AÑO XLVII Nº 13, 448 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 27 DE JUNIO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
SENTENCIA EXPRESIDENTES DEBEN ESPERAR 10 AÑOS PARA SER CANDIDATOS
Sala CSJ dice que Saca hizo fraude a la Constitución Una resolución de la Sala de lo Constitucional declara ilegal la inscripción de Saca como candidato, por ser concesionario del Estado en sus emisoras. PÁG. 4
CORTE DE CUENTAS
SE VENCE PLAZO PARA ELEGIR A NUEVO PRESIDENTE. PÁG.6
ASAMBLEA
Pagarán más de $90 mil de salarios atrasados a Samayoa PÁG.8
MÁS DE 12 MIL SALVADOREÑOS DEPORTADOS DESDE EE.UU. EN EL PRIMER SEMESTRE PÁG. 14 ALEMANIA
ALEMANIA, ESTADOS UNIDOS, BÉLGICA Y ARGELIA FUERON LOS ÚLTIMOS CLASIFICADOS A OCTAVOS.
EE.UU.
PORTUGAL
GHANA
BÉLGICA
COREA
ARGELIA
RUSIA
1 0 2 1 1 0 1 1
EL URUGUAYO LUIS SUÁREZ FUE EXPULSADO DEL MUNDIAL Y CASTIGADO POR CUATRO MESES Y UNA FUERTE MULTA.
MÜLLER CALLÓ EL MORBO CON UN GOL DE MÜLLER, LOS TEUTONES CLASIFICARON COMO LÍDERES DE GRUPO Y ENFRENTARÁN A ARGELIA EN OCTAVOS DE FINAL.
2
ENFOCO CONFIDENCIAL >> En la Corte de Cuentas ayer se preguntaban si todo el despliegue militar que tenía el presidente saliente, continuará mientras el órgano contralor está acéfalo… Dicen que la herencia más grande es un equipo de vigilancia electrónica que hace temblar a cualquiera dentro de las instalaciones… >> En la Asamblea Legislativa se están preguntando porqué algunos de los partidos del bloque han estado reemplazando a varios “asesores” legislativos incorporados a finales del año pasado, en lo que parecía ser personal de apoyo para sus respectivas campañas electorales. Lo raro es que algunode los más visibles han quedado “en el aire” por lo que parece ser una “limpia”…
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
banos, brasileños y puertorriqueños han venido a asesorar a las autoridades sanitarias, pero parece que el esfuerzo es poco, simplemente porque muchos aún no hacen lo suficiente para prevenirlo. Yo no creo que esto sea solo un problema de las autoridades, que sin duda tienen una gran responsabilidad en la prevención y la educación. Como he dicho ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe varias veces, creo que la culpa es de nosotros los ciuTwitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv dadanos. ¿Cómo es posible que después de sufrir de recurrentes y anuales epidemias de Llevamos dos dengue, todavía no tengamos la educación décadas de supara prevenir este mal? frimiento con l Aedes Aegipty, ese zancudo El mayor índice larvario está en el área meepidemias prode patas blancas que transtropolitana. Se supone que es en esta zona vocadas por los mite el dengue y ahora el del país donde hay mejores condiciones sazancudos.¿Tan chinkungunya es más podenitarias, mayor acceso a medios de comunidifícil es acaroso que los seres humanos. cación y al sistema sanitario del país. bar con sus Al menos es lo que demuestra su recuSi ya aprendimos que los zancudos causan el criaderos? rrencia anual y la cantidad de víctimas dengue y se crían en agua estancada, ¿por qué que deja en El Salvador. seguimos teniendo esos criaderos en el patio o en el ¿Cómo es posible que ese insecto diminuto y molestecho de nuestras viviendas? ¿Qué esperamos? ¿Que to nos puede vencer? Expertos estadounidenses, cuel Gobierno haga todo por nosotros?
BUENOS DÍAS
¿Cómo nos puede vencer un zancudo?
E
>> Opinión gráfica
>> Hablando de limpias… dicen que en algunas instituciones de Gobierno han dejado claro que no quieren ver a algunas figuras muy recomendadas del gobierno anterior, en algunos casos han sido despedidos y en otros, les han dado puestos de menor rango y menor salario, especialmente a persona de comunicaciones que estaba muy privilegiada… ¿por qué será? >> El desorden que han encontrado en una institución del Estado es tal que muy probablemente se despida a casi todas las jefaturas administrativas y se está ya pidiendo auditorías sobre algunos evidentes abusos ocurridos hasta el último día… Dicen que los nuevos titulares se preguntan cómo pudo tolerarse tanta cosa rara…
>> Contrapunto
>> El piquete de Don Mundo
Los ticos en el Mundial JUNIO
27
UN DÍA COMO HOY
El 27 de junio de 1905 se amotina la tripulación del acorazado ruso "Potemkin" en Sebastopol, hecho clave de la primera revolución rusa, prólogo de la que derrocó a Nicolás II doce años más tarde (1917).
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
“ “ Nadie debe temer a que entren los PEP en las reformas. Es injusto estar negando el Fomilenio a un país que lo necesita”
Ernesto Angulo DIPUTADO DE ARENA
Nadie debe estar encima de la ley, sean PEP o no. Para nosotros todas las personas deben estar incluidas en la ley”. Antonio Echeverría DIPUTADO DEL FMLN
¡Qué envidia nos dan los ticos con su fútbol progresando y en el Mundial demostrando que no son ningunos chicos! Son grandes como cualquiera de los campeones mundiales y les juegan sin complejos, bien parados y parejos; nosotros ya somos historia y solo sombras de gloria, nuestro fútbol ya no crece, pues de mediocridad padece.
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
>> Mercados internacionales
Oro: $1,318.10 Onza Troy New York
Café Contratos a Sept.: $180.85
Petróleo WTI Barril de Crudo: $105.84
Azúcar Contratos a Octubre: $18.73
Tras conocer que le reintegrarán salarios atrasados por $90 mil… “Para mí, es satisfactorio el hecho de que se haya demostrado legalmente de que estaban equivocados y que los diputados violaron la Constitución y me desaforaron” RODRIGO SAMAYOA/DIPUTADO
MÉXICO
CENTROAMÉRICA
FMI reconoce FMI solidez y estabilidad
279 proyectos de energía renovable en la región
México está dando muestras de solidez y estabilidad en su economía, afirmó ayer la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde. El presidente Enrique Peña Nieto ha realizado diversas reformas estructurales, en especial la fiscal, la laboral y la energética, mismas que han sido aprobadas por el Congreso de la Unión. El mandatario mexicano sostuvo ayer una reunión privada con Lagarde en el Palacio Nacional. "Estoy muy impresionada por la tendencia de las reformas, de la economía mexicana, y también por la determinación del equipo", destacó la directora gerente del FMI."Estamos seguros de la solidez y de la estabilidad de la economía mexicana”, agregó.
Al menos 279 pequeños proyectos de energía renovable se han ejecutado en Centroamérica con apoyo de la cooperación internacional, que ha aportado unos $25,8 millones, informó ayer una fuente regional en El Salvador. Los proyectos corresponden a energía solar, micro y pequeñas centrales hidroeléctricas, energía eólica, bioenergía, mediante la generación de biogás de procesos agroindustriales, y la instalación de estufas eficientes, entre otras. Algunos de estos proyectos fueron conocidos ayer en el encuentro "Las energías renovables y el desarrollo sostenible en Centroamérica", indicó en un comunicado la Alianza en Energía y Ambiente de Centroamérica (AEA), que forma parte del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).
ESTADOS UNIDOS
ESPAÑA
Se profundiza la desigualdad económica
Moody’s critica reforma fiscal
La Gran Recesión fue "un arma de destrucción masiva del patrimonio familiar" en Estados Unidos y aceleró la desigualdad económica y social, que acorta la expectativa de vida entre los más pobres. En la recesión, que empezó en diciembre de 2007 y concluyó en julio de 2009, "todos perdieron patrimonio, tanto los ricos como la clase media como los pobres", dijo Fabian Pfeffer, del instituto de Investigación Social en la Universidad de Michigan. "La gente en la cima de la pirámide económica perdió cantidades enormes de capital pero, en proporción a su patrimonio familiar y los ingresos, la clase media y los pobres perdieron mucho más", añadió el autor de la investigación.
La agencia de calificación Moody's consideró que la reforma fiscal en España no está a la altura de las ambiciones iniciales y puede ser negativa desde el punto de vista crediticio, publicó ayer la prensa económica. Moody's indicó que la reforma fiscal aprobada por el gobierno español no ofrece garantías suficientes y consideró que el alcance de los cambios impositivos anunciados es mucho más limitado que las propias recomendaciones hechas en marzo pasado por los expertos. La agencia resaltó que esta reforma gubernamental está por debajo de las propias ambiciones iniciales y que se esperaba una gran reforma, de mayor alcance, según los propios expertos.
BRASIL
CUBA
Moody's podría rebajar calificación
Pérdidas por fraudes en telecomunicaciones
La agencia de calificación de riesgo Moody's modificará la nota de Brasil dependiendo de los logros del Gobierno brasileño en revertir las actuales tendencias negativas de la economía del país y volver al crecimiento, informó ayer la agencia en un comunicado. Moody's aseguró que por ahora mantendrá la nota de Brasil (Baa2) como estable, pero podría bajarla dependiendo del resultado electoral de los comicios presidenciales del próximo 5 de octubre. Las previsiones del mercado financiero son que el país sudamericano continúe este año con la desaceleración iniciada en 2011, debido a la reducción de las inversiones, la disminución del consumo y el deterioro de la confianza de los inversores.
Cuba deja de recibir cada año ingresos superiores a los 10 millones de pesos convertibles ( equivalentes dólares norteamericanos), debido a fraudes en los servicios de telecomunicaciones, informaron ayer directivos del sector. El jefe de del Departamento Antifraude de la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba (Etecsa), Jorge Sacre Izquierdo, explicó que un considerable número de usuarios intenta evadir los canales de tráfico establecidos legalmente para las llamadas del exterior hacia Cuba y viceversa, al emplear nuevos adelantos tecnológicos que dificultan su rastreo. Entre las ilegalidades más comunes la manipulación de pizarras, el desvío de llamadas y robo de líneas a usuarios legítimos, los fraudes de suscripción, entre otros. Abraham Calzadilla
COMENTARIOS DE NUESTROS LECTORES SOBRE LA DECISIÓN DE LA ASAMBLEA DE PAGARLE $90 MIL EN SALARIOS ATRASADOS AL DIPUTADO RODRIGO SAMAYOA,AUNQUE NO SABEN DE DÓNDE VENDRÁN LOS FONDOS:
Dennis Espinal ¿Que de dónde buscarán fondos? Me imagino que lo que hacen es asomarse a la ventana de su lujoso edificio y ver a la población obrera caminando por las calles, al taxista, la vendedora de frutas, el del diario, la señora con sus niños y decir: ¡ya tenemos la solución! Impuestos, impuestos y más impuestos...
Kunek Durán ¡Los quisiera ver sobreviviendo con el mínimo o menos!
RESUMEN >> PORTADAS DE DIARIOS DEL MUNDO
BILD-ALEMANIA El popular diario alemán titulaba ayer con el triunfo de su Selección: Müller, ¡dios de la lluvia! Aunque advierte que título sigue siendo todavía un sueño.
CLARÍN-ARGENTINA El diario bonaerense reportaba el gane argentino y elogiaba el papel de Messi: “Crece el sueño con un Messi brillante”.
ABC-ESPAÑA El diario madrileño reportaba sobre el proceso contra la infanta Cristina, la hermana del rey Felipe VI, por lavado de dinero y delitos fiscales.
¿ Por qué no disolvemos la Asamblea?...es un elefante blanco insostenible.
JC Ace M Por eso quiero ser diputado: ¡100 mil dólares por no hacer nada!
Daniel Figueroa No deberían de pagarle, ya que él no laboró, por ley se paga por servicios recibidos. Él no ha trabajado, que vaya a ver qué hace mejor, que se retire de diputado, ejemplo que dan esos .
3
EN LA WEB Daniel Figueroa Arturo García ¡Qué lamentable esto solo se da y se ve en El Salvador!
Carlos Martínez:
José Gerardo Soto Cornejo $100 mil por no hacer NADA, Vamos de mal en peor!!!!!!!!
Yenn Ayala Otra de las grandes resoluciones de CSJ!!!...De verdad que la CSJ, se presta hasta a pasar sobre la dignidad de las mujeres...
¡Jajaja nosotros tenemos la culpa por votar por ellos!
Patrón Hernández
Andre Figueroa
¿Pero cómo es que buscan fondos?, hey si eso lo debieron preveer, el salario del don ya estaba presupuestado, cómo es que no lo tienen??
Como país damos vergüenza por este tipo de cosas, ¡manteniendo a sinvergüenzas !
THE JAPAN TIMES- JAPÓN El diario de Tokio titulaba ayer con la eliminación de Japón por parte de Colombia: “La derrota en el fútbol deja a los fanáticos tristes”, titulaban.
• LA SUBCOMISIÓN LEGISLATIVA DESCARTA A 33 CANDIDATOS QUE ASPIRABAN A SER MAGISTRADOS DE LA CORTE DE CUENTAS.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • VIERNES 27/06/2014
SENTENCIA Expresidente alegó que no tiene vinculación accionaria con sociedades concesionarias de radio
Sala prohíbe reelección por 10 años y falla contra Saca Magistrados concluyen que el expresidente cometió fraude de Constitución, porque no se desvinculó totalmente de una sociedad concesionaria del Estado. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia declaró ayer inconstitucional la inscripción del expresidente de la República, Antonio Saca, como candidato presidencial para las elecciones de 2014, y concluyó que el exfuncionario cometió fraude. La Sala argumentó que la Constitución de la República prohíbe que los concesionarios del Estado sean candidatos a la Presidencia de la República, y aclaró que la Constitución impide la reelección en el cargo presidencial por dos periodos, es decir, 10 años. Los artículos 127 y 152 de la Constitución prohíben que “los que tengan pendientes contratos o concesiones con el Estado para la explotación de riquezas nacionales o de servicios públicos” no pueden ser “candidatos a la Presidencia”. También, los magistrados firmantes se basaron en el inciso 1 del artículo 152, que prohíbe las candidaturas presidenciales de personas que hayan “desempeñado la Presidencia durante el periodo inmediato anterior”. La Sala concluye, en la sentencia, que existió un “fraude a la Constitución” porque “se respeta formalmente la prohibición de ser representante o apoderado de una sociedad concesionaria” pero “se incumple sustancial o materialmente la obligación de desvincularse de manera real”. La resolución relata que la sociedad Promotora de Comunicaciones, S.A. de C.V. po-
1
Efectos declarativos El fallo tiene efectos declarativos: solo implica el reconocimiento de la violación a la Constitución cometida en la resolución impugnada.
2
Prohibición a futuro Constituirá una prohibición para que el TSE inscriba, en el futuro, una candidatura con un vicio igual o similar al examinado en el proceso, ya que dicho tribunal no debería ser sorprendido por cambios artificiales de la situación jurídica de quienes pretenden ser candidatos.
3
see la concesión para la explotación de espectro radioeléctrico según la Superintendencia de Telecomunicaciones (Siget), y que según el Registro de Comercio, esa sociedad fue constituida por el expresidente y su esposa. También cita que el Registro de Co-
DEMANDA
Manda a escuchar a fracción “Unidos” REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Los efectos del fallo
No afecta elección Los magistrados aclaran que la sentencia no afecta la validez de las elecciones presidenciales de 2014.
Se conformaron por acuerdo legislativo./DEM
Antonio Saca fue presidente de la República de 2004 a 2009. Aspiró a gobernar en el periodo 2014-2019. Según la sentencia de la Sala, la alternabilidad exige espacios de 10 años. /DEM
mercio reporta que el 11 de noviembre de 2013 se designa nueva administración y que otro cambio se realizó el 30 de julio de 2003, ambos, señala, antes del periodo presidencial que aspiraba a gobernar. “Se vale de los cargos directivos de la sociedad concesionaria como una especie de puerta giratoria”, dice en el escrito. La Sala sostiene que hay “conflicto de intereses” porque las administraciones de la sociedad habían sido constituidas “por miembros de su núcleo familiar”.
Saca rechazó ilegalidad Saca rechazó que existiese inconstitucionalidad. En primer lugar, alegó que la expresión "en el periodo inmediato anterior" gramaticalmente debe entenderse como el "tiempo que precede (cinco años) al periodo al cual un ciudadano pretende postularse". Añade que en la Constitución no hay mención de que haya que esperar dos periodos para aspirar a la Presidencia. El expresidente también argumentó que el espíritu del constituyente no era ni nunca
ha sido prohibir que un concesionario pueda optar a la Presidencia, sino que, si el candidato tiene la condición de concesionario, que éste no tenga cuentas pendientes con el Estado en relación a dicha concesión. Además, alegó con documentos su desvinculación accionaria de las sociedades concesionarias; y señaló que la misma Constitución otorga a los aspirantes un plazo para que cambien su estado jurídico, para estar habilitados para su postulación.
Sentencia. El argumento de la Sala para concluir que hubo “fraude de Constitución”.
La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia resolvió ayer escuchar a cinco diputados que han sido parte de la fracción legislativa “Unidos por El Salvador” para que se pronuncien sobre una demanda de inconstitucionalidad contra el acuerdo que les permitió conformarse como fracción parlamentaria. La Sala citó a los diputados Rigoberto Soto, Jesús Grande, Sigifredo Ochoa Pérez, Santos Adelmo Rivas y Claudia Ramírez, y a la diputada suplente Elsa Dávila de Morales. Ochoa Pérez y Ramírez ahora son parte del partido Democracia Salvadoreña (DS). El demandante pide que se declare inconstitucional el artículo 34 inciso segundo del Reglamento Interior de la Asamblea, que permite que los diputados abandonen sus partidos y formen nuevos grupos parlamentarios si son cinco o más. También pide declarar inconstitucional el acuerdo de directiva 1722 del 24 de abril de 2013 que los reconoció como grupo parlamentario. Diputados han alegado que no son tránsfugas porque fueron expulsados de ARENA cuando votaron por el presupuesto.
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
5
6
Política
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
CONTRALORÍA Segundo magistrado quedará a cargo hasta 8 de julio
Diputados no logran elegir en tiempo a funcionarios de CCR Diputados reducen de 83 a 50 el listado de personas que están aspirando a los cargos de magistrados y presidencia de la Corte de Cuentas. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Asamblea Legislativa incumplió el plazo para elegir al presidente y primer magistrado de la Corte de Cuentas de la República (CCR). Mañana, 28 de junio, vence el periodo del presidente de la institución, Rosalío Tóchez Zavaleta, y del primer magistrado, Raúl López, pero los legisladores apenas culminaron ayer la primera fase de revisión de antecedentes de los 83 candidatos: redujeron la lista a 50 personas aptas. Esperan una nueva depuración la próxima semana para definir a los aspirantes que serán entrevistados. Las diputadas Norma Guevara, del FMLN, y Milena Calderón de Escalón, de ARENA, negaron que la institución quede acéfala, porque aún queda el segundo magistrado Johel Valiente, cuyo periodo vence el próximo 8 de julio. Calderón dijo que la próxima semana podría haber acuerdo. Guevara se negó a dar fechas. La Fiscalía no ha enviado un informe actualizado de los aspirantes. Para avanzar en el trabajo, Calderón de Escalón dijo que se dedicará “en su casa” a es-
Rosalío Tóchez y Raúl López, concluyen mañana el periodo para el que fueron electos. /DEM
tar revisando los perfiles La subcomisión de la Comisión Política, encargada de ele-
Plazos de la elección 22 DE MARZO El pasado 22 de marzo, la Asamblea Legislativa abrió el plazo para que las personas interesadas en el cargo, llevaran sus currículos para optar a los cargos de presidente y magistrados de la Corte de Cuentas.
gir a los funcionarios, recibió currículos de 83 candidatos. Pidió referencias a 14 insti-
28 DE ABRIL El 28 de abril se cerró el plazo para entrega de currículum para presidente y primer magistrado. Para segundo magistrado se cerró el pasado 8 de mayo. Se cierra dos meses antes del periodo a vencer.
tuciones como la misma CCR, Ministerio de Hacienda, Fiscalía, Policía, Tribunal Supremo Electoral, Procuraduría General de la República, de Derechos Humanos, Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia, entre otras, para comprobar honradez y moralidad notoria. Muchos tienen demandas penales, civiles, laborales o están en mora con el pago de sus impuestos. Algunos han ido subsanando sus denuncias, pero hay 33 que, según los diputados, por la gravedad de las demandas, fueron descartados. Quedan 50 nombres que serán evaluados en los próximos días, dijo Guevara. De esa segunda depuración, saldrán las personas que serán entrevistadas. Los actuales titulares de la CCR asumieron sus funciones el 25 de julio de 2013, luego que la Sala de lo Constitucional invalidó tres nombramientos anteriores por no fundamentar su idoneidad. Según fuentes, el FMLN apostaría por el primer magistrado Raúl López. Guillermo Gallegos, de GANA, no descarta apoyar a Ástor Escalante, quien ha sido funcionario de las gestiones de Antonio Saca y Mauricio Funes.
“
Antes de las entrevistas habrá un examen de méritos profesionales contenidos en los expedientes, los que no están es porque algunos informes no parecieron aceptables” NORMA GUEVARA/FMLN
“
Había candidatos que en los primeros informes aparecían insolventes pero han ido subsanando. Creemos que podemos hacer la elección a finales de la otra semana” MILENA CALDERÓN/ARENA
Rosalío Tóchez, presidente de la CCR. /DEM
EVALUACIÓN
Tóchez está en la lista de los 50 El actual presidente de la CCR, Rosalío Tóchez, es parte de la lista de las 50 personas que pasaron a la siguiente fase para optar a dirigir la institución, dijo la diputada de ARENA, Milena Calderón de Escalón. La diputada tricolor dijo que ellos deben estudiar a fondo el caso del presidente. Esto porque tienen varias denuncias en su contra, de parte de los empleados. Fuentes legislativas aseguran que Tóchez ha perdido apoyo de todas las fracciones. En el informe técnico de antecedentes, Tóchez tiene demandas en la Fiscalía y en la Procuraduría de Derechos Humanos. Sindicatos de empleados han colocado pancartas alrededor de la Asamblea contra su reelección.
ORGANIZACIÓN Señala que Parlacen debió suspender la juramentación ante la inhabilidad constitucional de Mauricio Funes
Juramentación de Funes violó Constitución: ISD REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Iniciativa Social para la Democracia (ISD) consideró ayer que la juramentación del expresidente de la República, Mauricio Funes, como diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen) es una “violación a la primacía de la Constitución”. Según la ISD, la juramentación “desobedece el acatamiento forzoso de un fallo judicial emanado de la Sala de lo Constitucional”. “El ciudadano y expresidente Mauricio Funes debió acatar la mencionada resolu-
ción de la Sala de lo Constitucional, dada su obligatoriedad para todos los órganos del Estado, sus funcionarios y autoridades e incluso para toda persona natural o jurídica”, reza el pronunciamiento. Señala que violó el principio de legalidad, seguridad jurídica y acatamiento forzoso de los fa-
>> La ISD sostiene que no es procedente usar “subterfugios jurídicos” para legitimar y dar apariencia de derecho.
llos de la Sala. Para la organización, no se deben utilizar subterfugios jurídicos para dar “apariencia de buen derecho”. “El expresidente Funes, al no haber procedido de la forma antes apuntada, indica que desconoce la potestad exclusiva de la Sala de lo Constitucional”, señala. Además, advierte que el acto violó el mismo reglamento del Parlacen, que indica que la juramentación corresponde a la Asamblea plenaria y no a la junta directiva del órgano regional. La ISD señala que la directiva del Parlacen hizo la jura-
Funes fue juramentado como diputado del Parlacen. /DEM
mentación a pesar de la resolución del proceso de inconstitucionalidad 52-2014, en la que ordena suspender provisionalmente los efectos de los artículos 2 incisos segundo y tercero del Tratado Constitutivo del Parlacen, y que el exfuncionario se abstenga de ser juramentado. La ISD cree que, independientemente de las motivaciones político partidarias de los demandantes, la Sala debe cumplir su función. El expresidente Funes fue juramentado el pasado 24 de junio en Guatemala.
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
7
8
Política
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
DESAFORADO Diputado enfrentó antejuicio
Pagarán $90 mil por salarios a Samayoa Partidos tienen previsto reunirse nuevamente el lunes con personeros de Casa Presidencial. /DEM
OPCIONES Piden otras alternativas
PCN y GANA no votarán por las reformas fiscales EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado Mario Ponce, del PCN, aseguró ayer que su partido ha decidido “no votar” por el paquete de reformas y que solo “por respeto”, asistirán a las reuniones a las que han sido convocados el próximo lunes 30 de junio, en Casa Presidencial. “No vamos a votar porque creemos que no es conveniente”, expresó Ponce. El secretario general del PCN, Manuel Rodríguez, expresó que han propuesto al gobierno otras alternativas. Lo más recomendable es apostarle a la inversión y generación de empleo, dijo Rodríguez. El diputado Francisco Zablah, de GANA, expresó que no darán sus votos por esos proyectos de ley. A juicio de Zablah, no se puede llamar una reforma fiscal porque eso es algo más integral. Se trata de un incremento de impuestos que, a su juicio, ahuyen-
“
No vamos a votar por algo que no estamos convencidos. Creemos que no es conveniente al país. Asistiremos a las reuniones (en Casa Presidencial) por respeto”, MARIO PONCE, DIPUTADO DEL PCN
ta la inversión. Dijo que su partido está abierto a colaborar para “dinamizar la economía pero no en subir impuestos”. Dijo que en algunas leyes que se discuten en la Asamblea Legislativa más bien se busca dar beneficios fiscales a las empresas para que puedan invertir. La diputada Milena Calderón de Escalón, de ARENA, confirmó que asistirán el próximo lunes a Casa Presidencial para debatir sobre la reforma fiscal. Sin embargo, dijo que llevarán técnicos que buscarán ilustrar a las autoridades de gobierno de lo negativo de subir impuestos. “No es con impuestos que vamos a sacar adelante el país, sino que debe hacerse una prioridad del gasto y saber cómo invertir para poder crecer. Al haber más crecimiento habrá más recaudación”, dijo Calderón. El paquete de reformas está en el debate de la Comisión de Hacienda. Entre las propuestas, está el aplicar un impuesto del 0.25% a las transferencias financieras de más de $750; y un impuesto de 1% a las propiedades de recreo o aquellas que excedan de un valor de $350 mil. La Comisión de Hacienda está escuchando a sectores que se están pronunciando. Ya escucharon a la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa) y a la Cámara Salvadoreña del Libro. Están pendiente la llegada de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), dijo la diputada de ARENA. Hasta el momento, los diputados solo han logrado consenso para sacar del paquete fiscal el Impuesto a la Renta para libros.
Salvador Sánchez Cerén, Presidente. /DEM
Legisladores argumentan que están acatando una resolución de la Sala de lo Contencioso.
SÁBADOS
MEZTLI MONTALVO DIARIO EL MUNDO
Sánchez iniciará programa en vivo
La junta directiva de la Asamblea Legislativa tramitará el pago de $90 mil al diputado Rodrigo Samayoa por sueldos y bonos que no percibió durante el período en el que fue desaforado por una acusación en su contra por agresiones contra su exesposa. La Corte Suprema de Justicia, a través de la Sala de lo Contencioso Administrativo, emitió un fallo que obliga a pagar esa cantidad al diputado, exmiembro de GANA y ahora independiente, en concepto de salario y bonos que no percibió durante 18 meses. “La Corte nos dio una resolución en la cual prácticamente nos obligaba a pagarle sueldos y todas las bonificaciones a las que el diputado Samayoa tiene derecho”, dijo el diputado de GANA, Guillermo Gallegos. Aunque los diputados de la junta directiva no tienen claro de dónde sacarán los fondos para pagarle, dicen que la cancelación se hará a plazos. “En todo el tiempo que no estuvo el diputado Samayoa se le pagó a un suplente; entonces, hay que ver de dónde se hace el ahorro y evitar algunos costos para pagarle; se sacará otra partida para cancelarle”, explicó el diputado de ARENA, Ernes-
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, iniciará el sábado 28 de junio el programa “Gobernando con la Gente”, en donde el mandatario se acercará a la población para conocer sus necesidades y ofrecer soluciones a sus problemas, informó ayer en un comunicado oficial. El programa semanal, en vivo a las 10:00 de mañana, se transmitirá en Televisión de El Salvador (Canal 10) y Radio Nacional de El Salvador (96.9 FM), canales y radios locales. El mandatario “expresará sus puntos de vista y posición ante los diversos asuntos de interés nacional” y sostendrá “un conversatorio con los habitantes de cada una de las comunidades donde se realice el programa”, indica el comunicado. Será acompañado de ministros y funcionarios. Según el comunicado oficial, el primer programa se realizará desde una comunidad de San Salvador en la que se desarrollará el “Festival del Buen Vivir”, donde darán consultas médicas, actividad que ya se realizaba en festivales de la Comisión de Acción Social dirigida de forma ad honórem por la ahora Primera Dama, Margarita Villalta de Sánchez.
Samayoa regresó como diputado independiente. /DEM
Desconocen de dónde saldrá • El dinero podría provenir de una partida distinta a la de remuneraciones. Ernesto Angulo, de ARENA, dijo que indagarán si se hace un ahorro, se evitan algunos costos. • El diputado y directivo legislativo Francisco Zablah, de GANA, aseguró que la junta directiva ha acatado una resolución de la Corte Suprema de Justicia. “No podemos desacatar lo que dice el juzgado”, aseguró.
to Ángulo. Samayoa fue desaforado en julio de 2012 porque enfrentaba un proceso judicial por acusaciones de violencia que hizo Mireya Guevara, su exesposa. El favorecido dijo que se siente satisfecho por la resolución y que los diputados violaron la Constitución al desaforarlo. “Para mí, es satisfactorio el hecho de que se haya demostrado legalmente de que estaban equivocados y que los diputados violaron la Constitución y me desaforaron”, afirmó ayer. El Juzgado Tercero de Paz de Santa Tecla se declaró incompetente de conocer la acusación por lesiones, luego de que la Cámara Primera de lo Penal considerara que se trataba de un delito no grave.
ANTILAVADO Diputado arenero intenta a última hora en plenaria
Intento fallido por incluir a los PEP EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
Ernesto Angulo. /DEM
ARENA no logró votos ayer para incluir a las Personas Políticamente Expuestas (PEP) como objetos prioritarios de investigación en la Ley contra Lavado de Dinero. Ernesto Angulo, diputado tricolor, pidió que se introdujera la redacción en la sesión plenaria, pero no consiguió respaldo. Justificó que es urgente contar con esas reformas para cumplir con las condicio-
nes del gobierno de Estados Unidos que permitirían al país recibir $277 millones del segundo compacto de Fomilenio. “Es injusto negar el Fomilenio a un país que lo necesita”, dijo Angulo. El partido tricolor retomó la propuesta original de la Fiscalía y del Grupo de Acción Financiera (Gafic), que pide incluir explícitamente en la ley a los PEP, que son funcionarios y ex funcionarios de alto nivel.
Política
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
Mecanismo y proceso de selección
COMISIÓN ELECTORAL NACIONAL (CEN) Está integrada por cinco propietarios y dos suplentes. Ayer solo se juramentó a cuatro.
Jorge Velado Nombrado como propietario de la CEN. Es el actual presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena).
Leonie de Valdez Directora de Afiliación y Estadísticas. Pertenece a sectores empresarial y femenino. Tiene tres años de estar en ARENA.
Douglas Alas Actualmente es magistrado suplente del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Será propietario de la CEN.
Juan José Guerrero Abogado y director de Asuntos Jurídicos y Electorales de ARENA. Miembro propietario de la CEN, no fue juramentado.
Ricardo Martínez Suplente de la CEN, nombrado por reconocida trayectoria. Fue Vicepresidente de Ideología y de Campaña de Coena.
1
Nuevos. El partido abrirá un proceso de inscripción de aspirantes a candidatos en los municipios donde no gobierna. El mecanismo también será aplicado para diputados.
2
Los aspirantes deberán llenar una serie de requisitos establecidos en el reglamento transitorio y presentar la solicitud a las Comisiones Electorales Municipales (CED).
3
Reelecciones. Los actuales alcaldes y diputados de ARENA que busquen la reelección serán evaluados por el Coena ocupando mecanismos técnicos y políticos.
4
En caso de que los ya funcionarios, en municipios y diputados, no resulten bien evaluados, se abrirá un nuevo proceso para la selección de candidatos.
JURAMENTACIÓN Para dirigir la selección de candidatos a alcaldes y diputados para elecciones de 2015
ARENA crea órgano electoral dominado por su dirigencia Miembros de la Comisión Electoral Nacional aseguran que será un proceso de selección transparente.
COENA VERIFICARÁ A ALCALDES
Evaluarán a alcaldes de Mejicanos y Soyapango
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
A menos de un año de las elecciones de alcaldes, diputados a la Asamblea Legislativa y Parlamento Centroamericano de 2015, el partido ARENA juramentó ayer a cuatro de los cinco miembros de la Comisión Electoral Nacional (CEN) y a miembros de las 14 Comisiones Electorales Departamentales (CED), que tendrán a cargo el proceso de selección de candidatos. La CEN y las CED están integrados por cinco miembros propietarios y dos suplentes. Ayer se juramentó como propietarios de la Comisión Nacional a Jorge Velado, presidente, y a Leonie de Valdez, directora de Afiliación y Estadística del Coena. Además, los suplentes y miembros por reconocida trayectoria, Ricardo Martínez y Ramón Sanfeliu. Los demás propietarios, Juan José Guerrero, director de Asuntos Jurídicos; Julio Me-
Muyshondt dijo que serán casos “excepcionales”. /Ó.M. Miembros de la Comisión Electoral Nacional son juramentados. La preside Jorge Velado. /Ó. M.
na, representante de los sectores nacionalistas; Douglas Alas, miembro por reconocida trayectoria, no estuvieron presentes por motivos personales y serán juramentados la próxima semana, dijo el presidente del Coena. Estos organismos de selección de candidaturas fueron establecidos a través de un reglamento transitorio, a suge-
>> El CEN está conformado por miembros de reconocida trayectoria e integrantes del Coena según el reglamento.
rencia de las estructuras en el Congreso Nacionalista y ratificado por una Asamblea Extraordinaria del partido celebrada el pasado 3 de mayo. Según Ricardo Martínez, suplente de la CEN, el proceso para elegir a los posibles aspirantes será transparente, y no cree que el Coena termine decidiendo los cargos. El Coena domina en el CEN: poseen tres de cinco cargos dentro del órgano electoral. Martínez señala que la Comisión será garante “de que se cumpla el proceso de la manera más transparente posible lo que ellos (electores) decidan”.
El partido ha determinado un mecanismo de selección de nuevas candidaturas donde no gobierna, y otro para los alcaldes y diputados que busquen la reelección. En el primero, habrá votación secreta de la estructura, y en el segundo, los funcionarios serán evaluados por el Coena. Velado aseguró que tienen como objetivo tener el listado de cada una de las personas que van a correr para municipalidades y diputados, a más tardar a finales de julio. Los integrantes de la CEN dijeron que aún no tienen fechas exactas para abrir convocatorias ni para la selección.
El vicepresidente de ALCALDES DE ARENA Ideología del partido ARENA, Ernesto Muyshondt, aseguró que dentro del proceso de reelección de candidaturas para 2015-2018, las comunas de MejicaJuana Lemus de nos, gobernada por Jaime Lindo, Pacas, alcaldesa Juana Lemus de Pa- alcalde de Soyapango. de Mejicanos. cas, y la alcaldía de Soyapango, dirigida por Jaime Lindo, serán casos que deberán analizarlos. Ambas comunas han presentado problemas de insalubridad por la basura. “Serán municipios excepcionales, habrá que ser más cuidadosos de lo que convenga”; sin embargo, sostuvo que se “atrevería a decir que en su inmensa mayoría los actuales alcaldes no tendrán problema de la reelección”, como es el caso de San Salvador.
9
OCDE EVALUARÁ AVANCE EN INGRESO DE COSTA RICA
MERCADOBURSÁTIL 16,846.13
DOW JONES -0.13%
4,379.05
NASDAQ -0.02%
1,957.22
ECONOMÍA
S&P 500 -0.12%
EL MUNDO 10 • VIERNES 27/06/2014
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, recibirá la próxima semana a una misión de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), con el fin de evaluar el avance del proceso que lleva a cabo el país para ingresar a ese organismo. La misión estará en Costa Rica el 2 y 3 de julio próximos.
CRECIMIENTO Ya invirtieron $5.5 millones durante dos años
EXPECTATIVA
Agrisal invierte $9.5 millones en ampliación de Crowne Plaza
Agrisal: Es importante el apoyo del Gobierno
Solo las mejoras en las habitaciones del hotel implicaron una inversión de $4 millones, informó ayer Grupo Agrisal./E.MARTÍNEZ
El grupo pretende inaugurar además, dos nuevos hoteles este año en Honduras y Nicaragua, lo cual representa una inversión adicional de $24 millones en la región centroamericana.
198
El hotel Crowne Plaza cuenta ahora con 198 habitaciones, así como una suite presidencial y cinco junior suites.
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Luego de dos años de trabajo, Grupo Agrisal estima que ya realizó una inversión de $5.5 millones en la remodelación de las instalaciones del hotel Crowne Plaza, mientras que prepara proyectos complementarios en el mismo lugar por $4 millones más. Se trata de la ampliación del Centro de Convenciones con el que cuenta el hotel, así como la disposición de 300 nuevos espacios en su estacionamiento, con lo que alcanzarían 900 posiciones en 2016, año en el que terminarían las obras, dijo el director de la división hotelera de Grupo Agrisal, Eduardo Quiñónez. Del total invertido hasta hoy, $1.5 millones corresponden a la ampliación del lobby y el restaurante del hotel, mientras que otros $4 millones se destinaron a las mejoras en las habitaciones. “Con el crecimiento del
“
$4
Estamos muy positivos con El Salvador, nuestras ocupaciones han ido incrementándose. La ocupación del mercado pasó como del 62% a casi el 67% el año pasado”
MILLONES. Por ahora, resta ejecutar una inversión de $4 millones en la ampliación de parqueo y el Centro de Convenciones.
EDUARDO QUIÑÓNEZ DIVISIÓN HOTELERA GRUPO AGRISAL
El hotel Crowne Plaza también ampliará su parqueo y Centro de Convenciones, anunció ayer el Grupo Agrisal./E.M
mercado vimos una oportunidad de mejorar nuestros servicios y poder obtener de esa
manera una mayor porción del mercado, y es así como hace año y medio o más hicimos un master plan con los diseñadores norteamericanos de Seifert Murphy”, indicó. Gracias a los cambios, ahora se cuenta con 198 habitaciones, que incluyen una suite presidencial y cinco ju-
nior suites con un concepto moderno y de mayor comodidad para sus clientes, afirmó Quiñónez. “Estamos muy positivos con El Salvador, nuestras ocupaciones han ido incrementándose. La ocupación del mercado pasó como del 62% a casi el 67% el año pa-
sado”, detalló. Las remodelaciones también implicarán un concepto amigable con la sostenibilidad ambiental. El cambio a luces LED y el nuevo sistema de bombeo con el que cuentan las instalaciones, por ejemplo, generará un ahorro del 12% en energía y la reducción de su huella de carbono en 293,000 kilogramos de dióxido de carbono (CO2). Las inversiones a nivel regional continuarán. Este año, Agrisal espera abrir en agosto y septiembre, dos nuevos hoteles en Honduras y Nicaragua, respectivamente. Esta
El director de la división hotelera del Grupo Agrisal, Eduardo Quiñónez, afirmó que observan buenas perspectivas en la región para impulsar sus planes de inversión en los próximos años, pese a las “peculiaridades y retos” que según él, posee cada país. “Aquí nos quejamos por ejemplo mucho de la seguridad, pero creo que es un problema mundial, en unos países más que otros”, explicó, en referencia a El Salvador. Según Quiñónez, lo más importante a nivel local, es contar con el apoyo del Gobierno y mantener un diálogo permanente con ellos. “Que definan bien claramente las reglas del juego y de esa manera apoyen al empresario, lo acompañen en su inversión”, añadió. El empresario también se mostró expectante antes las oportunidades que pueden generarse en el país a partir de la firma de un Fomilenio II, que entre sus características, posee un componente dedicado a la construcción de infraestructura. “De hecho nosotros hemos participado con un proyecto en el Icacal, y lo vemos muy positivo para la zona costera, aunque todavía está un poco confuso, a veces dicen que sí o no, pero yo creo que se va a dar”, aseguró ayer Quiñónez.
apuesta implicará una inversión conjunta de $24 millones. “También estamos por anunciar una adquisición que aún está en proceso en Costa Rica pero va muy avanzado en San José, es un hotel ya existente”, acotó Quiñónez.
Economía
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
11
TECNOLOGÍA El edificio incorpora plan de sostenibilidad
Walmart inaugura hoy su tienda Maxi Despensa en Lourdes Walmart informó que solo en la construcción y adecuación de esta tienda se invirtieron más de $3 millones y generará más de 40 empleos directos. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Walmart México y Centroamérica abre este día las puertas de la Maxi Despensa Lourdes, su cuarta tienda en el país con este formato y en la que invirtió más de $3.06 millones. La gerente de Asuntos Corporativos de Walmart El Salvador, Claudia de Ibáñez, destacó que la tienda, ubicada en el municipio de Colón, sobre la carretera a Santa Ana, posee un área de terreno de 6,052 metros cuadrados con capacidad para el estacionamiento de 46 vehículos y un área de ventas de 1,398 metros cuadrados. La tienda ofrece cerca de 14,000 productos, desde electrodomésticos, ropa, muebles y electrónicos hasta frutas, verduras y abarrotes. Asimismo, generará 40 empleos directos y cerca de 120 indirectos en la comunidad. “Estamos dándole empleo a 40 personas. Hicimos una feria de empleo y el 95% del personal trabajando de esta tienda es de Lourdes, excepto la ge-
$3.06
MILLONES. Para la tienda Maxi Depensa, en Lourdes, Walmart invirtió $3,065,206.00
14,000 PRODUCTOS. La tienda ofrecerá cerca de 14,000 productos, según indicó la cadena.
85
TIENDAS Walmart suma 85 tiendas en los cuatro formatos con los que opera.
rencia administrativa que necesitamos tenga experiencia manejando un supermercado”, indicó Ibañez. Desde su llegada a El Salvador, la cadena de supermercados ha realizado 100 ferias de empleos en las que ha contratado a más de 4,000 personas. Al mismo tiempo, la vocera de la compañía consideró que las nuevas tiendas proveen mejores oportunidades para las pequeñas y medianas empresas proveedoras de la cadena de supermercados. “Todas las aperturas de tiendas son oportunidades para las Pymes que están dentro del programa Una Mano para Crecer, les permite incrementar sus ventas y
Todas las aperturas de tiendas son oportunidades para las Pymes que están dentro del programa Una mano para crecer, les permite incrementar sus ventas y que haya crecimiento de las empresas” CLAUDIA DE IBAÑEZ, WALMART
La Maxi Despensa Lourdes implicó una inversión superior a los $3 millones, dijo Walmart./J.M
Los beneficiados son 17,000 cafetaleros del país. /DEM
que haya crecimiento de las empresas”, indicó. Por otra parte, Ibañez explicó que la Maxi Despensa Lourdes, y todos los edificios nuevos de Walmart incorporan un plan de sostenibilidad con el que busca reducir el impacto de sus operaciones en el medio ambiente. Así, esta tienda cuenta con iluminación LED, humificadores, equipos de monitoreo, automatización de puertas de cuartos refrigerados, administradores de energía, gases refrigerantes y aires acondicionados más eficientes. Previo a la inauguración, Walmart también realizó una campaña de voluntariado en el Centro Escolar Urbanización Los Chorros, donde invirtió $5,000 en pintura, revitalizar áreas verdes, entre otras obras.
Más inversión de Walmart • Walmart también se prepara para inaugurar la Maxi Despensa Soyapango, sobre el kilómetro 13 del bulevar del Ejército. El establecimiento tendrá un área de 12,600 metros cuadrados y generará unos 60 empleos directos. En Apopa también abrirá una Maxi Despensa, sobre el kilómetro 12 en la carretera Troncal del Norte, con una inversión de $3.35 millones. Generará 40 empleos directos. La última tienda en este formato que Walmart espera abrir este año se ubicará en Usulután.
MAG Visitó ayer la zona occidental
Continúa entrega de fungicidas para combatir la roya Los beneficiarios deberán presentar su DUI y su carné de inscripción del Consejo Salvadoreño del Café (CSC). REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
La entrega de fungicidas para el combate de la roya del café continuó ayer con la visita del ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, a los productores de la zona occidental del país. El funcionario realizó la entrega de los paquetes que, además de tres tipos de fungicidas, incluyen un cuarto de litro de adherente y dos litros de fertilizante foliar, a productores en la finca San Nicolás, en Sonsonate. Para recibir la ayuda, los productores deben presentar su DUI, así como su carné de inscripción del Consejo Salvadoreño del Café (CSC) en las bodegas que han sido habilitadas para las seis cordilleras cafetaleras del país, entre las 7:30 de la mañana y las 4:30 de la tarde. Los agroquímicos que se espera entregar a unos 17,000 productores, fueron adquiridos hace una semana por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), a través de la Bolsa de Productos y Servicios de El Salvador (Bolpros), a partir de lo cual se logró un ahorro de $518,000 respecto a lo presupuestado. Todo ello constituye una de las medidas contempladas para apoyar a la caficultura, a
partir de los compromisos firmados con los productores en el Pacto Nacional por la Caficultura, que se complementa con capacitaciones en técnicas de poda, muestreo de suelos, asistencia técnica y entrega de aspersores manuales. Hasta hoy, se estima que el índice de infestación de roya en el país se ubica en un 6%,
17,000
El MAG espera beneficiar a no menos de 17,000 caficultores con la entrega de fungicidas.
>> En total, el MAG dispuso 14 puntos de entrega de agroquímicos distribuidos en las seis cordilleras cafetaleras.
que representa una reducción respecto a marzo de 2013, cuando el nivel era del 49%. La cartera de Estado también implementará medidas para el control de la broca, cuya incidencia es del 3%. Según el ministro Ortez, para ello se entregarán 24,000 difusores que sirven como atrayentes para el control de dicha enfermedad, informó la cartera de Agricultura.
12 Economía • Internacional
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
MÉXICO Se reunirá con el presidente costarricense Guillermo Solís
Misión de OCDE evaluará avance en ingreso de C. Rica El presidente costarricense recibirá, la próxima semana, a una misión de ese organismo, que analizará el avance del proceso de ingreso. EFE DIARIO EL MUNDO
El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, recibirá la próxima semana a una misión de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), con el fin de evaluar el avance del proceso que lleva a cabo el país para ingresar a ese organismo, informó ayer una fuente oficial. La misión la integrarán el secretario general adjunto de la OCDE, William Danvers, el director de Relaciones Globales, Marcos Bonturi, y el director de Asuntos Legales, Nicola Bonucci, quienes estarán en Costa Ri-
>> L a O C D E s e c o m pone de 34 naciones del mundo, consideradas como las más desarrolladas.
ca el 2 y 3 de julio. El ministro costarricense de Comercio Exterior, Alexander Mora, dijo que el objetivo de Costa Rica es ser invitado a ingresar a la OCDE durante el primer semestre de 2015, para luego continuar con el cumplimiento de una serie de requisitos hacia su incorporación como miembro.
Este país espera ser invitado a ingresar en 2015./DEM
Según Mora, la misión del organismo conversará con Solís sobre el estado del proceso y los avances que aún debe realizar Costa Rica. “Van a conversar con el presidente Solís sobre el momento en que está Costa Rica, las diferentes iniciativas en curso y los siguientes pasos que el país debe dar para continuar un proceso exitoso”, dijo. El ministro destacó que la OCDE es una organización “muy técnica” y “única”, pues permite a sus países miembros ser asesorados y compartir buenas prácticas de políticas públicas de alto nivel en diversos ámbitos. Comentó que la OCDE, integrada por 34 países, aborda temas de buenas prácticas de políticas públicas en educación, comercio, inversión, empleo, igualdad de género, agricultura, ciencia y tecnología, transparencia, entre otros. “No vamos (a ingresar a la OCDE) porque somos un país desarrollado, sino porque queremos compartir nuestras experiencias, conocer de primera mano la de los demás y recibir asesoría de los países más prósperos”, manifestó Mora.
{ BREVES }
Baja tasa de interés líder a 4.50% GUATEMALA.
La Junta Monetaria del Banco Central de Guatemala redujo en 0.25 puntos la tasa de interés líder, que tras la modificación pasó de 4.75 a 4.50%. La Junta Monetaria adoptó dicha decisión tomando en cuenta la recuperación de la actividad económica mundial, el comportamiento de los precios in- En marzo tamb ién bajó. ternacionales de algunas materias primas y la actividad económica interna del país centroamericano, de acuerdo a un comunicado del Banco de Guatemala. La última reducción fue también de 0.25 puntos, en marzo pasado, lo que situó la tasa en 4.75%.
La Gran Recesión fue “un arma de destrucción masiva del patrimonio familiar” en Estados Unidos y aceleró la desigualdad económica y socialsegún un estudio publicado ayer. En la recesión, que empezó en diciembre de 2007 y concluyó en julio de 2009, “todos perdieron patrimonio, tanto los ricos como la clase media como los pobres”, dijo a Efe Fabian Pfeffer, del instituto de Investigación Social en la Universidad
PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $105.84 Variación
-$0.66
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 7 de julio Especial $4.58 Regular $4.28 Diésel $4.03
Variación $0.07 $0.07 $0.01
GAS PROPANO Precios hasta el 30 de junio 35 libras $17.85 25 libras $12.75 20 libras $10.23 10 libras $5.13
Variación -$0.54 -$0.38 -$0.30 -$0.15
Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3614
Entre ellos hay proyectos hidroeléctricos y eólicos.
C.A. ejecuta al menos 279 proyectos de energía renovable EL SALVADOR.
Al menos 279 pequeños proyectos de energía renovable se han ejecutado en Centroamérica con apoyo de la cooperación internacional, que ha aportado unos $25.8 millones. Estos corresponden a energía solar, micro y pequeñas centrales hidroeléctricas, energía eólica, bioenergía, entre otros. Algunos de estos proyectos fueron conocidos en el foro ”Las energías renovables y el desarrollo sostenible en Centroamérica”, desarrollado en San Salvador, indicó la Alianza en Energía y Ambiente de Centroamérica (AEA).
USD-Yen japonés
101.6700
Libra esterlina-USD
1.7028
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
25.93
Quetzal (Guatemala)
7.78
Lempira (Honduras)
21.11
Colón (Costa Rica)
551.03
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
3.30%
60 días
2.88%
90 días
4.12%
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 26/06/2014) Sept./2014
$180.85
-$1.20
Dic./2014
$184.35
-$1.25
Marzo/2015
$187.40
-$1.30
Mayo/2015
$189.20
-$1.35
Julio/2015
$189.95
-$1.40
Sept./2015
$189.85
-$1.60
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 26/06/2014)
La desigualdad económica se ahonda en Estados Unidos de Michigan. “La gente en la cima de la pirámide económica perdió cantidades enormes de capital pero, en proporción a su patrimonio familiar y los ingresos, la clase media y los pobres perdieron mucho más”, añadió. El hogar medio estadounidense, según Pfeffer, ya venía perdiendo valor desde comienzos de la década de 2000 y lo que ocurrió con la generación de la burbuja inmobiliaria fue una aparente revalorización de los bienes raíces que
VARIABLES
TIPOS DE CAMBIO
ESTUDIO Detalla los efectos de la Gran Recesión
EFE DIARIO EL MUNDO
MERCADOBURSÁTIL
ocultó aquella pérdida. Según los investigadores, hacia 2013 el valor neto del hogar estadounidense típico era un 20% inferior que a mediados de la década de 1980, y el valor neto en el percentil 25 cayó en más del 60%. “La economía estadounidense ha experimentado una creciente desigualdad de ingresos y patrimonio durante varias décadas y hay pocos indicios de que estas tendencias vayan a cambiar a corto plazo”, dijo Pfeffer.
Octubre/2014
$18.73
$0.12
Marzo/2015
$19.81
$0.15
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
Todos los estratos de ingresos perdieron riqueza./DEM
16,846.13 10,989.00 15,308.49 6,735.12 42,613.80
0.20% 0.27% 0.02% -0.56%
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
13
• LOS PROMOTORES DE SALUD ENCUENTRAN OBSTÁCULOS EN PREVENCIÓN DEL DENGUE: LA INSEGURIDAD Y LA INDIFERENCIA.
NACIONAL
EL MUNDO 14 • VIERNES 27/06/2014
MIGRACIÓN Más de ocho mil han sido repatriados desde México
Más de 12 mil deportados desde EE.UU. en 6 meses Un promedio de cinco vuelos semanales con indocumentados llegan al aeropuerto. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Las autoridades de inmigración estadounidense han deportado a unos 12,304 salvadoreños en los primeros seis mes del 2014, según el reporte de la Dirección General de Migración. Funcionarios de esa dependencia gubernamental recibieron ayer en el aeropuerto internacional Monseñor Oscar A. Romero, a 118 adultos indocumentados, procedentes de Estados Unidos. Es un promedio de cinco vuelos semanales, entre lunes y viernes, con grupos que oscilan entre 90 y 120 pasajeros que vienen acompañados por oficiales migratorios de los Estados Unidos. A su llegada son enviados a la Casa del Migrante, donde reciben asistencia psicológica, alimentación y dinero para que continúen su viaje a sus lugares de origen, se explicó. Sin embargo, también son recibidos por sus familiares, que son notificados con antelación sobre la llegada de sus seres queridos. Según los registros, las deportaciones se han incrementado en el presente año, comparados con el mismo periodo del año pasado. Migración registraba en el 2013 un total de 9,601 deportados por vía aérea desde Estados Unidos y otros 7,106 por vía terrestre, desde México, haciendo un total de 16,707 deportaciones. Sin embargo, la cifra actual es de 20,748 deportaciones, 12,304 por vía aérea y 8,444 por vía terrestre, que regresan obli-
gatoriamente a su tierra de origen desde México. La mayoría de deportados vienen por carecer de documentos legales en los Estados Unidos, pero también han sido devueltos 2,730 compatriotas con antecedentes penales. Se trata de sujetos que fueron arrestados por cometer delitos como conducir bajo los efectos del licor, tenencia y consumo de drogas, portación de armas de fuego, acoso sexual, entre otras faltas. También existen expulsiones por pertenecer a pandillas. Sin embargo, la cifra actual de deportados por violaciones a las leyes estadounidenses es menor, en comparación al año pasado, cuando a la fecha ya habían llegado 3,100 salvadoreños con antecedentes por varios delitos. En el país no son encarcelados por violentar las leyes estadounidenses, a excepción de personas que tienen órdenes vigentes de captura por el sistema judicial salvadoreño. En esos casos, las agencias policiales de ese país y México coordinan con la Policía Internacional, Interpol, para que a su llegada al aeropuerto internacional o en las fronteras terrestres, sean entregados a sus homólogas salvadoreñas. Los gobiernos locales de turno se han quejado que los compatriotas con antecedentes penales se dedican a organizar pandillas y continuar cometiendo delitos. Según estudios, la mayoría de las emigraciones de salvadoreños hacia el extranjero
Cinco vuelos semanales con deportados llegan al Aeropuerto Internacional Monseñor Oscar A. Romero. /DEM
tiene su origen en la inseguridad que originan las pandillas, pero también en la búsqueda de mejores oportunidades de trabajo. Sin embargo, no llegan a cumplir su sueño, una buena cantidad de indocumentados caen en manos de traficantes de personas, conocidos como “coyotes”. Existen casos de víctimas que son secuestradas y luego extorsionadas, para recuperar su libertad. Actualmente, la Policía de Control Migratorio y Fiscal ha capturado un total de 197 supuestos traficantes de personas, dedicados a llevar salvadoreños indocumentados hacia México y Estados Unidos. Según Estados Unidos, entre las personas que han emigrado de El Salvador con el objetivo de llegar a ese país, hay más de nueve mil niños.
VÍA TERRESTRE Ingresan por Guatemala
8,444 repatriados desde México en 2014 De acuerdo al informe de Migración, un total de 8,444 compatriotas han sido repatriados por vía terrestre, procedentes de México. Es decir, connacionales indocumentados que son arrestados por las autoridades mexicanas en tránsito hacia la búsqueda del “sueño americano”. Retornan un promedio de 75 salvadoreños diarios, repartidos en dos buses que ingresan por la frontera de Las Chinamas, Ahuachapán, durante cinco días de la semana, se
explicó. Los compatriotas son capturados en diversas ciudades mexicanas, luego internados en albergues por varios días. Organizaciones humanitarias ayudan con la alimentación de los inmigrantes. A su llegada al país, también son trasladados a la Casa del Migrante, donde reciben asistencia alimenticia. De acuerdo a la información, un buen número de salvadoreños descansan por varias semanas, luego vuelven a emprender el via-
Migrantes en buses. /DEM
je con el propósito de llegar a los Estados Unidos. Ese es el acuerdo a que llegan con el “coyote”, que les ofrece una segunda oportunidad de cumplir con su “sueño americano”, según comentarios de las mismas víctimas.
Sucesos • Nacional 15
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
SAN SALVADOR Una mujer fue asesinada en una cantina
Pandilleros matan a padre e hijo en colonia de El Paisnal El pasado miércoles, la PNC registró 14 homicidios a nivel nacional.
El imputado era dirigente de la Asociación de Empleados de la Corte de Cuentas, donde sucedieron los hechos. /DEM
FISCALÍA Sentencia sienta precedente
Exempleado CCR condenado por coaccionar a periodista
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Un padre de familia y su hijo, fueron asesinados la noche del miércoles, supuestamente por tener vínculos familiares con un pandillero. José Daniel García Alas, de 62 años y su hijo Mario Roberto García Deras, de 22, fueron asesinados a tiros en su casa de habitación, situada en la colonia San Antonio Grande, del municipio El Paisnal, al norte de San Salvador. Testigos comentaron a la PNC que, a las nueve de la noche del miércoles, escucharon numerosos disparos de arma de fuego al interior del inmueble de las víctimas. Agentes policiales que fueron alertados del suceso, encontraron varios impactos de bala a las víctimas. Los hechores no fueron identificados, aunque no descartan que pudiera tratarse de pandilleros rivales o de la misma estructura criminal a la que pertenecía el familiar de los fallecidos. Según el informe policial, el ataque armado estaría dirigido a un pandillero, apodado “El Ganster”, hijo y hermano, respectivamente, de las víctimas, quien no se encontraba
Yuri Armando Williams Saca, un exempleado administrativo de la Corte de Cuentas de la República (CCR) fue condenado a dos años a servicios de utilidad pública por el delito de coacción en perjuicio de una periodista de La Prensa Gráfica, Jessica Ávalos. El próximo 2 de julio el sentenciado será notificado del lugar donde deberá realizar su pena, informó la Fiscalía General de la República (FGR) quien agregó sentirse satisfecha con la resolución, porque sienta un pre-
Un agente de la PNC custodia la cantina donde fue asesinada una mujer ayer. /OSCAR MACHÓN
12 HOMICIDIOS DIARIOS • Un promedio de 12 homicidios son cometidos diariamente a nivel nacional, según los registros de los hechos, que llevan la Fiscalía y la Policía • El pasado miércoles fueron contabilizados 14 crímenes, la mayoría cometidos en San Salvador, San Vicente, Sonsonate, Usulután y San Miguel.
en el lugar. Como venganza, decidieron asesinar a su padre y her-
DELITO Arrestos en tres departamentos
Capturan pandilleros por homicidio, extorsión y violación ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La policía capturó ayer a 75 pandilleros por diversos delitos como homicidio, extorsión, violación, estafa y agrupaciones ilícitas. Los acusados pertenecen
a las pandillas “18” y “MS”, según el informe de la Fiscalía General de la República, que había emitido órdenes administrativas de detención contra los capturados. En la colonia Proyecto Santa Teresa, municipio de
mano, según las investigaciones policiales. Otros crímenes La PNC también confirmó la muerte de un menor de 15 años, miembro de pandillas. Fue asesinado al interior de las bartolinas policiales de la delegación de San Vicente. Golpes y laceraciones en el cuello evidenciaban que murió por estrangulamiento, según el informe fiscal. Posteriormente fue desarrollada una requisa en las bartolinas. En San Salvador, una mujer de nombre Alisson Abigail Martínez, fue asesinada al interior de una cantina, situada sobre la 5ª avenida Norte y la 29ª calle Poniente, cerca de la iglesia Don Rúa, en la capital. Dos personas más, que la acompañaban resultaron he-
ridas de bala, confirmó la policía. La zona fue acordonada en busca de evidencias. En ese mismo sector, un hombre no identificado recibió seis balazos y aún con vida fue trasladado a un nosocomio. Otro homicidio fue cometido contra un hombre no identificado sobre el final de la 20ª avenida Norte, entre Cuscatancingo y la colonia Panamá. Mientras que en Cojutepeque, Cuscatlán, dos hombres fueron asesinados, un supuesto pandillero de la “MS” de nombre Alexander Benedicto Martínez Quintanilla, de 36, murió a tiros. El segundo caso sucedió cerca de una unidad de salud. La víctima murió en el hospital Fátima.
San Martín, al oriente de San Salvador, fueron arrestados 17 pandilleros, vinculados a igual número de casos de homicidios que habrían cometido en ese mismo sector, entre los años 2009 y 2013. Pandilleros rivales fueron la mayoría de víctimas, incluso de su misma agrupación delictiva, dijeron las autoridades. Entre los detenidos figura el motorista de microbuses de la ruta 140, Óscar Antonio Bonilla García, quien supuestamente colaboraba con los pandilleros, facilitándoles el
transporte para el cometimiento de los crímenes, según las investigaciones. Los arrestos simultáneos se extendieron a las colonias Altos de Las Flores, La Ermita, Apopa y comunidad Maíz, de Tonacatepeque, donde fueron aprehendidos 13 pandilleros de la 18. Los acusan de extorsionar a pequeños comerciantes, quienes bajo amenazas de muerte, entregaban determinadas cantidades de dinero, según las denuncias, investigadas desde el año pasado por las autoridades.
cedente en los casos donde los periodistas son coaccionados ante el desarrollo del libre trabajo como profesionales de la comunicación. El caso se remonta al pasado 9 de diciembre del 2011 cuando la periodista cubría una supuesta actividad laboral que había sido convocada por la Asociación de Empleados de la CCR, a la cual el ahora condenado pertenecía. En esa cobertura Williams Saca le arrebató el teléfono celular a la periodista argumentando que no podía estar en ese lugar porque se trataba de una fiesta privada.
LA UNIÓN Microbús terminó en el mar
Proceso disciplinario por vehículo de PNC MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
La Unidad de Investigación Disciplinaria de la delegación de la PNC en La Unión, ya inició las investigaciones para establecer responsabilidades que conlleven a una sanción por el daño sufrido en la coaster, que quedó atrapada en la marea alta en la playa Las Tunas. “Se llevó a la (oficina) regional para la inspección que hacen y ver en qué estado está el vehículo y sobre todo porque ese peritaje que van a hacer se va a incorporar al proceso disciplinario que inició ayer”, comentó el jefe de la delegación de La Unión, subcomisionado Romeo Américo Pereira. Pereira explicó que aún “hay que tomar entrevistas, hacer inspección al vehículo, ver si hubo negligencia en
En la playa Las Tunas. /DEM
la manipulación del vehículo, ver quién dio la orden de ingresar el vehículo”. De momento el subcomisionado Américo Pereira, aseguró que tres comunidades del sector de Las Tunas, cantón el Piche y Anamoros, ya mostraron su interés en colaborar en la reparación de la unidad.
16 Nacional • Social
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
REALIDAD Las pandillas provocan dificultades para aquellos que buscan concientizar sobre las enfermedades
El menor se extravió en abril. /DEM
ISNA
Buscan a padres de menor extraviado GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El Instituto Salvadoreño para el Desarrollo Integral de la Niñez y la Adolescencia (ISNA) pide ayuda para localizar a los padres o familiares de Douglas Larín, un menor de edad que se extravió desde el pasado 22 de abril. Desde esa fecha, el menor de 13 años, permanece en la Ciudad de los Niños en el departamento de Santa Ana, tras ser encontrado adentro de un bus de la ruta 201 que hace su recorrido de San Salvador hacia Santa Ana. El menor fue entregado por el conductor de esa unidad de transporte tras ver que parecía extraviado. Se desconoce si es originario de Santa Ana o es residente en San Salvador, informó el ISNA. Personal que labora en la Ciudad de los Niños dice que el menor solamente ha manifestado que el nombre de su padre es Domingo Larín, mientras que a su progenitora solamente la identifica como María. El menor tiene problemas de lenguaje lo que dificulta el trabajo del personal de la Ciudad de los Niños para interrogarlo con el fin de conocer su lugar de origen, entre otros datos que ayuden a localizar a sus padres o familiares. El ISNA dice que toda persona que reconozca al menor de edad pueda comunicarse al número 2447-7410 o sus familiares pueden abocarse, con documentación que garantice su parentesco, a la Ciudad de los Niños para retirar al menor de edad.
Promotores de salud encuentran obstáculos en prevenir el dengue Los promotores de salud no solo enfrentan la inseguridad, sino también la despreocupada actitud de la población. XENIA GONZÁLEZ / MILAGRO MENA DIARIO EL MUNDO
La población aún no se involucra por completo en la destrucción de los criaderos de zancudos y la prevención del dengue. Así lo han comprobado los promotores de salud y médicos que se desplazan de casa en casa, en la mayoría de las comunidades del país, para encontrar y eliminar posibles puntos de expansión del dengue, además del recién detectado virus del chikungunya. Ilopango, uno de los municipios que el miércoles fue declarado en alerta naranja por dengue, es una zona donde las puertas cerradas, la negligencia y los problemas de inseguridad se convierten en los principales obstáculos del personal de salud. En solo una semana, la unidad de salud de Ilopango ha atendido 380 casos sospechosos de dengue y 149 han sido confirmados. Los pocos promotores con los que cuenta la unidad se desplazaron ayer hacia la Urbanización Nuevos Horizontes, porque en una de sus etapas tenían dos casos confirmados de dengue. La norma es realizar controles de foco por cada caso de dengue, es decir, eliminar todos los posibles criaderos de zancudos cercanos al punto donde se detectó un caso para evitar se traspase el virus, pero por falta de personal no es posible realizarlo para todos. Zapatos tenis colgados en los cables de electricidad era parte del escenario de bienvenida a la colonia. Para “Laura”, nombre ficticio, una doctora que acompañó al grupo, los zapatos no son un inconveniente estético, el
Un promotor de salud observa una botella de gaseosa que estaba tirada acumulando agua. /XENIA GONZÁLEZ
“
Estamos peleando contra el zancudo y la población, piensan que nosotros les vamos a hacer la labor, cuando tienen que responsabilizarse” PROMOTOR DE SALUD DE ILOPANGO
problema es que pueden acumular agua de lluvia y convertirse en criaderos. Incluso en uno de los cables, alguien decidió amarrar un zapato con una botella plástica. En ella era evidente que ya contenía agua. Llantas sobre los techos, plásticos mal tirados, botellas, macetas, e incluso corcholatas, pueden ser utilizados por los zancudos para depositar sus huevos. Pero son pocos los que se toman el tiempo de dedicarse a recogerlos, o al menos darles vuelta para botar el agua, aunque estén cercanos a sus casas. Pero dentro de las casas la historia es similar. Los promo-
Una botella con agua al aire es un lugar fácil para que los zancudos depositen sus huevos. /X.G.
tores contaban cuántas encon-
40%
de casas cerradas encuentran en Ilopango, un municipio dormitorio.
149
casos confirmados de dengue en una sola semana en Ilopango.
traban con criaderos. “De 10, seis tenían larvas”, comentaba
uno. “De 10, unas cuatro estaban positivas”, contabilizaba su compañero. Para ellos es agotador pensar que si vuelven dentro de tres semanas, muchas de las casas donde encontraron criaderos y dieron recomendaciones a sus habitantes para eliminarlos, volverán a tener larvas y zancudos en su próxima visita. “Nos ponen excusas como: el soldado no me lavó la pila cuando vino o solo quieren abate, pero no sirve de nada si no hacen la limpieza de los depósitos al menos una vez a
la semana”, expresó Laura. Han tenido casos de familias donde a un niño le da dengue y al mes le da a su hermano. “Y cuando vamos a esa casa siempre tienen larvas en sus pilas”, lamentó. La falta de apoyo de la población no les doliera tanto, si no tuvieran que enfrentar difíciles situaciones, e incluso poner en riesgo su vida, para visitar las casas. El acoso de las pandillas cada vez se ha vuelto más serio. Donde antes aún los respetaban y les permitían pasar, aún con condiciones, ahora encuentran desconfianza e incluso agresión. “Hay veces que uno medio toca la puerta y lo saludan con pistola”, expuso la doctora. Para el equipo de salud ha sido una decisión difícil tener que dejar de llegar a ciertas zonas, pero las amenazas y los difíciles encuentros que han tenido que enfrentar les han generado temor. “Nuestra esperanza es que las comunidades se unan y nos acompañen en la lucha contra el zancudo. Es por el bien de todos”, acotó Laura.
• Nacional
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
17
CRIMEN Era señalado como miembro de la banda “Los Perrones”
Ametrallan a Chepe Luna en la capital hondureña Roberto Herrera, fue llevado al tribunal. /JAIR MARTÍNEZ
PETICIÓN Fiscalía pide que vaya a juicio
Suspenden la audiencia contra “El Burro Herrera”
La postergación fue a petición de los defensores del acusado. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La audiencia preliminar contra Roberto Antonio Herrera Hernández, alias “El Burro Herrera”, fue suspendida y reprogramada para el próximo 23 de julio, porque la defensa del acusado dijo que se no les notificó de la presentación del dictamen de acusación en el Juzgado Especializado de Instrucción de Santa Ana. Luis Servellón, uno de los abogados de Herrera Hernández, manifestó que al no ser informados no ha tenido la posibilidad de revisar el dictamen de acusación y hacer réplica del mismo para aportar prueba de descargo para desvirtuar los señalamientos de la Fiscalía. “Nosotros como defensa del señor Roberto Herrera, nos retiramos de sala de audiencia porque obviamente no venimos preparados, no me han hecho llegar copia del dictamen de acusación, para eso señalamos un lugar para oír notificaciones, y el tribunal estaba obligado en notificarnos”, sostuvo Servellón. “El Burro Herrera”, es procesado junto a diez imputados más por seis casos de robo y agrupaciones ilícitas, pero de esa cantidad de señalados dos son prófugos y al no presentarse a la audiencia preliminar, serán separados del proceso. La Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía ha pedido al juez Tomás Salinas que decrete apertura a juicio para que enfrenten una vista públi-
Imputado admite delito ante juez • El imputado Jorge Roberto Ernesto Cerón Godoy, fue condenado a tres años bajo procedimiento abreviado por agrupaciones ilícitas, pero como admitió el delito, le sustituyeron la pena por trabajo de utilidad pública. • El juez Tomás Salinas, además de ponerle reglas de conducta, le asignó realizar trabajos de mecánica automotriz, en la División Élite contra el Crimen Organizado de la Policía Santa Ana.
ca en el Tribunal Especializado de Sentencia de Santa Ana. A Herrera, lo acompañan en la causa penal, su amigo Edward Alexander Ruiz Doratt, un hacendado de Santa Ana, con mucha influencia en la zona occidental. Ambos son señalados por la Fiscalía como miembros del Cártel de Texis, en un proceso penal por delitos de narcotráfico en el Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador. Son procesados también: Jaime Alexander Sandoval, Carlos Edgardo Posada Martínez, Jorge Roberto Ernesto Cerón Godoy, Dolores Herrera, José Wilber Salazar Torres, Jason Alexander Galán Ramos, y Jacqueline Elizabeth Cordero de Pimentel.
Señalado por narcotráfico y lavado de dinero, Luna utilizaba documentos de ambos países. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
José Natividad Pereira Luna, un hombre buscado por Estados Unidos y El Salvador por sus nexos con el narcotráfico internacional y que en 2012 fue detenido en Honduras y dejado en libertad, fue asesinado ayer en la periferia de la capital hondureña. Pereira Luna, conocido como “Chepe” Luna”, fue acribillado a balazos en las inmediaciones de su propia empresa en el barrio Villadela de Comayagüela, según el diario La Tribuna. El periódico, citando a la policía hondureña, indica que hombres armados con AK-47 se bajaron de un vehículo gris, tipo camioneta, e ingresaron hasta el parqueo de la terminal de buses “Mi Esperanza”, donde lo mataron. El cadáver de Luna quedó tirado con la cabeza semi deshecha al pie de portón principal y detrás de uno de los autobuses. Luna era propietario de Transportes Ulúa, ubicada contiguo a la empresa donde lo mataron. En el 2012, Luna había sido investigado por supuesto lavado de activos y narcotráfico pero la justicia hondureña lo puso en libertad luego de haberlo capturado en esas mismas instalaciones. En aquel entonces las autoridades hondureñas solo lograron determinar que Luna usaba doble nacionalidad. En Honduras se hacía llamar José Natividad Pereira Luna y en El Salvador usa el nombre de Natividad Luna Pereira, oriundo de Pasaquina, La Unión, donde era investigado por lavado de dinero. En la Fiscalía salvadoreña, Luna tenía dos expedientes de investigación activos por delitos relativos a la narcoactividad y otros delitos complejos relacio-
nados con la banda de Los Perrones. Un segundo expediente lo dirige la Unidad Especializada de Delitos de Narcotráfico y está relacionado a la presunta vinculación que “Chepe Luna” tuvo con el transporte de cargamentos de droga vía marítima por el Golfo de Fonseca y en unidades de transporte de carga. Estas unidades fiscales han investigado incluso los vínculos que Pereira Luna tuvo con altos oficiales de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes supuestamente colaboraron con el sospechoso para facilitarle su accionar delictivo. En Estados Unidos, una Corte de Nueva York reclamaba a “Chepe” Luna por el delito de “inmigración clandestina, drogas, blanqueo de capitales, desde el 4 de mayo de 2004. Las autoridades hondure-
Una imagen de archivo de “Chepe” Luna en el 2012. /DEM
ñas dijeron en 2012 que Luna tenía una orden de captura internacional por Interpol, pero un juez lo dejó en libertad a los pocos días de su captura. Desde entonces, Luna vivía libre-
mente, dedicado públicamente al transporte de pasajeros, en la ruta que va desde Tegucigalpa a Choluteca, la principal ciudad hondureña de la zona del Golfo de Fonseca.
18
Opinión
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
EDITORIAL VERDAD Y DERECHO
Un desprecio La disputa por la Isla Conejo (II) más a la Sala de El primer medio de solución a intentarse en esta disputa es la directa, que ya se ha planteado por el gobierno lo Constitucional negociación salvadoreño y que el gobierno de Honduras ha descartado a priori. El desacato a las resoluciones de la Sala de lo Constitucional demuestra la vocación antidemocrática de algunos personajes de nuestra clase política.
N
o debe sorprender a nadie que el expresidente Mauricio Funes se haya hecho juramentar como diputado del Parlamento Centroamericano, pese a una medida precautoria expresa de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. El periodo de Funes ha pasado a la historia como el periodo de mayor inestabilidad institucional. El desacato y desprecio permanente a la Sala de lo Constitucional durante su Gobierno, trajo repetidas crisis y puso en entredicho el Estado de Derecho, la separación de poderes y la estabilidad democrática del país. Los esfuerzos por destruir a la Sala de lo Constitucional fueron continuos y aún hoy, hay fuerzas oscuras en el parlamento que intentan acabar con la única sala independiente que ha tenido el país. Los defensores de las acciones de Funes son los mismos que han conspirado repetidamente contra los magistrados de la Sala de lo Constitucional, debido a su rabiosa actitud por no poder controlarlos. En el pasado, la clase política estaba acostumbrada a manejar a los magistrados que los antecedieron, como sus mandaderos, instrumentos del poder político y económico del momento. La miopía política y la falta de vocación democrática de algunos hace que se siga intentando desestabilizar a la Sala de lo Constitucional a través de subterfugios legales y la complicidad de la ya desprestigiada Corte Centroamericana de Justicia. Los salvadoreños de bien debemos seguir respaldando su independencia y abogando por mantener su fortaleza institucional. Le guste o no a quien sea.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
D
mados en cuenta otros medios proentro del espectro de batorios y argumentos y razones de variables a considetipo jurídico, histórico o humano, o rarse al abordar la disde cualquier otra índole que le aporputa sobre la Isla Coten las partes, admitido por el Derenejo es conveniente cho Internacional. En el Art. 37 TGP explorar las disposiciones normase expresa el compromiso de no pertivas aplicables para identificar curturbar el estado de cosas sos de acción. existentes antes del 14 de Veamos, en primer térmijulio de 1969 y se obligan no, el Tratado General de ambos Estados a restaPaz (TGP) suscrito el 30 de blecerlo en la medida en octubre de 1980 en Lima, que se hubiera modificaproducto del procediInstituto do, así como a adoptar, de miento de mediación ante Iberoamericano común acuerdo, las meJosé Luis Bustamante y Ride Derecho didas adecuadas para que vero, del que destacamos Constitucional sea respetado. lo siguiente. En el Art. 1 TGP En el segundo párrafo del Art. 37 TGP se señala el propósito de mantener, se dispone que los acuerdos de orpreservar y consolidar la paz y la reden político o militar que se concernuncia en las relaciones al uso de la taren a partir de 1969 y que hubieran fuerza, a la amenaza y a cualquier tideterminado situaciones transitopo de presión o agresión. rias en la frontera, no menoscabaran En el Art. 3 TGP se conviene en solulos derechos que cada Estado pudiera cionar por medios pacíficos y de tener sobre las zonas en controveracuerdo al Derecho Internacional tosia. En el Art. 46 TGP las Partes se comda diferencia que pudiera surgir enprometen al fiel cumplimiento del tre ambas partes. En el Art. 21 numeTratado y a procurar solucionar alral 4º. TGP se fijó dentro de las tareas guna diferencia o desacuerdo por de la Comisión Mixta de Límites demedio de “Negociaciones Directas”. terminar “la situación jurídica insuLas disposiciones del TGP se vinculan lar y de los espacios marítimos”. al Art. 33 de la Carta de las Naciones En el Art. 26 TGP se indica que se toUnidas sobre arreglo pacífico de conmará como base los documentos extroversias, según el cual se tratará de pedidos por la Corona de España o por buscarles solución, ante todo, mecualquier otra autoridad española, diante la negociación, la investigación, seglar o eclesiástica, durante la épola mediación, la conciliación, el arbica colonial, que señalen jurisdicciotraje, el arreglo judicial, el recurso a ornes o límites de territorios o poblaganismos o acuerdos regionales u otros ciones y que, igualmente, serán to-
medios pacíficos de su elección. Por ende, el primer medio de solución a intentarse en esta disputa es la negociación directa, que ya se ha planteado por el gobierno salvadoreño y que el gobierno de Honduras ha descartado a priori. En un comunicado, enviado con carta de fecha 11 de noviembre de 2013 al Secretario General de la ONU por la Representación Permanente de El Salvador ante ese Organismo, se presentó para ser distribuido como documento del Sexagésimo Octavo Período de Sesiones de la Asamblea General, una Declaración oficial de nuestro país que contiene una réplica a las declaraciones públicas vertidas por funcionarios del Gobierno de Honduras. El Salvador denunció las acciones armamentistas hondureñas y expresó respecto a la isla Conejo lo siguiente: “El Gobierno de la República de El Salvador, conforme a vocación y compromiso con la paz de manera insistente ha solicitado al Gobierno de la hermana República de Honduras, abordar estas cuestiones mediante el diálogo y la negociación diplomática, haciendo uso de los acuerdos regionales ya establecidos y con base en el Protocolo de Tegucigalpa a la Carta de la Organización de Estados Centroamericanos y en elTratado Marco de Seguridad Democrática, y aprovecha la ocasión para renovar dicho llamado.” En el párrafo citado se puso de manifiesto la voluntad política salvadoreña de negociar diplomáticamente el diferendo, a sabiendas de que es la vía por excelencia, también fijada en el Tratado General de Paz; sin embargo, se obtuvo respuesta negativa de Honduras, en su línea agresiva. Paralelamente, se recordó en la misma Declaración ante la ONU que el 4 de diciembre de 2012 se acordó por Honduras, Nicaragua y El Salvador constituir una Comisión Trinacional con la finalidad de mantener el Golfo de Fonseca como una zona de paz, de desarrollo sostenible y seguridad, en la que se consignó que todos los temas relacionados al Golfo de Fonseca serían abordados por esa Comisión Trinacional. Quedan así abiertas las puertas para entablar negociaciones bilaterales o trilaterales diplomáticas sobre Conejo además de la consideración pendiente en el Consejo de Seguridad de la ONU, que pudiera activarse en razón de la actitud beligerante hondureña.
Opinión
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
19
COYUNTURA
EL DRAMA MIGRATORIO
El diálogo genuino y la palabra
Son los padres los más culpables
EL DIÁLOGO genuino procura buscar la verdad y fomentar el conocimiento sin prejuicios, a diferencia de la retórica demagógica que busca persuadir y convencer a través de una manipulación de la opinión.
P
son partes exclusivas, sino ara comunicarme bienes compartidos. con ustedes uso la Vista así la comunicación, palabra. Eulalio aunque sea tan esquemátiFerrer, reconocicamente, tendríamos que do comunicador preguntarnos: ¿Debería social español afirmó: “La constituir la comunicación palabra es el mismo instruSherman Calvo Publicista una materia de enseñanza mento, no importa sea hapropia? La comunicación es blado, escrito o electrónico. Es la palabra que da vida a la vida. Que da el diálogo directo del hombre con el vida a los hechos. En ella se contienen to- hombre. Es la base de todas nuestras redos los pensamientos y todas las cosas. laciones, el verdadero punto de apoyo La palabra nos envuelve de un lado a otro de toda nuestra existencia pensante. La lado del tiempo, en el giro cotidiano de comunicación, como expresión de la inlas cosas, hasta la necesidad del silencio. teligencia humana, permea, por tanto, Es el acontecer de la vida, mensaje del todas las actividades en lo social, en lo habla en todas sus extensiones y formas”. político, en lo económico, en lo artístiLa experiencia en los medios de comu- co, en lo científico, entre el pasado y el nicación nos enseña que hay palabras, con significado propio, que no requieren compañía: sensacional, admirable, paz, guerra, muerte, Dios… Hay otras que empleamos con algún sentido concreto. Una es la palabra transparente, honestidad y otra es la palabra existencial, vida. Una es la palabra gratificante, bienestar… Una es la palabra incitadora, compra y otra es la palabra comunicativa por excelencia, diálogo. Una es la palabra conciliatoria, paz. Quizás no haya una palabra última, porque el len- futuro, de lo individual a lo colectivo. guaje es un cuerpo vivo. Por eso, acaso, Un diálogo describe a una conversación tenga validez la reflexión de Margueri- entre dos o más individuos que expote Yourcenar: “Todo silencio está hecho nen sus ideas o afectos de modo alterde palabras que no se han pronuncia- nativo para intercambiar posturas. En do”. La palabra es tanto edificadora en- ese sentido, un diálogo es también una tre una sociedad, como instrumento de discusión o contacto que surge con el su crítica. Puede ser un grito de rebeldía propósito de lograr un acuerdo, un como muestra de servicio a los demás. Hay promiso. palabras que expresan ideas y pala- Un ejemplo de este significado que tiebras que las ocultan. Las palabras cons- ne la palabra que nos ocupa podría ser: truyen el destino del mundo. Si la pala- “Los dirigentes de los dos partidos políbra representa el motor de la frase, la fra- ticos más importantes del país establese es el motor del lenguaje. La comuni- cieron un intenso diálogo para intentar cación se construye y desarrolla en fun- encontrar una solución, y establecer así ción del lenguaje, como un requisito na- un acuerdo con el objetivo de mejorar la tural de éste, como una realidad inter- situación económica”. activa de cada comunidad y de su tiem- Por otra parte, en este momento que se po. Desde el fundamento del lenguaje, abren tantos diálogos en diferentes “mela comunicación contribuye a uno de los sas”, es oportuno recordar que el diálorequerimientos más constantes y ace- go se puede describir en el marco de una lerados del tiempo que vivimos: el sen- obra literaria, en prosa o en verso, en la tido humano de la identidad. La comu- cual se arma una conversación o surgen nicación se da cuando corresponde con controversias entre dos o más personala realidad del sujeto y el intercambio de jes. En este ámbito literario, tenemos ideas. Cuando se entiende que éstas no que subrayar la existencia de un autor
que estableció el diálogo como género. Éste no es otro que el filósofo griego Platón, quien cuenta con una interesante obra que se clasifica en cuatro categorías en función de la etapa de su vida a la que corresponden. En una de esas categorías están los trabajos de transición que giran en torno a la política. Asimismo tampoco hay que olvidar que, a lo largo de la Historia, muchos son los escritores que han utilizado el término diálogo para titular unas obras en las que ellos mismos “conversan” con personajes importantes, o con determinados elementos de nuestra vida diaria. En su uso más habitual, el diálogo es una forma presente tanto en el discurso oral como en el escrito, en la cual se comuni-
can entre sí dos o más personas. Se trata de un recurso válido y adecuado para intercambiar ideas por cualquier medio, ya sea directo o indirecto. El diálogo puede ser tanto una conversación amable como una violenta discusión. De todas maneras, suele hablarse del diálogo como una exposición e intercambio de pensamientos donde se aceptan las posturas del interlocutor y los participantes están dispuestos a modificar sus propios puntos de vista. Por eso existe un consenso sobre la necesidad de diálogo en campos como la política, por ejemplo. Se dice que la voluntad de poder y el autoritarismo tienden a excluir al diálogo, ya que pretenden que su verdad sea la única válida y desacreditan las opiniones de los oponentes, en un intento por fortalecer su dominio. El diálogo genuino procura buscar la verdad y fomentar el conocimiento sin prejuicios, a diferencia de la retórica demagógica que busca persuadir y convencer a través de una manipulación de la opinión.
C
omo madre puedo entender lo que significa estar lejos de un hijo. En las mañanas, salgo de casa con el entusiasmo y la esperanza de regresar a estar con mi hija y disfrutarla lo que queda de la noche. No me imagino estar sin ella, por lo que me resulta fácil ponerme en los zapatos de aquellas mujeres y hombres que una vez se fueron y aún no regresan: los cientos de inmigrantes que están en Estados Unidos. Tener a sus hijos lejos debe ser un suplicio para la mayoría. Comprendo que añoren estar cerca de ellos y que en su afán, quieran hacer hasta lo imposible para lograrlo… pero con un límite. Es injustificable cómo existen padres capaces de exponer a sus hijos a situaciones traumáticas, a vejámenes propios de una novela de terror con tal de tenerlos cerca. La cruel realidad de miles de menores que están retenidos por las autoridades de Estados Unidos luego de querer ingresar a ese país de manera ilegal, es consecuencia de cuando la desesperación nos lleva a cometer decisiones estúAna Giralt pidas e inhumanas. Periodista Esos niños y jóvenes que hoy viven recluidos cual delincuentes, que aún les queda pasar por la humillación de ser repatriados por un país que no quiere a quienes infringen las leyes sin importar la edad que tengan, han sufrido experiencias muy fuertes a una edad donde jugar y estudiar debería ser su única preocupación. Maltrato, abuso sexual, días sin comer ni tomar agua, amputación de partes de sus cuerpos, son parte de las historias de vida de pequeños que han vivido la peor de las experiencias. No se vale que por acortar la distancia, que por llenar el vacío de una ausencia prolongada, haya un padre, una madre, un pariente cercano que pague miles de dólares a personas inescrupulosas y amorales para propiciar una reunificación familiar. Ninguna acción que ponga en riesgo la integridad física de otra persona, y mucho menos la de un menor de edad, merece ser justificada. Si de buscar culpables se trata, los primeros en ser castigados son los familiares que dispusieron reencontrarse con sus hijos de una manera ilegal. Hizo bien el gobierno de los Estados Unidos en no dar asilo temporal a estos chicos. No se puede sentar un precedente de esa naturaleza, suficiente es lidiar con la insistencia de los adultos de irse ilegal hacia el Norte como para crear la “moda” de hacer lo mismo con los menores. Esto que está ocurriendo debe ser neutralizado de inmediato. No se puede permitir que sigan saliendo de sus países, solo porque “al otro lado” hay alguien que por “amor” lo obliga a enfrentarse a condiciones impropias de su edad con tal de tenerlo cerca. Si el objetivo es la reunificación familiar, entonces que cada gobierno se comprometa con las familias que por necesidad económica están separadas, a crear las condiciones sociales óptimas para que puedan estar juntos sin irrespetar leyes.
20 Clasificados
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
del Código Procesal Penal. San Salvador, dieciséis de junio de dos mil catorce. Licda. Alba Gladys Salamanca de Benavides, Juez Quinto de Instrucción Suplente 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1987
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL
dos millones trescientos cincuenta y tres mil ochocientos cuarenta y nueve guión seis, le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en la causa penal número 102-2011-6, por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el Art. 201 Pn., en perjuicio de la niña M. G. GUZMÁN HERNÁNDEZ, quien es representada legalmente por su madre Señora ANA GUADALUPE HERNÁNDEZ; 2) Que de conformidad a los Arts. 12 de la Constitución de la República y los Arts. 10, 13 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros tienen derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) Que la celebración de la Audiencia Preliminar se ha señalado para las DIEZ HORAS del día CATORCE DE JULIO DE DOS MIL CATORCE, llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la Declaratoria de su Rebeldía. Y para que el imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Apopa, Departamento de San Salvador, a los doce días del mes de junio de dos mil catorce. Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Instrucción de Apopa Into. Lic. Víctor Wilfredo Ruiz Ávila, Secretario 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1985
REQ.# 136320 (1488/JIPG) Ref. 102-2011-6 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN INTERINO DE LA CIUDAD DE APOPA, DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, al indiciado HENRY ADONAY GUZMÁN CORTEZ, quien según diligencias es de treinta y tres años de edad, motorista, casado con la Señora Sara Ruth Bernal Rodríguez, originario de San Salvador, donde nació el día once de septiembre de mil novecientos ochenta, hijo de Ricardo Salvador Guzmán y Esperanza Cortez, con domicilio en Urbanización Jardines de Monteblanco, pasaje dieciséis, block ocho, casa número catorce, Soyapango, con Documento Único de Identidad número cero
REQ.# 136321 (1489/JIPG) Ref. 096-2013-6 EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN INTERINO DE LA CIUDAD DE APOPA, DEL DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, al indiciado JOSÉ MAURICIO PAYÉS CABEZAS, quien según acusación fiscal era de dieciocho años de edad, soltero, residente en Urbanización Valle Verde Tres, pasaje cinco norte, casa número cinco, Apopa, San Salvador, originario de San Salvador, donde nació el día veinte de febrero de mil novecientos noventa y seis, hijo de María Aída Cabezas Guevara, y demás generales desconocidas, le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en la causa penal número 096-2013-6, por el
delito de TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el Art. 33 de la Ley Reguladora de las Actividades relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA; 2) Que de conformidad a los Arts. 12 de la Constitución de la República y los Arts. 10, 13 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros tienen derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) Que la celebración de la audiencia Preliminar se ha señalado para las DIEZ HORAS del día QUINCE DE JULIO DE DOS MIL CATORCE; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la Declaratoria de su Rebeldía. Y para que el imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Apopa, Departamento de San Salvador, a los trece días del mes de junio de dos mil catorce. Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez de Instrucción de Apopa Into. Lic. Víctor Wilfredo Ruiz Ávila, Secretario 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1986 REQ.# 136322 (1491/JIPG) Edicto Ref. 15-2014-11.La Suscrita Juez Quinto de Instrucción Suplente de San Salvador, Licenciada Alba Gladys Salamanca de Benavides, requiere que comparezca a esta sede judicial, el procesado Marvin Alfredo Nieto, con Documento Único de Identidad, número cero tres dos siete cuatro ocho cinco seis-uno y según acta de conocimiento del proceso manifestó ser de veintinueve años de edad, soltero, motorista, salvadoreño, originario del municipio de Apopa, departamento de San Salvador, nació el día quince de febrero de mil novecientos ochenta y cinco, residente en Comunidad Nicaragua número dos, pasaje seis, Polígono “M”, casa número dos, Barrio Modelo del municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, hijo de María del Carmen Nieto Díaz; a quien se le atribuye provisionalmente la comisión del delito de Daños, previsto y sancionado en el artículo doscientos veintiuno del Código Penal, en perjuicio del señor Pedro Escobar Estupinián. Lo anterior con el objetivo que se presente a este Juzgado, a efecto de intimarlo para que se presente a audiencia preliminar en el proceso penal que se instruye en su contra, por atribuírsele el delito Daños. Haciéndole la advertencia que en caso de no presentarse dentro de los tres días siguientes, contados a partir de la última publicación de los edictos, se declarará rebelde de conformidad al artículo ochenta y siete
REQ.# 136323 (1511/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano: LEONEL ALBERTO NAVARRETE HERNÁNDEZ; que se ha emitido resolución que literalmente dice: JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las catorce horas con treinta minutos del día dieciocho de junio de dos mil catorce. A fin de resolver la situación jurídica del imputado: LEONEL ALBERTO NAVARRETE HERNÁNDEZ alias “chimbolo”, de veinticinco años, del domicilio y residencia en colonia El Progreso, calle cinco de Noviembre, lote sesenta y cinco, municipio de Colón, La Libertad, hijo de Jorge Alberto Navarrete Henríquez y Luz de María Hernández, a quienes se les atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO previsto en el Art. 128 y 129 N. 3 CP., en perjuicio de LUIS ENRIQUE MARTÍNEZ SÁNCHEZ Y DANIEL EDUARDO CORTEZ; y HOMICIDIO AGRAVADO TENTADO, sancionado en el Art. 128 y 129 N. 3 en relación al Art. 24 CP., en perjuicio de RAFAEL EMILIO VALLADARES MARTÍNEZ, JOSÉ JOAQUÍN CHULO HERNÁNDEZ Y JOSÉ RODOLFO TEJADA RAMÍREZ. Convóquese a las partes procesales para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálese las DOCE HORAS DEL DÍA CATORCE DE JULIO DE DOS MIL CATORCE; y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP., Cítese, emplácese y notifíquese por edicto al procesado: LEONEL ALBERTO NAVARRETE HERNÁNDEZ; a efecto de hacerle saber que deberá comparecer el día y hora señalados a la sede de este Juzgado, ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la Cuarenta y Nueve Avenida Sur, San Salvador. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Caste llano, Srio. Especializado de Instrucción C/B-144-10(5). 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1988 REQ.# 136324 (1512/JIPG) ANA ELSY MENDOZA AMAYA, Jueza de Primera Instancia de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, al imputado DARWIN ALEXANDER MORALES CASTILLO, requerido por DARWIN ALEXANDER MORALES, Alias “BAMBY”, para los efectos de Ley, LE HACE SABER: Que en el proceso penal con referencia número 170-13-3, que en este Tribunal se instruye en su contra, por atribuírseles los delitos de LESIONESY AGRUPACIONES ILÍCITAS, el primero en perjuicio de la víctima protegida identificada con la clave “QUINIENTOS” y el segundo en perjuicio de LA
PAZ PÚBLICA, se ha señalado las NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA CATORCE DE JULIO DE DOS MIL CATORCE, para la celebración de la Audiencia Preliminar, y para el efecto de garantizar los derechos al imputado en mención, es procedente darle aplicación al artículo 163 del Código Procesal Penal; en tal virtud, convócase a las partes mediante la cita respectiva. NOTIFÍQUESE. A. E. MENDOZA. Ante Mí O. A. L. S “””””””RUBRICADAS”. Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, el día dieciocho de junio de dos mil catorce. Lic. Ana Elsy Mendoza Amaya, Jueza de Primera Instancia Lic. Óscar Armando López Sánchez, Secretario Interino 170-13-3 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1989
Incumplimiento de los Deberes de Asistencia Económica, previsto y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de su hija representada legalmente por su madre señora Aracely del Carmen García Martínez, que deberá presentarse a este Juzgado a las nueve horas del día ocho de julio del dos mil catorce, en virtud de haberse señalado dicha fecha para la celebración de la Audiencia Preliminar. Asimismo se hace de su conocimiento que de no comparecer en la fecha antes señalada se le declarará en rebeldía, y se girarán las respectivas órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Noveno de Instrucción a las quince horas del día dieciocho de junio de dos mil catorce. Licda. Nora Victorina Montoya Martínez, Juez Noveno de Instrucción Licda. Mónica Mariela Chávez Rivera, Secretaria Inta. Ref. Judicial No. 20-14-4 A 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1991 REQ.# 136325 (1513/JIPG) REQ.# 136327 Ref: 19-2014-2.(1515/JIPG) EL SUSCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO SEGUN- EL INFRASCRITO JUEZ INDO DE INSTRUCCIÓN DE LA TERINO DE INSTRUCCIÓN CIUDAD DE COJUTEPEQUE, DE LA CIUDAD DE AHUADEPARTAMENTO DE CUS- CHAPÁN, LICENCIADO SALCATLÁN, POR ESTE MEDIO VADOR ANTONIO IBARRA ESPECIAL HACE SABER, AL SANABRIA, al imputado ALIMPUTADO AUSENTE, MI- FREDO GALICIA NÚÑEZ, GUEL ANTONIO MARTÍNEZ, HACE SABER: Que en la causa quien según datos aportados 423/13, instruida en su contra, por la fiscalía es de cuarenta y por los delitos de HOMICIDIO cinco años de edad, soltero, AGRAVADO, previsto y sanjornalero, residente en Can- cionado en el Artículo 128 rel. tón Santa Cruz Arriba de San 129 No. 3 del Código Penal en Cristóbal, departamento de perjuicio de CARLOS FRANCuscatlán, hijo de Lucila Mar- CISCO GONZÁLEZ y HOMItínez y demás generales igno- CIDIO AGRAVADO EN GRAradas; procesado por la pro- DO DE TENTATIVA previsto y bable participación en el deli- sancionado en el artículo 128 to calificado provisionalmen- rel, 129 No. 3 y 24 del Código te como DESOBEDIENCIA Penal, en perjuicio de la víctiEN CASO DE VIOLENCIA IN- ma bajo régimen de protecTRAFAMILIAR, en perjuicio ción clave JENIFER, se ende la ADMINISTRACIÓN cuentra la resolución dictada PÚBLICA. Que por Acta judi- a las catorce horas veinticinco cial de las once horas, del día minutos del día dieciséis de dieciséis de junio del año Dos junio del año en curso que dimil catorce, en la cual se SE- ce: “”””….Con respecto al imÑALA NUEVA FECHA PARA putado Alfredo Galicia Núñez REALIZAR AUDIENCIA PELI- es del criterio del suscrito Juez MINARY SE NOTIFICAY CITA que sea citado por medio de AL IMPUTADO, MIGUEL AN- edicto al incoado ALFREDO TONIO MARTÍNEZ, PARA LAS GALICIA NÚÑEZ a quien se le DIEZ HORAS Y TREINTA MI- atribuye la comisión de los deNUTOS DEL DÍA TREINTA DE litos de HOMICIDIO AGRAJUNIO DEL PRESENTE AÑO. VADO, previsto y sancionado Se utiliza este medio especial en el Artículo 128 rel. 129 No. 3 de NOTIFICACIÓN Y CITA del Código Penal en perjuicio POR EDICTOS, ya que no ha de CARLOS FRANCISCO sido posible ubicar y localizar GONZÁLEZ y HOMICIDIO a dicho imputado en la direc- AGRAVADO EN GRADO DE ción proporcionada por la Fis- TENTATIVA previsto y sanciocalía para tal efecto. Librado nado en el artículo 128 rel. 129 en el Juzgado Segundo de Ins- No. 3 y 24 del Código Penal, en trucción de la ciudad de Coju- perjuicio de la víctima bajo rétepeque, departamento de gimen de protección clave JECuscatlán, a los dieciocho dí- NIFER, a efecto de que comas del mes de junio del año parezca a este Juzgado para la realización de la Audiencia Dos mil catorce. Br. Carlos Pastor Valle Chong, Preliminar señalada para las Notificador NUEVE HORAS DEL DÍA 2ª. Pub., 26-27-28 Junio VEINTIUNO DE JULIO DEL 1990 CORRIENTE AÑO, con prevención de que al no compaREQ.# 136326 recer será declarado REBEL(1514/JIPG) DE y se girarán, los respectivas Licenciada Nora Victorina órdenes de captura. NOTIFÍMontoya Martínez, Juez No- QUESE. S.A.IBARRA.S. veno de Instrucción de San ””””Juez Suplente de InstrucSalvador. ción.””””””Ante mí JGHV, Sria. Hace saber: Al imputado Juan Inta. “”””””RUBRICARamón Sandoval Martínez, de DAS””””””y para que sirva de cuarenta y seis años de edad, legal notificación y citación al soltero, empleado, del domi- imputado ALFREDO GALIcilio de Cuscatancingo, resi- CIA NÚÑEZ, se libra el predente en Colonia San Luis nú- sente edicto, en el Juzgado de mero dos, casa número vein- Instrucción: Ahuachapán, a tiuno, Calle El Gringo, Cusca- los dieciséis días del mes de jutancingo, San Salvador; a nio de dos mil catorce. quien se le atribuye el delito de Lic. Salvador Antonio Ibarra
Sanabria, Juez Suplente de Instrucción Lic. Georgina Jeaneth Herrer Vásquez, Secretaria Interina 423/13 C.2 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1992 REQ.# 136328 (1516/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber al ciudadano DAVID ALEXANDER BERDUGO ALVARADO o DAVID ALEXANDER ALFARO ALVARADO alias “SMOKIN” o “MONQUI”, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN. San Salvador, a las once horas cinco del día diecinueve de junio de dos mil catorce. A fin de resolver la situación jurídica del imputado: DAVID ALEXANDER BERDUGO ALVARADO o DAVID ALEXANDER ALFARO ALVARADO alias “SMOKIN” o “MONQUI”, quien al momento de iniciarse la causa era de veintidós años de edad, originario del municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador, residente en Residencial Vista Lago, Avenida Principal block 5, pasaje 5, casa 30 E, Ilopango, San Salvador, con Documento Único de Identidad número 039600934, hijo de Josefa del Carmen Alvarado y Eliécer Alexander Verdugo (según datos proporcionados por la representación fiscal); por atribuírsele, junto con otros, la comisión en grado de COAUTORÍA de los delitos de HOMICIDIO AGRAVADO y ROBO AGRAVADO, previstos y sancionados en los Art. 128 y 129 numeral 3, 212 y 213 numerales 2 y 3 del Código Penal, en perjuicio de la vida y del patrimonio de las víctimas SANTOS ISRAEL CASTELLANOS ÁVALOSY ÓSCAR ARNULFO CASTELLANOS ÁVALOS; convócase para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DOCE HORAS DEL DÍA DIECINUEVE DE JULIO DE DOS MIL CATORCE; en ese sentido y a fin de hacerle saber que debe comparecer a la celebración de la Audiencia Preliminar, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 CPP, CÍTESE, EMPLÁCESE Y NOTIFÍQUESE por edicto para que comparezcan el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Calle y Colonia El Rosal Edificio No. 8 sobre la Cuarenta y Nueve Avenida Sur, San Salvador, NOTIFÍQUESE.” San Salvador, diecinueve de Junio del dos mil catorce. Lic. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Jueza Especializada de Instrucción de San Salvador Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Srio, Especializado de Instrucción C/B-320-11(4) Ref. Fiscal: 1295-UDVSOY-11 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1993 REQ.# 136329 (1517/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO RIGOBERTO CHICAS, al indiciado JOSÉ HERMINIO GARCÍA VÁS-
QUEZ, de 27 años de edad, acompañado, jornalero, residente en Cantón Joya Galana, Caserío El sitio, de esta ciudad, hijo de MarthaVelásquez Martínez y Juan García Orellana; le NOTIFICA: 1) Que está siendo procesado en la causa penal número 308-13-2, por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 128 en relación al 129 numeral 3 Pn., en perjuicio de la vida del señor MIGUEL ANTONIO RODRÍGUEZ; 2) Que de conformidad a los Artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) Que la celebración de la Audiencia Preliminar está programada para las DIEZ HORAS DEL DÍA DIECISIETE DE JULIO DEL PRESENTE AÑO; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado antes mencionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de Apopa, Departamento de San Salvador, a los diecinueve días del mes de junio de dos mil catorce. Lic. Rigoberto Chicas, Juez de Instrucción Lic. Víctor Wilfredo Ruiz Ávila, Secretario 2ª. Pub., 26-27-28 Junio 1994
EDICTOS Y CONVOCATORIAS PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA LORENA BEATRIZ ROMERO DE MENJÍVAR HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulada en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por el Licenciado HERBER NOÉ MENJÍVAR LOVO, en su calidad de Apoderado Judicial Específico del señor JUAN CARLOS MENJÍVAR BARAHONA, quien es de treinta y siete años de edad, Empresario, del domicilio de la ciudad de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, en contra de la señora LORENA BEATRIZ ROMERO DE MENJÍVAR, quien es de cuarenta y cinco años de edad, Secretaria, casada, originaria de San Isidro del Departamento de Cabañas, y de domicilio actual ignorado; razón por la que conforme al artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día dieciséis de mayo de dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáce res, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sán chez, Secretaria de Actuaciones NUE. 04169-14-FMPF-1FM2(6)R.M. 3ª. Pub. 10-19-27 1737 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se
ha presentado el Licenciado JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ GUILLÉN, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderado Especial del señor JOSÉ ERNESTO CUÉLLAR BARRIENTOS, quien es de cincuenta y un años de edad, Ingeniero Electricista, Salvadoreño, Originario de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, según el Artículo 106 numeral segundo del Código de Familia, clasificado al número ST-F-015-106(2)14, en contra de la señora ANA ALICIA HERNÁNDEZ DE CUÉLLAR, quien es de cincuenta y un años de edad, Empleada, Salvadoreña, Originaria de Coatepeque, Departamento de Santa Ana, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de domicilio Actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene a la señora ANA ALICIA HERNÁNDEZ DE CUÉLLAR, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que ella misma estuviere facultada para ejercer la procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las nueve horas del día veintinueve de mayo del dos mil catorce. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Lic. Lucía Angélica Cruz Guardado, Secretaria ST-F-015-106(2)-14 (8) 3ª. Pub. 10-19-27 1739 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, AL SEÑOR ALFONSO MARÍA ARTIGA ALAS HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Divorcio por la segunda causal del Artículo 106 del Código de Familia, promovido por la Licenciada IRMA GRANDE DE OLMEDO, como apoderada de la señora MARÍA MAGDALENA AYALA SOSA, de cuarenta y siete años de edad, Enfermera Auxiliar, del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento San Salvador, en contra del señor ALFONSO MARÍA ARTIGA ALAS, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, quien según se manifestó se le ignora su domicilio y, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las once horas del día cuatro de Junio de dos mil catorce. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Licda. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria 05603-14-FMPF-1FM1(5) SSF1-260-106.2-14(5) 2ª. Pub., 19-27-7 1858 AVISO EL SUSCRITO JUEZ SUPLENTE SEGUNDO DE FAMILIA UNO DE SAN SALVADOR, LCIENCIADO JOSÉ ARMANDO PÉREZ BURUCA HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las doce horas con cinco minutos del día tres de junio del año dos mil catorce. Se admitió la demanda de divorcio por la causal segunda del artículo 106 del Código de Familia, promovida por la señora MARINA HERNÁNDEZ GARCÍA, a través de su Apoderado Licenciado WILFREDO HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, en contra
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
13
Clasificados 21
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
del señor FRANCISCO ANTONIO MACHADO NAVARRETE, quien es de cuarenta y seis años de edad, mesero, originario de Mejicanos, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, hijo de los señores Antonio Machado y Ángela Navarrete de Machado, actualmente de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de edictos al referido señor, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que la represente. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las doce horas con diez minutos del día tres de junio del año dos mil catorce. Lic. José Armando Pérez Buruca Juez Uno Segundo de Familia Suplente Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones 05294-14-FMPF-2FM1/4 2ª. Pub., 19-27-7 1856 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DOS DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR HUGO ATILIO MUNDO DOÑO, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de divorcio por la causal de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulado en el artículo 106 del Código de Familia, promovido por el Licenciado JOSÉ MARIO ALEGRÍA CRUZ, en su calidad de Apoderado Específico de Familia de la señora MARÍA DOMÉNICA GONZÁLEZ DE MUNDO, quien es de treinta y cuatro años de edad, Empleada, de nacionalidad Salvadoreña, originaria de San Vicente, Departamento de San Vicente y del Domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador; en contra del señor HUGO ATILIO MUDNO DOÑO, de treinta y nueve años de edad, Empleado, originario de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, actualmente de domicilio ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) legalmente constituido (a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día nueve de junio del año dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria. N.U.E.05101-14-PF-1fm2(3) 2ª. Pub., 19-27-7 1886 EXP. No. 2013132162 PRES. No. 20130194254 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ALMACENES GENERALES DE DEPÓSITO ALMAVIVA S.A., de nacionalidad COLOMBIANA. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ALMAVIVA, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE; EMBALAJE Y ALMACENAMIENTO DE MERCANCÍAS; ORGANIZACIÓN DE VIAJES. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce. ALMAVIVA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1806 EXP. No. 2014135299 PRES. No. 20140201010 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALBERTO ALFREDO PORTI-
LLO FLORES, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de ARTE COMERCIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: ARTE COMERCIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VIVA OUTDOOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de junio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1813
EXP. No. 2013132157 PRES. No. 20130194222 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRILDE, que servirá para: AMPARAR: BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS, BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS, SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. BEBIDAS DE SOYA, BEBIDAS DEPORTIVAS, JUGOS, NÉCTARES. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece. NUTRILDE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1953 EXP. No. 2013132156 PRES. No. 20130194221 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRILDE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS LÁCTEOS Y DERIVADOS. LECHE DE SOYA, LECHE DE ARROZ, SUERO DE LECHE, YOGURES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil trece. NUTRILDE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1952 EXP. No. 2013129221 PRES. No. 20130188390 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRICIOSA, que servirá para: AMPARAR: LECHE LÍQUIDA Y EN POLVO. PRODUCTOS LÁCTEOS Y DERIVADOS. LECHE DE SOYA, LECHE DE ARROZ, SUERO DE LECHE, YOGURES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de diciembre del año dos mil trece. NUTRICIOSA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1954
EXP. No. 2014134254 PRES. No. 20140198208 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS PLÁSTICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUSTRIAS PLÁSTICAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra MULTILAYER y diseño, que servirá para: AMPARAR: MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1828
EXP. No. 2014133430 PRES. No. 20140196644 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MARIO EDGARDO ALVARENGA MOLINA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nutriplus, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTE. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1885
EXP. No. 2013131782 PRES. No. 20130192991 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR OSWALDO CRISTALES LUNA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS E INVERSIONES MAQUILISHUAT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVIM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Ferretería La Fe y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE PRODUCTOS DE FERRETERÍA. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1925
EXP. No. 2013131784 PRES. No. 20130192993 CLASE: 08. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CÉSAR OSWALDO CRISTALES LUNA, en su calidad de APODERADO de SERVICIOS E INVERSIONES MAQUILISHUAT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERVIM, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase J.K. FILES & TOOLS THREE FILES Y diseño, que se traduce al castellano como J.K. Limas y Herramientas tres limas, que servirá para: AMPARAR: LIMAS, HERRAMIENTAS DE MANO IMPULSADAS MANUALMENTE. Clase: 08. La solicitud fue presentada el día veinticinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-27 1926
JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina en Cuarta Calle Poniente, entre Segunda y Cuarta Avenida Norte, número Cinco, Santa Ana, al público HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas del día cuatro de junio del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores ÁNGEL DE LA GUARDA NÚÑEZ, ANA MARÍA NÚÑEZ DE RODRÍGUEZ y SILVIA CAROLINA NÚÑEZ MARROQUÍN, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad el día diez de septiembre del año dos mil once, dejó la causante ANA AYDE MARROQUÍN DE NÚÑEZ, conocida por ANA HAYDÉE MARROQUÍN DE NÚÑEZ, ANA HAYDÉE MARROQUÍN, y ANA HAYDÉE MARROQUÍN MARTÍNEZ DE NÚÑEZ; quien fue de setenta y cuatro años de edad, ama de casa, de este origen y domicilio, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio, el primero en su calidad de cónyuge sobreviviente y las dos últimas como hijas de la causante.- Se le confirió a los aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Librado en Santa Ana, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.Lic. Juan Antonio Coto Mendoza, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 1999 MARÍA DEL CARMEN ZOMETA RODRÍGUEZ, Notario del domicilio de San José Guayabal, con oficina en Barrio La Virgen, San José Guayabal, al público HAGO SABER: Que la señora MARTA ALICIA MIRANDA RIVAS, de veinticinco años de edad, Ama de Casa, del domicilio de San José Guayabal, ante mis oficios tramita Diligencias de Título Supletorio de un terreno rústico situado en Cantón Ánimas, jurisdicción de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, con una superficie de TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, QUE LINDA: AL ORIENTE, con terreno de José Antonio Cantor Cerón, María Paulina Flores, Teresa de Jesús Mendoza, María Eva Hernández, pasaje de por medio; AL NORTE, con propiedad de Inés del Carmen de Rodríguez; AL PONIENTE, con terreno de Sonia del Carmen Rodríguez de Zometa, calle de por medio; Y AL SUR, con propiedad de María Paula Miranda. Este inmueble lo adquirió el cinco de marzo de dos mil dos por donación que le hizo el señor José Marcelino Miranda. Por lo que se avis al público para los efectos de ley. San José Guayabal, 16 de junio de 2014. Lic. María del Carmen Zometa Rodríguez, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 2000 AVISO DORIS GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO, Notaria, del domicilio de Santa Tecla, con oficina establecida en Senda Lucerna, Polígono C, número Ocho, Residencial Villas de Suiza, Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las nueve horas del día veintiséis de noviembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Municipio de Moncagua, siendo ese su último domicilio, el día treinta y uno de marzo de dos mil ocho, dejó el señor JOSÉ ROBERTO MAJANO, a los señores JOSÉ ROBERTO MAJANO GARCÍA y ANA ESMERALDA MAJANO DE RIVAS, en su calidad de herederos abintestato, como hijos sobrevivientes del causante, habiéndoles conferido a los referidos señores JOSÉ ROBERTO MAJANO GARCÍA y ANA ESMERALDA MAJANO DE RIVAS, la administración y representación interina de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en las oficinas de la Notaria DORIS GISELA YAMILETH ALVARENGA PERDOMO, en Santa Tecla, a las ocho horas del día veinte de junio de dos mil catorce. Licda. Doris Gisela Yamileth Alvarenga Perdomo, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 1995 ÓSCAR ARMANDO MELHADO MONTES, notario, de este domicilio, HAGO SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia Intestada iniciadas ante mis oficios de notario el cuatro de enero de dos mil siete, por la señora MAGDA FELINA HERNÁNDEZ MELGAR en carácter de hija del causante JESÚS SALVADOR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ; con fecha veintitrés de mayo de dos mil
siete se pronunció resolución, en la que se tuvo por aceptada con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada antes relacionada, de parte de la señora Magda Felina Hernández Melgar, de cuarenta y tres años de edad, comerciante, originaria de esa ciudad y de este domicilio, en carácter de hija del causante JESÚS SALVADOR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, originario de Berlín, departamento de Usulután, quien falleció en Soyapango, su último domicilio, a la edad de setenta y cinco años, el trece de diciembre de dos mil seis, siendo hijo de Dolores Hernández y de Ciriaco Hernández, ambos fallecidos, habiéndosele conferido a la aceptante la representación y administración interina de la Sucesión con las restricciones de los Curadores de Herencia Yacente; por lo que por este medio se CITA: para que se presenten dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto, a mis oficinas ubicadas en Centro Profesional San Francisco, local # 13, Avenida “Dr. Emilio Álvarez”, colonia Médica, de esta ciudad; a todas las personas que deseen deducir su derecho en la herencia del causante Jesús Salvador Hernández Hernández. Y para su publicación por tres veces consecutivas en el “Diario El Mundo”, extiendo el presente edicto en San Salvador, a los veintitrés días de junio dedos mil catorce. Dr. Óscar Armando Melhado Montes, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 2003 JOSÉ GERARDO HERNÁNDEZ RIVERA Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en Edificio Pro de Pro, Local Uno- "A", Primer Nivel, contiguo al Centro Integrado de Justicia Penal "Dr. Isidro Menéndez”, sobre Boulevard Tutunichapa, Centro de Gobierno, San Salvador: HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, de las once horas del día quince de Mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Guatemala, República de Guatemala, el día quince de marzo de dos mil trece, siendo éste su último domicilio, dejó la señora GRACIELA DEL CARMEN ORANTES TEJADA conocida por GRACIELA DEL CARMEN ORANTES TEJADA DE CHICAS; por parte de la señora GRACIA MARÍA CHICAS ORANTES, que le corresponde como hija sobreviviente y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios, cedidos a su favor, por la señora, Xiomara Alejandra Chicas Orantes, en su concepto de hija sobreviviente de la De Cujus, por lo que se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las obligaciones que le corresponden al curador de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Profesional del Notario JOSÉ GERARDO HERNÁNDEZ RIVERA, en la ciudad de San Salvador, al día veinte de Mayo del año dos mil catorce. Lic. José Gerardo Hernández Rivera, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 2007 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO CESIA MARINA ROMERO DE UMANZOR, JUEZA DOS DEL JUZGADO TERCERO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado un PROCESO EJECUTIVO con referencia 13387-12-EM-3MC2, promovido por el Licenciado JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ ALVARADO, Apoderado General Judicial del señor ENRIQUE GÓMEZ CORNEJO, en contra del señor HÉCTOR DAVID DOÑÁN BELLOSO; mayor de edad, Técnico Textil, del domicilio de San Marcos, con Documento Único de Identidad número 02564992-6 y Número de Identificación Tributaria 0614-130266107-8; y otro, y en cumplimiento a resolución de fecha VEINTICINCO DE MARZO DE DOS MIL CATORCE, y de conformidad con el Art. 186 CPCM, SE EMPLAZA al señor HÉCTOR DAVID DOÑÁN BELLOSO, por medio de este edicto y se le previene a fin que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación de este edicto, es decir, la tercera publicación en un periódico de circulación nacional. Se hace saber al demandado referido, que de conformidad al Art. 67 CPCM será preceptiva su comparecencia por medio de procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República. Asimismo, se le hace saber que en caso de no comparecer en el plazo señalado, el proceso continuará sin su presencia y se le nombrará un Curador Ad-Litem para que lo represente en el proceso. Junto con la demanda se presentaron los siguientes documentos: 1) Documento base de la pretensión,
consistente en un pagaré en la cláusula sin protesto, suscrito por HÉCTOR DAVID DOÑÁN BELLOSO, firmado también por aval; y 2) copia certificada de Testimonio de Poder General Judicial, que legitima la personería del Apoderado demandante. Librado en el Juzgado Tercero de Menor Cuantía, Juez Dos de San Salvador, a las once horas y veinticinco minutos del día veinticinco de marzo de dos mil catorce. Licda. Cesia Marina Romero de Umanzor, Jueza Dos, Juzgado Tercero de Menor Cuantía Lic. Mario Roberto Aguirre Cabrera, Secretario 3ª. Pub., 25-26-27 2010 EDICTO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA; Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Calle San Carlos Pasaje Rocío número ciento catorce, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las catorce horas del día diez de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MARÍA MAGDALENA MEJÍA DE REYES, en concepto de hija de la causante la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Urbanización Valle del Sol, Pasaje C, Block A, casa seiscientos setenta, Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, a las seis horas y treinta minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil doce, dejara la señora LIDIA RAMOS, siendo Apopa su último domicilio, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día once de marzo del año dos mil catorce. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 2011 EXP. No. 2013132357 PRES. No. 20130194618 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PAÚL ANDRÉ CASTELLANOS SCHURMANN, en su calidad de APODERADO de BERTA CAROLINA RENDEROS DE SAGREGA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Cup Cake Place y diseño, que servirá para: AMPARAR: REPOSTERÍA Y PASTELERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecinueve de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos distintivos, San Salvador, ocho de mayo del año dos, mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 25-27-1 1853
EXP. No. 2014135577 PRES. No. 20140201512 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSA MARÍA FIGUEROA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de HÉCTOR ANTONIO VALLADARES MERLOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BIOEXTRACTOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos distintivos. San Salvador, veintitrés de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 25-27-1 2006
EXP. No. 2014133455 PRES. No. 20140196684 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DIANA CAROLINA RODEZNO
EL FONDO DE SANEAMIENTO y FORTALECIMIENTO FINANCIERO, Institución de Crédito, de este domicilio notifica: FOSAFFI Que con base al artículo nueve de la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamo, publicada en el Diario Oficial número doscientos setenta y seis, tomo trescientos nueve, de fecha seis de diciembre de mil novecientos noventa, se procede a notificar la siguiente Cesión: Que mediante escritura, otorgada en la Ciudad de San Salvador, a las catorce del día veintitrés de agosto de dos mil cuatro, otorgado ante los oficios del Notario, Francisco Ramón Góchez Arrazola, el Banco de Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima en Liquidación (CREDISA), transfirió a título de Dación en Pago al Banco Central de Reserva de El Salvador parte de su cartera de crédito, a la vez y en el mismo instrumento el Banco Central de Reserva de El Salvador transfirió a título de Aporte la cartera que recibía al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero encontrándose el crédito siguiente: OTORGAMIENTO DEL CRÉDITO Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 14:30 horas del 27/05/1997 ante el Notario Ricardo Enrique González
MONTO ORIGINAL DE CRÉDITO
OTORGANTES
REFERENCIA
NOMBRE CLIENTE
SALDO TRANSFERIDO
¢ 357,000.00
José Armando Segovia Rodríguez de Banco de Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima (CREDISA)
331302993
José Armando Segovia Rodríguez
$ 90,442.05
Que mediante Documento Privado Autenticado, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y diez minutos del día veintitrés de julio de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario, Francisco Ramón Góchez Arrazola, el Banco de Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima en Liquidación (CREDISA), transfirió al Banco Central de Reserva de El Salvador parte de su cartera de crédito, a la vez mediante Documento Privado Autenticado otorgado en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y quince minutos del día veintitrés de julio de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario, William César Guevara Marín el Banco Central de Reserva de El Salvador transfirió la cartera que recibía al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero encontrándose el crédito siguiente:
3 x 13 FOSFFI MONTO ORIGINAL AVISO NOTIFICACION OTORGANTES REFERENCIA OTORGAMIENTO DEL CRÉDITO DE DE CRÉDITO
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 21:49 horas del 30/06/1995 ante la Notario Maribel Hortensia Rodríguez Velasco
¢ 35,225.25
Carlos Hernández Mejía a favor Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima (CREDISA)
392900219
NOMBRE CLIENTE
VALOR DE TRANSFERENCIA
Carlos Hernández Mejía
US$ 5,379.02
Que mediante Documento Privado Autenticado, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veintiuno de julio de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario, Francisco Ramón Góchez Arrazola, el Banco de Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima en Liquidación (CREDISA), transfirió al Banco Central de Reserva de El Salvador parte de su cartera de crédito, a la vez mediante Documento Privado Autenticado otorgado en la ciudad de San Salvador, a las once horas y diez minutos del día veintiuno de julio de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario, William César Guevara Marín el Banco Central de Reserva de El Salvador transfirió la cartera que recibía al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero encontrándose el crédito en cobro judicial siguiente: OTORGAMIENTO DEL CRÉDITO Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 10:00 horas del 23/09/1997 ante la Notario Sonia Lorena Ruiz Bolaños
SALDO TRANSFERIDO
MONTO ORIGINAL DE CRÉDITO
OTORGANTES
REFERENCIA
NOMBRE CLIENTE
¢ 210,900.00
Edgar Ulises Vega Hernández a favor Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima (CREDISA)
321114484
Edgar Ulises Vega US$ 34,612.49 Hernández
Que mediante Documento Privado Autenticado, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas con cinco minutos del día veintitrés de julio de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario, William César Guevara Marín, el Banco de Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima en Liquidación (CREDISA), transfirió al Banco Central de Reserva de El Salvador parte de su cartera de crédito, a la vez mediante Documento Privado Autenticado otorgado en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas y seis minutos del día veintitrés de julio de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario, Francisco Ramón Góchez Arrazola el Banco Central de Reserva de El Salvador transfirió la cartera que recibía al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero encontrándose el crédito siguiente: OTORGAMIENTO DEL CRÉDITO Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 10:25 horas del 30/07/1990 ante la Notario Patricia Cárcamo Colocho el cual mediante escritura pública de Asunción de deuda otorgada a las 15:00 del 15/11/2002 fue adquirido por los señores Maritza Esmeralda Cartagena Flores y Hugo Fredy Anaya Fuentes
MONTO ORIGINAL DE CRÉDITO
OTORGANTES
REFERENCIA
VALOR DE NOMBRE CLIENTE TRANSFERENCIA
¢ 29,975.00
Amanda Leticia Paz de Hernández a favor Crédito Inmobiliario Sociedad Anónima (CREDISA) Crédito asumido por los señores Maritza Esmeralda Cartagena Flores y Hugo Fredy Anaya Fuentes
331303458
Maritza Esmeralda Cartagena Flores y Hugo Fredy Anaya Fuentes
US$ 4,659.60
Que mediante Escritura Pública de Permuta, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas del día veintisiete de diciembre de mil novecientos noventa y uno, otorgada ante los oficios del Notario, José Romeo Flores, la Asociación de Ahorro y Préstamo Atlacatl Sociedad Anónima, transfirió a título de Permuta al Fondo de Saneamiento y Fortalecimiento Financiero parte de su cartera de créditos, encontrándose entre ellos los siguientes créditos: MONTO ORIGINAL DE CRÉDITO
OTORGANTES
REFERENCIA
NOMBRE CLIENTE
SALDO TRANSFERIDO
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 14:00 horas del 28/07/1989 ante el Notario Tadeo Enrique Rivera Portillo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50
Reina Márquez a favor de Atlacatl S.A.
4000009901187
Reina Márquez
¢28,011.66
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 8:00 horas del 19/09/1989 ante el Notario Tadeo Enrique Rivera Portillo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50
Julio Ernesto Hernández a favor de Atlacatl S.A.
4000009901440
Julio Ernesto Hernández
¢28,913.77
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 9:00 horas del 27/04/1989 ante el Notario León Rafael Pineda Sol.
¢23,500.00
Rosibel Castillo conocida por Rosibel Castillo Roque a favor de Atlacatl S.A.
4000009900987
Rosibel Castillo conocida por Rosibel Castillo Roque
¢30,351.82
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 11:00 horas del 19/01/1989 ante el Notario Tadeo Enrique Rivera Portillo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50
Isabel Buenaventura Martínez a favor de Atlacatl S.A.
4000009901826
Isabel Buenaventura Martínez
¢34,933.55
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 10:15 horas del 19/03/1990 ante el Notario Francisco Rodolfo Bertrand Galindo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50’
Enma Valle de Ávalos a favor de Atlacatl S.A.
4000009901973
Enma Valle de Ávalos
¢27,825.23
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 15:30 horas del 20/07/1989 ante el Notario Francisco Rodolfo Bertrand Galindo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50
José Ventura Hernández Pérez a favor de Atlacatl S.A.
4000009901111
José Ventura Hernández Pérez
¢31,333.80
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 10:30 horas del 19/03/1990 ante el Notario Francisco Rodolfo Bertrand Galindo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50
José Salomón Morales Morales conocido por José Salomón Morales a favor de de Atlacatl S.A.
4000009901971
José Salomón Morales Morales conocido por José Salomón Morales
¢27,794.56
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 14:30 horas del 14/12/1989 ante el Notario Francisco Rodolfo Bertrand Galindo.
Crédito A ¢ 24,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢24,962.50
Juan Santana Henríquez Meléndez a favor de de Atlacatl S.A.
4000009901790
Juan Santana Henríquez Meléndez
¢ 30,055.51
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 14:30 horas del 10/11/1989 ante el Notario Francisco Tadeo Enrique Rivera Portillo.
Crédito A ¢ 26,400.00 Crédito B ¢ 562.50 TOTAL ¢26,962.50
Ana Dolores Montano de Mina a favor de de Atlacatl S.A
4000009906907
Ana Dolores Montano de Mina
¢ 29,606.28
¢23,500.00
Julia Haydée Carrillo de Ramos a favor de de Atlacatl S.A
4000009907083
Julia Haydée Carrillo de Ramos
¢25,392.35
¢22,500.00
José Alfredo Carranza a favor de de Atlacatl S.A
4000009903414
José Alfredo Carranza
¢40,130.42
OTORGAMIENTO DEL CRÉDITO
Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 8:30 horas del 17/05/1989 ante el Notario Francisco Tadeo Enrique Rivera Portillo. Escritura Pública de mutuo hipotecario otorgada en San Salvador, 14:30 horas del 03/02/1987 ante el Notario Francisco Tadeo Enrique Rivera Portillo. Publicación de Atlacatl D.C.
22
Clasificados
MONTANO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de JOHANNA YANETH UMAÑA SALAZAR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Fenel CLOTHING And ACCESSORIES y diseño, se traduce al castellano las palabras Clothing And Accessories como: Ropa y Accesorios, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A OFRECER LA VENTA, DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE ROPA Y ACCESORIOS EN GENERAL. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil catorce.
en: la expresión ZIXX, MÁS FUERTE QUE NUNCA. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es ZIXX inscrita al Número 188 del libro 150 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE LOS PRODUCTOS DE PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LA COLADA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PERFUEMRÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO; DENTÍFRICOS. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil catorce. ZIXX, MÁS FUERTE QUE NUNCA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2ª. Pub., 25-27-30 1880
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub., 25-27-30 1881
EXP. No. 2013131885 PRES. No. 20130193262 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FAUSTO MAURICIO CASTRO CARDONA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SERVICIOS PROFESIONALES Y TURÍSTICOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SERPROTUR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Club Ejecutico y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ORGANIZACIÓN DE VIAJES Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE TRANSPORTE TURÍSTICO. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2ª. Pub., 25-27-30 1964
EXP. No. 2014133444 PRES. No. 20140196662 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase ISSIMA, DEL CAMPO A SU COCINA, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina ISSIMA, inscrita al número 52 del Libro 51 de marcas, que servirá para: LLARMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOZTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de mayo del año dos mil catorce. ISSIMA, DEL CAMPO A SU COCINA Licda Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Lucía Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 25-27-30 1879 EXP. No. 2014133446 PRES. No. 20140196666 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente
EDICTO JOSÉ ROLANDO MERCADO LARA, Notario, con oficinas en Residencial Santa Elena, senda cuatro, casa número dos, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veintinueve de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, acaecida en la ciudad de Los Ángeles, Estado de California Estados Unidos de América, el día diez de julio de mil novecientos noventa y ocho, siendo esa ciudad su último domicilio, dejó el señor RIGOBERTO CASTILLO ARRIOLA, a las señoras YESENIA MILAGRO CASTILLO ARIAS Y MIRIAM ELIZABETH CASTILLO ARIAS hoy DE BONILLA, hijas del causante, por medio de su apoderado JOSÉ ENRIQUE ARNOLDO LEMUS ARIAS, habiéndoseles conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia referida, se presenten a mi oficina notarial, en la dirección citada, en el término de quince días contados a partir del siguiente a la tercera publicación de este edicto. Librado en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad el día treinta de mayo del año dos mil catorce. José Rolando Mercado Lara, Notario 3ª. Pub., 25-26-27 1983 REF. 140-EM-04.- (2). MASTER. MARÍA FLOR SILVESTRE LÓPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY; HACE SABER. Que en este Tribunal promueve inicialmente el Licenciado JOSÉ ÁNGEL GÓMEZ LARIOS, continuado por el Licenciado HÉCTOR ARMANDO HERNÁNDEZ PORTILLO el JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, actuando en su calidad de Apoderados de la Sociedad AUTOFACIL, S. A. DE C. V., contra los demandados señores EFRAÍN ESCOBAR DOMÍNGUEZ, ANITA MERCEDES SÁNCHEZ DE ESCOBAR, CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ y CARLOS ENRIQUE CASTRO conocido por CARLOS ENRIQUE CASTRO AZUCENA, y dentro de este proceso se ha promovido el Incidente de Ausencia del demandado señor CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ, mayor de edad, en ese entonces Empleado, del domicilio de Olocuilta, Departamento de La Paz, y siendo en la actualidad de domicilio ignorado y no se sabe si ha dejado Procurador o Apoderado que lo represente en el juicio ya iniciado en su contra, por lo que de conformidad con el Art. 141 Pr. C., dentro del mismo juicio se han promovido las correspondientes Diligencias de Ausencia, a fin de que se le nombre al demandado antes mencionado un Curador Especial para que lo represente exclusivamente en el proceso anteriormente relacionado.En consecuencia se previene que si alguna persona es Apoderado o Representante Legal del demandado señor CARLOS ALBERTO RODRÍGUEZ, se presenten a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso.Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil; San Salvador, a las ocho horas del día cinco de Febrero de dos mil catorce.Master. María Flor Silvestre López Barriere, Juez Primero de lo Mercantil Lic. Juan Carlos Najarro Pérez, Secretario 2ª. Pub., 26-27-28 2024 MAYRA YACENIA MARTÍNEZ TOBAR, Notario, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, con oficina situada en Cuarta Avenida Norte, Barrio San Miguel, contiguo a Banco de Fomento Agrope-
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
cuario, de esta ciudad, al público. HACE SABER: Que a esta oficina se han presentado los señores MANUEL DE JESÚS PORTILLO HERNÁNDEZ, de cuarenta y tres años de edad, Mecánico, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero cero cuatrocientos sesenta y tres mil doscientos ochenta y uno – siete y con Número de Identificación Tributaria mil diez- cero ochenta mil doscientos setenta y uno – ciento uno – cero; y SANTANA DE JESÚS PORTILLO HERNÁNDEZ, de treinta y nueve años de edad, Agrónomo, del domicilio de Paraíso de Osorio, departamento de La Paz, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero dos millones quinientos un mil ciento treinta y tres – cinco, y con Número de Identificación Tributaria mil diez- doscientos un mil doscientos setenta y cuatro – ciento cuatro – cuatro; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un Inmueble rústico, situado en Cantón Los Rodríguez, jurisdicción de Santo Domingo, departamento de San Vicente, denominado El Potrero, de la extensión superficial de CINCUENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SEIS PUNTO CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que se describe así; AL NORTE: Ciento setenta y cuatro punto doce metros, con Manuel Antonio Rodríguez, cerco de alambre de por medio; AL ORIENTE: Doscientos veinticinco punto noventa y cuatro metros, con Dalila Rodríguez y Julio Fredy Rodríguez, cerco de alambre de por medio; AL SUR: Doscientos cincuenta y cinco punto veintiséis metros, con Victoriano Maldonado Crespín, río de por medio; y AL PONIENTE: Doscientos noventa y cinco punto quince metros, con José Medrano y Pedro de Jesús Rodríguez, cerco de alambre de por medio. Todos los colindantes son del domicilio de Santo Domingo, departamento de San Vicente. No es sirviente pero sí dominante no está en proindivisión con ninguna otra persona, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia. Lo adquirieron por compra al señor Euracio Segura Mauricio, el día veinticuatro de julio del año dos mil nueve, ante los oficios Notariales de la Licenciada, Evelyn Mercedes Gavarrete Molina, y desde que lo adquirieron, lo han poseído en forma quieta pacífica e ininterrumpida y lo valúan en la suma de VEINTIOCHO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Ilobasco, veinticuatro de junio del año dos mil catorce. Mayra Yacenia Martínez Tobar, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2025 EDICTO JACQUELINE DALILA SOLANO BAIRES, Notario de este domicilio, con Oficina situada en Diecisiete Calle Poniente, Edificio número Doce, Local TRES, Segundo Nivel, Centro de Gobierno, San Salvador, Departamento de San Salvador; HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas con quince minutos del día once de Abril de dos mil siete, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara el señor MÓNICO NOÉ PORTILLO, quien fue de setenta y ocho años de edad, Pensionado, de este domicilio; y que falleció en esta ciudad, el día ocho de Enero del año dos mil catorce, por parte de la señorita KAREN ROSMERY PORTILLO ASCENCIO, en concepto de hija del causante y de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a las señoras ROSA MARÍA ASCENCIO DE PORTILLO en calidad de cónyuge del causante, WENDY LISSETH PORTILLO DE SORIANO y VERÓNICA MARISOL PORTILLO DE MÉNDEZ, ambas en calidad de hijas del causante, y en consecuencia, confiérasele a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que por este medio se solicita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia intestada para que se presenten en la oficina indicada en el término de quince días contados desde el día siguiente a la ultima publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario JACQUELINE DALILA SOLANO BAIRES a las trece horas del día dieciséis de Junio del año dos mil catorce. Lic. Jacqueline Dalila Solano Baires, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2023 AVISO O EDICTO RAÚL BENJAMÍN LÓPEZ BERTRAND, Notario, de este domicilio con Despacho Profesional en la Ochenta y Tres Avenida Sur, número Trescientos Setenta y Cinco, Colonia Escalón, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, al Público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, en mi despacho profesional, a las diez horas del día diecinueve de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada ex-
presamente y con beneficio de inventario de parte del Licenciado JUAN ERNESTO RODRÍGUEZ MONTALVO, de sesenta y dos años de edad, Administrador de Empresas, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, la herencia testamentaria que a su defunción dejara el Doctor JULIÁN ADALBERTO RODRÍGUEZ VELÁSQUEZ, conocido por JULIÁN ADALBERTO RODRÍGUEZ, de noventa y cuatro años de edad, Médico, de este domicilio y de nacionalidad salvadoreña; habiéndosele conferido al aceptado la Administración Interina de los bienes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores yacentes. Habiendo sido su último domicilio el de la Ciudad y Departamento de San Salvador, consecuentemente, se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presente al despacho profesional, situado en la dirección al principio mencionada. Librado en la oficina del Notario RAÚL BENJAMÍN LÓPEZ BERTRAND, en la Ciudad de San Salvador, a las once horas del día veinte de junio de dos mil catorce. Raúl Benjamín López Bertrand, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2019 DIMAS FLORES VALLADARES, notario, del domicilio de la ciudad de San Salvador, con Oficina Jurídica en Final Veintisiete Calle Oriente, Urbanización Sucasa, número diecinueve Block “A”, de la ciudad de San Salvador, al público en general para los efectos de ley HACE SABER: Que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas ante mis oficios Notariales, por la señora MARÍA GLORIA HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, en la sucesión Ab Intestado que a su defunción dejó su hermano señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ REYES, se ha pronunciado la resolución que literalmente dice: “”””La ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veintitrés de junio de dos mil catorce. Ante mí y por mí, DIMAS FLORES VALLADARES, de sesenta y ocho años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, OTORGO: A sus antecedentes el informe número tres mil quinientos siete, expedido en San Salvador, el día veinte de junio del dos mil catorce, por el Oficial Mayor de la Honorable Corte Suprema de Justicia, Licenciado Raúl Vides Muñoz, y de la cual consta: Que se han revisado los Índices de Aceptación de Herencia que lleva este tribunal desde el día veintitrés de abril del año de mil novecientos treinta a la fecha, y no aparece que se hayan iniciado diligencias ante otro Tribunal o Notario, respecto a la sucesión del señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ REYES, asimismo consta en dicho informe que se han revisado los Libros Índices de Testimonios de Testamentos Abiertos y Cerrados que lleva esta Corte desde el año de mil novecientos treinta a la fecha, y no consta que el expresado señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ REYES, haya otorgado testamento alguno. Tiénese por aceptada expresamente con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, el día uno de septiembre de dos mil doce, dejó el señor JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ REYES, en concepto de hermana del referido causante, confiérasele a la aceptante señora MARÍA GLORIA HERNÁNDEZ DE HERNÁNDEZ, la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Líbrense y publíquense los edictos de Ley, extiéndase la certificación respectiva”””””. Así me expreso y conociendo los efectos legales de la presente Acta Notarial que consta de dos hojas útiles, leo íntegramente en un solo acto sin interrupción todo lo escrito, ratifico su contenido, sello y firmo. DOY FE.- “D. Flores”. “RUBRICADA”. El suscrito Notario por este medio cita a los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la Oficina Jurídica antes indicada a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la tercera publicación del presente aviso en el último diario de Circulación Nacional. Y para ser publicado por tres veces consecutivas en dos diarios de mayor circulación nacional y por una vez en el Diario Oficial, se libra este edicto en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día veintitrés de junio del dos mil catorce. Dimas Flores Valladares, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2020 NORA ROXANA PÉREZ ÁNGEL, notario, de este domicilio, con oficina notarial situada en Colonia Santa Carlota uno, pasaje Flores, número ciento once, Barrio San Jacinto, ciudad y Departamento de San Salvador; HACE SABER, I- Que ante mis oficios se han presentado los señores MARÍA ELENA ESCOBAR ESCOBAR y OTONIEL ESCOBAR, promoviendo diligencias de aceptación de Herencia, en sus calidades de hijos de la causante ZOILA ESPERANZA ESCOBAR VIUDA DE QUINTANILLA, II- Que por resolución proveída por la suscrita notario a las ocho horas del día
veintiséis de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día diez de octubre de dos mil nueve, dejó la señora ZOILA ESPERANZA ESCOBAR VIUDA DE QUINTANILLA; de parte de los señores MARÍA ELENA ESCOBAR ESCOBAR y OTONIEL ESCOBAR, en concepto de hijos de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por medio de la presente se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a dicha Oficina en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina notarial de la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día veintinueve de marzo de dos mil catorce. Nora Roxana Pérez Ángel, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2021 LA SUSCRITA NOTARIO hace Saber: Que a esta oficina ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Edificio San José, Local 202, Centro de Gobierno. San Salvador, se ha presentado el señor FERNANDO MARROQUIN PEÑA, de setenta y tres años de edad, Comerciante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones doscientos sesenta y ocho mil setecientos tres-cero, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento noventa mil doscientos cuarenta y uno-cero cero uno-seis; MANIFESTANDO: Ser dueño y actual poseedor, de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida por más de diez años de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Barra de Santiago, calle vecinal sin número, jurisdicción de Jujutla, departamento de Ahuachapán, de una extensión superficial de MIL SETECIENTOS SESENTA Y OCHO PUNTO CUARENTA Y DOS METROS CUADRADOS; cuya descripción técnica es la siguiente: AL SUR: Está formado por un tramo recto, del mojón uno al mojón dos con rumbo Norte sesenta y cuatro grados cincuenta minutos treinta y cuatro segundos Oeste, y una distancia de dieciocho punto ochenta y siete metros, linda con propiedad de Sociedad Masomar, Sociedad Anónima de Capital Variable, Ana Cecilia Figueroa de Doñan, y otros, Calle vecinal de por medio; AL PONIENTE: Está formado por dos tramos rectos: El primer tramo del mojón dos al mojón tres, con rumbo Norte, veintiún grados treinta y un minutos veinticinco segundos Este, y una distancia de treinta y nueve punto setenta y tres metros, linda con propiedad de Dillian Dorina Salazar, segundo tramo, del mojón tres al mojón cuatro, rumbo Norte veintiún grados catorce minutos cincuenta y nueve segundos Este, y una distancia de cuarenta y seis punto noventa y cuatro metros, linda con propiedad de Neira Orbelina Membreño Aguiluz de Carrasco; AL NORTE: Está formado por un tramo recto, del mojón número cuatro al mojón cinco, con rumbo Sur, setenta y cuatro grados treinta y cuatro minutos cincuenta y tres segundos Este, y una distancia de veinte punto cincuenta metros, linda con el Estero propiedad del Estado y Gobierno de El Salvador; y AL ORIENTE: Estado formado por tres tramos rectos: el primero del mojón cinco al mojón seis, con rumbo Sur, veintiún grados treinta y siete minutos once segundos Oeste, y una distancia de ocho punto setenta y siete metros, linda con propiedad de José Lisandro Artiga Escobar; segundo tramo, del mojón seis al mojón siete, con rumbo Sur, veinte grados cuarenta y tres minutos veintiún segundos Oeste, y una distancia de veintinueve punto cero dos metros, linda con propiedad de Reina Margarita Castillo León, tercer tramo, del mojón siete al mojón uno, con rumbo Sur veintitrés grados veinticuatro minutos veintisiete segundos Oeste, y una distancia de cincuenta y dos punto veintinueve metros, linda con propiedad de Juan Alberto Velásquez, que es donde dio inicio la presente descripción. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceros; y lo adquirió por compraventa efectuada a la señora Felicita Castillo. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO, presentando la ficha catastral respectiva. Terreno que valúa en la cantidad de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de junio del año dos mil catorce. LICDA. YANIRA ESTHELA FLORES ACOSTA, NOTARIO 2ª. Pub., 26-27-28 2017 ADOLFO HOMERO ROSALES RODRÍGUEZ, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Primera Calle Oriente número Quince de la ciudad de Ilopango, HACE SABER: Que por resolución del sus-
crito Notario, proveída a las ocho horas del día veintiuno de junio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Delegación de la Policía Nacional Civil de Apulo, municipio de Ilopango, departamento de San Salvador, a las dieciséis horas cero minutos del día ocho de noviembre de dos mil nueve, dejó el señor CARLOS EDMUNDO PINEDA PINEDA, CONOCIDO POR CARLOS EDMUNDO PINEDA, siendo su último domicilio el de Santiago Texacuangos departamento de San Salvador, de parte de los señores Angélica Martínez Vda. De Pineda, conocida por Angélica Martínez de Pineda, Angélica Martínez Solano y por Angélica Martínez Solano de Pineda; Juan Carlos Pineda Martínez y Daysi Fidelina Pineda Martínez, en su carácter de cónyuge sobreviviente del mencionado causante, la primera y en sus calidades de hijos de dicho causante, los segundos. Habiéndoseles conferido a los aceptantes en el carácter indicado la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario Adolfo Homero Rosales Rodríguez, en la ciudad de Ilopango, a las nueve horas del día veintiuno de junio de dos mil catorce. Adolfo Homero Rosales Rodríguez, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2026 REF. 13217-10-OR-2CV1 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE SAN SALVADOR AL PÚBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY. HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ordinario de Nulidad de Instrumento Público, promovido inicialmente en el Juzgado Segundo de lo Civil, de esta ciudad por el Abogado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, como Apoderado de las señoras ANABELLA LO-TARTARO SANTIMONE, conocida por ANABELA LOTARTARO SANTIMONI, y ROSA MARÍA LO-TARTARO SANTIMONE, conocida por ROSA MARÍA LO-TARTARO SANTIMONI, por ROSA MARÍA LO- TARTARO, y por ROSA MARÍA LOTARTARO, según escrito presentado el día veintitrés de abril del presente año, el Abogado REGALADO PAZ, manifiesta: Que desconoce el domicilio actual de la señora EDUARDA RITA CASTRO DE DURÁN, y si se encuentra fuera o dentro de la República, así mismo si ha dejado Procurador o Representante Legal para que la represente en el presente Juicio que promueve en su contra, por lo que viene a iniciar el correspondiente incidente de nombramiento de Curador Especial con base al Art. 141 Pr. C. En consecuencia, se previene que si la referida ausente no declarada señora EDUARDA RITA CASTRO DE DURÁN, tuviese Procurador o Representante Legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este aviso. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las doce horas y quince minutos del día veinticinco de abril del año dos mil catorce. Mario Aguilar Molina, Juez Primero de lo Civil Licda. Ivonne Lizzette Flores González, Secretaria R-13/ LR-18 2ª. Pub., 26-27-28 2027 EDICTO ALEJANDOR LENING DÍAZ GÓMEZ, notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Séptima Avenida Norte, número mil ciento cuarenta y siete, local once, Centro de Gobierno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día cinco de junio del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó Marta Matilde Sosa de Menjívar conocida como Marta Sosa, ocurrida el día treinta de julio del año dos mil ocho, en la ciudad de San Salvador, de parte de los señores Marta Matilde Menjívar de Zelaya y Víctor Manuel Menjívar, en su calidad de herederos universales abintestatos e hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión; con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario Alejandro Lening Díaz Gómez, en la ciudad de San Salvador, a las once horas del día nueve de junio del año dos mil catorce. Lic. Alejandro Lening Díaz Gómez, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2029 EPIFANIO DE JESÚS FUENTES BLAS, Notario, con oficina jurídica situada en Cuarta Calle Poniente
número Tres, de la Ciudad de Cojutepeque HACE SABER: Que a mi Oficina de Notario se ha presentado la señorita SARA DEL CARMEN MARTÍNEZ FLAMENCO, de diecinueve años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán; solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en el cantón Cujuapa, jurisdicción de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán, de la Extensión superficial de SIETE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS, que linda; AL NORTE, linda con el señor Alberto Escobar; AL ORIENTE, linda con el señor Daniel García y la sucesión de Víctor Landaverde; AL SUR, linda con la sucesión de Landa Verde; y AL PONIENTE, linda con Eulanio Hernández. Lo estima en la cantidad de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, lo pone en conocimiento del público, para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de Cojutepeque, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil catorce. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Notario 2ª. Pub., 26-27-28 2028 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Cuscatlán, de esta ciudad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007010528163, amparado con el registro No. 1167755 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 26-122012 a 270 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Junio de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 27-30-2 2050 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Metrópolis, de la ciudad de Mejicanos Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 015060001023, amparado con el registro No. 27131 del Depósito Ahorro a Plazo, constituido el 20-112008 a 21 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 23 de Junio de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 27-30-2 2051 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Chalchuapa, de la ciudad de Chalchuapa Departamento de Santa Ana, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados Nos. 007640401405, 007640401755 y 007640402259 amparado con los registros Nos. 1165534, 1176466 y 1184513 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 04-04-2013, 20-06-2013 y 28-102013 a 180, 360 y 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 23 de Junio de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 27-30-2 2052 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Ilobasco, de la ciudad de Ilobasco Depto. de Cabañas, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0756026256-3, amparado con el registro No. 939318 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 22-01-2007 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Junio de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 27-30-2 2053
EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Francisco Gotera, de ciudad de San Francisco Gotera Departamento de Morazán, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados No. 11-25-047188-7 y No. 0700-031586-9, amparado con los registros No. 72631 y No. 0594354 de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 10-10-1996 y 1212-2000 a 180 y 30 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 18 de Junio de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 27-30-2 2054 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Miguel Departamento de San Miguel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007800523514, amparado con el registro No. 1152411 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-022012 a 270 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 05 de Junio de 2014. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales, Jefe Depto. Control de Calidad y Servicio al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 27-30-2 2055 CONVOCATORIA La Junta Directiva de ASOCIACION SANA MI CORAZON, convoca a sus asociados para celebrar Asamblea General Ordinaria, a las diecisiete horas del miércoles nueve de julio de dos mil catorce, en el Restaurante Los Cebollines, Los Próceres, ubicado en Calle Los Granados Colonia Las Mercedes, San Salvador; para conocer y resolver sobre los temas contenidos en la siguiente AGENDA: 1) Establecimiento del Quórum. 2) Lectura y aprobación del Acta Anterior. 3) Memoria de Labores del Presidente, ejercicio 2013. 4) Lectura y aprobación del Balance General, Estado de resultados e informe del Auditor Externo, Ejercicio 2013. 5) Elección de Junta Directiva. 6) Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y fijación de sus honorarios. El quórum legal para celebrar sesión de Asamblea General Ordinaria en primera convocatoria se formará con la presencia o representación del cincuenta y uno por ciento de los Miembros de la Asamblea General; y para resolver será necesario el voto de la mitad más uno de los Miembros que estén presentes o representadas en la sesión. De no haber quórum en la fecha señalada se convoca para el mismo día nueve de julio del año dos mil catorce a las dieciocho horas, en el mismo local, en cuyo caso el quórum se integrará con los Miembros presentes o representados que concurran y para tomar resolución favorable será necesario el voto de la mitad más uno de los Miembros que estén presentes o representados en la sesión. San Salvador, a los veinticinco días del mes de junio de dos mil catorce. ASOCIACION SANA MI CORAZON Enrique Borgo Westerhausen Presidente Única Pub., 27 2013 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA EN FUNCIONES PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a la señora ROSA MILAGRO MELGARES: Que en este tribunal se ha iniciado Proceso de Pérdida de la Autoridad Parental, del Artículo 240 Ley Procesal de Familia, en relación al adolescente ALBERTO ENRIQUE AGUILAR MELGARES, promovido por los Licenciados JOSÉ ALEX HENRÍQUEZ VALDEZ y ALVARINO DE LEÓN RAFAELANO, en su calidad de apoderados del señor JORGE EDWIN AGUILAR MONTOYA, quien es de cuarenta y nueve años de edad, Doctor en Medicina, del domicilio esta ciudad y con residencia en Final pasaje Rosales 2, casa No 14, prolongación Colonia Vista Hermosa de esta ciudad; en contra de la señora ROSA MILAGRO MELGARES, de treinta y tres años de edad, de Oficios del Hogar, y demás generales desconocidas, actualmente de domicilio ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia, se previene a la demandada para que conteste la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado(a),
para ejercer su derecho de defensa dentro de los quince días siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las quince horas cincuenta minutos del día tres junio de dos mil catorce. NUE-03882-14-PF-1FM1(4) SSF1-173-240-2014(4) OC/. LICDA. DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA EN FUNCIONES PRIMERO DE FAMILIA. LICDA. NANCY PATRICIA AMAYA DOMÍNGUEZ, SECRETARIA INTERINA. 1ª Pub. 27-7-5 2037 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada CLARISA DE LOS ÁNGELES VILLALTA ZELAYA, mayor de edad, abogado, de este domicilio, actuando en su calidad de Apoderada Especial, de la señora JESSICA MAGALY FLORES DE CABALLERO, de treinta y cinco años de edad, casada, del domicilio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, Salvadoreña, a promover proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, contra el señor GERARDO ALFREDO CORNEJO OSORIO, quien es cuarenta años de edad, albañil, con último domicilio conocido en Colonia Dos Puentes de esta ciudad y departamento, hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las nueve horas del día tres de junio del corriente año, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de La Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA al señor GERARDO ALFREDO CORNEJO OSORIO, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las diez horas del día tres de junio del año dos mil catorce. SV-F-371-240-2014-5 Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones 1ª Pub. 27-7-15 2077 EXP. No. 2014135658 PRES. No. 20140201636 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIEGO ARMANDO TEJADA PERALTA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra DEVELOPE y diseño, que al idioma castellano se traduce como DESARROLLO, que servirá para: AMPARAR: CONSULTORÍA EMPRESARIAL, MERCADEO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintidós de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 27-1-3 1878
EXP. No. 2014133854 PRES. No. 20140197487 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado MANUEL ANDRÉS RUIZ SUÁREZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PANATLÓN, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS, CLAZADO Y ACCESORIOS DE USO DEPORTIVO: CAMISETAS, SHORTS/CALZONETAS/BERMUDAS, CALCETINES, GORRAS, SUDADERAS/CHUBASQUEROS, BOLSOS/MOCHILAS, CALZADO, LICRAS, PANTS. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil catorce. PANATLÓN David Antonio Cuadra Gómez,
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
13
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª Pub. 27-1-3 1899
EXP. No. 2013128097 PRES. No. 20130186552 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GT ADVERTISING & INDUSTRIES, CORP., de nacionalidad MARSHALESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ANGELITOS y diseño, que servirá para: AMPARAR: CONFITERÍA: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub. 27-30-2 1902
EXP. No. 2014135459 PRES. No. 20140201320 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RUBÉN ANÍBAL BLANCO VÁSQUEZ, en su calidad de APODERADO de J.G., SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: J.G., S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras UNIVERSO LASER EL SALVADOR CENTRO ESPECIALIZADO DE TRATAMIENTOS LASER, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A SERVICIOS MÉDICOS. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de junio del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 27-30-2 1903
JAMIE MARISOL RODRÍGUEZ ZEPEDA, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional ubicada en Autopista Norte, Edificio Mil doscientos siete, Primer Nivel Local dieciséis, San Salvador, al público en General HACE SABER: Que por resolución proveída a las diez horas con cincuenta minutos del día veinte de Junio del presente año, que corre agregada a Folio veintitrés de las DILIGENCIAS DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA promovidas por la señora DORA MARINA GUZMÁN FLORES, ante la suscrita Notario, quien actúa en nombre y representación del Señor ROMEO ALFONSO GARCÍA, en su calidad de hijo sobreviviente, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la HERENCIA INTESTADA que a su Defunción, el día veinticuatro de mayo de dos mil trece, dejara la señora MARTA GARCÍA en la Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de Norteamérica, siendo ese su último domicilio. Por tanto, nómbrese al aceptante, señor ROMEO ALFONSO GRACÍA, en su calidad de hijo sobreviviente, HEREDERO DEFINITIVO sobre la masa sucesoral que a su defunción dejara la señora MARTA GARCÍA. Lo que se avisa al Público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario, San Salvador a los veintiún días del mes de Junio de dos mil catorce. Jamie Marisol Rodríguez Zepeda, Notario. Única Pub. 27 2048 KARLA ILEANA ALFARO LÓPEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Colonia Catorce de Diciembre, diecinueve calle oriente, número tres guión uno, Sonsonate, al público; HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las dieciséis del día veinticuatro de Junio de dos mil catorce, se ha te-
nido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintinueve de agosto de dos mil doce, a las siete horas y veinte minutos en el Hospital de Emergencias y Diagnóstico, del departamento de San Salvador, a causa de Insuficiencia Cardíaca Clase Final, mismo que era originario de Juayúa, Departamento de Sonsonate, siendo este su último Domicilio; dejó el señor LUIS ARMANDO CASTRO MENÉNDEZ, socialmente conocido por LUIS ARMANDO MENÉNDEZ, de parte de los señores JOSÉ GUILLERMO MENÉNDEZ ROMERO y la señorita CLAUDIA VERÓNICA MENÉNDEZ SÁNCHEZ, en su concepto de hijos sobrevivientes del causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la referida Sucesión; Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en Sonsonate, a los veinticuatro días del mes de Junio de dos mil catorce. Licda. Karla Ileana Alfaro López, Notario. Única Pub. 27 2049 ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, Número Dos Mil Trescientos treinta de esta ciudad, para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día veintidós de Abril del año Dos Mil Trece, se le ha declarado al señor CARLOS ISABEL ORELLANA, heredero Definitivo con Beneficio de Inventario, de la Herencia que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día diecisiete de Septiembre del año Dos Mil Once, dejara la señora MARÍA JESÚS ARDÓN DE ORELLANA, habiéndosele conferido en su calidad de Cónyuge la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los treinta y un días del mes de Julio del año Dos Mil Trece. Ana Milagro Escobar, Notario Única Pub. 27 2056 ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, Número Dos Mil Trescientos Treinta de esta ciudad, para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notario, proveída a las quince horas del día dieciséis de Septiembre del año Dos Mil Trece, se le ha declarado al señor: SAÚL ERNESTO ALVARADO, heredero Definitivo con Beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día dieciséis de Julio del Dos Mil Dos, siendo la Ciudad Sensuntepeque Departamento de Cabañas su último domicilio dejara, el señor JUAN JOSÉ ALVARADO, en su calidad de Cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión corresponden a la señora TERESA DE JESÚS ALVARADO DE ALVARADO, en su calidad de cónyuge del causante, la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de Septiembre del año Dos Mil Trece. Ana Milagro Escobar, Notario Única Pub. 27 2057 ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, Número Dos Mil Trescientos Treinta de esta ciudad, para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día veintidós de Abril del año Dos Mil Trece, se le ha declarado a los señores FRANCISCO NAPOLEÓN MARTÍNEZ conocido por FRANCISCO NAPOLEÓN MARTÍNEZ VÁSQUEZ, y NELSON ARTURO DÍAZ VÁSQUEZ, herederos Definitivos con Beneficio de Inventario, de la Herencia Testamentaria que a su defunción en la ciudad de Takoma Park condado de Montgomery, Estado de Marylan, Estados Unidos de América, el día dieciséis de Diciembre del año Dos Mil Nueve dejara la Señora VIRGINIA VÁSQUEZ JACOBO conocida por VIRGINIA JACOBO, VIRGINIA JACOBO VÁSQUEZ, VIRGINIA CARPANO y por VIRGINIA VÁSQUEZ DE CARPANO, habiéndoseles conferido en su calidad de Herederos Testamentarios la Administración y Representación definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, el día primero de Marzo del Dos Mil Catorce.
Ana Milagro Escobar, Notario Única Pub. 27 2058
ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, Número Dos Mil Trescientos Treinta de esta ciudad, para los efectos de Ley HACE SABER: Que por Resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día veintitrés de Abril del presente año se les ha declarado a los señores, CÉSAR ARMANDO QUINTEROS TEJADA conocido por CÉSAR ARMANDO TEJADA, EUGENIA TEJADA GRANDE, SILVIA VILLA TEJADA conocida por SILVIA TEJADA VILLA, hoy SILVIA VILLA DE DÍAZ Herederos Definitivo con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción en esta ciudad su último domicilio el día veintiocho de Octubre del Dos Mil Nueve, dejara la señora MARÍA JULIA TEJADA conocida por MARÍA JULIA TEJADA GRANDE y por JULIA TEJADA en su concepto de hijos de la causante. Habiéndoles concedido la Administración y Representación Definitiva de la referida Sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador a los siete días del mes de Agosto del año Dos Mil Trece. Ana Milagro Escobar, Notario Única Pub. 27 2059 ANA MILAGRO ESCOBAR, Con oficina situada en Colonia Diez de Septiembre, Veintidós Calle Poniente, Número Dos Mil Trescientos Treinta de esta ciudad para los efectos de Ley Hace Saber: Que por resolución de la Suscrita Notario proveída a las once horas del día veinte de Febrero del año Dos Mil Doce, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida día primero de Mayo del año Dos Mil Diez dejara el Señor JOSÉ TEÓFILO BONILLA, siendo Ciudad Arce, departamento de La Libertad su último domicilio de parte de los señores: FAUSTINA BONILLA conocida por FAUSTINA BONILLA BONILLA en su calidad de madre del causante, MARIA EUFEMIA SERRANO DE BONILLA en su calidad de cónyuge, y ANA EDITH BONILLA SERRANO, KUENIDE JONATHAN BONILLA SERRANO Y JOSÉ TEÓFILO BONILLA SERRANO, en su calidad de hijos del causante, Habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario ANA MILAGRO ESCOBAR, en la ciudad de San Salvador a las quince horas del día treinta de Octubre del Año Dos Mil Doce. Ana Milagro Escobar, Notario Única Pub. 27 2060 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 560379 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de agosto de 2011, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de junio de 2014 Licda. Ana Luisa Murillo de Chile Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 27-30-2 2038
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 574541 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de agosto de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de junio de 2014 Licda. Ana Luisa Murillo de Chile Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 27-30-2 2039 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 126945 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 09 de enero de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de junio de 2014 Licda. Ana Luisa Murillo de Chile Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 27-30-2 2040 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA UNION se ha presentado el propietario del certificado No 534157 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 12 de agosto de 2009, a 60 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de junio de 2014 Licda. Ana Luisa Murillo de Chile Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 27-30-2 2041 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METROCENTRO se ha presentado el propietario del cheque de gerencia serie “B” No 0072089 emitido el 02 de mayo de 2014, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 24 de junio de 2014 Licda. Ana Luisa Murillo de Chile Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 27-30-2 2042
23
EE.UU. Una actividad demasiado pasiva
Muerte prematura por ver mucha televisión Ver mucha televisión puede aumentar el riesgo de muerte temprana en adultos. WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los adultos que ven televisión durante tres horas o más al día pueden tener el doble de riesgo de muerte prematura, en comparación con aquellos que ven menos, según un estudio realizado por el profesor de la Universidad de Navarra, España Miguel Martínez-González. "Ver televisión es un hábito sedentario y hay una tendencia creciente hacia todo tipo de comportamientos sedentarios", explica Martínez-González el investigador principal del estudio, publicado en la revista de la Asociación Estadounidense del Corazón. El doctor Martínez-González, del departamento de Salud Pública de la Facultad de Medicina de la Universidad de Navarra (Pamplona, España), asegura que sus hallazgos son coherentes con una serie de estudios previos que han relacionado el tiempo dedicado a ver la televisión con la mortalidad. El estudio analizó los hábitos de 13.284 universitarios españoles sanos, de 37 años de media (60% mujeres), que participaron
El mirar más de tres horas la televisión puede causar una muerte prematura. /DEM
voluntariamente, para determinar la asociación entre tres tipos de comportamientos sedentarios y el riesgo de muerte: horas viendo la televisión, tiempo empleado en el ordenador y conduciendo. Los hábitos de los participantes fueron seguidos durante 8,2 años de media. Los investigadores informaron de que hubo 97 muertes, con 19 por causas cardiovasculares, 46 de cáncer y 32 por otras causas. El riesgo de muertes se duplicó en el caso de los participantes que indicaron que veían tres horas o más la televisión al día, comparado con otros que dijeron ver una o menos. Los investigadores no encontra-
ron asociación "significativa" alguna en la relación entre el tiempo empleado usando el ordenador y conduciendo y el riesgo de una muerte prematura. No obstante, los investigadores señalaron que se necesitan más estudios para confirmar qué efectos pueden existir entre el uso del ordenador y conducir con las tasas de muertes y determinar los mecanismos biológicos que expliquen esas asociaciones. La doctora Nieca Goldberg, cardióloga de la Universidad de Nueva York, que no estuvo involucrada en el estudio, apunta a que la televisión es una actividad todavía más pasiva.
AUSTRALIA Están a 4.000 millones de años luz
ASTRÓNOMOS DESCUBREN TRES GIGANTESCOS AGUJEROS NEGROS SÍDNEY (EFE) DIARIO EL MUNDO
ABC. El equipo liderado por Roger Deane, de la Universidad de Cape Town, en Sudáfrica, descuUn grupo internacional de brió este nuevo sistema de tres astrónomos descubrió tres agujeros negros mediante cuatro enormes agujeros negros, observatorios internacionales incuyo tamaño supera en miterconectados para operar como les de millones la masa del un poderoso telescopio. Los inSol, a una distancia de unos vestigadores se centraron en la le4.000 millones años luz de la jana galaxia SDSS J1502+1115, Tierra, informó el científico donde descubrieron que dos de Ian Heywood, uno de los reslos tres agujeros negros supermaponsables del estudio. sivos estaban separados solo por "Los sistemas de múltiuna distancia de 456 años luz y ples agujeros negros super- Agujeros negros. /DEM que orbitaban entre sí. La velomasivos son raros", dijo cidad de la órbita de estos dos Heywood, astrónomo de la Organización para la Investigación Industrial y cuerpos que conforman una especie de sistema Científica de la Mancomunidad de Australia (CSI- estelar binario supera en 300 veces la velocidad RO), en declaraciones a la cadena australiana del sonido en la Tierra.
• EL ACTOR GEORGE CLOONEY SE PLANTEA CONVERTIRSE EN GOBERNADOR DE CALIFORNIA POR EL PARTIDO DEMÓCRATA A PARTIR DE 2018.
ESPECTÁCULOS
VIERNES 27/06/2014 EL MUNDO 24
Una estrella que
inspira a soñar El artista estadounidense de origen salvadoreño, ganador de la edición 2013 del concurso "DANCING WITH THE STARS" EN ESTADOS UNIDOS, visitó nuestro país para incentivar a los jóvenes a alcanzar sus sueños. TEXTO: DAVID CARPIO FOTO: ERNESTO MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
llo cuscatleco. "J.R. Martínez" como se le conoce en el mundo artístico, lo largo de todo el es un actor, escritor, vocero mundo hay muchas motivacional y veterano de la personas ejemplo de Fuerza Armada de Estados superación, valentía Unidos, quien en el 2013 se convirtió en el salvadoe inspiradoras reño que puso a de sueños, quienes, mover a todo el a pesar de haber país norteamesufrido situacioricano, al consnes límites en la tituirse en el vida, han tomaganador de la do fuerza y votemporada 13 luntad de ellas de "Dancing para sobreponerWith The Stars", se y motivar a los programa de baile que les rodean; una de transmitido por estas tantas personas es José Re- >> El reloj tatuado en el la cadena telené Martínez, un brazo izquierdo de Mar- visiva ABC. Pero la imsalvadoreño radi- tínez cautivó a los jóve presionante cado en los Esta- nes durante la charla. historia de este dos Unidos quien se ha convertido en otro orgu- cuscatleco no inició ahí, co-
A
menzó en el 2003 cuando sufrió quemaduras graves en más del 40% de su cuerpo mientras se desempeñaba como soldado de la infantería estadounidense en Irak, suceso que lo llevó a permanecer durante 34 meses en un hospital donde se le realizaron 33 cirugías estéticas e injertos de piel. Después de su recuperación, Martínez, ha viajado por gran parte del país de las barras y estrellas hablando sobre sus experiencias a coorporaciones, grupos de veteranos, escuelas y otras organizaciones. El amor a sus orígenes lo motivo a visitar los proyectos como el “Programa de Desarrollo Juvenil y Comunitario” de la organización Glasswing International, bajo el cual "J.R." impartió la tarde de ayer una charla motivacional a los estudiantes del Centro Escolar Walter A. Soundy, de Santa Tecla, y a voluntarios de Glasswing International. "El objetivo de la charla es para que a través de mi historia los jóvenes puedan tomar esperanza y que les sirva de herramienta para superar sus dificultades y convirtirse en agentes de cambio en el país", enfatizó Martínez. J.R. agregó que visitará este mediodia el "Club de Niñas" de Coatepeque y que auspiciará el sábado un Torneo de Fútbol de jóvenes beneficiarios de los clubes de fútbol de Glasswing. >> El artista ha tenido la oportunidad de actuar en la serie “SAF3” en EE.UU. Martínez es hijo de la salvadoreña María Zavala, quien tuvo que emigrar a los Estados Unidos durante el conflicto armado, dejando a su familia a cargo de las dos hermanas mayores de “J.R.”.
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
Cultura • Espectáculos 25
Un cóctel de conchas lo hace regresar a El Salvador A pesar de buscar sus sueños en otro país, el actor nunca olvida sus raíces. CLAUDETH ARÉVALO DIARIO EL MUNDO
“No me da melancolía volver a mi país, me da alegría regresar por amor al teatro y sobre todo al cóctel de conchas”, explicó Ermis Cruz, un actor salvadoreño radicado en México, que está de visita en El Salvador para presentar por segunda ocasión la obra de teatro “Quién dijo que Dios dijo”, que comenzó ayer en el Teatro Luis Poma. El gusanito por las artes
escénicas le comenzó a hacer cosquillas desde bachillerato cuando se interesó y empezó a participar en diferentes talleres de pantomima, dramaturgia y actuación. Al mismo tiempo, hacía malabares en los semáforos, tocó en una batucada, hizo títeres, y mucho teatro comunitario, cosas que solo en este país se pueden disfrutar. Su primera dramatización formal fue en la obra “Luz negra” de Álvaro
El Personaje de Lucifer en la obra “Quien dijo que Dios dijo” es el primer monólogo que representa Ermis Cruz. /DEM
Menéndez Leal, de la que recuerda con mucho cariño al personaje del “rey” en la obra “El traje del emperador”, porque le confeccionaron un traje invisible que solo los inteligentes podían ver, “fue una adaptación libre y divertida, donde yo era el rey chulón”, describió entre risas. Partió a México en 2003 para estudiar teatro y se graduó de la Escuela Nacional de Arte Teatral de México. Eligió ese país por hablar español y estar cerca, pues Brasil le exigía hablar portugués y España no le permitía hacer malabares en la calle. Ha interpretado alrededor de 30 obras a lo largo de su carrera. Su camino se dirige a profundizar en el lenguaje clown. “El mayor reto es enfrentarme a la cara del que se está riendo, del que no le estoy simpatizando, y del señor que ya se durmió no porque tenía sueño sino porque algo no se está haciendo bien en tarima”, confiesa el artista, pero cambiar esas reacciones en el público es lo que lo seguirá llenando de energía.
ARTE&RELAX
26 Espectáculos
CINE 29/06/14- 2:00 p.m. Proyección del documental “Planeta Océano” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). Entrada gratis. 29/06/14- 2:00 p.m. Exhibición de videos sobre el patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
EXPOSICIONES
TEATRO 28- 29 JUNIO/ LAS MANOS DE DIOS
Una tragedia que trata de generar una reflexión social sobre la realidad que viven muchos países en el mundo es la pieza escénica que presentarán la Secretaría de Cultura y el Centro Nacional de Artes (Cenar) mañana y el domingo en el Teatro Nacional de San Salvador. Las funciones serán mañana a las 2:00 p.m. y a las 4:00 p.m. y el domingo 29 a las 4:30 p.m. La obra ha sido creada como trabajo de graduación de los alumnos del Cenar.
27/06/14- Exposición “Payasos” en el Centro Cultural San Jacinto, ubicado en ex Casa Presidencial, San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 27/06/14- 6: 30 p.m. Inauguración de la muestra de Miguel Martino en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA), ubicada en Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador. 27/06/14- Exposición “Eros y Thánatos” en la Senda de las Artes de la Asamblea Legislativa. Entrada gratis. 27-30/05/14- 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Exposición “Historia de la Moneda” en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana. Entrada general: $1. Extranjeros: $3.
CINE 29 JUNIO/ CINEPOLIS
Parsifal, la ultima gran obra de Richard Wagner, interpretada por la Royal Ópera de House de Londres, se presentará el domingo 29 en las salas de Cinepolis Galerías y Multiplaza a las 11:00 a.m. La ópera de Wagner ha sido desde su estreno una obra controvertida, debido a su manera de mezclar temas religiosos con imaginería erótica. La entrada tiene un costo de $10 en ambas sucursales de Cinepolis.
CELEBRACIÓN
27-30/06/14- Exposición “Al compás del tiempo. Procesos e influencias en el arte salvadoreño” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). Entrada general: $1. 50. Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 27-30/06/14- Exposición “Cromologías” de Adis Soriano en la Sala Nacional de Exposiciones Salarrué, ubicada en el Parque Cuscatlán. Entrada gratis. 27-30/06/14- Exposición “Goya y Dalí. Del capricho al disparate” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). Entrada general: $1. 50. Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 27-30/06/14- Exposición de dibujos “Identidad y memoria” del artista Óscar Vásquez en el segundo nivel de la Biblioteca Nacional Francisco Gavidia. 27-30/06/14- Exposición histórica-documental “Barrios, su época (18591863)” en el Palacio Nacional de San Salvador.
28 JUNIO/ DÍA DE INTERCAMBIO CULTURAL
Presentaciones musicales, conferencias y venta de libros serán algunas de las actividades que se realizarán mañana en la ex Casa Presidencial San Jacinto, en la celebración del “Día de Intercambio Cultural: tarde cubana”. El evento ha sido organizado por la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) con el apoyo de la Embajada de Cuba. La celebración tendrá lugar de 1:30 p.m. a 5:00 p.m. y la entrada es completamente gratis.
27-30/06/14- Exposición de la pieza del mes “La piñuela” en el Museo de Historia Natural. 27-30/06/14- Exposición temporal “Gente, tradiciones
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
y momentos” en el Museo Regional de Oriente, en San Miguel. Entrada para nacionales: $1. Extranjeros: $3.
Orquesta Sinfónica de El Salvador” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.
27-30/06/14- Exhibición de la Colección Nacional de Artes Visuales en la Pinacoteca Nacional, ubicada en la ex Casa Presidencial San Jacinto. Entrada gratis.
29/06/14- Exposición “Historia de los presidentes de El Salvador” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
27-30/06/14- Exposición en la Sala Permanente de Asentamientos Humanos del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA).
29/09/14- Exposición “Historia de las Casas Presidenciales de El Salvador” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
MÚSICA
27-30/06/14- Exposición temporal “Ir y venir, migraciones e identidades en El Salvador” en el Museo Regional de Oriente, en San Miguel. Entrada para nacionales: $1. Extranjeros: $3.
27/06/14-9:00 p.m. Green Party con Titi Erquicia, Dros Alfaro y Golcher en Rustik Bar, ubicado en Paseo El Carmen, Santa Tecla.
27-30/06/14- Expo-venta “Solidarios en el Arte” en el Museo Forma, ubicado en Alameda Enrique Araujo y Pasaje Senda Florida Sur, Colonia Escalón.
27/06/14-7:00 p.m. Lo mejor de la música de todos los tiempos con LA RÚA en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Paseo Concepción, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis.
27-30/06/14- Exposición de Nicole Schwartz en restaurante Delikat, ubicado en Bulevar del Hipodromo, San Salvador. 27-30/06/14- Exposición “De la adversidad al sosiego” en el Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). Entrada gratis. 27-30/06/14- Exhibición del ex presidente José Napoleón Duarte en el Museo Universitario de Antropología de la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC). Entrada gratis. 27-30/06/14- Exposición “Ecos de dos artistas” en el Centro de Artes de Occidente, ubicado en Calle Libertad Oriente y 1ª Avenida Sur, Santa Ana. Entrada gratis. 27-30/06/14- Exposición “Geografías del Escape” en el Centro Cultural de España, ubicado en Calle La Reforma, # 166, Colonia San Benito, San Salvador. 29/06/14- Exposición fotográfica “Vivir en la tierra” en el Museo Regional de Occidente, Santa Ana. 29/06/14- Exposición “Fernando Llort de la semilla de Dios al árbol y sus frutos” en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana. 29/06/14- 11: 30 a.m. Inauguración de la exposición “Desnuda el alma” de Miguel Servellón en la Galería de Pascal, ubicada en 4ª Calle Poniente, # 2B, Suchitoto, Cuscatlán. Entrada gratis. 29/06/14- Exposición “La piscucha como vos” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 29/06/14- Exposición “Instrumentos musicales a través de la historia de la
28/06/14- 5:00 p.m. Concierto didáctico de guitarra clásica con Maikov Álvarez en el Teatro Cayaguanca de Chalatenango. Entrada gratis. 28/06/14-7:00 p.m. Grandes musicales latinoamericanos con Paquito y Ecos Latinos en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Paseo Concepción, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis. 28/06/14- 5:00 p.m. Concierto con la Orquesta Católica Kalós en el Teatro Nacional de Santa Ana. Preventa: $4. Día del evento: $5. 28/06/14- 3:00 p.m. Fiesta de la música organizada por la Alianza Francesa en la plaza central de Suchitoto. 28/06/14- 5: 30 p.m. Concierto “Los mejores musicales de Broadway” en el Centro de Artes de Occidente, ubicado en Calle Libertad y 1ª Avenida Sur, Santa Ana. Entrada: $1.50. 29/06/14-2: 15 p.m. Presentación de danza moderna de Grupo Armagedón en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis. 29/06/14- 5:00 p.m. Presentación de grupo de baile y taller de bachata en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis. 29/06/14- 5: 30 p.m. Presentación de “Covers” en el Teatro Presidente por la Compañía Nacional de Danza. Costo: $2. 29/06/14- 4:00 p.m. Concierto de música latinoamericana Cutacuzcat en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 29/06/14- 4:00 p.m. Presentación del Ballet Folclórico Nacional en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
29/06/14- 3:00 p.m. Presentación de marimba “Corazón de Niñas” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 29/06/14- 5: 30 p.m. Presentación del cantante Irving Morales en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis.
29/06/14- Taller de filigrana en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). Entrada gratis. 29/06/14- Taller de danza contemporánea en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
29/06/14- 5:00 p.m. Concierto con el grupo Sentimiento Maya de la PNC en el Teatro Nacional de Santa Ana.
29/09/14- Taller de yoga en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.
29/06/14- 3: 45 p.m. Presentación de Loyan Studio en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). Entrada gratis.
30/07/14- 9:00 a.m. Conversatorio sobre la escritora María Cristina Orantes en la Casa de la Cultura de Santa María Ostuma, La Paz. Entrada gratis.
29/06/14- 4: 15 p.m. Presentación de danza en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). Entrada gratis. 29/06/14- 4:00 p.m. Concierto de marimba en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis.
FOROS 27/06/14- 6: 30 p.m. Charla “El fin del arte de postguerra en El Salvador” en el Centro Cultural de España, ubicado en Calle La Reforma, # 166, Colonia San Benito, San Salvador. 28/06/14- 9: 30 a.m. Taller infantil “Recreando con tela” en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador. 28/06/14- 5: 30 p.m. Presentación del poema inédito “El color de las cosas” en el Centro de Artes de Hermanos Aguilar, ubicado en 11ª Calle Oriente y 8ª Avenida Norte, #643, San Salvador. 29/06/14- 2:00 p.m. a 4:00 p.m. Seminario taller sobre géneros literarios en La Casa del Escritor y Museo Salarrué, ubicado en Los Planes de Renderos. 29/06/14- 3:00 p.m. Taller de arte culinario en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis. 29/06/14- 3:00 p.m. Taller de lenguaje de señas en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana. 29/06/14- 4:00 p.m. Taller de danza africana en el Casino Santaneco. 29/06/14- 4:00 p.m. Taller de grafiti y arte urbano en el Museo Regional de Occidente, en Santa Ana. 29/06/14- Taller de cómics en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 29/06/14- 2:00 p.m. Taller de paleografía en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 29/06/14- Taller de grabado en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). Entrada
Ver actualizaciones de la Arte & Relax en
www.elmundo.com.sv
gratis.
30/07/14- 9:00 a.m. Conferencia “La importancia de la cultura popular tradicional salvadoreña” en la Sala Lúdica del Centro Nacional de Artes (CENAR). Entrada gratis. 01/07/14- 9:00 a.m. Presentación del libro “Y perezca primero la patria que humillarse sin brío ni honor” en el Foyer del Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (MUNA). 03/07/14- 6: 30 p.m. Primer conversatorio “Mujeres en Diseño UNE”, en el Centro Cultural de España, ubicado en Calle La Reforma, #166, Colonia San Benito, San Salvador. Entrada gratis.
TEATRO 27/06/14- 10:00 a.m. Presentación de la obra “Rosa de dos aromas” en la sala del Teatro Matías, de la Universidad Doctor José Matías Delgado. 27/06/14- 9:30 a.m. Presentación de “El cuento de los puesiesques y los siacabuches de un gigante llamado Salarrué” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada estudiantes: $1. Entrada general: $3. 27/06/14- 9:00 a.m. Presentación de la obra “Las manos de Dios” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 27/06/14- 2:00 p.m. Presentación de la obra “Las manos de Dios” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 27/06/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Rosa de dos aromas” en la sala del Teatro Matías, de la Universidad Doctor José Matías Delgado. 27/06/14- 10:00 a.m. Presentación de la obra “La primera vez” en el Teatro Nacional de San Miguel. 27/06/14- 2:00 p.m. Presentación de la obra “La primera vez” en el Teatro Nacional de San Miguel. 27/06/14- 10:00 a.m. Presentación de la obra “El país de la salvación” en el
Espectáculos
ARTE&RELAX SUDOKU 1
Centro Cultural Alfredo Espino de Ahuachapán. 27/06/14- 2:00 p.m. Presentación de la obra “El país de la salvación” en el Centro Cultural Alfredo Espino de Ahuachapán.
27
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
28/06/14- 10:00 a.m. Presentación de Romeo y Julieta en Centro Cultural Alfredo Espino, en Ahuachapán. Entrada gratis.
29/06/14- 5:00 p.m. Presentación de la pieza “En el furgón de los pájaros” en El Solar, teatro al aire libre, ubicado en 4ª Calle Poniente, #16, Barrio San Nicolás, Cojutepeque, Cuscatlán.
Nuevamente la Orquesta Sinfónica Juvenil ofrecerá un concierto en el auditorio de la Fundación Empresarial para el Desarrollo (Fepade). El evento será hoy a las 8:00 p.m y durante el concierto se interpretará la obertura de “Romeo y Julieta” de Tchaikovsky, “Guapango” del compositor Moncayo y “Scheherezade” de Rimsky Korsakov. Para este evento la Sinfónica contará con la dirección de Ariel Britos, director de la Orquesta Juvenil de Sodre, de Uruguay. Costo: $10.
KAKURO
29/06/14- 3:00 p.m. Presentación teatral del grupo Ceiba Roja en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/06/14- 10:00 a.m. Presentación de la obra “En el furgón de los pájaros” en el Aula Magna C de la Universidad Don Bosco. Entrada gratis. 30/06/14- 3:00 p.m. Presentación de la obra “Luna menguante” en el Aula Magna C de la Universidad Don Bosco. Entrada gratis. 02/06/14- 10:00 a.m. Presentación de la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada general: $3. Estudiantes: $1. 02/06/14- 2:00 p.m. Presentación de la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada general: $3. Estudiantes: $1. 03-04/07/14- 8:00 p.m. Presentación del drama trágico “Roberto Zucco” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador, 10ª etapa. Entrada general: $5. Estudiantes con carné: $3.
27-29 JUNIO/ ¿QUIÉN DIJO QUE DIOS DIJO? Por segundo año consecutivo el Teatro Luis Poma presenta la obra “¿Quién dijo que Dios dijo?”, una pieza inspirada en las cartas de Mark Twain y convertida en comedia dramática sobre las tablas. La obra se presentará hoy a las 8:00 p.m., mañana a las 5:00 p.m. y a las 8:00 p.m. y el domingo a las 5:00 p.m. Está dirigida para público mayor de 15 años. La entrada general es de $5 y $3 para estudiantes con carné.
29/06/14- Tour al hotel Brisa Marina, en Playa Salinitas, con Genesys Tours. Información al: 2130- 7597 y al 70665422.
SOPA DE LETRAS
ADIAMIENTO APANTLE
DOCUMENTAL
BOALAJE CARRASPEO DESALOJAR DORSAL ESCRITA ESPUMAJOSO GARRANCHA
27/06/14- 7:00 p.m. “Jam Party”, celebración de cuatro años del Colectivo de Ilustradores en La Casa Tomada del Centro Cultural de España.
29/06/14- Presentación de títeres Tikuko en la ex Casa Presidencial San Jacinto. Entrada gratis.
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
TEATRO
OTROS
27-29/06/14- Inscripción para el taller de composición y pensamiento creativo en fotografía, impartido por René Figueroa. Inscripciones al: 7820-8291.
SUDOKU AVANZADO
27 JUNIO / ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL
KAKURO
28/06/14- 6:00 p.m. Presentación del espectáculo “El reino de las hadas” en el Teatro Francisco Gavidia de San Miguel. Entrada gratis.
CONCIERTO
SUDOKU AVANZADO
28/06/14- 4:00 p.m. Presentación de Romeo y Julieta en Centro Cultural Alfredo Espino, en Ahuachapán. Entrada gratis.
LASTIMADOR LATINAR LUNAREJO MACADAN PAPANDUJO RANCLA
27 JUNIO/ MEMORIAS EN MADERA
REZAGA
Un adelanto del documental “Memoria en madera”, producido por Pro Art, será presentado hoy a las 6:30 p.m. en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna) previo a la inauguración de la muestra de Miguel Martino denominada "Crear, una actitud frente a la vida". La producción de Pro Art pretende mostrar la carrera de Martino en sus 50 años de trabajo artístico y sus piezas de arte elaboradas en madera. La entrada es gratis.
ROTUNDO SUSURRAR TERRAZO TIRULATO UNAMUNIANO VIGÉSIMO VIMBRERA
28 Tv&cine • Espectáculos
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
{ESTRENOS}
{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }
LA GRAN VÍA
FANTASIA
SUSPENSO
HADAS Y PIRATAS
In- Actividad Paranormal Tras exorcizar los demonios de su ex novia muerta, Malcolm (Marlon Wayans) encuentra de nuevo el amor con Megan, una sexy y hermosa madre soltera de dos pequeños. Después de mudarse a la casa de sus sueños, Malcolm vuelve a ser acosado por una serie de eventos paranormales que pondrán de cabeza su vida.
Cuando las alocadas ideas de Zarina la meten en problemas, escapa de la Tierra de las Hadas y une fuerzas con los conspiradores piratas de la Roca Calavera, que la nombran capitana de su barco. Tinker Bell y sus amigas deberán embarcarse en una aventura épica para encontrar a Zarina, y enfrentarse espada a espada con la banda de piratas.
El cielo si existe 2d (subtitulada) 12:00 PM, 2:30 PM, 5:00 PM, 7:30, 10:00 PM, (A) Ciclo de vida (doblada) 12:15 PM, 4:20 PM, (A) Persiguiendo la música (subtitulada) 1:15 PM, 6:50 PM, 9:50 PM, Tinkerbell:Hadas y Piratas (doblada) 4:30 PM, (A) Como entrenar a tu Dragon 3d (doblada) 1:45 PM, 5:50 PM, 8:20 PM, (A) Vecinos (subtitulada) 2:30 PM, 7:30 PM, 10:00 PM, (D) Luna de miel en familia 2d (subtitulada) 12:35 PM, 3:25 PM, 6:20 PM, 9:10 PM, (C) Bajo la misma estrella 2d (subtitulada) 12:30 PM, 03:30 PM, 06:25 PM, (B) Maléfica 2d (doblada) 4:20 PM (A) X-Men:días del futuro 2d (subtitulada) 9:25 PM (A) Tierra de María 2d (Español subtitulada) 8:40 p.m. (A)
GALERÍAS
Cómo entrenar a tu Dragón 2d (doblada) 2:40PM 5:10PM 7:40PM 10:00 (A) Maléfica (doblada) 3:05PM 8:00PM (B) Luna de Miel en familia (doblada) 4:15PM 9:45PM (AA) Buenos vecinos 2d (doblada) 4:05, 9:00 p.m. (D) Cómo entrenar a tu dragon 2 (doblada) 1:00PM 3:30PM (A) El cielo es real (subtitulada) 2:45PM 7:30PM Bajo la misma estrella (doblada) 3:55PM 9:35PM (AA) Inactividad paranormal (subtitulada) 12:45PM 3:00PM 5:05PM 7:10PM 9:25PM (D) Tinker Bell (doblada) 11:45AM 1:40PM 3:50PM 5:55PM 8:05PM (A) Jersey Boys (subtitulada) 11:30AM 2:30PM 5:30PM 8:35PM
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras La Hipocondríaca Teledós (V) Quiero amarte Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (En Vivo) Qué pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil La Impostora Teledós Sexo Débil
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada’s Noticias 4 Visión Fina Estampa Lado a Lado Casa de Reinas Los Doctores Caso Cerrado Dama y Obrero La Playita Marido en Alquiler Noticias 4 Visión Especial Mundialista “Minuto 2014” Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado Con: La Dra. M. Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino De todas maneras Rosa Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons La Noche TV Nikita El Noticiero (V) Sorpresivos del Seis Presenta: Desierto de la Muerte Con: Kiefer Sutherland Melora Walters El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo siquiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 1230 1:00
país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María El Angelus Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (V) Olga!Cocina Magic School Bus (Peque aventuras) Angelus El minuto de María 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) La Odisea (Caricaturas) CNN (Noticiero Internacional)
1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 6:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
La Eucaristía (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Producciones Dei Verbum " Tierra Santa" Foro Ciudadano Prédica Padre Ignacio Larrañaga (Prédica) Música Católica Viva El Santo Rosario El Angelus Jingle yo sí quiero mí país
>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 2:15 3:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:05 12:15
Patrón - Música Tú mañana (En Vivo) El Salvador Ahora Tú mañana (En Vivo) Guía tu cuerpo Prisma Espacio Musical Vive TV Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Colores del Fútbol Espacio Infantil: - Plaza Sesamo - El conde pátula - Robinson Sucroe Frecuencia 12-25 -En Vivo ATEI: -Trovadores y payadores -Identidades Culturales Baterias: - Juan Sanchez Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana Cancha del Arte De zurda con Maradona y Víctor Hugo Panorama -R Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre
>>CANAL 12 5:30
Noticiero Hechos de la Mañana
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Niñas Mal 2 Pop 12, Más música más poder Ventaneando Milena tu amiga Telenovela hombre tenías que ser Noticiero Hechos Noche Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos (Reprisse)
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:40 11:20 1:00
2:45 4:30
6:15 8:00 9:45 12:00
Vadena megavisión a.m. Sacrificios del corazón con: melissa gilbert y cyril o'reilly El sabor del amor con: Lauren Holly y Costas Mandylor Eempezando a vivir con: Ann Margaret y George Segal Si las mujeres tuvieran alas con: Oprah Winfrey y Julia Stiles Prófugo de la mafia con: Tracey Gold y Michael Sutton Instintos mortales: amor y homicidio con: Wendy Crewson y Víctor Garber Permiso para matar con Antonio Banderas y Lucy Liu Terror en altamar con: Kate Jackson y Bruce Greenwood Al otro lado del mundo con: Naomi Watts y Edward Norton Cierre
>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias 1a. E. Avance Meganoticias 19
9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juego (T) TN 21, Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Ruta Verde Amarelha E. Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Prohibido Amar (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:30 3:30 5:30 6:00
Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Zona Franca: El techo de mis sueños Cafeína (musical) Lasercat (Musical) Bum!Bam!Pop! Samurai Champloo Gungrave (anime)
6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:30 12:00
Caballeros del Zodiaco Dragon Ball Z (anime) La finta (deportes) Fullmetal Alchemist (anim) The IT Crowd (serie) Zona Franca: El techo de mis sueños Zona Franca: Agua negada Press Pause Play (docum.) Yasuní ITT (documental) Cierre
>>CANAL CATOLICO
Programa 5:00 a.m. Coronilla de la Divina Misericordia juvenil 6:00 Franja de meditacion/ Angelus 6:05 El Evangelo a tu alcance 6:10 El Santo del Día 6:15 La palabra biblica del día 6:20 Santo Rosario/m.Dolorosos 7:00 Franja infantil/ el Viacrucis de los niños 7:30 15 minutos con Jesús Sacramentado 5 7:45 Caminando con la Iglesia 7:50 Catequetica 2 8:00 Conozca Primero su fe Católica 9:00 Palabras que edifican 10:00 La Santa Misa en vivo 11:00 Advocaciones Marianas 11:30 La tierra de la esperanza 12:00 Franja de oración/ Angelus 12:05 El evangelio a tu alcance 12:10 El Santo del Día 12:15 La Palabra Biblica del Día 12:20 Caminando con la Iglesia 12:30 La tierra de la esperanza 1:00 Congresos católicos 2:00 Producciones católicas internacionales / 3:00 Coronilla a la Divina Misericordia (juvenil) 4:00 Testigos del reino 4:30 El amor en tu camino de vida 5:00 El cielo prometido 5:30 Combate espiritual 6:00 Angelus 6:05 La Santa Misa 7:00 Documentales Católicos/ redescubrir ll, la fe y el amor 7:30 Documentales Católicos/ descubriendo el vaticano /garden on the Hill 8:00 Sacerdote, testigo de Jesucristo (programa 11) 9:00 Tvca cine/ pelicula fin del mundo 10:00 El evangelio a tu alcance 10:05 Congresos Católicos 11:00 El Santo del Día 11:10 La palabra Bíblica del Día 11: 15 Caminando con la Iglesia 11: 25 Santo Rosario /m. Dolorosos 12:00 Angelus
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Me llega el mundial (Retransmisión) Hablemos de VIHDA MusicOn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Pueblos Originarios De Zurda Guía tu Cuerpo Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) MusicOn (Programa musical/En vivo) Gentevé al Día Hablemos de VIHDA (MINSAL) El Reemplazante Futbol Pasión con Eduardo Galiano Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Me llega el mundial (En Vivo) Noche de película: Cámara Oculta (Hidden Camera)
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa al Despertar Perspectivas Teleprensa Tu día con voz Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a mujer Buena onda Área 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
29
• EXMINISTRO DE CHÁVEZ, RAFAEL ISEA, CONSIDERA UN "GRAVÍSIMO ERROR" EL TRATO DADO A CRÍTICOS POR NICOLÁS MADURO.
INTERNACIONAL 30 EL MUNDO VIERNES 27/06/2014
CAMPAÑAS INFORMATIVAS • Funcionarios consulares de Guatemala y El Salvador indicaron a Efe que están trabajando en campañas informativas en los medios de comunicación de sus países para enviar el mensaje de que no hay un camino a la legalización para estos niños que cruzan ilegalmente. • El secretario de Seguridad Nacional, Jen Johnson, explicó que está trabajando con los gobiernos de la región y de México para buscar alternativas que detengan esta migración masiva.
Miles de niños han ingresado a EE.UU./DEM
2009-2014
77.243 menores entraron a EE.UU. TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Cientos de niños quedan en manos de narcotraficantes que los llevan a EE.UU. cobrando elevadas sumas de dinero. /DEM
EE.UU. Denuncia de las organizaciones pro inmigrantes y la policía fronteriza
Padres dejan a niños migrantes con narcos Antes de llegar a la frontera de Texas los "coyotes" preparan a los menores para que sepan qué responder al ser detenidos por la Patrulla Fronteriza. TUCSON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Autoridades migratorias y organizaciones proinmigrantes denunciaron que los padres de los menores centroamericanos que están cruzando ilegalmente la frontera los dejan en manos de los cárteles de droga que controlan el cruce ilegal. "Todo lo que pasa de contrabando por la frontera es controlado por los cárteles de México, y eso incluye droga, niños, familias..., lo que sea", dijo el vocero de la Patrulla
Fronteriza en Arizona, Andrés Adame. El portavoz de la agencia federal reiteró que "todos" los que cruzan la frontera entre Arizona y Sonora tienen que pagar a los "coyotes" que, según las autoridades estadounidenses, forman parte de los grupos delictivos vinculados al narcotráfico. "A ellos no les importa la vida, sólo el dinero, por eso los roban, abusan de ellos sexualmente. Estos niños y las familias son los más fáciles para engañar", agregó. Menores que se encuen-
tran bajo custodia de la Patrulla Fronteriza que han sido entrevistados por autoridades consulares dijeron que pagaron entre $5.000 y $10.000 al "coyote" para que los trajera hasta Estados Unidos. Según cifras de la Patrulla Fronteriza, en lo que va del año fiscal 2014 (que comenzó el 1 de noviembre de 2013), 11.436 niños de El Salvador, 12.670 de Guatemala, 15.027 de Honduras y 12.146 de México han sido detenidos en la frontera sur. Estas cifras doblan a las registradas el año pasado, lo cual está provocando una crisis humanitaria. Los menores mexicanos son deportados de inmediato a su país, mientras los centroamericanos deben pasar por un proceso migratorio que puede durar años, pero que probablemente acabe en la expulsión del país. "Desafortunadamente hay
muchas mentiras que les dicen a las personas que quieren emigrar a Estados Unidos, les dicen que no tendrán problemas y que después de que lleguen tendrán la posibilidad de quedarse. Nosotros sabemos que nada de eso es verdad", dijo a Efe Juanita Molina, directora de la organización Fronteras Compasivas. Según Molina, menos del 15% de los niños y familias que han entrado en el país como indocumentados tiene posibilidades de obtener asilo político. A pesar de ello, Molina aseguró que el peligro más grande que corren los menores es ser guiados por
>> Antes de llegar a la frontera de Texas los "coyotes" preparan a los menores para que sepan qué responder
miembros de los cárteles de la droga. Por ello pidió a los padres de estos niños que se "informen bien antes de arriesgar la vida de sus hijos, porque es un peligro muy grande al que los mandan, más durante la época de calor. Podríamos ver más niños muertos". Antes de llegar a la frontera de Texas los "coyotes" preparan a los menores para que sepan qué responder al ser detenidos por la Patrulla Fronteriza. A uno de los menores se le incautó un papel escrito a mano con las repuestas a las preguntas que le harían los agentes. "Ellos traen los números de teléfonos de sus familiares, uno traía hasta el nombre de una trabajadora social porque le dijo el 'coyote' que cuando se entregara lo iban a mandar a un albergue y luego lo entregaban a sus padres", contó la cónsul de Guatemala en Arizona, Jimena Díaz.
Unos 77.243 menores centroamericanos ingresaron ilegalmente a EE.UU. entre 2009 y mayo de 2014, informó ayer el Comisionado de los Derechos Humanos en Honduras, Roberto Herrera, quien señaló que unos ocho instrumentos internacionales obligan a los Estados a dar protección a esos niños. Del total de menores que viajaron solos a Estados Unidos entre 2009 y mayo pasado, 27.579 proceden de Guatemala, 25.985 de Honduras y 23.679 de El Salvador, indicó Herrera en un comunicado. Solo entre enero y mayo pasados ingresaron a Estados Unidos de forma ilegal 13.282 menores hondureños, es decir, un promedio de 88 niños por día, añade la información oficial. Mientras que de Guatemala salieron en los primeros cinco meses de este año 11.479 niños y 9.850 de El Salvador, apuntó. La inseguridad, la violencia intrafamiliar, el narcotráfico, las pandillas, la pobreza, la exclusión y la necesidad de reencontrarse con sus padres son algunas de las causas que están generando la migración de niños a Estados Unidos, según Herrera.
Internacional
EL MUNDO I Viernes 27/06/2014
31
VENEZUELA Otro exalto funcionario critica al partido de Maduro
ESPAÑA
PSUV comete error por trato dado a exministro
Fiscalía contra imputación de la infanta
"No se debe confundir la crítica con conspiración, ni la lealtad con sumisión", dijo Rafael Isea en la red social Twitter.
SUIZA
Epidemia de ébola es la más grave
CARACAS (EFE). DIARIO EL MUNDO
Rafael Isea, exministro de Finanzas durante la administración del fallecido Hugo Chávez (1999-2013), considera un "gravísimo error" el trato dado por la Dirección del Partido Socialista (PSUV ) a exaltos cargos del Gobierno críticos con la gestión del presidente, Nicolás Maduro. "No se debe confundir la crítica con conspiración, ni la lealtad con sumisión", dijo Isea en la red social Twitter, en una carta de apoyo al exvicepresidente de Planificación Jorge Giordani quien la semana pasada dejó el cargo y acusó a Maduro de no transmitir liderazgo, dar sensación de vacío de poder y tomar decisiones equivocadas en materia económica. Giordani recibió también el apoyo público de Héctor Navarro, exministro de Educación y también de Electricidad en la Presidencia de Chávez. Navarro indicó tras difundir la carta que había sido suspendido como miembro de la Dirección Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Isea apoyó a ambos y subrayó que acusar a Giordani de traidor "constituye un gravísimo error", ya que, además de ser "un epíteto falso, constituye un precedente que puede tener como resultado la
Trabajador de la UNICEF explica qué es el ébola.
GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente Nicolás Maduro,centro, rechazó la críticas de ex altos funcionarios. /EFE
persecución y supresión de la crítica a lo interno del Gobierno y del PSUV". "Pienso que la mejor forma de enfrentar esos problemas es precisamente entendiéndolos, reconociendo los errores, rectificando donde se necesite, convocando a la unidad del Gobierno y del partido, y liderando el proceso de transformación que se requiere en esta compleja y delicada etapa de la Revolución", apuntó. El exministro de Finanzas, actualmente residente en Estados Unidos, agregó que "los
arribistas abundan en el Gobierno" y advirtió que la ausencia de reflexión en el PSUV "conduciría a la división y debilitamiento de las fuerzas revolucionarias". "Imagino ahora a los miembros de las direcciones regionales y municipales del PSUV guardando silencio ante las fallas (...) o a los miles y miles de funcionarios honestos callados ante los abusos, la corrupción y las fallas, solo por evitar ser expulsados del partido o perder su trabajo", remató Isea. Maduro, en el cargo ofi-
cialmente desde abril de 2013, rechazó ayer las críticas de una "izquierda trasnochada" y advirtió al chavismo que es "tiempo de definiciones" entre quienes están con su Gobierno y quienes están con "proyectos personalistas". La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega Díaz, denunció ayer jueves que "personas armadas" dispararon en la madrugada contra la sede del Ministerio Público en el centro de Caracas y "causaron destrozos" menores.
La actual epidemia de ébola en África es la más grave que se ha visto tanto por el número de personas infectadas, de muertos y por su distribución geográfica en tres países simultáneamente, señaló ayer la Organización Mundial de la Salud (OMS). La organización reconoció también estar preocupada por el potencial de propagación internacional del virus a partir de los tres países donde se han detectado casos hasta ahora: Guinea Conakry, Liberia y Sierra Leona. La enfermedad causa hemorragias graves y puede tener una tasa de mortalidad del 90%. "No se trata de una epidemia específica de un país, sino de una crisis subregional que requiere de una acción firme de los gobiernos y otras entidades", dijo ayer el director regional de la OMS para Africa, Luis Sambo.
EE.UU. Para entrenar a la oposición moderada
La Casa Blanca pide al Congreso $500 millones para oposición siria WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente estadounidense, Barack Obama, solicitó ayer al Congreso $500 millones para entrenar y equipar a la oposición moderada en Siria y fondos adicionales para evitar la extensión de la crisis a países vecinos. Ese dinero forma parte de
un fondo de $5.000 millones para la lucha contra el terrorismo a través de iniciativas del Departamento de Defensa y de Estado. Ese fondo está dentro del presupuesto de contingencias en el extranjero, para el que la Casa Blanca pide al Congreso un total de $65.800 millones, especialmente para el mante-
nimiento de las tropas en Afganistán y otras misiones en Oriente Medio y norte de África. La Casa Blanca ha solicitado $1.500 millones para la estabilización de los vecinos de Siria, donde tres años de guerra civil contra el régimen de Bachar al Asad amenazan con extender el conflicto a Irak y han ocasionado crisis de re-
El conflicto sirio se ha extendido a Irak. /EFE
fugiados en las fronteras de Turquía, Líbano y Jordania. La mayor parte del dinero, $1.000 millones, irá destina-
do a programas del Departamento de Defensa para consolidar las fronteras regionales con Siria.
PALMA DE MALLORCA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El fiscal Anticorrupción presentó ayer un recurso contra la imputación de la infanta Cristina, hermana del rey Felipe VI de España, que ayer decidió mantener un juez por dos presuntos delitos fiscales y uno de blanqueo en un caso de corrupción. El fiscal Pedro Horrach presentó el recurso por entender que no existen indicios contra ella, 24 horas después de que el juez José Castro, de un juzgado de Palma de Mallorca (Islas Baleares), diera por concluida la fase de investigación del denominado "caso Nóos", con la imputación de 15 personas, entre ellas también el esposo de la infanta, Iñaki Urdangarin. Horrach considera que el juez basa el mantenimiento de la imputación de la infanta Cristina en "meras conjeturas", sufre "contaminación judicial por la influencia de los medios de comunicación" y desprecia indicios exculpa-
Infanta Cristina./EFE
torios. Además, le achaca que desprecie "indicios de notable fuerza exculpatoria" hacia la infanta Cristina y le reprocha "que cambia radicalmente de criterio". El Caso Nóos, que Castro abrió en julio de 2010, es la investigación de un supuesto desvío de hasta seis millones de euros de fondos públicos al Instituto Nóos, una institución sin ánimo de lucro que presidió Urdangarin entre 2003 y 2006. La infanta y su marido crearon la empresa Aizoon, a la que presuntamente fueron a parar parte de esos fondos desviados.
ARGELIA PASA A OCTAVOS
LISTOS LOS PORTUGAL FUERA OCTAVOS DE FINAL DEL MUNDIA
Argelia clasificó a los octavos de final al empatar 1-1 con Rusia. Los africanos acompañan a Bélgica en la siguiente fase.
Mañana inician los octavos de final que inician con los juegos entre Brasil-Chile y Colombia Uruguay.
Pese a ganar Portugal su primer juego de la mano de Cristiano Ronaldo, ayer quedó eliminada.
DEPORTES
EL MUNDO Viernes 27/06/2014
El choque había abierto en todos los días previos todo tipo de rumores de acuerdo.
LO DESTACADO
Luis Suárez expulsado del Mundial FIFA. La Comisión Disciplinaria de la FIFA ha decidido sancionar hoy con 9 partidos al delantero uruguayo Luis Suárez e inhabilitarle durante cuatro meses .
EE.UU.
ALEMANIA
0
1
EE.UU. TUVO UNA DULCE DERROTA
Ghana recibió cientos de miles de dólares AMENAZA DE HUELGA. Los jugadores de la selección de Ghana, que amenazaron con declararse en huelga antes del partido que ayer jugaron frente a Portugal, recibieron cientos de miles de dólares en efectivo.
Müller rompe el morbo
Thomas Muller acabó con las especulaciones para llevar a Alemania al triunfo .
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
2
2
DEPORTES
EL MUNDO Viernes 27/06/2014
RONALDO CREE EN FINAL CON ARGENTINA El exfutbolista Ronaldo Luiz Nazario de Lima consideró que es "casi seguro" que la final del Mundial la disputen Brasil y Argentina el 13 de julio en Río de Janeiro.
8 EQUIPOS
Ocho equipos de América han llegado a la fase de octavos de final, con la clasificación de Estados Unidos .
MATAN A UN LADRÓN DURANTE PARTIDO Un hombre mató ayer a balazos en Brasil a un ladrón que entró a robar a su casa, mientras miraba por televisión con su familia el partido que Argentina le ganó 3-2 a Nigeria por el Mundial de fútbol de Brasil.
DERROTA A ESTADOS UNIDOS, PERO AMBOS PASAN A OCTAVOS
Müller y Alemania enterraron las especulaciones El choque había abierto en los días previos todo tipo de rumores de acuerdo. El empate era suficiente para que cada uno lograra el objetivo.
MARCADORES Y PROGRAMA EE.UU. ALEMANIA
0 1
PORTUGAL GHANA
2 1
COREA BÉLGICA
0 1 ARGELIA RUSIA
1 1
SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO
ALEMANIA LÍDER DE GRUPO Alemania derrotó ayer a Estados Unidos 1-0 y ambos pasan a octavos de final. Portugal y Ghana regresan a casa tras quedar eliminados del certamen.
MAÑANA Y EL DOMINGO
Brasil Chile
Fecha: 28/06/2014 Hora: 10:00 A.M. Estadio: Mineirao, Belo Horizonte
ColombiaUruguay
Fecha: 28/06/2014 Hora: 2:00 P.M. Estadio: Maracaná, Río de Janeiro
HolandaMéxico
Fecha: 29/06/2014 Hora: 10:00 A.M. Estadio: Castelao, Fortaleza
Costa Rica Grecia
Fecha: 29/06/2014 Hora: 2:00 P.M. Estadio: Pernambuco
E
Thomas Müller acabó con las especulaciones para llevar a Alemania a la victoria sobre Estados Unidos que certifica la condición de campeón de grupo del equipo de Joachim Löw, pero no afecta los intereses de los pupilos de Jürgen Klinsmann. Ambas selecciones estarán en la segunda etapa y Alemania gracias al pleno de victorias logradas en esta fase de grupos. El cuadro del germano Klinsmann, por su parte, gracias a sus méritos previos y al recorrido errático de Portugal y Ghana, que fueron incapaces de cumplir con su papel y quedaron eliminados. El choque había abierto en los días previos todo tipo de rumores de acuerdo. El empate era suficiente para que cada uno lograra el objetivo marcado. Alemania como líder esperado y Estados Unidos como segundo. Así fue al final. Además, el hecho de que
“
Estoy feliz de jugar en este equipo, que es muy ambicioso y la ambición nos puede llevar muy lejos" Thomas Müller. Alemania
“
Vamos a analizar nuestro nivel y lo que no funcionó. También lo que ha salido bien. Jürgen Klinsman DT EE.UU.
Klinsmann sea el conductor de la formación norteamericana avivó aún la opción del acuerdo. Esto fue algo que ambas partes rechazaron de plano.
En cualquier caso no hizo falta ya que Portugal no goleó y Ghana perdió. Los dos se marchan de Brasil. Howard evitó la goleada Alemania salió volcado sobre el área de Tim Howard. Posiblemente para evitar alimentar especulaciones y sospechas. Fue el meta estadounidense el más activo sobre el terreno de juego del Arena Pernambuco, que mantuvo el tipo de forma más que solvente a pesar de la intensa lluvia que cayó sobre Recife desde horas antes del encuentro y que dificultó los accesos al estadio. Estados Unidos se vio desbordado por las bandas. Ahí encontró el equipo de Joachim Low un filón en los primeros minutos. Omar González y DaMar-
DEPORTES
EL MUNDO Virenes 27/06/2014
MESSI BRILLANTE", PERO DEFENSA "FRÁGIL" El astro Lionel Messi estuvo "brillante" en la victoria 3-2 del seleccionado argentino sobre Nigeria, en el Mundia, pero el equipo albiceleste se mostró "frágil" en defensa, coincidieron periódicos argentinos.
4 GOLES Thomas Muller con su gol ante Estados Unidos llega a cuatro goles empatando a Messi y Neymar.
3
BETO SUFRE UN TRAUMATISMO La Federación de Fútbol Portuguesa confirmó ayer tras. el partido que enfrentó a Portugal contra Ghana (2-1) en el Mundial de Brasil. que el portero Beto sufrió un traumatismo en la cresta ilíaca derecha.
REACCIÓN
Low: "Me alegro también por Estados Unidos"
L
El seleccionador alemán Joachim Löw subrayó la superioridad de su equipo frente al de Estados Unidos, del que se alegró, igualmente, que al final hubiera logrado el pase a los octavos de final. "Pregunté a Klinsmann por el resultado del otro partido. Me dijo que se habían clasificado y le dije que me alegraba. No fue fácil para ellos. Eran casi los comparsas. Portugal era el favorito y Jurgen lo consiguió y estoy feliz por él. Estados Unidos es un equipo con cualidades. Son duros y con futbolistas que han progresado técnicamente", dijo el seleccionador alemán. Low subrayó la superioridad de Alemania. "Sabía que iba a ser un partido difícil y me hubiera gustado más ritmo al principio aunque dominamos siempre. Estábamos bien organizados y les facilitamos ocasiones al final. En el centro del campo fuimos fuertes. Cerramos espacios y no les dimos ocasiones", agrego. Low habló sobre alguno de sus futbolistas. "Schweinsteiger estuvo muy bien y le cambié porque era un buen momento para descansar después de dos partidos muy difíciles. En cuanto a Lahm este año se ha hablado mucho de su posición". "Si mejor por la izquierda o la derecha y ahora en el centro del campo . Pero nadie se ha quejado sobre todo tras el partido ".
Thomas Müller celebra el gol anotado ante Estados Unidos /EFE
primera parte. Ambos equipos se retiraron y sonaron algunos pitos. El acuerdo estaba en el ambiente.
Estados Unidos pese a la derrota ante Alemania clasificaron /DEM
cus Beasley se multiplicaron en defensa para sacar el peligro del área norteamericana. Un disparo de Lukas Podolski fue la primera amenaza. Tam-
bién otra de Mesut Ozil clara, que detuvo Howard. Las opciones estadounidense se asomaron a la contra. Tanto empuje germano
propició espacios. Tuvieron un par de buenas ocasiones Michael Bradley y sobre todo Graham Zusi. No hubo goles al final de la
LLega el gol Diez minutos de la segunda parte enterraron los rumores. Howard respondió a la perfección a un remate de cabeza alemán. Pero el rechace llegó a los pies de Thomas Muller, que desde la frontal sacó un disparo por la izquierda del meta estadounidense, que no pudo evitar el tanto.El atacante del Bayern sumó su cuarto gol. Está a la altura de Leo Messi y Neymar.Alemania pudo sentenciar en un choque roto por el cansancio y el efecto pesado del agua incesate. En el tramo final, Estados Unidos buscó el empate. No llegó, perdió, pero estará en octavos.
Joachim Löw y Jurgen Klinsmann se saludan
/EFE
LOS ROSTROS DEL MUNDIAL
CAPITÁN AMÉRICA
¿VIKINGO GERMANO?
Los aficionados estadounidenses llegaron en gran número a apoyar a su selección frente a Alemania. Este aficionado llegó como el Capitán América al estadio Pernambuco, Recife.
No importa como llegar a apoyar a su selección, pero se atrae más miradas es mucho mejor. Así como este alemán con casco con “cachos” en su sombrero al estadio estadio Pernambuco, Recife.
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
4
4
DEPORTES
EL MUNDO Viernes 27/06/2014
SE MARCHAN CON MÁS PENA QUE GLORIA
Portugal y CR7 se despiden del Mundial con triunfo sin sabor a nada ante Ghana Los lusos se fueron de Brasil 2014 con una pobre actuación y con Cristiano Ronaldo, que marcó su tercer gol, en su tercer Mundial. BRASILIA, (EFE) DIARIO EL MUNDO
P
Ghana empató el marcador y no lo pudo sostener. /EFE
JOAO MOUTINHO El jugador de AS Mónaco ha buscado brillar y demostrar su buen nivel en Brasil 2014. Su polivalencia lo tenía convertido en pieza clave para la selección portuguesa que buscaba hacer historia en esta nueva edición de la Copa del Mundo. Quedó eliminada.
2010 SUDÁFRICA 1
Quedó fuera del Mundial por decisión del técnico de Portugal, Carlos Queiroz.
GOL DEUDA CON SELECCIÓN
27
PARTIDOS INTERNACIONALES
ortugal logró ayer una inútil victoria por 2-1 frente a Ghana gracias al primer y único gol de Cristiano Ronaldo en el Mundial, al que ambas selecciones han dicho adiós con un partido tan discreto como su propio paso por Brasil. A Portugal solamente le servía una goleada, pero lejos estuvo siquiera de buscarla. El equipo de Paulo Bento jugó un partido sin ideas y se planteó como principal argumento ofensivo los pelotazos buscando a Ronaldo a la espalda de los fuertes defensores ghaneses. Pero CR7 no está en su mejor forma y sólo en contadas ocasiones logró librarse de los rocosos defensas del conjunto africano, que también precisaba una victoria para llegar a los octavos de final. La primera jugada de peligro, sin embargo, nació de los pies de Cristiano Ronaldo en el minuto cinco, aunque fue por error. El jugador del Real Madrid desbordó y centró, pe-
ro el balón hizo una inesperada parábola y se estrelló en el travesaño antes de salir del campo. Ghana comenzó a animarse tras los primeros diez minutos y halló una ventana para aproximarse a la portería de Beto en el lado izquierdo de la defensa portuguesa, en la que Miguel Veloso ofrecía demasiadas libertades. Afful desbordó con facilidad frente a un Veloso perdido, que obligaba al central Bruno Alves a multiplicarse para contener las penetraciones del habilidoso Atsu y de un incisivo Gyan. Pero Beto respondió bien. El portero del Sevilla fue exigi-
“
Salimos con la cabeza erguida. Intentamos hacer lo mejor, pero el fútbol es así" CRISTIANO RONALDO SELECCIONADO PORTUGUÉS
do dos veces por Gyan y evitó un primer gol ghanés que habría sido un mazazo para los lusos. Ghana explotaba esa banda izquierda, huérfana desde la lesión de Fábio Coentrao, pero le faltaba puntería a la hora de definir y el empate que no servía ni a uno ni a otro tensaba los nervios de un partido cada vez más impreciso y con el error como norma. Sin presionar, sin crear mucho peligro y casi sin merecerlo, en el momento en que Ghana más amenazaba, Portugal se encontró con un gol que, precisamente, llegó por error. Fue en el minuto 31, cuando Miguel Veloso centró mal y el defensa Boye, en un muy desafortunado despeje, clavó el balón en el ángulo izquierdo de la portería de un sorprendido Dauda. La segunda etapa fue un calco de la anterior, pero con Portugal resignado y entregado a los errores de Ghana. Por el contrario, la persistencia de Ghana tuvo su premio al 57 de juego cuando batió a Beto con fuerte cabezazo para el 1-1. En la recta final, otro error de Ghana le puso en bandeja a Ronaldo el gol que no había anotado en Brasil. CR7 llegó como el mejor jugador del mundo y se fue eliminado en primera fase y con un solo gol, aunque con un nuevo corte de cabello.
Aunque en su club es el jugador que marca el ritmo en el ataque, y que hace lo que puede para ayudar en defensa; con la selección de Portugal todo ese talento parece que se desvaneció. El mediocampista no logró destacar con la “Seleçao” ya eliminada.
Cristiano Ronaldo refleja la frustración de quedar eliminados del Mundial. /EFE
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
5
DEPORTES
EL MUNDO Viernes 27/06/2014
GRUPO H Clasifica como líder
Bélgica derrumba a una inofensiva Corea
La talentosa y joven generación belga ha ganado sus tres encuentros previos. A pesar de jugar 45 minutos con diez por la expulsión por roja directa de Steven Defour, Bélgica tumbó a una inofensiva Corea del Sur, a la que eliminó del Mundial, y agarró el primer puesto del grupo H con un gol de su lateral Jan Vertonghen. La talentosa y jovencísima generación de la selección belga, que ha ganado sus tres encuentros de la primera fase, se medirá en octavos de final a Estados Unidos, mientras Corea del Sur,
que necesitaba una goleada y que Argelia no ganase, cayó eliminada. Los chicos de Marc Wilmots, con un conjunto plagado de suplentes sin Eden Hazard, Kevin De Bruyne o Romelu Lukaku, tumbaron a los surcoreanos aún estando en inferioridad gracias a un disparo del joven Divock Origi, cuyo rechace cazó Vertonghen en el 77. Hasta la expulsión de Defour, la muchachada de Wilmots jugó al fútbol cuando le ape-
Jugadores coreanos lloran tras la eliminación del Mundial. /XINHUA
teció, sobre todo por el flanco izquierdo del bólido Mertens, el lado preferido de los belgas. Arrastrados por la inercia de estar en octavos, la desidia se notó en actitudes de algunos jugadores. Solo Mertens se salvó. El pequeño extremo del Nápoles remató en el área pequeña unos palmos por encima del larguero una jugada prolongada por Kevin Mirallas. Otros dos chutes lejanos del propio Mertens, uno de ellos en un libre, adornaron la hoja ofensiva de los "diablos rojos". Corea del Sur, muy limitada técnicamente, se aplicó con lo que pudo. El medio del Sunderland Ki Sung-Yueng cargó un disparo raso al poste derecho de Courtois.
Los jugadores argelinos celebran a lo grande su clasificación a octavos. /EFE
EL PRÓXIMO ANFITRIÓN DEL MUNDIAL 2018
El fracaso de Capello con Rusia marca el pase histórico de Argelia
E
l segundo fracaso del italiano Fabio Capello en un Mundial al frente de una selección marcó la clasificación histórica de Argelia, que empató 1-1 ante Rusia, eliminó al equipo del técnico mejor pagado del mundo y selló por primera vez para el país africano un billete para los octavos de final. Argelia y Rusia se enfrentaban en un duelo de infarto. Los dos tenían opciones de pasar a octavos y luchaban por la segunda plaza mirando de reojo al encuentro que disputaron Corea y Bélgica. El empate bastaba a los africanos siempre que los asiáticos no golearan, mientras que los hombres de Fabio Capello tenían que ganar sí o sí. No había otro resultado posible para ellos. El técnico ítalo sabía que no podía fallar. Es el seleccionador del Mundial que más cobra, con un salario de $13.7 millones. Su paso por los banquillos de selecciones no ha sido nada bueno. Con Inglaterra fue eliminado en octavos de final en el Mundial
de Sudáfrica y apenas logró nada más interesante que pasar la fase de grupos de aquella competición. Necesitaba amortizar ese sueldo. Demostrar con Rusia que puede dirigir a un país y, sobre todo, justificar ese dineral con una clasificación a octavos de final, lo mínimo exigible en un grupo con Bélgica con su papel de favorita y Argelia y Corea del Sur como candidatos a destronar a sus muchachos del segundo puesto. El arranque ruso fue muy efectivo y Capello consiguió lo que quería muy pronto, en el minuto seis. Fue en ese momento cuando Alexander Kokorin remató de manera espectacular con la cabeza un centro desde la izquierda de Dmitry Kombarov. El jugador del Dinamo de Moscú puso el 1-0 con un cabezazo que levantó a todo un país. En el minuto 60, el delantero Slimani se elevó por encima de la defensa rusa y, esquivando una salida en falso de Akinfeev, mandó la pelota a la red y dio una clasificación histórica para su equipo.
5
6
DEPORTES
EL MUNDO Viernes 27/06/2014
ADEMÁS DE UNA MULTA DE $111 MIL 700
Luis Suárez sancionado con 9 partidos y 4 meses inhabilitado por FIFA El comunicado de la Comisión Disciplinaria de la FIFA considera “culpable al futbolista Luis Suárez de haber violado el art. 48, apdo. 1d del Código Disciplinario de la FIFA (CDF) al agredir a otro jugador”. RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
DELEGACIÓN URUGUAYA SE QUEDÓ "PERPLEJA"
L
a Comisión Disciplinaria de la FIFA decidió sancionar ayer con nueve partidos al delantero uruguayo Luis Suárez e inhabilitarle durante cuatro meses de "ejercer cualquier clase de actividad relacionada con el fútbol". Suárez mordió el martes al defensa italiano Giorgio Chiellini en el hombro izquierdo, durante un forcejeo entre ambos en la última jornada del grupo D del Mundial de Brasil que enfrentó a Italia y a Uruguay en Natal. El comunicado de la Comisión Disciplinaria de la FIFA considera "culpable al futbolista Luis Suárez de haber violado el art. 48, apdo. 1d del Código Disciplinario de la FIFA (CDF) al agredir a otro jugador, y el art. 57 del CDF por haber cometido una ofensa a la deportividad contra otro jugador". "Se suspende al jugador Luis Suárez por nueve partidos oficiales. El primer partido al que se aplicará la sanción será el próximo encuentro de la Copa Mundial entre Colombia y Uruguay, que se disputará el 28 de junio", indica. "En virtud del art. 38, apdo. 2a del CDF, el resto de la sanción se aplicará a los siguientes partidos de Uruguay en el Mundial si esta selección sigue avanzando en el torneo o a los siguientes partidos oficiales de la selección uruguaya", explica. De acuerdo con el art. 22 del CDF también se le prohíbe durante cuatro meses "a ejercer cualquier clase de actividad relacionada con el fút-
La delegación de Uruguay que participa en el Mundial se quedó "perpleja" por la sanción de nueve partidos de suspensión aplicada ayer a Luis Suárez por parte de la FIFA y la "apelará", dijo a Efe, Roberto Pastoriza, integrante del Comité Ejecutivo (gobierno) de la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF). "Hemos recibido la noticia con perplejidad. El Comité de Disciplina de la FIFA actuó por convicción sin tener imágenes o documentos que avalen su fallo", señaló Pastoriza. El uruguayo Luis Suárez recibe duro castigo de la FIFA. /XINHUA
bol (administrativa, deportiva o de otra clase)". Igualmente, en aplicación del art. 21 del CDF, "se prohíbe asimismo a Luis Suárez entrar en los recintos de todos los estadios durante el periodo de duración de la prohibición (v. punto 3). El jugador tampoco podrá entrar en los recintos del estadio en el que la selección uruguaya dispute un encuentro mientras esté cumpliendo con los nueve partidos de suspensión (v. punto 2)". Además, se le impone una multa que asciende a $111.700. La decisión se comunicó ayer al jugador y a la Asociación Uruguaya de Fútbol, que había presentado alegaciones una vez que se le abrió expediente al jugador por la acción contra Chiellini. El comunicado de la FIFA añade que "no se puede tolerar este tipo de comportamiento en un terreno de juego, especialmente durante la Copa Mundial, cuando millones de personas tienen la vista puesta en los jugadores". "La Comisión Disciplinaria ha tenido en cuenta todos los elementos del caso y el grado de culpabilidad de Luis Suárez de acuerdo con lo estipulado en el Código Disciplinario. La decisión ha entrado en vigor en el momento en el que se ha comunicado", declara el suizo Claudio Sulser, presidente de la Comisión Disciplinaria de la FIFA, en el escrito. Suárez fue protagonista de episodios similares en etapas precedentes y se enfrentó a dos duras sanciones en 2010, cuando militaba en el Ajax holandés, y en 2013, ya en las filas del Liverpool inglés, por morder a un rival.
REACCIONES POR EL CASTIGO EL LIVERPOOL ESTUDIARÁ LA SANCIÓN DE LA FIFA El Liverpool estudiará con atención la sanción de la FIFA a su delantero Luis Suárez antes de pronunciarse, según anunció ayer el club ingles en su página web. "El Liverpool C.F. esperará hasta que tengamos tiempo de analizar el informe de la Comisión Disciplinaria de la FIFA antes de hacer más comentarios", señala un breve comunicado oficial, firmado por el director ejecutivo del club, Ian Ayre. El uruguayo de los "reds" Luis Suárez ha sido sancionado con nueve partidos internacionales con Uruguay y con la inhabilitación de cuatro meses para "ejercer cualquier clase de actividad deportiva".
GOBIERNO URUGUAYO ANALIZARÁ DAR UNA RESPUESTA OFICIAL El presidente uruguayo José Mujica y la ministra de Turismo y Deportes del país, Liliám Kechichián, analizarán qué posibilidades hay para que el país responda oficialmente a la FIFA por la dura sanción impuesta al delantero Luis Suárez, lo que despertó una gran indignación en todo el país.Kechichián confirmó que se reunirá con el mandatario para analizar este caso, que ha despertado una gran indignación en todo Uruguay, tanto por la "desmedida" e inusitada sanción impuesta al jugador como por el doble rasero que supuestamente la FIFA empleó en este caso.
LOS CASTIGADOS EN LOS MUNDIALES
LUIS SUÁREZ INGRESA EN LA LISTA NEGRA La sanción de nueve partidos y los cuatro meses de inhabilitación con los que la FIFA ha sancionado al uruguayo Luis Suárez, convierten al delantero charrúa en uno de los más castigados por la Federación Internacional, que ha entrado de oficio para enjuiciar el comportamiento del futbolista. Los mordiscos han dejado sin Mundial a Luis Suárez. Y quién sabe si sin el futuro esplendoroso que se le aventuraba a pesar de los precedentes y del carácter descontrolado que ha acompañado su carrera. Luis Suárez ha ingresado de lleno en la lista negra de los Campeonatos del Mundo, que tienen como recientes referentes al francés Zinedine Zi-
dane o al italiano Mauro Tassotti, por su codazo a Luis Enrique. Aunque por encima de todos está el iraquí Samir Shaker, en México 1986. Luis Suárez, cuyo castigo supera al de Tassotti o Zidane, no ha llegado al año de sanción al que fue sometido Shaker. Pero su repercusión ha sido mayor. El futbolista iraquí escupió al árbitro colombiano Jesús Díaz en el choque contra Bélgica, de la primera fase. Curiosamente, el jugador no fue expulsado y fue la FIFA la que actuó de oficio. Es la mayor sanción impuesta por la Federación Internacional hasta el momento. Suárez
mordió a Chiellini como antes hizo en Holanda, con el Ajax y, más recientemente, con el Liverpool, en la Premier. En ambos casos fue sometido a castigos ejemplares, que no han paliado el comportamiento del futbolista sudamericano. La sanción a Luis Suárez supera, por ejemplo, a la de Tassotti, una de las más recordadas en la historia del Mundial, por la imagen de impotencia de Luis Enrique. Una jugada que pudo cambiar el destino de la competición y que el árbitro húngaro Sandor Puhl pasó por alto en el partido de Estados Uni-
dos 1994. El defensa italiano no quedó impune. Le cayeron ocho partidos. Estados Unidos 94 también resume los cuatro partidos de castigo al que fue sometido el brasileño Leonardo por romperle de un codazo la nariz al jugador americano Tab Ramos o los tres que tuvo que cumplir el rumano Ion Vladoiuv, que se empleó con violencia al suizo Christophe Obrel. La final de Alemania 2006 supuso un borrón en la carrera del francés Zinedine Zidane, en el partido contra Italia. El centrocampista galo propinó un cabezazo en el pecho a Marco Materazzi. Fue expulsado y recibió una sanción de tres partidos. El zaguero transalpino también sufrió una suspensión.
EL MUNDO | VIERNES 27/06/2014
7
DEPORTES
EL MUNDO Virenes 27/06/2014
DESDE LAS 10 P.M. PROHIBIDO GRITAR GOL Tras una pelea entre vecinos, un tribunal de Berlín prohibió festejar a gritos los goles de la selección de Alemania fuera de un recinto cerrado. A partir de esa hora, se debe respetar el descanso nocturno.
OJOMUNDIALISTA
50 MIL HINCHAS
colombianos se espera que estén en el estadio Maracaná, cuando su Selección se mida contra Uruguay.
7
LA PROPINA DE DROGBA Luego de quedar al margen del Mundial, el delantero de Costa de Marfil Didier Drogba recolectó cuatro mil dólares entre miembros del plantel africano para entregárselos a los empleados del hotel Osmar Inn.
PLANTILLA RECIBIÓ CIENTOS DE MILES DE DÓLARES PARA EVITAR LA HUELGA
Ghana amenazó no jugar ante Portugal La televisión brasileña mostró ayer las imágenes de un vehículo blindado que recogió el dinero en el aeropuerto. BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
La “maldición” del cantante Mick Jagger BRASIL. La selección de Brasil está que tiembla ante los pronósticos de Mick Jagger, pues hay una especie de maldición cada vez que el exlíder de los Rolling Stones apoya a un equipo. Su última víctima fue Italia.
L
os jugadores de la selección de Ghana, que amenazaron con declararse en huelga antes del partido que ayer jugaron frente a Portugal, recibieron cientos de miles de dólares en efectivo, que llegaron a su hotel bajo fuerte custodia policial.
La televisión brasileña mostró ayer las imágenes de un vehículo blindado de una empresa de transporte de valores que recogió el dinero en el aeropuerto de Brasilia y lo trasladó hasta el hotel en que se alojan los jugadores la noche de este miércoles. También, con cámaras instaladas en las afueras del hotel, pudo registrar el momento en que los jugadores recibían, con enormes sonrisas,
unos abultados paquetes que abrieron en los pasillos y contenían gruesos fajos de dólares. Según la prensa local, las primas acordadas y que aún no habían sido pagadas eran de $225.000 para cada jugador. El entrenador de Ghana, James Appiah, admitió en la rueda de prensa previa al partido de ayer que los jugadores habían amenazado con una huelga si no recibían las primas pactadas con los directi-
Ghana quedó eliminada del Mundial. /EFE
vos. "La llegada del dinero va a ayudar", declaró el entrenador, unas horas antes de que un avión, que al parecer arribó a Brasilia desde Accra, ca-
{ Advertencia médica }
TABLA DE POSICIONES GRUPO A Posiciones Brasil México Croacia Camerún
J 3 3 3 3
La solicitud de Jürgen Klinsmann
Posiciones Colombia Grecia C. Marfil Japón
ALERTA. Un estudio en Alemania encontró presuntos cancerígenos, en 14 de 14 muestras de los maquillajes rojos, amarillos y negros que se venden para que los aficionados se pinten la bandera nacional en la cara.
G E P GF GC P 2 1 0 7 2 7 2 1 0 4 1 7 1 0 2 6 3 3 0 0 3 1 8 0
G 3 1 1 0
E 0 1 0 1
P GF GC P 0 9 2 9 1 2 4 4 2 4 5 3 2 2 6 1
GRUPO E Posiciones Francia Suiza Ecuador Honduras
J 3 3 3 3
G 2 2 1 0
E 1 0 1 0
P GF GC 0 8 2 1 7 7 1 3 3 3 1 8
Posiciones Alemania EE.UU. Portugal Ghana
LLUVIAS. Pese a las torrenciales lluvias que han causado inundaciones en Recife, la FIFA confirmó la realización del partido, en el que Alemania venció 1-0 a Estados Unidos, del técnico teutón Jürgen Klinsmann.
J 3 3 3 3
G 2 1 1 0
E 1 1 1 1
Posiciones Holanda Chile España Australia
J 3 3 3 3
G 3 2 1 0
E 0 0 0 0
P 0 1 2 3
GF GC P 9 3 9 5 2 6 4 7 3 3 9 0
Posiciones J Costa Rica 3 Uruguay 3 Italia 3 Inglaterra 3
G 2 2 1 0
E 1 0 0 1
P GF GC 0 4 1 1 4 3 2 2 3 2 2 4
P 7 6 3 1
GRUPO F P 7 6 4 0
P GF GC P 0 7 2 7 1 4 4 4 1 4 7 4 2 1 6 1
Posiciones J Argentina3 Nigeria 3 Bosnia 3 Irán 3
G 3 1 1 0
E 0 1 0 1
P GF GC 0 6 3 1 3 3 2 4 4 2 1 4
P 9 4 3 1
GRUPO H Posiciones Bélgica Argelia Rusia Corea
J G E P GF GC 3 3 0 0 4 1 3 1 1 1 6 5 3 0 2 1 2 3 3 0 1 2 3 6
Alemania pasó como primera del Grupo G y enfrentará a Argelia. Estados Unidos, por su parte, tiene a Bélgica como su rival en los octavos de final.
ARGELIA SORPRENDE Y CLASIFICA
GRUPO D
GRUPO G
Lesión de Agüero no sería tan grave BRASIL. El jefe del cuerpo médico de la selección argentina, el doctor Daniel Martínez, ratificó ayer que la lesión que sufrió ayer Sergio Agüero le dejará fuera del encuentro de octavos de final ante Suiza.
J 3 3 3 3
ALEMANIA Y ESTADOS UNIDOS AVANZAN
GRUPO B
GRUPO C
EE.UU. Muchos estadounidenses quisieron ver el partido de su selección ante Alemania. Por ello, el propio Jürgen Klinsmann, DT de EE.UU., redactó una nota para justificar sus ausencias durante la hora del juego.
pital de Ghana, aterrizó con los paquetes de dólares. Aunque el dinero ha llegado, el ánimo de los jugadores de Ghana puede no era el mejor.
P 9 4 2 1
Argelia es la segunda selección africana junto a Nigeria que clasifica a los octavos de final. Bélgica pasó como líder de Grupo y enfrentará a Estados Unidos.
8
DEPORTES
EL MUNDO Viernes 27/06/2014
EL CAMINO AL TÍTULO Brasil vs CHile Partido 49 28/06 10:00 A.M. Belo Horizonte
Colombia vs Uruguay Partido 50 28/06 2:00 P.M. Maracaná
Francia vs Nigeria Partido 53 30/06 10:00 A.M. Brasilia
Alemania vs Argelia Partido 49 30/06 2:00 P.M. Belo Horizonte
Mañana sábado 28 de junio inicia la fase de octavos de final.
G51
G49 Partido 57 04/07 2:00 P.M. Estadio de Fortaleza
G50
G57
Partido 59 29/06 2:00 P.M. Estadio Forte Nova
G59
FINAL Partido 61 08/07 2:00 P.M. Belo Horizonte
G62 vs
PARTIDO 64 13/07 1:00 P.M. RÍO DE JANEIRO
G53 Partido 58 04/07 10:00 A.M. Estadio Maracaná
G61
G58
G52 Partido 62 09/07 2:00 P.M. Arena São Paulo
G55 G60
G54
Partido 60 05/07 10:00 A.M. Estadio de Brasilia
G56
Holanda vs México Partido 51 29/06 10:00 A.M. Fortaleza
Costa Rica vs Grecia Partido 52 29/06 2:00 P.M. Pernambuco
Argentina vs Suiza Partido 55 01/07 10:00 A.M. Sao Paulo
Bélgica vs EE.UU. Partido 56 28/06 10:00 A.M Belo Horizonte
LOS EQUIPOS CAMBIAN DE CIUDADES
El Mundial terminó para cuatro de las 12 sedes Manaos es el favorito al título del mayor "elefante blanco" de la competición ya que, pese a su elevado costo, difícilmente será aprovechado como estadio de fútbol futuro. RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l estadio Arena da Baixada de la ciudad de Curitiba se despidió ayer del Mundial Brasil 2014 tras albergar el partido entre Argelia y Rusia, y se juntará a los campos Arena de Amazonía en Manaos, Arena Pantanal en Cuiabá y Arena das Dunas en Natal, en los que tampoco hayan previstos más compromisos. Hasta el momento se han disputado tres partidos en el Arena da Baixada, entre ellos España-Australia. Ayer al finalizar la última jornada de la fa-
Brasil disputará su próximo juego en el estadio de Mineirao, Belo Horizonte. /EFE
se de grupos del torneo solo siguen operativas ocho de las 12 ciudades sedes del Mundial. La ciudad de Curitiba, ubicada en el sudeste de Brasil, fue elegida por la selección española como centro de operaciones durante su participación en el Mundial de 2014 y, tras el Argelia-Rusia, finalizó su participación en el torneo ya que ningún otro combinado nacional se aloja en la urbe. El Arena da Baixada, cuyo nombre oficial es Joaquim Américo Guimarães y perteneciente al club Atlético Paranaense de la primera división brasileña, fue sometido para el Mundial a obras de remodelación por valor de $166 millones, según la consultora Pluri, y tiene una capacidad de 42.381 aficionados. Las otras tres ciudades sede que ya han dejado de participar en el Mundial de 2014 son Manaos, Cuiabá y Natal,
Manaos no tiene ningún equipo de fútbol en la primera división ya que los clubes sólo disputan el campeonato amazónico.
en las cuales se jugaron cuatro partidos en cada una y en las que ninguna selección se concentró. Los críticos del Mundial consideran que el Arena de Amazonía de Manaos es el favorito al título del mayor "elefante blanco" de la competición ya que, pese a su elevado costo, difícilmente será aprovechado como estadio de fútbol en el futuro. Manaos, capital del estado de Amazonas, no tiene ningún equipo de fútbol en la primera división brasileña ya que los clubes de la ciudad tan só-
lo disputan el campeonato amazónico. El ministro brasileño de Deporte, Aldo Rebelo, aseguró ayer a periodistas que Manaos "está preparada" para recibir otros grandes eventos gracias a esta construcción y también subrayó que "quien pierde es el Mundial" debido a que no se jueguen más partidos en el Arena de Amazonía. Con una capacidad de 44.500 asientos y un coste de $340 millones, según los datos de la consultora brasileña Pluri, este recinto se sitúa como el tercer estadio mundialista más caro. Otra ciudad sede que dejó de tener actividad mundialista es Cuiabá, capital del estado brasileño de Mato Grosso, y donde se encuentra el estadio Arena Pantanal, que servirá de casa para los clubes Mixto EC y Cuiabá EC, ninguno perteneciente a la máxima categoría del fútbol brasileño.