estándares para aparatos y códigos de construcción con límites de consumo. La reducción en emisiones de CO2 rondarían del 20 al 45%.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $97.35 $1.77

Variación

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 18 de agosto Especial Variación $4.39 -$0.16 Regular $4.11 -$0.12 Diésel $3.95 -$0.05

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de agosto 35 libras Variación $17.80 -$0.10 25 libras $12.71 -$0.08 20 libras $10.19 -$0.07 10 libras $5.12 -$0.03

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3401 USD-Yen japonés

102.3600

Libra esterlina-USD

1.6693

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

26.11

Quetzal (Guatemala)

7.83

Lempira (Honduras)

21.20

Colón (Costa Rica)

545.09

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días

3.15%

60 días

2.73%

90 días

3.48%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 15/08/2014) Dic./2014

$193.15

$4.70

Marzo/2015

$196.80

$4.65

Mayo/2015

$198.8

$4.6

Julio/2015

$200.40

$4.55

Sept./2015

$201.00

$4.40

Dic./2015

$201.70

$4.30

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 15/08/2014) Octubre/2014

$15.92

$0.01

Marzo/2015

$17.77

$0.02

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)

16,662.91 44,629.33 6,689.08 10,222.20 15,318.34

-0.37% 0.06% -0.71% 0.02%

28 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

BAC APOYA A LAS PYMES SALVADOREÑAS El Banco de América Central realizó su “Consulta Empresarial con Expertos 2014”. PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Rogelio Fonseca, presidente de la Lotería Nacional de Beneficencia, admite que el proyecto principal en los próximos cinco años será el lograr la reforma de la Ley Orgánica y Reglamento de esta institución estatal./PABLO COROZO

LNB se traza nuevos retos y proyectos La Lotería Nacional de Beneficencia emprenderá nuevos juegos y nuevos retos en los próximos cinco años. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

autivar a los salvadoreños con nuevos juegos y llevar su beneficencia a muchos más necesitados, esa sigue siendo la meta de la Lotería Nacional de Beneficencia (LNB), especialmente ahora que celebra su 144 aniversario, tiempo en el que se trazan nuevos retos, uno de éstos es de buscar una reforma a la Ley y Reglamento Orgánico de la LNB, que se estableció en la década de los años 60. De acuerdo con Rogelio Fonseca, presidente de esta institución, esta reforma le permitiría a la LNB poder modernizar su oferta de juegos, captar más beneficios económicos para ampliar el programa Lotería en Acción, y sobre todo,

ofrecer más oportunidades para la fuerza de ventas, que dependen económicamente de estas fuentes de empleo. “Hemos estado celebrando todo este mes los 144 años, estamos hoy por hoy redefiniendo algunos juegos, estamos por lanzar nuevos juegos de Lotín y pensando en el futuro; trabajando también fuertemente en la nueva reforma de ley que nos permitirá abrirnos a nuevos juegos, a nuevas modalidades de juegos interactivos”, admite Fonseca. Este año Lotín incluirá dos nuevos juegos con valores de $2 y $3 con premios de entre $20.000 a $200.00 dólares; esto implicaría tener una aper-

tura distinta para que el nicho que no estamos abarcando, y que respondan a la coyuntura actual de la inmediatez, y a la cultura interactiva”, que para la institución corresponde al mercado joven, y al que le apostarán en el futuro con nuevos juegos, de lograrse la reforma antes mencionada. Para Fonseca llegó el momento de ampliar los beneficios de la LNB, especialmente después de cinco años en los que se ha trabajado fuertemente en la recuperación de la confianza de los jugadores. “En el informe que yo presenté del último quinquenio se pagaron en premios alrededor de $130 millones, lo cual

dice mucho de la lotería. Estamos en un nivel de confianza que sólo se logra con el tiempo, y es un activo que nosotros debemos mantener”, destaca Fonseca. El ejecutivo aspira a que en el futuro cercano la LNB puede ofrecer incluso juegos electrónicos, interactividad e incluso captar la atención de los salvadoreños en el exterior, un esfuerzo que está convencido le permitirá a la institución poder llevar más asistencia a más salvadoreños. “Hemos ido creciendo en instituciones a las cuales se les da ayuda, y tenemos ahorita una curva ascendente de cobertura. Esperamos lograr más cobertura creciendo al menos en un 12%, esa es nuestra proyección, y que la beneficencia vaya en un procesos ascendente poco a poco, y se de en la medida que nosotros vayamos incorporando juegos nuevos y eso nos genere utilidades mayores”, recalca. Fonseca dice que el aporte que la LNB ha dado a hospitales e instituciones de asistencia a niños y adultos mayores, ha sido importante, pero que este año esperan ampliar más sus esfuerzo a los necesitados.

El Programa de Promoción a la Pequeña y Mediana Empresa BAC Propemi, que impulsa el Banco de América Central y su Centro de Desarrollo Empresarial, buscan apoyar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas en El Salvador. BAC Propemi es la unidad del BAC dedicada a la pro-

moción de las pymes, ofreciendo servicios financieros diseñados especialmente para este segmento. Su finalidad es hacer de las pymes más competitivas, por medio de las asesorías que altos ejecutivos de BAC ofrecen, en las que comparten sus experiencias y conocimientos en mercadeo, finanzas, recursos humanos, calidad y productividad, y aspectos jurídicos, entre otros. Con esto BAC Propemi busca brindar las herramientas a las pequeñas y medianas empresas para que mejoren sus niveles de competitividad y sostenibilidad.

Guadalupe Ruiz, gerente de marca de Sealy; Nelly Saenz, gerente de mercadeo de Sears./P.C.

SEARS Y SEALY PRESENTAN NUEVA COLECCIÓN DE CAMAS Sears trae las nuevas camas Sealy que ayudan a conseguir un mejor sueño gracias a su sistema Opticool. PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

La marca de camas Sealy presentó su nueva línea de “Hybrid”, disponible en la tienda Sears, con estilos de Sealy Posturepedic, Microthane e Hybrid, que combiana la tecnología Outlast y el Gel Memory Foam, creando el siste-

ma innovador Opticool. “Esta nueva colección ofrece tecnología de enfriamiento del Gel Memory Foam, que fusionada con el Outlast integran nuestro innovador sistema Opticool, que ayuda a regular al temperatura del cuerpo proporcionando un sueño profundo y relajante y reparador”, detalló Nelly Saenz, gerente de mercadeo de Sears. Los nuevos estilos de camas Sealy que ingresan al mercado salvadoreño y que están disponible son los Bermont, Forest, Paladio, Cooper, Lusso y Durban.

EL MUNDO | LUNES 18/08/2014

Opinión

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

SEGURIDAD

EDITORIAL

La violencia Policía Comunitaria contra la mujer y política pública es indignante La forma cómo se incrementan los crímenes contra mujeres, es espeluznante, especialmente en zonas urbanas y contra las más jóvenes.

a violencia en todas sus formas es indignante, pero la forma cómo se incrementaron en el primr semestre del año, los asesinatos de mujeres es espeluznante y es una campanada de alerta sobre la terrible situación de la violencia contra las mujeres salvadoreñas. Según cifras de Medicina Legal, entre enero y junio de este año hubo un incremento de 44.2% de asesinatos de mujeres, un promedio mensual de 35 mujeres asesinadas, es decir, más de un caso al día. Impresionante. Es muy llamativo que los departamentos donde más femicidios ha habido este año sean San Salvador y La Libertad, precisamente los departamentos más urbanizados del país, con mayor penetración de los medios de comunicación y de las campañas sobre la violencia contra las mujeres. ¿Qué está fallando? ¿Es que el nivel de pérdida de valores es tan extenso que no importa lo que se comunique? Es igualmente espeluznante y doloroso, que la inmensa mayoría de víctimas sean mujeres en el rango de edad entre los 15 y 19 años . En otras palabras, las más jóvenes son más susceptibles de ser asesinadas. En general, casi la mitad de los asesinatos corresponden a mujeres menores de 29 años. Los salvadoreños necesitamos una profunda reflexión sobre la violencia, pero especialmente en la forma que se ataca a los jóvenes y mujeres como principales víctimas de esta demencial vorágine que vivimos a diario en nuestras calles y vecindaros.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

La seguridad de las personas es un elemento determinante y fundamental para alcanzar el desarrollo económico y social del país. Si queremos tener seguridad debemos de pagar el precio por ella.

ivimos graves problemas de inseguridad, violencia y criminalidad que impactan en todos los aspectos de la vida nacional. La sociedad está mortificada por esta realidad. Haciéndole frente a esta situación el 11 de agosto el presidente de la República Salvador Sánchez Cerén efectuó en la colonia Costa Rica el lanzamiento de la policía comunitaria. Por el bien del país no queda más que desear que esta intervención del gobierno sea exitosa; por la gravedad de la problemática de inseguridad que sufrimos todos los días, el gobierno no puede darse el lujo de Roberto Cañas equivocarse. López No es posible Firmante de los Acuerdos de Paz pensar que un modelo de Policía Comunitaria funcione si no se establecen fuertes relaciones con la comunidad donde se instalará la Policía Nacional Civil. La relación con la comunidad constituye la columna vertebral del modelo de policía comunitaria. Es por medio de la relación con la colectividad que se puede saber: ¿Dónde?, ¿Cuándo?, ¿Qué tipo de delitos hay? y quienes los cometen. Si no se organiza a la población en Mesas Barriales de Prevención del Delito la policía comunitaria no va a funcionar. También es condición necesaria para que un modelo de Policía Comunitaria funcione que sea parte de una política pública. En el discurso de los miembros del gabinete de seguridad no se utiliza frecuentemente el concepto de política pública, ni se define de qué se está hablando, cuando se habla de modelo de policía comunitaria y esto es delicado pues las intervenciones aisladas y poco claras en su definición no marchan. En la búsqueda de la seguridad y la justicia se

deben abandonar las medidas reactivas. Lo que necesita El Salvador son medidas articuladas en el marco de un modelo integral de política pública que sume las capacidades del Estado y la sociedad civil. Igualmente medidas que no sean permanentes, sólo abonan a la ineficacia y la ineficiencia, y al final generan resultados contraproducentes. Una Política Pública de Seguridad Humana es la respuesta que el gobierno junto con la ciudadanía debe dar al problema de la delincuencia. Es un conjunto articulado de acciones, planes, programas, proyectos, campañas y obras que se ejecutan con el fin de lograr el objetivo. Pero ojo, una política pública no es viable si no se tienen los recursos necesarios para ejecutarla. Política pública sin presupuesto adecuado es como un teléfono sin saldo. Para financiar la Política Pública de Seguridad Humana y la Policía Comunitaria, el gobierno tienen cuatro fuentes para obtener recursos: uno cobrar un impuesto, dos endeudarse dentro del país, en tercer lugar endeudarse internacionalmente y cuarto buscar cooperación internacional. Dadas las actuales circunstancias donde la capacidad de endeudamiento estatal es muy limitada y la cooperación internacional también. Nos guste o no, la salida es un nuevo impuesto: un fondo solidario para la seguridad.

La idea fundamental es la creación de un fondo que sea alimentado por medio de un impuesto que sirva para mejorar y ampliar las actividades de seguridad humana. El fondo solidario para la seguridad seria administrado por una entidad de derecho público, de carácter técnico, de utilidad pública, de duración indefinida, con personalidad jurídica y patrimonio propio, con plena autonomía en el ejercicio de sus funciones, tanto en lo financiero como en lo administrativo y presupuestario, adscrita a la presidencia de la República. Con un Consejo Directivo administrado y dirigido por miembros del gobierno y la sociedad civil. La seguridad de las personas es un elemento determinante y fundamental para alcanzar el desarrollo económico y social del país. Si queremos tener seguridad debemos de pagar el precio por ella. No se puede de otra manera. La política pública de seguridad no es posible conducirla adecuadamente sin una política financiera sostenible, responsable y de largo aliento. Además, como parte del ciclo de la política pública de seguridad, es fundamental que las instituciones encargadas de implementar la política cuenten con un programa de acción y que el trabajo sea realizado con capacidad institucional. Para ello es necesario mejorar la capacidad de gestión del gabinete de seguridad pública, con miras a un uso adecuado de recursos y proyectos. Finalmente es inaceptable que se recargue en la Policía Comunitaria las expectativas de solucionar el problema de la violencia y la delincuencia que es un problema multicausal y estructural que corresponde más bien a la justicia social. Esperar que un sistema de seguridad resuelva por sí solo la problemática compleja del delito es una ilusión. Se debe adoptar una perspectiva multifactorial del crimen, de modo que las diversas instituciones del Estado y la sociedad se alineen para avanzar con el fin común de reducir las causas que generan la delincuencia.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

SEGURIDAD

La policía comunitaria ESPERAMOS que la policía comunitaria no nos venga a sacar de una desesperante situación de delincuencia desmedida, y nos la cambie por un sistema de estado policíaco, en el cual se vulneren otros derechos inalienables de cualquier persona.

que se le minan sus facultades l control de la sociedad cimas elementales, y lo condivil siempre ha sido matecionan a ser un número mas en ria de primer orden para la sociedad, negándole sus delos gobiernos de corte sorechos elementales que a todo cialista. La experiencia de otros ser humano le corresponden. países nos trae relatos de un conHe oído comentarios de varias trol excesivo sobre las actividades Dr. Mauricio E. Colorado y diversificadas personas que de la comunidad, en la cual el esAbogado por diversas razones han vivitado conoce intimidades de los vedo en el mundo oscurantista de cinos, que incluso pierden los derechos mas sentidos de libertad, en sus múl- los regímenes dictatoriales socialistas, y siemtiples formas, como lo son, libertad de ex- pre me he quedado con la impresión de que presión, libertad de circulación, de pensa- en esos países las personas dejan de vivir su miento, y otras que producen en una u otra propia personalidad, y se someten dócilforma, pueblos sumisos y obedientes, inca- mente a los designios del Jefe, con la natural paces de reaccionar por sus derechos, por- pérdida de derechos elementales a la perso-

RECORDANDO

¡Hasta siempre! uando Dios decide, intempestivamente, arrebatarnos a quien se quiere, lo que queda es amortiguar el dolor reviviendo los herLorena Mendoza mosos momentos que Comunicadora y se vivieron con ese ser consultora querido. ¡Recordar es volver a vivir! Una de las personas más importantes en mi vida falleció hace apenas dos semanas. Era apenas una niña cuando lo conocí, creo ha-

ber tenido entre 3 o 4 años. Desde entonces estuvo en todos los momentos importantes y trascendentales de mi existencia. Cumpleaños, navidades, vacaciones, adolescencia, juventud, estudios; cuando me comprometí y luego llegué al altar, las tres veces que Dios me permitió traer una nueva vida al mundo, las muchísimas ocasiones que reí y que lloré, siempre… siempre estuvo ahí con esa vibra y aura que lo hizo un ser especial y único. Hoy que no está físicamente. No es fácil aceptarlo y mucho menos escribir sobre él. Imposible que las lágrimas no surjan o que se haga

na humana. También he oído que en estos países se desnaturaliza la dignidad de la persona a niveles que no dejan de estar por debajo de quienes logran sobrevivir por su lucha diaria de supervivencia que se manifiesta en el día a día. He oído también comentarios en el sentido de que la Policia Comunitaria al actuar en los países socialistas, ha erradicado la delincuencia de las calles, y se ha llegado a niveles donde los homicidios prácticamente han desaparecido. Sin embargo, me ha parecido extraño que algunas autoridades hayan expresado a priori, que la policía comunitaria no entrará en lugares donde operan a sus anchas las diferentes maras. En realidad, como ciudadanos comunes, pero acechados por el crimen en sus mas variadas formas, de homicidios, robos y asaltos, secuestros, extorsiones, etc, y aunque sentimos que el crimen nos ahoga, debemos y deseamos comunicar a la sociedad salvadoreña, y especialmente a las autoridades, que entendemos que el problema

un nudo en la garganta cuando se recuerda a una persona tan especial, que dio sin nunca esperar nada a cambio. José Francisco Mendoza era su nombre. Pepe, como le seguimos diciendo todos los que lo amamos, fue en vida un hombre trabajador, dadivoso, espiritual, entregado a su esposa Bertita y a sus hijos (Roberto, Billy, Alexander, Edgar, Astrid y Francis), pero sobre todo dedicado completamente a servir a Dios. Durante más de 30 años, Pepe y Bertita construyeron un matrimonio ejemplar. Juntos iniciaron en el país el Movimiento Encuentros Conyugales, que tuvo origen en España, gracias a la influencia del padre Gabriel Calvo. Por décadas, ambos ayudaron a salvar cientos de matrimonios. Realizaron un verdadero apostolado. La vida me dió la inmensa dicha de formar

delincuencial ha crecido tanto de que su combate se hace cada día mas difícil. Sin embargo, también creemos que la paz social, y la seguridad nacional, no deberá nunca ceder ante el temor y la violencia callejera. Noticias filtradas de Cuba y otros países, llevan control estricto de la delincuencia, incluyendo los delitos de moda como el narcotráfico y todo lo que hasta ahora produce dinero fácil. Pero bien, si queremos ser honestos, déjennos reconocer que el gobierno recién instalado, goza del beneficio de la duda, y en futuras instancias tiene derecho a hacer cambios y modificaciones en sus políticas anti elementos marginados u antisociales, acostumbrados ya a vivir del trabajo de los demás. Las actividades de la autoridad, llegan hasta el mas recóndito lugar, pero la población necesita obtener resultados concretos. La seguridad ciudadana, pareciera que necesita refuerzo, lo cual incluye una verdadera estrategia política de defensa del ciudadano común, que se encuentra harto de la inseguridad. La realidad de El Salvador ha cambiado, y no es declarando que vivimos el resultado de los veinte años de Arena, o que no funcionó la mano dura o la súper dura. Esperamos que la policía comunitaria no nos venga a sacar de una desesperante situación de delincuencia desmedida, y nos la cambie por un sistema de estado policíaco, en el cual se vulneren otros derechos inalienables de cualquier persona. So pretexto de controlar la delincuencia, podríamos llegar a niveles de control insostenibles que presenten planes de paz, de reintegro, de abundancia, y que todo tenga un cielo permanentemente azul. Sabemos que se puede lograr algo, pero seremos vigilantes de unos derechos no sean verdugos de otros. La naturaleza humana es débil, pero también es fuerte de carácter cuando se lo propone. Las autoridades deben conocer que este nuevo intento de someter a la delincuencia no debe pasar por la pérdida de la libertad. No lo dejaremos. La pregunta de si estamos asi como estamos porque ya estamos acostumbrados, no justifica abusos de poder.

parte del bello hogar que Pepe edificó. Nunca fue mi suegro, siempre fue como mi padre, y el mejor abuelo para mis tres hijos. Estas líneas son para recordarlo, y darle infinitas gracias a Dios por haberme regalado la presencia de un ser irrepetible en mi vida, que con su sola presencia irradiaba paz. Que me enseñó a disfrutar hasta de lo más simple, a perdonar, a olvidar, a cantar, pero sobre todo a amar intensamente. El momento de su muerte fue desgarrador, una noticia muy difícil de aceptar, pero la muerte también enseña , también deja grandes lecciones. A mi me está enseñando que la muerte no te quita a las personas, sino que las INMORTALIZA en el alma a través de los recuerdos. El estará grabado como un sello en mi vida, en mi historia, mi mente, en mi corazón. ¡Hasta siempre, Pepe!

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

32 Clasificados

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las ocho horas cuarenta minutos del día veintiocho de Julio del dos mil catorce.Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario 3ª. Pub., 13-15-18 2983 EXP. No. 2014135934 PRES. No. 20140202165

EDICTOS Y CONVOCATORIAS HOMER CABIR JEREZ FIGUEROA, Notario, de este domicilio, con oficina en: Avenida Masferrer, Pasaje San Carlos, Número Cinco mil doscientos treinta y nueve, Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO HAGO SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las once horas del día trece de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testada que a su defunción dejara la señora Mary Bahaia de Samour, ocurrido el día veintitrés de enero de dos mil catorce, falleció en Calle Loma Linda número doscientos veinticuatro, Colonia San Benito, la señora Mary Bahaia de Samour, quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y tres años de edad, Ama de Casa, Casada, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, por parte de la señora Ana Guadalupe Samour de Awad, en su calidad de hija testamentaria de la señora Mary Bahaia de Samour; en consecuencia, se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la Herencia Yacente. Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a tal sucesión, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en las oficinas del Suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las trece horas del día trece de Julio de dos mil catorce. Lic. Homer Cabir Jerez Figueroa, Notario 3ª. Pub., 8-13-18 2890 249/Proceso Ejecutivo /14 (2) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: Al señor Fernando Henrique Cortez Gómez, de generales y documentación desconocida con último domicilio la ciudad de Nahuizalco, ahora de domicilio ignorado, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido por la Asociación de Fomento Integral Comunitaria de El Salvador, marcado con el número 249/Proceso Ejecutivo/14(2), por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada María Annabella Bahaia Cardona ahora María Annabella Bahaia de Vidal.Indicándole al señor Cortez Gómez, que tiene el plazo de DIEZ DÍAS, para contestar la demanda, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia.La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería, documento con garantía prendaria.El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 rel. Con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por TresVeces en un periódico de circulación diaria y nacional.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ZAMBOS, TRANSPORTATE AL LADO SALVAJE. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es ZAMBOS inscrita al Número 23 del libro 33 Inscripción de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, PIMIENTA,VINAGRE, SALSAS, ESPECIES, HIELO, INCLUYENDO SNACKS. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. ZAMBOS,TRANSPORTATE AL LADO SALVAJE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 13-15-18 2900 EXP. No. 2014134486 PRES. No. 20140198999 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YUMMITOS, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERIA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce. YUMMITOS María Dafne Ruiz, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 13-15-18 2901 EXP. No. 2014135926 PRES. No. 20140202147 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APO-

DERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras POTENZA, A TODO PODER!. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es POTENZA inscrita al número 204 del libro 205 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN) DE SOCORRO (SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS PARA LA CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE ELECTRICIDAD, APARATOS PARA EL REGISTRO, TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN DEL SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS Y MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS CALCULADORAS, EQUIPOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN Y ORDENADORES, EXTINTORES. La solicitud fue presentada el día cinco de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. POTENZA,A TODO PODER! Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 13-15-18 2902 EXP. No. 2014134876 PRES. No. 20140199824 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras THE RIB COMPANY y diseño, que al idioma castellano se traduce como LA COMPAÑÍA DE LA COSTILLA, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de abril del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 13-15-18 2909

EXP. No. 2014136625 PRES. No. 20140203690 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión YO SOY WINGS, donde la palabraWINGS se traduce al castellano como ALAS. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARA-

DISE LOBSTER & STEAK HOUSE, inscrito al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce. YO SOY WINGS Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 13-15-18 2912 EXP. No. 2014136626 PRES. No. 20140203691 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. Ó COPI, S.A. DE C.V., COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras WE LOVE TUESDAYS que se puede traducir al castellano como Amamos los martes, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce. WE LOVE TUESDAYS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 13-15-18 2911 EXP. No. 2013127149 PRES. No. 20130184580 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase PRIME CHOICE BURGERS y diseño, que se traduce al castellano como Hamburguesas de primera calidad, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Paradise Lobster & Steak House, inscrita al número 209 del Libro 10 de nombres comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 13-15-18 2908

EXP. No. 2013127148 PRES. No. 20130184579 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. Ó COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase PRIME CHOICE BURGERS y diseño, que se traduce al castellano como Hamburguesas de primera calidad, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIO DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día veintitrés de mayo del año dos mil trece.

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub., 13-15-18 2910

Exp. No. 2014134783 Pres. No. 20140199655 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ADRÍAN RODRÍGUEZ DURÁN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BARCA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BARCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras THE CLEANING COMPANY, se traduce al castellano como: La compañía de Limpieza, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES DE LIMPIEZA. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 14-16-18 2893

Exp. No. 2014135144 Pres. No. 20140200523 Clase 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ conocido por REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FARMACIAS VIRGEN DE GUADALUPE capsulín y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 14-18-20 3041

Exp. No. 2014135180 Pres. No. 20140200654 Clase 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ conocido por REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra crucita y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, Clase. 05. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD, COMERCIALIZACIÓN. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub. 14-18-20 3042

Exp. No. 2014135179 Pres. No. 20140200653 Clase 05,35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ conocido por REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Pastillita y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. Para AMPARAR: PUBLICIDAD, COMERCIALIZACIÓN. Clase 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 14-18-20 3043

Exp. No. 2014135178 Pres. No. 20140200652 Clase 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: la expresión FARMACIAS VIRGEN DE GUADALUPE Lupito y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase 05. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD, COMERCIALIZACIÓN. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil catorce.

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2966

EXP. No. 2013129991 PRES. No. 20130189536 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN SKIN LASER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPO SKIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras LOS PESCADITOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE RESTAURANTE Y CAFETERÍA. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013129993 PRES. No. 20130189538 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN SKIN LASER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPO SKIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase LOS PESCADITOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURANTE Y CAFETERÍA. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2975 Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 14-16-18 2969

EXP. No. 2014132582 PRES. No. 20140194923 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de QUALITY GRAINS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: QUALITY GRAINS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras riko Mountain café y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2967

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 14-16-18 2972

EXP. No. 2013129987 PRES. No. 20130189532

EXP. No. 2013125240 PRES. No. 20130181304 CLASE: 23.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN SKIN LASER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPO SKIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Healthy Life Club y diseño, que se traduce al castellano como Club Vida Saludable, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LAVENTAY COMERCIALIZACIÓN DE REFRIGERIOS SALUDABLES. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de ASHEBORO ELASTICS CENTRAL AMÉRICA, LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: las letras aec y diseño, que servirá para: AMPARAR: ELÁSTICOS, HILOS PARA USO TEXTIL. Clase: 23. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.

EXP. No. 2014132579 PRES. No. 20140194920 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de SASSIN INTERNATIONAL ELECTRIC SHANGHAI CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SASSIN y diseño, que servirá para: AMPARAR: INTERRUPTOR DE CIRCUITO, INTERRUPTORES, ELÉCTRICOS, CONVERTIDORES ELÉCTRICOS, RELÉS ELÉCTRICOS, ENCHUFES, CONECTORES Y OTROS CONTACTOS (CONEXIONES ELÉCTRICAS), TABLEROS DE DISTRIBUCIÓN (ELECTRICIDAD), DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN ELÉCTRICO, MATERIALES ELÉCTRICOS (MATERIALES PARA) (ALAMBRES, CABLES), AMPERÍMETROS, VOLTÍMETROS, GALVANÓMETROS, CAJAS DE DISTRIBUCIÓN (ELECTRICIDAD), PROTECTORES (SOBRETENSIÓN DE VOLTAJE). Clase: 09. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 14-16-18 2974

EXP. No. 2013127836 PRES. No. 20130186079 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de MANUEL DE JESÚS ESTRELLA CRUZ, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PANAM MÁXIMA RESISTENCIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN, SERVICIOS DE REPARACIÓN Y SERVICIOS DE INSTALACIÓN. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 14-16-18 2973 Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2968

EXP. No. 2013129986 PRES. No. 20130189531 CLASE: 30. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 14-18-20 3044

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN SKIN LASER, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPO SKIN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Healthy Life Club y diseño, que se traduce al castellano como ClubVida Saludable, que servirá para: AMPARAR: SNACKS (REFRIGERIOS) HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

EXP. No. 2013124890 PRES. No. 20130180620 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de PUNTO EXPRESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PUNTOXPRESS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase punto xpress, PAGA TODO, GANAS MUCHO y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina punto xpress y diseño, inscrita al número 242 del Libro 174 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE SEGUROS; NEGOCIOS FINANCIEROS; NEGOCIOS MONETARIOS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2970

EXP. No. 2013127834 PRES. No. 20130186077 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de MANUEL DE JESÚS ESTRELLA CRUZ, de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PANAM MÁXIMA RESISTENCIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS, TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, ASFALTO, PEZ, BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS, MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil catorce. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero,

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18

2971

EXP. No. 2014136447 PRES. No. 20140203286 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de JOSÉ SALVADOR ENRIQUE BATARSE conocido por JOSÉ ENRIQUE BATARSE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras REAL JEANS FOR REAL PEOPLE, se traduce al castellano como: Vaqueros reales para gente real, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LA VENTA Y/O DISTRIBUCIÓN DE PRENDAS DE VESTIR EN GENERAL, CON INCLUSIÓN DE PANTALONES, PANTALONES TIPO VAQUERO, PANTALONES DE MEZCLILLA, OVEROLES, FALDAS, CAMISAS, BLUSAS, PANTALONES CORTOS, CHAMARRAS (CHAQUETAS), CINTURONES (CINCHOS O FAJAS), GORRAS, CALCETINES, CALCETAS. La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce. "REAL JEANS FOR REAL PEOPLE" David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2903 EXP. No. 2012117335 PRES. No. 20120166566 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SONY CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SONY, que servirá para: AMPARAR: APARATOS PARA ALUMBRADO, DE CALEFACCIÓN, DE PRODUCCIÓN DE VAPOR, DE COCCIÓN, DE REFRIGERACIÓN, DE SECADO, DE VENTILACIÓN, DE SUMINISTRO DE AGUA E INSTALACIONES SANITARIAS; ACUMULADORES; APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO; INSTALACIONES DE FILTRADO DE AIRE; FAROS PARA AUTOMÓVILES; TINAS DE BAÑO; MANTAS ELECTRÓNICAS, QUE NO SEAN PARA USO MÉDICO; SOPORTES PARA QUEMADORES DE GAS; QUEMADORES; ALFOMBRAS ELÉCTRICAS DE CALENTAMIENTO; LÁMPARAS PARA EL TECHO; MÁQUINAS ELECTRÓNICAS DE CAFÉ; APARATOS E INSTALACIONES DE COCINA; FAROS PARA BICICLETAS; APARATOS PARA REFRESCAR EL AMBIENTE, QUE NO SEAN PARA USO PERSONAL; APARATOS DESINFECTANTES; APARATOS DE DESTILACIÓN; SECADORES; SECADORES DE AIRE; LÁMPARAS ELÉCTRICAS; VENTILADORES DE AIRE; FILAMENTOS PARA LÁMPARAS ELÉCTRICAS; FILTROS PARA AIRE ACONDICIONADO; FILTROS PARA AGUA POTABLE; CHIMENEAS; LINTERNAS (ANTORCHAS); CALIENTAPIÉS ELÉCTRICOS; CALDERAS DE GAS; QUEMADORES DE GAS: LÁMPARAS DE GAS; ACUMULADORES DE CALOR; CALENTADORES DE BAÑO; APARATOS DE CALEFACCIÓN; PLATOS CALIENTES; HERVIDORES ELÉCTRICOS; HORNOS DE COCINA; LÁMPARAS; APARATOS DE ALUMBRADO PARA VEHÍCULOS; APARATOS DE ALUMBRADO PARA VEHÍCULOS AÉREOS; HORNOS DE MICROONDAS; LÁMPARAS DE BOLSILLO; OLLAS DE PRESIÓN ELÉCTRICAS; RADIADORES ELÉCTRICOS, REFRIGERADORAS; TOSTADORES; APARATOS E INSTALACIONES SANITARIAS, CASQUILLOS PARA LUCES ELÉCTRICAS; ESTUFAS; EXTRACTORES DE AIRE; LAVAMANOS, APARATOS PURIFICADORES DE AGUA Y MÁQUINAS; INSTALACIONES DE SUMINISTRO DE AGUA. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2997

EXP. No. 2012117347 PRES. No. 20120166579 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de SONY CORPORA-

TION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SONY, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE, EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE BIENES; ORGANIZACIÓN DEVIAJE; ALQUILER DE AVIONES; ORGANIZACIÓN DE CRUCEROS; ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES; ALQUILER DE BARCO; ALMACENAMIENTO EN BARCO; RESERVACIÓN DE ASIENTOS PARA VIAJAR; SERVICIOS DE EMBOTELLADO; ESTACIONAMIENTO DE VEHÍCULOS; ALQUILER DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE CARRETILLAS; SERVICIOS DE CONDUCIR; SERVICIOS POR CORREO (MENSAJES O MERCANCÍA); ENTREGA DE BIENES POR PEDIDO O CORREO; ENTREGA DE PERIÓDICOS; DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA; DISTRIBUCIÓN DE ELECTRICIDAD; TRANSPORTE POR FERRY; SERVICIOS DE ENTREGA DE FLORES; SERVICIOS DE FRANQUEO DE CORREO; CORRETAJE DE FLETES; TRANSPORTE DE FLETES; SERVICIOS DE FLETES (ENVÍO DE BIENES); ALQUILER DE UN CASILLERO PARA COMIDA CONGELADA; ALQUILER DE UN GARAJE; ALQUILER DE CABALLOS; SERVICIOS DE ROMPIMIENTO DE HIELO; SERVICIOS DE LANZAMIENTO DE SATÉLITES PARA TERCEROS; SERVICIOS DE LANCHAS; ENTREGA DE MENSAJES; ENTREGA DE PERIÓDICOS; SERVICIOS DE OPERACIÓN DE LAS CERRADURAS EN LOS CANALES; ENTREGA DE PAQUETES; ALQUILER DE ESPACIO DE ESTACIONAMIENTO; SERVICIOS DE PILOTEO; SERVICIOS DE CARGA PRESTADOS POR PERSONAS; PROVEER SERVICIOS DE INFORMACIÓN DEVIAJES POR UNA RED DE COMPUTADORA GLOBAL; PROVEER SERVICIOS DE NAVEGACIÓN Y INFORMACIÓN, ESPECIALMENTE INFORMACIÓN RELACIONADA CON TRÁFICO Y CONGESTIÓN DE TRÁFICO; REFLOTAMIENTO DE BUQUES; ALQUILER DE FRIGORÍFICO; SERVICIOS DE REMOCIÓN; ALQUILER DE CAMPANAS DE BUCEO; ALQUILER DE TRAJES DE BUCEO; ALQUILER DE CONGELADORES; ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO; ALQUILER DE BASTIDORES DE TECHO DE VEHÍCULOS; ALQUILER DE BODEGAS; ALQUILER DE SILLAS DE RUEDAS; OPERACIONES DE RESCATE ( TRANSPORTE); SALVAMENTO DE BUQUES; SALVAMENTO; CORRETAJE DE BARCOS; RECORRIDOS TURÍSTICOS (TURISMO); SERVICIOS DE CARGAY DESCARGA EN BARCOS; ALMACENAJE; ALMACENAJE DE PRODUCTOS; TRANSPORTE POR TAXI; REMOLQUE; INFORMACIÓN DE TRÁFICO; SERVICIOS DE TRANVÍA; TRANSPORTE; TRANSPORTEY ALMACENAMIENTO DE BASURA; TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE DESECHOS; CORRETAJE DE TRANSPORTE; TRANSPORTE POR PIPAS; TRANSPORTE DE VIAJEROS; RESERVACIÓN DE TRANSPORTES; INFORMACIÓN DE TRANSPORTES; LOGÍSTICA DE TRANSPORTES; TRANSPORTE DE MUEBLES; RESERVACIÓN DEVIAJES; SERVICIOS DE AGENCIA DE VIAJES, ESPECIALMENTE LA REALIZACIÓN DE RESERVACIONES Y CONTRATACIONES PARA TRANSPORTE; SERVICIOS DE SALVAMENTO BAJO EL AGUA; DESCARGA DE CARGAMENTO; ASISTENCIA DE AVERÍAS DE VEHÍCULOS (REMOLQUE); BODEGAJE; DISTRIBUCIÓN DE AGUA; PROVISIÓN DE AGUA; EMPAQUETADO DE MERCANCÍAS; SERVICIOS DE AEROPUERTO; CORRETAJE PARA ALQUILER, VENTA, COMPRA O TRANSPORTE DE BUQUES; SERVICIOS DE ENTREGA DE CORRESPONDENCIA; PROVISIÓN DE GAS (DISTRIBUCIÓN); PROVISIÓN DE VAPOR (DISTRIBUCIÓN); SERVICIOS DE ESTACIONAMIENTO; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN VIAL Y DE TRÁFICO; PROVISIÓN DE AUTOPISTAS DE PEAJE; PROVISIÓN DE INSTALACIONES DE ATRAQUE DE BUQUES; ALQUILER DE CONGELADORES PARA PROPÓSITOS DOMÉSTICOS; ALQUILER DE MÁQUINAS Y APARATOS CONGELADORES; ALQUILER DE MÁQUINAS Y APARATOS DE CARGA Y DESCARGA; ALQUILER DE SISTEMAS DE ESTACIONAMIENTO MECÁNICOS; ALQUILER DE MÁQUINAS Y APARATOS DE EMPAQUETADO O ENVOLTURA; ALQUILER DE REFRIGERADORESCONGELADORES PARA PROPÓSITOS DOMÉSTICOS; ALQUILER DE BUQUES; ALQUILER DE ESPACIO DE BODEGA; CUSTODIA PERSONAL DE OBJETOS PERSONALES; ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE ENTREGAS; CONDUCCIÓN DE TOURS; CONDUCCIÓN O ACOMPAÑAMIENTO DE TOURS; SERVICIOS DE CONDUCCIÓN DE VEHÍCULOS; SERVICIOS DE BODEGAJE; PROVISIÓN DE AGUA (DISTRIBUCIÓN). Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintinueve de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, treinta y uno de julio del año dos mil catorce.

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NEXT 10 TOWARD PRECISION ONCOLOGY y diseño, que se traducen al castellano como “SIGUIENTE 10 HACIA LA PRECISIÓN ONCOLÓGICA”, que servirá para: AMPARAR: INFORMACIÓN MÉDICA; PROPORCIONANDO INFORMACIÓN DE SALUD EN EL CAMPO DE LA ONCOLOGÍA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 14-18-20 2887

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

2948

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AMIGA LADY y diseño, que se puede traducir al castellano como Dama Amiga, que servirá para: AMPARAR: ROPA CONFECCIONADA O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO, ESPECIALMENTE CALCETINESY ROPA INTERIOR EN GENERAL. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.

EXP. No. 2013130177 PRES. No. 20130189847 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZAIPHYR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil catorce. ZAIPHYR María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 14-18-20 2888 EXP. No. 2014132855 PRES. No. 20140195514 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Path to Cure y diseño, que se traducen al castellano como Camino Hacia La Cura, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, A SABER, PROPORCIONANDO CLASES PRESENCIALESY EN LÍNEA, SEMINARIOS, CONFERENCIAS Y TALLERES EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DEL CÁNCER Y DE LOS MATERIALES EDUCATIVOS DISTRIBUIDOS QUE TIENEN RELACIÓN CON LA MISMA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 14-18-20 2889

EXP. No. 2014134044 PRES. No. 20140197813 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALPINA For Lady y diseño, se traduce al castellano como Alpina para Dama, que servirá para: AMPARAR: ROPA CONFECCIONADA O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO, ESPECIALMENTE CALCETINESY ROPA INTERIOR EN GENERAL. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 3ª. Pub., 14-16-18 2998

EXP. No. 2013131740 PRES. No. 20130192911 CLASE: 44.

2ª. Pub., 14-18-20

EXP. No. 2014134043 PRES. No. 20140197812 CLASE: 25.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 14-18-20 2949

EXP. No. 2014134485 PRES. No. 20140198998 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HUMBERTO ROBLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CLÍNICA DE RAYOS X AGUILARES Y ESPECIALIDADES MÉDICAS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE RAYOS X Y SERVICIOS DE CONSULTA MÉDICA, UBICADO EN AVENIDA CENTRAL SUR, NÚMERO VEINTISIETE, BARRIO EL CALVARIO, AGUILARES, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 14-18-20 2940

EXP. No. 2014133921 PRES. No. 20140197594 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de GERARDO JOSÉ CÁCERES ZAMORA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AZUL BLANCO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce. AZUL BLANCO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 3088 EXP. No. 2014133920 PRES. No. 20140197593 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de GERARDO JOSÉ CÁCERES ZAMORA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras AZUL BLANCO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce. AZUL BLANCO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 3089

EXP. No. 2014135512 PRES. No. 20140201406 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de JUMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FARMAPRIL DE PHARMATOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. FARMAPRIL DE PHARMATOR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 3090 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751066406-6, amparado con el registro No. 1182450 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-09-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 15-18-20 3073 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0704-025935-5, amparado con el registro No. 1109414 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-10-2010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 15-18-20 3074 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Jiquilisco, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-37001063-2, amparado con el registro No. 05195 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-05-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 15-18-20 3075 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Apopa, de la ciudad de Apopa Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0744010153-1, amparado con el registro No. 1029846 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-09-2008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 15-18-20 3076 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de ciudad de San Francisco Gotera Departamento de Morazán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 758-009222-9, amparado con el registro No. 1194352 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-02-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la

tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 2ª. Pub. 15-18-20 3077 AVISO ZAIDA PATRICIA ROMERO ABARCA, notaria, de este domicilio, con oficinas en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente, Residencial Viena Número Tres, Zona Centro de Gobierno, San Salvador, al PÚBLICO para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas del día veinticuatro de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada interina y expresamente, con beneficio de inventario por parte de los señores: ANA CECILIA MAZA ESTRADA, CARMEN ELENA MAZA DE CANELO, JOSÉ ANTONIO MAZA ESTRADA, SILVIA JOSEFINA MAZA ESTRADA y MARÍA CELIA MAZA ESTRADA, en su calidad de hijos sobrevivientes y herederos de la herencia testamentaria que a su defunción dejó la causante, señora MARÍA JOSEFINA ESTRADA VIUDA DE MAZA, ocurrida el veinticinco de mayo de dos mil trece, en el Barrio El Centro, Calle Doctor Miguel Tomás Molina, de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, siendo éste su último domicilio, por medio de su Representante Legal, Licenciado Abelino Chicas Alfaro, cuya personería ha quedado debidamente legitimada con los Poderes Generales Judiciales con Cláusulas Especiales que tuve a la vista y que corren agregados en original a las presentes diligencias. Confiérase a los aceptantes la administración y representación interina en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, por medio de su representante legal antes citado. Librado en la ciudad de San Salvador, a veintiocho de julio de dos mil catorce. Zaida Patricia Romero Abarca, Notario 3ª. Pub., 15-16-18 3082 EDICTO JOSÉ EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Centro Financiero Sisa, Edificio 4 Local 17, Santa Tecla, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día treinta y uno de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día catorce de junio de dos mil catorce, dejó el señor JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ LORENZANA, de parte de los señores RODRIGO SALVADOR HERNÁNDEZ RIVERA, de treinta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero uno uno cero seis dos cinco dos – ocho, GABRIELA MARÍA HERNÁNDEZ APARICIO, de treinta y nueve años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero dos dos cinco dos siete uno ocho – tres, MÓNICA JOSÉ HERNÁNDEZ RIVERA, de veintinueve años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero tres uno cuatro cero cuatro nueve seis – cero, y RAQUEL ALEJANDRA HERNÁNDEZ RIVERA, de veintitrés años de edad, Estudiante, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro dos seis cinco seis cinco cinco – cuatro, en su calidad de hijos del causante y herederos únicos y universales, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ EDGARDO CONTRERAS POCASANGRE. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas con treinta minutos del día doce de agosto de dos mil catorce. José Edgardo Contreras Pocasangre, Notario 3ª. Pub., 15-16-18 3079 EDICTO ROSA SALGUERO TORRES, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, que está situada sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las catorce horas con cincuenta minutos del día trece de Agosto del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Antioch, Estado de California, Estados Unidos de América, el día veintitrés de Febrero de dos mil trece, dejó el señor JULIO CÉSAR ARIAS GONZÁLEZ conocido por JULIO CÉSAR ARIAS, de parte de los señores JULIO CÉSAR ARIAS conocido por JULIO CÉSAR ARIAS ULLOA, MARÍA LUISA ALYEA co-

nocida por MARÍA LUISA ARIAS y por MARÍA LUISA ARIAS ULLOA, NORMA IRIS ERAZO conocida por NORMA IRIS ARIAS y por NORMA IRIS ARIAS ULLOA y EDGAR SIGFRIDO ARIAS o EDGAR SIGFRIDO ARIAS CHÉVEZ, todos en calidad de hijos del causante; habiéndosele conferido a dichos señores la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria Rosa Salguero Torres. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día trece de Agosto del año dos mil catorce. Licda. Rosa Salguero Torres, Notaria 3ª. Pub., 15-16-18 3080 EDICTO PABLO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Notario de este domicilio con Oficina Notarial ubicado en Condominios Nobles de América, Edificio "C" numero catorce, Alameda Juan Pablo Segundo, San Salvador; HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día diecinueve de Julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas y cero minutos del día diez de septiembre del año dos mil doce, en la Colonia Santa Mónica, ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, siendo éste su ultimo domicilio, dejó el señor MAURICIO PAULINO ALVARADO CEA CAMPO, quien fue originario de la ciudad y departamento de Sonsonate, agricultor, casado, quien falleció a la edad de setenta y siete años, hijo de ÁNGELA MARÍA ANA CEA CAMPO DE ALVARADO y de ISAAC ALVARADO BOLAÑOS, ya fallecidos, de parte de la señora MILAGRO DEL CARMEN CASTRO DE ALVARADO, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante y en calidad de Cesionaria del Derecho hereditario que en la referida sucesión le correspondía a la señora Ángela Margarita Alvarado Castro, hija sobreviviente del causante, habiéndose le conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia por este medio, se citan a todos los que se crean con derechos sobre la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente Edicto. Librado en la Oficina del Notario, en la ciudad de San salvador, a las siete horas y quince minutos del día veintiuno de Julio de dos mil catorce. Lic. Pablo González Hernández, Notario 2ª. Pub., 15-18-19 3078 EXP. No. 2014134819 PRES. No. 20140199727 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO ANDRÉS ARIAS JORDÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOLYES y diseño, que servirá para: AMPARAR: PÁNELES SOLARES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil catorce.

Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARTURO ZABLAH KURI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS CAPRI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CAPRI DESCANSO Y SUEÑO, que servirá para: AMPARAR: CAMAS, COLCHONES, MUEBLES METÁLICOS, MUEBLES PARA CAMPING, ALMOHADAS, Y ESPEJOS DE MOBILIARIO. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.

que al idioma castellano se traducen como BEBÉ ESTRELLA, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce.

CAPRI DESCANSO Y SUEÑO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 15-18-20 2935

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA EL MANANTIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PAPELERA EL MANANTIAL, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión TO-A-YA, que servirá para: AMPARAR: PAPELY ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, LIBROS, ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, PAPELERÍA, MATERIAL DE ENSEÑANZA, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, TOALLAS Y MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce . REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.

EXP. No. 2014136177 PRES. No. 20140202731 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAX KONTROL, que servirá para: AMPARAR: GEL PARA CABELLO, SHAMPOO, ACONDICIONADOR, JABONES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA, CREMAS, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil catorce. MAX KONTROL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 15-18-20 2917 EXP. No. 2014136095 PRES. No. 20140202523 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de JUPEMA CORP. SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión SEVEN7 herbal, seven se traduce como siete y herbal como herbario o hierba, que servirá para: AMPARAR: SHAMPOO, LOCIONES, DESODORANTES, CREMA PARA EL CUERPO, DELINEADORES, POLVOS FACIALES, PINTALABIOS, BRILLOS, PINTAUÑAS, ESPECIALMENTE TINTE PARA EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 15-18-20 2918

EXP. No. 2014136838 PRES. No. 20140204129 CLASE: 05. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 3083

EXP. No. 2014136188 PRES. No. 20140202749 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÉLIX DANIEL HENRÍQUEZ ARGÜELLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra FELIX y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AVENTA DE CALZADO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 3084

Exp. No. 2014136046 Pres. No. 20140202405 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CÉSAR SOSA LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ROYAL KING, que al idioma castellano se traducen como ROYAL significa regio, magnífico y KING significa rey, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USOY CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce. ROYAL KING Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 2919 EXP. No. 2014136176 PRES. No. 20140202730 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BABY STAR,

BABY STAR Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 15-18-20 2920 EXP. No. 2014135432 PRES. No. 20140201249 CLASE: 16.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 15-18-20 2923

EXP. No. 2014135430 PRES. No. 20140201247 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA EL MANANTIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PAPELERA EL MANANTIAL, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOFT, que se traduce al castellano como BLANDO o SUAVE, que servirá para: AMPARAR: PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, LIBROS, ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, PAPELERÍA, MATERIAL DE ENSEÑANZA, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, TOALLASY MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 15-18-20 2922

EXP. No. 2014135432 PRES. No. 20140201249 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA EL MANANTIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PAPELERA EL MANANTIAL, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión TO-A-YA, que servirá para: AMPARAR: PAPELY ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, LIBROS, ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, PAPELERÍA, MATERIAL DE ENSEÑANZA, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, TOALLAS Y MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 15-18-20 2921

EDICTO JOSÉ ROBERTO PAREDES, Notario de este domicilio, con Oficina Profesional situada en Edificio Condominio Médico trescientos veintiocho, séptimo nivel, número setenta y tres, colonia La Esperanza, San Salvador, al público. HACE SABER: Que por resolución

Clasificados

proveída por el suscrito Notario, en esta ciudad, a las nueve horas del día dos de octubre de dos mil doce, se ha tenido por Aceptada la Herencia Intestada del causante JULIÁN PÉREZ, conocido por Julián Pérez Cruz, quien falleció en esta ciudad, a la primera hora y veintidós minutos del día veintidós de febrero de dos mil doce, a consecuencia de SHOCK SÉPTICO, COLECISTITIS AGUDA CALCULOSA, NEUTROPENIA FEBRIL, con asistencia médica, siendo su último domicilio el de San Salvador, de parte de la señora ANA GUADALUPE PÉREZ CABEZAS, en su calidad de HIJA del causante, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo anterior se hace saber al público por el presente aviso para los efectos de ley. Librado en mi Oficina Profesional; San Salvador, a los tres días del mes de octubre de dos mil doce José Roberto Paredes, Notario 3ª. Pub. 15-16-18 3071 AVISO El infrascrito Notario Doctor HERNÁN ROSA, con Oficina Jurídica situada en Condominio Los Héroes Segundo Nivel, Local Dos-O, entre Boulevard de Los Héroes y Diagonal Centro América de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del catorce de Marzo del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional “Doctor Juan José Fernández” de Zacamil, de la ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, a las veintiún horas quince minutos del día cuatro de Octubre de dos mil doce, dejó el señor JOSÉ ISABEL ZELAYA, conocido por JOSÉ ISRAEL ZELAYA y por ISRAEL ZELAYA, quien fue de setenta y dos años de edad, salvadoreño, soltero, Pensionado, originario de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán y del domicilio de El Divisadero, del mismo Departamento de Morazán; de parte del señor JOSÉ LUIS ZELAYA, de sesenta y ocho años de edad, salvadoreño, Sastre, del domicilio de El Divisadero, Departamento de Morazán, en concepto de sobreviviente de su difunto hermano; habiéndosele conferido además la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se presenten a esta Oficina a deducirlo, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la Oficina Jurídica del suscrito Notario, a las doce horas del día catorce de Marzo de dos mil catorce. Dr. Hernán Rosa, Notario 3ª. Pub. 15-16-18 3068 AVISO El infrascrito Notario Doctor HERNÁN ROSA, con Oficina Jurídica situada en Condominio Los Héroes, Segundo Nivel, Local Dos-O, entre Boulevard de Los Héroes y Diagonal Centro América de la ciudad de San Salvador, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del veinte de Junio del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Houston, Condado de Harris, Estado de Texas, Estados Unidos de América, a las diecisiete horas cincuenta y cinco minutos del cinco de Enero de dos mil dos, dejó la señora MARÍA DE JESÚS BENAVIDES ZELAYA VIUDA DE PREZA, conocida por JESÚS BENAVIDES VIUDA DE PREZA, quien fue de ochenta y un años de edad, salvadoreña, viuda, Ama de Casa, originaria de Nueva Guadalupe, Departamento de San Miguel, pero que residía en la referida ciudad de Houston, Contado de Harris, Estado de Texas, Estados Unidos de América; de parte de la señora ALICIA PREZA BENAVIDES, de setenta años de edad, salvadoreña, Comerciante, del domicilio de esta ciudad y de la ciudad de Providence, Rhode Island, Estados Unidos de América, en concepto de hija sobreviviente de su referida difunda madre, habiéndosele conferido además la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de ley. Se cita a los que se crean con derecho a tal herencia para que se presenten a esta Oficina a deducirlo, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de esta edicto. Librado en la Oficina Jurídica del suscrito Notario, a las dieciséis horas del día veintisiete de Junio de dos mil catorce. Dr. Hernán Rosa, Notario 3ª. Pub. 15-16-18 3066 EXP. No. 2013131030 PRES. No. 20130191253 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de W&H Deutschland GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras W & H y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DENTALES, INSTRUMEN-

TOSY MÁQUINAS DENTALES; INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS Y MÁQUINAS PARA CIRUGÍA DENTAL Y ORAL, ASÍ COMO PARA MICROCIRUGÍA: GÁLIBOS (PLANTILLAS) DENTALESY QUIRÚRGICOS DE DISTANCIA (PLANTILLAS PARA AJUSTAR LA DISTANCIA ENTRE DOS AGUJEROS PERFORADOS PARA IMPLANTACIÓN EN EL HUESO); PIEZAS MANUALES DENTALESY QUIRÚRGICASY PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO; PIEZAS MANUALES DE CONTRAÁNGULO, INCLUYENDO: PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO, DE ENDODONCIA, DENTALES Y QUIRÚRGICAS Y LIMAS DE ENDODONCIA; PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO PARA LEVANTAMIENTO, DENTALES Y QUIRÚRGICAS; PIEZAS DE MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO PARA PROFILAXIS, DENTALES Y QUIRÚRGICAS; PIEZAS MANUALES DE SIERRA, DENTALES Y QUIRÚRGICAS, PARA MICROCIRUGÍA; RASPADORES PIEZOELÉCTRICOS DENTALES Y QUIRÚRGICOS; PUNTAS PARA RASPADORES DENTALES Y QUIRÚRGICOS; MANGUERAS PARA EL SUMINISTRO DE AIRE, AGUA Y ELECTRICIDAD, SIENDO PARTES DE APARATOS, INSTRUMENTOS Y MÁQUINAS DENTALES Y QUIRÚRGICOS (SIEMPRE QUE ESTÉN COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE); SOPORTES MÓVILES PARA DISPOSITIVOS DE ACCIONAMIENTO (MOBILIARIO ESPECIAL PARA INSTRUMENTOS DENTALES Y QUIRÚRGICOS); DIENTES ARTIFICIALES; ESTUCHES PARA TRANSPORTAR APARATOS, INSTRUMENTOS Y MÁQUINAS DENTALES Y QUIRÚRGICOS (SIEMPRE QUE ESTÉN COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE); PIEZAS MANUALES DE TURBINA PARA EL TRATAMIENTO DE DIENTES EN EL PACIENTE (SIEMPRE QUE ESTÉN COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE) Clase: 10. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 16-18-20 3016

EXP. No. 2014136030 PRES. No. 20140202356 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Ascend, que se traduce al castellano como Ascender, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS MÓVILES; MÓDEMS, A SABER: MÓDEMS USB, MÓDEMS INALÁMBRICOS; TARJETAS DE DATOS; PUERTA DE ACCESO; TELÉFONOS DE VIDEO; COMPUTADORAS, A SABER: COMPUTADORAS TABLETA; DECODIFICADORES; DISPOSITIVOS Y EQUIPOS TERMINALES DE COMUNICACIÓN DE REDES PARA USO DOMÉSTICO PARA ACCEDER AL INTERNET, HACER LLAMADAS TELEFÓNICAS, VISUALIZAR VIDEOS Y JUGAR JUEGOS; LECTORES DIGITALES; ADSL (LÍNEA DE ABONADO DIGITAL ASIMÉTRICA) DE BANDA ANCHA PARA ACCEDER A TERMINALES DE DISPOSITIVOSY EQUIPOS; ENRUTADORES; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; MÓDULOS DE COMUNICACIÓN; PDAS (ASISTENTES DIGITALES PERSONALES); TELÉFONOS PARA CONFERENCIA TELEFÓNICA A DISTANCIA; MARCOS DE FOTOS DIGITALES; APARATOS PARAVÍDEO CONFERENCIA A DISTANCIA; APARATOS PARA REDES DE VÍDEO CONFERENCIA; APARATOS DE CONTROL INTELIGENTE PARA VÍDEO CONFERENCIA; BATERÍAS: CARGADORES DE BATERÍAS; RATONES; AURICULARES; SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA COMUNICACIÓN; MICRÓFONO; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; PELÍCULAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PROTECTORES PARA TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. Ascend Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 16-18-20 3023

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

DUCTO, consistente en: la palabra Hybritec, que servirá para: AMPARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOSY MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓN Y/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOSY DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11. Clase: 11. La solicitud fue presentadas el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce. Hybritec Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 16-18-20 3027 EXP. No. 2014135205 PRES. No. 20140200767 CLAS. 09, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Machine Zone, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión GAME OF WAR - FIRE AGE, se traduce al castellano como: Juego de la guerra edad de fuego, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DEVIDEOJUEGOS DESCARGABLE PARA USO EN DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS, SOFTWARE DE JUEGOS INFORMÁTICOS DESCARGABLE DESDE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO A SABER: PROVISIÓN DE JUEGOS EN LÍNEA PARA ORDENADOR, PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE JUEGOS DE ORDENADOR NO DESCARGABLES, PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE JUEGOS INTERACTIVOS NO DESCARGABLES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA PARTICIPAR EN CONCURSOS, MOSTRAR SUS HABILIDADES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS, FORMAR COMUNIDADES VIRTUALES, PARTICIPAR EN REDES SOCIALES, Y MEJORAR SU TALENTO; PROVISIÓN DE UN SITIO WEB CON HERRAMIENTAS DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA SU USO EN EL RENDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE LOS JUEGOS DE ORDENADOR. Clase 42. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. GAME OF WAR – FIRE AGE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 16-18-20 3028

EXP. No. 2014134393 PRES. No. 20140198843 CLASE: 11.

EXP. No. 2014135584 PRES. No. 20140201521

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRO-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO CUESTAMORAS INTERNACIONAL G C M I SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COS-

TARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Cuestamoras y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE ASESORÍA Y GERENCIAMIENTO, ASÍ COMO SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETARIOS; ASESORÍA ESPECIALIZADA EN INVERSIONES BURSÁTILES, INVERSIÓN DE CAPITAL, INVERSIÓN DE FONDOS, TRANSACCIONES FINANCIERAS EN GENERAL; ASUNTOS INMOBILIARIOS, ADMINISTRACIÓN Y DESARROLLO DE BIENES INMUEBLES, ALQUILER Y VENTA DE INMUEBLES, ASÍ COMO TODO TIPO DE TRANSACCIONES RELACIONADAS CON BIENES INMUEBLES; PRÉSTAMOS, FINANCIACIÓN, EMISIÓN DE TARJERAS DE CRÉDITO Y DE DÉBITO Y SERVICIOS DE TARJETA DE CRÉDITO Y DE DÉBITO, TRANSACCIONES FINANCIERAS EN GENERAL, DESARROLLO, INVERSIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE HOTELES, PRODUCCIÓN DE ENERGÍA, RECICLAJE DE RESÍDUOSY DESECHOS RELACIONADOS CON LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, ASESORAMIENTO, COMPILACIÓNY SISTEMATIZACIÓN DE DATO EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, BÚSQUEDA DE NEGOCIOS, CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, CONTABILIDAD, DECLARACIONES TRIBUTARIAS; SERVICIOS DE APOYO CONTABLEY ADMINISTRATIVO, GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS, PREPARACIÓN DE NÓMINAS, TRAMITACIÓN ADMINISTRATIVA DE PEDIDOS DE COMPRA; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Y TODOS LOS POSIBLES SERVICIOS ASOCIADOS CON TELECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 16-18-20 3024

EXP. No. 2013130305 PRES. No. 20130190016 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase LA LÍNEA QUE NOS UNE AEROMÉXICO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO)Y LOS SERVICIOS AFINES, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DEVEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, SERVICIOS DE DESCARGA DE MERCANCÍAS, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, EMBALAJE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍOY ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS A SABER: COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE DEPÓSITO, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, ORGANIZACIÓN DEVIAJES, A SABER: SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES, O SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOSY MEDIOS DE TRANSPORTE, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiermbre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 16-18-20

3011

EXP. No. 2014135016 PRES. No. 20140200290 CLASE: 05, 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL en su calidad de APODERADO de AVENT, INC. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HALYARD, se traduce al castellano como: driza, que servirá para: AMPARAR: VENDAJES PARA HERIDAS CON BANDA ADHESIVA, APÓSITOS PARA HERIDAS, PREPARACIONES PARA SELLAR LA PIEL PARA LA PROTECCIÓN DE BACTERIAS EN UNA ABERTURA EN LA PIEL, PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO PARA LA DETECCIÓN DE ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES, PRUEBAS NO INVASIVAS PARA LAS INFECCIONES DE LA PARED DEL ESTÓMAGO. Clase: 05. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA USO EN CIRUGÍA, A SABER: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS COMO: BANDEJAS PARA PARACENTESIS Y COMPONENTES PARA ELLAS, CEPILLOS QUIRÚRGICOS, INSTRUMENTOS Y CABLES MÉDICOS PARA USO EN LA ABLACIÓN POR RADIOFRECUENCIA INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS PARA USAR EN EL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO, A SABER: CÁNULAS, SONDAS Y CUBIERTAS, Y COMPONENTES DE AGUA REFRIGERADA, A SABER: SONDAS, INTRODUCTORES, BURETAS, DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN Y DE POSICIONAMIENTO, SONDAS DE RADIOFRECUENCIA REFRIGERADAS PARA LA DENERVACIÓN EN EL TRATAMIENTO DEL DOLOR CRÓNICO DE LAS ARTICULACIONES, CEPILLOS ENDOSCÓPICOS, AGARRADERAS, ASAS,Y ESPONJAS, CESTAS DE RECUPERACIÓN Y CAMPANAS DE RECUPERACIÓN, SONDAS, AGUJAS, JERINGAS, SUTURAS, ESCALPELOS, ABRAZADERAS, Y CABLES GUÍA PARA EL POSICIONAMIENTO DE EQUIPOS MÉDICOS, APARATO DE INFUSIÓN MÉDICA Y QUIRÚRGICA, A SABER INFUSORES, PROGRAMADORES Y JUEGOS DE I.V., BOMBAS DE INFUSIÓN INTRAVENOSA, VÁLVULAS, Y EQUIPOS DE ADMINISTRACIÓN, APARATOS MÉDICOS PARA LA INFUSIÓN CONTROLADA DE MEDICAMENTOS Y LÍQUIDOS, SOPORTES Y BANDAS ADHESIVAS DE MUÑECA PARA APARATOS INTRAVENOSOS, DISPOSITIVOS, MÉDICOS, A SABER: BOMBAS DE INFUSIÓN PARA SUMINISTRAR CANTIDADES MEDIDAS DE SOLUCIÓN EN EL TORRENTE SANGUÍNEO EN LAPSOS DE TIEMPO, EQUIPOS DE INFUSIÓN, PRODUCTOS DESECHABLES PARA PROCEDIMIENTOS MÉDICOS O QUIRÚRGICOS, A SABER BATAS DE PACIENTES, BATAS QUIRÚRGICAS, OVEROLES QUIRÚRGICOSY DE FREGAR, PROTECTORES DE ROPA QUIRÚRGICOS, DELANTALES QUIRÚRGICOS, BOUFFANTS Y GORROS QUIRÚRGICOS, MASCARILLAS QUIRÚRGICAS, PROTECTORES FACIALES, RESPIRADORES FACIALES, GUANTES DE EXAMEN MÉDICO, CUBIERTAS PARA MESA MÓVIL PARA INSTRUMENTOS, ENVOLTURASY LO CUBIERTAS DE ESTERILIZACIÓN, PAÑOS QUIRÚRGICOS, SÁBANAS QUIRÚRGICAS PARA LA MESA DE OPERACIONES Y CUBIERTAS, ESCAFANDRA QUIRÚRGICA, MÁSCARAS FACIALES, SÁBANASY FUNDAS DE ALMOHADA, TOALLAS FACIALES, TOALLAS, FUNDAS PARA ZAPATOS, ALMOHADILLAS TÉRMICAS DE CALENTAMIENTO DE PACIENTES, VENDIDAS INDIVIDUALMENTE Y COMO UNA COMBINACIÓN DE PAQUETES QUIRÚRGICOS CONSTITUIDOS ESENCIALMENTE POR LOS ELEMENTOS ANTES MENCIONADOS, CATÉTERES MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS, Y PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS, BOLSAS DE HIELO MÉDICAS Y TERAPÉUTICAS, APARATOS TRAQUEALES DE VENTILACIÓN Y ASPIRACIÓN Y JUEGOS PARA LOS MISMOS, TUBOS ENDO-TRAQUEALES, INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA TRAQUEOTOMÍA PERCUTÁNEA Y COMPONENTES DE LOS MISMOS, DISPOSITIVOS DE HUMIDIFICACIÓN PARA PROPÓSITOS MÉDICOS, VENTILADORES; MÉDICOS,Y TUBOS CONECTORES PARA ELLOS, INTRODUCTORES, CABLES GUÍA Y MECANISMOS DE BLOQUEO PARA APARATOS DE VENTILACIÓN TRAQUEAL, DILATADORES NASALES, JUEGOS QUE CONTIENEN TODOS LOS DISPOSITIVOS MÉDICOS MENCIONADOS PARA USO EN PROCEDIMIENTOS MÉDICOSY QUIRÚRGICOS, TUBO MÉDICO PARA LA ADMINISTRACIÓN DE SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y MEDICAMENTOS, Y/O PARA EL DRENAJE Y LA TRANSFUSIÓN, PARA BOMBEAR El ESTÓMAGO, PARA EL CONTROL DE LOS INTESTINOS Y / O ADAPTADORES, TAPAS Y / O ACCESORIOS PARA LOS MISMOS, BOMBAS DE ALIMENTACIÓN ENTERAL Y TUBOS Y EQUIPO DE COLOCACIÓN PARA LOS MISMOS, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA EL MONITOREO DE LA NUTRICIÓN, EQUIPOS DE LAVADO GÁSTRICO QUE CONTIE-

NEN DISPOSITIVOS DE LAVADO, TUBOS Y BOLSAS PARA BOMBEAR EL ESTÓMAGO, SISTEMAS PARA CONTROLAR EL DOLOR, A SABER; ESTIMULADOR ELECTRÓNICO PARA USAR DENTRO DEL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO, APARATOS DE TERAPIA ELECTROMAGNÉTICA DE ALTA FRECUENCIA, EQUIPOS COMPUESTOS POR COMPONENTES DE AGUA REFRIGERADA, A SABER: SONDAS, INTRODUCTORES, BURETAS, DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN Y POSICIONAMIENTO, PARA USO MÉDICO EN EL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO, SONDAS Y SENSORES DE RADIOFRECUENCIA ENFRIADA POR AGUA PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR RELACIONADO CON EL TRATAMIENTO DE DISCOS, APARATO ESTIMULADOR DEL NERVIO, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS, APARATO LOCALIZADOR DE NERVIOS, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS, EQUIPOS DE CONTROL DEL DOLOR QUE COMPRENDE EN AGUJAS PARA INYECCIONES Y LA COLOCACIÓN DEL CATÉTER, JERINGAS DE USO MÉDICO PARA INYECCIONES, CATÉTERES, CORTINAS DE UTILIDAD MÉDICA, A SABER, CORTINAS DE ULTRASONIDO, GASA MÉDICA, BANDEJAS PARA USO MÉDICO, Y ACCESORIOS DE IMÁGENES POR ULTRASONIDO, A SABER: SONDA DE ULTRASONIDO PARA USO MÉDICO Y GEL DE ULTRASONIDO Clase: 10. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. HALYARD David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 16-18-20 3006 EXP. No. 2013129742 PRES. No. 20130189180 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco Fire & Security GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Simplex y diseño de S, que servirá para: AMPARAR: SISTEMAS DE DETECCIÓN, MONITOREO Y ALARMAS CONTRA INCENDIOS Y ACCESORIOS QUE ACOMPAÑAN, A SABER: SISTEMAS DE RED, SISTEMAS MÚLTIPLEX, SISTEMAS AUTÓNOMOS, SISTEMAS DE COMUNICACIÓN POR VOZ Y SISTEMAS TELEFÓNICOS DE ALARMA DE EMERGENCIA CONTRA INCENDIOS, COMPRENDIENDO CENTROS DE COMANDO GRÁFICOS, ESTACIONES MANUALES, SENSORES Y DETECTORES DE HUMO, DETECTORES DE LLAMAS, SENSORES Y DETECTORES DE CALOR, INTERRUPTORES DE FLUJO DE AGUA, INTERRUPTORES DE CONTROL DE ROCIADORES, RETENEDORES Y/O CIERRES DE PUERTAS, MÓDEMS, CONDUCTORES DE LÍNEA DE FIBRA ÓPTICA, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE ALARMAS DE COMUNICACIÓN, RECEPTORES DE ESTACIÓN REMOTA, APARATOS DE NOTIFICACIÓNVISIBLE Y DE AUDIO, ANUNCIADORES, INTERCOMUNICADORES, MONITORES E IMPRESORES CRT, SUPRESORES DE BATERÍAS Y CARGA Y TRANSITORIOS; SISTEMAS DE LLAMADA A ENFERMERAS Y ACCESORIOS QUE LO ACOMPAÑAN, A SABER: SEÑALIZACIÓN VISUAL Y DE AUDIO Y SISTEMAS DE COMUNICACIÓN PARA USO EN AMBIENTES DE CUIDADO DE LA SALUD, COMPRENDIENDO ESTACIONES PRINCIPALES DE ENFERMERÍA ESTACIONES DE BAÑO, ESTACIONES DE HABITACIONES DEL PACIENTE, TERMINALES DE CÓDIGO DE EMERGENCIA, MONITORES, PÁGINAS, INTERCOMUNICADORES, APARATOS DE NOTIFICACIÓN, LUCES DE CÚPULA Y LÁMPARAS DE ZONA; SISTEMAS DE IDENTIFICACIÓN Y ACCESORIOS QUE ACOMPAÑAN, A SABER: TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE TARJETASY MATERIALES ASOCIADOS; PROCESADORES Y REGISTRADORES DE ASISTENCIA Y TIEMPO, LECTORES, CODIFICADORES Y REGISTRADORES DE MARCACIÓN DE TIEMPO, LECTORES DE IDENTIFICACIÓN, TERMINALES DE RECOLECCIÓN DE DATOS, MARCAS DE TIEMPO Y REGISTRADORES DE COSTO DE LABOR, REGISTRADORES Y CALCULADORES DE ASISTENCIA, SISTEMAS MAESTROS DE CONTROL DE TIEMPO, COMPRENDIENDO INTERFACES DE RELOJ MAESTRO Y RELÉS DE SEÑALES DE CONTROL; SISTEMAS DE SONIDO Y COMUNICACIÓN Y ACCESORIOS QUE ACOMPAÑAN, A SABER: AUDIO E INTERCOMUNICADORES, Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 16-18-20 3009

Exp. No. 2013130879 Pres. No. 20130190988 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern´s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase SUN TEA Kern´s y diseño que se traduce al castellano como sol te kern´s, que servirá para: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS INCLUIDAS EN ESTA CLASE: Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial,, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 2999

Exp. No. 2014136243 Pres. No. 20140202840 Clase:29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern´s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MILENIA, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASYVERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. MILENIA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3000 Exp. No. 2013128145 Pres. No. 20130186626 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase TÓMESE LAVIDA!, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina TROPIFRUT, inscrita al número 168 del Libro 148 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE BEBIDAS DE TODO TIPO, INCLUYENDO AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES, CERVEZA, BEBIDAS DE MALTA Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. TÓMESE LA VIDA! Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3001 Exp. No. 2014135878 Pres. No. 20140202084 Clase:05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FREXCUR, que servirá para: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. FREXCUR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3002 Exp. No. 2014135874 Pres. No. 20140202080 Clase:03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ACUALAT, que servirá para: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. ACUALAT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3003 Exp. No. 2014136042 Pres. No. 20140202387 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MD FIOLAB 100 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASYVETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTO PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3004

Exp. No. 2014135890 Pres. No. 20140202103 Clase: 12, 24, 27. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras T.K.C., que servirá para: ACCESORIOS PARAVEHÍCULOS. Clase: 12, Para: FORROS. Clase: 24. Para: TAPETES. Clase. 27. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. T.K.C. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3005 Exp. No. 2014136427 Pres. No. 20140203215 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUPREME CARE, se traduce al castellano como: sumo cuidado, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

SUPREME CARE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3007 Exp. No. 2014135580 Pres. No. 20140201517 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CENTER-SEC, donde la palabra Center se traduce al castellano como Center, y Sec se traduce como: sumo segundo, que servirá para: AMPARAR: TOALLAS FEMENINAS PARA LAVADO ÍNTIMO, COMPRESAS FEMENINAS, PROTEGE-SLIPS [COMPRESAS HIGIÉNICAS] Y TAMPONES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. CENTER-SEC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3008 Exp. No. 2013128433 Pres. No. 20130187110 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DOOR INTERNATIONAL B.V. PRIVATE LIMITED LIABILITY COMPANY, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra DOOR y diseño, que se traduce al castellano como puerta, que servirá para: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, DE ENSEÑANZA E INSTRUCCIÓN: PROVISIÓN DE CAPACITACIÓN EN NEGOCIOS, SEMINARIOS Y CONFERENCIAS EN UNA AMPLIA GAMA DE TEMAS RELACIONADOS CON: LA CONSOLIDACIÓN DE GRUPOS, PROCESOS DE NEGOCIOSY GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES IMPRESOS Y MATERIALES PARA CAPACITACIÓN RELACIONADOS, CAPACITACIÓN POR CORRESPONDENCIA; MONTAJE DE PROGRAMAS DE ENSEÑANZA PARA RADIOY TELEVISIÓN, CURSOS DE LINGÜÍSTICA, PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS, ALQUILER DE PELÍCULAS; PRÉSTAMOS Y DIFUSIÓN DE LIBROS Y REVISTAS; PUBLICACIONES Y EDICIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y RESEÑAS, Clase. 41. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3010

Exp. No. 2013127270 Pres. No. 20130184792 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra NUTRILOAD, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ: CAFÉ HELADO; EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; SUBSTITUTO DEL CAFÉ: CHICORIA (SUBSTITUTOS DE CAFÉ); EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; TÉ: TÉ HELADO; EXTRACTOS DE TÉ; PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA INCLUIDAS EN ESTA CLASE; CACAOY PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE; PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA; PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CEREALES PARA EL DESAYUNO; BARRAS DE CEREAL; CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; CONFITERÍA: CONFITERÍA AZUCARADA; CONFITERÍA HELADA; GOLOSINAS; BIZCOCHOS; TARTAS; GALLETAS; BARQUILLOS; HELADOS COMESTIBLES: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES; TARTAS HELADAS; YOGURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O YOGURTS HELADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce. NUTRILOAD Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3012 Exp. No. 2014135451 Pres. No. 20140201292 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FUSIÓN PERFECTA, que servirá para: PRODUCTOS CON PROPÓSITOS DE LIMPIEZA CONTENIDOS EN ESTA CLASE: Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. FUSIÓN PERFECTA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3013 Exp. No. 2014135765 Pres. No. 20140201862 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colgate Max Fresh COMPLETE CLEAN y diseño, donde la palabra Fresh se traduce al castellano como Fresco, Complete como Completo, y Clean se traduce como Limpio, que servirá para: PASTA DE DIENTES. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3014

Exp. No. 2014136128 Pres. No. 20140202597 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colgate Plax 2 EN 1 y diseño, que servirá para: ENJUAGUE BUCAL. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3015

Exp. No. 2014135028 Pres. No. 20140200307 Clase: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HAUS, se traduce como: Casa, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO, POR EJEMPLO: BATERÍAS DE COCINA, LOS BALDES, LOS BARREÑOS DE HOJALATA, MATERIAS PLÁSTICAS U OTRAS MATERIALES Y LOS APARATOS PEQUEÑOS PARA PICAR, MOLER, EXPRIMIR, ACCIONADOS MANUALMENTE; PEINES: ELÉCTRICOS;

ESPONJAS; CEPILLOS: CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; SALVAMANTELES; POSA BOTELLASY POSAVASOS (VAJILLAS). Clase: 21. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.

sistente en: Las palabras UNIVERSIDAD ANÁHUAC-UNIVERSIDAD ANÁCUC VINCE BONO MALUM y diseño, donde la palabra Anáhuacse traducen al castellano como Cerca del Agua, y las palabras VINCE IN BONO MALUM, se traduce como Vence el Mal Con el Bien, que servirá para: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

MODILAC David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3029

HAUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3017 Exp. No. 2014134189 Pres. No. 20140198082 Clase: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CARVAJAL INFORMACIÓN S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras P publicar y diseño, que servirá para: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3018

Exp. No. 2013129846 Pres. No. 20130189303 Clase: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Mexichem Amanco Holding, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELTA y diseño, que servirá para: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3019

Exp. No. 2013129829 Pres. No. 20130189279 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Smithkline Beecham Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las letras gsk y diseño, que servirá para: SERVICIOS MÉDICOSY DE ATENCIÓN A LA SALUD, EN ESTOSYA INCLUIDOS LOS SERVICIOS DE CUIDADO MÉDICO HIGIÉNICO Y DE BELLEZA, PROVISIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3020

Exp. No. 2013129803 Pres. No. 20130189252 Clase: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CENTRO DE ACTUALIZACIÓNY PLANEACIÓN PEDAGÓGICA, SOCIEDAD CIVIL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, con-

MENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; LECHE EN POLVO Y LECHE PARA BEBÉS E INFANTES; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES DIETÉTICOS PARA HUMANOS, EN ESPECIAL BEBÉS E INFANTES; BEBIDAS FORTIFICADAS DE VITAMINAS Y MINERALES; BEBIDAS NUTRICIONALES. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3021

Exp. No. 2014133302 Pres. No. 20140196407 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Glaxo Group Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ARNUITY, que servirá para: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES, INCLUYENDO VACUNAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. ARNUITY Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3022 Exp. No. 2014136043 Pres. No. 20140202389 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de ViiV Healthcare UK Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra EPIVIR, que servirá para: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. EPIVIR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3025 Exp. No. 2014136239 Pres. No. 20140202836 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión WOW BOX y diseño; BOX se traduce al castellano como CAJA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3026

Exp. No. 2014132781 Pres. No. 20140195323 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SODILAC, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MODILAC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; ALI-

Exp. No. 2014135741 Pres. No. 20140201815 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RENODERM, que servirá para: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS A SABER CREMAS; LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS), PREPARACIONES DE MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAYS (ROCIADOR), MOUSSES Y BÁLSAMOS PARA EL ESTÍLIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACA PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. RENODERM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3030 Exp. No. 2014135379 Pres. No. 20140201181 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Diego Cassel y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es DC DIEGO CASSEL inscrita al Número 213 del libro 36 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RELATIVO A VESTIDOS CONFECCIONES O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO TIPO DE GÉNERO. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20

3031

Exp. No. 2014134808 Pres. No. 20140199710 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión ALPINA LA MEDIA DE LOS CAMPEONES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: LA FABRICACIÓN, VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE CALCETINES, MEDIAS, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISAS, CAMISETAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3032

Exp. No. 2014135381 Pres. No. 20140201183 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGALY ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de M M, CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V. o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras BELLAGIO Fluffies Premium, se traduce al castellano las palabras fluffies Premium como: pelusa o lonilla premio, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RELATIVO A CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS CAMISETAS, CAMISAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3033

Exp. No. 2014135377 Pres. No. 20140201179 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de M M, CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V. o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión FALCON Del Mejor material de Nylon Texturizado y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es FALCON inscrita al Número 60 del Libro 68 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISETAS, CAMISAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3034

Exp. No. 2014135375 Pres. No. 20140201177 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGALY ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de M M, CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V., o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Jessy girl socks y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RELATIVO A ROPA CONFECCIONADA O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO, ESPECIALMENTE CALCETINES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3035

Exp. No. 2014135374 Pres. No. 20140201176 LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de M M, CALCETINES , SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V. o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión MM ULTRA SPORT LA MEDIDA DE LOS DEPORTES. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es MM inscrita al Número 53 del libro 158 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISETASY PANTALONES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

ADELMO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FORTUNA DEL PAN y diseño, que servirá para: PAN FRANCÉS, PAN DULCE, KAKES, PAN INTEGRAL, QUESADILLAS, PIZZAS, REPOSTERÍAS, CROISANT, FLAUTAS Y PASTELERÍA. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3040

Exp. No. 2014134809 Pres. No. 20140199711

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3036

Exp. No. 2013126738 Pres. No. 20130183926 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ÁVALOS DÍAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras BAMBOO BAR y diseño, traducido al castellano como: bambú especie de caña o junco y Bar significa barra, que servirá para: IDENTIFICAR: ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDICADOS A LA ELABORACIÓN DISTRIBUCIÓNYVENTA DE TODA CLASE DE ALIMENTOS PREPARADOS Y BEBIDAS EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ALPINA LA MEDIDA DE LOS CAMPEONES y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es ALPINA y diseño, inscrita al Número 21 del libro 135 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBREVESTIDOS CONFECCIONADOS O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO. La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub. 16-18-20 3045

EXP. No. 2014135727 PRES. No. 20140201784 CLASE: 35. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3038

Exp. No. 2014134716 Pres. No. 20140199531 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PABLO JOSÉ ALASVÁSQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Corpamisa Coordinaciones creativas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE: ORGANIZACIÓN DE BODAS, QUINCE AÑOS, FIESTAS NAVIDEÑAS, PRIMERA COMUNIÓN, BAUTIZOS, BABY SHOWERS, DESPEDIDAS DE SOLTEROS, GRADUACIONES, REINADOS, BANQUETES, DECORACIÓN IGLESIAY SALÓN, PASTELES PARA TODA OCASIÓN, MÚSICA Y DISCO MÓVIL, BATUCADAS, MESAS, SILLAS TIFFANY, MANTELERÍA DE ORGANZA, FUENTE DE CHOCOLATE, JUEGOS INFLABLES, CENTROS DE MESA, MUÑECOS CON GLOBOS, GRUPOS ENVIVO, TARJETAS DE INVITACIÓN, MARIMBA, FOTOGRAFÍAS, VIDEO PROFESIONAL, DECORACIÓN CON GLOBOS, DECORACIÓN DE CENTROS DE MESA, GLOBOFLEXIA, DECORACIÓN CON FLORES Y FRUTAS, ARTE EN FOAMI, DECORACIÓN Y ELABORACIÓN DE BUZONES, ARREGLOS CUMPLEAÑEROS, SERVICIOS DE ESCUELA DE DECORACIONES PROFESIONALES QUE SE ESPECIALIZA EN BRINDAR DIPLOMADOS DE TODO TIPO DE DECORACIONES PARA EVENTOS SOCIALES, EMPRESARIALES Y CULTURALES. La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 16-18-20 3039

Exp. No. 2013128222 Pres. No. 20130186731 Clase. 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALPINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ECONOPARTS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN Y VENTA DE REPUESTO PARA AUTOMÓVIL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 18-20-22 3055

EXP. No. 2014134878 PRES. No. 20140199832 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL DE JESÚS SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHICA DE GALA y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 18-20-22 2976

AVISO ARGENTINA CECIBEL ROMERO SOSA, Notaria, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con oficina Jurídica ubicada en

Edificio Plaza Camelot, Local Número Doce, Segundo Nivel, de la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, hace saber: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las diez horas del día dos de julio de dos mil catorce, se ha declarado a la señora ANA LETICIA CAMPOS VIUDA DE LOZANO, Heredera Definitiva con Beneficio de Inventario de la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejó el señor JESÚS ANTONIO LOZANO conocido por JESÚS ANTONIO LOZANO URÍAS, quien fue de treinta y nueve años de edad, originario de la Ciudad y Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, de nacionalidad Salvadoreña, Jornalero, Casado, fallecido a las diecisiete horas del día veintiséis de octubre del año dos mil uno, en el Cantón El Zonte, Jurisdicción de Chiltiupán, Departamento de La Libertad, a consecuencia de Intoxicación PN Indeterminada, con asistencia médica, siendo su último domicilio en la Ciudad y Puerto de La Libertad, Departamento de La Libertad, actuando la solicitante en su calidad de cónyuge y además como cesionaria de los derechos hereditarios que le transfirieron los señores SEBASTIÁN LOZANO TORRES, MARÍA LUISA URÍAS, ANA ELIZABETH LOZANO DE BOJORQUE, WALTER ANTONIO LOZANO CAMPOS, HUGO ALBERTO LOZANO CAMPOS, EDWINWILFREDO LOZANO CAMPOS, ESTELA MARILUZ LOZANO CAMPOS, como padres sobrevivientes los primeros e hijos sobrevivientes los últimos del causante antes mencionado, habiéndosele conferido además a la heredera ya mencionada la representación y administración DEFINITIVA de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a los veinte días del mes de julio del año dos mil catorce. Licda. Argentina Cecibel Romero Sosa, Notaria Única Pub., 18 3094 EDICTO JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle los Castaños, Avenida Las Camelias, número siete, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador; HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiocho de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas y treinta minutos del día cinco de noviembre de dos mil once, en la Colonia el Refugio, Avenida Puntarenas, número trescientos setenta, San Salvador, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, dejo el señor MANUEL ANTONIO CETINO, conocido por MANUEL ANTONIO ZETINO, MANUEL ANTONIO CETINO ZELAYA y por MANUEL ANTONIO ZETINO PACHECO, de parte de la señora MARTA NOEMÍ ZETINO DUARTE, conocida por MARTA NOEMÍ ZETINO; en concepto de hija sobreviviente del causante; habiéndosele declarado heredera con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Juan Carlos Rodríguez Vásquez; en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiocho de febrero de dos mil catorce. Lic. Juan Carlos Rodríguez Vásquez, Notario 1ª. Pub., 18-19-20 3118 MARÍA DEL CARME ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio La Virgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que el señor ALLAN DAVID RECINOS PEÑA, de veintisiete años de edad, Técnico en Mantenimiento de computadoras, del domicilio de Ilopango, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de tres terrenos rústicos situados en Cantón Llano Grande, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, el primero: Con una superficie de TRES MIL NOVECIENTOS UNO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, QUE LINDA; AL ORIENTE, con terreno de Juana Milagro González Rivas, camino de por medio; AL NORTE, con propiedad de Juan González Artiga; AL PONIENTE, con terreno de María del Carmen Recinos Marroquín; Y AL SUR, con propiedad de Juan José González Santamaría. El segundo: Con una superficie de OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, QUE LINDA: AL ORIENTE, con terreno de Natividad de Mercedes Acosta de Marroquín; AL NORTE, con propiedad de Tomás Recinos; AL PONIENTE, con terreno de Joel Isaí Reinos Marroquín; Y AL SUR, con propiedad de Allan David Recinos Peña, calle de por medio. El tercero: Con una superficie de QUINIENTOS CINCO PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, QUE LINDA: AL ORIENTE, con terreno de María Benita Hernández;

AL NORTE, con propiedad de Natividad de Mercedes Acosta de Marroquín, Allan David Recinos Peña y Joel Isaí Reinos Marroquín, calle de por medio; AL PONIENTE, con terreno de María Benita Hernández; Y AL SUR, con propiedad de María Benita Hernández. Este inmueble lo adquirió el veintinueve de junio de dos mil nueve por donación que le hizo su padre. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, doce de agosto de 2014. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 1ª. Pub., 18-19-20 3120 CAJA DE CRÉDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en 1ª. Av. Norte No. 1 bis, Bo. El Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES, Número 5656, emitido el 08-05-2014 un plazo de 180 días, solicitando la reposición de dicho certificado por motivo de extravío. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Francisco Gotera, 07 de Agosto de 2014 José Efraín Villatoro, Representante Legal 1ª. Pub. 18-20-22 3067 CAJA DE CRÉDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en 1ª. Av. Norte No. 1 bis, Bo. El Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES, Número 5764, emitido el 02/05/2014 un plazo de 90 días, solicitando la reposición de dicho certificado por motivo de extravío. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Francisco Gotera, 08 de Agosto de 2014 José Efraín Villatoro, Representante Legal 1ª. Pub. 18-20-22 3069 CAJA DE CRÉDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en 1ª. Av. Norte No. 1 bis, Bo. El Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES, Número 3957, emitido el 12/06/2012 un plazo de 180 días, solicitando la reposición de dicho certificado por motivo de extravío. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Francisco Gotera, 02 de Agosto de 2014 José Efraín Villatoro, Representante Legal 1ª. Pub. 18-20-22 3070 JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLADARES, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Residencial Altoverde II; senda Los Laureles, polígono siete, número cincuenta y cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las siete horas del día once de agosto de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, el día veinticuatro de septiembre del año dos mil doce, dejó el señor MARTÍN ANTONIO MOLINA SÁNCHEZ, de parte de los señores CARMEN SÁNCHEZ conocida por CARMEN GARCÍA, ROXANA EMPERATRIZ CHICAS DE MOLINA, MARTÍN ANTONIO MOLINA CHICAS y RODRIGO ERNESTO MOLINA CHICAS, en su concepto de Herederos Abintestato del Causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLADARES, en la ciudad de Santa Ana, el día once de agosto de dos mil catorce. José Rolando Aquino Valladares, Notario

36 Clasificados 1ª. Pub. 18-19-20 3093

EDICTO JOSE LUIS NAVARRO CÁRCAMO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Miramonte Poniente, Avenida Anturias, número Ciento sesenta y siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas quince minutos del día nueve de Junio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el veintiocho de Mayo del año dos mil doce, a las nueve horas de ese día, en esta ciudad, que también fue la ciudad de su último domicilio, dejó la señora ISABEL LUCILA ALVARENGA SERRANO, quien también fue conocida por ISABEL LUCILA ALVARENGA, LUCILA ALVARENGA SERRANO y por LUCILA ALVARENGA, de parte de la señorita SONIA JACCQUELINE ALVARENGA MARTÍNEZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a reclamarla a esta oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO; en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dieciséis de Junio del año dos mil catorce. Dr. José Luis Navarro Cárcamo, Notario 1ª. Pub., 18-19-20 3115 La Administración de la sociedad ALFARO CASTILLO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse ALFARO CASTILLO. S.A. DE C.V., convoca a los señores Accionistas de la Sociedad a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las nueve horas del día diez de septiembre de dos mil catorce, en las oficinas ubicadas en 8ª. Calle Pte., Pasaje Moreno No. 112 Colonia Flor Blanca, San Salvador, San Salvador, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: l. Establecimiento del Quórum y firma del Acta respectiva. 2. El informe del Auditor Externo, rectificando el Balance General (Estados Financieros) al 30 de junio de 2014. Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar presente o representada, por lo menos, el setenta y cinco por ciento de las acciones del capital social y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mitad más una de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca por segunda vez, a las diez horas del día once de septiembre de dos mil catorce, en el mismo lugar destinado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria. por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán con la mitad más uno de las acciones presentes o representadas. San Salvador, 14 de agosto de 2014.Federico Guillermo Alfaro Castillo Administrador Único 1ª. Pub., 18-20-22 3119 EDICTO LA INFRASCRITA NOTARIA: ALBA EVELYN CORTEZ DE ALVARENGA, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Condominio “El Carmen”, Trece Calle Poniente, y Pasarela “B”, apartamento veintiséis, segunda planta, Centro de Gobierno, de esta ciudad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por Acta Notarial otorgada ante sus oficios, en esta ciudad, a las catorce horas del día treinta de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora SANDRA BEATRIZ CÁRCAMO ACEVEDO conocida por SANDRA BEATRIZ CÁRCAMO, SANDRA BEATRIZ ACEVEDO CÁRCAMO, SANDRA BEATRIZ PAZOS y por SANDRA BEATRICE CÁRCAMO, quien fue salvadoreña, soltera, empresaria, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento único de Identidad cero tres siete cuatro cuatro ocho siete dos-seis, y falleció el día veintiséis de diciembre de dos mil nueve, en el Centro Médico Harbor Ucla Medical Center, de la Ciudad de Torrance, Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, y cuyo último domicilio fue la ciudad de Los Ángeles, Estado de

California Estados Unidos de América, de parte de la señora MERCEDES GLORIA CÁRCAMO DE RIVERA conocida por MERCEDES GLORIA CÁRCAMO en su calidad de madre sobreviviente de la referida causante, confiriéndosele a la aceptante LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. CITANDO a los que crean tener derecho a la misma, se presenten dentro del término de quince días después de la tercera y última publicación de este edicto, en la oficina de la notaria autorizante, para manifestarlo. Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Evelyn Cortez de Alvarenga, Notaria 1ª. Pub. 18-19-20 3072 08026-14-FMPF-3FM1-1-(SDG). PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las ocho horas y cincuenta minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, presentada por la señora JACKELINE VELASCO DE MÁRQUEZ o JACKELINE VELÁSCO VELÁSQUEZ, por medio de la Licenciada IRMA GRANDE DE OLMEDO, en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, en contra del señor JOSÉ CARMEN MÁRQUEZ MÁRQUEZ, quien es de domicilio ignorado. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor JOSÉ CARMEN MÁRQUEZ MÁRQUEZ, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, originario de Meanguera, departamento de Morazán, hijo de los señores: Úrsulo Márquez y Julia Márquez Rodríguez, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de Circulación Nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor JOSÉ CARMEN MÁRQUEZ MÁRQUEZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil catorce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub., 18-26-3 3097 El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas número veintiuno de fecha cuatro de Julio de dos mil catorce de la Sociedad MEGATIENDA COMUNITARIA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión cero cuatro diez doce guión ciento diez guión cinco inscrita en el Registro de Comercio al número veinticinco del libro número tres mil doce del Registro de Sociedades del folio ochenta y seis al folio ciento uno. Fecha de Inscripción San Salvador veintiséis de octubre de dos mil doce. CERTIFICA: Que al punto tres se encuentra el acuerdo que literalmente dice en vista que por no convenir a los intereses de los accionistas y con a) base a la causal estipulada en el Artículo 187 romano IV del Código de Comercio DISOLVER Y LIQUIDAR LA SOCIEDAD MEGATIENDA COMUNITARIA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, b) en cumplimiento a la cláusula XIX del pacto social se nombra la Junta de Liquidadores, compuesta por tres miembros ROBERTO DEL CARMEN HERNÁNDEZ CASCO mayor de edad, pensionado o jubilado salvadoreño del domicilio de Apopa Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero seis cuatro seis cinco cinco cero guión nueve y Número de Identificación Tributaria cero siete uno cinco guión cero ocho cero cuatro cuatro cinco guión cero cero uno guión uno; GABRIEL HERNÁNDEZ mayor de edad topógrafo del domicilio de Apopa Departamento de San Salvador y de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad cero cero seis dos nueve cero nueve seis guión dos con Número de Identificación Tributaria cero seis cero ocho guión uno cinco cero cuatro cero guión cero cero uno guión cero; y VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ, mayor de

EL MUNDO ILunes 18/08/2014

edad Empleado del domicilio de Apopa Departamento de San Salvador y de Nacionalidad Salvadoreña con Documento Único de Identidad cero cero nueve dos siete uno cero siete guión dos y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro guión dos cero cero uno uno dos guión seis cuyo nombramiento será para un plazo de un año a partir de la fecha de Inscripción del acuerdo de Disolución y Nombramiento de Liquidadores en el Registro de Comercio. Los Liquidadores tendrán las facultades que les confiere el Artículo 332 de Código de Comercio. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser publicado por una vez en un diario de circulación nacional y en el Diario Oficial se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a los siete días del mes de Agosto de dos mil catorce. Víctor Manuel Hernández, Secretario 1ª. Pub., 18-19-20 3054 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las trece horas del día quince de Julio del año dos mil catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor NEGIB ARMANDO FUENTES VILLATORO, de cincuenta y dos años de edad, Mecánico, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Miguel, Departamento de San Miguel y del domicilio de esta ciudad, por medio de su Apoderada General Judicial, Licenciada DELMY ISABEL LARA ORELLANA, contra la señora JACKELINE ELIZABETH PANAMEÑO DE FUENTES, de treinta y cuatro años de edad, Licenciada en Fisioterapia y Terapeuta Ocupacional, originaria de Soyapango, Departamento de San Salvador y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia Los Alpes, Calle Principal, casa número 26, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador por la cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas del día quince de Julio del año dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 05297-14-SOY-FMPF-0FM1.0 (106.2) BVM 1ª. Pub., 18-26-3 3098 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR A LA SEÑORA BLANCA NOEMÍ MONZÓN HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por el Doctor JUAN CARLOS ANTONIO NIETO MENÉNDEZ y el Licenciado JAIME FRANCISCO PERAZA GOYENAGA, en su calidad de Apoderado Judicial del señor ENRIQUE LARA RAMOS, quien es de ochenta y cinco años de edad, contador, de este domicilio, Departamento de San Salvador, en contra de la señora BLANCA NOEMÍ MONZÓN, quien es de sesenta y cuatro años de edad, Oficinista, quien fue del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador y de domicilio actual ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir de día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día once de agosto del dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE. 07244-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 1ª. Pub. 18-26-3 3095

Las tortugas ninja siguieron atrayendo a los espectadores a los cines de Estados Unidos y Canadá,haciendo que "Teenage Mutant Ninja Turtles" continuara en primer sitio de taquilla por segundo fin de semana consecutivo, mientras que la cinta "The Expendables 3" (Los Indestructible),con Sylvester Stallone y Antonio Banderas, cayó abatida fácilmente en pleno debut.

Las Tortugas derrotan a LOS INDESTRUCTIBLES

David Guetta estrena nuevo video

El productor francés David Guetta presenta el video oficial de su sencillo "Lovers on the sun", que fue coproducido por Avicii, Giorgio Tuinfort & Fred Rister y que tiene la participación del actor nominado al Emmy y al Globo de Oro, Ray Liotta.

GENE SIMMONS

vetados en la radio

DIO A LUZ Terminó la espera, Christina Aguilera se convirtió en madre por segunda vez de una niña este sábado 16 de agosto. De acuerdo a reportes, su hija nació por manera de cesárea en el hospital Cedars-Sinai de Los Ángeles.

Estaciones de radio de Australia y América del Norte han tomado la decisión de vetar la música de KISS. Su resolución fue provocada por los comentarios del líder de la banda Gene Simmons, quien dijo que aquellos que dicen que están sufriendo y se sienten solos, deberían matarse. “Quienes dicen,‘pobre de mí, vivo en Seatle y el mundo es una porquería’ deberían matarse de una vez por todas”, dijo el cantante cuando se le preguntó por los problemas de depresión y a raíz de la muerte del actor Robin Williams.

Regresa la máquina de escribir Tom Hanks ha convertido su pasión por coleccionar viejas máquinas de escribir en una nueva empresa lucrativa luego crear un nuevo aplicativo para iPad. El actor lanzó Hanx Writer en la AppStore, una app que transforma tu iPad en una máquina de escribir antigua. La aplicación es gratis e incluye un sólo modelo. Cada modelo adicional de máquina de escibir cuesta US$2.99.

Enamorada DE CHRIS MARTIN

Beyonce ¿no es la mamá de Ivi Blue?

Hace meses que el matrimonio de Beyoncé y JayZ cuelga de un hilo. Después de conocerse que Beyoncé tuvo un romance con su guardaespaldas y que Jay-Z podría tener cuatro supuestas amantes, ahora los problemas alcanzaron hasta su hija Blue Ivy. Una mujer llamada Tina Seals aseguró, de acuerdo al programa E! News, que la cantante nunca estuvo embarazada y que la pequeña Blue Ivy, es de ella. Sorprende que Seals se muestre tan segura de lo que dice, ya que interpuso una demanda de maternidad contra la cantante de Single Ladies y el rapero Jay-Z.

Según informes, Chris Martin está saliendo con Jennifer Lawrence. El vocalista de Coldplay, quien anunció su separación de Gwyneth Paltrow a finales de marzo después de 10 años de matrimonio, se ha relacionado con la actriz de “Juegos del Hambre” después de que ella se separó del actor británico Nicholas Hoult a principios de este verano. Los dos comenzaron a pasar mucho tiempo de calidad juntos.

• SEAL LE HA PROHIBIDO A SUS DOS HIJAS CON HEIDI KLUM DE SEGUIR LOS PASOS DE SU FAMOSA MADRE EN EL MUNDO DEL MODELAJE.

ESPECTÁCULOS

LUNES 18/08/2014 EL MUNDO 37

Rociarán su "Agua Maldita" La irreverente banda mexicana aterrizará en el país en septiembre PARA DE DELEITAR A SUS FANS SALVADOREÑOS CON SU MÁS RECIENTE PRODUCCIÓN. REDACCIÓN ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

o es la primera ni la última vez que los rockeros de Molotov causan furor con las temáticas de su trabajo musical. En esta ocasión, el controversial título de su octavo álbum de estudio, lanzado el 10 de ju-

N El 7 de agosto la banda posteó en su cuenta oficial de Twitter sus planes de visitar terreno centroamericano causando la algarabía entre sus seguidores.

nio de 2014, “Agua Maldita” es el motivo de escándalo por parte de sus detractores y alegría por parte de sus fans. Lo cierto es que la banda creadora de grandes éxitos como “Frijolero” y “Gimme the power” ha dado la noti-

cia- a través de su cuenta oficial de Twitter- que El Salvador podrá disfrutar de primera mano de su tour por centroámerica que lo traerá el 12 de septiembre a presentarse en el Anfiteatro del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) “Agua maldita es el producto de varias etapas de Molotov. Algunas de sus canciones tienen años desde que se escribieron o grabaron como demos”, reveló el bajista Paco Ayala al medio en línea Eltiempo.com., sobre el nuevo disco compuesto por diez canciones que regresan a la agrupación a sus raíces, cargado de mucha crítica social y política. Es así como el Tito Fuentes, Micky Huidobro, Paco Ayala y Randy Ebright armarán su relajo en tierras cuscatlecas en vilo de los pormenores que puedan acontecer durante su visita. Los amantes de la agrupación pueden comprar su en las localidades de Todoticket. Boleto general a $30 y V.I.P. $60.

38 Espectáculos • Entretenimiento SUDOKU 1

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

EN EXHIBICIÓN hasta el 15 de septiembre

Arte y cultura del Perú impregnada en las joyas El Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA) se convertirá durante un mes en un centro de intercambio cultural a través del arte de la plata. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

“Perú: una joya” es el título de la muestra de plata montada en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna) por la embajada de la nación Inca en nuestro país, con la que buscan difundir y promover la actividad platera del Perú en tierras salvadoreñas. “Con esta exposición se pretende presentar las técnicas del arte platero peruano a los joyeros salvadoreños, para que puedan ser incorporadas

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1

Durante el Imperio Inca, en Perú se desplazaba grandes cantidades de oro y plata al Cusco, para la posterior elaboración de joyas para la Nobleza Inca /DEM

en sus trabajos artísticos”, explicó Eric Anderson Machado Embajador del Perú en El Salvador. Machado agregó que el nombre de la exhibición obedece al inmenso valor que representa el Perú y su asociación con la riqueza milenaria de las piezas en oro y plata, que han dado pie a su reconocimiento mundial a través de la frase: “Vale un Perú”. La importancia de la joyería peruana se encuentra en su historia, sustentada en un pasado muy rico que abarca la época preincaica, precolombina y virreinal. Según Machado este evento- que se desarrolla por tercer año consecutivo en nuestro país-, representan un intercambio cultural a través del arte, ofreciendo a los salvadoreños dentro de su exhibición un total de 50 piezas de joyería contemporánea elaboradas bajo las técnicas de la filigrana, repujado y cincelado. La exposición que abrió sus puertas al público desde el pasado miércoles, residirá en el MUNA hasta el próximo 15 de septiembre y puede ser visitada por los salvadoreños de de martes a domingo en horarios de 9:30 a.m. a 5:00 p.m.

SOPA DE LETRAS ALONDRA ANOTACION

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

BARRIAL BELDUQUE BEMBON CAYETES

KAKURO

CAÑADILLA CONCELLER

SUDOKU AVANZADO

COSTALAZO DEMEDIAR DESPIEZAR DESQUITAR ENDEMONIAR ENFAJAR FUNCIONAR

KAKURO

GOBERNABLE GRUÑIR HENDEDURA INVIGILAR

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

PRINCESA RABIOSO SALVACHIA TOXINA.

EL MUNDO | LUNES 18/08/2014

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

Barney (Silvester Stallone), Christmas (Jason Statham) y el resto del equipo se enfrentan a Conrad Stonebanks (Mel Gibson), el hombre que fundó los Mercenarios hace años, antes de convertirse en un despiadado traficante de armas y al que Barney tuvo que matar… o eso creía hasta ahora. Stonebanks, que ya esquivó la muerte una vez, tiene un solo objetivo: acabar con los Mercenarios.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:50 , 6:00 P.M. CINÉPOLIS 5:05, 7:55 P.M.

LOS INDESTRUCTIBLES • GUARDIANES DE LA GALAXIA

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

• EN EL TORNADO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 3:45 , 8:55 P.M. METROCENTRO 11:25, 1:45, 4:10, 6:30, 8:55 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 3:05, 5:25 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00 , 1:00 , 3:00 , 5:00 , 7:00 P.M.

•HÉRCULES [SUBTITULADA]

[SUBTITULADA]

En el tornado 2d-xd (subtitulada) 3:45, 8:55 P.M. (C) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 12:50 , 6:00 P.M. (C) Hércules 3d-xd (doblada) 2:05 , 4:30 P.M. (A) Hércules 3d-xd (subtitulada) 3:00, 7:30, 9:55 P.M. (A) Hércules 3d-xd (subtitulada) 1:00, 6:15, 8:40 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (subtitulada) 3:25 P.M. (B) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (sutitulada) 9:45 P.M. (B) Casi un gigolo (subtitulada) 10:00 P.M. (D) El planeta de los simios copia 1 (doblada) 5:15 P.M. (C) Transformers formato 2d Copia 2 (doblada) 1:35, 8:10 P.M. (A) Aviones:Equipo de Rescate 3d (subtitulada) 12:45, 5:25 P.M. (A) El chef a domicilio formato 2d (subtitulada) 7:15 P.M. (C)

GALERÍAS

Los indestructibles 2d (doblada) 5:05, 7:55 P.M. (AA) Hércules 3d (doblada) 5:50 P.M. (AA) Guardianes de la Galaxia 2d (doblada) 8:30 P.M. (AA) Guardianes de la Galaxia 2d (doblada) 5:40 P.M. (AA) Transformers 3d-xd (doblada) 8:15 P.M. (AA) Transformers 2d (doblada) 4:50, 8:15 P.M. (AA) En el tornado 2d (doblada) 2:00, 6:35, 8:50 P.M. (B) En el tornado 2d (subtitulada) 4:15 P.M. (B) Los indestructibles 3 (subtitulada) 3:30 P.M. (B) Aviones 3d (subtitulada) 3:00 P.M. (A) Casi un gigolo 2d (subtitulada) 5:00, 7:15 P.M. (D)

CINEMARK PLAZA MUNDO

LA GRAN VÍA 2:05 , 4:30 P.M.

CINEMARK LA GRA VÍA 1:10, 4:05, 6:55 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 5:40 P.M.

Transformers:La era de la extinción 2d 11:00, 2:00, 5:00, 8:00 P.M. (A) El planeta de los simios (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (B) Guardianes de la galaxia (español) 5:45, 8:00 P.M. (B) Hércules 2d (español) 5:00 , 7:00 P.M. (A) Los indestructibles 3 (subtitulada) 11:00 , 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) En el tornado 2d (español) 11:00, 1:00 , 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)

CINÉPOLIS GALERÍAS 4:10, 6:40, 9:00 P.M.

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 11:00, 1:15, 3:30 P.M.

PLAZA MUNDO 5:00, 7:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan Ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil La Impostora Teledós (Reprise) Sexo Débil

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portadas 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampa 2:00 Lado a Lado 3:00 Casa de Reinas 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce amor 7:00 La Playita 8:00 Marido en alquiler 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:00 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado (R) Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 Cadena TCS El Minuto de María 5:25 TCS Noticias (En Vivo) 5:30 Frente a Frente (En Vivo) 6:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: 7:30 De todas maneras Rosa 8:00 La que no podia Amar 9:00 Cuando me Enamoro 10:00 Una Familia con Suerte 11:00 El Chapulin Colorado 12:00 Grandiosas(En Vivo) 12:30 El Noticiero (En Vivo) 1:30 Tele Cash(En Vivo) 2:00 Código Postal 3:00 Al Rojo Vivo 4:00 ¡Suelta la Sopa! 5:00 The Simpsons 6:00 Dos Hombres y Medio / 6:30 Two and a Half Men 7:00 Diario de vampiros 8:00 El Noticiero (En Vivo) 9:00 Semana 007 Presente: 007 el mañana nunca muere/Tomorrow Never Dies Con: Pierce Brosnan Jonathan Pryce 11:00 El Noticiero Repetición 12:00 ¡Suelta la Sopa! Repetición

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) Alli viene la novia (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V)

6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:59

El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones Hermano Salvador Gómez El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

y Chelsea Field

11:30 Mentiras santas 1:15

3:00 4:45

>>CANAL 10 6:30

5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En Forma Prisma Educando a la primera Infancia Un sabor Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Gobernando con la Gente (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 El hombre en el espejo

9:45

“La historia de Michael Mackson” Con: Flex Alexander y Eugene Clark Todo por un hijo Con: Scott Bakula

8:15 10:00 11:45

Con: Dana Delany y Dada Thompson El 32 de agosto en la tierra Con: Alexis Martin y Richard Hamilton El milagro maldonado Con: Peter Fonda, Ruben Blades La familia Robinson, 1ra Parte Con: Liam Cunningham y Brana Bajic En la línea del deber: Buscando la justicia Con: Adam Arkin y Nicholas Turturro Justicia y redención Con: Brian Markinson y Adam Beach Diario de un asesino Con: Chris Sarandon y Catherine Mary Stewart Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Telsur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta Noche tu Night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Mis doctores TN21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido amar (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (musical) 8:00 La finta reprise (deportes) 9:00 GNX (musical) 10:00 Vodeotópico (musical) 11:00 Novoscopio (musical) 12:00 Cafeína (musical) 12:30 Informa TVX (Noticias) 2:30 Lasercat (musical) 3:30 Bum!Bam!Pop! (musical) 5:30 Mazinger Z (anime) 6:00 Heroman (anime) 6:30 Caballeros del Zodiaco (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime) 7:30 La puesta por exhibir (corto) 8:00 Superhumanos(serie) 9:00 El pianista (película) 11:25 Informa TVX(Noticias) 12:00 Cierre

>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00

9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

12:30 1:00 1:30 2:30 2:33 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:03 1:15 2:00 3:00 4:00 5:00

TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Salud Siglo XXI: La toxificación- Mi cuero está intoxicado TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Dagoberto Miranda Noticiero Journal Alemania Hoy Un paraíso en peligro -Las Islas Andamán Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Revista Informativa Gentevé Opiniones Aladino (Retransmisión) Noticiero Visión Educativo (MINED) MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Pueblos Originarios Deporte TeleSur Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) Guía Tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie juvenil) MusicOn (Programa musical/En vivo) Gentevé al Día Noticiero Visión Educativa (MINED) Sones y Pasiones Entre Fronteras Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo)

20:00 21:00 21:30

Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) El Reemplazante (Serie) Noche de película: Distraído y Millonario (Funny Money)

>> TVCa CANAL 39 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 7:50 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00

2:30 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 7:00 7:30 8:00 9:00 9:05 11:00 11: 40 11: 45 11: 50 11:55

Testigos de la fe El gozo de la música Lo mejor de la madre Angélica Quien es el Papa Francisco Cara a cara Porta Didei El Evangelio de la vida Coronilla juvenil Franja de Oración/ Angelus El Evangelio a tu alcance El Santo del día La Palabra biblica del día Santo Rosario / M. Gozosos La tierra de la esperanza 15 Minutos con Jesús Sacramentado Catequetica Caminando con la iglesia San Francisco y Santa Clara Palabras que edifican La santa misa La Tierra de la esperanza El matrimonio, la educación temprana Franja de oración/ Angelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra biblica del día Caminando con la iglesia Catequetica 1 Cristianos en la sociedad Congresos Católicos Documentales Católicos/Descubriendo el Vaticano/ A tomb on the Hill TVCA alabanzas Coronilla a la Divina Misericordia (Juvenil) Nuestra fe en vivo Herramientas para el alma Sal y luz del mundo Angelus Santa Misa La tierra de la esperanza La Sagrada Eucaristia Sacerdote, testigo de Jesucristo El Evangelio a tu alcance TVCA Cine/Juan XXIII, el papa de la paz (I Parte) El Santo Rosario/M.gozosos La palabra biblica del día Caminando con la Iglesia El Santo del día Angelus

• LA VIDA DE LUJO Y LOS DESPILFARROS DEL PRESIDENTE VENEZOLANO NICOLÁN MADURO Y LAS HIJAS DE HUGO CHÁVEZ

INTERNACIONAL 41 EL MUNDO LUNES 18/08/2014 MONROVIA (EFE) DIARIO EL MUNDO

EMERGENCIA. Liberia acumula ya 786 casos y 413 muertes por ébola.

Un grupo de enfermos de ébola huyeron de un centro sanitario situado en un suburbio de Monrovia, la capital de Liberia, después de que un grupo de residentes saquearan la clínica en la que se encontraban aisladas, informaron ayer los medios locales. "Los residentes de la comunidad de West Point fueron al centro para conseguir colchones que habían sido colocados en este centro de aislamiento para pacientes de ébola creado recientemente", informó la radio local Veritas. El asalto, que se produjo la noche del sábado, provocó que muchos pacientes, cuyo número exacto se desconoce, huyeran del centro. La huida de estos pacientes, que padecen ébola o que habían sido puestos en cuarentena tras presentar los síntomas de la enfermedad, ha generado una gran alarma en la capital liberiana, ya que se teme que puedan contagiar a más gente. Liberia acumula ya 786 casos y 413 muertes por ébola, lo que lo convierte en el país con el mayor índice de mortalidad de África Occidental a causa de esta epidemia. Según el último recuento divulgado por la Organización Mundial de la Salu (OMS), en los últimos cuatro meses un total de 2.127 personas han sido infectadas por el virus en África Occidental, de las cuales 1.145 han muerto. El ébola, que se transite por contacto directo con la sangre y fluidos corporales de personas o animales infectados, causa hemorragias graves y puede tener una tasa de mortalidad del 90 por ciento. Ésta es la primera vez que se identifica y se confirma una epidemia de ébola en África Occidental, pues hasta ahora siempre se habían producido en África Central.

Enfermos de ébola huyen de una clínica de Liberia

Suministran medicina Liberia ha empezado a suministrar a algunos enfermos de ébola las dosis del suero experimental fabricado en Estados Unidos que llegó la pasada semana al país, informaron hoy fuentes del Ministerio de Sanidad. Entre estos pacientes se encuentran varios médicos liberianos infectados por el virus, precisó el viceministro de Sa-

La huida de estos pacientes, que padecen ébola o que habían sido puestos en cuarentena ha generado una gran alarma en la capital liberiana. Nigeriano ingresado en España no tiene ébola • El hombre de origen nigeriano que ayer ingresó en un hospital de la ciudad española de Alicante (este) con síntomas de ébola no está infectado con el virus, informaron a Efe fuentes del Ministerio español de Sanidad. • Los análisis clínicos fueron realizados en el Instituto de Salud Carlos III, en Madrid, el centro encargado de coordinar la investigación sanitaria pública en España, a donde el hospital de Alicante le remitió las pruebas epidemiológicas. • El paciente ingresó ayer en el Hospital Sant Joan, centro de referencia para el Ébola en esta provincia .

nidad para Servicios de Prevención, Tolbert Nyenswa, en declaraciones a la emisora de radio de la Misión de las Naciones Unidas en Liberia (UNMIL). Liberia recibió el fármaco, denominado ZMapp, después de que la presidenta, Ellen Johnson Sirleaf, lo solicitara a las autoridades estadouni-

Enfermeras ayudan a una mujer que ha sido infectada con el virus del ébola /EFE

denses el pasado 8 de agosto dentro de sus esfuerzos para combatir la epidemia, que ya ha causado la muerte de 413 personas en el país. Nyenswa explicó que el Gobierno liberiano recibió el medicamento la pasada semana en "pequeñas cantidades", aunque no especificó el número de pacientes que van a ser tratados con este suero. No obstante, insistió en que todos los pacientes que lo están recibiendo han firmado un documento de consentimiento en el que asumen que lo reciben bajo su riesgo y que el fabricante no se hace responsable, puesto que el fármaco nunca antes había sido probado con humanos,

únicamente en animales en ensayos preclínicos. ZMapp fue suministrado por primera vez a dos ciudadanos estadounidenses contagiados en Liberia, el médico Kent Brantly y la misionera Nancy Writebol, quienes, desde entonces, han presentado una mejoría en su estado de salud. Sin embargo, Miguel Pajares, el religioso español repatriado tras ser infectado por el virus en Liberia, falleció en

>> En total 2.127 personas han sido infectadas por el virus , de las cuales 1.145 han muerto, en África occidental

Madrid solo tres días después de empezar a recibir el mismo suero experimental. Pese a la llegada a Liberia de este fármaco para luchar contra el virus, Nyenswa insistió en que la mejor manera de contener el brote es con la aplicación de las medidas de prevención. Por su parte, Nigeria, que acumula cuatro muertes por ébola, anunció que uno de los médicos que trató al estadounidense fallecido a finales de julio por el virus en Lagos, se ha recuperado "totalmente" del virus y ya ha sido dado de alta. Las autoridades sanitarias siguen bien de cerca la situación de Nigeria para evitar que el virus se extienda en este país.

Toman la temperatura a viajero

KENIA

Cierran fronteras a países con ébola NAIROBI (EFE) DIARIO EL MUNDO

Kenia cerrará "temporalmente", a partir del martes, la entrada al país a viajeros de Guinea Conakry, Sierra Leona y Liberia, en un intento de contener el virus del Ébola, que ya ha matado a más de un millar de personas en África Occidental, informó el Ministerio de Salud. "La suspensión excluirá a los profesionales de la salud que apoyan los esfuerzos para contener el brote y los ciudadanos kenianos que vuelvan a casa desde esos tres países", explicó el ministro de sanidad keniano, James Macharia, en un comunicado difundido anoche. Sin embargo, precisó, "estos pasajeros se someterán a un control exhaustivo y serán puestos en cuarenta si es necesario". La medida, que se hará efectiva la medianoche del próximo martes, se aplicará en todos los puertos de entrada a Kenia y afectará a los pasajeros que viajen desde y por medio de estos tres países africanos. No obstante, los viajeros procedentes de Nigeria, país que ya cuenta con cuatro muertes por ébola, quedan excluidos de esta medida. Tras la decisión del Ministerio de Salud, la mayor aerolínea keniana, Kenya Airways.

42 Internacional

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

VENEZUELA denunció el diputado opositor Carlos Berrisbeitía, quien desde hace 15 años lleva la cuenta de los gastos presidenciales

Álvaro Cañizales /DEM

VENEZUELA

Asesinato brutal de periodista oficialista CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El periodista Álvaro Cañizales, director de la Oficina de Comunicación de la Gran Misión a toda Vida Venezuela, creada por el Gobierno para combatir la delincuencia, fue hallado degollado en una quebrada, informaron ayer medios de prensa. El hallazgo fue confirmado por el Ministerio Público, que informó en un comunicado que el cadáver del periodista fue localizado este sábado en una quebrada del estado Cojedes (noroeste), cerca de su vehículo, pero no precisó detalles del degollamiento ni otros pormenores del caso. El diario caraqueño El Nacional aseguró a su vez que Cañizales "fue degollado, maniatado y amordazado" y que en su vehículo la policía y los fiscales hallaron "botellas de licor vacías" junto a un cuchillo con el cual presumiblemente fue degollado. Cañizales, añadió la publicación caraqueña, también se desempeñaba como jefe de prensa de la Secretaría de Cultura de la Gobernación del Zulia, asimismo en el noroeste de Venezuela, y era militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV ) del presidente Nicolás Maduro. Maduro creó recientemente el plan de combate a la delincuencia cuya Oficina de Comunicación dirigía Cañizales, para "disminuir el índice de delitos" considerando "factores de carácter estructural, situacional e institucional".

Vida de lujo de Maduro y las hijas de Chávez La investigación del diputado indica que el presidente y las hijas de Chávez gastan 3.8 millones de dólares diarios. CARACAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y las hijas del fallecido mandatario Hugo Chávez llevan una vida de lujo y despilfarro mientras la mayoría de los venezolanos lidia con la escasez de alimentos y medicinas derivada de la crisis económica y financiera, denunció el diputado opositor Carlos Berrisbeitía, quien desde hace 15 años lleva la cuenta de los gastos presidenciales, informa el diario español ABC. Según Berrisbeitía, en este 2014 Maduro ha incrementado en un 40% la partida presupuestaria de su despacho. "Es el único venezolano que no tiene problemas con la inflación porque pide al parlamento créditos para que le ajusten su presupuesto a la tasa de inflación", dijo Berrisbeitía. La investigación del diputado indica que el presidente y las hijas de Chávez (Rosa Virginia y María Gabriela) gastan 3.8 millones de dólares diarios. Es una cifra "inmoral y obscena", fustigó Berrisbeitía.

Con cartera para otros gastos • El mandatario tiene además una cartera de 12,4 millones de bolívares (más de 1,88 millones de dólares) para "relaciones sociales", que puede destinar a invitar a los amigos a comer y a hacer regalos. Nicolás Maduro según la denuncia de un diputado opositor, se una vida de lujos /XINHUA

• En gastos telefónicos y factura eléctrica gasta más de 10 millones de bolívares (casi 1,6 millones de dólares). En prendas de vestir, 222.13 mil dólares; en calzado, más de 26.79 mil dólares, y en crema de afeitar y lociones, más de 119.21 mil dólares.

Supera con creces el gasto de las monarquías europeas, por ejemplo, los de la reina Isabel II de Inglaterra, comparó. Para sus cuentas, el diputado sumó los dos gastos presu-

puestados a cargo del Jefe del Estado: el total de este año del Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia (Miraflores) es de 5.892 millones de bolívares (934 millones de dólares) y el total de la residencia presidencial (La Casona), de 2.258 millones de bolívares (356 millones de dólares). La separación de los dos presupuestos se debe a que Maduro vive con su familia en el Fuerte Tiuna y no en la residencia presidencial, donde aún permanecen María Gabriela y Rosa Virginia Chávez.

>> María Gabriela, hija de Chávez, utiliza los aviones presidenciales y lo muestra en sus fotos Instagram.

Esto genera doble gastoa nación, que mantiene a dos grupos familiares. María Gabriela utiliza los aviones presidenciales y lo muestra en sus fotos Instagram. A los 356,7 millones de dólares que gastan las hijas de Chávez por vivir en La Casona

se suman billetes de avión y viáticos de viajes. La mayor partida presupuestada para 2014 incluye electricidad, teléfono, seguridad del personal civil y militar, guardaespaldas, chóferes. También el mantenimiento de la sala de bolos, la de bailes, piscinas, los cocineros o el cuidado de los vehículos. Los gastos directos de Maduro en Miraflores suman 77.313.637 bolívares (más de 12.9 millones de dólares), sin incluir los 934 millones de dólare de su despacho de Presidencia.

EE.UU. Nuevos disturbios en Ferguson, Misuri

Un herido y siete detenidos pese toque de queda WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

La policía trata de dispersar las protestas /EFE

Los disturbios en la localidad estadounidense de Ferguson (Misuri) dejaron un herido y siete detenidos en la primera noche de toque de queda que, según dijo ayer el gobernador del estado, Jay Nixon, podría mantenerse varios días. "Tenemos que mantener la propiedad de la población segura y la paz con el fin de conseguir la justicia", dijo el gobernador demócrata en una entrevista en el programa político dominical "State of The

Union" de CNN. A la pregunta de si el toque de queda se mantendrá durante los próximos días, el gobernador expresó que "podría ser" aunque su deseo es que baje la tensión y haya justicia en el caso del joven afroamericano Michael Brown. Al menos una persona resultó herida y otras siete fueron detenidas durante los disturbios que se repitieron la pasada noche en Ferguson, donde decenas de personas desafiaron el toque de queda que entró en vigor entre las 00.00

hora local y las 05.00 . Esta medida fue decretada el sábado tras una semana de disturbios en protesta por la muerte del joven afroamericano Michael Brown, de 18 años, por disparos de un policía en circunstancias aún por esclarecer. La madurgada del domingo la Policía disparó botes de humo y gases lacrimógenos para tratar de dispersar a varias decenas de manifestantes que se mantuvieron en las calles al grito de "si no hay justicia, no hay toque de queda".

• EL ATLÉTICO DE MADRID PREPARA EL JUEGO DE MAÑANA ANTE EL REAL MADRID EN LA DISPUTA DE LA SUPERCOPA DE ESPAÑA

DEPORTES

EL MUNDO 44 • LUNES 18/08/2014

PRIMERA DIVISIÓN Tecleños hicieron valer su cancha.

Santa Tecla derrota al Águila y le quita el invicto

Willian Marcia, derecha y Facundo Simioli celebral el triunfo de Santa Tecla ante Águila./JAIR MARTÍNEZ

Santa Tecla derrotó ayer a Águila en un interesante juego realizado en el estadio Las Delicias./JAIR MARTÍNEZ

Los tecleños se encargaron de botarle el invitó a los emplumados al vencerlos 2-1 en Las Delicias. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

En un juego vibrante en la segunda parte del partido, el Santa Tecla, le quitó el invicto al CD Águila quien traía juego perfecto en el arranque del torneo Apertura, pero éste se diluyó ayer en Las Delicias para terminar perdiendo 2-1. Los negronaranjas perdieron su invicto además y cedieron en los primeros lugares de la tabla general, al quedarse

con seis puntos. Santa Tecla por su parte logró sumar siete unidades y asegurar la segunda casilla del torneo. El verdugo del cuadro migueleño fue Marlon Cornejo, quien marcó los dos goles de los auriverdes y su primer doblete de goles en el torneo. De los primeros 45 minutos de partido hay poco que destacar, más que una buena jugada de los de casa entre Gerson Mayén y William Mal-

donado, que terminó desaprovechado Mayén al tirar el balón cerca del palo izquierdo Benji Villalobos. De ahí, la afición que llegó en buen número a Las Delicias solo vio remates a puerta desviados sin dirección a red. Pero en el tiempo de compensación de los primeros 45 minutos, Santa Tecla destapó la lata en su casa con el primer gol de Marlon Cornejo. El camiseta número 3 de los tecleños fue

>> Santa Tecla terminó jugando con diez hombres por la expulsión de Juan Barahona a los 83 por dos “amarillas”.

habilitado por el sector izquierdo, ingresó al área y ante la salida de Villalobos sacó un globito para inflar las redes y desatar la locura en Las Delicias con el 1-0 a los 45 (+2). Mejoró El complemento trajo muchas emociones porque Águila salió a apretar desde un inicio por el empate ante un equipo local que también buscó asegurar más el marcador que le diera los tres puntos. Un disparo del tecleño William Maldonado se fue cerca del palo derecho. Águila lo intentó con Álvaro Lizama, pero William Mancía defensor local evitó que el balón buscara red. Los cambios se vieron

“

Nos faltó ser más agresivos al final y ellos cerraron bien los espacios”. DERIS UMANZOR JUGADOR DE ÁGUILA

SANTA TECLA

AGUILA

en Águila por ver si abría más la defensa tecleña que se plantaba bien en los ataques y contragolpeaba con peligro. En ese tren de juego Santa Tecla encontró el 2-0 con Cornejo nuevamente que aprovechó el error del defensor Deris Umanzor para sacarse al meta Villalobos y anotar el segundo también en su cuenta personal a los 63. El castigo para Águila pudo ser más a los 68 de juego con el brasileño Ricardo Ferreira, que desaprovechó un penal al estrellarlo al palo izquierdo en su segundo intento, ya que en primera instancia había marcado, pero por invasión al área se tuvo que repetir el tiro de doce pasos. Águila apretó a los tecleños y fue a los 78 de partido que logró el descuento con una chilena de Ibsen Castro para el 2-1 final.

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

DEPORTES

Deportes

PRIMERA DIVISIÓN El Juventud suma su tercera derrota consecutiva

Kenny Lemus hace despertar al Marte ante el Juventud Independiente Los marcianos logran su primera victoria a costa del Juventud, que no ve una en el torneo. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El Atlético Marte logró reaccionar en el tramo final del encuentro y conquistó su primera victoria en el Apertura 2014, al imponerse 2-1 ante el Juventud Independiente, equipo que no encuentra el camino que lo saque del fondo de la tabla, luego de encadenar su tercera derrota en el torneo. El equipo de San Juan Opico tuvo en sus manos el triunfo hasta el minuto 80, pero dos desatenciones en la recta final del encuentro repercutieron en que nuevamente se regresaran con nada en sus alforjas, más que desilusión y frustración, actitud en la que el profesor Ramón Sánchez deberá trabajar para tratar de revertir este mal inicio. En la otra cara se vivió todo lo contrario. Un solo cambio había presentado el cuadro capitalino, del esquema mos-

Atlético Marte impuso otra derrota más en el torneo al Juventud Independiente. /OSCAR MACHÓN Atlético Marte remontó en el marcador. /OSCAR MACHÓN

trado ante el Dragón en la segunda jornada, y ese hombre fue la diferencia. El defensor Kenny Lemus había saltado a la cancha por Mario Martínez y resolvió de gran forma, con una asistencia y el gol que le valió los primeros tres puntos en el Apertura 2014 al equipo marciano. Luego de ofrecer un primer tiempo con pocas llegadas de peligro, producto de la imprecisión en los pases por parte

de ambas escuadras, tónica arrastrada en buena parte de la segunda mitad; lo más intenso lo dejaron para los 15 minutos del encuentro. Por Marte, únicamente

>> Marte reaccionó en los en los últimos 10 minutos del encuentro y logró remontar un marcador que perdía 0-1.

Christopher Ramírez se atrevió a tirar a marco en la parte inicial, con un disparo potente al minuto11, que pasó cerca de la meta defendida por Julio Martínez. Luego la Juve tomó el control del partido, lo que implicó varios sustos para la zaga marciana, con la insistente incursión de Juan Carlos Portillo. Solo “la Cabrita” tuvo tres opciones claras en cuestión de 15 minutos. La más notoria se la pierde

al no poder definir sobre la salida de Javier Gómez, al minuto 45. Pero, la insistencia pronto tendría su recompensa. Un cobro de tiro libre del veterano Ramiro Carballo, por la banda derecha, generó confusión en la zaga marciana, situación que fue aprovechada por Rodrigo Rivera, con un derechazo que fue a parar a la red de Gómez. La reacción de los locales

llegó al minuto 80, gracias a Manuel Otero, quien aprovechó una asistencia de Kenny para empujar el balón. Otero, apenas tenía 3 minutos en la cancha, tras sustituir a Wilson Rugamas. Pero el traje de héroe se lo pondría Kenny, al rematar de cabeza un cobro de tiro libre de Allan Fernández, al minuto 90. La remontada les valió sus primeros tres puntos .

SANTA ANA Alianza suma de visita

SAN MIGUEL Sigue enrachado

Clásico disputado en dos días termina con un empate sin goles

Dragón líder invicto derrota al Pasaquina

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El clásico centro-occidente entre FAS y Alianza tuvo que ser suspendido la noche del sábado debido a las intensas lluvias que cayeron sobre el territorio nacional. Tigrillos y albos solo jugaron los primeros 45 minutos y luego el árbitro mundialista, Joel Aguilar Chicas, decidió no continuar el encuentro, por lo que las directivas de ambos clubes lo reprogramaron para ayer.

En la primera etapa del encuentro, pese a que las insistentes precipitaciones dejaron sus estragos en el pasto del “Quiteño”, ambos equipos ofrecieron un arranque atractivo con la iniciativa tomada por el cuadro capitalino, que repercutió en varias llegadas de peligro sobre la meta defendida por Fito Menéndez. Alianza tuvo para abrir el marcador a través de Jesús Toscanini (al 2’) y de Christian Yeladián (al 23’), pero les faltó

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

FAS y Alianza con el primer empate 0-0 del torneo. /DEM

colocación. De esta forma, la segunda parte, disputada ayer, se reanudaba sin ventaja para nadie, pero de nuevo fueron

los paquidermo el que propuso. La más clara estuvo en los botines Otoniel Salinas (al 83’), pero faltó colocación.

El fuego de los mitológicos del Dragón sigue quemando en el torneo Apertura 2014. Y es que ayer en el complemento de los segundos 45 minutos de partido ante el benjamín Pasaquina, juego que fue suspendido la noche del sábado por falta de energía eléctrica en los faroles del Juan Francisco Barraza, los “tirafuegos” lograron hacer cenizas a los “burros” del técnico Jorge García. Los verdes aprovecharon los yerros defensivos de la vi-

sita para marcarle tres goles más y terminar con un marcador de 4-0 a su favor. El colombiano Jimmy Valoyes a los 72 minutos, Cristian Portillo al 78’ y Rommel Mejía al 79’ terminaron uniéndose al goleador Williams Reyes, quien el sábado le había dado la ventaja parcial a los migueleños al minuto 30 de juego. Así Dragón es el único invicto en el torneo Apertura 2014 hasta el momento y líder con nueve unidades. En la próxima jornada lo orientales visitan al J. Independiente.

46 Deportes

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

ESPAÑA Dirigido por Luis Enrique

Un Gamper será el estreno del nuevo Barça (BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO

Thiago Motta fue agredido por Brandao./DEM

FRANCIA

Motta sufre una fractura de nariz REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El centrocampista Thiago Motta sufre una fractura en la nariz, producida tras la agresión que padeció del jugador del Bastia Brandao. El servicio médico del Paris Saint Germain ha conformado las dolencias de ambos futbolistas. Motta fue agredido en el túnel de vestuarios del Parque de los Príncipes al término del partido ante el Bastia. El delantero brasileño Brandao, del Bastia francés, puede ser suspendido hasta dos años por el cabezazo que propinó a Thiago Motta Brandao esperó a Motta en la entrada del túnel y, cuando éste pasó, le propinó un fuerte cabezazo que le rompió la nariz, antes de correr para refugiarse en su vestuario, según recogen las cámaras de seguridad del estadio. La sanción de dos años, la máxima prevista por el reglamento de la Federación Francesa de Fútbol (FFF), se impondrá si la lesión causada a Motta supone una baja superior a ocho días. La acción ha provocado una dura reacción de diversas instancias del fútbol francés. El presidente del PSG, Nasser Al-Khelaïfi, pidió que el brasileño sea "sancionado de por vida" este tipo de acciones "tienen que ser castigadas".

El Trofeo Joan Gamper revivirá hoy su antiguo esplendor, el que tenía cuando servía de fiesta de presentación de las nuevas estrellas del Barcelona y no un molesto amistoso en medio del apretado calendario estival lleno de compromisos oficiales, como ha ocurrido en los últimos años. Son muchos los alicientes que la afición culé tiene

hoy para acercarse al Camp Nou para ver a su equipo medirse al León de Guanajuato, el actual campeón del torneo clausura de la Liga mexicana y primer rival de este país que le disputa el trofeo al anfitrión en sus 48 años de historia. El principal de ellos es que, tras dos años en los que el equipo ha evidenciado un agotamiento físico y mental, el club por fin ha dado carpetazo a la época post-Guardio-

la y ha abierto un nuevo ciclo ilusionante con la llegada de Luis Enrique Martínez al banquillo del conjunto catalán. El Barça 2014-15 tiene hasta ocho caras nuevas y un nuevo tridente atacante dispuesto a hacer historia, como el formado por el argentino Lionel Messi, el brasileño Neymar da Silva y el uruguayo Luis Suárez. La lesión de Neymar y la sanción de Suárez han impe-

El Barcelona se enfrenta hoy al León de México./DEM

dido verlos todavía juntos. De hecho, ninguno de los tres ha disputado ni un solo minuto esta pretemporada. Así que hoy es un ocasión propicia

para ver a los tres un rato juntos, ya que el internacional uruguayo no podrá jugar partidos oficiales hasta el 25 de octubre.

ESPAÑA Una pretemporada sin derrotas y un once casi definido

Un Atlético invicto, listo para la Supercopa El Atlético de Madrid ha jugado siete duelos, ha ganado cuatro y ha empatado los otros tres.

CR7, DI MARÍA Y BENZEMA SIN ENTRENO • El portugués Cristiano Ronaldo, los franceses Raphael Varane y Karim Benzema y el argentino Ángel Di María se quedaron al margen de la vuelta a los entrenamientos de la plantilla del Real Madrid tras el choque amistoso disputado contra el Fiorentina . El conjunto de Carlo Ancelotti enfila ya la preparación para la Supercopa de España el martes y viernes contra el Atlético.

MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO

El Atlético de Madrid terminó su periodo de preparación sin ninguna derrota en siete amistosos, con sólo un gol en contra y con un once definido para la Supercopa de España de mañana, con apenas la duda en el lateral izquierdo, con el argentino Cristian Ansaldi con ventaja sobre Guilherme Siqueira. Su victoria en el Trofeo Carranza, la novena vez que el equipo rojiblanco conquista el título veraniego gaditano, con triunfos frente al Cádiz (0-1), en las semifinales, y el Sampdoria (0-2), en la final, culminó con buena nota los encuentros de pretemporada. Ha jugado siete duelos, ha ganado cuatro y ha empatado los otros tres. Ni los dos citados últimos rivales ni el Numancia (1-0) ni el San José Earthquakes (0-

El Atlético de Madrid enfrenta al Real Madrid en la Supercopa de España. /EFE

0) ni el América (0-0) ni el Galatasaray (0-0) ni el Wolfsburgo, al que goleó a domicilio con un incontestable 1-5, han logrado superar al actual campeón de Liga en este ve-

>> Nadie más ha batido la portería del Atlético durante la pretemporada, y ha marcado nueve tantos.

rano, en el que sólo ha recibido un gol: de rebote en una falta en Alemania. Nadie más ha batido la portería del Atlético durante la pretemporada, en la que, en el área contraria, el grupo dirigido por el argentino Diego Simeone ha marcado nueve tantos, con Raúl García tres goles- como máximo goleador, seguido del canterano Héctor Hernández -dos-, Koke, Mario Mandzukic, José

María Giménez y Saúl Ñíguez, los cuatro últimos con una diana durante la preparación. Desde el 7 de julio, el primer día de la vuelta al trabajo, hasta este domingo, en el que la plantilla dispone de día libre, ha sido un recorrido de intensos entrenamientos que culminará hoy con la última sesión previa, desde las 9.30 horas en Majadahonda, al partido de ida de la Super-

copa de España del martes en el Santiago Bernabéu. Ahí comienza la competición para el Atlético. Y Simeone ya tiene perfilado su once para esa cita, con la única ausencia del turco Arda Turan, baja tanto para la ida como la vuelta por sanción por su expulsión en la anterior edición de la Supercopa ante el Barça y en proceso de recuperación de una lesión muscular que deja en el aire su participación en la primera jornada de Liga

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Lunes 18/08/2014

David Silva y Agüero ponen líder al City INGLATERRA. El español David Silva y el argentino Sergio Kun Agüero, renovados ambos recientemente por el Manchester City, llegaron ayer a su equipo al triunfo y al liderato de la Premier inglesa tras vencer en Newcastle (0-2).

Maratón Puch con gran éxito CARRERA

Pizza Hut realizó ayer la Maratón Puch, la cual tiene como finalidad recaudar los fondos suficientes para apoyar al Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA). La Maratón Puch se realizó ayer en la Explanada Sur del Parque Bicentenario.

laventana

Deja huella en la piscina de Nanjing, China JUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD Meghan Small de Estados Unidos de América, compite en la prueba de nado combinado de 200m femenil individual, durante los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014, en Nanjing, capital de la provincia de Jiangsu, en el este de China

Cruzeiro golea al Santos de Robinho

EL VALENCIA DERROTA AL MILAN

BRASIL

ESPAÑA

El Cruzeiro goleó ayer por 30 al Santos de Robinho y retomó el liderato del Campeonato Brasileño en una jornada en la que el Palmeiras, del entrenador argentino Ricardo Gareca, cayó por novena vez, ahora ante el Sao Paulo.

Dos buenos tantos, marcados por Alcácer y Rodrigo, dejaron el trofeo Naranja en Mestalla, donde el Valencia ganó al Milan por 2-1 gracias a su superioridad en el primer periodo y a su capacidad en el segundo para contener a un rival que en términos generales no estuvo bien en defensa. Diego López, portero del equipo italiano, encajó dos tantos en dos balones difíciles de detener, pero sus compañeros de retaguardia estuvieron casi siempre indecisos .

Marcelo Acosta es entrevistado tras su triunfo. /CORTESÍA

NATACIÓN Marcelo Acosta sorprendió en China

El Salvador gana plata en Olímpicos Juveniles ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El nadador Marcelo Acosta pasa a formar parte de la historia del deporte nacional, al regalarle la primera presea a El Salvador en unos Juegos Olímpicos. El tritón se agenció la histórica medalla de plata en la final de los 400 metros libres, al efectuar un tiempo de 3:51.32. El cuscatleco había clasificado a la final de forma solvente, tras finalizar primero en su heat con un tiempo de 3:53.14, superando al brasileño Luis López y al español Guillermo Gutiérrez. Ya en la lucha por el podio, el abanderado nacional finalizó la carrera con un decoroso segundo lugar, solo por detrás del ucraniano Mykhailo Romanchuk (3:49.76). El bronce se lo llevó el noruego Henrik Christiansen al parar el crono en los 3:51.55. El precedente para El Sal-

vador fue escrito los II Juegos Olímpicos Juveniles que se desarrollan en Nanjing, China, justa en la que nuestro país es representado por una delegación de ocho atletas. "Siento una gran alegría, primera vez que veo mi bandera en unos Juegos Olímpicos, en unos mundiales. No me importa el lugar, primera vez que la veo subir al cielo, se siente una sensación increíble”, manifestó Acosta, tras su hazaña. “Al llegar a los últimos 50 metros, solo quedando el regreso, alcancé a ver al ucraniano. Mi cuerpo ya no me respondía, sentía las piernas pesadas, llenas de ácido láctico; pero también pude verificar que solo él me había logrado pasar, que yo seguía en la segunda posición y pensé ‘estoy en la medalla, esta medalla es mía y nadie me la va a quitar, voy hacer historia”, decía un emocionado Acosta.

Serena Williams venció a Ivanovic en Cincinnati La estadounidense Serena Williams, primera cabeza de serie, vio cumplido su gran sueño de conseguir el primer título del Masters 1000 de Cincinnati al vencer en la final por 6-4 y 6-1 a la serbia Ana Ivanovic, novena preclasificada.