EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 7 DEL 2010
LAS VEGAS, NV • AGOSTO 7 DEL 2010 • SECCION A • VOLUMEN 31 • NUMERO 8
•
•
AGOSTO 7 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 7 DEL 2010
EDITORIAL
Las redadas y la reforma de migración
El jueves 29 de julio Las Vegas, acostumbrada a recibir miles de visitantes a diario, sufrió las consecuencias de una visita que ha sido considerada en distintos sectores de la comunidad hispana como una visita no grata. El mismo día que en el estado de Arizona entraba en vigor la controversial, polémica y para muchos injusta e indigna ley SB 1070, en la ciudad de Las Vegas se protagonizaba un hecho preocupante: Una aparatosa redada por parte de un grupo de agentes venidos ex profeso de Yuma, Arizona. Estos agentes de migración y aduanas del gobierno federal se apersonaron en las oficinas de autobuses Tufesa ubicadas al norte de la avenida Lake Mead y Las Vegas Boulevard North., donde a esa hora un autobús se disponía a salir hacia el sur. De los pasajeros cuestionados, 31 de ellos fueron detenidos y la noticia se difundió como reguero de pólvora. La comunidad hispana vivió horas de incertidumbre, temor, descontento y angustia. Conforme pasaba el tiempo una avalancha de rumores negativos circularon por los cuatro puntos cardinales con toda clase de falsas alarmas reinando la incertidumbre y el miedo. El dispositivo se había llevado a efecto para buscar drogas, y el tráfico de humanos. Fuera del número de detenidos que se menciona, no se supo que los agentes encontraran drogas ni que hayan detenido a algún pollero. Tampoco es posible considerar que una modesta estación de autobuses pudiera haber sido el lugar indicado para encontrar a semejantes malhechores. Para los dueños del servicio de autobuses la redada solo contribuyó a que el número de pasajeros disminuyera a cero durante todo el fin de semana. Estas consecuencias afectan intereses de particulares en sus negocios pero las autoridades las justifican porque su trabajo es la aplicación de la ley por rígida que sea y estas
medidas se adoptan por exigencias del deteriorado sistema de migración vigente. El problema de la inmigración requiere, en efecto, una solución a fondo pero para ello es necesario despolitizar el tema y que las partes encargadas de proponer soluciones trabajen bajo la consigna de una solución práctica, efectiva, amplia y rápida. Junto con la estricta vigilancia de la frontera sur para detener el tráfico de indocumentados, de drogas y armas, es necesario trabajar también en la solución de los que están aquí, en su gran mayoría hombres y mujeres que trabajan arduamente para el sostén de sus familias, pagan sus impuestos y forman parte de una comunidad activa y respetuosa del sistema. Una reforma migratoria solucionaría, en estos momentos, más problemas de seguridad que los que puede crear no saber quiénes son, cuántos son, en dónde están y qué hacen. El desgaste social -y de recursos-- que conlleva un operativo como esa redada en North Las Vegas deja puntos para pensar una vez más en lo necesaria que es una reforma a las leyes de migración. La susodicha redada dejó miedo, malestar y efectos negativos en la comunidad, no solo entre los hispanos. Las autoridades de migración hicieron y hacen su trabajo, sus razones tienen, se entiende. ¿Pero no es mejor ver el problema en su conjunto, con todas sus implicaciones y posibles soluciones y no solo la parte policíaca? Lo que urge son soluciones y es de esperarse que el gobierno federal -y los grupos de opinión-- pronto encuentren una fórmula de llevar adelante la tan mencionada reforma migratoria.
¿...no es mejor tratar el problema en su conjunto, con todas sus implicaciones y posibles soluciones y no solo la parte policíaca?
•
•
AGOSTO 7 DEL 2010
• Unión Culinaria
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EN LA COMUNIDAD
Lucha por hacer valer los Llaman a afiliarse derechos de los trabajadores a la asociación de • Station Casinos enfrenta 127 cargos, y el 86 por ciento de ellos afecta a los hispanos sinaloenses
“La lucha que se libra contra los Station Casinos se apoya fundamentalmente en la defensa del derecho de los trabajadores a organizarse, a tener beneficios para ellos y sus familiares; ir contra esto es ir contra la Ley Laboral Nacional”, afirmó Geoconda Argüello, presidenta de la Unión Culinaria en visita a este semanario. La dirigente laboral, junto con Norma Flores, trabajadora de los Station Casinos, coincidieron al señalar: “La compañía desarrolla una campaña anti unión desde que los trabajadores manifestaron su deseo de organizarse”. Trascendió en la conversación que de los más de 55 mil afiliados a la Unión Culinaria casi el 50 por ciento son latinos. “De los 127 cargos que Station Casinos enfrenta ante las autoridades laborales, entre los que se incluyen vigilancia al trabajador, soborno, discriminación entre los comités, y hasta maltrato físico, vale apuntar que el 86 por ciento de ellos afecta a los latinos”, resaltó Geoconda. Norma, por su parte, dejó sentado que la anima a organizarse el hecho mismo de recibir beneficios para ella y sus familiares, que van desde aumento de salario hasta seguro medico. “Sin embargo -apuntó- a Station Casino le molesta que me quiera organizar, que quiera pertenecer a un sindicato, por lo que me han hecho advertencias para que no hable a mis compañeros sobre los beneficios de la Unión. “Hay trabajadores que fueron despedidos sin reparar en sus años de labor, fueron reemplazados, y mientras no nos organicemos, pues no tenemos quien nos defienda”, subrayó. A modo de ejemplo dijo que para un trabajador ir al baño debe antes contactar con el supervisor, aunque se trate de una emergencia. El diálogo con ambas mujeres fue filmado y será ofrecido en el espacio televisivo Enlace (domingo, 8:30 de la
Norma instó a sus compañeros a no tener miedo y unirse.
mañana, por Vasallo Visión). A una pregunta del conductor Eddie Escobedo, Geoconda apuntó: “Lo único que exigimos es que Station Casinos siga el ejemplo de otras compañías, que dejan decidir a sus trabajadores”. Finalmente Norma hizo un llamado a sus compañeros de labor: “Pongan el miedo a un lado, no cedan ante una compañía que nos intimida, es mejor pertenecer a un sindicato que provee beneficios (buenos salarios, seguro médico, señoría), y tiene un plan de retiro para cuando seamos mayores... vamos a organizarnos”.
ELECCIONES 2010
Sharron Angle contrata vocero experto
Después de un estrecho golpeteo en su campaña de senadora federal por Nevada, Sharron Angle ha recibido ayuda para transmitir su mensaje. La republicana, que quiere desbancar al Líder de la Mayoría Demócrata Harry Reid, ha contratado a un experto operador de campañas como director de comunicaciones. Jarrod Agen trabajó en la campaña del ex Mayor de la Ciudad de Nueva York Rudy Giuliani, en el 2008 y fue vocero del Comisionado de Seguros de California,
Sarron Angle busca derrotar el senador Reid en noviembre.
Steve Poizner durante su malogrado intento para gobernador este año. Agen llega a la campaña de Angle con las encuestas mostrando que su carrera contra Reid, hasta el momento, es una moneda al aire. Angle ha estado a la defensiva para evitar la prensa y tuvo que retractarse después de referirse al fondo de 20 mil millones como compensación para las víctimas del derrame de petróleo en el Golfo, como un “fondo lodoso”. AP
La Asociación Sinaloense de Nevada dio a conocer algunos de sus propósitos de trabajo y los teléfonos de contacto. De acuerdo con un comunicado enviado a este semanario, lo que busca la asociación es “ser un vínculo de información y orientación para los sinaloenses radicados en el sur del estado”. Además, aunque no especifica, el comunicado apunta las áreas en las que pretende trabajar: Deportes, becas, cultural, fallecimientos, salud, orientación vocacional, y empleo. Lo que el comunicado sí especifica es que la asociación trabajaría con la repatriación (a Sinaloa) de cuerpos (cadáveres de sinaloenses), la obtención de matrículas consulares y otros servicios y asuntos relacionados con el consulado mexicano... Antes del comunicado, durante visita a este semanario el pasado 9 de julio, Héctor Torres y Alfredo Arias, presidente y vicepresidente de la asociación, dijeron que sostendrían reuniones para determinar lo que harán como organización. Mientras tanto pidieron que los sinaloenses radicados en el sur del estado se acerquen con ellos. Hacemos una cordial invitación a la comunidad sinaloense de Las Vegas y lugares cercanos para que se registren con la asociación, sin costo, dicen los líderes en su comunicado y apuntan los teléfonos: Héctor Torres (702) 403-4146, y Alfredo Arias (702) 280-3269. Para más información: www.federacionsinaloense.com
breves de nevada
Dobla sus ganancias Nevada Energy
La Nevada Energy reportó que sus ingresos netos correspondientes al segundo trimestre que finalizó en junio pasado, fueron el doble en comparación con el mismo periodo el año pasado. El proveedor principal de electricidad en Nevada dijo el lunes 2 que el ingreso neto totalizó $36.9 millones, o 16 centavos por acción, comparado con $18.4 millones, u 8 centavos por acción, durante el mismo trimestre en el 2009. Nevada Energy es la firma tenedora de las acciones de la Nevada Power Company, en el sur de Nevada, y de Sierra Pacific Power en el norte. La Nevada Power tuvo ganancias trimestrales por valor de $29.7 millones, en comparación con $12.5 millones del año pasado. Las ganancias para la Sierra Pacific cayeron de $14.8 millones en el 2009 a $11.3 millones. (AP).
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
AGOSTO 7 DEL 2010
• Redadas de migración en Las Vegas
Llaman activistas a mantener la calma • Testigo describe el operativo en una estación de autobuses
Por Valdemar GONZÁLEZ Para Michael Flores, un joven activista comunitario, fue traumático presenciar una de las redadas de migración el jueves 29 de julio, cuando se desencadenó una ola de rumores e “información” de lugares donde había “redadas o retenes de migración”. El jueves 29 de julio, cuando entró en vigencia a medias la ley SB 1070 en Arizona, Las Vegas fue escenario de operativos llevados a cabo por agentes de US Customs and Border Protection, de la unidad Yuma, Arizona, con jurisdicción en Nevada y partes de California. Según reporte de la agencia Associated Press, y de la televisora local Telemundo, el operativo de los agentes tenía como objetivo buscar drogas y traficantes de humanos. En la redada llevada a cabo en la estación de autobuses de pasajeros Tufesa Internacional, en North Las Vegas, detuvieron a 31 personas. En otro operativo el mismo jueves en la autotransportadora “Las Vegas Shuttles”, solo se detuvo a una persona dado que el resto (unos 40) fueron ciudadanos, entre ellos el dueño del lugar.
Los rumores
A partir del mediodía del jueves 29, los operativos desataron una ola de rumores. La noticia de que agentes de migración estaban haciendo una redada o habían hecho una llevó a diseminar mensajes telefónicos y de textos con alertas. “Hay un retén de la policía en tal parte...”. “Hay una redada en el supermercado tal”, etcétera. De hecho este semanario recibió el jueves 29 por la tarde y el viernes 30 varias llamadas telefónicas, algunas anónimas, con información imprecisa de supuestas redadas y retenes policíacos. De todos modos se acudió a tres sitios distintos sin encontrar nada extraordinario. Sin embargo se hicieron más frecuentes los comentarios de personas que aseguraban que agentes de la Policía Metropolitana habían pedido documentos de migración a detenidos por motivos de tránsito.
Sí fue cierto
Reporteros del Canal 39 Telemundo de la televisión local, y Michael Flores, activista y miembro de Progress Now Nevada, una agencia no lucrativa que promueve una reforma migratoria, vieron el operativo o redada en la estación de camiones Tufesa. En plática con El Mundo, Flores dijo que habían sucedido tres redadas pero solo contó una: “Estábamos (el jueves 29) hablando sobre la decisión de la jueza federal de Arizona con la ley SB1070, cuando me llamaron de Telemundo sobre una redada de migración en la estación de transporte de pasajeros Tufesa Internacional. Fue el mismo día -resaltó-- cuando entró en vigor la ley de Arizona, que en Las Vegas agentes de la Patrulla Fronteriza hicieron la redada”. Al llegar Flores se identificó y preguntó la razón de la redada. Uno de los agentes sin identificación le informó que buscaban drogas y traficantes de personas. Para ese momento ya tenían a los detenidos. Fue muy tenso ver a la gente nerviosa, verla separarse de sus seres queridos, comentó el joven activista quien antes colaboró con RIFA, otra organización que pelea por la reforma migratoria. Flores dijo haberse enterado que hubo 31 detenidos, cinco fueron dejados en libertad para presentarse a corte, y el resto de inmediato fue enviado a un centro de detención en California. De ellos 12 tenían antecedentes criminales o delitos relacionados con migración. ¿Sus derechos? Más tarde se los leeremos, dijo
Michael Flores, de la organización Progressnow Nevada, fue testigo de la redada en Transportes Tufesa. Flores que le respondió el agente con el que habló. El dueño de la compañía transportista se quejó por la redada pues afectaba a la gente y a su negocio. El operativo en Tufesa fue captado y difundido por Telemundo.
¿Qué hacer?
Después de la redada, Michael Flores y otros activistas se han reunido para trabajar en la preparación de acciones que mitiguen el miedo, que orienten y prevengan problemas mayores. En ello también están pastores de iglesias de distintas denominaciones que han presenciado la confusión y el ausentismo de los feligreses. Los pastores determinaron trabajar con el grupo de activistas. Según el Consulado de México en Las Vegas los operativos del jueves 29 de julio dejaron a 27 mexicanos detenidos. “Tenemos muy poca información pero sabemos que ese día agentes de migración estuvieron en la compañía de autotransporte Tufesa Internacional, ubicada en Las Vegas Boulevard North cerca de Lake Mead. Detuvieron a 27 personas de origen mexicano”. Octavio Perales, quien es cónsul de Protección al Mexicano en Las Vegas, informó lo anterior y ofreció el número de teléfono (702) 383 - 9129, extensiones 211, 212 y 215 para atender casos de mexicanos detenidos. A través de un comunicado el Consulado de México hace un llamado a la comunidad mexicana de Nevada, a mantener la calma, evitar viajes innecesarios fuera del estado y portar algún documento de identidad o de viaje. En caso de ser detenidos recomienda guardar silencio,
Estación de autobuses de pasajeros Tufesa, en North Las Vegas donde se hizo un operativo. solicitar un abogado y pedir que se informe al consulado más cercano a la detención. El grupo con el que Michael Flores trabaja está convencido que todo esto se evitaría con una reforma migratoria y por eso insisten que el gobierno debe llevarla a cabo. Motivados por las redadas piden mantener la calma y difunden volantes con recomendaciones para los indocumentados sobre qué hacer en caso de ser detenidos. Por ejemplo entender que en Estados Unidos es obligatorio respetar las leyes, mostrar respeto a los agentes de la ley; pedir respeto a los derechos básicos, pedir hablar con un abogado o con el consulado, y no firmar ningún documento. El consulado de El Salvador tiene disponibles los teléfonos (702) 437 - 5337 y (702) 437 - 5339.
•
AGOSTO 7 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El condado de Clark propondrá ¿Qué cree de la Ley SB 1070? 22 iniciativas de ley Luis Ruiz LA GENTE OPINA
Desde finales del mes pasado se puso en vigor en Arizona la llamada Ley SB 1070. La jueza federal Susan Bolton bloqueó partes importantes de la misma, pero aun así la referida ley criminaliza a personas indocumentadas. De ahí que varias personas consideren lo sucedido como una victoria realmente pobre. ¿Usted qué opina?
Taimir Lemar Empleada
Es increíble. Ahora quienes hicieron y hacen el trabajo más pesado sobran, pueden ser detenidos por su acento, por el color de la piel, del pelo, y hasta deportados. Me parece injusto.
Jorge Beltrán Trabajador
Sé que ahora van a apelar, y después hasta el Tribunal Supremo, es lo que opino, pero las dos partes creen tener la razón, y los indocumentados en el medio, además no se vislumbra cuándo se va a volver a tocar el tema de la reforma migratoria, debe ser después de las elecciones en noviembre, entonces, me pregunto, a quién le interesa la vida de personas trabajadoras y honestas, que solo pretenden salir adelante.
Ana M. Remedio Empleada
Me decepcionó que solo se bloquearan algunos aspectos de la SB 1070, una parte porque no hace, la otra se va a los extremos, y no se ve la solución por ninguna parte.
Trabajador
Todo sigue igual, detenciones, redadas silenciosas, deportaciones. Que trabajo cuesta, en pleno siglo XXI que los hombres se pongan de acuerdo en algo. Quienes quieren trabajar, salir adelante, educar a sus hijos como personas de bien, deberían tener luz verde en todas partes.
María Eugenia Herrera Ama de casa
La diferencia entre los hombres solo conduce a cosas tan terribles y feas como esto de la ley.
El gobierno del Condado de Clark tiene 22 propuestas de ley que incluyen aumentar el mínimo de seguro de salud para pilotos de autos de carrera, boxeadores, acróbatas y participantes en rodeos, para que los legisladores de Nevada las consideren cuando se reúnan el año que entra. La lista incluye, además, iniciativas de Una iniciativa de ley podría ley que limitan limitar la posesión de tortugas la posesión de como mascotas. tortugas como mascotas y otra que busca establecer un código estatal de albercas que sea similar a la ley federal en la materia, a fin de disminuir las muertes de ahogados. Debido a que la ley estatal solo permite a los Condados presentar cuatro iniciativas, los funcionarios del condado dependerán de sus relaciones con los legisladores para lograr que las otras 18 propuestas se escuchen. (AP).
¿DEPORTE O PASATIEMPO?
• Colombófilos en Las Vegas
Difunden club dedicado a las palomas mensajeras
Carlos López recuerda que cuando llegó a la ciudad que se trata de una paloma para enfrentar largas distancias, su no duerme, allá por 1989, los colombófilos o criadores de belleza, y muchos otros detalles”. palomas, aunque no eran una fuerza significativa, organiSi de competencias se trata, Carlos informa que se orzaban de vez en cuando sus competencias, y atraían a un ganizan dos al año, entre palomas experimentadas, y otras público conocedor de la misma, o deseoso de adentrarse en bisoñas. “El nivel es muy parejo, se da el caso que un año la misma. sobresalen los ejemplares “Hoy es distinto, dice, de tal o más cual integrante ahora mismo conformamos del club, y al siguiente pues un club que reúne a unas 30 dominan los de otro compapersonas, continuamos la ñero, y eso de cierta forma organización de competencias nos dice que el trabajo va bien y exposiciones, pero prima en encaminado”. todos el deseo de ayudarnos Entre las categorías que se unos a otros, de conocer lo premian, el entrevistado aseúltimo relacionado con la gura que son tres: “se entrecrianza de palomas, lo que es gan premios a los dueños de más conveniente, nos trasmiejemplares que menos tiempo timos informaciones entre los empleen en las etapas, a los miembros del grupo, o sea, ejemplares mejor educados, luchar por los premios, auny a quienes presenten varios que es importante, no es para ejemplares muy buenos, o sea, nosotros lo fundamental. que reúnan diferentes requi“Ahora mismo nos anima sitos, evaluados por el jurado que el club crezca, que muconformado al efecto”. chas personas se acerquen, se Entre las palomas más interesen, vean y comprueben rápidas, acotó Carlos, alCarlos: “comienza como un hobby, después nos que se trata de una actividad gunas han conseguido vegusta más la actividad”. deportiva noble, un pasatiemlocidades por encima de po que puede convertirse en un arma contra el stress, y lo las 75 millas por hora, y en casos excepcionales, con rápido que se vive en estos tiempos”, abunda. buen tiempo y viento a favor, ejemplares alcanzan las Son muchos los aspectos a tener en cuenta por quienes 100 millas. crían a estos animales, o por las personas que desean insAl referirse al entrenamiento dejó sentado que hace un cribirse en el grupo, y es en este tema en el que profundiza tiempo las preparaban hasta en 600 millas, “pero algunos Carlos. “A estas alturas es imprescindible estar al tanto de la ejemplares se perdieron, y mientras averiguamos, pues última información acerca del asunto, asuntos técnicos, tipos decidimos que recorran solo unas 450 millas”. de comida -granos-, selección de ejemplares, vitaminas, Los interesados en pertenecer al club o conocer detalles minerales, tipo de raza, velocidad que puede desarrollar, si sobre la crianza de palomas pueden llamar al 521-3324.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Encuesta: Nevadenses dicen no a legalización de marihuana
La mayoría de electores en Nevada rechaza que se hagan negocios legales con la marihuana.
Una encuesta a nivel estatal encontró que una mayoría de electores en Nevada se oponen a la legalización y tributación de la marihuana. De las 625 personas encuestadas por Las Vegas Review Journal y la estación de televisión afiliada a la CBS, KLASTV, el 52 por ciento dijeron que no quieren mirar a la marihuana como una fuente de ingresos. La encuesta dijo que el 42 por ciento de electores sí favorecen la legalización. Mason-Dixon Polling and Research of Washington, D.C. condujeron la muestra la semana pasada. El margen de error es de 4 puntos porcentuales. Los resultados fueron dados a conocer el domingo primero. De acuerdo a la encuesta, los republicanos se oponen a la legalización y tributación de la marihuana en un 69 por ciento con un 27 por ciento de margen. Los demócratas apoyan la legalización 53 por ciento al 38 por ciento. Los independientes la apoyan 51 por ciento al 46 por ciento. (AP)
•
AGOSTO 7 DEL 2010
Breves de Nevada En el East Las Vegas Community Senior Center
Prosiguen lecciones de teatro para comunidad hispana • El dramaturgo Vicente Díaz califica de exitosos los talleres efectuados hasta el momento
De muy positivo calificó Vicente Díaz, director de teatro, lo sucedido hasta ahora en el denominado mundo de las tablas en el East Las Vegas Community Senior Center. Una docena de alumnos asiste a las clases cada viernes, de 6 de la tarde a 9 de la noche, aseguró el experimentado dramaturgo, colombiano con más de 30 años vinculado a las tablas. Reiteró además que las clases son gratis, los alumnos solo deben costear los materiales o textos que se les ofrecen (destinados a calzar lo aprendido durante los encuentros) y contribuir a la renta del salón en que se imparten las lecciones. El curso se extenderá hasta septiembre, y según Vicente, se han impartido talleres encaminados a dotar a los hispanos de herramientas para abrirse paso en el teatro y la televisión. Preparamos a los alumnos para que estén en condiciones de trabajar
El Mundo nos vigila...
Vicente Díaz. en la televisión, el teatro, para que sepan actuar, de ahí los talleres de dicción, expresión corporal, memorización de libretos, postura sobre el escenario, ante
las cámaras, cómo redactar libretos para teatro y televisión, o sea, es algo muy práctico, útil en estos tiempos difíciles de pocos empleos y mucha violencia afirmó Vicente, y acto seguido recalcó: Es mejor que los hispanos, nuestros jóvenes estén aprendiendo algo de utilidad, que en la calle. “Aunque no es alta la cifra de incorporados, nos llena de orgullo la disciplina, interés, la constancia de los alumnos, sus deseos de aprender”, argumentó. La matrícula aun está abierta, se trata sin dudas de una buena oportunidad para los hispanos. No descartamos la posibilidad de dedicar un taller a los clásicos, que nuestros alumnos conozcan a Stanislavski, Ibsen y otros, para que tengan una formación integral, tengan las armas en las manos, estén en mejores condiciones de buscar trabajo, de hacer algo que les guste, de sentirse realizados, añadió. Para más información los interesados pueden comunicarse con el 762 0191.
¿Quién nos de sv ió?
Por Sam
•
AGOSTO 7 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Jalisco en Las Vegas
Cambió dirigente la Federación de Jaliscienses de NV • Entra Benjamín Ramírez • Sale María Antonieta Larios
protagonistas del cambio de dirigencia en la federación. María Antonieta Larios no contestó llamadas lunes 2 y miércoles 3 de agosto.
Por Valdemar GONZÁLEZ
Cada año desde hace tres se celebra “Jalisco en Las Vegas”, un evento organizado por la Federación de Jaliscienses de Nevada (FJN). El más reciente tuvo la particularidad de dar a conocer la renuncia de su dirigente, la entrada en funciones de un presidente interino y el anuncio de próximas elecciones para una nueva mesa directiva. El pasado domingo primero de agosto los jaliscienses organizados de Nevada tuvieron una maratónica jornada. Además de su evento anual donde muestran la cultura de Jalisco, dirigentes y funcionarios de gobierno sostuvieron una reunión donde se definió el relevo de la presidencia de la Federación de Jaliscienses.
Reunión y fiesta
Habrá elecciones
Desde la izquierda: Gilberto Juárez, Benjamín Ramírez, Ma. Antonieta Larios y Martín Hernández. Larios recibió una placa por su gestión como presidenta de la Federación de Jaliscienses.
reunión entre los dirigentes de la federación y funcionarios del gobierno de Jalisco, México. En conversación telefónica con El Mundo la cónsul Luna dijo que dicha reunión se llevó a cabo en las oficinas del consulado mexicano en Las Vegas a petición de funcionarios del gobierno jalisciense. El punto fue el cambio de la presidenta de la federación. La reunión fue sostenida por miembros de la mesa directiva de la federación, entre ellos María Antonieta Larios, presidenta saliente, y Benjamín Ramírez, secretario de la misma y presidente interino entrante. Por el gobierno de Jalisco estuvieron Gilberto Juárez, director general de Jaliscienses en el Exterior, y Martín HernánDirigentes y miembros de clubes de pueblos de Jalisco reunidos el domingo 1 dez, secretario de Desarrollo Humano. Ambos viajaron desde de agosto. Al centro el presidente interino de la Federación. (Fotos FJN). Los Ángeles, donde habían participado en las celebraciones de jaliscienses de California. La reunión acordó el cambio de presidenta de la federación y el llamado a elecciones para renovar completamente la mesa directiva. Más detalles no podemos dar porque el consulado solo sirvió de anfitrión y lugar neutral para las pláticas, dijo Luna, nosotros respetamos las decisiones de la organización y la nueva directiva tendrá el apoyo del consulado. La noticia del cambio se hizo pública en la fiesta de Jalisco en Las Vegas, llevada a cabo en el salón “Ensueño”, el mismo domingo primero de agosto. El Mundo buscó a los dos
Luego que El Mundo recibió comentarios de que finalmente había concluido la serie de problemas en que se encontraban miembros de la mesa directiva de la Federación se procedió a buscar información. La cónsul de Comunidades Mexicanas en Las Vegas, Atzimba Luna, confirmó que el domingo primero de agosto ella fue partícipe de una
El nuevo presidente interino, Benjamín Ramírez, contestó preguntas de El Mundo al decir que el referido domingo en la fiesta María Antonieta Larios dio a conocer su renuncia a la federación, por motivos personales. Por estatutos de la federación él como secretario pasó a tomar las funciones de dirigente y una de ellas será convocar a elecciones. El plan es que en 30 días convocaremos a elecciones, afirmó Ramírez; para ello sostendremos una asamblea general con el objetivo de preparar las bases y fechas de la elección. Trataremos de ser incluyentes con los clubes que forman la federación y hacer una elección decorosa para la comunidad jalisciense en LV. Ramírez dijo que durante la fiesta del domingo agradeció la gestión de Larios y le fue entregada una placa de reconocimiento por su labor de cinco años, e igual se reconoció a cada uno de los clubes de jaliscienses que integran la federación.
Benjamín Barajas del Club Zapotitlán, Benjamín Ramírez, presidente interino de la federación y Martín Hernández, secretario de Desarrollo Humano del gobierno de Jalisco.
Pendiente reporte financiero
Ramírez prefirió no entrar en detalles del cambio de dirigencia, del cual aclaró que hay documentos firmados y los mostró. Dijo que prefería ver hacia adelante y completar el proceso para elegir nueva mesa directiva. “Por ahora solo esperamos el reporte del estado financiero de la federación por parte de la expresidenta María Antonieta Larios”, dijo. Ramírez recordó que la Federación de Jaliscienses de Nevada es una organización altruista, sin fines de lucro, y que busca apoyar a la gente originaria de Jalisco aquí y ayudar a los de allá en Jalisco; reforzar los valores y la cultura jalisciense. Se integra con los clubes que la gente originaria de Jalisco, que vive en Nevada, ha formado según el municipio o pueblo donde nació. Jalisco tiene 125 municipios; ahora nuestra federación tiene registrados a unos 10 de ellos. Ramírez concluyó al decir “esperamos que con este cambio de dirigencia avancemos, que nuestros clubes y nuestra comunidad florezcan”. Para contactar a la federación: teléfono (702) 265-6106, y se puede escribir al correo electrónico: federacionjaliciensedenevada@hotmail.com
• Conseguidos por Harry Reid
Llegarán $162 millones para NV • Protegerán empleos de maestros y trabajadores de la salud
El senador por Nevada Harry Reid dio a conocer la aprobación de una pieza legislativa que protegerá los empleos de maestros nevadenses y proveerá fondos para los beneficiarios del Medicaid. Se proyecta que el Fondo de Empleos en la Educación dispondrá de $83 millones para las escuelas públicas del estado de Nevada a fin de mantener a los docentes en las aulas, y $79 millones en fondos para que 160 mil usuarios de Medicaid en Nevada tengan acceso a cuidado médico económico y de calidad a la vez que se previene un déficit presupuestario que podría ocasionar más despidos. El senador declaró, después de una votación clave, que el “Senado estadounidense ha hecho su trabajo y salvado empleos para la gente” y agregó “los empleados públicos están desesperados en busca de ayuda y estos fondos aliviarán la tensión que se padece”. Los legisladores que apoyaron esta iniciativa dijeron que, a nivel nacional, la misma evitará que más de 300 mil trabajadores del magisterio, bomberos, policías y otros que pertenecen a gobiernos municipales y del estado, pierdan sus plazas.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•
AGOSTO 7 DEL 2010
• Celebración del 15 de septiembre Desde Magno evento se prepara en la calle Fremont mi esquina • Excelente ocasión para conocer aun más la historia patria Por Eddie Escobedo En 30 años de organizar las fiestas patrias nunca antes el Comité Patriótico Mexicano (CPM) se había preparado tanto como en esta ocasión, pues se festejan 200 años de libertad y 100 años del aniversario de la revolución, dos fechas heroicas que todo México celebrará y aquí el CPM hará lo mismo. A lo largo de tres décadas el Comité ha realizado un trabajo sostenido en aras de mantener viva la tradición y el espíritu patriótico de miles de mexicanos que a través de los años han respondido al llamado que se les hace en esta recordada fecha. Hace tan solo cinco años Las Vegas se convirtió en la quinta ciudad en los Estados Unidos donde la simbólica ceremonia de “El Grito” se lleva a cabo en forma oficial, pues antes el gobierno de México enviaba representantes para tan solemne acto, y a partir de que se instaló un Consulado aquí entonces le correspondió al cónsul en turno llevarlo a cabo. La entonces recién instalada cónsul Berenice Rendón Talavera -ahora Embajadora de México en El Salvador- fue la primera que lo hizo como representante oficial del gobierno mexicano en Nevada. El señor Mariano Lemus es quien se encarga ahora, dada su responsabilidad como cónsul, de presidir la ceremonia de El Grito tal y como lo hará este 15 de septiembre a las 9 de la noche. Como se destaca líneas arriba en esta ocasión el Comité trabaja arduamente para presentar una fantástica fiesta con la participación de más de 20 agrupaciones musicales, varios grupos folklóricos, marchistas, dominadores del balón, la actuación de Los Matachines de Juárez con la presencia de Verónica Pérez, Señorita El Mundo, quien será acompañada de las ex-Señoritas El Mundo, Luisa Fernanda Cruz, Jessica Carrillo y Amalia Galárraga, todas ellas participantes que concursaron y ganaron gracias a su belleza y talento, ahora el CPM las invita para que den más realce al esperado evento. También se han adherido algunos actos que antes no estaban tales como el concurso del dominio del balón, los juegos de lotería, los concursos de baile que tanto divierten a la concurrencia, y varios más que se incorporarán y se les dará a conocer al público. En relación al entretenimiento se gestiona la intervención de algunas figuras pero por lo pronto ya se cuenta con un buen número de grupos que saben que al participar en los
La gente siempre respalda las actividades del Comité Patriótico Mexicano y la del próximo 15 de Septiembre no será la excepción.
eventos que organiza el Comité les da la oportunidad de darse a conocer por la enorme cantidad de espectadores que acuden a estos festejos y que los medios de difusión divulgan a través de la prensa escrita y electrónica. De nueva cuenta el evento se llevará a cabo el miércoles 15 de septiembre, desde las 12 del mediodía a las 12 de la medianoche con la participación de un gran número de expositores que mostrarán los servicios y productos que sus compañías ofrecen durante este festejo, organizado pensando más que todo en el público y en la historia patria. El CPM ha decidido que la entrada al evento sea gratis para todos. Haga sus planes para que asista a este festival que promete ser inolvidable, y no solo por el trascendental significado de la fecha que se celebra y resalta el espíritu patriótico del mexicano, también por el esmero con que el Comité lo organiza y llevará a la Calle Fremont el miércoles 15 de septiembre. Puede traer a toda su familia para que mayores, jóvenes y niños aprendan lo que significa para cada uno de nosotros el aniversario de la Independencia de México.
EN LA COMUNIDAD
• La Reserva Ecológica “Springs Preserve”
Ofrecen clases y eventos a la comunidad hispana
Se aproxima la temporada de regreso a clases, y ¿qué mejor forma de celebrar los últimos días de vacaciones de los niños que en un lugar bueno, bonito y barato? La Reserva Ecológica, Springs Preserve, ofrece durante todo el mes de agosto la entrada GRATUITA a los niños de 17 años hacia abajo cuando son acompañados por un adulto. Para los adultos y toda la familia, el 7 de agosto de 10:30am-12:00m habrá una clase sobre jardinería en un pie cuadrado, totalmente en español. Durante esta clase podrás aprender como cultivar un jardín de vegetales en un espacio pequeño, usando menos agua y con menos trabajo. Ven y descubre lo fácil que es sembrar y cultivar tu propia cosecha en casa. Se requiere reservación para atender esta clase así que llama y regístrate lo más pronto posible. En lo que resta de agosto los niños pueden disfrutar de actividades como Noche en el Museo “Night at the
Museum”, una tarde solo para niños donde podrán disfrutar de aventuras, juegos, actividades, una cena y hasta una película. Compra tus boletos lo más tardar el 12 de agosto. El evento es el 14 de agosto de 6pm-10pm. Para recibir más información y precios sobre éstos y otros eventos y clases, llama a la Reserva Ecológica al 702-258-3946 o visita nuestra página Web: www.LaReservaEcologica.org. La Reserva “Springs Preserve” está localizada a tres millas del famoso bulevard “Las Vegas Strip”. Es un lugar que le ofrece 180 acres al aire libre, jardines botánicos, senderos, construcciones históricas, ciénagas restauradas, exhibiciones de flora y fauna, un área de juego para los niños y un anfiteatro con capacidad para mil 800 personas. Adentro, incluye un centro de tecnología avanzada, exhibiciones del museo interactivo.
•
10
AGOSTO 7 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AMERICA’S VOICE
La SB 1070 y las lechugas
Más de 60% de los 2.5 millones de trabajadores agrícolas en Estados Unidos son indocumentados. “Cinco mil personas han mostrado interés en obtener ¿Qué tiene que ver la SB1070 con las lechugas de Yuma, Arizona? A simple vista parece que no mucho. Pero cuando información, pero sólo tres están trabajando en el campo. comience la pizca de lechuga y de otros vegetales y frutas Los demás, cuando supieron las condiciones de trabajo, decidieron no hacerlo”, agregó. en Yuma de noviembre a febrero, la cosa puede cambiar. “Un señor nos mandó un correo electrónico diciendo: Si la SB1070 se implementa, muchos trabajadores agrícolas sin documentos, o con ellos, por temor, opta- ‘Quiero asegurarme de que voy a ganar 1,200 dólares a la rían por no ir a Arizona cuando los agricultores enfrentan semana’. Es imposible. Nadie gana eso trabajando en el campo”, afirmó. escasez de mano de Hace unos años obra en el campo. Se el senador republiafectaría la cosecha, cano de Arizona, y finalmente se refleJohn McCain, causó jaría en los precios al revuelo al declarar consumidor. que le pagaría 50 dó“Esto puede telares la hora a quiener un impacto trenes fueran a pizcar mendo en todos los lechugas en Yuma, vegetales y las frutas y afirmar que “no que normalmente se necesito decir que pizcan en Arizona de hay trabajos que los noviembre a febrero. estadounidenses no Es la zona donde más quieren hacer”. vegetales se coseDesde entonces chan, en esa temporamuchas cosas han da, en cualquier parte cambiado. McCain, de Estados Unidos. La importancia que tiene la mano de obra de los indocumentaquien alguna vez Es importante que dos en la cosecha de frutas y vegetales en el estado de Arizona abogó por la refortengamos la cantidad se verá cuando comience la temporada, se pronostica que los ma migratoria, ahora necesaria de trabajaagricultores enfrentarán escasez de mano de obra. defiende la SB 1070 dores para hacer la labor”, declaró a America’s Voice el presidente del Sindicato y criticó, junto al también senador republicano de Arizona, Jon Kyl, la demanda del gobierno federal contra Arizona. de Trabajadores Agrícolas (UFW), Arturo Rodríguez. McCain y Kyl aseguran que Arizona está haciendo El líder sindical apareció recientemente en el programa de sátira política Colbert Nation para promover la campaña lo que el gobierno federal no ha hecho, aunque no dicen “Tomen Nuestros Empleos”, que reta a registrarse y trabajar que ambos son parte del gobierno federal que no ha hecho en los cultivos a quienes creen que los indocumentados que nada. La politiquería no cambia como tampoco cambia la laboran los campos le quitan trabajos a los estadounidenses. La iniciativa promueve la medida AgJOBS para legalizar realidad de que los agricultores necesitan mano de obra y no parecen encontrarla. trabajadores agrícolas. Se requiere, dijo Rodríguez, una mano de obra constante para garantizar que el suministro de alimentos no se interrumpa y que el consumidor no termine pagando altos precios. Y la situación va más allá considerando que estos trabajadores, aunque tengan documentos, realizan una de las tareas más difíciles, menos remuneradas, y con escasas protecciones. Al cuadro complicado se suman las ‘redadas silenciosas’ sobre la cuales reportó The New York Times, consistentes en auditorías del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) a empresas con discrepancias entre nombres y números de Seguro Social de sus empleados. Por Maribel HASTINGS
Quienes no aclaren la discrepancia, son despedidos. El diario cita el caso de Gebber Farms, en el estado de Washington, que en diciembre despidió a más de 500 empleados. “Tras los despidos, Gebbers Farms anunció cientos de trabajos para la recogida en los huertos de árboles frutales, pero hubo pocos solicitantes en el estado”. Gebbers peticionó 1,200 trabajadores temporales, algunos de Jamaica, mediante el programa H2A que muchos empleadores critican por tardío, complicado y burocrático. Sin reforma migratoria o AgJOBS, y con la SB1070, las ‘redadas silenciosas’, un H2A problemático y la politiquería de siempre, seguiremos en el mismo círculo vicioso de falta de soluciones. Pasadas su primaria y las elecciones de noviembre, y si resulta reelecto, ¿qué dirá McCain de las lechugas de Yuma? Maribel Hastings es Asesora Ejecutiva y Analista de America’s Voice.
BREVES DE NEVADA
La recesión representará un alto costo a empleadores del estado La recesión y el record de desempleo en Nevada pesará gravemente en la economía estatal durante varios años mientras que los empleos surgen paulatinamente y los préstamos del gobierno federal para pagar las reclamaciones del desempleo se atrasan. Ese fue el mensaje presentado el martes 3 al Concilio de Seguridad del Empleo de Nevada en Carson City. A los miembros del panel se les mostraron varias instancias para pagar préstamos federales que podrían alcanzar un billón de dólares para fin de año, lo que involucraría elevar las cuotas que los negocios pagan al fondo fiduciario del desempleo en Nevada por diversas sumas. El fondo fiduciario de Nevada quebró en octubre pasado y desde entonces el estado ha pedido prestado cerca de $450 millones para pagar reclamaciones sobre las 26 semanas iniciales de beneficios de desempleo. El concilio tendrá otra reunión en octubre próximo y hará una recomendación sobre la cuota de los empleadores para el 2011. Carson City (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11 •
AGOSTO 7 DEL 2010
LA COLUMNA VERTEBRAL
El planeta es asunto de todos
Los árboles, los pulmones del planeta, contrarrestan los efectos del calentamiento global absorbiendo el dióxido de carbono y convirtiéndolo en oxigeno, ese raro elemento sin el cual los humanos no podemos vivir. Por lo tanto, si no protegemos nuestros bosques y hacemos un esfuerzo por detener el calentamiento global, muy pronto empezaremos a padecer las consecuencias de vivir en un planeta donde los elementos básicos que necesitamos para vivir, como el agua, no estén a nuestro alcance.
Luisa Fernanda Montero
La exhuberancia de la naturaleza, predominante en la gran mayoría de países latinoamericanos, quizás sea la causa de que muchos hispanos, sintamos que la decadencia del planeta, el calentamiento global y sus devastadoras consecuencias, son cosas “de otro mundo”. La mala noticia es que son cosas de este mundo, el mundo en el que vivimos, el país en el que vivimos y el medio ambiente que nos rodea. Según datos del Servicio Forestal de Estados Unidos, por ejemplo, muchos estados empezaran a sentir, en menos de una década, las consecuencias de la escasez de agua. Sin embargo, y a pesar de las advertencias, que para muchos siguen sonando como una campanilla perenne que no lleva a la acción, la gran mayoría de habitantes del plantea continuamos siendo indiferentes a las consecuencias del calentamiento global. El calentamiento global, es decir el aumento excesivo de temperatura en la atmosfera terrestre tiene consecuencias que nos afectan a todos. Cuando el comportamiento climático de la tierra se altera, generando huracanes, deslaves e inundaciones todos estamos en peligro.
¿Qué hacer?
Todos podemos hacer algo por proteger nuestro planeta. Ahorrando energía, reciclando, cuidando nuestros bosques y nuestras fuentes de agua estamos protegiendo el planeta. Cuando caminamos o usamos el transporte público en vez de usar nuestro auto, estamos ahorrando combustible y le hacemos un bien al planeta.
Las sequías en diferentes partes del planeta son una de las consecuencias del calentamiento global.
El superintendente del Distrito Escolar permanecerá en su cargo • La Junta de Educación extiende su contrato hasta enero 2011
En la reunión de la Junta de fideicomisarios del Distrito Escolar del Condado de Clark, celebrada el miércoles 4 de agosto, se aprobó que el superintendente Walt Rulffes permaneciera en su cargo hasta el próximo 4 de enero del 2011. La presidenta de la junta, Terri Janison dijo que “la acción tomada el día de hoy proporciona una continuidad en el liderazgo mientras que nuestros estudiantes empiezan un nuevo ciclo escolar a partir del 30 de agosto y se asegura una transición invisible en tanto encontramos al candidato mejor calificado para ocupar el lugar del doctor Rulffes. Esperamos tener un nuevo superintendente para diciembre”. En la extensión del contrato aparece una enmienda
sobre una reducción del salario de Rulffes y otra en la que cada parte podrá dar por terminada la extensión con una noticia de 30 días de anticipación, lo cual permitirá que su cargo quede vacante una vez que se nombre a su reemplazo. El Distrito Escolar del Condado de Clark inició una búsqueda nacional para un superintendente después de que Rulffes notificó a la junta, en la primavera, su intención de no renovar su contrato que tenía vigencia hasta el 31 de agosto. La firma McPherson and Jacobson está conduciendo el reclutamiento de candidatos y los finalistas se darán a conocer en septiembre próximo.
• ESPACIO DEL LECTOR •
Molesto por apatía con superintendente A la Comunidad Hispana
El pasado miércoles 4 la Mesa Directiva del Distrito Escolar aprobó extender el contrato de empleo del actual superintendente Walt Rulffes para permanecer en su puesto hasta el próximo 4 de enero del 2011. Esto sin dudas representa un gran retraso para todos los estudiantes, padres de familia, maestros y administradores de este quinto Distrito Escolar más grande de la Nación; quienes tendremos que seguir bajo una administración incompetente e irresponsable que nos ha llevado a las peores condiciones de aprovechamiento y formación académica de sus estudiantes. Todos los miembros de la Mesa Directiva, con excepción de Linda Young, quien representa a la comunidad afroamericana, votaron a favor de la extensión de dicho contrato. Incluso nuestro representante Larry Mason aprobó su extensión sin tener en cuenta los graves problemas que el actual superintendente generó en contra de los mejores intereses de los estudiantes latinos del Condado de Clark, que por cierto son la mayoría. Ninguno de los que aprobaron esta desafortunada decisión tuvo en cuenta que la sesión legislativa se encuentra a la vuelta de la esquina y no habrá manera que el
nuevo superintendente esté preparado adecuadamente para ir a la Capital del Estado y representar las necesidades del Distrito Escolar, que son muchas. Ni uno solo de los candidatos latinos a los diferentes puestos de elección popular están interesados en este tipo de situaciones, aun cuando en sus campañas se muestran “preocupados” y con un “plan” que no existe; porque no tienen idea de lo que realmente está pasando con la educación de nuestros hijos en este Condado. No pueden ignorar que somos el grupo étnico más afectado con la mala administración de este Distrito y no porque yo lo diga, sino porque ahí están los números gritando la realidad. ¿Qué tipo de educación tendrán nuestros futuros líderes para hacer frente a una sociedad competitiva en todos sus aspectos? ¿Qué estamos haciendo los padres de familia y nuestros representantes por cambiar la terrible realidad de nuestros estudiantes y sus consecuencias? Nada. Pero después que ellos no puedan conseguir empleos más allá de aquellos que no se requieran estudios, que se integren a pandillas o se involucren en drogas, no se quejen del futuro mediocre que les espera en este país al cual decidimos traerlos a vivir. Sinceramente. Andrés Mendoza (702)-772-5225 Presidente No Parent Left Behind Committe
Ahorrando energía, reciclando, cuidando nuestros bosques y nuestras fuentes de agua estamos protegiendo el planeta. Podemos disminuir nuestro consumo de energía en casa, apagando los electrodomésticos y las luces que no estamos usando e instalando bombillas ahorradoras de energía. Esos cambios también serán beneficiosos para el bolsillo. Siempre es recomendable usar las lavadoras de platos y de ropa cuando estén llenas y seguir al pie de la letra las reglas de reciclaje de su comunidad, condado o ciudad. Al reciclar ahorramos energía, ayudamos a conservar los recursos naturales y protegemos el medio ambiente. Cuando reciclamos estamos disminuyendo la contaminación y evitando más deforestación. En general los materiales que se pueden reciclar son los metales, el papel, el plástico, el vidrio y el caucho. Infórmese sobre las reglas de reciclaje de su comunidad y convierta el reciclaje en una regla en su hogar, recuerde que hay hábitos pequeños y sencillos que pueden generar grandes cambios para el beneficio de todos.
•
12
AGOSTO 7 DEL 2010
Estiman que podrían permanecer suspendidas partes de Ley SB 1070
están pensando en apelar luego ante el máximo tribunal de justicia de Estados Unidos. La gobernadora Brewer ha dicho que está dispuesta a llevar el caso hasta la Suprema Corte de Justicia de ser necesario. También el representante estatal republicano Russell Pearce, quien diseñó parte de la SB 1070, dijo que espera que la máxima instancia de justicia del país dictamine cinco votos a favor y cuatro o seis a tres a favor de la ley de Arizona. “Hicimos esto para enfrentar esta batalla”, aseguró Pearce. La gobernadora, sin embargo, ha comenzado a albergar dudas de que las cortes aprueben la SB 1070 tal y como está diseñada ahora. Brewer señaló en un programa de televisión que ha estado en contacto con los líderes de la legislatura para discutir la posibilidad de hacer algunos cambios a la ley. Indicó que “está la posibilidad de que tengamos que hacer un
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV a los elementos más dañinos de la ley, creemos que es la señal de que ganaremos esta batalla”. Reyna Polanco, activista en Phoenix dice: “La decisión nos da un tiempo para respirar; pero no detendrá al alguacil Joe Arpaio de aterrorizar nuestros vecindarios con sus redadas y cateos. Nos falta mucho por hacer todavía”. Los líderes latinos de todo el país se están preparando para enfrentar leyes que copiarán a la SB1070 en otros estados, incluyendo Georgia, Utah, Carolina del Sur, Virginia y Florida. “Estas leyes están diseñadas para agredir a los latinos y son el resultado de una campaña de ciertos grupos para satanizar a los latinos y los inmigrantes en este país” dice Mario Martínez, presidente del Concilio Local de los Mexicanos en las Carolinas. “Continuaremos luchando en contra de estos despiadados ataques a nuestras comunidades y urgimos a que el Congreso haga su trabajo y apruebe una reforma migratoria justa y humanitaria”. MXA hace un llamado a su base de más de 600 líderes latinos, activistas comunitarios, dueños de negocios y líderes sindicales, de aumentar la presión al presidente Obama y al Congreso para que resuelvan el disfuncional sistema de inmigración. La falta de una reforma migratoria está causando miedo y caos en las comunidades latinas a nivel nacional. La coalición México-Americana (MXA) es una iniciativa nacional formada por un influyente grupo de líderes mexicanos y mexicano-americanos y que incluye a grupos tales como COFEM, NALAAC, CONFEMEX, Concilios Locales de LULAC, sindicatos laborales, organizaciones religiosas y sociales, organizaciones sin fines de lucro e individuos quienes abogan por la comunidad mexicana-americana y trabajan conjuntamente por una reforma migratoria integral. Washington DC (NOTIMEX)
Especialistas legales en Estados Unidos consideraron que existe una gran posibilidad de que las partes claves de la ley antiinmigrante SB 1070 de Arizona nunca entren en vigor. Indicaron que la decisión de la jueza federal Susan R. Bolton de impedir que los elementos más importantes de la ley entren en vigor, constituyen un claro indicio de cómo dictaminará la magistrada en el caso de la demanda interpuesta por el gobierno federal en contra de la SB 1070. Bolton sustentó su orden de suspensión en un documento de 36 páginas, que evidencian el duro trabajo de análisis realizado por la jueza para tomar su decisión y representa una seria amenaza para aquellos que apoyan la SB 1070. La jueza “escribió su dictamen con el conocimiento de que sería retado y examinado por las instancias más altas”, dijo Jack Chin, profesor de leyes de la Universidad de Arizona. La gobernadora Brewer ha De hecho, abogados de la gocomenzado a albergar dudas bernadora de Arizona, Jan Brewer, han interpuesto en defensa de la de que las cortes aprueben ley un recurso ante la Corte Fela SB 1070 tal y como está deral de Apelaciones del Noveno Distrito, para que se levante la diseñada ahora. orden de suspensión, incluso a pesar de que Bolton tiene aún que emitir su dictamen final poquito de ajuste y he en el caso. estado en contacto con Chin afirmó que la orden de suspensión de Bolton el presidente del Senaprobablemente se sostenga, porque se basa en la visión do, (Bob) Burns, y con Los opositores a la SB 1070 esperan que sus reclalegal generalizada de que la ley de inmigración, es una el líder de la Cámara de mos surtan efecto al quedar bloqueada, aunque sea prerrogativa federal y cualquier cosa que interfiera con ella Representantes, Kirk Los mil 200 efectivos de la en forma parcial, la puesta en práctica de dicha ley. erosiona su acción. Adams, para reunirnos Guardia Nacional comenzarán a Es imposible, de acuerdo con los especialistas, prede- y determinar exactamente qué tenemos que hacer para llegar a la frontera hasta el próximo mes de septiembre, cir cómo reaccionará la Corte Federal de Apelaciones del ajustar esta ley”. Phoenix (NOTIMEX) confirmaron diversas fuentes castrenses. Noveno Circuito, especialmente porque se desconoce aún El vocero de la Guardia Nacional, teniente Valentín cuáles serán los tres jueces, de los 29 que tiene la corte, que Castillo, dijo a medios en Phoenix que ese despliegue no analizarán el caso. se llevó a cabo el 1 de agosto y que será gradual en las Por su parte, Tim Berg, abogado del bufete legal “Fenpróximas semanas y hasta fines de septiembre. nemore Craig” en Phoenix, dijo que las cortes federales de En California, un portavoz de la Guardia Nacional, teapelaciones apoyan los dictámenes originales en alrededor niente Patrick Bagley, informó que su institución comenzará de dos de las terceras partes de todos los casos. La Coalición México-Americana (MXA) considera la próximamente a reclutar efectivos voluntarios, entrarán A menos que la Corte Federal de Apelaciones del No- decisión de la jueza Susan Bolton, quien emitió una primera a entrenamiento de tres semanas a mediados de agosto y veno Circuito encuentre algunas fallas serias en el razona- prohibición judicial en contra de la ley SB 1070, como un llegarán a la frontera en septiembre. miento de Bolton, es improbable que dictamine en contra importante triunfo de los derechos civiles de los latinos. El comandante en jefe de la Guardia Nacional, general de su orden de suspensión, aseguró Berg. “La decisión de la jueza apoya nuestro reclamo de que Craig McKimley, dijo que los soldados estarán desplegaLa Corte del Noveno Circuito, con sede en San Fran- la Ley SB 1070 le causaría un gran daño a la comunidad dos a lo largo de la frontera con México para principios de cisco, California, tiene una reputación de corte liberal de latina” dice Leni González, miembro de la mesa directiva septiembre. apelaciones, por lo que muchos simpatizantes de la SB de la Coalición de Organizaciones Latinas de Virginia y Arizona enviará 524 tropas a su frontera con México, 1070 -que criminaliza la inmigración indocumentada- ya miembro de MXA. Añade: “Aunque pone un alto temporal mientras que California traerá primero 224 y luego otros 36 soldados del ejército y fuerza aérea de la Guardia. Los soldados se enfocarán en apoyo logístico y sumi© 2010 Armando Caicedo 527 - Member AAEC nistro a la Patrulla Fronteriza y a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) pero sin realizar actividades de autoridades civiles como detener o transportar indocu"¡Dadme a mentados. vuestros cansados, En California el gobernador Arnold Schwarzenegger a vuestros pobres ordenó que los soldados vengan a la frontera armados, pero Vuestras masas que sólo utilicen las armas ante riesgo inminente contra sus hacinadas anhelando vidas. San Diego (NOTIMEX) respirar en libertad...”
Hasta septiembre llegará Guardia Nacional a frontera
La lucha continúa por una reforma migratoria justa y humanitaria
que yo los deporto
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13 •
AGOSTO 7 DEL 2010
OPINIón
Lo de aquí... lo de allá La tortuga Golfina
Como dice el michoacano Sergio Oosorio, México es hermoso y privilegiado de naturaleza, sin embargo, somos los mismos mexicanos su peor enemigo. En las Playas de Estrella del Mar en la Isla de la Piedra, aquí en Mazatlan, es la 1:30 de la mañana y estamos en un auto patrulla del Gobierno Estatal recorriendo la larga playa en busca de Tortugas que en estas fechas salen del mar a desovar sus huevos en tierra, el oficial Marcelino me comenta que las niñas que nos acompañan, dos de ellas hijas de Jaime Castro, director de este resort, al ritmo que iba la depredación de tortugas, estas niñas hubiesen conocido a estas tortugas solo en fotografía. La coordinadora general de este santuario para tortugas es la bióloga Erendira González, michoacana de nacimiento, egresada de la Universidad Autónoma de Sinaloa, pero más que todo, una persona que tiene la pasión necesaria para la protección de esta especie marina conocida como la tortuga Golfina, me dice Erendira que existen ocho variedades de Tortuga de mar en el mundo y siete de ellas presentes en México. Solo para que usted esté enterado el por qué es importante el esfuerzo por proteger a esta especie marina, que con la ayuda del desarrollo Estrella del Mar, ha sido la diferencia de contar con el programa de la tortuga protegida por la autoridad mexicana, además de verdad, que gusto saber del México que nos presenta el marco de una bióloga dedicada con pasión y profesionalismo, oficiales de seguridad publica, limpios que con ética y amor a lo que hacen nos ofrecen esa esperanza del otro México que todos deseamos. Solo en seis años este esfuerzo ha crecido de 7 mil huevos de tortuga salvados a 190 mil huevos de tortuga en el 2009, wow! y wow! Se preguntará tortugas salvadas de ¿quién o de qué? Hay la teoría popular en México que estos huevos de tortuga son afrodisíacos, llenos de vitamina y energía. Absolutamente falso, me dice el oficial Marcelino, confirmado por la bióloga Erendira, lo que tienen es una cantidad altísima de colesterol, del malo, que hasta hace que una persona se maree, pero la gente cree que el mareo es por tanta vitamina y lo que sucede es el ingerir esa cantidad de colesterol tiene este efecto, además las tortugas, conocidas en ciertas regiones como caguama, son de alta demanda por su sabor, su carne y su piel, pero hay hasta cárcel de ocho años a quien se le detenga, con fianza de 80 mil pesos, sin embargo, aun así hay depredación. También es factor de preocupación la pesca de barcos camaroneros que entre sus redes capturan lo que llaman fauna de acompañamiento del camarón, de 30 a 40% de la captura por las redes es fauna marina que matan o desperdician, la tortuga por lo regular va entre ésta pero esa no se regresa al mar.
las tortugas encaminadas hacia el mar del Pacífico, lo que seguirá siendo una hermosa especie que tiene miles de años de existir y que gracias a esfuerzos como el de Estrella del Mar, personas que tal vez nunca nos enteramos de su trabajo y de ellos como la bióloga Erendira y el oficial Marcelino hacen para que el futuro de estas especies esté garantizado y más aun nuestros hijos, los de ellos, no tengan que acudir a un museo a ver y conocer algo que existió... porque aun existe. En lo personal, me siento muy orgulloso de compartir esta experiencia de ver a una madre salir del mar, con sacrificios y riesgos de todo tipo, ella, la madre tortuga, sale a la playa, contra todo tipo de peligro y de verdad con lágrimas en sus ojos a desovar los que serán su cría que ya no vera jamás, además, estas crías Loables son los esfuerzos de las autoridades mexicanas por proregresarán a este mismo lugar al llegar teger a la tortuga marina de los depredadores, a quienes castigan a desovar sus propias crías. Me parece hasta con 8 años de cárcel por traficar huevos o carne de tortuga. justo, una vez más, reconocer a la madre El recorrido por las playas incluye iluminar al frente naturaleza, es una experiencia de vida, confieso que de los vehículos para buscar tortugas desovando o bien hasta este día, desde niño que mi padre Don Luis, qpd, rastro de las huellas que la tortuga deja al subir con me hacía tomar un vaso de jugo de caguama preparado las olas del mar, rastro de círculos que hacen con sus por Chencho, entonces abundaba la tortuga marina. aletas alrededor de donde depositaron los huevos, ahí A partir de esta experiencia vivida en Isla de la PieErendira con un palo largo dra, me he comprometido a defender la tortuga, a no que entierra en la arena busca hacerle el juego a aquellos que a escondidas sacrifican con cuidado la ubicación de una especie como la tortuga conocida como Golfina que los huevos, al encontrarlos, al final me viene a la mente el cómo en la vida siempre con las manos quita la arena es la madre la que se lleva el mayor sacrificio que no para recuperar los huevos, es distinto entre los humanos. nuestro amigo, el famoso Falta solo recomendarle estimado lector que entre Ángel del Rock, Laureano a la página de Estrella del Mar, www.santuariotortugeBrizuela, nos acompañaba roestrelladelmar.com, envíele sus preguntas y felicitay fue el primero en sacar 98 ciones a la bióloga Erendira, su correo es egonzalez@ huevos del nido, para acortar esta narración, después estrelladelmar.com . de experimentar esto, Laureano ha ofrecido divulgar a Vaya a visitar Estrella del Mar, solo es volar a Matravés de su blog esta maravillosa experiencia y además zatlán y de ahí unos minutos a Estrella del Mar, hay un componer una cancion. hermosos hotel de primera, vale la pena que viva esto Se espera que esta temporada de cría de la tortuga, que viví, más aun que sus hijos pasen por una experienque va de junio a septiembre se salven a más de 140 mil cia como esta... ¡una lección de vida! de un México, ¡la huevos, éstos, por cierto, son llevados a incubadoras Otra Cara de la Moneda! ¡Ánimo! para que en aproximadamente 45 días nazcan y sean Xavier@rivas.com
...existen ocho variedades de Tortuga de mar en el mundo y siete de ellas están presentes en la República Mexicana.
Frenarán crímenes de menores
Funcionarios federales, estatales y locales en Las Vegas informaron estar enfocando sus esfuerzos en frenar la explotación de menores de edad y la difusión de pornografía infantil que han surgido por la tecnología y la Internet. El fiscal federal Daniel Bogden convocó a los medios para destacar lo que él llamó una cooperación local en acción como parte de un esfuerzo nacional para detener las ofensas contra menores incluyendo la seducción de niños, prostitución infantil, acecho y comercio de pornografía infantil por la red. Señaló que los fiscales federales en Nevada han manejado más de 240 casos en los últimos 10 años relacionados con crímenes sexuales en contra de niños. La procuradora general del estado de Nevada, Catherine Cortez Masto dijo que menores de edad que cursan el 6º año de primaria ya son adeptos del teléfono celular y computadoras para socializar por la red. Pero advirtió que hay quienes también se engañan unos a otros y envían sugestivas imágenes sexuales a gente adulta y a otros niños. AP
Por Xavier RIVAS
•
14
AGOSTO 7 DEL 2010
La falta de liderazgo de Gibbons
La oficina del Senador Harry Reid hizo las siguientes declaraciones al enterarse que Nevada no fue seleccionada como finalista en la Carrera a la Cima (Race to the Top) por un panel de expertos que seleccionó a 19 estados como finalistas: “Me uno a la decepción de los estudiantes y sus padres por la falta de liderazgo del gobernador Gibbons, (el peor de todos gobernadores que ha tenido Nevada. Eso lo decimos nosotros), en el ámbito de la educación”. Mientras otros gobernadores árdua y agresivamente lucharon por la aprobación de nuevas leyes reformatorias y para posicionar a sus estados favorablemente para recibir estos fondos importantes, Gibbons se mostró satisfecho cumpliendo con los requisitos mínimos en la aplicación estatal. Su retraso en responder al tema impidió que el estado presentase una solicitud durante la primera ronda de subvenciones. Casi todos los estados nominados como finalistas obtuvieron críticas y comentarios con respecto a sus propuestas, mejorando sus aplicaciones durante esta segunda ronda, y terminaron recibiendo fondos. ¿Qué le parece?.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORRO
e-mail: corroborando@hotmail.com
POSIBLE TRIUNFO SOBRE EL NARCO
la mitad de sus ingresos. La legalización de la mariguana en California también facilitará su autorización en México, lo que trastornará aún más el negocio para los cárteles. Ya en el Según escribe el columnista Julio Serrano en el pasado se ha intentado hacerlo, pero no ha prosperado Milenio (VII/28/2010), el mayor triunfo del presiden- por la oposición del gobierno de Estados Unidos. te Calderón en su lucha contra el narcotráfico puede Lo ideal es despenalizar el consumo de mariguana, llegar el próximo 2 de noviembre. Esta es la fecha en primero en California, pues los otros estados están acosque los habitantes de California, decidirán si legalizan tumbrados a lo que hace la mano hace la tras, y así que la posesión de mariguana. Déjenos decirle. esto sirva de plataforma para legalizar y regular todo tipo La mariguana es de droga, como sucede con el por mucho la princigarro y el alcohol, por lo que cipal fuente de inpor lo pronto la mejor noticia que puede recibir Calderón en su lucha contra el narco es que los californianos le digan sí a la mariguana este 2 de noviembre, pues ya lo hemos dicho antes, es mejor que a los que les gusta la yerba, la adquieran dentro de las tiendas 7-Eleven, no afuera, como actualmente lo hacen, greso de los cárteexpuestos a ser asaltados. les nacionales. De Aunque nunca falta el acuerdo con algunos pero. En una entrevista que estimados representuvimos años pasados con ta la mitad de sus la señora Cortés, ProcuradoAl parecer la educación no es una de las prioridades del entradas. Cualquier ra General de Nevada, nos gobierno de Gibbons, por falta de iniciativa Nevada evento que traiga comentó con cara de preocuquedó fuera de un programa que otorga fondos a los como consecuencia pación que el peligro para la estados que procuran mejorar el nivel educativo. reducir la percepción juventud no estaba, ni siquiera de estos fondos tendrá un impacto directo en las finan- en la coca o la mariguana, sino en las famosas “tachas” o zas de los narcos, y por lo tanto, debilitará su capacidad metanfetaminas, mostrándonos unas impresionantes fotos de enfrentarse al gobierno mexicano. de unas jovencitas, antes y después, ya con sus caritas La votación en California del 2 de noviembre es sin cadavéricas y desdentadas, adictas a estas drogas, que por duda unos de estos eventos, pues de llegarse a aprobar desgracia, sus hijos las adquieren fácilmente en los antros a la iniciativa de legalizar completamente la mariguana, $10 la píldora, (mega negocio para los narcos) que los padres como algunas encuestas lo anticipan, el precio de venta nunca lo notan, aunque sus hijos anden hasta el techo. automáticamente se derrumbará. Finalmente... ¡Qué tiempos aquellos! Cuando en RAND Corporation, un prestigioso centro de inves- los gloriosos tiempos de Ricardo Montalbán y Eddie tigación, estima que podrá desplomarse en más de un Escobedo, a nosotros nos llamaban “Latin Lovers”... 80 por ciento. Imagínese el impacto que tendrá para los ahora nos llaman... Latin-narcos... y ya seguiremos... narcos una reducción de esta magnitud que representa Corro... borando.
El fondo Race to the Top proporciona incentivos y premia a los estados que procuran mejorar la educación escolar...
AMLO DA MADRUGUETE A MARCELO EBRARD
Al sur del Río Bravo y con el pretexto de que si se ajusta a los tiempos le vuelven a dar matanga, López Obrador se auto destapó en busca de la presidencia para sorpresa de sus mismos partidarios, a quienes él mismo declaró haber hecho un pacto en el que se decía que el mejor posicionado en las encuestas dentro del sector de la izquierda, sería el candidato único. Pero López Obrador explicó que adelantó sus aspiraciones porque es imposible esperar hasta abril del 2012, toda vez “que si lo dejáramos de ese tamaño, con solo tres meses como se estableció en la ley electoral” es claro que quien ganaría las elecciones es el candidato de la televisión, Enrique Peña Nieto. En entrevista telefónica con un programa de radio, hizo ver que será candidato del PRD, PT y Convergencia, aclarando que “si la dirigencia perredista no me apoya, la militancia sí me respalda, y para probar lo anterior, el domingo pasado (agosto 1) convocó a un mitin en el que llenó el Zócalo, claro los mismos de siempre, o sea grupos como los Pancho Villas, las Adelitas que se alquilan para armar camorra y famosas agrupaciones como la de los 100 pueblos que en las manifestaciones todos se desnudan, así como los miles de seguidores que todavía lo siguen. En el Distrito Federal, hasta los taxista se sienten decepcionados por las volteretas caprichosas que da el famoso “Rayito”, quien ya se subió al tren dejando bien claro que los acuerdos con sus supuestos compañeros de la izquierda se los pasa por el arco del triunfo. Mientras tanto el carnal Marcelo, como lo llama con cariño el grueso de la población, sigue haciendo obras por todas partes, y según las últimas encuestas lo favorecen por encima de López Obrador.
Obama es el primer presidente en participar en un “talk show”
Barack Obama se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos en presentarse en un “talk show”, al aparecer el jueves 29 en el programa televisivo “The View” del canal ABC. Durante el programa dirigido a las amas de casa, en un ambiente relativamente relajado, Obama abordó temas “ligeros” y bromeó en varias ocasiones generando el aplauso del público presente en el estudio, en su mayoría femenino. Admitió que sabía que la actriz Lindsay Lohan está
en prisión, negó conocer a una de las principales estrellas del “reality show” (Jersey Shore) y evadió opinar sobre las cintas de audio que muestran al actor Mel Gibson como una persona racista y fuera de control. El programa “The View” es conducido por la actriz Whoopi Goldberg y la periodista Barbara Walters, además de contar con la presencia de Joy Behar, Sherri Shepherd y ElisaBarack Obama participó en ‘The beth Hasselbeck. View’ un programa de ABC. Obama también contestó preguntas sobre temas más relevantes, como la guerra en Afganistán, sobre la que manifestó que sería preciso aumentar la ofensiva militar a fin de desterrar cualquier grupo terrorista. Defendió también sus políticas para enfrentar la recesión y su decisión de rescatar financieramente a las automotrices General Motors y Chrysler, lo que salvó miles de empleos. Manifestó que su momento más feliz como mandatario ha sido comprender que sus hijas, de 12 y nueve años de edad, aún no entran en la adolescencia por lo que “todavía parezco agradarles”. Obama reconoció que sus momentos más complicados, en cambio, han sido varios: los constantes esfuerzos para estabilizar la economía, las dos guerras que mantiene Estados Unidos, la pandemia de la influenza y el derrame de petróleo. El peor, sin embargo, es el hecho de firmar las cartas donde se anuncia a la familia que un soldado ha perdido la vida en combate, aseveró. Nueva York, (Notimex).
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15 •
AGOSTO 7 DEL 2010
OPINIÓN
En Arizona todo sigue igual
Phoenix, Arizona. La noticia es que todo sigue igual en Arizona. Aquí siguen persiguiendo a indocumentados al igual que en el resto de Estados Unidos. Y esta terrible situación no va a cambiar pronto. Es verdad que las cosas podrían haber empeorado si la jueza, Susan Bolton, no hubiera bloqueado las partes más controversiales de la ley SB 1070 de Arizona. No me hubiera sentido tan a gusto caminando esta mañana por el centro de Phoenix sin mi pasaporte o mi licencia de manejar. Por el color de mi piel morena o por mi acento al hablar inglés, algún policía podría haber visto algo sospechoso en mí, buscar una excusa para detenerme y preguntarme si estaba legalmente en Estados Unidos. Eso no ocurrirá. Por ahora. La pelea por la ley SB 1070 se va a una Corte de Apelaciones y, seguramente, terminará en la Corte Suprema de Justicia. Pero es una lástima que así sea. Esto debería terminar en el Congreso en Washington, no en la Corte Suprema. Arizona ha querido tomar la situación migratoria en sus propias manos por la falta de liderazgo y el vacío político en Washington. El presidente Barack Obama rompió su promesa de presentar una propuesta migratoria en su primer año de gobierno. Los demócratas no se atreven a votar sobre el tema antes de las elecciones congresionales de noviembre por temor a perder el control de la Cámara de Representantes. Y los republicanos están perdidos; nadie sabe dónde se han escondido los 11 senadores republicanos (incluyendo a John McCain) que hace tres años votaron por una reforma migratoria.
La ley de Arizona surge por la falsa percepción de que los indocumentados son los responsables de los principales problemas del estado y del país. El gobierno de México también brilla por su ausencia. Están muy bien las declaraciones de repudio de la cancillería mexicana en contra de la ley antiinmigrante de Arizona. Pero no tienen ninguna efectividad. Son irrelevantes. Si quiere influir en la legalizacion de 11 millones de indocumentados, el gobierno de Felipe Calderón debe contratar a las mejores compañías de relaciones públicas y cabildeo en Washington para conseguir el apoyo de 218 congresistas y 60 senadores norteamericanos. Eso es lo que hizo Carlos Salinas de Gortari para conseguir la aprobación del Tratado de Libre Comercio. Salinas hizo muchas cosas malas y reprobables durante su sexenio (1988-1994). Pero eso sí lo hizo bien. La ley de Arizona, que entró en efecto muy debilitada, surge por la falta de acción de Washington y por la falsa percepción de que los indocumentados son los responsables de los principales problemas del estado y del país. Pero digamos las cosas claras. Arizona no es México. A pesar de la violencia en la frontera, la criminalidad ha caído en todo Estados Unidos en los últimos años, de acuerdo con estadísticas del Departamento de Justicia. No podemos culpar a todos los inmigrantes por los crímenes que cometen unos pocos. Incluso en Arizona, según el FBI,
Por el momento la ley SB 1070 en Arizona no permitirá que la policía investigue sobre el estatus migratorio de personas con apariencia de hispanos. el crimen ha disminuido en los últimos años. Los inmigrantes tampoco le quitan los trabajos a la mayoría de los norteamericanos. Por el contrario. Crean empleos, pagan impuestos y realizan las labores que nadie más quiere hacer. Yo no he visto a millones de estadounidenses buscando empleo para levantar las cosechas de tomate
Por Jorge RAMOS
y naranjas en California o la Florida. Y tampoco es cierto que los inmigrantes abusan de los servicios sociales del país. Un reporte de la Comisión Kaiser concluyó que mientras un 20 por ciento de los norteamericanos utiliza las salas de emergencia en promedio durante el año, solo un 13 por ciento de los extranjeros hace lo mismo. Es decir, los tres argumentos que utilizan los enemigos de los indocumentados -que aumentan el crimen, que le quitan trabajo a los estadounidenses y que abusan del sistema- son falsos. En Arizona y en el resto de Estados Unidos solo se está poniendo parches y curitas a una situación insostenible. No se está buscando una solución a largo plazo al problema migratorio. Este año ya no habrá reforma migratoria. Si las cosas siguen así, el gobierno de Barack Obama deportará aproximadamente a 400 mil inmigrantes este 2010, separando a muchas familias. El país más poderoso del mundo, yendo en contra de su gran tradición de generosidad hacia los inmigrantes, está persiguiendo a los más vulnerables. Eso es antinorteamericano. Sí, a pesar de las decisiones tomadas en los últimos días en Arizona, todo sigue igual.
•
16
AGOSTO 7 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV