EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
LAS VEGAS, NV • SEPTIEMBRE 11 DEL 2010 • SECCION A • VOLUMEN 31 • NUMERO 13
•
•
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EDITORIAL •Bicentenario de la Independencia de México
Sentimientos encontrados
México, los mexicanos y quienes sienten algo o les La visión migrante conviene celebran en estos días “El bicentenario de la Algo similar sucede con los mexicanos desterrados, los independencia”. Con despliegue de discursos, eventos damnificados económicos o migrantes como se les quiera culturales y otros, el gobierno de aquel país difunde el llamar. Los “mexicanos del exterior”, como les denomina acontecimiento. ¿Pero qué piensan, qué sienten, qué el gobierno mexicano, tienen la doble y a veces triple carga dicen mexicanos migrantes de Las de vivir como tales. Tienen que sostenerse Vegas? No todas sus palabras son de a si mismos, a su familia o seres queridos admiración. que han dejado en sus pueblos de origen No hay duda del fervor que entre y, además, ayudar con el desarrollo de los mexicanos levanta la celebración sus comunidades (con aquello de los “programas tres por uno”). Sin contar de la independencia. De todas las celecon los desafortunados ambientes anti braciones a lo largo del año las fiestas inmigrantes que se viven en diversas patrias de septiembre logran exaltar regiones. los sentimientos de amor por el país, En estos días del tan sonado bicentede reconocer y sentir el significado de nario de la independencia, al igual que los haber sido un pueblo subyugado por mexicanos de allá, los de aquí en el sur de la corona de España, y ahora disfrutar Nevada tienen sentimientos encontrados de libertad. o dobles. Tienen el sentimiento de perLos logros de la independencia, los tenencia, el orgullo de sentirse patriotas. sacrificios de los héroes y el legado hisPero también tienen un resentimiento por tórico no están a discusión y cualquier la salida forzada de sus pueblos, por la La Paz Interrumpida, de mexicano los entiende. Sin embargo necesidad de emigrar a los Estados UniJuan Varela. en el transcurso de 100 años la realidos para trabajar, para vivir mejor, con la dad mandó a hacer una revolución, en felicidad mínima que su país les negó. 1910, porque muchos de los logros de la independencia De acuerdo con opiniones recientes mexicanos mino estaban vigentes. Transcurrieron otros 100 años, de grantes del sur de Nevada, sienten orgullo de haber nacido tal suerte que el país llegó al bicentenario que ahora las en México y de conocer las proezas que hicieron Miguel autoridades celebran a viva voz y a lo grande. Hidalgo, José María Morelos y otros héroes de la indepenLos mexicanos de allá están alegres por el signifi- dencia. Pero le reprochan a México, a su sistema social, al cado del bicentenario; es tiempo de celebraciones, de gobierno haber desvirtuado los principios por los que se orgullo por la patria, de sentimiento nacionalista. llevó a cabo el movimiento independentista. Sin embargo las malas condiciones económicas La realidad en la que se festeja el bicentenario para (¡qué novedad!), la inseguridad y la violencia del crimen los migrantes de por acá tiene las palabras: celebración organizado tienen a segmentos de la población con du- importante, orgullo mexicano, desigualdad, inseguridad, das o malestar por los alardes de algo que no existe. desempleo, violencia y corrupción según expresan mexi¿Cuál independencia? ¿La independencia de qué, canos migrantes como líderes de opinión. quién o quiénes? La independencia ha beneficiado a unos cuántos; México Amplios sectores de la población mexicana, sobre es un país rezagado; beneficia a los que más tienen y emtodo entre la gente desvalida, ve la celebración como pobrece a los que tienen menos. Esos son los sentimientos algo de lujo, derroche de recursos en tiempos difíciles o encontrados de migrantes acerca de la celebración más por lo menos de pantalla para un gobierno y un sistema importante de México en estos días. Qué bonito México y qué importante su gesta histórica alejados de los principios que llevaron al movimiento independentista. Pero ¿y después de la celebración? independentista.
•
•
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Gritos desde el exterior
Admiran y reprochan el bicentenario de México • Opinan líderes migrantes de asociaciones de LV
Por Valdemar GONZÁLEZ y Humberto PEÑA
En el contexto de las celebraciones por el bicentenario de la Independencia de México El Mundo preguntó a mexicanos migrantes de Las Vegas, líderes de opinión, dirigentes de asociaciones civiles: ¿Qué admira de México y qué le reprocha con 200 años de independiente? Enseguida sus respuestas.
Indígenas abandonados:
Juan Rómulo ( Hidalgo)
Sobre el bicentenario de nuestra Independencia creo que debemos agradecer que terminó con la esclavitud. Eso fue lo primero que hizo el Padre Hidalgo. Pero hoy la guerra contra el crimen organizado hace más difícil que celebremos un bicentenario de Independencia. Creo que los gobiernos no han respetado esa Independencia, la de 1810. Desde entonces ha habido muchos cambios. Ahora existe discriminación en nuestro propio país y hay mucha desigualdad. En México no te puedes acercar a los políticos o al presidente ni como campesino ni como indígena. Ellos nos ignoran. Nos tienen abandonados. A cambio de eso, nosotros los mexicanos indígenas (yo soy uno de ellos) somos muy patriotas, lo del bicentenario lo vamos a celebrar por orgullo y por ser mexicanos pero no porque se cumplan las leyes constitucionales porque se viola el derecho humano a cada rato. Yo estoy orgulloso de ser indígena y de ser mexicano patriota. Otra cosa que hay mucho en México es la corrupción y eso es lo que acaba con lo poco bueno que puedan hacer.
México está rezagado:
J. Ángel Ortíz (Zacatecas)
Es una celebración importante pero creo que la burocracia del país es la misma de aquellos años. En cuanto a logros, creo que estamos rezagados en todo los aspectos: económicamente, socialmente, culturalmente. Los paisanos se salen del país por falta de empleos y ahora con más razón por la inseguridad en que se vive. Por eso abandonan México. Antes nomás era para conseguir trabajo, ahora es cuestión de vida o muerte. Por otra parte, debo decir que sí tenemos buenos políticos que trabajan bien pero el burocratismo echa a perder todo.
Beneficio de pocos:
Sergio Osorio (Michoacán)
La Independencia ha beneficiado a unos cuantos. México sigue siendo tierra de conquista para unos cuantos. No hemos sabido progresar como se debe. Nos enseñaron en la escuela que México es para los mexicanos pero resulta que las grandes empresas y los grandes bancos son de extranjeros que se llevan su dinero. Papá gobierno controla todo a su manera y beneficio. A través de la historia los gobiernos en México han sido paternalistas. Han enseñado al pueblo a que les van a dar todo y por eso hemos perdido la iniciativa. Fue el sistema el que enseñó al pueblo a no pagar impuestos. Porque ellos, los del gobierno fueron corruptos y los de ahora lo siguen siendo. Por ejemplo a un policía le pagan 10 pesos al día. Viene el narco y le ofrece 100 por voltear la vista al otro lado y el policía lo hace sin recato. La corrupción existe en México desde siempre. Si quieres trabajar en el gobierno tienes que “comprar” la plaza y como todos los empleados del gobierno tienes que “cubrir la cuota”,
pues tienen que ‘exigir mordida”. Yo quiero a México y mi esperanza es que cambien las cosas. En la guerra contra la droga, agarran a los de abajo y a los dueños de las bandas no. ¿Por qué? Porque el gobierno está metido en eso.
País saqueado y desigual: Andrés Mendoza (IME)
Con todo respeto para mis paisanos, para los mexicanos de allá y para mi país México, la Independencia que proclamó Hidalgo en 1810 solo sirvió para que el país no fuera saqueado por extranjeros sino por el sistema que nos ha gobernado desde entonces. Lamentablemente el hecho de que 25 millones de mexicanos hayan tenido que emigrar a los Estados Unidos para buscar un medio de vida, indica que la Independencia de México solo ha servido para los mexicanos que están en el poder y se sirven del poder. Por eso más de 25 millones de mexicanos viven fuera de México, más de 40 millones de mexicanos viven en la extrema pobreza allá en México, y de esos 40 millones, 18 millones padecen pobreza alimentaria y el gobierno panista los ignora. En este bicentenario, México es el retrato de un país ingobernado, saqueado por una casta de privilegiados. En México se habla de una Independencia que no existe en realidad. La economía, simplemente, beneficia a quienes más tienen y empobrece a los que tienen menos. La economía de México depende de mercados extranjeros que pagan los recursos naturales del país al precio que ellos controlan.
Indignación, coraje, inseguridad: Ciria Pérez (Chihuahua)
“Tristemente, en ocasión de una visita que realicé a mi estado natal, Chihuahua, comprobé que allá no se tiene libertad para vivir tranquilo, Para disfrutar el concepto de libertad que es caminar por las calles con seguridad. Eso ya no lo viven nuestros compatriotas por la violencia, la inseguridad y menos las mujeres que mueren asesinadas a diario, sin que nadie resuelva un solo caso. La Independencia se hizo para disfrutar garantías individuales, pero en México esas garantías están coartadas porque no hay libertad de movimiento. No hay libertad de expresión, no se puede andar en las calles, no se vive una vida digna; La gente anda en la calle cuidándose de que no los vayan a asesinar. Si viviera el Padre Hidalgo, levantaría la voz para de-
Continúa en la siguiente página
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
...gritos desde el exterior Viene de la página 4
fender a los que viven atemorizados por la violencia en las calles. Se aprovechan para atemorizar a todos. Ven un automóvil que les gusta y se lo quitan al dueño a punta de metralleta. Eso es lo que llevó Calderón a nuestro estado. En el bicentenario de la Independencia eso es lo único que podemos celebrar en Chihuahua. En el pueblo hay indignación, coraje, impotencia. Hay dolor, tristeza, lágrimas de madres, esposas, hijos, hermanos que han quedado solos. Les han quitado un ser querido, o a un conocido y les han quitado hasta la dignidad humana. Han traído el terrorismo urbano. Y ya nadie puede vivir tranquilo”.
Presidente valeroso:
Benjamín Ramírez (Jalisco)
Lo que hace grande a México es la lucha de los héroes que nos dieron libertad con la independencia de la corona española, lo que vino después se desvirtuó. Creo que la verdadera vocación de líder está perdida, ha quedado en discursos desgastados. Yo como migrante le reprocho la falta de visión para crear un país verdaderamente fuerte, con reglas claras donde nos sintamos seguros. Me siento orgulloso de ser mexicano pero lo que veo desde acá es que la corrupción sigue y creciendo. Hoy el presidente Calderón tiene una lucha frontal contra el crimen organizado y se le critica pero antes nadie lo había enfrentado y eso hay que reconocerle, el valor de hacerlo aún a costa de su vida.
Democracia y corrupción:
Héctor Torres (Sinaloa)
Significan 200 años de libertad, de crecimiento, de experiencias, de altibajos; vengo de un país que fue independiente y lleno de cultura y el bicentenario significaría retomar esa independencia (sic). El logro más importante de la independencia es tener un gobierno democrático. Existe mayor libertad de expresión si comparamos con 50 años atrás. Sin embargo la corrupción es un mal en crecimiento no solo en México si no a nivel mundial.
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
•
• Expo en La Casa Caxculthi
Pintura en homenaje a las independencias • Un espacio para los artistas de la plástica de la comunidad hispana y más
pues les ofrece a éstos la posibilidad de intercambiar con los visitantes y vender. Hasta el momento, señaló Varela, conforman la expo “La independencia de los países hispanoamericanos” es el nombre de la expo contentiva, hasta el momento de obras de pintores de Argentina, Estados Unidos, México y redactar estas líneas, de un total de 16 cuadros de pintores República Dominicana. “Aunque, abundó, estamos abiertos a cualquier otro artista que quiera de diferentes nacionalidades presentar cuadros, solo debe que rinden homenaje al trascontactarnos cendental acontecimiento “La muestra tiene dos puntos libertario. en común, el tema de la indepenDicha expo se presenta dencia, como apunté, y la calidad en la Casa de la Cultura Hisde los cuadros, aparte destaca el panoamericana (Caxculthi), ángulo, la visión de los artistas ubicada en 1406 de la Tercera para reflejar un acontecimiento Street. trascendental como sin dudas fue A pesar de ser inaugurada la emancipación de los países”, a principios de mes, los orresaltó Juan, quien agradeció la ganizadores de la exposición participación de los pintores y tuvieron a bien informar que la atención dispensada por las aun reciben obras, “sobre diferentes comunidades ante la todo si se atienen al tema de la convocatoria, que es la “San Miguel”, una de las pinturas que confor- convocatoria. “Hay mucho talento entre independencia de nuestros man la muestra que se exhibe en la Casa de la Cultura Hispanoamericana. nuestra gente, y resulta alentador países”, advirtió el mexicano Juan Varela, integrante del grupo que atiende la muestra, que salga a relucir precisamente en septiembre, mes de la y pintor el mismo. La expo se extenderá hasta el 30 del independencia”, acotó el entrevistado. Para conocer más detalles relacionados con la expo se presente mes. La “Independencia de los países hispanoamericanos” es puede llamar al teléfono 716-3761, o contactar a través del una expo sin jurado, que aparte de permitir a los asistentes correo electrónico a Juan. Varela@caxculthi.org apreciar diferentes estilos y vertientes de los artistas plásticos, las influencias que los han marcado, las diversas maneras de hacer, Por Roberto PELÁEZ
•
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Cónsul Tirso Sermeño:
Tuvimos muy buena jornada de TPS • “Este programa es necesario”: salvadoreño beneficiado
Por Valdemar GONZÁLEZ
Raúl Santamaría, con su hijita en brazos, es atendido por el cónsul Tirso Sermeño con la reinscripción al TPS.
“El TPS es muy bueno porque así uno está legal aquí, puede tener permiso de trabajo, licencia de manejar y todo”, afirmó Raúl Santamaría, un salvadoreño quien fue atendido por el cónsul Tirso Sermeño para tramitar en Las Vegas la reinscripción al Programa de Protección Temporal (TPS por sus siglas en inglés). Santamaría, originario de Santa Ana, El Salvador, regularizó sus situación migratoria en los Estados Unidos desde la primera vez que se abrió el TPS en el 2001. El viernes 3 de septiembre acudió a las oficinas del consulado de El Salvador en Las Vegas para recibir ayuda con la reinscripción para una prórroga de 18 meses más. Santamaría fue asesorado por el cónsul Sermeño para llenar las formas de reinscripción al TPS y dijo sentirse muy a gusto. “Mi vida cambió después de inscribirme por primera vez en el TPS porque conseguí un mejor trabajo y ahora por la noche estudio Justicia Criminal en el CSN”. dijo a El Mundo Raúl Santamaría con su hijita Temporal que Andrea, de dos años de edad en brazos. Soy papá soltero el gobierno estadounidense otorga desde hace nueve años a los oripero mis padres me ayudan a cuidar mi niña, expresó. Igual que Santamaría unos 15 salvadoreños más esta- ginarios de El Salvador que vivían indocumentados en ban en las oficinas del consulado para hacer el trámite el Estados Unidos antes de los desastres naturales en el país centroamericano en el viernes 3. 2001. Tuvimos una buena jornada El sur de Nevada hay una El cónsul Sermeño de reinscripción al TPS porque cifra aproximada global de recordó que en el sur pudimos ayudar gratuitamente a 2 mil 700 personas beneficiarias de Nevada hay una cisalvadoreños beneficiados con del TPS, mientras que en todo fra aproximada global este programa, informó el cónsul de 2 mil 700 personas de El Salvador en Nevada, Tirso el país es de 31 mil. beneficiarias del TPS, Sermeño. El martes 7, a pocas horas de concluir el plazo de reinscripción, el cónsul confirmó mientras que en todo el país es de 31 mil. Sabemos que nuestros connacionales beneficiarios del una cifra de más de mil 230 salvadoreños atendidos. TPS hacen su propio trámite o acuden a otras instancias privadas para la reinscripción, así que la cifra de los comBuena jornada Entrevistado en sus oficinas a pocos días de que conclu- patriotas reinscritos este 2010 ha sido muy buena, comentó yera el período de reinscripción al Programa de Protección Sermeño.
El gobierno estadounidense y todos sabemos las dificultades económicas que hay. Hemos trabajado para que ningún salvadoreño con TPS se quede afuera, por eso el mismo gobierno estadounidense abrió la posibilidad de reinscribirse sin pagar el total del dinero, solo con el pago de los 80 dólares, del total de los 420 dólares que cubren así: 80 para la reinscripción y toma de datos biométricos, y 340 dólares para el permiso de trabajo. En caso que la persona solo pueda pagar los $80 de la reinscripción, los 340 dólares restantes se pueden pagar después para conseguir el permiso de trabajo, dijo Sermeño. El cónsul Sermeño hizo hincapié en el trabajo desarrollado por su oficina que ofreció el servicio de ayuda para llenar los formularios, la orientación y apoyo, todo de manera gratuita. Además de ayudar con el llenado de formularios, el consulado salvadoreño también atiende dudas y preguntas de la gente. Dijo que sí hay salvadoreños que se acercan con la intención de inscribirse al TPS pero si no cumple con los requisitos no se puede. Solo se han beneficiado los connacionales que estaban aquí antes del 2001. En este 2010 es la séptima reinscripción y quienes podrían inscribirse de manera tardía son quienes tengan orden de un juez o si estaba en otro programa documentado, como por ejemplo con visa de estudiante, dijo Sermeño. El cónsul informó que su oficina ofreció servicios consulares y de apoyo al TPS en jornadas especiales a Denver, Colorado, a finales de julio, y Salt Lake, Utah, a principios de agosto pasado. Por otra parte el martes 7 la agencia privada Vazquez Group informó a El Mundo que durante el periodo de reinscripción había atendido a unos 700 salvadoreños beneficiados con el TPS. “El plazo está por concluir y para estas horas podemos decir que ayudamos a unas 700 personas, afirmó Mauricio Vázquez, director de la oficina.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
•
•
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
• Para el periodo 2010-2013 • Benjamín Ramírez, preside
Formalizan nueva directiva jaliscienses de NV • Tomó la protesta el asambleísta Rubén Kihuen
Por Valdemar GONZÁLEZ Los jaliscienses organizados del sur de Nevada tienen nueva directiva encabezada por Benjamín Ramírez quien afirmó tener -él y su mesa directiva-- mucho trabajo por delante para restaurar una organización maltrecha y sin credibilidad. Luego de un proceso de cambio de dirigente y elecciones quedó establecida la nueva mesa directiva de la Federación de Jaliscienses de Nevada (FJN). El sábado 4 el asambleísta estatal Rubén Kihuen simbólicamente tomó la protesta a la nueva directiva durante evento sostenido en el centro comunitario “Rafael tenemos que Rivera”. recomponer la En entrevista previa organización, con El Mundo, Benjasu estructura de mín Ramírez, presidenfuncionamiento para te de la FJN informó que el domingo 29 de que más clubes y agosto se llevó a cabo gente se integren, la elección para renovar hacer a la FJN más la mesa directiva de su participativa e organización, habló de incluyente. quiénes fueron electos, sus propósitos de trabajo, además de comentar en qué condiciones arranca la nueva directiva. “Como no teníamos historia de elección -en cinco años no se había cambiado dirigente- lo que hicimos fue crear una comisión de elecciones, convocar a votación en un lugar y día determinados y proceder. Pensamos que tendríamos mucha asistencia pero en realidad fueron menos de los que esperamos”, dijo Ramírez. Solo tuvimos una planilla que de hecho fue de consenso, donde participamos personas que hemos estado en la federación desde hace tiempo y es representativa de los clubes, dijo Ramírez e informó que el pasado sábado 4 de septiembre tomaron posesión en una sencilla ceremonia Hemos actuado conforme los estatutos, hicimos convocatoria abierta, invitamos a la gente que se había alejado de la federación, trabajamos para ser incluyentes y recomponer las cosas, dijo Ramírez. Con este cambio de directiva nos damos cuenta que la federación ha estado desmotivada, aislada, sin credibilidad ante la comunidad jalisciense de Nevada y se necesita mucho trabajo para recuperar la confianza, agregó el líder. Nuestros propósitos son de apertura e incluir a los clubes, a la gente
que quiera ser partícipe y trabajar. La nueva directiva incluye a dirigentes de los clubes que forman la federación. Esto funciona de tal manera que la FJN se compromete con los clubes pero éstos también mantienen un compromiso con la federación, es una relación recíproca de trabajo y beneficio con resultados para la comunidad jalisciense de Nevada, afirmó Ramírez. Hay señales de que el cambio ha sido bueno porque
más clubes y gente se integren, hacer a la FJN más participativa e incluyente; fortalecer el fomento de los valores y la cultura de la gente jalisciense. La federación es el vínculo cultural y de ayuda entre nosotros los migrantes aquí y nuestras comunidades de origen, tenemos que trabajar mucho en este sentido y concretamente tenemos los programas “Tres por Uno” y “Tres por uno productivo”, apuntó. Los programas “Tres por uno” son regulados por el gobierno de México pero requieren la participación de las comunidades migrantes con recursos que a su vez empatan con partes iguales los gobierno municipal, estatal y federal para obras comunitarias. De esta manera, por ejemplo, una organización (como la FJN) quiere llevar una obra de beneficio a un pueblo, como puede ser construir un sistema de agua potable en un poblado que padece escasez, entonces la FJN pone un dólar, y los tres niveles de gobierno ponen otro tanto cada uno. La obra se lleva a cabo bajo el proyecto y vigilancia de la FJN con normas del gobierno.
Exhorto comunitario
Hago un llamado a mis compatriotas residentes de Las Vegas y La directiva se integra con: Benjamín Ramírez, presidente; Jaime LóNevada, para que piensen que somos pez: Vicepresidente; Graciela Rodríguez: Secretaria; Francisco Flores: jaliscienses pero vivimos en otro país; Subsecretario; Benjamín Barajas: Tesorero; Ramona Ramírez: Subte- somos una comunidad migrante pero sorera; José Ramírez: Secretario de Relaciones Exteriores; con derechos y espacios para que se Héctor Hernández: Subsecretario de Relaciones en el Exterior; nos escuche y respete, afirmó Ramírez. Héctor Mejorada: Secretario de Trabajo Social; Andrés Flores: SubSabemos que como latinos trabajamos Secretario de Trabajo Social; Cony Reyna, Manuel Castellanos, mucho pero la atención a nuestros hijos Agustín Gálvez, Silverio Curiel y César Corona: Comisión de Honor y se pierde y con ella los buenos valores que deberían tener. Muchos de nuestros Justicia; Cristina Stephens, Secretaria de Relaciones Públicas; y Erica Ruelas, Sub-Secretaria de Relaciones Públicas. El asambleísta muchachos por ejemplo -hijos de jaliscienses y de latinos, no hablan español Rubén Kihuen (al centro) fue invitado de honor. y eso es consecuencia de la desatención recientemente se sabe de dos clubes que se sumarán: los familiar y cultural, concluyó. Clubes “Tequila” y “Viva Guadalajara”, dijo. Luego de la toma de protesta los líderes jaliscienses y la gente que acudió a presenciar el evento brindaron y comieLa línea de trabajo ron bocadillos al tiempo que expresaron sus buenos deseos Para los tres años que dura la gestión de la nueva directi- para que la federación se fortalezca y avance. Fue notoria va, Ramírez delineó sus propósitos: tenemos que recomponer la ausencia del cónsul Mariano Lemus, quien fue invitado la organización, su estructura de funcionamiento para que previamente, según informaron dirigentes de FJN.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
•
•
10
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
Desde mi esquina Por Eddie Escobedo Cualquier mexicano que se encuentre en el rincón más escondido del mundo nunca va olvidar un 15 de septiembre y tampoco olvidará el acto más sagrado de nuestra historia: “El Grito”. El momento ha quedado para siempre en la mente de todo mexicano. Este miércoles vamos a celebrar el 200 aniversario de aquel histórico momento cuando el padre de la patria Don Miguel Hidalgo y Costilla congregó a sus feligreses a la parroquia de Dolores para levantarse en contra del imperio extranjero y gritar a los cuatro vientos la necesidad de pelear por la patria y acabar con el yugo español, según cuenta la historia. Aquel 15 de septiembre se descubrió lo que tramaba el padre Don Miguel Hidalgo y sus colaboradores y él se dio a la tarea de congregar gente, llamarla con el repique de campana de la iglesia, y todos sorprendidos se preguntaban que de qué se trataba esa convocatoria. Fue allí donde el padre Don Miguel Hidalgo les hizo saber de lo que se trataba y al unísono estuvieron de acuerdo, de esa manera se inició el movimiento de
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
•A 200 años de historia
El sentimiento cívico mexicano no se olvida
Verónica Pérez, Señorita El Mundo, junto a una foto del Angel de la Independencia.
derrocar a los españoles y así se recuerda ese momento histórico que por 200 años celebramos. El Comité Patriótico Mexicano (CPM) lo ha llevado a cabo por los últimos 30 años, y en esta ocasión se planea algo grande por lo significativo de la fecha. Ninguno de nosotros volveremos a ver una ocasión similar, es por eso que invitamos a todos a celebrar con nosotros este magno evento. Los miembros del CPM le dan los últimos toques a la preparación del gran festival que se llevará a cabo este miércoles 15 desde las 12 del mediodía hasta la medianoche en la Calle Fremont. Lo más sobresaliente de la jornada será la ceremonia de “El Grito”, que tendrá lugar a las 9 de la noche con la presentación de banderas, lectura de cartas y felicitaciones de parte de las autoridades locales y estatales para luego dar paso al señor Mariano Lemus, máxima autoridad representativa y de más rango de parte del gobierno de México aquí, quien iniciará la ceremonia de “El Grito” con la presentación de las banderas, saludarlas, tener la sagrada campana que nos donó la Universidad de Puebla, una réplica de la campana de Dolores que fue traída a Las Vegas y presentada al Comité en la ceremonia de “El Grito” en el año 2003. Esta honrosa ceremonia se ha llevado a cabo por las últimas tres décadas; en aquella ocasión -hace siete
La Fremont East Street District, volverá a ser un magnífico escenario.(Foto Val GONZÁLEZ, Archivo) años- el solemne acto tuvo algo muy significativo, en primer lugar porque vino una delegación de Puebla con el Rector de la Universidad de esa ciudad, señor Enrique Doger Guerrero, quien en público hizo entrega de esa campana. Con los miembros de la mesa directiva del Comité en el foro y a los gritos de ¡Viva México! el señor Sergio Salgado hizo repicar esa campana tal y como lo hizo el padre Don Miguel Hidalgo en 1810. A cada campanazo aumentaba el nivel de emoción, a los que estábamos allí se nos hizo difícil contener las lágrimas y más aun cuando se escucharon las primeras estrofas del glorioso Himno Nacional Mexicano, fue la apoteosis, los gritos y algarabía no terminaban y la emoción casi llegaba a su éxtasis cuando se escucha la marcha de Zacatecas reconocida como nuestro segundo himno nacional... ¡aquello era una locura! todos invadidos por la emoción. Es precisamente por lo anterior que al inicio de esta columna hago mención de que han pasado 200 años y ese fervor patrio no se olvida, lo llevamos muy dentro, y con orgullo puedo decir que cada uno de nosotros nos lo llevaremos a la tumba. Espero que los padres de familia lleven a sus hijos para que vean como los mexicanos celebramos un 15 de septiembre. Este miércoles 15 a las 9 de la noche que es la hora para la que está programada la ceremonia de “El Grito”, los presentes volveremos a recordar lo que aprendimos en la primaria, el civismo, pero que a través de los años se ha profundizado aun más por no estar en ese hermoso jirón de tierra que nos vio nacer y que tanto añoramos, sin embargo hemos aprendido a amar a este país, por lo que muchos, es probable que nunca regresemos...
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11 •
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
OPINIÓN
Algo que celebrar en México
Mi primer impulso fue decir que en México no hay nada que celebrar en el bicentenario de su independencia y el centenario de su revolución. ¿Cómo celebrar cuando han sido asesinadas 28 mil personas desde que Felipe Calderón llegó a la presidencia en diciembre del 2006? ¿Cómo celebrar cuando los narcotraficantes controlan muchas partes del país? ¿Cómo celebrar cuando acaban de asesinar a 72 inmigrantes centro y sudamericanos en Tamaulipas? ¿Cómo celebrar cuando la Comisión Nacional de Derechos Humanos dice que en México hay 2,500 secuestros por año? ¿Cómo celebrar cuando, del 2006 al 2008, la misma comisión reportó 48 millones de víctimas de delitos en un país con poco más de 100 millones de habitantes? ¿Cómo celebrar cuando el presidente Calderón no puede crear un millón de empleos al año –como me prometió en una entrevista en el 2006- y evitar que los jóvenes mexicanos se sigan yendo a Estados Unidos? ¿Cómo celebrar cuando México tiene tantos pobres y algunos de los ricos más ricos del mundo? Todo esto es cierto. Pero creo, sinceramente, que los mexicanos sí tenemos mucho que celebrar.
Octavio Paz nos enseñó que la vida y la muerte siempre han convivido en la cultura mexicana. Lo primero que quiero destacar es que México no es su gobierno. Esto es importante. Es frecuente escuchar a los mexicanos quejarse del presidente y del congreso por su inefectividad al enfrentar la violencia, la falta de empleos, la pésima distribución del ingreso y la pobreza. México tiene una sociedad civil muy activa, inquieta y que suele marcar una sana distancia frente a sus gobernantes y el poder. Eso hay que celebrarlo. Mi gran esperanza en México radica en sus millones de jóvenes que no están esperando nada de su gobierno. Lean sus comentarios en Twitter y en Facebook para llenarse de optimismo con su independencia, su energía, sus propuestas, su audacia y hasta con su humor. Eso hay que celebrarlo. Aún recuerdo que en una vieja conversación en la casa del escritor Carlos Fuentes, tras hacer una radiografía a todos los males nacionales, él insistía en que la grandeza de México radica en su cultura. México aguanta dos volcanes,
Aún con crisis económica, violencia y otros problemas que hay en México, existen motivos para celebrar y los mexicanos tienen esa habilidad para olvidar los tragos amargos y seguir adelante. me decía. Nada más cierto. No solo tenemos una maravillosa tradición cultural que incluye al mismo Fuentes, a Octavio Paz y a Juan Rulfo sino que estamos rodeados de escritores mucho más jóvenes y dispuestos a explorar otros espejos, laberintos y llanos. Eso hay que celebrarlo. El nuevo cine mexicano está en manos de un creciente grupo de artistas que no se ha olvidado de su país pero a quien México le quedó chiquito. Y qué bueno. Saltan fronteras del español al inglés y lo que les pongan. Ya es la regla encontrar a directores, productores, guionistas y actores mexicanos en los principales festivales de cine. Ellos están exportando una nueva imagen de México al mundo y están trayendo el mundo a México. Eso hay que celebrarlo. Con la muerte de Carlos Monsivais perdimos una de las voces más críticas que ha tenido México en las últimas décadas. Pero su valentía no se ha perdido. Al contrario, se ha contagiado. México es el país más peligroso del continente para ejercer el periodismo. Naciones Unidas y la OEA acaban
Por Jorge RAMOS
de reportar que al menos 64 periodistas han muerto en la última década. Pero atrás quedaron siete décadas de censura y autocensura. En México hay grandes periodistas –desde Elena Poniatowska hasta Lydia Cacho- que no nos dejarán caer, nunca más, en el hoyo negro del silencio. Eso hay que celebrarlo. Soy uno de los millones de mexicanos que se fueron al norte. Pero sé que Estados Unidos es un mejor país –más tolerante, más diverso, más fuerte- gracias a la presencia de tantos inmigrantes como nosotros. Y eso hay que celebrarlo. Desde aquí extraño todos los días la música, la comida, la geografía y los amigos que dejé hace más de 25 años y aplaudo –porque se lo merecen- tanto el triunfo de la nueva Miss Universo, Ximena Navarrete, como los goles del “Chicharito” Hernández. Desde lejos sé que México tiene mucho que aplaudir. Entiendo que la violencia y la muerte marcan este bicentenario en México. Pero Octavio Paz nos enseñó que la vida y la muerte siempre han convivido en la cultura mexicana. Cuando en las elecciones del 2000 terminaron 71 años de autoritarismo celebré en el Zócalo (jugando fútbol) y este 15 de septiembre en la noche pienso hacer exactamente lo mismo.
•
12
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
EN LA COMUNIDAD
• Organiza el Distrito de Salud
• Llegan menos, salen más
865 indocumentados, luego de haber alcanzado su pico en esta década con un millón 189 mil detenciones en 2005. Las detenciones de indocumentados a lo largo de toda la frontera disminuyeron en 54 por ciento entre El número de inmigrantes indocumentados en Estados 2005 y 2009. La Patrulla Fronteriza relaciona la baja en el número Unidos se redujo de manera considerable en los últimos tres años al grado que se estima que, por primera vez, es mayor de arrestos con una reducción del cruce de indocumentados. la cifra de quienes se van a la de los Las evidencias indican que el que ingresan al país. número de indocumentados que El vuelco en el tradicional flujo llega al país se ha reducido en migratorio es difícil de evaluar, más de un tercio en los últimos pero estimaciones de la Oficina del años, al tiempo que se tiene la Censo y del Departamento de Seapreciación de que el número de guridad Nacional (DHS) indicaron los que optan por regresar a sus que el número de indocumentados países de origen se incrementó en se redujo al menos 1.7 millones más del doble. desde 2007. Los datos muestran que el Las estimaciones oficiales problema de la inmigración ilegal muestran que la población de inse está reduciendo o erosionando, migrantes ilegales en el país pasó a pesar de la retórica de políticos de 12.5 millones en 2007, a 10.8 millones en el primer trimestre de El declive en la economía y el empleo, conservadores que continúan considerando ese fenómeno como aunado al aumento en la seguridad 2010. una crisis. Los especialistas en Otros datos apoyan las apreciafronteriza ha bajado el número de migración difieren al tratar de ciones oficiales, tales como que el migrantes en Estados Unidos. argumentar la razón de la rotación número de inmigrantes indocumentados detenidos por la Patrulla Fronteriza se redujo en 2009 en la corriente migratoria. Para algunos, como Néstor Rodríguez, del Centro de por cuarto año consecutivo y se ubicó en su nivel más bajo Inmigración de la Universidad de Houston, la recesión de los últimos 35 años. La Oficina de Estadísticas de Inmigración del DHS de Estados Unidos, que ha generado la desaparición de reportó que en 2009 fueron detenidos un total de 540 mil fuentes de empleo y la disminución del ingreso, constituye la razón principal del cambio. La falta de empleo entre los inmigrantes se combinó también con una importante reducción en sus niveles de ingreso, lo que se evidenció con una disminución en el envío de remesas a México y otros países. Sin embargo, para otros especialistas, como Nathan Selzer, del Proyecto Libertad, un grupo de ayuda a inmigrantes, el fuerte incremento de la vigilancia a lo largo de la frontera con México es la causa principal de que se evidencie un giro en el flujo migratorio. El número de agentes de la Patrulla Fronteriza asignados a la vigilancia en la frontera con México pasó de nueve mil 408 en 2005 a 17 mil 399 en 2009. La secretaria de Seguridad Interna, Janet Napolitano, sostiene que la frontera entre México y Estados Unidos es mucho más segura ahora que en la década pasada. “Existe mucho más infraestructura física, tecnología y personal humano en la zona que nunca antes”, dijo.Dallas, (Ntx).
Revelan inversión del flujo migratorio en EUA
Foro informativo sobre preparación contra emergencias • El lunes 13 en español
Por Marco GONZÁLEZ
Las Vegas está situada en una zona de temblores muy activa, dijo Stephanie Bethel, portavoz del distrito de salud, a El Mundo sobre el mes de la preparación contra emergencias. Así que siempre existe la posibilidad de que ocurra uno. También los incendios son emergencias latentes, al igual que las inundaciones, abundó. Septiembre es el Mes Nacional de la Preparación contra Emergencias. El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) ofrecerá un foro de exhibición en español el lunes 13 de septiembre, de 10 de la mañana a 2 de la tarde, para dar información sobre lo que puede hacer la gente en caso de una emergencia, ya sea desastre natural o causado por el hombre. Durante el foro previsto en las instalaciones del 625 de Shadow Lane, el público podrá disponer de materiales, folletos y paquetes de información El mismo foro en inglés se llevó a cabo el pasado jueves 9 con el motivo de ofrecer las herramientas necesarias en caso de un desastre en el sur de Nevada. Durante el mes de la preparación en contra de las emergencias, se espera informar a la gente sobre lo que pueden hacer y cómo prepararse en caso de que se presente una situación. Aunque no se sabe que puede llegar a suceder o las condiciones que se darán en caso de una emergencia, las personas pueden tomar medidas preventivas para estar mejor preparadas.
Recomendaciones para estar preparado
El distrito de salud recomienda una serie de medidas que cualquier persona puede poner en marcha a partir de ahora: haga un equipo de emergencia, haga un plan y esté informado. El equipo de emergencia debería ser para al menos tres días. Debe incluir agua (al menos un galón por persona diario) y comida no perecible (que no tiene que calentarse o cocinarse) es lo primero. También una bolsa para dormir y un cambio de ropa y zapatos para cada persona. Asimismo una maletín de emergencias y objetos de higiene. Por último tiene que pensar en las necesidades especiales de su familia como medicamentos, y en caso de tener una mascota, alimentos para ella. Reúnase con su familia y haga un plan sobre lo que harán en caso de que ocurra una emergencia. Cómo se comunicarán y un punto central de reunión son partes esenciales. Y trate de estar al tanto sobre información de seguridad y los distintos tipos de amenazas que pueden existir. El distrito de salud recomienda tomar un clase de primeros auxilios; en caso de emergencias los hospitales serán reservados para situaciones extremas de salud y trauma. En estado de emergencia puede recibir instrucciones e información sobre lo ocurrido a través de las estaciones de radio. Para información más detallada y extendida sobre lo que puede hacer en caso de emergencia visite la página del distrito de salud www.southernnevadahealthdistrict. org. Ahí también podrá ver una guía de ejemplo para el plan de emergencia, así como productos que pueden ser de ayuda en su equipo.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13 •
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
OPINIón
Lo de aquí... lo de allá
Por Xavier RIVAS
En Ensenada, la Baja Fish Expo
El mundo actual de los negocios está globalizado, las distancias son cortas, los productos viajan por miles de millas para llegar a un destino de consumo, por ejemplo el caso de productos del mar de Ensenada se exportan hasta Japón y de allí a Las Vegas, a nuestra comunidad. El caso del codiciado Atún Aleta Azul o Blue Fin Tuna, mucho de este Atún se produce en Ensenada a solo horas por carretera de Las Vegas y minutos por avión, es el mismo caso de productos de concha como el Abulón, Ostión, Almeja, Mejillones entre otros productos del mar. El tema que hoy presento es importante porque si bien es cierto que debemos apoyar a la economía local, también lo es que al hacerlo podemos generar economía al sur de Del 24 al 26 de septiembre, la Expo Baja Fish se efectuará en Enla frontera y con ello crear los tan necesarios senada, Baja California y atraerá expositores de varios países. empleos allá. Ramón Torres, de Las Vegas, me decía que no debemos promover empresas de México, que debemos primero apoyar a la economía de Nevada, de acuerdo hasta un punto, en este caso promover productos del mar de Ensenada, ayuda, sí, a México a generar ventas, sin embargo también apoyamos la economía de empresas de Nevada que al hacerles llegar productos de calidad y en mejores precios entonces podrán incrementar sus ventas, con esto generar más empleos aquí en Las Vegas y allá en México. A esto se le llama comercio internacional, en este país, Commercial Trade, y como sería México distinto si
El Atún Aleta Azul o Blue Fin Tuna, se produce en Ensenada, así como el Abulón, Ostión, Almeja, Mejillones entre otros productos del mar. su gobierno enfocara a los mercados de Estados Unidos por actividad, por producto. La realidad es que el producto que se importa de México de mayor rentabilidad son las drogas ilegales, además de la mano de obra, millones de mexicanos, que tienen que buscar su sustento familiar aquí en este país, aun así el gobierno mexicano pone más obstáculos que facilidades a los negocios de su propio país. Solo considere que se tomó una decisión desde un escritorio en la Ciudad de México, a alguien se le ocurrió limitar la libre circulación de dólares en México, en detrimento del turismo. ¿Cómo, si del turismo dependen millones de mexicanos? Por eso se escucha el dicho entre empresarios de México que “aun con el gobierno de México tenemos que salir adelante”. Por eso los empresarios hacen sus propias promociones para mantener a sus empresas en vida. Y por ello, aplaudimos iniciativas como la que el Dr. Jerónimo Ramos junto con empresarios como David González Nishikawa, Benito Altamira, entre otros de Ensenada, hacen promociones de calidad mundial para lograr demostrar que sus productos son de la más alta calidad y que México tiene con qué competir en mercados tan exigentes como el de Las Vegas. Por eso medios de comunicación como El Mundo sirve para crear un puente de información que no solo informa, también ayuda a crear un comercio que beneficie la economía en México y aquí en Nevada. Los próximos 24, 25 y 26 de septiembre valdrá la pena que usted lector le informe a sus amigos de La Baja Fish Expo en Ensenada, se presentarán conferencias, productos como el erizo, pepino del mar,
atún, camarón. Para mayores informes use el correo electronico jramos@marnor.com. Habrá concurso de restaurantes, degustación de productos, expositores de Japón, China, Estados Unidos, Corea, varias entidades de México, como Veracruz, Sinaloa, Sonora, Michoacán entre otras. Una excelente oportunidad para visitar el Puerto de Ensenada, un clima de primera conocido también como La Bella Cenicienta, solo tomar el Freeway 15 que lo lleva hasta San Diego, cruzar la línea hasta Ensenada por la carretera, o bien un avión a San Diego, rentar un auto para que en dos horas llegue a Ensenada. A lo mejor le puede salir una oportunidad de representar a una de esas empresas en Nevada. La otra cara de México es esta, una de productividad, de hombre y mujeres emprendedoras que día a día construyen aun con el gobierno de México, ese México que nos da orgullo, que nos da esperanza de que algún día saldrá y seremos receptores de inmigrantes no proveedores, ¿por qué no? ¡Ánimo! xavier@rivas.com
•
14
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
Mexicanos repatriados
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Por Francisco CORRO
e-mail: corroborando@hotmail.com
Con el propósito de constatar las condiciones en que mos, no lucen para nada preocupadas porque tienen a un infarto y aunque los galenos trataron de reanimarlo, se realizan los procesos de repatriación de mexicanos su marido trabajando del otro lado, pues reciben sus no tuvieron éxito”, revela el diario, agregando que desdesde los estados de Arizona y anexas, un grupo de remesas puntualmente, y sus “viejos” vienen a celebrar de el 20 de agosto, Brito “permanecía en una especie zánganos, perdón, de legisladores, -por supuesto via- las fiestas patrias o Navideñas, y hasta vienen a partidos de coma inducido en terapia intensiva en el Hospital jando en primera clase y con todos los gastos pagados importantes de fútbol. ¿Cómo la ve desde ahí? Militar” de Caracas. que ellos mismos se otorgan- integrantes de la Comisión Con respecto a los legisladores que exigen se reSu hija Ángela responsabilizó “directamente” al de Población, Fronteras y Asuntos Migratorios de la baje el sueldo a los altos funcionarios, Manlio Fabio presidente de Venezuela, Hugo Chávez de la muerte Cámara de Diputados efectúan un recorrido a lo largo Beltrones, presidente del Senado, pronunció una frase de su padre, y opinó que la Comisión Interamericana de la frontera con Estados Unidos. lapidaria durante el informe del presidente Calderón, de Derechos Humanos no actuó “ni oportuna, ni coLos (hijos) diputa-dos, acompañados por funcio- “si el Presidente dijo que estamos tan bien... por qué rrectamente” en este caso. Una víctima más de las dicnarios del Instituto Nacional de Migración y de las estamos tan mal”. taduras, que ya parecían haber secretarías de Gobernación y Relaciones Exteriores, Pues le diremos que desaparecido en América. visitaron el módulo de Repatriación Humana donde “estamos... somos muconstataron la atención que se proporciona a los inmi- chos”, porque ellos nada ¿REBELDE CON grantes repatriados, y las facilidades que se les brindan menos esta semana se para cubrir sus primeras necesidades, así como verificar asignaron un gasto milloCAUSA? y revisar la aplicación del Programa de Repatriación nario para la compra de Apareció en el Internet un Voluntaria-mente (a huevo) hacia el interior de México, una “laptop” para cada largo mensaje bajo el título de con el propósito de trasladar a los migrantes, vía aérea y legisladrón. Incluyendo “Guerra Civil en México” ensin costo, hacia la Ciudad viado por Jorge Godínez en el de México, y de ahí a sus que invita a participar, pidienFabio Beltrones, pronunció una respectivos pueblos. do que se envíe su mensaje en frase lapidaria durante el informe del Curiosamente, esos forma de cadena a otros mexipresidente Felipe Calderón, mexicanos repatriados canos, repitiéndoles cosas deben proceder de puecomo que no sean pendejos, “si el Presidente dijo que estamos tan blos pequeños y serranos que no compren en tiendas bien... ¿por qué estamos tan mal?”. del sur de México, como como Walmart, que ya no se los migrantes centroamedejen explotar y apendejarse ricanos cruelmente asesinados por la mafia en un ran- los izquierdosos. Según viendo telenovelas y el fútbol Manlio Fabio Beltrones, presidente del Senado cho de Tamaulipas, porque por lo menos aquí en San como herramienta de en Televisa. en México, se quejó de la “precaria situación Miguel de Allende y pueblos circunvecinos, en donde trabajo, quienes a pesar Pero sobre todo, y esto es nos hemos dedicado a investigar, estos migrantes (los de los sueldazos que ellos económica” en que se encuentran los legisladores lo más curioso, pues en cierto bajo el gobierno de Calderón... y eso que tienen de aquí), o ya conocen todas las rutas, o tienen coyotes mismos se asignan, ni modo dice algunas verdades un sueldazo. ¿Qué pensarán los trabajadores conocidos de mucho tiempo que no les hacen daño, siquiera pueden comprar de lo que ocurre en México que sobreviven con el salario mínimo? pues todas las muchachas que han trabajando para no- sus propios útiles de traofreciendo soluciones como sotros y muchas otras que laboran para gringos, incluso bajo. El burro hablando de orejas. boicotear los productos con precios a la alza; no conempleadas de lugares como el gimnasio al que asistisumir gasolina sino andar en bicicleta, dejar de comer y ni siquiera tortillas si éstas suben de precio. MUERE DISIDENTE EN HUELGA DE carne Como decíamos, aparte de pendejear y llamar de HAMBRE, ESTA VEZ EN VENEZUELA principio a fin a todos los mexicanos idiotas e imbéciEl agricultor Franklin Brito murió de hambre les, esta crítica tuviera algún fundamento si este señor protestando por la expropiación de sus tierras por el no la regara el mismo diciendo que en Venezuela, Sí gobierno de Hugo Chávez. existe la libertad de prensa. Otra vez el burro hablando El productor agrícola de 49 años de edad, quien de orejas. mantuvo sucesivas huelgas de hambre en protesta contra el gobierno venezolano, falleció la semana pasada, EL SENADOR REID ANUNCIA SOBRE según informó el diario El Universal en su edición digital, declarando que la esposa del agricultor, Elena LA JUBILACIÓN TEMPRANA Brito, dijo al rotativo que su marido murió alrededor “Este anuncio es una buena noticia para aquellos de las 9 horas de la semana pasada, pesando apenas que se jubilen temprano en el estado de Nevada, y el 43 kilos. más reciente ejemplo de cómo esta nueva ley para Brito había iniciado una huelga de sed para exigir reformar los seguros médicos está favoreciendo a Neque se permitiera a la Cruz Roja Venezolana asistirlo, vada”, dijo el Senador Reid, “además de ayudar a los ya que no confiaba en los médicos del Hospital Militar, negocios a brindarles cobertura médica a aquellos que donde permanecía desde diciembre pasado en contra se jubilen anticipadamente, y aún no sean elegibles para de su voluntad, según el mismo explicó en una carta a el Medicare, supimos que un millón de beneficiarios su esposa. de Medicare, quienes ya se encuentran afectados han Desde julio del año 2000, Brito había realizado recibido sus cheques puntualmente de reembolso por sucesivas huelgas de hambre para protestar por la ex- $250 dls. para ayudar a pagar el costo de sus recetas propiación de sus tierras en el estado de Bolívar, en el médicas,” concluyó diciendo el Senador. sureste de Venezuela. “Al parecer al agricultor le dio Y ya seguiremos...Corro... borando.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
15 •
El Bicentenario de la Independencia de México
Realizarán indígenas foro a 200 años de la Independencia
Organizaciones indígenas celebrarán el “Foro para la reagrupación de los movimientos indígenas nacionales”, a efectuarse el 15 de septiembre, donde expondrán las condiciones de vida de sus comunidades a 200 años de la Independencia de México. Detallaron que en este foro, a realizarse en el Club de Periodistas de la ciudad de México, participarán representantes de las etnias purépecha, mazahua, náhua, yaqui, tepehuana, taraumara y otomí, así como especialistas académicos del tema indígena.
día siguiente”, expresó. El mandatario señaló que se tratará de un momento muy emotivo; “voy a estar medio cansado, pero creo que va a ser muy importante”, e hizo votos porque “ojalá se haga también costumbre”; aunque un poco en tono de broma, acotó: “pobres presidentes, los que vengan detrás de mi”. En entrevista radiofónica, el titular del Ejecutivo federal subrayó que las celebraciones por el Bicentenario de la Independencia representan un gran momento para que todos los mexicanos nos unamos. “No pretendo que se eliminen las diferencias, no pretendo que se cancelen las opiniones divergentes, al contrario, que las enfaticemos, pero que lo hagamos en un marco de democracia, como el que afortunadamente tenemos”, expuso. (Notimex)
Esperan a militares de 16 países para actos del Bicentenario
Estas mesas de análisis estarán divididas en tres temáticas generales: Independencia, Revolución y Nación única; Autonomía indígena y democracia, y Nación excluyente y estados plurinacionales. En conferencia de prensa adelantaron que el 12 de octubre realizarán la “Marcha nacional de los pueblos indígenas” en la ciudad de México, que se dará de manera simultánea en las capitales de los estados de Oaxaca, Michoacán, Guerrero y Puebla. En la presentación del programa manifestaron su inconformidad con el trato que los gobiernos estatales y federal, así como los medios de comunicación electrónicos han dado a la imagen del indígena en los eventos y producciones previas a los conmemorativos del Bicentenario. “Para hablar del país siempre ponen al indígena como adorno, pero cuando se trata de respetar derechos, entonces nos hacen a un lado”, expresaron. (Notimex)
Prevé Calderón “Gritos” en el Zócalo y en Dolores Hidalgo
El presidente Felipe Calderón previó que además de la tradicional ceremonia del Grito del 15 de septiembre en el Zócalo de la ciudad de México, habrá una segunda en la llamada Cuna de la Independencia, es decir, en Dolores Hidalgo, Guanajuato. “Eso es lo que estamos previendo. Estaré en el Grito de Independencia en el Zócalo; y sí, probablemente vaya a conmemorar el momento del Grito de Independencia en Dolores Hidalgo, la madrugada del
La Cámara de Senadores autorizó al presidente Felipe Calderón a permitir el ingreso a territorio nacional a contingentes militares de 16 países para participar en los actos conmemorativos del Bicentenario del inicio de la Independencia y Centenario de la Revolución. El documento, publicado en el Diario Oficial de la Federación por la Secretaría de Gobernación, precisó que desde el 7 de septiembre del año en curso tienen permitido entrar al país los grupos con el armamento necesario para participar en los actos conmemorativos. Expuso que ingresarán un total de 575 efectivos de Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Chile, China, Colombia, El Salvador, España, Estados Unidos, Federación de Rusia, Francia, Guatemala, Nicaragua, Perú y Venezuela. El decreto, que entró en vigor el pasado miércoles 8, establece que los contingentes militares deberán abandonar el territorio nacional a más tardar el 20 de septiembre de 2010. (Notimex)
Todo listo en Chicago para la fiesta del Bicentenario de México
Mexicanos y anglosajones se preparan para la conmemoración del Bicentenario de la Independencia de México en Chicago, el próximo 15 de septiembre, tras compartir más de ocho meses de actividades académicas y culturales en honor al festejo nacional. En conferencia de prensa, el cónsul de México en Chicago, Manuel Rodríguez Arriaga, acompañado de líderes de la comunidad inmigrante y de organizaciones culturales locales, dio a conocer el programa para la ceremonia de El Grito, en la que se estima la participación de al menos 13 mil personas. Con la realización de tres ceremonias, la denominada “Noche del Bicentenario” contará con la participación de 30 organizaciones con un papel destacado dentro de la comunidad mexicana que se asienta en esta región del medio oeste estadounidense, expresó el diplomático. La primera de ellas será la inauguración de una exposición de arqueología mexicana en colaboración con el Instituto de Arte de Chicago y el Museo Nacional de Antropología e Historia, que incluye un conjunto de piezas de valor histórico y estético que muestran una continuidad a lo largo de siglos y regiones de México, y que fue diseñado especialmente para esta ciudad. El segundo evento será la recepción-ceremonia
en el Instituto de Arte de Chicago, la principal institución de arte del medio oeste, con la participación de personalidades de distintos sectores de la vida de esta ciudad, incluyendo destacadas figuras de la comunidad mexicana. (Notimex)
Preparan en Nueva York fiesta por la Independencia de México
El Consulado de México y el Instituto Cultural adelantan los preparativos para la celebración del Bicentenario de la Independencia de México, prevista para el próximo 15 de septiembre en el Park Slope Armory en el condado de Brooklyn. El evento, que será amenizado a ritmo de mariachi y comida mexicana y conducido por la presentadora Penélope Menchaca, contará con la participación de oficiales electos de la ciudad y el estado, así como de activistas, líderes comunitarios y la comunidad en general. Aunque la participación en el festejo es gratuita, el consulado está animando a los interesados a que recojan previamente en la sede diplomática un brazalete para poder ingresar al lugar donde se llevará a cabo la fiesta patria. Debido a que el lugar tiene una capacidad limitada,
quienes luzcan el brazalete tendrán privilegio para poder ingresar al lugar, donde se llevarán a cabo presentaciones artísticas mexicanas así como las celebraciones cívicas por el Bicentenario. Dentro de la programación, que iniciará a las 18:00 horas del miércoles 15 de septiembre, se reconocerá la labor de diferentes organizaciones que prestan servicio a la comunidad mexicana en el área triestatal. Los participantes podrán degustar los platillos típicos mexicanos, ya que 11 restaurantes de comida llevarán al evento varias representaciones de la tradicional comida. En el marco del Bicentenario, el Empire State rendirá un homenaje a la comunidad mexicana al iluminar su cima con los colores verde, blanco y rojo de la bandera de México. El 19 de septiembre se realizará por las calles de Manhattan el ya tradicional Desfile Mexicano. El desfile será liderado por la banda de una escuela de Queens que tiene entre el estudiantado un gran porcentaje de niños de origen mexicano. (Notimex
•
16
SEPTIEMBRE 11 DEL 2010
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV