AÑO XLVII Nº 13,496 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 26 DE AGOSTO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
EL PAPA FRANCISCO EN LA MIRA DE EXTREMISTASDEL ESTADO ISLÁMICO PÁG.25
ECONOMÍA Según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples, la tasa de desempleo en hombres fue 6.8%, frente al 4.7% de las mujeres. PÁG. 9
MEDIDAS DEPENDEN DE APROBACIÓN LEGISLATIVA
Gobierno busca cobrar $295 mills. con amnistía fiscal
POLÍTICA
Los diputados defienden crédito del BID para viajes Sigfrido Reyes parte a Uruguay a otra misión legislativa. PÁG. 5
Con la amnistía tribuntaria, los deudores podrán pagar en un plazo de 90 días sus deudas pendientes, a cambio de que sus multas e intereses sean perdonados. PÁG. 8
Olimpiadas Especiales El vicepresidente Oscar Ortiz acompaña al niño Mario García, ayer al inaugurar las XXV Olimpiadas Especiales, donde competirán 550 atletas en 12 disciplinas. PÁG. 30
Real Madrid Debuta en la Liga ganando 2-0 al Córdoba PÁG. 28 ELECCIONES
En el FMLN, candidatos a alcaldes son hombres. A las mujeres las dejaron para síndicas PÁG. 4
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> Dicen que uno de los principales rostros visibles de un partidito está a punto de caerse de la moto con sus dirigentes luego que prometiera organizar un acto político con cinco mil personas, en un municipio en las afueras de San Salvador y solo llegaron unas cuantas docenas de ellas. Dicen que la dirigencia se quejaba de que el acto les costó como si hubieran llegado los cinco mil… ¿por qué será? Por cierto, dicen que un operador político de ese partido anda presumiendo que él será el gran líder en el futuro cercano…
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
Los legisladores no nos terminan de sorprender. No basta con irse de viaje a Gaza o a Rumania. Ahora también nos enteramos que viajan de fiado, a costa nuestra. Es decir, utilizan un préstamo de un organismo financiero internacional para seguir comprando boletos áereos para sus viajes, es el colmo. Yo le tendría mucho mayor respeto a un funcionario que ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe se disculpa sinceramente por un error o por un abuso, Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv que a esos que reaccionan iracundos contra sus críticos o utilizando recursos públicos tamYa no es solo bién, para pagar troles y empleados subalterque los diputanos para atacar a los críticos, en las redes sodos viajan a ciales. En esa situación estamos. odos los seres humanos nos donde les da la Lo que sí puedo asegurar es que no es como hemos equivocado alguna gana,es que dijo otro diputado por ahí, que todas las crítivez. Pero intentar justificar hasta piden cas eran “envidia” y porque los que critican a la equivocación con ataprestado para los parlamentarios es porque “quieren estar ques furibundos al prójimo seguir así. ahí” en lugar de ellos. o arrogándose derechos de infabilidad Por lo pronto, estimados lectores, lo único que política y derechos que nadie les ha dado, jamás será nos queda es no olvidar esos rostros y esas voces que reun buen camino para enmendar un error. presentan el abuso -en todos los partidos- para que en Por ahí leí de un diputado diciendo que los viajes de marzo del próximo año, no votemos por ellos. los legisladores no son un privilegio sino“un derecho”.
BUENOS DÍAS
No dejan de sorprendernos
T
>> Opinión gráfica
>> Hablando de partidos pequeños… Dicen que un encuestador de aquellos que le decía a Tony Saca que pasaría a segunda vuelta y sería presidente, ahora está diciendo que los anaranjados ganarán hasta 15 diputados en los comicios legislativos del próximo año. ¿Estarán cobrando esos encuestadores igual que el año pasado?
>> Dicen que un operador político recién llegado, se le ha visto muy activo intentando influir en la línea editorial de varios medios y pidiendo especial cariño por algunos exfuncionarios. A algunos les ha sorprendido su comportamiento, pero a los que lo conocen, no les extraña nada… >> Hablando de gente rara… ¿por qué será que un cuestionado diputado viaja tanto a Guatemala y visita tanto los bancos de por allá? Dicen que antes hacía lo mismo en Panamá, pero ahora prefiere un destino más cercano…
AGOSTO
26
UN DÍA COMO HOY
Un 26 de agosto de 1789, durante la Revolución Francesa, la Asamblea Constituyente aprueba la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano.
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
>> El piquete de Don Mundo
>> Contrapunto
¿A qué huele Nayib Bukele?
“ “ En la ley quedó la obligación que 30% de sus listas deben ser cubiertas por mujeres, si el partido decide llevar a las mujeres a la cola, ya es esa una decisión muy del partido”
El llamado es para las mismas mujeres que están adentro de los partidos si tienen fuerza para transformar esta realidad partidaria o van asumir la línea patriarcal, al respecto de la participación de la mujer”.
Jackeline Rivera DIPUTADA DEL FMLN
Ima Girola CEMUJER
Pues ya huele a Presidente de una izquierda ascendente con una presencia abrumadora todos los días y a toda hora, los medios se lo pelean queriendo que todos lo vean y su alta popularidad crece con celeridad; hoy va para la alcaldía de la ciudad capital para esperar llegue el día del salto presidencial.
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
Oro: $1,276.6 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Diciembre: $187.65
Petróleo WTI Barril de Crudo: $93.35
Azúcar Contratos a Octubre: $15.36
Sobre la amnistía tributaria anunciada por el Presidente “El que está listo y paga y llega a arreglar en los primeros 30 días se le perdona la totalidad de multas y recargos, pero el que llega los segundos 30 días se le va a perdonar solo el 90%”
3
RESUMEN
CARLOS CÁCERES/MINISTRO DE HACIENDA
elTIEMPO HOY
SAN SALVADOR TEMPERATURA MÁXIMA
31º 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
34º 21º
Santa Ana
33º 18º
EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE QUE ASAMBLEA GASTA $178 MIL EN GASEOSAS, LECHE Y OTROS
Mario Guevara Callejas Ya basta, el colmo de los lujos de estos que en su mayoría son ignorantes se dan. Solo falta una revolución como la francesa que acabó de tajo con estos derroches.
ESTADOS UNIDOS
CHINA
Wall Street se apunta un nuevo récord en S&P
Recuperación económica “hizo pausa”
En medio de un entusiasmo que se ha extendido en Wall Street este verano, el índice selectivo S&P 500 sobrepasó por primera vez los 2.000 puntos durante la sesión de ayer, y aunque al cierre perdió esa marca, terminó con un nuevo récord. El S&P 500, un indicador que compite con el Dow Jones de Industriales en cuanto a las preferencias de los expertos, llegó a tocar temporalmente los 2.000 puntos en una jornada de ganancias amplias en Wall Street, aunque con bajo nivel de operaciones. No hubo razones particularmente contundentes, ni macroeconómicas ni empresariales, que llevaran al S&P a cerrar con 1.997,92 puntos.
La recuperación económica de China hizo una pausa temporal en julio por causa de una más débil demanda de inversión interna, pero sigue en curso, dijo Wang Tao, economista en jefe de China del UBS, el banco más grande de Suiza. Los datos macroeconómicos de julio indican que la recuperación económica registrada desde principios del verano hizo una pausa temporal, dijo Wang. Aunque el crecimiento de la producción industrial registró un respetable 9% anual a pesar de la elevada base del año pasado, el impulso de crecimiento se moderó ligeramente en comparación con junio y fue menor de lo que se esperaba.
BRASIL
CUBA
Confianza de los consumidores en peor nivel
Aumenta el número de empleados privados
La confianza de los consumidores brasileños se situó en agosto en su menor nivel en los últimos cinco años tras caer un 4,3% ante julio y situarse en los 102,3 puntos, informó ayer la Fundación Getulio Vargas (FGV). En un comunicado, la FGV aseguró que el Índice de Confianza de los Consumidores brasileños no era tan bajo desde abril de 2009, en plena crisis económica internacional cuando se situó en los 99,7 puntos, y fue atribuido a la "insatisfacción de los consumidores con el estado general de la economía" del país."La confianza del consumidor se reduce y decepciona a quienes esperaban la reversión de la tendencia hacia abajo que comenzó en 2012", según la nota.
TAIWÁN
AUTOMÓVILES
Dita Rivas:
Economía muestra más signos de recuperación
A esta fecha esos diputados gastones les propongo que tengan una verdadera conciencia de lo que hacen, el país tiene necesidades mucho más importantes en las cuales pueden invertir esos exorbitantes gastos e inecesarios. El país necesita: salud, seguridad educación, entre otros, pero ellos no conocen la conciencia y necesidad del pobre dundo que los elegió.
La mejora en los sectores de manufactura, servicios y construcción en Taiwan indica que la economía de la isla continuó fortaleciéndose en julio, dijo el Instituto de Taiwan de Investigación Económica. David S. Hong, investigador en jefe del grupo de consultoría, dijo que las exportaciones de Taiwan a Estados Unidos, Europa y Asia crecieron en julio, gracias a la recuperación de la economía mundial. Como la demanda externa e interna han estado recuperándose, las exportaciones taiwanesas se incrementaron 2,51% con respecto al año pasado en los primeros siete meses de este año.
Bernal Alonso Chávez Ganan lo suficiente como para no sangrar las bolsas de contribuyentes y eso es lo que se sabe y los demás órganos.
El número de trabajadores del sector privado en Cuba sigue en aumento y a finales de julio se alcanzaron los 471.085 profesionales por cuenta propia en algunos de los 201 oficios autorizados, según datos oficiales divulgados ayer por medios locales. Del total de trabajadores autónomos (cuentapropistas, como se les denomina en la isla), el 69% declararon que con anterioridad no tenían ninguna vinculación laboral, informa el semanario "Trabajadores", órgano de la Central de Trabajadores de Cuba (sindicato único). En los últimos cinco meses, más de 15.500 personas se sumaron al trabajo por cuenta propia.
Kia es el mayor exportador de autos surcoreanos El fabricante surcoreano de automóviles Kia Motors superó por primera vez en exportaciones entre enero y julio al líder del sector de este país Hyundai Motor, según los datos publicados ayer por la industria surcoreana del motor. Kia Motors exportó un total de 772.559 vehículos en este período, sobrepasando así las 722.129 unidades vendidas al exterior por Hyundai, según las cifras divulgadas por la Asociación Surcoreana de Fabricantes de Automóviles (KAMA).
>> PORTADAS DE DIARIOS LATINOAMERICANOS
Juan Ike Ortiz: Que les bajen el sueldo, que ganen solo setecientos dólares al mes. Para el trabajo que hacen (el cual implica estar sentado en una sala con aire acondicionado, levantando la mano) eso es hasta demasiado.
Laguito Rivas Hey yo gano el mínimo, y en la empresa nadie nos da transporte, agua, mucho menos comida y con este sueldo de hambre tenemos que ver como resolvemos. Con ese gran sueldo que tienen que se paguen sus gastos, porque a ellos sí les alcanza, si el país estuviera bien uno ni se fijara en eso, pero estos diputados dejan mucho que desear.
Mario Martínez Que cada quien traiga su termo con lechita y sus panes con frijoles o con crema con eso que están tan caros, si quieren y si no que empiecen la dieta.
LA NACIÓN-ARGENTINA El diario bonaerense publica un informe crítico sobre la asignación de fondos para tareas de inteligencia al jefe del Ejército, César Milani, un oficial muy cuestionado en su país.
FOLHA DE S.PAULO-BRASIL El diario de Sao Paulo registra las críticas de la presidenta Dilma Rousseff a la candidata opositora, Marina Silva, sobre la supuesta falta de experiencia para ser presidenta.
REFORMA-MÉXICO El periódico del Distrito Federal revela un esquema de supuesto desvío de fondos para el partido oficial, PRI, desde la estatal Petróleos Mexicanos, vía ayuda a los municipios.
EL COMERCIO-PERÚ El diario de Lima registra el fuerte terremoto que estremeció el domingo siete regiones del Perú y que incluso fue sentido con intensidad en la capital.
• EN ELECCIONES DE ARENA, EL ACADÉMICO Y EXCANDIDATO PORTILLO RECIBIÓ MÁS VOTOS: 51% DE ELECTORES POSIBLES.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MARTES 26/08/2014
PARTICIPACIÓN En cabeceras departamentales y municipios de San Salvador
Hombres dominan candidaturas a alcaldes en FMLN “
Norma Guevara es la jefa de fracción del FMLN. /DEM
En municipios de San Salvador y cabeceras del país, las mujeres participan como candidatas a síndicas y concejales. Líder del FMLN alega “procedimientos”. ANTONIO SORIANO/ EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
HOMBRES AL PODER
La Comisión Política del FMLN decidió que la mayoría de candidaturas para alcaldes, de cara a los comicios de marzo de 2015, sean asumidas por hombres, dejando la aspiración a cargos de síndicos y primer concejal a las mujeres. La dirigencia del Frente solamente nombró a una mujer de candidata a alcaldesa en el departamento de San Salvador: Nuria Arely Rodríguez, para competir por Tonacatepeque. El resto de municipios tienen candidatos hombres. La ciudad más importante es San Salvador. En la capital, nombraron a Nayib Bukele, quien es actualmente alcalde de Nuevo Cuscatlán. En el 2006, PAISNAL José Héctor Lara el FMLN le apostó a Violeta Menjívar y ella La Convención NaAGUILARES Carlos Villacorta ganó la comuna. En cional del FMLN ratiGUAZAPA Mauricio Morales 2009, la perdió frente a NEJAPA ficará este domingo Sergio V. Quijada Norman Quijano, de que la mayoría de TONACATEPEQUE Nuria Arely Rodríguez APOPA David Recinos ARENA. candidatos a alcalAYUTUXTEPEQUE José M. Montoya Hasta ayer, el FMLN CUSCATANCINGO des sean hombres. Jaime Recinos SAN MARTÍN Roque Pérez había nombrado a 11 CIUDAD DELGADO las mujeres quedaMEJICANOS hombres como candi- José Tomás Minero rán de síndicos. José Simón Paz SAN SALVADOR datos a alcaldes de las Nayib Bukele ILOPANGO Carlos R. Fernández SOYAPANGO cabeceras departamenturas a alcaldes a que las Miguel Arévalo SANTIAGO TEXACUANGOS SAN MARCOS tales: Ahuachapán, Sancandidaturas a síndicos o Antonio Gustavo de León Fidel Ernesto Fuentes SANTO TOMÁS ta Ana, Cojutepeque, primer concejal sean muHermes Danilo Castaneda Sonsonate, Santa Tecla, jeres, de tal manera que PANCHIMALCO ROSARIO DE MORA Mario Meléndez Zacatecoluca, Usulután, haya integración de géGalileo A. Pérez La Unión, Sensuntepenero, eso queremos hacer que y San Vicente. Están candidatas a alcaldesas. para aplicar la ley y para que pendientes tres cabeceras: “Estamos buscando que las las cosas funcionen de acuerChalatenango, San Miguel y cosas se adecuen de acuerdo do a la ley interna del partido”, San Francisco Gotera. con la Ley (de Partidos) y de declaró. Medardo González, secre- acuerdo a nuestros propios El dirigente del partido de tario general del FMLN, reco- procedimientos (elección de izquierda se refiere a que el arnoció ayer que las mujeres tie- candidatos), estamos condi- tículo 37 de la Ley de Partidos ne menor presencia como cionando a todas las candida- Políticos pide que los partidos
“
Estamos condicionando todas las candidaturas a alcaldes a que las candidaturas a síndicos o primer concejal sean mujeres, de tal manera que haya integración”
En la ley quedó la obligación que 30% de sus listas deben ser cubiertas por mujeres, si el partido decide llevar a las mujeres a la cola, ya es esa una decisión del partido”
MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DEL FMLN
JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN
RECHAZO A ACUERDO DEL FMLN
Cemujer ve imposición del “patriarcado” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
integren sus planillas para diputados y miembros de los concejos con al menos 30% de mujeres. Los estatutos del FMLN obligan a que esta participación sea del 35%. La diputada Alma Cruz, del partido de izquierda, defiende el proceso de elección de candidatos en su partido. Niega que su partido esté relegando a las mujeres. “Las mujeres del FMLN en ningún momento hemos sentido que nos aíslen, en el partido lo que las mujeres decimos, se escucha”, dijo. “En la ley quedó la obligación que el 30% de sus listas deben ser cubiertas por mujeres, si el partido decide llevar a las mujeres a la cola, ya es esa una decisión muy del partido”, defendió Jackeline Rivera, del FMLN.
La vocera del Centro de Estudios para la Mujer (Cemujer), Ima Guirola, consideró que la aplicación del FMLN a la Ley de Partidos Políticos beneficia al patriarcado, es decir, organización en donde la autoridad es ejercida por los hombres. “El sistema de cuotas y de porcentajes, cuando se toma como un fin en sí mismo, termina siendo una trampa del patriarcado hacia las mujeres”, reflexionó. Guirola cree que el partido de izquierda no usó como parte de un proceso para llegar a la paridad entre el hombre y mujer. “La paridad significa la participación directa, protagónica, informada, capacitada, empoderada, en la toma de decisiones”, comentó. Para Guirola, mientras las mujeres, en el FMLN, no llevan candidaturas a puestos en donde se toman las decisiones, pasarán a hacer “un número más”.
Ima Guirola, representante de Cemujer. /DEM
“No porque no sea importante el puesto de regidor o concejala, sino porque ahí está la trampa. Mientras el patriarcado siga poniendo las reglas, vamos a seguir viendo el juego con las mismas reglas, aunque cambien nombres, formas”, declaró. La delegada de Cemujer hizo un llamado a las mujeres de todos los partidos políticos a demostrar si tienen fuerza, poder y decisión para transformar la realidad partidaria o si van asumir la “línea patriarcal” y a aceptar las decisiones de relegarlas.
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
Política
DEUDA PÚBLICA Toman $40 mil de crédito de $5 millones de BID
{ BREVES }
Diputados defienden uso de crédito BID para viajes EDGARDO RIVERA/ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Directivos de la Asamblea Legislativa reconocieron el uso de $40 mil de un crédito del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para la compra de boletos aéreos. Sin embargo aseguran que esta transferencia de recursos está avalada por el BID y tiene como condición que los diputados que viajen deben estar vinculados al programa de modernización de la Asamblea Legislativa, que apoya la entidad bancaria. “Se tomó el acuerdo para poder tener disponibilidad de recursos. Se consultó con la gente del BID y sí se puede y en base a que sí tenemos autorización y lo permite el BID lo hicimos, para fortalecer la compra de boletos, si se necesita”, dijo el directivo de GANA, Guillermo Gallegos. El BID aprobó, en abril de 2011, un crédito de $5 millones para un programa de modernización de la Asamblea Legislativa. La Junta Directiva de la Asamblea estableció por acuerdo tomar $40 mil de ese crédito para respaldar el financiamiento para adquisición del “servicio de emisión de boletos aéreos”. En el sitio web de Comprasal se publica la invitación de la Asamblea a las empresas ofertantes de boletos aéreos. El directivo de ARENA, Carlos Reyes, dijo que se tomaron los recursos en el entendido que solo se pagarán boletos para viajes vinculados a la modernización legislativa. “Hay recursos que contempla ya el proyecto para que se puedan hacer ese tipo de viajes, pero que tienen relación con el mismo proyecto del BID. No es, por ejemplo, para ir a ver un proyecto de lactancia materna, nada que ver. Así se planteó, solo lo vinculado al mismo proyecto de modernización”, justificó. Detalló, por ejemplo, proyectos de modernización de la radio y televisión legislativa donde técnicos y diputados
Carlos Reyes, directivo de ARENA, justificó ayer que los viajes, pagados con préstamos, deben estar vinculados al programa de modernización legislativa.
5
Pedirán informe sobre ébola PREVENCIÓN.
La Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa pedirá un informe a la ministra de Salud, Violeta Menjívar, sobre las capacidades sanitarias contra el virus del ébola en El Salvador. “Cuál es la necesidad real que la cartera de Salud tiene y cómo nosotros podemos contribuir, es necesario estar prevenidos y que se tomen todas las medidas”, manifestó el diputado Enrique Valdés. El diputado Ricardo Contreras, de ARENA, tildó de “terroristas” a periodistas que aseguraron la existencia de dos casos en el país. Salud desmintió casos de ébola.
OTRO VIAJE
“
Hay recursos que contempla ya el proyecto de modernización para que se puedan hacer ese tipo de viajes, pero que tienen relación con el mismo proyecto de BID” CARLOS REYES DIRECTIVO DE ARENA
“
puedan viajar a conocer experiencias de otros países. Expresó que esos fondos “deben tener el aval del mismo BID” y ese organismo no va a aprobar recursos que vayan destinados a otros fines. Expresó que con el crédito del BID se tiene previsto mejorar el sistema de votación electrónico que ocupan en la Asamblea Legislativa además del audio y vídeo del área de las comisiones legislativas. El BID también ha respaldado un crédito de $32 millones para la construcción de un nuevo edificio legislativo. Este crédito ya está aprobado, pero requiere de ratificación de al menos 56 votos. ARENA ha rechazado ese empréstito al considerar que hay otras prioridades de inversión.K
Reyes y Jarquín en Uruguay Ayer, en la Comisión de Relaciones Exteriores, el diputado Walter Montejo, del PCN, reveló que el presidente de la Asamblea Legislativa se encuentra de viaje en Uruguay, junto al diputado Rafael Jarquín. Según Montejo, pretenden resolver dudas sobre el Estatuto de Roma. “Creo que salieron ayer tarde u hoy por madrugada, andan estudiando el tema”, dijo. El diputado Guillermo Gallegos, miembro de junta directiva de la Asamblea, confirmó el viaje y detalló que los gastos del viaje son costeados por el órgano
Sigfrido Reyes. Motivo de viaje: Estatuto de Roma./DEM
legislativo. El diputado Enrique Valdés, de ARENA, quien viajó a Rumania junto al diputado Ernesto Angulo, también de ARENA, manifestó desconocer el viaje. “Yo sí reconozco la falta de prudencia, no haber contextualizado la situación económica”, dijo sobre su visita a Rumania. “Prioricé cumplir una responsabilidad legislativa, sin haber considerado señalamientos de la población, que no está interesada en ese tipo de misiones, sino (en) la agenda nacional”, aseveró.
Se consultó con la gente del BID y sí se puede, y en base a que sí tenemos autorización y lo permite el BID, lo hicimos, para fortalecer la compra de boletos, si se necesita” GUILLERMO GALLEGOS DIRECTIVO DE GANA
Invitación. La Asamblea Legislativa publica en el sitio web de Comprasal la invitación a las empresas interesadas en ofertar los boletos aéreos.
Violeta Menjívar, ministra de Salud. /DEM
Enviarán dudas sobre estatuto de Roma PARTIDO ARENA.
La diputada Alejandrina Castro entregó ayer por escrito, a la Comisión de Relaciones Exteriores, dudas sobre el Estatuto de Roma, que serán enviadas al presidente de la Corte Penal Internacional. Una de las dudas del partido de derecha consiste en que las penas perpetuas “están prohibidas en nuestra Constitución” cuando el Estatuto las establece para un tipo de delitos. Otra duda gira en torno a la extradición, el principio de complementariedad y el subsidio que El Salvador tendrá que brindar como Estado parte del estatuto. La parlamentaria aseveró que quieren resolver todas estas dudas antes de aprobarlo para que la normativa no riña con la Constitución.
6
Política
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
SAN SALVADOR Once candidatos a diputados electos en ARENA por San Salvador recibieron 4,175 marcas
ORTILLO CUA DR ÉP N E
51.9%
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
René Portillo Cuadra, excandidato a vicepresidente de la República y académico de la Universidad Tecnológica, fue el candidato a diputado por San Salvador seleccionado en ARENA que recibió más marcas de las estructuras areneras el pasado 24 de junio. Portillo Cuadra tuvo 696 de un total de 5,962 marcas realizadas sobre 27 precandidatos a legisladores. La cantidad de marcas corresponde a un 51.9% de los 1,342 areneros inscritos en el padrón de electores de San Salvador en las votaciones de estructuras partidarias que, por primera vez, hizo ARENA. Ernesto Muyshondt, vicepresidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), tuvo 579 marcas, o 43.1% del total del padrón. En San Salvador, encabezaron la lista como candidatos seleccionados dos rostros nuevos en ARENA: José Roberto Zablah, con 494 marcas (36.8%); y John Tennant Wright Sol, con 465 (34.6%). También pasaron de precandidatos a candidatos el general Mauricio Vargas, con 435 marcas y Juan Orlando Zepeda con 308. Ambos militares fueron respaldados por el 32.4% y 22.9% de las estructuras de ARENA inscritas en el listado de electores. Se sumaron a las 11 candidaturas a diputados por ARENA para San Salvador las únicas dos mujeres seleccionadas: Amalia Espinal, con 283 marcas (21.1% del pa-
MUYSHO STO ND NE R T E J
A
De 1,342 electores areneros, 696 votaron por un académico que no proviene de las filas del partido de derecha.
R
Portillo recibió votos del 51% de estructura arenera en S.S. OBERTO ZAB LA ÉR S H O
“
43.1%
36.8%
Votación de areneros en San Salvador Miembros de la estructura de ARENA en San Salvador podían hacer una o más marcas sobre los rostros de los candidatos a diputados. Éstas son las marcas que tuvieron y su proporción respecto a los electores inscritos. CANDIDATO ELECTO René Portillo Cuadra Ernesto Muyshondt José Roberto Zablah John Tennant Wright Sol Mauricio Ernesto Vargas Juan Orlando Zepeda Amalia Espinal Roberto Ávila Avilés Blanca Margarita Rivas Rafael Lemus Alexander Suriano
MARCAS 696 579 494 465 435 308 283 250 232 220 213
Subtotal (11 candidatos) Total marcas (27 personas) Electores inscritos
4,175 5,962 1,342
CANDIDATOS A ALCALDES DEFINIDOS POR VOTOS SAN MIGUEL • Moncagua: José Felícito Rivas • Lolotique: Samuel Dolores Rivas • Nueva Guadalupe: Carlos Armando Espinoza Martínez SAN SALVADOR • Ciudad Delgado: Wilber Alberto Gómez • Aguilares: Reina Emérita Guevara
• Panchimalco: Carlos Enrique Benítez SANTA ANA • Mario David Moreira • Chalchuapa: César Cándido Hernández • San Sebastián • Salitrillo: Mario Dagoberto Alarcón LA LIBERTAD • Quezalteque: Carlos Adonay Campos • Tepecoyo: Carlos René Orellana • Comasagua: José Ricardo Reyes • Zaragoza: Senon
% DE PADRÓN 51.9% 43.1% 36.8% 34.6% 32.4% 22.9% 21.1% 18.6% 17.3% 16.4% 15.9%
Hernández • Santa Tecla: Roberto d’Aubuisson Ciudad Arce: Noé Francisco Ramírez LA PAZ • San Miguel Tepezontes: Luis Alonso López • San Rafael Obrajuelo: Juan Antonio Ventura • Zacatecoluca: Carlos Arturo Araujo SANTA ANA • Guacotecti: Carlos Alberto Zavala
Las mujeres son las que me han dado esta oportunidad para que las represente, que pueda ser canal para que todas las mujeres tengan servicios y leyes que nos protejan” MARGARITA RIVAS CANDIDATA A DIPUTADA
drón), y Margarita Rivas, con 232 (17.3%) marcas. Completan la lista de candidatos Roberto Ávila Avilés, fundador del partido, que logró 250 marcas (18.6 %); Rafael Lemus, 220 (16.4 %); y Alexander Suriano, 213 (15.9 %). De los 9,407 inscritos para votar acudieron a las urnas un 59.5%, pero también definieron candidatos a alcaldes. El domingo 5,600 miembros de las estructuras areneras eligieron 43 candidatos a diputados y 32 candidatos a alcaldes de diversos municipios (ver recuadro). Los actuales funcionarios ya habían sido avalados por la cúpula para buscar su reelección.
AHUACHAPÁN • Guaymango: José Ángel Figueroa • San Pedro Puxtla: Ana Guadalupe Vásquez
Masahuat: Ovidio Ruiz • San Juan: Edna Beatriz Chacón • Nahuizalco: Carlos Odilio Soriano
USULUTÁN • Usulután: Santos Antonio Zelaya • Berlín: Mercedes Marina Alvarenga Santa Elena: Daniel Alcides Polío
CABAÑAS • Concepción de Oratorio: Antonio Alberto Orellana
SONSONATE • Juayúa: Rafael Orlando Contreras • Santa Catarina
CHALATENANGO • San Luis del Carmen: Ohtmaro Figueroa • Concepción Quezaltepeque: Miguel Ángel Funes.
“
Yo creería que se puede ampliar el padrón para el 2018, no para la Presidencia de 2019. El 2018 va a ser una nueva prueba para profundizar el proceso en que estamos” EDWIN ZAMORA COORD. DEL CONGRESO
CERRADOS
ARENA no dio resultados oficialmente La Comisión Electoral Nacional de ARENA (CEN) aún no publica el consolidado oficial de resultados con la cantidad de votos obtenidos por cada uno de los precandidatos que participaron en las elecciones internas del domingo 24 de agosto. Tampoco ha divulgado la cantidad de votantes en las 14 sedes departamentales del país. Ricardo Martínez, miembro de la Comisión Electoral Nacional, dijo que aún no tienen esos resultados, y tampoco están autorizados para su publicación. Consideró la posibilidad de darlos a conocer durante la semana. Diario El Mundo intentó conocer los datos de otros departamentos; pero los encargados tampoco proporcionaron la información. Un total de 9,407 areneros votaron. En San Salvador, estaban inscritos 1,342; La Libertad, 850; Morazán , 622.
Política
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
NICARAGUA Fuerzas Navales se reúnen
7
SAN SALVADOR Gerente admite errores en cobros
Presidentes acuerdan Alcaldía dice medidas para evitar retribuirá tasas mal calculadas conflictos en Golfo BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Los presidentes de El Salvador, Honduras y Nicaragua acordaron ayer proyectos para el Golfo de Fonseca como la puesta en marcha de un ferry, la creación de una zona económica especial y el impulso del turismo sostenible, e instruyeron a sus gobiernos a buscar apoyo de la comunidad internacional y la empresa privada. El presidente Salvador Sánchez Cerén, junto a sus homólogos de Honduras, Juan Orlando Hernández, y de Nicaragua, Daniel Ortega, acordaron crear “una zona de empleo y desarrollo económico que incluya un parque logístico y dar inicio a las coordinaciones necesarias entre los tres países para convertir el Golfo de Fonseca en una zona de libre comercio y turismo sostenible”. Sánchez informó que las Fuerzas Navales de los países se reunieron. “Las fuerzas navales se han reunido para coordinador, hacer una mejor coordinación y evitar que en esa región se produzcan conflictos para que nos pueda permitir trabajar en crear una zona de paz, de desarrollo”, señaló. Los acuerdos abarcan que los jefes de las Fuerzas Navales, en el término máxi-
La alcaldía de San Salvador buscará retribuir fondos tasados con errores a los capitalinos, luego de la aprobación de la Ordenanza Reguladora de las Tasas por Servicios Municipales de San Salvador. Gino Bettaglio, director financiero de la Alcaldía de San Salvador, explicó que los altos
TASA DE ASEO
Los titulares dialogarán sobre el Golfo de Fonseca. /DEM
mo de 30 días calendario, deben presentar una propuesta de Protocolo de Actuación con el fin de evitar conflictos en la zona. Sánchez explicó que es necesario sensibilizar a “nuestros pescadores” de “la necesidad de proteger esa riqueza”. De acuerdo al comunicado oficial, el gobernante hondureño se declaró “muy complacido” con los resultados de la reunión y resaltó que con los proyectos “en lugar de que el Golfo de Fonseca sea objeto de conflicto, va a ser objeto de unidad, de desarrollo,
ESPERA FMLN pidió se incluya en agenda
Sin votos para ratificar el derecho al agua EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El FMLN no logró ayer respaldo del resto de partidos políticos para ratificar el artículo 69 de la Constitución de la República sobre el derecho al agua y la alimentación. “Hay varias organizaciones que nos han pedido que se honre la reforma constitucional. Aquí se trata de si la ratificamos o no la ratificamos”, expresó la diputada del FMLN, Jackeline Rivera, quien pidió que el tema se
agendara en la Comisión de Legislación de ayer. El pedido de la legisladora no tuvo eco. El tema sigue en espera. El 19 de abril de 2012, la Asamblea aprobó con 81 votos la reforma al artículo 69 de la Constitución, reforma que establecería el agua y la alimentación como un derecho humano. Para que sea aprobada, requiere un mínimo de 56 votos.
de beneficio”. Los mandatarios instruyeron a directores de Aduana, Migración y zonas francas para decidir el marco legal de la zona económica especial a crear. Los mandatarios de las tres naciones también dedicaron un apartado especial para instruir a sus delegados la preparación de “un plan de gestión ante los organismos multilaterales con la finalidad de enfrentar el actual fenómeno climatológico que afectan a nuestros países”, en referencia a la sequía.
Julio Fabián, de ARENA, pidió que se inicie el estudio de la Ley de Probidad y la nueva Ley de Procedimientos Constitucionales. Antonio Almendáriz, del PCN, expresó que antes de aprobar la reforma constitucional debe aprobarse la Ley General de Aguas, porque hay “muchos miedos” sobre si se quiere estatizar el agua. Rivera dijo que primero debe ser la reforma constitucional que sirva de base para la Ley general del agua. Mario Tenorio, de GANA, sugirió que primero se apruebe la reforma constitucional.
[Mensual, a inmuebles con construcción destinados para vivienda] Áreas igual o mayor a 1,000 metros cuadrados (m2): $0.0357 Áreas entre 500 m2 y menos de 1000 m2: $0.0328 Áreas entre 500 m2 y menos de 1000 m2: $0.0314 Áreas menores a 70 m2: $0.215
TASA DE ALUMBRADO Se cobra por metro lineal por cada lado del inmueble con acceso a la vía pública alumbrada: $2.4152 para inmueble tipo A, $1.5090 para B, $0.7560 para C y $0.5280 para D.
incrementos en las facturas de energía se han dado por problemas técnicos en la transición de introducir la nueva ordenanza en el sistema, sobre todo en el mes de julio. “Todos aquellos contribuyentes que se tasaron mal, no se les regresará el dinero, se les retribuirá en sus futuros recibos” aseguró Bettaglio. Uno de los problemas se dio en las comunidades de escasos recursos. El funcionario municipal detalló que, antes de la aprobación de la nueva ordenanza, las propiedades de hasta 70 metros cuadrados poseían una tasa fija de $2.46, pero en el nuevo sistema no se introdujo la tasa fija. Otro de los aumentos, según la versión de la alcaldía, se dio porque la alcaldía emitió en julio muchas facturas sin el cobro de alumbrado. “Entonces, se corrige en agosto y, en agosto, va el costo de julio y agosto, por eso la gente dice me llevó el doble”, explicó el funcionario. Un tercer hecho que aumentó los cobros, según la alcaldía, es la mora de facturas acumuladas. “Si usted debía desde marzo, todos los pagos subsiguientes iban a cubrir el anterior, marzo, abril y mayo, siempre le quedaba una mora y dijimos cobrémosle de una sola vez el recibo de agosto, más el mes que estaba en mora. La gente se confundió
YA SE PUEDE FMLN dice fiscal tiene facultades
Piden nuevo proyecto sobre defensa propia EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Diputados de la Comisión de Legislación acordaron ayer estudiar un nuevo proyecto de ley para aplicar medidas alternas al arresto de personas que delinquen en defensa propia, mientras se realiza el proceso de investigación. La Comisión recibió ayer el veto del presidente Salvador Sánchez Cerén, quien consideró “inconveniente” la reforma al artículo 331 del
Código Procesal Penal, que permitía que durante la investigación se sustituya la detención a personas que hayan cometido homicidios o lesiones cuando haya indicios que lo hicieron en defensa propia. El diputado Roberto d’Aubuisson, de ARENA, pidió ayer a los diputados que elaboren un nuevo proyecto de ley que sea analizado más a
porque en el recibo de Caess no se nos permite poner cuota de marzo, sino que solo nos dicen 30 días de mora”, explicó. La comuna proyecta recaudar en un año alrededor de $4 millones de 120 mil contribuyentes. El funcionario señaló que la alcaldía estaba subsidiando $2 millones 100 mil anuales. Aseguran que 26 mil contribuyentes no están afectados con las nuevas tasas de la ordenanza.
fondo. “A prueba de vetos”, expresó. “Si la persona actúa en legítima defensa, ¿por qué tenerlo en la cárcel?”, cuestionó. Los diputados Antonio Almendáriz, del PCN, y de Mario Tenorio, de GANA, dijeron estar de acuerdo en estudiar un nuevo proyecto. Jackeline Rivera, del FMLN, dijo que su partido está de acuerdo en analizar el tema. Pero recordó que las medidas sustitutivas en defensa propia están contempladas en la ley. Considera que falta establecer parámetros en los que el fiscal debe establecer si procede o no la detención.
DECLARAN ESTADO DE CALAMIDAD POR SEQUÍA
MERCADOBURSÁTIL 17,076.87
DOW JONES 0.44%
4,557.35
NASDAQ 0.41%
1,997.92
ECONOMÍA
S&P 500 0.48%
EL MUNDO 8 • MARTES 26/08/2014
El Gobierno de Guatemala decretó ayer el Estado de Calamidad Pública en 16 de los 22 departamentos que tiene este país, los cuales fueron afectados por una prolongada sequía que dejó más de 200,000 familias damnificadas. La prolongada sequía causó pérdidas por 450 millones de quetzales ($57.84 millones).
SALDO La mora tributaria, actualmente, asciende a $513 millones
Gobierno busca recuperar $295 millones con amnistía tributaria El titular de Hacienda indicó que sugerirá al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, que la medida no se prorrogue ni se convierta en una práctica recurrente. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, confirmó ayer lo dicho el sábado por el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, en torno a la formulación de una medida transitoria de “amnistía tributaria” que permitirá saldar la deuda de algunos contribuyentes con el fisco. Según el funcionario, la idea de esta iniciativa, que se hará a petición del mandatario, es que los deudores se acerquen durante un plazo de 90 días al Ministerio de Hacienda para
cancelar sus pagos pendientes, a cambio de que sus multas e intereses sean perdonados. Quienes deseen pagar, tendrán un plazo de seis meses para hacerlo, dijo. “El que está listo y paga, y llega a arreglar en los primeros 30 días, se le perdona la totalidad de multas y recargos, pero el que llega los segundos 30 días se le va a perdonar solo el 90%”, explicó. Cáceres aclaró que la medida aplica solo para los intereses y multas, y no así para el capital de la deuda, puesto que, constitucionalmente, es impo-
90 DIAS
En total, se dará un plazo de 90 días para que los contribuyentes morosos se acerquen a arreglar su situación.
“
El presidente quiere que estas deudas viejas puedan movilizarse y pagarse; por un lado, se les va a dar la facilidad de que se acerquen al MH, vamos a emitir una reglamentación” CARLOS CÁCERES MINISTRO DE HACIENDA
sible condonar esa deuda. Actualmente, se estima que la mora tributaria asciende a $513 millones, de los cuales
Según datos de Hacienda, la mora de los contribuyentes supera los $500 millones./DEM
$295.3 MILLONES Es el saldo de capital que se adeuda al fisco. Algunas deudas datan de hace más de 10 años.
$295.3 millones corresponden a capital, $125 millones a multas y $92.7 millones a los intereses que genera esa deuda. “La política del ministerio es que esto (la “amnistía tributaria”) no se prorrogue, así que desde ya, para que no estén pensando que lo van a prorrogar, y si los diputados lo aprueban, le voy a solicitar al presidente (Sánchez Cerén) que vete ese decreto, porque creo que es lo correcto”, añadió. El ministro afirmó que, previo a la administración del ex presidente Mauricio Funes, la práctica de las amnistías era recurrente, lo cual generaba un “vicio grande porque la gente se acostumbró a no pagar”, indicó el funcionario. No obstante, agregó Cáceres, en esta ocasión el mandatario busca dar una oportunidad a los morosos, de tal forma que no se publiquen sus nombres, tal como lo faculta una de las más recientes reformas al Código Tributario. “He sido históricamente opuesto a las amnistías, porque en primer lugar aquí anteriormente era un vicio, se autorizaba una y había tres o cuatro amnistías consecuentes, entonces la gente no pa-
NECESIDADES
Recaudación de la reforma será para elecciones y PNC FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La recaudación de aproximadamente $20 millones que generará en lo que resta de 2014 la parte de la reforma tributaria aprobada por la Asamblea Legislativa, servirá para financiar las próximas elecciones municipales y legislativas de marzo de 2015, además de destinar una parte para necesidades de la Policía Nacional Civil (PNC), indicó ayer el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres. Por tal razón, según el funcionario, será complicado otorgar una prórroga a los bancos del sistema financiero para la entrada en vigor del impuesto a las transacciones financieras, previsto para el próximo 1 de septiembre. “Yo no quisiera pensar que las elecciones van a tener un retraso porque hay que darle un espacio a los bancos para que paguen”, dijo el ministro. Pese a ello, Cáceres informó que ya han trabajado
gaba”, reiteró. Los datos de Hacienda sobre la mora tributaria, presentados ayer en el marco de su rendición de cuentas del período junio 2013-mayo 2014, revelan que el impago de impuestos como la renta e IVA
en una calendarización que detallarán a los bancos del sistema, una vez que se apruebe el reglamento de la ley que crea este impuesto. El reglamento, añadió, fue elaborado junto a la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) y el Banco Central de Reserva (BCR), quienes tienen co-
$20 MILLS.
Se espera que las reformas aprobadas generen $20 millones al fisco en lo que resta del 2014.
nocimiento sobre los sistemas de cómputo y los detalles técnicos que requerirán las instituciones bancarias. “Yo solo quisiera hacerles saber que hay instituciones financieras pequeñas, como Fedecaces, que dicen que ya están listos para la implementación. Si los chiquitos pueden, ¿por qué los grandes no van a poder?”, cuestionó.
encabezan el listado de la mora, pues entre ambos suman $450.8 millones (es decir, el 87.9% de la mora total). El ministerio señaló que el sector comercio es el que más adeuda al fisco, con un monto de $144.7 millones.
Economía
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
9
ENCUESTA El Gobierno adelantó ayer algunos resultados
Desempleo en 2013 fue mayor en hombres que en mujeres Según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples, la tasa de desempleo en hombres fue 6.8%, frente al 4.7% de las mujeres. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Aunque el desempleo se redujo levemente en 2013 respecto al año anterior, continuó afectando más a hombres que a mujeres, según la Encuesta de Hogares de Propósitos Múltiples (EHPM), cuyos resultados completos se publicarán mañana. Los datos, adelantados por el Gobierno ayer, indican que el 5.9% de la Población Económicamente Activa (PEA, aquella que realiza alguna actividad económica u ofrece su fuerza de trabajo al mercado laboral) estaba desempleada en 2013. Pero, si se toma en cuenta sólo a los hombres, la tasa de desempleo se eleva al 6.8%, frente al 4.7% estimado para las mujeres. La diferencia es más evidente en la zona urbana. Según la estatal Dirección General de Estadísticas y Censos (Digestyc), que todos los años elabora la EHPM; el desempleo entre los hombres que residen en las ciudades salvadoreñas es, al igual que la tasa nacional, del 6.8%. Es decir, 2.6 puntos porcentuales
“
“
Desde 2009, la tasa de desempleo tiene tendencia descendente, aunque es modesta (...) se observa que hay un comportamiento para reducir el desempleo a nivel urbano”
La implementación de políticas públicas reflejan una incidencia en la reducción de la pobreza, ya que han contribuido a complementar el ingreso de los hogares”
MABEL HERNÁNDEZ DIGESTYC
MERLIN BARRERA MINEC
5.9%
Según el Gobierno, la tasa de desempleo nacional bajó, en 2013, al 5.9% de la PEA.
2.8 MILLONES
La PEA alcanzó, en 2013, casi los 2.8 millones de personas.
das que residen en las zonas urbanas del país representan el 5.6% de la PEA, mientras en la zona rural ascieden al 6.6%. Respecto al año pasado, la tasa de desempleo nacional se redujo en 0.2 puntos porcentuales, mientras en el área urbana bajó en 0.6 puntos porcentuales. Sin embargo, en la zona rural, aumentó en 0.8 puntos. “El empleo, la tasa ha experimentado una reducción
de 0.2 puntos porcentuales, al pasa de 6.1% en 2012 a 5.9 en 2013”, destacó Merlin Barrera, viceministra de Comercio e Industria, del Ministerio de Economía (Minec). Aumenta el ingreso medio Por otra parte, la EHPM de 2013 indica que el ingreso medio mensual por hogar aumentó en $49.25 respecto a 2012. El año pasado, según la Digestyc, los hogares salvadoreños percibieron ingresos medios por $556.16, frente a los $506.91 reportados en la encuesta de 2012. En la zona urbana, los ingresos medios fueron superiores y llegaron a $660.9, $66.43 más que el año anterior, cuando se reportaron $594.47. En la zona urbana, el incremento en los ingresos medios mensuales de los hogares fue de $23.27, pues pasaron de $338.55 a $361.82, en el 2013.
El Gobierno adelantó ayer otros resultados de la encuesta, cuya versión completa se publicará mañana, en el portal de la Digestyc.
1. INDICADORES DEMOGRÁFICOS
En 2013, según la EHPM, el promedio nacional de personas por cada hogar hogar fue de 3.8. En la zona urbana fue de 3.6 y en la rural, de 4.1. Respecto a los datos de 2012, el indicador nacional no reportó cambios, pero los de la zona urbana y rural bajaron, cada uno, en 0.1 puntos. El cálculo nacional de los ingresos medios mensuales por hogar, como ya se mencionó, aumentaron $49.25, hasta los $556.16. Para la obtención de éstos y el resto de datos de la encuesta, se entrevistaron a 19,968 viviendas, distribuidas en todo el país.
2. OFERTA LABORAL
La Población Económicamente Activa (PEA) sumó 2,795,156 de personas en 2013. De éstas, 1,843,621 viven en la zona urbana y 951,535 en la rural. La mayoría de la PEA nacional se trata de hombres, pues totalizaron 1,622,180, frente a las 1,172,976 mujeres. Respecto a 2012, la PEA nacional aumentó en 70,402 personas. La escolaridad promedio de la PEA nacional, en 2013, fue de 7.9 años, pero ésta fue mayor en las mujeres que en los hombres: 8.2 años, frente a 7.8, indican los resultados de la EHPM.
3. SOCIALES
El analfabetismo en la población de 10 años y más pasó de 12.4% en 2012 a 11.8% en 2013, teniendo mayor impacto en el área rural. La EMPH de 2013 también destaca una mejor cobertura en el acceso a servicios básicos, principalmente en hogares de la zona rural del país. El servicio de agua por cañería reportó un incremento de 1.2%, siendo para 2013 de 86.6%. El acceso a energía eléctrica fue de 95% en 2013. En tanto, el acceso a servicio sanitario alcanzó el 97%, registrándose un aumento de 0.5% respecto al año anterior.
>> Según la EHPM, en 2013 se incorporaron a la Población Económicamente Activa más de 70,000 personas.
más que en el caso de las mujeres, que reportan 4.2%. En la zona rural, en cambio, la brecha es menor, ya que el desempleo entre los hombres es del 6.9% y entre las mujeres, del 6%. Al respecto, Mabel Hernández, directora de la Digestyc, indicó que “si la PEA es mayoritariamente masculina, pues tiene mayor incidencia la condición de desempleo que la femenina”, indicó. Las personas desemplea-
OTROS RESULTADOS
4. POBREZA
El desempleo entre los hombres supera por más de dos puntos a la tasa de las mujeres. /DEM
La encuesta destaca una reducción de 5% en los hogares que viven en situación de pobreza, respecto al año anterior, pasando de 34.5% a 29.6% en 2013. Las bajas son mayores en el área rural (7.3%, pasando de 43.3% a 36%) que en la urbana (3.7%, al pasar de 29.9% en 2012 a 26.2 % en 2013). La pobreza relativa nacional muestra una reducción de aproximadamente 3%, siendo en 2013 de 22.5%, según la EHPM. Asimismo, la pobreza extrema experimentó una reducción de 2%, pasando de 8.9% en 2012 a 7.1% en 2013.
10 Economía
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
RESIDENCIAS Son cuatro los proyectos de viviendas de interés social que Fonavipo construyó
Fonavipo aún no finaliza la venta de “Casa para Todos” En algunos proyectos habitacionales aún tienen pendiente por vender el 80% de las viviendas que se construyeron.
El viernes, el quintal de frijol se mantuvo en $115. /DEM
MEDIDAS Finalizan entrega de paquetes JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El Fondo Nacional de Vivienda Popular (Fonavipo) no ha logrado avanzar sustancialmente en la venta de las viviendas que construyó para el programa “Casa para Todos”, impulsado por el anterior Gobierno. El presidente de la entidad, Rony Huezo, explicó ayer, tras el evento de rendición de cuentas del Fondo, que son cuatro los proyectos habitacionales que aún reportan déficit en ventas. Huezo explicó que en el proyecto Santa Lucía, en Santa Ana, donde invirtieron $21.8 millones, aún tienen el 80% de las unidades habitacionales disponibles y sólo 200 familias han adquirido una vivienda en este lugar en los últimos dos años. “Como son proyectos futuristas, más que todo en Santa Ana, la gente se tiene que ir acostumbrando a vivir en vertical, en condominio, porque El Salvador no lo podemos hacer más grande, no lo podemos estirar; entonces tenemos que empezar a construir hacia arriba, vertical”, señaló. En Los Almendros, en San Martín, dijo, resta colocar el 60% de inmuebles construidos en la zona; mientras que en Nuevo Belén, San Miguel, sólo tienen pendiente una casa, de las 494 construidas. Según el último Informe de Clasificación que la agencia estadounidense Fitch Ratings emitió el 30 de abril para Fonavipo, el mayor atraso en ventas estaba en Santa Lucía, pues hasta ese momento sólo habían vendido 18 de sus 948 unidades. En Los Almendros, San Martín, habían 477 viviendas pendientes de vender,
El MAG descarta controlar precios de granos básicos VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Fonavipo invirtió más de $50 millones en la construcción de estos proyectos. /DEM
Presentan balance de gestión Créditos • Entre junio de 2013 a mayo de 2014, Fonavipo otorgó $6.8 millones en créditos. El 76% fue para mejoramiento habitacional, el 11% para construcción de vivienda, el 8% para adquisición de vivienda, mientras el 5% fue para adquisición de lotes, y el resto fue para adquisición de lotes y construcción de vivienda.
“
Por lo menos ahorita no es necesario comenzar a construir (...) ponemos a la empresa privada toda nuestra capacidad para que ellos construyan” RONY HUEZO PRESIDENTE DE FONAVIPO
de un total de 719. En Procavia, Santa Ana, se habían vendido 28 de 416 inmuebles. La baja comercialización
Atenciones • Se destinaron $5.9 millones al Plan de Reconstrucción Nacional, surgidos para atender los efectos de tormentas tropicales en 2009 y 2010, en lugares como Apopa, San Vicente y Aguilares. Fonavipo ha beneficiado y atendido a 22,841 familias en el país en comercialización de proyectos, asesorías legales, entre otros.
$52.5
MILLONES. Fonavipo invirtió $52.5 millones en “Casa para Todos”.
de “Casa para Todos” conllevó a que el Fondo no pagara $10.4 millones al Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), que eran parte de un préstamo de $50 millones que se adquirió, justamente, para construir estas viviendas. Esto provocó que Fitch redujera a “D” la calificación de Fonavipo. Para superar el impasse, el
Proyecciones • La institución espera colocar $13.5 millones en créditos este año, recaudar $22,000 en contribuciones y destinar $460,000 en nuevas inversiones, que no detallaron. La proyección del quinquenio, señalaron las autoridades, es destinar $285 millones en diferentes áreas de trabajo, que permitan beneficiar a 61,000 familias.
2,579
Los cuatro proyectos construidos por Fonavipo suman 2,579 casas.
Fondo emitió certificados de inversión por $40 millones, liquidó su préstamo y la agencia mejoró la evaluación. El 7 de julio pasado, la calificadora informó en un comunicado que el Fondo decidió “dejar de participar en el proceso de clasificación con Fitch” y por ello, añadió, retiró las calificaciones otorgadas hasta ese momento.
El ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, aseguró ayer que el Gobierno tomará medidas para “poner orden” en el mercado de los granos básicos, especialmente en el del frijol, pero descartó que el control de precios forme parte de las alternativas. “El control de precio (...) es lo que están esperando los sectores que nos adversan a nuestro Gobierno, para decir que aquí vivimos como ‘x’ o ‘y’ país”, señaló. “Vamos a trabajar con otras medidas que el poder del Estado nos da para poner orden en el mercado”, añadió el funcionario, sin dar más detalles. En lo que va del año, el precio del frijol, tanto en el mercado mayorista como en el minorista, ha reportado incrementos superiores al 100%. Según el más reciente reporte del MAG, el viernes pasado el quintal de frijol rojo nacional reportó un precio máximo frecuente de $116 y un mínimo de $115. El frijol tinto registró precios de entre $110 y $112. Por otra parte, en conferencia de prensa, el ministro Ortez reiteró que el Gobierno continúa apoyando a los productores afectados por la sequía. Afirmó que la entrega de
semilla en las zonas afectadas “prácticamente concluyó el domingo”. En total, se repartieron 63,800 paquetes de semilla de maíz blanco y 10,000 de sorgo. Además, indicó que esta semana finalizarán con la distribución que todos los años realizan para apoyar la producción de frijol. En es-
73,800
El MAG repartió 73,800 paquetes de semilla a afectados por la sequía.
4 MILLONES
El MAG mantiene en cuatro millones de quintales las pérdidas en maíz.
>> El MAG reiteró que 10 de los 14 departa mentos del país son los que sufrieron mayor impacto.
ta ocasión son 200,000 paquetes de semilla mejorada, con los que esperan sembrar unas 50,000 manzanas. En el caso específico de occidente y Chalatenango, señaló que se le solicitaron paquetes adicionales de frijol, que también repartirán esta semana.
Internacional • Economía
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
GUATEMALA Ausencia de lluvias afectó a 236,000 familias
Declaran estado de calamidad debido a sequía El Gobierno guatemalteco declaró Estado de Calamidad Pública en 16 departamentos afectados por la sequía. GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El gobierno de Guatemala decretó ayer el Estado de Calamidad Pública en 16 de los 22 departamentos que tiene este país, los cuales fueron afectados por una prolongada sequía que dejó más de 200,000 familias damnificadas. La medida fue anunciada por el presidente guatemalteco, Otto Pérez Molina, en su cuenta oficial de Twitter. “Hemos firmado en la Junta de
Gabinete de este lunes el Decreto Gubernativo que declara Estado de Calamidad Pública por las consecuencias provocadas en la agricultura por la sequía”, escribió el jefe de Estado. Los departamentos bajo el Estado de Calamidad Pública durante 30 días para atender la emergencia son los de Jutiapa, Jalapa, Santa Rosa, Zacapa, El Progreso, Chiquimula y Baja Verapaz, ubicados en el denominado Corredor Seco,
Sólo en maíz y frijol, el país perdió más de $50 millones./DEM
explicó en rueda de prensa el ministro guatemalteco de Agricultura, Elmer López. La medida también abarca a los departamento de Quiché, Huehuetenango, Retalhuleu, Totonicapán, Sololá, San Marcos, Suchitepéquez, Chimaltenango y Guatemala. López aseguró que la prolongada sequía que se inició a principios de julio pasado causó pérdidas por 450 millones de quetzales ($57.84 millones), sobre todo de cultivos de maíz y frijol, la principal dieta del guatemalteco. Agregó que ya han identificado 184 millones de quetzales ($23.65 millones) en el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación (Maga) y la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan) para comenzar a dar asistencia a los perjudicados. El secretario de la Sesan, Luis Enrique Monterroso precisó que la sequía afectó a 236,000 familias en los 16 departamentos. Advirtió que sólo en la región del Corredor Seco unos 500,000 niños menores de cinco años están en riesgo de sufrir desnutrición.
BREVES { ECONOMÍA }
Wall Street cierra con ganancias
El gigante de la comida rápida estadounidense Burger King (BK) confirmó ayer que negocia la compra de la cadena canadiense Tim Hortons. BK y Tim Hortons dijeron en un comunicado que están negociando “una potencial transacción estratégica” que concluiría con una nueva empresa con sede en Canadá. Los analistas han señalado que el “matrimonio de conveniencia” entre BK y Tim Hor-
King, “seguirá poseyendo la mayoría de las acciones de la nueva compañía”. “En la nueva entidad, Tim Hortons y Burger King operarían como marcas separadas a la vez que se beneficiarían de servicios corporativos compartidos”, añadieron Las dos empresas dijeron que tras unirse crearán la tercera compañía de comida rápida del mundo, con ventas de $22,000 millones y 18,000 establecimientos en 100 países.
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $93.35
Wall Street cerró ayer con ganancias en sus principales indicadores, con una subida del 0.46% en el Dow Jones de Industriales y un nuevo récord en el selectivo S&P 500, aunque ligeramente por debajo de la marca de los 2,000 puntos. Al cierre de los mercados, el Dow Jones ganó 77.54 puntos, El Dow Jones subió 0.46%. hasta las 17,078.76 unidades, mientras que el selectivo S&P 500 avanzó un 0.49%, hasta los 1,998.16 enteros, y el índice compuesto del mercado Nasdaq terminó con un ascenso del 0.41%.
Variación
$0.30
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 1 de septiembre Especial Variación $4.27 -$0.12 Regular $4.04 -$0.07 Diésel $4.00 ---
GAS PROPANO Precios hasta el 31 de agosto 35 libras Variación $17.80 -$0.10 25 libras $12.71 -$0.08 20 libras $10.19 -$0.07 10 libras $5.12 -$0.03
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3192
En 2013, GM vendió 238,192 Chevrolet Equinox./DEM
Demanda del Chevrolet Equinox permite a GM abrir nueva planta WASHINGTON.
General Motors (GM) dijo ayer que la elevada demanda del todoterreno urbano Chevrolet Equinox le está obligando a ajustar su producción para buscar nuevas formas de aumentar su producción, incluida la reapertura de una planta. GM se ha visto obligado a enviar carrocerías del vehículo a la planta que tiene en Oshawa, Canadá, para su producción final, así como a reabrir la planta de montaje estadounidense de Spring Hill, en el estado de Tennessee, para incrementar la producción.
Burger King negocia comprar cadena Tim Hortons tons, una cadena canadiense especializada en café y bocadillos con unos 3,500 establecimientos en Canadá y 800 en Estados Unidos, permitirá a la empresa de comida rápida estadounidense beneficiarse de una reducción de impuestos. En Estados Unidos, BK está sujeta a una tasa fiscal del 35% mientras que en Canadá esa cifra se reduce al 15%. BK y Tim Hortons dijeron que de completarse la transacción, 3G Capital, el propietario mayoritario de Burger
MERCADOBURSÁTIL
NUEVA YORK.
TRANSACCIÓN De completarse, crearían la tercera compañía de comida rápida más grande del mundo
TORONTO (EFE) DIARIO EL MUNDO
11
USD-Yen japonés
104.0500
Libra esterlina-USD
1.6579
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
26.14
Quetzal (Guatemala)
7.78
Lempira (Honduras)
21.23
Colón (Costa Rica)
545.38
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
3.24%
60 días
2.77%
90 días
3.75%
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 25/08/2014) Dic./2014
$187.65
$0.30
Marzo/2015
$191.40
$0.25
Mayo/2015
$193.45
$0.25
Julio/2015
$194.85
$0.10
Sept./2015
$195.60
$0.15
Dic./2015
$196.25
$0.15
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 25/08/2014) Octubre/2014
$15.34
-$0.30
Marzo/2015
$17.30
-$0.21
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
Con la compra, Burger King pagaría menos impuestos. /EFE
17,076.87 45,504.34 6,775.25 10,690.10 15,613.25
0.29% -0.04% 1.81% 0.48%
• MEDIO AMBIENTE PRONOSTICA EL INGRESO DE UNA ONDA TROPICAL EL MIÉRCOLES Y LLUVIAS PARA EL ORIENTE DEL PAÍS.
NACIONAL
EL MUNDO 12 • MARTES 26/08/2014
44,2%
Eduardo Amílcar Larín, de 53 años, es acusado de matar a su excompañera de vida de 19 años de edad e intentar asesinar a la hermana adolescente de ésta el pasado 20 de agosto en Chalchuapa, Santa Ana. /JAIR MARTÍNEZ
Aumentaron los asesinatos de mujeres en los primeros seis meses del año, según datos de Medicina Legal.
dor de la corporación. El móvil del crimen habrían sido los celos que tenía el imputado por la diferencia de años. El día del hecho, la compañera del imputado y la hermana de ésta conversaban al interior de la casa, cuando repentinamente ingresó Larín. Les dijo que quería platicar con ambas y sin mediar palabras sacó un machete y comenzó a lesionarlas. La primera falleció en el lugar, mientras la menor, escapó en busca de auxilio. El hechor se dio a la fuga.
DELITO Fiscalía giró dos órdenes de captura contra imputado
Acusado por feminicidio de su pareja enfrentaría hasta 50 años de cárcel El imputado estuvo preso por lesiones en perjuicio de la misma víctima. La Policía lo perfila como un sujeto peligroso. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Diario El Mundo publicó el pasado 18 de agosto que los homicidios contra mujeres (aún no tipificados jurídicamente como feminicidios) se incrementaron en un 44.2% entre enero y junio de 2014, en comparación con el mismo periodo del año pasado y según datos del Instituto de Medicina Legal (IML).
Eduardo Amílcar Larín, de 53 años, podría enfrentar una condena de hasta 50 años de cárcel por los delitos de feminicidio agravado en perjuicio de su compañera de vida Delmy Aracely Ascencio Aguilar, de 19, y feminicidio tentado en contra de su cuñada, de 17, según el informe policial. El imputado asesinó con un corvo a su mujer, el pasa-
do 20 de agosto en una vivienda de la colonia El Tazumal II, de Chalchuapa, Santa Ana. Con la misma arma lesionó a la adolescente que intentó defender a su hermana, según el informe policial. Cinco días después, la PNC y la Fiscalía lo capturaron en ese mismo municipio, según información obtenida a través de la ciudadanía. El imputado pretendía salir del país, según lo aseguró ayer un investiga-
Con antecedentes por violencia intrafamiliar Según la PNC, el homicida está catalogado como un sujeto peligroso. De acuerdo a los antecedentes policiales y judiciales, el pasado 2 de enero del presente año fue capturado en flagrancia por el delito de lesiones en perjuicio de su mujer, ahora fallecida, pero recobró la libertad. “Es una persona violenta, y creemos que por la diferencia de edad maltrataba bastante a su compañera de vida, porque ella tenía 19 años. Era cuestión de inseguridad, de celos, lo que llevó al punto de quitarle la vida a su compañera de vida”, expresó el policía. El investigador señaló que el imputado tenía otros antecedentes, siempre por violencia doméstica, en contra de la misma víctima. Sin embargo, fue absuelto por razones que se desconocen, argumentó el policía. “A veces en el seno del hogar es bien difícil lograr que continúen detenidos, la policía interviene o los señores jueces giran medidas, pero a veces la familia se siente incómoda y de un momento a otro se arreglan las situaciones internas y como no ha pa-
>> El feminicidio se aplica a quien causare la muerte de una mujer por odio o menosprecio por su condición de mujer.
150
Mujeres fueron asesinadas entre enero y junio de 2014, mientras en 2013 sumaban 104 casos.
UN LLAMADO A DENUNCIAR AGRESIONES • La corporación policial sugiere a las víctimas de agresión intrafamiliar, acudan a denunciar los casos en las unidades policiales, conocidas como Unimujer, Odac, que funcionan a nivel nacional. Actualmente existen nueve unidades atendidas por personal especializado. El proyecto es que existan en los 14 departamentos del país. • “El llamado que le hacemos a las mujeres que están siendo víctimas de este tipo de hechos, (violencia doméstica) que se acerquen a las unidades policiales más cercanas, donde tenemos unidades especializadas para darles una atención de ese nivel, para evitar ese tipo de hechos”, dijo el vocero policial. Durante el presente año, ha aumentado el delito de feminicidio un 44%, según los registros de Medicina legal.
sado nada... hay promesas de que ya no sucederán esas cosas, pero se vuelve a lo mismo”, lamentó el oficial. La PNC continúa la persecución contra Dagoberto Marroquín Mendoza, por el delito de feminicidio en perjuicio de Margarita del Carmen Hernández, de 23 años, y su hija Jeimi, de seis. Los hechos ocurrieron el 7 de agosto, en el caserío La Magdalena, de Chalchuapa, luego de una discusión. El hechor atacó con una machete a ambas, quienes murieron después en diferentes hospitales. La Policía dará una recompensa de $1,000 al ciudadano que aporte información del prófugo. Presumen que huyó a Guatemala.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
13
ENCARGOS Los pandilleros asesinaban en cualquier parte del país
Abogada y supuestos sicarios continuarán detención provisional El ataque contra los jóvenes se produjo cerca del mediodía en el pasaje Los Andes de la 11a. calle Oriente, en San Salvador. /ÓSCAR MACHÓN
VIOLENCIA Tres jóvenes ametrallados cerca del parque Centenario
PNC registró 27 homicidios entre viernes y domingo Un subteniente fue asesinado en km. 24 de la carretera Panamericana. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Al menos 27 homicidios fueron cometidos el fin de semana a nivel nacional. Según el reporte, nueve casos ocurrieron el viernes, 12 el sábado y seis el domingo, de acuerdo a los encargados de llevar los registros de crímenes vinculados con la violencia. Sin embargo, la cifra es mayor en cinco casos más, comparados con los 21 crímenes registrados en el mismo fin de semana del año pasado. El informe señala que existe un promedio diario de 11. 6 homicidios en el presente mes de agosto, basados en los 280 asesinatos cometidos entre el viernes 1 y el domingo 24. Mientras que la tendencia entre enero y agosto es de 10.7 homicidios diarios basados en los 2,471 casos, señala el informe policial. La violencia continuó ayer con el ataque a un adulto y dos menores de edad, quienes fueron tiroteados en un pasaje situado entre la 11ª calle Oriente y 14ª avenida Norte, a unos 300 metros al oriente del parque Centenario, de la capital. Eduardo Marroquín, de 22; B. P, de 15 y R.R., también de 15, fueron trasladados por Co-
980 homicidios más que en 2013 • La violencia ha cobrado la vida de 980 personas más entre enero y agosto del presente año, en comparación al año pasado, según los informes oficiales. • Las disputas entre las maras, el crimen organizado y la delincuencia común están vinculados a este aumento de la criminalidad que afecta a todos los niveles sociales del país. • El Gobierno ha propuesto un plan de seguridad, con la participación de representantes de la población civil, para bajar el nivel, según los propios titulares del gabinete de seguridad pública.
mandos de Salvamento a diferentes centros hospitalarios para someterlos a intervención quirúrgica. La menor recibió al menos
5
Homicidios fueron cometidos ayer en diversos puntos del país.
88
Crímenes más en agosto de 2014.
cinco disparos. La PNC dijo desconocer el origen del ataque. Más temprano, el Subteniente del Ejército, Juan Carlos Rivas, fue asesinado en horas de la madrugada, en el kilómetro 24 de la carretera Panamericana, en jurisdicción de San Pedro Perulupán, Cuscatlán. Se dijo que en la escena del crimen habían casquillos de arma de fuego. Sobre el caso se manejaban al menos tres hipótesis. Otro crimen fue cometido en ese mismos departamento contra Óscar Ernesto Jovel. Su cadáver fue localizado en la colonia Franco, de Cojutepeque. La PNC y la Fiscalía, también reconocieron el cadáver de un vendedor de dulces, en un predio baldío, situado en la comunidad Kiwanis, en Soyapango. La víctima murió por lesiones de arma blanca. Mientras que un cadáver, semienterrado fue localizado en la colonia Las Cañas, de Ilopango. En el municipio de Santa María, Usulután, frente a un motel, fue asesinado un presunto pandillero.
Prueba testimonial es parte de los elementos incorporados al proceso judicializado, donde ayer enfrentaron la audiencia de imposición de medidas. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador, resolvió ayer que la abogada Clarisa Navarrete y los miembros de una clica de pandilleros sicarios de la Mara Salvatrucha, de Zaragoza, departamento de La Libertad, continúen en detención provisional por 10 casos de homicidio de los cuales siete fueron consumados. Al culminar la audiencia de imposición de medidas, la jueza Lucila Fuentes determinó que la causa siga conociéndose en la fase de instrucción y que los 25 imputados enfrenten una audiencia preliminar donde se determinará si hay elementos suficientes para enviarlos a juicio. En el expediente, fiscales de la Unidad Especializada Contra el Crimen Organizado concluyen que la estructura asesinó por encargo a
>> Los procesados deberán enfrentar en los próximos meses una audiencia preliminar en el mismo tribunal.
siete personas e intentó lo mismo contra otras tres. En la fase inicial de la investigación se determinó que las víctimas no tenían ningún vínculo con pandillas pero fueron asesinadas por problemas sentimentales, personales, intolerancia y deudas. Por cada homicidio la clica Zaragoza Locos Salvatruchos (ZLS) cobró entre $1,200 y $1,500. Dependiendo de la cantidad de pandilleros que participaran así era la tarifa. Cada crimen fue perpetrado con la autorización de los jefes de esa estructura que estaban recluidos en diversos centros penales. Los cabecillas avalaban la ejecución de las víctimas con la condición de que parte del dinero pagado por los autores intelectuales fuera repartido entre ellos y los mareros que estaban fuera de la cárcel. Entre los hechos que el Ministerio Público menciona, está el homicidio que supuestamente ordenó la abogada Clarisa Navarrete, quien pagó $1,200 para que asesinaran a la supuesta amante de su esposo, quien ayer llegó al Juzgado Especializado
10
Casos de homicidio por el cual son procesados los imputados.
25
Cantidad de los imputados que supuestamente han participado en los casos de homicidio.
de Instrucción para verificar en qué condición iba a quedar la acusada. Según el Ministerio Público, la procesada enseñó a los pandilleros la casa de Mejicanos donde residía la víctima, pero cuando ejecutaron el hecho los sicarios se equivocaron y asesinaron a una pariente de la supuesta amante del esposo de la abogada. Los mareros también son acusados de asesinar a Wenceslao Arévalo y Jorge Pérez, supuestamente por encargo de Orlando Pérez Polanco, quien está preso por un caso de robo; una de las víctimas era testigo de ese hecho. Pérez Polanco ordenó que asesinaran al testigo, porque su testimonio era comprometedor.
Pandilleros y abogada detenidos mediante orden de captura girada por la Fiscalía. /DEM
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
MIGRANTES viajan desde países asiáticos a Estados Unidos
Localizan 12 indocumentados en furgón ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Doce indocumentados, nueve de Nepal y tres de Bangladesh, fueron localizados escondidos en un furgón placas nicaragüenses en el puesto fronterizo San Cristóbal, Santa Ana, por policías de Control Migratorio y Fiscal, en coordinación con la Dirección General de Migración y Extranjería. También fueron capturados el conductor y su ayudante del tráiler, Manuel Adonis
Osvila y Ripken José Membreño Salazar, ambos de Nicaragua, por el delito de tráfico ilegal de personas, según la Fiscalía General de la República. El vehículo ingresó por la frontera de El Amatillo, La
>> Migrantes que proceden de países asiáticos viajan a EE.UU. llegan a pagar hasta $50 mil a los traficantes.
Unión, y el propósito era ingresar a Guatemala para continuar a México y Estados Unidos. Los asiáticos iban escondidos en una especie de caleta, en la parte delantera del vehículo, según el informe migratorio. Existe la sospecha que los indocumentados ingresaron a territorio salvadoreño por un punto ciego y que luego abordaron el furgón en la carretera, para evitar los escáner de El Amatillo.
Los extranjeros serían entregados a Migración, quien los retornaría al país por donde ingresaron legalmente por última vez. Previamente recibirán atención en la casa del migrante, en esta capital. Según antecedentes, los asiáticos habrían salido de Nepal y Bangladesh, luego llegaron a India o Rusia, donde son trasladados al continente suramericano, Brasil o Ecuador. De este último país, parten vía marítima a Nicaragua.
PRONÓSTICO Mañana ingresará una onda tropical al territorio nacional
MARN espera más lluvias para el oriente Durante el fin de semana se rompió el tercer período seco que estaba afectando a la zona oriental del país, especialmente a La Unión con siete días sin lluvias. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El paso de una nueva onda tropical podría beneficiar a la zona oriental, la más golpeada por los tres períodos secos que se han registrado en el país desde junio. El Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informó que para mañana por la noche se espera el ingreso de una onda tropical, actualmente ubicada al sur de Haití. “Se prevé lluvia en todo el territorio, pero que podría estar más focalizada en la zona centro y oriente para el miércoles”, indicó Sidia Marinero, meteoróloga del MARN. Posteriormente el fenómeno podría influir más al sector centro y occidente del territorio nacional. El coordinador del centro de predicción climática, Tomás Rivas Pacheco, dijo que el pasado sábado 23 de agosto se cortó una sequía débil que volvía a afectar la zona oriental. “El tercer período seco se rompió este fin de semana y alcanzó siete días máximos de días secos consecutivos en el departamento de La Unión”, expuso Rivas. Mientras que en la zona sur de los departamentos de Usulután, San Miguel y Morazán, hubo cinco
AUMENTA HUMEDAD EN EL SUELO SALVADOREÑO En el informe del MARN del 22 de agosto, la zona oriente ha logrado un índice de humedad adecuado, mientras que el resto del país tiene un exceso ligero o muy húmedo.
3 PERIODOS secos han afectado al país desde junio.
días secos consecutivos. Hasta la fecha, la sequía que más afectó al oriente ocurrió entre el 4 de julio al 3 de agosto con 31 días secos consecutivos. El primer período seco ocurrió del 28 de junio al 2 de julio. Rivas añadió que para el resto de agosto hay probabilidades mínimas de
un nuevo período seco, pero no se descarta que para septiembre u octubre se vuelva a presentar una reducción de lluvias en algunas zonas del país. “La irregularidad de la lluvia ha sido bastante acentuada este año”, dijo. Además Rivas señaló que se mantiene la influencia del fenómeno de El Niño que sigue con una probabilidad del 60% de desarrollarse por completo para los próximos meses. Para este día, Marinero indicó que habrá lluvias esporádicas y aisladas que podrían ser generadas por un flujo de humedad del noreste provocado por la tormenta Cristóbal.
MÁS LLUVIAS ESTA SEMANA •Durante el fin de semana, otra onda tropical podría influenciar el clima del país, según pronostica el Observatorio Ambiental. Las lluvias serán de fuerte intensidad y con actividad eléctrica. •Los fuertes vientos que acompañarían a las tormentas podrían generar accidentes por la caída de árboles y vallas mal puestas. Se recomienda precaución a la población.
Todos los sujetos fueron capturados por el delito de extorsión. /DEM
POLICÍA pide denunciar casos al 2111-1111
Nueve capturados por extorsionar en Soyapango GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Nueve sujetos fueron capturados por la policía y son acusados del delito de extorsión en perjuicio de comerciantes y residentes del casco urbano del municipio de Soyapango, en San Salvador. De los nueve sujetos, cuatro pertenecen a la pandilla 18. Según la versión policial, extorsionaban a los comerciantes con montos que rondaban los $400 y $500 mensuales; de igual forma amenazaban de muerte a sus víctimas con el fin de coaccionarlas y obligarlas a pagar esas cantidades. “Los sujetos tenían la modalidad de extorsionar a sus víctimas llevándoles un teléfono celular hasta los locales. Cuando el comerciante recibía el teléfono era contactado por un líder de pandilla que le estipulaba la cantidad que debía entregarles”, detalló el investigador policial. De acuerdo con la policía, los sujetos habían delinquido durante casi dos años en ese municipio; pero a raíz de varias denuncias de los afectados, el proceso comenzó a ser investigado el pasado mes de enero. Los otros cinco extorsionistas eran miembros de la Mara Salvatrucha (MS) que también delinquían en diversas colonias de ese municipio. Éstos cobraran entre $40 y $60 se-
$500
Exigían los pandilleros a comerciantes del casco urbano de Soyapango.
manales a comerciantes y personas particulares. Entre los detenidos figura Rigoberto Serrano Serpas alias “Chino”, de 40 años. La policía lo acusa de ser uno de los líderes de la MS en ese municipio. El sujeto tenía dos órdenes de captura emitidas el año pasado por el delito de homicidio agravado y por tenencia, portación y conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego. Los agentes lo capturaron con un arma de fuego y con una placa policial, de la cual se desconocería su procedencia. “Este líder de la mara fue detenido en la Colonia Veracruz, luego que los vecinos avisaran que habían varios sujetos asaltando a la entrada de la colonia. Fue detenido con una pistola nueve milímetros y una placa policial de la cual ya investigamos si había sidoreportada como extraviada o cómo fue obtenida”, manifestó el investigador. Entre los detenidos también se encuentra un adolescente de 17 años. La policía ha habilitado el número telefónico 21111111 para que la población denuncie si está siendo víctima de extorsión.
Social • Nacional
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
15
APROBACIÓN Representantes de institutos avalan medida
Educación realizaría la PAES en dos días consecutivos Según las previsiones del Ministerio de Educación la prueba se realizaría entre el 8 y 9 de octubre para reducir la carga al estudiantado RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
En este año, los alumnos de bachillerato realizarían en dos días la Prueba de Aprendizaje y Aptitudes para Egresados de Educación Media (Paes), según reza un informe del Ministerio de Educación. La prueba ordinaria se realizaría del 8 al 9 de octubre. En el primer día, miércoles 8 de octubre se evaluarían las asignaturas de Matemáticas, Estudios Sociales y Cívica, junto a las Habilidades Socioemocionales. Mientras que el jueves 9 de octubre se examinaminarían las materias de Ciencias Naturales, y Lenguaje y Literatura. La nueva modalidad a aplicar se justifica para que los estudiantes dispongan de más tiempo para desarrollar cada apartado. “Es claro que la PAES, como prueba objetiva estanda>> Se aplicarán 127 ítems divididos entre las cuatro asignaturas y 27 para evaluar habilidades socioemocionales.
$600 MIL
rizada, tiene sus limitantes para evaluar todo lo que establece el currículo nacional (…) Pero aporta información importante que abona a complementar el proceso evaluativo”, agrega el documento. El escrito señala que la estructura de la prueba se mantendrá como hasta años anteriores: 25 ítems de selección múltiple por cada una de las asignaturas para evaluar habilidades cognitivas. A la vez, otros dos apartados que no tienen incidencia en la nota a obtener por los futuros bachilleres: 27 ítems de selección múltiple que desde el año pasado examina las habilidades socioemocionales de los estudiantes, y además dos ítems donde colocarán problemas de cada asignatu-
CONTRATACIÓN podría ser de forma directa
Sitramss sigue proceso de cancelación de contrato con Cymimex RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
La empresa Control y Montajes Industriales de México (Cymimex) y el Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) todavía siguen en el proceso de cancelación de contrato. Según Eliud Ayala, viceministro de Obras Públicas (MOP), hasta concluir el con-
“
Educación gasta un promedio de $600 mil anuales en la PAES.
trato se iniciaría con el proceso con una nueva empresa y estaría a cargo de finalizar las obras inconclusas con un avance del 42% que dejó Cymimex en la Terminal de Integración del Sitramss. En su momento, Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas, no descartó que recurrirían a la contratación directa como modalidad más corta. Según Martínez, la nue-
Los felicito por la decisión (…) aunque se podría mejorar dejando nueve días entre cada prueba” ÓSCAR MELARA DIRECTOR INTI
Los estudiantes realizarán tres pruebas el primer día, y dos en el segundo. /DEM
En el documento informativo de la PAES se destacan nuevas disposiciones en cuanto a la aplicación de pruebas por asignatura.
ra y que solo son aplicados a una muestra del total de alumnos. Según Óscar Melara, director del Instituto Nacional Técnico Industrial (INTI) dividir en dos días la aplicación de la PAES logrará disminuir la presión sobre los estudiantes.
va contratación no afectará los costos previstos de $5.3 millones para su ejecución, ya que solo se le canceló la mitad a la empresa mexicana. Asimismo, otra de las obras inconclusas dentro del proyecto que tendría que haber finalizado a mediados de este año es el establecimiento de los patios y talleres, lugar donde se alojarán los buses articulados y padrones. Mientras que la estación frente al Parque Infantil tiene un 79.50% de avance y la del Parque Centenario un 81.90%. Por su parte, el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz dijo hace meses que la conclusión del Sitramss sería el regalo de Navidad de los usuarios del transporte público.
“Los felicito por la decisión porque cuando uno programa exámenes no pone cuatro materias para un día por la carga que genera”, comentó. Incluso, comentó que la medida fue promovida hace 10 años por el Consejo de Directores de Institutos Nacio-
nales de El Salvador (Codines), con la variante que su propuesta tenía nueve días de diferencia entre cada prueba. El Mined tiene previsto que cada instituto entregue las notas a sus estudiantes el 14 de noviembre. Y para la PAES Extraordina-
ria y prueba de Reposición 2014 se les ha dado del 26 al 28 de noviembre a cada entidad educativa para inscribir a sus alumnos en las respectivas direcciones departamentales. Dicha prueba sería aplicada solamente el 11 de diciembre, y sus resultados entregados el 17 de enero del próximo año. El año pasado se sometieron a la prueba al menos 83,776 estudiantes de forma ordinaria, y la nota global fue de 5,3, es decir, 0.03 por encima de lo obtenido en 2012. Mientras que la prueba extraordinaria la realizaron al menos 5,000 alumnos de segundo año de bachillerato.
16
Opinión
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
EDITORIAL
DISCUSIÓN
El rescate de la convivencia comunitaria
El concepto dudoso del “Estado fallido”
Las pandillas han fracturado profundamente la armonía, la convivencia y la paz social. Nuestra sociedad vive rehén de sus actos criminales.
E
l rescate de la convivencia comunitaria es clave para mejorar las condiciones de seguridad del país, ha insistido el presidente Salvador Sánchez Cerén en varias declaraciones públicas. La expresión del Presidente de la República es correcta, pero también debe decirse que es vital aterrizar las estrategias y planes, para que esas comunidades empiecen a sentir una mejoría. Las pandillas han fracturado profundamente la convivencia, la armonía y la paz de toda la sociedad salvadoreña. Nuestros niños y jóvenes pertenecen a una sociedad encerrada para poder sobrevivir. Son una generación que no puede jugar libremente en las calles, ni caminar sin temores hacia sus centros escolares y tampoco puede abordar con tranquilidad el transporte colectivo, por las mismas amenazas de las pandillas. La intervención del Estado en todas sus expresiones es vital para recuperar la convivencia comunitaria. El primer gran desafío es conseguir que la población le tenga confianza a las autoridades, en especial a la Policía Nacional Civil, que debe actuar comprometida y eficientemente para darle protección a la gente. Para fortalecer la convivencia es vital terminar con la impunidad de la que gozan las pandillas y otros grupos criminales. Eso solo se logra con la denuncia oportuna de la población, denuncia que debe también gozar de protección de las autoridades. El desafío es enorme, pero la meta es correcta. Solo hay que ponerla en práctica para que se haga realidad.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
El Estado ejerce control efectivo territorial a nivel nacional con su autoridad legítima, aun sobre esos “territorios pandilleriles” y no dudo que tarde o temprano, el control será absoluto.
E
cífico, puede usarlos con tanta disl concepto original de creción hasta llegar a convencer, con“Estado fallido” se le defundir, encender polémicas, etc. be al investigador y exAclaro, asumo que la intencionalifuncionario estadounidad del Pastor no es eso, pero quedense Max Weber, quien riendo explicar ese concepto no solo acuñó en 1995, después de prelo oscuro, sino que dudoso, vamos al sentar un informe sobre las condigrano, dentro del limitado y valioso ciones sociopolíticas de México, espacio periodístico. mismas que tenían a la Entre ese montón de señabase el actuar criminal les o indicadores que conde los diferentes cárforman un “estado fallido”, teles del narcotráfico personalmente lo divido en en la República aledatres sectores básicos: el teña a los Estados Unirritorial, el de funcionalidos, el principal merdad y el migratorio. cado mundial de las Armando Rivera El primero se refiere a pérdidrogas. Los factores o Bolaños Abogado y Notario da del control físico del teindicadores que, serritorio, con la consiguiengún Weber, degradate erosión de la autoridad legítima.Se ban a un Estado fuerte en lo institutrata de justificar esos factores con cional, en un “estado fallido”, eran “los territorios dominados por equis variados, con una multiplicidad tan mara”. Falso. grande que algunos de ellos, finalEl Estado ejerce control efectivo temente, eran lo contrario de los otros, rritorial a nivel nacional con su auo eran su complemento, o simpletoridad legítima, aun sobre esos “temente, no significaban nada que rritorios pandilleriles” y no dudo abonara a pulir el concepto, tanto en lo gramatical, como en su significado sociológico y político. Fue un enjambre de aspectos que contemplaba Weber, que desde el año mismo de su creación, eso del “estado fallido” comenzó a ser tomado con más dudas que aceptaciones. Desde aquel año de 1995 al 2014, han que tarde o temprano, el control sepasado muchas cosas respecto al rá absoluto. concepto weberiano, el cual se ha Veamos el de funcionalidad (me puesto de moda en nuestro país, gragustó mucho lo que escribió Roberto cias a nuestro Arzobispo Monseñor Cañas sobre disfuncionalidad). Aquí José Luis Escobar Alas, a cuya autose tienen graves y grandes probleridad eclesial respeto como fermas innegables, pero aún sin coviente católico que soy, pero que en lapsar. Ni tirios ni troyanos pueden este punto lamento disentir, siennegar esta “disfuncionalidad” estado como soy, también ferviente detal que se manifiesta en incapacifensor de la libertad de expresión. dad de suministrar servicios básiEn efecto, cuando Weber inventó esa cos a la mayor parte de la población, palabreja, hizo alusión, en su moarrastramos un alto analfabetismo, mento, de una constelación de degran ausentismo y deserción escotalles, indicadores, maneras, etc. (llálares, mala calidad educativa, mala melos el lector como desee), que atención médicosanitaria, una secualquier persona, con buena o maguridad pública poco óptima, etc. la intención, de querer tostar más de Pero este problema de la disfunciola cuenta la política de un país espe-
nalidad no es lo suficientemente gravísima e insostenible que nos haga pensar en eso de “estado fallido”, siguiendo a Weber, conste. Luego, otros aspectos que merecen atención urgente y permanente están referidos a los niveles de corrupción, altas tasas de criminalidad, la ineficacia judicial y una marcada degradación económica. Con relación a lo económico, solo consensuando medidas fiscales, impositivas e inversiones, se podrán superar sus obstáculos y deficiencias Luego, el tercer aspecto es el migratorio.Somos un país pequeño con gran densidad y presión demográfica.Pero veamos a Luxemburgo o Bélgica, en Europa. Algo han hecho esas naciones para no tener gran emigración ilegal, como los salvadoreños. Noam Chomsky, otro investigador, puso en duda el concepto weberiano de “estado fallido” y habló de que podrían haber “estados débiles y estados estables”.Y, en su máxima expresión, se refirió a los casos cuando podrían haber “estados colapsados”, como una consecuencia de grandes cataclismos sociales, como sucedió a los europeos en las dos Guerras Mundiales. Yo digo que pueden existir “estados funcionales” y “estados disfuncionales”. A los primeros corresponden aquellos que son capaces de cumplir con su obligación constitucional de asegurar a los habitantes de la República “el goce de la libertad, la salud, la cultura, el bienestar económico y la justicia social”. Así de simple, así de sencillo, sin andar con tantos “dimes y diretes”. Lo bueno que podemos recoger de las expresiones del Pastor católico es ésta y muy loable: sus palabras, gusten o no gusten (como decía aquél), han motivado una sana y respetuosa polémica que podría estimular a las fuerzas vivas de la nación a conformar un coro unísono, armónico, propositivo y ejecutor de cosas buenas, por el bien común de la Patria entera. Gracias a Dios ha sucedido esta situación.
Opinión
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
TÓPICOS ELECTORALES
REFLEXIÓN
¿Vientos de cambio en la comuna capitalina?
Empujados hacia la democracia interna
CON EL TIEMPO, , el capitalino se ha ido dando cuenta que la ciudad se ha convertido en un espacio inseguro para vivir, estudiar y trabajar. Es un gigantesco y desordenado mercado.
L
E
n mis tiempos iniciales zar efectivas coordinaciones con de universitario, leer “El otras entidades gubernamentales Capital” de Carlos Marx, para provocar acciones conducensúbdito alemán creador tes al orden y a la seguridad que dede las ideas del comunis- mandan nuestros ciudadanos y mo, era delito y además un peligro, quienes nos visitan. No basta renoporque sólo encontrarnos en te- var plazas y parques cuando se tienencia de esa obra, hoy desfasada ne una ciudad insegura y desordehasta lo máximo en sus plantea- nada, a pesar que sus ciudadanos mientos socioeconómicos, podía re- pagan altas tasas municipales. presentarnos golpizas o pasar me- En un escenario así, emergen como candidatos Nayib Bukele ses como prisioneros y Walter Araujo, quienes de las dictaduras milijunto a Norman Quijano tares de esa época y se disputarán la conducque fueron una de las ción del municipio más causas que prepararon importante del país. Es de el camino de la insuesperar de esta triada, una rrección armada, misJorge Castillo enriquecida oferta de goma que nos sumió, por Politólogo bierno municipal con muchos años, en un propuestas serias, readoloroso conflicto, culistas y financiables; con yas consecuencias aún no están concluidas, pese a los Acuer- metas y objetivos bien definidos, dos de Paz firmados en Chapultepec, en correspondencia con las necesidades de seguridad, orden y desMéxico. Parece que los capitalinos tendre- arrollo que requiere San Salvador. mos una variada oferta electoral. Un Los vientos de cambio para la caodontólogo, un abogado y un empresario, buscarán inclinar a su favor la decisión de los electores. Tradicionalmente, San Salvador ha sido opositor y rebelde, sus votantes han sido sabios, castigando a los alcaldes y alcaldesas ineficientes, y también al gobierno, cuando las cosas no han marchado bien. Con el tiempo, el capitalino se ha ido dando cuenta que la ciudad se ha convertido en un espacio inseguro para vivir, estudiar y trabajar. Es un gigantesco y desordenado mercado, una ciudad plagada de prostitución pital podrían ser una realidad, deabiertamente expuesta, como en la pendiendo si los candidatos asuhistórica calle Celis; una ciudad de men un rol propositivo, positivo y prostitución solapada, encubierta constructivo. Esto implica soslapor una gran cantidad de barras show yar los señalamientos ofensivos, y salas de masaje harto conocidas. descalificadores e insultantes que Una ciudad con calles, avenidas y suelen darse y que sirven de mal pasajes, de cuyo mantenimiento na- ejemplo para que los seguidores de los candidatos hagan lo propio desdie se acuerda. Una capital partida por un proyecto de las redes sociales. vial, que guarda en secreto la tarifa Cuando Bukele expresa que “El dipero que en público produce un des- nero alcanza si nadie roba” y que “El orden vehicular increíble, que has- gobierno central no ha hecho lo suta pudo incidir en la frustrada pos- ficiente por la seguridad”, se puede tulación como alcalde del actual mi- inferir que aprecia el valor de la honestidad en el servicio público, que nistro de Obras Públicas. San Salvador configura el espacio tiene independencia mental resdonde se encuentra el centro de po- pecto a su propio partido y que su der del régimen político. Su comu- principal esfuerzo será impulsar una na, por tanto, está obligada a reali- ciudad segura. Es significativo que
el alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, considere que Bukele “tiene más paja que un rancho” y que Walter Araujo le haya advertido “no hacer ofrecimientos demagógicos”. Araujo, por su parte, se arroga la representación de lo que llama “la nueva derecha política”, alrededor de lo cual piensa articular esfuerzos para rescatar la ciudad del estado en que se encuentra, en función de hacerla atractiva para los inversionistas. Al igual que Bukele, cree necesario impulsar una nueva forma de hacer política. Según Quijano, la experiencia y las obras realizadas le posibilitarán la continuidad en el cargo. Minimiza a sus dos rivales, especialmente a Bukele, por considerarlo “un jovencito sin experiencia”, pero a su vez hace ver que el 85% del personal que trabaja en la comuna es menor de 35 años de edad. La figura de Flores Pérez y el reajuste tarifario lo ensombrecen. Hay otros factores que no deberían soslayar los candidatos. Primero, la población votante es en un 60% gente joven, busca por tanto, que quienes accedan al poder no caigan en prácticas del pasado, como la demagogia y el populismo. Segundo, el poder de las redes sociales es impresionante. Si bien a éstas accede un 30% de población, el efecto multiplicador grupal, familiar y social es muchísimo mayor. Tercero, el político moderno es aquel que hace una equilibrada distribución de sus tiempos: visitas de campo, concurrencia televisiva, asistencia a mitines de campaña y permanente presencia en las redes sociales, especialmente el Twitter, convertido en el canal de comunicación más usado por los políticos del continente. Si los candidatos hacen una campaña de altura, debaten con responsabilidad, proponen con seriedad, demuestran coherencia, muestran capacidad y mantienen sosegados a sus simpatizantes en las redes sociales, podríamos tener una campaña electoral lo suficientemente atractiva para que el voto pensante escoja al mejor. Después de todo, nuestra única, querida, insegura, desordenada y contaminada capital, merece ser bien administrada
17
as grandes coincidencias que vimos en los programas de gobierno presentados por los partidos políticos mayoritarios durante la campaña presidencial 2014 mostraron que una fuerza electoral es capaz de empujarlos a modificar sus propuestas en función de la atracción de votos foráneos. ¿Es bueno que hagan esto? Sí. En esa campaña recién pasada, vimos cómo una ARENA replicaba en sus ofertas la ampliación de programas o subsidios sociales que en un gobierno de un partido económicamente liberal debiera haber disminuido, y fuimos testigos cómo un FMLN proponía un respeto a las reglas del mercado y cómo rechazaba la estatización y el regreso al colón. Existe la probabilidad de que esta actitud pueda ser solo un discurso hipócrita para la ocasión, pero esa terrible búsqueda de votos trastoca al final la versión pública de sus visiones tradicionales y busca responder a demandas concretas de grupos sociales que, más temprano que tarde, estarán atentos a examinar si esos cambios son auténticos. Una de las coincidencias de los grandes partidos es su anhelo democrático. Es impresionante ver cómo ambos defienden acérrimamente esta forma de gobierno.Tanto ARENA como FMLN se ofenden cuando los periodistas cuestionan sus reglas internas para elegir dirigentes o candidatos a diputados, alcaldes o presidente. Lo cierto es que, hoy por hoy, ningún partido político permite a sus bases, sus militantes, que decidan quiénes serán sus líderes y sus candidatos a la Asamblea Legislativa, a concejales y a Presidente de la República. Ambos, como propulsores de la democracia, dicen estar a favor de una mayor participación de jóvenes y mujeres, del voto de los salvadoreños en el exterior, de los concejos plurales. En específico, ARENA es un gran promotor Yolanda Magaña discursivo de la democracia, promulga la seEditora de Política paración de poderes del Estado y el respeto a las libertades individuales, pero su cúpula ha concentrado la elección de sus autoridades y candidatos durante 33 años. El domingo pasado, a fuerza de críticas y derrotas electorales, hizo su primer ensayo de democracia interna, algo que podría abrir la posibilidad de que la forma de elección de autoridades y candidatos cambie en ese partido. Aún falta ver. El FMLN también es propulsor de la democracia. Con un concepto democrático más ligado a la justicia social y a la democracia económica, este partido ha promovido la democracia directa, usualmente rechazada por ARENA ante el temor de que mediante un referéndum se modifique el sistema de gobierno; y posee un límite de tres periodos para sus alcaldes y diputados, y una cuota de participación de jóvenes y mujeres a través de estatutos. Pero no permite votación secreta para que sus militantes elijan autoridades y candidatos. El gran discurso de democracia que militantes y electores escuchan, elección tras elección, ha sido acompañado por un temor real de las cúpulas a entregar poder a sus bases. Un temor que podría estar dibujando dos caminos para los partidos políticos: no crear mecanismos de elección interna, o crear un sistema tímido en donde la mayor cuota decisoria sea controlada por la cúpula. Este último camino sería instaurar mecanismos democráticos a medias. Si bien unas elecciones primarias podrían crear un pulso que divida al partido político, realizar un mecanismo democrático tímido –solo para la fotografía– de manera permanente podría ser más perjudicial para ese partido. Las imperfecciones de los procesos democráticos serán señalados tarde o temprano por sus propios militantes. Pero son las bases las que presionan, a través de pugnas, pleitos, quizás fugas, rechazos en periodos electorales o a través de derrotas electorales. Y es así como esa ansia partidaria por querer responder a las demandas sociales en periodos electorales es buena y lo será más mientras los partidos políticos, no solo ARENA o FMLN, entiendan que sus discursos y sus cambios no deben obedecer únicamente a la ocasión electoral, sino un deseo legítimo y fiel a sus creencias. El costo de no hacerlo será abonar más al desgaste de las instituciones partidarias que, si bien acumulan la mayor parte del caudal electoral en los comicios, éste no se vuelve fruto de su prestigio sino de la militancia o la resignación de sus electores.
18
Clasificados
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.# 138093 (2019/JIPG) EDICTO La suscrita Juez Quinto de Instrucción de San Salvador suplente, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al no contar con una dirección donde pueda ser efectivamente localizada, cita por este medio a la imputada Ana Isabel Reyes de Serrano, quien según requerimiento fiscal es de cuarenta y nueve años de edad, originaria de San Rafael Oriente, San Miguel, residente en Avenida A-4, número 118, polígono 16, Residencial AltaVista, Tonacatepeque, San Salvador, con el objeto que comparezca debidamente identificada al Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador, para la celebración de la audiencia preliminar dentro del proceso penal que se instruye en su contra, señalada para las diez horas del día cuatro de septiembre de dos mil catorce, en virtud de atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como Uso y Tenencia de Documento Falso, regulado en el artículo 287 del Código Penal, en perjuicio de la Fe Pública, y subsidiariamente de la Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda y del Ministerio de Educación; asimismo se le hace la advertencia que en caso de no presentarse a esta sede judicial, se le declarará rebelde y se girarán órdenes de captura en su contra. Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las doce horas del día trece de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente Ref. 54-2014-4. 2ª. Pub., 25-26-27 agosto 3145 REQ.# 138094 (2021/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN HACE CONSTAR, QUE EN EL PROCESO PENAL NÚMERO 1792014-4, APARECE EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: GADO TERCERO DE
INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las ocho horas con cincuenta minutos del día ocho de agosto del año dos mil catorce.----------------Advierte la suscrita Jueza, que para este día a las ocho horas con treinta minutos, estaba señalada la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR en el proceso penal número 179-14-4, seguido en contra del imputado sin detención provisionalWILLIAM EDGARDO GUINEA ALEMÁN, de treinta años de edad, hijo de Marta Alicia Alemán y de Manuel de Jesús Guinea, con residencia en Once Avenida Sur, entre Primera y Tercera Calle Oriente, casa número siete, Barrio San Rafael de esta Ciudad; procesado por el delito de LESIONES, tipificado y sancionado en el Art. 142 Pn., en perjuicio de la integridad personal del señor JOSÉ NERY MÉNDEZ, y AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 Pn., en perjuicio de DENISSE YAMILETH NÚÑEZ; y siendo el caso que dicho imputado, no fue citado legalmente, se RESUELVE:--------------En aras de salvaguardar el derecho a la defensa material del encartado, aplazase la audiencia preliminar señalada para este día a las ocho horas con treinta minutos y reprogramase para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA CINCO DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO, a la cual queda citado el imputado WILLIAM EDGARDO GUINEA ALEMÁN.///////////RUBRICADAS//////////JUEZA////////////SECRETARIO////////// Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser remitida a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, se extiende firma y sella la presente Certificación. En el Juzgado Tercero de Instrucción Santa Ana, ocho de agosto del dos mil catorce. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Juzgado 3º. de Instrucción Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 179-14-4 2ª. Pub., 25-26-27 agosto 3146 REQ.# 138095 (2022/JIPG) EL LICENCIADO DAVID POSADAVIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Al imputado FRANKLIN JAVIER GUEVARA MERINO, quien es de dieciocho años de edad, Alias “El topo”, nacido en la Ciudad y Departamento de Ahuachapán el día dos de septiembre de mil novecientos noventa y cinco, acompañado con Mayra Elizabeth Rodríguez Flores, Salvadoreño, hijo de Feliciano Guevara Oporto y Mercedes Merino de Guevara, Panadero, residente en Colonia Palos Grandes, Pa-
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
saje # 11, Casa # 4, Cantón Cuyagualo, Lourdes, Colón, Departamento de la Libertad; a quien se le atribuye los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO o TENTADO, AGRUPACIONES ILÍCITAS y TENENCIA, PORTACIÓN o CONDUCCIÓN ILEGAL o IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 124, 128, 129 numeral 10, 345 y 346-B todos del Código Penal, en perjuicio del Señor DOUGLAS ERNESTO TESHE GARCÍA, LA PAZ PÚBLICA y LA SEGURIDAD COLECTIVA, respectivamente; ha recaído la resolución que en lo medular dice: “”””””””REF. 43-14-CC JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN; Santa Tecla, a las quince horas con treinta minutos del día trece de agosto de dos mil catorce. Por recibido el anterior Oficio número NR-01071-2014-CE02, de fecha doce de agosto del corriente año; procedente de la Sección Traslado de Reos de la Honorable Corte Suprema de Justicia, mediante el cual informan que no podrá ser posible el traslado del imputado JOSÉ ERNESTO NAVARRO, relacionado al presente proceso que se instruye en contra de los imputados FRANKLIN JAVIER GUEVARA MERINO y JOSÉ ERNESTO NAVARRO, al primero se le atribuye los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO o TENTADO, AGRUPACIONES ILÍCITAS y TENENCIA, PORTACIÓN o CONDUCCIÓN ILEGAL o IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo 124, 128, 129 numeral 10, 345 y 346B todos del Código Penal, en perjuicio del Señor DOUGLAS ERNESTO TESHE GARCÍA, LA PAZ PÚBLCIA y LA SEGURIDAD COLECTIVA, respectivamente; y al segundo el delito de AGRUAPCIONES ILÍCITAS previsto y sancionado en el artículo 345 del Código Penal, en perjuicio del Señor LA PAZ PÚBLICA; por las razones expuestas en el mismo. En virtud de lo anteriormente relacionado, se señala nueva fecha para la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR para las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO, para lo cual quedan convocados los sujetos procesales intervinientes. Asimismo y de conformidad al artículo 163 del Código Procesal Penal; notifíquese al imputado FRANKLIN JAVIER GUEVARA MERINO, el presente auto mediante edictos, a efecto que comparezca a dicha diligencia judicial. NOTIF Í Q U E S E . “””””””””””D””””””””””Ante mí””””””””CJF”””””Srio.””””” ”””””””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 2ª. Pub., 25-26-27 agosto 3147 REQ.#138088 (2013/JIPG) REF. 102/2014-2 EDICTO ERNESTO VLADIMIR LÓPEZ CRUZ, Juez de Instrucción de San Marcos, INTIMA: a ÓSCAR ARNULFO NERIO, de 24 años de edad, soltero, estudiante, hijo de Zenia Edith Nerio, residente en Colonia Los Alpes 1, Pasaje San Marcos, Polígono 22, casa número 31,
San Marcos, con Documento Único de identidad número 04209115-2; ERICK VLADIMIR SARAVIA MARTÍNEZ, de 24 años de edad, soltero, pintor, hijo de Elsy Catalina Martínez y Jorge Alberto Saravia Ruiz, residente en Colonia Los Alpes 1, Calle Atlántida, Polígono 25, casa número 1, San Marcos, con Documento Único de Identidad número 05040441-6; y HUGO CÉSAR CORTEZ, de 30 años de edad, soltero, comerciante en pequeño, hijo de Gladys del Rosario Cortez, residente en Urbanización Diez de Octubre número 2, Pasaje 5, Block “E”, casa número 20, San Marcos, con Documento Único de Identidad número 005381168, procesados por los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO, tipificado y sancionado en el artículo 128 y 129 números 3 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor JUAN ANTONIO MONTANO GUEVARA; y HOMICIDIO AGRAVADO IMPERFECTO O TENTADO, tipificado y sancionado en el artículo 128 y 129 número 3 y 7, 24 y 68 del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor JAIRO ISAÍAS GUEVARA MONTANO, a efecto de que manifiesten lo relativo a su defensa, y hacerles de su conocimiento que están siendo procesados en este Juzgado por los delitos antes mencionados; asimismo, hacerle saber los derechos que les corresponden, de conformidad con los artículos 12 de la Constitución de la República; 10, 82 y 90 del Código Procesal Penal; 14 número 3 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; y 8 número 2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Para tal efecto, se ha señalado para Diligencia Judicial de INTIMACIÓN las OCHO HORAS Y CUARENTA Y CINCO MINUTOS DEL DÍA OCHO DE SEPTIEMBRE del presente año, en las instalaciones de este Juzgado. Librado en el Juzgado de Instrucción de San Marcos, ubicado en Primera Calle Oriente número 56, Colonia El Milagro, a los catorce días del mes de agosto de dos mil catorce. Ernesto Vladimir López Cruz, Juez de Instrucción Claudia Marina Cordero de Cisneros, Secretaria 2ª. Pub. 25-26-27 agosto 3140 REQ.#138089 (2014/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO INTERINO DE LA CÁMARA DE LA SEGUNDA SECCIÓN DE OCCIDENTE CON SEDE EN EL DEPARTAMENTO DE SONSONATE, HACE SABER: Que en el incidente de apelación suscitado en el proceso penal seguido contra los imputados JOSÉ ROBERTO PADILLA MORÁN, PEDRO ALBERTO MARTÍNEZ MEMBREÑO, GUILLERMO HUMBERTO TORRES PÉREZ o GUILLERMO ALBERTO TORRES PÉREZ y JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ o ANTONIO SÁNCHEZ HERNÁNDEZ, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los arts. 33, 128 y 129 numeral 3) del Código Penal, en perjuicio de EDWIN ALEXANDER RAMOS LIPE, se encuentra el FALLO de la sentencia pronunciada por la Sala de lo Penal de la Corte Su-
prema de Justicia, a las quince horas y veinte minutos del doce de julio del dos mil trece, agregada a folios 39 fte, a 41 fte., el cual literalmente dice: a) HA LUGAR A CASAR LA INADMISIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN. b) REMÍTASE el proceso al tribunal de origen, para que éste a su vez lo traslade a la Cámara de lo Penal de la Primera Sección de Occidente Santa Ana, a efecto de que realice el análisis de admisibilidad del recurso de apelación interpuesto y con fundamento en ello emita un nuevo pronunciamiento. c) Notifíquese. PRONUNCIADO POR LOS SEÑORES MAGISTRADOS QUE LO SUSCRIBEN. Y para que le sirva de legal notificación al Licenciado ADOLFO EPIFANIO DOMÍNGUEZ PALACIOS, tal como lo prescribe el Art. 163 del Código Procesal Penal, se libra el presente edicto en la Secretaría de la Cámara de la Segunda Sección de Occidente: Sonsonate, a los catorce días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Edwin Balmore Martínez Melara, Secretario Interino. Inc. Fn. 175-13 CAGH 2ª. Pub. 25-26-27 agosto 3141 REQ.#138090 (2016/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE. HACE SABER: Que en auto de las quince horas del día once de Agosto del presente año, correspondiente al Proceso Penal no. 121-1-14, que se instruye en contra del imputado MARIO ERNESTO SOLÓRZANO FLORES, alias “El Perverso”, miembro activo de la Mara MS. De diecinueve años de edad, con Documento Único de identidad número cero cinco millones ciento sesenta y nueve mil setecientos ochenta guión cero, originario de esta ciudad, y con residencia en Colonia Espiga de Oro, Décima Calle Oriente, número cuarenta y siete de esta ciudad, y demás generales ignoradas; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal de POSESIÓN Y TENENCIA CON FINES DE TRÁFICO previsto y sancionado en el Art. 34 Inc. 3º., de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de la SALUD PÚBLICA; que literalmente DICE: “De conformidad al Art. 163 Pr. Pn. CÍTESEY EMPLÁZACE por medio de Edicto al imputado MARIO ERNESTO SOLÓRZANO FLORES, alias “El Perverso”, mediante la publicación de edictos por tres veces consecutivas en un Periódico Nacional de mayor circulación, con el objeto de que se apersone a este Juzgado a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, para efectos de INTIMARLO, hacerle saber el delito que se le atribuye, así como también los derechos y garantías que la ley le confiere conforme lo establecen los Arts. 11, 12 de la Constitución de la República, y Art. 82 Pr. Pn. Vigente, debiendo señalarse para ello LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DOCE DE SEPTIEMBRE DEL AÑO EN CURSO; como también a manifestar el lugar o residen-
cia para recibir citas y notificaciones. Debiéndose librar oficio a la GERENCIA GENERAL DE ADMINISTRACIÓNY FINANZAS de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que realicen las publicaciones correspondientes de conformidad al artículo antes indicado. Fíjese edicto, en el tablero de avisos de este Juzgado, así como también en dos lugares públicos más frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al presente proceso penal”””””””” Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a las quince horas con quince minutos del día once de Agosto del dos mil catorce. Licda. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción Licdo. Mario Israel Galeano Medrano, Secretario Causa Penal No. 121-1-14 Ref. Fiscal 00555-UEDNA-14 2ª. Pub. 25-26-27 agosto 3142
mero diecisiete, San Salvador, hijo de David Ernesto Hernández Acosta; con el objeto que comparezca debidamente identificado al Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador, para la celebración de la correspondiente audiencia preliminar dentro del proceso penal que se instruye en su contra, señalada para las 9 horas del día 4 de septiembre de dos mil catorce, en virtud de atribuírsele la comisión del delito provisionalmente calificado como Extorsión, previsto y sancionado en el Art. 214 numeral 1 y 7del Código Penal, en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección denominado con clave “doscientos veinte”; asimismo se le hace la advertencia que en caso de no presentarse a esta sede judicial, se le declarará rebelde y se girarán ordenes de captura en su contra. Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las catorce horas del doce de agosto de dos mil catorce. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente REQ.#138091 Ref. 62-2014-8 (2017/JIPG) 2ª. Pub. 25-26-27 agosto 3144 Al señor procesado MANUEL DE JESÚS SAAVEDRA, de sesenta y dos años de edad, ca- EDICTOS Y sado, pensionado, originario CONVOCATORIAS de esta ciudad, residente en cincuenta y un calle poniente, AVISO polígono “A” número cuaren- MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la ciudad ta y tres, residencial Arizona de San Marcos, departamento de de esta ciudad hijo de Víctor San Salvador, HACE SABER: Que a Manuel Estrada Reyes y Berta las doce horas con cuarenta minuOliva Saavedra Guevara, por- tos del diecinueve de mayo de dos mil trece, se admitió la demanda de tador del Documento Único “DIVORCIO POR SEPARACION DE de Identidad número cero dos LOS CONYUGES DURANTE UNO millones treinta y siete mil, O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS” en ciento veinticinco – uno, a el proceso clasificado bajo NUI quien se le atribuye la comi- SMF 269- (106-2)-14/FDG, promovido por el Licenciado PABLO sión del supuesto de hecho ca- MONTANO hijo, mayor de edad, lificado provisionalmente co- Abogado, del domicilio de la ciudad mo ACOSO SEXUAL, previsto y departamento de San Salvador, y sancionado en el Art. 165 CP, quien actúa como apoderado del demandante FRANCISCO IVAN en perjuicio de una niña, se le ALVARENGA, quien es mayor de hace saber: edad, casado, del domicilio de la Que en la causa número 16-14 Ciudad de Houston, Condado de se encuentran las resolución Harris, Estado de Texas, de los EstaUnidos de América, en contra dada en audiencia preliminar dos de GLORIA CRISTINA BERRIOS DE aplazada a las nueve horas on- ALVARENGA, mayor de edad, con ce de agosto de dos mil cator- último domicilio conocido el de la ce, que en lo medular dicen ciudad de San Marcos, departa“””””””“A) SE APLAZA LA PRE- mento de San Salvador; quien en la actualidad es de domicilio ignoraSENTE AUDIENCIA PRELI- do según demanda interpuesta, los MINAR; y se procede a señalar informes y estudios corresponnuevamente hora y fecha pa- dientes; por lo que con base a la rera la realización de la misma, solución emitida por este Juzgado a las doce horas con cuarenta mila cual queda señalada para nutos del treinta de junio del prelas NUEVE HORAS DEL DÍA sente año y con fundamento en los OCHO DE SEPTIEMBRE DE Artículos ciento seis numeral segundo del Código de Familia; treinDOS MIL CATORCE””””””. y cuatro incisos cuarto y quinto, Y para que sirva de legal noti- ta y cuarenta y dos de la Ley Procesal ficación y emplazamiento, se de Familia, SE NOTIFICA Y EMextiende la presente en el área PLAZA EN CALIDAD DE DEMANde notificaciones del juzgado DADA A LA SEÑORA GLORIA CRISPrimero de Instrucción de TINA BERRIOS DE ALVARENGA, POR MEDIO DE ESTE EDICTO, el Santa Ana, a los catorce días cual deberá ser publicado por tres del mes de agosto de dos mil veces con intervalos de cinco días corridos en un periódico de circucatorce. Jesús Rigoberto Hernández, lación nacional, para que dicha señora dentro de los quince días háNotificador Judicial B II. biles contados a partir del día si16-14 WJG guiente de la última publicación, 2ª. Pub. 25-26-27 agosto conteste la demanda interpuesta 3143 en su contra por medio de Apoderado particular debidamente constituido con arreglo a la Ley; por me-
REQ.#138092 dio de Defensor Público de la Pro(2018/JIPG) curaduría General de la República EDICTO La suscrita Juez Quinto de Instrucción de San Salvador Suplente, licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, al no contar con una dirección donde pueda ser efectivamente localizado, cita por este medio al imputado David Ernesto Hernández Martínez, quien según datos que constan en requerimiento fiscal es de dieciocho años de edad, residente en Comunidad Cristo Redentor, block C, casa nú-
o por medio de Asistencia Jurídica que brindan las diferentes universidades; o si así no lo hiciere se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos, departamento de San Salvador a las catorce horas con diez minutos del día treinta de junio de dos mil catorce.LIC. MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, JUEZ DE FAMILIA LICDA. ALBA LUZ BARRIENTOS SECRETARIA DE ACTUACIONES 3ª. Pub., 14-20-26 3046
PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR ÓSCAR DE JESÚS ESCOBAR ACEVEDO, HACE SABER: Que en este Juzgado, se ha iniciado Proceso de Divorcio por la causal de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos que regula el artículo 106 No. 2 del Código de Familia, promovido por el Licenciado VÍCTOR MANUEL DEODANES RENDEROS, quien es de cincuenta y seis años de edad, abogado y notario y de este domicilio, en su carácter de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora GLORIA MARINA CASTILLO DE ESCOBAR, quien es de cincuenta y seis años de edad, costurera, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador; en contra del señor ÓSCAR DE JESÚS ESCOBAR ACEVEDO, quien es de cincuenta y siete años de edad, mecánico de obra, actualmente de domicilio ignorado, por lo que de conformidad con el Art. 34. Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la última publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que lo represente. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las doce horas del día ocho de julio de dos mil catorce. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Juez Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria de Actuaciones NUE-06464-14-FMPF-1FM2(7) E. 3ª. Pub., 14-20-26 3049 Exp. No. 2014136757 Pres. No. 20140203974 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SANDY JOHANNA MENA DE MORÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra arameo, que servirá para: AMPARAR PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día once de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 3ª. Pub. 20-22-26 3085
Exp. No. 2014135539 Pres. No. 20140201449 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA MERCEDES POSADA FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SOMER y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub. 20-22-26 3086
Exp. No. 2014135540 Pres. No. 20140201450 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado SONIA MERCEDES POSADA FLORES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra SOMER y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día dieciséis de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3087 3ª. Pub. 20-22-26
Clasificados
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
EXP. No. 2013131783 PRES. No. 20130192992 CLASE: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR OSWALDO CRISTALES LUNA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS E INVERSIONES MAQUILISHUAT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RODEO y diseño, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADAS MANUALMENTE, ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, ARMAS BLANCAS. Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 21-22-26 3132
JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las trece horas del día quince de Julio del año dos mil catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor NEGIB ARMANDO FUENTES VILLATORO, de cincuenta y dos años de edad, Mecánico, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Miguel, Departamento de San Miguel y del domicilio de esta ciudad, por medio de su Apoderada General Judicial, Licenciada DELMY ISABEL LARA ORELLANA, contra la señora JACKELINE ELIZABETH PANAMEÑO DE FUENTES, de treinta y cuatro años de edad, Licenciada en Fisioterapia y Terapeuta Ocupacional, originaria de Soyapango, Departamento de San Salvador y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Colonia Los Alpes, Calle Principal, casa número 26, Jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador por la cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas del día quince de Julio del año dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera d e S a n d o v a l , S e c r e t a ri a 05297-14-SOY-FMPF-0FM1.0 (106.2) BVM 2ª. Pub., 18-26-3 3098 08026-14-FMPF-3FM1-1-(SDG). PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las ocho horas y cincuenta minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, presentada por la señora JACKELINE VELASCO DE MÁRQUEZ o JACKELINE VELÁSCO VELÁSQUEZ, por medio de la Licenciada IRMA GRANDE DE OLMEDO, en calidad de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial, en contra del señor JOSÉ CARMEN MÁRQUEZ MÁRQUEZ, quien es de domicilio ignorado. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO al demandado señor JOSÉ CARMEN MÁRQUEZ MÁRQUEZ, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, originario de Meanguera, departamento de Morazán, hijo de los señores: Úrsulo Márquez y Julia Márquez Rodríguez, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que
publicarse tres veces en un Diario de Circulación Nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE al señor JOSÉ CARMEN MÁRQUEZ MÁRQUEZ, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los trece días del mes de agosto del año dos mil catorce. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodrí guez, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub., 18-26-3 3097 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR A LA SEÑORA BLANCA NOEMÍ MONZÓN HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por el Doctor JUAN CARLOS ANTONIO NIETO MENÉNDEZ y el Licenciado JAIME FRANCISCO PERAZA GOYENAGA, en su calidad de Apoderado Judicial del señor ENRIQUE LARA RAMOS, quien es de ochenta y cinco años de edad, contador, de este domicilio, Departamento de San Salvador, en contra de la señora BLANCA NOEMÍ MONZÓN, quien es de sesenta y cuatro años de edad, Oficinista, quien fue del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador y de domicilio actual ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir de día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las doce horas y treinta minutos del día once de agosto del dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sán chez, Secretaria de Actuaciones NUE. 07244-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 2ª. Pub. 18-26-3 3095 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez de Familia de la Ciudad de San Marcos Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las catorce horas veinte minutos del día siete de julio de dos mil catorce. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-380(106-2)-2014/FDG; promovida por el Licenciado LUIS ARMADO VELIS PINEDA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, como Apoderado de la demandante Señora LUCÍA CRISTINA SORIANO VAQUERANO, de cuarenta y tres años de edad, casada, Estudiante, originaria de la Ciudad y Departamento de San Salvador y de los domicilios de Montreal de la República de Canadá y San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandado Señor LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de cuarenta y seis años de edad, casado, empresario, originario de la República de Canadá, y de nacionalidad Canadiense, y actualmente de domicilio ignorado. Por ello y en atención a lo dispuesto en auto de fecha treinta de julio de este año. Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 inciso 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, AL SEÑOR LUC JOSEPH RENE JEAN LAPIERRE DALLAIRE, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departa-
mento de San Salvador a las quince horas quince minutos del día treinta de julio de dos mil catorce. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramí rez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria S M F - 3 8 0- ( 1 0 6 - 2 ) - 2 0 1 4 / F D G - V R . 2ª. Pub., 20-26-1 3096 ANA MERCEDES REALES GUTIERREZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Urbanización Bosques de Prusia, Calle El Amate y Avenida La Fuente, Block Cuarenta y Uno, Casa Catorce Soyapango, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las diecisiete horas del día veintitrés de julio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejara la señora PAULA MARTIR DE MARTINEZ, quien falleció a las dieciocho horas con cinco minutos del día diecisiete de abril de dos mil cuatro, a favor de ANA SILVIA MARTINEZ DE CHINCHILLA, en concepto de hija sobreviviente de la causante y cesionaria del derecho que les correspondía al señor: Mercedes Martínez Rojel; en calidad de esposo de la causante, Rudyck Alexander Martínez Martir y Dora Isabel Martínez Martir en calidad de hijos de la causante, habiéndole conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la notaria Licenciada. ANA MERCEDES REALES GUTIERREZ. En la ciudad de Soyapango, a las diecisiete horas, del día diecinueve de agosto de dos mil catorce. LIC. ANA MERCEDES REALES GUTIERREZ, NOTARIO 2a. Pub., 25-26-27 3159 INGRID ELIZABETH CANIZÁLEZ MEJÍA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Las Mercedes, Calle Los Eucaliptos y Avenida Los Espliegos, Número Doscientos Seis, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de agosto de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las dieciséis horas y cuarenta minutos del día cinco de febrero de dos mil catorce, dejara el señor FLAVIO MAURICIO SANTAMARÍA MOYA, de parte de los señores EDWIN MAURICIO SANTAMARÍA FERNÁNDEZ Y RONALD ALEXANDER SANTAMARÍA FERNÁNDEZ, en su concepto de herederos testamentarios, habiéndoseles conferido interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario INGRID ELIZABETH CANIZÁLEZ MEJÍA. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día veintiuno de agosto de dos mil catorce. Ingrid Elizabeth Canizález Mejía, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3200 ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS, Notario, de los domicilios de Colón y Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina jurídica en Colonia Layco, Pasaje Palomo, Número un mil catorce, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en acta notarial de las diez horas del día veintiocho de julio del corriente año, ante mis oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día veinte de junio de dos mil catorce, en Colonia Satélite, Pasaje Acuario, Polígono D, Número Doce, de San Salvador, siendo esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó la señora RUTH AZUCENA GUTIÉRREZ IRAHETA conocida por RUTH AZUCENA GUTIÉRREZ DE FLAMENCO, de parte de los señores GERMÁN ANTONIO FLAMENCO GUTIÉRREZ, CARLOS RENÉ FLAMENCO GUTIÉRREZ y VIKI CAROLINA FLAMENCO GUTIÉRREZ, en su concepto de herederos testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, a fin de que si hay personas que se crean con derecho a la herencia relacionada, se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto. Librado en la oficina de la Notario ALICIA ISABEL RIVERA CAMPOS. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce. Alicia Isabel Rivera Campos, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3197
ÓSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local Veintitrés, Centro de Gobierno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día diecisiete de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que dejó MARÍA HENRÍQUEZ, quien indistintamente fue conocida con los nombres de MARÍA FIDELIA HENRRÍQUEZ, MARÍA FIDELIA HENRÍQUEZ, MARÍA FIDELIA HENRRÍQUEZ VIUDA DE ORTEGA, MARÍA FIDELIA HENRÍQUEZ VIUDA DE ORTEGA y por FIDELIA HENRRÍQUEZ, quien falleció a las dieciséis horas del día veintitrés de agosto de dos mil once, en Ciudad Valencia, Condado Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo originaria de El Paraíso, departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio la Ciudad de Newhall, Condado Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a la edad de ochenta y tres años, siendo Ama de Casa, Viuda, de nacionalidad Salvadoreña, de parte de LAUREANO DE JESÚS TEJADA HENRÍQUEZ, conocido por LAUREANO DE JESÚS HENRRÍQUEZ, VILMA ESPERANZA HENRRÍQUEZ, ÓSCAR ERNESTO HENRÍQUEZ ORTEGA, conocido por ÓSCAR ERNESTO ORTEGA HENRRÍQUEZ Y MANUEL HENRÍQUEZ ORTEGA, conocido por MANUEL ISIDRO ORTEGA HENRÍQUEZ y por MANUEL ISIDRO ORTEGA HENRRÍQUEZ, como herederos testamentarios de la causante; y se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto de dos mil catorce. Lic. Óscar Armando Rubio Hernández, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3215 ÓSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local número Veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día quince del mes de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó ADA CAROLINA GÓMEZ DE VÁSQUEZ, quien era conocida por ADA CAROLINA GÓMEZ GÓMEZ, quien falleció a las siete horas del día veintidós de mayo de dos mil catorce, en el Hospital Rosales, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio y originaria de Huizúcar, departamento de La Libertad, a la edad de veintinueve años, siendo Bachiller Comercial, Contador, casada, salvadoreña, de parte de ÓSCAR WILLIAM GÓMEZ Y GÓMEZ, en calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a FRANCISCO ANTONIO VÁSQUEZ BENAVIDES, cónyuge de la causante, y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los dieciocho días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Óscar Armando Rubio Hernández, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3216 ÓSCAR ARMANDO RUBIO HERNÁNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina Jurídica en Trece Calle Poniente, Condominio El Carmen, Local número Veintitrés, Centro de Gobierno, atrás del Palacio de los Deportes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día diecisiete del mes de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora FRANCISCA VENTURA, quien era conocida por FRANCISCA VENTURA TORRES, quien falleció a las trece horas y veinticinco minutos del día primero de octubre de dos mil doce, en el Hospital Nacional Santa Teresa, Zacatecoluca, departamento de La Paz, siendo su último domicilio San Juan Nonualco, departamento de La Paz y originaria de San Rafael Obrajuelo, departamento de La Paz, a la edad de ochenta y cinco años, siendo Ama de Casa, soltera, salvadoreña, de parte de CÉSAR AUGUSTO VENTURA, conocido por CÉSAR AUGUSTO DUEÑAS VENTURA y por CÉSAR DUEÑAS, en calidad de hijo y además como cesionario de los derechos hereditarios que en abstracto le correspondían a JESÚS VENTURA, MIRNA EDITH VENTURA VÁSQUEZ, conocida por MIRNA EDITH VENTURA e ISRAEL DUEÑAS VENTURA, hijos de la causante, y se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; y cita a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro de los quince días contados desde el día siguiente al de la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los diecinueve días del mes de agosto del año dos mil catorce. Lic. Óscar Armando Rubio Hernández, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3217 EDICTO SANDRA GISELLE VILLATORO FUNES, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina establecida en Sexta Calle Poniente, casa número quince, Barrio El Chile, Chalatenango. HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita notario, a las diecisiete horas y treinta minutos del día dieciocho de julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor RICARDO HUMBERTO TURCIOS GIL conocido por RICARDO HUMBERTO TURCIO GIL, de parte de los señores ANA MARÍA GARCÍA VIUDA DE TURCIOS, de cincuenta y cinco años de edad, Profesora, del domicilio Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador; TELMA GUADALUPE PORTILLO DE MÉNDEZ, de treinta y cinco años de edad, Doméstica, del domicilio de Armenia, Departamento de Sonsonate, RICARDO HUMBERTO TURCIOS GARCÍA, de veintiséis años de edad, estudiante, del domicilio de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana; ANA MARGARITA TURCIOS GARCÍA, de veinticinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador; MARÍA EUGENIA TURCIOS GARCÍA, de veintiún años de edad, estudiante, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, en su calidad de esposa e hijos del causante, el causante al momento de fallecer era de cincuenta y un años de edad, empleado, del domicilio de Garden Grove, Condado de Orange, California de los Estados Unidos de América, ocurriendo su deceso en Garden Grove, Condado de Orange, California de los Estados Unidos de América, a las siete horas y siete minutos del día veinte de febrero de dos mil nueve, a causa de Colapso Cardiovascular, siendo su último domicilio conocido el de Garden Grove, Condado de Orange, California de los Estados Unidos de América. Se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para que si alguien se creyere con igual o mejor derecho lo haga saber formalmente al suscrito notario, para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario, a las diecisiete horas y treinta minutos del día diecinueve de julio del año dos mil catorce. Licda. Sandra Giselle Villatoro Funes, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3284 GERMÁN VÁSQUEZ SOSA, Notario, del domicilio de Soyapango, con Oficina Jurídica en Sexta Avenida Norte Número Ocho, Soyapango. HACE SABER. Que por resolución proveída por el suscrito notario, a las diez horas del día veinte de Junio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el señor Ramón Antonio Bautista Hernández conocido por Ramón Antonio Bautista, fallecido el día veintinueve de junio del año dos mil once, siendo la Villa de San José, Departamento de La Unión su último domicilio; de parte de los señores Isabel Melgar viuda de Bautista, Francisca Bautista Melgar, Ramón Antonio Bautista Melgar, Miriam Isabel Bautista de Monge y Nelson Rafael Bautista Melgar. Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario GERMÁN VÁSQUEZ SOSA, en la ciudad de Soyapango, a los dos días del mes de Julio del año dos mil catorce. Germán Vásquez Sosa, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3232 EDICTO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Calle San Carlos Pasaje Rocío número ciento catorce, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día dieciséis de julio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores Rodolfo Hernán Santos Rousselin y Katia Marina Santos de Elías, en concepto de hijos de la causante, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Paravida de esta ciudad, a las dieciocho horas, del día ocho de febrero del año dos mil, dejara la señora Gloria Marina Guadalupe
Rousselin Méndez, conocida por Gloria Marina Rousselin Viuda de Santos, Gloria Marina Guadalupe Rousselin Viuda de Santos y Gloria Marina Rousselin, teniendo como último domicilio esta ciudad, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día diecisiete de julio del año dos mil catorce. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3174 MAURICIO EDUARDO COLORADO, Notario de este domicilio, al público HACE SABER. Que a este despacho notarial se han presentado los señores JORGE GADALA SAMOUR MANSOUR, ROBERTO SALVADOR SAMOUR MANSUR y ROLANDO ALEX SAMOUR MANZUR todos hijos y herederos testamentarios, solicitando se inicien y sigan ante mis oficios notariales, las diligencias relativas a la ACEPTACIÓN DE HERENCIA Testamentaria que a su defunción dejó la señora MARY ESTRELLA MANSOUR DE SAMOUR conocida por MARÍA ESTRELLA MANZOUR DE SAMOUR y por MARY MANZOUR DE SAMOUR. El suscrito notario ha iniciado las diligencias correspondientes y en ellas, por resolución de las once horas del día quince de agosto del año dos mil catorce, ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción dejó la referida señora MARY ESTRELLA MANSOUR DE SAMOUR conocida por MARÍA ESTRELLA MANZOUR DE SAMOUR y por MARY MANZOUR DE SAMOUR Ama de Casa, de noventa y dos años de edad, casada, hija de JULIA BARAKE y JORGE ELÍAS MANSOUR, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, quien falleció en San Salvador el dieciséis de julio de dos mil catorce, de parte de los solicitantes antes mencionados nombrándolos REPRESENTANTES LEGALES Y ADMINISTRADORES INTERINOS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de ley. Todo lo cual, se hace del conocimiento del público para que dentro de los quince días siguientes a la publicación de este aviso se presente cualquier persona a la oficina del suscrito notario a hacer uso de los derechos que le pudieren corresponder conforme a la ley. Dado en Calle Bogotá número CINCUENTA, Colonia San Mateo, San Salvador, a los dieciséis días del mes de Agosto del año dos mil catorce. Mauricio Eduardo Colorado, Notario 2ª. Pub., 25-26-27 3172 AVISO JULIO CESAR RÍOS ANDRADE, Notario del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad y de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Despacho Notarial ubicado en Doce Calle Oriente, Colonia Las Colinas, Pasaje siete, Polígono, Nueve, Número Once, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día treinta de junio del año dos mil catorce, se ha tenido aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en el Municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, el día veinte de septiembre del año dos mil trece, dejara el Señor JOSÉ GILBERTO GARCÍA ANDRADE, quien fue de setenta y un años de edad Comerciante en Pequeño del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, originario de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, siendo Ilopango, Departamento de San Salvador, su último domicilio; de parte de NILDA MAIRA GARCÍA FLORES, conocida NILDA MAIRA GARCÍA DE GÓMEZ y MAYRA GÓMEZ, GLADIS MABEL GARCÍA FLORES, conocida por GLADIS MABEL GARCIA MORALES y GLADYS MABEL MORALES, OSEAS MISAEL GARCÍA FLORES, e ISAÍAS ALBERTO GARCÍA FLORES, en calidad de hijos sobrevivientes de causante habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JULIO CÉSAR RÍOS ANDRADE, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las ocho horas del día uno de julio del año dos mil catorce. Julio César Ríos Andrade, Notario 1ª. Pub. 26-27-28 3286 EXP. No. 2013129316 PRES. No. 20130188548 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE
CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de AVÍCOLA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: AVÍCOLA SALVADOREÑA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Diseño de pollo con expresión de invitación a pasar adelante, que servirá para: AMPARAR: CARNE DE POLLO; CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; AVES PREPARADAS PARA COCINAR. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3249
EXP. No. 2013132070 PRES. No. 20130194004 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de OLITALIA S.R.L., de nacionalidad ITALIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra OLITALIA y diseño, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNES; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3245
EXP. No. 2014135356 PRES. No. 20140201114 CLASE: 32. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BONTEA, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS; BEBIDAS LISTAS PARA SER CONGELADAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día ocho de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de julio del año dos mil catorce. BONTEA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3244 EXP. No. 2013132197 PRES. No. 20130194292 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS DE FOAM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS DE FOAM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Aire Fresh y diseño, se traduce al castellano la palabra Fresh como: Fresco, que servirá para: AMPARAR: CAMAS Y COLCHONES PARA CAMAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3247
EXP. No. 2013130955 PRES. No. 20130191125 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Al Gusto y diseño, que servirá para: AMPARAR: RESTAURANTES Y CAFETERÍAS, OFRECIMIENTO DE PREPARACIONES ALIMENTICIAS Y BEBIDAS PARA CONSUMO HUMANO. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día veintiuno de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3248
EXP. No. 2013129013 PRES. No. 20130188062 CLASE: 24. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de TANA NETTING (PVT) LIMITED, de nacionalidad PAKISTANÍ, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DAWAPLUS, que servirá para: AMPARAR: REDES PARA MOSQUITOS, INCLUYENDO REDES PARA MOSQUITOS IMPREGNADAS CON REPELENTE DE INSECTOS; TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; TEJIDOS Y TEXTILES NATURALES Y SINTÉTICOS EN ESPECIAL ALGODÓN, SEDA, POLIÉSTER Y NYLON; TEJIDOS PARA USO TEXTIL; TEJIDOS TEXTILES PARA HACER ROPA Y ROPA BLANCA; TOALLITAS DE TOCADOR DE MATERIAS TEXTILES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA; CORTINAS. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce. DAWAPLUS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3243 EXP. No. 2013129317 PRES. No. 20130188549 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de U - TRAVEL SERVICE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: U-TRAVEL SERVICE, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase BTG BUSINESS TRAVEL GROUP y diseño, que se traduce al castellano como grupo de viaje de negocios, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE AGENCIA DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3250
EXP. No. 2013125835 PRES. No. 20130182494 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de GREENLAM AMÉRICA INC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de
19
la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase GREENLAM y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LAMINADOS NO PLÁSTICOS NI METÁLICOS, COMPUESTOS DE PAPEL Y QUÍMICOS, EN ESPECIAL, HOJAS PARA DECORAR SUPERFICIES, LAMINADO DE ALTA PRESIÓN, LAMINADO TIPO POSTFORMADO, HOJAS LAMINADAS DE MADERA O PAPEL IMPREGNADAS CON RESINA Y CONSOLIDADAS BAJO CALOR Y PRESIÓN SU USO SOBRE SUPERFICIES DE MESAS, MUEBLES, INTERIORES, PANELES DE PARED Y APLICACIONES DE SUPERFICIE. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de julio del año dos mil catorce.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3246
EXP. No. 2014134523 PRES. No. 20140199065 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA NACIONAL ALIMENTICIA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: INA, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ina y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS, PREPARACIONES HECHAS A BASE DE HARINAS, PREPARACIONES HECHAS A BASE DE CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO, PASTAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3242
LICENCIADA MÉLIDA DEL TRÁNSITO GONZÁLEZ ORELLANA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Al señor MIGUEL ANTONIO ALFARO HERNÁNDEZ, quien es de veintidós años de edad, salvadoreño, mecánico, acompañado, originario y del domicilio de esta ciudad, residente en Lotificación San Luis La Campana, Casa Cuatro de esta jurisdicción, portador de su Documento Único de Identidad Número cero cuatro cinco cinco siete tres cinco seis-nueve, hijo de Dora Alicia Hernández y Antonio Alfaro, y a la señora SONIA ELIZABETH NERIO GIRÓN, quien es de treinta y dos años de edad, soltera, madre soltera, empleada, originaria de Sonsonate, Sonsonate y del domicilio de Sonzacate, Sonsonate, residente en Residencial Santa Eugenia, Pasaje Nueve, Polígono Once, Casa Once de la ciudad de Sonzacate, Sonsonate, portador de su Documento Único de Identidad Número cero cero nueve dos uno tres seis uno-ocho, hijo de María Sonia Girón y Ovidio Nerio; que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado Roberto José Rodríguez Escobar, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Soyapango, San Salvador, portador de su carnet de Abogado número diecinueve mil setecientos setenta y dos, en su concepto de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, Sociedad Anónima; a promover el Proceso Ejecutivo clasificado en este Juzgado bajo la referencia PE/8312, en contra de los señores Miguel Antonio Alfaro Hernández y Sonia Elizabeth Nerio Girón; por lo que en la demanda presentada consta lo siguiente: “que según consta en Documento Privado Autenticado, elevado a la categoría de Instrumento Público, otorgado en la ciudad de Sonsonate, a las nueve horas del día nueve de octubre de dos mil diez, ante los oficios notariales de Ana María Rodríguez Quezada, el señor Miguel Antonio Alfaro Hernández de generales expresadas, recibió a título de Mutuo del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, la cantidad de UN MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($1.800.00), así mismo se estipuló que la suma mutuada devengaría interés convencional del TREINTA Y SEIS POR CIENTO (36%) anual sobre saldos y en caso de mora en
20 Clasificados el pago del capital o de los intereses, la tasa de interés aumentará en TREINTA por ciento anual (30%) al convenido anteriormente y se calculará sobre saldos en mora, sin que ello signifique prórroga del plazo y sin perjuicio de los demás efectos de la mora. Dicha cantidad sería pagadera en el plazo de DOS AÑOS que inicia el nueve de octubre del año dos mil once y que finaliza el ocho de octubre del dos mil doce, por medio de DOS CUOTAS ANUALES que comprenderían capital, intereses y cuota de seguro de vida por el valor de UN MIL CUATROCIENTOS QUINCE DÓLARES CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 1,415.52) y una última cuota por el saldo que exista al vencimiento del plazo, el cual comprenderá capital y los intereses adeudados, así mismo se estipuló que las cuotas serían pagadas anualmente en las fechas anteriormente estipuladas.” Asimismo a la referida demanda se agregaron documentos tales como: El Testimonio de la Escritura Pública de Poder General Judicial con cláusula especial, Documento Autenticado de Préstamo Mercantil y otros. En consecuencia de lo anterior resulta que el deudor señor Alfaro Hernández y la codeudora solidaria señora Nerio Girón han incurrido en mora en el crédito adeudando al Banco PROCREDIT, Sociedad Anónima la cantidad de UN MIL OCHOCIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 1.800.00), más el interés convencional del TREINTA Y SEIS POR CIENTO (36%) a partir del uno de enero de año dos mil doce, e intereses moratorios del TREINTA por ciento anual (30%), a partir del día diez de octubre del año dos mil once, más seguro de vida por la suma de DOS DÓLARES CON SESENTA CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 2.60), a partir del día uno de enero del año dos mil doce, más las costas procesales, todo hasta su completa cancelación, transe o remate. Tal como aparece demostrado con la certificación de deuda emitida por el Contador General con el visto bueno del Gerente General del Banco PROCREDIT, Sociedad Anónima y que aparece agregando también a la referida demanda. En ese sentido es procedente que a través de este medio se haga de su conocimiento a los señores Miguel Antonio Alfaro Hernández y Sonia Elizabeth Nerio Girón, la demanda interpuesta en su contra, concediéndole el plazo de diez días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto, para que conteste la demanda o se presenten a este Juzgado a nombrar Apoderado. Previniéndoles a los señores Miguel Antonio Alfaro Hernández y Sonia Elizabeth Nerio Girón, que si no se presentan a este Juzgado en el plazo señalado se procederá a nombrarles un curador Ad-litem, para que los represente en el Proceso Ejecutivo iniciado en su contra y se continuará con la tramitación del mismo sin su presencia. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Acajutla, a las quince horas treinta minutos del día dieciocho de junio del año dos mil catorce. Licda. Mélida del Tránsito González Orellana, Jueza de Primera Instancia Licda. Elsa Coralia Ramírez Leiva, Secretaria PE/83-12/JR// 1ª. Pub., 26-27-28 3241 769/Proceso Ejecutivo/13 (2) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: Al señor Jorge Alexander Larín León, de generales y documentación desconocida con último domicilio la ciudad de Sonsonate, ahora de domicilio ignorado, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido por Banco Procredit S.A., marcado con el número 769/Proceso Ejecutivo/13(2), por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Roberto José Rodríguez Escobar. Indicándole al señor Jorge Alexander Larín León, que tiene el plazo de DIEZ DÍAS, para contestar la demanda, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia. La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería, documento de Mutuo. El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 rel. Con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez en el Diario Oficial y por Tres Veces en un periódico de circulación diaria y nacional. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las nueve horas veinte minutos del día diez de Junio del dos mil catorce. Lic. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil Suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretaria 1ª. Pub., 26-27-28 3240 LIC. MELVIN MAURICIO PEÑATE SÁNCHEZ, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana: DE CONFORMIDAD AL INCISO
1º. DEL ARTÍCULO 1163 DEL CÓDIGO CIVIL AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER QUE: Se han promovido por la licenciada ANA GLORIA NIETO NAVIDAD, diligencias de Aceptación de Herencia Testamentaria con Beneficio de Inventario sobre los bienes que a su defunción dejara la señora ROSA MADRID DE RODRÍGUEZ, conocida por ROSA ELIA MADRID, y por ROSA ELIA MADRID DE RODRÍGUEZ, quien falleció el día uno de septiembre de mil novecientos noventa, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, departamento de Santa Ana, y este mismo día se tuvo por aceptada la herencia antes referida y se nombró como ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTERINOS con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente de dicha sucesión, a las señoras DORA LETICIA RODRÍGUEZ DE ZEPEDA, conocida por DORA LETICIA RODRÍGUEZ MADRID y por DORA LETICIA MADRID; LILIAN HAYDÉE RODRÍGUEZ DE CORADO, conocida por LILIAN HAYDÉE RODRÍGUEZ MADRID y por LILIAN AYDÉE RODRÍGUEZ MADRID; ANA LORENA LÓPEZ RODRÍGUEZ; y SANDRA CAROLINA LÓPEZ DE GRANDE; y a los señores RAÚL EDMUNDO RODRÍGUEZ MADRID y VICENTE ALEJANDRO RODRÍGUEZ MADRID, en su carácter de hijas e hijos sobrevivientes y herederos de carácter testamentaria de la causante antes mencionada a excepción de las señoras Ana Lorena López Rodríguez y Sandra Carolina López de Grande quienes aceptan herencia por transmisión del derecho que sobre la referida sucesión correspondía a la señora Ana Irma Rodríguez Madrid, antes Ana Irma Rodríguez de López. Lo que se hace del conocimiento público para que puedan presentarse a este tribunal las personas que se crean con derecho a la herencia que a su defunción dejara la referida causante. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana, a los once días del mes de junio de dos mil catorce. Lic. Melvin Mauricio Peñate Sánchez, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana Licda. Claudia Vanessa Silva de Arévalo, Secretaria Interina del Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil de Santa Ana NUE: 01656-13-DV-3CM1; REF: DV126-13-CI 1ª. Pub., 26-27-28 3236 EXP. No. 2014133594 PRES. No. 20140197024 CLASE: 39. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de VUELOS ECONÓMICOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VECA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VUELAIR, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VIAJES AÉREOS, SERVICIOS DE LÍNEAS AÉREAS; FLETAR NAVES AÉREAS, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS Y CARGA POR VÍA AÉREA; SERVICIOS DE COURIER; TRANSPORTE Y ENTREGA DE ARTÍCULOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil catorce. VUELAIR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3235 EXP. No. 2014133593 PRES. No. 20140197023 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de VUELOS ECONÓMICOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VECA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra VUELAIR, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIOS DE VIAJES AÉREOS, SERVICIOS DE LÍNEAS AÉREAS; FLETAR NAVES AÉREAS, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS Y CARGA POR VÍA AÉREA; SERVICIO DE COURIER; TRANSPORTE Y ENTREGA DE ARTÍCULOS. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de junio del año dos mil catorce. VUELAIR María Dafne Ruiz, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3256
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
EXP. No. 2014133591 PRES. No. 20140197021 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de VUELOS ECONÓMICOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: VECA, S.A. DE C.V ., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VUELAIRLINES. que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VIAJES AÉREOS, SERVICIOS DE LÍNEAS AÉREAS; FLETAR NAVES AÉREAS, SERVICIOS DE TRANSPORTE DE PASAJEROS Y CARGA POR VÍA AÉREA; SERVICIOS DE COURIER; TRANSPORTE Y ENTREGA DE ARTÍCULOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día catorce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de junio del año dos mil catorce. VUELAIRLINES David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3237 EXP. No. 2014132845 PRES. No. 20140195498 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SAMSUNG VOICE MEMO, que se traducen al castellano como Nota de Voz Samsung, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE DE ORDENADOR PARA LA CODIFICACIÓN Y DECODIFICACIÓN DE SEÑALES DE AUDIO DE VOZ Y; SONIDO ANALÓGICO Y DIGITAL DE LA MEJORA DE SOFTWARE PARA EL PROCESO, LA GRABACIÓN, LA CAPTURA, RECEPCIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE SEÑALES DE VOZ Y DE AUDIO, ARCHIVOS Y SONIDOS, AMPLIFICADORES DE AUDIO; ALTAVOCES DE AUDIO; BUS UNIVERSAL EN SERIE (USB), UNIDAD DE MEMORIA FLASH; INCORPORADO EN LOS RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO INALÁMBRICOS Y ESTACIONES DE CONEXION ELECTRÓNICOS PARA SU USO CON LOS LECTORES DE LIBROS ELECTRÓNICOS, COMPUTADORAS TABLET, REPRODUCTORES DE MP3, MP4, TELÉFONOS MÓVILES Y TELÉFONOS INTELIGENTES, CÁMARAS DE VIDEO, COMPUTADORAS Y SOFTWARE DE DISPOSITIVO MÓVIL PARA PERSONALIZAR LOS WIDGETS Y APLICACIONES MÓVILES, SOFTWARE DE APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA TELÉFONOS MÓVILES, REPRODUCTORES MULTIMEDIA PORTÁTILES Y ORDENADORES DE MANO A SABER DE SOFTWARE PARA SU USO EN EL RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE DE JUEGOS DE ORDENADOR; MONITORES DE COMPUTADORA; CENTROS DE LA RED INFORMÁTICA, SWITCHES Y ROUTERS, SOFTWARE DE COMPUTADORA INTEGRADOS EN LOS TELÉFONOS PORTÁTILES Y/O LOS ORDENADORES PORTÁTILES QUE PERMITE A LOS USUARIOS REPRODUCIR Y DESCARGAR JUEGOS ELECTRÓNICOS, ESCUCHAR Y DESCARGAR TONOS DE TIMBRE Y MÚSICA, Y VER Y DESCARGAR PROTECTORES DE PANTALLA Y FONDOS DE PANTALLA, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA CONTROLAR ELECTRODOMÉSTICOS, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA LA MENSAJERÍA INSTANTÁNEA, ENVIAR Y RECIBIR CORREOS ELECTRÓNICOS E INFORMACIÓN DE CONTACTOS, EL INTERCAMBIO DE PROGRAMACIÓN Y LOS CONTENIDOS QUE COMPARTE; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN Y ORGANIZACIÓN DE LOS DIVERSOS CONTENIDOS DE LECTURA DIGITAL DE LIBROS ELECTRÓNICOS A SABER, LIBROS ELECTRÓNICOS DIGITALES, PERIÓDICOS ELECTRÓNICOS DIGITALES, TESIS Y REVISTAS ELECTRÓNICAS DIGITALES, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA LA GESTIÓN DE INFORMACIÓN PERSONAL, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA JUGAR, COMPARTIR Y GESTIONAR ARCHIVOS MULTIMEDIA, SOFTWARE DE COMPUTADORAS PARA COMPRAR, DESCARGAR, JUGAR O ESCUCHAR MÚSICA, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA COMPRAR, SUSCRIBIR, DESCARGAR, REPRODUCIR O ESCUCHAR CONTENIDOS DE LECTURA DIGITAL DE LIBROS ELECTRÓNICOS A SABER, LIBROS ELECTRÓNICOS DIGITALES, DIGITAL ELECTRÓNICA, PERIÓDICOS, TESIS Y REVISTAS ELECTRÓNICAS DIGITALES Y JUEGOS ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LOS SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE VIAJE PARA EL SUMINISTRO O LA PRESTACIÓN DE LOS VIAJES Y DE INFORMACIÓN RELACIONADA CON HOTELES, MONUMENTOS, MUSEOS,
TRANSPORTE PÚBLICO, RESTAURANTES Y DEMÁS INFORMACIÓN RELATIVA A LOS VIAJES Y EL TRANSPORTE; SOFTWARE PARA SISTEMAS DE INFORMACIÓN DE VIAJE PARA EL SUMINISTRO O LA PRESTACIÓN DE VIAJES Y DE INFORMACIÓN SOBRE LOS HOTELES, MONUMENTOS, MUSEOS, TRANSPORTE PÚBLICO, RESTAURANTES Y DEMÁS INFORMACIÓN RELATIVA A LOS VIAJES Y EL TRANSPORTE, PROGRAMAS DE JUEGOS DE ORDENADOR EN LOS PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA SU USO EN LA ORGANIZACIÓN DE LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, MANIPULACIÓN Y REVISIÓN DE TEXTO, ARCHIVOS DE AUDIO, ARCHIVOS DE VIDEO Y CONEXIÓN CON TELEVISORES, COMPUTADORAS, REPRODUCTORES DE MÚSICA, REPRODUCTORES DE VIDEO, REPRODUCTORES MULTIMEDIA Y TELÉFONOS MÓVILES, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA SU USO EN LA BÚSQUEDA, LA NAVEGACIÓN, Y LA COMPRA DE SOFTWARE EN UNA BASE DE DATOS ELECTRÓNICA, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA SU USO CON (GPS); LOS SISTEMAS DE NAVEGACIÓN PARA LA NAVEGACIÓN, LA RUTA Y LA PLANIFICACIÓN DEL VIAJE, Y LA CARTOGRAFÍA ELECTRÓNICA SOFTWARE DE COMPUTADORA QUE SUGIERE LAS SOLICITUDES ENTRADA MAS ADECUADAS PARA EL SOFTWARE DEL DISPOSITIVO MÓVIL DEL ORDENADOR PARA ACCEDER A INTERNET Y VARIAS APLICACIONES, SOFTWARE DE ORDENADOR QUE SE UTILIZARÁ PARA LA VISUALIZACIÓN Y DESCARGA DE MAPAS ELECTRÓNICOS, SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA EDITAR ACTIVIDADES DIARIAS, LIBRETA DE DIRECCIONES, CALENDARIO, NOTAS, Y LOS CONTENIDOS MULTIMEDIA ALMACENADOS EN LOS DISPOSITIVOS MÓVILES, SOFTWARE DE ORDENADOR PARA PERMITIR LA EDICIÓN, PUBLICACIÓN, CARGA, DESCARGA, TRANSMISIÓN, RECEPCIÓN, EDICIÓN, EXTRACCIÓN, CODIFICACIÓN, DECODIFICACIÓN, JUGAR, ALMACENAR, ORGANIZAR, MOSTRAR, VISUALIZACIÓN, ETIQUETADO, BLOGS Y/O COMPARTIR LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICOS E INFORMACIÓN A TRAVÉS DE INTERNET, LA RED DE ÁREA LOCAL O RED DE TELECOMUNICACIONES; LOS PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA PERMITIR A LOS USUARIOS PROGRAMAR Y DISTRIBUIR AUDIO, VIDEO, TEXTO Y OTRO CONTENIDO MULTIMEDIA, ES DECIR, MÚSICA, CONCIERTOS, VIDEOS, RADIO, TELEVISIÓN, NOTICIAS, DEPORTES, JUEGOS, EVENTOS CULTURALES Y RELACIONADOS CON EL ENTRETENIMIENTO Y PROGRAMAS DE LA RED DE COMUNICACIÓN; EDUCATIVOS A TRAVÉS SOFTWARE DE ORDENADOR PARA RECIBIR, TRANSPORTAR, CODIFICAR, DECODIFICAR, DESENCRIPTAR, TRANSMITIR, MULTIPLEX, DE MULTIPLEX Y MANIPULAR VIDEO, AUDIO Y TEXTO EN FORMATO DIGITAL PARA OFRECER LA TELEVISIÓN Y OTROS PROGRAMAS DE VIDEO A DISPOSITIVOS DE VIDEO APROPIADOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE PROGRAMACIÓN DE TELEVISIÓN PARA VER EN LA TELEVISIÓN JUEGOS Y MONITORES DE ORDENADOR; APLICACIONES INFORMÁTICAS UTILIZADAS PARA MEJORAR Y OPTIMIZAR EL SONIDO DE AUDIO Y VIDEO; COMPUTADORAS, CÁMARAS DIGITALES, ÁLBUMES DE FOTOS DIGITALES PARA LA VISUALIZACIÓN DE FOTOGRAFÍAS DIGITALES, VIDEO CLIPS Y MÚSICA, MARCOS DE FOTOS DIGITALES PARA LA VISUALIZACIÓN DE FOTOGRAFÍAS DIGITALES, VIDEO CLIPS Y MÚSICA, CAJAS DIGITALES SET-TOP, A SABER, RECEPTORES DE MEDIOS DIGITALES Y DECODIFICADORES, CONVERSORES DE TELEVISIÓN POR CABLE, DISTRIBUCIÓN DE MULTIMEDIA A TRAVÉS DE UNA RED DE COMPUTADORA SIN INTERRUPCIÓN, IMÁGENES DIGITALES DESCARGABLES, IMÁGENES A SABER, FOTOGRÁFICO O DE VIDEO EN EL CAMPO DE LA ARQUITECTURA, LOS BAILARINES DE BALLET, TRAJES, INSTRUMENTOS MUSICALES, ESCENOGRAFÍAS, EQUIPOS DE COMUNICACIÓN, LAS ONDAS DE SONIDO, FIGURAS POLÍTICAS, LA POBREZA, LAS MONTAÑAS, LOS LAGOS, LOS ESTRATOS DE ROCA, LOS SOLDADOS, PERSONAJES HISTÓRICOS Y LUGARES, PALACIOS DE JUSTICIA, LOS ABOGADOS, LAS ESCENAS DE LA CORTE, LOS JUECES, LOS CRIMINALES, LOS MANUSCRITOS, LIBROS, PORTADAS DE LIBROS, ORQUESTAS, BANDAS DE ROCK, CANTANTES, GUITARRISTAS, GUITARRAS, FILÓSOFOS, IMPRESIÓN PRENSAS, PERIÓDICOS, SALAS DE PRENSA, LABORATORIOS, LABORATORIOS DE CIENCIA, ESPACIO, PLANETAS, GALAXIAS, LA LUNA, LAS PLANTAS, LOS EXTRATERRESTRES, NAVES ESPACIALES, CRIATURAS DE CIENCIA FICCIÓN, LOS COCHES Y LOS ORDENADORES; TONOS DE TIMBRE DESCARGABLES PARA TELÉFONOS MÓVILES Y TABLETAS, REPRODUCTORES DE DVD, PIZARRA ELECTRÓNICA, MÁQUINAS DE FAX, UNIDADES DE DISCO DURO; INTERCOM, TERMINALES TELEFÓNICOS CLAVE PARA LA CONEXIÓN A UNA RED TELEFÓNICA; PROTOCOLO DE INTERNET MÓVILES; RAMA PRIVADA DE PROTOCOLO DE INTERNET (PBX), CUADRO DISTRI-
BUIDOR; TELEFÓNICOS CLAVE SOFTWARE DEL SISTEMA OPERATIVO, LOS TECLADOS DE CONMUTACIÓN DE TELEFONÍA; RED DE ÁREA LOCAL (LAN) INTERRUPTORES, SOFTWARE DE APLICACIÓN MÓVIL, ACCESORIOS PARA TABLETAS Y TELÉFONOS MÓVILES, A SABER, BATERÍAS, CARGAS DE BATERÍA ELÉCTRICA, CABLES DE COMUNICACIÓN DE DATOS, AURICULARES, CARGADORES DE BATERÍAS PARA SU USO EN UN COCHE, LOS ESTUCHES DE CUERO ADAPTADOS PARA TELÉFONOS MÓVILES Y ORDENADORES TIPO TABLETA, FUNDAS PARA TELÉFONOS MÓVILES Y TABLETAS, MANO LIBRES KITS Y BROCHE DE PRESIÓN EN LOS ESTUCHES ADAPTADOS PARA TELÉFONOS MÓVILES Y TABLET PC, LÁPIZ, SOPORTE PARA AUDIO, PELÍCULAS PROTECTORAS DE PANTALLA ADAPTADOS PARA TELÉFONOS MÓVILES Y ORDENADORES DE MESA Y LOS ALTAVOCES PORTÁTILES, SOFTWARE DE SISTEMA OPERATIVO PARA TELÉFONOS MÓVILES; TELÉFONOS MÓVILES, REPRODUCTORES MP3, HARDWARE DE SERVIDOR DE ACCESO DE RED, SOFTWARE OPERATIVO DEL SERVIDOR DE ACCESO A RED, UNIDADES DE DISCO ÓPTICO, REPRODUCTORES DE DISCO ÓPTICO; ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), COMPUTADORAS PORTÁTILES; REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL, IMPRESORAS PARA ORDENADORES; SEMICONDUCTORES (CHIPS), TELÉFONOS INTELIGENTES, ALTAVOCES ESTÉREO; INDICADORES PARA DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES, SOFTWARE DE SISTEMA OPERATIVO DE LA COMPUTADORA DE LA TABLETA, ORDENADORES TIPO TABLETA, TELÉFONOS; TELÉFONOS UTILIZADOS COMO DISPOSITIVOS TERMINALES PARA EL PROTOCOLO DE INTERNET (IP) CENTRAL TELEFÓNICA PRIVADA (PBX), RECEPTORES DE TELEVISIÓN, LENTES TRIDIMENSIONALES, RED DE ÁREA AMPLIA ( WAN) ROUTERS E INTERFACES DE SOFTWARE CON LOS DISPOSITIVOS DE SALUD MÚLTIPLES PARA REGISTRAR LAS CONDICIONES DE SALUD, PERIFÉRICOS PORTÁTILES; PERIFÉRICOS PARA COMPUTADORAS, TELÉFONOS CELULARES Y LOS RECEPTORES MÓVILES DE DATOS PERIFÉRICOS PARA ORDENADORES PORTÁTILES, TELÉFONOS CELULARES Y LOS RECEPTORES MÓVILES DE DATOS; GAFAS; APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN Y REPRODUCCIÓN DE SONIDO E IMÁGENES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de julio del año dos mil catorce. SAMSUNG VOICE MEMO Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3234 EXP. No. 2014136229 PRES. No. 20140202823 CLASE: 35. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de Millicom International Cellular, S.A., de nacionalidad LUXEMBURGUESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras STAR DRAMA que se traduce al castellano como Estrella Drama, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN DE VENTAS; GESTIÓN DE NEGOCIOS; ASESORAMIENTO DE EMPRESAS; CONSULTORÍA DE GESTIÓN EMPRESARIAL; ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS; ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS; PROVISIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS DE TELEVISIÓN, PROVISIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS DE RADIO Y PROVISIÓN DE ANUNCIOS PUBLICITARIOS DE MÓVILES; PROVISIÓN DE E S P A C I O S PUBLICITARIOS/TIEMPOS PARA PATROCINADORES; ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS POR INTERNET Y A TRAVÉS DE TELÉFONOS MÓVILES; PRODUCCIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO GRABADO/GRÁFICO PARA USAR EN MERCADEO (MARKETING) O PATROCINIO; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN, E ASESORÍA Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON SERVICIOS DE PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN, ASESORÍA Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON ORGANIZACIÓN, OPERACIÓN Y SUPERVISIÓN DE VENTAS Y ESQUEMAS DE INCENTIVOS PROMOCIONALES; PROVISIÓN DE SERVICIOS DE INFORMACIÓN, ASESORÍA Y CONSULTORÍA RELACIONADOS CON ALQUILER DE ESPACIOS PUBLICITARIOS; SERVICIOS DE ASESORÍA Y CONSULTORÍA EN RELACIÓN A LA PUBLICIDAD TELEVISIVA, ANUNCIOS PUBLICITARIOS DE RADIO Y ANUNCIOS PUBLICITARIOS MÓVILES, PREPARACIÓN Y PRESENTACIÓN DE PANTALLA AUDIOVISUAL CON FINES PU-
BLICITARIOS, DIFUSIÓN DE MATERIAL PUBLICITARIO Y ORGANIZACIÓN Y CONDUCCIÓN DE FERIAS COMERCIALES Y EXHIBICIONES; RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS DE NEGOCIOS E INFORMACIÓN COMERCIAL; ESTUDIOS DE MERCADEO (MARKETING); SERVICIOS DE PLANIFICACIÓN EMPRESARIAL, INSPECCIÓN, ENCUESTAS Y EVALUACIÓN; PROVISIÓN DE INFORMACIÓN COMERCIAL; RECOPILACIÓN Y PROVISIÓN DE DATOS E INFORMACIÓN EMPRESARIAL COMPUTARIZADA; RECOPILACIÓN DE ESTADÍSTICAS DE NEGOCIOS E INFORMACIÓN COMERCIAL, TODAS RELACIONADAS CON TRANSMISIONES POR TELEVISIÓN, RADIO Y SATÉLITE; SERVICIOS DE ASESORAMIENTO E INFORMACIÓN RELACIONADOS CON TODO LO ANTERIOR. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de junio del año dos mil catorce. STAR DRAMA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3233 EXP. No. 2013127198 PRES. No. 20130184676 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREIÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3255
EXP. No. 2013127196 PRES. No. 20130184674 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3254
EXP. No. 2013127200 PRES. No. 20130184678 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3253
EXP. No. 2014136361 PRES. No. 20140202989 El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión "YO VIVO EL MUNDIAL CON LOS CRÉDITOS PERSONALES DEL AGRICOLA", que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PREMIOS QUE PUEDEN ADQUIRIR A TRAVÉS DE LOS CRÉDITOS PERSONALES QUE LA INSTITUCIÓN FINANCIERA OFRECE. La solicitud fue presentada el día veinte de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de julio del año dos mil catorce. “YO VIVO EL MUNDIAL CON LOS CRÉDITOS PERSONALES DEL AGRICOLA” Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3252 EXP. No. 2014136936 PRES. No. 20140204367 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión "Banco Agrícola, siempre contigo". La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es BANCO AGRÍCOLA inscrita al Número 94 del libro 89 de marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL Y TRABAJOS DE OFICINA, ASÍ COMO TAMBIÉN SOBRE SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS Y NEGOCIOS INMOBILIARIOS. La solicitud fue presentada el día dieciocho de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce. "Banco Agrícola, siempre contigo" Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3251 EXP. No. 2014136610 PRES. No. 20140203656 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras e-banca Personas BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3239
EXP. No. 2014136611 PRES. No. 20140203657 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro de la MARCA DE SER-
VICIOS, consistente en: las palabras e-banca Empresarial Banco Agrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS, Clase: 36. La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3238
EXP. No. 2013125537 PRES. No. 20130181933 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL EMIGDIO PAYÉS OROZCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Café La Plata y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, Clase: 30. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de julio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3126
NELSON BOANERGES AMAYA BELTRÁN, notario, de este domicilio con oficina situada en Boulevard Los Héroes Edificio Torre Activa Nivel Tres Local Ocho de la ciudad de San Salvador, AVISO: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veinticuatro de agosto de dos mil catorce, en las diligencias de jurisdicción voluntaria seguidas ante mis oficios por la señora GLADIS HAYDEE PEÑATE DE AYALA, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señora GLADIS HAYDEE PEÑATE DE AYALA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida a la primera hora y treinta minutos del día veinticuatro de agosto de dos mil trece, en la ciudad de London Provincia de Ontario República de Canadá, dejó su cónyuge don SARBELIO AYALA conocido por SARBELIO AYALA TEJADA, quien fuera de setenta y ocho años de edad, contador, casado, salvadoreño por nacimiento, originario de San Rafael departamento de Chalatenango, del domicilio la ciudad de London Provincia de Ontario República de Canadá siendo éste su último domicilio, hijo de los señores María Bersabé Ayala y de Antonio Tejada ya fallecidos; y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitivas de la sucesión. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos legales procedentes. San Salvador, veinticinco de agosto de dos mil catorce. Lic. Nelson Boanerges Amaya Beltrán, Notario Única Pub., 26 3232 AVISO JACQUELINE DALILA SOLANO BAIRES, Notario de este domicilio con Oficina situada en Diecisiete Calle Poniente, Edificio número doce, Local TRES, Segundo Nivel, Centro de Gobierno San Salvador, Departamento de San Salvador, HACE SABER; Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día doce de Agosto del año dos mil catorce, se ha declarado heredera definitiva, con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día ocho de Enero del año dos mil catorce, siendo su último domicilio el de esta ciudad, dejara el señor MÓNICO NOÉ PORTILLO, quien fue de setenta y ocho años de edad, Pensionado, de este domicilio, a la señorita KAREN ROSMERY PORTILLO ASCENCIO, en calidad de hija sobreviviente del causante y de Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras ROSA MARÍA ASENCIO DE PORTILLO en calidad de cónyuge del causante, WENNDY LISSETH PORTILLO DE SORIANO y VERÓNICA MARISOL PORTILLO DE MÉNDEZ, ambas en calidad de hijas del causante, habiéndole concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de San Salvador, el día quince de Agosto del año dos mil catorce.
Licda. Jacqueline Dalila Solano Baires, Notario Única Pub., 26 3233
MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, NOTARIA, DE ESTE DOMICILIO, AL PÚBLICO HACE SABER: Que en las diligencias de Jurisdicción Voluntaria, seguidas ante mis oficios notariales, por el Ingeniero JUAN CARLOS RODRÍGUEZ ANGULO y por la señora MARGARITA LORENA RODRÍGUEZ DE SARAVIA, aceptando Herencia INTESTADA, dejada a su defunción por la señora MARGARITA CRISTINA ANGULO DE RODRÍGUEZ, conocida también Registralmente como MARGARITA CRISTINA ANGULO y por MARGOTH DE RODRÍGUEZ, quien falleció en la ciudad y Departamento de San Miguel, siendo su último domicilio la ciudad y Departamento de San Miguel, a las cuatro horas del día catorce de Diciembre del año dos mil tres, se proveyó resolución, en esta ciudad, a las nueve horas del día dieciocho de Agosto del presente año, teniéndose por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor JUAN CARLOS RODRÍGUEZ ANGULO y de la señora MARGARITA LORENA RODRÍGUEZ DE SARAVIA, la expresada herencia, en su calidades de hijo e hija sobrevivientes y como Cesionarios de los Derechos que le correspondía al señor GILBERTO RODRÍGUEZ MACHUCA, conocido por GILBERTO RODRÍGUEZ, RAÚL MOISÉS RODRÍGUEZ ANGULO, y GILBERTO RODRÍGUEZ ANGULO, el primero como cónyuge, el segundo y el tercero como hijos legítimos de la causante, nombrándosele ADMINISTRADORES Y REPRESENTANTES INTERINOS DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente, y citándose a los que se crean con mejor derecho a la misma, se presenten dentro del término de quince días después de la última publicación de este edicto, en mi Bufete, ubicado en Primera Calle Poniente y Sesenta y tres Avenida Norte Edificio “A & M”, Local C diecinueve, tercer nivel, Colonia Escalón, contiguo al Seminario San José de La Montaña, de esta ciudad. Y para que lo proveído por la Suscrita Notaria, tenga los efectos legales, se publicará por tres veces alternas en este edicto, en el Diario el Mundo y la Prensa Gráfica, y una vez en el Diario Oficial. Librado en mi Bufete, en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de Agosto del año dos mil catorce. Lic. María Mercedes Mejía Aguilar, Notaria 1ª. Pub. 26-28-30 3219 EXP. No. 2014132980 PRES. No. 20140195176 CLASE. 41 . EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de ASOCIACIÓN PADRE VITO GUARATO, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Free band y diseño, que se traducen al castellano como Libre Banda, sobre los términos de uso común individualmente no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO MUSICAL BRINDADOS MEDIANTE ORQUESTA, GRUPO MUSICAL, DISC JOCKEY O CUALQUIER OTRO MEDIO O AGRUPACIÓN DE TIPO MUSICAL PARA FINES ALTRUISTAS Y BENÉFICOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintitrés, de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub., 26-28-30 3191
EXP. No. 2013127242 PRES. No. 20130184727 CLASE: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Ole By KOTON y diseño, que se traducen al castellano como Ole Por Koton y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE JOYERÍA (INCLUYENDO SU IMITACIÓN); ORO, JOYAS, PIEDRAS PRECIOSAS Y JOYERÍA FABRICADA A BASE DE LAS MISMAS; MANCUERNILLAS; PRENSA CORBATAS; ESTATUAS; BISUTERÍA ( JOYERÍA) DE METALES PRECIOSOS; RELOJES (INCLUYENDO CRONÓMETROS Y SUS PARTES, CORREA PARA RELOJES DE PULSERA). Cla-
Clasificados
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
se: 14. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-39 3180 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3182
EXP. No. 2013127239 PRES. No. 20130184724 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KOTON y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; EN ESPECIAL, BOLSAS, MALETAS, CARTERAS, CAJAS DE CUERO, ESTUCHES DE CUERO, TARJETERO, ESTUCHES PARA LLAVES (MARROQUINERÍA), BOLSAS, MOCHILAS, MALETINES, MOCHILAS ESCOLARES, PARAGUAS. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3185
EXP. No. 2013127238 PRES. No. 20130184723 CLASE: 14. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KOTON y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE JOYERÍA (INCLUYENDO SU IMITACIÓN); ORO, JOYAS, PIEDRAS PRECIOSAS Y JOYERÍA FABRICADA A BASE DE LAS MISMAS; MANCUERNILLAS; PRENSA CORBATAS; ESTATUAS; BISUTERÍA (JOYERÍA) DE METALES PRECIOSOS; RELOJES (INCLUYENDO CRONÓMETROS Y SUS PARTES, CORREA PARA RELOJES DE PULSERA). Clase: 14. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REG ISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.
EXP. No. 2013127240 PRES. No. 20130184725 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KOTON y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA, CALCETINES. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de abril del dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3184
EXP. No. 2013127241 PRES. No. 10130184726 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra KOTON y diseño, que servirá para: AMPARAR: LOS SERVICIOS DE LA RECOLECCIÓNY JUNTA, PARA EL BENFICIO DE OTROS, DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS (EXCLUYENDO EXPRESAMENTE EL TRANSPORTE DE LOS MISMOS), PERMITIENDO A LOS CONSUMIDORES QUE CONVENIENTEMENTE APRECIEN Y ADQUIERAN CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y BIENES HECHOS DE ESTOS MATERIALES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES, ESPECIALMENTE BOLSAS, MALETAS; BILLETERAS, CAJAS DE CUERO, ESTUCHES DE CUERO, TARJETEROS, PORTA LLAVES (HECHOS DE CUERO), CARTERAS, MOCHILAS, MALETINES, MALETAS ESCOLARES; PARAGUAS, ROPA, CALZADO, SOMBRERERÍA, CALCETINES; PRODUCTOS DE JOYERÍA (INCLUYENDO SU IMITACIÓN); ORO, JOYAS, PIEDRAS PRECIOSAS Y JOYAS ELABORADAS A BASE DE LAS MISMAS; GEMELOS; PRENDEDORES DE CORBATA, ESTATUAS, ADORNOS PARA JOYERÍA DE METALES PRECIOSOS; RELOJES (INCLUYENDO CRONÓMETROS Y SUS PARTES, CORREA PARA RELOJES DE PULSERA). Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3183 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30 3186
EXP. No. 2013127244 PRES. No. 20130184730 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Ole by KOTON y diseño, que se traducen al castellano como Ole Por Koton, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, SOMBRERERÍA, CALCETINES. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD
EXP. No. 2013127241 PRES. No. 20130184728 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRAOOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Koton Ma azacilik Tekstil Sanayì ve Ticaret Anonim fiirketi, de nacionalidad TURCA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Ole by KOTON y diseño, que se traducen al castellano como Ole Por Koton, que servirá para: AMPARAR: CUERO E IMITACIONES DE CUERO, Y PRODUCTOS DE ESTAS MATIRIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; EN ESPECIAL, BOLSAS, MALETAS, CARTERAS, CAJAS DE CUERO, ESTUCHES DE CUERO, TARJETERO, ESTUCHES PARA LLAVES (MARROQUINERÍA), BOLSAS, MOCHILAS, MALETINES, MOCHILAS ESCOLARES, PARAGUAS. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintisiete de mayo del año dos mil
trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce .
Mauricio Enrique Sánchez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 26-28-30
3181
AHF-804(106-2)14*02 EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES. HACE SABER: Que el Licenciado GERMÁN ELISEO HERNÁNDEZ UMANZOR, ha presentado a este Tribunal la demanda de DIVORCIO como apoderado de la señora ALICIA DEL CARMEN PADILLA DE HIDALGO, de cuarenta y tres años de edad, Abogado, de este domicilio, en contra del señor ÓSCAR WILSON HIDALGO de veintiocho años de edad, Panificador, de este domicilio, y de paradero ignorado, siendo su última residencia en RESIDENCIAL SUNCUÁN SENDA PRINCIPAL POLÍGONO “A” CASA NÚMERO 21 DE ESTA CIUDAD, invocando el motivo segundo del artículo 106 del Código de Familia, es decir por la separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, habiéndose admitido dicha demanda a las diez horas del día DIECISIETE DE JULIO del presente año, por lo que SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR ÓSCAR WILSON HIDALGO, para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS después de la última publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, Ahuachapán, a las doce horas del día diecisiete de julio de dos mil catorce. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario Ahf-804/106-2/14*02 1ª. Pub., 26-3-11 3235 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certificado No 582669 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 10 de agosto de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de agosto de 2014 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 3258 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN FRANCISCO GOTERA se ha presentado el propietario del certificado No 4913475459 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 29 de abril de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de agosto de 2014 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 3257 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MERLIOT se ha presentado el propietario del certificado No 1803478798 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 03 de octubre de 1995, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado o que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de agosto de 2014 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 26-28-30 3256
21
MAÑANA Tributo a la música francesa
Una “Noche de Estrellas” en el Marte
El recital de ópera SERÁ UNA NOCHE dedicada a la música francesa.
BUKELE DUDA DE USO DE FONDOS EN ALCALDÍA CAPITALINA
ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO
Como parte de su temporada Cantabile 2014, la Ópera de El Salvador, OPES, presentará el recital Nuit d’Etoiles, traducido al castellano como “Noche de Estrellas”, este miércoles 27 de agosto, en el salón Ernesto Álvarez Córdova del Museo de Arte (Marte). La donación para este recital es de $5.00 y servirá para apoyar los proyectos de formación de jóvenes cantantes líricos. Con piezas de grandes de la música internacional, como: Debussy, Bizet, Massenet, Gonoud y Chausson los solistas de la ópera serán acompañados al piano por el maestro Joseph Karl Doetsch, Director musical de la OPES. Los cantantes líricos salvadoreños recordarán momentos de alta pasión musical francesa con interpretaciones de la intensa ópera “Herodiade”, por el barítono José Guerrero; y otras de refinada dulzura como el dueto “La Nuit”, que estará a cargo de las jóve-
Los cantantes líricos salvadoreños serán acompañados al piano por el maestro Joseph Karl Doetsch, Director musical de la OPES. /DEM
nes cantantes Gracia González y Michelle Tejada. Entre los solistas invitados se encuentran la soprano Ana Gertrudis Gómez Pinel, actualmente soprano primer atril del Coro Nacional de El Salvador, y la mezzosoprano Conny Palacios, quien dio vida al estelar de la ópera Carmen de Georges Bizet. El recital “Noche de estrellas” es una antesala para el próximo espectáculo que la OPES prepara: “Broadway Forever”, anunciado para finales de septiembre en el Teatro Presidente.
112 años de historia cultural salvadoreña DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
"Las políticas culturales del Estado salvadoreño 19002012" es el título del nuevo libro que la Fundación AccesArte pone a disposición de los salvadoreños, en el cual se hace un recorrido a través de más de un siglo de historia de las normativas que han regido la escena cultural de nuestro país. "El escrito es básicamente un estudio de la historia de las políticas culturales de los gobiernos salvadoreños que abarca el período de 1900 a 2012 y que tiene por objetivo fortalecer el papel fundamental que la cultura juega en los procesos de desarrollo humano", explicó Claudia Cristiani directora ejecutiva de Fundación AccesArte. Sin embargo, Cristiani agregó que para lograr lo anterior es necesario producir, analizar y discutir insumos técnicos que ayuden a entender el estado desde el sector y la gestión cultural en el país. La investigación-que hace un reco-
El Dr. Walter obtuvo su maestría en historia latinoamericana y doctorado en historia en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, Estados Unidos.
rrido por más de un siglo de historia de las políticas culturales salvadoreñas- ha sido desarrollada por el Doctor Knut Walter, un licenciado en historia y sociología graduado en la Universidad de Cornell, Estados Unidos. El escrito puede ser adquirido gratuitamente de forma digital en formato PDF a través del sitio www.plataformadecultura.com o impreso únicamente para las instituciones públicas o privadas que se comuniquen al correo electrónico fundacion@accesarte.org.
Nayib Bukele entrevistado por el presentador Romeo Lemus.
“
Lo primero que hay que hacer para que alcancen los recursos es no robar", dijo Nayib Bukele actual alcalde de Nuevo Cuscatlán y candidato oficial del FMLN para San Salvador, en la entrevista de Hechos AM con Romeo Lemus. Sus declaraciones dejan una estela de duda sobre cómo se han venido manejando los fondos captados por la administración de Norman Quijano, jefe edilicio de San Salvador. Para Bukele es cuestión de prioridad y de ser eficiente en la ejecución de los recursos. Durante el espacio de debate de Canal 12 reiteró que de ganar las elecciones no cobrará su salario, tal como lo hace hoy en Nuevo Cuscatlán. Aclaró también que si gana la alcaldía de San Salvador establecerá un circuito perimetral de vigilancia por cámaras, el cual, según dijo, ya cotizó y se convierte en una propuesta de campaña que cumplirá. Bukele pretende desarrollar una gestión con las mismas características de la ejecutada en el municipio que gobierna actualmente. "Es una nueva forma de hacer política, distinta a la tradicional" dice el líder político. Agrega estar consciente de que la capital requiere de nuevo a retos y que las necesidades son mayores pero también los recursos.
INVITADOS DE HOY Norman Quijano Alcalde y candidato de ARENA por la alcaldía de San Salvador.
22 EL MUNDO MARTES 26/08/2014
Falta poco para el
“Life in Color” El próximo 30 de agosto se realizará en el país el “LIFE IN COLOR” en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
E
l derroche de pintura, las acrobacias, los efectos visuales y, por supuesto, la música electrónica, son los elementos que se combinan en el espectacular evento denominado “Life in Color”, la fiesta de la pintura más grande con fama a nivel mundial. El espectacular show que nació en el 2006 en las universidades de Florida, Estados Unidos, tendrá lugar en el país el próximo 30 de agosto en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). La segunda edición del “Life in Color” contará con la participación de Bingo Players y Dash Berlín, según informó Istmo Music, promotora encargada de organizar el evento en el país. “Este año el evento es más Las entradas grande que el año pasado, están a disposición en los traemos artistas más pesapuntos de venta La Taquilla. dos y comercialmente más aceptados y populares”, dijo Los costos de las localiddes Orgüill España, director de son: Dancefloor $37.50 y mercadeo de Istmo Music. Ultravip $67.50. Según DJ Oz, Bingo Players y Dash Berlín representan géneros electrónicos diferentes. El primero se decanta por el “Electro y House”, mientras que el segundo se enfoca en el “Trans”. “Ambos son muy buenos”, dijo Oz. Además de los holandeses, España dijo que el evento contará con la participación del guatemalteco Francis Dávila y con dos artistas nacionales. Uno será anunciado por la promotora esta semana y el otro saldrá de un concurso organizado por Istmo a través del sitio web https://wavo.me/lifeincolor/el-salvador-dj-invitational. Dentro de las novedades, España anunció
que la promotora cuenta con el doble de cañones usados el año pasado y triple cantidad de pintura. Los cañones estarán ubicados en el escenario y en la zona donde estará el público. “El año anterior la gente quedó con buenas expectativas y el evento causó gran euforia por lo que este año nos pidieron nuevamente realizar el show”, afirmó España. El evento, que inició como una tradición universitaria, se ha expandido a importantes ciudades de Estados Unidos y Europa con un innovador concepto donde se integra la cultura electrónica con el color. El año anterior, la fiesta cautivó a los salvadoreños con los beats de Robbie Rivera, desde Puerto Rico, y del dueto argentino Heatbeat.
Dash Berlin, quien actualmente es considerado como el DJ número 10 del mundo.
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Miércoles 26/08/2014
{EN TRES FOTOS}
Su ex se casa una semana antes que él
El actor Rubén Aguirre es hospitalizado
Jennifer Lopez debutará COMO ESCRITORA Jennifer Lopez lanzará el próximo 4 de noviembre su libro True Love. En él, la cantante y actriz contará los detalles de su vida y sus experiencias y desafíos, desde que se convirtió en madre de los gemelos Max y Emme. "Hola JLovers, mi primer libro 'True Love' será publicado el próximo 4 de noviembre", anunció la artista en su cuenta de Twitter.
Elisabetta Canalis, exnovia de George Clooney, se casará en Italia, una semana antes que el actor. Canalis se comprometió con un cirujano ortopedista llamado Brian Perri, con quien se casará el 14 de septiembre en Cerdeña.
BEYONCÉ Y MILEY CYRUS BRILLAN EN LOS MTV VIDEO MUSIC AWARDS 2014 La última edición de los premios MTV Video Music Awards (VMA) coronó a las cantantes Beyoncé y Miley Cyrus como el referente audiovisual a seguir en la industria discográfica en una ceremonia celebrada durante la noche del domingo en Los Ángeles que dio que hablar más allá de la música. Beyoncé partía como la gran favorita con ocho nominaciones y fue quien acaparó más premios, un total de tres, si bien fueron de índole menor. La artista se exhibió al final, cuando subió al escenario para presentar una mezcla de más de una decena de sus temas en una actuación de cerca de 15 minutos que sirvió como colofón a la gala. Tras su espectáculo, Beyoncé recibió de las manos de su marido Zay Z y su hija Blue Ivy el galardón honorífico Michael Jackson Video Vanguard, que MTV concede a artistas con un "increíble y duradero impacto en la cultura pop". El triunfo de Beyoncé no fue completo al quedarse a las puertas del premio grande de la velada, el de mejor vídeo musical, que fue a las manos de Miley Cyrus por "Wrecking Ball". Cyrus regresó a la ceremonia que puso patas arriba en 2013 con una controvertida actuación cargada de gestos obscenos, aunque en esta ocasión buscó llamar la atención de otra forma.
Un ejemplar del primer cómic de superhéroes de la historia, y en el que se presentó por primera vez a Supermán, fue vendido el viernes en Nueva York (EEUU) por 317.200 dólares, el precio más alto jamás pagado en subasta por una publicación de ese tipo. La publicación del primer número de 'Action Comics' se considera el nacimiento del género de superhéroes, entre los que Supermán fue el pionero.
El actor Rubén Aguirre se encuentra enfermo, debido a que hace días sufrió de una deshidratación y al practicarle estudios le encontraron algo de anemia, informó su hijo Arturo Aguirre.
Donó su bicicleta antes de morir
Cómic de Lujosa hasta Superman, el en las uñas Rita Ora llamás caro de la Lamócantante la atención en la más reciente entrega de los MTV Video Music historia Awards gracias a su ma-
23
Una bicicleta personalizada que perteneció a Robin Williams, ha sido subastada para apoyar a estudiantes universitarios de bajos recursos. La bicicleta marca Perogotti, construida especialmente para el actor, fue donada por el mismo Williams a la fundación '10,000 Degrees', de Denver, Colorado, poco antes de morir. La subasta se realizó el pasado sábado, y el artículo fue vndido en US$20,000, que servirá para apoyar en su carrera universitaria a dos estudiantes de bajos recursos, según publicó el diario NY Post.
nicure, de 56 mil dólares.
Ashton Kutcher el mejor pagado de la tv en EU
Ashton Kutcher, protagonista de “Two and a Half Men”, lideró por tercer año consecutivo la lista de los mejor pagados de la televisión en Estados Unidos. De acuerdo con la información publicada por la revista Forbes, entre junio de 2013 y junio de 2014, el actor ganó 26 millones de dólares. En segundo lugar se ubicó su compañero en la serie, Jon Cryer, quien logró 19 millones de dólares en el mismo periodo. Mark Harmon de “NCSI” recaudó la misma cantidad. Neil Patrick Harris se colocó en el tercer sitio con 18 millones de dólares, principalmente por su trabajo en “How I Met Your Mother”.
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
MUNDO TV >>CANAL 2
SUDOKU 1
SUDOKU 1
24 Espectáculos • Entretenimiento
2:00
Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30
SUDOKU AVANZADO
3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
(En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Final Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós Lo que la vida me robó El señor de los cielos La Impostora Teledós Sexo débil
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
1:30
8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00
KAKURO
5:45
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
5:25 5:30 6:30 7:30
ADRIAN ALTARICON BIRCBARCA CRENCHA DECAPITAR ENCHIVARSE ESCILA ESPASMO
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
FACHADA FRUFRU GALUCHAR GATAZO GEOFAGIA GORJEAR GUACHINEAR HEROÍNA LAMBISCAR OJALATERO PACHÓN REBUJINA RELIMAR RETOCADOR TECNOLOGÍA TEÍSMO.
11:00 12:00
6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:59 12:00
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina estampa Lado a Lado Casa de Reinas Los Doctores Caso Cerrado Con: la Dra. Ana María Polo CONCAF Champions League En Vivo Grupo 3 N.Y.Red Buls vs C.D. Fas (SLV) Desde Red Bull Arena, New York, Estados Unidos Marido en Alquiler Noticas 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 SOPA DE LETRAS
4:00 5:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: De todas manera Rosa Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio -VI Temporada El diario del vampiros El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: Damas en Guerra/ Bridesmaids Con: Kristen Wiig Melissa McCarthy El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 JingleCanal 8 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus 6:00 Ágape News (En vivo) 8:00 Revista Buenos Días Familia (En Vivo) 11:00 Olga! Cocina 11:30 Magic School Bus (Peque Avnturas) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Juan el Bautista (Caricaturas Biblicas) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 1:00 CNN (Noticiero
Internacional) Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) Dios es Amor (En Vivo) "El Taller de los Pingües" Entre Cheros (En Vivo) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Arte y Fe Opiniones ® En que creemos los católicos Craneando El Ángelus Jingle Canal 8
5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00
Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quien tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Niñas mal 2 Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela vivir a destino Teleseire 8o mandamiento Noticiero Hehcos de la Noche
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Empezando a vivir 9:45 El ritmo continúa “la vida de sonny y cher“ (And the beat goes on: The Sonny and Cher Story) Con: Jay Underwood y Renee Faia 11:30 El último mejor año de mi vida 1:15 Resurrección 1ra. parte Con: Stefania Rocca, Timothy Peach 3:00 Cuarentena (Quarantine) Con: Beatrice Boepple y Garwin Sanford 4:45 Código Silencio (One of her own) Con: Lori Loughlin y Martin Sheen 6:30 La rueda celeste Con: James Caan y Lukas Haas 8:15 Red de decepciones Con: Powers Boothe y Pam Dawber 10:00 Horizonte de la esperanza (Point last seen) Con: Linda Hamilton y Kevin Kilner 11:45 Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu Night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportivo Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00
Cadena Megavisión A.M. Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Vidas en juego (T) Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit El cielo rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido amar (T) Código 21
9:30 10:30 12:00
Fanáticos+ Diálogo (R) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 pm 12:30 1:00 1:30 2:30 2:33 2:45 3:30 4:00 5:00 6:00 6:30 6:50 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 12:30 1:00a.m. 1:03 1:15 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00
TeleSur Noticias Cuadriga Noticiero Journal Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 Hoy Salud Siglo XXI Todo Gol Global 3000 Huracanes Zaboomafoo TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesio, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania hoy Leyendas del automóvilHerry Ford TeleSur Noticias Salud Siglo XXI Franja Infantil niños 27 Todo Gol Global 3000 Reflexión:Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Respuestas Estudio del libro de Timoteo, Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Videos Musicales Reflexión: Pastor Oswaldo Alarcón Videos musicales Noticiero Journal Alemania Hoy Regreso al paraísoChina en 60 días-I Parte Reflexión:Pastor Mario Vega Salud Siglo XXI Deportes Telesur Videos Musicales Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>CANAL CATÓLICO 12:05 12:30 1:00 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 7:45 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12: 15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30
3:00 4:00 5:00 6:00 6:05 7:00 8:00 9:00 9:05 11:00 11:40 11:45 11:50 11:55 12:00
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
La guerra de los embriones El amor en tu camino de vida Lo mejor de la madre Angélica Una cosecha de almas El demonio de la acedia Benditos de mi padreMonologos Conozca primero su fe católica Congresos católicos Franja de meditación/ El Ángelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario / M. Dolorosos Franja infantil/ Mi familia católica 15 Minutos ante Jesús Sacramentado Documental sobre Zeferino Nuestra fe EWTN en vivo Lla santa misa Advocaciones Marianas/ Virgen de Guadalupe Herramientas para el alma Franja de meditación/ El Angelus El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequética La sagrada eucaristía Congresos católicos Tierra santa Documentales Católicos descubriendo el Vaticano/ Papal electors Coronilla de la Divina Misericordia Juvenil Regreso a casa Católico soy El angelus La santa misa Una cosecha de almas Testimonios, mujeres de fe El evangelio a tu alcance TVCA Cine/ película la guerra de dios El santo rosario/ M. Dolorosos Franja de meditacion/ La palabra biblica del día Caminando con la iglesia El santo del dia El evangelio a tu alcance El Angelus
• EL PRESIDENTE DE COLOMBIA JUAN MANUEL SANTOS PIDE INVESTIGAR DENUNCIAS DE PIRATA INFORMÁTICO POR ESPIONAJE.
INTERNACIONAL MARTES 26/08/2014 EL MUNDO 25 ROMA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El papa Francisco “se encuentra en el punto de mira del grupo yihadista Estado Islámico (EI)”, responsable de la decapitación del periodista estadounidense James Foley, por ser “portador de la verdad falsa”, según publicó ayer el diario italiano “Il Tempo”. En el artículo, el rotativo apunta a que “fuentes israelíes creen que en el punto de mira del EI se encuentra el papa Francisco, el máximo exponente de la religión cristiana, por ser 'portador de la verdad falsa'”. La noticia cita también “fuentes de la inteligencia italiana” para poner el acento en que “Italia es un trampolín de lanzamiento para los muyahidines (combatientes de la guerra santa)” y que “las llegadas continuas de inmigrantes sirven de base para la entrada de los yihadistas en Occidente”. El diario conservador advierte además de que el autoprocla-
>> “Fuentes israelíes creen que en el punto de mira del EI se encuentra el papa Francisco”.
mado califa del Estado Islámico, Abu Bakr Al Baghdadi, “quiere superar a Al Qaeda y las hazañas del 'jefe del terror' (Osama Bin Laden)”. Por último, el periódico asegura que el líder del EI, “según fuentes israelíes, presume en su entorno más cercano de contar con la presencia de conversos occidentales, pero también de jóvenes de segunda generación, hijos de inmigrantes nacidos en países europeos, y que ahora han optado por abrazar el fundamentalismo islámico”. Por otro lado, ayer el diario “Clarín” de Argentina añadía que Italia se ha convertido en un “trampolín para los militantes ultraislámicos y además al menos 50 italianos han viajado a Siria e Iraq para combatir junto al Estado Islámico. Estos combatientes son, por lo general, miembros de primera o segunda generación de ciudadanos de países europeos y su decisión de ir a pelear se intensifica gracias a los continuos desembarcos de inmigrantes en este continente.
¿Por qué EI se ha vuelto poderoso? INGLATERRA. La toma de
El papa Francisco es, al parecer, un objetivo de la organización terrorista Estado Islámico. /EFE
ITALIA Según periódico italiano "Il Tempo"
El papa Francisco en la mira del Estado Islámico El diario conservador advierte además de que el autoproclamado califa del Estado Islámico, Abu Bakr Al Baghdadi, “quiere superar a Al Qaeda y las hazañas del ‘jefe del terror' (Osama Bin Laden)”. “Durante la guerra de disolución de la Federación de Yugoslavia, sobre todo en Bosnia, centenares de jóvenes italianos fueron a pelear con los musulmanes contra el ejército serbio. El antiterrorismo actuó para desarticular varias células. Por ejemplo en Nápoles y en Bolonia, donde se movían combatientes ultraislámicos italianos que adherían al
Gia, el Grupo Armado Argelino, que después se convirtió en el Grupo Salafita por la Predicación y el Combate”, precisa “Clarín”. Fin de “la violencia insensata” El papa Francisco pidió oraciones para que termine “la violencia insensata” y para “un amanecer de paz y reconcilia-
ción entre los hombres” en un mensaje que fue leído durante una misa por James Foley, el periodista de EE.UU. asesinado por los yihadistas que lo tenían secuestrado. El mensaje de Francisco fue leído ayer al final de la misa celebrada en la Iglesia de Rochester, en New Hampshire, en Estados Unidos, a la que suele acudir la familia de
Foley, según informó Radio Vaticana. El papa argentino también en su carta se unió al dolor de los familiares, amigos y colegas del periodista y les aseguró su cercanía espiritual y su oración. El pasado 21 de agosto, Francisco mantuvo una larga conversación telefónica con la madre de Foley y “quedó fuertemente impresionado por la gran fe de la mujer”, según informó el subdirector de la Oficina de Prensa del Vaticano, Ciro Benedettini. Foley procedía de una familia católica y estudió en la “Marquette University” que gestionan los jesuitas en el estado de Wisconsin.
Mosul ha sido decisiva para afianzarse en una zona clave por su cercanía a yacimientos de gas y refinerías. Sin embargo, la milicia de Al Baghdadi también tiene puntos débiles. El portal de información para el que colaboraba el periodista James Foley, “Global Post”, se preguntaba después de conocerse el fatídico video de su ejecución la razón por la que el Estado Islámico (EI) se había vuelto tan poderoso. En el subtítulo del análisis, por el contrario, se planteaban cuáles eran sus puntos débiles. Dar respuesta a ambos interrogantes son, con toda seguridad, la máxima prioridad de los estrategas del Ejército de Estados Unidos. Este grupo terrorista ha masacrado a centenares de sirios e iraquíes no suníes, con una crueldad execrable; con medios y un despliegue comunicativo sin precedentes en el yihadismo conocido hasta
Miliciano islámico. /DEM
el momento. Pero todo ello sin una base económica importante detrás, sería flor de un día. Ahí parece estar la clave de su irrupción o así, al menos, lo consideran los analistas del Pentágono. Antes de la toma de Mosul (Irak), el Estado Islámico tenía un capital de unos $875 millones, pero tras el saqueo de las entidades bancarias de la ciudad su fortuna crecio hasta los $1.500 millones.
26 Internacional
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
SIERRA LEONA USAID envió material para combatir el virus
Brote de ébola es complicado y avanza muy rápido en África FREETOWN (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
El brote de ébola en África Occidental es "complicado y avanza rápidamente", dijo ayer el Coordinador de Naciones Unidas de Respuesta al Ébola, el Dr. David Naborro, quien encabeza una delegación de la ONU en la región africana. En una conferencia de prensa, el Dr. David Naborro describió al brote como "el más amplio y complejo". Para erradicar el ébola se necesita la respuesta de todos los sectores de la comunidad. El experto subrayó que la familia de la ONU, junto con organizaciones de la sociedad civil, incluyendo a la comunidad internacional, deben recurrir a medidas excepcionales para poner la enfermedad bajo control. "Deben hacerse todos los esfuerzos para combatir la enfermedad para que los países vuelvan a la normalidad", dijo. También expresó su desaprobación a las aerolíneas que han suspendido sus vuelos a los países afectados por el ébola. Esto ha dificultado el trabajo de transporte de artículos y de personal. El coordinador indicó que mantiene consultas con las autoridades de aviación, incluyendo a la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) y a la Organización Internacional de Aviación Civil (ICAI) para analizar la mejor manera de ayudar a reanudar los vuelos con riesgos reducidos. El Dr. Keiji Fukuda, subdirector general de la OMS y también miembro del equipo de la ONU, comentó que el ébola es un desafío pero no un "misterio". Subrayó que el ébola se transmite de persona a persona. El Dr. Fukuda describió a la lucha contra el virus "no como una batalla sino como una guerra". "No solamente es asunto de Sierra Leona sino de todo el mundo", comentó. Subrayó la necesidad de
El Dr. Keiji Fukuda describió a la lucha contra el virus "no como una batalla, sino como una guerra".
Mujer llora por su casa destruida. /EFE
EE.UU. Norte de California afectado
Cifran en $1.000 millones los daños por el terremoto SAN FRANCISCO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El ébola sin ser controlado El brote del virus del
Ébola detectado el domingo en la República Democrática del Congo es nuevo y distinto del que surgió en marzo en África Occidental, anunció ayer el ministro de Salud Felix Kabange Numbi.
El primer británico
afectado por el virus del Ébola en Sierra Leona ha comenzado su tratamiento en una unidad especialmente aislada de un hospital del noroeste de Londres. Uno de los tres doctores liberianos infectados por el Ébola y tratados con el suero experimental ZMapp falleció. La víctima, Abraham Borbor, no pudo superar la enfermedad.
En Liberia los habitantes de varios poblados en cuarentena han mostrado su disgusto por la medida del gobierno. /EFE
hacer esfuerzos concertados para acabar con la enfermedad, lo que espera que suceda en seis meses. Explicó que la misión tiene dos objetivos principales, evaluar la situación y los mecanismos de respuesta que han sido adoptados para enfrentar la situación. Prometió una respuesta inmediata facilitando el envío de personal de Uganda y del Congo a los tres países afectados por el ébola. Mientras tanto, se confirmó que un epidemiólogo de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que trabaja en el centro de tratamiento en la ciudad de Kenema, resultó positivo al virus. Ya se está planeando su traslado fuera del país. La Agencia Internacional para el Desarrollo de EE.UU. (USAID ) anunció ayer el envío de más de 16 toneladas de equipo y suministros médicos de emergencia para Liberia, con el fin de ayudar a combatir el brote de ébola. Según informó la USAID
>> En una conferencia de prensa, el Dr. David Naborro describió al brote como "el más amplio y complejo".
en un comunicado, se enviaron 10.000 trajes de protección personal, dos sistemas de tratamiento de agua, dos tanques de almacenamiento de agua de 10.000 litros y 100 rollos de plástico para construir centros de tratamiento. Estos suministros fueron enviados desde una base de USAID en Dubai por vía aérea a Monrovia, capital de Liberia, y desde allá serán distribuidos a diferentes zonas del país. "Sabemos que los trabajadores en Liberia y otros países afectados están trabajando con un gran riesgo personal para prevenir, identificar y tratar el ébola", afirmó Jeremy Konyndyk, director de la Oficina de Asistencia para Desastres Exteriores de la agencia.
La agencia de evaluación de riesgos naturales CoreLogic estimó que los daños causados por el terremoto que este domingo sacudió el norte de California podrían oscilar entre los $500 y los $1.000 millones, aunque reconoció que hay todavía "incertidumbre" al respecto. "Existe todavía bastante incertidumbre, dado el desconocimiento" del alcance total de los daños, indicó en su página web la firma, que calcula que las pérdidas residenciales representarán la mitad o una cuarta parte de la cifra de daños estimada. El epicentro del mayor terremoto registrado en el
área desde 1989 tuvo lugar a unos diez kilómetros de la región vinícola de Napa, una industria que genera $13.000 millone en actividad económica cada año y es un importante centro turístico. El terremoto se sintió en un área de cientos de kilómetros, pero el grueso de los daños se concentró en el valle de Napa, con cerca de 200 heridos, al menos 15 edificios considerados inhabitables y un centenar de casas declaradas inseguras. El gobernador de California, Jerry Brown, declaró este domingo el estado de emergencia en los condados de Napa, Solano y Sonoma, en el norte del estado.
MÉXICO En la costa del Pacífico
“Marie” deja intensas lluvias en zona costera MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Varios estados del oeste mexicano se mantienen en alerta por las fuertes lluvias y oleaje asociados al desplazamiento del huracán Marie en paralelo a las costas del país por el Océano Pacífico, que ha dejado 10.000 familias damnificadas y tres pescadores desaparecidos. Según el boletín del Servicio Meteorológico Nacional emitido a las 10.15 hora local, Marie se mantiene como huracán de categoría 4 de la escala Saffir-Simpson, después
de haber llegado a categoría 5 el domingo. Se encuentra a aproximadamente a 755 kilómetros al suroeste de Los Cabos (Baja California Sur) y a 415 kilómetros al oestesuroeste de Isla Socorro.
Intensas lluvias. /EFE
Internacional
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
27
INGLATERRA Por el momento, el Gobierno británico no ha confirmado la identificación
COLOMBIA
Habrían identificado al asesino de Foley
Santos pide investigar denuncias de espionaje
El hijo de un lugarteniente de Bin Laden es el presunto asesino del periodista estadounidense James Foley. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Su nombre es Abdel Majed Abdel Bary. Tiene 23 años y procede de Londres. Esta es la identidad que manejan los servicios británicos del principal sospechoso de decapitar al periodista estadounidense, James Foley, en nombre del Estado Islámico (EI). Del hombre más buscado del mundo durante los últimos días sólo se conocían sus ojos. Se ocultó bajo un traje y una máscara negra para perpetrar una matanza que ha dado la vuelta al mundo. Todo estaba preparado minuciosamente para no poder ser identificado. Se le olvidó, en cambio, neutralizar su evidente acento británico con el que pronunció su diatriba contra Estados Unidos y Occidente. Este pequeño detalle encabezó la exhaustiva investigación que ha conducido a una posible identificación y ha puesto la lupa sobre la radicalización de jóvenes británicos que profesan el islam. Los datos sobre el presunto verdugo de Foley van saliendo con cuentagotas. Según revela el diario británico “Daily Mail”, se trata de un cantante de rap poco conocido al que los servicios secretos y sus compañeros islamistas se refieren como “Jihadi John” (John el yihadista). Su plan de vida era ganar el máximo dinero posible en
BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
El padre de Michael Brown llora la muerte de su hijo. /DEM
EE.UU.
Piden justicia en entierro de Brown WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
SIRIA DARÍA PERMISO • Siria permitirá a Estados Unidos atacar al Estado Islámico en su territorio, siempre y cuando sea "en coordinación previa" con las autoridades de Damasco, según su ministro de Exteriores, Walid al Mualem. • El régimen de Bachar al Asad se postula así como avalista condicional de EE.UU. en sus intenciones de bombardear a los yihadistas en Siria.
Abdel-Majed Abdel Bary un rapero británico es el sospechoso del asesinato del periodista James Foley. /DEM
Siria para retirarse en unos años y vivir plácidamente en Kuwait o Catar. Aunque en un principio se habló de que el el yihadista creció en el este de Londres (donde residen miles de musulmanes), hasta el año pasado vivió en su domicilio familiar del distrito londinense de Maida Vale, al noroeste de la capital británica. La ejecución del periodista no sólo ha servido para poner de manifiesto la cantidad de europeos que luchan en las filas del EI, sino
también la relevancia que han adquirido las redes sociales en la captación de jóvenes a través de la difusión masiva de ideas radicales. Hace poco, “John el yihadista” colgó en Twitter una imagen suya con una cabeza humana. La foto llevaba la leyenda: «Pasando el rato con mi vecino o lo que queda de él.» Se cree que la espantosa imagen que difundió fue tomada en Raqa, un bastión del Estado Islámico. Su cuenta de Twitter “ItsLJinny” ha sido desactivada.
Líderes de la comunidad afroamericana pidieron ayer justicia e hicieron un llamamiento para evitar más casos como el del joven Michael Brown, cuya muerte a causa de los disparos de un policía blanco causó indignación en Ferguson (Misuri, EE.UU.), donde hubo protestas e incidentes durante dos semanas. Cientos de personas, entre ellas personalidades afroamericanas de EE.UU. como Jessie Jackson, Martin Luther King III y Spike Lee, asistieron ayer en un templo baptista de la ciudad de San Luis a una ceremonia fúnebre en recuerdo de Brown, que tenía 18 años cuando el 9 de agosto cayó muerto en una calle de Ferguson. El influyente reverendo Al Sharpton tuvo palabras de consuelo para la familia de Brown y también un mensaje a las autoridades para que su caso "no se vuelva a repetir" y se convierta en una "oportunidad" para cambiar la política y las leyes.
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, pidió ayer a las autoridades una investigación a fondo sobre las denuncias del pirata informático Andrés sepúlveda, que acusó al opositor partido Centro Democrático de ser el responsable de una trama de espionaje incluso contra el propio mandatario. "Esto es supremamente delicado y todas las autoridades deben estar ahí muy pendientes de que esto llegue al fondo de esta situación para bien de nuestra democracia, para bien de nuestro estado de derecho", manifestó Santos en una entrevista de la propia Presidencia. Santos dijo haber sentido "escalofrío" al enterarse del contenido de una entrevista publicada en su último número por la revista Semana con Sepúlveda, quien está detenido por su implicación en el caso. El mandatario calificó, además, de "escandalosos" los detalles revelados por Sepúlveda. "Yo leí eso y me preocupó mucho, me pareció escandaloso, y lo que a uno le dice eso es que lo que ahí existía y existe es una empresa criminal, una empresa para delinquir", expresó Santos
>> El mandatario calificó, además, de "escandalosos" los detalles revelados por Sepúlveda.
FRANCIA Debido a las críticas renunció el primer ministro de François Hollande
París prepara nuevo Gobierno criticado por austeridad PARÍS (EFE). DIARIO EL MUNDO
Francia se prepara para estrenar hoy nuevo Gobierno, tras la dimisión sorpresa del Ejecutivo presentada por el primer ministro socialista, Manuel Valls, al presidente François Hollande, quien le ha encargado formar un nuevo equipo "en coherencia" con
las orientaciones que él ha definido para el país El Ejecutivo formado por Valls en abril, tras la derrota socialista en las elecciones municipales, se rompió tras un agitado fin de semana en el que el ministro de Economía, Arnaud Montebourg, y el de Educación, Benoît Hamon, criticaron la política de auste-
ridad económica del Gobierno y pidieron un giro radical. Se da casi por seguro que Montebourg quedará fuera de la nueva estructura. El asunto es, no obstante, delicado pues el ministro de Economía en funciones quedó en tercera posición en las primarias socialistas para las presidenciales de 2012, con un 17%
de los votos, lo que le valió una primera cartera, la Reconstrucción Productiva, en el Gobierno de Hollande, con Jean-Marc Ayrault como primer ministro. El encargo presidencial confirma al sucesor de Ayrault al frente del Ejecutivo, puesto que es Valls quien debe encontrar sustituto o sustitutos adecuados, para
aplicar sin más disidencias sus directivas económicas. Valls, cada vez más cerca en los sondeos de Hollande, quien bate el récord del presidente más impopular, ha de consolidar en pocas horas un equipo que defienda sin falla el criticado plan de recortes presupuestarios de $65.000 millones en tres años.
Manuel Valls, primer ministro.
• EL ENTRENADOR DEL ATLÉTICO DE MADRID DIEGO PABLO SIMEONE, SANCIONADO OCHO JUEGOS POR EL JUEZ ÚNICO DE COMPETICIÓN.
DEPORTES
EL MUNDO 28 • MARTES 26/08/2014
{ BREVES }
Jorge Pinto con ofertas de Perú y Corea
ESPAÑA Jugando a un ritmo bajo, sin apenas desequilibrio
COLOMBIA
Benzema y CR7 rescatan a un Real Madrid apático
El entrenador colombiano Jorge Luis Pinto reconoció el interés de Perú y de Corea del Sur, junto a otra selección más de Sudamérica, para convertirse en su nuevo seleccionador en los próximos meses. Pinto admitió que valora tres propuestas para seguir dirigiendo a selecciones nacionales.
El Real Madrid anda extraño, alejado de la imagen imponente que dejó en gran parte de sus partidos de la pasada campaña. MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO
Un cabezazo del francés Karim Benzema y un disparo lejano final del portugués Cristiano Ronaldo rescataron a un Real Madrid apático, faltó de intensidad, que fue silbado por la afición del Santiago Bernabéu, para vencer con sufrimiento a un recién ascendido como el Córdoba (2-0), que buscó el empate con descaro. El Real Madrid anda extraño, alejado de la imagen imponente que dejó en gran parte de sus partidos en el Santiago Bernabéu la pasada campaña. Recibió al Córdoba tras un solo triunfo de siete partidos de pretemporada. Jugando a un ritmo bajo, sin apenas desequilibrio, añorando la figura de su agitador número uno, Ángel Di María, traspasado en una buena operación económica pero sin argumentos a su favor en lo deportivo. Poca movilidad, pases al pie, sin desmarques de ruptura y sin nadie que rompa líneas del rival con pases precisos al espacio. Así comienza un Real Madrid desconocido. El italiano Carlo Ancelotti, técnico madridista, se dio cuenta de que el alemán Toni Kroos brilla como capitán al mando del barco. Le quitó de su lado a Xabi Alonso, que juega a otro ritmo. Pero incidió con el colombiano James Rodríguez fuera de sitio, en una demarcación incrustado en el centro del campo donde le cuesta más. A muchos metros de la zona donde genera desequilibrio. Lo que consiguió de trabajo hacia atrás con Di María
es difícil que lo repita el colombiano. Tienen cualidades diferentes y en el Vicente Calderón demostró que su sitio está entre los tres de ataque. Karim Benzema respondió con la confianza ciega de Ancelotti con un tanto para sacar al Real Madrid del apuro en el primer acto. Cuatro meses después el nueve vio puerta con un testarazo a la escuadra a un córner de Kroos. El Córdoba encajó de la única forma de la que no debía encajar, un error de concentración a balón parado. En
“
“
Hemos sufrido por cansancio. Prácticamente hemos jugado cada tres días en un momento de la temporada que no es fácil”
Es normal que la gente esperara más goles, pero hemos controlado la primera parte y la segunda estuvimos algo relajados”
CARLO ANCELOTTI DT REAL MADRID
PEPE REAL MADRID
media hora había hecho todo bien. Su ilusión se transformó en desparpajo sobre el césped del Santigo Bernabéu. Sin intimidarse en su regreso a la elite 42 años después. Salió a
jugar y no encerrarse. El Real Madrid acabó ampliando un triunfo sin brillo con un disparo lejano de Cristiano Ronaldo en el último suspiro del partido.
Di María con pase récord • Aunque resta la presentación oficial, que sucederá este martes, tras la revisión médica, Ángel Di María se convirtió en el pase récord de un futbolista argentino al pasar a Manchester United por $98 millones. Además, se convierte en la transferencia más cara de la historia de la Premier League. • Llega al United desde Real Madrid, en donde jugó cuatro temporadas y mostró un gran nivel en el cierre de la última campaña.
Messi jugará por la paz en Roma
El jugador argentino Lionel Messi. /EFE ITALIA.
Lionel Messi, Marcos Senna, Arturo Vidal, Juan Iturbe, Freddy Guarín, Maxi Rodríguez, Diego Alfredo Lugano o Ricky Álvarez serán algunos de 20 futbolistas latinoamericanos que se darán cita el 1 de septiembre en Roma para disputar el "Partido por la Paz".
Costa Rica lista para la Copa Uncaf COSTA RICA.
Karim Benzema celebra con sus compañeros de equipo el primer gol para el Real Madrid. /EFE
El defensa del Brujas belga, Óscar Duarte; el centrocampista del AIK sueco, Celso Borges, y el delantero del Arsenal inglés, Joel Campbell, comandarán a la selección de Costa Rica en la Copa Centroamericana que se jugará del 3 al 13 de septiembre en Estados Unidos.
Deportes
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
29
ESPAÑA El marcador fue de un 0-0 para el campeón en el inicio de la defensa de su título
INGLATERRA Derrota a los “Reds” 3-1
El Atlético se topa con un sólido Rayo
El City aprovecha su pegada ante el Liverpool
El técnico argentino del Atlético, Diego Simeone, vio el partido desde la cabina al estar sancionado.
REDACCIÓN DEPORTES (EFE). DIARIO EL MUNDO
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Atlético de Madrid no tuvo un buen inicio de campeonato en su defensa del título liguero y empató en Vallecas (0-0) frente al Rayo, en un partido que dominó en la primera parte con tres ocasiones muy claras del croata Mario Mandzukic, pero que en la segunda se vio superado por el local. El conjunto rojiblanco, con el delantero mexicano Raúl Jiménez como novedad en el once, empezó a defender su título liguero en Vallecas, que ayer lució una de las mejores entradas de los últimos tiempos pese al horario y el día, un lunes de agosto. El técnico argentino del Atlético, Diego Simeone, vio el partido desde una cabina de prensa al estar sancionado y pudo presenciar cómo su equipo, pese a gozar de las mejores ocasiones para adelantarse en la primera parte, fue incapaz de abrir el marcador. El Rayo, en el que sorprendió la presencia de Ti-
El campeón inglés sigue con la racha ganadora. Aprovechó un error para abrir el marcador.
El Rayo y el actual campeón, Atlético de Madrid, empataron en su primer juego./EFE
to en el lateral izquierdo y de Quini, debutante en la categoría, en la derecha, sufrió mucho en defensa para frenar las acometidas de los atléticos, que entre el minuto 25 y 27 encadenaron tres ocasiones muy claras de gol, todas ellas en las botas del croata Mario Mandzukic. La más clara fue cuando Raúl Jiménez recuperó un balón perdido por el senegalés Abdoulaye Ba en la frontal, miró a su derecha, puso el balón para la entrada de Mandzukic y éste remató a los pies del portero argentino Cristian Álvarez.
Simeone suspendido ocho partidos El entrenador del Atlético de Madrid, Diego Simeone, ha sido suspendido por un total de ocho partidos, divididos en cuatro sanciones, por el Juez Único de Competición a resultas del incidente que el técnico argentino protagonizó en el partido de vuelta de la Supercopa española, del pasado viernes. El entrenador del Atlético de Madrid, que no pudo sentarse en el banquillo en el estadio de Vallecas, al tener que cumplir un partido de sanción de la pasada temporada, tampoco podrá hacerlo en las próximas jornadas de Liga.
BALONCESTO A días para que inicie la Copa del Mundo de baloncesto
El Manchester City no pierde la estela del Chelsea y sumó su segunda victoria en dos partidos en la Liga inglesa, tras imponerse ayer por 3-1 a un Liverpool, que pese a lo contundente del marcador, evidenció en el Etihad Stadium de Manchester que se le debe tener nuevamente en cuenta en la lucha por el título. Una de las grandes dudas en el arranque del campeonato inglés era saber si el Liverpool, que el pasado año se dejó escapar el título en las últimas jornadas, tendría la capacidad de volver a pelear por la Liga o si los de Brendan Rodgers habían dejado escapar una oportunidad única. Los "reds" respondieron ayer a esa pregunta en el campo del Manchester City con un claro sí, aunque para ellos deberán evitar errores como el cometido por el defensa español Alberto Moreno, que debutaba en las filas del Liverpool, y que permitió a los locales encarrilar un duelo hasta entonces muy complicado.
El internacional español no se percató de la llegada del montenegrino Stevan Jovetic, que le ganó la partida a Moreno dentro del área para anotar a los 41 minutos de juego el 1-0 para el Manchester City. Un resultado que no plasmó el mejor juego del Liverpool en el primer tiempo, en el que los "reds" fueron poco a poco minimizando a los vigentes campeones, el Manchester City, lastrados por la falta de velocidad en su juego. El Liverpool, que ayer contó con el apoyo desde la grada de su nuevo fichaje estrella el italiano Mario Ba-
>> Una de las grandes dudas en el arranque del campeonato es saber si el Liverpool puede repetir desempeño.
lotelli, pudo adelantarse en el marcador a los 33 minutos con un potente disparo de Daniel Sturridge, tras un excelente recorte en el área, que puso en apuros al meta local Joe Hart. Pero si el Liverpool pareció falto de pegada, no parece que el gol sea un problema para el Manchester City. EL segundo gol fue anotado también por Jovetica los 55 minutos, el 3-0, por medio de Agüero al 69 y descontó Pablo Zabaleta a los 83 minutos.
Selección EE .UU. levanta pasiones MASPALOMAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
La presencia del combinado de EE.UU. en Gran Canaria ha despertado el interés de cientos de aficionados que se han acercado al pabellón de El Tablero, lugar elegido para realizar las sesiones preparatorias, con el propósito de obtener un autógrafo o una fotografía de los miembros del equipo favorito para revalidar su título mundialista. La isla respira baloncesto y los aficionados grancanarios, ataviados muchos con camisetas de sus jugadores favoritos de la NBA, se agolparon
El jugador kenneth Faried se fotografía con aficionados. /DEM
para saludar a sus ídolos, siendo Rose, Harden y Curry los más aclamados. Esta pléyade de estrellas del deporte de la canasta se vio reforzada por la presencia de dos leyendas como Dominique Wilkins y Clyde Drexler escoltando a los pupilos de Mike Krzyzewski. Ambos acompañaron a la selección y provocaron el delirio al aparecer por la instalación grancanaria. Precisamente el seleccionador estadounidense fue el primero en atender a los más de 50 periodistas que esperaban para recoger las primeras impresiones de Estados Unidos en Eu-
ropa, a pocos días para el inicio de la Copa del Mundo y, al mismo tiempo, de cara al amistoso de hoy ante Eslovenia en el Gran Canaria Arena. Una vez concluida la sesión preparatoria, los jugadores Curry, Irving y Thompson fueron los primeros en atender a los medios de comunicación, mientras sus compañeros permanecieron tirando y Rose, que está entre algodones, se ausentó momentáneamente con los fisioterapeutas del cuadro. Finalmente, el equipo estadounidense llevó a cabo por la tarde una sesión fotográfica.
Jugadores del Manchester City celebran el triunfo. /EFE
30 Deportes
EL MUNDO I Martes 26/08/2014
CONCACAF El equipo de la MLS debuta hoy
JUEGOS Con participación de 22 delegaciones.
FAS contra el poderío del Red Bulls y “Tití” Henry
Son inaugurados los XXV juegos de Olimpiadas Especiales
El equipo de la MLS cuenta con el ex jugador del Barcelona y ex de la selección francesa Thierry Henry. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
En los primeros dos partidos de CD FAS en la Concacaf Champions League (CCL), ante el Impact de Montreal, el verdugo del equipo salvadoreño tuvo acento italiano. Marco Di Vaio firmó tres de los cuatro goles que el equipo de la MSL le anotó a los tigrillos, tanto en el juego de ida como en el de vuelta y, además, sirvió la asistencia del cuarto.
>> FAS viene de perder dos juego consecutivos ante el Im pact Montreal.
Fue así como ex de la Juventus dejó al combinado cuscatleco con un pie fuera de la liga regional de forma temprana, pero como la fase de grupos aún no termina, FAS debe sacar los últimos dos partidos ante el favorito de su grupo (3), el NY Red Bulls, equipo que debuta esta noche en la Liga de Campeones de la Concacaf.
El cuadro santaneco va con toda la intención de hacer un papel decoroso ante el poderío del club neoyorquino, que tiene en sus filas al astro francés, Thierry “Tití” Henry, como gran referente. Esperemos que ahora no haya verdugo y que no tenga acento galo. Pero el ex del Barça y del Arsenal llega inspirado tras convertir dos de los cuatro goles con los que el Red Bulls se impuso al Impact el fin de semana en el MLS. Para el 4-2 también contribuyó con un doblete el inglés, Bradley Wright-Phillips. Ambos se perfilan a conformar la delantera de lujo con la que el equipo estadounidense enfrentará a los tigrillos en el Red Bull Arena, cuyo partido está programado para las 8:00 p.m. en el Estadio Cuscatlán “Vamos a encarar estos partidos con la misma responsabilidad que hemos encarado los primeros dos. Saldremos con el primer equipo, vamos a luchar contra el Red Bull y esperamos hacer bien las cosas”, apuntó el DT, Efraín Burgos.
FAS enfrenta hoy al New York Red Bulls. /DEM
Juegos del Codicader en Guatemala. /DEM
REGIONAL
Atletismo y baloncesto parten el viernes al Codicader WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Las delegaciones de Baloncesto y Atletismo viajarán con tres días de anticipación al inicio de los XXIII Juegos Estudiantiles del Codicader, nivel intermedio, programados del 1 al 10 de septiembre en Guatemala. Ambos grupos, a diferencia del resto de delegaciones de los deportes que tendrán acción en estos Juegos, partirán el viernes con el fin de adaptarse a la altura de Quezaltenango, informó el Instituto Nacional de los Deportes (INDES). La tercera representación nacional en partir a estos juegos será patinaje, que lo hará el domingo. Mientras que el resto de las delegaciones, conformadas por ajedrez, karate do, natación, fútbol, ciclismo, judo, lucha, softbol, taekwondo, tenis de mesa, voleibol, tenis y triatlón, tocarán suelo chapín hasta el martes, cuando inicie oficialmente la competencia. El INDES explicó que estas delegaciones llegarán el día de la inauguración en vista de que tendrán actividad hasta el siguiente día. El Salvador tiene previsto participar en estos Juegos con 272 atletas de 16 deportes, de los cuales 138 son mujeres y 138 son hombres.
El atleta Mario García porta la antorcha acompañado por el vicepresidente de El Salvador Óscar Ortiz para encender el pebetero de los juegos. /OSCAR MACHÓN
Más de 500 atletas participarán de 12 diferentes disciplinas. WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
Hubo fiesta en el Palacio de los Deportes "Carlos 'Famoso' Hernández”. 22 delegaciones de diversas partes del país se concentraron ayer en este sitio para formar parte de la inauguración de los XXV Juegos Nacionales de Olimpiadas Especiales, que inician hoy y finalizan el sábado. Fue un acto, lleno de buen ambiente y emoción, que marcó el comienzo de una justa deportiva que contará con la participación de los mejores atletas nacionales con discapacidad. De acuerdo con la presidenta de Olimpiadas Especiales en El Salvador, el propósito de organizar esta competencia, además de que es clasificatoria para los Juegos Mundiales de Olimpiadas Especiales 2015, es que los atletas con discapacidad muestren como rompen barreras día a día. Durante el acto de inauguración, se contó con la inter-
“
Tenemos que acompañar, apoyar a nuestros atletas para que este movimiento olímpico se fortalezca”. ÓSCAR ORTIZ, VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
vención de grupos de batucada, bandas de paz y del diseñador de espectáculos Rosseberg Rivas, a cargo de la ceremonia de inauguración. Como figuras que apoyan la causa de este evento y todo lo relacionado con Olimpiadas Especiales, asistieron, además, el excampeón mundial de tiro con arco Jorge Jiménez; la ciclista Evelyn García, y el motociclista Jorge "Koky" Aguilar. Los tres deportistas portaron el pabellón nacional y la bandera de Olimpiadas Especiales, mientras duró la ceremonia de inauguración. Asimismo, se contó con la presencia del presidente del Comité Olím-
“
Este evento es muy importante para nuestros atletas, porque les permite mostrar cómo rompen barreras”. SANDRA DE UCEDA, PRESIDENTA OLIMPIADAS ESPECIALES
pico de El Salvador (COES), Eduardo Palomo; del presidente del Instituto Nacional de los Deportes (INDES); del representante de Olimpiadas Especiales en América Latina, Christian Guiral; del diputado David Reyes, y del vicepresidente de la República, Oscar Ortiz, junto con el atleta Mario García fueron los encargados de encender el pebetero. En esta edición de los Juegos Nacionales competirán 550 atletas de 12 disciplinas, entre ellas: natación, tenis, gimnasia rítmica, artística, fútbol, bochas, atletismo, levantamiento de pesas, entre otras.
Deportes
EL MUNDO I Martes26/08/2014
PREPARATIVOS A pocos días de la lista final
Siguen los trabajos en la Selección Nacional
La selección trabaja a doble turno con 17 jugadores por la mañana. Por la tarde la novedad fue Efraín Burgos Jr. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La selección mayor retomó sus entrenamientos de cara a su participación en Copa Centroamérica a disputarse del 3 al 13 de septiembre en los Estados Unidos. Esta semana es decisiva para los preseleccionados que conforman la lista de 21 jugadores con los que el técnico español, Albert Roca, trabaja antes de enfrentar el juego amistoso del sábado a las 3:30 de la tarde en el estadio Cuscatlán contra la selección de República Dominicana. El mister catalán después de este compromiso estaría haciendo pública la lista definitiva de los jugadores que viajaran a la Copa Uncaf el 1 de septiembre. Ayer en el entrenamiento matutino de la azul y blanco, solo contó con 17 jugadores de los 21 convocados, esto porque los jugadores de FAS se unirán hasta el miércoles después de disputar hoy el juego ante el Red Bulls de la
Efraín Burgos, segundo de izquierda a derecha, es el primero de los legionarios en llegar a la concentración de la Selecta. /JAIR MARTÍNEZ
MLS por la Liga de Campeones de la Concacaf. El primer entrenamiento contó con las novedades de que los jugado-
res de Águila, Ibsen Castro y Óscar Cerén, llegaron con golpes leves, tras el duelo del clásico nacional ante FAS el sá-
bado. Castro presentó una contusión muscular en su pierna derecha; mientras que Cerén un trauma en el dedo
gordo de su pie derecho. Ambos pasaron a terapia en la clínica de la federación de fútbol. A Ellos se unió el portero de Isidro Metapán, Henry Hernández, quien presentó con un problema en una de sus manos. De ahí, el resto de preseleccionados hizo trote y tuvo una sesión de masaje. Para el entrenamiento vespertino, el grupo se incrementó a 18 jugadores con la presencia del primero de los legionarios, Efraín Burgos Jr, jugador del San Antonio Scorpions de la NASL, segunda división de los Estados Unidos. Fue el primer contacto de Burgos Jr con el nuevo entrenador español y con el grupo de preseleccionados, tras arribar ayer al mediodía al país. Burgos charló con el asistente técnico Carles Cuadrat a un costado del campo. Luego se unió al grupo que escuchó una breve charla con el seleccionador Albert Roca. Tras un par de minutos el jugador del Scorpions realizó trote junto al resto de seleccio-
31
ESTA SEMANA
A la espera del resto de los legionarios Según lo planificado por la federación de fútbol, los legionarios Alex Larín, del Herediano de Costa Rica y Kevin Santamaría, del Municipal de Guatemala, llegarán a la selección al final de esta semana y podrían jugar ante República Dominicana este sábado 30 en el Estadio Cuscatlán. El resto como Arturo Álvarez, Rafael Burgos, Richard Menjívar y Darwin Cerén se unirán a la azul y blanco el 1 de septiembre, ya en Estados Unidos, con lo que se complementará el grupo, dos días antes de iniciar su debut ante la selección de Guatemala en Copa Uncaf que se efectuará del 3 al 13 de septiembre.
nados. Burgos es la segunda vez que llega a una preselección mayor, ya había estado antes en la era de José Luis Rugamas en 2010. Por otra parte, los porteros Henry Hernández y Elmer Iglesias se unieron al trabajo junto a Derby Carrillo y Manuel González, a las órdenes de Raúl García.
ALIANZA Con más opciones en el ataque
Curbelo no descarta atacar con tridente ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La llegada del atacante Fito Zelaya y el “stand by” de tres semanas que sufrirá el torneo local, debido a los compromisos de la selección nacional en la Copa Centroamericana, le sentará bien al Alianza para poner en forma a dos de sus jugadores, y para ensayar otras variantes, a manera de sacarle el mejor rédito a su delantera de peso. Pero lo primero es recuperar la forma futbolística de Fito y de “la Metralleta” uruguaya, Jesús Toscanini, quien tampoco hizo pretemporada con el equipo albo. Cuando ya tenga a punto estas dos piezas, el DT del cuadro elefante, Alejandro Curbelo, no descar-
“
Nunca hay que desechar esa posibilidad (jugar con tres delanteros), al contrario. El tema es ver cómo están ellos” ALEJANDRO CURBELO DT DEL ALIANZA
ta que los podamos ver juntos en la cancha. De momento están para turnarse.
Desde su llegada al banquillo blanco, el “Colo” ha probado dos sistemas: uno con un solo delantero y un enganche (4-5-1) y otro con dos atacantes (4-4-2), que es el que actualmente utiliza; pero ahora, al contar con más variantes en su línea frontal, al tener tres goleadores de buen calibre (Fito, Tosca y Maikon Orellana), el míster no desecha la posibilidad de atacar con un tridente (4-3-3). “Nunca hay que desechar esa posibilidad, al contrario. El tema es ver cómo están ellos. Indudablemente, Fito no está para 90 minutos, Jesús Toscanini tampoco está en su mejor momento, acordémonos que él llegó una semana antes de iniciar el torneo, con
Rodolfo Zelaya se incorporó al Alianza. /DEM
dos meses de parate (paro). Hablábamos con él que en el torneo pasado con el Juventud tampoco hizo pretemporada. Todas esas cosas, más allá de que la gente no les dé importancia, son cosas que los que estamos en la parte deportiva sabemos que pesan”, apuntó. Solo falta ver si Maikon queda en la lista definitiva de la selección mayor, de lo contrario, también lo tendrá a su disposición estas semanas. “Primero que nada, vamos a tratar de aprovechar las virtudes de todos y los momentos. Hoy ni Jesús ni Rodolfo están como para 90, pero son jugadores que tienen mucho para dar y tienen que aprovechar los momentos que tengan en cancha”.