Mundo250814 by Diario El Mundo

NA S

T DE RA PE RS TA O

AÑO XLVII Nº 13,495 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 25 DE AGOSTO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

VENDÍAN MENORES A EMPRESARIOS Y PRESENTADORES DE TELEVISIÓN PÁGS.10-11

POLÍTICA

EL PARTIDO ARENA DIO EL AVAL A 30 ACTUALES DIPUTADOS PARA BUSCAR LA REELECCIÓN, ASÍ COMO A 106 ALCALDES.PÁGS. 4-5

GASTOS PARA ATENDER “NECESIDADES” DE LOS DIPUTADOS

INTERNACIONAL

Terremoto grado 6.1 deja unos 80 heridos en California El Gobernador de California declaró estado de emergencia por el terremoto. PÁG. 33

ECONOMÍA

EJECUTAN $313.9 MILLS. EN INVERSIÓN PÚBLICA HASTA JUNIO

Asamblea gasta $178 mil en leche, gaseosas y otros Fue entre los meses de abril, mayo, junio y julio de este año, según copia de acuerdos de la junta directiva . PÁGS. 6 Y 7 BARCELONA

ELCHE

VUELVEel gran Messi El “viejo” Messi ha vuelto, dejó atras la mala actuación de la temporada pasada y el Mundial para llevar al Barcelona al triunfo ayer ante Elche. PÁG. 36

XINHUA

PÁGS.12-13

LIGA MAYOR: ALIANZA 1-0 MARTE / JUVENTUD INDEP 5-2 DRAGÓN / METAPÁN 2-0 PASAQUINA PÁGS. 37 Y 38

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv

El valor de la vida se deprecia a diario

os hechos de violencia llamaron profundamente la atención la semana pasada y que de alguna manera reflejan que la vida no vale nada y que cualquier sujeto es capaz de asesinar a una persona inocente, por unos cuantos centavos. Primero, una mujer -abogada- contrata a un pandillero para que asesine a la supuesta amante de su esposo. Por error, el sicario asesina a una mujer que solo estaba de visita. Luego otra mujer es deportada desde Estados Unidos después de planificar el asesinato de su esposo norteamericano, a través de fingir un asalto y contratando también a un sicario, pandillero. La contrata¿Dónde está el valor de ción de sicala vida? Cuando gente rios para maaparentemente “nortar a personas mal” es capaz de contrade su entorno, tar asesinos para matar refleja una a personas de su entorperversidad no, estamos en un vermoral que dedadero problema como be afligirnos. sociedad. Hemos tocado fondo, la perversidad es la reina en muchos corazones. El valor de la vida se devalúa diariamente cuando vemos la docena de asesinatos, desde el niño mutilado cerca de Cojutepeque hasta el decapitado en San Martín. Cuando vemos que hay jueces que venden sus veredictos y dejan libre a homicidas y narcotraficantes. Cuando a los diputados les interesa más lo que sucede en Gaza o en Corea del Norte, que en Soyapango o Sonsonate. El Salvador necesita repensar el valor de la vida y protegerla sobre todas las cosas. AGOSTO

25 UN DÍA COMO HOY

Un 25 de agosto de 1944, en el marco de la Segunda Guerra Mundial, ocurre la Liberación de París, cuando tropas aliadas,estadounidenses y francesas, ingresan a esa ciudad, tras la expulsión de los nazis.

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

CONFIDENCIAL >> Dicen que en Junta de Vigilancia Electoral hay una profunda preocupación de la mayoría de partidos políticos por el escaso conocimiento de la mayoría de los recién llegados magistrados del Tribunal Supremo Electoral. La preocupación es que los magistrados están entonces en manos de mandos medios, precisamente los que ejecutaron muchas de las irregularidades denunciadas en las elecciones de este año. Dicen que esos mandos medios están aparentemente con-

>> Opinión gráfica

trolados por un pariente de un exmagistrado…

>> Sindicatos del sector Educación y Salud estarían por iniciar una serie de protestas laborales conjuntas que podrían generar serios problemas en el funcionamiento de hospitales y centros escolares. Dicen que uno de los puntos más complicados es el escalafón, del que no ven vías de arreglo, mientras se conocen aumentos selectivos en ambas partes…

>> En la Corte de Cuentas se co-

menta que despedirán varias docenas de empleados contratados por el presidente anterior y que no tendrían asignaciones específicas, algunos solo tenían el mérito de la amistad con personas claves...

>> Un joven exempleado de la Fiscalía General de la República, repartía curriculums en varias empresas periodísticas la semana pasada, luego de ser despedido por ser el presunto responsable de las botellas de cerveza que aparecieron en la cuenta de twitter de Prensa de la FGR...

El piquete de Don Mundo

¡Incorregibles: se fueron para Rumania! Aunque los estén jodiendo ellos seguirán saliendo, porque el gusto por viajar nadie se los va a quitar; viajar, comer y beber ese es su mayor placer, y esta vida regalada no la cambiarían por nada; hoy son diputados de ARENA los que sin rubor ni pena un viaje se han recetado a costillas del Estado.

>> PROTAGONISTAS

“ “

Son tres pasos adelante que está dando ARENA, claro que ahora por ser primera vez, va a tener algunas trabas, problemitas, pero lo vamos a ir perfeccionando. Creo que esto es lo que necesita el país” Armando CalderónSol / EXPRESIDENTE ARENA

Como es un proceso van a haber errores y en el camino se irán corrigiendo, y eso va a permitir el aprendizaje de este primer evento que nos va a permitir mejorarlo para poderlo ampliar” Roberto d’Aubuisson/ DIPUTADO ARENA

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

>> Mercados internacionales

Oro: $1,280.2 Onza Troy New York

Café Contratos a Diciembre.: $187.35

Petróleo WTI Barril de Crudo: $93.65

Azúcar Contratos a Octubre: $15.64

Sobre la elección de candidatos en ARENA... “Nos congratulamos que avancemos… Nosotros vemos bien el avance que se está dando y personalmente entre mayor participación hay, es mejor. La sociedad va a premiar aquellos partidos que hagan un mejor papel, no lo digo yo porque quiera hacerle un favor a alguien, o perjudicar a otro…es así"

RESUMEN

MONS. JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS/ARZOBISPO DE SAN SALVADOR

elTIEMPO HOY

SAN SALVADOR TEMPERATURA

32º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad

Max. Min.

San Miguel

33º 22º

Santa Ana

32º 17º

ESTADOS UNIDOS

APLICACIONES

Fed: persiste debilidad en mercado laboral

Lanzan aplicación para fotografías de 360º

La presidenta de la Reserva Federal (Fed), Janet Yellen, defendió un uso "pragmático" de la política monetaria en un contexto de recuperación económica en EE.UU. aún dañada por la grave crisis financiera de 2008, y señaló que todavía existe una debilidad del mercado laboral. "La economía ha realizado un considerable progreso en la recuperación de la mayor y más sostenida pérdida de empleo desde la Gran Depresión", afirmó Yellen en su discurso en la reunión de banqueros centrales de Jackson Hole (Wyoming).

Google lanzó su aplicación Photo Sphere Camera para dispositivos iOS. Esta «app» permite hacer fotografías de 360 grados y compartirlas en Google Maps, y otras redes. Se trata de una expansión de una función que llegó con Android 4.3 y que luego pasó a ser aplicación compatible como con los smartphones Nexus. Las fotos de 360º no son nada nuevo, pero lo interesante de Photo Sphere (o Google Camera, en Android) es el modo esfera, que permite realizar fotografías de todo lo que rodee al usuario, de lado a lado y de arriba a abajo. Es decir, simula un poco lo que las personas observan a través del modo Street View en Google Maps.

ESPAÑA

Récord de 36.3 millones de turistas extranjeros

TECNOLOGÍA

España recibió en los siete primeros meses del año a 36,3 millones de turistas extranjeros, cifra que supone un siete por ciento más respecto al mismo período de 2013 y el mejor registro histórico de enero a julio. Esta mayor afluencia de turistas proviene en gran medida del Reino Unido, Alemania y especialmente de Francia, país que aporta en este período más de medio millón de turistas adicionales, mientras que los únicos con descensos fueron Rusia y los EE.UU., que bajaron un 3,8 y un 5,5%, respectivamente. Sólo en julio, España acogió a 8,3 millones de turistas extranjeros, un 5,9% más, lo que también supone el mejor registro histórico para este mes.

El iWatch se retrasaría hasta el 2015

Pura farsa ya tienen a los mismos de siempre que van por alcaldes y diputados.

PORTUGAL

CHINA

Economía al borde de la contracción

Ejército evitará reclutas adictos a Internet

Ricardo Rauda

El indicador del Banco de Portugal (BdP) para medir la actividad económica del país cayó en julio al terreno negativo por primera vez desde septiembre de 2013 al situarse en el -0,3% y apunta, así, a una contracción de la economía portuguesa. Asimismo, el indicador del BdP que mide el consumo privado registró una desaceleración en julio y se situó en el 0,9%, 0,1 puntos porcentuales por debajo del valor de junio. La caída del -0,3% supone un empeoramiento de la actividad económica del país de tres puntos respecto a junio.

El cuartel del Ejército de Liberación Popular (ELP) de la provincia china de Hebei (norte del país) ha añadido un nuevo control en su proceso de selección de nuevos reclutas con el objetivo de determinar si éstos son adictos a Internet o a los videojuegos. Según informó el rotativo South China Morning Post citando a un periódico local, esta inédita prueba se enmarca en la "valoración política" de los candidatos, que por regla general examina su afiliación política, su origen y el de sus familias o sus posibles antecedentes penales, entre otros.

EN LA WEB COMENTARIOS SOBRE EL PROCESO DE ELECCIONES INTERNAS QUE REALIZÓ ARENA PARA DEFINIR CANDIDATOS 2015.

Luis Andrés Navidad Crespo

Presente por la patria.

Víctor Martínez Mañana van a estar protestanto porque se hizo fraude, entre ellos están los maestros de eso.

Lilly de Villatoro Son una burla sus candidatos.

David Cañas ¡Areneros, les han tomado el pelo! Los actuales diputados no están en las papeletas. Ellos tienen ventaja sobre cualquier aspirante.

El iWatch podría retrasarse hasta 2015, según reportan medios chinos que aseguran que el reloj inteligente de Apple ni siquiera se encuentre cerca de pasar a las líneas de producción. Recientemente se filtró información que apunta a que Apple está produciendo los paneles de zafiro que cubrirían la pantalla del iWatch y que, aparentemente, tendrán forma de domo (cóncava). Apple planea que el smartwatch empiece a producirse de manera masiva en septiembre de este año, lo que significaría que estaría listo para enviarse a las tiendas en noviembre. El iWatch y el iPhone 6 llegarían al mercado al mismo tiempo.

>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS

Edwin López Y aun así nadie va a ganar y entre ellos se van a pedir voto por voto.

Tiburón Enrique Castillo Nadie creerá ya en esas políticas que solo buscan beneficio propio y poder.

VI Torres Umanzor Vengan a Cojutepeque a ver la burla que nos llevamos al ver la papeleta solo con una foto .

David Chacón Es una farsa, ya tienen los que van de candidatos, ya están dando orden por quien tienen que votar, eso no es democracia, es una burla al pueblo.

Carlos Hernández Eso es un circo por eso prefieren lealtad que inteligencia.

L’EQUIPE-FRANCIA El periódico deportivo francés destaca en su portada el liderato del Burdeos en la liga francesa, tras derrotar 3-1 al Niza como visitante.

SPORT-ESPAÑA El Barcelona comenzó con pie derecho el campeonato español al derrotar al Elche 3-0 y de la mano de Lionel Messi que anotó 2 goles.

RÉCORD-MÉXICO El diario deportivo mexicano destaca en su portada el triunfo del Cruz Azul sobre el Querétaro en medio de una fuerte tormenta.

SUN SPORT-INGLATERRA El Manchester United de Louis Van Gaal, no ha iniciado con buen pie en la Premier y la prensa inglesa comienza a críticar al holandés.

• GASTOS EN LA ASAMBLEA LEGISLATIVA CONSIGNAN $77 MIL 700 PARA EL PAGO POR SERVICIOS DE TELEFONÍA PARA LOS DIPUTADOS.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • LUNES 25/08/2014

ELECCIONES El partido definió sus candidaturas a diputados y alcaldes en internas

ARENA dio el aval a 30 diputados y a 106 alcaldes El partido tricolor concluyó anoche un momento que consideró histórico para los futuros comicios de diputados y alcaldes, al elegir en primarias a quienes lo van a representar en las elecciones de 2015.

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Las estructuras areneras acudieron ayer a sus primeras votaciones internas para definir 54 candidaturas a diputados y 23 para alcaldes, que competirán en las elecciones del 1 de marzo de 2015. Los candidatos más votados en el departamento de San Salvador y que ocuparán 11 escaños son: el excandidato a la vicepresidencia, René

Portillo Cuadra; el vicepresidente de ideología, Ernesto Muyshondt; José Roberto Zablah, Jonnny Wright Sol, los generales Mauricio Ernesto Vargas y Juan Orlando Zepeda, Amalia Espinal, el fundador de ARENA Roberto Ávila Avilés, Margarita Rivas, Rafael Lemus y Alex Suriano. En el departamento de La Libertad, las cartas de ARENA serán: el excandidato presidencial Rodrigo Ávila, Ricar-

do Velásquez, Karla Hernández, Óscar Pérez, y Juan Valiente. Por Santa Ana: Neftalí Calderón, Javier Palomo, Agustín Campos y Omar Mata. En San Miguel están: Saúl Rivas, y Evelyn de Rodríguez. Estas candidaturas se suman a las ya definidas de diputados y alcaldes actuales, con excepción de 10 jefes edilicios. “Hoy domingo 24 agosto ARENA escribió una nueva historia”, dijo el presidente del Coena, Jorge Velado. Proceso Desde las 8:00 a.m. se abrieron las 14 sedes departamentales para que 5,600 areneros de 9,407, emitieran el sufragio. El Consejo Ejecutivo Nacional (Coena) fue sede para San Salvador.

Se instalaron 39 urnas, y las elecciones transcurrieron con normalidad, a excepción de Ciudad Arce donde no llegaron a tiempo las papeletas a alcaldes, y en Santa Ana que aparecía en la foto de un precandidato, otro de San Salvador. Ambos inconvenientes fueron solventados de inmediato, explicaron miembros de Comisión Electoral Nacional. Las Juntas Receptoras de Votos cerraron a las 3:30 a nivel nacional, y empezaron el conteo de papeletas para diputados y alcaldes. Mientras se iba conociendo la tendencia de los ganadores a los escaños por San Salvador, los precandidatos empezaban a celebrar. Tal como tenía previsto el Coena, a la 8:00 p.m., se dieron a conocer los candidatos.

8:00 A.M.

La sede central departamental se instaló en el Coena para recibir a los votantes de los municipios de San Salvador.

8:00 P.M. La Comisión Electoral Nacional dio a conocer en la sede del Coena el resultado de sus primeras elecciones internas a alcaldes y diputados. /WILSON URBINA

SAN SALVADOR CANDIDATURAS A DIPUTADOS

René Portillo Cuadra

Ernesto Muyshondt

José Roberto Zablah

Johnny Wright Sol

General Mauricio Ernesto Vargas

General Juan Orlando Zepeda

Amalia Espinal

Roberto Ávila Avilés

Margarita Rivas

Rafael Lemus

Alex Suriano

Política

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

{ LAS VOTACIONES }

“

ARENA escribió una nueva historia en los registros de la vida política de El Salvador. Hemos cumplido la decisión de nuestras estructuras. Nos ordenó una participación directa en la elección de los candidatos a diputados y alcaldes” JORGE VELADO PRESIDENTE COENA

TRANQUILIDAD Sin mayores problemas

10:30. Votaciones internas en la sede de La

3:30. En la sede de San Salvador, las

Libertad, Santa Tecla. Los votantes dijeron vivir una fiesta democrática en ARENA.

cinco urnas cerraron y empezaron el escrutinio de votos a alcaldes y diputados.

Elecciones internas de ARENA en San Miguel MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

ELECCIONES internas lo determinaron

D'Aubuisson competirá por alcaldía de Santa Tecla También se definieron candidaturas en municipios de Ciudad Delgado, Panchimalco, Cuscatancingo, y Aguilares.

CANDIDATOS A DIPUTADOS LA PAZ • Bonner Jiménez • Félix Roberto Rubio SAN VICENTE • José Eulalio Méndez

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El partido ARENA también realizó ayer selecciones internas para definir candidaturas en 23 municipios de 11 departamentos del país. Los resultados dieron ganador al diputado Roberto d'Aubuisson como candidato a disputarse la comuna de Santa Tecla, considerado bastión del FMLN, en las elecciones de marzo de 2015, luego que ayer las estructuras lo eligieran. D'Aubuisson prefirió no dar opinión de la candidatura de Armando Flores por el FMLN, y dijo esperar una campaña de altura, y entenderse cuando existan debates. En San Salvador, además se

definieron candidaturas de alcaldes y por el municipio de Panchimalco resultó Carlos Benítez; en Ciudad Delgado, Wilber Alberto Landaverde; en Cuscatancingo, Jorge Alberto Gómez; y en Aguilares, Reina Guevara. El candidato de la cabecera de San Miguel, es Edilberto Iraheta, fundador del partido. De Santa Ana, Mario David Rivas Moreira. En el municipio Concepción Batres de Usulután, se tuvo empate, y la Comisión Electoral Nacional tendrá que definir un nuevo proceso. Más de 200 candidatos a alcaldes no acudieron a votación interna porque las estructuras lograron consenso por anticipado y 106 actuales ediles reci-

Ricardo Velásquez

Karla Hernández

Óscar Pérez

USULUTÁN • Mauricio Roberto Linares Ramírez • José Amílcar Arévalo • Manuel Enrique Araujo

LA UNIÓN • Mayra Lissette Vásquez Turcios

CHALATENANGO • Gretthel Erricelia Ramírez • Jesús Serrano Menjívar

MORAZÁN • Juan Francisco Posada • Carín Astrid Hernández Romero

SONSONATE • Maitté Iraheta Escalante • Edson Wilfredo Morán Conrado • Manuel Antonio Jaime • Abraham López

CABAÑAS • Enrique Rafael Ángel Rosales

bieron el aval del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) para buscar la reelección. En los municipios de Mejicanos, Soyapango, Nuevo Cuscatlán, Guazapa, Nejapa y Pa-

LA LIBERTAD CANDIDATURAS A DIPUTADOS

Rodrigo Ávila

AHUACHAPÁN • Ricardo Godoy • Ingrid Berta Béndix viuda de Barrera • Vilma Carolina Rodríguez

saquina tampoco se hizo selección interna, y quedarán a la espera. Ayer el proceso se cerró en un 99%, dijo d'Aubuisson en calidad de miembro del Coena.

Las elecciones internas de ARENA en la zona oriental se desarrollaron con tranquilidad en la mayoría de sedes, con excepción de Usulután donde un diputado se fue sin votar luego de un altercado con un miembro de una mesa receptora de votos. El diputado Manuel Orlando Cabrera Candray, intentó votar en una mesa que no le correspondía y ante la negativa de sus miembros, reaccionó de forma violenta; posteriormente se retiro de la sede sin ejercer el sufragio, confirmó un miembro del partido. Las Juntas Receptoras de votos abrieron a las 8:00 a.m. en la mayoría de las sedes de la zona oriental, comentó Jorge Velado, presidente del Coena. “Acá es bonita afluencia, esto no es como elección nacional donde hay cientos de miles de inscritos, nosotros tenemos 9 mil 407 las personas en los listados de electores a nivel nacional” dijo. En San Miguel, de los votantes inscritos asistieron el 60%, es decir, 345 que decidieron cuál sería el orden que los candidatos preliminares a diputados por el departamento, dando como resultado preliminar: Saúl Lorenzo Rivas con 179 marcas y Evelyn de Rodríguez 120. Será la Comisión Electoral Nacional quien los ratificará.

SANTA ANA CANDIDATURAS A DIPUTADOS

Juan Valiente

Neftalí Calderón

Javier Palomo

Agustín Campos

Omar Mata

“La planilla son seis (diputados) la Comisión Electoral Municipal está haciendo ese proceso, similar al proceso de Mejicanos, Soyapango (San Salvador) donde se va ampliar el plazo para completar los cuadros, habrá más delante otras elecciones” comentó José Lisandro Membreño, miembro de la Comisión Electoral Departamental. Como candidatos a alcaldes de algunos municipios se encuentran: San Miguel, Edilberto Iraheta; Ciudad Barrios, Ever Romero; Ulu-

>> La excepción fue en Usulután donde se produjo un altercado y un diputado se retiró molesto y sin votar.

zapa, Carlos Campo; el Tránsito, Wenvel Martínez; San Jorge, Melvin Natividad; Chinameca, Roger Merlot; Carolina, Atilio Blanco; San Gerardo, Justo German Díaz; San Antonio, Francisco José García; Nuevo Edén de San Juan, Mártir Villegas; Chapeltique, Chepe Rivas (ex alcalde del PCN). En caso del municipio de Moncagua, Felícito Rivas; Lolotique el Ing. Samuel Dolores Rivas; Nueva Guadalupe, Carlos Armando Espinoza. Entre otros.

SAN MIGUEL / DIPUTADOS

Saúl Rivas

Evelyn de Rodríguez

Nacional

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

ESTADO Las compras incluyen un sillón para el presidente legislativo y una refrigeradora para una diputada

Asamblea gasta $178 mil en gaseosas, leche y otros Junta directiva aprobó pago de $77

mil 700 por el servicio de telefonía para los diputados. Al mes paga $16 mil.

La diputada Lorena Peña, del FMLN, solicitó la compra de vajilla y vasos para tener en su despacho. La legisladora ocupa la cuarta Vicepresidencia del Parlamento.

Asamblea pagó por suministro de

gaseosas $2 mil 32 para plenarias de los diputados. Es solo por tres meses. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Entre los meses de abril, mayo, junio y julio de este año, la Asamblea Legislativa gastó $178 mil 52 con 59 centavos para atender “necesidades” de los diputados y del Palacio Legislativo. Diario El Mundo obtuvo copia de los acuerdos de la junta directiva para las diferentes compras de la institución durante ese periodo. Cuatro meses de acuerdos revelan compras de refrigeradoras, vasos, vajillas, grabadoras, azúcar, servicios de limpieza, arreglos florales, entre otras adquisiciones. Para el

presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, se ordenó la compra de 90 litros de leche (ver nota aparte). En el sitio electrónico de la Asamblea Legislativa, está la información sobre el trabajo legislativo en esos mismos meses, que refleja poca producción legislativa (ver nota aparte). Uno de los mayores gastos para los diputados se refleja en el servicio de telefonía móvil. El 4 de junio, la junta directiva aprobó mediante el acuerdo 3408 la adquisición del servicio de telefonía fija y celular durante siete meses por un total de $114 mil 160

La gerencia de la Asamblea Legislativa gestionó la compra de 90 litros de leche para Sigfrido Reyes, presidente del órgano legislativo. Quedó pendiente de aprobar la compra de café.

Uno de los mayores gastos que aprobó la junta directiva es por $114 mil por el servicio de telefonía fija y móvil para los diputados de la Asamblea Legislativa.

con 90 centavos. De esa factura, $79 mil 356 con 90 centavos son gastos por servicio de los teléfonos celulares de los diputados del Parlamento. Por el servicio de “celulares AVI, seguro de celular, línea Gama Alta”, la Asamblea paga $16 mil 308 con 70 centavos cada mes. Otro de los acuerdos fue la compra de arreglos florales para las actividades legislativas en donde participan los diputados, pero principalmente el presidente del órgano, Sigfrido Reyes y los 13 miembros de junta directiva. Los diputados se gastaron todo el presupuesto estimado para ese servicio, de $28 mil 800. Contrataron cuatro servicios: dos por $10 mil y otros dos por $4 mil 400. Gaseosas, refrigeradoras, y vasos de vidrio La junta directiva aprobó a Almacén de la Asamblea la adquisición de un total de 3,500 latas de gaseosa: 1,752 latas de sabor cola, 500 latas de dieta y otras 1,248 de naranja. El monto estimado de la compra de las bebidas fue $2,032.32. La junta aprobó gastar todo el presupuesto.

Nacional

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

El detalle de la compra dice que las gaseosas serán adquiridas “para cubrir demanda de consumo en las sesiones plenarias”. Aclara la solicitud que la compra durará tres meses. Si las compras de gaseosas se hacen a este ritmo, la Asamblea podría estar pagando al final del año $8,129.28 por las bebidas. La Asamblea también ha ordenado la compra de 1,782 libras de azúcar para “cubrir la demanda institucional” por un precio de $881. Otra de las compras autorizada fue realizada a petición de la diputada Sandra Salgado, de GANA: una refrigeradora para el uso de su despacho en la tercera secretaría. El aparato costó a la Asamblea $3,233.00; el Parlamento había avalado un “monto estimado” de $7,950. La legisladora, también, requirió el servicio de “limpieza de cortinas”. La Asamblea pagó por eso $376.25 por el servicio. La diputada Lorena Peña, del FMLN, también solicitó una refrigeradora para su despacho ubicado en la cuarta vicepresidencia, aunque la compra está “pendiente”. Pero el presupuesto disponible es más bajo: $480.00. Lo que sí avalaron para la diputada Peña fue la compra de una vajilla para seis per-

>> La directiva aprobó el pago de $12,500 por el servicio de “fumigación de las instalaciones del recinto legislativo”.

sonas, 12 vasos de vidrio, un juego de cubiertos metálicos para seis personas y una placa metálica para la puerta de sus despacho. La adjudicación de la compra favoreció a la empresa comercial Industrial Ouns, S.A. de C.V. por $236.00. La oficina de auditoría interna, también, se vio beneficiada con vasos de vidrio. El pago fue menor: $149. Gastos por relevos en ARENA El pasado 7 de noviembre de 2013, la fracción de ARENA cambió a sus cuatro miembros de la junta directiva. Los relevos le salieron caros a la Asamblea, debido a que algunos de los nuevos directivos solicitaron servicios. Así, Carlos Reyes, quien tiene la quinta vicepresidencia de la directiva, solicitó la elaboración de un escudo de El Salvador fotograbado en marco dorado y con fondo de pana. Esa petición costó $775.50. Reyes pidió que le compraran una placa fotograbada en

1,504 DÓLARES

236 DÓLARES

3,233 DÓLARES

La Asamblea compró 90 litros de leche, seis resmas de papel y un sillón para el presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes.

La junta directiva aprobó la compra de una vajilla para seis personas y vasos de vidrio para la diputada Lorena Peña.

La Asamblea Legislativa pagó una factura por la compra de una refrigeradora para la diputada Sandra Salgado.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

En los requerimientos de compras durante los meses de abril, mayo, junio y julio de este año, aparecen solicitudes de servicios para el presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes. Las peticiones no las hizo de manera directa el presidente legislativo, sino que aparecen a nombre de Luisa López. Una de las compras que se hizo para la oficina del presidente legislativo, en junio de este año, fue de 90 litros de leche entera Dos Pinos en caja, 15 cajas de removedores para café y 15 bolsas de azúcar en sobres. La factura que se pagó por ese servicio ascendió a $252.00 a María Susana de Canales. La compra se realizó en junio y quedó pendiente de ser aprobada una petición de 90 libras de café tostado, para lo cual hay un presupuesto de $459.00. En el apartado de “observaciones” del control de solicitudes de compra, aparece que la leche, azúcar y el café tostado cubrirán “necesidades de Presidencia”. En el control de solicitudes de compras por libre gestión aparece, de nuevo, la solicitud de 90 libras de café tostado para “cubrir necesidades de la Presidencia”. La petición, de nuevo, quedó “pendiente”. Ahí aparece la recomendación de comprar a J. Raúl Rivera S.A. de C.V. por un precio de $411.00. También aparece la adquisición de una “división modular y una silla operativa para uso de la presidencia” por $1,252.00. Es un sillón con “apoyabrazos ajustable” y con un sistema de “control de doble acción”. A solicitud de la Presidencia, aparece la adquisición de

bronce, algo que costó $37.00 y un mueble para computadora por $419.00. Está pendiente que le avalen la compra de 500 tarjetas de presentación, para lo cual hay un presupuesto de $375.00. Al diputado Ernesto Angulo, de ARENA, quien asumió la sexta secretaría de la directiva legislativa, se le hizo una placa metálica para la puerta de su oficina por $37.00. Las bancadas de ARENA y FMLN han demandado servicios diversos y artículos de oficina. La fracción izquierdista tiene una compra de $4,178.82 para la adquisición de cartuchos de tinta.

La bancada de ARENA solicitó “una memoria de 64GB compactflash” y un repuesto para cámara canon. La factura ascendió $269.73. En los acuerdos de la junta directiva aparecen otros gastos para servicios generales de la institución. Sin embargo, también, se reflejan solicitudes pendientes de ser aprobadas. La Unidad de Televisión Legislativa pidió, en julio, la adecuación del set y servicio mobiliario. La oferta recibida por el servicio fue $10,000.00. La semana pasada, el presidente legislativo, Sigfrido Reyes, usó el medio para atacar a los detractores de su viaje a Palestina.

90 litros de leche para el despacho de Reyes

El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, viajó el 12 de agosto a Palestina. /DEM

una obra de arte, bajo el título de “Volcán de San Salvador”, creado bajo la técnica de óleo sobre lienzo. La compra se hizo por $500.00 a Augusto Crespín Ramos. El jueves pasado, Reyes en la entrevista de Radio Maya Visión invitó a las demás instituciones públicas a apoyar a los artistas nacionales por medio de la compra de obras de arte. El entrevistador sugirió a los artistas salir a apoyar a Reyes ante los ataques que recibe por esos gastos. La Asamblea destinó $86 mil en compras de obras de arte durante 2011 y los primeros cuatro meses de 2012.

DOS COMISIONES APROBARON UN DICTAMEN

Mucha compra, poco trabajo Durante los meses de abril, mayo, junio y julio de este año, la Asamblea Legislativa gastó $178 mil 59. 52 en diferentes servicios para los diputados y para la misma institución. Precisamente en esos meses, se reporta muy poco trabajo legislativo. Los informes trimestrales de las comisiones de trabajo durante esos meses revelan que cinco comisiones aprobaron 36 dictámenes favo-

rables. La Comisión de Hacienda aprobó 31 acuerdos, la mayoría autorizó en deudamiento público. Sin embargo, las comisiones, como de Salud y Seguridad Pública, emitieron solamente un dictamen durante esos tres meses. La Comisión de Seguridad Pública logró aprobar las reformas a la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos. Sin embargo, las enmiendas que hicieron están

siendo de nuevo reformadas por la Asamblea Legislativa. La Comisión de Salud presenta una reforma al artículo 10 del Código de Salud relativa a la integración del Consejo y de las Juntas. Mientras que Obras Públicas presentó en su informe de trabajo tres reformas de ley relacionadas con el transporte público, entre ellas alargar la vida de los buses viejos.

• TRATANTES DE MENORES DE EDAD ENFRENTAN INVESTIGACIÓN EN JUZGADO NOVENO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR.

NACIONAL

EL MUNDO 8 • LUNES 25/08/2014

PREOCUPACIÓN Monseñor José Luis Escobar Alas lo externó ante la violencia que enfrenta el país

Integrarán la comisión nacional para pacificación El jerarca católico ratificó el apoyo al Gobierno y reconoció la labor contra inseguridad

En San Luis Talpa se produjo otra muerte por IRC./DEM

ALCALDE informó el caso a través de redes sociales

Reportan víctima 36 por Insuficiencia Renal Crónica

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

El arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas indicó ayer que en los próximos días el Gobierno establecería la comisión nacional para la pacificación donde tendría participación activa la Iglesia Católica. “Esta próxima semana se habló de una reunión, pero no estoy autorizado para decir el día”, agregó el jerarca. Sin entrar en más detalles, indicó que el viernes pasado los representantes de la Conferencia Episcopal de El Salvador sostuvieron una reunión privada con el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén para dialogar sobre el proceso de pacificación. Según Escobar Alas en el encuentro le hicieron ver al Gobierno su preocupación por la inseguridad vivida en el país, pero a la vez ratificaron su compromiso por ser parte de la solución. Y es que hace unas semanas, la Conferencia Episcopal

GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Arzobispo de San Salvador indicó que esta semana la comisión sostendría una reunión. /DEM

presentó su comisión para el diálogo por la seguridad nacional, delegación que se encargará de facilitar un proceso de diálogo con diversos sectores de la sociedad salvadoreña. “Lo que cuenta ahora es salir delante de la situación, cómo ayudarnos a fortalecer y ser un estado fuerte para que se enfrente a esta situación difícil. Por eso nos agradó ver por parte del señor Presidente esta voluntad positiva”, dijo. Asimismo, indicó que su participación dentro de la comisión se limitará a colaborar con las propuestas estableci-

das por el Gobierno. Por otra parte, la Iglesia agradeció al papa Francisco el respaldo al proceso de beatificación del asesinado arzobispo de San Salvador, Óscar Arnulfo Romero, y por sus recientes declaraciones con relación a este caso. El papa dijo el lunes pasado que “Romero es un hombre de Dios” y que “no hay algún impedimento” a su beatificación. “Nos complace grandemente las declaraciones de su santidad el papa Francisco sobre la beatificación de monseñor Romero, que hiciera en su reciente viaje a Corea”, dijo.

PREOCUPACIÓN POR MEDICINAS • El arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas lamentó ayer el desabastecimiento de medicinas en las unidades de salud pública. Y es que desde hace un par de semanas no se cuenta con la vacuna del neumococo para los niños. Y aunque aseguró no estar al tanto de los detalles, dijo que “es necesario que se haga un esfuerzo, pero nos preocupa que hay desabastecimiento de medicinas”.

SIN DEFINIRquien finalizará Terminal de Integración

Avance del 91.48% en el Sitramss II RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

A la fecha, la segunda etapa del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) lleva un avance en infraestructura del 91.48%. Ricardo Olmos, gerente del proyecto indicó que des-

pués de superarse los inconvenientes con permisos para intervenir el Parque Centenario, el proyecto avanza progresivamente. Recordó que ya se concluyó la construcción de los 3.3 kilómetros de carriles segregados donde circularán las unidades. Y solo queda pen-

Hace dos semanas iniciaron los trabajos de ampliación en el Parque Centenario. /DEM

El alcalde de San Luis Talpa, del departamento de La Paz, Salvador Meléndez informó ayer de la muerte de Maura Hernández a causa de Insuficiencia Renal Crónica. De acuerdo con el alcalde, la víctima residía en el Caserío La Fortuna del cantón Talcualuya. El edil dijo que ésta ha sido la trigésima sexta muerte por esta enfermedad solo en lo que va del año. El anuncio lo hizo, como es habitual, a través su cuenta de red social de twitter. El alcalde plantea que la muerte de los pobladores se debe a los agroquímicos abandonados en la exfábrica Quimagro que está en el Cantón Loma del Gallo, del

diente la construcción de las cuatro estaciones de buses que contempla el sistema. Una de ellas es la parada del hospital Médico Quirúrgico que tiene un avance del 88.10%; la estación cerca del Reloj de Flores tiene un 88% de progreso. Y la estación frente al Parque Infantil tiene un 79.50% de avance. Mientras que la parada del Parque Centenario tiene un avance del 81.90% debido a que actualmente se trabaja en la ampliación de la calzada y en la definición del carril se-

mismo municipio. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales había programado para el pasado 15 de julio el retiro de los agroquímicos; sin embargo, la fecha ha sido

36 La comuna de San Luis Talpa registra a la 36 víctima del mal renal.

nuevamente pospuesta hasta el 16 de septiembre. Las autoridades de esa cartera de Estado han manifestado que varios países han presentado observaciones antes de dar el aval para que los agroquímicos pasen por sus territorios. Los agroquímicos serán llevados a Polonia donde serán destruidos.

>> Cymimex dejó a un 50% los trabajos de la terminal de Integración.

gregado que irá de Oriente a Poniente (Soyapango- San Salvador). Por otra parte, a cuatro meses que finalice el año, las autoridades todavía no definen la forma de contratación para la nueva empresa que se encargará de finalizar los trabajos de construcción de la Terminal de Integración en Soyapango.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

POLICÍA A ganarse la confianza de la población

Buscan reducir hurto y robo de vehículos La colonia Miramonte Poniente y La Cima 2 son los últimos dos lugares donde ha sido desplegada la policía comunitaria. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Los crímenes son cometidos con armas de fuego. /DEM

MARAS estarían detrás de los asesinatos

Once homicidios se reportaron en el fin de semana Entre los hechos fueron registrados tres feminicidios. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Al menos 11 homicidios fueron cometidos en El Salvador durante el fin de semana. Ayer al mediodía se reportó el feminicidio de María Reina Portillo de 47 años de edad en el Cantón Cerro Grande del municipio de Agua Caliente, en el departamento de Chalatenango. De acuerdo con la versión policial, varios sujetos lograron ingresar a la vivienda de la mujer para intentar robar una pistola que supuestamente era de un familiar cercano. Sin embargo, la mujer descubrió a los hombres en la vivienda, se opuso al robo y tras un forcejo, los malhechores le dispararon. Los vecinos habrían informado a la policía del hecho y la víctima fue trasladada al Hospital Nacional de Chalatenango donde finalmente murió. La policía dice que el crimen habría sido cometido por supuestos pandilleros que operan en la zona y no reportó captura por el caso. Otro crimen sucedió en ese mismo departamento;

3 FEMINICIDIOS fueron cometidos a nivel nacional durante este fin de semana.

1 VIGILANTE Fue asesinado en Santa Ana, reportó la policía.

1 PANDILLERO Murió tras enfrentarse a tiros con agentes de la policía en La Paz.

>> Un grupo de pandilleros ingresó a la vi vienda de una mujer para intentar robar un arma de fuego.

pero en el Cantón Los Naranjos del municipio de San Francisco Morazán. La víctima fue identificada como Gonzalo Cardoza Chacón de 35 años. La policía dice que el móvil del crimen serían las

rencillas personales. La policía también registró aproximadamente a la 1:00 de la madrugada el asesinato de Nelson Antonio Arévalo de 37 años. El crimen sucedió en la colonia Los Ángeles de San Rafael Obrajuelo, en el departamento de La Paz y fue cometido con arma de fuego. Mientras que una de las muertes violentes del sábado se registró en Nuevo Lourdes del municipio de Colón, en el departamento de La Libertad. La víctima fue una mujer identificada como Zully Margarita Cabrera, de 48 años, una vendedora de pan. Se presume que fue asesinada por negarse a pagar la extorsión. Un segundo feminicidio sucedió ese mismo sábado en la Colonia Santa Mónica de Santa Tecla. La víctima fue reconocida como Jaximinda Marisela Aquino de 40 años y fue atacada por desconocidos mientras ingresaba a su vivienda, reportó la Fiscalía. Los seis restantes homicidios sucedieron en San Dionisio, en Usulután, Santa Ana, San Vicente, La Paz y en Soyapango, San Salvador.

El hurto y robo de vehículos son dos delitos que frecuentemente afectan a los pobladores de la colonia Miramonte Poniente de San Salvador, reporta la policía. De acuerdo a la versión de agentes que patrullaban ayer el sector, en promedio se registra diariamente un caso de hurto o de robo de automotores. Informaron que estos ilícitos son cometidos por bandas que operan en esa colonia y en lugares cercanos y que provendrían de distintas partes de San Salvador. Estos vehículos serían para ser comercializados en el país o para ser desmantelados y posteriormente vender las piezas. “En esta colonia no hay homicidios, no hay paredes manchadas con grafitis alusivos a pandillas. Lo que ayuda es que hay vigilancia privada. El delito que sí existe es el hurto y robo de vehículos, es bastante frecuente”, dijo uno de los agentes que patrullaban en la calle Toluca de la colonia Miramonte. De acuerdo a la versión del agente, el sábado por la noche estuvieron reunidos con lugareños para buscarle una solución a los hurtos y robos. “Con la filosofía de la Po-

El pasado 11 de agosto en la Colonia Costa Rica fue relanzada la Policía Comunitaria. /DEM

licía Comunitaria buscamos llegar más cerca de la población, que ellos nos cuenten las situaciones que viven, y juntos poder encontrarle una salida a la problemática”, agregó. Cuenta que el trabajo de la policía se ve fortalecido en zonas donde hay una directiva respaldada por los habitantes. “Es más efectivo comen-

>> El hurto y robo de vehículos son los delitos que más afectan a los habitantes en la Miramonte Poniente.

zar a trabajar con la directiva, es lo más idóneo. Sin embargo, cuando no hay directivas, la policía comunitaria tiene que comenzar a trabajar con la población y formar una, generando más acercamiento con la población”, manifestó. La Policía Comunitaria comenzó a operar desde el 2009; sin embargo, fue relanzada el pasado 11 de agosto en la Colonia Costa Rica de San Salvador por el director de la Policía Nacional Civil, Mauricio Ramírez Landaverde y el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén.

IMPRUDENCIA generó los choques

Dos lesionados en accidentes GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Dos accidentes de tránsito registrados ayer generaron igual número de lesionados. Uno de los accidentes sucedió sobre la Alameda Roosevelt y 59 avenida Sur, en las cercanías del monumento al Divino Salvador del Mundo. En el choque estuvo involucrado un vehículo particular blanco y una motocicleta. Se presume que la imprudencia del motoclista y haberse pasado el semáfo-

ro en luz roja generó que fuera impactado por el particular que llevaba el derecho de vía. El motociclista quedó tendido sobre la calle y fue trasladado por personas particulares a un centro asistencial privado en la capital. El accidente fue registrado casi a las 9:00 de la mañana. El segundo accidente vial se reportó enfrente del pequeño mercado de Ciudad Merliot de Santa Tecla. Fue generado entre dos vehículos

particulares, dejó daños materiales y un lesionado que fue atendido en ese mismo lugar. El hecho ser reportó aproximadamente a las 11:00 de la mañana. Para reducir los accidentes la policía pide a la población respetar las señales de tránsito y manejar con precaución, al sobrepasar a otro vehículo y no invadir el carril contrario. Además, pide no manejar bajo los efectos del alcohol, drogas o cualquier otro tipo de estupefacientes.

10 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

CUESTIONAMIENTO Organizaciones de mujeres como Ormusa, dicen que es reprochable el que se toleren estas prácticas por el nivel de poder de los clientes

Tratantes de personas VENDÍAN MENORESA EMPRESARIOS Y PRESENTADORES DE TELEVISIÓN En un proceso penal, dos menores de edad con clave “Stefany” y “Katherine”, señalan que la red de trata de personas las ofrecía y obligaba a tener relaciones sexuales con prominentes empresarios, locutores de radio y presentadores de programas de televisión de canales locales.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

O CH O

SI ET E

S E 9o on T d . pr E pr or y de oce N el a Ins sa ID im la t d O in es ruc as ar p c e S . er ió n e M a nd lJ de e u de I E d la la Sa zga au n d ag os e re M d di Sa o qu en n l q B en lv u a t R ei e f e ci and s d as fu O a ag e l e d er S o ar a P e i n on o nv in el licía est div ca N ig idu so ac ac al . io ión iza na p l C or iv il

La organización, que en su mayoría estaba conformada por mujeres, vendía a los clientes VIP la virginidad de las menores de edad hasta por $160, y que además fueron sometidas a alteraciones físicas extremadamente dolorosas para engañar a los clientes y hacerles ver que eran vírgenes.

Entre los años 2010 y 2012, una considerable cantidad de menores entre 14 y 17 años, cayeron en manos de una red de trata de personas que en su mayoría las ofrecía a clientes VIP (personas muy importantes) por tarifas que iban desde los $40 hasta los $160 por cita. Para desbaratar la estructura conformada por ocho personas, la Fiscalía direccionó a policías expertos en investigar este tipo de delito, para que hicieran una serie de pesquisas que iban desde labores de vigilancia y seguimiento. Tras esas diligencias lograron individualizar a ocho sospechosos, entre ellos uno de los clientes frecuentes de la red; pero también identificaron a otras personas consideradas por la estructura como clientes VIP y entre ellos hay reconocidos presentadores de programas de televisión de canales locales, locutores de radio y prominentes empresarios. La Unidad Especializada de Trata de Personas de la Fiscalía, sabe perfectamente los nombres de esos clientes VIP, según lo confirmó un investigador de la Policía, porque a los fiscales del caso se les entregó ese listado de los que estuvieron abusando sexualmente de las menores, tras pagar las tarifas más altas de dinero. Pero al momento de reali-

Artículo 367-mBiembro de una organización nacional o A los miembros de la red la Fiscalía los acusó aplicando dos artículos relativos a la trata de personas

un beneficio eco• Señala que si un ósito de obtener op pr el n rsoco l na io internac , acoja o reciba pe nsporte, traslade altra , cu te r ta clu cu re , eje ico ra nóm cional pa a del territorio na traen s rla ne te an nas dentro o fuer al, m explotación sexu viquier actividad de análogas a la escla as tic ác pr en , os ad rz . fo os os añ ici rv ho bajo o se cuatro a oc do con prisión de tud, será sanciona

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

INVESTIGACIÓN

Señalan impunidad en trata de personas al no capturar clientes

La Fiscalía giró orden de captura contra ocho imputados, pero ninguno de los supuestos famosos vinculados a la red. /DEM

zar las capturas el 13 de noviembre del año pasado, a los agentes que hicieron las pesquisas les sorprendió que la Fiscalía solamente girara orden de captura para ocho imputados, entre ellos uno de los clientes identificado como Manuel Antonio Ángel Orellana, alias, “Profesor Angelito”, de 59 años, y se obviaran los nombres de los presentadores de televisión, locutores y empresarios, incluso para proteger la identidad de los clientes VIP, solicitaron que se le pusiera reserva total al proceso. Además del “Profesor Angelito”, son procesados en el Juzgado 9o. de Instrucción de San Salvador, Blanca Hermelinda Montiel Benítez, conocida como “María”, de 51 años; Ana Milagro Mancía Santamaría, “Mila”; Denisse Yanira García Méndez, de 24 años; Yasmín Elena Méndez Arias, conocida como “Jasmín o Alisson” de 18 años y Johana Yanina Gil Canizález de 21.

FORMA DE OPERAR

La banda se movía en el área metropolitana de San Salvador, pero mayormente en los municipios de San Salvador,

San Marcos y Apopa. Su centro de operaciones eran los centros comerciales donde llegaban para contactar a menores de edad y ofrecerles empleo de modelos y edecanes, ofreciéndoles muy buenas remuneraciones. A las víctimas las convencían de que era su gran oportunidad de vida y que la aprovecharan porque era un empleo que les abría muchas puertas y que era el momen-

>> El caso de esta red de trata de personas está en la fase de investigación en el Juzgado 9o. de Instrucción de San Salvador.

to idóneo para incursionar en el modelaje a su corta edad. Las menores terminaron aceptando el empleo que les ofrecían, sin imaginar que estaban ingresando a un mundo del que no tan fácilmente iban a salir, porque fueron sometidas por la estructura y coaccionadas para que no denunciaran los constantes abusos a los que eran expuestas. En el proceso

Artículo 367-C • Aquí se abordan las agravantes del delito de trata de personas y la Fiscalía las ha aplicado a los siete imputados. Una de ellas se basa en que las víctimas en este caso son menores de 18 años. Además se les aplica la agravante que dice: “si fuere realizado por personas prevaleciéndose de la superioridad originada por relaciones de confianza, doméstica, educativa, de trabajo o cualquier otra relación, de ser encontrados culpables en una eventual vista pública, a la pena del delito se le aumenta una tercera parte del máximo.

del reclutamiento y para ganarse la confianza de ellas y la de sus familias, los miembros de la banda tenían como estrategia visitar a los parientes de las víctimas para presentarse y venderles la idea de que estaban ante una gran oportunidad, pero en el fondo el objetivo de conocer el lugar de residencia y a sus familiares, era para tener herramientas de chantaje y coacción. Las menores fueron reclutadas en los centros comerciales y en esos mismos lugares eran entregadas a sus clientes, quienes contrataban los servicios mediante llamadas telefónicas y hasta en redes sociales donde la red colgaba los anuncios ofreciendo compañía de señoritas. Los miembros de la estructura acordaban con sus clientes llevar a un grupo de menores a los estacionamientos de los centros comerciales para que ellos escogieran de acuerdo las características de las víctimas. Previamente ya habían hecho una selección de las jóvenes para cumplir con las exigencias de los

clientes y lograr que más de alguna de las menores fuera elegida. Lo que más preferían eran menores vírgenes y por ellas pagaban los precios más elevados, aquellos casos en los cuales las víctimas ya habían sido obligadas a tener relaciones sexuales, los integrantes de la red las sometían a doloras prácticas para engañar a los clientes y decirles que estaban vírgenes.

ELÚNICO CLIENTE DETENIDO

Manuel Antonio Ángel Orellana, de 59 años, es el único de todos los clientes para quien la Fiscalía giró la orden de captura, las víctimas en su declaración expresaron que el presunto tratante de personas les manifestaba a sus víctimas que le llamaran “Profesor Angelito” ya que las iba adiestrar con técnicas que les permitirían satisfacer a todos sus clientes, y que su intención era enseñarles a tener una buena relación sexual. Ángel Orellana comenzó como cliente, pero como uno de los más frecuentes mantuvo una relación directa con los demás integrantes de la banda y al final terminó uniéndose a la red. Los presuntos tratantes de menores de edad habían encontrado en un grupo de menores de edad, su mejor opción para obtener grandes ingresos de dinero, y debido a la demanda que habían alcanzado, estaban trabajando en el reclutamiento de más víctimas menores de 18 años, ya que eran las preferidas por los clientes.

El único detenido: Manuel Antonio Orellana./DEM JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Para la Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa), la Fiscalía General de la República tiene una profunda debilidad en la investigación de la trata de personas, ya que no está persiguiendo a los clientes por el poder que tienen agregando que las redes dedicadas a este ilícito se han instalado en un mercado fértil que ha corrompido las esferas del Estado. Silvia Juárez, jurídica de Ormusa, señala que las deficiencias fiscales son tan profundas al grado que no se preocupa por el lucro económico que ha generado la apropiación de las víctimas por parte de las organizaciones. “Fiscalía dice, tengo una niña por violencia sexual, entonces me voy a ir por violación con el último agresor que estuvo o con el que trató de prostituirla y ya no me preocupo de probar el lucro de toda la estructura, que me voy a tener que ir a todo el sistema financiero, me voy a tener que ir con todo el poder, con toda la red que implica una serie de eslabones. Vemos un montón de casos que aparecen como violaciones y en realidad son casos de trata”, sostuvo Juárez En el proceso penal que está en el Juzgado 9o. de Instrucción, el Ministerio

Público capturó al último de los clientes de la red, pero nunca procedió contra los demás y eso a juicio de Ormusa es impunidad, porque la Fiscalía, en el caso de la trata, no persigue a los clientes por ese poder que tienen. La organización agrega que si no se logra desmantelar y evidenciar que quienes compran la trata son los que hacen sostenible ese negocio, pocos avances se van obtener.

“

Cuando los clientes son señores de poder los casos se ocultan mucho, es parte de la impunidad, porque la Fiscalía no persigue a los clientes por ese poder que tienen” SILVIA JUÁREZ ORMUSA

Para Juárez se está frente a un problema de grandes dimensiones, pero con pocas evidencias, lo cual se ve con el escaso número de casos judicializados y cada día surgen más formas que las redes han adoptado y que afecta a niñas y mujeres que están siendo explotadas sexualmente. Las estructuras de la trata son personas que están en el servicio público, en las comunidades y lugares que jamás nadie imaginaría.

CIERRAN ACUERDO PARA CONSTRUIR HIDROELÉCTRICAS

MERCADOBURSÁTIL 17,001.22

DOW JONES -0.22%

4,538.55

NASDAQ 0.14%

1,988.40

ECONOMÍA

S&P 500 -0.20%

EL MUNDO 12 • LUNES 25/08/2014

El Gobierno nicaragüense y la empresa Centrales Hidroeléctricas de Nicaragua (CHN), creada por la estatal brasileña Eletrobras y el conglomerado Queiroz Galvão, cerraron el viernes un acuerdo para la ejecución de dos proyectos hidroeléctricos, que implican una inversión superior a los $1,300 millones.

RECURSOS Casi el 60% de los fondos para inversión pública provienen del Presupuesto General de la Nación

Ejecutan $313.9 millones en inversión pública hasta junio Estos fondos representan el 57.5% de lo programado para junio y el 28.8% de lo presupuestado para todo el año.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

En los primeros seis meses del año, el Estado destinó $313.9 millones a proyectos de inversión pública, $14.1 millones más que lo devengado, para el mismo fin, en el primer semestre de 2013, indican datos del Ministerio de Hacienda. En el Informe de Avance del Programa Anual de Inversión Pública (PAIP), correspondiente a junio, la Dirección General de Inversión y Crédito Público explica que, luego de modificaciones en los programas de varios mi-

nisterios e instituciones, los recursos disponibles para inversión pública aumentaron en ese mes a $1,088.9 millones. De los recursos presupuestados para todo el año, el Estado se programó ejecutar $545.8 millones entre enero y junio. Sin embargo, en ese periodo sólo se invirtió el 57.5% de lo previsto, los $313.9 millones ya mencionados, que además representan el 28.8% del PAIP estimado para todo el año.

Sin embargo, buena parte de los fondos ya están comprometidos y pendientes para su ejecución. Hacienda asegura que lo devengado en el primer semestre forma parte de los $617 millones, el 56.7% del PAIP vigente a junio, que ya está comprometido. De éstos,

49%

ÁREA SOCIAL

358 PROGRAMAS $283.9 MILLONES Según Hacienda, la ejecución promedio alcanzada durante el primer trimestre, desde 2009, es de $283.9 millones.

El 49% del PAIP de 2014, vigente a junio, se compone de proyectos de inversión para el área social.

$303.1 millones están pendientes de ejecutar. El restante 43.3% del PAIP que no está comprometido asciende a $471.9 millones, de los que $149.4 millones están en procesos administrativos. El Fondo para el Desarrollo Económico y Social de los Municipios de El Salvador (Fodes), y otras estructuras del sector público, son las que mayor inversión ejecutaron en el primer semestre del año. Los datos oficiales indican que devengaron $126.7 millones, de los $128.4 millones programados para ese periodo. El Gobierno Central, por su parte, invirtió $83.7 millones, de los $212.7 millones que programó; mientras las Instituciones Descentralizadas No Empresariales reportaron $64.4 millones invertidos, de

Gasto en subsidio de GLP supera lo presupuestado MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El PAIP de 2014, vigente a junio, está compuesto por 358 programas o proyectos de inversión pública.

41.7% GOBIERNO El 41.7% del PAIP de 2014, vigente a junio, corresponde a proyectos de inversión del Gobierno Central.

$87.4 millones establecidos como meta. Finalmente, las Empresas Públicas no Financieras devengaron $39.1 millones, de $117.3 millones programados. La mayor parte de los recursos invertidos en los primeros seis meses del año se destinaron a financiar proyectos del área social. Según los datos de Hacienda, en este rubro se invirtieron $163.6 millones, el 52.1% de lo ejecutado a junio. Sólo para este sector, se contempla invertir $533.7 millones en todo el año. Los proyectos para el desarrollo económico también absorbieron buena parte de los recursos en el primer semestre. Se invirtieron $141.1 millones en esta área, de un total de $457.1 millones programados para todo el año. Los programas de justicia y seguri-

El subsidio al Gas Licuado de Petróleo (GLP) superó en el primer semestre el gasto programado para ese periodo, según Hacienda. La semana pasada, la cartera de Estado presentó, a puerta cerrada, un informe semestral sobre el estado de las finanzas públicas a los diputados de la Comisión de Economía, Financiera y de Hacienda. El documento, al que Diario El Mundo tuvo acceso, detalla que en los prime-

ros meses del año se destinaron $61.4 millones al subsidio de GLP. Si se compara con los $79.8 millones devengados en el mismo periodo de 2013, resulta una reducción de $18.3 millones. Pero, Hacienda había programado gastar sólo $52.1 millones en este subsidio, durante la primera mitad del año, y se superó en $9.4 millones el presupuesto. El subsidio al transporte público también superó lo programado para el primer semestre. Según Hacienda, se gastaron $22.5 millones en la

Economía

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

INSTITUCIONES CON MAYOR INVERSIÓN EJECUTADA

BALANCE Los ingresos del sector público fueron superiores en $208 millones a los gastos

Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica (CEL) $93.1

$30.9

Fondo de Conservación Vial (Fovial)

$31.8

$29.4

Estado ejecutó el 40.7% de su presupuesto hasta junio

Desarrollo Local (FISDL)

$38.6

$24.8

El Sector Público Consolidado gastó $3,224.7 millones entre enero y junio.

Ministerio de Salud (Minsal)

$62.6

$22.8

Ministerio de Educación (Mined)

$15.9

$12.8

Ministerio de Obras Públicas (MOP)

$36.4

$11.1

Primer semestre de 2014 (En millones de dólares/ no incluye Fodes) Institución

Programado Ejecutado a junio

a junio

Fondo de Inversión Social para el

Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)

$15.4

$8.8

Viceministerio de Transporte (VMT)

$16.6

$7.0

$17.2

$6.9

Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano (VMVDU) Corte Suprema de Justicia (CSJ)

$19.7

$5.5

Otras instituciones

$73.1

$28.5

FUENTE: MINISTERIO DE HACIENDA

dad pública, por su parte, ejecutaron entre enero y junio $9.2 millones, de $80.1 millones presupuestados para 2014 El PAIP en detalle El PAIP de 2014, vigente hasta junio, fue $14.5 millones superior al de mayo, aunque $52 millones inferior al PAIP vigente a diciembre de 2013. Según un informe que Hacienda presentó la semana pasada a tres comisiones de la Asamblea Legislativa, el PAIP de este año está compuesto de 358 programas o proyectos, mientras en 2013 eran 418. El PAIP hasta junio representa, destaca el informe, el 4.3% del Producto Interno Bruto (PIB) de este año, que se estima será de $25,337.9 millones. En cuanto a la composición,

el 56.8% de lo que se espera invertir en este año está contemplado en la Ley del Presupuesto General de la Nación, que equivale a $618.5 millones. El 23% corresponde al Fodes, es decir, $250.7 millones; mientras el 16.2% ($176.6 millones) son provisiones. Otros $37.3 millones, es decir, el 3.5%, corresponde al Programa Extraordinario de Inversión Social (PEIS); y $4.5 millones (0.4%) forman parte de los recursos destinados a atender los efectos de la tormenta tropical 12E y el 0.1% ($1.3 millones) son por la tormenta Ida. Según Hacienda, el 56% de los recursos para ejecutar el PAIP de 2014 provienen de fuentes internas, mientras el restante 44% de fuentes externas.

Se gastaron $9.4 millones más de lo esperado. /DEM

Contribución al Transporte Público (Cotrans), $2.4 millones más que los $20.1 millones programados. Respecto al primer semestre de 2013, se gastó $16.5 millones menos. Estos dos aumentos respecto al presupuesto fueron contrarrestados por menores

gastos en el subsidio a la energía eléctrica, Comunidades Solidarias y para lisiados y desmovilizados. Esto llevó a que el gasto total en subsidios alcanzara los $195.2 millones, $59.4 millones menos que en 2013 y $34.9 millones por debajo de lo presupuestado.

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

El Sector Público Consolidado, que comprende el Gobierno Central, las Instituciones Descentralizadas No Empresariales y las Empresas Públicas, ejecutó en el primer semestre del año el 40.7% de su presupuesto anual. Según el Informe de Ejecución Presupuestaria del Estado, que el Ministerio de Hacienda elabora cada seis meses, el Sector Público Consolidado mostró, a junio, un presupuesto modificado de $7,928.1 millones, de los que devengó, en el primer semestre, $3,224.7 millones, es decir, el 40.7%. En ese mismo periodo, se percibieron ingresos por $3,433.1 millones, lo que generó un superávit presupuestario de $208.4 millones, pues los gastos realizados en ese periodo fueron menores a los recursos recaudados. El 79.2% de lo devengado en los primeros seis meses del año corresponde a gastos corrientes, es decir, $2,554.1 millones. Dentro de este rubro, los gastos de consumo y gestión operativa son los más importantes, destaca el informe, pues totalizaron $1,589.1 millones, el 62.2% de los gastos corrientes. En ellos se incluye el pago de remuneraciones para los empleados públicos y la compra de bienes y servicios. “El restante 37.8% lo conforman los gastos financieros y otros con $345.5 millones, las transferencias corrientes con $340.6 millones, y las prestaciones de la seguridad social con $278.9 millones”, detalla Hacienda. Los gastos de capital sumaron $387.8 millones, de los que el 79.3% se trata de transferencias de capital ($240.9 millones) y de inversiones en activos ($66.7 millones). El otro 14.9% se trata de inversiones financieras y la inversión en capital humano equivale al 5.8%. Los gastos en aplicaciones financieras, es decir, la amortización del endeudamiento público, significó para el Sector Público Consolidado el

RECAUDACIÓN DE IVA Y RENTA POR DEPARTAMENTOS (PRIMER SEMESTRE DE 2014) • Zona central concentró el 93.5% de la recaudación del IVA. En estos departamentos se recaudaron $924.7 millones.

• La zona central también concentró la mayoría de la recaudación de Impuesto sobre la Renta, con el 91.5% del total, es decir, $893.1 millones.

• San Salvador concentra el 53.9% de la recaudación nacional de IVA. En este departamento se recolectaron $533 millones.

• Sólo en San Salvador se recaudaron $573.8 millones, el 58.8% de lo recolectado en todo el país.

• En la zona occidental se recaudó el 3.8% del IVA, es decir, $37.3 millones. • El 4.8% de la recaudación de renta se reportó en occidente, especialmente en Santa Ana, con $23.9 millones, de los $46.5 millones registrados en toda la zona.

EJECUCIÓN POR RUBROS DEL ESTADO Gobierno central El presupuesto votado por la Asamblea fue de $4,679.5 millones, pero en el primer semestre aumentó en $42 millones, hasta los $4,721.5 millones. Así, entre enero y junio se ejecutó el 47.1% del presupuesto modificado, pues se gastaron $2,225 millones. Los ingresos fueron $2,310.2 millones, generando un superávit presupuestario de $85.2 millones.

Descentralizadas y empresas públicas El presupuesto inicial de las Instituciones Descentralizadas no Empresariales y Empresas Públicas era de $3,522 millones, pero en el primer semestre aumentó a $3,730.7 millones. De éstos, se ejecutó el 40.8%, se gastaron $1,523.7 millones. Los ingresos de este rubro fueron $1,646.9 millones entre enero y junio, con superávit presupuestario de $123.2 millones.

• En la zona oriental se recaudó el 2.6% del IVA, que equivale a $25.6 millones. • La zona oriental aportó el 3.7% de la recaudación de renta, es decir, $36.2 millones. La mayoría, $24.4 millones (2.5% del total del país) se recolectó en San Miguel.

$1,111.6 MILLONES

Sólo en remuneraciones, el Sector Público Consolidado devengó, en el primer semestre, $1,111.6 millones.

$498.4 MILLONES En adquisición de bienes y servicios, Sector Público Consolidado gastó $498.4 millones, entre enero y junio.

desembolso de $197 millones, entre enero y junio. Éstos representaron el 6.1% de los gastos realizados en ese periodo. En cuanto a las transferencias por contribuciones especiales, Hacienda detalla que se devengó $19.9 millones, de los que el 95.5% fueron para la estabilización de tarifas en el transporte público, el 4% para el Fondo de Conservación Vial (Fovial) y el 0.5% para el Fondo Solidario para la Salud (Fosalud).

Sector Público Consolidado Éste comprende los dos rubros anteriores. El presupuesto suma $7,928.1 millones, de los que se ejecutaron $3,224.7 millones, es decir, el 40.7%. Los ingresos, en el primer semestre, sumaron $3,433.1 millones, por lo que el superávit presupuestario fue de $208.4 millones. Los gastos corrientes alcanzaron $2,554.1 millones, el 79.2% de los gastos del periodo.

EL MUNDO | LUNES 25/08/2014

Internacional • Economía

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

ELMUNDO DELCAfÉ

{ BREVES CENTROAMÉRICA }

Crecen los ingresos turísticos

Los depósitos aumentan 17%

Desempleo llegó al 9% hasta junio

NICARAGUA.

COSTA RICA.

Los ingresos por turismo aumentaron el primer semestre de 2014 en 10.3%, comparado con 2013, según datos estatales. Entre enero y junio se percibieron $218 millones frente a $197 millones de 2013.

Los depósitos en la banca comercial aumentaron 17% hasta junio de este año en relación con el mismo mes del año anterior, informó el Banco Central de Nicaragua.

El desempleo en Costa Rica fue de 9%, en el segundo trimestre de 2014. En el primer trimestre del año el desempleo se ubicó en 9.7% y en el último trimestre de 2013 fue de 8.1%.

NICARAGUA Implica una inversión de $1,345 millones

Cierran acuerdo para construir centrales El Gobierno nicaragüense logró un acuerdo con Brasil para construir dos hidroeléctricas. El Gobierno nicaragüense y la empresa Centrales Hidroeléctricas de Nicaragua (CHN), creada por la estatal brasileña Eletrobras y el conglomerado Queiroz Galvão, cerraron el viernes un acuerdo para la ejecución de dos millonarios proyectos hidroeléctricos. El acuerdo fue suscrito por el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, con el titular de Queiroz Galvão, José Diniz, y el director de generación de Electrobas, Valter Cardeal. “Los hermanos brasileños se estarán haciendo cargo de instalar en nuestro país este gran proyecto hidroeléctrico, que estaría sumando entre Tumarín y Boboqué 323 megavatios, para una inversión total de $1,345 millones”, indicó Ortega durante la firma del acuerdo, en un acto transmitido por la televisión estatal. La construcción de la hidroeléctrica Tumarín, que costará $1,100 millones, dará inicio en el primer trimestre de 2015 y entrará a funcionar en 2019, con una capacidad de generación de 253 megavatios, la mitad de lo que actualmente consume el país, precisó Ortega.

Cosecha 14/15 de Costa Rica crecería 4.5% EFE

FINANCIAMIENTO DE TUMARÍN • El Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES), del Gobierno de Brasil, concedió a Nicaragua un préstamo de $342 millones. También financia la obra el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) con $252 millones y se gestiona la participación del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial. • Eletrobras y su socio en el proyecto, la empresa privada brasileña Queiroz Galvão, están dispuestos a invertir hasta el 47% del coste de la obra, con lo que quedaría financiada totalmente, de acuerdo con los planes originales.

MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

La mitad de la energía que actualmente consume Nicaragua es de fuentes térmicas. /DEM

Tumarín, cuya represa estará ubicada en el municipio de La Cruz de Río Grande, en la Región Autónoma del Atlántico Sur (RAAS), generará 5,000 empleos directos durante su construcción, detalló el mandatario. Boboqué, que compartirá la misma cuenca de Tumarín, costará $245 millones, producirá 70 megavatios y ofrecerá 2,500 plazas durante su construcción, continuó Ortega, quien, sin embargo, no dio detalles sobre el inicio y fin de esa obra. El líder sandinista agradeció a su colega brasileña, Dilma Rousseff, y al expresidente de ese país sudamericano Luiz Inácio Lula da Silva por haber apoyado el proyecto. El acuerdo permitirá que 146 pobladores que serán afectados por la construcción de Tumarín sean indemniza-

dos, en total, con unos $9.6 millones, confirmó Ortega. La construcción de Tumarín, que será la obra de ingeniería más grande jamás construida hasta ahora en

Nicaragua, arrancará en 2015 con cinco años de retraso, de acuerdo con los planes iniciales. Ese proyecto hidroeléctrico ahorrará $633 millones en

las cuentas de los consumidores en los primeros 11 años de operación, y $80 millones en importaciones de petróleo, de acuerdo con la compañía. Actualmente, la mitad de la energía que consume Nicaragua es de fuentes térmicas, generada con derivados del petróleo.

El Instituto Costarricense de Café (Icafé) informó que la cosecha 2014-2015 crecerá 4.5% comparado con la anterior, lo que supone una rebaja de la estimación hecha en junio pasado. “Se estima que la cosecha que se empieza a recolectar podría alcanzar las 2,034,516 fanegas (sacos de 46 kilos), lo que implica un aumento de 4.5%, que corresponde a 87,247 fanegas más, respecto al período anterior”, indicó el Instituto. El aumento de la producción del grano, explicó Icafé, es un mejor trabajo de los caficultores en el control preventivo de plagas como el hongo de la roya y la broca. El Icafé estimó en junio un incremento de 7.25%, pero en agosto la ajustó a 4.5% debido a la falta de lluvias, lo que “perjudicó el tejido productivo antes y después de la floración, causando quema del botón floral y pérdida de fruto”.

2.03

MILLONES. Costa Rica espera una cosecha superior a 2.03 millones de fanegas.

EL MUNDO | LUNES 25/08/2014

Empresarial • Economía

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

DIPRISA PRESENTA CERVEZA ESTRELLA DAMM PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Diprisa S.A. de C.V. introduce al mercado salvadoreño la marca de cerveza Estrella Damm, una propuesta gourmet con un sabor único, de alta calidad e integrada por una amplia variedad de productos dirigidos para todos los gustos y necesidades. Su producto insignia es Estrella Damm una cerveza tipo lager, además cuentan Estrella Damm Daura la

única cerveza libre de gluten, y que ahora está disponible para los consumidores en El Salvador. Ésta ha sido galardonada como la mejor cerveza “gluten free” en el 2013. Los productos de Estrella Damm son comercializados por Diprisa S.A. de C.V. y pueden ser encontrados en las principales cadenas de supermercados y restaurantes premiun de El Salvador.

José Fuentes, representante de Estrella Damm; y Teresa Hurtado, gerente de Mercadeo de Estrella Damm./P.C.

Bebé Mundo ya encontró a los bebés famosos del 2014 Bebé Mundo eligió a los tres primeros lugares del concurso Bebé Famoso Internacional 2014. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

ucas Andrés Castro de nueve meses consiguió el primer lugar del concurso Bebé Famoso Internacional 2014, por lo que será la nueva imagen de la cadena de tiendas Bebé Mundo para lo que resta de 2014 y parte del 2015. “Lucas Castro ganó $500 canjeables en Bebé Mundo, además será la imagen publicitaria de las campañas en Ecuador, Perú, República Dominicana, Colombia, Costa Rica y El Salvador”, detalló Carola Leiva, jefa de mercadeo de

Los bebés ganadores: Andrés Cruz, sostenido por su madre Violeta López; Luciana Cruz y su madre Diana Góchez; Lucas Castro junto a su mamá Alejandra de Castro, acompañadas por Carola Leiva, jefa de mercadeo de Bebé Mundo./PABLO COROZO

Bebé Mundo. A Lucas se le suman otros bebés que también ganaron. Luciana Cruz acreedora del segundo lugar se lleva $250; mientras Andrés Cruz ganador del tercer Lugar se agen-

Piel impecable con Prestige Prestige Cosmetic presentó tres nuevos productos que prometen ayudar a las mujeres, para conseguir un look deseado, aprovechando los beneficios de Face Primer, Eye Primer y BB Beauty Balm. Face Primer ayuda a minimizar las líneas de expresión y deja su piel uniforme; mientra que Eye Primer permite un mejor acabado en sus párpados. El BB Beauty Balm ofrece una cobertura suave y natural, que también hidrata la piel y la protege de los rayos UVA y UVB.

ció $150, ambos en certificados de regalo de Bebé Mundo, asimismo Ariana Ramírez ganó un mes gratis en Gymboree, por ser la bebé más popular con mas de 4,800 votos. Para participar los padres

debían subir entre el 15 de julio y el 10 de agosto, la foto de su niño en la página de Bebé Mundo competir por votos. Dentro de los 50 más votados un jurado calificado escogió a los tres primeros lugares

EL MUNDO | LUNES 25/08/2014

Opinión

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

CONTROVERSIA

EDITORIAL

Finalmente, los Sigfrido Reyes se queda solo atrevidas declaraciones, según Reyes, lo que ocurre en Gaza no es una PEP incluidos en Enguerra, sino una agresión brutal y un terrorismo de Estado; y que Estados ley contra lavado Unidos está tras esa situación. Algunos grupos legislativos y diputados en particular, parecían demasiado celosos y se resistieron por meses en incluir a los exfuncionarios en la reforma.

s impresionante cuántos meses discutieron los diputados si incluían o no a los exfuncionarios y a sus familiares en la reforma de la Ley contra el lavado de dinero y activos, una exigencia internacional que además, ha costado el retraso del segundo Fomilenio. Por mucho tiempo resultó incomprensible tanta resistencia de algunos grupos de legisladores sobre esta reforma en particular. Por el contrario, en lo que pareció ser un distractor, prefirieron tirar un atarrayazo, que incluyó a los medios de comunicación, en la reforma y mantuvo fuera a los exfuncionarios. Los grupos ligados a expresidentes parecían los más resistentes a dicha reforma. De ahora en adelante, las Personas Expuestas Políticamente (PEP) sufrirán un control de identificación de acuerdo a la Ley contra el Lavado de Dinero y Activos a personas que son y hayan sido funcionarios, tal como lo establece la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción. La Convención, de la cual es suscriptor El Salvador, exige medidas que obligan a las instituciones financieras que verifiquen la identidad de sus clientes, adopten medidas para determinar la identidad de los beneficiarios finales de “los fondos depositados en cuentas de valor elevado, e intensifiquen su escrutinio de toda cuenta solicitada o mantenida por o a nombre de personas que desempeñen o hayan desempeñado funciones públicas prominentes y de sus familiares y estrechos colaboradores”. Bien que se aprobó. Mal que tuvo que pasar tantos meses de discusión estéril para evitar una regulación internacional.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

“Noble Amigo de El Salvador” al emace apenas poco más de bajador israelí en nuestro país, Shmuuna semana, el presilik Arie Bass. dente de la República, El canciller Martínez, tomando disSalvador Sánchez Cetancia del presidente de la Asamblea rén, calificó de“misión Legislativa, dijo que el Ejecutivo tiehumanitaria” el viaje del presidente de ne su propia valoración de la Asamblea Legislativa, los hechos entre Israel y PaSigfrido Reyes, a Palestina. lestina, y que la Asamblea Dijo que lo veía como acto Legislativa es quien debe humanitario, y que le paexplicar la posición de su recía que se quería desviar presidente, Sigfrido Reyes. la atención del tema fun“El legislativo tendrá sus damental, la agresión que valoraciones y serán ellos está recibiendo el pueblo Ernesto Rivas Gallont los que explicarán esas vade Palestina. Colaborador loraciones”. Nosotros hemos criticado En este sentido, el canciller repetidamente, no tanto en sutil lenguaje diplomático le está piel viaje a Palestina de Reyes, sino el hediendo al Legislativo que no se meta en cho que el diputado presidente se arrolo que no le importa. Y que las valoragó funciones que claramente son priciones sobre política exterior no le covativas del Órgano Ejecutivo. Dijimos rresponden sino al Ejecutivo. que si alguien debía viajar a Palestina Por otro lado, el diputado Mario Ponce, (aunque rechazamos la idea) debió hadel PCN, aseguró que la postura del preber sido el canciller de la República a sidente de la Asamblea Legislativa no quien constitucionalmente le correses oficial que es una posición política ponde la política exterior del país. propia del FMLN, lo que existe entre PaAhora, en una postura que parece difelestina e Israel son otros factores. renciar de la opinión expresada por el El diputado correctamente agregó que Presidente Sánchez Cerén, Diario El la Asamblea no debe inmiscuirse en los Mundo escribió el pasado viernes que asuntos internos entre países, y objetó el canciller Hugo Martínez, distanció al la postura de Reyes, sobre el financiagobierno central de la posición que asumiento del conflicto: “¿Quién los commió el presidente de la Asamblea Lepra esos misiles? ¿Quién se los entrega gislativa, Sigfrido Reyes, sobre el cona Hamás?”, preguntó el diputado. flicto entre Israel y Palestina. El pasado jueves, Sigfrido Reyes aseguEn atrevidas declaraciones, según Reró, en la radio Mayavisión, que el goyes, lo que ocurre en Gaza no es una guebierno de Estados Unidos está detrás rra, sino una agresión brutal y un terrode la agresión de Israel a Palestina.“Evirismo de Estado; y que Estados Unidos dentemente detrás de ellos está su gran está tras esa situación. patrocinador, que es Estados Unidos, Esto ocurre a pocas semanas, en junio que provee un apoyo militar, financiepasado, de que el mismo Reyes le otorro, político y diplomático de dimensiogó, por decisión de la junta directiva nes incalculables a este gobierno de Isde la Asamblea, el reconocimiento de

rael”, Dijo también que el “policía internacional” protege a Israel y que esa es la base de la “arrogancia” de Israel. Dos días antes, en la rendición de cuentas de su viaje a Palestina, Reyes aseguró que lo que ocurre en la zona es“un terrorismo de Estado financiado por quienes ustedes ya saben”, en clara referencia a Estados Unidos. La cancillería no ha emitido postura sobre el papel de Estados Unidos, solo pide búsqueda de soluciones pacíficas “a los actores que han acompañado a las partes”. Pero también creo que el canciller Martínez debe distanciar al gobierno de El Salvador de la opinión y crítica de Reyes a los Estados Unidos. Esta postura antagónica y desafiante a la política tradicional de Estados Unidos con respecto a Israel, abre una brecha entre el FMLN (porque de allí viene Reyes) y el gobierno de Estados Unidos. Hay que estar claros, que desde que Israel es un estado independiente, ha sido el principal receptor de asistencia económica y militar de Estados Unidos. Por ende no debe de extrañar su posición de hoy en el actual conflicto, que es un reflejo de su posición oficial de todos los gobiernos sean éstos Demócratas o Republicanos. Reyes defendió su visita oficial a Palestina y atacó a los detractores de su viaje llamándolos “fanáticos de ultraderecha”. Sostiene que sus críticos perdieron privilegios y que los periódicos reaccionan a la aprobación de los impuestos. Quiere decir, que Reyes culpa a sus críticos y los acusa de reaccionar a la aprobación de los nuevos impuestos, por ello.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

ELECCIONES 2015

Detengamos la campaña electoral LOS SALVADOREÑOS nuevamente parece que vamos a estar sometidos, desde ahora, a una incesante campaña, agotadora, e ilegal, a no ser que la autoridad electoral tome serias cartas en el asunto y la detenga hasta que los plazos lo permitan.

los diferentes partidos –lo que nos parece l 14 de julio de 1969, El Salvador y legítimo- pero corriéndose el riesgo de que Honduras iniciaron un conflicto alguno de los participantes de la noticia traarmado, conocido como la guete de echar agua a su molino y abuse de la rra de las cien horas. La memoria oportunidad haciendo declaraciones inopública de esta conflagración es portunas e imprudentes, que diprácticamente inexistente en recta o indirectamente produznuestro país, en Honduras el recan una violación al espíritu y la cuerdo de los combates a pesar letra de lo dispuesto por nuestra de los años está muy vivo. “Cada Ley Primaria. 14 de julio, los militares honduRecientemente oímos de un reños celebran un acto conmecandidato (nominado únicamorativo de los caídos en la gueDr. Mauricio mente) hacer la oferta electoral rra ante el monumento conociEduardo Colorado de que bajaría los impuestos en do como El Soldado, cerca de El Abogado el municipio donde desea parPoy en la frontera con El Salvaticipar. En nuestro criterio, prodor, dedicado a los militares honmeter semejante cosa, no puedureños muertos en 1969”. de disfrazarse bajo ninguna excusa o maEl hecho que los principales partidos polítinera, porque desde cualquier ángulo que cos hayan escogido desde ahora sus candise vea, la mencionada oferta es de por sí datos a determinados cargos dentro de la electoral y desde luego, parte de una camAsamblea Legislativa y los Consejos munipaña electoral. cipales, pareciera que está dando la pauta Otro nominado, por su lado, casi levantó un para que se inicie la campaña electoral. mitin al dar a conocer su incorporación a deDebemos tener presente que nuestra Consterminado partido, y trasladar a la comunititución regula este siempre apasionante dad su aspiración a acceder como titular patema en el Artículo 81, cuando dice: “La prora la municipalidad de San Salvador. paganda electoral solo se permitirá, aun Repetimos: los medios de comunicación sin previa convocatoria, dos meses antes no pueden faltar a cubrir ese tipo de noti(de la elección) cuando se trate de diputacia, pero los aspirantes a candidatos, codos, y un mes antes en el caso de los Connociendo tal circunstancia, no dejan pasar cejos Municipales”. la oportunidad, y la aprovechan para darSegún mi entender, el tema de la propase a conocer. ganda electoral se clarifica en ese artículo. El Tribunal Supremo electoral, está en la obliNo obstante, nuestros medios de comunigación de combatir esta violatoria actitud de cación, se sienten obligados a trasladar la los interesados, y cumplir con lo dispuesto noticia de la nominación de candidatos por

por el artículo 81 citado. No es posible que todavía se sostenga que el término “campaña electoral” se interprete y circunscriba únicamente a solicitar el voto. Definitivamente nos negamos a aceptar que sea ese el espíritu de la ley. Pedir el voto es una parte de la campaña, pero las otras muchas manifestaciones partidarias –evitando pedir el voto, desde luego– no dejan de ser campaña electoral y por lo tanto actividades prohibidas por la ley, hasta que falten dos meses o uno solo, dependiendo de la clase de elección de que se trate. Los salvadoreños nuevamente parece que vamos a estar sometidos, desde ahora, a una incesante campaña, agotadora e ilegal, a no ser que la autoridad electoral tome serias cartas en el asunto y la detenga hasta que los plazos lo permitan. No proceder así nos llevará a un estado lamentable, en el que, de alguna forma, se contribuye al caos. Las autoridades –entendemos– se encuentran indecisas sobre el futuro de nuestro destino. Que si las pandillas, que si la criminalidad en general, que si el trafico de drogas, que si se incrementan los im-

puestos, que si se reduce la productividad, que si nos acercamos a un estado fallido, que el endeudamiento y tantos problemas más, que no producen tranquilidad en la población. Los representantes de las instituciones de los derechos humanos tienen la obligación de velar por los derechos humanos sociales para salvaguardar a todos de tanta situación apremiante que produce estrés, y enfermedades neuróticas. Las iglesias deben incorporarse en estas luchas en defensa de la sociedad. Una campaña electoral prematura no solo produce desgaste en los actores principales, como son los candidatos a los cargos. Los electores merecemos respeto y exigimos que se nos respete. La noticia sobre actividades electorales debe ser autocensurada por los periodistas, de manera que los medios filtren todo lo que suene a campaña electoral y ofrezcan la noticia simple y llana, libre de propaganda. Los medios: prensa radial, escrita o televisada, deben colaborar.

ANÁLISIS

La libertad económica es la clave para el crecimiento

guridad como la delincuencia y os ejes de la libertad ecola violencia. nómica son la libertad paLa sabiduría convencional nos ra escoger del individuo, dice que la inseguridad ciudadael intercambio voluntario, na en América Central proviene la libertad de competir, y la seguride tres cosas: el narcotráfico, las dad de la propiedad privada. maras, y el predominio del tráfiJoseph Humire un experto en seEduardo Cálix co de armas. El narcotráfico es guridad y economía que recienteColaborador una industria que produce más mente expuso en una prestigiosa Academia de estudios superiores de Hondu- de $90 mil millones mundiales, es más granras, recalcó: “la clave para el crecimiento de de que el PIB de muchos países. países en desarrollo es la libertad económica. Si los incentivos hacia la depredación son más El bajo crecimiento económico, el alto nivel que hacia la producción, siempre vamos a ver de inflación y de desempleo que hay en Cen- a la empresa criminal superar a la libre emtroamérica y, especialmente en Honduras, no presa. En consecuencia y para mal, si no se tratrata de una crisis de seguridad, lo que se tie- baja en el esquema de libertades económicas ne es una crisis de libertad. Mientras la liber- y protección de la libre empresa, siempre setad económica va bajando, la violencia y los rán más rentables actividades como la extorsión, asesinatos, secuestros y muchas más. homicidios van subiendo”. Y está en lo cierto cuando se debe de conside- Hay que marchar en la justa dirección. Para rar las políticas económicas como promoto- tener un nivel de libertad se necesita un nivel res a conectar problemas económicos como de crecimiento económico. Cualquier persola inflación y el desempleo, a los temas de se- na que ha sido pobre y ha salido de esa pobre-

za sabe que hay una única receta: el sacrificio y la libertad de escoger. Si tú eres más pobre que tu vecino, tienes que sacrificarte un poco más, y utilizar tu libertad de decidir cual camino seguir para superar tu difícil situación. Lo mismo pasa con los países. Pareciera que en el mundo, particularmente en latinoamerica, se ha perdido el sentido de la libertad. Las dádivas y las promesas de muchos gobernantes han hecho perder la perspectiva y la razón de luchar. La memoria no es infalible. Las instituciones económicas y políticas tampoco lo son. Gobernantes van, gobernantes vienen, pero las consecuencias de sus decisiones quedan registradas año con año. Sin excepción, los resultados muestran que si queremos tener el derecho de construir un futuro, es necesario que luchemos por la libertad. Los países con economías que fomentan la inversión, el trabajo y la productividad se encuentran entre las más desarrolladas del mundo. En el largo plazo, los ingresos en estos paí-

ses tienden a incrementarse y la pobreza desaparece a pasos agigantados. Por el contrario, la acumulación de malas políticas gubernamentales como los excesos de gasto público, elevados tributos e intentos por promover la moderación en los mercados están disminuyendo las libertades económicas, aún en potencias mundiales. Si una región pudiera prosperar a base de subsidios y regalos, Centroamérica sería la región más rica del mundo. Pero no es así. Países en que los gobiernos han acostumbrado a los ciudadanos a recibir dádivas, hoy se dan cuenta que su aparente prosperidad se desmorona. No se puede construir un futuro sólido sin libertad. La libertad trae oportunidades y con ellas se crea esperanza. Vale la pena defender la libertad, no sólo porque es parte intrínseca del ser humano, sino porque las nuevas generaciones deben conocer que existen formas diferentes de disminuir la pobreza, atraer prosperidad y asegurar el futuro.

22 20

| LUNES 25/08/2014

Clasificados

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 138093 (2019/JIPG) EDICTO La suscrita Juez Quinto de Instrucción de San Salvador suplente, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al no contar con una dirección donde pueda ser efectivamente localizada, cita por este medio a la imputada Ana Isabel Reyes de Serrano, quien según requerimiento fiscal es de cuarenta y nueve años de edad, originaria de San Rafael Oriente, San Miguel, residente en Avenida A-4, número 118, polígono 16, Residencial AltaVista, Tonacatepeque, San Salvador, con el objeto que comparezca debidamente identificada al Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador, para la celebración de la audiencia preliminar dentro del proceso penal que se instruye en su contra, señalada para las diez horas del día cuatro de septiembre de dos mil catorce, en virtud de atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como Uso y Tenencia de Documento Falso, regulado en el artículo 287 del Código Penal, en perjuicio de la Fe Pública, y subsidiariamente de la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda y del Ministerio de Educación; asimismo se le hace la advertencia que en caso de no presentarse a esta sede judicial, se le declarará rebelde y se girarán órdenes de captura en su contra. Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las doce horas del día trece de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente Ref. 54-2014-4. 1ª. Pub., 25-26-27 agosto 3145 REQ.# 138094 (2021/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN HACE CONSTAR, QUE EN EL PROCESO PENAL NÚMERO 1792014-4, APARECE EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: GADO TERCERO DE

INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las ocho horas con cincuenta minutos del día ocho de agosto del año dos mil catorce.----------------Advierte la suscrita Jueza, que para este día a las ocho horas con treinta minutos, estaba señalada la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR en el proceso penal número 179-14-4, seguido en contra del imputado sin detención provisionalWILLIAM EDGARDO GUINEA ALEMÁN, de treinta años de edad, hijo de Marta Alicia Alemán y de Manuel de Jesús Guinea, con residencia en Once Avenida Sur, entre Primera y Tercera Calle Oriente, casa número siete, Barrio San Rafael de esta Ciudad; procesado por el delito de LESIONES, tipificado y sancionado en el Art. 142 Pn., en perjuicio de la integridad personal del señor JOSÉ NERY MÉNDEZ, y AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 Pn., en perjuicio de DENISSE YAMILETH NÚÑEZ; y siendo el caso que dicho imputado, no fue citado legalmente, se RESUELVE:--------------En aras de salvaguardar el derecho a la defensa material del encartado, aplazase la audiencia preliminar señalada para este día a las ocho horas con treinta minutos y reprogramase para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA CINCO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO, a la cual queda citado el imputado WILLIAM EDGARDO GUINEA ALEMÁN.///////////RUBRICADAS//////////JUEZA////////////SECRETARIO////////// Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser remitida a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, se extiende firma y sella la presente Certificación. En el Juzgado Tercero de Instrucción Santa Ana, ocho de agosto del dos mil catorce. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Juzgado 3º. de Instrucción Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 179-14-4 1ª. Pub., 25-26-27 agosto 3146 REQ.# 138095 (2022/JIPG) EL LICENCIADO DAVID POSADAVIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Al imputado FRANKLIN JAVIER GUEVARA MERINO, quien es de dieciocho años de edad, Alias “El topo”, nacido en la Ciudad y Departamento de Ahuachapán el día dos de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, acompañado con Mayra Elizabeth Rodríguez Flores, Salvadoreño, hijo de Feliciano Guevara Oporto y Mercedes Merino de Guevara, Panadero, residente en Colonia Palos Grandes, Pa-

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

saje # 11, Casa # 4, Cantón Cuyagualo, Lourdes, Colón, Departamento de la Libertad; a quien se le atribuye los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO o TENTADO, AGRUPACIONES ILÍCITAS y TENENCIA, PORTACIÓN o CONDUCCIÓN ILEGAL o IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 124, 128, 129 numeral 10, 345 y 346-B todos del Código Penal, en perjuicio del Señor DOUGLAS ERNESTO TESHE GARCÍA, LA PAZ PÚBLICA y LA SEGURIDAD COLECTIVA, respectivamente; ha recaído la resolución que en lo medular dice: “”””””””REF. 43-14-CC JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Santa Tecla, a las quince horas con treinta minutos del día trece de agosto de dos mil catorce. Por recibido el anterior Oficio número NR-01071-2014-CE02, de fecha doce de agosto del corriente año; procedente de la Sección Traslado de Reos de la Honorable Corte Suprema de Justicia, mediante el cual informan que no podrá ser posible el traslado del imputado JOSÉ ERNESTO NAVARRO, relacionado al presente proceso que se instruye en contra de los imputados FRANKLIN JAVIER GUEVARA MERINO y JOSÉ ERNESTO NAVARRO, al primero se le atribuye los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO o TENTADO, AGRUPACIONES ILÍCITAS y TENENCIA, PORTACIÓN o CONDUCCIÓN ILEGAL o IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 124, 128, 129 numeral 10, 345 y 346B todos del Código Penal, en perjuicio del Señor DOUGLAS ERNESTO TESHE GARCÍA, LA PAZ PÚBLCIA y LA SEGURIDAD COLECTIVA, respectivamente; y al segundo el delito de AGRUAPCIONES ILÍCITAS previsto y sancionado en el artículo 345 del Código Penal, en perjuicio del Señor LA PAZ PÚBLICA; por las razones expuestas en el mismo. En virtud de lo anteriormente relacionado, se señala nueva fecha para la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR para las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, para lo cual quedan convocados los sujetos procesales intervinientes. Asimismo y de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal; notifíquese al imputado FRANKLIN JAVIER GUEVARA MERINO, el presente auto mediante edictos, a efecto que comparezca a dicha diligencia judicial. NOTIF Í Q U E S E . “””””””””””D””””””””””Ante mí””””””””CJF”””””Srio.””””” ”””””””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 1ª. Pub., 25-26-27 agosto 3147 REQ.#138088 (2013/JIPG) REF. 102/2014-2 EDICTO ERNESTO VLADIMIR LÓPEZ CRUZ, Juez de Instrucción de San Marcos, INTIMA: a ÓSCAR ARNULFO NERIO, de 24 años de edad, soltero, estudiante, hijo de Zenia Edith Nerio, residente en Colonia Los Alpes 1, Pasaje San Marcos, Polígono 22, casa número 31,

San Marcos, con Documento Único de identidad número 04209115-2; ERICK VLADIMIR SARAVIA MARTÍNEZ, de 24 años de edad, soltero, pintor, hijo de Elsy Catalina Martínez y Jorge Alberto Saravia Ruiz, residente en Colonia Los Alpes 1, Calle Atlántida, Polígono 25, casa número 1, San Marcos, con Documento Único de Identidad número 05040441-6; y HUGO CÉSAR CORTEZ, de 30 años de edad, soltero, comerciante en pequeño, hijo de Gladys del Rosario Cortez, residente en Urbanización Diez de Octubre número 2, Pasaje 5, Block “E”, casa número 20, San Marcos, con Documento Único de Identidad número 005381168, procesados por los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO, tipificado y sancionado en el artículo 128 y 129 números 3 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor JUAN ANTONIO MONTANO GUEVARA; y HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, tipificado y sancionado en el artículo 128 y 129 número 3 y 7, 24 y 68 del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor JAIRO ISAÍAS GUEVARA MONTANO, a efecto de que manifiesten lo relativo a su defensa, y hacerles de su conocimiento que están siendo procesados en este Juzgado por los delitos antes mencionados; asimismo, hacerle saber los derechos que les corresponden, de conformidad con los artículos 12 de la Constitución de la República; 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal; 14 número 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; y 8 número 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Para tal efecto, se ha señalado para Diligencia Judicial de INTIMACIÓN las OCHO HORAS Y CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA OCHO DE SEPTIEMBRE del presente año, en las instalaciones de este Juzgado. Librado en el Juzgado de Instrucción de San Marcos, ubicado en Primera Calle Oriente número 56, Colonia El Milagro, a los catorce días del mes de agosto de dos mil catorce. Ernesto Vladimir López Cruz, Juez de Instrucción Claudia Marina Cordero de Cisneros, Secretaria 1ª. Pub. 25-26-27 agosto 3140 REQ.#138089 (2014/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO INTERINO DE LA CÁMARA DE LA SEGUNDA SECCIÓN DE OCCIDENTE CON SEDE EN EL DEPARTAMENTO DE SONSONATE, HACE SABER: Que en el incidente de apelación suscitado en el proceso penal seguido contra los imputados JOSÉ ROBERTO PADILLA MORÁN, PEDRO ALBERTO MARTÍNEZ MEMBREÑO, GUILLERMO HUMBERTO TORRES PÉREZ o GUILLERMO ALBERTO TORRES PÉREZ y JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ o ANTONIO SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los arts. 33, 128 y 129 numeral 3) del Código Penal, en perjuicio de EDWIN ALEXANDER RAMOS LIPE, se encuentra el FALLO de la sentencia pronunciada por la Sala de lo Penal de la Corte Su-

prema de Justicia, a las quince horas y veinte minutos del doce de julio del dos mil trece, agregada a folios 39 fte, a 41 fte., el cual literalmente dice: a) HA LUGAR A CASAR LA INADMISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN. b) REMÍTASE el proceso al tribunal de origen, para que éste a su vez lo traslade a la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Occidente Santa Ana, a efecto de que realice el análisis de admisibilidad del recurso de apelación interpuesto y con fundamento en ello emita un nuevo pronunciamiento. c) Notifíquese. PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE LO SUSCRIBEN. Y para que le sirva de legal notificación al Licenciado ADOLFO EPIFANIO DOMÍNGUEZ PALACIOS, tal como lo prescribe el Art. 163 del Código Procesal Penal, se libra el presente edicto en la Secretaría de la Cámara de la Segunda Sección de Occidente: Sonsonate, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Edwin Balmore Martínez Melara, Secretario Interino. Inc. Fn. 175-13 CAGH 1ª. Pub. 25-26-27 agosto 3141 REQ.#138090 (2016/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE. HACE SABER: Que en auto de las quince horas del día once de Agosto del presente año, correspondiente al Proceso Penal no. 121-1-14, que se instruye en contra del imputado MARIO ERNESTO SOLÓRZANO FLORES, alias “El Perverso”, miembro activo de la Mara MS. De diecinueve años de edad, con Documento Único de identidad número cero cinco millones ciento sesenta y nueve mil setecientos ochenta guión cero, originario de esta ciudad, y con residencia en Colonia Espiga de Oro, Décima Calle Oriente, número cuarenta y siete de esta ciudad, y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal de POSESIÓN Y TENENCIA CON FINES DE TRÁFICO previsto y sancionado en el Art. 34 Inc. 3º., de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA; que literalmente DICE: “De conformidad al Art. 163 Pr. Pn. CÍTESEY EMPLÁZACE por medio de Edicto al imputado MARIO ERNESTO SOLÓRZANO FLORES, alias “El Perverso”, mediante la publicación de edictos por tres veces consecutivas en un Periódico Nacional de mayor circulación, con el objeto de que se apersone a este Juzgado a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, para efectos de INTIMARLO, hacerle saber el delito que se le atribuye, así como también los derechos y garantías que la ley le confiere conforme lo establecen los Arts. 11, 12 de la Constitución de la República, y Art. 82 Pr. Pn. Vigente, debiendo señalarse para ello LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DOCE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO; como también a manifestar el lugar o residen-

cia para recibir citas y notificaciones. Debiéndose librar oficio a la GERENCIA GENERAL DE ADMINISTRACIÓNY FINANZAS de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que realicen las publicaciones correspondientes de conformidad al artículo antes indicado. Fíjese edicto, en el tablero de avisos de este Juzgado, así como también en dos lugares públicos más frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al presente proceso penal”””””””” Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a las quince horas con quince minutos del día once de Agosto del dos mil catorce. Licda. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción Licdo. Mario Israel Galeano Medrano, Secretario Causa Penal No. 121-1-14 Ref. Fiscal 00555-UEDNA-14 1ª. Pub. 25-26-27 agosto 3142

mero diecisiete, San Salvador, hijo de David Ernesto Hernández Acosta; con el objeto que comparezca debidamente identificado al Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador, para la celebración de la correspondiente audiencia preliminar dentro del proceso penal que se instruye en su contra, señalada para las 9 horas del día 4 de septiembre de dos mil catorce, en virtud de atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como Extorsión, previsto y sancionado en el Art. 214 numeral 1 y 7del Código Penal, en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección denominado con clave “doscientos veinte”; asimismo se le hace la advertencia que en caso de no presentarse a esta sede judicial, se le declarará rebelde y se girarán ordenes de captura en su contra. Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las catorce horas del doce de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente REQ.#138091 Ref. 62-2014-8 (2017/JIPG) 1ª. Pub. 25-26-27 agosto 3144 Al señor procesado MANUEL DE JESÚS SAAVEDRA, de sesenta y dos años de edad, ca- EDICTOS Y sado, pensionado, originario CONVOCATORIAS de esta ciudad, residente en cincuenta y un calle poniente, JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, polígono “A” número cuaren- JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO ta y tres, residencial Arizona JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE de esta ciudad hijo de Víctor SABER: Que por resolución proveída por esManuel Estrada Reyes y Berta te Tribunal a las doce horas del día Oliva Saavedra Guevara, por- diecisiete de julio del presente año, tador del Documento Único se admitió la demanda de DIVORde Identidad número cero dos CIO POR SEPARACIÓN DE LOS millones treinta y siete mil, CÓNYUGES DURANTE UNO O ciento veinticinco – uno, a MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora FLOR DE MAquien se le atribuye la comi- RÍA CARRILLO HENRÍQUEZ, de sión del supuesto de hecho ca- veintiséis años de edad, casada, eslificado provisionalmente co- tudiante, salvadoreña, del domicimo ACOSO SEXUAL, previsto lio de Soyapango, departamento de y sancionado en el Art. 165 CP, San Salvador; por medio de sus Apoen perjuicio de una niña, se le derados Judiciales Específicos, Licenciados JUAN DE LA PAZ CHÁhace saber: VEZ y EDGAR ARMANDO CHÁVEZ Que en la causa número 16-14 GONZÁLEZ, en contra del señor EDse encuentran las resolución GAR ANTONIO GAITÁN FRANCO, dada en audiencia preliminar quien es de veinticinco años de aplazada a las nueve horas on- edad, casado, empleado, de domice de agosto de dos mil cator- cilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Coce, que en lo medular dicen lonia El Sauce número uno, calle “””””””“A) SE APLAZA LA PRE- principal número ciento seis, SoyaSENTE AUDIENCIA PRELI- pango, departamento de San SalvaMINAR; y se procede a señalar dor; por lo cual EMPLÁCESE por nuevamente hora y fecha pa- medio de este edicto, el cual será pura la realización de la misma, blicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervala cual queda señalada para los de cinco días entre cada publicalas NUEVE HORAS DEL DÍA ción; previniéndole al referido deOCHO DE SEPTIEMBRE DE mandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del siDOS MIL CATORCE””””””. Y para que sirva de legal noti- guiente al de la tercera y última puficación y emplazamiento, se blicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de deextiende la presente en el área fensa, caso contrario se designará a de notificaciones del juzgado la Procuradora de Familia adscrita a Primero de Instrucción de este Juzgado para que lo represente, Santa Ana, a los catorce días conforme lo dispone el artículo 34 del mes de agosto de dos mil incisos 4°. y 5°. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al púcatorce. blico, para los efectos legales consiJesús Rigoberto Hernández, guientes. Notificador Judicial B II. Librado en el Juzgado de Familia de 16-14 WJG Soyapango, a las doce horas treinta minutos del día diecisiete de julio del 1ª. Pub. 25-26-27 agosto 3143 año dos mil catorce. REQ.#138092 (2018/JIPG) EDICTO La suscrita Juez Quinto de Instrucción de San Salvador Suplente, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al no contar con una dirección donde pueda ser efectivamente localizado, cita por este medio al imputado David Ernesto Hernández Martínez, quien según datos que constan en requerimiento fiscal es de dieciocho años de edad, residente en Comunidad Cristo Redentor, block C, casa nú-

Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria NUE: 05025-14-SOY-FMPF-OFM1./10 3ª. Pub., 7-15-25 2815

LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, HACER SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas y cincuenta minutos del día tres de junio del año dos mil catorce, se admitió la demanda de “IMPUGNACIÓN DE RECONOCIMIENTOVOLUNTARIO DE PATERNIDAD”, de conformidad al artículo ciento cincuenta y seis del

Código de Familia, clasificado bajo el número Za-F-229(156)2014 R.5, interpuesta por la señora TANIA MARILÍN HERNÁNDEZ BONILLA, por medio del abogado RICARDO ALFREDO VÁSQUEZ CASTRO, en contra de los señores GILBERTO ANTONIO HERNÁNDEZ y MARÍA ESPERANZA BONILLA CRUZ, por lo que de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se NOTIFICAY EMPLAZA a los señores GILBERTO ANTONIO HERNÁNDEZ y MARÍA ESPERANZA BONILLA CRUZ, por medio del presente edicto que se publicará tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, para que conteste la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación, a fin de que ejerzan su derecho de defensa mediante Apoderado legalmente constituido, o por medio de Defensor Público de Familia de la Procuraduría General de La República, debiendo dar fiel cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia en cuanto a la Procuración obligatoria o auxiliarse de los servicios de Socorro Jurídico brindado por diferentes Universidades del País, si no lo hicieren por Ministerio de Ley se le nombrará a la señora Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que los represente. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las diez horas y cincuenta y tres minutos del día tres de junio de dos mil catorce. Licenciada Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Licenciado José David Martínez Baires, Secretario 3ª. Pub., 7-15-25 2852 AVISO LA SUSCRITA JUEZA UNO, SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN SALVADOR, LICENCIADA CLAUDIA YANIRA CÁCERES NAVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con diez minutos del día treinta de junio del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por la Licenciada GLADIS ESPERANZA MONCHEZ CRUZ, en su calidad de Apoderada Judicial del señor NELSON ARMANDO LÓPEZ quien es de cincuenta y cinco años de edad, Salvadoreño, electromecánico, casado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en contra de la señora ANABEL COLOCHO BLANCO, quien es de aproximadamente cuarenta y cinco años de edad, Salvadoreña, originaria de esta Ciudad, hija de los señores Elba Blanco y José Roberto Colocho, actualmente de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de Edictos a la referida señora, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o en caso de carecer de recursos económicos para acudir a la Procuraduría General de la República a solicitar un(a) Defensor(a) Público(a) de Familia que la represente, o también podrá acudir a las diferentes Universidades acreditadas en todo el país y que brindan asesoría legal gratuita a solicitar un(a) Abogado(a) que la represente. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: San Salvador, a las ocho horas con quince minutos del día treinta de junio del año dos mil catorce. Licda. Claudia Yanira Cáceres Navas, Jueza Segundo de Familia Suplente, Jueza 1. Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones N.U.E. 05851-14-PF-2FM1/5. 3ª. Pub., 13-19-25 2924 ROMMY ERIKA ZÚNIGA DE ESTRADA, Jueza de Familia del departamento de Cabañas, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada CLAUDIA GUADALUPE LÓPEZ CORNEJO en su calidad de Apoderada de la

señora MARÍA ARGELIA MEMBREÑO DE ZELAYA, de veintinueve años de edad, empleada, de nacionalidad Salvadoreña, originaria de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, del domicilio temporal de Silver Spring, Estado de Maryland de los Estados Unidos; promoviendo proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, en contra del señor ANDRÉS GERMÁN ZELAYA, mayor de edad, jornalero, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Nuevo Edén de San Juan del Departamento de San Miguel, antes del domicilio de Sensuntepeque, pero actualmente de domicilio ignorado, a quien por este medio se EMPLAZA, previniéndole que se presente a este Juzgado, a hacer valer sus derechos, dentro de los quince días siguientes a la tercera y última publicación de este Edicto; de no hacerlo se le nombrará abogado de oficio que la represente de conformidad con el artículo 34 Inc. 4 y 5 L.Pr.F. Librado en el Juzgado de Familia de Sensuntepeque, a las ocho horas treinta minutos del día veintinueve de julio del año dos mil catorce. Lic. Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario Se-f-399-106-2-14 REZE/knbv X-2* 3ª. Pub., 13-19-25 2981 07827-14-FMPF-3FM1-VI DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que este Tribunal ha admitido la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por la señora ROSY YAMILETH ACOSTA DE ORREGO, por medio de la Licenciada LORENA BEATRIZ ARTERO DE BELTRANENA, en contra del señor KERIN ALEXANDER ORREGO LIZAMA y para tal efecto se ha ordenado emplazar a dicho señor por EDICTO, mediante el presente aviso, que tendrá que publicarse tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de CINCO DÍAS HÁBILES, de conformidad a lo establecido por los Arts. 24, 34 Inc. 4º. y 5º., y 42 literal “c” de la Ley Procesal de Familia. Por lo tanto, PREVIÉNESE al señor KERIN ALEXANDER ORREGO LIZAMA, comparezca a este Tribunal debidamente procurado, es decir por medio de un/a Abogado/a que le represente, a ejercer sus derechos dentro de los QUICE DÍAS HÁBILES siguientes a su última publicación; si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que le represente en el proceso. Librado en el Juzgado Tercero de Familia: San Salvador, a los once días del mes de agosto de dos mil catorce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodríguez, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub., 15-25-02 3081 Referencia: UN- F679(123)14………..1 LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, HACE SABER: Que en el proceso familiar Declaración Judicial de Unión No Matrimonial interpuesta por el licenciado LEONEL ARQUÍMIDES BONILLA CAMPOS en su calidad de Apoderado Judicial de la señora MARÍA INÉS RAMÍREZ como presunta conviviente del señor MIGUEL MORALES DE PAZ ya fallecido, por lo que se demanda a la Sucesión y se desconoce los herederos del mismo quien es presunto conviviente de la demandante señora MARÍA INÉS RAMÍREZ, clasificado al N.U.I.: UN-F679(123)14. 1; de conformidad con el Art. 34 inciso 4º. y 5º. y Art. 126 de la Ley Procesal de Familia se ha ordenado emplazar por edicto que deberá ser publicado en un diario de circulación nacional por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, a las personas que consideren afectados sus

| LUNES 25/08/2014

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

derechos, en caso de decretarse la Unión No Matrimonial entre los señores MARÍA INÉS RAMÍREZY MIGUEL MORALES DE PAZ, en virtud de ello por el presente se emplaza a los presuntos Herederos del referido causante, asimismo a las personas que puedan ver afectados sus derechos en caso de decretarse la Unión No Matrimonial de los señores antes relacionados. Previniéndoles que se presenten al Tribunal de Familia del departamento de Usulután, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto a ejercer sus derechos. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután, a las diez horas y diez minutos del día uno de Julio del año dos mil catorce. Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria 2ª. Pub., 15-25-02 3092 CH-FR-565-(106.2)-14/5. MAURA CECILIA GÓMEZ ESCALANTE, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas y veinte minutos del día ocho de Agosto del año dos mil catorce, en el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora SANDRA GABRIELA CISNEROS DE ESPINAL por medio del Licenciado SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ en su calidad de apoderado especial judicial en contra del señor LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA. Se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor LUIS MOISÉS ESPINAL PERLA, mayor de edad, estudiante, originario de Jocoro Departamento de Morazán. Siendo su último domicilio la dirección siguiente: Colonia Lomas de Versalles, calle dos, casa número veintisiete, Antiguo Cuscatlán, Departamento de la Libertad. Lo anterior a fin que el demandado se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que ejerza su representación judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las ocho horas y treinta minutos del día ocho de Agosto del año des mil catorce. Licda. Maura Cecilia Gómez Escalante, Jueza de Familia Suplente Licda. Ruth Elizabeth Aguillón Domínguez, Secretaria Interina 2ª. Pub. 19-25-1 3123 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS El infrascrito Administrador Único Propietario y Representante Legal de la sociedad MARKETING BUSINESS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, abreviadamente I.M.B, S.A. DE C.V. HACE SABER: Que convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General que tratará asuntos de carácter Ordinarios. Dicha Junta se celebrará en primera convocatoria a las ocho horas del día diecisiete del mes de septiembre del año dos mil catorce en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Setenta y Nueve Avenida Norte, entre Quinta y Séptima Calle Poniente, Block Setenta y Uno, Colonia Escalón número cuatrocientos veintidós Bis, San Salvador, República de El Salvador y si no existe Quórum en esa fecha, en segunda convocatoria, en el mismo lugar, a la misma hora del día dieciocho de septiembre del año dos mil catorce. Siendo la agenda de la Junta la siguiente: 1.Nombramiento del Presidente y Secretario para esta asamblea. 2. Verificación de Quórum. PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIOS 3. Elección de nueva Administración. En primera convocatoria para instalar y celebrar la Junta General Ordinaria es necesario un quórum de asistencia de la mayoría de las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. En primera convocatoria para instalar y celebrar Junta General Extraordinaria es necesario, para primera convocatoria un quórum de asistencia de las tres cuartas partes de todas las acciones de la Sociedad presentes y/o representadas y para tomar acuerdos y resolución se necesitará igual proporción. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Ordinaria en segunda fecha de la convocatoria, será cualquier número de las acciones que estén presentes y/o representadas y los acuerdos serán tomados por la mayoría de los votos presentes y/o representados. El quórum necesario para instalar y celebrar sesión de Junta General Extraordinaria en se-

gunda fecha de la convocatoria, será de la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas y sus acuerdos y resoluciones se tomarán por las tres cuartas partes de las acciones presentes y/o representadas. San Salvador, a los 18 días del mes de agosto del año dos mil catorce. Mauricio Armando Montis Rodríguez, Administrador Único Propietario y Representante Legal I.M.B, S.A. DE C.V. 3ª. Pub., 20-22-25 3138 EXP. No. 2014134715 PRES. No. 20140199528 CLASE: 18. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de Nicole, Inc. dba Nicole Lee, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión NICOLELEE HOLLYWOOD SINCE 2004 y diseño, se traduce al castellano como: NICOLELEE HOLLYWOOD DESDE 2004, que servirá para: AMPARAR: BOLSOS DE MANO, INCLUYENDO: BOLSOS DE NOCHE, BOLSOS DE MANO EN CUERO, BOLSOS PARA HOMBRE, MONEDEROS, CARTERAS SIN AGARRADERA, CARTERAS DE CUERO, CARTERAS MULTIUSOS, CARTERAS PEQUEÑAS SIN AGARRADERA, CARTERA CON AGARRADERA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce.

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de mayo del año dos mil catorce. PROXIMA GROUP Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 21-23-25 3124 EXP. No. 2014134718 PRES. No. 20140199534 CLASE: 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROLANDO ALEXANDER CLAROS HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO de DISTILLED SPIRITS DISTRIBUTOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TURIX y diseño, se traduce al castellano como: libélula, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día dos de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 22-25-27 3173

EXP. No. 2014133600 PRES. No. 20140197030 CLASE:41. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 21-23-25 3131

EXP. No. 2014134713 PRES. No. 20140199526 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de APODERADO de Nicole, Inc. dba Nicole Lee, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NICOLELEE HOLLYWOOD SINCE 2004 y diseño, donde la palabra SINCE al idioma castellano se traduce como DESDE, que servirá para: AMPARAR: CALZADO, INCLUYENDO ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS DE LONA, ZAPATOS DE CUERO, SANDALIAS, BOTAS; ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA, INCLUYENDO: SOMBREROS, GORROS, BUFANDAS; PRENDAS DE VESTIR, INCLUYENDO: CAMISAS DE MANGA CORTAY MANGA LARGA, CAMISETAS, CAMISAS SIN MANGAS Y TOPS, PANTALONES, CHAQUETAS, VESTIDOS DE LA MUJER, TRAJES, GUANTES, CINTURONES, CHAL, SACOS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día primero de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 21-23-25

3130

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS VÁSQUEZ LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra INFOTYP y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y CAPACITACIONES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 22-25-27 3189

EXP. No. 2014133597 PRES. No. 20140197027 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS VÁSQUEZ LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras EDITORIAL LIS y diseño, que servirá para: AMPARAR: LIBROS Y REVISTAS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil catorce.

EXP. No. 2014132992 PRES. No. 20140195794 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de PROXIMA GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROXIMA GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase PROXIMA GROUP, que se traduce al castellano como próxima grupo, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA Y SUS ESTABLECIMIENTO DEDICADOS A PRESTAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA, SIENDO EL GIRO O ACTIVIDAD PRINCIPAL DE LA MISMA PRESTAR SERVICIOS DE PUBLICIDAD. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 22-25-27 3190

EXP. No. 2014133598 PRES. No. 20140197028 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS VÁSQUEZ LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras EDITORIAL LIS, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A EDICIÓN, DISTRIBUCIÓNYVENTA DE LIBROS. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad

Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil catorce. EDITORIAL LIS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 22-25-27 3188 EXP. No. 2014133602 PRES. No. 20140197033 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS VÁSQUEZ LÓPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase GRUPO LIS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A ADMINISTRACIÓN DE NEGOCIOS. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de abril del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 22-25-27 3187

EDICTO JORGE ERNESTO CRUZ CIENFUEGOS, Notario de este domicilio, con Oficina ubicada en Sexta Calle Oriente, número DoscientosVeintitrés, Edificio Julia L de Duke, segunda planta, local Doscientos Cuatro, de esta ciudad. HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas por el señor ANTONIO DE JESÚS RIVAS CAMPOS, ante mis oficios Notariales de conformidad a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las ocho horas, del día veinticuatro de agosto del dos mil catorce, en esta ciudad se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cero horas y treinta minutos del día diez de junio de dos mil catorce, en el Hospital Nacional Rosales de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de San Salvador su último domicilio, dejó la señora ILDEBRANDA RIVAS, conocida por YLIBRANDA RIVAS, HILDA RIVAS, HILDEBRANDA RIVAS, ILDEBRANDA RIVAS VIUDA DE MARTÍNEZ, de parte del señor ANTONIO DE JESÚS RIVAS CAMPOS, en calidad de hijo sobreviviente de la causante, nómbrese al aceptante ADMINISTRADOR y REPRESENTANTE INTERINO de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del dos mil catorce. Jorge Ernesto Cruz Cienfuegos, Notario 3ª. Pub., 22-23-25 3177 EDICTO VIOLETA RODRIGUEZ CEDILLOS DE RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Avenida C, Polígono D número Nueve, Final Calle Conchagua y Avenida Hueytepec, Residencial Santa Elena II, Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrito Notario, proveída en esta ciudad a las quince horas del día quince de Julio de dos mil catorce, se ha Nombrado a la Señora ANA DORIS GUERRERO RODRIGUEZ en su calidad de hija, como Administradora y Representante Interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, de la Sucesión Intestada que a su defunción dejara la causante señora DORA ALICIA RODRIGUEZ GUERRA, conocida por DORA ALICIA RODRIGUEZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de ochenta y cinco años de edad, quien falleció en Colonia Escalón, noventa y cinco Avenida Norte Número seiscientos treinta y cinco del Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, su último domicilio, a las veintiún horas y veinticinco minutos del día veintiuno de Abril de dos mil catorce. En consecuencia, por este medio se cita a todos lo que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la TERCERA publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del notario, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, a las diez horas del día diecisiete de Julio de dos mil catorce.LIC. VIOLETA RODRIGUEZ CEDILLOS DE RODRIGUEZ , NOTARIO 3ª. Pub., 22-23-25 3196

REPOSICIÓN DE CERTIFICADOS AVISO El infrascrito Apoderado General Administrativo de la sociedad HOTELES, S.A. DE C.V., AVISA: Que la señora ANA MARIA ORELLANA, accionista de la sociedad Hoteles. S.A. de C.V., por motivo de extravío, ha solicitado la reposición del certificado de acciones que se describe a continuación: Certificado de acciones No. 109, emitido a favor de ANA MARÍA ORELLANA, que ampara 8 acciones: inscrito dicho certificado en el libro de accionistas número 3, en el folio número 326, con fecha 20 de marzo del año 1999. El Certificado de acciones anteriormente detallado será repuesto de conformidad a lo establecido en el Artícul0 932 de la Ley de Procedimientos Mercantiles y 484 Código de Comercio, luego de haber transcurrido treinta días después de la fecha de la tercera publicación de este aviso. San Salvador, a los veinte días del mes de agosto de 2014. Alfonso Martínez Guerrero, Apoderado General Administrativo HOTELES. S.A. de C.V. 2ª. Pub., 23-25-27 3218 07363-14-FMPF-4FM1/R9fc LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora MARÍA ELBA ARÉVALO DE PEÑA, de cuarenta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de Houston Texas, de los Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO EN BASE AL MOTIVO DE SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha dieciocho de julio de dos mil catorce, por medio de su Apoderado General Judicial Licenciada LUZ ARMINDA RODRÍGUEZ MOLINA, en contra de su cónyuge, el señor JAIME PEÑA de cincuenta y dos años de edad, originario de San Salvador, sin conocer mas datos generales del mismo, actualmente de domicilio ignorado, siendo hijo de la señora MARÍA DOLORES PEÑA. Desconociéndose además si el señor JAIME PEÑA ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que la represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la ley procesal de familia por este medio se emplaza al señor JAIME PEÑA para ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a las once horas veintidós minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 19-25-1 3125 EXP. No. 2013127809 PRES. No. 20130186049 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PEDRO LUIS APOSTOLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CELPAC, SA DE C,V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra CELPAC y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LAVENTA, DISTRIBUCIÓN Y FABRICACIÓN DE BOLSASY EMPAQUES DE MATERIALES PLÁSTICOS. La solicitud fue presentada el día catorce de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos, San Salvador, veinticuatro de abril del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 21-23-25 1982

EDICTO FINAL RHINA DOLORES ALDANA GARCIA, notaria, de este domicilio, con Despacho Jurídico, ubicado en veinticinco Calle Poniente, número mil trescientos treinta y dos, Colonia Layco, San Salvador (FESPAD), con Teléfono 2236-1888, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria proveída a las nueve horas del día diecinueve de agosto del corriente año; se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia testamentaria que a su defunción dejara el señor CARLOS GARCIA VILLAFUERTE CONOCIDO POR CARLOS GARCIA, quien falleció a las veinti-

trés horas cuarenta y cuatro minutos del día ocho de enero del corriente año, en el Hospital General del Seguro Social de esta ciudad, a causa de Neumonía grave, Shoque séptico, infección vías urinarias hijo de Faustina Villafuerte y Pablo García a la señora ANA RUTH GARCIA MIRANDA HOY DE GUTIERREZ, en su calidad de hija del causante, quien es la heredera testamentaria del causante, confiriéndosele a la aceptante la referida Administración y Representación Definitiva de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.Librado en el Despacho de la Notaria RHINA DOLORES ALDANA GARCIA, en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de agosto del año dos mil catorce.Licda. Rhina Dolores Aldana García, Notaria Única Pub., 25 3201

PLANIFICACIÓN Y COORDINACIÓN DE TRANSPORTE DE PERSONAS PARA OTROS.- Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, PROVISIÓN DEVALES PARA EL PAGO DE GASTOS DE TRANSPORTE.- Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE REPARACIÓN; SERVICIOS DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA EN CARRETERA, A SABER, RESPONDER A LAS LLAMADAS PARA ASISTENCIA EN CARRETERA, CAMBIO DE LLANTAS DESINFLADA, EMERGENCIA DE SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Y CABLES PARA CARGA DE BATERÍA.- Clase: 37. Para: AMPARAR: ARRENDAMIENTO [LEASING] DE VEHÍCULOS INCLUYENDO VEHÍCULOS DE MOTOR Y SIN MOTOR; SERVICIOS DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO; ORGANIZACIÓN DE TOURS DE VIAJES; SERVICIOS DE AUTOBUSES; TRANSPORTE DE AUTOMÓVILES; SERVICIOS DE CHÓFERES; COORDINAEXP. No. 2013125954 CIÓN DE ORGANIZACIÓN DEVIAPRES. No. 20130182707 JES PARA INDIVIDUALES Y PARA CLASE: 09, 12, 16, 35, 36, 37, 39, 41, GRUPOS; SERVICIOS DE ASISTEN42. CIA DE EMERGENCIA EN CARRETERA, A SABER, SERVICIOS DE REEL INFRASCRITO REGISTRADOR MOLQUE, MONTACARGAS Y ENHACE SABER: TREGA DE LLAVES; SERVICIOS PAQue a esta oficina se ha(n) presen- RA HACER RESERVACIONES PARA tado DANILO RODRÍGUEZ VILLA- TRANSPORTE; SERVICIOS EN LÍMIL, en su calidad de APODERADO NEA PARA RESERVACIONES DE de WIZARD CO., INC., de naciona- TRANSPORTE; TRANSPORTE DE lidad ESTADOUNIDENSE, solici- PASAJEROS; PROVISIÓN DE UNA tando el registro de la MARCA DE BASE DE DATOS EN LÍNEA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consis- COMPUTADORA INVESTIGABLE tente en: la palabra AVIS y diseño, CON INFORMACIÓN DE VIAJES; que servirá para: AMPARAR: APA- PROVISIÓN DE INFORMACIÓN DE RATOS ELÉCTRICOS Y CIENTÍFI- VIAJES; RESERVACIONES DE ALCOS; SOFTWARE DE COMPUTA- QUILER DE VEHÍCULOS; ALQUIDORA PARA USO EN OFICINAS DE LER DE EQUIPOS GPS PARA PROALQUILER DE VEHÍCULOS UTILI- PÓSITOS DE NAVEGACIÓN; ZADO PARA RASTREAR RESERVA- TRANSPORTE DE VIAJEROS; SERCIONES Y VEHÍCULOS, Y MANTE- VICIOS DE CONSULTA DE TRANSNER INFORMACIÓN CONCER- PORTE; INFORMACIÓN DE NIENTE AVEHÍCULOS, CLIENTES, TRANSPORTE; SERVICIOS DE Y ALQUILERES; SOFTWARE DE AGENCIAS DE VIAJES, A SABER, COMPUTADORAS RELACIONA- SERVICIOS DE RESERVACIÓN DE DOS A ALQUILERES DE VEHÍCU- TRANSPORTE; CLUBS DE PLANILOS, GRABADOS; SOFTWARE DES- FICACIÓN DE RUTAS DE VIAJES; CARGABLE EN LA NATURALEZA SERVICIOS DE CONDUCCIÓN DE DE UNA APLICACIÓN MÓVIL PA- VEHÍCULOS.- Clase: 39. Para: AMRA SERVICIOS DE ALQUILER O PARAR: SERVICIOS DE EDUCAARRENDAMIENTO DE VEHÍCU- CIÓNY ENTRETENIMIENTO; SERLOS; SISTEMA DE LOCALIZACIÓN VICIOS DE CLUB DE MIEMBROS.POR SATÉLITE (GPS); QUIOSCOS Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVIDE COMPUTADORA INTERACTI- CIOS CIENTÍFICOS Y TECNOLÓVA COMPRENDIENDO COMPU- GICOS; PROVISIÓN DE UN SITIO TADORAS, HARDWARE DE COM- WEB CON TECNOLOGÍA QUE PERPUTADORA, PERIFÉRICOS DE MITE A LOS USUARIOS RESERVAR COMPUTADORA,Y SOFTWARE DE VIAJES.- Clase: 42. SISTEMAS OPERATIVOS DE COM- La solicitud fue presentada el día PUTADORA, PARA USO EN SERVI- diez de abril del año dos mil trece. CIOS DE ALQUILER O ARRENDA- REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMIENTO DE VEHÍCULOS; APARA- TELECTUAL, Unidad de Propiedad TOS DE NAVEGACIÓN PARA VEHÍ- Industrial, Departamento de Signos CULOS; RADIOS SATELITALES; Distintivos. San Salvador, diez de juHARDWARE DE RED DE INFOR- lio del año dos mil catorce. MACIÓN Y TELECOMUNICACIONES, A SABER, DISPOSITIVOS PARA TRANSPORTARY AGREGAR COMUNICACIONES DE VIDEO, INFORMACIÓN Y VOZ A TRAVÉS INFRAESTRUCTURA DE REDES MÚLTIPLES Y PROTOCOLOS DE Juan Carlos Aguilar Samayoa, COMUNICACIONES. - Clase: 09. Registrador Para: AMPARAR: VEHÍCULOS IN- Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, CLUYENDO REMOLQUES, VEHÌ- Secretaria 3251 CULOS SIN MOTOR Y VEHÍCULOS 1ª. Pub., 25-27-29 DE MOTOR, A SABER: AUTOMÓVILES, CAMIONES, FURGONES, VE- EXP. No. 2013128826 HÍCULOS DEPORTIVOS UTILITA- PRES. No. 20130187747 RIOS Y PARTES ESTRUCTURALES CLASE: 09. DE LOS MISMOS, BUSES INCLUYENDO: AUTOBUSESY PARTES DE EL INFRASCRITO REGISTRADOR LOS MISMOS, MARCOS DE PLA- HACE SABER: CAS PARA VEHÍCULOS. Clase: 12. Que a esta oficina se ha(n) presenPara: AMPARAR: PRODUCTOS DE tado DANILO RODRÍGUEZ VILLAPAPEL; CARTILLAS [CUADERNI- MIL, en su calidad de APODERADO LLOS] EN EL CAMPO DE VIAJES, de Schlage Lock Company LLC, de ALQUILER DE VEHÍCULOS, nacionalidad ESTADOUNIDENSE, TRANSPORTACIÓN; CALENDA- solicitando el registro de la MARCA RIOS, REVISTAS CON VIAJES; PLU- DE PRODUCTO, consistente en: la MAS [ARTÍCULOS DE OFICINA]; palabra ALLEGION, que servirá paPANFLETOS DE TURISTAS; LIBROS ra: AMPARAR: SISTEMAS PROGRADE VIAJES; MAPAS; FORMULA- MABLES DE CIERRE, CONSISRIOS; MATERIAL IMPRESO, A SA- TIENDO EN CERROJOS CILÍNDRIBER, SEÑALES DE PAPEL, LIBROS, CO Y TECLADOS ELECTRÓNICOS; MANUALES, CURRÍCULUM, CIR- SISTEMAS DE SEGURIDAD CON CULARES, TARJETAS INFORMA- ENTRADAS ELÉCTRICAS Y ELECCIONALES Y PANFLETOS EN EL TRÓNICAS Y COMPONENTES DE CAMPO DE VIAJES, ALQUILER DE LOS MISMOS A SABER: REGULAVEHÍCULOSY TRANSPORTE. - Cla- DORES, SUMINISTROS ELÉCTRIse: 16. Para: AMPARAR: SERVICIOS COS, ALARMAS VISUALES Y AUDIDE PUBLICIDAD Y NEGOCIOS; TIVAS OPERADAS ELÉCTRICASERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN MENTE, INTERRUPTORES ELECDE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE TRÓNICOS, Y DISPOSITIVOS DE TRANSPORTE Y ENTREGA; SERVI- ACCESO EN LAS PUERTAS, A SACIOS DE LEALTAD DE CLIENTES Y BER: LECTOR DE TECLADOS; SERVICIOS DE CLUB DE CLIEN- SOFTWARE DE ACCESO CON CLATES, PARA PROPÓSITOS PUBLICI- VE QUE PERMITE CONTROL COMTARIOS, PROMOCIONALES Y/O PUTARIZADO DE CERRADURAS COMERCIALES; OFRECER SERVI- ELECTRÓNICAS VÍAS CLAVES CIOS DE ASISTENCIA DE GESTIÓN ELECTRÓNICAS; SOFTWARE INDE NEGOCIOS EN EL ESTABLECI- FORMÁTICO, A SABER: PROGRAMIENTOY/O OPERACIÓN DE INS- MAS DE GESTIÓN DE BASE DE DATALACIONES DE ALQUILER O TOS PARA LA CREACIÓN, MANTEARRENDAMIENTO DE VEHÍCU- NIMIENTO Y MANEJO DE DATOS LOS; SERVICIOS EN LÍNEA DE PARA CONTROLAR EL ACCESO A TIENDAS MINORISTAS CONVEHÍ- LAS INSTALACIONES; HARDWARE CULOS DE MOTOR; SERVICIOS INFORMÁTICO, A SABER: PORTAQUE PROPORCIONAN PROGRA- LES DE ENTRADA PARA COMUNIMAS DE INCENTIVOS DE PRE- CACIONES ALÁMBRICAS Y/O INMIOS PARA CLIENTES A TRAVÉS ALÁMBRICAS; EQUIPO DE COMUDE LA EMISIÓN Y PROCESAMIEN- NICACIÓN DE RED ELECTRÓNITO DE PUNTOS DE LEALTAD POR CA, TRANSMISORES DE RADIO PACOMPRAS EN LÍNEA DE LOS PRO- RA CONTROL REMOTO O CONDUCTOSY SERVICIOS DE LA COM- TROL DE RADIO; SISTEMAS PARA PAÑÍA; SERVICIOS QUE PROPOR- TRANSMISIÓN DIGITAL ELÉCTRICIONAN PROGRAMAS DE INCEN- CA Y ELECTRÓNICOS INALÁMTIVOS DE PREMIOS PARA CLIEN- BRICOS DE SEÑALES Y DATOS A TES A TRAVÉS DE LA EMISIÓN Y TRAVÉS DE UNA RED GLOBAL INPROCESAMIENTO DE CUPONES FORMÁTICA, A SABER: TRANSMIDE LEALTAD POR EL USO FRE- SORESY RECEPTORES PARA EL INCUENTE DE NEGOCIOS PARTICI- TERCAMBIO DE DATOS EN SISTEPANTES; SERVICIOS QUE PRO- MAS DE RED DE AUTOMATIZAPORCIONA LA GESTIÓN DE CON- CIÓN DEL HOGAR; DISPOSITIVOS TRATO DE VEHÍCULO DEL SEC- DE IDENTIFICACIÓN DE FRETOR PÚBLICO; PROVISIÓN DE DO- CUENCIA DE RADIO (RFID) Y TARCUMENTACIÓN DE TRANSPORTE JETAS DE MEMORIA CON DATOS PARA OTROS; SERVICIOS DE GES- O PROGRAMAS UTILIZADOS PARA TIÓN DE TRANSPORTE, A SABER, LA AUTENTICACIÓN Y CONTROL

DE ACCESO Y PARA LA TRANSMISIÓN DE CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS PARA EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN, A SABER: EQUIPOS DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR; SISTEMAS COMPUTARIZADOS COMPRENDIDOS POR PORTALESY SOFTWARE DE SISTEMAS INFORMÁTICOS DISEÑADOS PARA PERMITIR LA INTERCOMUNICACIÓN ENTRE SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE REDES DEL HOGAR Y COMPUTADORAS POR MEDIO DE UNA RED COMPUTARIZADA GLOBAL, O TELÉFONOS INALÁMBRICOSVÍA UNA RED DE TELÉFONOS INALÁMBRICOS; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR, SOFTWARE PARA TRANSFERENCIAS BIDIRECCIONALES DIGITALES A TRAVÉS DE TRANSMISORES DE RADIO Y UNA RED GLOBAL INFORMÁTICA PARA DETERMINAR, REPORTAR,Y CONTROLAR EL ESTADO DE INTERRUPTORES, MOTORES, CERRADURAS ELÉCTRICAS, EQUIPO HVAC, TERMOSTATOS, ILUMINACIÓN DEL HOGAR, DETECTORES DE MOVIMIENTO, CÁMARAS, Y OTROS APARATOS DOMÉSTICOS EN EL CAMPO DE LA AUTOMATIZACIÓN DEL HOGAR A TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL; SOFTWARE PARA PUERTA DE ACCESO (GATEWAY) USADO PARA COMUNICARSE CON INTERRUPTORES ELÉCTRICOS, MOTORES, CERRADURAS ELÉCTRICAS, EQUIPO HVAC, TERMOSTATOS, ILUMINACIÓN DEL HOGAR, DETECTORES DE MOVIMIENTO, CÁMARAS, Y OTROS APARATOS DOMÉSTICOS; SOFTWARE PARA INTERRUPTORESY APARATOS ELÉCTRICOS PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS MEDIANTE UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL, POR TRANSMISIÓN POR RADIO; SOFTWARE PARA DESCARGAR PROGRAMAS DE APLICACIONES Y PARA CONTROL REMOTO, SUPERVISIÓN, Y PUESTA EN MARCHA DE EQUIPO AUTOMATIZADO DEL HOGAR VÍA UNA RED INFORMÁTICA GLOBAL O UNA RED DE TELÉFONOS INALÁMBRICOS; SOFTWARE DE COMUNICACIÓN PARA CONEXIÓN DE REDES AUTOMATIZADAS DEL HOGAR; SISTEMAS DE ENTRADA DE SEGURIDAD ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS COMPUESTOS PRIMORDIALMENTE POR RADIO FRECUENCIAS SIN TACTO DE TARJETA LECTORAS DE IDENTIFICACIÓN DE CREDENCIALES Y TARJETAS LECTORAS ELECTRÓNICAS PARA CONTROL DE ACCESO DE SEGURIDADY OTRAS TRANSACCIONES, A SABER: PARA IDENTIFICACIÓN DE EMPLEADOS, PARA PROPORCIONAR ACCESO A EDIFICIOS, A REDES INFORMÁTICAS, A APARATOS DE CONTROL DE TIEMPOY DE ASISTENCIA, A DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS SIN EFECTIVO, MATERIALES Y SUMINISTROS; TARJETAS INTELIGENTES SIN TACTO CODIFICADAS Y TARJETAS DE CREDENCIALES MULTI-TECNOLÓGICAS CONTENIENDO PROGRAMACIÓN PARA IDENTIFICACIÓN DE EMPLEADOS, OBTENER ACCESO A EDIFICIOS, REDES INFORMÁTICAS, APARATOS DE CONTROL DE TIEMPO Y ASISTENCIA, DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS SIN EFECTIVO, MATERIALES Y SUMINISTROS; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE HARDWARE, ESPECIFICACIONES MECÁNICAS Y ELÉCTRICAS, DISEÑOS DE DIBUJOS, DOCUMENTOS DE LICITACIÓN, SEGUIMIENTO DE OFERTAS Y PEDIDOS EN EL CAMPO DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD; PLATAFORMA DE SISTEMAS DE SOFTWARE INFORMÁTICO EN EL CAMPO DE: ADMINISTRACIÓN DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD FÍSICA (PSIM) PARA LA COMPILACIÓN Y VISUALIZACIÓN, SUPERVISIÓN, GESTIÓN, INTEGRACIÓN, CONVERGENCIA, ANÁLISIS, Y REPORTACIÓN DE DATOS Y COMANDOS DESDE Y HACIA SISTEMAS DE SOFTWARE EXISTENTES O NUEVOS, SISTEMAS DE INFORMACIÓN, SERVICIOS Y APARATOS, PRINCIPALMENTE, CONTROL DE ACCESO, GESTIÓN DE IDENTIDAD, ACCESO LÓGICOS,VIDEOVIGILANCIA Y ANALÍTICOS, GESTIÓN DE EDIFICIOS Y AUTOMATIZACIÓN, ILUMINACIÓN, CONTROL DE TEMPERATURAY HUMEDAD, CALIDAD DEL AIRE, GESTIÓN DE ENERGÍA, UTILIZACIÓN DE AGUA, DETECCIÓN DE FUEGO, GESTIÓN DE PARQUEO, GESTIÓN DEVISITANTES, NOTIFICACIONES EN MASA, PLANIFICACIÓN DEL PERSONAL, GESTIÓN DE EVENTOS, CONTROL DEL TIEMPO Y ASISTENCIA, SEGUIMIENTOY LOCALIZACIÓN (RFID U OTRO), GESTIÓN DE ACTIVOS, GESTIÓN DE ÓRDENES DE TRABAJO PARA INSTALACIÓN, NOTIFICACIÓN DE INCIDENTES, SISTEMAS DE INTERFAZ EN RECURSOS HUMANOS, SISTEMAS DE INTERFAZ FINANCIEROS, SISTEMAS DE PLANIFICACIÓN DE RECURSOS INSTITUCIONALES, SISTEMAS DE GRABACIÓN ELECTRÓNICAS PERSONALES, SISTEMAS TECNOLÓGICOS Y DE INFORMACIÓN INSTITUCIONALES.- Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. ALLEGION Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3256 EXP. No. 2014134391 PRES. No. 20140198841 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Secotec, que servirá para: AMPARAR: APARATOS, DISPOSITIVOS Y MÁQUINAS PARA TRATAMIENTO DE AIRE, INCLUYENDO PARA EL AIRE ACONDICIONADO COMPRIMIDO, PRINCIPALMENTE PARA LA SEPARACIÓN Y DEPOSICIÓN DE CONTAMINANTES SÓLIDOS Y/O LÍQUIDO DEL AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; APARATO DE PURIFICACIÓN DE AIRE Y MÁQUINAS PARA PURIFICAR EL AIRE; SECADORES DE AIRE, INCLUIDAS LAS SECADORAS DE AIRE COMPRIMIDO; SECANTES (ADSORCIÓN) SECADORAS; SECADORES FRIGORÍFICOS; SECADORES DE MEMBRANA; APARATOS DE SECADO E INSTALACIONES DE SECADO; DISPOSITIVOS DE SECADO; APARATOS DE REFRIGERACIÓN, MÁQUINAS DE REFRIGERACIÓN E INSTALACIONES FRIGORÍFICAS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO DE AIRE; ENFRIADORES DE AIRE, INCLUYENDO REFRIGERADORES DE AIRE COMPRIMIDO; DRENAJES DE CONDENSACIÓN PARA APLICACIONES DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN; INTERCAMBIADORES DE CALOR, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11; APARATOSY MÁQUINAS PARA EL TRATAMIENTO DE AGUA DE CONDENSACIÓN POR MEDIO DE PURIFICACIÓNY/O FILTRACIÓN; FILTROS DE AIRE PARA AIRE ACONDICIONADOS; FILTROS SIENDO PARTES DE INSTALACIONES DOMÉSTICAS O INDUSTRIALES; SISTEMAS DE FILTRO, INCLUIDAS LAS INSTALACIONES DE FILTRACIÓN DE AIRE; FILTROS DE AIRE COMPRIMIDO; FILTROS DE POLVO PARA USO EN INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; LÁMPARAS DE PURIFICACIÓN DE AIRE QUE TIENEN UN EFECTO GERMICIDA; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA LA ESTERILIZACIÓN DE AIRE; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE GAS; GRIFOS PARA TUBERÍAS; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER, INTERRUPTORES DE PROTECCIÓN, INTERRUPTORES DE PRESIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS DE LA CLASE 11; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 11.- Clase: 11. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce. Secotec Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3223 EDICTO SANDRA GISELLEVILLATORO FUNES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina establecida en Sexta Calle Poniente, casa número quince, Barrio El Chile, Chalatenango. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita notario, a las diecisiete horas y treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor RICARDO HUMBERTO TURCIOS GIL conocido por RICARDO HUMBERTO TURCIO GIL, de parte de los señores ANA MARÍA GARCÍA VIUDA DE TURCIOS, de cincuenta y cinco años de edad, Profesora, del domicilio Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador; TELMA GUADALUPE PORTILLO DE MÉNDEZ, de treinta y cinco años de edad, Doméstica, del domicilio de Armenia, Departamento de Sonsonate, RICARDO HUMBERTO TURCIOS GARCÍA, de veintiséis años de edad, estudiante, del domicilio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana; ANA MARGARITA TURCIOS GARCÍA, de veinticinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador; MARÍA EUGENIA TURCIOS GARCÍA, de veintiún años de edad, estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salva-

| LUNES 25/08/2014

22 Clasificados dor, en su calidad de esposa e hijos del causante, el causante al momento de fallecer era de cincuenta y un años de edad, empleado, del domicilio de Garden Grove, Condado de Orange, California de los Estados Unidos de América, ocurriendo su deceso en Garden Grove, Condado de Orange, California de los Estados Unidos de América, a las siete horas y siete minutos del día veinte de febrero de dos mil nueve, a causa de Colapso Cardiovascular, siendo su último domicilio conocido el de Garden Grove, Condado de Orange, California de los Estados Unidos de América. Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para que si alguien se creyere con igual o mejor derecho lo haga saber formalmente al suscrito notario, para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario, a las diecisiete horas y treinta minutos del día diecinueve de julio del año dos mil catorce. Licda. Sandra Giselle Villatoro Funes, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3284 GERMÁN VÁSQUEZ SOSA, Notario, del domicilio de Soyapango, con Oficina Jurídica en Sexta Avenida Norte Número Ocho, Soyapango. HACE SABER. Que por resolución proveída por el suscrito notario, a las diez horas del día veinte de Junio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor Ramón Antonio Bautista Hernández conocido por Ramón Antonio Bautista, fallecido el día veintinueve de junio del año dos mil once, siendo la Villa de San José, Departamento de La Unión su último domicilio; de parte de los señores Isabel Melgar viuda de Bautista, Francisca Bautista Melgar, Ramón Antonio Bautista Melgar, Miriam Isabel Bautista de Monge y Nelson Rafael Bautista Melgar. Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario GERMÁN VÁSQUEZ SOSA, en la ciudad de Soyapango, a los dos días del mes de Julio del año dos mil catorce. Germán Vásquez Sosa, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3232 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las quince horas quince minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MAS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo ciento seis, ordinal segundo del Código de Familia, promovido por el señor VÍCTOR MANUEL PALACIOS SAAVEDRA, de cincuenta y nueve años de edad, Motorista, originario de Comasagua, La Libertad, del domicilio de Soyapango, San Salvador; por medio de su Apoderada licenciada MERCEDES CERÓN AVELAR, en contra de la señora MARÍA AMANDA HERNÁNDEZ, de cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, originaria de Santo Tomás, San Salvador, hija de la señora María Hernández Ayala, de domicilio y demás generales ignoradas; por lo que se ordena realizar el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con intervalos de cinco días entre cada una, para que dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que lo represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las quince horas veinticinco minutos del día veintiocho de julio de dos mil catorce. LIC. JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA. LICDA. DORA ALICIA HERRERA DE SANDOVAL, SECRETARIA V.E./03 (106-2) 04647-14-SOY-FMPF-0FM1. 1ª. Pub., 25-2-10 3199 EXP. No. 2014136846 PRES. No. 20140204185 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

PROCAPS BONFIBRA Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3175

con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó la referida señora MARY ESTRELLA MANSOUR DE SAMOUR conocida por MARÍA ESTRELLA MANZOUR DE SAMOUR y por MARY MANZOUR DE SAMOUR Ama de Casa, de noventa y dos años de edad, casada, hija de JULIA BARAKE y JORGE ELÍAS MANSOUR, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, quien falleció en San Salvador el dieciséis de julio de dos mil catorce, de parte de los solicitantes antes mencionados nombrándolos REPRESENTANTES LEGALES Y ADMINISTRADORES INTERINOS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de ley. Todo lo cual, se hace del conocimiento del público para que dentro de los quince días siguientes a la publicación de este aviso se presente cualquier persona a la oficina del suscrito notario a hacer uso de los derechos que le pudieren corresponder conforme a la ley. Dado en Calle Bogotá número CINCUENTA, Colonia San Mateo, San Salvador, a los dieciséis días del mes de Agosto del año dos mil catorce. Mauricio Eduardo Colorado, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3172

EXP. No. 2014136847 PRES. No. 20140204186 CLASE: 29.

EXP. No. 2014132774 PRES. No. 20140195316 CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS BONFIBRA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de julio del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLOVER que se traduce al castellano como trébol, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA Y MANTEQUILLA, CONSERVA, CALDOS, CONCENTRADOS PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPA, PRODUCTOS ENLATADOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil catorce.

Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS BONFIBRA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciséis de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce.

PROCAPS BONFIBRA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 3176 EDICTO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Calle San Carlos Pasaje Rocío número ciento catorce, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día dieciséis de julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores Rodolfo Hernán Santos Rousselin y Katia Marina Santos de Elías, en concepto de hijos de la causante, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Paravida de esta ciudad, a las dieciocho horas, del día ocho de febrero del año dos mil, dejara la señora Gloria Marina Guadalupe Rousselin Méndez, conocida por Gloria Marina Rousselin Viuda de Santos, Gloria Marina Guadalupe Rousselin Viuda de Santos y Gloria Marina Rousselin, teniendo como último domicilio esta ciudad, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día diecisiete de julio del año dos mil catorce. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3174 MAURICIO EDUARDO COLORADO, Notario de este domicilio, al público HACE SABER. Que a este despacho notarial se han presentado los señores JORGE GADALA SAMOUR MANSOUR, ROBERTO SALVADOR SAMOUR MANSUR y ROLANDO ALEX SAMOUR MANZUR todos hijos y herederos testamentarios, solicitando se inicien y sigan ante mis oficios notariales, las diligencias relativas a la ACEPTACIÓN DE HERENCIA Testamentaria que a su defunción dejó la señora MARY ESTRELLA MANSOUR DE SAMOUR conocida por MARÍA ESTRELLA MANZOUR DE SAMOUR y por MARY MANZOUR DE SAMOUR. El suscrito notario ha iniciado las diligencias correspondientes y en ellas, por resolución de las once horas del día quince de agosto del año dos mil catorce, ha tenido por aceptada expresamente y

CLOVER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 3230 EXP. No. 2014136968 PRES. No. 20140204424 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MOLINO SANTA ANA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SÚPER CAN CACHORRO, en donde la palabra CAN se traduce al castellano como: perro, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce. SÚPER CAN CACHORRO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 3220 EXP. No. 2014136971 PRES. No. 20140204427 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MOLINO SANTA ANA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TERRY MAX, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VER-

DURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce. TERRY MAX Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3221 EXP. No. 2014136967 PRES. No. 20140204423 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MOLINO SANTA ANA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SÚPER CAT, donde la palabra CAT se traduce al idioma castellano como gato, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTASY FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce. SÚPER CAT Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3222 EXP. No. 2013127591 PRES. No. 20130185538 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OPKO IP Holdings II, Inc., de nacionalidad CAIMANÉS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra REYALDY, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE HIPERPARATIROIDISMO SECUNDARIO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce. REYALDY Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3231 EXP. No. 2014132780 PRES. No. 20140195322 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SODILAC de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MODILAC, que servirá para: AMPARAR: LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS, A SABER: LECHE ENRIQUECIDA CON VITAMINAS, LECHE SABORIZADA, POSTRES LÁCTEOS, YOGURES, QUESOS, BEBIDAS LÁCTEAS EN LAS QUE PREDOMINE LA LECHE, MANTEQUILLA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día catorce de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce. MODILAC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 3224 EXP. No. 2014136240 PRES. No. 20140202837 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PIZZA HUT INTERNATIONAL, LLC, de nacionalidad ESTADOUNI-

DENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabrasWOW BOX y diseño, donde la palabra BOX se traduce al castellano como caja, que servirá para: AMPARAR: PIZZAS, INCLUYENDO: CORTEZA DE PASTEL PARA PIZZA, SALSA PARA PIZZA, MASA DE PIZZA; CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINASY PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3225

EXP. No. 2014136901 PRES. No. 20140204298 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CANTINA POWER, se traduce al castellano la palabra power como: poder, que servirá para: AMPARAR: CARNE, A SABER: PRODUCTOS DE CARNE, CARNE COCINADAY PREPARADA, PESCADO, AVESY CAZA A SABER: PRODUCTOS DE AVES DE CORRAL; EXTRACTOS DE CARNE; MARISCOS Y PRODUCTOS DEL MAR; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECASY COCIDAS; JALEAS, MERMELADAS, SALSAS DE FRUTAS; ENSALADAS A SABER: ENSALADAS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE DEVEGETALES FRESCOS COMBINADOS CON UNAVARIEDAD DE POLLO, CARNE O MARISCO Y ARROZ Y FRIJOLES; ENSALADAS DE TACOS; HUEVOS; PRODUCTOS LÁCTEOS, A SABER: BEBIDAS A BASE DE PRODUCTOS LÁCTEOS, BEBIDA LÁCTEA ALIMENTICIA A BASE DE CHOCOLATE, CREMA AGRIA, QUESO; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, A SABER: ACEITES DE COCINA; ENCURTIDOS; HIERBAS Y ESPECIAS SECAS; REFRIGERIOS A BASE DE PAPAS; FRIJOLES REFRITOS; ALIMENTOS PREPARADOS A BASE DE CARNES, VERDURAS, QUESO O PRODUCTOS LÁCTEOS; TACOS, BURRITOS, TOSTADOS, ENCHILADAS, FAJITAS, TORTILLASY OTROS ALIMENTOS MEXICANOS; LECHUGA Y TOMATE PROCESADO; COMBINACIÓN DE PAQUETE DE ALIMENTOS QUE CONSISTE PRINCIPALMENTE DE CARNE, QUESO Y HORTALIZAS PROCESADAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de julio del año dos mil catorce. CANTINA POWER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3226 EXP. No. 2014137011 PRES. No. 20140204500 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LUMINOUS WHITE PLATINUM, que al idioma castellano se traducen como LUMINOUS – luminoso,WHITE – blanco, PLATINUM - platino, que servirá para: AMPARAR: CEPILLO DE DIENTES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce. LUMINOUS WHITE PLATINUM Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3227

EXP. No. 2014137033 PRES. No. 20140204533 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de PRIMAX S.A., de nacionalidad PERUANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PRIMAX siempre más y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ESTACIONES DE SERVICIO (GASOLINERAS); ASISTENCIA EN CASO DE AVERÍAS DE VEHÍCULOS (REPARACIÓN); CONSERVACIÓN, REPARACIÓN, LAVADO Y ENGRASE DE AUTOMÓVILES; RECAUCHADO, VULCANIZACIÓN Y REPARACIÓN DE NEUMÁTICOS. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día veintitrés de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 3228

EXP. No. 2014136997 PRES. No. 20140204479 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L’OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LIP STUDIO, que se traducen al castellano como Estudio de Labios, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA MAQUILLAJE DE LABIOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintidós de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce. LIP STUDIO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 3229 EXP. No. 2013128827 PRES. No. 20130187748 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Schlage Lock Company LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ALLEGION, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE DISEÑO Y DESARROLLO DE SISTEMAS DE ACCESO Y SEGURIDAD DEL HOGAR Y COMERCIALES; SERVICIOS DE PRUEBAS DE SISTEMAS DE SEGURIDAD; SERVICIOS DE DISEÑO PERSONALIZADO DE SOFTWARE INFORMÁTICO QUE GENERA HARDWARE, ESPECIFICACIONES ELECTRÓNICAS Y MECÁNICAS, LICITACIONES Y PRESUPUESTOS Y RASTREO DE LOS PEDIDOS DE LOS CLIENTES Y PROYECTOS EN EL CAMPO DE SEGURIDAD Y PROTECCIÓN; SERVICIOS DE CONSULTA EN EL ÁMBITO DE DISEÑO Y ASISTENCIA A ENTIDADES PARA SELECCIONAR APROPIADAMENTE HARDWARE ARQUITECTÓNICO Y PRODUCTOS DE ACCESO ELECTRÓNICOS, A SABER: APERTURA AUTOMÁTICA DE PUERTAS DESLIZANTES Y CORREDIZAS, INTERRUPTORES DE TIEMPO AUTOMÁTICOS, GUARDAS DE PUERTAS, CONTROLADORES DE PUERTAS, TIRADORES DE PUERTAS Y GABINETES, CONSOLAS DE SUPERVISIÓN DE CONDICIÓN DE PUERTAS, JUEGOS (SETS) DE PUERTAS DE ENTRADAS, ESCUDOS DE PUERTAS, SUJETADOR DE PUERTAS, JUEGOS (SETS) DE MANIJAS DE PUERTAS, CERRADORES DE PUERTAS, SOSTENEDORES DE PUERTAS, PERILLAS Y PALANCAS DE PUERTAS, TOCADORES DE PUERTAS, ALDABAS PARA PUERTAS, PLACAS PARA PUERTAS, SILENCIADORES DE PUERTAS, TOPES PARA PUERTAS, ALARMASVISUALESY AUDITIVAS, INTERRUPTORES Y APARATOS DE DESBLOQUEO OPERADAS ELECTRÓNICAMENTE PARA PUERTAS, CERRADURAS ELECTROMAGNÉTICAS, EQUIPO DE SEGURIDAD ELECTRÓNICA, APARATOS DE CONTROL DE PUERTAS DE SALIDA, INTERRUPTORES OPERADOS POR CLAVES, DESBLOQUEO DE CERROJOS MAGNÉTICOS, APARATOS DE CONTROL DE PUERTAS Y VENTANAS, CERROJOS OPERADOS MANUALMENTE, CERRADU-

RAS OPERADAS MANUALMENTE, VISOR ÓPTICO DE PUERTAS, JUEGOS (SETS) DE PERILLAS, INTERRUPTORES CODIFICADOS CON BOTÓN DE ACITIVAMIENTO, PLACAS DE ACTIVAMIENTO, CERRADURAS DE BOMBILLO, PERNOS DE SEGURIDAD, PERNOS OPERADOS POR SOLENOIDE, CIERRE DE VENTANAS, CERRADURAS Y LEVANTADORES DE VENTANAS, ASÍ COMO ESPECÍFICAMENTE DE SERVICIOS PARA DICHO HARDWARE Y PRODUCTOS DE ACCESO ELECTRÓNICO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. ALLEGION Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3254 EXP. No. 2013130306 PRES. No. 20130190017 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AEROMÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase AEROMÉXICO LA LÍNEA QUE NOS UNE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRANSPORTE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL TRANSPORTE DE PERSONAS O MERCANCÍAS DE UN LUGAR A OTRO (POR FERROCARRIL, CARRETERA, AGUA, AIRE O CONDUCTO)Y LOS SERVICIOS AFINES, SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INSPECCIÓN DEVEHÍCULOS O MERCANCÍAS PREVIO SU TRANSPORTE, ACARREO, ACOMPAÑAMIENTO DE VIAJEROS, TRANSPORTES AÉREOS, TRANSPORTES AERONÁUTICOS, SERVICIOS DE CHOFERES, SERVICIOS DE ENVÍO, REPARTO DE CORREO, CORRETAJE DE FLETES, CORRETAJE DE TRANSPORTE, SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN (REPARTO) DE PRODUCTOS, SERVICIOS DE DESCARGA DE MERCANCÍAS, FLETAMENTO, FLETE (TRANSPORTE DE MERCANCÍAS), INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE, SERVICIOS DE MENSAJERÍA (CORREO O MERCANCÍAS), DISTRIBUCIÓN DE PAQUETES, TRANSPORTE DE PASAJEROS, SERVICIOS DE REMOLQUE, REPARTO DE MERCANCÍAS, REPARTO DE PAQUETES, EMBALAJE A SABER: SERVICIOS RELACIONADOS CON EL EMBALAJE Y EMPAQUETADO DE PRODUCTOS PREVIO A SU ENVÍO Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS A SABER: COMO LOS SERVICIOS RELACIONADOS CON EL ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS EN DEPÓSITOS U OTROS EDIFICIOS PARA SU PRESERVACIÓN O CUSTODIA, ALQUILER DE ALMACENES (DEPÓSITOS), ALQUILER DE CONTENEDORES DE ALMACENAMIENTO, SERVICIOS DE DEPÓSITO, INFORMACIÓN SOBRE ALMACENAMIENTO, ORGANIZACIÓN DEVIAJES, A SABER: SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE VIAJES, O SOBRE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PRESTADOS POR INTERMEDIARIOS Y AGENCIAS DE TURISMO, ASÍ COMO LOS SERVICIOS DE INFORMACIÓN SOBRE TARIFAS, HORARIOS Y MEDIOS DE TRANSPORTE, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, RESERVAS DE PLAZAS DE VIAJE, RESERVAS DE TRANSPORTE, VISITAS TURÍSTICAS, SERVICIOS RELACIONADOS CON EL FUNCIONAMIENTO DE LOS AEROPUERTOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 3250

INGRID ELIZABETH CANIZÁLEZ MEJÍA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Las Mercedes, Calle Los Eucaliptos y Avenida Los Espliegos, Número Doscientos Seis, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de agosto de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las dieciséis horas y cuarenta minutos del día cinco de febrero de dos mil catorce, dejara el señor FLAVIO MAURICIO SANTAMA-

RÍA MOYA, de parte de los señores EDWIN MAURICIO SANTAMARÍA FERNÁNDEZ Y RONALD ALEXANDER SANTAMARÍA FERNÁNDEZ, en su concepto de herederos testamentarios, habiéndoseles conferido interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario INGRID ELIZABETH CANIZÁLEZ MEJÍA. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiuno de agosto de dos mil catorce. Ingrid Elizabeth Canizález Mejía, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3200 ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS, Notario, de los domicilios de Colón y Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina jurídica en Colonia Layco, Pasaje Palomo, Número un mil catorce, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en acta notarial de las diez horas del día veintiocho de julio del corriente año, ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día veinte de junio de dos mil catorce, en Colonia Satélite, Pasaje Acuario, Polígono D, Número Doce, de San Salvador, siendo esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó la señora RUTH AZUCENA GUTIÉRREZ IRAHETA conocida por RUTH AZUCENA GUTIÉRREZ DE FLAMENCO, de parte de los señores GERMÁN ANTONIO FLAMENCO GUTIÉRREZ, CARLOS RENÉ FLAMENCO GUTIÉRREZ y VIKI CAROLINA FLAMENCO GUTIÉRREZ, en su concepto de herederos testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, a fin de que si hay personas que se crean con derecho a la herencia relacionada, se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notario ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce. Alicia Isabel Rivera Campos, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3197 ÓSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local Veintitrés, Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día diecisiete de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que dejó MARÍA HENRÍQUEZ, quien indistintamente fue conocida con los nombres de MARÍA FIDELIA HENRRÍQUEZ, MARÍA FIDELIA HENRÍQUEZ, MARÍA FIDELIA HENRRÍQUEZ VIUDA DE ORTEGA, MARÍA FIDELIA HENRÍQUEZ VIUDA DE ORTEGA y por FIDELIA HENRRÍQUEZ, quien falleció a las dieciséis horas del día veintitrés de agosto de dos mil once, en Ciudad Valencia, Condado Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo originaria de El Paraíso, departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio la Ciudad de Newhall, Condado Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a la edad de ochenta y tres años, siendo Ama de Casa, Viuda, de nacionalidad Salvadoreña, de parte de LAUREANO DE JESÚS TEJADA HENRÍQUEZ, conocido por LAUREANO DE JESÚS HENRRÍQUEZ,VILMA ESPERANZA HENRRÍQUEZ, ÓSCAR ERNESTO HENRÍQUEZ ORTEGA, conocido por ÓSCAR ERNESTO ORTEGA HENRRÍQUEZ Y MANUEL HENRÍQUEZ ORTEGA, conocido por MANUEL ISIDRO ORTEGA HENRÍQUEZ y por MANUEL ISIDRO ORTEGA HENRRÍQUEZ, como herederos testamentarios de la causante; y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto de dos mil catorce. Lic. Óscar Armando Rubio Hernández, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3215 ÓSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local númeroVeintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad, HACE

SABER: Que por resolución de las catorce horas del día quince del mes de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó ADA CAROLINA GÓMEZ DEVÁSQUEZ, quien era conocida por ADA CAROLINA GÓMEZ GÓMEZ, quien falleció a las siete horas del día veintidós de mayo de dos mil catorce, en el Hospital Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio y originaria de Huizúcar, departamento de La Libertad, a la edad de veintinueve años, siendo Bachiller Comercial, Contador, casada, salvadoreña, de parte de ÓSCAR WILLIAM GÓMEZ Y GÓMEZ, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a FRANCISCO ANTONIOVÁSQUEZ BENAVIDES, cónyuge de la causante, y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Óscar Armando Rubio Hernández, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3216 ÓSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina Jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local númeroVeintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día diecisiete del mes de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora FRANCISCA VENTURA, quien era conocida por FRANCISCA VENTURA TORRES, quien falleció a las trece horas y veinticinco minutos del día primero de octubre de dos mil doce, en el Hospital Nacional Santa Teresa, Zacatecoluca, departamento de La Paz, siendo su último domicilio San Juan Nonualco, departamento de La Paz y originaria de San Rafael Obrajuelo, departamento de La Paz, a la edad de ochenta y cinco años, siendo Ama de Casa, soltera, salvadoreña, de parte de CÉSAR AUGUSTOVENTURA, conocido por CÉSAR AUGUSTO DUEÑAS VENTURA y por CÉSAR DUEÑAS, en calidad de hijo y además como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a JESÚS VENTURA, MIRNA EDITH VENTURAVÁSQUEZ, conocida por MIRNA EDITH VENTURA e ISRAEL DUEÑASVENTURA, hijos de la causante, y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Óscar Armando Rubio Hernández, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 3217 Ap-F-623(106,2)2013 C3.EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JORGE ENRIQUE BARAHONA MARTÍNEZ, mayor de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, en calidad de Apoderado Judicial Específico del señor RICARDO ULISES BRUNO RÍOS, de cuarenta y dos años de edad, empleado, Casado, del domicilio de Nejapa, Departamento de San Salvador, quien promueve proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia contra la señora ANA ISABEL SÁNCHEZ DE BRUNO, de treinta y seis años de edad, Casada, Empleada, Originaria de Nejapa, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio conocido en: Lotificación El Castillo III, polígono sesenta y seis, casa número siete, Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador. Que por resolución se ha ordenado emplazar por medio de edicto a la señora ANA ISABEL SÁNCHEZ DE BRUNO. En consecuencia, tal como dispone el Art 34 Inc. 4º. y 5°. L. Pr. F. se EMPLAZA POR EDICTO a la Demandada señora ANA ISABEL SÁNCHEZ DE BRUNO, mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las diez horas y cincuenta y cuatro del día treinta y uno de octubre del año dos mil trece.

| LUNES 25/08/2014

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

Lic. Juan Joel Hernández Rivera, Juez de Familia Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 1ª. Pub., 25-2-10 3198

La sociedad GASOHOL DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que puede abreviarse GASOHOL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., hace del conocimiento del público en general que a sus oficinas se ha presentado la señora Marta Iraheta de Mazzini conocida por Elsa Eugenia Iraheta de Mazzini, mayor de edad, del domicilio de Sonsonate, Departamento de Sonsonate, en su calidad de Administradora Única Propietaria de la sociedad JORGE MAZZINI E HIJOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que puede abreviarse JORGE MAZZINI E HIJOS, S.A. DE C.V., solicitando la reposición de los siguientes Certificados de Acción: (I) Certificado de Acción número 18, emitido a favor de la sociedad Jorge Mazzini e Hijos, S.A. de C.V. por la sociedad Gasohol de El Salvador, S.A. de C.V., el día 21 de septiembre de 1994, que ampara la cantidad de 2,693 acciones en el capital social de Gasohol de El Salvador, S.A. de C.V.; y (II) Certificado de Acciones número 133, emitido a favor de la sociedad Jorge Mazzini e Hijos y Compañía por la sociedad Gasohol de El Salvador, S.A. de C.V., el día 22 de febrero de 2002, que ampara la cantidad de 4,414 acciones en el capital social de Gasohol de El Salvador, S.A. de C.V. En consecuencia de lo anterior, si transcurrido el plazo de treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiese alguna oposición, se procederá a reponer los referidos certificados de acciones. En la ciudad de San Salvador, a los 19 días del mes de agosto de 2014. RICARDO HAROLD KRIETE ÁVILA DIRECTOR PRESIDENTE GASOHOL DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. 1a. Pub., 25-27-29 3214 ANA MERCEDES REALES GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Urbanización Bosques de Prusia, Calle El Amate y Avenida La Fuente, Block Cuarenta y Uno, Casa Catorce Soyapango, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las diecisiete horas del día veintitrés de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejara la señora PAULA MARTIR DE MARTINEZ, quien falleció a las dieciocho horas con cinco minutos del día diecisiete de abril de dos mil cuatro, a favor de ANA SILVIA MARTINEZ DE CHINCHILLA, en concepto de hija sobreviviente de la causante y cesionaria del derecho que les correspondía al señor: Mercedes Martínez Rojel; en calidad de esposo de la causante, Rudyck Alexander Martínez Martir y Dora Isabel Martínez Martir en calidad de hijos de la causante, habiéndole conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la notaria Licenciada. ANA MERCEDES REALES GUTIERREZ. En la ciudad de Soyapango, a las diecisiete horas, del día diecinueve de agosto de dos mil catorce. LIC. ANA MERCEDES REALES GUTIERREZ, NOTARIO 1a. Pub., 25-26-27 3159 EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA, DE LA CIUDAD DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES, HACE SABER: Que el Licenciado ENRIQUE ANTONIO RIVERA LÓPEZ, ha presentado a este Juzgado la DEMANDA DE PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, por la causal segunda del artículo doscientos cuarenta del Código de Familia, es decir, por abandono sin causa justificada, en su calidad de apoderado de la señora VILMA ANTONIA HERNÁNDEZ DE SALDAÑA de cincuenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad cero dos millones cuatrocientos cuarenta y tres mil trescientos ochenta y siete - siete, en contra del señor JOSÉ ROLANDO VEGA MARTÍNEZ, aproximadamente de cuarenta y seis años de edad, Ensamblador, originario del Municipio de Soyapango, Departamento de San Salvador, actualmente de paradero ignorado, habiendo sido su último domicilio y residencia en Caserío El Cenicero, Cantón Los Toles, de la Jurisdicción de Ahuachapán, invocando la Pérdida de Autoridad Parental, de conformidad con el artículo doscientos cuarenta del Código de Familia; habiéndose admitido la demanda por resolución de las catorce horas

con treinta y nueve minutos del día cuatro de julio de dos mil catorce. Por lo que se EMPLAZA por medio de este EDICTO al señor JOSÉ ROLANDOVEGA MARTÍNEZ, para que dentro del plazo de quince días hábiles después de la tercera y última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos, bajo prevención de asignarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que asuma su representación, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 incisos 4° y 5° de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el juzgado de Familia, Ahuachapán, a las quince horas con dieciocho minutos del día cuatro de julio de dos mil catorce. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario AHF-708(240)14 (7) 1ª. Pub., 25-2-10 2521 Exp. No. 2013129630 Pres. No. 20130189002 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOS, consistente en: un diseño identificado como DISEÑO DE FLORES (color), que servirá para: AMPARAR: LEGUMBRES Y PATATAS, FRUTAS Y SETAS EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS O COCIDAS, CARNE, AVES DE CORRAL, CAZA, PESCADO Y PRODUCTOS ALIMENTICIOS PROVENIENTES DEL MAR, TODOS ESTOS PRODUCTOS TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE EXTRACTOS, DE SOPAS, DE GELATINAS, DE PASTAS PARA UNTAR, DE CONSERVAS, DE PLATOS COCINADOS, CONGELADOS O DESHIDRATADOS; CONFITURAS; HUEVOS, LECHE, CREMA DE LECHE, MANTEQUILLA, QUESO, Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE LECHE INCLUYENDO: BEBIDAS A BASE DE LECHE; POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O CREMA DE LECHE; SUBSTITUTOS DE LECHE; SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; YOGURES, LECHE DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE), OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE SOYA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN; SUBSTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O EL TÉ; PRODUCTOS DE SALCHICHONERÍA, MANTEQUILLA DE MANÍ SOPAS, CONCENTRADOS DE SOPAS, CUBITOS PARA HACER CALDOS, CONSOMÉS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3245

Exp. No. 2013126771 Pres. No. 20130183989 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FERNANDO ANTONIO BENÍTEZ PINEDA, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase COCINAN LA FELICIDAD EN CASA, que servirá para. AMPARAR. HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES PAN, LEVADURA, PRODUCTOS DE PASTELERÍA INCLUYENDO, BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, PUDINES; PREPARACIONES DE CEREAL, ARROZ, PASTAS ALIMENTICIAS INCLUYENDO, TALLARINES; PRODUCTOS ALIMENTICIOS HECHOS A PARTIR DE ARROZ, DE HARINA O DE CEREALES, TAMBIÉN BAJO LA FORMA DE PLATOS COCINADOS; PIZZAS, SANDWICHES; MEZCLAS DE PASTAS ALIMENTICIAS Y POLVOS PARA PASTELES; SALSAS INCLUYENDO, SALSA DE SOYA, KETCHUP, SALSA PARA ENSALADA; PRODUCTOS PARA AROMATIZAR O SAZONAR LOS ALIMENTOS; ESPECIAS COMESTIBLES, CONDIMENTOS, MAYONESA, MOSTAZA; VINAGRE. Clase. 30. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de ju-

lio del año dos mil catorce. COCINAN LA FELICIDAD EN CASA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3246 Exp. No. 2014135027 Pres. No. 20140200306 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HAUS, que se traduce al castellano como Casa, que servirá para: AMPARAR: MUEBLES, INCLUYENDO: MUEBLES METÁLICOS Y MUEBLES DE CAMPING; ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ACCESORIOS PARA CAMAS (POR EJEMPLO COLCHONES, SOMIERES, ALMOHADAS); ESPEJOS DE MOBILIARIO O TOCADOR; PLACAS DE MATRICULACIÓN METÁLICAS; BUZONES DE CORREO NO METÁLICOS NI DE OBRA. Clase: 20 La solicitud fue presentada el día once de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce. HAUS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3247 Exp. No. 2013124374 Pres. No. 20130179619 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Seven Stars Entertainment Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras SEVEN STARS ENTERTAINMENT, traducida al castellano las palabras SEVEN como siete, y STARS es estrellas y ENTERTAINMENT como entretenimiento, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓNY ENTRETENIMIENTO EN EL CAMPO DE TELEVISIÓN Y FILMACIÓN, A SABER, FINANCIAMIENTO, VENTAS, PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN; LO ANTES MENCIONADO POR TODOS LOS MEDIOS DE PLATAFORMA DE TRANSMISIÓN Y VISUALES, DE CONTENIDOS INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A IMÁGENES GENERADAS A COMPUTADORA, ANIMACIÓN, VIDEOS Y PELÍCULAS; SERVICIOS DE PRODUCCIÓN EN VIVO Y ADMINISTRACIÓN DE EVENTO; CREACIÓN DE LIGAS DE ARTES MARCIALES MIXTAS, PRODUCCIÓN Y EXPLOTACIÓN DE EVENTOS POR TODOS LOS MEDIOS; POST- PRODUCCIÓN, COPRODUCCIÓN, Y PRODUCCIÓN DE PELÍCULAS, TELEVISIÓNY ANIMACIÓN; POST-PRODUCCIÓN, INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS A LA CONVERSIÓN DE CONTENIDOS 2D A CONTENIDO VISIBLE 3D, ASÍ COMO LA CREACIÓN DE IMÁGENES Y EFECTOS VISUALES GENERADOS A COMPUTADORA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce. SEVEN STARS ENTERTAINMENT Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3248 Exp. No. 2013125321 Pres. No. 20130181466 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOS, consistente en: la frase ACTIV-GO que se traduce al castellano como Actividad-ir, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ; CAFÉ HELADO; EXTRACTOS DE CAFÉ; PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CAFÉ; SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; CHICORIA (SUBSTITU-

TOS DEL CAFÉ); EXTRACTOS DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE SUBSTITUTOS DEL CAFÉ; TÉ: TÉ HELADO; EXTRACTOS DE TÉ, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE TÉ; PREPARACIONES HECHAS A BASE DE MALTA PARA LA ALIMENTACIÓN HUMANA INCLUIDAS EN ESTA CLASE; CACAOY PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A PARTIR DE CACAO; CHOCOLATE; PRODUCTOS DE CHOCOLATERÍA, PREPARACIONES Y BEBIDAS HECHAS A BASE DE CHOCOLATE; CEREALES PARA EL DESAYUNO, BARRAS DE CEREALES, CEREALES LISTOS PARA COMER; PREPARACIONES DE CEREALES; CONFITERÍA: CONFITERÍA AZUCARADA, CONFITERÍA HELADA; GOLOSINAS: BIZCOCHOS, TARTAS, GALLETAS, BARQUILLOS; HELADOS COMESTIBLES: HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA; SORBETES, CONFITERÍA HELADA, TARTAS HELADAS, YOGURTS HELADOS; PRODUCTOS PARA LA PREPARACIÓN DE HELADOS COMESTIBLE Y/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUA Y/O SORBETES Y/O CONFITERÍA HELADAY/O HELADOS COMESTIBLES A PARTIR DE AGUAY/O SORBETESY/O CONFITERÍA HELADA Y/O TARTAS HELADAS Y/O YOGURTS HELADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce. ACTIV-GO Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3249 Exp. No. 2013131024 Pres. No. 20130191245 Clase: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CITIGROUP INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase THE WORLD´S CITI, que se traduce al castellano como del mundo citi, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS, A SABER, SUSCRIPCIÓN, CORRETAJE, ADMINISTRACIÓN Y AGENCIA EN RELACIÓN A SEGUROS DE VIDA, ACCIDENTE INVALIDEZ Y PROPIEDAD, SUSCRIPCIÓN Y CORRETAJE DE PÓLIZAS DE SEGUROS DE VIDA, CORRETAJE DE CONTRATOS DE RENTA VITALICIA; SERVICIOS FINANCIEROS, A SABER PRÉSTAMOSY FINANCIACIÓN COMERCIAL Y DE CONSUMO, SERVICIOS BANCARIOS, SERVICIOS DE TARJETAS DE CRÉDITO Y DE DÉBIDO, SERVICIOS DE CORRETAJE, COMERCIO, CONSULTORÍA Y SUSCRIPCIÓN DE VALORES PARA TERCEROS, GESTIÓN, PLANIFICACIÓNY CONSULTORÍA DE INVERSIONES, SERVICIOS DE BANCA DE INVERSIÓN, SERVICIOS DE PROVISIÓN DE CONSULTORÍAS E INFORMACIÓN DE CRÉDITOS, SERVICIOS SOBRE LA EDUCACIÓN DE CRÉDITOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. THE WORLD´S CITI Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3252 Exp. No. 2013128828 Pres. No. 20130187749 Clase:20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Schlage Lock Company LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALLEGION, que servirá para: AMPARAR: CERRADURAS Y HERRADURAS NO METÁLICAS PARA: PUERTAS, GABINETES Y VENTANAS; CERROJOS NO METÁLICOS, PERNOS NO METÁLICOS, MANIJAS NO METÁLICAS, PESTILLOS NO METÁLICOS, MOLDURAS NO METÁLICAS Y TPES NO METÁLICOS PARA: PUERTAS, GABINETES YVENTANAS, UNIDADES DE MUEBLES EXPOSITORES DE MERCANCÍA. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.

ALLEGION Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3253 Exp. No. 2013128830 Pres. No. 20130187751 Clase:06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Schlage Lock Company LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALLEGION, que servirá para: AMPARAR: CERRADURAS METÁLICAS, SETS DE CERRADURAS METÁLICAS COMPUESTAS POR CERRADURAS Y LLAVES, LLAVES METÁLICAS PARA CERRADURAS DE PUERTAS, CERRADURASY LLAVES METÁLICAS Y SUS PARTES Y ACCESORIOS, A SABER, PLACAS Y MOLDURAS METÁLICAS; LLAVEROS DE METAL, ANILLOS DE METAL PARA LLAVEROS, ARCOS METÁLICOS E INSTRUCCIONES METÁLICAS; LLAVES, CANDADOS, CERRADURAS Y CILINDROS METÁLICOS EN LOS SISTEMAS DE CIERRE PARA PUERTAS, A SABER: PALABCAS, POMOS METÁLICOS, BLOQUEOS DE PUERTAS, CERRADURAS EMBUTIDAS, POMOS METÁLICOS CILÍNDRICOS, CERROJOS, PALANCAS, CILINDROSY MANIJAS, MANIJAS DE PUERTAS METÁLICASY DISPOSITIVOS DE SALIDA EMPOTRABLES ACTIVADAS POR PASADORES METÁLICOS DE TACTO PARA ABRIR PUERTAS, Y ARTÍCULOS DE FERRETERÍA ESTRUCTURALES ASOCIADOS PARA TODO LO ANTERIOR MENCIONADOS. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. ALLEGION Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3255 Exp. No. 2013128825 Pres. No. 20130187746 Clase:45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Schlage Lock Company LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ALLEGION, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTROL DE ACCESO Y SISTEMAS DE SEGURIDAD A LOS ALREDEDORES DE EDIFICIOS; SERVICIOS DE SUPERVISIÓN DE ALARMAS A RESPUESTA DE EMERGENCIA, A SABER: SUPERVISIÓN DE APARATOS DE ALERTA POR CENTROS DE SUPERVISIÓN REMOTO PARA EL DESPACHO DE SERVICIOSY NOTIFICACIONES DE EMERGENCIAS DE SALUD PÚBLICA A TERCEROS, SUPERVISIÓN DE SEGURIDAD DE HOGARES USANDO SENSORES ALÁMBRICOS E INALÁMBRICOS POR ROTURA DE VIDRIO, DETECTORES DE MOVIMIENTO, CÁMARAS, ALARMAS DE PISCINAS, ALARMAS POR AGUA Y VÁLVULAS DE CIERRE, REJA, PUERTA Y VENTANA CON CENSORES DE CONTACTO, ALARMAS DE CLIMA ADVERSO, SUPERVISIÓN POR LADRONES Y ALARMAS DE SEGURIDAD, SUPERVISIÓN DE SISTEMAS DE SEGURIDAD, PROVISIÓN DE SUPERVISIÓN DE VIDEO Y AUDIO EN LAS INSTALACIONES DE EMPRESAS Y AGENCIAS GUBERNAMENTALES PARA PROPÓSITOS DE SEGURIDAD; SERVICIOS DE SEGURIDAD, A SABER: PROVISIÓN DE ASESORAMIENTO DE SEGURIDAD EN UBICACIONES FÍSICAS, SISTEMAS DE INFORMACIÓN Y AMBIENTES LABORALES. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. ALLEGION Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3257 Exp. No. 2013128829 Pres. No. 20130187750 Clase: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Schlage Lock Company LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE

solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALLEGION, que servirá para: AMPARAR: PUERTAS NO METÁLICAS, MARCOS DE PUERTAS NO METÁLICOS; ENTREPAÑOS DE PUERTA NO METÁLICOS; JAMBAS DE PUERTAS NO METÁLICOS, CARCASAS DE PUERTAS NO METÁLICAS Y ENMARCADO DE PUERTAS NO METÁLICOS;VENTANAS NO METÁLICAS; MARCOS DE VENTANAS NO METÁLICAS; PANELES DEVENTANAS NO METÁLICAS; JAMBAS DE VENTANAS NO METÁLICAS; CARCASAS DE VENTANA NO METÁLICAS Y ENMARCADO DE VENTANAS NO METÁLICAS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. ALLEGION Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3258 Exp. No. 2013126769 Pres. No. 20130183986 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CRAVERI, SOCIEDAD ANÓNIMA INDUSTRIAL Y COMERCIAL, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra ISLOTIN, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS, PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce. ISLOTIN Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3259

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. AJUCOVE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3261 Exp. No. 2014135206 Pres. No. 20140200773 Clase: 09, 41,42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Machine Zone, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE VIDEOJUEGOS DESCARGABLE PARA USO EN DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS, SOFTWARE DE JUEGOS INFORMÁTICOS DESCARGABLE DESDE UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, A SABER SERVICIOS DE PROVISIÓN TEMPORAL DE VIDEOJUEGOS NO DESCARGABLES, PROVISIÓN DE ELEMENTOS VIRTUALES EN LÍNEA, NO DESCARGABLES EN FORMA DE PERSONAJES, HÉROES, LEGIONES, TROPAS, ARMAS, HERRAMIENTAS, EDIFICIOS, TERRENOS, VEHÍCULOS, ROPA, MONEDA, REGALOS Y PREMIOS, PARA SU USO EN ENTORNOSVIRTUALES CREADAS CON FINES DE ENTRETENIMIENTO, PROVISIÓN DE UN SITIO WEB PORTAL DE INTERNET EN EL CAMPO DE JUEGOS DE ORDENADOR Y JUEGOS DE AZAR, PROVISIÓN DE ENTORNOS VIRTUALES EN LOS QUE LOS USUARIOS PUEDEN INTERACTUAR A TRAVÉS DE JUEGOS SOCIALES CON FINES, RECREATIVOS, DE OCIO O ENTRETENIMIENTO. Clase: 41. Para: AMPARAR: SERVICIOS INFORMÁTICOS, A SABER, CREACIÓN DE UNA COMUNIDAD EN LÍNEA PARA USUARIOS REGISTRADOS PARA PARTICIPAR EN CONCURSOS, MOSTRAR SUS HABILIDADES, OBTENER RETROALIMENTACIÓN DE SUS COMPAÑEROS, FORMAR COMUNIDADES VIRTUALES, PARTICIPAR EN REDES SOCIALES, Y MEJORAR SU TALENTO; PROVISIÓN DE UN SITIO WEB CON HERRAMIENTAS DE SOFTWARE NO DESCARGABLE PARA SU USO EN EL RENDIMIENTO DE SEGUIMIENTO DE LOS JUEGOS DE ORDENADOR. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

Exp. No. 2013131168 Pres. No. 20130191613 Clase:30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase NISSIN Soba y diseño, que servirá para: AMPARAR: FIDEOS, INCLUYENDO: FIDEOS INSTANTÁNEOS, FIDEOS CONGELADOS, FIDEOS FRÍOS, FIDEOS SECOS, COMIDAS PREPARADAS QUE CONTIENEN (PRINCIPALMENTE) FIDEOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3260

Exp. No. 2014136727 Pres. No. 20140203899 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de Glaxo Group Limited, de nacionalidad INGLESA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AJUCOVE, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES, VACUNAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce.,

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3262

Exp. No. 2013130583 Pres. No. 20130190585 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ESCAPES, que servirá: para: AMPARAR: CERVEZASY BEBIDAS A BASE DE MALTA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce. ESCAPES David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3263 Exp. No. 2014134219 Pres. No. 20140198159 Clase:05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMÉRICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: la palabra ABRILAR y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICASY SANI-

TARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES, EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS, MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS: Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3281

Exp. No. 2014136584 Pres. No. 20140203584 Clase:03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Colgate-Palmolive Company, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AXION COMPLETE, se traduce al castellano como: axión completa, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES PARA LAVAPLATOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día tres de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. AXION COMPLETE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3264 Exp. No. 2014135886 Pres. No. 20140202099 Clase:01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SM MARKEN GMBH, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOS, consistente en: la palabra QUALITOR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA INDUSTRIA. Clase. 01. La solicitud fue presentada el día cuatro de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce. QUALITOR Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3265 Exp. No. 2014136726 Pres. No. 20140203898 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de KAO KABUSHIKI KAISHA también comerciando como KAO CORPORATION, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JERGENS NATURAL GLOW, donde la palabra GLOW se traduce al idioma castellano como brillar, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES NO MEDICINALES PARA EL CUIDADO DE LA PIEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. JERGENS NATURAL GLOW Georgina Viana Canizáles, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3266 Exp. No. 2014136437 Pres. No. 20140203241 Clase:09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO

de WAL-MART STORE, INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BLACKWEB, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDITACIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce. BLACKWEB Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3267 Exp. No. 2014135057 Pres. No. 20140200342 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ELIZABETH ARDEN, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ROCKER FEMME FANTASY, donde las palabras Rocker se traduce al castellano como Mecedora, Femme como Mujer, y Fantasy como Fantasía, que servirá para: AMPARAR: PERFUME AGUA DE TOCADOR, AGUA DE PERFUME LOCIONES, A SABER: LOCIONES PARA EL CUERPO Y LOCIONES PERFUMADAS CORPORALES, GELS DE BAÑO, GELS DE DUCHA; EXFOLIANTES CORPORALES, ROCÍO Y AEROSOLES CORPORALES;Y POLVOS PARA EL CUERPO. Clase. 03. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce. ROCKER FEMME FANTASY Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3268 Exp. No. 2014134962 Pres. No. 20140200147 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras KOTEX EVOLUTION CLICK, donde la palabra Evolution se traduce al castellano como Evolución, y Click se traduce como Clic, que servirá para: AMPARAR: TOALLAS FEMENINAS PARA LAVADO ÍNTIMO COMPRESAS, COMPRESAS FEMENINAS, SALVASLIPS [COMPRESAS HIGIÉNICAS]Y TAMPONES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce. KOTEX EVOLUTION CLICK Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3269 Exp. No. 2013131025 Pres. No. 201301912447 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Corn Produits Development, Inc., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MAYSTA, que servirá para: AMPARAR: FIBRA DIETÉTICA PARA AYUDAR A LA DIGESTIÓN PARA SU USO COMO UN ADITIVO EN

| LUNES 25/08/2014

24 Clasificados ALIMENTOS, BEBIDAS, SUPLEMENTOS DIETA Y NUTRICIONALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce. MAYSTA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3270 Exp. No. 2014136596 Pres. No. 20140203601 Clase: 23. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HILOS Y MARCAS, S.A. DE C.V, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LA ESPIGA y diseño, que servirá para: AMPARAR: HILOS PARA USO TEXTIL. Clase. 23. La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de julio del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3271

Exp. No. 2013125678 Pres. No. 20130182197 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Despegar Online S.R.L., de nacionalidad URUGUAYA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase hoteles despegar.com y diseño, que servirá para: AMPARAR. SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); HOSPEDAJE TEMPORAL, HOTELERÍA; SERVICIOS DE RESERVA DE HOTELES Y HOSPEDAJE. Clase. 43. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece., REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3272

Exp. No. 2013129843 Pres. No. 20130189300 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A. de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Akynzeo y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase. 05. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa,

Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

3273

Exp. No. 2013129849 Pres. No. 20130189306 Clase: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Mexichem Amanco Holding, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELTA, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce. CELTA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3274 Exp. No. 2013129847 Pres. No. 20130189304 Clase: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Mexichem Amanco Holding, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELTA, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de julio del año dos mil catorce. CELTA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub. 25-27-29 3275 Exp. No. 2013129845 Pres. No. 20130189302 Clase: 17. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Mexichem Amanco Holding, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELTA y diaseño, que servirá para: AMPARAR: CAUCHO, GUTAPERCHA, GOMA, AMIANTO, MICA Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS; MATERIALES PARA CALAFATEAR, ESTOPAR Y AISLAR; TUBOS FLEXIBLES NO METÁLICOS. Clase. 17. La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3276

Exp. No. 2013129844 Pres. No. 20130189301 Clase: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Mexichem Amanco Holding, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CELTA y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19.

La solicitud fue presentada el día tres de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Serpiente muerde a bailarín de Nicki

Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza de Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3277

Exp. No. 20131298921 Pres. No. 20130187900 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ALMIRALL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BRIMICA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce. BRIMICA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza de Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3278 Exp. No. 2013128924 Pres. No. 20130187903 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ALMIRALL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DUAKLIR, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES RESPIRATORIAS, EXCLUYENDO PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce. DUAKLIR Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza de Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3279

Uno de los bailarines de la cantante Nicki Minaj fue mordido por una serpiente durante un ensayo de su single "Anaconda" previo a su actuación en los Video Music Awards de MTV. El incidente habría involucrado a una boa constrictora , según lo informado por el sitio NME. El bailarín, cuyo nombre no ha sido divulgado, fue trasladado al hospital.

Comenzó el rodajede Misión Imposible

Exp. No. 2013128923 Pres. No. 20130187902 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ALMIRALL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BRETARIS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce. BRETARIS Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza de Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 3280

PONER UNA CUÑA

SE LIBRÓ

de ser herido Una nueva polémica sacude la carrera del controvertido Chris Brown. El rapero organizó una fiesta con motivo de la ceremonia de los MTV Video Music Awards cuando intentaron disparar contra él. Según medios británicos y estadounidenses, Chris Brown, de 25 años, organizó la ceremonia en la que un hombre disparó en el interior de la

discoteca, en la ciudad de Los Ángeles. Aunque el ex novio de Rihanna pudo salir ileso, otros no tuvieron la misma suerte. Uno de los heridos es Suge Knight, un reconocido productor musical en la escena rap y fundador del sello Death Row Record. La identidad de los otros dos heridos no fue informada.

RECHAZÓ EL PAPEL

de Batman El actor Tom Cruise comenzó el fin de semana a rodar en la Ópera de Viena escenas de la quinta entrega de "Misión Imposible", cinta dirigida por Christopher McQuarrie. De acuerdo con la radio pública austríaca ORF, Cruise llegó a Viena el miércoles pasado y en los últimos días ha visitando varias de las locaciones del rodaje y ensayando escenas de acción.

EE.UU. El actor Pierce Brosnan admitió que rechazó interpretar a Batman en la cinta dirigida por Tim Burton, en 1989, ya que no pudo tomar el papel "en serio". En una sesión de preguntas de Reddit el actor admitió que tuvo la posibilidad de interpretar al popular hombre murciélago en 1989, sin embargo rechazó el rol. "Fui y me encontré con Tim Burton para el papel de Batman. Pero yo no podía realmente tomarlo en serio, cualquier hombre que usa los calzoncillos fuera de sus pantalones no puede ser tomado en serio", explicó. El famoso intérprete del agente 007 reconoció que esa fue su "tonta posición" acerca del famoso personaje, añadiendo que pensó que era una broma.

LUNES 25/08/2014 EL MUNDO 27

Los premios

Emmy confrontan hoy a dos EXITOSAS SERIES Las series “TRUE DETECTIVE” Y “BREAKING BAD” luchan hoy por conseguir el premio a la mejor serie dramática. EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

a 66 edición de la gala de los premios Emmy, los Óscar de la pequeña pantalla, confrontará hoy a dos modelos exitosos de ficción televisiva, un pulso que alcanzará su máxima expresión en la disputa que mantienen "Breaking Bad" y "True Detective" por el título de mejor serie dramática. "Breaking Bad" buscará reeditar el triunfo que consiguió en los Emmy en 2013 cuando se consagró como el drama del año. El viaje de "Breaking Bad" llegó a su fin en septiembre pasado tras cinco temporadas en las

que el programa fue a más, hasta cuajar un producto ante el que terminó por rendirse tanto la crítica como el público. La victoria de "Breaking Bad" sería fácil en los Emmy si no fuera por la irrupción de "True Detective", una miniserie a todos los efectos que por tecnicismos, y por la ambición de sus creadores, se postuló para luchar por el premio de mejor serie dramática. Los expertos, consultados por Gold Derby (el portal especializado en premios de entretenimiento del diario Los Angeles Times), coinciden en que "True Detective" habría ganado sin problemas el Emmy de mejor miniserie y las respectivas categorías interpretativas de haberse postulado como tal, pero el afamado canal de cable HBO, que no gana en la categoría reina de mejor serie desde el final de "The Sopranos" (2007), consideró que "True Detective" tenía músculo para más. En la categoría de mejor actor dramático (Matthew McConaughey) "True Detective" sí parece favorito para imponerse a "Breaking Bad" al igual que en la categoría de mejor director. En cuestión de guión la balanza se decanta por "Breaking Bad", que además tiene muchas opciones de llevar-

se el premio de mejor actriz secundaria (Anna Gunn) y mejor secundario (Aaron Paul). En el género comedia, este año podría marcar el final del dominio de "Modern Family" y otorgar a la plataforma de visionado a través de internet Netflix su primera gran victoria en estos galardones si finalmente "Orange is the New Black" se alza con la corona de mejor telecomedia. El premio de mejor telefilme podría ir a parar, según los expertos, a "The Normal Heart". Más allá de las estatuillas, la Academia de la Televisión de EE.UU. ha preparado, de la mano del cómico Billy Crystal, un sentido homenaje al actor Robin Williams, quien apareció ahorcado en su domicilio este mes.

TRANSMISIÓN La ceremonia será emitida mañana a partir de las 6:30 p.m. Según medios internacionales, el canal Warner Channel será el encargado de la transmisión para Latinoamérica.

G Breaking Bad es una de las series favoritas para ganar el Emmy.

28 Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

EE.UU. De acuerdo con la revista

Melanie Griffith quiere apresurar el proceso de su divorcio con Antonio Banderas y por eso no ha dudado en contratar a la prestigiosa abogada Laura Wasser, quien le cobra aproximadamente $660 la hora. Wasser es una de las abogadas más famosas en el mundo de las celebridades en casos de divorcio. Ha sido esta misma abogada la que ha conseguido jugosos acuerdos para Kim Kardashian, por ejemplo, durante su divorcio con Kris Humphries, además ha trabajado para otras estrellas como Heidi Klum y María Shriver e inclusive con Angelina Jolie.

Collider, Jennifer Lawrence está en negociaciones con el director Quentin Tarantino para desarrollar el papel de Daisy Domergue, en la nueva cinta del estadounidense. No obstante, no todo está dicho, pues el director también está considerando a otras celebridades, entre las que se encuentran Evan Rachel Wood, Geena Davis y Hilary Swank. El elenco está conformado por Kurt Russell, Michael Madsen, Bruce Dern, Zoë Bell, James Remar, Denis Ménochet, entre otros.

Está NEGOCIANDO CON TARANTINO

Chayanne siente “la misma

Podría encarnar aunvillano EE.UU. El actor

estadounidense Matthew McConaughey podría protagonizar el filme "The Stand", la nueva adaptación del relato post apocalíptico "La danza de la muerte" de Stephen King que dirigirá el escritor y cineasta Josh Boone. Matthew podría interpretar a un villano con poderes sobrenaturales.

ENERGÍA” DE SIEMPRE El cantante puertorriqueño Chayanne publicó ayer su nuevo disco denominado "En todo estaré", luego de un trabajo que afrontó con la misma energía que hubiera hecho con "el primero", según informaron medios internacionales. El actor y cantante, de 46 años de edad, dijo que está feliz y muy emocionado. “Para mí, es como si fuera el primer disco, voy con la misma energía", afirmó el puertorriqueño.

Conquistó a Quito con su “Viaje Tour”

Desea

divorciarse

RÁPIDO {EN BREVE} {CLIFF RICHARD}

Fue interrogado El veterano cantante Cliff Richard fue interrogado el sábado por la policía británica en relación a una alegación de delito sexual ocurrida en el pasado. El portavoz del cantante aseguró que el artista de pop británico se presentó ante la policía de manera voluntaria y que no había sido arrestado ni se habían presentado cargos en su contra. De acuerdo con información de la policía, la alega-

Pamela Anderson EE.UU. La artista Pamela Anderson se ha sumado a las celebridades que no han aceptado el reto “Ice Bucket Challenge” y pidió que se dejen de hacer experimentos sobre la esclerosis lateral amiotrófica con animales.

ción involucra a un adolescente de 16 años en 1980 en Yorkshire, Inglaterra. Por su parte, el cantante, asegura que las acusaciones en su contra son totalmente falsas. Richard, es uno de los músicos más exitosos en el Reino Unido.

Salvados por la campana EE.UU. Lifetime ha desvelado un nuevo trailer de la historia no

autorizada de la cinta Salvados por la campana. La película saca a la luz todos los trapos sucios del rodaje de la mítica serie de los años ochenta y noventas. En el nuevo avance, publicado por The Wrap, podemos ver lo que ocurre entre los protagonistas después de una sesión de fotos, lo que parece una simpática reunión de actores está plagada de tensiones.

El cantante guatemalteco Ricardo Arjona ofreció el sábado un concierto en Quito y logró elevar la temperatura de una fría noche en la capital ecuatoriana, con un espectáculo que forma parte de su gira internacional "Viaje Tour". Canciones como “Fuiste tú” y “El problema”, “Apnea”, “Lo poco que tengo” y “Nube de luz” formaron parte del repertorio.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

SUDOKU 1

El actor Richard Attenborough falleció ayer a los 90 años EFE DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

El actor y director de cine británico Richard Attenborough falleció ayer a los 90 años de edad, confirmó su hijo al canal británico BBC. Attenborough, uno de los principales actores del panorama cinematográfico del Reino Unido, murió al mediodía, de acuerdo con la citada cadena de televisión. El actor y posteriormente director de éxito, hermano mayor del famoso naturalista Sir David Attenborough, protagonizó películas como "Brighton Rock" (1947), "La Gran Evasión" (1963) y "Parque Jurásico" (1993). Nada más conocerse la noticia de su fallecimiento, el primer ministro británico, David Cameron, rindió tributo al artista mediante un comunicado en el que el jefe del Ejecutivo señaló: "Su actuación en 'Brighton Rock fue brillante, su dirección de 'Gandhi' fue sor-

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1

El actor debutó en Hollywood en 1963 EN LA PELÍCULA “THE GREAT ESCAPE” , y en 1967 y 1968 obtuvo Globos de Oro.

En 1992 dirigió la cinta “Chaplin” con Robert Downey Jr. /DEM

prendente. Richard Attenborough fue uno de los mejores del cine". El citado canal de televisión señaló además que la familia del actor y director, que el próximo 29 de agosto hubiera

cumplido 91 años, emitirá hoy un comunicado. En su faceta como director adquirió un gran reconocimiento tras dirigir el filme "Gandhi" (1982), por el que ganó dos Oscar.

Según señaló ayer "The Guardian", Lord Attenborough residía desde 2013 en un hogar para mayores en el oeste de Londres y se movía mediante una silla de ruedas luego de haber sufrido una apoplejía (hace cinco años) que lo mantuvo en coma varios días y de la que nunca se recuperó del todo. La carrera cinematográfica de Richard Attenborough empezó en 1942 como marinero desertor en "In Which We Serve", pero la fama le llegó con "Brighton Rock" (1947).

SOPA DE LETRAS

ALBOROTAR ALPENDRE

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

ALTERCADOR AMÉRICA ARISTARCO CENZALO

KAKURO

CONCHESTA COPILLA

SUDOKU AVANZADO

DESFALCAR DESPOTISMO DISCUSIVO DISTINGUIR ENCOPETAR GALFARRO GASEOSO MININO

KAKURO

PALANCA PARQUEDAD RAQUIALGIA SEPTIEMBRE

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SOLFATARA TALLER TOQUERIA TRITURADOR.

30 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

{ESTRENOS }

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com Bajo la teoría de que un fenómeno paranormal puede ser creado a discreción, el Profesor Coupland reúne a un grupo de sus mejores estudiantes universitarios para un experimento. Utilizando métodos poco ortodoxos, investigan los efectos que un fenómeno de esa naturaleza, creado por ellos, provocará en una joven paciente, Jane Harper. CINEMARK LA GRAN VÍA 3:15, 7:45 , 10:20 P.M. METROCENTRO 2:55, 8:15 P.M.

EL SILENCIO DEL MÁS ALLÁ • LOS INDESTRUCTIBLES

LA GRAN VÍA

• NUESTRO VIDEO PROHIBIDO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:00, 3:20, 5:40, 8:05, 10:25 P.M. METROCENTRO 6:25 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M.

•GUARDIANES DE LA GALAXIA

[SUBTITULADA]

CINEMARK

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 11:00, 3:30 , 8:00 P.M.

Transformes 4 formato 2d (doblada) 11:00, 4:50, 8:30 P.M. (A) En el tornado formato 2d (doblada) 11:05, 1:20, 3:35, 5:50, 8:05 P.M. (C) Aviones:Equipo de Rescate 3d (subtitulada) 11:20, 3:55 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (doblada) 11:40, 2:30, 5:20, 8:10 P.M. (A) Hércules fortmato Copia I Formato 2d (subtitulada) 11:30, 1:55, 4:25, 6:55, 9:25 P.M. (A) El planeta de los simios formato 2d 5:20 P.M. (A) Guardianes de la Galaxia Copia 1 formato 2d (subtitulada) 12:00 P.M. (B) Hércules 3d-xd (doblada) 1:30, 6:05, 8:30 P.M. (A) Nuestro video prohibido formato 2d 11:25, 1:45, 4:05, 8:45 P.M. (B) Los indestructibles 3 (subtitulada) 11:15, 2:10, 5:05, 8:00 P.M. (A) Nuestro video prohibido formato 2d (subtitulada) 6:25 P.M. (D) Silencio del más allá formato 2d (subtitulada) 2:55, 8:15 P.M. (C) Transformers:La era de la extinción 2d 11:00, 4:30 P.M. (A) El planeta de los simios (español) 2:00, 7:30 P.M. (B) Guardianes de la galaxia (español)1:15,5:45P.M.(B) Hércules 2d (español) 11:00 , 1:00 , 3:00 P.M. (A) Los indestructibles 3 (subtitulada) 11:00, 3:30, 8:00 P.M. (C) En el tornado 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Nuestro video prohibido 2d (español) 11:00 , 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (D) Silecio del más allá (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)

LA GRAN VÍA 9:50 P.M. METROCENTRO 11:40, 2:30, 5:20, 8:10 P.M.

MULTICINEMA

METROCENTRO

PLAZA MUNDO

CINEMARK

LA GRA VÍA 8:45 P.M. METROCENTRO 11:15, 1:45, 4:05, 8:45 P.M.

Nuestro video prohibido 2d (subtitulada) 1:00, 3:20, 5:40, 8:05, 10:25 P.M. (D) Silencio del más allá 2d (subtitulada) 3:15, 7:45, 10:20 P.M. (C) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 8:45 P.M. (C) Los indestructibles 3 2d-xd (subtitulada) 12:55, 3:40, 6:35, 9:40 P.M. (C) En el tornado 2d-xd (sutitulada) 1:45, 4:00, 6:20 P.M. (A) En el tornado 2d (sutitulada) 5:15 P.M. (A) Hércules (doblada) 1:25, 3:50, 10:05 P.M. (A) Hércules subtitulada) 2:20, 4:45, 9:45 P.M. (A) Transformers (doblada) 6:30 P.M. (A) Aviones:Equipo de Rescate 3d (subtitulada) 1:05, 5:35 P.M. (A) El chef a domicilio formato 2d (subtitulada) 7:10 P.M. (C)

PLAZA MUNDO 1:15, 5:45 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan Ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó El señor de los cielos Inicio La Impostora Teledós (Reprise) Sexo Débil

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portadas 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampa 2:00 Lado a Lado 3:00 Casa de Reinas 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dulce amor 7:00 La Playita 8:00 Marido en alquiler 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:00 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado (R) Con: La Dra. María Polo

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: De todas maneras Rosa Amor Bravío -Inicio Cuando me Enamoro Una Familia con Suerte El Chapulin Colorado Grandiosas(En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash(En Vivo) Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos Hombres y Medio / Two and a Half Men Diario de vampiros El Noticiero (En Vivo) Cine Deluxe Presente: Viento en contra Con: Bárbara Mori Fernando Luján El Noticiero Repetición ¡Suelta la Sopa! Repetición

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 5:00 6:00 6:02

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! Cocina Noonbory & the super 7 (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Veggietales (Peque aventuras) Alli viene la novia (Caricaturas Bíblicas) CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Ángelus El Minuto de María

6:05 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:59

Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Emprendedores Opiniones Hermano Salvador Gómez El Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8

>>CANAL 10

4:45

6:30

8:15

5:45 Patrón Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) En Forma Prisma Educando a la primera Infancia Un sabor Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Journada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Popxtra Al volante Cooperación Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Gobernando con la Gente (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30

1:15

3:00

Cadena Megavisión A.M. Recuerdos del pasado La historia de Larry El sabor del amor (Just Desserts) Con: Lauren Holly y Costas Mandylor Homicidio en el espejo (Murder in the Mirror) Con: Jane Seymour y Alex Mendoza Romance fatal

10:00 11:45

(Her Costly Affair) Con: Bonnie Bedelia y brian austin green Cuando nace un bebé (When the cradle falls) Con: Scott Reeves y Martha Byrne Pecados sin memoria (Forgotten sins) Con: William Devane y John Shea El cementerio de esperanza negra (Grave secrets the legacy of hilltop drive) Con: Patty Duke y David Selby Antrax (Anthrax) Con: Cameron Daddo y Ed Begley Jr. Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1 Emisión

9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Conexión Global 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telsur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV en la Pelu 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Esta noche tu night 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:30 Cadena Tres Deportes 12:00 Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Mis doctores TN21 Meridiano

(En Vivo)

2:00 No lo cuentes 3:00 Sónico 4:00 El Sótano (Programa Juvenil)

5:30 Exit 6:00 Cielo Rojo (Telenovela)

7:00 Telenoticias 21 Estelar (En vivo)

8:00 Prohibido amar (Telenovela)

9:00 Código 21 9:30 Fanáticos + 10:30 Dialogo con Ernesto López (R)

12:00 Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (musical) 8:00 La finta reprise (deportes) 9:00 GNX (musical) 10:00 Vodeotópico (musical) 11:00 Novoscopio (musical) 12:00 Cafeína (musical) 12:30 Informa TVX (Noticias) 2:30 Lasercat (musical) 3:30 Bum!Bam!Pop! (musical) 5:30 Mazinger Z (anime) 6:00 Heroman (anime) 6:30 Caballeros del Zodiaco (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime) 7:30 Anónimo (corto) 8:00 Superhumanos(serie) 9:00 Entrevista especial: Oscar Ortiz 10:00 Wikisecrets (documental) 11:00 Informa TVX(Noticias) 12:00 Cierre

>>CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Latinas Hoy Mundo Cristiano Visión Futuro En Forma Héroes de la fe Amigos y Héroes TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas)

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

2:30 2:33 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:03 1:15 2:00 3:00 4:00 5:00

Journal Salud Siglo XXI: Las varices TeleSur Noticias Latinas Hoy Mundo Cristiano Franja infantil TV Niños 27 Visión Futuro En Forma Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Jorge Galindo Noticiero Journal Alemania Hoy Leyendas del AutomóvilHenrry Ford Reflexión: Pastor Mario Vega Reflexión: Pastor Carlos Acevedo Videos musicales Estudio del libro de Tomoteo, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Revista Informativa Gentevé Opiniones Aladino (Retransmisión) Noticiero Visión Educativo (MINED) MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Pueblos Originarios Deporte TeleSur Reencuentro El Salvador (Turismo Cultural) Guía Tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie juvenil) MusicOn (Programa musical/En vivo) Gentevé al Día Noticiero Visión Educativa (MINED) Sones y Pasiones Entre Fronteras Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) El Reemplazante (Serie) Noche de película: Jet Li- El Defensor (Jet Li- The Defender)

>> TVCa CANAL 39 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 7:00 7:30 8:00 9:00 9:05 11:00 11: 40 11: 45 11: 50 11:55 12:00

Juan Pablo II y los enfermos El gozo de la música Lo mejor de la madre Angélica Los misioneros siervos de los pobres del tercer mundo Cara a cara Porta Fidei El evangelio de la vida Congresos católicos Franja de meditación/ Al Ángelus El evangelio a tu alcance El santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario / M. Gozosos Franja infantil/ Buenas noches teo 15 minutos con Jesús Sacramentado Tierra Santa El obispo del sagrario abandonado: Don Manuel Gonzales Palabras que edifican La Santa Misa La tierra de la esperanza El matrimonio, la educación temprana Franja de oración/ Al Angelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequética Cristianos en la sociedad Congresos Católicos Documentales católicos descubriendo el Vaticano/ A tomb on the hill TVCA alabanzas Coronilla de la Divina Misericordia Cantada Conociendo a nuestra madre Nuestra fe en vivo La tierra de la esperanza Sal y luz del mundo El Ángelus Santa misa Psicologia reconciliadora La sagrada eucaristía Sacerdote, testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance TVCA cine/ Película conversaciones con Dios El Santo Rosario/M.Gozosos Franja de meditación/ La palabra bíblica del día Caminando con la Iglesia El santo del día El evangelio a tu alcance El Angelus

EL MUNDO | LUNES 25/08/2014

32 Espectáculos • Sociales

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

EVENTOS/AGOSTO-2014

REUNIÓN MENSUAL Celebró su reunión mensual la Asociación de Señoras Amor y Caridad, ofreciendo posteriormente un té a las asistentes. De izquierda a derecha: Aída de García, Elena de Mejía, Elia de Morales y Juana de Chávez.

CUMPLEAÑERAS

Té y Regalos Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Brenda de Montenegro. Sentadas: Gloria de Montenegro y Brenda de Montenegro. De pie: Vilma de Flamenco, Gladys de Peña, Lorena de Hidalgo y Delmy de Granados.

CORDIAL AGASAJO Su natalicio celebró doña Irma Escobar, motivo por el cual fue agasajada con un té. De izquierda a derecha:Yesenia Sagastizado, Jacqueline Sagastizado, Irma Escobar, Ángela Escobar y Fabiola Molina.

Celebró su cumpleaños la Dra. Karen Escalante Peña, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.

Finas atenciones recibió el Dr. Enrique Borgo Bustamante, por haber celebrado su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebra Luis Fernando Mendoza Recinos, motivo por el cual recibirá congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Mercedes Coralia Altamirano, con motivo de su natalicio.

Su cumpleaños celebró Annette Michelle Guardado Zepeda, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.

Amistades de Kathleen Karenna Platero la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.

La grata fecha de su cumpleaños celebró Daniela Carolina Sánchez, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.

Demostraciones de aprecio recibió Orlando Javier Mata, por haber celebrado su natalicio.

Se encuentra celebrando su cumpleaños Gabriela Lemus, motivo por el cual recibirá felicitaciones.

Finas atenciones recibirá Erika Vanessa Lau, por celebrar su natalicio.

El feliz día de su cumpleaños celebró doña Claudia de Jiménez, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.

Demostraciones de aprecio recibió doña Lida Victoria de Ellison, con motivo de su natalicio.

SESIÓN Recientemente, la Asociación de Señoras Amor y Caridad llevó a cabo su sesión mensual. Posteriormente fue ofrecido un té en honor de las señoras Berta de Calderón y Miriam de Vasiliu, por haber celebrado su cumpleaños. Las festejadas recibieron demostraciones de aprecio

Festejada La señorita Ingrid Monterrosa fue festejada por haber celebrado sus 15 años. De izquierda a derecha: Marielos Domínguez, Diana Jarquín, Ingrid Monterrosa, Laura Vásquez, Gabriela Martínez y Lourdes Vásquez.

MATRIMONIALES

Su aniversario nupcial celebran el Ing. Conrado López Andreu y doña María Alicia de López, ocasión que aprovecharán sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron los licenciados Ciro Eduardo Escobar y Susana Belinda de Escobar, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Celebraron su aniversario nupcial don Roberto

el cual recibieron múltiples felicitaciones.

Lasala y doña Celina de Lasala, motivo por el cual recibieron congratulaciones.

Demostraciones de aprecio de familiares y amistades recibieron el Lic. Ricardo Valdivieso y doña Patricia de Valdivieso, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial. Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Ing. Jaime Valladares y doña Evelyn de Valladares, motivo por

Amistades de don Albino Román y doña Maricela de Román los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.

Su aniversario nupcial celebraron el Dr. Leonardo Enrique Valladares y la Licda. Ana Carolina de Valladares, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.

• LIBERAN EN SIRIA A PERIODISTA ESTADOUNIDENSE PETER THEO CURTIS, SECUESTRADO HACE DOS AÑOS.

INTERNACIONAL LUNES 25/08/2014 EL MUNDO 33 WASHINGTON(EFE) DIARIO EL MUNDO

Un terremoto de magnitud 6,1 sacudió ayer el norte de California (EE.UU.) causando al menos 87 heridos, daños materiales y cortes eléctricos, en el mayor temblor registrado en la zona desde el sismo de magnitud 7 en Loma Prieta en 1989. El temblor se produjo hacia las 03.20 hora local y el epicentro se situó a diez kilómetros de profundidad, a unos diez kilómetros al suroeste de la ciudad de Napa y a poco más de 80 al suroeste de Sacramento, según informó el Servicio Geológico estadounidense (USGS, por su sigla en inglés). El Servicio Geológico estimó en un primer momento la magnitud del terremoto en 6, pero unas horas más tarde la cambió a 6,1. "El sismo cerca del Área de la Bahía (de San Francisco) esta mañana fue el terremoto más grande que ha golpeado esa zona desde el terremoto de Loma Prieta hace casi 25 años", señaló el USGS en su cuenta oficial de Twitter. El Departamento de Bomberos de Napa informó de 87 personas heridas, entre ellas tres en estado grave, incluido un niño que resultó herido por los escombros de una chimenea, de acuerdo con el diario San Francisco Chronicle. Al menos 70 de los heridos estaban en el Centro Médico Queen of the Valley en Napa, donde los empleados dispusieron un centro de emergencia en el aparcamiento para recibir a los heridos, indicó el rotativo. Un incendio en un aparcamiento de autocaravanas destruyó al menos cuatro viviendas en Napa, donde el sismo llenó las calles de ladrillos, cristales rotos y otros escombros. Según el citado diario, hay múltiples informes de cortes en el suministro energético, fugas de gas e inundaciones en el área de la Bahía de San Francisco, entre ellos más de 20.000 clientes sin electricidad en Napa. Las autoridades locales siguen inspeccionando posibles daños a infraestructuras y han cerrado dos autopistas para evaluar su estado, si bien los puentes del Área de la Bahía, donde se encuentra San

EE.UU. La región más afectada fue la ciudad de Napa

Terremoto 6.1 deja unos 87 heridos en el norte de California El Departamento de Bomberos de Napa informó de 87 personas heridas, entre ellas tres en estado grave, incluido un niño.

Los principales terremotos en California • 28 de septiembre de 2004. Parkfield, magnitud 6.0.

• 12 de junio de 2005. Anza, magnitud 5.2.

• 14 de junio de 2005. Cabo Mendocino. Magnitud 7.2.

• 30 de octubre de 2007. Alum Rock, magnitud 5.6.

• 29 de julio de 2008. Chino Hills, magnitud 5.4.

• 17 de mayo de 2009. Inglewood, magnitud 4.7.

• 9 de enero de 2010. Cabo Mendocino, magnitud 6.5.

• 16 de marzo de 2010. Opico Rivera, magnitud 4.4.

• 4 de abril de 2010. Baja California, magnitud 7.2.

• 14 de junio de 2010. Ocotillo, magnitud 5.7.

• 7 de julio de 2010. Borrego T

Gobernador de California declara estado de emergencia SAN FRANCISCO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El gobernador de California (EE.UU.), Jerry Brown, declaró ayer el estado de emergencia en la región al norte del estado que la pasada madrugada experimentó un temblor de magnitud 6,1, el mayor sismo desde 1989. Brown pidió a las agencias estatales que ayuden en las labores de asistencia tras el terremoto, que causó al menos 87 heridos, daños materiales y cortes eléctricos, en el mayor temblor registrado en la zona desde el sismo de 7,0 grados en Loma Prieta en 1989. "Mi oficina de servicios de emergencia ha estado completamente activa desde primera hora de la mañana y está trabajando estrechamente con los responsables de emergencia a nivel estatal y local (...) para responder al impacto crítico en estructuras de edificios", afirmó el gobernador en un comunicado.

Francisco, no parecen haber registrado daños, de acuerdo con la Patrulla Fronteriza de California. El sismo se produjo mientras muchos de los residentes de la zona dormían, pero Erica Gregory, que estaba trabajando en el turno de noche en una gasolinera cerca de la localidad de Vallejo, aseguró que los artículos de la tienda empezaron a volar por los aires. "Fue angustioso. Y no había otra solución que quedarse ahí y esperar", dijo Gregory al San Francisco Chronicle. Hasta el momento no se ha

Springs, magnitud 5.4.

• 26 de agosto de 2012. Brawley, magnitud 5.3.

• 24 de diciembre de 2012. Isla Catalina, magnitud 6.3.

• 23 de mayo de 2013. Lago determinado la causa del terremoto, pero el USGS indicó en su cuenta de Twitter que "sospecha" de la sección de Browns Valley en la falla de West Napa. El temblor de ayer fue seguido media hora después por media docena de seísmos de menor magnitud, el mayor de los cuales alcanzó los 4 grados, según el Servicio Geológico,

que alertó de que hay un 54% de posibilidades de que se registre una réplica fuerte en los próximos siete días. En el terremoto de Loma Prieta, en octubre de 1989, murieron 63 personas, 16.000 viviendas quedaron destrozadas y se quebró parte del Bay Bridge, el largo puente que une San Francisco con el este de la bahía.

Almanor, magnitud 5.7.

• 9 de marzo de 2014. Cabo Mendocino, magnitud 6.8.

• 17 de marzo de 2014. Westwood, Los Ángeles, magnitud 4.4. • 28 de marzo de 2014. La Habra, magnitud 5.1. • 24 de agosto de 2014. American Canyon, magnitud 6.1.

Fachadas de edificios y casas destruidas, botella de vino en el suelo, incendio en una zona de casas rodantes y mas de 87 heridos dejó terremoto en el norte de California. /XINHUA, EFE Y USUARIO DE TWITTER

34 Internacional

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

EE.UU. Primer paso para el juicio

Jurado inicia investigación por muerte de Brown WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

un grupo de personas protestas por la muerte de Michael Brown. /DEM

Un jurado investigador comenzó esta semana a escuchar las pruebas recabadas por la fiscalía del condado de San Luis (Misuri, EE.UU.) so-

bre la muerte del joven negro Michael Brown y tendrá que determinar si hay causa probable para juzgar al policía que le tiroteó por motivos aún sin aclarar. "Al final de este proceso

habrá justicia", prometió ayer el gobernador de Misuri, Jay Nixon. La decisión del fiscal del condado de San Luis, Bob McCulloch, de no haber arrestado al policía Darren Wilson -suspendido del cuerpo temporalmente- y recurrir a un jurado investigador para procesar las pruebas, ha provocado las protestas de algunos activistas que lo han considerado una maniobra para retrasar el juicio. Benjamin Crump, el abogado de la familia Brown, consideró en unas declaraciones al canal de televisión Msnbc que el fiscal tiene "to-

do lo que necesita para hacer un arresto", pero señaló que no obstante confía en la labor de este jurado. Un jurado investigador es un panel formado por ciudadanos particulares que decide "si se ha cometido un delito y si hay causa probable para creer que el acusado lo ha cometido", según explicó el fiscal general de Misuri, Chris Koster. En Misuri el panel está formado por 12 personas y al menos nueve tienen que estar de acuerdo para proceder con los cargos en una corte de distrito.

SUIZA Ha contagiado a más de 225

El ébola ha matado a 130 asistentes médicos La OMS recordó que el personal sanitario es una parte muy importante de la respuesta al brote de ébola.

Peter Theo Curtis liberado por sus secuestradores. /DEM

GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO

ONU Fue entregado en Al Rafid

La Organización Mundial de la Salud (OMS) señaló ayer que casi 130 trabajadores sanitarios han muerto hasta ahora como consecuencia del ébola, entre los más de 225 que han resultado infectados. Mediante un comunicado remitido ayer, el organismo ofreció estos datos al confirmar que, por primera vez, alguien que trabajaba bajo su protección había contraído el peligroso virus. Se trata de un epidemiólogo senegalés enviado por encargo de la OMS a trabajar a Sierra Leona en la contención del brote de ébola y que, actualmente, está siendo tratado allí, con la posibilidad de ser evacuado si es necesario. El especialista senegalés trabaja para una institución que forma parte de una red creada para que la OMS pueda dar respuesta rápida a brotes potencialmente epidémicos en cualquier país, gracias al despliegue de personal con distintas especialidades. Desde que empezó el actual brote de ébola, el pasado marzo, la OMS ha enviado a tres países afectados -Liberia y Guinea Conakry, además de Sierra Leona- 400 trabajadores sanitarios tanto de la organización como de esa red. Actualmente, cuenta con unos 200 empleados en esos países,

Liberan a periodista de EE.UU. secuestrado hace dos años NACIONES UNIDAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Una mujer es examinada por un médico chino vestido con un traje especial de protección. /XINHUA

EL CONGO TIENE 13 MUERTOS • El ministro de Salud Pública de la República Democrática del Congo (RDC) confirmó ayer los primeros casos de ébola en el país, donde el virus ya ha causado 13 muertos. • Situado en el centro del continente, la RDC es el primer país fuera de la parte occidental de África que registra un caso de ébola.

1.427 de los cuales una treintena pertenecen a la referida red, confirmó Tarik Jasarevic, portavoz de la organización. La OMS recordó que el personal sanitario es una parte muy importante de la respuesta al brote de ébola, pero también reconoció el riesgo que implica. Por esa razón, aseguró que toma todas las preocupaciones con los sanitarios que envía a las zonas donde circula el virus, de modo que

Personas han muerto de 2.615 infectados. La propia OMS ha reconocido que esta estadística no refleja la realidad.

puedan protegerse a sí mismos y que una vez allí cuenten con consejo y apoyo médico. Durante los últimos meses, numerosos médicos, enfermeras y personas que cumplen otras funciones de atención a enfermos de ébola han resultado contagiados, lo que se atribuye a que los sistemas de salud de los países afectados son muy frágiles y mal dotados además de la falta de equipamiento básico.

La tragedia que sufría desde hace dos años el periodista estadounidense Peter Theo Curtis terminó ayer cuando sus secuestradores lo entregaron sano y salvo a fuerzas de paz de la ONU en el suroeste de Siria, informaron fuentes oficiales. "Naciones Unidas puede confirmar que facilitó la entrega de Peter Theo Curtis", anunció en un breve comunicado la oficina de prensa de la ONU al salir al paso de versiones de medios de comunicación que habían anunciado previamente la liberación del profesional. La suerte de Curtis corría peligro después de que se conociera el martes pasado que otro periodista estadounidense, James Foley, fue decapitado por un grupo radical islámico en Siria casi dos años después de que fuera secuestrado. Su brutal asesinato se conoció por un video que difundió el grupo Estado Islá-

mico (EI), una muerte que recibió la condena mundial, tanto de autoridades como del mismo Consejo de Seguridad de la ONU. En esta ocasión, sin embargo, Curtis corrió distinta suerte cuando fue entregado a fuerzas de paz de la ONU en la localidad de Al Rafid, en la provincia siria de Quneitra, en los Altos del Golán, limítrofes con Israel. Según informó la ONU, la entrega se cumplió a las 18.40 hora local. "Después de recibir una revisión médica, el Sr. Curtis fue entregado a representantes de su Gobierno", agregó Naciones Unidas en su breve comunicado. Había sido secuestrado en la localidad turca de Antakia, cuando intentaba entrar a Siria.

>> La familia de Curtis expresó su "profundo agradecimiento a los Gobiernos de Estados Unidos y Catar".

Internacional

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

VENEZUELA La fecha exacta es el 30 de noviembre

Sistema “captahuellas para compras inicia en noviembre CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los supermercados venezolanos tendrán operativo desde el 30 de noviembre próximo el sistema biométrico o de captahuellas dactilares con el cual el Gobierno busca anular el contrabando de productos de consumo básico y masivo, anunció ayer el superintendente de Precios Justos, Andrés Eloy Méndez. "El sector privado está muy de acuerdo (...); todos acordaron para el 30 de noviembre adoptar el nuevo sistema", aseguró Méndez en alusión a los dueños de los supermercados privados y a los administradores de los estatales. El Gobierno del presidente Nicolás Maduro, quien calcula que escapa a Colombia alrededor de un 40% de la producción nacional o lo que importa para ser vendido a precios subsidiados, ha aumentado este mes su ofensiva contra el contrabando y Méndez remarcó ayer que "es un error" asociar este delito "solo a la frontera". "También se realiza internamente" en las ciudades alejadas de las fronteras donde se multiplica el llamado "mercado negro" y donde se revenden a precios superiores los productos que escasean en los mercados regulares, destacó el funcionario. El sistema biométrico o de captahuellas permitirá que cada venezolano "haga su compra semanal con un ran-

Para la oposición y los críticos el sistema biométrico es equivalente a la tarjeta de racionamiento cubana.

Con el sistema de capta huellas el gobierno pretende detener el contrabando. /DEM

MAYOR REFINERÍA AL 69% DE CAPACIDAD • La Refinería de Amuay, la mayor de Venezuela, procesa 448.000 de los 645.000 barriles de su capacidad diaria, una operatividad del 69,45%, dijo ayer la estatal Pdvsa al recordar que hace dos años el Centro de Refinación Paraguaná (CRP), donde se alza, "fue

EE.UU. Están desesperadas

Familias de C.A. piden retorno a su país de origen TUCSON (EFE). DIARIO EL MUNDO

Varias madres centroamericanas con niños que se encuentran detenidas en el Centro Familiar Residencial de Artesia (Nuevo México) tras cruzar sin documentos la frontera,

han pedido que se empiece a tramitar el regreso a su país de origen, ante la desesperación que enfrentan mientras se define su situación migratoria, señalaron ayer. "Muchas llevan más de un mes detenidas y se están de-

víctima de una criminal acción de sabotaje". • El hecho causó 47 muertos y 135 heridos y se produjo en la zona de Amuay del CRP, en el noroeste del país, donde también se levantan las plantas de refino Cardón y Bajo Grande.

sesperando. Algunas ya les dijeron que no hay nada que hacer y les dieron la orden de deportación, otras que tienen un posible caso de asilo nos dijeron que se quieren regresar", dijo ayer a EFE Jimena Díaz, cónsul de Guatemala en Phoenix, Arizona. La funcionaria viajó este fin de semana hasta el centro de detención en Artesia, una localidad de unos 20.000 habitantes en el norte de Nuevo México, para verificar la situación en la que se encuentran las inmigrantes de su país. "El jabón es limitado, tienen problemas con los baños, no les gusta la comida y sí se quejaron que los oficia-

go de compra bastante tolerante y amplio y así evitar que una persona compre hasta 20 veces" más de lo que necesite, sostuvo el funcionario. Los críticos de las iniciativas gubernamentales contra el contrabando, la escasez y la especulación han recordado que al inicio del control de cambio que rige en Venezuela desde 2003 el Estado vendía $5.000 a quienes viajaban al exterior y otros $3.000 para

compras a través de internet, y autorizaba hasta $500 mensuales para cubrir remesas familiares individuales. En la actualidad, cada beneficiario de remesas puede recibir un máximo de $166,66 y no pueden ser más de tres personas, las compras por internet bajaron a $400 anuales y a los viajeros hacia destinos próximos se les da solo $700 también anuales. Maduro dijo el miércoles pasado que su decisión de instalar un sistema biométrico o de captahuellas en las tiendas públicas y privadas constituye una orden "ya dada" a sus ministros del área de la economía y a la Superintendencia de Precios. El jefe de Estado explicó que el sistema de uso de captahuellas es el mismo que utilizan las autoridades electorales para evitar fraudes con los votos, remarcó que ampliarlo ahora a los comercios "es una bendición" y que no duda de que "será un sistema perfecto". Para la oposición política y económica el sistema equivalente a la tarjeta de racionamiento cubana, un sistema por el cual el Gobierno de la isla subsidia un consumo básico mensual a sus ciudadanos.

Familias centroamericanas piden regreso a sus países. /DEM

les no las tratan bien", comentó la cónsul. Según señaló, muchos de los oficiales de la Oficina de

Control de Inmigración y Aduanas (ICE) que custodian a las madres con niños no están capacitados para tratarlas.

Operativo antidrogas en el centro de Guatemala./DEM

GUATEMALA

Muere presunto narco GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Las fuerzas de seguridad de Guatemala desmantelaron un laboratorio utilizado para la producción de drogas sintéticas situado en el centro del país, en un operativo en el que murió a tiros un presunto narcotraficante, informó ayer una fuente oficial. La Policía Nacional Civil (PNC) detalló en un comunicado que el "narcolaboratorio" estaba ubicado "en un área boscosa y de difícil acceso" en la aldea Shuicatanga, en el municipio de San Andrés Iztapa del departamento (provincia) de Chimaltenango, 59 kilómetros al oeste de la Ciudad de Guatemala. Durante el operativo murió un supuesto narcotraficante, identificado como Juan Emilio López Tzintzun, de 40 años, quien de acuerdo a la PNC disparó contra los agentes al verse acorralado dentro del laboratorio. Las fuerzas de seguridad decomisaron siete toneles para almacenar químicos, nueve calderas, dos ollas de peltre, cinco bañeras con un material no identificado, dos depósitos de agua y cuatro galeras de lámina, entre otros. La policía también encontró un revólver, seis teléfonos móviles y documentos de identificación de varios ciudadanos de nacionalidad mexicana. La operación estuvo a cargo de la Subdirección General de Análisis e Información Antinarcótica (SGAIA) y la comisaría 73 de la PNC, en coordinación con el Ministerio Público. Guatemala es utilizado como puente por los carteles internacionales que trafican droga.

• RODOLFO ZELAYA REGRESÓ A LA ACTIVIDAD CON ALIANZA, QUE AYER DERROTÓ 1-0 A MARTE CASI AL FINAL DEL PARTIDO. { BREVES }

DEPORTES

El América se sostiene en la cima

EL MUNDO 36 • LUNES 25/08/2014

MÉXICO.

El América lidera invicto con 16 puntos el torneo Apertura mexicano tras empatar sin goles en su visita al Jaguares de Chiapas al cabo de la sexta jornada que cerró con el triunfo del Leones por 1-0 sobre León. El delantero colombiano del Monterrey, Dorlan Pabón, lidera los goleadores con siete tantos.

BARCELONA Los focos se dirigían al estreno oficial de Luis Enrique

Messi guía al Barça al primer liderato

Djokovic dice no es el favorito

MUNIR EL HADDADI UN NUEVA ESTRELLA OPEN USA.

El serbio Novak Djokovic llega un año más al Abierto de Estados Unidos como favorito para ser campeón, aunque ante los periodistas afirmó que hay más jugadores que pueden conseguir el título. "Creo que estamos ante una edición en la que el torneo está muy abierto".

Dura derrota de Boca Jr. ARGENTINA.

Boca Juniors sufrió ayer una dura derrota, 0-3 ante Atlético Rafaela, por la tercera fecha del Torneo de Transición del fútbol argentino, donde su público lo despidió con silbidos. El visitante se impuso con tantos de Mauricio Gómez (36m), Federico González (55m) y Guillermo Pol (73m).

El delantero argentino del Barcelona Lionel Messi (C) celebra su gol, tercero del equipo, con Munir y Jordi Alba. /EFE

Ya avisó Lucho en la víspera: a ilusión a este equipo no le va ganar nadie. BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO

El nuevo Barcelona de Luis Enrique ofreció una buena imagen en su estreno liguero y, pese a jugar toda la segunda mitad con un hombre menos, derrotó con facilidad al Elche (3-0), con un tanto del joven Munir y un doblete de

Leo Messi, al que el técnico del conjunto azulgrana parece haber recuperado definitivamente para la causa. Ya avisó Lucho en la víspera: a ilusión a este equipo no le va ganar nadie. Y eso es justo lo que trasmitió ayer el Barça: mucha ganas de agradar, mucha hambre de reconquista, mucha urgencia por recuperar el tiempo perdido. Sin Xavi, pero con un imperial Rakitic y de la mano de un Messi hipermotivado -estuvo en casi todas y volvió a exhibir la chispa de antaño- el Barcelona puso cerco a la portería del Elche desde el primer minuto. El astro argentino estuvo acompañado esta vez de otros

dos zurdos en punta, dos jovenzuelos que desprenden talento a raudales como Rafinha, que se desenvuelve ya con la pausa del veterano, y Munir, la revelación de la pretemporada azulgrana y que ayer debutaba con el primer equipo en partido oficial. El Elche, bien parapetado atrás, aguantaba como podía las embestidas locales e intentaba desperezarse con alguna tímida contra y algún balón descolgado a la banda de un hiperactivo Rodrigues. Solo falló con estrépito una BARCELONA

ELCHE

vez en la salida del balón, en el minuto 42, y le costó un gol. Sergio Busquets estuvo rápido en la recuperación y más aún en la asistencia a Messi, que se revolvió desde la frontal y cruzó el esférico a la cepa del poste para hacer el primero. Sin embargo, los azulgranas no tuvieron tiempo de disfrutar del 1-0 porque, en la jugada siguiente, Busquets se comería un balón largo y obligaría a Mascherano a zancadillear a Rodrigues, que ya se plantaba solo ante Bravo. El argentino vio la roja directa, y el Barça tendría que jugar toda la segunda parte con un diez. Luis Enrique sacrificó a Rafinha en el descanso para

• En las últimas semanas, las redes sociales han sacado a la luz la fotografía de un adolescente vestido de calle junto al argentino Leo Messi -uniformado con ropa de entrenamiento del Barcelonaen el típico retrato que un aficionado busca inmortalizar cuando coincide con uno de los mejores futbolistas del planeta. • Tres años después de ese fugaz,hoy de 18 años de edad, ha debutado con gol en partido oficial con el primer equipo azulgrana compartiendo alineación con Messi.

apuntalar la zaga con Bartra, pero no haría falta tanta precaución, porque en la primera jugada del segundo tiempo, el Barça haría el segundo y dejaría prácticamente finiquitado el choque. Rakitic metió un pelotazo a la espalda de Pelegrín y Lombán y el joven Munir cruzó sutilmente el balón con la zurda para hacer el 2-0. Messi hizo el tercero.

Deportes

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

PRIMERA DIVISIÓN Triunfo reconfortante para los paquidermos

Alianza se quedó con el derbi capitalino Los albos lograron los tres puntos con gol “in extremis” de Danny Torres, y en lo que fue el retorno de Fito Zelaya .

Roberto Soldado, del Tottenham. /DEM

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

INGLATERRA

“

Alianza sumó su segunda victoria en el torneo Apertura, al derrotar ayer de forma apurada al Atlético Marte en el estadio “Mágico” González, con gol al minuto 89 del lateral izquierdo, Danny Torres. Los blancos festejaron a lo doble, pues lograron sumar tres puntos y además, el retorno de Rodolfo “Fito” Zelaya, a la actividad del fútbol profesional, tras pagar un año de suspensión por el tema de

Ahora me tocó a mí aportar para el equipo y es un paso más con mucha humildad”. DANNY TORRES ALIANZA

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

>> El torneo entrará en una pausa prolongada por el amistoso y la participación de la selección en Copa Uncaf.

amaños de partidos al interior de selección mayor. El ariete albo tuvo minutos en la cancha y hasta pudo marcar en su regreso, pero no contó con la fortuna debida y la zaga marciana estuvo atenta con Kenny Lemus para alejar el peligro a gol. El primer tiempo no contó con mayores sobresaltos

Alianza derrotó 1-0 a Atlético Marte, en un partido de mucha marca. /OSCAR MACHÓN

hacia las porterías y los guardametas Óscar Arrollo, por Alianza y Javier Gómez por el lado de Marte, fueron simples espectadores en sus cabañas, al no ser muy exigidos. Lo que sí dejaron los primeros 45 minutos de acción

fueron tres jugadores con cartulina amarrilla. Por Marte se fueron pintados Allan Fernández (28) y Mario Castellano (38). En Alianza lo hizo Jesús Toscanini a los (32). Los amonestados fueron el reflejo del juego fuerte sobre la

cancha del “Mágico” González. Para el complemento la tónica cambió y se vio a albos y marcianos con más hambre de llegar al gol, aunque la marca fuerte siempre estuvo presente y el marciano Allan Fernández vio su segunda

cartulina amarilla a los 58 para dejar a Marte con diez hombres en el campo. Con la expulsión los azules pasaron a dos líneas de cuatro en defensa y volantía para dejar solo en ataque a Manuel Otero. Alianza aprovechó el hombre de más y su técnico, Alejandro Curbelo, terminó con tres delanteros, Rodolfo Zelaya, Maikon Orellana e Isidro Gutiérrez sobre lo último del partido, pero fue Danny Torres, el que infló las redes al 89 para el triunfo de Alianza.

ESPAÑA Ante el ascendido Córdoba

ESPAÑA Ante el exigente Rayo

El Real Madrid a disipar dudas

El campeón inicia un nuevo desafío

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid abre hoy en el Santiago Bernabéu su caminar en un nuevo curso de la Liga BBVA, con la intención de disipar las dudas que dejó en la Supercopa de España ante el Atlético de Madrid, recibiendo a un recién ascendido como el Córdoba, ilusionado en su reencuentro con la elite 42 años después. La derrota en la Supercopa de España dejó malas sensaciones que el Real Madrid quiere borrar de inmediato.

Tottenham se coloca líder de la Premier

Lo intentará buscando goles ante un modesto de la Liga BBVA como el Córdoba, que muestren que el equipo de Carlo Ancelotti no ha perdido su pegada. Tan solo seis goles en siete partidos de pretemporada y dependiendo de Cristiano Ronaldo, autor de tres de ellos, por dos Gareth Bale y uno James Rodríguez. Nacho Fernández y Xabi Alonso ya han dejado sus mensajes de despedida y agradecimiento al argentino Ángel Di María, a la espera de que Real Madrid y Manches-

MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid se estrena ante el Córdoba. /EFE

ter United oficialicen el traspaso. "A tus pies fidelito!!!", escribió en su cuenta de instagram Marcelo, el primero en colgar una imagen en la que Di maría sale celebrando.

Vallecas marcará hoy el comienzo de un nuevo desafío para el Atlético de Madrid, campeón de Liga, reciente ganador de la Supercopa de España y cuya defensa del título empieza con una visita exigente al Rayo sin el turco Arda Turan y Raúl García, y con el argentino Diego Simeone en la grada por un partido de sanción. La acumulación de cinco tarjetas amarillas de la pasada campaña supone un encuentro de suspen-

sión para el técnico en la primera jornada de este campeonato, al igual que para Raúl García, el hombre más en forma del verano en el equipo y su máximo goleador con tres tantos. Arda Turan, mientras, es baja por una lesión muscular. Son dos ausencias importantes en el esquema del conjunto rojiblanco, invicto en sus siete partidos de pretemporada y en el doble duelo de la Supercopa de España frente al Real Madrid, con cinco triunfos, cuatro empates y dos goles en contra.

El Tottenham que entrena el argentino Mauricio Pochettino se erigió en el líder de la Premier tras golear al Queen's Park Rangers (4-0), en la segunda jornada, mientras el Manchester United fue incapaz de ganar al Sunderland del uruguayo Gustavo Poyet. El belga Nacer Chadli guió al Tottenham al triunfo. Anotó dos de los cuatro tantos de su equipo. Eric Dier y el togolés Emmanuel Adebayor redondearon la victoria en White Hart Lane. Cinco años después, el equipo londinense se sitúa como líder en la Premier. La última ocasión en la que estuvo en la cima de la tabla inglesa fue el 23 de agosto del 2009. El conjunto de Pochettino acumula seis puntos en los dos partidos jugados. Pero con mejor diferencia de goles que el Chelsea y el Swansea, los otros dos equipos que no se han dejado puntos por el camino hasta el momento. Alejado está el Manchester United, que empató contra el Sunderland. El español Juan Mata, con un remate a puerta vacía, adelantó al equipo del holandés Louis Van Gaal pero Jack Rodwell empató en la primera parte.

38 Deportes • liga mayor

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

SAN JUAN OPICO Los de Ramón Sánchez obtienen sus primeros tres puntos del Apertura

La “Juve” goleó a Dragón Los opicanos consiguieron su primera victoria y quitaron el invicto a Dragón. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

El colista Juventud Independiente soltó ayer una bocanada de presión al golear de local 5-2 al líder del Apertura 2014, Dragón. Luego de acumular tres fechas sin ganar, los pupilos de Ramón Sánchez consiguieron los primeros tres puntos del campeonato. Un doblete del ariete Irving Valdez, un gol del volante Herberth Sosa, un tanto de Yubini Salamanca (de penalti) y otro de Emmanuel Osorto armaron la fiesta juventina, gestada en el Complejo Deportivo de San Juan Opico. Los mitológicos, por su parte, descontaron gracias a un doblete de Williams Reyes, que nos les alcanzó para mantenerse invictos en el torneo. No hubo fallo esta vez. "La Juve" saltó al terreno de juego convencida de que era entonces que debía sumar ante los

Dragón no pudo ante el Juventud Independiente. /WU

Jugadores de Juventud Independiente celebran su primer triunfo del Apertura./W. URBINA

J. INDEP

DRAGÓN

escupefuego, que pese a este traspié se mantienen con nueve puntos, a la cabeza de la tabla general de posiciones, tras cuatro fechas disputadas. Los opicanos encararon este encuentro con el deseo de olvidar sus tres derrotas ante

UES, Santa Tecla y Marte, y, por ese motivo, iniciaron abriendo fuego primero. El encargado hacer esto fue Herbert Sosa, quien, al minuto13, conectó un potente remate dentro del área para batir al meta migueleño, Manuel

González y así darle la ventaja a su equipo hasta el término de la primera mitad. Para la segunda parte, Dragón redobló esfuerzos en el ataque, el cual fructificó al 51’, cuando Williams Reyes mandó un fuerte remate desde larga distancia para marcar el empate. Sin embargo, “La Juve” no se amilanó ante esta reacción de los mitológicos y, al 55’, se puso arriba de nuevo a través de Irving Valdez.

TRIUNFO El cuadro oriental es ahora último

El campeón Metapán se desquita con Pasaquina ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

El campeón, Isidro Metapán, se desquitó con el Pasaquina de aquella aparatosa derrota de 4-0 sufrida entre semana ante el Herediano de Costa Rica, en la “Concachampions”. Un doblete del goleador panameño, Nicolás Muñoz, fue suficiente para que el monarca del fútbol salvadoreño conquistara su segundo triunfo en el torneo Apertura 2014, de forma consecutiva, con lo que ahora se mete a los puestos de arriba. Tampoco se puede dejar sin destacar la gran labor que

se mandó en el mediocampo Marvin Monterrosa, el encargado de conducir a su equipo hacia la victoria, al brindarle dos asistencias medidas al hombre gol de Metapán, quien las recibía y aprovechaba con clase. El primer tiempo fue de total dominio del bicampeón nacional, que amenazaba

>> El benjamín de la liga, el Pasaquina, pasa a ocupar el último lugar del Apertura.

constantemente el arco defendido por Rafa Fuentes, quien parecía de los suyos, al usar una elástica metapaneca. Según la cuenta de Twitter del Pasaquina, el portero se vio obligado a cambiar de camisa debido a que era parecida a la de los árbitros. Pero a quien no le importa quién esté al frente, o qué elástica use, es a “Nicogol”. El delantero ponía el primero del partido al minuto ‘38, con un sutil disparo de pierna izquierda, que engalanó un balón filtrado de Monterrosa. Metapán se iba al descan-

Tres minutos después, Valdez apareció otra vez para romper la red migueleña y colocar el 3-1 momentáneo. La calamidad dragoniana se intensificó al 68’, cuandoYubini Salamanca marcó de penalti el cuarto gol. Los opicanos no se conformaron y al 86, Emmanuel Osorto firmó la goleada trágica contra los escupefuego, que encontraron, al 88’, el segundo mediante Reyes. METAPÁN

PASAQUINA

nalero para complicar aún más a los visitantes.

Metapán rompe la mala racha y vuelve a ganar./DEM

so con una ventaja mínima sobre el benjamín, pero recién

reanudada la segunda mitad volvía a aparecer el ariete ca-

El doblete de Nicogol Fue al ‘47, que Monterrosa le envía otra asistencia al panameño, desde el sector izquierdo. Nico recibe en el otro extremo de la cancha, acomoda y define de nuevo con un disparo cruzado, esta vez de pierna derecha. Pudieron ser tres o cuatro, pero Aníbal Peña, quien ingresó por Rafa, tapó dos cabezazos: uno a Nico y otro a Héctor Ramos. Por pasaquina probó Francis Álvarez, al ‘70, pero Henry Hernández alcanzó a estirarse sobre para evitar el descuento. Con el resultado, el benjamín se va al fondo de la tabla.

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Lunes 25/08/2014

RICCIARDO SUMA SU TERCERA VICTORIA EN BÉLGICA

CHINA Cuarto lugar para la salvadoreña

Sabrina Rivera arañó el podio en Nanjing

FÓRMULA UNO El piloto australiano Daniel Ricciardo (Red Bull) ganó el Gran Premio de Bélgica, la tercera victoria de su carrera, al completar las 44 vueltas al circuito de Spa-Francorchamps en 1h.24:36.556 con el alemán Nico Rosberg (Mercedes) segundo; el finlandés Valtteri Bottas (Williams) completó el podio, por delante de su compatriota Kimi Raikkonen (Ferrari), que fue cuarto; y el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), quinto.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

FÚTBOL SALVADOREÑO JORNADA 4 Equipo 1 Dragón 2 Águila 3 Sta,Tecla 4 Metapán 5 Alianza 6 UES 7 FAS 8 Marte 9 J. Indep. 10 Pasaquina

J 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

G 3 2 2 2 2 2 1 1 1 0

E P GF GC P 0 1 9 6 9 1 1 5 2 7 1 1 6 5 7 1 1 5 3 7 1 1 4 5 7 0 2 8 5 6 2 1 2 2 5 1 2 5 6 4 0 3 9 13 3 1 3 2 6 1

Jornada 4 Aguila 0 UES 1 Alianza 1 J. Indep 5 Metapán 2 Próxima fecha Santa Tecla – UES – Aguila – Alianza Metapán –

FAS Santa Tecla Atl. Marte Dragón Pasaquina

0 0 0 2 0

FAS Marte Dragón Pasaquina J. Independiente

LIGA ESPAÑOLA JORNADA 1 Equipo 1. Barcelona 2. Celta 3. Villarreal 4. Granada 5. Eibar 6. Málaga 7. Almería 8. Espanyol

J G 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0

E 0 0 0 0 0 0 1 1

P 0 0 0 0 0 0 0 0

GF 3 3 2 2 1 1 1 1

GC 0 1 0 1 0 0 1 1

P 3 3 3 3 3 3 1 1

9. Sevilla 10. Valencia 11.Atl. de Madrid 12. Córdoba 13. Real Madrid 14. Rayo V. 15. Athletic Club 16. Deportivo 17. Real Sociedad 18. Getafe 19. Levante 20. Elche

1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0

1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

1 1 0 0 0 0 1 2 1 3 2 3

JORNADA 1 Sábado 23 agosto: Málaga 1 - Athletic 0 Sevilla 1 - Valencia 1 Granada 2 - Deportivo 1 Almería 1 - Espanyol 1 Domingo 24: Eibar 1 - Real Sociedad 0 Celta 3 - Getafe 1 Barcelona 3 - Elche 0 Levante 0 - Villarreal 2 Lunes 25: Real Madrid - Córdoba Rayo Vallecano - Atlético de Madrid Próxima fecha Viernes 29 agosto Getafe -Almería Valencia -Málaga Sábado 30: Athletic -Levante Córdoba -Celta Atlético -Eibar Espanyol -Sevilla Domingo 31: Villarreal -Barcelona Real Sociedad -Real Madrid Deportivo -Rayo Vallecano

FALCAO DA VICTORIA AL MÓNACO FRANCIA El colombiano Radamel Falcao estrenó titularidad y proporcionó la primera victoria del curso al Mónaco, en Nantes (0-1), que le saca de la última plaza de la liga de Francia, que completó la tercera jornada de Liga. 'El Tigre', que en los dos partidos anteriores comenzó de suplente, marcó al borde del descanso. Minutos después de que Serge Gakpe fallara un penalti para el Nantes.

1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Elche

-Granada

FÚTBOL INGLÉS JORNADA 2 Equipo 1. Tottenham H. 2. Chelsea 3. Swansea City 4. Arsenal 5. Hull City 6. Aston Villa 7. Manchester City 8. West Ham United 9. Liverpool 10. Everton 11. Sunderland 12. West Bromwich 13. Southampton 14. Man. United 15. Leicester City 16. Stoke City 17. Newcastle 18. Crystal Palace 19. Burnley 20. Q. . Rangers

J 2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

G 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

E 0 0 0 1 1 1 0 0 0 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0

P 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2

GF 5 5 3 4 2 1 2 3 2 4 3 2 1 2 2 1 0 2 1 0

GC 0 1 1 3 1 0 0 2 1 4 3 2 2 3 4 2 2 5 4 5

P 6 6 6 4 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0

La jinete salvadoreña Sabrina Rivera estuvo a un paso de conquistar otro metal para El Salvador en los II Juegos Olímpicos de la Juventud que se realizan en Nanjing, China, pero ocho faltas en la prueba definitiva la dejaron con un digno cuarto lugar, en salto individual. Sabrina rozó el podio, tras finalizar la ronda “A”, disputada el sábado, y la “B”, completada ayer, con puntaje perfecto, sin faltas… pero no fue la única. Emily Fraser, de Nueva Zelanda y Martina Campi, de Argentina, más el australiano Kake Hunter, único hombre que logró colarse, también habían culminado las dos rondas con un “score” impecable, por lo que la pelea por las medallas se definiría ayer mismo en el “jump-off”. En esta prueba de de-

Viernes: Bayern 2 Wolfsburgo 1 Sábado: Hannover 96 2 Schalke 1 Eintracht 1 Friburgo 0 Hertha 2 Werder Bremen 2 Colonia 0 Hamburgo0 Hoffenheim 2 Augsburgo0 Bor. Dortmund 0 Bayer Leverkusen 2 Domingo: Padeborn 2 Maguncia 05 2 Bor. Gladbach 1 Stuttgart 1 Próxima jornada: Viernes: Augsburgo -Borussia Dortmund. Sábado: Bayer Leverkusen-Hertha Wolfsburgo -Eintracht Werder Bremen -Hoffenheim Stuttgart -Colonia Hamburgo -Padeborn Schalke -Bayern Domingo: Maguncia 05 -Hannover 96 Friburgo -Borussia Mönchengladbach

FÚTBOL FRANCÉS

JORNADA 2 Hull 1 - Stoke Tottenham 4 - Q.Park Rangers Sunderland 1 - Man. United Sábado Aston Villa 0 - Newcastle Chelsea 2 - Leicester Crystal Palace 1 - West Ham Southampton 0 - W. B. Albion Swansea 1 - Burnley Everton 2 - Arsenal Lunes: Manchester City - Liverpool

JORNADA 3

1 0 1

Equipo 1. Burdeos 2. St. Etienne 3. Lille 4. Caen 5. Montpellier 6. PSG 7. Rennes 8. Niza 9. Nantes 10. Lorient 11. Bastia 12. Marsella 13. Mónaco 14. Lyon 15. Toulouse 16. Lens 17. Guingamp 18. Metz 19. Reims 20. Evian TG

0 0 3 0 0 2

Tercera jornada sábado 30 agosto Burnley -Manchester United Manchester City -Stoke City Newcastle -Crystal Palace Q. Park Rangers -Sunderland Swansea City -West Bromwich Albion West Ham -Southampton Everton -Chelsea Domingo 31 agosto: Aston Villa -Hull City Tottenham -Liverpool Leicester City -Arsenal

JORNADA 1

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

E 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

P 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1

GF 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 1 0 0 1 1 0 0 0

GC 0 0 1 1 0 2 2 2 2 1 1 0 0 2 2 1 2 2

J G 3 3 3 2 3 2 3 2 3 2 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 1 3 0 3 0 3 0

E 0 1 1 0 0 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 2 1 1

P GF GC 0 8 2 0 5 1 0 3 0 1 5 1 1 4 1 0 4 2 1 6 4 1 4 4 1 2 2 1 2 3 1 4 5 1 4 5 2 5 6 2 3 3 2 4 5 2 1 2 2 1 3 1 1 3 2 3 7 2 2 9

P 9 7 7 6 6 5 4 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 1 1

sempate, la neozelandesa y la gaucha no dieron tregua: nuevamente finalizaron con puntaje perfecto; pero al completar la prueba con menos tiempo (39.75), la primera se quedó con la presea dorada. Campi, se colgó la plata (39.95). El australiano, por su parte, cometió cuatro infracciones, por lo que se tuvo que conformar con el bronce; mientras que Sabrina se quedaba con el cuarto lugar, al consumar ocho faltas. Así culmina la cuscatleca su participación en Nanking, satisfecha con los nuevos récords establecidos para el ecuestre nacional. Sabrina hizo historia junto a su caballo Con-Zero al regalarle a esta disciplina la primera medalla (bronce) en unos Juegos Olímpicos de la Juventud, en saltos por equipos, y al ubicarse cuarta a nivel mundial, en la prueba individual.

JORNADA 3

FÚTBOL ALEMÁN Equipo 1. Hoffenheim 2. B.Leverkusen 3. Bayern 4. Hannover 96 5. Eintracht F. 6. Hertha BSC 7. Maguncia 05 8. Paderborn 9. W.Bremen 10. B. Gladbach 11. Stuttgart 12. Colonia 13. Hamburgo 14. Schalke 04 15. Wolfsburgo 16. Friburgo 17. Augsburgo 18.B. Dortmund

P 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

Lyon Saint Etienne Nantes Sábado Guingamp Bastia Lille Montpellier Niza Reims Viernes Evian TG

0 - Lens 0 - Rennes 0 - Mónaco

1 0 1

0 1 2 2 1 0

1 0 0 0 3 2

- Marsella - Toulouse - Lorient - Metz - Burdeos - Caen

0 - Paris Saint Germain

Sabrina Rivera Meza con su caballo Con-Zero.

/COES

FÚTBOL MEXICANO JORNADA 25 Posiciones 1. América 2. Monterrey 3. Atlas 4. Santos 5. Querétaro 6. Tigres UANL 7. Pachuca 8. Toluca 9. Chiapas

J G E P GF GC 6 5 1 0 13 4 6 4 1 1 9 4 6 4 1 1 9 5 6 3 2 1 8 4 6 3 1 2 8 7 6 2 3 1 11 7 6 3 0 3 7 7 6 2 2 2 6 6 6 2 2 2 9 10

P 16 13 13 11 10 9 9 8 8

10. Cruz Azul 11. Veracruz 12. León 13. Tijuana 14. Guadalajara 15. Puebla 16. Pumas UNAM 17. Leones UDG 18. Morelia

JORNADA 3

6 2 6 1 6 2 6 1 5 1 6 1 6 1 5 1 6 0

2 4 0 3 2 2 1 1 2

2 1 4 2 2 3 4 3 4

5 6 2 2 11 11 5 6 2 5 2 7 6 8 2 5 3 14

8 7 6 6 5 5 4 4 2

Leones UDG Pumas UNAM Sábado: Veracruz Cruz Azul Monterrey Pachuca Chiapas Viernes: Morelia Santos

1 1

- León - Tijuana

0 1

0 2 1 3 0

- Guadalajara - Querétaro - Puebla - Atlas - América

0 1 0 1 0

1 - Tigres UANL 3 - Toluca

5 0