LAS VEGAS, NV • AGOSTO 21 DEL 2010 • SECCIÓN B • VOLUMEN 31 • NÚMERO 10
AGOSTO 21 DEL 2010
2
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Avanza la obra del nuevo consulado mexicano a pesar de contratiempos Por Marco GONZÁLEZ
• Al 90 por ciento la primera fase • Aún no tienen fecha de apertura
El cambio de localidad del Consulado de México en Las Vegas no ha sido un tema abandonado sino una constante labor de saltar vallas y resolver contratiempos propios de un proyecto de esta índole. Así lo informó el cónsul Mariano Lemus Gas en conferencia con los medios el pasado martes 17, en la que le acompañaron Diego del Moral, administrador, y Calina Cárdenas, encargada de promociones económicas, responsables directos de administrar el proyecto. Aparte de explicar el proceso que han seguido Del Moral lideró un tour por las nuevas instalaciones localizadas en la esquina de la 6ta calle y Hoover. No hemos estado detenidos, aseguró Lemus. Desde que comenzó el proyecto en el 2008, tras la adquisición de la propiedad en el 2009, y ahora las remodelaciones, permisos y revisiones seguimos muy activos. Solo que enfrentamos contratiempos y ciertos imprevistos. Entre los problemas que han surgido están el recorte de los fondos por parte del gobierno de México, los efectos que esto ha tenido en la obra, los distintos permisos y revisiones
accesible, con capacidad para dar mejor servicio a los usuarios comenzó en el 2008. El proceso comenzó con la aprobación del gobierno mexicano, específicamente de la Secretaria de Hacienda (un equivalente del IRS en México). El gobierno no tenía contemplado la compra de un inmueble en Las Vegas y logramos que lo aprobaran, indicó Lemus. En el 2009 se hizo la adquisición y La fachada posterior del nuevo edificio del Consulado de México en Las Vegas, en el posteriormente se realizó que aún continúan las obras de construcción. (Fotos Marco González) un concurso para elegir al arquitecto que realizaría el de parte de la ciudad y otras entidades que regulan, según diseño, el cual ganó la firma RAFI. comentó el cónsul. El proyecto de hacer el cambio a una localidad más Continúa en Pág. 3
Entrada privada a las oficinas del consulado mexicano.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 21 DEL 2010
Avanza la obra del nuevo consulado... Viene de la Pág. 2
3
Determina el Servicio Forense
Accidental la muerte del ex gobernador Guinn
Tras la compra del El médico principal inmueble, el gobierno del Servicio Forense del de México aprobó un Condado de Clark dijo que presupuesto de 1.6 la muete del ex gobernador millones de dólares para la de Nevada, Kenny Guinn, construcción y adaptación fue causada por heridas que de la propiedad. Dicha recibió tras caer del techo suma se vio reducida en de su casa en Las Vegas el meses recientes debido a pasado 22 de julio. la crisis económica y la El forense Mike Murphy decisión del gobierno de dijo el lunes 9 de agosto reducir el presupuesto a las haber determinado la muerte operaciones en el exterior. El estacionamiento del nuevo consulado localizado del del ex gobernador Guinn, El cambio resultó en lado de la calle Hoover ya está finalizado. ocurrida como un accidente nueva negociaciones con la compañía contratista encargada de realizar la obra y se llegó a la decisión de dividir el que causó su muerte y no que otra causa precediera proyecto en dos fases. La primera, la cual RAFI estima está a un 90% de ser completada, según dijo Del Moral, la caída. Guinn falleció en el se enfoca en la planta baja del edificio. Ésta incluye una sala de espera que se construyó University Medical Center como adición a la edificación ya existente. La siguiente fase será la parte superior del inmueble aunque el consulado no tiene después de que su esposa Dema lo encontrara tirado fecha para cuando se iniciará. Otro de los contratiempos que ha retrasado el traslado del consulado ha sido adquirir en el suelo cerca de donde había estado reparando los permisos y la aprobación de las inspecciones. Un gran aliado en nuestra labor ha sido el alcalde de Las Vegas, Oscar Goodman, señaló el techo de su casa estilo rancho. Lemus. Al igual que la administradora de la ciudad y los consejales, agregó. Murphy dijo que Guinn Sin embargo, añadió, los inspectores son los que nos han complicado la situación. No murió de heridas recibidas nos han dado facilidad en los procesos. Como división de un gobierno extranjero, el consulado tiene derecho a ciertas en el pecho y la cabeza. El ex gobernador facilidades en la adquisición y construcción en otro país en base a reciprocidad. Solo que en Las Vegas no hay un historial de entidades gubernamentales extranjeras como el consulado, por lo que los funcionarios no están acostumbrados al proceso, aseveró Lemus. La oficina de salud para minorías (OMH) del estado de A pesar de que el consulado no quiso dar una fecha para la apertura del nuevo consulado, afirmaron que el avance Nevada y su comité de consejeros sostendrán una reunión comunitaria denominada “Minorías ahora... Mayorías es ostensible. No queremos fijar nada hasta no aprobar las inspecciones después”, tanto en el norte como en el sur del estado. “Las minorías tienen índices más altos de enfermedades finales de la ciudad y las otras entidades de utilidades, dijo Del Moral. No vamos a pasar por alto las revisiones de infecciosas y crónicas debido a factores como el nivel socioeconómico, condiciones ambientales y acceso a la seguridad; es por el bien de nosotros y de los usuarios. El nuevo consulado tendrá mejoras en el diseño de salud. Estos factores están asociados con las disparidades de atención e instalaciones para ofrecer un mejor servicio al salud tales como la falta de aseguranza médica y recursos usuario. Contará con una amplia sala de espera, la cual se económicos, barreras estructurales y barreras culturales y estima tendrá capacidad para unas 100 personas, dispondrá de idioma”, dijo Tami Chartraw, gerente del programa de la de baños públicos, y en la planta superior está previsto un oficina de salud para minorías de Nevada. A través de estas reuniones la OMH espera amalgamar salón de usos múltiples. Asimismo se espera que la nueva una asociación equitativa entre miembros y líderes de las locación provea una mejor opción de estacionamiento.
Guinn falleció en el University Medical Center después de que su esposa Dema lo encontrara tirado en el suelo cerca de donde había estado reparando el techo de su casa estilo rancho.
Guinn fue un Republicano moderado que cumplió dos términos constitucionales de 1999 al 2007. Había sido también Superintendente
del Distrito Escolar del Condado, y presidente de un banco antes de ser elegido al más alto puesto estatal.(AP)
Oficina de Salud para Minorías sostendrá reunión en NLV
comunidades minoritarias y la OMH al educar a la comunidad acerca de los indicadores claves de salud, disparidades de salud; proporcionar información a la comunidad a través de una feria de salud y recursos que convoque a miembros y líderes de la comunidad minoritaria para evaluar necesidades y temas que afectan a sus comunidades, y desarrollar un plan de acción que contribuya a reducir las disparidades de salud. Esta reunión se llevará a cabo en Las Vegas, el martes 24 de agosto de 6:30 a 9:30 pm., en el Centro Comunitario Dr. William U. Pearson, 1625 West Carey, Room A y B, en North Las Vegas, NV. 89032. Se obsequiarán tarjetas de regalos y comida.
AGOSTO 21 DEL 2010
4
En el Valley Hospital Hombre y mujer mueren en “asesinato-suicidio” Un marido y su esposa fallecieron después de una balacera que la policía consideró asesinato-suicidio en un hospital de Las Vegas. La mujer le disparó al hombre en una habitación para pacientes del cuarto piso del Valley Hospital, para luego dispararse ella misma, un poco antes de la 5 de la mañana el pasado lunes 16, informó el teniente de la policía de Las Vegas, Dan Coe. Los nombres de la pareja no se han dado a conocer. El sargento de homicidios Mathew Sandford informó que el hombre de 55 años de edad había sido admitido como paciente el martes 10 con una condición médica “deteriorante”. La esposa pasó la noche en la habitación antes de la balacera, dijo Sandford. La mujer hizo dos disparos, nadie más salió herido, y el hospital fue cerrado pero no evacuado, indicó Sandford. Los administradores del hospital expidieron una declaración informando que miembros del personal “adoptaron todas las medidas apropiadas” en respuesta de la balacera, y que las instalaciones fueron abiertas, horas más tarde, sin interrupción de servicios. El vocero del hospital Gretchen Papez dijo que el hospital Valley tiene una política de no-armas y posters que la indican, pero carece de detectores de metales. Declinó decir cómo fue que el arma llegó al interior del edificio. (AP)
Anciana fallece en intento de robo
El 26 de julio pasado, a eso de las 9:50 horas, patrulleros de METRO respondieron al estacionamiento de un centro comercial ubicado en la cuadra 4800 de West Desert Inn Road para investigar un robo. Al llegar los oficiales descubrieron a una anciana de 95 años de edad, tirada en el suelo con serias heridas.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Sheriff de NC usó varita mágica en escena del crimen
Este es el automóvil en el que huyeron las sospechosas del asalto que ocasió la muerte de la señora Bertha Meier. (Foto cortesia LVMPD). Los investigadores determinaron que la víctima iba atravesando el estacionamiento con su bolso cuando fue alcanzada por detrás por una mujer sospechosa, quien intentó arrebatar el bolso y huir, pero la víctima se aferró a él y se produjo una lucha en la cual la ancianita fue tirada al pavimento; sin embargo se las arregló para no soltar el bolso. Después del ataque la sospechosa huyó del área en un vehículo semi compacto, color azul oscuro, de dos puertas. La sospechosa es una mujer blanca adulta, de 20 a 24 años de edad, de 5 pies 5” de estatura y con peso aproximado de 120 - 140 libras. En el momento del ataque llevaba puesto un vestido café claro. La conductora del carro para huir también fue descrita como una mujer blanca adulta, posiblemente con cabello café largo. El departamento de policía informó el martes pasado, que la víctima del asalto Bertha Meier de 95 años de edad, falleció el 16 de agosto. Se pide a cualquier persona que tenga conocimiento de este crimen, llamar por favor a Sección de Robos de LVMPD, al teléfono 828-3591 o a Crime Stoppers al 3855555.
Un sheriff que utilizó una varita mágica para buscar el cuerpo sepultado de una oficial de los Marines oscureció la escena del crimen e hizo imposible obtener huellas de zapatos cerca de la tumba, testificó un investigador el lunes 16. El agente investigador Mathew Clifton dijo que la evidencia cerca de un asador en el patio trasero de la casa del ex marino César Laurean fue borrada por el Sheriff del condado de Oslow, Ed Brown. “Dobló un gancho de ropa en forma de “L”, como si fuera una varita mágica y con ella barrió el suelo, dijo Clifton y agregó “no se pudieron obtener huellas de los zapatos debido a esa acción del Sheriff”. César Laurean, de 23 años de edad, de Las Vegas está acusado de matar a la oficial de Marines María Lauterbach, de 20 años de edad, de Vandalia, Ohio, cuyo cuerpo fue descubierto enterrado bajo el asador. Laurean se ha declarado no culpable de asesinato en primer grado. Encara cadena perpetua. El Sheriff Brown declinó hacer comentarios el lunes pasado. El forma parte de una lista de más de 100 personas que pueden ser llamados a testificar en el juicio. Horas antes de la búsqueda del cadáver, Laurean huyó de la casa; dejó una nota para su esposa alegando que Lauterbach había venido a la casa inesperadamente y se cortó la garganta con una navaja. El fiscal de distrito Dewey Hudson dijo al jurado durante la apertura del caso, la semana pasada, que una autopsia mostró que Lauterbach murió de trauma craneano. Muestras DNA de sangre tomadas de una barra y manchas encontradas en el garage de Laureans son de la sangre de Lauterbach. El abogado defensor Dick McNeil dijo ante el jurado que los fiscales no podrán comprobar que Laurean mató a Lauterbach; y sugirió que la esposa de Laurean, Cristina, estaba en la casa cuando murió Lauterbach.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 21 DEL 2010
5
MATT crea lazos de entendimiento entre México y EU
herramientas para que funcionen en Estados Unidos y se beneficien de todas las virtudes que este país tiene, reiteró. La preparación es que aprendan inglés, acotó García. Que aprendan cómo funcionan los sistemas financieros, de salud, que el sistema de salud sea preventivo y no correctivo, que sepan qué información deben tener los niños para entrar a la universidad. Todos los pasos para hacerse ciudadanos. Todo eso lo tenemos en este programa, es una pequeña probadita para que la gente se tire al agua, como dicen, a sentir lo que es el sueño americano. Para más información sobre la organización puede visitar su página de internet www.matt.org.
Por Marco GONZÁLEZ
La organización MATT -Mexicans Americans Thinking Together o Mexicanos Americanos Trabajando Todoscree en la migración legal, pero entiende que la migración indocumentada es el resultado de un sistema que está obsoleto y necesita arreglo, dijo Araceli García Granados, directora de MATT. Para eso nos preparamos, añadió, tenemos muchos grupos y confiamos en que los legisladores van a hacer un excelente papel cuando se presente la reforma migratoria. Nos preparamos para ese momento. MATT es una agrupación sin fines de lucro cuyo objetivo es crear un lazo bilateral entre México y Estados Unidos. Somos una organización joven, incorporada en el 2006, informó García. Nuestra misión es tender fuentes de entendimiento entre México y los Estados Unidos para poder crear un círculo entre los dos países y prosperar. Nosotros no vamos a desaparecer la frontera, queremos crear muros de prosperidad y no de cemento. Matt opera en ambos lados de la frontera, con programas y proyectos enfocados en temas pertinentes a la región. En México nos enfocamos más en desarrollo económico y programas para darles a los migrantes y mexicanos la migración como una opción y que no sea su única opción, señaló García. Parte del trabajo de la organización es darles facilidades para invertir en sus propias regiones. Asimismo, trabajan con el departamento de migración en ambos países para reintegrar a las personas que se quieren regresar a su tierra natal en México con capacitación y préstamos para que puedan cumplir su sueño mexicano en su tierra y con los suyos. A aquellos que quieran venir hay que darles muchísimas
Apoya Dolores Huerta candidatura de Rory Reid
Araceli García Granados, directora ejecutiva de MATT, durante su visita a Las Vegas. (Foto Val GONZÁLEZ).
El candidato demócrata a la gubernatura Rory Reid realizó un evento telefónico con líderes comunitarios y voluntarios como parte de su campaña el pasado martes 17. En el evento “Familias por el Plan de Rory” se esperaba la visita de la líder activista Dolores Huerta, quien al presentársele algunos imprevistos tuvo que posponer su visita. Sin embargo, la activista expresó su apoyo al candidato demócrata, de acuerdo con un comunicado de la campaña de Reid, y se espera visite la ciudad de Las Vegas en septiembre. La candidata demócrata a la asamblea estatal Irene Bustamante Adams acompañó a Reid en el evento.
AGOSTO 21 DEL 2010
6
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Proyecto de Yucca Mountain
El tiradero nuclear aún respira
El proyecto federal para sepultar los desperdicios nucleares del país en las entrañas de una montaña en el desierto noroeste de Las Vegas aún no está sepultado, dijo, el miércoles 18, el director de la agencia del estado que trabaja para matar el proyecto. “Hay muchas preguntas significantes sobre procesos y procedimientos, sin importar los resultados de una disposición pendiente por parte de la Comisión Nuclear Reguladora”, señaló el jefe de la Agencia de Proyectos Nucleares de Nevada, Bruce Breslow. Se espera que la Comisión Nuclear Regulatoria dé a conocer lo que disponga en las próximas semanas sobre la revisión que hagan de la opinión de un panel legal de la comisión en el sentido de que el Departamento de Energía no puede desconectar el proyecto de la Montaña Yucca después de 27 años de estudios, sin un acto del Congreso. Breslow informó, el martes 17, al Comité de Desperdicios Nucleares de Altos Niveles, de la Legislatura estatal, que si la NRC decide que el Departamento de Energía deba proceder, eso impulsaría el arranque del proceso de solicitar una licencia para el proyecto, que se espera tome unos cuatro años completarse. Una disposición administrativa de la Comisión Nuclear Regulatoria para que el Departamento de Energía pueda terminar el proyecto Yucca ciertamente sería apelada en una Corte Superior de Apelaciones en Washington, D. C. El Departamento de Energía mantiene que su esfuerzo de la suspensión de la Montaña Yucca es una decisión política de los poderes discrecionales del Secretario de Energía Steven Chu. En 1982 el Congreso ordenó al Departamento de Energía estudiar los planes para enterrar cuando menos
17 mil toneladas de desperdicios de combustible nuclear altamente radioactivo en barriles que se sepultarían en las profundidades de un espinazo volcánico situado a 90 millas al noroeste de Las Vegas. Un panel de la Comisión Nuclear Regulatoria (NRC), por sus siglas en inglés, considera el costo del proyecto hasta la fecha en $10 billones, y estimaciones subsiguientes han proyectado el costo total en más de $90 billones en los próximos 100 años. Los opositores han elevado sus preocupaciones sobre la contaminación del aire, agua y suelo. Funcionarios estatales y abogados de Nevada argumentan que la tecnología para enterrar material radioactivo no está completamente comprobada, y que transportar los desperdicios de más de 100 plantas y sitios de energía nuclear alrededor del país ofrece más riesgos que dejándolos donde están. Los estados de Washington y Carolina del Sur, más el condado de Aiken, Carolina del Sur, así como la comunidad India de Praire Island, de Minnesota, y la Asociación Nacional de Comisionados Reguladores de este servicio quieren que la NRC ordene que se proceda con el proyecto. Argumentan que el Congreso prometió encontrar un medio de movilizar el desperdicio radioactivo de alto nivel desde sitios que incluyen la reservación nuclear Handford en el estado de Washington y el sitio del Río Savannah en Carolina del Sur.
Estados Unidos-Política-Migración
Rechaza líder evangélico retórica antiinmigrante de republicanos
El líder evangélico Samuel Rodríguez rechazó el pasado martes 17 la petición de republicanos de cambiar la Constitución para negar la ciudadanía estadounidense a hijos de inmigrantes indocumentados. “Estamos muy decepcionados por la retórica que proviene del Partido Republicano”, dijo Rodríguez, presidente de la Conferencia Nacional de Liderazgo Hispano Cristiano (NHCLC), quien consideró esa petición como “mal guiada y anti-hispana”. Señaló que “en lugar de ampliar una coalición conservadora latina, los republicanos de línea dura continúan cerrando la atracción del partido a los votantes latinos”. El 44 por ciento de los electores latinos apoyaron en 2004 al entonces candidato republicano George W. Bush,
pero el respaldo a los republicanos ha bajado ahora a un 20 por ciento, según un sondeo del diario Wall Street Journal, indicó. El pastor evangélico criticó a los republicanos que apoyaron la propuesta del legislador James Sensenbrenner en 2005 que intentaba criminalizar a los inmigrantes y la reciente ley antiinmigrante SB 1070 de Arizona. El Partido Republicano, que parecía reflejar los valores hispanos, ya no es más el partido de Ronald Reagan o Abraham Lincoln, sino el grupo responsable de “polarizar las comunidades, aceptar el perfil racial y construir muros”, lamentó. Rodríguez instó a los republicanos a repudiar la retórica anti-hispana y canalizar todos los recursos a una estrategia
de integración del inmigrante que proteja las fronteras, sea justa para los contribuyentes y ofrezca un camino a la legalización de los indocumentados. Calificó como “bíblica y moralmente irreconciliable” que los republicanos defiendan por un lado los valores familiares y, simultáneamente, impulsen las deportaciones de las familias. Ante las elecciones legislativas de noviembre próximo, “necesitamos líderes conservadores en el Congreso que sean pro-familia”, dijo el líder evangélico. “Esos líderes necesitan defender los valores familiares al apoyar una reforma migratoria integral este año”, recalcó. Washington (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 21 DEL 2010
Breves de Nevada
Residente de Las Vegas se ahoga en Lake Mead
Las autoridades dijeron que el lunes 16 en la tarde un hombre de origen mexicano, residente de Las Vegas se ahogó en el Lago Mead. Alguaciles del Servicio Nacional de Parques respondieron, a eso de las 3 de la tarde, a una llamada informándoles que un hombre se hundió en las aguas y no salió a la superficie mientras nadaba a pocos pies de
distancia de la orilla en Government Wash. Algunos esquiadores cercanos sacaron el cuerpo del hombre de una profundidad aproximada de seis pies y lo llevaron a la playa para aplicarle CPR. Los alguaciles
arribaron al lugar de los hechos y continuaron el CPR por cerca de 30 minutos más antes de declararlo muerto. El nombre del occiso, de 36 años de edad, se dará a conocer cuando se notifique a sus familiares. El cuerpo fue turnado a la oficina del médico forense del Condado de Clark. Los alguaciles dijeron que una investigación preliminar indica que el consumo de alcohol fue un factor y que la víctima no llevaba puesto un chaleco salvavidas. (AP)
Acusan a pareja de hermanos, de Oregon, de asesinato de nevadense
Un hermano y una hermana residentes en Oregon han sido arrestados en Minnesota y acusados de asesinato en desaparición del esposo de la hermana en Nevada. Timothy Wayne Morgan, de la población de Eugene, y su hermana, Kristi Michelle Preimesberger, de 30 años de edad, fueron detenidos en la cárcel del Condado de Ramsey en St. Paul. Minn., mientras se tramita su extradición a Nevada. La Policía informó al diario Register-Guard, de Eugene, que Morgan, de 25 años de edad, fue arrestado el 10 de agosto en Roseville, Minn., por cargos de drogas antes de que los investigadores supieran de los cargos de asesinato que tenía pendientes en Nevada. La policía de Eugene buscó en una unidad de almacenamiento temporal el mes pasado, el cuerpo del esposo de la mujer, que en vida se llamó Eric Preimesberger, de Reno, Nevada. Kristi Preimesberger reportó en mayo que su esposo de 29 años de edad se había ido después de una discusión. Las autoridades no han dicho si el cuerpo fue encontrado.
7
Consideran a la obesidad el mayor problema de los jóvenes
La obesidad infantil fue considerada por tercer año consecutivo como el mayor problema para la salud de los menores en Estados Unidos, seguido del abuso de drogas y el tabaquismo, de acuerdo con un sondeo de la Universidad de Michigan. El 50 por ciento de los entrevistados en el sondeo, realizado en mayo pasado, consideró que el problema de la obesidad infantil empeora en el país, a pesar de datos recientes que indican una reducción en las tasas nacionales de este mal. La Encuesta Nacional de Salud Infantil del Hospital C.S. Mott, de la Universidad de Michigan, identifica las mayores preocupaciones en materia de salud entre los adultos estadounidenses. “Los resultados de la encuesta reflejan las preocupaciones crecientes de los adultos acerca de las consecuencias de la obesidad en la salud de los niños, como la diabetes, problemas cardiacos, de respiración, para dormir y artritis”, dijo Matthew M. Davis, coordinador de la encuesta y profesor de pediatría de la UM. Por razas, las mayores preocupaciones en materia de salud para los hispanos en Estados Unidos son el abuso de drogas, con el 46 por ciento; la obesidad infantil, con 45 por ciento, y el tabaquismo, con 41 por ciento. Los afroestadounidenses consideran al tabaquismo como el principal mal, con 40 por ciento, seguido de los embarazos en adolescentes (36) y obesidad infantil (36), mientras que para los anglosajones son la obesidad infantil (37), uso de drogas (26) y tabaquismo (25). De los dos mil 64 adultos que fueron entrevistados para la encuesta, el 38 por ciento señaló a la obesidad como el principal problema para los jóvenes en Estados Unidos, seguido por el abuso de drogas (30), el tabaquismo (29), problemas en internet (25) y estrés (24). El sexto mayor problema mencionado fue el bullying (hostigamiento escolar), con 23 por ciento; seguido de embarazo en adolescentes, (23); maltrato y negligencia en niños (21) y abuso de alcohol (20) y falta de oportunidades para realizar actividades físicas, ambas con 20 por ciento. Los autores del estudio consideraron que esta encuesta puede ayudar en el establecimiento de las prioridades en los programas médicos y de salud pública en el futuro, así como a evaluar si los mensajes sobre riesgos específicos para la salud infantil llegan al público. Chicago (NOTIMEX)
8
AGOSTO 21 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Nacionales
Retiran del mercado 228 millones de huevos por salmonela en EUA
La administración del presidente Barack Obama ordenó retirar del mercado unos 228 millones de huevos por su presunta contaminación con salmonela, que ha enfermado a cientos de personas en California, Colorado y Minnesota. Cerca de 300 personas fueron contaminadas por salmonela hasta este miércoles 18, informó la Administración de Alimentos y Fármacos (FDA). El huevo contaminado fue producido en Iowa, pero la gran mayoría de los enfermos se registraron en California. El producto fue distribuido en California, Colorado, Minnesota y en otros cinco estados bajo 13 marcas distintas, incluidas algunas de cadenas de supermercados, entre mayo y agosto de este año. El Centro Nacional para el Control de Enfermedades (CDC) informó que el huevo fue distribuido bajo las marcas: Lucerne, Albertsons, Mountain Dairy, Ralph’s, Boomsma’s, Sunshine, Hillandale, Trafficanda, Farm Fresh, Shoreland, Lund, Dutch Farms y Kemps. San Diego (NOTIMEX)
Asegura Obama no lamentar declaraciones sobre mezquita El presidente estadounidense Barack Obama dijo no arrepentirse de sus comentarios en torno al debate sobre la construcción de una mezquita cerca de donde estaban las Torres Gemelas en Nueva York. “La respuesta es, no me arrepiento”, dijo el mandatario al ser interrogado por periodistas al respecto, después de celebrar un encuentro público con vecinos con Columbus, Ohio. La breve respuesta fue la más reciente alusión del mandatario en torno a la polémica, luego de las duras críticas que sus declaraciones iniciales generaron entre líderes republicanos y sectores conservadores. Durante un evento en la Casa Blanca con motivo del mes sagrado musulmán del Ramadán el pasado viernes 13, Obama dijo que la libertad religiosa de que gozan los estadounidenses posibilita la construcción de
la mezquita. El mandatario citó además la protección constitucional sobre este tipo de proyectos, aunque evitó cualquier referencia directa al sitio propuesto. Cuestionado el sábado 14 al respecto durante una gira de trabajo por Florida, Obama precisó que no iba a hablar “sobre la sabiduría de la decisión de ubicar una mezquita ahí”, pareciendo ceder terreno ante las críticas. Semanas atrás la Ciudad de Nueva York autorizó la construcción de la mezquita en un viejo edificio ubicado a dos cuadras de donde se levantaban las Torres Gemelas, destruidas en los ataques terroristas de 2001. La construcción enfrenta la oposición de grupos que la consideran una falta de sensibilidad, en vista de la filiación musulmana de los responsables de los ataques. Washington (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 21 DEL 2010
9
Reitera México disposición para arreglo de litigio camionero con EUA
México reiteró el pasado martes 17 a Estados Unidos su disposición a encontrar una solución satisfactoria al litigio de acceso de camiones bajo el Tratado de Libre Comercio para América del Norte (TLCAN) a fin de evitar la imposición de sanciones. “México subraya su voluntad y compromiso de trabajar constructivamente con la administración y con el Congreso a encontrar una solución mutuamente aceptable de largo plazo para esta disputa que ha pesado sobre las relaciones bilaterales durante más de 15 años”, señaló la embajada mexicana. “Más aún, México continuará otorgando acceso a su territorio a los camiones estadounidenses bajo las mismas bases del programa piloto”, precisó la representación diplomática mexicana en Washington. Antes, la Secretaría de Economía de México anunció la renovación de la lista de productos sujetos a aranceles adicionales, como parte de las prerrogativas de México por el incumplimiento de Washington de sus obligaciones bajo el TLC desde 1995. La lista revisada incluye 99 productos con un valor similar a la lista original del año pasado, de unos dos mil 400 millones de dólares. “México seguirá empleando todos los recursos legales para lograr el cumplimiento pleno de Estados Unidos con sus compromisos bajo el TLCAN”, señaló la embajada mexicana. Apenas en marzo pasado, la administración Obama había reportado al Congreso la “inminente” solución al litigio, pero hasta el momento no ha entregado al gobierno mexicano una propuesta formal de solución al litigio camionero. El año pasado el presidente Barack Obama promulgó la ley de gastos del año fiscal 2009, una de cuyas disposiciones bloqueó los fondos federales para financiar el programa
piloto de acceso a Estados Unidos de los camiones domiciliados en México. Aunque la propuesta presupuestal del Departamento de Transporte para el actual año fiscal eliminó el lenguaje restrictivo de 2009, hasta el momento la administración Obama no ha hecho pública una propuesta alternativa. Bajo el TLCAN, Estados Unidos debió haber permitido el ingreso gradual de camiones domiciliados en México desde 1995, pero el entonces presidente William Clinton incumplió el acuerdo bajo presión de los Teamsters, el Sindicato de Transportistas. Ningún portavoz de la Representación Comercial de la Casa Blanca (USTR) estuvo disponible de inmediato. Washington (NOTIMEX)
México empleará todos los recursos legales para solucionar esta diferencia.
Lista Guardia Nacional para patrullar frontera: Schwarzenegger
El gobernador Arnold Schwarzenegger anunció el miércoles 18 que los primeros 224 soldados de la Guardia Nacional de California que serán destacados en la frontera con México terminaron su entrenamiento y están listos para operar desde el 1 de septiembre. “Hoy nuestra Guardia Nacional ha sido llamada para proteger nuestra frontera y mantener la seguridad de los estadounidenses, y me siento orgulloso de que seamos el primer estado que tenga a sus tropas en entrenamiento para esta misión”, dijo el gobernador de California. Resaltó que California es el primer estado que responde a la orden del presidente Barack Obama de desplegar hasta mil 200 efectivos de la Guardia Nacional en la zona limítrofe para apoyar a la Patrulla Fronteriza y la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). Desde el cuartel de la Patrulla Fronteriza en Brownfield, Schwarzenegger consideró, no obstante, que el apoyo
logístico de la Guardia Nacional a agentes fronterizos es una solución temporal. “Debemos encontrar una solución permanente a nuestro quebrantado sistema de leyes de migración”, añadió el gobernador de California, quien anunció que pedirá al presidente Obama una rápida capacitación de nuevos reclutas de la Patrulla Fronteriza. La semana pasada, el mandatario estadounidense aprobó fondos por 600 millones de dólares que en parte servirán para contratar y preparar a mil 200 nuevos integrantes de la Patrulla Fronteriza. Los soldados de la Guardia Nacional de California que serán desplegados en la frontera estarán armados, sin embargo, tienen la orden de no usar sus armas a menos que enfrenten riesgo inminente de perder sus vidas. San Diego (NOTIMEX)
AGOSTO 21 DEL 2010
10
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Declara Suprema Corte válido que matrimonios gay adopten niños Con nueve votos a favor y dos en contra, la Suprema Corte de Justicia de México (SCJM) declaró constitucional el derecho de los matrimonios de personas del mismo sexo a adoptar a personas menores de edad como sus hijos. En la sexta sesión dedicada a validar la constitucionalidad de los matrimonios entre personas del mismo sexo, de su validez y el reconocimiento de sus derechos en todo el país, así como de su posibilidad legal de adopción, el lunes 16, se declaró constitucional el derecho de estos matrimonios a adoptar. Los ministros Sergio Aguirre Anguiano y el presidente de la Corte, Guillermo Ortiz Mayagoitia, manifestaron su voto en contra del proyecto elaborado por el ministro Sergio Valls Hernández, que contempla el derecho de estas personas unidas en matrimonio a adoptar tanto a menores de edad como a mayores discapacitados. México. (Notimex).
Considera especialista “política e ideológica” decisión de la Corte
La resolución de la Corte que permite que matrimonios homosexuales puedan adoptar a menores fue “política e ideológica”, pues no se permitieron peritajes científicos, aseguró el director del Instituto Mexicano de Orientación Sexual (IMOS), Oscar Rivas Lozano. La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó el pasado lunes 16 por mayoría de nueve a dos que las reformas al Código Civil del Distrito Federal, donde se permite el matrimonio de parejas del mismo sexo y su posibilidad de adoptar a menores de edad, son constitucionales. En entrevista, el especialista aseveró que “llama la atención que, aun cuando en otros temas se abrió la posibilidad de un peritaje científico y más extenso, en este caso se decidió que no fuera así y se dio una resolución más política e ideológica”.
Polémica ha desatado la decisión de la Suprema Corte de Justicia de México. Con esta resolución, opinó, la Corte está exponiendo a los infantes a un nuevo laboratorio social, porque no está debidamente sustentado que no va a existir ningún tipo de afectación al niño, pues todos los estudios a nivel internacional dictan que sí hay efectos negativos. Rivas Lozano refirió que en todos los países donde se ha regulado sobre la adopción por parte de parejas homosexuales, existe un profundo marco a favor del niño y en ningún caso la adopción por estas parejas puede ser de manera generalizada, es decir que cualquiera de éstas pueda adoptar. Explicó que en los demás países donde esto sucede hay ciertos acotamientos, como lo es que el adoptado sea hijo
biológico de uno de los dos miembros, que el niño tenga algún grado de parentesco con alguno de los adoptantes y estas limitaciones protegen justamente al niño, y ésto los ministros ni siquiera lo tuvieron en cuenta. A su juicio, “es lamentable que un niño que ya sufrió rechazo, o que ya padeció abandono por la sociedad o algún trauma porque tal vez perdió a sus padres, ahora va a tener una desventaja para poder reincorporarse a la sociedad”. “Ahora, por determinación de la Corte va a tener dos papás o dos mamás que ni siquiera son familiares”, mencionó. Todo ello, agregó, sin tomar en cuenta que el niño se va a encontrar con problemas de identidad de género al momento de crecer, y va a estar expuesto a un modelo social en donde hay mucha discriminación hacia estas parejas, por lo que además de sufrir el rechazo, ahora va a ser doblemente discriminado y doblemente rechazado. Por otra parte, aseveró que los ministros no analizaron que existe un convenio internacional firmado por México ante el Tribunal de La Haya, en el tema de la adopción. En el convenio el país se compromete a que los niños sean entregados a un padre y una madre, “y esa es una instancia internacional que se debería respetar”, advirtió. México, (Notimex).
Laicos indignados
Grupos laicos lamentaron que las enseñanzas y mandatos de Jesús sean pisoteados bajo el amparo de modas legislativas que atentan severamente contra el sacramento del matrimonio, así como contra la familia y los niños. Tras la misa celebrada en la Catedral Metropolitana, la Unión de Voluntades Movimiento Social Católico de Laicos y el Grupo Pastoral de Laicos fijaron su postura respecto a recientes leyes avaladas por los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), como la de los matrimonios entre personas del mismo sexo. México. (Notimex).
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Calderón: no claudicaré ante el crimen
El presidente Felipe Calderón Hinojosa dejó en claro que no aceptará “ni remotamente”, claudicación alguna que haga que los criminales se apoderen de todo o parte de nuestro querido México”. El jefe del Ejecutivo federal subrayó que “es falso” que el problema haya sido haber enfrentado a los criminales, y aclaró que jamás ha evadido su responsabilidad en el tema. “Quien me venga a decir que la alternativa ante la amenaza que está sufriendo México era simple y sencillamente ignorarlos y dejarles el paso a los criminales, está muy equivocado”, puntualizó. Al participar en la sesión plenaria de la diputación del Partido Acción Nacional (PAN), el mandatario aseguró además ser un “creyente” de los derechos humanos, y mencionó que el crimen es quien los amenaza, así como a los derechos de los periodistas, y no el gobierno. San Luis Potosí.- (Notimex).
AGOSTO 21 DEL 2010
Ejecutivo federal insistió en que en estos cuatro años se ha hecho más obra carretera que nunca, y reiteró que el suyo es un gobierno que trabaja parejo por la gente, sin distinción de colores, de partido o de regiones. “Por eso digo que este va a ser el sexenio de la infraestructura”, enfatizó Felipe Calderón. Guadalcazar. (Notimex).
Confusión en la Aerolínea Mexicana
La falta de información sobre cambios y suspensión de vuelos de Mexicana de Aviación ha provocado, desde el pasado lunes 16, irritación entre pasajeros, quienes además de perder tiempo y dinero han permanecido con la incertidumbre. El lunes 16, Mexicana suspendió los vuelos desde la ciudad de México a Denver, Madrid y Londres, mientras que el domingo 15 había hecho lo mismo con 11 de 70 vuelos programados. México. (Notimex).
Avalan estrategia contra el crimen
El Coordinador Residente de la ONU en México, Magdy Martínez, avaló la estrategia contra el crimen organizado que el presidente Felipe Calderón ha establecido en el país, la cual no da cuartel a los grupos delictivos. El funcionario de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) adelantó que la batalla contra el narcotráfico no se resolverá en seis meses o tres años, pues es una lucha que ha tomado en naciones como Colombia y Panamá hasta 12 ó 15 años. Por ello pidió mantener la misma tenacidad que naciones como esas mantuvieron y “continuar por la ruta que el presidente Calderón y muchos actores políticos mexicanos están entendiendo, que es la correcta: no darle cuartel al crimen organizado”. Morelia. (Notimex).
Fundación Colosio: Necesario actualizar leyes de seguridad nacional
El presidente de la Fundación Colosio, Marco Antonio Bernal, destacó la necesidad de actualizar las leyes sobre seguridad nacional, a fin de que todos los poderes trabajen para garantizar el Estado de derecho. El presidente de la Fundación Colosio se refirió a la convocatoria que la semana pasada hizo el presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, a diferentes sectores para analizar el diagnóstico y la situación de seguridad en el país. Recordó que en estos encuentros se expresaron diferentes puntos de vista y que la mayoría mostró desacuerdo con la estrategia de seguridad que ha seguido el gobierno federal en los últimos años México. (Notimex).
Será el sexenio de la infraestructura: Calderón •Inaugura la autopista Cerritos-Tula, en San Luis Potosí
El presidente Felipe Calderón Hinojosa ratificó que su gobierno será reconocido como el promotor de la infraestructura en el país y subrayó que trabaja sin distinción de partidos o regiones. Durante una gira por San Luis Potosí, el mandatario aseveró que cuando su administración cumpla cuatro años se habrán realizado, ampliado o remodelado más carreteras y caminos rurales que en cualquier otro gobierno en la historia moderna del país. En la inauguración de la autopista Cerritos-Tula, el
11
pesos a las comunidades que conservan sus bosques, lo que ha ayudado significativamente a frenar la tala ilegal. Aunque destacó que los fenómenos meteorológicos extremos no los puede calificar aún como parte de los efectos del cambio climático, reconoció que lluvias atípicas y fuertes vientos afectaron dicha zona núcleo, que comprende 13 mil 551 hectáreas de las 56 mil 259 que abarca la reserva. México. (Notimex).
Urge mejorar democracia y gobernantes en México: ONU
La calidad de la democracia y de los gobernantes son los temas pendientes del sistema político electoral mexicano, pues la ciudadanía no se siente representada y desconfía de ellos, señaló el coordinador residente de la ONU en México, Magdy Martínez-Solimán. Durante la inauguración del VI Congreso Internacional de Derecho Electoral y Democracia, destacó que el problema es general de América Latina y ha llevado a instalar en países como México una crisis de desconfianza, que obliga a mejorar la calidad de quienes representan a los ciudadanos. A decir del coordinador residente de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en México, el país ha avanzado en la fiscalización de recursos y el fortalecimiento de instituciones electorales; sin embargo, se ha desatendido la desigualdad en que se dan las campañas electorales y que generan desigualdad en las contiendas. Morelia. (Notimex).
Se apropian empresas extranjeras de costas mexicanas
Deforestan la Reserva de la Mariposa Monarca
En el último año, los fenómenos meteorológicos extremos provocaron casi 91 por ciento de la degradación de bosque en la zona núcleo de la Reserva de la Mariposa Monarca. En cambio, la tala ilegal disminuyó considerablemente y generó sólo 1.33 de esa pérdida forestal, aseveró en conferencia de prensa el director general del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) México, Omar Vidal. En ese contexto, refirió que el WWF y el Fondo Mexicano para la Conservación de la Naturaleza crearon el Fondo Monarca, con la participación de los dueños del bosque en la zona núcleo de la reserva, los gobiernos federal y de los estados de Michoacán y México. Con aproximadamente 90 millones de pesos de inversión, el Fondo Monarca apoya el combate a la tala ilegal, a través del cual se han entregado 27 millones de
Pescadores y ejidatarios mexicanos dueños de zonas costeras tienen prohibido entrar a ellas porque han pasado a manos extranjeras mediante argucias jurídicas, denunció el dirigente de la CNC, Cruz López Aguilar. Señaló que existen empresas foráneas que “se roban hasta la arena de México, principalmente en los estados de Yucatán, Quintana Roo, Campeche, Colima, Nayarit, Guerrero, Chiapas y Baja California Sur, en el Mar de Cortés y la Bahía de Kino”. También en la zona Punta Diamante de Acapulco, Nuevo Vallarta, Playa del Carmen, Playa Marlín, El Caimancito, Chacala, Barra de Navidad, Cancún, la Riviera Maya y otras muchas localidades, en las que han ocurrido despojos similares, enfatizó. La Confederación Nacional Campesina (CNC) expuso que la mayor parte de las tierras enajenadas pertenecen a ejidos y comunidades indígenas, como la playa de Tenacatita, en la costa de Jalisco, en la que se pretende construir un emporio turístico. López Aguilar advirtió que existe una iniciativa de ley para que los extranjeros se adueñen de playas mexicanas, a pesar de que “hoy más que nunca debe prevalecer el Artículo 27 constitucional, ya que cualquier reforma pone en riesgo la seguridad nacional”. El líder de la CNC consideró que en lugar de privatizar las costas de la nación, se apoye a los ejidos y comunidades para que desarrollen empresas turísticas construidas y administradas por sus dueños en playas, zonas arqueológicas, cenotes, lagos, ríos subterráneos, cavernas, lagunas y montañas. México. (Notimex).
AGOSTO 21 DEL 2010
12
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Latinoamérica en el Mundo Abrirá El Salvador agencia consular en ciudad mexicana
El canciller salvadoreño Hugo Martínez visitará la ruta del migrante en territorio mexicano para conocer la situación de sus compatriotas, tras anunciar que se abrirá una agencia consular de protección en Acayucán, Veracruz. Martínez, acompañado de sus viceministros, anunció que la gira de trabajo por el sur mexicano iniciará el miércoles 25 y también asistirán a un foro sobre migración y desarrollo con autoridades locales. El funcionario señaló que la idea es conocer de primera mano la situación de los salvadoreños que circulan por la ruta del migrante en México en su intento por llegar a los Estados Unidos, en busca de mejores condiciones de vida. La gira de cinco días incluye a legisladores del Congreso, así como representantes de organismos mundiales como la Organización Internacional del Migrante (OIM), el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNC), periodistas, entre otros. Las autoridades de Acayucán, en el oriental estado mexicano de Veracruz, han proporcionado el mobiliario para la instalación de la agencia consular salvadoreña programada para el viernes 27 próximo, explicó el canciller. San Salvador (NOTIMEX)
Promueven diputadas salvadoreñas eliminar violencia de género
Diputadas de El Salvador analizaron hoy el pasado martes 17 durante un foro la participación de las mujeres en política así como aspectos sobre violencia de género con la finalidad de ayudar a cambiar su situación tanto en el país como en la región. La situación de las mujeres fue analizada durante la actividad denominada “Mujer e Integración regional frente a la violencia de género”, convocada por el Parlamento Centroamericano (Parlacen). El encuentro, en el que participaron diputados del congreso y del Parlacen, es preparatorio para la cita regional de mujeres de partidos políticos que se desarrollará el próximo 23 de agosto en esta capital. Nidia Díaz, diputada del Parlacen por el Frente
Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), explicó a periodistas que en esta reunión se buscan soluciones para combatir toda forma de discriminación y violencia contra el sector. “Buscamos integrar a todos los agentes que puedan contribuir a nuestros objetivos. No sólo dentro de las organizaciones, sino también dentro del Estado”, apuntó. “Las cifras de violencia contra las mujeres han aumentado, la violencia familiar, de género, violencia en casi todos los sentidos”, manifestó la legisladora Gloria Amaya. La diputada por la opositora Alianza Republicana Nacionalista (Arena), Milena Calderón, señaló que la ola delictiva que afecta al país y al istmo afectan en particular a las mujeres. Según datos de organizaciones de mujeres salvadoreñas, en lo que va del año sobrepasan las 300 las féminas asesinadas. Además, la participación de las mujeres en los diversos parlamentos apenas es del 15 por ciento, pese a que la población de mujeres es mayor que la masculina. San Salvador (NOTIMEX)
Presionan en Washington a favor de viajes a Cuba
Legisladores liberales y sectores conservadores empresariales están presionando a la Casa Blanca para la esperada flexibilización de los viajes a Cuba, opinó el miércoles 18 el analista político Michael Shifter. Esa “especie de alianza” presiona para que se extienda a todos los estadounidenses el alivio a los viajes a la isla que sólo favorece ahora a los que tienen familiares en ese país, dijo Shifter, presidente de Diálogo Interamericano. En una entrevista telefónica con Notimex, sostuvo que el presidente Barack Obama está cumpliendo su promesa de campaña para continuar “abriendo contactos” con las autoridades cubanas. En segundo lugar, el anuncio de una flexibilización de los viajes a Cuba, que se espera en los próximos días, responde a la liberación reciente de presos políticos cubanos por parte del gobierno de Raúl Castro, apuntó. Los cambios no son tan
drásticos como un levantamiento del embargo de casi cinco décadas, para lo cual se requiere de la aprobación del Congreso, pero permitirían mayores intercambios culturales con Cuba, dijo Shifter. Descartó un impacto político en los comicios legislativos de noviembre próximo pese a que el senador demócrata Robert Menéndez ha advertido que los ingresos por los viajes permitirían que los hermanos Castro se mantengan en el poder. Los voceros de la Casa Blanca, Bill Burton, y del Departamento de Estado, Mark Toner, evitaron la víspera confirmar reportes de prensa sobre un próximo anuncio sobre los viajes a Cuba. “He visto esos reportes y no tengo nada nuevo que anunciar”, dijo Burton, quien señaló que Obama seguirá buscando un ambiente más democrático y la expansión de libertades para los cubanos. Washington (NOTIMEX)
Negocian Nicaragua y Brasil proyecto de televisión digital
Nicaragua y Brasil negocian un proyecto de digitalización de las transmisiones de televisión, que modernizará el sector con una mayor calidad de imagen, sonido y la incorporación de opciones en el uso de Internet, informó una fuente oficial. El director del Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones y Correos (Telcor), Orlando Castillo, indicó a periodistas que podría suscribir el acuerdo con Brasil para el uso de la tecnología japonesa que utiliza el país sudamericano. A excepción de Panamá, que implementa el cambio de sistema con un formato europeo, los países centroamericanos han iniciado el estudio de la plataforma tecnológica que adoptarán para la televisión digital, sus normativas y regulación. Castillo explicó que los usuarios tendrán que instalar una caja convertidora de la señal para recibir el moderno sistema de transmisión. No descartó la posibilidad de otorgar un subsidio a los usuarios a fin de facilitar el acceso a menor costo de las cajas convertidoras. El funcionario explicó que autoridades de Guatemala, Costa Rica, El Salvador y Nicaragua, reunidas en Managua, coincidieron en los beneficios de la tecnología japonesa que se ajustaría con más facilidad en los países centroamericanos. El Salvador ha definido el 31 de diciembre de 2018 como la fecha de inicio de sus transmisiones digitales de alta definición. Managua (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 21 DEL 2010
De todo un poco Por Sergyo SALGADO
COMENTARIO
Ignorancia
La ignorancia tiene varias y diferentes facetas. Muchos de nosotros por falta de estudio no tuvimos educación escolar y es una de las razones de nuestra ignorancia en muchas cosas, sin embargo hemos logrado sobrevivir. Así también existe gente con mucha educación y mucha escuela y que muchas veces son más ignorantes que uno. Son muchos los que el dinero o un buen trabajo los convierte en unos ignorantes, somos muchos los que nos lavan el coco y nos transforman en unos ignorantes. Otros se dejan llevar por sus creencias y se transforman en otras personas, pues después de haber sido dicharacheros, sociales comunicativos, amables, cordiales, cambian su modo de ser y se vuelven personas hurañas, achicopaladas, malhumoradas, distraídas, nada sociables... y aunque quizás no sea así con todas las personas, si lo es con la mayoría. Algunas personas me han dejado de saludar y me imagino que es debido a mis ignorantes escritos, con los cuales quizás he logrado ofenderlos. Mi intención no es la de ofender a todo el mundo únicamente a las personas que por su ignorancia se dan por ofendidos. Y si por esa razón me niegan su saludo, ellos mismos se convierten en unos ignorantes, pues se dejan acomplejar por una persona que quizás es más ignorante que ellos... Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto? Cascabel dice: No te sientas mal por tu ignorancia, pues no estás solo.
Cascabel dice:
No te sientas mal por tu ignorancia, pues no estás sólo
13
Epigrama Ignorantes
No hay que creernos fregones, Y ni actuar con arrogancia, Pues sacamos a balcón, Nuestra pendeja ignorancia.
Nunca niegues el saludo, Ni a un niño ni a un viejo, Pues demuestras tu ignorancia, Y que eres un pendejo. Con saludar nada pierdes, Y demuestras tus modales, No importa quien sea la gente, Pues todos somos iguales. Usa tu propio criterio, No te dejes manipular, Pues si haces lo que te dicen, Cual títere vas a actuar. Saluda a quien te salude, Y nunca te achicopales, Ni te sientas superior, Y demuestra lo que vales.
AGOSTO 21 DEL 2010
14
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Sólo con el corazón se puede ver bien
Por Gabriel BORJA
¡Qué interesante pregunta!
El pasado martes 10 de agosto en una conferencia con líderes hispanos, el senador Harry Reid dijo: «Yo no sé cómo es que cualquier persona de herencia hispana puede ser republicano». Sin duda resulta ser comentario interesante que seguramente cientos de hispanos ya se han planteado, porque por lo general son los republicanos quienes atacan más frecuente y despiadadamente a la comunidad hispana y en la actualidad a los inmigrantes indocumentados de origen hispano, como si no entraran cientos de inmigrantes indocumentados de otras nacionalidades desde la frontera entre los Estados Unidos y Canadá, incluyendo a terrorista quienes entran legalmente. Entonces resultaría interesante preguntar, ¿por qué, personas de herencia hispana pueden ser republicanos? Lo que puedo decir desde mi punto de vista es que probablemente se debe a que en determinado momento a esos hispanos se les olvida, o ya no quieren recordar, de dónde vienen. Pareciera como si muchos de esos hispanos -quienes no nacieron en los Estados Unidos-, al momento de convertirse en ciudadanos estadounidenses tuvieran la idea de que también se vuelven blancos, rubios y de ojos azules. De la noche a la mañana se les olvida que antes de nacionalizarse luchaban hombro a hombro con sus hermanos hispanos en busca de la oportunidad de legalizar su estatus migratorio, preocupándose en apoyar las propuestas que favorecían los intereses de los inmigrantes. Pero una vez que sienten que han ascendido a un nivel superior sólo por haberse convertido en gabachos, pareciera como si sintieran que ya no son parte de la chusma y entonces comienzan a mostrar preocupación por las reformas al seguro social, al sistema de salud, el aumento en los impuestos, el gasto interno del país, las exportaciones, el desempleo, los temas sobre aborto y homosexualidad, y aparte, comienzan a llamarle «brownies» o «espalda mojada» a todos aquellos quienes llegan como alguna vez llegaron los ahora nuevos estadounidenses quienes, además, comienzan también a apoyar toda clase de leyes racistas o discriminatorias, el cierre de la frontera, la presencia
militar en el límite con México e incluso, algunos evitan hablar español como pretendiendo que los confundan con anglosajones. Los hispanos nacidos en los Estados Unidos son ciento por ciento estadounidenses y para muchos de ellos el único país que les importa es el suyo, lo que es totalmente comprensible. A buena parte de esos hispanos normalmente les incomoda o molesta que los identifiquen precisamente como hispanos, lo que pareciera provocar en algunos de ellos un rechazo u odio en contra de todo lo relacionado a esa comunidad. Ciertos candidatos de origen hispano a puestos públicos, a pesar de su apellido, no necesariamente representan los intereses de la comunidad hispana ni les interesa mucho el acercarse a ésta, y eso suele suceder más comúnmente entre aquellos candidatos que representan al partido republicano. Desafortunadamente entre los hispanos la unión es común sólo en la medida en que hay carencias o desventajas, como lo mencionaba antes en el caso de los inmigrantes
indocumentados que suelen luchar unidos en la búsqueda de una solución a su inconveniente migratorio. Los nuevos ciudadanos dejan de estar en desventaja y algunos de ellos voltean entonces a ver con indiferencia y desprecio a quienes aspiran a esa misma oportunidad. Así es, todos los hispanos saben que no hay una verdadera unión, que la traición es común, que el odio puede ser desatado fácilmente entre ellos, que el acuchillar por la espalda es un recurso vigente. Sí, todos lo saben, incluyendo a los políticos que suelen aprovechar esa desunión en beneficio de sus propios intereses. Justamente como sucede entre los países de América Latina que, hundidos en eternas confrontaciones internas o en contra de sus vecinos, se han mantenido en la mediocridad, lo que ha favorecido que los Estados Unidos crezca. La desunión entre hispanos seguirá alentando la creación de leyes discriminatorias las cuales, a su vez, coadyuvan a generar odio y rechazo en contra de la comunidad hispana.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
AGOSTO 21 DEL 2010
Un mensaje al corazón No es buena la soledad
Mira por favor, con cuidado lo que dice la Biblia: “Mejores son dos que uno, porque tienen mejor paga de su trabajo, porque si cayeren, el uno levantará a su compañero, pero ¡ay del solo! Que cuando cayere no habrá segundo que lo levante”. Hay tantas y tantas canciones que se escuchan diariamente en la radio, hablando de “a solas otra vez”. Estas deprimentes canciones siempre nos pueden llevar a momentos tan terribles y tan tristes, que tenemos, siempre, que preguntarnos: ¿Por qué le permitimos a nuestros oídos, ser receptores de tales tristezas o depresiones? Y tal vez parece que la soledad es la norma para muchas personas, tal vez para tí, mi estimado lector. Y es que muchísima gente sufre de soledad, más que de otro problema en esta vida, en este tiempo. Por otro lado, los sicólogos dicen que hay dos clases de soledad: La primera es la que resulta del alejamiento. Es la sensación que sentimos cuando la distancia nos separa de un ser querido o de las cosas que nos son familiares. Pero el segundo tipo es mucho más severo, es la soledad del espíritu. Es el aislamiento que puede darse en un lugar lleno de gente, en una iglesia o aun en el matrimonio. Y es que cuando pensamos en la soledad, normalmente lo hacemos como si fuera algo normal, el alejamiento del cuerpo o del espíritu. Pero yo creo que la soledad es más que un estado. Es una condición que regulamente resulta de una decisión propia que dice: “Yo soy autosuficiente y puedo enfrentarme solo con la vida”. Surge entonces la pregunta: ¿Cómo decidimos reaccionar a las alegrías y tristezas? Podemos hacerlo al enfrentarnos solos a ellas o podemos escoger el compañerismo, la buena actitud que dice: “Yo necesito de otros para estar sano emocional y
espiritualmente”. Mira esto: “¿A quién se le ocurre estar solo cuando está pasando por un problema o necesidad?”. Te doy algunas razones por las que muchas personas escogen estar solas. Una pobre autoimagen. Y es que cuando la imagen que se tiene de sí mismo, es baja, hace que la gente diga: ¿Cómo es posible que yo le interese a alguien? No soy atractivo, ni talentoso, ni extrovertido, no soy bien educado, no tengo ni una posición que haga que los demás se interesen por mí. Y es que los que no se aceptan a sí mismos, creen que nadie lo hará. Tal vez temen el rechazo, porque si somos sinceros, a nadie, nos gusta que nos rechacen. Pero por el otro lado, te digo que el temor al rechazo es un riesgo natural que todos tenemos que correr, si es que queremos tener compañerismo con otros. Entonces ¿Cuál es el remedio para una pobre autoimagen?
15
Por Mario RODRÍGUEZ El hecho de darte cuenta de que tú y yo fuimos hechos a la semejanza de Dios y que Dios nuna ha hecho basura. La otra causa por la que la gente sufre en la soledad es ésta: La incapacidad de aceptar las fallas de otros. “Es que no me gusta juntarme con fulano de tal, porque...” Entonces yo te digo: Si no quieres vivir en la soledad, te recomiendo esto: Tienes que hacer a un lado esas fallas. Porque recuerda que si tú no eres perfecto... La otra razón que nos puede llevar a la mala actitud llamada soledad es la siguiente: El egoísmo. Y es que en nuestros días se usa mucho la palabra “ocupadísimo”. Y muchos de nosotros decimos, es que estoy demasiado ocupado como para tener relaciones o amigos cercanos con otros. La verdad es que nosotros decidimos, desde luego, con una buena actitud, cómo gastar nuestro tiempo, así como nuestras actividades. Las buenas relaciones cuestan tiempo, energía emocional, esfuerzo y algunas veces ceder nuestro orgullo. Entonces, la próxima vez que estés muy ocupado, como para invertir tiempo en otras personas, recuerda no hacer las cosas por contienda o por vanagloria, que es lo mismo que orgullo, sino viendo también por los demás. Recuerda lo destructiva que es la soledad y no te permitas a tí mismo, el hecho de destruir la maravillosa vida y los planes que Dios tiene para ti y tu familia... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet en www.iilv.org o bien en tu I-Phone, Iglesia Internacional de Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. Y domingos tres servicios, a las 9 am., 11 am, y 7 pm. El programa de televisión, lo puedes ver jueves a las 4:30 pm. Por el canal 41 de Enlace Las Vegas y Canal 448 de Directv. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
16
AGOSTO 21 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV