AÑO XLVII Nº 13, 491 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 20 DE AGOSTO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
HACIENDACONTRIBUYENTES DEBEN $508.7 MILLS.
El déficit y la deuda están arriba de lo previsto Según cifras de Hacienda, la deuda alcanzará el 58.2% del PIB y el déficit fiscal cerrará este año con un 4% ($920 millones). Además, esperan recaudar menos de lo presupuestado. PÁGS. 10-11
CEPA anuncia otra vez licitación de La Unión PÁG. 12
El colombiano James Rodríguez anotó ayer su primer gol con la camiseta del Real Madrid, en un juego de la Supercopa española, en la que su equipo igualó al Atlético de Madrid 1-1. El próximo juego definirá quién se queda con el título. PÁG. 36
ECONOMÍA
FMLN elige a Nayib Bukele para aspirante a alcaldía capitalina PÁG.4
EFE
JAMES ANOTA PRIMER GOL EN EL REAL MADRID
POLÍTICA
Camagro señala pérdidas del 30% en maíz a raíz de sequía PÁG. 14
EL SALVADOR EMPEORA EN PERCEPCIÓN DE SEGURIDAD DESDE 2009, SEGÚN ÍNDICE GALLUP. PÁG. 15
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
La involución de la política criolla
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
CONFIDENCIAL >> Hasta siete diputados anaranjados han estado tocando las puertas de otros institutos políticos intentando cambiarse de camiseta para los comicios legislativos del próximo año. El único problema es que los han rechazado debido a su trayectoria en la Asamblea Legislativa y el descaro con el que hablan de las condiciones de su cambio de camiseta… Al parecer, la mayor urgencia es porque no ven claro lo de los fondos de campaña, así
como la pérdida de personas claves de su partido y temen quedarse fuera de la jugada en cualquier forma…
>> En una comisión legislativa han estado apareciendo extraños personajes de trajes negros y camisas blancas -y no son los hombres de negro ni del maletín negro- en lo que parece ser una operación de investigación sobre lo que hablan los diputados y sus invitados. Los legisladores aseguran que son “espías” pagados por un
personaje muy mencionado en los últimos meses y que quiere indagar quién o quiénes hablan mal de él…
>> En círculos gubernamentales se comenta la posibilidad de que un destacado funcionario que viene desde el gobierno anterior, deje su puestoen los próximos meses. El problema es que no hallan quién asuma el delicado pero influyente puesto ni dentro ni fuera del partido de Gobierno. ¿En qué terminará este asunto?
>> Opinión gráfica
H
ubo un tiempo que la población se entusiasmaba con determinados líderes políticos. Eran carismáticos, grandes oradores, polémicos pero bien articulados e inteligentes. Fueron los fundadores de los partidos políticos de hoy. Pero como una familia que no cuida el patrimonio que les hereda el trabajo arduo del patriarca, los herederos han terminado desperdiciando aquella riqueza y hoy tienen que echar mano de la mercadotecnia y la demagogia para poder mantener vigentes sus banderas. Hubo gente que fue capaz de morir por esos líderes, por convicciones, no por dinero ni por prebendas. Se luchaba La inmensa por valores más altos. mayoría de poNo por una camioneta líticos de hoy blindada, no por un solo son una viaje de lujo al exterior, no por un saquito de sombra difusa pisto ni por un estatus de lo que fuesocial o económico. ron aquellos Muchos perdieron la que fundaron vida, su patrimonio sus partidos. personal, sus familias y sus carreras así. Pero eran personas con valores y convicciones dignas de respeto que incluso fueron capaces de hacer la paz, después de una guerra dolorosa por un ideal. Ahora que veo el surgimiento de tantas candidaturas por todos lados, para diputados y alcaldes, me pregunto qué clase de políticos tenemos hoy y cómo muchos solo son una sombra difusa de lo que fueron sus líderes en el pasado. Malgastaron y derrocharon ideales y hoy solo pelean por un huesito.
AGOSTO
20 UN DÍA COMO HOY
Un 20 de agosto de 1968, tropas soviéticas y de los otros países del Pacto de Varsovia invaden por la noche Checoslovaquia y ponen fin a la 'primavera de Praga', que demandaba democracia y libertades.
>> Contrapunto
>> El piquete de Don Mundo
La lógica del diputado
“ “ Después de escuchar al Banco Central de Reserva y de haber visto la presentación del Ministerio de Hacienda es que urge una ley de responsabilidad fiscal para reducir y controlar el déficit”
Margarita Escobar DIPUTADA DE ARENA
Todavía no hemos terminado todos los temas fiscales, y en el calendario que hemos puesto primero hay que concluir toda la temática fiscal y luego pasar a eso (ley de responsabilidad fiscal". Lorena Peña DIPUTADA DEL FMLN
Hablan de los diputados porque quisieran estar de este lado, así se ha expresado Machuca, el eterno diputado, según su particular criterio que no tiene nada de serio, los diputados tienen inmunidad para las críticas de la sociedad, olvida el legislador que es un simple servidor del pueblo salvadoreño y no su señor y dueño.
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
Oro: $1,296.1 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Petróleo WTI Barril de Crudo: $94.48
Café Contratos a Diciembre: $186.15
Azúcar Contratos a Octubre: $15.47
Al anunciar nuevamente la licitación del puerto La Unión “El presidente anunciará el día de la licitación, esperamos sea la primera semana de septiembre. A principios del próximo año estaría adjudicado”
3
RESUMEN
NELSON VANEGAS/PRESIDENTE DE CEPA
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA MÁXIMA
30º 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
32º 20º
Santa Ana
28º 18º
EMPRESAS
ESTADOS UNIDOS
Google multiplica su valor 13 veces en 10 años
Economía se aceleró en segundo trimestre
Hace diez años era un buscador, pero desde que empezó a cotizar en el mercado Nasdaq, Google compró YouTube, creó sus propios teléfonos móviles e incluso gafas, lo que en términos bursátiles se tradujo en que sus acciones, desde el 19 de agosto de 2004, se revalorizaran un 1.294%. Google debutó en bolsa con un precio de salida de $85 y ya en su primer día sus acciones se apreciaron un 18%, al recaudar un total de $1.670 millones con su oferta pública inicial de venta de acciones (OPV). Tal y como se apuntaba en las páginas del diario The Wall Street Jounal, quien invirtió $10.000 en la compañía entonces, ahora tendrá casi $140 millones.
La actividad económica de Estados Unidos se aceleró notablemente en el segundo trimestre, pero la inflación se mantuvo moderada y el índice de precios al consumidor subió un 0,1% en julio, según informó ayer el Gobierno. La inflación ha sido de un 2% en un año y el ritmo de inflación en julio fue el más lento en cinco meses, lo cual indica que las presiones de los precios siguieron siendo moderadas. Si se excluyen los precios de alimentos y energía, que son los más volátiles, la inflación subyacente en julio fue del 0,1%, y del 1,9% en los últimos 12 meses.
VENEZUELA
Fabricación de motocicletas cayó un 80%
BRASIL
Récord histórico de cheques sin fondos en julio
EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LAS DECLARACIONES DEL PRESIDENTE SÁNCHEZ CERÉN DE QUE ESTAMOS LEJOS DE UN ESTADO FALLIDO EN EL SALVADOR:
El porcentaje de cheques sin fondos emitidos en Brasil en julio alcanzó a 2,24% del total, el mayor nivel para el mes desde el inicio de la serie histórica en 1991, de acuerdo a un informe divulgado ayer por la consultora Serasa Experian. En junio, los cheques insolventes habían representado 1,92% del total, y en julio de 2013, 2,03%. Según los especialistas de Serasa Experian, el alto porcentaje de cheques devueltos por falta de fondos revela el aumento de las dificultades que enfrentan los brasileños para honrar sus compromisos en el inicio del segundo semestre.
Puma Charmed Mientras ellos anden bien protegidos es lógico que no quieran aceptar la realidad que el pais entero vive, pobre de nosotros. ¿Qué nos llevó a creer que iban hacer un El Salvador diferente?
CUBA
Turismo genera $1,077 millones en 6 meses
Erlinda López Newby Quien no acepta los problemas reales .....no los puede corregir ... ¿qué se puede esperar si no ve la crisis ni la situación que hace que los niños tengan que emigrar por el temor y el control de las pandillas y los negocios amenazados por las contribuciones?
La Asociación Venezolana de Industriales, Fabricantes y Ensambladores de Motocicletas de Venezuela (Aifem) advirtió de que el sector ha caído un 80% este año y está en riesgo de paralización ante la falta de liquidación de $840 millones solicitados al Gobierno para importaciones. "Desde agosto del año pasado no se han recibido liquidaciones de divisas para importar insumos ni para honrar compromisos de pago con proveedores internacionales", aseguró la Aifem en un comunicado difundido en su página web.
COSTA RICA
Crédito de $164 millones para geotermia El gobierno de Costa Rica firmó ayer un convenio de préstamo con la cooperación japonesa, por $164 millones que servirá para la adquisición de equipos electromecánicos y materiales para el Proyecto Geotérmico Las Pailas II. Con este contrato de préstamo el ICE pretende tener listo el proyecto de generación Las Pailas II para finales de 2018, que en su totalidad podría generar 55 megavatios, suficiente para dotar de energía a cerca de 137.000 familias.
El turismo internacional dejó a Cuba ingresos por unos $1.077 millones en el primer semestre, lo que significa un aumento del 4% respecto al mismo periodo de 2013 y casi un 60% de la recaudación total del sector al cierre de ese año. Datos de la Oficina Nacional de Estadísticas e Información (ONEI) divulgados ayer indican que entre enero y junio pasados, la llegada de visitantes extranjeros creció un 3,7%, con un total de 1.660.055 millones de turistas frente a los 1.597.000 del mismo periodo del año anterior. Canadá, Alemania, Inglaterra, Italia y Francia se mantienen como los principales países de origen de los visitantes.
Boris Rivera Es un Estado fallido no desde que los inútiles del Frente están a cargo si no desde Arena.
>> PORTADAS DE DIARIOS ALREDEDOR DEL MUNDO
Joe Portillo Que este presidente no lee las noticias como la de las 19 familias que fueron delojadas de sus viviendas por pandilleros ESTADO FALLIDO al no poder dar seguridad al ciudadano.
Edgar Benítez Ya estamos en guerra señor. Hace mucho.
Víctor B. Díaz La realidad la vive el pueblo desprotegido siendo acosados por sus protegidos. La seguridad sólo la tienen los políticos.
Marlene Díaz Y como no, acaso no ha despertado todavía. ¿Acaso no se ha dado cuenta cuanta muerte hay?
ST. LOUIS POST DISPATCH El diario de Misuri, Estados Unidos, titulaba ayer “Las calles estallan”, en referencia a las protestas y disturbios derivados de la muerte de un joven negro a manos de la policía.
VANGUARD-NIGERIA El diario de Lagos informa sobre lo último de la epidemia de ébola que afecta a ese país y otras tres naciones del Occidente africano. Tres nuevos casos y tres en cuarentena, es lo más reciente.
THE MOSCOW TIMES-RUSIA El periódico moscovita informaba ayer que la solución diplomática parece estar ganando terreno tras los últimos acontecimientos en el este de Ucrania.
EL NACIONAL-VENEZUELA El diario de Caracas publicaba ayer un informe sobre la escasez de medicamentos en los hospitales nacionales y reconocida finalmente por el Ministerio de Salud.
• ANTONIO ALMENDÁRIZ, DEL PCN, PIDIÓ INCLUIR A LOS EXFUNCIONARIOS Y SUS FAMILIARES EN LA LEY ANTILAVADO.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MIÉRCOLES 20/08/2014
ELECCIONES Convención de FMLN ratificará candidatura de Nayib Bukele el 31 de gosto
Quijano y Bukele a pelear alcaldía de San Salvador
FMLN y ARENA destaparon sus cartas para ganar la comuna capitalina. El Frente dice que Bukele va a dar “batalla”, y Quijano lo califica de “burbuja” publicitaria. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
“Nayib es una persona muy capaz y precisamente por eso lo escogimos, ha demostrado que tiene una posición política e ideológica clara, tiene compromisos con los ciudadanos de este país, tiene como parte de su esencia ser solidario con las demás personas”, dijo el secretario general del FMLN. González aseguró que la candidatura de Bukele estará acompañada por todo el FMLN. “Va a dar una buena batalla al actual al-
calde”, señaló. Ayer, Bukele, hizo sus primeras promesas: bajar tasas municipales y donar su sueldo (vea nota aparte). En una primera reacción, Quijano descalificó el peso electoral que pueda tener la candidatura de su contrincante. Incluso, lo calificó de “burbuja publicitaria”. “Él viene de ofrecer una inversión, allá, de $300 millones, que no la ha cumplido. Y un elemento, quizá para nosotros bien importante, es que nosotros esta-
El alcalde de Nuevo Cuscatlán, Nayib Bukele, y Norman Quijano, actual jefe edilicio capitalino, son las figuras ungidas por los partidos FMLN y ARENA que disputarán en las elecciones de marzo de 2015 las riendas de la alcaldía de San Salvador. El FMLN anunció ayer a Bukele como su candidato, mientras que ARENA mantendrá al alcalde Quijano, quien ya tiene dos períodos como munícipe. Bukele es un empresario LAS CARTAS SOBRE LA MESA de 33 años e inició su vida política en las elecciones de 2012, sienNAYIB do electo alcalde de NORMAN BUKELE Nuevo Cuscatlán. QUIJANO Nayib Bukele nació el Quijano tiene 67 años Norman Quijano nació 24 de julio de 1981. Es hijo de paEn 6. y tiene más experien194 de el 2 de noviembre dre y madre salvadoreños, aundo diputa cia política: fue dipu1994, fue electo como que sus abuelos paternos vinieron tiva por el tado de la Asamblea de la Asamblea Legisla de Palestina. Es conocido por ser ser ró log o Legislativa, alcalde de partido ARENA. Quijan empresario y publicista. ctiva del miembro de la junta dire Bukele incursionó en la vida políSan Salvador y candidos en o lect ree Parlamento y fue tica partidaria en el 2012 al partidato presidencial de elecciones legislativas. cipar con el FMLN como candidaARENA en las elecciolanzarse En 2009, Quijano decide to a alcalde de Nuevo Cuscatlán, de e ald alc a nes de 2014. como candidato par La Libertad. en vencer El candidato a alcalSan Salvador, y logró Según la dirigencia del FMLN, BuMenjívar, de del FMLN fue nomlas urnas a Violeta kele no tiene militancia partidaquien era alcaldesa. ria o trabajo político al interior brado por la Comisión enpresid Este año fue candidato del partido de izquierda. Política del partido de A. EN AR cial del partido izquierda después de una serie de evaluaciones, explicó ayer Medardo González, secretario general del partido de izquierda. Bukele ganó el pulso interno a Vanda Pignato, exprimera dama, y a Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas. Ayer, el máximo dirigente del FMLN presentó la candidatura de Bukele como la carta para recuperar la comuna capitalina, que perdieron frente a Norman Quijano en las elecciones de 2009.
mos demostrando todos los días a los capitalinos que somos gestores eficaces... Todas las semanas inauguro proyectos”, reaccionó. Quijano aseguró que Bukele fue nombrado en un proceso “desgastado” del FMLN y que solo el ala ortodoxa del partido de izquierda lo apoyó. GANA podría lanzar a Walter Araujo, exdiputado de ARENA y exmagistrado electoral, como su carta para competir en 2015.
NO SE HA INSCRITO EN FMLN
Alcalde de Nuevo Cuscatlán dice que es originario de la capital EDGARDO RIVERA/A. SORIANO DIARIO EL MUNDO
El candidato a alcalde de San Salvador por el FMLN, Nayib Bukele, informó ayer es originario de San Salvador, como respuesta a las dudas sobre el cumplimiento de requisitos legales para convertirse en candidato a alcalde para San Salvador. El artículo 164 Código Electoral pide que para optar al cargo de WALTER miembro de concejos ARAUJO municipales es necesario: “Ser originario o Walter Araujo nació domiciliado del muniel 21 de septiembre de 1964. Su vida política partidaria cipio por lo menos un la inició en el partido ARENA. Fue año antes de la elecdiputado y presidente de la Asa ción de que se trate”. El mblea Legislativa por la fracció n de AREartículo 202 de la ConsNA. Su último cargo com o funciotitución reitera que denario público fue en el Tribunal ben ser “originarios o Supremo Electoral (TS E). En sepvecinos del municipio”. tiembre de 2013, Ara ujo renunció a su militancia en Anunció ayer su inel partido ARENA y mostró ace terés en debatir y aclaró rcamiento con el partido GANA, con el que que no se ha inscrito al podría correr como can didato a FMLN. Invitó al abogaalcalde de San Salvador. do constitucionalista Fabio Castillo, excoordina-
dor del FMLN, a formar parte de su concejo. El alcalde de Nuevo Cuscatlán hizo promesas desde ya para la capital: anunció que reducirá las tasas municipales y que donará su sueldo para becas. “¿Vamos a bajar las tasas? Por supuesto que las vamos a bajar”, indicó. Añadió que la prioridad, si llega a la alcaldía capitalina, será la seguridad. Anunció que la concejal Michelle Sol será la candidata a la alcaldía de Nuevo Cuscatlán. Medardo González, secretario general del FMLN, dejó ayer planteadas algunas dudas sobre la legalidad o no de la candidatura de Nayib Bukele. Bukele fue electo como alcalde de Nuevo Cuscatlán en 2012. Para ello, debió tener como su domicilio el municipio. El líder del FMLN no supo explicar si para ello, Bukele deberá cambiar su domicilio.
Bukele ofreció anoche una conferencia de prensa. /ÓM
EL MUNDO | MIERCOLES 20/08/2014
5
6
Política
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
ELECCIONES Armando Flores buscará alcaldía de Santa Tecla
FMLN define cartas para alcaldías claves Autorizan a alcaldes de San Salvador buscar reelección. Ediles de Santa Ana y Zacatecoluca también podrán participar. Aún no hay carta para San Miguel. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Medardo González, secretario general del FMLN, presentó ayer la lista de candidatos a alcaldes del partido que buscarán recuperar las alcaldías que perdieron en las elecciones pasadas. Informó que los actuales alcaldes de San Salvador irán a la reelección para ver si mantienen la administración municipal por tres años más. Por Soyapango, comuna perdida en 2012, la segunda ciudad más grande de San Salvador, el FMLN lanzará a un militante histórico del partido en ese municipio. La carta es Miguel Arévalo, mejor conocido, por fuentes del partido, como “Mao”. Arévalo formó parte del equipo de concejales de la administración de Carlos Ruiz. El efemelenista aún no conoce quién será el candidato que pondrá ARENA.
>> La proclamación de candidatos a alcaldes del FMLN se hará el próximo 31 de agosto en la Convención.
Para el municipio de Mejicanos, administrada por ARENA, la dirigencia del partido de izquierda se inclinó por Simón Paz, diputado suplente de la Asamblea Legislativa. Tampoco los tricolores han revelado su candidato. Apopa fue otra ciudad que perdió el FMLN en las elecciones pasadas. Ahora, el partido apuesta recuperar la comuna con el empresario de buses, David Recinos. ARENA no ha lanzado su carta. Ilopango es administrado por el alcalde de ARENA, Salvador Ruano, quien ya tiene luz verde del partido tricolor para buscar el segundo período. El FMLN nombró como rival de Ruano a Carlos René Fernández, director del Hospital Nacional de San Bartolo.
ALCALDES Y EXFUNCIONARIOS El gráfico determina con claridad la ruta que siguió el accionar de la delincuencia en el municipio de Colón. En el año 2008 la incidencia fue menos en comparación al 2009. El alcalde de San Marcos, Fidel Fuentes, cuenta con la venia de la Comisión Política para buscar su cuarto período como edil de la ciudad. En el 2012, la candidatura de Fidel Fuentes tambaleó por tener fuertes diferencias internas con algunos dirigentes del partido de izquierda.
Armando Flores, exministro de Economía en el gobierno de Mauricio Funes, será el candidato para la alcaldía de Santa Tecla. Flores tiene el reto de retener la alcaldía que fue gobernada por Óscar Ortiz. Armando Flores no es miembro del partido de izquierda.
El alcalde de Cuscatancingo, Jaime Recinos, podrá buscarsu tercer período como funcionario municipal. Recinos ha ido tomando fuerza al interior del FMLN. Ahora es miembro de la Comisión Política y vicepresidente de la empresa izquierdista Alba Petróleos de El Salvador.
Carlós Rene Fernández, fue nombrado candidato a alcalde del municipio de Ilopango. Férnández participó en el 2012 para la comuna de Ilopango con la bandera del FMLN, pero fue derrotado por el candidato de ARENA. Es director del hospital nacional de San Bartolo.
ALGUNOS CANDIDATOS CANDIDATOS A ALCALDES DEL FMLN José Simón Paz MEJICANOS Actualmente es diputado suplente de San Salvador. Carlos René Fernández ILOPANGO Doctor en medicina Actualmente es director del hospital nacional de San Bartolo.
David Recinos APOPA Empresario de buses Fue miembro del concejo municipal en 2006
CUSCATLÁN/ COJUTEPEQUE: Santiago Aguillón Hernández
Sergio Vladimir Quijada NEJAPA
LA PAZ/ZACATECOLUCA: Francisco Hirezi
ZONA OCCIDENTAL SONSONATE Luis de Jesús Merino Guardado
SAN SALVADOR Nayib Bukele
Miguel Arévalo SOYAPANGO Licenciado en Filosofía Exsíndico de la alcaldía de San Salvador Militante del FMLN
SANTA ANA Joaquín Alfredo Peñate
Roque Pérez SAN MARTÍN Director del Instituto Nacional de San Martín Profesor de Educación Media
ZONA CENTRAL CABAÑAS/SENSUNTEPEQUE: Walter Vinicio Joya
El FMLN quiere retener la alcaldía de Santa Tecla con Armando Flores, exministro de Economía. Para ello, Flores deberá vencer en las urnas al inminente candidato de ARENA, Roberto d’Aubuisson. El legislador aún debe ser electo luego de una votación que se realizará el próximo 24 de agosto.
AHUACHAPÁN Francisco Geovanni Salguero Aguirre
CHALATENANGO: pendiente
LA LIBERTAD/SANTA TECLA: Armando Flores
SAN VICENTE: Carlos Roberto Navarrete Ramírez ZONA ORIENTAL MORAZÁN SAN FRANCISCO GOTERA: Pendiente USULUTÁN Basilio Efraín Rivera Lagos LA UNIÓN Miguel Ángel Torres García
FMLN defiende proceso de elección de candidatos. /DEM
DIPUTADOS SOLO DEL FMLN
Abiertos a coalición para las comunas ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El secretario general del FMLN, Medardo González, dijo ayer que el partido está abierto a realizar coaliciones para las elecciones del 2015. Sin embargo, aclaró que la puerta para pactos electorales solo será permitido para el proceso de elección municipal. Es decir, para alcaldes y concejales 2015. Incluso, dijo que el partido ya tiene conversaciones con un partido para formar una coalición de cara a las elecciones municipales del próximo año. González no quiso entrar en detalles sobre el nombre del partido con el que hará pacto y menos sobre el municipio en donde se unirá a otra fuerza política. Ayer, el FMLN no presentó sus candidatos para las cabeceras departamentales de San Miguel, ciudad que no ha podido gobernar. Su último candidato
10
Coaliciones del FMLN para las elecciones de alcaldes del 2012.
96
Es el número de alcaldes que sacó el FMLN en elección 2012.
fue Ricardo González, pero no pudo vencer a Wilfredo Salgado en las votaciones 2012. El FMLN tampoco pudo nombrar, hasta ayer, su candidato a alcalde por la ciudad de Chalatenango. En el pasado, el partido de izquierda se ha coaligado con Cambio Democrático (CD) o con el Partido Demócrata Cristiano (PDC). El secretario general del FMLN cerró la posibilidad de coalición para diputados de la Asamblea Legislativa. Dijo que la bancada es la esencia del partido, dando por entendido que solo caben militantes.
PROCESO Dice aún no es candidato
D’Aubuisson no opina sobre su rival BEATRÍZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El precandidato de ARENA para la alcaldía de Santa Tecla, Roberto d’Aubuisson, se abstuvo ayer de opinar sobre la candidatura de Armando Flores, por el FMLN. Se excusó en que su candidatura no es oficial y tiene otro contrincante a disputarse en el proceso interno de ARENA. “En política, lo único cierto es lo que ya pasó y eso no ha sucedido todavía”, expresó. Agregó que no podía hablar de sus posibles propuestas como candidato por respeto a las normativas internas y de su compañero. “Está el señor Ulises García, (y) el reglamento me impide hacer precampaña a través de
medios públicos. Es motivo que hasta me puedan descalificar”, explicó. Sin embargo, el lunes 18 de agosto, el director de asuntos jurídicos y electorales de ARENA, Juan José Guerrero, dijo que d’Aubuisson era candidato único, luego que Fernando Fuentes y Jorge Aguilar se retiraran. “El diputado Roberto d’Aubuisson es el precandidato que estaría quedando, entonces, habría que oficializarlo en el momento que conozcamos la expresión de retiro de parte del otro precandidato (…) Eran tres precandidatos y, a la fecha, subsistían dos, y si el señor Fuentes retira su candidatura, creo que el diputado es el único”, dijo.
Política
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
7
DERECHA Proceso eleccionario en ARENA hacia 2015
Quijano prevé etapa difícil en elección Aseguró que la dirigencia debe “saber administrar” cualquier “brote de descontento” y que finalmente terminen como hermanos. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El alcalde de San Salvador, Norman Quijano, cree que posiblemente surjan “focos de disidencia” cuando se presenten los resultados de las elecciones internas en ARENA de los candidatos que participarán en las elecciones municipales y legislativas del 1 de marzo de 2015. Quijano, quien recibió de la dirigencia arenera el aval para buscar la reelección en la comuna capitalina, dijo que se estaría llegando a la etapa más difícil donde puede surgir descontento de los participantes en el proceso interno del partido de derecha. Manifestó: “Debe esperarse que la dirigencia lo sepa administrar, para que cualquier brote de descontento, que finalmente terminemos como hermanos que somos por el bien del país y del partido”. En el proceso previo a las votaciones secretas en las que participarán 9,177 miembros de las estructurales nacionales y locales areneras, el Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) depuró el listado de precandidatos inscritos de 141 a 93 personas. También renunció el corredor de motos Jorge Aguilar y, este lunes, renunció Fernando Fuentes Cabrera, ambos denunciaron irregularidades en el proceso.
Norman Quijano, alcalde de la capital, busca reelegirse. /DEM
“
El país no se puede permitir el lujo de que la única fuerza política de veras democrática, y que es única fuerza de oposición, vaya a entrar a un proceso de resquebrajamiento o de división en alguna medida interna” NORMAN QUIJANO ALCALDE QUE BUSCA REELECCIÓN
“Indudablemente que va a haber algunos focos de disidencia cuando se den los resultados, pero he pedido (…) amor a los colores del partido, la disciplina que siempre es importante”, señaló. Quijano señala que el país no se puede permitir “el lujo” de que “la
única fuerza política de veras democrática” entre a un proceso resquebrajamiento o división interna. El excandidato presidencial arenero considera que el proceso interno de elección de candidatos es democrático porque “se está participando en igualdad de condiciones”. Admite que las candidaturas faltantes en algunos municipios y departamentos serán seleccionadas por el Coena pero lo justifica: “Todos los partidos tienen que confiar en su dirigencia (…) Siempre habrá un ente decisorio, lo importante es que esa decisión surja con todos los respaldos y todos los consensos posibles, para evitar cualquier proceso de disenso, lo cual también es normal en una democracia”, señaló.
DIÁLOGO Conversan sobre seguridad y economía
Gobierno se reúne con partidos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente Salvador Sánchez Cerén se reunió ayer con dirigentes de los partidos Cambio Democrático (CD), Partido Demócrata Cristiano (PDC) y Democracia Salvadoreña (DS), y el independiente Rodrigo Samayoa. Asistieron Rodolfo Parker (PDC), Douglas Avilés y Juan José Martel (CD); Sigfredo Ochoa Pérez, Claudia Ramírez y Fito Salume (DS) y el inde-
pendiente Rodrigo Samayoa (exmiembro de GANA). “Es importante mantener las comunicaciones con los representantes de todos los partidos políticos, como reuniones bilaterales”, dijo el presidente Sánchez Cerén. Según el gobierno, intercambiaron opiniones sobre seguridad, crecimiento económico, educación y salud, se abordaron el anteproyecto de Ley de Agua y la Ley de Responsabilidad Fiscal.
Douglas Avilés, del CD, junto al presidente Sánchez. /CAPRES
8
Política
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
GIRO FMLN podría apoyar reforma, aunque dice ya está regulado
MAYOR RESPALDO
Partidos abiertos a incluir exfuncionarios “ en la ley antilavado
Los partidos políticos analizarán las reformas. FMLN y GANA han adoptado otra posición y podrían dar sus votos.
ANTEPROYECTO
Piden agilizar ley de radios comunitarias EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Representantes de organizaciones sociales y la Asociación de Radios y Programas Participativos (Arpas) pidieron ayer a la Asamblea Legislativa agilizar la aprobación de la Ley de Radiodifusión Comunitaria y el proyecto de Ley de Medios Públicos. “Ambos son necesarios para garantizar la libertad de expresión y ampliar la democracia a través de un modelo de medios más plural y diverso”, expusieron las instituciones. Leonel Herrera, director de Arpas, aseguró que ha cabildeado con diferentes fracciones.
REFORMA
Proponen 100% por renuncia EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Dirigentes sindicales presentaron ayer un proyecto de ley a la Asamblea Legislativa para que se pague el 100% de un salario por año laborado a quienes renuncien voluntariamente. La ley que entrará en vigor el 1 de enero de 2015 contempla 15 días. Solicitaron equiparar al artículo 58 del Código de Trabajo. Rodolfo Parker, del PDC, dijo que es “justa” la solicitud y que la apoyarían. Emma Julia Fabián, del FMLN, dijo que son dos cosas distintas, indemnización por despido y por retiro voluntario.
Al momento de la discusión y el debate no estaríamos oponiéndonos a ello. Estaríamos en la disposición de votar, si es necesario, en el entendido que ya está legislado”
Presentan nueva propuesta de reforma a Ley contra Lavado de Dinero y Activos para incluir a ex funcionarios, sus familias y allegados.
“
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado Antonio Almendáriz, del Partido Concertación Nacional (PCN), presentó ayer una propuesta de ley para incluir a exfuncionarios de alto nivel, sus familias y allegados como objeto de aplicación prioritaria de la Ley contra Lavado de Dinero y Activos. Almendáriz propuso modificar el artículo 9-B de la ley para ampliar la definición de Personas Políticamente Expuestas (PEP) e incluir lo contemplado en el artículo 52 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción. Éste mandata a los Estados a intensificar el escrutinio de “toda cuenta solicitada o mantenida por o a nombre de personas que desempeñen o hayan desempeñado funciones públicas prominentes y de sus familiares y estrechos colaboradores”. Almendáriz recordó que en varias ocasiones intentaron incluir este artículo de la Convención en la ley, pero solo había tenido respaldo de su partido, de ARENA, CD, PDC y Democracia Salvadoreña. Ayer, el diputado Guillermo Gallegos, de GANA, dijo que podrían votar. Antonio Echeverría, del FMLN, tampoco descartó dar sus votos por la reforma, aunque dijo que El Salvador es firmante de esa Convención y lo que ahí se establece es ley de la República. Almendáriz expresó que no quedó satisfecho cómo quedaron las últimas reformas de la ley antilavado porque se debe ir más a fondo. “La ley ya incluye a los PEP, pero en su definición nos quedamos cortos, porque se refiere al artícu-
ANTONIO ECHEVERRÍA DIPUTADO DEL FMLN
Esto ya es ley de la República a través de este convenio contra la corrupción, pero, si debe ir agregado en la ley, GANA no sería obstáculo para que esto se pueda aprobar” GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
“
Nosotros estamos en esa línea (que se apruebe reforma). Hay exfuncionarios que de repente aparecen con grandes propiedades”
CONVENCIÓN CONTRA LA CORRUPCIÓN La convención de las Naciones Unidas contra la corrupción establece que las entidades financieras deben identificar a funcionarios y exfuncionarios e intensifiquen el escrutinio hacia sus cuentas.
Antonio Almendáriz, de PCN, presentó propuesta en ventanilla de Asamblea Legislativa. /CORTESÍA
lo 2 literal a, b y c de la Convención contra la Corrupción, pero no abarca la parte más importante, que es el artículo 52 que habla de exfuncionarios, familiares y allegados”,
explicó Almendáriz. A su juicio, puede llevar a que un exfuncionario que malverse fondos, diga que los fondos no son de él, sino de su familia o de sus socios o testaferros.
El vigente artículo 9-B define como las PEP a las contempladas en los artículos 236 y 239 de la Constitución, es decir, presidente de la República, vicepresidente, ministros, designados a la Presidencia, magistrados de la Corte Suprema de Justicia, de la Corte de Cuentas, diputados, Fiscal General, jueces, entre otros. También, lo establecido en los literales a, b y c de la Convención contra la Corrupción que se refiere a los funcionarios públicos en general. Diputados de ARENA cuestionaron que FMLN y GANA se oponían a incluir a exfuncionarios, presumiblemente para proteger a algunas personas. El diputado tricolor, Julio Fabián, dijo que hay exfuncionarios “que de repente apa-
JULIO FABIÁN DIPUTADO DE ARENA
“
Es albarda sobre aparejo, pero no importa que quede lo más claro porque queda definido quiénes están sujetos de aplicación de la ley” SIGIFREDO OCHOA PÉREZ DIPUTADO DE UNIDOS POR EL SALVADOR
recen con grandes propiedades” y deben investigarse. Dijo que están listos para votar por la reforma solicitada. Como parte de las últimas reformas a la ley antilavado, los diputados excluyeron de listado de sujetos de aplicación de la ley a los medios de comunicación.
Política
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
9
CONTROL Normativa limitaría endeudamiento y obligaría al ahorro público
DIPUTADOS Más de $1 millón en un año
Difieren sobre ley de responsabilidad fiscal
Piden reforma para que rindan cuentas de viajes
Mientras ARENA cree que la ley debe aprobarse antes de préstamos y presupuesto del país, el FMLN cree que debe estudiarse posteriormente. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La presidenta de la Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa, la diputada del FMLN Lorena Peña, manifestó ayer que antes de estudiar el proyecto de Ley de Responsabilidad Fiscal, que intenta limitar el endeudamiento asumido por El Salvador, deben estudiar temas fiscales y el presupuesto. “Tendría que ser después del presupuesto, creo yo, pero la Comisión es la que decide”, opinó.
>> El proyecto de ley de responsabilidad fiscal del gobierno propone reducir el gasto público en 1.5% del PIB.
Al consultarle cuándo estaría en agenda la discusión del proyecto respondió: “Depende, porque todavía no hemos terminado todos los temas fiscales y en el calendario que hemos puesto primero hay que concluir toda la temática fiscal y luego pasar a eso”. Según la parlamentaria, deben discutir el diagnóstico de la situación económica del país, presentado ayer por el Ministerio de Hacienda y el Banco Central de Reserva.
Otros temas pendientes, según Peña, son el financiamiento de programas que se atrasaron por la discusión de las reformas fiscales recién aprobadas, la seguridad ciudadana, competitividad, desarrollo turístico y proyectos de desarrollo productivo “que son decisivos para el crecimiento económico”, aseveró. “Al revés. Primero debería ser la Ley de Responsabilidad Fiscal y luego el tema de más impuesto y endeudamiento. Nosotros lo hemos dicho, pero no tenemos los votos en la Asamblea”, reaccionó la diputada Margarita de Escobar, de ARENA. Agregó que “urge” la ley para reducir y controlar el déficit. “Necesitamos mayor ahorro, aumentar la inversión pública, para que haya crecimiento económico, se necesita priorizar el gasto, disminuir el gasto corriente”, señaló. El proyecto de Ley de Responsabilidad Fiscal busca reducir el gasto público en 1.5% del Producto Interno Bruto (PIB) y prohíbe reformas que impliquen gastos sin fuente de financiamiento y estimación de egresos. En transiciones de gobierno, la ley prohíbe a la administración saliente ejecutar más del 45% de gastos corrientes de ese ejercicio fiscal.
La Comisión de Hacienda aún no inicia el estudio del proyecto de Ley de Responsabilidad Fiscal. /DEM
“
“
Después de haber escuchado al BCR y de haber visto la presentación del Ministerio de Hacienda es que urge una ley de responsabilidad fiscal para reducir y controlar el déficit”
Todavía no hemos terminado todos los temas fiscales, y en el calendario que hemos puesto primero hay que concluir toda la temática fiscal y luego pasar a eso (ley de responsabilidad fiscal)”
MARGARITA ESCOBAR DIPUTADA DE ARENA
LORENA PEÑA DIPUTADA DEL FMLN
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La diputada Milena Calderón de Escalón, de ARENA, pidió ayer reformar el reglamento interno de la Asamblea Legislativa para exigir que los diputados expliquen los motivos de sus viajes cada vez que conformen una misión oficial. Durante 2013, los diputados realizaron 304 viajes a un costo de $1,066,278.55. “Podamos informar al pleno en el momento de la lectura de las sustituciones de los diputados, al final de cada plenaria, cuando se haga la sustitución de un (diputado) propietario por un (diputado) suplente tendrá que decir a dónde va”, sugirió. De ser aprobada dicha reforma, cada vez que se llame a sustitución a los diputados suplentes, se deberá leer cuál diputado propietario no estará, por qué motivo y por cuánto tiempo no estará. El escrito afirma que los diputados y personal de la Asamblea Legislativa que integren alguna misión oficial deberán presentar un informe dentro de siete días siguientes de haber cumplido dicha misión; en el informe, se deberían explicar los motivos, lugar y fecha en los que el viaje se desarrolló. “Eso da la transparencia, para que el pueblo salvadoreño esté informado, dónde están sus representantes y estén pendientes porque hay
“
Eso da la transparencia para que el pueblo esté informado, dónde están sus representantes y estén pendientes porque hay misiones que traen cosas importantes para el país” MILENA CALDERÓN DIPUTADA DE ARENA
misiones que traen cosas importantes para el país y podrán conocer a través del informe”, manifestó. Pretende que se reformen los artículos 18, 62 y 79 del reglamento legislativo. De la base de datos elaborada por la Fundación para el Desarrollo (funde.org.sv), de información oficial de la Asamblea Legislativa, puede verse a cada uno de los 84 diputados con su cantidad de viajes y su respectivo gasto en boletos y viáticos. Los primeros lugares son ocupados por el efemelenista Sigfrido Reyes, en cantidad de viajes, el pecenista Reynaldo Cardoza y, en gasto total.
CRÍTICAS Presidente de la Asamblea critica violencia
Reyes rinde cuentas de viaje a Palestina REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea. /DEM
El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, defendió ayer su visita a Palestina, asegurando que lo que ocurre en esa zona no es una guerra, sino una agresión brutal y un terrorismo de Estado “armado financiado por quienes ustedes ya saben”. “Cuando se precipita la invasión, tomamos la decisión de ir”, señaló. La misión, conformada por el diputado suplente Manuel Flores, tam-
bién del FMLN, visitó Jericó, Ramala –capital de la Autoridad Palestina– y Belén. Flores anunció que propondrán al gobierno que se instale una Embajada en Ramala, ciudad palestina situada en Cisjordania, y que gestionarán la conformación de una comisión de amistad interparlamentaria. Reyes reaccionó a las críticas a su viaje, diciendo: “El que grupos sean medios, fanáticos, nos ataquen, para nosotros es un orgullo”.
Simán Kury, presidente de la Asociación Salvadoreña Palestina, presente en la conferencia de Reyes, negó que el viaje se financiara con fondos legislativos. “Me consta que hay muy buenos amigos que participaron y ayudaron, al igual que la embajada en Nicaragua, más sus fondos propios (de diputados). Fondos de la Asamblea no es cierto”, señaló. Miembros de la directiva legislativa manifestaron que desconocían de una autorización legislativa al viaje.
LOS MÁS CAROS El Mundo publicó el sábado a los 10 legisladores que reportaron mayor gasto total en sus viajes, sumando boletos y viáticos. Funde posee otros ránkings con base a cantidad de viajes o viáticos.
LANZARÍAN LICITACIÓN DE PUERTO EN SEPTIEMBRE
MERCADOBURSÁTIL 16,919.59
DOW JONES 0.48%
4,527.51
NASDAQ 0.43%
1,981.60
ECONOMÍA
S&P 500 0.50%
EL MUNDO 10 • MIÉRCOLES 20/08/2014
El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas, presentó ayer una nueva calendarización para lanzar la licitación del Puerto de La Unión Centroamericana. Según las más recientes estimaciones, se espera que el presidente Salvador Sánchez Cerén, anuncie el concurso el próximo mes.
MOROSOS Las deudas mayores a $500,000 suman más de $360 millones
Contribuyentes deben al fisco más de $508 millones Hay 65,604 casos de contribuyentes en mora, que deben $508.71 millones a Hacienda, incluyendo multas e intereses. MARYELOS CEA/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Según el Ministerio de Hacienda, hay más de 60,000 casos de contribuyentes morosos que suman una deuda con el fisco de más de $500 millones, dato que incluye las multas e intereses que conlleva el impago de impuestos. En el informe semestral que la cartera de Estado presentó ayer a las comisiones legislativas de Economía, Financiera y de Hacienda, se detalló que, hasta la fecha, los contribuyentes morosos han acumulado una deuda con el Estado de $508,709,518.18. Esta cifra es más de 11 veces el presupuesto actual de la Fiscalía General de la República (FGR), además, supera en $151.3 millones a los recursos asignados este año al Ministerio de Justicia y Seguridad Pú-
blica, y es apenas $62 millones inferior a los de Salud Pública. El informe presentado por el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, a los diputados ayer, a puerta cerrada, indica que, de la deuda total al fisco, $290,966,993.39 corresponden a impuestos sin pagar, otros $124,221,545.80 son por multas, mientras $93,520,978.99 corresponden a intereses. “Gente que debe desde hace mucho tiempo, que ya ni existen esas empresas (...) Igual que en el (Instituto Salvadoreño del) Seguro Social, que hay un montón de empresas que deben, pero ya no existen, es incobrable”, señaló Mariella Peña Pinto, diputada de ARENA, al concluir la reunión con Cáceres. Los datos de Hacienda indican que hay 147 contribuyentes cuyos impuestos, mul-
DEUDA CON EL FISCO POR TIPO DE IMPUESTO (EN MILLONES DE DÓLARES) Obligación
Impuesto
Multas
Intereses
Total
Renta
$182.3
$59.46
$39.04
$280.84
IVA
$87.47
$46.77
$35.94
$170.2
DAI
$11.20
$12.65
$7.96
$31.81
$2.30
$2.36
$11.60
Específicos $6.93 ITBR
$216,461.07 $45,251.58 $386,114.74 $647,827.39
Otros
$2.80
$1.45
Multas Totales
$290.97
FUENTE: MINISTERIO DE HACIENDA
$124.22
$7.83
$12.09
$1.54
$1.54
$93.52
$508.71
tas e intereses pendientes de pago superan los $500,000. Éstos representan más del 65% de la deuda total, es decir, solo ellos deben $336.37 millones al Estado. “Si usted persigue 147 (contribuyentes) que están vivos y tienen plata, pueden recoger más que la reforma a impuestos, dos veces”, indicó la diputada Peña. Más de 60,000 casos Según Hacienda, hasta la fecha se contabilizan 65,604 casos de contribuyentes morosos. De éstos, 207 han interpuesto recursos ante el Tribunal de Apelaciones de los Impuestos Internos y de Aduanas (TAIIA), por no estar de acuerdo con el impuesto y/o multa determinada por la Dirección General de Impuestos Internos
(DGII). Sólo ellos deben $104.08 millones al fisco. Otros 255 son casos con demandas ante la Sala de lo Contencioso Administrativo, de la Corte Suprema de Justicia, quienes apelaron por no estar de acuerdo con la resolución del TAIIA. Éstos representan $138.21 millones adeudados. Hay 18,462 casos que están en cobro administrativo, es decir, deudas cuya gestión de
cobro realiza, por ley, la Dirección General de Tesorería, ya sea por declaraciones no pagadas o por impuestos complementarios o multas impuestas por la DGII. Según Hacienda, estos casos suman una deuda de $62.86 millones. Finalmente, están los 46,680 casos que la DGT trasladó a la FGR para que impulse el proceso a través de un juez. Ellos deben $193.54 millones.
“
Si usted persigue 147 (contribuyentes) que están vivos y tienen plata, pueden recoger más que la reforma a impuestos, dos veces” MARIELLA PEÑA PINTO DIPUTADA DE ARENA
Economía
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
11
PARA 2014 La recaudación crecería $27 millones y será $300 millones inferior a lo presupuestado
Hacienda estima déficit fiscal y deuda mayores a lo previsto El déficit fiscal sería de $1,016.7 millones y la deuda pública sumaría $14,735 millones.
EMPRESARIOS Alistan recurso contra reforma
Hacienda aclara que no cobrará impuesto a partir de septiembre VANESSA LINARES/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
El déficit fiscal y la deuda pública del Sector Público No Financiero (SPNF) cerrarán el año por encima de lo presupuestado por el Gobierno, estimó ayer el Ministerio de Hacienda, mientras los ingresos tributarios apenas crecerán en $27 millones. Según el informe semestral que Hacienda presentó ayer a tres comisiones de la Asamblea Legislativa, el déficit fiscal, incluyendo pensiones, alcanzaría, al igual que en 2013, el 4% del Producto Interno Bruto (PIB), que equivale a $1,016.7 millones. Sin embargo, en el Presupuesto General de la Nación de este año se calculó un déficit cuatro décimas inferior, es decir, de 3.6% del PIB, que implicaba $946.9 millones. El balance primario, es decir, la brecha entre los ingresos corrientes y los gastos corrientes, también será más amplia de lo esperado. Del 1.1% del PIB presupuestado, ahora se estima que llegaría al 1.6%, misma cifra que se registró el año pasado. En las últimas dos décadas, según Hacienda, sólo en cinco años se logró tener un balance primario positivo, “por lo tanto el país no ha tenido el financiamiento requerido ni para el pago de los intereses de la deuda; de tal forma que se recurre al endeudamiento”, señaló la cartera en su informe. Por ende, este aumento en el balance primario negativo se traducirá en una deuda que, también, superaría las previsiones. Del 55.6% del PIB estipulado en el presupues-
El Gobierno esperaba este año alcanzar una carga tributaria del 16.2% del PIB. /DEM
15.7%
La carga tributaria de este año sería del 15.7% del PIB, según Hacienda.
to, se pasaría al 58.2%, que equivale a $14,735 millones, frente a los $14,665 millones esperados inicialmente. En comparación al año pasado, el ratio de la deuda en 2014 será dos puntos superior, o sea, $746 millones más. En cuanto a los ingresos tributarios, el crecimiento anual será limitado. La recaudación
2.2%
Este año esperan que la economía salvadoreña crezca 2.2%.
de impuestos alcanzará los $3,971.8 millones, $27.7 millones más que en 2013. Sin embargo, el presupuesto de este año se elaboró con base en la estimación que se recaudarían $4,272 millones, por lo que habrían gastos por $300.2 millones que no podrán financiarse con recursos propios.
Finalmente, la carga tributaria no alcanzará el 16.2% del PIB esperado, sino se quedará en 15.7%. Por tipo de tributos, Hacienda espera recaudar este año $1,944.9 millones en Impuesto al Valor Agregado (IVA) y $1,512.3 millones en Impuesto sobre la Renta. Otros $192.1 millones provendrían de aranceles, mientras en impuestos específicos al consumo esperan recaudar $149 millones. En contribuciones especiales serían $117.5 millones y en otros, $56 millones.
El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, aclaró ayer que el impuesto a las transacciones financieras no empezará a cobrarse a partir del 1 de septiembre, pero aseguró que ese día entregará el reglamento que regirá la aplicación de este nuevo gravamen. “La ley entra en vigencia el primero de septiembre, ese día damos el reglamento, que es lo que la ley nos manda”, dijo el funcionario antes de reunirse con la Comisión de Economía, Financiera y de Hacienda, a quienes presentó, a puerta cerrada, un informe semestral sobre las finanzas públicas. “En el reglamento va a venir la forma cómo se van a ir haciendo las inclusiones a la ley, no es que el primero (de septiembre) empiecen a pagar todos, como decían algunos. Nosotros no podemos emitir un reglamento si no hay una ley vigente”, recalcó. La Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa) solicitó la semana pasada un plazo de seis meses, hasta febrero de 2015, para que las instituciones financieras preparen sus sistemas y su personal ante la entrada en vigor del impuesto. Por otra parte, la empresa privada informó ayer que presentará un recurso para que se declaren inconstitucionales las reformas al Código Tributario, específicamente la publicación de los insolventes; y también el cobro de 1% de renta sobre los activos netos, confirmó ayer el presidente de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES), Luis
“
No va a resolver el problema fiscal del gobierno pero sí agravará la atracción de inversión, crecimiento y generación de empleo” LUIS CARDENAL PRESIDENTE CCIES
>> L o s e m p r e s a r i o s reiteraron ayer su rechazo a la reforma fiscal impulsada por el Ejecutivo.
Cardenal. “En cuanto lo tengamos listo presentaremos un recurso por el 1% sobre los activos netos y por la violación del derecho de presunción de inocencia (…) en nuestra opinión son las que tienen más aspectos de inconstitucionalidad”, explicó el empresario, quien añadió que ya existe información de otro recurso de inconstitucionalidad por vicios de formación de ley. Según Cardenal, ambos factores pueden paralizar la actividad económica de las empresas, pues el 1% sobre lo activos netos no siempre generan utilidades y la publicación de los deudores, mientras estén en un proceso legal, restringiría su capacidad de hacer negocios.
12 Economía
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
BASES Los requerimientos para el concurso ya están listos
Los atrasos
CEPA prevé lanzar licitación de Puerto La Unión en septiembre De cumplirse con este nuevo plazo, la terminal portuaria estaría adjudicada a principios del próximo año, indicó el presidente de la autónoma.
“
>> De cumplirse el llamado a la licitación en septiembre, el Puerto de La Unión estaría adjudicado en 2015.
Desde abril de 2013, se ha aplazado con más frecuencia el lanzamiento de la licitación bajo diferentes argumentos. En septiembre de 2013, por ejemplo, se decidió ampliar por tres semanas el período para que las empresas interesadas en precalificar para el proceso presentaran sus ofertas. Los resultados de esa etapa se conocieron hasta diciembre de ese año, cuando CEPA confirmó que las empresas Saam Puertos, de Chile; Grup Maritim TCB, de España; Bolloré Ports and Logistics, de Francia, e International Container Terminal Services Inc., de Filipinas, podrán participar de la licitación internacional. Posteriormente, los llamados a licitación que se esperaban para febrero, abril, junio y
En este mes, CEPA explicó que la licitación del Puerto de La Unión sufriría un nuevo atraso y el llamado para las cuatro empresas que finalmente precalificaron se haría hasta febrero del 2014, cuando las condiciones estuviesen dadas.
19/03/2014
El presidente anunciará el día de la licitación, esperamos sea la primera semana de septiembre. A principios del próximo año estaría adjudicado”
Un mes después de la fecha prevista, CEPA explicó que la falta de aprobación de las bases de licitación no permitían el lanzamiento del concurso internacional, por lo que, de aprobarse en el corto plazo, se licitaría en abril de este año.
NELSON VANEGAS PRESIDENTE CEPA
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Nelson Vanegas, presentó ayer una nueva calendarización para lanzar la licitación del Puerto de La Unión Centroamericana. Según las más recientes estimaciones, se espera que el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, anuncie el inicio del concurso el próximo mes. “Estamos listos con el Puerto de La Unión, el presidente (Sánchez Cerén) va a anunciar el día de la licitación, esperamos que sea la primera semana de septiembre”, afirmó.
17/12/2013
19/06/2014
agosto de este año se pospusieron uno tras otro debido a la falta de aprobación de las bases del concurso por parte de la Autoridad Marítima Portuaria (AMP), la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) y la Unidad Nacional de Adquisiciones y Contrataciones (UNAC). Vanegas detalló ayer que, de cumplirse el llamado a la licitación en septiembre, el puerto estaría adjudicado a principios del 2015. “Una vez adjudicado tiene que haber una aprobación de la Asamblea Legislativa en cuanto al
CEPA administra el puerto de La Unión desde junio de 2009, a la espera de la concesión. /DEM
contrato y tras ser aprobado (...) se va a poder entregar al concesionario nuevo y él va a tomar la decisión cuándo inicia las operaciones”, apuntó. Ampliación del aeropuerto El presidente de CEPA también se refirió al tema de los trabajos de rehabilitación y modernización del Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero”, así como a los avances en la defini-
ción del financiamiento para su ampliación, que requiere de $492 millones. Según el funcionario, se espera entregar en el corto plazo el análisis que hizo la autó-
4 EMPRESAS
Hay cuatro empresas precalificadas que participarían de la licitación internacional del puerto.
noma sobre las opciones para financiar estos trabajos, entre las que se contempla la posibilidad de un asocio público-privado (APP), cuya factibilidad ya la confirmó el estu-
$492 MILLONES
Se espera definir pronto la fuente de los $492 millones requeridos para ampliar el aeropuerto.
El nuevo presidente de CEPA, Nelson Vanegas, declaró que tras obtener la aprobación de las bases, la licitación del Puerto de La Unión comenzaría desde este mes. Ahora, se dice que se lanzará en septiembre.
dio de Valor por Dinero; o el uso de fondos propios. “Ya también el tema del Estudio de Valor por Dinero o ‘Value for Money’ está casi terminado, pero ese tema lo va a ver la Secretaría Técnica de la Presidencia”, dijo. Mientras tanto, las obras de rehabilitación muestran un avance superior al 60%, por lo que se espera finalizarlas en diciembre o en los inicios del 2015, acotó.
Inauguran obras de seguridad aeroportuaria FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, inauguró ayer algunas de las obras de seguridad operativa aeroportuaria que forman parte del portafolio de obras contempladas en el plan de rehabilitación y modernización del Aeropuerto Internacional “Monseñor Óscar Arnulfo Romero”. Entre lo inaugurado ayer destaca la instalación de un nuevo sistema de control ra-
dar, un sistema de archivos de Internet y una terraza de observación meteorológica. Junto a la remodelación de servicios sanitarios y suministro de enfriadores de agua para aires acondicionados, se requirió de una in-
>> La inversión requerida para las obras inauguradas ayer superó los $8 millones, informó CEPA.
versión que superó los $8 millones. “Este es el inicio de una serie de inauguraciones que vamos a hacer en relación a toda la inversión que se está haciendo. Sigue la inauguración de la infraestructura propiamente, y esto tiene que ver con los puentes de abordaje, con todo un proyecto en el tema de potabilización de aguas, de plantas eléctricas y otros”, explicó el presidente de la CEPA, Nelson Vanegas.
Ayer inauguraron el nuevo sistema de control radar. /J.M
Otro de los proyectos contemplados en esta etapa previa a la ampliación es el recarpeteo de una parte de la pista del aeropuerto, que
ya reporta un avance del 60%. Los trabajos de este tipo se reanudarán en noviembre tras el invierno, acotó Vanegas.
Economía
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
DESAFÍOS El país debe mejorar, entre otras áreas, la educación
Frías: “el empresario quiere que lo dejen hacer empresa” CNN en Español desarrollará hoy, en San Salvador, la mesa redonda de su programa Fuerza en Movimiento. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La copresentadora del programa de CNN en Español, CNN Dinero, la mexicana Gabriela Frías, consideró ayer que los empresarios latinoamericanos son emprendedores y buscan condiciones para invertir en sus países, por lo que el reto de los Gobiernos es generar confianza. “Un empresario puede decir que la ideología de un país es importante pero no es algo que mueva la balanza (…) Lo que el empresario quiere es que lo dejen hacer empresa”, dijo a Diario El Mundo la conductora, quien esta noche grabará en el país el programa Fuerza en Movimiento, con la presencia de cuatro líderes empresariales salvadoreños. Fuerza en Movimiento es una extensión del programa CNN Dinero, y realizará hoy, en San Salvador, la tercera de cuatro mesas redondas, en igual número de países. El objetivo del programa, en palabras de Frías, es mostrar hombres y mujeres de negocios diferentes, emprendedores e innovadores, y conocer sus historias de éxito. Los panelistas de este pro-
“
Un empresario puede decir que la ideología de un país es importante pero no es algo que mueva la balanza (…) Lo que el empresario quiere es que lo dejen hacer empresa” GABRIELA FRÍAS PERIODISTA DE CNN
>> Fuerza en Movimiento busca revelar el punto de vista de los empresarios emprendedores de la región.
grama, son: Fernando Poma, vicepresidente de Real Hotels & Resorts; Vilma de Calderón, vicepresidenta de Lactosa; Carlos Calleja, vicepresidente de Grupo Calleja; y Alfredo Atanacio, fundador de la empresa de asistentes virtuales Uassist.me. “El tema (de decidir dónde realizar el programa) no es macro, la idea es acercarnos a
los emprendedores (...) los salvadoreños tienen muy metido el tema empresarial. El Salvador no está esperando que las condiciones de su país cambien para desarrollarse”, dijo. Fuerza en Movimiento ya visitó países como Argentina, Chile, Perú, Colombia y Brasil. De esa experiencia, Frías indica que las economías latinoamericanas se enfrentan a importantes retos para mejorar el clima de negocios. El apoyo a su talento, así como mejoras en su educación, institucionalidad, transparencia en cuentas públicas y acceso a financiamiento son parte de los desafíos. La periodista visita El Salvador para realizar desde la capital, la tercera de cuatro mesas redondas que desarrollará CNN en Español en su serie mensual de negocios Fuerza en Movimiento en países de América Latina durante 2014. Fuerza en Movimiento desarrollará la mesa redonda hoy a las 6:30 p.m. en el auditorio de Fepade. El programa se transmitirá el próximo martes 16 de septiembre a las 6:00 de la tarde (hora local).
Gabriela Frías, de CNN Dinero, graba hoy el programa Fuerza en Movimiento./W. URBINA
13
14 Economía
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
DAÑOS La región centroamericana afectada también en un 30%
Camagro señala pérdidas del 30% en maíz a raíz de sequía Los agroindustriales señalaron que los impactos causados por la falta de lluvias en toda la región serán perceptibles en la cosecha 2014/2015.
PRODUCCIÓN
Descartan acaparamiento ante escasez de granos
Los miembros de Fecagro se pronunciaron ayer por los daños que la sequía ocasionó en Centroamérica./JAIR MARTÍNEZ La escasez de producto incide, dice Fecagro./DEM JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El presidente de la Cámara Agropecuaria y Agroindustrial de El Salvador (Camagro), Agustín Martínez, señaló ayer que, como resultado de las sequías percibidas en las últimas semanas en el país, las pérdidas en los cultivos de maíz ya representan el 30% de la producción de dicho cultivo, mientras que un 27% de arroz y 7% de frijol también han sido afectados. En el marco de una sesión con las entidades integrantes de la Federación Centroamericana de Cámaras Agropecuarias y Agroindustrial (Fecagro), Martínez habló de los efectos que la falta de lluvias ocasionó en la agricultura de El Salvador. “(Las pérdidas) aquí podríamos decir que es el 30% de la cosecha, que equivale a seis millones de quintales, ese es en maíz; puede ser como 27% de arroz. Hay zonas donde el efecto es mayor, acá estamos hablando de efectos nacionales”, señaló Martínez. El líder gremial también explicó que las pérdidas en frijol representan una reducción a la mitad de todo lo que se siembra en marzo de este cultivo. “En frijol porque la mayor se va a ver en postrera y como 15% y 20% se siembra en mayo”, añadió.
“
Ya podemos valorar los efectos en la primera mitad de la cosecha (...) si de agosto a octubre va a continuar la sequía, va a depender de esto el impacto en la cosecha”. AGUSTÍN MARTÍNEZ CAMAGRO
Impacto y medidas en cada país
1. GUATEMALA
El titular de la Cámara del Agro, José Molina, señaló que las pérdidas representan el 5% de la producción total, y en el caso de maíz, las pérdidas son de dos millones de quintales. La producción de café ha mermado un 9%, dijo. El gobierno de ese país no ha habilitado contingentes para importación, pues esperan el desarrollo climático en los próximos meses.
2. HONDURAS
El presidente de la Federación Nacional de Agricultores y Ganaderos de Honduras (Fenagh), Céleo Osorio, mencionó que los productores estiman pérdidas de entre el 10% y el 20%. En la zona del corredor seco (la más afectada), las pérdidas son del 100% y afecta a 700,000 familias. El gobierno habilitó importación de 2,000 toneladas de frijol.
30% PÉRDIDAS
Hay pérdidas del 30% en la producción nacional de maíz, según cálculos de la Camagro.
7% FRIJOL
Se estima que del 15% del frijol que se siembra a principios del año, un 7% se perdió por la sequía.
3. NICARAGUA
El presidente de la Unión de Productores Agropecuarios de Nicaragua (Upanic), Michael Lacayo, mencionó que en frijol son 28,000 manzanas afectadas en la primera siembra, además de 48,000 manzanas de maíz y 2,000 manzanas de arroz. En ganadería, añadió, han muerto entre 2,500 y 3,000 cabezas de reses por el impacto de la sequía.
4. COSTA RICA
El representante de la Cámara Nacional de Agricultura y Agroindustria (CNAA) de Costa Rica, Juan Lizano, mencionó que las zonas más afectadas están cerca de la frontera con Nicaragua y están en cultivos de caña, ganado, mango, papaya, sandía y melón. Laspérdidas ascienden a $37 millones y por lo menos 400 productores son afectados.
JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
ber un nivel de abastecimiento”, aseguró. Asimismo, aclaró que la La Federación de Centroamericana de Cámaras poca oferta en los mercaAgropecuarias y Agroin- dos de la región es un produstriales (Fecagro) seña- blema de producción a niló que la baja oferta de gra- vel de cada país, “nuestras economías son bastante nos básicos en la región fghhgfrre amarillistacomplementarias obedece a una baja promente que GANA va a y por el caso de frijol, ducción de los mismosapoyar y ejemplo esto, een GANA aquí había déficit porque no a situación de acaparaapoyar esto, e GANA Nicaragua es un gran abasmiento como lo expresan va a apootro mfghghh tecedor y otros eventualalgunos gobiernos. ghghghg fhhhhhhgbre mente”, dijo. El presidente de la entiimpuestos” Por su parte, el presidad, Agustín Martínez, enla JIMÉZ Cámara de fatizó que se debe conside- dente de GH y Agroindustria rar el uso de esta figura pe- Agricultura GHGH DE CEPA nal. “Yo creo que respecto de Costa Rica, Juan Lizano, a lo que se denomina co- señaló que en este país mo acaparamiento, en paí- “nos han dicho que no hay ses donde la producción acaparamiento, lo que nos sale dos veces al año es han dicho es que ha bajariesgoso, porque no tene- do la producción, no se mos una producción men- puede decir que es eso”, sual, siempre tiene que ha- apuntó el directivo.
“
Señaló que estos efectos serán perceptibles en la cosecha 2014/2015, por lo que mantendrán una vigilia constante para ver el desarrollo del cambio climático en lo que resta del invierno. “Por lo menos ya podemos valorar los efectos en la primera mitad de la cosecha, pero lo que está anunciando acá el Ministerio de Medio Ambiente de que si, de agosto a octu-
bre, va a continuar la sequía, sobre todo en la zona oriental y en la zona norte, de eso va a depender el impacto en la cosecha”, apuntó. Martínez, quien también preside Fecagro, destacó que el daño provocado por la ausencia de lluvias afectó a más del 30% de los productores agropecuarios centroamericanos, con énfasis en cultivos de granos básicos.
• MARN PRORROGA ESTADO DE EMERGENCIA POR PLOMO EN SITIO DEL NIÑO, A LA ESPERA DE LA RETIRADA DE CONTAMINANTES.
NACIONAL
EL MUNDO 15 • MIÉRCOLES 20/08/2014
ÍNDICE de Ley y Orden mide la percepción ciudadana de la seguridad y la confianza en la policía
Gallup: País baja cuatro puntos en percepción de seguridad desde 2009 La consultora otorga un índice de 59 puntos sobre 100 en 2013 a El Salvador. Latinoamérica y Caribe es la región peor valorada del mundo. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
El Índice de Ley y Orden de 2013 (Law and Order Index) elaborado por la consultora de datos Gallup refleja que El Salvador ha bajado cuatro puntos pasando de 63 en 2009 a 59 puntos sobre 100 en 2013. Dicho índice se basa en los niveles de confianza en la policía local, la sensación personal de seguridad y los reportes individuales de incidencia del robo de más de 150 países. La región de Latinoamérica y Caribe no ha mejorado significativamente en los últimos cinco años, señala Gallup, y es la que peor puntuación logra ya que a nivel global pasó de 54 puntos en 2009 a 56 en 2013. Comparada con otras regiones como el Sudeste y Este Asiático la diferencia es de hasta 24 puntos. A nivel centroamericano Honduras registra una reducción de cuatro puntos, pasando de 60 en 2009 a 56 en 2013. Mientras que Guatemala reporta un aumento de siete puntos en el Índice de Ley y Orden, pasando de 50 a 57 puntos en 2013. Costa Rica obtuvo una subida de tres puntos, pasando de 57 a 60 en 2013. Sin embargo, Nicaragua y Panamá son los que más despuntaron, con aumentos de nueve y siete pun-
59 PUNTOS
ha obtenido El Salvador en 2013, el segundo más bajo seguido de Honduras con 56 puntos.
56 PUNTOS
para Latinoamérica y el Caribe en 2013. Es la región con la puntuación ciudadana más baja en cuanto a seguridad.
tos, respectivamente; ambas naciones se posicionan como las mejores valoradas de Latinoamérica con 67 puntos. En el extremo opuesto se encuentra Venezuela, el país peor valorado de la región y del mundo, destaca la consultora. Con 41 puntos en 2013 y una reducción de cuatro puntos en cinco años, el país sudamericano es reportado también como el segundo con mayor número de homicidios según “Estudio global sobre el
F
I
C
H
A
Índice de Ley y Orden para países centroamericanos (puntuación sobre 100) 2009
1. Nicaragua 2. Panamá 3. Costa Rica 4. Guatemala 5. El Salvador 6. Honduras
2013
58 60 57 50 63 60
67 67 60 57 59 56
DIFERENCIA
+7 +7 +3 +7 -4 -4
FUENTE: Gallup, 2013
homicidio 2013” de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
T
É
C
N
I
C
(UNODC, en inglés). Para la elaboración del Índice de Ley y Orden las pun-
La Policía Nacional Civil es una de las instituciones más denunciadas por los ciudadanos. /DEM
tuaciones son calculadas a nivel personal mediante tres preguntas: ¿Tiene confianza en la policía local de su zona?¿Se siente seguro caminando solo por la noche en la ciudad donde vive? ¿Le han robado dinero o propiedades a usted o a alguna de las personas con quien vive en los últimos 12 meses?
A
Muestra: 5,007 entrevistas personales en modo presencial. Fecha: 4 al 17 de Julio 2009, 29 julio al 17 de agosto 2010, 22 de agosto al 3 de septiembre de 2011, 28 de septiembre al 8 de octubre de 2012 y del 20 al 29 de julio de 2013. Margen de error: mínimo de 3,1% a 3,5% Nivel de confianza: 95%.
EL SALVADOR
Más de 17 mil homicidios en cinco años Según las cifras del último quiquenio brindadas por las autoridades de El Salvador, entre 2009 y 2013 se registraron 17,826 homicidios, siendo 2013 el año menos violento con 2,492; y 2009 el más violento con 4,382 crímenes. En 2010, la policía reportó 3,987 homicidios, mientras que en 2011 fueron 4,371 casos. En 2012, el año de la polémica tregua entrelas pandillas, se contabilizaron 2,594 homicidios. El año pasado cerró con 2,594 crímenes y en lo que va del año ya se registran 2,410 homicidios. La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, en inglés) dio a conocer el pasado mes de abril el informe “Estudio global sobre el homicidio 2013”, el cual posicionaba a El Salvador como el cuarto país con más homicidios en 2012. Entonces registró una tasa de 41,2 homicidios por cada 100 mil habitantes, mientras que la media mundial era de 6,2. Honduras se posicionó como el país centroamericano con más asesinatos con una tasa de 90,4 , ocupando el primer puesto del mundo. El segundo lo ocupó Venezuela con 53,7 y el tercero Belice con 44,7.
16 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
AUDIENCIA Deberá realizarse audiencia para confirmar el sobreseimiento
Adán Salazar paga lo evadido y FGR pedirá sobreseimiento En El Salvador, el empresario no tiene abierto ningún proceso de investigación por narcotráfico, a pesar de la designación de capo de la droga que Estados Unidos le otorgó. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El empresario José Adán Salazar será sobreseído de evasión de impuestos, delito por el cual la Fiscalía lo acusó en abril de 2014 en el Juzgado 10o. de Paz de San Salvador y cuyo proceso penal fue enviado al Juzgado 10o. de Instrucción de San Salvador. La Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía General de la República (FGR), pidió al momento de presentar el requerimiento la detención provisional para José Adán Salazar, conocido como “Chepe Diablo”, pero por decisión judicial el caso solamente se instruyó, el empresario mostró voluntad para pagar lo evadido y aceptó un plan de pago que el Ministerio de Hacienda le propuso. Salazar, como representante legal de HOTESA fue acusado formalmente en el Juzgado 10o. de Paz de San Salvador por la evasión de $1,109,661.8, más los intereses que le generen, en los períodos comprendidos entre los años fiscales 2010 y 2011. Además, su empresa HOTESA tuvo que responder de forma subsidiaria por la cantidad de $203 mil 671.28, según el desglose que la Fiscalía hizo en el requerimiento presentado.
Adán Salazar Umaña, conocido como “Chepe Diablo”, fue considerado un capo de la droga por el presidente de EE.UU./DEM
Esta última cantidad fue la primera en ser cancelada por el empresario, mientras que los más de un millón de dólares se quedó pagándolos en cuotas.
$1.3 MILLONES
Esta es la cantidad que según la Fiscalía evadió José Adán Salazar junto a su empresa HOTESA y lo cual ya pagó.
El pasado lunes estaba prevista una audiencia especial con el fin de verificar lo que el procesado había cancelado, pero se suspendió porque las
$1.07 MILLONES
Monto que evadió Wilfredo Guerra Umaña y su padre, Juan Umaña Samayoa, junto a la empresa GUMARSAL.
partes no acudieron al tribunal. Pero el mismo día en horas de la tarde el acusado presentó una constancia de la última cuota pagada, ya que el 90% de lo evadido ya se había cancelado, según el informe proporcionado en el juzgado. Al haber cumplido con el plan de pago del Ministerio de Hacienda, el siguiente paso es realizar una nueva audiencia en la cual la Fiscalía General de la República deberá pedir al Juzgado 10o. de Instrucción
de San Salvador, que decrete el sobreseimiento definitivo para Salazar. El empresario fue acusado junto a Juan Umaña Samayoa, alcalde de Metapán y Wilfredo Guerra Umaña, presidente del equipo de fútbol Metapán y representante legal de Industrias GUMARSAL, con la diferencia que los dos últimos fueron procesados en otro tribunal y pagaron en la primera audiencia la cantidad evadida. En el Juzgado 9o. de Paz,
REMESAS
Solamente hay señalamientos José Adán Salazar, Wilfredo Guerra y Juan Umaña han sido señalados de tener supuestamente vínculos con el “Cártel de Texis”, pero la Unidad Antinarcotráfico de la Fiscalía no tiene abierta ninguna investigación en contra de ellos por delitos de narcotráfico. Lo único que la Fiscalía ha confirmado es la existencia de esta organización y que varios de sus presuntos integrantes ya están siendo procesados en los juzgados especializados de instrucción de San Salvador y Santa Ana. En cuanto a Salazar, el presidente de Estados Unidos, Barak Obama, lo incluyó el pasado 30 de mayo como un capo del narcotráfico y lo vetó para que no pueda hacer negocios con empresas de esa nación.
Wilfredo Guerra Umaña, la Unidad contra el Crimen Organizado lo acusó de evadir $637 mil 119.5 los cuales pagó de forma personal y de forma subsidiaria, GUMARSAL canceló $364 mil 806.93. En el caso del alcalde Juan Umaña Samayoa, respondió pagando $68 mil 884.55.
APELACIÓN La Fiscalía ha adelantado que apelará resolución que favorece a jueces
Juzgado rechaza señalamientos de fiscal JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Los jueces comparecieron en el 1o. de Paz de San Miguel.
Ante la inconformidad mostrada por el fiscal general Luis Martínez, quien calificó de error judicial la resolución emitida en el proceso penal contra los tres jueces especializados de San Miguel, el juez 1o. de Paz de esa ciudad que conoció en audiencia inicial, dijo que “solo actuó apegado al derecho y por ende rechaza
cualquier adjetivo o calificación que pretenda confundir la opinión pública”. Los jueces, José Rodolfo Castillo, Jorge González Guzmán y Enrique Beltrán Beltrán son procesados por cohecho propio y cohecho impropio, cuyas penas van de tres a seis años y la inhabilitación del empleo o cargo por igual tiempo. A pesar de ser delitos graves, la Fiscalía ha cuestionado
la instrucción formal con medidas sustitutivas consistentes en no salir del país, no cambiar de domicilio y presentarse a firmar cada 15 días al juzgado de instrucción que llegue el caso. Ha adelantado que va a presentar un recurso de apelación pidiendo que se revoque la resolución dictada a favor de los juzgadores. A través de un comunicado el juzgado detalla que el ar-
tículo 331 del Código Procesal Penal establece que podrá decretarse medida cautelar alterna cuando no hay peligro de fuga. Agrega que los abogados defensores de los jueces “presentaron pruebas de suficientes arraigo (...) sin embargo para vincularlos de forma efectiva al resultado del proceso se ordenó la continuación del proceso con aplicación de medidas alternas a la detención”.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
17
CONTROL vehicular rutinario permitió la detención
901 conductores peligrosos detenidos en lo que va del año Mario Hernández Cruz, de 16 años, murió tras enfrentarse a la Policía en Colón, La Libertad. /W.U.
VIOLENCIA Un pasajero mató a ladrón en autobús
Promedio diario de homicidios sube a 12 durante agosto Un pandillero de 16 años murió tras intentar robar armas a policías en Colón. El lunes se registraron 13 crímenes. ENRIQUE GARCÍA/GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Doce es el promedio diario de homicidios en agosto, según los 217 crímenes ocurridos entre el viernes 1 y el pasado lunes 18, según el reporte de la Fiscalía General de la República, FGR. El año pasado, el promedio diario era 8,2, de acuerdo a los 148 homicidios cometidos en el mismo periodo, señala el informe del ministerio público. La violencia no da tregua. Ayer tarde el supuesto pandillero de la MS, Mario Cruz Hernández, de 16 años, murió, tras enfrentarse a tiros con una patrulla policial en la carretera a Santa Ana, en el sector de la Residencial Los Chorros de Colón, La Libertad. Según la versión, el fallecido y otro cómplice intentaron robar las armas a tres agentes destacados en una caseta policial. Los elementos de la corporación reaccionaron y tras un intercambio de disparos lesionaron a ambos mareros, quienes fueron llevados a una clínica de Fosalud de Colón, donde el menor falleció. El otro sujeto fue trasladado a las bartolinas policiales. También ayer en la tarde, un hombre no identificado
fue asesinado en el cantón Ajuluco, de Tenancingo, Cuscatlán. El crimen estaría vinculado a pandillas, dijo la policía. Más temprano, un supuesto ladrón murió por impactos de bala que le ocasionó un pasajero no identificado al interior de un bus de la ruta 144A, la cual presta servicio entre San Martín y el cantón El Rodeo, de San Pedro Perulapán, en ese mismo departamento. Una bala perdida habría impactado en una pasajera que fue trasladada a un hospital. Aproximadamente a las 4: 30 a.m. dos asaltantes abordaron la unidad para despojar de sus pertenencias a los usuarios cuando fueron atacados a balazos, según fuentes policiales. Un compinche logró fugarse. El fallecido fue identificado como Hugo Norberto Hernández Sigüenza, de 22 años. La PNC sospecha que perte-
2,410 Homicidios en 2014.
963
Crímenes más que el año pasado.
necía a la pandilla 18. Durante la madrugada también fueron asesinados a machetazos los supuestos pandilleros de la MS Víctor Marcial Merino, de 25 y José Rigoberto Romero, de 26, en el caserío Los Iraheta, cantón San Felipe, Apastepeque, San Vicente. El cadáver de un supuesto pandillero fue localizado semi enterrado, en el cerro El Tigre, de Santiago de María, Usulután. La víctima fue reportada, como desaparecida. Los hechores habrían sido pandilleros como parte de una pugna interna. El pasado lunes 18, la Fiscalía reportó 13 personas muertas a causa de la violencia, mientras que el año pasado, fueron seis, lo que representa una diferencia de siete homicidios más en el presente mes. Karla Guadalupe Barrera Reinoso fue una de las víctimas del pasado lunes, su cadáver semicalcinado fue localizado en Chalatenango. Una segunda persona asesinada, fue Héctor Pineda, en el caserío El Coyolito, de Tejutla, en ese mismo departamento. Otros asesinatos fueron reportados en San Salvador, La Paz, Usulután, Sonsonate y Cuscatlán.
La pena para particulares oscila entre uno y tres años. Para unidades de transporte público y de carga es de tres a cinco años. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La Subdirección de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC) reporta que desde el 1 de enero de 2014 hasta ayer habían sido capturados 901 conductores por el delito de conducción peligrosa. De acuerdo con Marta Recinos, subinspectora de Tránsito, las capturas han sido realizadas a nivel nacional y en las principales carreteras y vías con fuerte carga vehicular. Aunque no especificó porcentajes de los casos, agregó que por el delito de conducción peligrosa son capturados, principalmente, motoristas con vehículos particulares. El segundo lugar es ocupado por los conductores del transporte público y finalmente los de carga. La captura más reciente por el delito de conducción peligrosa sucedió ayer por la mañana sobre el kilómetro 14 de la Carretera Panamericana, en la jurisdicción de Ilopango. De acuerdo con la versión policial, varios agen-
$57,14 es la multa por manejar bajo los efectos de droga o alcohol.
tes mantenían un control vehicular preventivo en ese lugar desde aproximadamente las 7:00 de la mañana. De acuerdo con la policía de Tránsito, mensualmente se lograr capturar a un promedio de dos o tres conductores peligrosos gracias a ese control vehicular en concreto. Bajo los efectos de cocaína En el mismo control fue detenido Carlos Edgardo Aguilar González, de 36 años y conductor de la ruta 111 que hace su recorrido desde Ilobasco hacia San Salvador y viceversa. Tras efectuarle un examen de orina se detectó que el conductor manejaba bajo los efectos de la cocaína. “Le realizamos la prueba de orina y dio positivo a cocaína. Posteriormente se le hizo la prueba de saliva para corroborar y también dio positivo a esa droga. Entonces se procedió a su detención por conducción peligrosa”, detalló la subinspectora de Tránsito. El motorista transportaba aproximadamente 25 pasajeros cuando fue detenido. “Al momento de su detención el motorista decía que la droga la había consumido anteriormente; al hacerle los exámenes se deter-
OTRAS CAPTURAS • La policía de Tránsito también informó que este sábado fue detenido un conductor de la ruta 42-B que hace su recorrido de Santa Tecla, La Libertad, hacia San Salvador tras dar positivo al consumo de bebidas alcohólicas. •El delito de conducción peligrosa está tipificado en el artículo 147 E del Código Penal vigente y es sancionado con una pena carcelaria de uno a tres años para conductores particulares. •Sin embargo para los conductores peligrosos que manejan unidades del transporte público de pasajeros o de carga las penas van de tres a cinco años de prisión.
minó que andaba bien drogado”, agregó. Según la Policía, un conductor bajo los efectos del alcohol es más propenso a provocar accidentes de tránsito y daños materiales, además de llenar de luto y dolor a las familias. Tras revisar la documentación se determinó que la tenía en regla y no registraba esquelas pendientes. La unidad del transporte público fue remitida al predio de la policía conocido como Changallo, Ilopango.
Además de capturar al motorista de la ruta 111 le fue impuesta una multa de $57.14 por conducir bajo los efectos de la droga. /ÓSCAR MACHÓN.
18 Nacional • Social
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
PELIGRO En la zona es prohibido cultivar por los altos niveles de plomo
Amplían un año más estado de emergencia en Sitio del Niño La primera declaratoria de estado de emergencia ambiental en la zona fue emitida el 19 de agosto de 2010, el MARN le dio un año más de prórroga ayer.
Preocupación por cultivos
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La ministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Lina Pohl, anunció ayer que han otorgado un año más de prórroga a la declaratoria de emergencia sanitaria en el cantón Sitio del Niño, en San Juan Opico, La Libertad. “Hemos decidido dar un año más de prórroga para rendir cuentas a la ciudadanía”, expuso Pohl. El estado de emergencia tiene un radio de 1,500 metros alrededor de las instalaciones de la exfábrica Baterías El Salvador (BAES). La primera declaratoria fue emitida el 19 de agosto de 2010, desde entonces cada año se ha dado una prórroga más, mientras los niveles de plomo siguen sin disminuir en la zona más cercana a la fábrica, en un radio de 500 metros. “Seguimos viendo altos niveles de plomo, no aumentan más allá de lo que teníamos originalmente en esta zona”, expuso Pohl. Además de dar la prórroga, el ministerio envió una carta al representante legal de la ex-
“ “
Continuamos con esta emergencia, hay algunas acciones que ya no podríamos hacer sin el decreto de emergencia”
Tendremos que utilizar mecanismos, nosotros las llamamos medidas preventivas, que son medidas que se establecen y que tienen ya carácter legal de no haber cumplimiento” LINA POHL, MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE
El MARN espera avanzar en la atención y remediación en la zona afectada por los altos niveles de plomo detectados en 2010. /DEM
fábrica Baterías de El Salvador (BAES), en donde exige darle una disposición final a las 347 toneladas de cenizas y escorias que siguen ahí. “El representante legal decía que no tenían conocimientos de empresas que puedan hacerlo, les proporcionamos los nombres de tres empresas con las que pueden comunicarse”, expresó Pohl. La funcionaria añadió que tienen 15 días para confirmar la recepción de la carta, a partir de ese momento darán un plazo de seis meses para deshacerse
de la escoria abandonada. Pohl aseveró que de no lograr el retiro de los materiales tóxicos en el plazo fijado, podrían llevar el caso a otras instancias como la Fiscalía General de la República. “También les pedimos el mantenimiento del inmueble, es necesario reforzar la seguridad y arreglar el muro perimetral”, acotó. Pero además, según Pohl, necesitan mantener la declaratoria para poder cumplir una serie de acciones que ya no podrían sostener sin ella.
Ya que la calidad de emergencia en la zona obliga a que las instituciones del Estado trabajen de forma conjunta, la Secretaría de Inclusión Social (SIS) y el Ministerio de Salud (Minsal) mantienen la entrega de paquetes alimenticios especializados a 188 pacientes de 153 familias que necesitan bajar los niveles de plomo en su sangre. Para el próximo año, el MARN destinará $250,000 en acciones de fitorremediación, que consiste en sembrar plantas que son capaces de absor-
• Según Lina Pohl, ministra de Medio Ambiente, uno de los temas más delicados en la zona es el de los cultivos. El MARN ha realizado muestreos de cultivos de maíz en la zona que resultaron con alta contaminación de plomo. • El MARN ha ordenado que ya no se cultive ahí debido al riesgo que implica a la salud, pero recientemente la población ha vuelto a sembrar maíz. Pohl dijo que han pedido al Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) que tome muestras de los nuevos cultivos para determinar el daño que podrían generar en la salud. • “También pedimos al MAG que tome las medidas del caso. Es bastante complicado si esto sigue así”, declaró la funcionaria.
ber el plomo hacia sus raíces, para luego ser extraídas y destruidas. Pohl dijo que dicho método sería más viable que usar más químicos para contrarrestar la contaminación.
SOYAPANGO Sin obtener cantidad de leche materna necesaria para recién nacidos en H. Maternidad
Instalan centro de recolección de leche materna XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Salud busca reforzar la lactancia materna en el país. /DEM
El Ministerio de Salud inauguró ayer el primer centro de recolección de leche materna en San Salvador para que funcione como respaldo a las labores del Banco de Leche Materna en el hospital de Maternidad. “La meta diaria de leche recolectada aún no se alcanza, por eso necesitamos apoyo con los centros de re-
colección”, dijo María Magdalena Martínez, coordinadora del banco de leche materna. Durante la semana, el Minsal planea abrir dos centros de recolección más en la región metropolitana, uno estará en la casa de espera materna en Los Planes de Renderos y otro en la unidad de salud de la colonia Hábitat Confía, en Milingo, de Ciudad Delgado. Martínez dijo que la idea es
instalar ocho centros que ayuden a alcanzar la cantidad de leche necesaria para atender a todos los bebés prematuros ingresados en Maternidad. “Estamos recolectando 2,5 litros al día, pero la meta son 10 litros”, informó Martínez. Aunque cada día llegan un promedio de 40 donadoras al hospital esto no es suficiente ya que, debido a que recién dieron a luz, no tienen mucha
producción de leche, por lo que necesitan madres voluntarias que puedan producir más. La leche materna se destina a los bebés prematuros de muy bajo peso al nacer, con menos de 1,500 gramos, porque son los más delicados. Pero debido a que no reciben lo necesario, solo 25 de los 40 que son ingresados al mes son alimentados con leche materna, el resto debe recibir fórmula.
EL MUNDO | MIERCOLES 20/08/2014
19
20
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
EDITORIAL
CASOS Y COSAS
Interviniendo en el secreto bancario
Plagados de incoherencias
El afán de control excesivo sobre las finanzas de los privados parece ser la motivación de la Superintendencia Financiera sobre las cuentas bancarias.
la ausencia de relación blica no hayan cómo hacer para adaplógica entre una cosa y tarlas sin que parezca plagio. Cuarta, otra se le denomina in- que las actuales autoridades no le ven coherencia. En el am- solución a la problemática, porque así biente sociopolítico crio- conviene a los intereses de largo plallo pareciera que esto se ha vuelto una zo, en el marco de la instauración de plaga, de la que no escapan quienes otro modelo gubernamental mucho visten diferentes colores, dentro y fue- más radicalizado. Otro ejemplo, pero a nivel ra de los partidos. legislativo. Haber prorroHace poco tuvimos una gado por un año, la circucampaña del sector privalación de los buses viejos, do y de la derecha política o mejor dicho, destartafustigando los nuevos imlados, que circulan a pepuestos del Ejecutivo. Se sar de dañar la salud de cuestionó desde el diseño Jorge Castillo cientos de miles de salvadel paquete hasta las prePolitólogo doreños y poner en grave suntas componendas para su aprobación. Esta semana, des- peligro la vida de quienes los abordan, pués de recibida la factura de cobro de al no darles el mantenimiento debido energía eléctrica, se puede notar el ni hacer los arreglos que requieren, sustancial incremento de lo que gra- para ser abordados por personas con ciosamente se califica como “reajus- discapacidad. Pesó más el interés de no contrariar a te de tasas municipales”. Esta vez no hay campaña, protesta, ni los transportistas, en momentos preinconformidad aparente. Es una es- eleccionarios que la vida de las perpecie de “silencio hipócrita”, para usar sonas que abordan semejantes cajoun término parecido al que emplea el nes de muerte. Obviamente, esto no Fiscal General, de los sectores, grupos lo pueden experimentar los amigos y usuarios que se plegaron a aquella diputados, pues no hacen uso de lo campaña contra el paquete fiscal, pe- que consideran “un sucio e inseguro ro que callan ante estas nuevas tasas. tipo de transporte”, que sí utilizamos En las redes sociales sí hay muchas ex- los ciudadanos de a pie. presiones de disgusto. Cuando quien Otro. Haber incluido a los medios de esto escribe formuló la interrogante: comunicación como sujetos obliga“¿Ser de derecha significa agachar la cabeza con los aumentos de impuestos del Alcalde de San Salvador? Si es así, está jodida la derecha”. Una de las respuestas más significativas fue la de Don Hermann Bruch: “Jamás hay que agachar la cabeza, menos cuando alguien abusa de ti. Eso no es ni de izquierda ni de derecha. Es de ahuevados.” El amable lector sabrá inferir la certeza o no de ese posible estado de ánimo poblacional, reflejo de una incoherencia bastante significativa. Otro ejemplo de incoherencia tiene que ver con la seguridad pública. Ocurre que los funcionarios responsables de su planificación operativa y estratégica todavía estan haciendo análisis, estudios y diseñando planes de acción para entrarle de lleno. Esto puede tener varias respuestas. Primera, que quien tuvo a cargo la seguridad en el quinquenio anterior no hizo nada. Segunda, que en esa materia, se hicieron tan, pero tan mal las cosas, que se ha tenido que comenzar de cero. Tercera, que las propuestas del sector privado son tan buenas y certeras, que las autoridades de seguridad pú-
H
a despertado muchas dudas en el sector empresarial un requerimiento de información por parte de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) sobre los 100 mayores depositantes que poseen los bancos, un requerimiento que claramente viola el secreto bancario de los usuarios y que abre profundas dudas sobre sus motivaciones. La gremial de bancos, Abansa, ha dicho claramente que, basada en el mismo secreto bancario, protegido explícitamente por la ley, no ha entregado este tipo de información al ente regulador y mantendrá la confidencialidad de los depositantes. Para evaluar el riesgo de liquidez de la banca no es necesario obtener información confidencial de los depositantes, especialmente en momentos que se acaban de aprobar nuevos impuestos y se ha amenazado con nuevas cargas tributarias. Gracias al secreto bancario, la información sobre los depósitos y captaciones que reciben los bancos no puede ser compartida con nadie más que el titular de la cuenta bancaria o, en su defecto, un representante legal. En un país donde la inseguridad genera profundos temores, el uso de información confidencial es muy delicado. Además, la ley solo estipula tres casos excepcionales en los que podrá entregarse esta información: Fiscalizaciones puntuales de impuestos, en un proceso de investigación sobre un delito y embargos judiciales. Este caso no es ninguno de ellos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Incoherencias como la de los viajeros frecuentes a exóticos y lejanos lugares del planeta, pero que no tienen valor para caminar a pie por La Campanera o la plazuela Zurita en su propio país.
A
dos de la Ley contra el lavado de dinero. Si bien, en su momento fue un claro signo de incoherencia frente al reiterado discurso de “respeto pleno e irrestricto a la libertad de expresión”, fue una medida legislativa que tuvo la fortuna de ser rectificada a tiempo, gracias al viraje de una de las fuerzas políticas tradicionalmente plegadas a las decisiones del partido oficialista. O como bien dijo un amigo que le da brillo al calzado, “GANA tuvo que recular Maitro”. Sería inoficioso referirnos a otras incoherencias como la de los viajeros frecuentes a exóticos y lejanos lugares del planeta, pero que no tienen valor para caminar a pie por La Campanera o la plazuela Zurita en su propio país; tampoco a los casi cien mil dólares que costó la fiesta legislativa navideña; a la deuda que un ministro en funciones tiene con doña Alba, pero que “no representa ningún conflicto de intereses”; o a la muerte violenta y extorsiones de cada día, ordenadas por el liderazgo criminal desde las mismísimas cárceles. Lo que sí parece ser bastante seguro es que por primera vez en la historia, el país tendrá a su primer Premio Nobel de la Paz, por la exitosa y riesgosa misión oficial desarrollada por los legionarios de la paz mundial a Palestina.
Opinión
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
21
INSEGURIDAD
“Todos estamos en libertad condicional” LA TIERRA FÉRTIL para que las cosas estén tan mal,se empezó a labrar y abonar hace décadas;incluyen tanto las de antes y durante el conflicto armado,como las posteriores.
A
llá por 1970 se estrenaron dos películas con ese nombre. Manlio Scarpelli y Damiano Damiani las dirigieron y en ambas participó Ricardo Cucciolla; fuera de lo último y de su crítica social, el par de filmaciones no tenía relación alguna. ¿Por qué mencionarlas entonces? No es por las capturas recientes de un sacerdote, un exministro y hasta jueces tratados siempre como “intocables”. Lo que llama la atención es su título. Porque en este país con Estado“fallido” o no, mucha población está así: en “libertad condicional”. Al menos esa es la imagen que de repente viene a la mente cuando la gente sale de sus colonias en la mañana y, al final del día, regresa a las mismas. El abrir y cerrar de rejas metálicas por guardias de seguridad armados con pistolas o machetes, pero sobre todo de valor, es algo cotidiano. A eso debe amoldarse y resignarse quien vive y sobrevive acá. No queda de otra. En los centros
diversos conflicpenales, no se patos que, en lugar ga la cuota mende resolverse, se sual a los custodios agravaron; décaque abren y cierran das en las cuales, sus portones; pero además, la impuen sus casas, las nidad fue la salipersonas sí desBenjamín Cuéllar Activista de da“fácil” para peembolsan ese“imDerechos Humanos nar a las víctimas puesto” extraordiy premiar –en panario y extraoficial al que, en no pocos casos, se su- labras de aquél– a“los malacama la “renta”. Son cargos adi- tes” que siguen disfrutando de cionales a la precaria econo- su “fiesta” perenne. mía de tantas y tantas familias. Se ha probado de todo y todo El cuadro descrito es síntoma solo ha servido para acrecende algo que pasa y nadie pue- tar desilusiones y frustraciode negarlo, sea o no fanático nes casi generalizadas, por no defensor de uno u otro partido decir del todo extendidas. Plaen contienda permanente por nes “Caminante”, “Zafra” y ser Gobierno en lo local y en lo “Grano de oro”, con patrullajes nacional.Y no comenzó el pri- conjuntos de policías y militamero de junio próximo pasa- res para cuidar la recolecta de do ni el de hace cinco años. La cosechas;“Mano dura”,“Súper tierra fértil para que las cosas dura”,“Puño de hierro” y hasta estén tan mal, se empezó a la- “patadas de ahogado” como la brar y abonar hace décadas; in- funesta “tregua”. En fin, todo cluyen tanto las de antes y du- eso no ha puesto fin a la insegurante el conflicto armado, co- ridad y la violencia infernales mo las posteriores al mismo. que a mucha gente obligan a Décadas en las cuales la vio- buscar el“paraíso” en otras latilencia fue el recurso “inme- tudes, sin importar los riesgos. diato” y“útil” para entrarle a los Hoy se ofrece una propuesta
oficial“novedosa”: la puesta en marcha de la llamada “Policía comunitaria” y una“comisión” para enfrentar la situación. Pensando en voz alta, al respecto cabe hacer sugerencias puntualesaloídodelactualGobierno. Sobre todo sabiendo –por comentarios de vecindario– que el día que se anunció la “Policía comunitaria” en la capitalina colonia Costa Rica, asaltaron a vendedores de agua embotellada a bordo de un camión de la empresa… ¡en la colonia Costa Rica! A ese esfuerzo que ya comenzó a desplegarse en las comunidades, deberían sumarse otras dinámicas como parte de una políticacriminalintegral.¿Cuáles? Prevención a tiempo, no cuando ya no sirve. Represión inteligente que golpee “cabezas” en lo alto y para la cual, es probable, sí funcione el ejército; no como ocurre desde hace tanto tiempo que lo tienen “aplanando” calles y caminos, sin resultados positivos. Revisión y cambio radical del sistema carcelario, “cloaca” donde nadie se “limpia”; entre otras cosas, algunos cuarteles podrían pasar a ser granjas u otros centros productivos donde realmente se “rehabilite”. Generar oportunidades de trabajo
digno y dignificante, cae por su peso; hay que hacerlo con una empresa privada visionaria y con responsabilidad social cierta. Fortalecimiento de recursos técnicos, materiales y humanos de las instituciones integrantesdelsistemadejusticia, para mejorar sustancialmente en la investigación científica de los delitos y la sanción justa a sus responsables. Atención integral y protección efectiva tanto a víctimas como a las personas que se arriesgan, en la actualidad, a convertirse en víctimas cuando se atreven a ser testigos. Por cierto, ¿quiénes integrarán la“comisión de seguridad” que está por salir a luz pública? Si no se incluyen víctimas directas, sin“intermediarios” ni “representantes”, otra vez se estará arrancando mal. Última sugerencia. Al menos en esto que atañe a toda la población y daña profundamente la convivencia social, sobre todo “abajo” y “adentro” donde a las mayorías populares se les deteriora cada vez más su ya difícil calidad de vida, dejen de pelearse quienes están“arriba”y“afuera”deeseeternocaos de inseguridad y angustia. Políticos, funcionarios, iglesias, academia, empresa privada y
demás “fuerzas vivas”, ¡no sigan así! Su proceder produce muerte, tanto lenta como violenta.Póngansedeacuerdoparahacerdelpaísunatierraamable, que invite a quedarse. Si no, mirando la“crisis humanitaria”deunaniñezemigrante que sin compañía sale del “triángulo norte” centroamericano, por encima de las exquisiteces teóricas y discursivas sobre Estados “fallidos” o no, no quedará más que evocar al “Pueblo blanco” de Serrat y cantar: “Escapad gente tierna, porque esta tierra está enferma. Y no esperes mañana lo que no te dio ayer, que no hay nada que hacer. Toma tu mula, tu mujer y tu arreo. Sigue el camino del pueblo hebreo y busca otra luna.Talvezmañanasonríalafortuna. Y si te toca llorar, es mejor frente al mar… Si yo pudiera unirme a un vuelo de palomas y atravesando lomas dejar mi pueblo atrás, juro por lo que fui que me iría de aquí... Pero los muertos están en cautiverio y no nos dejan salir del cementerio”.
MUERTES Y EXTORSIONES
El Salvador, donde estudiar y dar clases es un peligro
H
porque no se les unía. Cobardeay un estudio que señala mente cumplieron su amenaza. que en América Latina el Edony al igual que otros 16 meno80% de los estudiantes res de edad, han sido asesinados “odian estudiar”. Tal vez este año porque prefirieron estuese porcentaje sea mayor en El Saldiar antes que unirse a las pandivador,dondeestudiar,especialmente Jaime Ulises llas. La cifra es alarmante aunque en una escuela pública, implica coMarinero ligeramente menor en relación a rrer un grave riesgo de morir bajo el Periodista los homicidios de alumnos ocuefecto de las pandillas. En lo que va del año 17 estudiantes han sido ase- rridos en años anteriores. Recordemos que en sinados cuando se dirigían o salían de su centro el año lectivo 2012 hubo 54 estudiantes aseside estudios. El caso más inmediato ocurrió ape- nados y el año pasado hubo 28. Estas cifras de nas el miércoles de la semana pasada en el can- homicidios se refieren exclusivamente a los nitón San Sebastián de Olocuilta, donde Edony ños y adolescentes que fueron asesinados mienEliseo López Vigil, de 14 años, fue asesinado de tras se dirigían o salían de su centro escolar o, dos disparos, cuando salía de su centro escolar. peor aún, dentro de las escuelas. Fuera de horaEl menor, que estudiaba cuarto grado, se dedi- rios escolares, la cantidad de muertos supera fácaba a la venta de “minutas” en sus ratos libres. cilmente los cientos de estudiantes asesinados. Eso no le gustaba a los pandilleros que no con- Si los estudiantes corren peligro, pues los profecebían como Edony no se les unía y prefería tra- sores no se quedan atrás y en lo que va de 2014, un total de cuatro maestros han sido asesinados. bajar para ayudarle a su empobrecida familia. Los pandilleros trataron de reclutarlo, pero al Unaprofesoraalhaberquedadoenunfuegocrudarse cuenta que Edony tenía claro su deseo de zado entre pandillas rivales y otros tres maestros estudiar y trabajar, pues optaron por acribillar- porque supuestamente se resistían a ser extorlo. El menor había advertido a sus parientes que sionados por los pandilleros. pandilleros lo habían amenazado de muerte Y es que los maestros son para los mareros, la
presa más fácil de extorsionar. Los amenazan de muerte si no pagan y los obligan a entregar diferentes cantidades. En la zona rural los profesores deben recorren largas distancias, la mayoría de veces a pie, y se vuelven presa fácil de los extorsionistas. Solo el año pasado el Sindicato de Maestros con Participación Comunitaria (SIMEDUCO) denunció que más de 1,200 maestros había solicitado traslado de los centros educativos debido a que habían recibido amenazas de muerte y estaban siendo extorsionados pro grupos pandilleriles. Algunos maestros afirman que mensualmente les exigen entre 30 y 50 dólares, dinero que deben presupuestar y entregar exactamente un día después de recibir el salario, de lo contrario los amenazan y a algunos hasta los golpean. La cifra de maestros extorsionados es mucho mayor. Miles, según los sindicalistas, pero la mayoría no se atreve a denunciar porque temen represalias. Un caso específico ocurre en una escuela rural de un cantón del departamento de La Paz (cuyo nombre me reservo por razones de seguridad), donde la plantilla completa de profesoresestáobligadaaentregar500dólaresmen-
suales a los pandilleros. El director de dicho centro escolar aseguraba que ellos ya no se atreven a poner la denuncia porque lo hicieron hace tres años y nada pasó desde entonces. Hoy prefieren pagar antes que los pandilleros les hagan daños a ellos o a los estudiantes. Con tanto crimen y extorsión, es lógico que estudiar y ser docente se hayan convertido en actividades demasiado riesgosas. Cuando un estudiante sale de su casa uniformado automáticamente lleva consigo el riesgo de ser víctima de los malhechores.Igual ocurre con los maestros, que en algunos lugares de antemano saben que parte de su salario es para garantizar su seguridad. Por lo anterior, es comprensible que haya altos niveles de deserción escolar (en algunos departamentos alcanza hasta el 12%), siendo la principal causa la inseguridad en los centros escolares. Los padres de familia prefieren sacar a sus hijos de las escuelas, antes de que se los maten. En definitiva el estudio que indica que los latinoamericanos “odian estudiar” tal vez tenga más razón El Salvador, donde estudiar es un peligro.
22
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
nutos del día doce de agosto de dos mil catorce. Licda. Lucía Guadalupe Po sada de Quevedo, Jueza de Paz Lic. Emilia Teresa Girón Cruz, Secretaria PS/19-3-2011 REF: 37-UST-SOY-10 IF. 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3101
1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3099
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ. #138072 (1977/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, CITÓ al imputado CÉSAR ANTONIO HERNÁNDEZ CORNEJO, quien en aquel momento manifestó ser de veintiséis años de edad, acompañado con Evelyn Vanessa Escobar con quien no tiene hijos, Comerciante, con un salario semanal de ochenta dólares de los Estados Unidos de América, hijo de César Jeremías Hernández Machado y de Rosa América Cornejo Martínez (fallecida), de nacionalidad salvadoreña, originario de San Salvador, nacido el día veintitrés de abril de mil novecientos ochenta y ocho, residente en Pasaje “L”, número trece, polígono dos, Urbanización San Bartolo, Ilopango; a quien se le atribuye el delito de TENENCIA, PORTACIÓN, CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B literal “A” del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; a fin de que se presenten a la realización de la AUDIENCIA ESPECIAL DE REAPERTURA, señalada para las ONCE HORAS DEL DÍA TREINTA DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, en las instalaciones de este Juzgado, bajo la prevención que el imputado CÉSAR ANTONIO HERNÁNDEZ CORNEJO, será declarado REBELDE si no lo hiciere y se girará orden de captura. Y para que sirva de legal citación y notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Ilopango, a las quince horas del día catorce de agosto de dos mil catorce. Licda. Lucía Guadalupe Posada de Quevedo, Jueza de Paz Licda. Emilia Teresa Girón Cruz, Secretaria PS-41-1-2014 Ref. Fiscal. 359-UST-SOY2014 Ga.
REQ. #138073 (1978/JIPG) Al imputado José Mauricio Guzmán Rodríguez, de domicilio ignorado, de 46 años de edad, casado, empleado, originario de San Salvador, hijo de María Luisa Rodríguez y Julio César Guzmán Martínez, con DUI No. 007718361, proceso penal bajo Ref. 073-R-14/03, el Infrascrito Secretario de Actuaciones, HACE SABER: Que con fecha doce de agosto del presente año, la señora Jueza Primera de Paz de Delgado, Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, Resolvió: DECRETAR INSTRUCCIÓN FORMAL DEL PROCESO, en su contra, por el delito de “Amenazas”, (Art. 154 Pn), en perjuicio de una adolescente, y remitir el expediente respectivo al Juzgado de Instrucción de Delgado. Y para que le sirva de Legal Notificación, se libra el presente edicto en la Secretaría del Juzgado Primero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara, Secretario Primero de Paz de Delgado dad/ 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3100 REQ. #138074 (1979/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA GUADALUPE POSADA DE QUEVEDO, CITA al imputado RIGOBERTO SERRANO SERPAS, quien al momento de la Audiencia inicial manifestó ser de treinta y siete años de edad, casado, jornalero, originario de California, residente en Nuevos Horizontes, pasaje tres, polígono cuatro, casa once, Ilopango, hijo de Jesús Serrano y de José Ángel Cerpas; a quien se le atribuye el delito TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 346-B del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; a fin de que se presente a la realización de la AUDIENCIA ESPECIAL DE REAPERTURA, señalada para las ONCE HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, en las instalaciones de este Juzgado, bajo la prevención que será declarada REBELDE si no lo hiciere y se girará orden de captura. Y para que sirva de legal citación y notificación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz de Ilopango, a las doce horas con cincuenta mi-
REQ. #138075 (1980/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado LUIS FRANCISCO ZAVALETA FLORES, de 28 años de edad, casado, estudiante, de nacionalidad salvadoreña, nacido el 12 de abril de 1986, hijo de María Luisa Flores Cierra y de Tránsito Zavaleta Funes, con aparente residencia en Colonia Santa María, pasaje 2, casa 17-B, San Martín; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en este Juzgado, en la causa penal número 1242014-3, promovida en su contra, por el delito calificado provisionalmente como ESTAFA, previsto y sancionado en el artículo 215 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de la víctima CINDY ASTRID LUCERO LÓPEZ; 2) que deberá presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que proporcione la dirección de su nueva residencia; y 3) que la realización de la audiencia preliminar tendrá lugar a las 8 horas con 20 minutos del día 5 de septiembre del presente año; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de agosto de dos mil catorce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3102 REQ. #138076 (1981/JIPG) LA LICENCIADA NELLY DEL CARMEN GARAY ORTEZ, JUEZA SUPLENTE SEGUNDA DE INSTRUCCIÓN, USULUTÁN HACE SABER: Que en el Proceso Penal No. 1022014-3 instruido en contra del imputado JOSÉ SANTIAGO MERCADO, de treinta y cuatro años de edad, soltero, Mecánico en Estructura Metálica Originario del Municipio y Departamento de Usulután, residente en el Barrio El Molino final segundo Pasaje casa número cinco de esta ciudad, por atribuírsele el delito de AMENAZAS en perjuicio de LÁZARO ALEXIS MERCADO NAVARRO, Previsto y Sancionado en el Artículo 154 del Código Penal Con el fin de darle cumplimiento al Art. 163 del Código Procesal Penal se ordena CÍTASE Y NOTIFÍCASE por me-
dio de Edicto al imputado JOSÉ SANTIAGO MERCADO, para que comparezca a este Juzgado A LA REALIZACIÓN DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR SEÑALADA PARA LAS ONCE HORAS DEL DÍA DOS DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE. En Proceso penal instruido en su contra ya que de no comparecer se procederá a declararlo Rebelde y se girarán las correspondientes órdenes de captura en su contra: Para los demás efectos de ley se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción, Usulután a los once días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Nelly del Carmen Garay Ortez, Juez Suplente 2º de Instrucción Lic. Rosa Elvira Beltrán de Rodríguez, Secretaria 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3103 REQ. #138077 (1982/JIPG) Licenciada GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA: NOTIFICA y CITA a la ofendida señora MARÍA DE LOS ÁNGELES ORANES REINOSA y al imputado MARVIN ENRIQUE LÓPEZ GIMÉNEZ en el proceso penal número 52-14-2 el acta que literalmente DICE: “”””””“En el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, a las diez horas y quince minutos del día doce de agosto de dos mil catorce. Notando la suscrita Juez que no está presente la fiscal Licenciada ALICIA MARGARITA CASTRO MORÁN no es posible la celebración de la audiencia preliminar ya que su presencia es indispensable para el normal desarrollo de la misma por lo que la suscrita Juez suspende la audiencia preliminar y se señala nuevamente para las DIEZ HORAS Y QUINCE MINUTOS DEL DÍA DOS DE SEPTIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO. NOTIFÍQUESE POR MEDIO DE EDICTO la presente acta a la ofendida MARÍA DE LOS ÁNGELES ORANES REINOSA y al imputado MARVIN ENRIQUE LÓPEZ GIMÉNEZ para que le sirva de legal citación para que concurran a la audiencia preliminar señalada. NOTIFÍQUESE “”””””””De Fajardo””””””Juez “””“””Ante Mi””””Mirna A.””””Secretaria”””””Rubricadas.”””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN a la ofendida MARÍA DE LOS ÁNGELES ORANES REINOSA y al imputado MARVIN ENRIQUE LÓPEZ GIMÉNEZ se libra el presente edicto, de conformidad al art. 163 Procesal Penal. Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, trece de agosto de dos mil catorce. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3104 REQ. #138078 (1983/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; al imputado que se encuentran en el auto resoluti-
vo, la cual para efectos de notificación se extracta la minuta que literalmente DICE: “”””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR, a las quince horas del veinticuatro de julio del año dos mil catorce. Nota la suscrita que en acta que antecede; fue celebrada Audiencia Especial, en la causa Penal con número de referencia A1-95-2014, en contra de los imputados: 1) KEVIN VLADIMIR MÁRMOL CHÁVEZ alias “MARGARITO” de diecinueve años de edad soltero, Estudiante, originario de San Marcos, San Salvador, residente en Colonia El Milagro, pasaje La Pedrera, casa 91, San Marcos, hijo de Manuel Antonio Mármol Valencia y de Graciela Margarita Chávez y 2) MELVIN ANTONIO DÍAZ SORTO alias “FLACO O LADEX de diecinueve años de edad, acompañado, enderezado y Pintura, originario de San Marcos, con residencia en Colonia el Tránsito 3, pasaje Los Alpes Número tres, San Marcos, a quienes se les atribuye la comisión del delito de el delito de EXTORSIÓN ART. 214 numerales 1, 2 y 7 del Código Penal Penal en perjuicio de la víctima clave “ENERO” de quienes informe rendido a esta sede judicial, no pudieron ser citados, en consecuencia a efecto de resolver y de hacerle saber a los acusados el delito que se le atribuye, los derechos y la garantías que la Ley Otorga y la instrucción ordenada en su contra es procedente señalar AUDIENCIA ESPECIAL, para tales efectos se señalan LAS DIEZ HORAS DEL DIA NUEVE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE Convóquese, cítese y notifíquese a los imputados ausentes por medio de edicto, conforme a lo establecido en los artículos 163 y 165, del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE “””L. DE PAZ” A “ANTE MÍ” “J.I.CM.” RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Especializado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales de notificación a los imputados antes mencionados. Se le extiende el presente EDICTO en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce. Dios, Unión, Libertad Licenciada Ana Lucila Fuen tes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción L icenciado José Isaías Castro Meléndez, Secretario Espe cializado de Instrucción Ref. A1-95-2014/a d r 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3105
Arias Abarca, José Romeo Gutiérrez Ayala, Nelson Bladimir Rosa Jovel, Kevin Jonatán Hernández Hernández y Geovany Salvador Ayala Alvarado, HACE SABER: que en este Tribunal se ha proveído resolución que en lo principal DICE: “””””Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las diez horas del día ocho de agosto del dos mil catorce. No habiendo comparecido al llamamiento Judicial los imputados DIGNA PATRICIA GARCÍA GUILLÉN, JOSÉ FERNANDO ROSA AYALA ERICK ADALBERTO PALACIOS ARGUETA, SAÚL DE JESÚS AYALA ALVARADO, WILBER ENRIQUE MEJÍA RIVAS, JAVIER ORLANDO ROSA JOVEL, MOISÉS ANTONIO MEJÍA AMAYA, JAIME ORLANDO QUINTANILLA DURÁN, JOSÉ MANUEL JOVEL ROSA, ALFREDO DE JESÚS ARIAS ABARCA, JOSÉ ROMEO GUTIÉRREZ AYALA, NELSON BLADIMIR ROSA JOVEL, KEVIN JONATAN HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ Y GEOVANY SALVADOR AYALA ALVARADO, y desconociendo su residencia actual, a los que se les procesa por el delito de EXTORSIÓN Art. 214 número 1 y 7 C. Pn. en perjuicio de la víctima clave ARGENTINA, y a fin de garantizarles los derechos y garantías que la ley le confiere a los mismos; se RESUELVE: en base al Art. 163 Pr. Pn INTÍMASE POR EDICTO a los imputados DIGNA PATRICIA GARCÍA GUILLÉN, JOSÉ FERNANDO ROSA AYALA, ERICK ADALBERTO PALACIOS ARGUETA, SAÚL DE JESÚS AYALA ALAVARADO, WILBER ENRIQUE MEJÍA RIVAS, JAVIER ORLANDO ROSA JOVEL, MOISÉS ANTONIO MEJÍA AMAYA, JAIME ORLANDO QUINTANILLA DURÁN, JOSÉ MANUEL JOVEL ROSA, ALFREDO DE JESÚS ARIAS ABARCA, JOSÉ ROMEO GUTIÉRREZ AYALA, NELSON BLADIMIR ROSA JOVEL, KEVIN JONATAN HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ Y GEOVANY SALVADOR AYALA ALVARADO, a fin de que se hagan presentes a este tribunal, para hacerles saber su situación jurídica, y en caso de no acudir se tendrá a lo previsto en los Art. 86.87 y 88 Pr. PN. Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a los doce días del mes de agosto del dos mil catorce. Lic. Claudia Karina Escobar Dawson, Juez de Primera Instancia Br. Bessy Cecilia Fabián Fuentes, Srio. Madv/39/2014Penal 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3106 REQ. #138079 (1984/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE REQ. #138080 PRIMERA INSTANCIA DEL (1985/JIPG) DISTRITO JUDICIAL DE SAN EDICTO SEBASTIAN, DEPARTAMEN- La suscrita Juez Quinto de TO DE SAN VICENTE, LIC. Instrucción de San Salvador CLAUDIA KARINA ESCOBAR suplente, licenciada Alba DAWSON, a los imputados Gladys Salamanca de BenaDigna Patricia García Guillén, vides, al no contar con una diJosé Fernando Rosa Ayala, rección donde pueda ser Erick Adalberto Palacios Ar- efectivamente localizada, cigueta, Saúl de Jesús Ayala Al- ta por este medio a la impuvarado, Wilber Enrique Mejía tada Johana Estefany de FloRivas, Javier Orlando Rosa Jo- res, quien según requerivel, Moisés Antonio Mejía miento fiscal es de veinticinAmaya, Jaime Orlando Quin- co años de edad, de oficios tanilla Durán, José Manuel domésticos, casada, residenJovel Rosa, Alfredo de Jesús te en Colonia Luz y cuarenta
y nueve avenida sur, número 1331, último cuarto del mesón, San Salvador; con el objeto que comparezca debidamente identificada al Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador, para la celebración de la audiencia preliminar dentro del proceso penal que se instruye en su contra, señalada para las nueve horas del veintisiete de agosto de dos mil catorce, en virtud de atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como Lesiones, previsto y sancionado en el artículo 142 del Código Penal, en perjuicio de la señora Karla Verónica Bonilla Peña; asimismo se le hace la advertencia que en caso de no presentarse a esta sede judicial, se le declarará rebelde y se girarán ordenes de captura en su contra. Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las once horas del doce de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Gladys Salaman ca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente Ref. 66-2014-4 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3107 REQ. #138081 (1986/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; al imputado que se encuentran en el auto resolutivo, la cual para efectos de notificación se extracta la minuta que literalmente DICE: “””””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR, diez horas y veintinueve minutos del día veinticinco de julio de dos mil catorce. Visto que en fecha cinco de junio del presente año, no se pudo realizar AUDIENCIA ESPECIAL DE APERTURA A JUICIO, ordenada por la Honorable Cámara Especializada para decretar APERTURA A JUICIO y resolver la situación jurídica de la imputada KARLA LISSETH ROJAS FABIÁN, a quien se le atribuye el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS tipificado y sancionado en el artículo 345 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA, por la incomparecencia de las partes, en consecuencia de conformidad al artículo 361 del Códi-
go Procesal Penal REPROGRÁMESE la audiencia para las AUDIENCIA ESPECIAL DE APERTURA A JUICIO, para resolver la situación jurídica de la imputada KARLA LISSETH ROJAS FABIÁN a quien se le atribuye el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS tipificado y sancionado en el artículo 345 del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA, por la incomparecencia de la defensa técnica, en consecuencia de conformidad al artículo 361 del Código Procesal Penal REPROGRÁMESE la audiencia para las ONCE HORAS DEL DÍA DIEZ DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, convocando, notificando y citando a las partes por medio de este proveído y a la imputada ausente por medio de edicto, conforme a lo establecido en los artículos 163 y 165 del Código Procesal Penal, NOTIFÍQUESE “”L. DE PAZ” A “ANTE MÍ” “J.IC.M” RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Especializado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales de notificación a los imputados antes mencionados. Se le extiende el presente EDICTO en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce. Dios, Unión, Libertad Licenciada Ana Lucila Fuen tes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción L icenciado José Isaías Castro Meléndez, Secretario Espe cializado de Instrucción I Ref. A3-37-2013 adr 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3108 REQ. #138082 (1987/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; al público que se encuentran en el auto resolutivo, la cual para efectos de notificación se extracta la minuta que literalmente DICE:”””””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR, a las catorce horas del veintiuno de julio del año dos mil catorce. Visto el dictamen de acusación penal, suscrito por la li-
cenciada OLIMPIA ELIZABETH RIVERA CRUZ, en su calidad de Agente Auxiliar del Fiscal General de la República que corresponde al proceso penal que se instruye en este Juzgado en contra de los imputados ausentes: MARVIN JOEL ARGUETA BARRERA alias “MARVIN JOEL”, CARLOS RENÉ MAURICIO CORTEZ, alias “CARLOS EL HOMMY” a quienes se les atribuye el delito de SECUESTRO AGRAVADO art. 149, 150 numeral 2 del Código Penal, en perjuicio de la víctima y testigo con clave “ABRAHAM”, y llenando dicha solicitud los requisitos de los Art. 35, 356 y 359 del Código Procesal Penal en relación al Art. 17 inciso 2 de La Ley Contra el crimen Organizado y delitos de Realización Compleja, es procedente agregar el Dictamen Legal forma al proceso. En consecuencia se RESUELVE INTÍMESE, a las partes legalmente acreditadas a la presente causa, a fin de que concurran a la AUDIENCIA PRELIMINAR, la cual se señala para las DIEZ HORAS DEL DÍA DIEZ DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE, de conformidad al artículo 18 de La Ley Contra el Crimen Organizado y delitos de Realización Compleja. Convóquese, cítese y notifíquese a los imputados ausentes por medio de edicto, conforme a lo establecido en los artículos 163 y 185 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE “””L. DE PAZ” A “ANTE MÍ” “J.I.C.M.” RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Especializado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales de notificación a los imputados antes mencionados. Se le extiende el presente EDICTO en la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de agosto del año dos mil catorce. Dios, Unión, Libertad Licenciada Ana Lucila Fuen tes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción L icenciado José Isaías Castro Meléndez, Secretario Espe cializado de Instrucción Ref. A1-171-2013/adr 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3109
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.#138083 (1988/JIPG) LA SUSCRITA JUEZA SUPLENTE DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICENCIADA FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, hace saber a la procesada con calidad de ausente MIRNA LISETH AYALA ALONSO, quien según diligencias que obran en el presente proceso es de veintiséis años de edad, con fecha de nacimiento del día diecisiete de febrero de mil novecientos ochenta y ocho, originaria de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, del domicilio de Cojutepeque, soltera, acompañada con Carlos Alberto Alvarado Ávalos, con residencia en Colonia Fátima, Calle Principal, pasaje Las Flores, casa número dos, jurisdicción de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, Salvadoreña, estudiante, portadora del Documento Único de Identidad número cero cuatro cero tres cuatro siete cinco siete guión tres (04034757-3), hija de María Antonia Alonso Delgado y Luis Alonso Ayala; a quien junto a otra persona se les atribuye la comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 C.Pn., en perjuicio patrimonial de MIGUEL ÁNGEL ALVARADO. Que en auto de fecha del día nueve de julio del año dos mil catorce, a efecto de que se pronuncien sobre su Defensa Técnica y hacerle de su conocimiento que la fecha de Audiencia Preliminar ha sido programada para LAS OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DE AGOSTO DE DOS MIL CATORCE, quedando convocada la imputada y demás partes procesales. Y para que a la procesada con calidad de ausente MIRNA LISETH AYALA ALONSO, le sirva de legal notificación se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango, el día siete de Agosto del año dos mil catorce. Licda. Francoise Michele Herrera Guirola, Jueza Suplente Segundo de Instrucción de Soyapango Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria Segundo de Instrucción de Soya pango NUE: 03021-14-SOY-PNPC2IN1 y 03715-14-SOYPNPC-2IN1 (4)M Martínez 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3110 REQ.#138084 (1989/JIPG) Al imputado señor Mario Ernesto Ramírez Villacorta, de 36 años, soltero, de oficio relojero y reciclador, de nacionalidad salvadoreña, nacido en San Salvador el día veintitrés de octubre de mil novecientos setenta y siete, del domicilio de San Salvador, hijo de Mario Ernesto Ramírez Anaya, y María AntoniaVillacorta de Cuéllar; en el proceso penal bajo Ref. 06-Sumario-12/01, el infrascrito Secretario de Actuaciones, HACE SABER: Que con fecha 7 de agosto del presente año, la señora Jueza Primera de Paz de Delgado, Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, DICTÓ RESOLUCIÓN REABRIENDO EL PROCESO Y DECLARANDOLO REBELDE por el delito de “Hurto”, Art. 207 Pn. en René Alberto Flores Romero; DECRETANDO LA DETENCIÓN PROVISIONAL Y LIBRANDO ÓRDENES DE CAPTURA EN SU CONTRA. Y para que le sirva de Legal Notificación, se libra el presente Edicto en la Secretaría del Juzgado Primero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a los siete días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara, Secretario Primero
de Paz de Delgado mm/ 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3111 REQ.#138085 (2002/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ INTERINO DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO RENÉ GALLARDO RIVAS, HACE SABER AL SEÑOR JOSÉ LUIS AMBROSIO MOREIRA, de veintisiete años de edad, soltero, originario de San Miguel, hijo de Berta Alba Morita de Ambrosio y José Luis Ambrosio, Residente en Colonia y pasaje Santa Emilia, Pasaje Cuatro, Block B5, San Miguel, del Departamento del mismo nombre y demás generales ignoradas por no constar en autos; quien tiene calidad de víctima en el proceso penal No 23/145, instruido en contra del imputado JOSÉ CARLOS GÓMEZ ALFARO, por el delito calificado provisionalmente como PRIVACIÓN DE LIBERTAD, previsto y sancionado en el Art. 148 del Código Penal se encuentra la resolución que en lo pertinente dice: “Juzgado Tercero de Instrucción; San Salvador, a las quince horas con cincuenta minutos del día siete de agosto del año dos mil catorce… En virtud de lo anterior, tomando en consideración que a la fecha no ha sido posible hacer comparecer a la víctima, pues no obstante, existir un informe del Juzgado Segundo de Paz de San Miguel, que ésta había sido citada, el Juzgado Cuarto de Paz de ese mismo Departamento, ha informado que la dirección es incompleta, aunado a lo anterior, según el informe dado por la Licenciada Delmy Lorena Barrios, Directora de Identificación Ciudadana del Registro Nacional de Personas Naturales, no se cuenta con número de Documento Único de Identidad y dirección donde pueda ser citada la víctima en cuestión, en tal sentido, estando pendiente de dar cumplimiento a la orden emanada por la Cámara Tercera de lo Penal de la Primera Sección del Centro, mediante resolución de las doce horas del día diez de julio de dos mil catorce; se Resuelve:… Señálense LAS NUEVE HORAS DEL DÍA CUATRO DE SEPTIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO, para la celebración de la Audiencia Especial a fin de dictar auto de apertura a juicio, por lo que, convóquese a las Partes Técnicas, Licenciadas LILIAN JEANNETTE GAITÁN MARTÍNEZ MARGOTH EVELINA GUZMÁN REYES y MIRIAM ELIZABETH RECINOS, en su calidad de Agentes Auxiliares del señor Fiscal General de la República, quienes puede ser notificadas en: Unidad de Delitos Relativos a la Vida e Integridad Personal de la Fiscalía General de la República, ubicadas en Edificio Farmavida, Calle Cortez Blanco y Pasaje M, Urbanización Madre Selva, Tercera Etapa, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, o al telefax No 2246-4964; y Licenciados JULIO ADÁN SANABRIA ARÉVALO y JULIO CÉSAR SANABRIA MENJÍVAR, en su carácter de Defensores Particulares, quienes pueden ser notificados por medio electrónico al telefax No 2232-5952; advirtiéndoles que deberán estar presentes en la referida audiencia so pena de imponer el régimen disciplinario prescrito en los Arts. 129 y siguientes del CPP. Cítese a la víctima señor JOSÉ LUIS AMBROSIO MOREIRA, a fin de que comparezca a la audiencia antes relacionada y garantizar los derechos del Art. 106 CPP., por lo que dándose los supuestos del Art. 163 del mismo cuerpo legal, no teniendo certeza del lugar en que puede ser citada y notificada, líbrense los edictos de ley correspondientes…. “Notifíquese”””” RUBRICADAS”“””R.G.R. JUEZ INTERINO TERCERO DE INSTRUCCIÓN”””” M.M.E.O. SECRETARIA”””””.
Y para que le sirva de legal notificación a la víctima JOSE LUIS AMBROSIO MOREIRA, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Salvador, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. René Gallardo Rivas, Juez Tercero de Instrucción, Interino Licda. María Magdalena Flores Orellana, Secretaria 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3112 REQ.#138086 (2003/JIPG) Eda. No. 28-03-13.(3). LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO, HACE SABER: A la señora MARÍA ESTELA GUZMÁN SOLÍS, de veintiséis años de edad, Casada, Estudiante, originaria de Santiago de María y con residencia en Colonia Bosques del Tigre del lugar de su origen, hija de Melva del Carmen Hernández y de padre no especificado, víctima del delito de LESIONES, previsto y sancionado en el Art. 142 del Código Penal, atribuido a la indiciada INGRID BRISEYDA RIVERA CASTILLO, de veinticuatro años de edad, Estudiante, Soltera, originaria de Santa María y con residencia en Barrio El Calvario de esta ciudad, hija de María lucía Rivera y de Wilfredo Castillo, que por resolución de las nueve horas y veinte minutos del día veinticuatro de julio del presente año, se dictó a favor de la indicada en referencia auto de Sobreseimiento Definitivo, en consecuencia de lo anterior y a efecto que lo transcrito le sirva a la señora GUZMÁN SOLÍS, de legal notificación se expide el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los siete días del mes de Agosto del año dos mil catorce. E. Prudencio ---–H. D. Campos, Strio Into. ----RUBRICADAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Héctor David Campos Beltrán, Secretario Interino 1ª. Pub. 20-21-22 agosto 3113 REQ.# 138066 (1954/JIPG) Expediente No. 180/2013. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las once horas cinco minutos de este día, se ha ordenado intimar, citar y notificar al procesado ausente DAVID ANTONIO LÓPEZ PINEDA, quien según requerimiento fiscal es de veinte años de edad, acompañado, Jornalero, originario de Quezaltepeque, residente en Colonia Nuevo Sitio del Niño, Séptima Calle Oriente, Polígono “D”, casa número quince de esta jurisdicción, hijo de Martha Oliva Pineda Sorto y de Marcos Antonio López, por el delito de TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el artículo 33 de la Ley Reguladora de Las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA para que comparezca a este Juzgado a la audiencia preliminar, señalada para las DIEZ HORAS DEL DÍA DIECISIETE DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO; en virtud que se ignora su dirección actual, todo de conformidad al artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, departamento de La Libertad, a las doce horas veinte minutos del día treinta de julio de dos mil catorce. Licdo. David Amael Morán Ascencio, Juez de Primera Instancia
Licdo. Carlos Arnulfo Sosa Flores, Secretario 1ª. Pub., 20-21-22 Agosto 3056 REQ.# 138067 (1955/JIPG) Expediente No. 140/2013. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, de las quince horas del día veinticinco de Junio del presente año, se ordenó citar y notificar al imputado AUSENTE JUAN CARLOS CUBÍAS DE PAZ, de dieciocho años de edad, hijo de Ana Cecilia de Paz y padre ignorado, con residencia en Colonia Óscar Osorio, Tercera Calle, Lote sin número de esta jurisdicción, y demás generales ignoradas, procesado por el delito de EXTORSIÓN, tipificado y sancionado en el Art. 214 Nos. 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la víctima con régimen de protección con clave “DANTE”; para que comparezca a este Juzgado a la Audiencia Preliminar señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA DOS DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, en virtud de no haber sido encontrado en su lugar de residencia, todo de conformidad con el artículo 163 del Código Procesal Penal. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las diez horas cuarenta minutos del día siete de Agosto del año dos mil catorce. Licdo. David Amael Morán Ascencio, Juez de Primera Instancia Licdo. Carlos Arnulfo Sosa Flores, Secretario 1ª. Pub., 20-21-22 Agosto 3057 REQ.# 138068 (1956/JIPG) El Licenciado SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción de La Unión, HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye el Proceso Penal Número 83/2014 en contra del señor JULIO EDGARDO LÓPEZ CUÉLLAR quien según Requerimiento Fiscal es de cincuenta y cinco años de edad aproximadamente, soltero, jornalero, con residencia en Caserío El Caguano, de la Isla Zacatillo, de esta Jurisdicción y demás generales ignoradas; procesado por el delito de AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR O INCAPAZ, previsto y sancionado en el Art. 161 del Código Penal, en perjuicio de una menor de edad; el presente edicto se emite a fin de citar al señor antes mencionado, ya que se le ignora su actual paradero, y para que comparezca a este Juzgado a la AUDIENCIA PRELIMINAR señalada para las NUEVE HORAS del día DOS DE SEPTIEMBRE DE 2014; juntamente con un Defensor Público o Particular y de no comparecer a dicha cita será declarado REBELDE, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 y siguientes del Código Pr. Pn. El presente Edicto se emite para los efectos del Art. 163 Pr. Pn. S.O.M Lic. SAÚL OVIDIO MORENO, Juez Segundo de Instrucción. R.A. Manzano Pérez. Br. RICARDO ANTONIO MANZANO PÉREZ Srio. RUBRICADAS. Librado en el Juzgado Segundo de Instrucción; La Unión, ocho de agosto de dos mil catorce. DIOS UNIÓN LIBERTAD. Lic. Saúl Ovidio Moreno, Juez Segundo de Instrucción Eda.83/14 mel 1ª. Pub., 20-21-22 Agosto 3058 REQ.# 138069 (1957/JIPG) AL IMPUTADO JOSUÉ ALBERTO MARTÍNEZ CORNEJO, LA SUSCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, HACE SABER:
Que en el proceso penal clasificado bajo el No. 81/2014, instruido contra el imputado JOSUÉ ALBERTO MARTÍNEZ CORNEJO por el tipo penal de RECEPTACIÓN, previsto y sancionado en el Art. 214- A CP.; en perjuicio de LA COLECTIVIDAD; se señaló para la celebración de la audiencia preliminar las NUEVE HORAS del día UNO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL CATORCE, y se resolvió como sigue: “””””””””NOTIFÍQUESEY CÍTESE al imputado JOSUÉ ALBERTO MARTÍNEZ CORNEJO a través de edictos; al efecto líbrese el respectivo edicto y sus copias, de las cuales figurará una en el original en el proceso, y respecto a las copias, deberá fijarse una en el tablero de este Juzgado, dos en los lugares públicos más frecuentados de la localidad y la restante, se mandará a publicar durante tres días consecutivos en un periódico de circulación nacional, gestionándose dicha publicación ante la Oficina de Edictos Judiciales, Gerencia General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia “””””””M. Menjívar, Juez Segundo de Instrucción Interino; Ante mí, C.V. Duarte Sria.////////////RUBRICADAS///////// Y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN al imputado JOSUÉ ALBERTO MARTÍNEZ CORNEJO, se libra el presente edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Santa Ana, a los treinta y un días del mes de julio de dos mil catorce. Lic. Claudia Verónica Duarte Rosales, Secretaria Juzgado Segundo de Instrucción REF: 81/2014 R1 1ª. Pub., 20-21-22 Agosto 3059 REQ.# 138070 (1958/JIPG) EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, hace constar que: en virtud que no ha sido posible notificar, por no ser posible ubicar a los imputados: 1) VÍCTOR JAVIER GÓMEZ LARA, ALIAS “La Yegüita”, de veintiún años de edad, salvadoreño, estudiante, soltero residente en Uluazapa, departamento de San Miguel, hijo de Heriberto Gómez Martínez y de Gertrudis Lara. 2) CARLOS ANTONIO DOMÍNGUEZ FUENTES, alias “Little Black” de treinta y dos años de edad, salvadoreño, agricultor, hasta tercer grado de escolaridad, soltero residente en caserío el Embarcado, municipio de San Alejo, hijo de José Cosme Fuentes y de María Domínguez Borja. 3) JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ LARA, alias “EL CHINO”, de treinta y un años de edad, residente en Cantón los Pilones, Uluazapa, soltero motorista, bachiller, hijo de Heriberto Gómez Martínez, y Gertrudis Lara. 4) MARTHA PATRICIA MOREIRA MARTÍNEZ, de veintisiete años de edad, empleada, con estudios superiores residente Uluazapa, hija de Amado Arsenio Moreira Cañas, y de María Mirna Moreira Martínez. A quien se le atribuye el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, Art. 345 C. Pn., en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; y FRAUDE PROCESAL, únicamente a la imputada No. 4, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; para notificarle la resolución de las once horas y dos minutos del día diecisiete de julio de dos mil catorce, en la cual esta Cámara conoció en apelación resolviendo sobre el procesado, lo siguiente: A) ADMÍTASE el Recurso de Apelación presentado por la Representación Fiscal B) ANÚLESE PARCIALMENTE la sentencia emitida por el señor Juez de Sentencia Especializado con sede en la Ciudad de San Miguel, así como la Vista Pública que le dio origen, mediante la cual absolvió a los imputados antes mencionados en los numerales 1), 2), 3),
A quienes se les atribuye el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; alias “el Chino”, por los delitos de AGRUPACIONES ILÍCITAS. C) CONFÍRMASE la Sentencia Absolutoria emitida a favor de la imputada MARTHA PATRICIA MOREIRA MARTÍNEZ, por el delito de FRAUDE PROCESAL, en perjuicio de la Administración de Justicias; D) ORDÉNASE la reposición del juicio para ello el Señor Juez Propietario, Licenciado ENRIQUE ALBERTO BELTRÁN BELTRÁN, deberá realizar el trámite para que sea llamado el Juez Suplente, a fin de que se le de cumplimiento a lo pronunciado por esta Cámara respecto de los procesados antes referidos respecto de los primeros tres procesados antes referidos. No siendo posible notificar por otro medio en razón de no contar en expediente, con la dirección completa de la residencia de los incoados, consecuentemente, se vuelve necesario que se haga la comunicación de ley mediante el presente EDICTO, dejando una copia en el tablero de esta Cámara de la resolución mencionada, del expediente con referencia 511APE-2013(2). No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las ocho horas quince minutos del día ocho de agosto de dos mil catorce. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 1ª. Pub., 20-21-22 Agosto 3060 REQ.# 138071 (1959/JIPG) EDICTO La Infrascrita Juez Décimo de Paz de San Salvador, Licenciada MARÍA LUISA SIGÜENZA ÁGUILA, HACE SABER: Que en el Proceso Penal con referencia número 83-PCA-14-3, seguido contra LUIS HUMBERTO CASTRO HERNÁNDEZ, por el delito que de forma provisional se califica como AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL en perjuicio de VERÓNICA ELIZABETH CASTRO BERMUDES, se encuentra la resolución que esencialmente DICE:”””””””” Por las razones antes expuestas, disposiciones legales citadas, SE RESUELVE: REMÍTASE AL JUZGADO DÉCIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, el proceso penal en contra del imputado no detenido LUIS HUMBERTO CASTRO HERNÁNDEZ, por el delito que de forma provisional se califica como AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL en perjuicio deVERÓNICA ELIZABETH CASTRO BERMÚDES, Declárase no ha lugar la petición fiscal de decretar medidas alternativas o sustitutivas a la detención provisional. Tiénese por iniciada la acción civil correspondiente. “””””M. L. SIGÜENZA A. Juez Décimo de Paz.Y.P.C. BACHEZ Secretaria. “””””RUBRICADAS”””””””Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que al imputado LUIS HUMBERTO CASTRO HERNÁNDEZ, le sirva de legal notificación, se libra el presente edicto para fijar una copia en el Tablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas en uno de los diarios de circulación nacional, en el Juzgado Décimo de Paz, de San Salvador, a los ocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. María Luisa Sigüenza Águila, Juez Décimo de Paz REF. 83-PCA-14-3 1ª. Pub., 20-21-22 Agosto 3061
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 06978-14-FMPF-3FM1-1(SDG) PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS. LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Mediante resolución proveída a las
once horas y dieciséis minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, presentada por la señora BLANCA ESTELA JÚAREZ DE PÉREZ, por medio de su Apoderado Específico, Licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en contra del señor ÁNGEL ANTONIO PÉREZ, quien es de domicilio ignorado. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor ÁNGEL ANTONIO PÉREZ, quien es de cuarenta y dos años de edad, originario Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, hijo de los señores: Cristóbal Pérez Cornejo y Antonia Hernández, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor ÁNGEL ANTONIO PÉREZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los veintiún días del mes de julio del año dos mil catorce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodrí guez, Secretario de Actuaciones 3ª. Pub. 29-12-20 2733 AVISO LICENCIADA CECILIA YANETH CAÑAS DE GARAY, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las quince horas del día tres de Julio del año dos mil catorce, se ordenó, librar el presente edicto en virtud de la admisión la demanda de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges por uno o más años de forma consecutiva, regulado en el artículo ciento seis ordinal segundo del Código de Familia, promovido por la señora ARELY CASTILLO RIVAS o ARELY CASTILLO DE RIVERA, por medio de su Apoderada la Licenciada GEORGINA MARISOL TORRES, en contra del señor JOSÉ ANTONIO RIVERA ARTIGA, actualmente de paradero ignorado, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 4º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las quince horas treinta y cinco minutos del día tres de Julio del año dos mil catorce. Licda. Cecilia Yaneth Cañas de Garay, Jueza Segundo de Familia Ante mi, Licda. Isabel Beatriz Sermeño Araujo, Secretaria de Actuaciones Interina 12620-13-FMPF-2FM2-106.2/C6. 2ª. Pub. 12-20-28 2951 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador, HACE SABER: Que a las doce horas con cuarenta minutos del diecinueve de mayo de dos mil trece, se admitió la demanda de “DIVORCIO POR SEPARACION DE LOS CONYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS” en el proceso clasificado bajo NUI SMF 269- (106-2)-14/FDG, promovido por el Licenciado PABLO MONTANO hijo, mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, quien actúa como apoderado del demandante FRANCISCO IVAN ALVARENGA, quien es mayor de edad, casado, del domicilio de la Ciudad de Houston, Condado de Harris, Estado de Texas, de los Estados Unidos de América, en contra de GLORIA CRISTINA BERRIOS DE ALVARENGA, mayor de edad, con último domicilio conocido el de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador; quien en la actualidad es de domicilio ignorado según demanda interpuesta, los informes y estudios correspondientes; por lo que con base a la resolución emitida por este Juzgado a las doce horas con cuarenta minutos del treinta de junio del presente año y con fundamento en los Artículos ciento seis numeral segundo del Código de Familia; treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, y cuarenta y dos de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICAY EMPLAZA EN CALIDAD DE DEMANDADA A LA SEÑORA GLORIA
CRISTINA BERRIOS DE ALVARENGA, POR MEDIO DE ESTE EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días corridos en un periódico de circulación nacional, para que dicha señora dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra por medio de Apoderado particular debidamente constituido con arreglo a la Ley; por medio de Defensor Público de la Procuraduría General de la República o por medio de Asistencia Jurídica que brindan las diferentes universidades; o si así no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador a las catorce horas con diez minutos del día treinta de junio de dos mil catorce.LIC. MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, JUEZ DE FAMILIA LICDA. ALBA LUZ BARRIENTOS SECRETARIA DE ACTUACIONES 2ª. Pub., 14-20-26 3046 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR ÓSCAR DE JESÚS ESCOBAR ACEVEDO, HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha iniciado Proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos que regula el artículo 106 No. 2 del Código de Familia, promovido por el Licenciado VÍCTOR MANUEL DEODANES RENDEROS, quien es de cincuenta y seis años de edad, abogado y notario y de este domicilio, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora GLORIA MARINA CASTILLO DE ESCOBAR, quien es de cincuenta y seis años de edad, costurera, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador; en contra del señor ÓSCAR DE JESÚS ESCOBAR ACEVEDO, quien es de cincuenta y siete años de edad, mecánico de obra, actualmente de domicilio ignorado, por lo que de conformidad con el Art. 34. Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que lo represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las doce horas del día ocho de julio de dos mil catorce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Juez Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE-06464-14-FMPF-1FM2(7) E. 2ª. Pub., 14-20-26 3049 Exp. No. 2014135144 Pres. No. 20140200523 Clase 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ conocido por REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FARMACIAS VIRGEN DE GUADALUPE capsulín y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 14-18-20 3041
Exp. No. 2014135180 Pres. No. 20140200654 Clase 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ conocido por REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra crucita y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, Clase. 05. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD, COMERCIALIZACIÓN. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil
23
catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 14-18-20 3042
Exp. No. 2014135179 Pres. No. 20140200653 Clase 05,35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REYNA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ conocido por REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁRES, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la palabra Pastillita y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase: 05. Para AMPARAR: PUBLICIDAD, COMERCIALIZACIÓN. Clase 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 14-18-20 3043
Exp. No. 2014135178 Pres. No. 20140200652 Clase 05, 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado REINA TERESA SANDOVAL DE JUÁREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CORPORACIÓN JUÁREZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN JUÁREZ, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOY SERVICIO, consistente en: la expresión FARMACIAS VIRGEN DE GUADALUPE Lupito y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS. Clase 05. Para: AMPARAR: PUBLICIDAD, COMERCIALIZACIÓN. Clase. 35. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de junio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 14-18-20 3044
EXP. No. 2013131740 PRES. No. 20130192911 CLASE: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras NEXT 10 TOWARD PRECISION ONCOLOGY y diseño, que se traducen al castellano como “SIGUIENTE 10 HACIA LA PRECISIÓN ONCOLÓGICA”, que servirá para: AMPARAR: INFORMACIÓN MÉDICA; PROPORCIONANDO INFORMACIÓN DE SALUD EN EL CAMPO DE LA ONCOLOGÍA. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 14-18-20 2887
EXP. No. 2013130177 PRES. No. 20130189847 CLASE: 05.
24 Clasificados LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZAIPHYR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciocho de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil catorce. ZAIPHYR María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 14-18-20 2888 EXP. No. 2014132855 PRES. No. 20140195514 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Path to Cure y diseño, que se traducen al castellano como Camino Hacia La Cura, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, A SABER, PROPORCIONANDO CLASES PRESENCIALES Y EN LÍNEA, SEMINARIOS, CONFERENCIASY TALLERES EN EL CAMPO DEL DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DEL CÁNCER Y DE LOS MATERIALES EDUCATIVOS DISTRIBUIDOS QUE TIENEN RELACIÓN CON LA MISMA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diecisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 14-18-20 2889
EXP. No. 2014134044 PRES. No. 20140197813 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALPINA For Lady y diseño, se traduce al castellano como Alpina para Dama, que servirá para: AMPARAR: ROPA CONFECCIONADA O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO, ESPECIALMENTE CALCETINES Y ROPA INTERIOR EN GENERAL. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 14-18-20 2948
EXP. No. 2014134043 PRES. No. 20140197812 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AMIGA LADY y diseño, que se puede traducir al castellano como Dama Amiga, que servirá para: AMPARAR: ROPA CONFECCIONADA O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO, ESPECIALMENTE CALCETINES Y ROPA INTERIOR EN GENERAL. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día cinco de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 15-18-20
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 14-18-20 2949
EXP. No. 2014134485 PRES. No. 20140198998 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HUMBERTO ROBLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CLÍNICA DE RAYOS X AGUILARES Y ESPECIALIDADES MÉDICAS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE RAYOS X Y SERVICIOS DE CONSULTA MÉDICA, UBICADO EN AVENIDA CENTRAL SUR, NÚMERO VEINTISIETE, BARRIO EL CALVARIO, AGUILARES, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veintiuno de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 14-18-20 2940
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Usulután, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0751066406-6, amparado con el registro No. 1182450 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 16-09-2013 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 15-18-20 3073 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Clínicas Médicas, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0704-025935-5, amparado con el registro No. 1109414 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 11-10-2010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 15-18-20 3074 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Jiquilisco, de la ciudad de Usulután Departamento de Usulután, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-37001063-2, amparado con el registro No. 05195 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 06-05-1991 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 15-18-20 3075 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Apopa, de la ciudad de Apopa Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0744010153-1, amparado con el registro No. 1029846 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 23-09-2008 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014.
Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. 3076
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de ciudad de San Francisco Gotera Departamento de Morazán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 758-009222-9, amparado con el registro No. 1194352 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 17-02-2014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 13 de Agosto de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente Depto. de Depósitos 3ª. Pub. 15-18-20 3077
FARMAPRIL DE PHARMATOR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 3090 EXP. No. 2014134819 PRES. No. 20140199727 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RODRIGO ANDRÉS ARIAS JORDÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOLYES y diseño, que servirá para: AMPARAR: PÁNELES SOLARES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil catorce.
CAPRI DESCANSO Y SUEÑO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 15-18-20 2935 EXP. No. 2014133921 PRES. No. 20140197594 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de GERARDO JOSÉ CÁCERES ZAMORA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AZUL BLANCO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce. AZUL BLANCO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 3088 EXP. No. 2014133920 PRES. No. 20140197593 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de GERARDO JOSÉ CÁCERES ZAMORA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras AZUL BLANCO, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil catorce. AZUL BLANCO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 3089 EXP. No. 2014135512 PRES. No. 20140201406 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO ARTURO ESCOBAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de JUMA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: JUMA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FARMAPRIL DE PHARMATOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
ROYAL KING Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 2919 EXP. No. 2014136176 PRES. No. 20140202730 CLASE: 05.
Exp. No. 2014136046 Pres. No. 20140202405 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARTURO ZABLAH KURI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS CAPRI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CAPRI DESCANSO Y SUEÑO, que servirá para: AMPARAR: CAMAS, COLCHONES, MUEBLES METÁLICOS, MUEBLES PARA CAMPING, ALMOHADAS, Y ESPEJOS DE MOBILIARIO. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JULIO CÉSAR SOSA LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ROYAL KING, que al idioma castellano se traducen como ROYAL significa regio, magnífico y KING significa rey, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO Y CONSUMO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 3083
EXP. No. 2014136188 PRES. No. 20140202749 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FÉLIX DANIEL HENRÍQUEZ ARGÜELLO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra FELIX y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA AVENTA DE CALZADO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 3084
EXP. No. 2014136177 PRES. No. 20140202731 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MAX KONTROL, que servirá para: AMPARAR: GEL PARA CABELLO, SHAMPOO, ACONDICIONADOR, JABONES, COSMÉTICOS, PERFUMERÍA, CREMAS, LOCIONES CAPILARES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de junio del año dos mil catorce. MAX KONTROL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 15-18-20 2917 EXP. No. 2014136095 PRES. No. 20140202523 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de JUPEMA CORP. SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión SEVEN7 herbal, seven se traduce como siete y herbal como herbario o hierba, que servirá para: AMPARAR: SHAMPOO, LOCIONES, DESODORANTES, CREMA PARA EL CUERPO, DELINEADORES, POLVOS FACIALES, PINTALABIOS, BRILLOS, PINTAUÑAS, ESPECIALMENTE TINTE PARA EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de junio del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-18-20 2918
EXP. No. 2014136838 PRES. No. 20140204129 CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ALIANZA MAYORISTA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras BABY STAR, que al idioma castellano se traducen como BEBÉ ESTRELLA, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de junio del año dos mil catorce. BABY STAR Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 15-18-20 2920 EXP. No. 2014135432 PRES. No. 20140201249 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA EL MANANTIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PAPELERA EL MANANTIAL, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión TO-A-YA, que servirá para: AMPARAR: PAPELY ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, LIBROS, ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, PAPELERÍA, MATERIAL DE ENSEÑANZA, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, TOALLAS Y MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce . REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-18-20 2923
EXP. No. 2014135430 PRES. No. 20140201247 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA EL MANANTIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PAPELERA EL MANANTIAL, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOFT, que se traduce al castellano como BLANDO o SUAVE, que servirá para: AMPARAR: PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, LIBROS, ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, PAPELERÍA, MATERIAL DE ENSEÑANZA, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, TOALLASY MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-18-20 2922
EXP. No. 2014135432 PRES. No. 20140201249 CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA EL MANANTIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: PAPELERA EL MANANTIAL, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión TO-A-YA, que servirá para: AMPARAR: PAPELY ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, LIBROS, ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN, PAPELERÍA, MATERIAL DE ENSEÑANZA, PAPEL HIGIÉNICO, SERVILLETAS, TOALLAS Y MAYORDOMOS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 15-18-20 2921
EXP. No. 2013131030 PRES. No. 20130191253 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deW&H Deutschland GmbH, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letrasW & H y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DENTALES, INSTRUMENTOS Y MÁQUINAS DENTALES; INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOSY MÁQUINAS PARA CIRUGÍA DENTAL Y ORAL, ASÍ COMO PARA MICROCIRUGÍA: GÁLIBOS (PLANTILLAS) DENTALES Y QUIRÚRGICOS DE DISTANCIA (PLANTILLAS PARA AJUSTAR LA DISTANCIA ENTRE DOS AGUJEROS PERFORADOS PARA IMPLANTACIÓN EN EL HUESO); PIEZAS MANUALES DENTALES Y QUIRÚRGICAS Y PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO; PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO, INCLUYENDO: PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO, DE ENDODONCIA, DENTALES Y QUIRÚRGICASY LIMAS DE ENDODONCIA; PIEZAS MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO PARA LEVANTAMIENTO, DENTALES Y QUIRÚRGICAS; PIEZAS DE MANUALES DE CONTRA-ÁNGULO PARA PROFILAXIS, DENTALES Y QUIRÚRGICAS; PIEZAS MANUALES DE SIERRA, DENTALES Y QUIRÚRGICAS, PARA MICROCIRUGÍA; RASPADORES PIEZOELÉCTRICOS DENTALES Y QUIRÚRGICOS; PUNTAS PARA RASPADORES DENTALES Y QUIRÚRGICOS; MANGUERAS PARA EL SUMINISTRO DE AIRE, AGUA Y ELECTRICIDAD, SIENDO PARTES DE APARATOS, INSTRUMENTOS Y MÁQUINAS DENTALES Y QUIRÚRGICOS (SIEMPRE QUE ESTÉN COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE); SOPORTES MÓVILES PARA DISPOSITIVOS DE ACCIONAMIENTO (MOBILIARIO ESPECIAL PARA INSTRUMENTOS DENTALESY QUIRÚRGICOS); DIENTES ARTIFICIALES; ESTUCHES PARA TRANSPORTAR APARATOS, INSTRUMENTOS Y MÁQUINAS DENTALES Y QUIRÚRGICOS (SIEMPRE QUE ESTÉN COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE); PIEZAS MANUALES DE TURBINA PARA EL TRATAMIENTO DE DIENTES EN EL PACIENTE (SIEMPRE QUE ESTÉN COMPRENDIDOS EN ESTA CLASE) Clase: 10. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 16-18-20 3016
EXP. No. 2014136030 PRES. No. 20140202356 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Ascend, que se traduce al castellano como Ascender, que servirá para: AMPARAR: TELÉFONOS MÓVILES; MÓDEMS, A SABER: MÓDEMS USB, MÓDEMS INALÁMBRICOS; TARJETAS DE DATOS; PUERTA DE ACCESO; TELÉFONOS DE VIDEO; COMPUTADORAS, A SABER: COMPUTADORAS TABLETA; DECODIFICADORES; DISPOSITIVOS Y EQUIPOS TERMINALES DE COMUNICACIÓN DE REDES PARA USO DOMÉSTICO PARA ACCEDER AL INTERNET, HACER LLAMADAS TELEFÓNICAS, VISUALIZAR VIDEOS Y JUGAR JUEGOS;
LECTORES DIGITALES; ADSL (LÍNEA DE ABONADO DIGITAL ASIMÉTRICA) DE BANDA ANCHA PARA ACCEDER A TERMINALES DE DISPOSITIVOSY EQUIPOS; ENRUTADORES; LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS; MÓDULOS DE COMUNICACIÓN; PDAS (ASISTENTES DIGITALES PERSONALES); TELÉFONOS PARA CONFERENCIA TELEFÓNICA A DISTANCIA; MARCOS DE FOTOS DIGITALES; APARATOS PARAVÍDEO CONFERENCIA A DISTANCIA; APARATOS PARA REDES DE VÍDEO CONFERENCIA; APARATOS DE CONTROL INTELIGENTE PARA VÍDEO CONFERENCIA; BATERÍAS: CARGADORES DE BATERÍAS; RATONES; AURICULARES; SOFTWARE EN EL CAMPO DE LA COMUNICACIÓN; MICRÓFONO; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; PELÍCULAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PROTECTORES PARA TELÉFONOS MÓVILES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día nueve de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. Ascend Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 16-18-20 3023 EXP. No. 2014134393 PRES. No. 20140198843 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Hybritec, que servirá para: AMPARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOSY MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓNY/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11. Clase: 11. La solicitud fue presentadas el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce. Hybritec Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 16-18-20 3027 EXP. No. 2014135205 PRES. No. 20140200767 CLAS. 09, 41, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Machine Zone, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: la expresión GAME OF WAR - FIRE AGE, se traduce al castellano como: Juego de la guerra - edad de fuego, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS DESCARGABLE PARA USO EN DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS,
SOFTWARE DE JUEGOS INFORMÁTICOS DESCARGABLE DESDE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO A SABER: PROVISIÓN DE JUEGOS EN LÍNEA PARA ORDENADOR, PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE JUEGOS DE ORDENADOR NO DESCARGABLES, PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE JUEGOS INTERACTIVOS NO DESCARGABLES. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA PARTICIPAR EN CONCURSOS, MOSTRAR SUS HABILIDADES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS, FORMAR COMUNIDADES VIRTUALES, PARTICIPAR EN REDES SOCIALES, Y MEJORAR SU TALENTO; PROVISIÓN DE UN SITIO WEB CON HERRAMIENTAS DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA SU USO EN EL RENDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE LOS JUEGOS DE ORDENADOR. Clase 42. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. GAME OF WAR – FIRE AGE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 16-18-20 3028 EXP. No. 2014135584 PRES. No. 20140201521 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO CUESTAMORAS INTERNACIONAL G C M I SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Cuestamoras y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A BRINDAR SERVICIOS DE ASESORÍA Y GERENCIAMIENTO, ASÍ COMO SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS ASUNTOS FINANCIEROS; ASUNTOS MONETARIOS; ASESORÍA ESPECIALIZADA EN INVERSIONES BURSÁTILES, INVERSIÓN DE CAPITAL, INVERSIÓN DE FONDOS, TRANSACCIONES FINANCIERAS EN GENERAL; ASUNTOS INMOBILIARIOS, ADMINISTRACIÓN Y DESARROLLO DE BIENES INMUEBLES, ALQUILER Y VENTA DE INMUEBLES, ASÍ COMO TODO TIPO DE TRANSACCIONES RELACIONADAS CON BIENES INMUEBLES; PRÉSTAMOS, FINANCIACIÓN, EMISIÓN DE TARJERAS DE CRÉDITO Y DE DÉBITO Y SERVICIOS DE TARJETA DE CRÉDITO Y DE DÉBITO, TRANSACCIONES FINANCIERAS EN GENERAL, DESARROLLO, INVERSIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE HOTELES, PRODUCCIÓN DE ENERGÍA, RECICLAJE DE RESÍDUOS Y DESECHOS RELACIONADOS CON LA PRODUCCIÓN DE ENERGÍA; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, ASESORAMIENTO, COMPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE DATO EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS, BÚSQUEDA DE NEGOCIOS, CONSULTORÍA EN ORGANIZACIÓN Y DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, CONTABILIDAD, DECLARACIONES TRIBUTARIAS; SERVICIOS DE APOYO CONTABLE Y ADMINISTRATIVO, GESTIÓN DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS, PREPARACIÓN DE NÓMINAS, TRAMITACIÓN ADMINISTRATIVA DE PEDIDOS DE COMPRA; SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONESY TODOS LOS POSIBLES SERVICIOS ASOCIADOS CON TELECOMUNICACIONES. La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 16-18-20 3024
EXP. No. 2013130305 PRES. No. 20130190016 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase LA LÍNEA QUE NOS UNE AEROMÉXICO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO)Y LOS SERVICIOS AFINES, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DEVEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES
AERONÁUTICOS, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, SERVICIOS DE DESCARGA DE MERCANCÍAS, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, EMBALAJE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS A SABER: COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE DEPÓSITO, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, ORGANIZACIÓN DEVIAJES, A SABER: SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES, O SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiermbre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 16-18-20
3011
EXP. No. 2014135016 PRES. No. 20140200290 CLASE: 05, 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL en su calidad de APODERADO de AVENT, INC. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HALYARD, se traduce al castellano como: driza, que servirá para: AMPARAR: VENDAJES PARA HERIDAS CON BANDA ADHESIVA, APÓSITOS PARA HERIDAS, PREPARACIONES PARA SELLAR LA PIEL PARA LA PROTECCIÓN DE BACTERIAS EN UNA ABERTURA EN LA PIEL, PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO PARA LA DETECCIÓN DE ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES, PRUEBAS NO INVASIVAS PARA LAS INFECCIONES DE LA PARED DEL ESTÓMAGO. Clase: 05. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA USO EN CIRUGÍA, A SABER: APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS COMO: BANDEJAS PARA PARACENTESISY COMPONENTES PARA ELLAS, CEPILLOS QUIRÚRGICOS, INSTRUMENTOSY CABLES MÉDICOS PARA USO EN LA ABLACIÓN POR RADIOFRECUENCIA INSTRUMENTOS QUIRÚRGICOS PARA USAR EN EL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO, A SABER: CÁNULAS, SONDAS Y CUBIERTAS, Y COMPONENTES DE AGUA REFRIGERADA, A SABER: SONDAS, INTRODUCTORES, BURETAS, DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN Y DE POSICIONAMIENTO, SONDAS DE RADIOFRECUENCIA REFRIGERADAS PARA LA DENERVACIÓN EN EL TRATAMIENTO DEL DOLOR CRÓNICO DE LAS ARTICULACIONES, CEPILLOS ENDOSCÓPICOS, AGARRADERAS, ASAS, Y ESPONJAS, CESTAS DE RECUPERACIÓN Y CAMPANAS DE RECUPERACIÓN, SONDAS, AGUJAS, JERINGAS, SUTURAS, ESCALPELOS, ABRAZADERAS, Y CABLES GUÍA PARA EL POSICIONAMIENTO DE EQUIPOS MÉDICOS, APARATO DE INFUSIÓN MÉDICA Y QUIRÚRGICA, A SABER INFUSORES, PROGRAMADORES Y JUEGOS DE I.V., BOMBAS DE INFUSIÓN INTRAVENOSA, VÁLVULAS, Y EQUIPOS DE ADMINISTRACIÓN, APARATOS MÉDICOS PARA LA INFUSIÓN CONTROLADA DE MEDICAMENTOS Y LÍQUIDOS, SOPORTES Y BANDAS ADHESIVAS DE MUÑECA PARA APARATOS INTRAVENOSOS, DISPOSITIVOS, MÉDICOS, A SABER: BOMBAS DE INFUSIÓN PARA SUMINISTRAR CANTIDADES MEDIDAS DE SOLUCIÓN EN EL TORRENTE SANGUÍNEO EN LAPSOS DE TIEMPO, EQUIPOS DE INFUSIÓN, PRODUCTOS DESECHABLES PARA PROCEDIMIENTOS MÉDICOS O QUIRÚRGICOS, A SABER BATAS DE PACIENTES, BATAS QUIRÚRGICAS, OVEROLES QUIRÚRGICOSY DE FREGAR, PROTECTORES DE ROPA QUIRÚRGICOS, DELANTALES QUIRÚRGICOS, BOUFFANTS Y GORROS QUIRÚRGICOS, MASCARILLAS QUIRÚRGICAS, PROTECTORES FACIALES, RESPIRADORES FACIALES, GUANTES DE EXAMEN MÉDICO, CUBIERTAS PARA MESA MÓVIL PARA INSTRUMENTOS,
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
ENVOLTURAS Y LO CUBIERTAS DE ESTERILIZACIÓN, PAÑOS QUIRÚRGICOS, SÁBANAS QUIRÚRGICAS PARA LA MESA DE OPERACIONESY CUBIERTAS, ESCAFANDRA QUIRÚRGICA, MÁSCARAS FACIALES, SÁBANAS Y FUNDAS DE ALMOHADA, TOALLAS FACIALES, TOALLAS, FUNDAS PARA ZAPATOS, ALMOHADILLAS TÉRMICAS DE CALENTAMIENTO DE PACIENTES, VENDIDAS INDIVIDUALMENTE Y COMO UNA COMBINACIÓN DE PAQUETES QUIRÚRGICOS CONSTITUIDOS ESENCIALMENTE POR LOS ELEMENTOS ANTES MENCIONADOS, CATÉTERES MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS, Y PARTES Y ACCESORIOS PARA LOS MISMOS, BOLSAS DE HIELO MÉDICASY TERAPÉUTICAS, APARATOS TRAQUEALES DEVENTILACIÓNY ASPIRACIÓN Y JUEGOS PARA LOS MISMOS, TUBOS ENDO-TRAQUEALES, INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA TRAQUEOTOMÍA PERCUTÁNEAY COMPONENTES DE LOS MISMOS, DISPOSITIVOS DE HUMIDIFICACIÓN PARA PROPÓSITOS MÉDICOS, VENTILADORES; MÉDICOS, Y TUBOS CONECTORES PARA ELLOS, INTRODUCTORES, CABLES GUÍA Y MECANISMOS DE BLOQUEO PARA APARATOS DE VENTILACIÓN TRAQUEAL, DILATADORES NASALES, JUEGOS QUE CONTIENEN TODOS LOS DISPOSITIVOS MÉDICOS MENCIONADOS PARA USO EN PROCEDIMIENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS, TUBO MÉDICO PARA LA ADMINISTRACIÓN DE SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y MEDICAMENTOS, Y Y/O PARA EL DRENAJE Y LA TRANSFUSIÓN, PARA BOMBEAR El ESTÓMAGO, PARA EL CONTROL DE LOS INTESTINOS Y / O ADAPTADORES, TAPAS Y / O ACCESORIOS PARA LOS MISMOS, BOMBAS DE ALIMENTACIÓN ENTERALY TUBOSY EQUIPO DE COLOCACIÓN PARA LOS MISMOS, APARATOS E INSTRUMENTOS MÉDICOS PARA EL MONITOREO DE LA NUTRICIÓN, EQUIPOS DE LAVADO GÁSTRICO QUE CONTIENEN DISPOSITIVOS DE LAVADO, TUBOSY BOLSAS PARA BOMBEAR EL ESTÓMAGO, SISTEMAS PARA CONTROLAR EL DOLOR, A SABER; ESTIMULADOR ELECTRÓNICO PARA USAR DENTRO DEL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO, APARATOS DE TERAPIA ELECTROMAGNÉTICA DE ALTA FRECUENCIA, EQUIPOS COMPUESTOS POR COMPONENTES DE AGUA REFRIGERADA, A SABER: SONDAS, INTRODUCTORES, BURETAS, DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN Y POSICIONAMIENTO, PARA USO MÉDICO EN EL SISTEMA MÚSCULO-ESQUELÉTICO, SONDAS Y SENSORES DE RADIOFRECUENCIA ENFRIADA POR AGUA PARA EL TRATAMIENTO DEL DOLOR RELACIONADO CON EL TRATAMIENTO DE DISCOS, APARATO ESTIMULADOR DEL NERVIO, Y SUS PARTESY ACCESORIOS, APARATO LOCALIZADOR DE NERVIOS, Y SUS PARTES Y ACCESORIOS, EQUIPOS DE CONTROL DEL DOLOR QUE COMPRENDE EN AGUJAS PARA INYECCIONES Y LA COLOCACIÓN DEL CATÉTER, JERINGAS DE USO MÉDICO PARA INYECCIONES, CATÉTERES, CORTINAS DE UTILIDAD MÉDICA, A SABER, CORTINAS DE ULTRASONIDO, GASA MÉDICA, BANDEJAS PARA USO MÉDICO, Y ACCESORIOS DE IMÁGENES POR ULTRASONIDO, A SABER: SONDA DE ULTRASONIDO PARA USO MÉDICO Y GEL DE ULTRASONIDO Clase: 10. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce.
DE AUDIO, ANUNCIADORES, INTERCOMUNICADORES, MONITORES E IMPRESORES CRT, SUPRESORES DE BATERÍAS Y CARGA Y TRANSITORIOS; SISTEMAS DE LLAMADA A ENFERMERAS Y ACCESORIOS QUE LO ACOMPAÑAN, A SABER: SEÑALIZACIÓNVISUALY DE AUDIO Y SISTEMAS DE COMUNICACIÓN PARA USO EN AMBIENTES DE CUIDADO DE LA SALUD, COMPRENDIENDO ESTACIONES PRINCIPALES DE ENFERMERÍA ESTACIONES DE BAÑO, ESTACIONES DE HABITACIONES DEL PACIENTE, TERMINALES DE CÓDIGO DE EMERGENCIA, MONITORES, PÁGINAS, INTERCOMUNICADORES, APARATOS DE NOTIFICACIÓN, LUCES DE CÚPULA Y LÁMPARAS DE ZONA; SISTEMAS DE IDENTIFICACIÓN Y ACCESORIOS QUE ACOMPAÑAN, A SABER: TARJETAS DE IDENTIFICACIÓN, SISTEMAS DE PRODUCCIÓN DE TARJETAS Y MATERIALES ASOCIADOS; PROCESADORES Y REGISTRADORES DE ASISTENCIA Y TIEMPO, LECTORES, CODIFICADORES Y REGISTRADORES DE MARCACIÓN DE TIEMPO, LECTORES DE IDENTIFICACIÓN, TERMINALES DE RECOLECCIÓN DE DATOS, MARCAS DE TIEMPO Y REGISTRADORES DE COSTO DE LABOR, REGISTRADORES Y CALCULADORES DE ASISTENCIA, SISTEMAS MAESTROS DE CONTROL DE TIEMPO, COMPRENDIENDO INTERFACES DE RELOJ MAESTRO Y RELÉS DE SEÑALES DE CONTROL; SISTEMAS DE SONIDO Y COMUNICACIÓN Y ACCESORIOS QUE ACOMPAÑAN, A SABER: AUDIO E INTERCOMUNICADORES, Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
HALYARD David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 16-18-20 3006
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern´s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MILENIA, que servirá para: AMPARAR CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.
EXP. No. 2013129742 PRES. No. 20130189180 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZVILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Tyco Fire & Security GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Simplex y diseño de S, que servirá para: AMPARAR: SISTEMAS DE DETECCIÓN, MONITOREO Y ALARMAS CONTRA INCENDIOS Y ACCESORIOS QUE ACOMPAÑAN, A SABER: SISTEMAS DE RED, SISTEMAS MÚLTIPLEX, SISTEMAS AUTÓNOMOS, SISTEMAS DE COMUNICACIÓN POR VOZ Y SISTEMAS TELEFÓNICOS DE ALARMA DE EMERGENCIA CONTRA INCENDIOS, COMPRENDIENDO CENTROS DE COMANDO GRÁFICOS, ESTACIONES MANUALES, SENSORESY DETECTORES DE HUMO, DETECTORES DE LLAMAS, SENSORESY DETECTORES DE CALOR, INTERRUPTORES DE FLUJO DE AGUA, INTERRUPTORES DE CONTROL DE ROCIADORES, RETENEDORES Y/O CIERRES DE PUERTAS, MÓDEMS, CONDUCTORES DE LÍNEA DE FIBRA ÓPTICA, TRANSMISORES Y RECEPTORES DE ALARMAS DE COMUNICACIÓN, RECEPTORES DE ESTACIÓN REMOTA, APARATOS DE NOTIFICACIÓNVISIBLEY
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 16-18-20 3009
Exp. No. 2013130879 Pres. No. 20130190988 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern´s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase SUN TEA Kern´s y diseño que se traduce al castellano como sol te kern´s, que servirá para: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS INCLUIDAS EN ESTA CLASE: Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial,, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 2999
Exp. No. 2014136243 Pres. No. 20140202840 Clase:29.
MILENIA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3000 Exp. No. 2013128145 Pres. No. 20130186626 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD CO-
MERCIAL, consistente en: la frase TÓMESE LAVIDA!, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina TROPIFRUT, inscrita al número 168 del Libro 148 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE BEBIDAS DE TODO TIPO, INCLUYENDO AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES, CERVEZA, BEBIDAS DE MALTA Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. La solicitud fue presentada el día veintiocho de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. TÓMESE LA VIDA! Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3001 Exp. No. 2014135878 Pres. No. 20140202084 Clase:05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FREXCUR, que servirá para: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. FREXCUR Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3002 Exp. No. 2014135874 Pres. No. 20140202080 Clase:03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ACUALAT, que servirá para: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. ACUALAT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3003 Exp. No. 2014136042 Pres. No. 20140202387 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BUSSIE, S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MD FIOLAB 100 y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASYVETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTO PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora
Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3004
Exp. No. 2014135890 Pres. No. 20140202103 Clase: 12, 24, 27. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las letras T.K.C., que servirá para: ACCESORIOS PARAVEHÍCULOS. Clase: 12, Para: FORROS. Clase: 24. Para: TAPETES. Clase. 27. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. T.K.C. Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3005 Exp. No. 2014136427 Pres. No. 20140203215 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SUPREME CARE, se traduce al castellano como: sumo cuidado, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día veinticinco de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce. SUPREME CARE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3007 Exp. No. 2014135580 Pres. No. 20140201517 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CENTER-SEC, donde la palabra Center se traduce al castellano como Center, y Sec se traduce como: sumo segundo, que servirá para: AMPARAR: TOALLAS FEMENINAS PARA LAVADO ÍNTIMO, COMPRESAS FEMENINAS, PROTEGE-SLIPS [COMPRESAS HIGIÉNICAS] Y TAMPONES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. CENTER-SEC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3008 Exp. No. 2013128433 Pres. No. 20130187110 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de DOOR INTERNATIONAL B.V. PRIVATE LIMITED LIABILITY COMPANY, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra DOOR y diseño, que se traduce al castellano como puerta, que servirá para: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, DE ENSEÑANZA E INSTRUCCIÓN: PROVISIÓN DE CAPACITACIÓN EN NEGOCIOS, SEMINARIOS Y CONFERENCIAS EN UNA AMPLIA GAMA DE TEMAS RELACIONADOS CON: LA CONSOLIDACIÓN DE GRUPOS, PROCESOS DE NEGOCIOSY GESTIÓN DEL CONOCIMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DE MATERIALES IMPRESOS Y MATERIALES PARA CAPACITACIÓN RELACIONADOS, CAPACITACIÓN POR CORRESPONDENCIA; MONTAJE DE PROGRAMAS DE ENSEÑANZA PARA RADIOY TELEVISIÓN, CURSOS DE LINGÜÍSTICA, PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS, ALQUILER DE PELÍCULAS; PRÉSTAMOS Y DIFUSIÓN DE LIBROS Y REVISTAS; PUBLICACIONES Y EDICIÓN DE LIBROS, PERIÓDICOS Y RESEÑAS, Clase. 41. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3010
Exp. No. 2013127270 Pres. No. 20130184792 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra NUTRILOAD, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ: CAFÉ HELADO; EXTRACTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; SUBSTITUTO DEL CAFÉ: CHICORIA (SUBSTITUTOS DE CAFÉ); EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DE CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; TÉ: TÉ HELADO; EXTRACTOS DE TÉ; PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA INCLUIDAS EN ESTA CLASE; CACAOY PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE; PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA; PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CEREALES PARA EL DESAYUNO; BARRAS DE CEREAL; CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; CONFITERÍA: CONFITERÍA AZUCARADA; CONFITERÍA HELADA; GOLOSINAS; BIZCOCHOS; TARTAS; GALLETAS; BARQUILLOS; HELADOS COMESTIBLES: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA, SORBETES; TARTAS HELADAS; YOGURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLES Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O YOGURTS HELADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce. NUTRILOAD Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3012 Exp. No. 2014135451 Pres. No. 20140201292 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FUSIÓN PERFECTA, que servirá para: PRODUCTOS CON PROPÓSITOS DE LIMPIEZA CONTENIDOS EN ESTA CLASE: Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. FUSIÓN PERFECTA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3013
Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colgate Plax 2 EN 1 y diseño, que servirá para: ENJUAGUE BUCAL. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3015
Exp. No. 2014135028 Pres. No. 20140200307 Clase: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HAUS, se traduce como: Casa, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO, POR EJEMPLO: BATERÍAS DE COCINA, LOS BALDES, LOS BARREÑOS DE HOJALATA, MATERIAS PLÁSTICAS U OTRAS MATERIALESY LOS APARATOS PEQUEÑOS PARA PICAR, MOLER, EXPRIMIR, ACCIONADOS MANUALMENTE; PEINES: ELÉCTRICOS; ESPONJAS; CEPILLOS: CEPILLOS DE DIENTES ELÉCTRICOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; SALVAMANTELES; POSA BOTELLASY POSAVASOS (VAJILLAS). Clase: 21. La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. HAUS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3017
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3014
Exp. No. 2014136128 Pres. No. 20140202597 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3019
Exp. No. 2013129829 Pres. No. 20130189279 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Smithkline Beecham Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las letras gsk y diseño, que servirá para: SERVICIOS MÉDICOSY DE ATENCIÓN A LA SALUD, EN ESTOSYA INCLUIDOS LOS SERVICIOS DE CUIDADO MÉDICO HIGIÉNICO Y DE BELLEZA, PROVISIÓN DE SERVICIOS MÉDICOS. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3020
Exp. No. 2013129803 Pres. No. 20130189252 Clase: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CENTRO DE ACTUALIZACIÓNY PLANEACIÓN PEDAGÓGICA, SOCIEDAD CIVIL, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: Las palabras UNIVERSIDAD ANÁHUAC-UNIVERSIDAD ANÁCUC VINCE BONO MALUM y diseño, donde la palabra Anáhuacse traducen al castellano como Cerca del Agua, y las palabras VINCE IN BONO MALUM, se traduce como Vence el Mal Con el Bien, que servirá para: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, DIRECCIÓN DE NEGOCIOS, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
Exp. No. 2014134189 Pres. No. 20140198082 Clase: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CARVAJAL INFORMACIÓN S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras P publicar y diseño, que servirá para: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
Exp. No. 2014135765 Pres. No. 20140201862 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colgate Max Fresh COMPLETE CLEAN y diseño, donde la palabra Fresh se traduce al castellano como Fresco, Complete como Completo, y Clean se traduce como Limpio, que servirá para: PASTA DE DIENTES. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día veintiocho de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3025
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3018
Exp. No. 2013129846 Pres. No. 20130189303 Clase: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Mexichem Amanco Holding, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELTA y diseño, que servirá para: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3021
Exp. No. 2014133302 Pres. No. 20140196407 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Glaxo Group Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ARNUITY, que servirá para: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES, INCLUYENDO VACUNAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. ARNUITY Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3022 Exp. No. 2014136043 Pres. No. 20140202389 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de ViiV Healthcare UK Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra EPIVIR, que servirá para: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día diez de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. EPIVIR
Exp. No. 2014136239 Pres. No. 20140202836 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión WOW BOX y diseño; BOX se traduce al castellano como CAJA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3026
Exp. No. 2014132781 Pres. No. 20140195323 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SODILAC, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MODILAC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS ADAPTADAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; LECHE EN POLVO Y LECHE PARA BEBÉS E INFANTES; SUPLEMENTOS NUTRICIONALES DIETÉTICOS PARA HUMANOS, EN ESPECIAL BEBÉS E INFANTES; BEBIDAS FORTIFICADAS DE VITAMINAS Y MINERALES; BEBIDAS NUTRICIONALES. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. MODILAC David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3029 Exp. No. 2014135741 Pres. No. 20140201815 Clase: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE PHARMACEUTIQUE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RENODERM, que servirá para: PERFUME, AGUA DE TOCADOR; GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS A SABER CREMAS; LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCIÓN SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS), PREPARACIONES DE MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAYS (ROCIADOR), MOUSSES Y BÁLSAMOS PARA EL ESTÍLIZADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACA PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. RENODERM Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3030 Exp. No. 2014135379 Pres. No. 20140201181 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓ-
25
NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Diego Cassel y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es DC DIEGO CASSEL inscrita al Número 213 del libro 36 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RELATIVO A VESTIDOS CONFECCIONES O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO TIPO DE GÉNERO. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20
3031
Exp. No. 2014134808 Pres. No. 20140199710 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión ALPINA LA MEDIA DE LOS CAMPEONES y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A: LA FABRICACIÓN, VENTA Y DISTRIBUCIÓN DE CALCETINES, MEDIAS, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISAS, CAMISETAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3032
Exp. No. 2014135381 Pres. No. 20140201183 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGALY ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de M M, CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V. o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras BELLAGIO Fluffies Premium, se traduce al castellano las palabras fluffies Premium como: pelusa o lonilla premio, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RELATIVO A CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS CAMISETAS, CAMISAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de junio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3033
Exp. No. 2014135377 Pres. No. 20140201179 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de M M, CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V. o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión FALCON Del Mejor material de Nylon Texturizado y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es FALCON inscrita al Número 60 del Libro 68 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISETAS, CAMISAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce.
26 Clasificados REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3034
Exp. No. 2014135375 Pres. No. 20140201177 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de M M, CALCETINES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V., o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Jessy girl socks y diseño, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RELATIVO A ROPA CONFECCIONADA O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO, ESPECIALMENTE CALCETINES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3035
Exp. No. 2014135374 Pres. No. 20140201176 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de M M, CALCETINES , SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: M M, CALCETINES, S.A. DE C.V. o M M, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión MM ULTRA SPORT LA MEDIDA DE LOS DEPORTES. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es MM inscrita al Número 53 del libro 158 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE CALCETINES, PAÑUELOS, CALZONCILLOS, CAMISETAS Y PANTALONES. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.
Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3038
Exp. No. 2014134716 Pres. No. 20140199531 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado PABLO JOSÉ ALASVÁSQUEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Corpamisa Coordinaciones creativas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A: LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE: ORGANIZACIÓN DE BODAS, QUINCE AÑOS, FIESTAS NAVIDEÑAS, PRIMERA COMUNIÓN, BAUTIZOS, BABY SHOWERS, DESPEDIDAS DE SOLTEROS, GRADUACIONES, REINADOS, BANQUETES, DECORACIÓN IGLESIAY SALÓN, PASTELES PARA TODA OCASIÓN, MÚSICA Y DISCO MÓVIL, BATUCADAS, MESAS, SILLAS TIFFANY, MANTELERÍA DE ORGANZA, FUENTE DE CHOCOLATE, JUEGOS INFLABLES, CENTROS DE MESA, MUÑECOS CON GLOBOS, GRUPOS ENVIVO, TARJETAS DE INVITACIÓN, MARIMBA, FOTOGRAFÍAS, VIDEO PROFESIONAL, DECORACIÓN CON GLOBOS, DECORACIÓN DE CENTROS DE MESA, GLOBOFLEXIA, DECORACIÓN CON FLORES Y FRUTAS, ARTE EN FOAMI, DECORACIÓN Y ELABORACIÓN DE BUZONES, ARREGLOS CUMPLEAÑEROS, SERVICIOS DE ESCUELA DE DECORACIONES PROFESIONALES QUE SE ESPECIALIZA EN BRINDAR DIPLOMADOS DE TODO TIPO DE DECORACIONES PARA EVENTOS SOCIALES, EMPRESARIALES Y CULTURALES. La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3039
Exp. No. 2013128222 Pres. No. 20130186731 Clase. 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ADELMO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FORTUNA DEL PAN y diseño, que servirá para: PAN FRANCÉS, PAN DULCE, KAKES, PAN INTEGRAL, QUESADILLAS, PIZZAS, REPOSTERÍAS, CROISANT, FLAUTAS Y PASTELERÍA. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3040
Exp. No. 2014134809 Pres. No. 20140199711 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 16-18-20 3036
Exp. No. 2013126738 Pres. No. 20130183926 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado RAFAEL ÁVALOS DÍAZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras BAMBOO BAR y diseño, traducido al castellano como: bambú especie de caña o junco y Bar significa barra, que servirá para: IDENTIFICAR: ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES DEDICADOS A LA ELABORACIÓN DISTRIBUCIÓN Y VENTA DE TODA CLASE DE ALIMENTOS PREPARADOS Y BEBIDAS EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MAURICIO FRANCISCO MIGUEL BIGIT, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ALPINA LA MEDIDA DE LOS CAMPEONES y diseño. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es ALPINA y diseño, inscrita al Número 21 del libro 135 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBREVESTIDOS CONFECCIONADOS O A MEDIO CONFECCIONAR DE TODO GÉNERO. La solicitud fue presentada el día siete de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 16-18-20 3045 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador
La Administración de la sociedad ALFARO CASTILLO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
que puede abreviarse ALFARO CASTILLO. S.A. DE C.V., convoca a los señores Accionistas de la Sociedad a Junta General Ordinaria, a celebrarse a partir de las nueve horas del día diez de septiembre de dos mil catorce, en las oficinas ubicadas en 8ª. Calle Pte., Pasaje Moreno No. 112 Colonia Flor Blanca, San Salvador, San Salvador, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: l. Establecimiento del Quórum y firma del Acta respectiva. 2. El informe del Auditor Externo, rectificando el Balance General (Estados Financieros) al 30 de junio de 2014. Para que la Junta General se considere legalmente reunida para conocer asuntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar presente o representada, por lo menos, el setenta y cinco por ciento de las acciones del capital social y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mitad más una de las acciones presentes o representadas. Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca por segunda vez, a las diez horas del día once de septiembre de dos mil catorce, en el mismo lugar destinado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria. por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán con la mitad más uno de las acciones presentes o representadas. San Salvador, 14 de agosto de 2014.Federico Guillermo Alfaro Castillo Administrador Único 2ª. Pub., 18-20-22 3119 EDICTO JUAN CARLOS RODRÍGUEZ VÁSQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle los Castaños, Avenida Las Camelias, número siete, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador; HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiocho de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida a las dieciséis horas y treinta minutos del día cinco de noviembre de dos mil once, en la Colonia el Refugio, Avenida Puntarenas, número trescientos setenta, San Salvador, siendo la ciudad de San Salvador, su último domicilio, dejo el señor MANUEL ANTONIO CETINO, conocido por MANUEL ANTONIO ZETINO, MANUEL ANTONIO CETINO ZELAYA y por MANUEL ANTONIO ZETINO PACHECO, de parte de la señora MARTA NOEMÍ ZETINO DUARTE, conocida por MARTA NOEMÍ ZETINO; en concepto de hija sobreviviente del causante; habiéndosele declarado heredera con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Juan Carlos Rodríguez Vásquez; en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiocho de febrero de dos mil catorce. Lic. Juan Carlos Rodríguez Vásquez, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 3118 MARÍA DEL CARME ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio LaVirgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que el señor ALLAN DAVID RECINOS PEÑA, de veintisiete años de edad, Técnico en Mantenimiento de computadoras, del domicilio de Ilopango, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de tres terrenos rústicos situados en Cantón Llano Grande, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, el primero: Con una superficie de TRES MIL NOVECIENTOS UNO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, QUE LINDA; AL ORIENTE, con terreno de Juana Milagro González Rivas, camino de por medio; AL NORTE, con propiedad de Juan González Artiga; AL PONIENTE, con terreno de María del Carmen Recinos Marroquín; Y AL SUR, con propiedad de Juan José González Santamaría. El segundo: Con una superficie de OCHOCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, QUE LINDA: AL ORIENTE, con terreno de Natividad de Mercedes Acosta de Marroquín; AL NORTE, con propiedad de Tomás Recinos; AL PONIENTE, con terreno de Joel Isaí Reinos Marroquín; Y AL SUR, con propiedad de Allan David Recinos Peña, calle de por medio. El tercero: Con una superficie de QUINIENTOS CINCO PUNTO CERO OCHO METROS CUADRADOS, QUE LINDA: AL ORIENTE, con terreno de María Benita Hernández; AL NORTE, con propiedad de Natividad de Mercedes Acosta de Marroquín, Allan David Recinos Peña y Joel Isaí Reinos Marroquín, calle de por medio; AL PONIENTE, con terreno de María Benita Hernández;Y AL SUR, con propiedad de María Benita Hernández. Este inmueble lo adquirió el veintinueve de junio de dos mil nueve por donación que le hizo su padre. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. San José Guayabal, doce de agosto
de 2014. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 3120 EDICTO LA INFRASCRITA NOTARIA: ALBA EVELYN CORTEZ DE ALVARENGA, del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Condominio “El Carmen”, Trece Calle Poniente, y Pasarela “B”, apartamento veintiséis, segunda planta, Centro de Gobierno, de esta ciudad, al público, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por Acta Notarial otorgada ante sus oficios, en esta ciudad, a las catorce horas del día treinta de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora SANDRA BEATRIZ CÁRCAMO ACEVEDO conocida por SANDRA BEATRIZ CÁRCAMO, SANDRA BEATRIZ ACEVEDO CÁRCAMO, SANDRA BEATRIZ PAZOS y por SANDRA BEATRICE CÁRCAMO, quien fue salvadoreña, soltera, empresaria, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento único de Identidad cero tres siete cuatro cuatro ocho siete dosseis, y falleció el día veintiséis de diciembre de dos mil nueve, en el Centro Médico Harbor Ucla Medical Center, de la Ciudad de Torrance, Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, y cuyo último domicilio fue la ciudad de Los Ángeles, Estado de California Estados Unidos de América, de parte de la señora MERCEDES GLORIA CÁRCAMO DE RIVERA conocida por MERCEDES GLORIA CÁRCAMO en su calidad de madre sobreviviente de la referida causante, confiriéndosele a la aceptante LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. CITANDO a los que crean tener derecho a la misma, se presenten dentro del término de quince días después de la tercera y última publicación de este edicto, en la oficina de la notaria autorizante, para manifestarlo. Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Evelyn Cortez de Alvarenga, Notaria 3ª. Pub. 18-19-20 3072 El Infrascrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas número veintiuno de fecha cuatro de Julio de dos mil catorce de la Sociedad MEGATIENDA COMUNITARIA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión cero cuatro diez doce guión ciento diez guión cinco inscrita en el Registro de Comercio al número veinticinco del libro número tres mil doce del Registro de Sociedades del folio ochenta y seis al folio ciento uno. Fecha de Inscripción San Salvador veintiséis de octubre de dos mil doce. CERTIFICA: Que al punto tres se encuentra el acuerdo que literalmente dice en vista que por no convenir a los intereses de los accionistas y con a) base a la causal estipulada en el Artículo 187 romano IV del Código de Comercio DISOLVERY LIQUIDAR LA SOCIEDAD MEGATIENDA COMUNITARIA SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, b) en cumplimiento a la cláusula XIX del pacto social se nombra la Junta de Liquidadores, compuesta por tres miembros ROBERTO DEL CARMEN HERNÁNDEZ CASCO mayor de edad, pensionado o jubilado salvadoreño del domicilio de Apopa Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero cero seis cuatro seis cinco cinco cero guión nueve y Número de Identificación Tributaria cero siete uno cinco guión cero ocho cero cuatro cuatro cinco guión cero cero uno guión uno; GABRIEL HERNÁNDEZ mayor de edad topógrafo del domicilio de Apopa Departamento de San Salvador y de nacionalidad Salvadoreña, con Documento Único de Identidad cero cero seis dos nueve cero nueve seis guión dos con Número de Identificación Tributaria cero seis cero ocho guión uno cinco cero cuatro cero guión cero cero uno guión cero; y VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ, mayor de edad Empleado del domicilio de Apopa Departamento de San Salvador y de Nacionalidad Salvadoreña con Documento Único de Identidad cero cero nueve dos siete uno cero siete guión dos y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro guión dos cero cero uno uno dos guión seis cuyo nombramiento será para un plazo de un año a partir de la fecha de Inscripción del acuerdo de Disolución y Nombramiento de Liquidadores en el Registro de Comercio. Los Liquidadores tendrán las facultades que les confiere el Artículo 332 de Código de Comercio. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser publicado por una vez en un diario de circulación nacional y en el Diario Oficial se extiende la presente en la ciudad de San Salvador a los siete días del mes de Agosto de dos mil catorce. Víctor Manuel Hernández, Secretario 3ª. Pub., 18-19-20 3054 CAJA DE CRÉDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en 1ª. Av. Norte No. 1 bis, Bo. El Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES, Número 5656, emitido el 08-05-2014 un plazo de 180 días, so-
licitando la reposición de dicho certificado por motivo de extravío. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Francisco Gotera, 07 de Agosto de 2014 José Efraín Villatoro, Representante Legal 2ª. Pub. 18-20-22 3067 CAJA DE CRÉDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en 1ª. Av. Norte No. 1 bis, Bo. El Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES, Número 5764, emitido el 02/05/2014 un plazo de 90 días, solicitando la reposición de dicho certificado por motivo de extravío. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Francisco Gotera, 08 de Agosto de 2014 José Efraín Villatoro, Representante Legal 2ª. Pub. 18-20-22 3069 CAJA DE CRÉDITO DE SAN FRANCISCO GOTERA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE C.V. COMUNICA: Que a su oficina, ubicada en 1ª. Av. Norte No. 1 bis, Bo. El Centro, San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, se ha presentado el propietario del CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DÓLARES, Número 3957, emitido el 12/06/2012 un plazo de 180 días, solicitando la reposición de dicho certificado por motivo de extravío. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Francisco Gotera, 02 de Agosto de 2014 José Efraín Villatoro, Representante Legal 2ª. Pub. 18-20-22 3070 JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLADARES, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Residencial Altoverde II; senda Los Laureles, polígono siete, número cincuenta y cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las siete horas del día once de agosto de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, el día veinticuatro de septiembre del año dos mil doce, dejó el señor MARTÍN ANTONIO MOLINA SÁNCHEZ, de parte de los señores CARMEN SÁNCHEZ conocida por CARMEN GARCÍA, ROXANA EMPERATRIZ CHICAS DE MOLINA, MARTÍN ANTONIO MOLINA CHICAS y RODRIGO ERNESTO MOLINA CHICAS, en su concepto de Herederos Abintestato del Causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; en consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ROLANDO AQUINO VALLADARES, en la ciudad de Santa Ana, el día once de agosto de dos mil catorce. José Rolando Aquino Valladares, Notario 3ª. Pub. 18-19-20 3093 EDICTO JOSE LUIS NAVARRO CÁRCAMO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Miramonte Poniente, Avenida Anturias, número Ciento sesenta y siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas quince minutos del día nueve de Junio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el veintiocho de Mayo del año dos mil doce, a las nueve horas de ese día, en esta ciudad, que también fue la ciudad de su último domicilio, dejó la señora ISABEL LUCILA ALVARENGA SERRANO, quien también fue conocida por ISABEL LUCILA ALVARENGA, LUCILA ALVARENGA SERRANO y por LUCILA ALVARENGA, de parte de la señorita SONIA JACCQUELINE ALVARENGA MARTÍNEZ, en calidad de hija sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido a la aceptante, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a reclamarla a esta oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ LUIS NAVARRO CÁRCAMO; en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día dieci-
séis de Junio del año dos mil catorce. Dr. José Luis Navarro Cárcamo, Notario 3ª. Pub., 18-19-20 3115 EXP. No. 2014135727 PRES. No. 20140201784 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÉLIDA DEL CARMEN FUENTES HERNÁNDEZ, en su calidad de APODERADO de ALPINA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ALPINA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ECONOPARTS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN Y VENTA DE REPUESTO PARA AUTOMÓVIL. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 18-20-22 3055
EXP. No. 2014134878 PRES. No. 20140199832 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL DE JESÚS SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CHICA DE GALA y diseño, que servirá para: AMPARAR: VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día ocho de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 18-20-22 2976
LA INFRASCRITA JUEZA DOS, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MORENA GUADALUPE MONTOYA POLANCO, al demandado JORGE ALBERTO VILLANUEVA RODRÍGUEZ, mayor de edad, de domicilio ignorado, con Documento Único de Identidad número: cero uno ocho ocho cuatro ocho siete tres-nueve y Numero de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce–doscientos sesenta mil cuatrocientos cincuenta y siete -cero cero cinco - tres; HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas con treinta minutos del día nueve de julio de dos mil doce, se resolvió admitir la demanda de PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, en contra del mismo, por estar en deberle a la sociedad R.R DONNELLEY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse R.R DONNELLEY DE EL SALVADOR, S.A. de C.V., clasificado con el Número Único de Expediente 07853-12-EM-4MC2, presentado por el Licenciado JOSÉ FRANCISCO MOLINA GUZMÁN, en su calidad de Apoderado General Judicial de la sociedad R.R DONNELLEY DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse R.R DONNELLEY DE EL SALVADOR, S.A. de C.V.; y a solicitud de la parte demandante, por desconocer el domicilio actual del señor JORGE ALBERTOVILLANUEVA RODRÍGUEZ, se procede a NOTIFICÁRSELE en legal forma el decreto de embargo y demanda que lo motiva, de conformidad al Art. 186 CPCM, en consecuencia se le previene al referido demandado, que se presente a este Juzgado, debidamente identificada dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación de ley, a efecto de contestar la demanda incoada en su contra o mostrar oposición de la misma por medio de procurador, el presente edicto será publicado mediante Tablero Judicial; por una sola vez en el Diario Oficial, y finalmente en tres ocasiones en un periódico de circulación diaria nacional; y de hacer caso omiso a dicho llamado se procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente en el proceso, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes, y para que le sirva de legal emplazamiento al demandado JORGE ALBERTO VILLANUEVA RODRÍGUEZ, se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía Jueza Dos. San Salvador, a las diez horas del día treinta de junio de dos mil catorce. Licda. Morena Guadalupe Montoya
Polanco, Juzgado Cuarto de Menor Cuantía de San Salvador Jueza Dos Licda. Sandra Dinora Girón Girón, Juzgado Cuarto de Menor Cuantía de San Salvador Secretariados 2ª. Pub., 19-20-21 3127
EDICTO MARTÍN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida España y 17 Calle Poniente, Condominios Centrales “E”, Local 8, ciudad; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del once de agosto de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la herencia intestada dejada a su defunción, MARGARITA ROSA RODRÍGUEZ MARTÍNEZ conocida por MARGARITA ROSA RODRÍGUEZ DE ESPINOSA y por MARGARITA ROSA RODRÍGUEZ, quien falleció en el Hospital Nacional Rosales, a las diez horas con veinticinco minutos del treinta de enero de dos mil catorce, de parte de JUAN JOSÉ RODRÍGUEZ, en su concepto de Hermano Sobreviviente, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las formalidades y restricciones del Curador de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del once de agosto de dos mil catorce. Martín Eliseo Martínez Henríquez, Notario 2ª. Pub., 19-20-21 2980 IRMA GRANDE DE OLMEDO, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Veinticinco Calle Poniente número Mil Doscientos Once, de esta ciudad, HACE SABER AL PÚBLICO: Para los efectos de ley, que por resolución pronunciada a las diez horas del día once de agosto del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor FÉLIX AGUSTÍN, quien falleció el día tres de julio de dos mil trece, en el Hospital General del Seguro Social de esta ciudad, siendo su último domicilio Ciudad Delgado, de este departamento, a la edad de setenta y cuatro años, Pensionado, a consecuencia de Choque séptico, abdomen pseudo destructivo, absceso renal, aVILMA GLADIS GARCÍA DE AGUSTÍN, en concepto de cónyuge sobreviviente y Cesionaria de los Derechos hereditarios que correspondía a NELSON Y JORGE ALBERTO, ambos de apellido AGUSTÍN GARCÍA, hijos del causante. Habiéndosele conferido a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a dicha herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente año. Irma Grande de Olmedo, Notario 2ª. Pub. 19-20-21 3121 ANA MIRIAM QUITEÑO MEJÍA, Notaria, del domicilio de Mejicanos, departamento de San Salvador, oficina situada en Res. San Gabriel, número 13, Calle al Volcán, Mejicanos; al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de fecha 28 de Abril de 2014, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor JOSÉ GILBERTO ORTIZ conocido por GILBERTO ORTIZ FLORES, quien falleció en la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, el día 06 de Diciembre de 2011, a la edad de 72 años, siendo su profesión Empleado; de parte de las señoras MARTA CONCEPCIÓN ORTIZ MARTÍNEZ conocida por MARTA CONCEPCIÓN ORTIZ DE GIRÓN y por la señora YANIRA GUADALUPEZ ORTIZ MARTÍNEZ conocida por YANIRA GUADALUPE ORTIZ DE MEJÍA, mayores de edad, Secretaria Comercial y Empleada, del domicilio de esta ciudad y departamento y del de Mejicanos departamento de San Salvador, respectivamente, en su concepto de Hijas del causante; confiriéndosele a las aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las restricciones de los curadores de Herencias Yacentes. Se cita a las personas que se crean con mejor derecho en las presentes, para que se presenten a probarlo en el plazo máximo de quince días a partir de la última de las publicaciones del presente Edicto, a la oficina de la suscrita Notaria. San Salvador, Departamento de San Salvador, a los Veintiocho días del mes de Abril de dos mil catorce.Ana Miriam Quiteño Mejía, Notaria 1ª. Pub., 20-21-22 3137 AMADO ARÉVALO RAMOS, Notario, con Oficina en Condominio Residencial Florencia, Local Veintinueve, San Salvador; al público HACE SABER: Que a mi Oficina se ha presentado la señora MARÍA LUZ ESCOBAR DE FLORES, de sesenta y un años de edad, Doméstica, del domicilio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro cuatro cinco ocho dos nuevenueve; con Número de Identificación Tributaria cero siete uno seiscero uno cero siete cinco tres-uno cero uno-cero; a solicitarme el inicio DILIGENCIAS DE TITULACIÓN
SUPLETORIA, de un Terreno de naturaleza rústica, con cultivos, que posee, el cual está situado en: el cantón Santa Anita, sin número, que según el plano respectivo, está nominado como lote número uno, Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de DOCE MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a DIECIOCHO MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS PUNTO TRECE VARAS CUADRADAS; con acceso al camino vecinal al rumbo sur de la propiedad la cual linda; AL ORIENTE: Con RIGOBERTA ESCOBAR DE FLORES; AL NORTE: Con JUAN ALFONSO FLORES FLORES; AL PONIENTE: JUAN ALFONSO FLORES FLORES; AL SUR: JUAN ALFONSO FLORES FLORES. No está en proindivisión ni tiene gravámenes y lo adquirió la compareciente, por DONACIÓN VERBAL de su padre FRANCISCO FLORES SIGÜENZA, el día dieciséis de agosto del año dos mil, y que desde esa fecha ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero careciendo de título de dominio inscrito, por lo que comparece ante mis Oficios Notariales, para que conforme a lo establecido en el artículo Dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señalen se extienda a su favor el título que solicita.Valúa dicho terreno en la suma de OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del dos mil catorce. Amado Arévalo Ramos, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 3153 AMADO ARÉVALO RAMOS, Notario, con Oficina, en Condominio Residencial Florencia, Local Veintinueve, San Salvador; al público HACE SABER: Que a mi Oficina se ha presentado la señora RIGOBERTA ESCOBAR DE FLORES, de sesenta y un años de edad, Doméstica, del domicilio de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno cuatro cuatro cinco ocho dos nuevenueve; con Número de Identificación Tributaria cero siete uno seiscero uno cero siete cinco tres-uno cero uno-cero; a solicitarme el inicio DILIGENCIAS DE TITULACIÓN SUPLETORIA, de un Terreno de naturaleza rústica, con cultivos, que posee, el cual está situado en: el cantón Santa Anita, que según el plano respectivo, este nominado como lote número uno, Tenancingo, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de DIEZ MIL CUATROCIENTOS PUNTO NOVENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a CATORCE MIL OCHOCIENTOS OCHENTA Y UNO PUNTO SESENTA Y DOS VARAS CUADRADAS; con acceso al camino vecinal al rumbo sur poniente de la propiedad, sin construcciones y linda; AL ORIENTE: Con NEMESIO FLORES FLORES; AL NORTE: Con JUAN ALFONSO FLORES FLORES; AL PONIENTE: JUAN ALFONSO FLORES FLORES Y MARÍA LUZ ESCOBAR DE FLORES; AL SUR: CON NEMESIO FLORES FLORES. No está en proindivisión ni tiene gravámenes y lo adquirió la compareciente, por DONACIÓN VERBAL de su padre FRANCISCO FLORES SIGÜENZA, el día dieciséis de agosto del año dos mil, y que desde esa fecha ha poseído el referido terreno en forma quieta, pacífica y no interrumpida, pero careciendo de título de dominio inscrito, por lo que comparece ante mis Oficios Notariales, para que conforme a lo establecido en el artículo Dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de Jurisdicción Voluntaria y Otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señalen se extienda a su favor el título que solicita. Valúa dicho terreno en la suma de OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de julio del dos mil catorce. Amado Arévalo Ramos, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 3154 AMADO ARÉVALO RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina instalada en Condominio Residencial Florencia, Edificio A, número Veintinueve, Calle Antigua a Soyapango, La Garita, de esta ciudad. HACE SABER: AL PÚBLICO: Que por resolución pronunciada por el suscrito, en esta ciudad, a las ocho horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción, dajara la causante señora FELIPA DE LOS ÁNGELES REYES HENRÍQUEZ, quien falleció en esta Ciudad, a las veintitrés horas veinticinco minutos del día veinticinco de marzo del presente año, en esta ciudad, siendo esta ciudad su último domicilio; por la señorita TATIANA CAROLINA MEJÍA HENRÍQUEZ, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios Abintestato a título universal, que les correspondían a los señores CARLOS JERÓNIMO MENA REYES, MARYULI ELIZABETH MENA REYES, SILVIA LORENA REYES MENA, SANTOS ARMIDA REYES MENA, JORGE ALBERTO MENA REYES y RAFAEL ISAÍAS MENA REYES en sus calidades de hijos sobrevivientes de la causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente. Por lo que se hace un llamado a las personas que se consideren con algún derecho a presentar la oposición respectiva a la di-
rección mencionada dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto de dos mil catorce; para su respectiva publicación. Amado Arévalo Ramos, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 3151 AMADO ARÉVALO RAMOS, Notario, de este domicilio, con oficina instalada en Condominio Residencial Florencia, Edificio A, número Veintinueve, Calle Antigua a Soyapango, La Garita, de esta ciudad. HACE SABER: AL PÚBLICO: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las dieciséis horas del día doce de agosto del presente año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción, dajara la causante CONCEPCIÓN MARINA CONTRERAS AHORAVIUDA DE GARCÍA, el día siete de marzo del año en curso, en Chiltiupán, departamento de La Libertad, siendo ese su último domicilio; por la señora MARINA ELISABETH GARCÍA CONTRERAS, en su calidad de hija sobreviviente y heredera abintestato de la causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y las restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Por lo que se hace un llamado a las personas que se consideren con algún derecho a presentar la oposición respectiva a la dirección mencionada dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a los trece días del mes de agosto de dos mil catorce; para su respectiva publicación. Amado Arévalo Ramos, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 3152 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario y Representante Legal de la sociedad MARKETING BUSINESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente I.M.B, S.A. DE C.V. HACE SABER: Que convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las ocho horas del día diecisiete del mes de septiembre del año dos mil catorce en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Setenta y Nueve Avenida Norte, entre Quinta y Séptima Calle Poniente, Block Setenta y Uno, Colonia Escalón número cuatrocientos veintidós Bis, San Salvador, República de El Salvador y si no existe Quórum en esa fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a la misma hora del día dieciocho de septiembre del año dos mil catorce. Siendo la agenda de la Junta la siguiente: 1. Nombramiento del Presidente y Secretario para esta asamblea. 2. Verificación de Quórum. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIOS 3. Elección de nueva Administración. En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria es necesario un quórum de asistencia de la mayoría de las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. En primera convocatoria para instalar y celebrar Junta General Extraordinaria es necesario, para primera convocatoria un quórum de asistencia de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y para tomar acuerdos y resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Ordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será cualquier número de las acciones que estén presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Extraordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas y sus acuerdos y resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o representadas. San Salvador, a los 18 días del mes de agosto del año dos mil catorce. Mauricio Armando Montis Rodríguez, Administrador Único Propietario y Representante Legal I.M.B, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 20-22-25 3138 EL INFRASCRITO NOTARIO: CARLOS HERNÁN TRUJILLO TRUJILLO HACE SABER: Que a esta oficina ha comparecido la señora BERTA LUZ HERNÁNDEZ FLORES, de cincuenta y tres años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Tejutla, departamento de Chalatenango, persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos cuatro cero cero dos cuatro dos-dos; y con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos treinta y tres-veinticuatro once sesentaciento uno-cero, solicitando le extienda TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en El Cantón Concepción, Caserío Los Hernández, Municipio de Tejutla, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de SIETE MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, que mide y linda; AL NORTE: Compuesto por tres tramos así: Tramo uno, mide cuarenta y dos metros, tramo dos, mide veintitrés metros y tramo tres, mide setenta y cua-
27
| MIERCOLES 20/08/2014
Clasificados
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014 tro metros, colindando en estos tramos con el señor Modesto Avelar, quebrada de por medio y Fernando Salvador, Carretera Troncal del Norte de por medio; AL PONIENTE: Está compuesto por tres tramos así: Tramo uno, mide veinticinco metros, tramo dos, mide veinticinco punto treinta metros, y tramo tres, mide sesenta y siete punto cuarenta metros, colindando en estos tramos con el señor Héctor Salvador Sánchez por una parte y ArístidesVelásquez en otra; AL SUR: Compuesto por un tramo sí: Tramo uno, mide cincuenta y siete metros, colinda con el señor Arístides Velásquez; y AL ORIENTE: Está compuesto por tres tramos así: Tramo uno, mide cincuenta punto treinta metros, tramo dos, mide trece punto setenta metros, y tramo tres, mide treinta y dos punto cuarenta metros, colindando en estos tramos con la señora Rosa Emilia Martínez, Emiliano Flores Hernández y Morena Guadalupe Vaquerano. Los colindantes son del domicilio de Tejutla, departamento de Chalatenango. El terreno descrito no es dominante, ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo valúa en: CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición de las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término en mi despacho notarial situado en Final Cuarta Calle Oriente, Contiguo a Escuela Modesto Barrios, Aguilares, departamento de San Salvador, catorce de agosto del año dos mil catorce. Licdo. Carlos Hernán Trujillo Trujillo, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 3149 MAURICIO EDUARDO COLORADO, Notario de este domicilio, al público HACE SABER. Que a este despacho notarial se han presentado los señores LUIS ANTONIO VILLAVICENCIO ALFARO, ANA ELIZABETH DEL SOCORRO VILLAVICENCIO DE VILANOVA y JOSÉ ANTONIO MIGUEL ÁNGEL VILLAVICENCIO, conocido por JOSÉ ANTONIO MIGUEL ÁNGEL VILLAVICENCIO ALFARO todos hijos y herederos testamentarios, solicitando se inicien y sigan ante mis oficios notariales, las diligencias relativas a la ACEPTACIÓN DE HERENCIA Testamentaria que a su defunción dejó el señor José Antonio Simón Villavicencio González, conocido por José Antonio Villavicencio González y por Antonio Villavicencio González. El suscrito notario ha iniciado las diligencias correspondientes y en ellas, por resolución de las once horas del día quince de agosto del año dos mil catorce, ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentarias que a su defunción dejó el referido señor José Antonio SimónVillavicencio González, conocido por José Antonio Villavicencio González y por Antonio Villavicencio González, Ingeniero Civil, de noventa y cinco años de edad, casado, hijo Tránsito González Mejía y de Mariano Villavicencio, originario de San Salvador, San Salvador, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, quien falleció en San Salvador el día dieciséis de julio de dos mil catorce, de parte de los solicitantes antes mencionados nombrándolos REPRESENTANTES LEGALESY ADMINISTRADORES INTERINOS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de ley. Todo lo cual, se hace del conocimiento del público para que dentro de los quince días siguientes a la publicación de este aviso se presente cualquier persona a la oficina del suscrito notario a hacer uso de los derechos que le pudieren corresponder conforme a la ley. Dado en Calle Bogotá número CINCUETA, Colonia San Mateo, San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. Mauricio Eduardo Colorado, Notario 1ª. Pub., 20-21-22 3148 03091-14-FMJV-3FM1-VI LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, al público y para los efectos de ley correspondientes HACE SABER: Que en las diligencias de UTILIDAD Y NECESIDAD, iniciadas por los señores MARICELA DEL CARMEN FLORES DE BONDANZA Y RUFO AQUILES BONDANZA CERNA, quienes actúan en representación del adolescente RUFO AQUILES BONDANZA FLORES, a través del Licenciado CARLOS SALVADOR SANDOVAL ASCENCIO, por lo cual se venderá en PÚBLICA SUBASTA, el inmueble con un área de trescientos noventa y seis punto cero seiscientos metros cuadrados, situado en Lote Sin Número, del Barrio San Antonio, correspondiente a la ubicación geográfica de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, del cual le corresponde el cien por ciento de la nuda propiedad al adolescente Rufo Aquiles Bondanza Cerna y el cien por ciento del Derecho de Usufructo a la señora Maricela del Carmen Flores Rivas de Bondanza, Maricela del Carmen Flores de Bondanza o Maricela del Carmen Flores Rivas, el cual no tiene gravámenes. Dicho inmueble se encuentra inscrito bajo la matrícula TRES CERO DOS CERO SIETE CERO UNO TRES GUIÓN CERO CERO CERO CERO CERO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Cuarta Sección del Centro, La Libertad.-
La base del remate será de CIENTO CUARENTA MIL DOSCIENTOS DIECINUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON VEINTINUEVE CENTAVOS, conforme al valor asignado por el perito en el valúo que consta en el proceso, por lo que se CONVOCA al público en general a la PÚBLICA SUBASTA que será celebrada a las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE JULIO DE DOS MIL CATORCE, en el Juzgado Tercero de Familia uno de esta ciudad, ubicado en el segundo nivel del Centro Judicial Integrado de Derecho Privado y Social, diecisiete calle poniente y Diagonal Universitaria, Centro de Gobierno, San Salvador.Se admitirán posturas legales y los interesados, de conformidad con el artículo seiscientos cincuenta y siete del Código Procesal Civil y Mercantil, para poder participar en dicha subasta, DEBERÁN COMPROBAR FEHACIENTEMENTE SU SOLVENCIA ECONÓMICA, mediante la prueba documental pertinente, la cual deberá ser presentada el día de la Pública Subasta.Por medio del presente edicto, que deberá publicarse en un periódico de circulación nacional, se hace del conocimiento del público la subasta a la que se ha hecho alusión, para los efectos de Ley.Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los once días del mes de agosto de dos mil catorce.Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Uno Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario de Actuaciones Única Pub., 20 3136 Exp. No. 2014136757 Pres. No. 20140203974 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANDY JOHANNA MENA DE MORÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra arameo, que servirá para: AMPARAR PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 20-22-26 3085
Exp. No. 2014135539 Pres. No. 20140201449 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA MERCEDES POSADA FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOMER y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub. 20-22-26 3086
Exp. No. 2014135540 Pres. No. 20140201450 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA MERCEDES POSADA FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra SOMER y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinue-
ve de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub. 20-22-26 3087
JOSÉ ALONSO GODOY COLOCHO, Notario del domicilio de Chalchuapa, con oficina situada en Primera Calle Oriente, número veintidós de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de ley AVISA: Que por resolución pronunciada a las diez horas y quince minutos del día veintinueve de noviembre del año dos mil trece, se ha declarado HEREDERA con beneficio de inventario, a la señora MARÍA LUISA VALDÉS HERNÁNDEZ, en la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día diez de mayo del año dos mil siete, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de Santa Ana, siendo la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, el lugar de su último domicilio, dejó el causante ALFONSO VALDÉS HERNÁNDEZ, quien fue de setenta y cinco años de edad, zapatero, originario y del domicilio de Chalchuapa Departamento de Santa Ana, en calidad heredera por derecho de transmisión de la herencia de la señoraVirginia Dolores Hernández Ramos, conocida por Virginia Dolores Hernández, y solo por Dolores Hernández, quien fue madre del referido causante. Se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión, en la calidad antes dicha. Librado en Chalchuapa, a los veintinueve días del mes de noviembre del año dos mil trece. Lic. José Alonso Godoy Colocho, Notario Única Pub. 20. 3134 JOSÉ ALONSO GODOY COLOCHO, Notario del domicilio de Chalchuapa, con oficina situada en Primera Calle Oriente, número veintidós de la ciudad de Chalchuapa, al público para los efectos de ley AVISA: Que por resolución pronunciada a las quince horas y quince minutos del día veintiocho de noviembre del año dos mil trece, se han declarado HEREDEROS con beneficio de inventario, a los señores GEOVANNI ALBERTO RODRÍGUEZ SALAZAR, ROSA IDALIA RODRÍGUEZ SALAZAR, y BELARMINO RODRÍGUEZ SALAZAR, en la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día nueve de diciembre del año dos mil nueve, en el Hospital de Chalchuapa, siendo la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, lugar de su último domicilio, dejó la causante ROSA AMELIA SALAZAR DE RODRÍGUEZ, conocida por ROSA AMELIA SALAZAR, y por ROSA SALAZAR, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Ama de Casa, originaria del Pueblo de San Lorenzo, Departamento de Ahuachapán, y del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, el primero en calidad hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en dicha sucesión le correspondía al señor Henry Rodríguez Salazar, como hijo de la causante y los dos últimos en calidad de hijos de la referida causante. Se les ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión, en la calidad antes dicha. Librado en Chalchuapa, a los veintiocho días del mes de noviembre del año dos mil trece. Lic. José Alonso Godoy Colocho, Notario Única Pub. 20. 3135 LICENCIADA ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas con diez minutos de este día, se Admitió la DEMANDA DE DIVORCIO CONTENCIOSO, de conformidad a los Artículos ciento cuatro, ciento cinco, ciento seis ordinal segundo, ciento once del Código de Familia, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos y ciento veinticinco de la Ley Procesal de Familia, promovida por la señora LUCÍA GUADALUPE LIZANO DE CUBÍAS, de treinta y seis años de edad, ama de casa, del Domicilio de Centreville, Estado de Virginia de los Estados Unidos de América, por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial licenciada ROSA MARÍA RAMOS GARCÍA, en contra del señor JORGE ADALBERTO CUBÍAS, de cuarenta y cinco años de edad, Originario de Apastepeque del Departamento de San Vicente y actualmente de paradero ignorado, siendo su último lugar de residencia en Barrio el Centro frente a la Policía Nacional Civil de Apastepeque del Departamento de San Vicente, por lo que se ordena su EMPLAZAMIENTO por medio de este EDICTO, el cual se publicará por tres veces en un diario de mayor circulación nacional, con intervalos de cinco días, a quien se le advierte que se deberá presentarse a este tribunal a contestar la Demanda dentro de los quince días hábiles siguientes, contados a partir de la última publicación de este Edicto, debiendo realizar tal diligencia por medio de ABOGADO, es decir por medio de APODERADO, constituido con arreglo a la Ley de conformidad a los Artículos diez, once, veintitrés, veinticuatro, treinta y cuatro incisos cuarto y quinto, cuarenta y dos literal “c” y cuarenta y seis de la Ley Procesal de Familia, en razón de lo anterior PREVIÉNESELE al Demandado, para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este Edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos. De no hacerlo en el Examen Previo de la De-
manda se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que lo represente en el Proceso. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley, librado en el Juzgado de Familia de la Ciudad de San Vicente, a las nueve horas con treinta minutos del día veintitrés de Julio del dos mil catorce. Lic. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia de San Vicente Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria SVF-486-106(2)2014-6.ATG. 1ª. Pub. 20-28-05 3133 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la Ciudad de San Marcos Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las catorce horas veinte minutos del día siete de julio de dos mil catorce. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-380-(106-2)-2014/FDG; promovida por el Licenciado LUIS ARMADO VELIS PINEDA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, como Apoderado de la demandante Señora LUCÍA CRISTINA SORIANO VAQUERANO, de cuarenta y tres años de edad, casada, Estudiante, originaria de la Ciudad y Departamento de San Salvador y de los domicilios de Montreal de la República de Canadá y San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandado Señor LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de cuarenta y seis años de edad, casado, empresario, originario de la República de Canadá, y de nacionalidad Canadiense, y actualmente de domicilio ignorado. Por ello y en atención a lo dispuesto en auto de fecha treinta de julio de este año. Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, AL SEÑOR LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las quince horas quince minutos del día treinta de julio de dos mil catorce. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-380-(106-2)-2014/FDG-VR. 1ª. Pub., 20-26-1 3096 ADOLFO HOMERO ROSALES RODRÍGUEZ, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Primera Calle Oriente número Quince de la ciudad de Ilopango, al público, para los fines de ley, AVISA: Que por resolución del suscrito notario, proveída en la ciudad de Ilopango, a las dieciocho horas de este mismo día, se ha declarado herederos definitivos y con beneficio de inventario, de la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el causante, Carlos Edmundo Pineda Pineda, conocido por Carlos Edmundo Pineda, quien fue de cincuenta y cinco años de edad, jornalero, casado, originario de San Salvador departamento de San Salvador, del domicilio de Santiago Texacuangos departamento de San Salvador de nacionalidad Salvadoreña, hijo de Juan Uriel Pineda y de María Fidelina Pineda, quien falleció a las dieciséis horas cero minutos del día ocho de noviembre de dos mil nueve, en delegación de la Policía Nacional Civil de Apulo, municipio de Ilopango departamento de San Salvador, siendo su último domicilio, el de Santiago Texacuangos departamento de San Salvador, de parte de los señores Angélica Martínez Vda. De Pineda, conocida por Angélica Martínez de Pineda, Angélica Martínez Solano y por Angélica Martínez Solano de Pineda; Juan Carlos Pineda Martínez y Daysi Fidelina Pineda Martínez, siendo la primera de cincuenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad Número cero un millón novecientos sesenta y un mil novecientos ochenta-ocho, con Número de Identificación Tributaria cero tres trece-cero uno diez cincuenta y nueve-ciento uno-cuatro, el segundo de veintisiete años de edad, empleado, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número cero tres millones setecientos treinta y siete mil setecientos trece-siete, con Número de Identificación Tributaria cero seis quince-doce cero cinco ochenta y siete-ciento dos-cero; y la tercera de veinticinco años de edad, estudiante, de este domicilio portadora de su Documento Único de Identidad Número cero tres millones novecientos ochenta y nueve mil seiscientos noventa y dos-nueve, con Número de Identificación Tributaria cero seis cero siete-diecinueve diez ochenta y ocho-ciento tres-uno, en su carácter de cónyuge sobreviviente del mencionado causante, la primera y en sus calidades de hijos de dicho causante, el segundo y la tercera, respectivamente, a quienes además se les confirió la administración y representación definitiva de la sucesión. Ciudad de Ilopago, a los quince días del mes de agosto de dos mil catorce. Adolfo Homero Rosales Rodríguez, Notario Única Pub., 20 3150
27
BRASIL
Descubren una nueva especie de serpiente BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El nuevo software trata de impedir que espías penetren el correo. /DEM
ARGENTINA Crea un software
Un argentino crea un anti-espías para enviar correos El científico todavía no decidió qué nombre le pondrá a su creación. BUENOS AIRES (EFE). DIARIO EL MUNDO
Un científico argentino desarrolló un software para que los usuarios puedan enviar correos electrónicos con máxima confidencialidad. El creador de este sistema informático es Ezequiel Álvarez, de 38 años, investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) de Argentina. Se trata, según su propia definición, de "un avance colateral", ya que Álvarez no se dedica a la seguridad informática sino a la investigación de las partículas elementales en el Instituto de Física de Buenos Aires. Pero el tema, tan en boga con los recientes escándalos internacionales por espionaje entre gobiernos, captó la atención del científico en una reunión, cuando familiares suyos necesitaban mandar correos confidenciales y debatían sobre si esto era posible. "Pensé que tiene que haber un sistema seguro, sin complicarse la vida con encriptaciones matemáticas", contó Álvarez en una entrevista con Efe. >> El software lleva pocos días disponible, pero Álvarez cuenta que una compañía interesada en utilizarlo y ya lo contactó.
Según el investigador, "lo peligroso en el envío del correo electrónico no es que llegue la información, sino que el receptor no se entera nunca de si el mensaje fue leído por alguien más". A partir de aquella inquietud "hogareña", Álvarez se inspiró en la mecánica cuántica, que destruye los mensajes apenas se abren, para crear un sistema que cualquiera pueda utilizar. "La virtud de este nuevo software es que es simple, porque la persona utiliza su propia casilla de correo: primero escribe en un servidor seguro que le genera un link (enlace), luego pega éste en el espacio para redactar de su casilla, envía y listo", cuenta. Álvarez explica que apenas el destinatario del mensaje pincha en el enlace recibido, ve lo que el emisor le envió y ese contenido ya no existe en ningún otro lado más que en su pantalla. Luego el receptor decide si lo copia y lo guarda en su ordenador o no. Si bien es de máxima confidencialidad, el software del argentino no garantiza que nadie más lea el contenido, sino que este hecho no pase inadvertido por el destinatario. "Te da la certeza de que, si estás leyendo el mensaje, es que nadie más lo vio, porque si alguien espió en el medio, lo 'crackeó' (activa el software de forma ilegal), el link destruye la información y llega vacío", explica el científico.
Científicos de cuatro instituciones brasileñas anunciaron ayer el descubrimiento de una nueva especie de serpiente no venenosa y que tiene su hábitat en las sabanas de la región central de Brasil. El nuevo ofidio ha sido bautizado como "atractus spinalis" y pertenece a la familia de los "dipsadidae", que está presente en varios países americanos y en algunas islas del Caribe. La serpiente fue localizada e identificada por científicos de las universidades Federal de Río de Janeiro (UFRJ) y de Sao Paulo (USP), que desarrollaban estudios con investigadores del Centro Nacional de Investigación y Conservación de Reptiles y Anfibios (RAN-ICMBio), con apoyo de la Fundación Boticario de Protección de la Naturaleza. Según una nota de esta última institución, el ejemplar hallado tiene una longitud de 30 centímetros, su piel es rojiza, con manchas de un suave color marrón, y por debajo tiene un tono amarillento. El comunicado dice que fue encontrado debajo de unas piedras en la Serra do Espinhaço (Sierra del Espinazo), una cadena montañosa que se extiende entre las sabanas de los estados de Minas Gerais y Bahía. La "atractus spinalis" se suma a las 1.815 especies de reptiles y anfibios ya identificados en Brasil, aunque los científicos creen que existen muchas otras.
Serpiente de Brasil. /DEM
28 EL MUNDO MIÉRCOLES 20/08/2014
MOJAN EL CUERPO
por una buena CAUSA Cantantes y actores se han sumado al
personas a hacerlo, caso contrario, deben hacer una donación de $100 para la in“DESAFÍO DEL CUBO vestigación de la enfermedad. DE HIELO” Al desafío se han sumado hasta los famosos. Cantantes como Justin Bieber y Selena Gómez aceptaron el reto y el pasado fin de semana se mojaron con agua fría. Presentadores de televisión como Oprah Winfrey y Jimmy Falon también han hecho lo propio. Sorprendente fue la actitud del actor Mickey Rourke quien se ESPECTÁCULOS/ BBC MUNDO metió a una piscina para recibir el DIARIO EL MUNDO baldazo de agua. Por su parte, las actrices Ellen na enfermedad neuPompeo y Emmy Rossum, también romuscular y degenese sumaron al juego al igual que el rativa tiene a famosos actor Ben Affleck. y deportistas echánOtras estrellas como Justin Timdose baldes de agua berlake y Hilary Duff no han puesfría en el cuerpo y desafiando a otras to “peros” a la iniciativa y han aceppersonalidades a hacerlo. tado el desafío. La campaña está dirigida a recaudar Según el medio español ABC, fondos para la investigación de la esuna de las nominaciones que clerosis lateral amiotrófica (ELA), y más han dado de que hasurgió a raíz de que el beisboblar han sido la del crealista estadounidense Peter “Ice dor del Facebook, Frates abandonara su bucket Mark Zuckenberg, y carrera debido a ese pachallenge” del fundador de Midecimiento. Es el término en inglés crosoft, Bill Gates, El juego comenzó como se denomina a quienes tampoco cuando Frates fue han dudado en tomar diagnosticado con eseste movimiento el balde y mojarse el clerosis lateral amiotróentre famosos. cuerpo. fica (ELA), la misma enDeportistas como Kevin fermedad que padece el Durant, LeBron James, Cristiacientífico Stephen Hawking, e inino Ronaldo, Marcelo Vieira y Gary ció una campaña para sensibilizar Neville se han unido a la compaña e informar sobre ese padecimiento. solidaria. La cantante Shakira y su La iniciativa se puso en marcha pareja, el futbolista Gerard Piqué, en las redes sociales, sobre todo en se sumaron ayer a la campaña paFacebook, donde los participantes ra concientizar a las personas sobre cuelgan videos o fotografías mojánla ELA. dose con agua fría y retando a otras
para recaudar fondos que permitan investigar una enfermedad degenerativa.
U
MUERE EL CREADOR Corey Griffin, creador del reto Ice Bucket Challenge murió el fin de semana, en la bahía Nantucket en Massachusetts. Griffin saltó de un edificio en Nantucket, Massachusetts para cumplir con una tradición local, lo que ocasionó su muerte.
EN EL SALVADOR el cantante Omar Angulo ha decidido unirse al desafío para ayudar a la obra solidaria.
25
| MIERCOLES 20/08/2014
Mundo&Fama • Espectáculos 29
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
Lady Gaga planea casarse EN EL ESPACIO Como no podía ser menos para tan excéntrica artista, Lady Gaga no tiene pensado conformarse con una mera boda terrestre, ya que estaría planeando contraer matrimonio con su novio, el actor Taylor Kinney, a principios del próximo año durante uno de los vuelos espaciales de la compañía Virgin Galactic, propiedad del empresario británico Richard Branson. "Taylor y Gaga quieren adquirir un compromiso de por vida, y los dos están convencidos de que un viaje al espacio es gran oportunidad”, aseguró una fuente al periódico Daily Star.
Estrenó sencillo 'Shake it Off'
La cantante Taylor Swift dijo que lanzará su primer álbum completamente pop el 27 de octubre. La intérprete de 24 años reveló en una transmisión en vivo vía Yahoo! El primer sencillo es la rítmica "Shake It Off".
Daniel Radcliffe, inseguro por rumores de ser gay Estrena novia El actor español Antonio Banderas -quién recientemente se divorció de Melanie Griffith- fue captado con una bella mujer este fin de semana, mientras ambos disfrutaban en un restaurante exclusivo en Saint-Tropez, Francia.
El actor Daniel Radcliffe llegó a sentirse inseguro cuando leía en internet acerca de los rumores sobre su sexualidad y sus capacidades actorales. "Eso te jode. No deberías estar ahí (buscando en internet) si eres un actor. Hay una línea en “The Thick Of it” que dice “googlearte es como abrir una puerta a un cuarto lleno de gente diciéndote lo mierd... que eres” y es exactamente eso", detalló el actor de 25 años de edad a The Guardian.
Justin Bieber nadie quiere OLER A ÉL
El aroma del éxito ya no atrae compradores. Elizabeth Arden acaba de sufrir las mayores pérdidas de su historia arrastrada por la caída en las ventas de los perfumes de famosos (un desplome mucho mayor de lo esperado), sobre todo los de Justin Bieber y Taylor Swift. La compañía -para la que los perfumes supusieron el año pasado el 78% de sus ventas- anunciaba ayer que sus ventas cayeron un 28,4%, el mayor descenso en una década. Según su comunicado, cerró su año fiscal el pasado 30 de junio con unas pérdidas de $145,7 millones, que contrastan con los $40,7 millones de beneficios contabilizados el año anterior.
Confirman a Nayib Bukele
como candidato por S.S.
El periodista Romeo Lemus entrevistó ayer a Medardo González en la Entrevista de Hechos a.m. de Canal 12. El partido Frente Farabundo Martí Para la Liberación Nacional, FMLN, oficializó a Nayib Bukele como candidato a la alcaldía de San Salvador. Bukele se desempeña actualmente como alcalde de Nuevo Cuscatlán, municipio aledaño a la capital. "Él es el candidato, la comisión política y la comisión del partido, después de haber analizado pro y los contra de los precandidatos que hemos tenido, hemos llegado a la conclusión de que el candidato que el FMLN va presentar a los capita-
La entrevista se transmite a las 7:00 a.m. /CORTESÍA DE CANAL 12
linos es Nayib Bukele", dijo en exclusiva Medardo González, Secretario General del FMLN. González dice que Bukele tiene todas las condiciones para poder presentar la batalla correspondiente al actual alcalde de San salvador Norman Quijano. "Es una persona adulta, jo-
ven, emprendedora que está haciendo las cosas bien en su municipio" reitera González. El máximo dirigente del FMLN dice que no tiene importancia a quienes creen que traer a Bukele para competir en San Salvador puede ser contraproducente. "Nuevo Cuscatlán es vecino de San Salvador" dice.
30 Espectáculos • Cultura SUDOKU 1
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
Una velada que servirá para recaudar fondos en pro de la ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL (OSJ) se desarrollará el 26 de agosto en el Hotel Crowne Plaza.
Cenando con sinfonía
DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
SUDOKU AVANZADO
La comida, la noche y la sinfonía se mezclarán este próximo martes 26 de agosto en el Hotel Crowne Plaza a partir de las 7:30 p.m., en la cena-concierto a beneficio de la Orquesta Sinfónica Juvenil, una velada que brindará a los salvadoreños la oportunidad de apoyar el talento y valor de la juventud. "El objetivo del evento es recaudar fondos para la Sinfónica Juvenil, un programa de inversión social a través de la música que se desarrolla de forma gratuita para aquellos jóvenes que quieren dar a conocer sus talentos", expresó Martín Jorge director titular de la OSJ. El concierto está organizado por la Asociación ProArte de El Salvador, en conjunto con el Hotel Crowne Plaza que busca la manera de apoyar y acercar a
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
Esta es la cuarta ocasión en que la cena-concierto a beneficio de la OSJ se llevará a cabo en el Hotel Crowne Plaza. /WILSON URBINA
los jóvenes talentos salvadoreños con músicos de otros países; por ello, según Brenda Maeda, representante del dicho hotel, cada año reciben a solistas y directores que visitan el país para compartir con la OSJ ya que con este aporte se suman a la formación de jóvenes músicos. Durante la cena se tendrá un programa que combina una selección de música clásica "el
concierto para violonchelo y orquesta de Robert Schumann", con la música popular de ABBA una selección en la que se incluyen temas como: "Money, Money, Money", "Dancing Queen", "Chiquitita", "Mama Mía", entre otras. Para esta presentación la OSJ contará con la participación especial del violonchelista uruguayo Roberto Martínez
del Puerto quien además impartirá talleres a violonchelistas y músicos de cuerdas de la orquesta. Los interesados en asistir y apoyar la cena concierto de la Orquesta Sinfónica, pueden adquirir sus tarjetas en Asociación ProArte de El Salvador al 22103911 o en el lobby del Hotel Crowne Plaza a un valor de $50 por persona.
SOPA DE LETRAS AJARAFE ALMOTACEN
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
ANTÍLOPE APRIETO ARACNOIDES BAGRERO
KAKURO
BLASONADO BACTEA
SUDOKU AVANZADO
CAÑOCAL COLUTORIO DESAFUERO DESTRONAR DEZMEÑO DIOSCOREO DOMADURA
KAKURO
EGIPTO MICACITA ORDEÑADERO OSTIARIADO
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
PICADO POLITICÓN PSICOMOTOR RESECO.
Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
El temerario aventurero Peter Quill es objeto de un implacable cazarrecompensas después de robar una misteriosa esfera codiciada por Ronan, un poderosovillanocuyaambición amenaza todo el universo. Para poder escapar del incansable Ronan, Quill se ve obligado a pactar una complicada tregua conuncuartetodeinadaptados: Rocket, un mapache armado con un rifle, Groot, un humanoide con forma de árbol, la letal y enigmática Gamora y elvengativoDraxtheDestroyer.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
GUARDIANES DE LA GALAXIA
CINEMARK LA GRAN VÍA 5:40 P.M. CINÉPOLIS 1:30, 4:20, 7:10 P.M.
• LOS INDESTRUCTIBLES
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• EN EL TORNADO [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:25, 4:45 P.M. METROCENTRO 11:25, 1:45, 4:10, 6:30, 8:55 P.M.
CINÉPOLIS GALERÍAS 3:05, 5:25 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.
[SUBTITULADA]
CINEMARK CINEMARK
LA GRAN VÍA 1:05, 4:00, 7:05, 10:05 P.M. GALERÍAS 4:30 P.M.
MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M.
GALERÍAS
PLAZA MUNDO
LA GRAN VÍA 2:05, 4:30 P.M. METROCENTRO 11:05, 1:25, 3:50 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 8:20 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 6:00, 8:00 P.M.
CINÉPOLIS
En el tornado 2d-xd (subtitulada) 3:45, 8:55 P.M. (C) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 12:50 , 6:00 P.M. (C) Hércules 3d-xd (doblada) 2:05 , 4:30 P.M. (A) Hércules 3d-xd (subtitulada) 3:00, 7:30, 9:55 P.M. (A) Hércules 3d-xd (subtitulada) 1:00, 6:15, 8:40 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (subtitulada) 9:45 P.M. (B) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (sutitulada) 1:10, 4:05, 6:55 P.M. (B) Casi un gigolo (subtitulada) 10:00 P.M. (D) El planeta de los simios copia 1 (doblada) 5:15 P.M. (C) Transformers formato 2d Copia 2 (doblada) 12:35, 10:15 P.M. (A) Aviones:Equipo de Rescate 3d (subtitulada) 12:45, 5:25 P.M. (A) El chef a domicilio formato 2d (subtitulada) 7:15 P.M. (C)
Los indestructibles 2d (doblada) 5:05, 7:55 P.M. (AA) Hércules 3d (doblada) 5:50 P.M. (AA) Guardianes de la Galaxia 2d (doblada) 8:30 P.M. (AA) Guardianes de la Galaxia 2d (doblada) 5:40 P.M. (AA) Transformers 2d (doblada) 4:50, 8:15 P.M. (AA) En el tornado 2d (doblada) 3:05, 5:25 P.M. (B) En el tornado 2d (subtitulada) 2:00, 6:35, 8:50 P.M. (B) Los indestructibles 3 (subtitulada) 3:30 P.M. (B) Aviones 3d (subtitulada) 3:00 P.M. (A) Casi un gigolo 2d (subtitulada) 5:00, 7:15 P.M. (D)
• HÉRCULES
[SUBTITULADA]
31
Transformers:La era de la extinción 2d 10:00, 1:00, 4:00, 7:00 P.M. (A) El planeta de los simios (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (B) Guardianes de la Galaxia (español) 10:00, 12:15, 2:30, 4:45 P.M. (B) Hércules 2d (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 P.M. (A) Los indestructibles 3 (subtitulada) 10:00, 12:30, 3:00 , 5:30, 8:00 P.M. (C) En el tornado 2d (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! La fuerza del Corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil La Impostora Teledós (R) Sexo Débil
>>CANAL 4 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Noticias 4 Visión En Vivo 12:30 UEFA Champions League En Vivo Playoff / Partido de Ida Losc Lille (FRA) vs. Porto (POR) Desde Lille, Francia 2:45 Copa Mundial Femenina Sub20 de la FIFA Canadá 2014 / Semifinal # 1 RDP de Corea vs. Nigeria Desde Moncton Stadium – Moncton, Canadá 4:45 Copa Mundial Femenina Sub20 de la FIFA Canadá 2014 / Semifinal # 2 Alemania vs. Francia Desde Olympic Stadium – Montreal,
7:00
8:00 9:00 10:00
12:00 1:00
Canadá UEFA Champions League Los Mejores Momentos de la Playoff Partidos de Ida Quién Quiere ser Millonario IV Temporada Noticas 4 Visión (En Vivo) CONCAF Champions League Grupo 3 C.D. Fas (Slv) vs. Montreal Impact (Can) Desde Estadio Cuscatlán, San Salvador Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino De todas maneras Rosa Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Diario de Vampiros El Noticiero (V) Semana 007 Presenta: Otro día para morir/ Die Another Day Con: Pierce Brosnan Halle Berry El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle Canal 8 5:22 5:50 5:55 5:57
Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo)
6:00 Revista Buenos Días 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59
Familia (V) Olga! 3 2 1 Pingüis (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7 (Peque aventuras) Daniel (Caricatura) CNN (Noticiero Inter.) Orando por ti/ Franja de fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Olga! Plus La Diapora Salvadoreña Palabras que edifican La Tierra de la esperanza El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15
(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congénero Prisma Raices Yo me libro Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI Frecuencia 12-25 (V) Novela: Sexto Sentido Atomun Cultura 21 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas (Telesur) Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Serie animada de los Pitufos Telenovela Juvenil Niñas mal 2 Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Vivir de Destiempo Telenovela 8o Mandamiento Noticiero Hechos de la Noche Reprise
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:45 6:30 8:15
10:15 11:45
Cadena Megavisión A.M. Un camino de esperanza En contra del tiempo Justicia americana Amor en el aeropuerto Paranoia asesina Ecos del pasado El fantasma de mi madre Corazón obsesionado Con: María Conchita Alonso y Christopher Plummer Convenios de muerte Con: John C. Reilly y William Fichtner Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00
1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19
2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu Night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido amar (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 9:00 11:00 12:05
Class Icons GNX (Musical) En vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Informa TVX(noticias) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Bum! Bam! Pop! (Musical) Mazinger Z (anime) Heroman (anime) Caballeros del Zodiaco Dragon Ball Z (anime) El enigma fukanelli (anime) The Walking Dead (serie) La mancha humana (película) Informa TVX(noticias) Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega 9:00 TeleSur Noticias 9:30 Club 700 hoy 10:00 Mujer Valiosa 10:30 La vida ahora 11:00 Al Volante 11:30 Hecho en Alemania 12:00 Rainwonfish 12:30 La Pequeña Lulú 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Noticiero Journal 2:33 Alemania Hoy 2:45 Regreso al paraíso -Los jardines y sus gentes 3:30 TeleSur Noticias 4:00 Mujer Valiosa 4:30 La Vida Ahora 5:00 Niños diferentes 6:00 Al volante 6:30 Enlaces 6:50 Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega 8:00 TeleSur Noticias lenguaje a señas 8:30 Noticiero Journal 9:00 Foro 27 10:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Reflexión: Pastor Marcial Carbajal 1:00 Noticiero Journal 1:03 Alemania Hoy 1:15 De Frisia a New York con ticket de vuelta 2:00 Reflexión:Pastor Mario Vega 3:00 Mujer Valiosa 3:30 La Vida Ahora 4:00 Videos musicales 5:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Aladino (Retransmisión) Campus Tv (UES) MusicOn (Programa musical Documental: Pueblos Originarios Deportes TeleSur Reencuentro El Salvador Zona Verde Gentevé Noticias (En vivo) El Mago(Serie) Aladino (Serie Juvenil) MusicOn (Programa musical) Gentevé al Día
17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30
Hablemos de VIHDA (MINSAL) Sones y Pasiones (serie) Expediente Gentevé Opiniones (En Vivo) Gentevé Noticias (En Vivo) El Reemplazante (serie) Noche de película: Jet Li: Guerreros Gemelos (Jet Li: Twin Warrios)
>>TVCa CANAL 39 12:05 12:30 1:00 2:00 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:05 7:00 7:30 8:00 9:00 9:05 11:00 11: 40 11: 45 11: 50 11: 55 12:00
Remeciendo la Tierra Los Primeros Cristianos El regreso a casa Audiencia Papal Ewtn Noticias Vaticano Sonby4 T.V Congresos Católicos Franja de Meditación El Evengelio a tu alcance El Santo del día La Palabra Biblica del día El Santo Rosario/ M.Gloriosos Franja Infantil 15 minutos ante Jesús Sacramentado Documental Gracias a Don Bosco Cara a Cara Documentales Católicos/ Descubriendo el Vaticano/ Garden on the Hill TVCA Alabanzas La Santa Misa Clásicos Lumen Franja de Meditación El Evangelio a tu Alcance El Santo del día La palabra Bíblica del día Caminando con la Iglesia Catequética El Siglo de las Reformas Congresos Católicos Mensaje Universal TVCA Alabanzas Coronilla de la Divina Misericordia Cantada El Matrimonio, la educación temprana Conozca Primero su fe católica Clásicos Lumen Ángelus Santa Misa Documentales Católicos/ La cultura de la vida, las células madre EWTN Noticias Sacerdote, testigo de Jesucristo El Evangelio a tu Alcance TVCA Cine / Película el señor de La Salle El Santo Rosario/M.Gloriosos Franja de Meditación Caminando con la Iglesia El Santo del día El Evangelio a tu Alcance El Ángelus
• TRES FAMILIARES DEL PAPA FRANCISCO MURIERON AYER EN UN ACCIDENTE DE TRÁNSITO EN ARGENTINA, SU SOBRINO ESTÁ HERIDO.
INTERNACIONAL 32 EL MUNDO MIÉRCOLES 20/08/2014
En los últimos días la enfermedad se está expandiendo con mayor velocidad en Liberia. GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El brote de ébola en África Occidental ha causado entre el jueves y sábado pasados la muerte de 84 personas en los cuatro países afectados por la enfermedad, donde se registraron 113 nuevos casos en esos tres días. La Organización Mundial de la Salud (OMS), que recolecta los datos de los países afectados, indicó que desde la reaparición de la enfermedad, ésta ha cobrado la vida de 1.229 personas y ha infectado a 2.240. El brote se detectó en el primer trimestre del año en Guinea, donde hasta hace poco la situación era la más preocupante, pero últimamente la enfermedad se está expandiendo con mayor velocidad en Liberia que acumula según las estadísticas actualizadas ayer un total de 466 muertos y 834 casos, mientras que en Guinea hay 394, frente a 543 casos. Sin embargo, la progresión del contagio en Liberia, con 53 muertes y 48 casos nuevos únicamente en el periodo citado de tres días, es la que más alarma está causando. En Guinea, los fallecidos a causa del ébola entre el jueves y sábado fueron 14 y se registraron 24 casos.
>> N i g e r i a , d o n d e s e considera que la transmisión del virus está contenida, son 15 los enfermos y cuatro las víctimas mortales.
En Sierra Leona, ha habido un total de 365 fallecidos y 848 personas infectadas -38 casos y 17 muertos en el último periodo de tres días sobre los que se tienen datos-, mientras que en Nigeria, donde se considera que la transmisión del virus está contenida, son 15 los enfermos y cuatro las víc-
SUIZA Continúa la rápida transmisión del virus
El ébola causa la muerte de 84 personas en tres días en África occidental 1.229
muertes
El último dato estadístico eleva el número de personas muertas por el virus del ébola.
2.240
infectados por el el ébola en los cuatro países afectados como son: Nigeria, Sierra Leona, Guinea y Liberia.
84
muertos
En tres días, el más afectado es Liberia con 53 muertes y 48 casos nuevos.
Personal sanitario desinfecta una cabaña donde se encuentran enfermos con el ébola en Sierra Leona. /XINHUA
timas mortales. Liberia localizó a 20 enfermos de ébola que huyeron hace tres días de un centro de cuarentena situado en un suburbio de Monrovia, la capital liberiana, después de que la clínica sufriera un saqueo por parte de un grupo de residentes. El ministro de Información liberiano, Lewis Brown confirmó que se había localizado a veinte personas, aunque precisó que todavía permanecen desaparecidos otros 17 pacientes. Así, las autoridades liberianas siguen buscando al resto de enfermos, ya que temen que puedan propagar la enfermedad. "Esta gente no escapó intencionadamente como algunos pueden hacer entender", aseguró el ministro liberiano.
ZONAS EN CUARENTENA
Darán alimentos a un millón de personas La ONU anunció ayer que se prepara para garantizar el aprovisionamiento de alimentos para un millón de personas en cuatro localidades de Guinea Conakry, Sierra Leona y Liberia, que las autoridades han puesto en cuarentena por el ébola. La medida gubernamental se aplica en áreas fuertemente afectadas por el ébola y donde se observa una transmisión regular del virus del Ébola, que ha causado la muerte de
1.229 personas desde que se detectó la enfermedad en marzo. Las localidades bajo cuarentena son las de Gueckedou en Guinea, Kenema y Kailahun, en Sierra Leona, y Foya en Liberia. El objetivo es "reducir la posibilidad de que los infectados lleven la enfermedad fuera de sus comunidades", explicó en Ginebra la portavoz de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Fadela Chaib La OMS y el Programa Mundial de Alimentos, los bra-
zos sanitario y humanitario de Naciones Unidas, respectivamente, coordinan por ello la distribución de comida en esas zonas en beneficio de un millón de personas. Los habitantes de las cuatro áreas en cuarentena no pueden salir de ellas y trasladarse a otras partes del país -con el fin de reducir el riesgo de transmisión del virus-, lo que significa que tienen limitadas oportunidades de conseguir alimentos, agua y otros artículos bá-
sicos. La ayuda de la ONU permitirá que se evite la escasez de alimentos.
Miles de personas en cuarentena. /EFE
Internacional
EL MUNDO I MIércoles 20/08/2014
33
EE.UU. Un grupo de "delincuentes" aprovechó la ocasión para atacar a la policía con cócteles molotov
Las protestas en Misuri siguen, aun con la Guardia Nacional Centenares de personas volvieron a ocupar la Avenida West Florissant, epicentro de las protestas. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El despliegue de la Guardia Nacional no redujo la tensión en Ferguson (EE.UU.), donde ayer resultaron heridas de bala dos personas y 78 fueron detenidas en uno de los disturbios más violentos desde el comienzo de las protestas por la muerte de un joven afroamericano desarmado a manos de un policía.. Centenares de personas volvieron a ocupar la Avenida West Florissant, epicentro de las protestas, durante la pasada noche y la madrugada y la concentración, que comenzó pacíficamente, terminó con enfrentamientos entre manifestantes y policía y el uso de gases lacrimógenos. "Los manifestantes pacíficos no son el enemigo, ellos no. Pero hoy hemos tenido
Un grupo de manifestantes huye de los gases. /XINHUA
La policía, con equipo antidisturbio, lanza gases lacrimógenos a los manifestantes. /EFE
disparos. Dos personas han tenido que ser trasladadas a un hospital y quienes les dispararon no eran agentes", explicó el capitán de la Patrulla de Carreteras de Misuri Ron Johnson en declaraciones difundidas por las principales cadenas de televisión del país. Johnson, encargado de supervisar la seguridad de Ferguson, apuntó que la gran mayoría de los manifestantes
se había comportado de modo "pacífico", pero un grupo de "delincuentes" aprovechó la ocasión para atacar a la policía con cócteles molotov. A los detenidos se les incautaron dos armas de fuego, agregó. Según dijo, algunos de los manifestantes se habían desplazado a Ferguson desde lugares tan lejanos como Nueva York y California, ante la notoriedad nacional que han ad-
quirido los disturbios. El despliegue de la Guardia Nacional no sirvió para calmar las protestas, que se iniciaron el 10 de agosto, al día siguiente de la muerte del joven Michael Brown. La tensión creció ayer cuando la Policía comenzó a avisar a los manifestantes de que debían despejar la calle si no querían ser arrestados, después de que varias personas lanzaran cócteles molotov,
botellas y otros objetos contra los agentes. Casi dos horas después, justo antes de la medianoche, los agentes empezaron a avanzar, protegidos por material antidisturbios y alertando a través de los altavoces de que el área dejaba de ser segura, la gente debía volver a sus casas y los periodistas debían salir de la zona de las protestas. La mayoría de los manifestantes atendió la orden, aunque un grupo reducido -menos de cien personas- se resistió y en ese momento se sucedieron los arrestos, que sumaron 78, según la policía.
MUERE TIROTEADO POR POLICÍA • Un hombre murió ayer por los disparos de un policía en San Luis (Misuri), a pocos kilómetros de la localidad de Ferguson, donde se suceden las protestas por la muerte de un joven afroamericano desarmado tiroteado por un agente. • La Policía indicó que el hombre, un afroamericano de 23 años y cuya identidad no ha sido divulgada, intentó robar en una tienda de comestibles armado con un cuchillo.
VENEZUELA Para que Maduro reorganice el Gobierno
HONDURAS En San Pedro Sula
Ministros ponen cargos a disposición
Asesinan a 8 personas frente a una morgue
CARACAS (EFE). DIARIO EL MUNDO
Los ministros del Gobierno venezolano pusieron sus cargos a disposición del presidente Nicolás Maduro para que el gobernante pueda hacer una "reorganización" del Ejecutivo, informó ayer el vicepresidente de Venezuela, Jorge Arreaza. "Hemos decidido como equipo de trabajo poner, vicepresidentes y ministros, todos en conjunto (...) nuestros cargos a la orden del presidente Nicolás Maduro para que tenga la más absoluta libertad", dijo Arreaza al término de un Consejo de ministros. La decisión, que, según
>> Esta es la segunda vez que el gabinete de Gobierno pone a disposición de Maduro todos sus cargos.
Presidente venezolano Nicolás Maduro. /DEM
Arreaza, fue hecha con "absoluto desprendimiento", servirá para que el mandatario venezolano "haga todos los cambios que tiene que hacer
para garantizar un Gobierno más eficiente, pero desde el punto de vista socialista", añadió. La decisión fue tomada luego de un proceso de eva-
luación iniciado por el Gobierno venezolano que mostró la "necesidad" de luchar contra los problemas burocráticos, para la agilización de trámites, y de "tomar algunas decisiones importantes en la lucha contra la corrupción", explicó el vicepresidente. Asimismo informó que en las próximas semanas el presidente Maduro hará los anuncios correspondientes.
TEGUCIGALPA, (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Al menos ocho personas murieron ayer y otras cuatro resultaron heridas frente a la sede de Medicina Forense en San Pedro Sula, norte de Honduras, a causa de los disparos a mansalva hechos desde dos camionetas por hombres con el rostro cubierto. Según un informe policial, cuatro de las víctimas mortales eran familiares de un hombre que fue asesinado en Puerto Cortés (Caribe) y que habían ido a reclamar el cadáver a Medicina Forense de San Pedro Sula.
El conductor de un vehículo de una funeraria, al intentar huir del tiroteo, fue alcanzado por las balas, mientras que otras personas se salvaron de morir porque lograron ingresar al edificio de Medicina Forense, dijo la misma fuente. Otras dos personas, no identificadas, murieron en el lugar del múltiple crimen, mientras que otra falleció cuando recibía asistencia médica en el hospital Mario Catarino Rivas, de San Pedro Sula, agregó. Un oficial de la Policía indicó a los periodistas que se desconocen detalles del crimen.
34 Internacional
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
IRAK Avanzan con la ayuda de los bombardeos de Estados Unidos
Ejército iraquí intenta recuperar Tikrit BAGDAD (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Ejército iraquí lanzó ayer una ofensiva para arrebatar a los yihadistas la ciudad de Tikrit, al norte de Bagdad, que frenó horas más tarde debido a la colocación de explosivos en sus alrededores por parte del Estado Islámico (EI). Las tropas detuvieron su avance tras haberse hecho con el control de la carretera que conecta con uno de los accesos, el que corresponde al frente de la localidad de Al Auya, población natal del expresidente iraquí Sadam Husein, ubicada a 10 kilómetros al sur de Tikrit. Sin embargo, una fuente de seguridad dijo a Efe que el EI sigue dominando los otros dos frentes y accesos, situados en las zonas de Shagarat al Dur (oeste) y Al Dayum. La misma fuente agregó que el Ejército continúa bombardeando posiciones del EI en Tikrit. "El proceso de liberación necesita más tiempo, debido a que los yihadistas han colocado gran cantidad de artefactos explosivos en los accesos a la ciudad. Liberaremos Tikrit cueste lo que cueste", afirmó el portavoz del Ejército, Qasem Ata, que calificó la operación de "exitosa". Añadió que han detenido su avance también por la presencia de francotiradores en las azoteas de los edificios. Además, las fuerzas mixtas iraquíes y kurdas desactivaron también ayer cuatro barriles y 140 explosivos colocados por
El ejército detuvo la marcha debido a que los yihadistas colocaron artefactos explosivos en los accesos. El automóvil de la familia Bergoglio quedó destruido. /DEM
ARGENTINA El sobrino está grave
Tres familiares del papa mueren en un accidente de tráfico BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
EE.UU. lanza dos bombardeos • La fuerzas aéreas de EE.UU. continuaron ayer el bombardeo de posiciones yihadistas para asegurar la presa de Mosul, en el norte de Irak, en las que destruyeron un punto de control del Ejército Islámico (EI). Uno de ellos neutralizó con éxito un punto de control.
Soldados Iraquíes combaten a los milicianos de EI. /EFE
los yihadistas en las compuertas y alrededores de la presa de Mosul (norte). El lunes Ata aseguró que esas fuerzas mixtas, con apoyo aéreo estadounidense e iraquí, arrebataron la estratégica instalación hidráulica al EI, después de duros combates. La recuperación de Tikrit, capital de la provincia de Saladino, es de vital importancia para las fuerzas iraquíes, que intentan frenar el avance del EI desde el norte (donde controla Mo-
sul) hacia Bagdad y los santuarios chiíes de Kerbala y Nayaf, en el sur del país. En los últimos días, las fuerzas iraquíes han logrado frenar a los insurgentes suníes y recuperar varias posiciones importantes en el norte del país, gracias sobre todo a la colaboración con las fuerzas kurdas y al apoyo aéreo de Estados Unidos. Sin embargo, la ofensiva yihadista ha provocado el desplazamiento de cientos de miles de personas.
Tres familiares del papa Francisco fallecieron ayer y uno permanece en estado grave tras sufrir un accidente de tráfico en la provincia argentina de Córdoba, confirmaron a Efe fuentes policiales. Las víctimas pertenecen a la familia del sobrino del pontífice, Emanuel Horacio Bergoglio (35 años), que se encuentra hospitalizado con heridas graves. En el accidente falleció la mujer de Emanuel Horacio Bergoglio, Valeria Carmona (36 años) y José Bergoglio (ocho meses), mientras que el otro hijo de la pareja, Antonio Bergoglio (dos años) murió en el hospital. Según informó a Efe la comisaria de la policía cordobesa Carina Ferreira, el siniestro se produjo al chocar el
automóvil familiar, un Chevrolet Spin, con un camión que circulaba delante, por causas aún por determinar. El conductor del camión, marca Ford, resultó ileso. El accidente ocurrió de madrugada en la autopista que conecta las ciudades argentinas de Rosario y Córdoba, en el centro del país, en el kilómetro 594, a la altura de la localidad de Villa María. Emanuel Horacio Bergoglio, hijo de uno de los hermanos del Papa Francisco, se encuentra internado en estado grave en el Hospital Pasteur de Villa María, con varios traumatismos. "El Santo Padre ha recibido la triste noticia del fallecimiento de su sobrina Valeria y sus dos chicos de ocho meses y de dos años, en un accidente en la ruta", dijo Guillermo Karcher.
BOLIVIA Peruano refugiado desde 1992, coordina la campaña del presidente
Evo tiene a un “Túpac Amuru”en campaña LA PA (EFE). DIARIO EL MUNDO
Evo Morales en plena campaña proselitista. /EFE
El peruano Walter Chávez, que fue acusado en su país de terrorismo por presuntos vínculos con el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA), coordina la campaña electoral del partido del presidente de Bolivia, Evo Morales, para los comicios generales de octubre, informó ayer una fuente oficial.
Chávez, periodista de profesión y refugiado político en Bolivia desde 1992, forma parte del equipo de campaña del Movimiento al Socialismo (MAS), según declaró a radio Erbol la vicepresidenta de ese partido, Concepción Ortiz. "Walter Chávez también va trabajando como técnico de coordinación con nuestras organizaciones a nivel nacional del MAS", afirmó Ortiz.
También la responsable económica del MAS, Nélida Sifuentes, confirmó al mismo medio la vinculación de Chávez con el partido oficialista, aunque precisó que quien dirige la campaña por instrucción de Morales es Leonilda Zurita. Evo Morales buscará el 12 de octubre ser reelegido como presidente de Bolivia para un tercer mandato, avalado por un dictamen del Tribunal
Constitucional de su país, a pesar de que la Constitución promulgada en 2009 limita a dos, con carácter retroactivo, el número de periodos.
>> Las elecciones presidenciales en Bolivia se efectuarán el 12 de octubre, donde Morales busca otro mandato.
Internacional
EL MUNDO I MIércoles 20/08/2014
ISRAEL Fin a las negociaciones
Palestinos disparan cohetes a Jerusalén y el aeropuerto JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las alarmas antiaéreas sonaron ayer en Jerusalén escasos minutos antes de que expirara oficialmente el último alto el fuego entre Israel y el movimiento islamista Hamas, roto a media tarde de ayer. Según la oficina de información castrense, un misil de medio alcance fue lanzado desde Gaza contra la ciudad y cayó en un descampado sin causar daños ni víctimas. Las alarmas de la ciudad santa ya habían sonado en al menos tres ocasiones durante el inicio del actual conflicto, en el que ya han muerto más de 2.000 palestinos, un 75% civiles, 64 soldados israelíes, un civil israelí, un beduino y un trabajador
asiático. En aquella ocasión, cayeron cerca media docena de cohetes en áreas periféricas, que únicamente causaron daños materiales de escasa consideración. De acuerdo a la prensa israelí, una hora antes, el brazo armado del citado movimiento palestino había asumido el lanzamiento de cerca de 40 cohetes contra diversas ciudades del entorno de Tel Aviv, la mayoría de los cuales cayeron en descampados y no causaron víctimas, algo que sus responsables políticos no confirmaron. Varios de ellos fueron interceptados por el escudo antimisiles "Cúpula de acero", confirmaron fuentes castrenses, que elevaron a 50 los cohetes lanzados por las milicias.
EGIPTO Fue secuestrado en Siria en el 2012
Video de supuesta decapitación de periodista EE.UU.
EE.UU. En el condado de Madera, California
Evacuan más de 1.500 hogares por incendio SAN FRANCISCO (EFE). DIARIO EL MUNDO
La Policía del condado de Madera, en el centro de California (EE.UU.), ordenó ayer la evacuación de 1.562 hogares que se encuentran bajo la amenaza de un incendio de vegetación declarado cerca de la población de Oakhurst, en la ladera de Sierra Nevada. La Policía local confirmó a través de las redes sociales haber dado la orden de evacuación. Según los servicios
forestales de California, el incendio, bautizado como fuego "Junction", se declaró esta tarde a la 1.30 hora local, avanza muy rápidamente y ya calcinó 200 hectáreas. El incendio empezó cerca de la carretera 425-A, se desplaza hacia el este, ha dejado a la localidad de Oakhurst sin suministro eléctrico y, por el momento, ha quemado dos edificios. California y el oeste de Estados Unidos viven una situación de sequía crónica desde hace tres años.
La sequía afecta a miles de nicaragüenses /DEM
NICARAGUA
Solicitan alimentos al PMA por sequía MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Imagen tomada del video donde se observa la ejecución del periodista James Wright Foley. /DEM
Gaza ha sufrido el bombardeo de Israel. /XINHUA
35
Se despide de su familia y acusa a su Gobierno de ser el culpable de su ejecución. EL CAIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO
Un video difundido ayer a través de los foros yihadistas muestra la supuesta decapitación del periodista estadounidense James Wright Foley, secuestrado en Siria en noviembre de 2012. En el video, cuya autenticidad no ha podido ser comprobada, Foley se despide de su familia y acusa al Gobierno de Estados Unidos de ser el culpable de su ejecución por su reciente intervención en Irak, antes de ser degollado ante la cámara por un encapuchado que habla en inglés. La grabación comienza con el discurso del presidente estadounidense, Barack Obama, del 7 de agosto en el que anunció el comienzo de los bombardeos sobre el Es-
tado Islámico (EI) en el norte de Irak, para frenar su avance hacia el Kurdistán y permitir la asistencia humanitaria a miles de desplazados. Posteriormente, aparece Foley pidiendo a su familia y amigos que se levanten contra las autoridades estadounidenses, de quienes dice que pusieron "el último clavo en su ataúd" por los bombardeos en Irak. "Desearía tener más tiempo, desearía ver a mi familia de nuevo, pero ese barco ya ha zarpado. A fin de cuentas, supongo que desearía no ser estadounidense", dice Foley, sereno y vestido con un mono naranja en una localización desértica no especificada. Finalmente, el hombre encapuchado, en un inglés con acento británico, amenaza a Estados Unidos y asegura que "los musulmanes de todo tipo y condición han aceptado al Estado Islámico como sus líderes". "Cualquier intento tuyo, Obama, de negar a los musulmanes su derecho a vivir en seguridad bajo el califato resultará en el derramamiento de sangre de tu pueblo", dice el yihadista,
EE.UU. analiza "autenticidad" • El gobierno de EE.UU. aseguró ayer que sus agencias de inteligencia analizan la "autenticidad". • "Hemos visto un video que afirma ser el asesinato del ciudadano estadounidense James Foley por el Ejército Islámico", indicó Caitlin Hayden, portavoz de la Casa Blanca. Precisó que "la comunidad de inteligencia está trabajando para determinar la autenticidad del video".
que aparece blandiendo un cuchillo. Tras ello, el encapuchado degüella a Foley y finalmente aparece su cabeza decapitada encima de su cuerpo inerte. El video termina con el encapuchado amenazando de muerte a otro periodista estadounidense secuestrado, Steven Joel Sotloff.
El Gobierno de Nicaragua solicitó ayuda al Programa Mundial de Alimentos (PMA) para alimentar a 100.000 familias durante cinco meses, informó ayer una fuente del organismo multinacional. "El Gobierno ha solicitado ya asistencia alimentaria para 100.000 familias para cinco meses", dijo el representante del PMA en Nicaragua, Helmut W. Rauch, a periodistas. Rauch brindó sus declaraciones durante la entrega de alimentos a 40.000 familias de las zonas secas del país, donde la sequía ha golpeado de forma más severa. La semana pasada, el PMA había entregado al Gobierno alimentos para 46.000 familias. "Trabajamos mano a mano en esto con el Gobierno, hay un listado del Gobierno que prioriza 66 municipios con las personas más afectadas", explicó Rauch. El representante del PMA afirmó que el organismo puede "entregar raciones suficientes" incluso para extender la ayuda al año 2015. Cada paquete entregado por el PMA contiene 30 libras de arroz, 15 de maíz, 10 de frijoles, cinco de cereal, tres litros de aceite y dos libras de sal, lo cual es suficiente para cada familia.
• EL JUGADOR URUGUAYO LUIS SUÁREZ FUE PRESENTADO AYER OFICIALMENTE COMO NUEVO MIEMBRO DEL BARCELONA.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 20/08/2014
Raúl García del Atlético del Madrid celebra el gol del empate ante el Real Madrid en la Supercopa de España. /EFE
“
Creo que para la vuelta el Atlético de Madrid tiene una pequeña ventaja porque tenemos que marcar en el Calderón. CARLO ANCELOTTI DT REAL MADRID
“
Jugamos más como quisimos nosotros que como quisieron ellos” DIEGO SIMEONE DT DEL ATLÉTICO DE MADRID
SUPERCOPA El Real Madrid no pudo sostener el 1-0 ante Atlético de Madrid
Se definirá en el Calderón MADRID (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
El partido de ida de la Supercopa en el Santiago Bernabéu donde el Real Madrid y el Atlético de Madrid empataron 1-1 sirvió ayer para dar el pistoletazo de salida a la temporada 2014-2015 en España y a la espera del partido de vuelta el próximo viernes en el estadio Vicente Calderón. El Atlético se ha ido satisfecho, pues este empate le da como favorito en el partido de vuelta, y al margen de un posible penalti a favor de los blancos, hubo mucha igualdad entre los dos equipos y será el viernes cuando se decida el nuevo campeón de la Supercopa. El Atlético de Madrid estuvo sólido, pero cortó mucho el juego que perjudicó bastante al Real Madrid en una primera parte fea con poco fútbol y con demasiadas faltas por parte atlética, pero con un inicio mejor de los madridistas que fue igualándose el encuentro al final de los prime-
El Vicente Calderón decidirá el campeón de la Supercopa el viernes, tras un empate en una nueva exposición de dos formas distintas de interpretar el fútbol. ros 45 minutos. Pese a mayor control del Real Madrid, el Atlético de Madrid fue ganando más control y esto hizo que el conjunto de Ancelotti se viera más inferior, pero la segunda parte el técnico italiano movió ficha para no darle el partido a los atléticos que taparon con su juego todos los espacios de los madridistas. Ronaldo no salió en el segundo tiempo por proble-
>> La afición del Real Madrid homenajeó antes del partido a Alfredo di Stefano, recientemente fallecido.
mas físicos y fue sustituido por James Rodríguez. Habrá que ver si físicamente no pasa factura al Atlético que derrochó un gran esfuerzo en la primera parte. La segunda parte comenzó con una gran fuerza madridista pero el atlético no deja jugar al Real Madrid. El Atlético metió en la segunda parte al francés Griezmann, uno de los fichajes estrellas para dar un carácter más ofensivo, pero el encuentro está siendo algo brusco con bastantes tarjetas para los dos equipos. El Atlético de Madrid se cierra muy bien y no deja jugar al contrario.
Alineación
REAL MADRID
ATLÉTICO
1
1
Iker Casillas
Moyá
Carvajal
Juanfran
Pepe
Miranda
Sergio Ramos Marcelo
Godín Siqueira (Ansaldi)
Xabi Alonso
Saúl Ñíguez
Modric (Di María)
(Griezmann)
Kroos
Mario Suárez
Bale
Gabi
Cristiano (James)
Koke
Benzema
Raúl García Mandzukic (Raúl Jiménez).
ARBITRO : Estrada Fernández ESTADIO: Santiago Bernabéu
James Rodríguez anotó su primer gol con el Real Madrid. /EFE
El brasileño Siqueira, muy duro durante todo el partido, abandonó el terreno de juego en el minuto 63 con una tarjeta amarilla a favor del argentino Ansaldi, el comodín del entrenador atlético "cholo" Simeone, cuyo equipo está notando algo de cansancio fí-
sico. En esta parte final del encuentro ha sido James Rodríguez (mn. 80), marca el 1-0, un gol importante, que obliga al Atlético a cambiar su estrategia dado que ha jugado a no perder el partido, pero ahora los "rojiblancos" están algo cansados y pierden más
el balón, pero en un saque de esquina a favor del Atlético, Raúl García (mn.87) establece el 1-1 tras un fallo defensivo blanco brutal donde tres jugadores del Real Madrid dejan pasar el balón y el portero Casillas no reacciona para evitar el gol.
Deportes
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
BRASIL
Dunga da lista para juegos amistosos RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El técnico de la selección brasileña de fútbol, Carlos Caetano Bledorn Verri 'Dunga', incluyó a diez de los jugadores que disputaron el Mundial de Brasil 2014 en su primera convocatoria desde que asumió nuevamente el mando del equipo, y que volverán para los amistosos con Colombia y Ecuador. La prematura eliminación de Brasil en el Mundial del que era organizador y la histórica goleada que la selección sufrió ante Alemania en cuartos de final no impidió que algunos de los jugadores claves para el entonces seleccionador Luiz Felipe Scolari regresaran al equipo ahora bajo el comando de Dunga. Los delanteros Neymar (Barcelona) y Hulk (Zenit), Oscar (Chelsea), el volante Ramires (Chelsea), y el zaguero y capitán David Luiz (París Saint Germain) fueron convocados por Dunga para los amistosos del 5 de septiembre con Colombia en Miami y del 9 de septiembre con Ecuador.
37
LIGA DE CAMPEONES Empatan en sus juegos como visitante
El Athletic y el Arsenal a definir el juego de vuelta Inicia la etapa de “play Off” de la Liga de campeones para definir la fase del grupo. MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
Leverkusen vence al Copenhague
El Athletic dio un gran paso para lograr la clasificación para la fase de grupos de la Liga de Campeones, tras igualar ayer a uno en su visita al campo del Nápoles, mientras que el Arsenal deberá confiar en su fortaleza como local para solventar la eliminatoria, tras ser incapaz de pasar del empate sin goles (0-0) en Estambul ante el Besiktas.
• Ronda en la que ya es todo un habitual el Bayer Leverkusen alemán, finalista en el año 2002, ayer dio un paso de gigante para volver a figurar entre los más grandes del fútbol europeo al imponerse por 2-3 en su visita al campo del Copenhague.
>> El empate entre Nápoles y Athletic en que deja todo abierto para el partido de vuelta en España.
Una condición de anfitrión de la que también disfrutará en la vuelta el Athletic de Bilbao, que evidenció ayer en San Paolo, especialmente en la primera mitad, que posee mimbres y juego para hacerse merecedor de una plaza en la fase de grupos de la máxima competición europea. De hecho, los de Ernesto Valverde pudieron haber logrado un mejor marcador en
Gonzalo Higuaín del Nápoles salvó al equipo italiano de la derrota con el gol de empate. /EFE
Nápoles, donde primero Aymeric Laporte y posteriormente Aritz Aduriz gozaron de dos claras ocasiones para abrir un marcador, que finalmente estrenaría (0-1) Iker Muniain a los 41 minutos para los bilbaínos. Pero cuando más controlada parecía la situación para el
Athletic, surgió la mejor cara del Nápoles, que logró igualar (1-1) la contienda a los 68 minutos con un tanto del delantero internacional argentino Gonzálo Higuaín. Un gol que dio paso a los mejores momentos de los de Rafa Benítez, que ayer cumplió 150 partidos en las com-
peticiones europeas, que gozaron de varias claras ocasiones de dar definitivamente la vuelta al tanteador. El resultado deja todo abierto para el partido de vuelta, lo mismo que ocurrirá en la eliminatoria entre el Arsenal inglés y el Besiktas turco, tras el empate sin goles (0-
0) que firmaron ingleses y turcos en Estambul. Choque de vuelta en el que el Arsenal no podrá contar previsiblemente con el español Mikel Arteta, que se tuvo que retirar lesionado, ni con el centrocampista galés Aaron Ramsey, que fue expulsado a los 80 minutos de juego por doble cartulina amarilla. Percances que deslucen si cabe más todavía el gris partido del Arsenal que bordeó la derrota en dos claras ocasiones del atacante local Demba Ba, pero que llegará "vivo" a la vuelta.
ESPAÑA No repetirá conductas violentas
FRANCIA Sin triunfo en la liga
Suárez dice que está siendo tratado
Un inicio complicado del Marsella de Bielsa
BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO
El delantero uruguayo Luis Suárez, que ayer ha sido oficialmente presentado como nuevo jugador del Barcelona, ha dicho que está siendo tratado por profesionales y que no se repetirán las conductas violentas. Suárez ha querido tranquilizar a los aficionados y ha asegurado que no volverá a protagonizar conductas como el mordisco que le propinó al italiano Giorgio Chiellini durante el pasado Mundial.
"Que los fans estén tranquilos; no se volverá a repetir", ha asegurado Luis Suárez, quien ha recordado que ya pidió "perdón a todos" por su acción, que acepta la sanción que le ha impuesto la FIFA por ello y que está siendo tratado por "profesionales adecuados" para acabar con este comportamiento reincidente. "Quiero borrar lo que ha pasado, no quiero pensar más porque si no no podría dormir, y ahora, como jugador del Barcelona, duermo muy bien. Es duro estar otros dos meses
PARÍS (EFE). DIARIO EL MUNDO
Luis Suárez fue presentado oficialmente con el Barça. /EFE
sin jugar, pero ya lo asumí, ya lo acepté, y ahora estoy mentalizado en entrenarme hasta que pueda reaparecer a finales de octubre", ha explicado sobre su sanción. Suárez ha reconocido que no poder ju-
gar con el Barça hasta dentro de dos meses "duele", pero los nueve partidos de sanción que le ha impuesto la FIFA con Uruguay "duelen aún más", porque no podrá estar en la Copa América.
La liga francesa comenzó con dos apuestas arriesgadas en los banquillos, la llegada del argentino Marcelo Bielsa al Olympique de Marsella y la del portugués Leonardo Jardim al Mónaco, dos técnicos que han comenzado mal el campeonato. Los dos prestigiosos preparadores acumulan fuertes críticas, después de que el Marsella haya sumado un solo punto en los dos primeros partidos ligueros y el club del Principado haya en-
cadenado dos derrotas. Bielsa y Jardim, en cuyas espaldas reposan las esperanzas de dos equipos, comienzan a conocer la exigencia del campeonato francés. El argentino, de 59 años, no ha logrado imprimir en el Marsella su juego basado en la posesión del balón y en el control del juego. El Marsella, uno de los clubes más seguidos de Francia no tiene el respaldo financiero del París Saint-Germain, Bielsa debe construir un equipo solvente, basado en su fútbol característico.
38 Deportes
DEPORTES
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
ENRACHADOS Quieren superar lo hecho en el Clausura 2014
Los Mitológicos hablan del buen momento La unidad y la continuidad son las claves para estar líderes en el Apertura.
Marlon Cornejo se incorporó a la Selección Nacional. /JM
SELECCIÓN MAYOR Siguen a doble turno
Marlon Cornejo del verde a la azul y blanco
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Dragón cuenta sus tres salidas al campo con victorias en lo que va del torneo Apertura 2014. Equipos como FAS, Marte y Pasaquina, ya han sido hechos cenizas por el fuego de lo dragonianos, quienes viven el mejor inicio de torneos cortos en el fútbol nacional. Los tirafuegos son líderes e invictos momentáneamente, suman nueves puntos, siete goles marcados por uno en contra con una diferencia de más seis. El momento que atraviesan los dirigidos del argentino Roberto Gamarra, lo basan los jugadores en la continuidad del grupo, la buena pretemporada y el deseo de querer llegar más lejos que el torneo pasado, donde terminaron subcampeones en la final ante el Isidro Metapán. El portero Manuel González y el delantero Rommel Mejía, dos referentes del cuadro mitológico, hablan de lo hecho hasta el momento con su equipo. “Gracias a Dios nos ha
El buen momento del tecleño y la baja del emplumado, Álvaro Lizama. Dragón es el actual líder el torneo Apertura del fútbol nacional. /DEM
RESULTADOS FECHA 1 2 3
RIVAL RESULTADO FAS 1-0 Marte 1-2 Pasaquina 4-0
ido muy bien y ha sido también parte de todo el trabajo de los compañeros. Estamos motivados y gracias a Dios se nos han dado los resultados y hemos hecho una buena pretemporada”, confiesa “Meme” González, hoy preseleccionado mayor.
Mejía, por su parte, aseguró: “Gracias a Dios se está sumando de a tres y lo importante es que siempre vayamos por el mismo camino, no dejar los buenos momentos a un lado y siempre seguir corrigiendo errores y humildemente como es este equipo”. Las claves de este enrachado Dragón son, según González, “la actitud y que el equipo se mantuvo al 80%. Solo han llegado cinco o seis piezas que nos han llegado a aportar y el haber mantenido casi completo el plantel es
una de las claves”. El experimentado guardameta manifiesta además que hay que ir paso a paso en cada jornada. “Hemos dicho que son 18 finales y después buscar, si los puntos nos alcanzan una semifinal. Estamos enfocados en eso, el equipo está unido y motivado porque la gente cree en nosotros y ahora nos exigen más por haber hecho un buen torneo en la temporada pasada. Eso nos compromete en hacer un buen torneo”, declaró el portero nacional.
SAN MIGUEL El jamaicano no ha podido ver actividad por lesión
Sean Fraser podría debutar ante FAS ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tres partidos ha disputado en el Apertura 2014 y una de las figuras con las que se ha reforzado el Águila no ha podido ver acción. El delantero jamaicano, Sean Fraser, no se ha estrenado con el cuadro negronaranja debido a una lesión muscular en la pierna derecha. Pese a la evolución en su recuperación, el estratega argentino, Daniel Messina, no ha querido arriesgar al atacante, hasta que esté al 100%, es por ello que tampoco vio actividad
en la derrota de 2-1 del cuadro emplumado ante Santa Tecla. Pero para el duelo del próximo sábado ante FAS, el caribeño podría ver sus primeros minutos al experimentar una notable mejora en su pierna. Sería una gran oportunidad para Fraser debutar en el clásico nacional. El equipo aguilucho había confirmado en su cuenta oficial de Twitter que el jugador ya “estaba listo”, pero luego rectificó: “Informamos que Fraser es duda para el clásico nacional. El cuerpo médico aún no confirma ni garantiza su presencia en
dicho compromiso”, publicó. En las tres primeras fechas, Messina ha optado por jugar con un solo atacante, bajo el esquema 4-5-1. En el juego ante los albos salió con el nacional Arsenio Rodríguez y en los siguientes dos partidos (Metapán y Santa Tecla) optó por el brasileño Ronaille Calheira. Con la recuperación de Fraser, la gran duda es si cambiará de esquema. Aguila viene de sufrir su primera derrota ante Santa Tecla y espera el sábado recuperar el rumbo perdido.
Sean Freaser está casi listo para su debut con Águila. /DEM
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La selección mayor trabajó ayer con la novedad de la inclusión de Marlon Cornejo, jugador del Santa Tecla FC, quien fue figura para su equipo en la pasada jornada. Cornejo anotó los dos goles de la victoria 2-1 ante Águila, tantos que sirvieron para que el cuadro tecleño esté en segundo lugar del torneo Apertura con siete puntos. El doblete del defensor tecleño ayudó además para quitarle el invicto al cuadro emplumado en el campeonato. Ese momento que atraviesa el 16 de los “auriverdes” se vio compensado ayer con el llamado a última hora del míster Albert Roca quien decidió incorporar a Cornejo a la azul y blanco en lugar del emplumado Álvaro Lizama, quien por problemas de salud quedó fuera de los trabajos con la preselección mayor. El jugador tecleño mencionó que su llamado lo tomó por sorpresa. “Es una sorpresa y estoy ilusionado por la oportunidad. Solo queda hacer las cosas de la mejor manera. A mí me llamaron del equipo y me dijeron que me presentara el día de ahora (ayer). Uno como jugador siempre quiere vestir los colores de la selección”, dijo Cornejo tras finalizar su primer entrenamiento con la preselección. El originario de Nejapa resaltó que pondrá todo de su
“
Uno como jugador siempre quiere vestir los colores de la selección” MARLON CORNEJO PRESELECCIONADO.
“
Uno trabaja para esto y queda demostrar por qué me llamaron”. MANUEL GONZÁLEZ PRESELECCIONADO.
parte para poder optar a un cupo dentro de la nómina final que viajará a la Copa Centroamericana el 1 de septiembre. “Ojalá y primero Dios podamos estar en esa lista. Hay que trabajar fuerte para ser parte de esa lista definitiva”, acotó el preseleccionado. El grupo siguió por la mañana con el trabajo físico bajo las órdenes del preparador físico Juan Pablo Rodas. Los porteros, Manuel González, Derby Carillo y el juvenil Kevin Carabantes, de Firpo, segunda división, trabajaron también la reacción potencia bajo el preparador de porteros Raúl García en la cancha uno de la Fesfut.
Deportes
EL MUNDO I Miércoles 20/08/2014
39
CONCACAF Los salvadoreños por la revancha ante el equipo de la MLS
FAS se juega la vida hoy ante el Impact Los tigrillos están obligados a ganar esta noche si quieren avanzar en la Concacaf Champions League. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La derrota sufrida en el juego de ida ante el Impact de Montreal en su debut en la Concacaf Champions League (CCL), obliga a Club Deportivo FAS a buscar la victoria esta noche en su casa interina, el estadio Cuscatlán, si quiere continuar con vida en la liga regional. El cuadro santaneco ha trasladado sus prácticas esta semana al Coloso de Montserrat para adaptarse al terreno de juego, en cual se medirá hoy, a las 8:00 p.m., al conjunto canadiense, que momentáneamente lidera la tabla de posiciones en el Grupo 3, tras el triunfo por la mínima obtenido ante los salvadoreños el 5 de agosto, con gol del italiano Marco Di Vaio. Pero esa mínima diferencia por la que fueron superados, en el marcador mas no en propuesta futbolística, mantiene a los dirigidos por Efraín “el Chirolón” Burgos con la mentalidad puesta en que la revancha “no está en el cielo”. Pero para ello, están claros que lo primero a mejorar es la contundencia, eso que faltó en el Saputo Sta-
El Montreal Impact realizó un reconocimiento a la cancha del Estadio Cuscatlán. /OSCAR MACHÓN
FAS quiere la revancha para seguir con vida. /DEM
>> En el primer juego entre el Montreal Im pact y el FAS los nor teamericanos ganaron 1-0 a los tigrillos.
dium y que ha sido arrastrado en la liga nacional. El contención Elder Figueroa, que también ha sido utilizado en la zaga, amplió sobre éste y otros aspectos que serán claves para sacar el resultado.
“Tenemos entendido que este equipo acá hay que ahogarlo a la salida, hay que atacarlo por los costados, un equipo que en defensa también no es muy rápido: tiene centrales que son altos, pero son lentos, pudimos notarlo en el juego de ida y lo reafirmamos en videos, donde ellos permiten que el delantero se dé vuelta y los encare; entonces en la medida que hagamos eso con la velocidad de Jonathan Águila, seguramente vamos a sacar muchas ven-
PROGRAMA FAS vs. Impact de Montreal Estadio Cuscatlán / 8:00 p.m. Precios: $5, $8 y $15 Árbitro: Paúl Delgadillo (MEX)
RESULTADOS JORNADA 6 Club Montreal Imp. NY Red Bulls FAS
J 1 0 1
G 1 0 0
E 0 0 0
P GFGC P 0 1 0 3 0 0 0 0 1 0 1 0
tajas”, consideró. Último en la MLS Actualmente, el Impact marcha último en la tabla general de la MLS, así que “no está en el cielo ganarle. El Impact es un equipo que te deja jugar”, sostuvo Elder. FAS podría presentar cambios en su once inicial: Fito Menéndez saldrá por Luis Contreras, quien no se recupera de una lesión, y Jonathan Águila podría saltar a la cancha por Léster Blanco.
ECUESTRE Participa en los Juegos Olímpicos de la Juventud en Naijing, China
Sabrina Rivera, con opción de medalla De momento, el equipo de la jinete nacional se ubica como tercero en saltos. Hoy se define si opta por presea o no. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
La amazona nacional Sabrina Rivera tuvo un buen inicio ayer en los Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014. La joven jinete se ubica junto con su caballo Con-Zero en la tercera posición tras dispu-
tarse la primera ronda de la prueba de saltos por equipos internacional. Rivera se colocó en esta posición luego de que su combinado de Norteamérica sumara ocho puntos de penalización. El primer lugar fue para el combinado de Europa, que no sumó penalizaciones; mientras que la segunda posición se quedó con el equipo de Sudamérica, con tres faltas. El grupo norteamericano se completa con Polly Serpell, de Islas Caimán; Macarena Granja, de Ecuador; Stefanie Brand, de Guatemala, y María Brugal, de República Dominicana. Es la primera ocasión en que el ecuestre nacional tiene representación en estas Olim-
piadas Juveniles. Y esto es gracias a que Sabrina, de 18 años, consiguió la clasificación tras participar en evento denominado FEI World Jumping Challenge, que se llevó a cabo en el país el 23 y 24 de noviembre de 2013.
Sabrina Rivera entrena con su caballo Con -Zero. /COES
Ronda para medalla La segunda y última ronda de esta prueba, en la que participará la jinete salvadoreña, está programada para hoy y, a raíz de ello, la presidenta de la Federación Salvadoreña de Ecuestres (Fesades), Carmen Elena Barrera, dijo sentirse confiada en que Rivera siga con buenas actuaciones. “Sabrina se ha estado preparando fuerte para estos Olímpicos en Guatemala, en
El Salvador y luego terminó su entrenamiento en los Estados Unidos, donde obtuvo muy buenos resultados”, dijo. “Creemos que Sabrina está muy bien montada en un caballo, que le ha asentado muy bien y esperamos que los resultados de ella sean muy buenos. Esperamos que en las siguientes pruebas no pase con algún punto de penalidad”, expresó. Barrera agregó que una vez que termine la participación en equipos, la joven salvadoreña representará al país en individuales. Los II Juegos Olímpicos de la Juventud, para atletas de entre 14 y 18 años, se disputan en la ciudad oriental china de Nankín, entre el 16 y el 28 de agosto.