LAS VEGAS, NV • SEPTIEMBRE 18 DEL 2010 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 14
Con motivo de la fiesta del Bicentenario en la Fremont Street East District
Agradece el CPM al público y artistas
Internacional Sonora Mar y Mar puso a bailar a todos.
Conjunto Peña Blanca, de Iván Valerio.
De interés • Nuevo monarca mundial
Jhonny González venció a Asiku por nocáut en 5 Pág. 4
Eddie Escobedo presentó al H. Cónsul de México en Nevada, Mariano Lemus Gas, quien presidió la ceremonia de El Grito.
La madrina del festival fue la hija de la cantante Marisela.
Los Hermanos Padilla de Durango en el escenario.
La Banda Zacatecana de don Tony Flores, cerró el evento.
Unificó título Yuriorkis Gamboa • El peleador cubano se impuso a Orlando Salido en el Palms
En la foto: Sullyvan Barrera, Rafael García, Carlos Gamboa, Yuriorkis y el equipo de trabajo del campeón, entre los que destaca Ismael Salas Cebasco-derecha-. Pág. 2 (Foto Fco. ALEJANDRE)
2
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Se impuso al mexicano Orlando Salido en el Palms
Gamboa consiguió otra corona mundial Por Roberto PELÁEZ El cubano Yuriorkis Gamboa (19-0-15 kos), titular olímpico de Atenas 2004, hizo gala de rapidez y precisión en el golpeo para superar en toda la línea -unánime- al mexicano Orlando Salido (34-11-2 y 22 kos), y de paso unificar los títulos de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y la Federación Mundial de Boxeo (FIB) en la división de 126 libras, en pleito efectuado en el HotelCasino Palms. Los encargados de impartir justicia votaron a favor del Ciclón de Guantánamo: 116-109, 114-109 y 115-109.
Yuriorkis Gamboa, unificó las coronas de la AMB y la FIB. (Fotos Francisco ALEJANDRE)
en sus puños la dinamita de otras veces. ¿O es que Salido asimila mucho? Por golpear a su rival cuando estaba en la lona, el árbitro le quitó dos puntos al ganador. La división de 126 libras está plagada de figuras de clase, son los casos del boricua Juan Manuel López, el dominicano Elio Rojas y el tailandes Chris John, a quienes Yuriorkis, de 28 años, desea enfrentar lo antes posible. Por si fuera poco, el panameño Celestino Caballero, también con dos cinturones, quiere subir a esta división. En el choque semifinal de la cartelera, en pelea de invictos de la división ligera, el mexicanoestadounidense Brandon Ríos (25-0-1 con 17 kos) venció por descalificación al estadounidense Anthony Peterson (30-1 y 20 kos), quien propinó, pese a las reiteradas llamadas de atención y penalizaciones, varios golpes bajos.
6 de noviembre en el MGM
López ya tiene fecha para pelea ante Márquez
El réferi de la pelea, el puertorriqueño Joe Cortéz tuvo mucho trabajo dado el forcejeo que ambos púgiles mostraron en el pleito.
Gamboa, impetuoso como siempre, mostró cautela, en ocasiones no se decidió a “matar”, como si quisiera probarse y pelear los 12 asaltos. Tuvo solo un capítulo algo difícil, el octavo, donde el árbitro Joe Cortéz le aplicó un conteo de protección. En la pizarra gigante se pudo apreciar que Salido conectó con la izquierda en el momento en que el cubano resbalaba. Tras el conteo Gamboa volvió a las andadas y a su trabajo de castigar a Salido con ambas manos. Justo es consignar que aun con el rostro ensangrentado -cortadura en la frente- Salido no se rindió nunca. Animados por aficionados cubanos y mexicanos, aunque el combate se fue de un solo lado, los dos regalaron una buena pelea, que dicho sea de paso presenciaron varios campeones mundiales
El público se mostró complacido con la pelea escenificada en el Pearl del hotel y casino Palms.
y Freddie Roach, entrenador de Manny Pacquiao. En las postrimerías del combate el cubano arreció su golpeo, incluso le llegó a doblar las rodillas al mexicano... todo era cuestión de tiempo. El monarca de Atenas 2004 dominó el duelo a su antojo, exhibió combinaciones efectivas, y si algo se le puede señalar -aparte de bajar la guardia- es que dio muestras de cansancio al final, pero sin dejar de tirar. A algunos les pareció que Gamboa no cargaba
Juan Manuel López tendrá su anhelado combate de peso pluma ante Rafael Márquez el 6 de noviembre en el MGM Grand en Las Vegas. Los dos tenían previsto pelear el 18 de septiembre, pero el encuentro fue pospuesto hace varias semanas después de que el mexicano Márquez se lastimara el dedo pulgar derecho durante sus entrenamientos. El puertorriqueño Lopez tiene 29 triunfos sin derrotas y con 26 de estos triunfos por nocáut y defenderá por tercera ocasión el título de la Organización Mundial de Boxeo que ganó al pone fuera de combate en el séptimo asalto ante Steven Luevano en enero. Márquez tiene 39 triunfos y cinco derrotas con 35 nocáuts. Viene de un triunfo ante su compatriota Israel Vázquez. Márquez dijo en un comunicado el lunes que su dedo no le impidió que continuara con su acondicionamiento, que incluye correr diariamente. NUEVA YORK (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
3
Deportes
Se coronó nuevo monarca mundial peso pluma de la IBO
Jhonny González venció a Jackson Asiku por ko • Mexicanos Román y Reyes también salen vencedores
Por Josimar CÓRDOBA “Estoy muy contento, es la mejor manera de celebrar el bicentenario y mi cumpleaños con este título” fueron las palabras del Jhonny a El Mundo después de vencer al ex campeón australiano, que nació en Uganda, Jackson Asiku en el 5to round al noquearlo. La pelea se llevó a cabo dentro del hotel y casino Hilton el pasado miércoles 15, la cartelera contó además con tres boxeadores mexicanos, Jhonny González, Miguel “Micky” Román y Marco “Dorado” Reyes.
Jhonny González se alzó con la victoria ante un difícil peleador australiano, Jackson Asiku. (Fotos Josimar CÓRDOBA) La asistencia oficial fue de mil 153 personas, la mayoría mexicanas, entre ellas Fernando “El Feroz” Vargas. Desde el primer round hasta el tercero, el campeón australiano se vio muy peligroso con sus constantes golpes rectos pero Jhonny supo aguantar como los grandes. El ex campeón gallo de la WBO no conseguía abrir la guardia del monarca. Fue hasta el cuarto round que sus puños
para él pues le prometió a su hijo que se lo regalaría si lo ganaba y lo cumplió. De esta forma, González llega a un record de 46-7 con 40 kos, mientras Asiku terminó la noche con 26-4. En la pelea co-estelar, Miguel “Micky” Román venció al norteamericano de Michigan Tyrone Harris en el 5to round con un golpe demoledor al hígado. Román tuvo muchos problemas por la diferencia de estatura entre ambos pero supo trabajar muy bien el cuerpo y obligándolo a ponerse de rodillas y esperar a que acabara el conteo. La preparación física del boxeador oriundo del Distrito Federal fue Harris se vio superior en los primeros decisiva en el combate. rounds. También el otro mexicano, Marco “Dorado” Reyes estallaron como verdaderos cañones en la mandíbula de Asiku que cayó luego de una poderosa izquierda de efecto hizo gala de poder en sus puños y venció por ko técnico al mexico-americano Víctor Villareal en el segundo asalto en retardado. El campeón se levantó y comenzó a dedicarse a correr pelea de pesos medios. alrededor del ring hasta que en los últimos 10 segundos una derecha de Jhonny lo alcanzó y este volvió a la lona. Llegó la campana y parecía que era cuestión de tiempo en que el cetro cambiara de dueño. En los primeros segundos del quinto episodio González alcanzó a Jackson con una derecha y éste regresó al piso y al levantarse comenzó la verdadera cacería. El campeón seguía huyendo y una vez más visitó la lona, pero su suerte terminó faltando 1:05 minutos cuando un nuevo golpe lo tumbó y de éste no se quiso -o no se pudo- parar. González regresará a México con el cinturón y esperará a rivales para el 2011 como Yuriorki Gamboa, Juan Manuel López o Chris John. Al cuestionarle a quién le gustaría enfrentar respondió “me enfrentaré a quien quiera pelear conmigo”. A su vez expresó que este título tiene mucho significado Jhonny González se coronó como nuevo campeón pluma.
4
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Hablemos de Fútbol
Margarito peleará con Pacquiao el 13 de noviembre en Texas
Por Antonio “Tony” Carranza
Cruz Azul súper líder
Cantó el Gallo en Querétaro • Ganó el América
La verdad que se sigue viendo la irregularidad del futbol mexicano y ahí están los resultados de la jornada, que dicho sea de paso se antojan dudosos, por otro lado caen más técnicos. Pasemos a los resultados de la jornada.
Con su combinado Inter- Barcelona -según su preparadorAmérica derrotó a Monarcas y ya es líder de su grupo. Bien por América que se mete a pelear por la liguilla y por el título que tanta falta le hace.
Necaxa 1 - Toluca 1
Pumas 0 - San Luis 1
Con nuevo técnico en la persona del Ruso Necaxa logró empatar al Toluca y así su DT inició con medio pie derecho en la dirección del equipo de los rayos. Buen resultado para Necaxa.
Jaguares 4 - Puebla 0
Y con este marcador dice adiós el DT de los de la franja, y ya suena Tenca como el próximo preparador de los poblanos. Está visto que los directivos siguen cortando cabezas.
Querétaro 5 - Santos Laguna 2
Vaya tarde para los laguneros que no esperaban que Querétaro les marcara tantos goles en una tarde, y con la derrota perder el liderato del torneo. ¿Qué comerían los gallos que tan mal trataron a los laguneros?
Pachuca 1 - Chivas 1
En partido que calificaron de aburrido ni Tuzos ni Chivas se hicieron daño y la afición salió molesta del estadio por el pobre espectáculo que rindieron ambos equipos.
Otro resultado que sorprende y es que el equipo Pumas no perdía en C.U. ya hacía tiempo y los Gladiadores los derrotó a domicilio. Buen triunfo potosino. Así marchan los grupos después de 7 jornadas. Grupo 1 1.- Monterrey 15 2,- Santos 15 3.- Chivas 9 4.- Tigres 8 5.- Necaxa 7 6.- Estudiantes 7 Grupo 1.- Cruz Azul 2.- Puebla 3.- Pumas 4.- Morelia 5.- Querétaro 6.- Jaguares
18 11 10 10 10 6
3
Grupo 1.- América 2.- Toluca 3.- San Luis 4.- Pachuca 5.- Atlante 6.- Atlas
12 10 10 6 4 1
2
Tigres 0 - Monterrey 1
Para los rayados fue el clásico y Monterrey continúa con la mira en el título. Buen juego, y además una llamada de atención para la aficionados de Tigres por los desmanes ocurridos en el Volcán. Un clásico más a favor de los rayados.
Atlas 1 - Cruz Azul 3
La Máquina sigue cuesta arriba y ya se encuentra solito como líder del torneo. ¿será que ahora sí lograrán imponerse y lograr un título? Ojalá no se descarrilen y se metan a la pelea por la corona. Atlas es el peor equipo del torneo.
Atlante 0 - Estudiantes 1
Ganan los Estudiantes y como visitantes ante Atlante. Con este marcador sale el técnico de Potros Isidoro García, mientras los jugadores siguen firmes en sus puestos a pesar de los malos resultados. Casualidad o suerte pero Estudiantes ganó, con su nuevo técnico.
Morelia 0 - América 2
Las Chivas de Guadalajara y Tuzos de Pachuca empataron a un gol por bando en uno de los partidos más ríspidos de la jornada. (Foto MexSports) La próxima jornada se jugará de la siguiente manera: Estudiantes - Pumas; Cruz Azul - Querétaro; Monterrey - Atlas; Chivas - Jaguares; Santos - Necaxa; San Luis - Pachuca; Atlante - Morelia; Puebla - Tigres; Toluca América. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
Por Dave SKRETTA El ex monarca welter Antonio Margarito obtuvo la licencia para boxear en Texas, con lo que quedó allanado el camino para una pelea potencialmente muy lucrativa contra el filipino Manny Pacquiao, en el Cowboys Stadium. Se espera que Margarito enfrente a Pacquiao, en pos del título vacante superwelter, el 13 de noviembre. El boxeador de Tijuana no pelea en Estados Unidos desde enero del 2009, cuando se encontró una sustancia semejante al yeso en el vendaje de sus manos, antes de un combate contra el estadounidense Shane Mosley en Los Ángeles. La licencia de Margarito y la de su ex entrenador Javier Capetillo fueron revocadas al menos durante un año por la Comisión Atlética del Estado de California, una decisión ratificada por la mayoría de los otros estados. El “Tornado de Tijuana” acató la revocación, pese a que negó haber sabido que se le había colocado el vendaje ilegal. Pudo haber peleado fuera de Estados Unidos durante su suspensión de un año, pero no regresó a los cuadriláteros sino hasta el 8 de mayo, unos 16 meses después de enfrentarse a Mosley. Luego de ascender a la categoría de los superwelter, Margarito se impuso a Roberto García en México. Los funcionarios de Texas analizaron numerosos documentos relacionados con el caso, incluida la revocación inicial de la licencia de Margarito en California, transcripciones de su audiencia, su solicitud posterior, presentada a comienzos de este mes, y una carta de la Asociación de Comisiones de Boxeo a sus miembros, pidiéndoles tomar sus propias decisiones sobre si extenderían un permiso. “Después de una revisión profunda de su solicitud se determinó que el señor Margarito cumplió los requisitos de la Ley y las reglas de Deportes de Combate en Texas”, dijo el director general William Kuntz, en un comunicado difundido por la página de Internet de la dependencia. “Con base en la revisión de la información anterior, he autorizado que se expida la licencia al señor Margarito”. La decisión era importante no sólo para los dos contrincantes, sino para el dueño de los Cowboys de Dallas, Jerry Jones, para su estadio construido hace un año, y para el estado de Texas. Cualquier pelea que involucra a Pacquiao, considerado el mejor boxeador del mundo libra por libra, significa un gran negocio para la sede, incluida una multitud de espectadores y cientos de miles de compras de la transmisión del programa por TV, bajo la modalidad de pago por ver. Pacquiao atrajo a 51 mil espectadores al Cowboys Stadium en marzo, pese a enfrentar a un rival relativamente desconocido, Joshua Clottey. AUSTIN, Texas, EE.UU. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
5
Reseña gráfica de la fiesta organizada por el Comité Patriótico Mexicano
Mucha gente en celebración del Bicentenario Fotos: Francisco ALEJANDRE, Valdemar GONZÁLEZ y Alejandro HERNÁNDEZ
Verónica Pérez, Janet Revere y Ciria Pérez, durante la celebración de la Independencia en la Fremont Street.
Sergio Sandoval, voz y presencia. Guadalupe Mata, con su traje típico.
El fervor patrio se hizo presente.
Donald Rogers -izquierda- y Diego López condujeron el programa durante la celebración en uno de los foros. Durante la noche había disponibles bebidas refrescantes. En la foto el puesto de Jarritos. Jessica Carrillo -izquierda-, presentadora del noticiario Telemundo, encabezó las actividades relacionadas en el foro alterno donde se efectuó la ceremonia del tradicional Grito en el Distrito Este de la Fremont Street, el pasado miércoles 15 de septiembre. Le acompañan Andrés Mendoza y Verónica Pérez, Señorita El Mundo 2010. Andrés Mendoza, representante del Instituto de los Mexicanos en el Exterior felicitó a la audiencia.
El público respondió en forma masiva a la convocatoria realizada por el Comité Patriótico Mexicano.
6
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
Plácido Domingo será la “Persona del Año”
Se realizará entrega de Latin Grammy en LV Plácido Domingo ha sido reconocido por la Academia Latina de la Grabación como Persona del Año 2010. El tenor español fue elegido por sus logros filantrópicos y profesionales y recibirá este reconocimiento en una ceremonia tachonada de estrellas el miércoles 10 de noviembre en el Mandalay Bay de Las Vegas, en la víspera del Latin Grammy, anunció el martes 14 la Academia en un comunicado difundido por PR Newswire. “La Academia Latina de la Grabación y su Consejo Directivo están verdaderamente orgullosos de poder rendir homenaje a Plácido Domingo como gran músico y filántropo extraordinario y, sobre todo, como ser humano cuyo inmenso talento y generosidad han tenido un profundo impacto global”, dijo su presidente y director ejecutivo, Gabriel Abaroa Jr., en la misma misiva. “Tenemos el privilegio de rendir homenaje a una de las voces más respetadas de nuestros tiempos, y a un hombre cuya generosidad ha beneficiado a gran cantidad gente alrededor del mundo”, añadió. La Academia Latina de la Grabación es la organización que entrega los premios Latin Grammy. Domingo, uno de los artistas más destacados de la ópera de los tiempos modernos, se trasladó a los 8 años de su nativa España a México, donde empezó a cultivar sus habilidades musicales en el Conservatorio Nacional de Música
capitalino, donde inicialmente estudió piano y dirección musical. Su debut oficial como cantante se dio en 1968 en la Ópera Metropolitana de Nueva York, donde ha inaugurado desde entonces la temporada en 21 ocasiones, una cifra sin precedentes. Como filántropo, Domingo fundó Operalia, un concurso anual de canto internacional destinado a cultivar y respaldar la carrera de los futuros abanderados de la ópera. A través de varios conciertos benéficos, el tenor ha recaudado millones de dólares para las víctimas de desastres como el terremoto de México de 1985, el huracán Katrina en la Costa del Golfo y las inundaciones provocadas por el huracán Paulina en México, entre otros. El concierto en su honor contará con la participación de muchos de sus amigos, que interpretarán algunos de sus dúos más populares, así como sus canciones favoritas. Parte de las ganancias irán a una obra de caridad elegida por Domingo y a los programas de educación de la Academia Latina de la Grabación. El año pasado la Persona del Año fue el cantante y compositor mexicano Juan Gabriel. Otros receptores del reconocimiento incluyen a Gloria Estefan, Juan Luis Guerra, Julio Iglesias, Ricky Martin, José José y Carlos Santana. MIAMI (AP)
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
Previo a su concierto en el “Caesars Palace”
Luis Miguel lanza su nuevo álbum
La nueva producción musical de Luis Miguel ya está disponible y el “Sol de México” se prepara para compartirla en vivo con sus fans. Luis Miguel, quien presentó el martes 14 por la noche el álbum a la prensa en Las Vegas, ofrece desde el miércoles 15 cuatro conciertos en esta ciudad, con motivo del Bicentenario de la Independencia de México. Asimismo, el cantante dará inicio a una gira mundial en noviembre y recorrerá Sudamérica, para luego continuar en el 2011 en España, México y Estados Unidos.
“Este es un capítulo más, es un paso más. Ha sido una experiencia muy linda porque he podido hacer canciones con mis músicos y principalmente esas canciones creo que van a lucir mucho más en vivo, en los conciertos que vienen ahora en noviembre”, expresó el superastro mexicano en la llamada “Ciudad del Pecado”. “A toda la gente, al público, principalmente a los fans, desde lo más profundo de mi corazón quiero agradecerles todo el apoyo, todo el cariño porque ha sido muy emotivo y muy importante para mí sentir el cariño de todos ustedes siempre”, añadió el intérprete de éxitos como “Ahora te puedes marchar”, “Cuando calienta el sol” y “Fría como el viento”. El nuevo álbum de Luis Miguel se grabó en Los Ángeles bajo la producción del propio intérprete. Cuenta con 10 temas pop llenos de romanticismo que incluyen el primer sencillo “Labios de miel” y los títulos “Mujer de fuego”, “Tres palabras”, “Ella es así”, “No existen límites”, “Siento”, “Lo que queda de mí”, “Es por ti”, “De quién es usted” y “Tal vez me mientes”. Actualmente “Labios de Miel” encabeza las listas de popularidad en México y se escucha con fuerza en Estados Unidos y otros países. Luis Miguel ha lanzado 21 álbumes, ha vendido más de 60 millones de discos alrededor del mundo, roto récords de asistencia en cada una de sus giras mundiales y recibido numerosos premios que incluyen múltiples Grammy y Latin Grammy. LAS VEGAS (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
7
En “Springs Preserve”
Celebró consulado de México el Bicentenario El Consulado de México en Las Vegas celebró El Grito de la independencia del país vecino con entretenimiento, comida y actos cívicos el pasado miércoles 15 en las instalaciones del Springs Preserve. La explanada de la reserva ecológica se llenó de personas para celebrar el Bicentenario de la Independencia de México, donde el cónsul Mariano Lemus Gas dio el tradicional grito ante los presentes.
La explanada del Springs Preserve fue la sede del evento. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ)
El cónsul Mariano Lemus Gas dio el tradicional grito a los presentes en el Springs Preserve. En un evento que lució sin venta de bebidas alcohólicas, los presentes pudieron disfrutar de bailables folklóricos y música de mariachi mientras degustaban unos antojos típicos de México. Los ballets “Macuilxochitl” y “México Vivo” interpretaron bailes regionales de los estados más representativos de la republica mexicana. En la celebración se encontraron personalidades del valle, líderes comunitarios y representantes de los legisladores estatales.
Asimismo el Mariachi del Distrito Escolar del Condado de Clark hizo gala de más de 100 estudiantes tocando las trompetas, las guitarras y los violines al unísono. Los sones típicos de la tierra mexicana fueron partícipes de la celebración en que se conmemoraron 200 años desde el inicio de la independencia de México del yugo de la corona española. La escolta de la base Nellis realizó los honores a la bandera de las barras y las estrellas, mientras el tenor Marco Antonio Varela cantó Integrantes de LIPS, Elsa Patterson (derecha) y Rebeca Barajas (de rojo) el himno nacional de esta estuvieron presentes. Al fondo el representante del IME Andrés Mendoza. gran nación. Tras los honores a la bandera tricolor por parte de una y su banda Tierra Sagrada cerraron las celebraciones en el escolta a caballo, Varela cantó también el himno de México, Springs Preserve esa noche del 15. posteriormente dio el grito el cónsul Lemus. El evento fue gratuito. Hubo comida, música y bailables El “Mariachi de México” junto con el Moreno Carrillo típicos de México.
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. $399 ESPECIAL DESERT PALMS NORTH DE SEPTIEMBRE APARTMENTS Sin verificar crédito. Apartamentos, condos, 1, 2 Apartamentos de 1, 2 y 3 recámaras, comenzando desde y 3 recámaras, varias zonas. Mencione especial. Llamar a $499, primer mes $199, cerca de escuelas, con acceso privado. Margarita (702) 277-1383 ó Llame al 642-2023. (09/25) (702) 642-6350. (10/09) ____________ ____________ ¡APARTAMENTO ¡APARTAMENTOS EN RENTA! EN RENTA! Dos recámaras amplias, con Muy amplio, con mucho espacio mucho espacio para estacionar, para estacionar. 2/3 recámaras, $500 por mes. Eastern y Stewart. disponible, desde $550 mensual. Atlas Group LC, José (702) Lake Mead / Nellis, calle 290-5695, oficina (702) 387-1354. Glendale. Atlas Group LC, José 290-5695 oficina 387-1354. (09/18) ____________ (09/18) ESPECIAL ____________ DEL MES $199 ¡APARTAMENTOS Cerca de escuelas, freeway EN RENTA! y centros comerciales. 2 ó 3 recámaras, desde $525 por mes. Muy amplio, con Townhouses 1 y 2 recámaras, patio privado. Ambiente lavadora/secadora privadas. Mucho espacio para estacionar. familiar. Se aceptan mascotas Cheyenne y Civic Center. Atlas pequeñas. 517 N 28th. St. Green Tree Apts. 366-7022. Entre Group LC, José (702) 290-5695, oficina (702) 387-1354. (09/18) Bonanza y Cedar. (11/06) ____________ ____________ DOS RECAMARAS, $450 ¡APARTAMENTOS Apartamento, renta baja y EN RENTA! mitad de renta el primer mes, 2 ó 3 recámaras, disponibles desde $600 por mes. Lavadora/ con $225 de depósito, mucho estacionamiento. Lake Mead y secadora privadas, alberca Calle 5. Atlas Group. 290-5695, de comunidad. Cheyenne y 387-1354 X 87. (10/02) Durango. Atlas Group LC, José ____________ (702) 290-5695, oficina (702) DOS RECAMARAS, $550 387-1354. (09/18) Apartamento, renta baja y ____________ mitad de renta el primer mes, ¡APARTAMENTOS con $250 de depósito. Atrás de AMPLIOS! 2 ó 3 recámaras, disponibles “La Bonita”, Eastern y Stewart. desde $550 por mes. Mucho Atlas Group. 517-9770, 387espacio para estacionar, área 1354 X 87. (10/02) de lavadoras/secadoras. Calle ____________ Glendale. Atlas Group LC, José 2 Y 3 RECAMARAS, (702) 290-5695, oficina (702) DESDE $495 387-1354. (09/18) Apartamentos con renta baja y ____________ mitad de renta el primer mes, 2 RECAMARAS, 2 PISOS con $250 de depósito. Lavadora HENDERSON, $595 y secadora. Lake Mead y Renta baja y mitad de renta Hollywood. Atlas Group. 290el primer mes, con $300 de 5695, 387-1354 X 0. (10/02) depósito. Lavadora/secadora. ____________ Major y Boulder Hwy. Atlas DOS RECAMARAS, Group. 985-8105, 387-1354 X HENDERSON $550 87. (10/02) Renta baja y mitad de renta el ____________ primer mes, con $250 de depósito. Mucho estacionamiento, Boulder Hwy y Sunset. Atlas Group. 985-8105, 387-1354 X 0. (10/02) ____________
El Mundo
Condiciones de publicación:
Advertising Policy:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
1 Y 2 RECAMARAS, DESDE $395 Apartamento, con renta muy baja y mitad de renta el primer mes, $250 de depósito. Cheyenne y Rancho. Atlas Group. 2905695, 387-1354 X 87. (10/02) ____________ EN LUGAR CENTRICO EASTERN Y DESERT INN Apartamento 1 recámara, baño, amueblado, entrada independiente, excelente trailer fijo como apartamento, habitación roommate, todo magníficas condiciones, utilidades incluidas, cable, Internet. Tels. (702) 583-8666, (702) 517-3597. (09/18) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA $299 PRIMER MES Acceso privado, 3 recámaras, 2 baños y 2 recámaras, 2 baños, con alberca. Acceso fácil, no mascotas. Junto a escuela elemental. Llame al gerente al (702) 646-0708. (09/25) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratosphere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $450 dólares, bonitos y baratos. Pregunten por Juanito, el que nunca dice que no al teléfono (702) 737-6733. (10/23) ____________ RENTO DEPARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $400 el primer mes, $600 después. Por Maryland Parkway - Hacienda. Llamar al 275-0777, 739-7838. We speak English. (09/25) ____________ 2 APARTAMENTOS, CIVIC CENTER / CHEYENNE 2 recámaras, 2 baños cada uno, conexiones lavadora/secadora. Renta $775 / $675, depósito $375 (Negociable). Renee (510) 5892210, Debbie (702) 782-4741 (Solo inglés). (09/18) ____________
APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En renta, junto a escuelas elemental y middle. Cerca de tiendas y líneas de autobús. Llame a Tito al (702) 741-6265. (10/02) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, por las calles Lake Mead y Lamb. $250 primer mes y $550 los meses siguientes. Interesados llamar al (702) 845-7552. (09/18) ____________ RANCHO Y LAKE MEAD Cerca a casinos y buenas escuelas, apartamento 2 recámaras, 1 baño, recién pintado, alfombra nueva en todo, cocina remodelada, $575 mensual, primer mes gratis. Llame al (702) 592-4665. (09/18) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En renta, cerca del downtown, recién remodelado, pintura, mosaico, persianas. Todos los electrodomésticos, agua, basura incluidas. Mudanza fácil, $450. Tel. (310) 213-3216. (09/18) ____________ RENTO ESTUDIO Utilidades, DirecTV, lavadora, secadora, todo incluido, independiente. Para una sola persona, tiene muebles. Se renta por $525, depósito $150. En Tropicana y Boulder Hwy. Tel. (702) 513-0184. (09/18) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 1 recámara, $400 por mes, $200 depósito. Por McCarran, entre Civic Center y Lake Mead. Cerca de centros comerciales, escuelas, parque. Interesados llamar al 630-5080 ó 630-5081. (09/18) ____________
CALICO CREEK APARTMENTS 4700 E. Charleston Blvd. (702) 459-3666. Especiales de mudanza $199-$299, renta 1 recámara $495, 2 recámaras $550, 3 recámaras $695. (10/09)
RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, $550 Atrás del casino Stratosphere. Y rento otro en Tonopah y Bruce, por $800, con todos los biles incluidos. Tel. 203-6136 José. (09/18) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora / secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335 Erick 768-0400. (09/25) ____________ SE RENTA APARTAMENTO Una recámara, remodelado, por $450. En North Las Vegas. Llamar al 265-6500. (09/18) ____________ SE RENTAN ESTUDIOS Recién remodelados, en $400 al mes. Entre Twain y Palos Verdes. Comuníquese con Gina al 472-1644. ____________ APARTAMENTOS DE RENTA, NO DEPOSITO Desde $299, estudios una recámara $399. Se muda el mismo día, no checan crédito. 50 N 21 St. y Fremont. Tel. (702) 384-0294 oficina, (702) 812-2377. ____________ APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Amplio, pisos de cerámica, privados, circulados con verja de hierro. Exactamente atrás de WalMart, en Charleston, entre Jones y Torrey Pines. Llamar a Luis al 782-5971. ____________ SE RENTA APARTAMENTO ESTUDIO En Bruce y Charleston, en perfectas condiciones. Por solo $360 más depósito. Informes 433-0015 cel. 612-7415. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Con lavadora y secadora, $675. Hablar al 858-1472, José. Está entre Gowan y Pecos, al lado N. Community College. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, $400 por mes, $200 depósito. Por McCarran, entre Civic Center y Lake Mead, cerca de centros comerciales, escuelas, parques. Interesados llamar al 630-5080 ó 630-5081. (09/18) ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! Dos recámaras disponibles, cerca de un parque, $500 mensual. Area de lavar. Pregunte acerca de nuestros especiales. Lake Mead y Belmont. Atlas Group, José 290-5695 oficina 387-1354. (10/09) ____________ SE RENTA ESTUDIO RECIEN CONSTRUIDO A persona con trabajo estable, o pareja. Para información llamar al (702) 635-7032 o al (702) 379-9290. ____________
$525 NO DEPOSITO APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, sala y cocina. 2217 Ellis St. apto. D, cerca Lake Mead y Civic C e n t e r. Te l . ( 7 0 2 ) 4 9 7 0162. (09/18)
RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 mensuales, $300 depósito. Ubicados entre Jones y Lake Mead. Para más informes llamar al 810-0408 ó 1(323) 376-1329. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS 2 baños. Cerca de Cheyenne y Walnut. $625 renta. Llamar a Carlos para más información al (702) 768-2550. ____________ RENTO APARTAMENTO CALLE BETTY Y CEDAR 2 cuartos, a una cuadra de la escuela. Hable al (702) 2457370. ____________ BONITO CONDOMINIO LAMB / STEWART Alberca y estacionamiento cubierto, $600 al mes, $250 depósito. Llame a Olga al (702) 245-6991. ____________ LAKE MEAD Y NELLIS APARTAMENTO Sencillo, 1 planta, 1 recámara, $445, 2 recámaras $495. Lo siento, mascotas no. Tel. 6460708. (09/25) ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Céntricos y espaciosos. Aceptamos ID de tu país, no lo dudes, renta desde $499 por mes. Mayores informes al (702) 452-2055. (10/09) ____________ $295 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments. Estudios privados, amueblados, tranquilos, limpios, seguridad, lavandería, alberca, cerca de línea de autobús. Tel. 382-3483. (10/09) ____________ RENTO APARTAMENTOS 1 RECAMARA, EN $400 Cerca de Washington y Bruce. No depósito. Dejar mensaje hablado. Cel. 883-0223. ____________ ESTUDIO 2 RECAMARAS, BILES INCLUIDOS Area tranquila, para 3 personas, Civic Center / Lake Mead. $650 + depósito. Otro en Maryland / Karen, una persona $450. Juan 332-9542, 639-6301. ____________ APARTAMENTO LAMB / WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, con piso, $550 planta alta, $575 abajo. 2 recámaras, 2 baños, con lavadora y secadora, planta alta $550, Mojave / Bonanza. 308-5824 / 308-2272. (10/02) ____________ 2 RECAMARAS, 1 BAÑO CHEYENNE Y PECOS Buena condición, pisos azulejo, lavadora y secadora. Pintura nueva, no revisamos crédito, no contrato o depósito, $500. Tel. 927-6943. ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $595, NO DEPOSITO No contrato, no revisión crédito, lavadora y secadora en suite. Hollywood y Lake Mead, recién renovado. 927-6943. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
CLASIFICADOS ¡SE ALQUILAN APARTAMENTOS! Estudio, 1, 2 ó 3 recámaras, comenzando desde $350 mensuales. Limpio, con encargado en sitio, acceso fácil, con amplio estacionamiento. Lavadoras y secadoras para uso de los inquilinos. Cerca de transporte público, escuela y tiendas. Pregunta acerca de nuestros especiales. Nuestra encargada lo atenderá en la oficina en 2113 Sunrise #1. O marque el (702) 382-5153 y pregunte por Erica. Atlas Group LC. (09/18)
APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS No paga cable, agua, ni basura. Cerca de Flamingo y Decatur, $650 mes por mes. Para más información llame al 871-5642, 415-7369 con Nacho. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños, $625 al mes, $300 depósito. Interesado llamar al 491-5370 preguntar por José. Localizado entre Lamb y Lake Mead. (09/25) ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Con garage. En Maryland Pkway o Tropicana. Informes 791-3830, 743-6598, 301-0652. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 CUARTOS Ubicados por Charleston y Bruce. Con lavadora y secadora, patio privado, piso de cerámica, muy bonito. $600 mensual, depósito $0. Llamar al 7689799. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Especial, no depósito, conexiones lavadora/secadora, $550 al mes. Tels. 433-1411, 2056377. (09/25) ____________ APARTAMENTO DE RENTA Segundo piso, 2 cuartos, 2 baños, sala grande, $550 al mes, no depósito. Localizado en Vegas Valley y Lamb. 4385 Twin View Cir., Las Vegas, NV 89121. Tel. (702) 542-7376. (09/25) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala, cocina, comedor grande, es la mitad de una casa, no mascotas, biles incluidos. Llamar al 277-5733. Lamb entre Sahara y Vegas Valley. ____________ TODAS LAS UTILIDADES INCLUIDAS Apartamento con una recámara master, incluye lavadora/ secadora y cable. Para persona o pareja responsable. $650 por mes. Tels. 405-9962 ó 542-8199. (09/18) ____________
SE RENTA UN APARTAMENTO De una recámara, en $400, no depósito. 852 Sagman St., por la Washington. Llamar al 657-9996 o al 218-6357. ____________ ESPECIALES: ESTUDIOS AMUEBLADOS $375 Una recámara, amueblado $450. 2 recámaras, con patio $400 y $500. No depósito. Tel. 5041296. (09/25) ____________ RENTO UN APARTAMENTO $575 2 cuartos, 1 baño, muy bonito, en el piso de abajo, todo cerámica. Maryland Pkwy. y Desert Inn. No depósito, parte del mes gratis. Tels. 727-7423, 273-6059. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $500 renta, $300 depósito. 2506 Crawford St., North Las Vegas. Llamar al (702) 541-3690 ó (702) 224-4206. ____________ ¡RENTA BARATA! 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $350 y $475 mensual. Electrodomésticos incluidos, apartamentos remodelados, con azulejo y pintura. Cerca de Main y Washington. María (702) 648-8133 Charlene (702) 612-6838. (09/25) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Eastern y Owens, no depósito y un mes gratis, solo $550 perfectas condiciones, planta baja. Escuelas y comercios cerca. Llamar al 427-2200. ____________ NUEVO, CON 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $575 + $200 depósito, 1 mes gratis. Noreste Las Vegas, 6947 Dunsbach Way. Lake Mead y Hollywood. (702) 509-1244. (09/25) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 1 carro. En comunidad privada con alberca, cerca del aeropuerto y el Strip. $725 más depósito, disponible ahora. Gilberto (702) 340-2711. ____________ GRAN ESPECIAL, $475 POR UN DEPARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, completamente remodelados. Piso de cerámica, cocina de granito y aire central. En varias áreas de Las Vegas. También tenemos casitas. Informes Javier (702) 413-2284. (10/09) ____________ PRECIOS BAJOS PARA TIEMPOS DIFICILES Rento apartamentos de 1 y 3 recámaras, amplios y cercados, con lavandería y storage. Entre Lamb y Craig, bajo la Puebla. Llamar al (702) 818-0814. (09/25) ____________
SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, piso de cerámica, estufa de gas, escuelas a una cuadra. Renta $475, depósito $300. Llamar al 303-8213. (09/18) ____________
RENTO DEPARTAMENTO PECOS / WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, piso, lavandería, $650 mensuales. Otro Eastern / Stewart, 1 recámara, 1 baño, $400 mensuales, no depósito. Informes 332-5411. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De 2 recámaras, con lavadora, secadora y alberca, en buena ubicación. Mountain Vista y Vegas Valley. En $590, no depósito. Hablar al 569-3376. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Segunda planta, alfombra nueva, listo para mudarse, lavandería gratis. Area de Nellis / Lake Mead. Solamente $525, no depósito. Tel. 540-0668. ____________ PECOS APARTMENTS MUDESE CON SOLO $199 Apartamentos amplios, de una recámara desde $399 por mes. Llame a Selmo al (702) 641-3301 O.A.C. (10/02) ____________ LV BLVD. Y McCARRAN APARTAMENTO Grande, 2 recámaras, 2 baños, conexiones para lavadora/ secadora, patio. $575 + depósito. Tel. 306-2080. ____________ DESERT INN / MARYLAND PKWY. Cerca Boulevard Mall, grande, 2 recámaras, 1 baño, recién renovado, muy limpio y agradable, $650 al mes, $100 depósito. Llame a John 604-6088 solo inglés. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, buenas condiciones, piso cerámica, $550 mensual, no depósito. Lo que resta, mes gratis. 1516 Henry Dr. sobre Owens, entre Pecos y Lamb. Tels. 212-7972, 768-0530. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DUPLEX Tipo casita, enrejado y cercado. 3 recámaras, 2 baños, lavadoras de monedas. Entre Nellis y Lake Mead, $675 al mes, depósito de $150. Tel. 501-0633. ____________ APARTAMENTO / ESTUDIO EN RENTA $325 al mes + depósito. Llamar a Sabino al 596-3677. Calle Stewart y 8th. ____________ REGIONAL TRANSPORTATION COMMISSION Purchasing & Contracts 600 South Grand Central Parkway Las Vegas, Nevada 89106 Fax: (702) 676-1588 Request for Proposals RFP No. 11-029 Project: FIXED ROUTE SERVICES – OPERATIONS AND MAINTENANCE Scope of Work: The RTC of Southern Nevada is seeking proposals from qualified to select a contractor to operate and maintain its fixed route transit services in the Las Ve g a s Va l l e y, f o r a b a s e contract term of 3 years, plus 2-two year options. The date of commencement of revenue services under this contract shall be 09/26/2011. • Disadvantaged Business Enterprises (DBE) will be afforded full opportunity to submit a bid proposal in response to this invitation. The successful bidder shall cooperate with the RTC in meeting its commitments and objectives with regard to ensuring nondiscrimination in the award and
ESPECIAL DE MUDANZA Su primer mes de renta gratis. Aceptamos ID de su país. Te n e m o s a l b e r c a , p a r q u e infantil, cerca de escuelas, tiendas, paradas de autobús y más. Háblenos ya. (702) 5794848. (10/16) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA ¡Su primer mes de renta solo $99! Aceptamos ID de su país. Tenemos: Alberca, parque infantil, cerca de escuelas, tiendas, parada de autobús y más. ¡Háblenos ya! Tel. (702) 438-7500. (10/16) ____________ SE RENTA ESTUDIO 1 RECAMARA Cocina y 1 baño, lavadora y secadora. $550 al mes, biles incluidos. Cheyenne y Crawford St. Cel. (702) 672-7182. ____________ DEPARTAMENTOS DE 3 RECAMARAS A solo $799, incluye lavadora, secadora, cuartos espaciosos. Renta reducida y múdese hoy por tan solo $99, con crédito aprobado. Aceptamos su matrícula consular. Llame hoy al 648-5931. (10/09) ____________ ESPECIAL DE MUDANZA Su primer mes de renta a solo $99, aceptamos ID de su país. Tenemos: Alberca, parque infantil, cerca de escuelas, tiendas, paradas de autobús y más. Háblenos ya (702) 4317400. (10/16) ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Muy amplias, piso de cerámica, yarda, estacionamiento. Cerca de tiendas, escuelas, transportación. Area Eastern y Owens. $550 al mes. Informes al 349-3383. ____________ MUDESE HOY POR TAN SOLO $99.00 Reventón de 3 y 4 recámaras. Empezando desde $650. Alberca y enseguida de Liborios y Tizón Tacos. Aceptamos matrícula consular. Llame hoy al 644-6500. (10/09) ____________ ESTUDIO EN RENTA STEWART / LAMB $490, utilidades incluidas, $250 depósito. Entrada separada, lavadora/secadora, no mascotas, 2 personas incluyendo niños. (702) 286-5159 deje mensaje. ____________ APARTAMENTO DE RENTA, 2 RECAMARAS 1 baño. Cerca de centros comerciales, en edificio de 3 unidades, planta baja, $575 mensual. Lake Mead / Las Vegas Blvd. espaldas de McDonalds. llamar al 525-1384. ____________ administration of U.S. DOT assisted contracts and shall use its best efforts to ensure that barriers to participation of DBEs do not exist. PreProposal Conference: Will be held on 09/29/10 at 9:00 a.m., at the address specified above, in Room 108. The purpose of this conference is to discuss the specifications. A bus tour of the Bonneville Transit Center and South Strip Transfer Terminal will take place at 1:00 p.m.. A site tour of the operations and maintenance facilities will take place on 09/30/2010. Proposal Opening: All proposals must be received by 12/15/10 at 3:00 p.m. at the Regional Transportation Commission, 600 South Grand Central Parkway, Las Vegas, Nevada 89106, 1st floor reception desk. Proposals must be timestamped no later than 3:00 p.m. Proposals time-stamped after that date and time will not be not be considered in the award and will be returned to the Proposer. Solicitation documents may be obtained on 09/21/10 at http:// www.rtcsouthernnevada.com/ about/business/
MUDESE HOY POR TAN SOLO $99.00 Rentas reducidas! Empezando desde $500, ofrecemos 1 y 2 recámaras. Area de juegos para niños. Cerca Liborios. Aceptamos matrícula consular. Llame hoy al 644-6500. (10/09) ____________ CIVIC CENTER Y LAKE MEAD Apartamento amplio, 1 recámara, 1 baño, sala, comedor, cocina en buenas condiciones. Por Webster o Ellis, cerca de comercios, parque, autobús, $470 mensual. Llame ahora al 378-6444. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, por $475 al mes. Area Washington y Vegas Blvd. Planta baja, bien enrejados. Tel. 354-1746. ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Electrodomésticos incluidos, planta alta y planta baja, piso de cerámica, muy amplios. Entre Mojave y Bonanza. $500 por mes. Tels. 399-8758, 302-7177. ____________ EN HENDERSON RENTO ESTUDIO, $450 Biles incluidos. Area Sunset y Boulder Hwy. Lavandería, DirecTV, estacionamiento. Para más informes llamar al cel. (702) 673-7998. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Remodelado, cerca de centros comerciales y escuelas. $575 mensual, no depósito. Twain / Maryland Pkwy. Llamar al 525-1384. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Area Lake Mead / Hollywood. No depósito, solo $499 mensual. 2 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora incluidas. Todo nuevo, muy limpio. Cerca de mercados y bancos. Tel. (702) 538-3213. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, biles incluidos, $650. Agua, luz, cable. Area Charleston y Mojave. Más informes llamar al 498-3670. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, $575, no depósito, no contrato. Area Washington y Bruce. Más informes llamar al 538-3518. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso, alfombra, pintura nueva, enrejados, estacionamiento privado, lavandería, cuarto de herramientas. Cerca de escuela, tiendas y parada autobús, $575. Pecos y Owens. Tel. 438-0254 cel. 278-5358. ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $485 al mes, $150 depósito, planta baja, patio amplio para niños, todo eléctrico, aire acondicionado nuevo. Comunidad familiar y tranquila. Civic Center / Lake Mead. Informes 217-3097 Luis. (09/25) ____________ RENTO APARTAMENTO LIMPIO Y LISTO Para mudarse. Area Lake Mead y Lamb. 2 recámaras, depósito negociable. Tel. 277-9829. ____________ DE 1 RECAMARA, 1 BAÑO En Lake Mead y Las Vegas Blvd. Tel. (702) 752-3225. $400.
NORTH LAS VEGAS, 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Yarda grande al frente y atrás, con cerca. Recién remodelada, no garage. Renta $800, depósito $800. Cerca de tiendas y escuela. (702) 689-7330 ó (760) 505-7828. (10/02) ____________ CASA DE RENTA 3 recámaras, 1 baño, yarda grande. En buena área (Stewart y Lamb). $900 al mes, depósito $300. Informes al 767-3864. ____________
El Mundo
10
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. SE RENTA CONDOMINIO DE 2 RECAMARAS 2 baños, de 900 pies cuadrados, comunidad privada. Entre las calles Owens y Sandhill. Este condominio se renta en $525 al mes, con $250 depósito de seguridad. Si está interesado favor de llamarnos al (702) 538-8720 Hablamos español. (09/18) ____________ SE RENTA CASA Area de Cheyenne y Civic Center. 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. $900 al mes. Informes al 290-5566. ____________ 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS AIRE CENTRAL, NLV Perro OK, Sección 8 OK, $900 al mes. Llame a Howard (702) 756-5205. (09/18) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Yarda grande. Buena área, entre Rainbow y Alexander. 3749 Broad River Dr. 239-1268, 6571130. (09/18) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO $800, biles incluidos, agua, luz. Area Craig y Buffalo, cerca del casino Santa Fe. 498-3670. ____________
TOWNHOUSE PECOS Y WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño, $650. Casa grande 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, 95 / Ann Rd. $1,150. Townhouse 3 recámaras, 2 baños, Buffalo / Vegas Dr., garage 1 carro, $925. Llame a Luis al (702) 533-3370. (09/18) ____________ CASA PARA RENTAR DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para un carro. En comunidad limpia y tranquila. Entre Owens y Nellis. Para más información llame al 810-0762. (09/18) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Eastern y Cedar, $900 mensual, $500 depósito. Llamar al 2792903 con Marco, si no contesta dejar número de teléfono. (09/25) ____________ RENTO CASA CON ALBERCA Cerca de Sahara y Nellis. 3 dormitorios, 2 baños, estufa, lavadora, secadora. $1,000 de renta. Tel. (702) 505-6746 ó 415-7517. ____________ CASA DE RENTA ENTRE CHARLESTON Y LAMB 4 recámaras, 2 baños, cercada. Escuelas, tiendas y parada de autobús cerca. $850 por mes más depósito. Tels. (702) 556-6774 ó (760) 245-1731. (09/25) ____________ SE RENTA DUPLEX DE 2 RECAMARAS Patio amplio, cerca de escuelas, tiendas y parque. Entre Eastern y Owens, por solo $700. Llamar después de 4 p.m. preguntar por Yolanda al (702) 642-7663, (702) 785-8366. ____________
¡SOLO $650 AL MES! 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sobre lote muy grande, seguro. Mucho estacionamiento. Pintura y piso nuevos. Arboles con sombra. Cerca Lake Mead / Pecos. 326-5360. SE RENTA CASA CERCA DE ESCUELA En Tonopah y Vegas Dr. Llamar al 809-9155. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, muy bonita, en buena área, Vegas Dr. y Rancho. $1,200 al mes. Informes (702) 604-4516 ó (310) 780-0284. ____________ LISTA PARA EL 1ro. DE OCTUBRE Casa de renta, 3 recámaras, 2 baños, lote grande. Por Carey entre Pecos y Walnut. $1,100 renta, OBO. Informes al (702) 279-6203. ____________ YA ESTA LISTA SE RENTA CASA DE 2 PISOS 3 recámaras, 2.5 baños, garage de 2 carros, abanicos en los cuartos, sala y comedor. Por Lake Mead y Decatur. Informes al (702) 279-6203. ____________ MUDESE YA: HERMOSA CASA En área de Summerlin, 3, 2.5, garage 2 carros, zona muy tranquila, $1,200, $1,000 depósito. Tel. 341-1728 Eduardo o Ana, vale la pena verla. ____________ BONITA CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Norte de Vegas, cerca freeway 15 y Cheyenne. $895 por mes, $800 de depósito. Tels. (909) 855-0689, (909) 855-0056, (951) 279-6497. ____________
¿NO PUEDE PAGAR SU CASA? Llámeme, yo le ayudo a venderla con un short sale. Quiere comprar casa, le ayudo a encontrar la casa de sus sueños. Preguntas (702) 279-6203. North American Realty of Nevada. Agueda Ureno. ____________ $695 AL MES CASA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Pisos cerámica, cercada storage, carport, 2 carros, paga solo luz. 1931 N. Bruce, esquina Lake Mead y Bruce. Tel. 738-3370. ____________ RENTO CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con jacuzzi y alberca, garage para 2 carros. En 204 Prince, por Stewart y Lamb. Llamar a Adelso Flores al (213) 7933030. ____________ SE RENTA CASA AMPLIA Y BONITA 2 recámaras, 2 baños, estufa, r e f r i g e r a d o r, l a v a d o r a y secadora. Cerca de escuelas, transportación y centros comerciales. Por la Charleston / Christy Lane. Irma (909) 7241023. ____________ AREA TROPICANA Y 95 FREEWAY Rento casa grande y bonita, 3 recámaras, sala, comedor, 2 baños, cocina, garage, yarda grande. Area muy tranquila / limpia. $1,100 al mes, $800 depósito. Armando (702) 5210171. (09/25) ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2,000 sq.ft. por la Flamingo y Sandhill, $1,050 mensuales. Llamar a José al 203-6136. ____________ SE RENTA CASA DE 2 PISOS, MUY BONITA Amplia y en buena condición, por $1,200. Garage de 2 carros. Entre Craig / Lamb. Llamar al (702) 810-4356. ____________ RENTO CASA CHEYENNE / CIVIC CENTER DR. North Las Vegas, 3 recámaras, 2 baños, garage, refrigerador, estufa, piso de azulejo, $900 mensual, $600 depósito de seguridad. Para información llamar al (702) 281-0316. ____________ CASA EN RENTA Casa en Sandhill y Russell. 4 recámaras, 3 baños, garage 3 carros, $1,800 renta, $1,800 depósito. Tels. (702) 296-7746, (702) 335-4602. ____________ CASA EN RENTA EN HENDERSON Eastern y Horizon. 4 recámaras, 3 baños completos, garage 3 carros, $1,700 renta, $1,700 depósito. Tels. (702) 296-7746, (702) 335-4602. ____________
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, del año 2000, $1,000 al mes. Area Alexander y Pecos. Llamar al 502-6640. Gabriel. CASA EN RENTA EN HENDERSON Sunset y Green Valley. 4 recámaras, 2.5 baños, garage 2 carros, en comunidad con alberca, $1,400 renta, $1,400 depósito. Tels. (702) 296-7746, (702) 335-4602. ____________ TOWNHOME EN RENTA SUNSET / BOULDER HWY. 4 recámaras, 2.5 baños. $1,000 renta, $1,000 depósito. Tels. (702) 296-7746, (702) 335-4602. ____________ TOWNHOME EN RENTA Lake Mead y Hollywood. 2 recámaras, 2 baños, $700 renta, $700 depósito. Tels. (702) 2967746, (702) 335-4602. ____________ CASA DE RENTA 4 CUARTOS, 2.5 BAÑOS $1,200, depósito $1,000. Garage 2 carros. Area de N. Las Vegas, Cheyenne y M.L.King, alberca. Tel. (702) 927-6236. ____________ BEAUTIFUL 2 BD / 2 BTH HOME FOR RENT Near Tenaya and Lake Mead. Large backyard, spacious living/ dining area. Pets OK. $1,050 / month. Call (703) 307-4771 or e-mail anna.wangdc@yahoo. com (09/25) ____________ SE RENTAN CASAS / APARTAMENTOS Y estudios por todo el valle de Las Vegas!!! No revisión de crédito!! Su trabajo es su crédito!! Primer mes a mitad de precio, aceptamos identificación de su país. Para más información llame al (702) 785-8146, (702) 472-1752, (702) 477-5850. ____________ CASA EN RENTA LAMB Y CAREY Lavadoras, 2 baños completos, garage 2 carros, gran yarda al frente y atrás. Lavadora, secadora y refrigerador. $1,150 al mes, $400 depósito. Llame a Toni al (702) 882-8545. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS, 1.5 BAÑOS Piso de cerámica, área Pecos y Carey, cerca de escuelas. $950 al mes, más depósito. Llamar al 684-9610 / 649-3186. ____________ ¡RENTA BARATA! 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso nuevo de madera y azulejo, yarda grande, incluye electrodomésticos. $825 mensuales más depósito. 1644 J St. cerca de Owens y MLK. María (702) 648-8133 Charlene (702) 612-6838. ____________
CONDOMINIO 2 RECAMARAS, $650 No revisamos su crédito, 2 recámaras, 2 baños, con todos los electrodomésticos. Muy amplio y muy buenas condiciones. $325 depósito retornable. Tel. (702) 498-5305 Luis. ____________ CASA POR DECATUR Y LONE MOUNTAIN Se renta, de 3 recámaras, 2 baños, piso, garage para 2 carros, lavadora y secadora, micro. En $1,050 y $1,050 depósito. Más informes 485-8596, (408) 4153819. ____________ HOLLYWOOD Y LAKE MEAD Se renta townhome de 2 recámaras, 2 baños, 2 pisos. Lavadora y secadora. Cerca de centro comercial, $600 al mes, depósito negociable. Llamar al 449-5783. ____________ RENTO CASA MUY LIMPIA, 3 RECAMARAS 1 baño, lavadora/secadora, acceso de vehículo a yarda de atrás. 23 Hickory, Washington y Marion. $850 al mes, $500 depósito. Llame al 420-6341, 860-7743. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Master room, garage 2 carros, piscina, patio grande atrás, yarda grande al frente, $1,100 renta, depósito $800. Buena área. Llame al tel. (323) 3519678 cel. Casa (702) 648-2084 casa. (09/25) ____________ CASA EN RENTA SPRING MTN. Y RAINBOW 4 recámaras, 3 baños, garage 3 carros, 2 pisos. Muy amplia. Llame para obtener más información, Felipa (702) 3362465. ____________ LAMB / LAS VEGAS BLVD. 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Depósito bajo, casa bien limpia, lista para habitarla, múdese hoy mismo, no corremos su crédito, todos califican. Tel. 250-2567. ____________ SE RENTA UNA CASA CON 3 RECAMARAS 3 baños, garage para 2 carros, área muy buena, la casa acaba de ser remodelada. Para más informes llamar al 738-2021, 588-1174, 767-4602. La casa está entre la Nellis y Christy Ln. ____________ SE RENTAN VARIAS CASAS Completamente remodeladas, bonitas y amplias, de 2 y 4 recámaras. Entre Eastern y Owens. Empezando desde $790. Para más información llamar al (702) 591-8115. ____________ 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS GARAGE 2 CARROS Todos los electrodomésticos, 1 7 4 8 Vi c t o r H u g o , L a m b / Owens, $1,000 renta, $950 depósito. Affordable Property Management. 437-4121. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, alfombra nueva, pintura y piso de cerámica. Lista para mudarse. Tel. (702) 493-9760. ____________ 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuarto de lavado, todos los electrodomésticos, muy cerca de escuela. Cheyenne y Civic Center. $950. Tel. (702) 7523225. ____________ 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS LAVANDERIA Cuarto extra. Civic Center y Cheyenne. Cerca de escuelas. Tel. (702) 752-3225. $825. ____________
El Mundo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
11
CLASIFICADOS CASA EN RENTA CON 3 CUARTOS, 1 BAÑO Y yarda grande, incluye refrigerador y estufa. Se ubica en buena área, $775 por mes, $400 depósito. 3704 Receda Cir., N. Las Vegas, NV 89081. Tel. (702) 296-1746 cel. (213) 590-7780. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, yarda con patio, cerca de escuelas y centro comercial. $1,000 renta, $1,000 depósito. Area tranquila, Lake Mead y Hollywood. Tel. (702) 452-7551 Maggi. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage 2 carros de 2 pisos, cerca de escuelas y tiendas. Renta $1,100, depósito negociable y muy amplia. Entre Losee y Ann Rd. Tel. (702) 642-1079 ó (702) 642-0728. ____________ SE RENTA CASA POR WASHINGTON Y JONES Preciosa, 4 recámaras, 2 baños, enfrente de escuelas, área tranquila, cerca de tiendas y parada de autobús. $965 de renta, hable no se arrepentirá. Tel. 553-6724. (09/25) ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage, yarda enfrente y atrás. $1,100 + depósito. Entre Vegas Dr. y Tenaya, escuela cerca y centros comerciales, buena área. Llamar al tel. 399-8643 al 596-5766. ____________ ¡CASA DE RENTA! Cerca de LV Blvd. y Pecos. Con 3 recámaras y 2 baños, yarda grande y cercada, carport. Solamente $840 + depósito. Tel. (702) 306-2080. ____________ CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS $1,450 mensual, $500 depósito, 5732 Surfside Ct., entre Bonanza y Linn Ln. Llamar a Gregoria al (702) 489-1552. ____________ SE RENTA CASA DE 2 PISOS Lista para mudarse, entre R a i n b o w y Ve g a s D r. 3 recámaras, 3 baños, garage para 2 carros. Se requiere depósito, renta $1,000. Tel. (702) 8064400. ____________ SE RENTA CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Area tranquila. Renta $1,000 mensuales y $800 depósito. Persona responsable. Tel. 5697197. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 1 BAÑO En $900 más depósito. Escuela elemental enfrente. Para más información favor de llamar al tel. (702) 762-4682. ____________ RENTO CASAS 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Rainbow - Flamingo. Otra 3 recámaras, 1 baño, Arville Oakey. Llamar al (702) 6865967. ____________ CASAS 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Entre Sahara y Sloan. Garage para 2 carros, en calle cerrada, $1,075 por mes, depósito negociable. Area tranquila. Informes al 403-2262. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Garage, RV. Area Craig y D e c a t u r. R e n t a $ 1 , 4 0 0 y depósito negociable. Para mayor información llamar al 250-1800 ó 286-5779. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS $700 al mes + depósito. Calle Stewart y 8th. Llamar a Sabino al 596-3677. ____________
BUSCAS CASA/APARTAMENTO DE RENTA Nosotros podemos ayudarte. Llama al 278-0914 con Jorge o al 604-5522 con Silvia de Exit United Realty. También si estás perdiendo tu casa, háblanos. ____________ RENTO CASAS 5 CUARTOS, 3 BAÑOS Eastern / Bonanza, $1,100. 5 cuartos, 2 baños, en Eastern y Oakey, $1,100. Tel. (702) 2410324. ____________ CASA DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, piso azulejo. Las Vegas Blvd. y Lamb. Muy bonita, $800 al mes. 232-0563. ____________ $1,100, SE RENTA CASA Ubicada en Camino al Norte con Ann (El Dorado), 3 cuartos + 1 con 3 baños, 2 garages, 2 salas y 2 comedores, amplia cocina con granito. Para información Kevin (702) 308-7921. ____________ SE RENTA CASA PEQUEÑA 2 recámaras, 1 baño, cuarto para lavadora/secadora, carport, toda cercada, mucho estacionamiento. $650 no depósito, 27th. St. 5250055. ____________ SE RENTA CASA AREA SAHARA Y LAMB 4 recámaras, 2 baños, cerca de escuelas y centros comerciales, sin garage. $900 más $200 depósito. Llamar al 355-9540, 355-1240. ____________ RENTO BONITA CASA RECIEN REMODELADA En buenas condiciones, 4 recámaras, 2 baños, garage para 2 carros. Area Lake Mead / Simmons, $1,100 mensual / depósito negociable. Comunicarse con Joel al tel. 510-8079. ____________ CASA EN RENTA AL OESTE Un piso, de 4 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Entre la calle Jones y Flamingo. Renta por $1,300 al mes, $600 depósito. Tel. cel. 809-7831, casa 2480763. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Electrodomésticos incluidos, pintura y alfombra nueva. 7312 Lattimore Drive, entre Buffalo y Vegas Dr. $1,100 renta y solo $500 de depósito. Llamar al 371-6933. ____________ RENTO CASA DUPLEX $575, 2109 GLIDER 2 recámaras, 1 baño, yarda cercada, lavadora, secadora, carport. Persona responsable, sin vicios. Cerca de escuela, calle alumbrada. Las Vegas Blvd. / Lake Mead. Gilberto 785-3271. ____________ CASA PARA RENTA BONANZA - NELLIS 3, 2, sala, comedor, garage, A/C, todo loza, patio, $900. Tel. (702) 324-7839. ____________
SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso de cerámica. Entre Evans y Vegas Blvd. Renta $850, depósito $400. Llamar al 3038213. (09/18) ____________ LINDAS CASAS PARA RENTAR 3 dormitorios, 2 baños, lote grande, buena ubicación, cerca de escuelas, freeways y centros comerciales. Hacienda y Pecos, Eastern y Desert Inn, Eastern y Owens. Llamar al (702) 7688057. ____________ RENTO CASA 2 RECAMARAS Cuarto para lavandería, cerca de Vegas Blvd. Tel. 324-8777, 580-4659, 285-8199. ____________ 2 BEDROOM HOUSE, 1 BATH Near Lake Mead & Belmont, NLV. No garage, but large storage shed, all appliances, $650 rent, $400 deposit. (702) 994-1629.
SILVER QUEEN MOTEL CUARTOS DE RENTA Muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600 amueblado. Pregunte por Ramiro al 532-4416. (09/18) ____________ RENTO RECAMARA A persona con trabajo seguro y responsable. $350 con biles incluidos. Entre Bonanza y Stewart. Informes al 452-9306 dejar mensaje y 409-3452 Cel. (09/18) ____________ RENTO RECAMARA $300 Camino al Norte, Martin Luther King y Craig, zona céntrica. Informes tel. 2875990. (09/18) ____________ RENTO RECAMARA AMPLIA, LIMPIA Biles incluidos, agua, luz, cable. Area Tropicana y Jones. $250. Tel. 498-3670. (09/18) ____________ SE RENTA CUARTO BAÑO COMPARTIDO En casa Eastern, entre Charleston y Stewart. Completamente amueblado, electrodomésticos y utilidades incluidas. Para mujer sola, responsable y con trabajo estable. Llamar a Yafani (702) 472-4987. ____________ RECAMARA AMPLIA Con entrada independiente, $350 biles incluidos, $30 depósito negociable, baño propio amplio y closet. Para un hombre responsable, cerca Eastern y Bonanza. Tel. 782-8993. ____________
SE RENTA UN CUARTO TROPICANA Y RAINBOW Favor de llamar al 218-6060 y se renta otro cuarto en Smoke Ranch y Torrey Pines. Llamar al (702) 408-0737. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA BONITA Con biles incluidos, luz, agua, DirecTV, acceso a cocina, lavadora y secadora, internet y alberca. Buena ubicación (702) 752-8030. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA $200 Incluye utilidades y cable, solo para mujer sola, somos una familia tranquila y pacífica. Tels. 462-4145 ó 477-9886. ____________ SE RENTA AMPLIA RECAMARA A persona responsable y sin vicios, $325 biles incluidos. Eastern y Sahara. Para mayores informes comunicarse con la sra. Lucía 272-8091 ó 238-2837. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA Con trabajo y responsable, en Eastern y Desert Inn. Para más información llamar a Raúl al 375-0902 $350 biles incluidos. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA $350 AL MES $100 depósito. 386-0675, 5426768. ____________ RENTO RECAMARA Entre Pecos y Hacienda, cerca Walmart, Sams. Piscina, área privada, a persona sin vicios, con trabajo. Renta $300. Llamar al tel. 845-7635. ____________ RENTO CUARTO EN CASA EN HENDERSON A persona responsable, sin vicios. $375. Interesados llamar al (702) 624-0918. ____________ RENTO RECAMARA EN APARTAMENTO Primer mes $250, después $300, buena área. Maryland Pkwy. y Sahara. 2 piscinas, gimnasio, cancha de tenis, mesa de billar, policía de seguridad. Victor 892-9517. ____________ SE RENTA CUARTO EN EL 2604 CONSTANTINE AVE. Entre Eastern y Washington. Biles incluidos. Para mayor información llamar al (702) 504-4049. ____________ RENTO 2 RECAMARAS EN CASA, $300 Biles incluidos. Lavadora, secadora, cable, estacionamiento. Cerca de Eastern y Owens. Tels. 642-8357 ó 762-8766. ____________
RECAMARA INDEPENDIENTE Baño privado, amueblada, con todo TV cable, refrigerador, microondas, etc. Casa grande con alberca. Area Washington y Va l l e y Vi e w, c e n t r o s comerciales, camiones. Para persona sola no fumadora. 553-5226, 374-4010. SUR JONES / 215 FREEWAY RENTO HABITACION En casa amueblada, DirecTV, derecho a cocina, lavadoras, secadoras. Area tranquila, biles incluidos, por $325. Persona sin vicios. Hablar con José (702) 517-1808. ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO Cocina, lavadora, entrada independiente. Zona Cheyenne y Civic Center, $300. Tel. (702) 237-2932, (702) 479-0124. ____________ ALTA Y TORREY PINES SE RENTA CUARTO Para mujer sola, área muy tranquila, $375, biles incluidos, todos los servicios. Requisito: Pago de renta puntual. Tels. (702) 410-0549, (702) 429-2704. (09/25) ____________ SE RENTA RECAMARA JONES Y WASHINGTON Biles incluidos, persona sola, trabajo estable. Tel. (702) 580-0398 Cecy, de sábado a miércoles, después de las 3 p.m. jueves y viernes todo el día. ____________ RENTO RECAMARA BILES INCLUIDOS $300 Lavadora, secadora, acceso a cocina, 3572 Haverford, Desert Inn Rd. y Pecos Rd. entre Sandhill, Mojave. Para persona responsable, solo para una persona. Llamar al (702) 324-7161. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA Responsable, sin vicios. Entre Lamb y Lake Mead, $300 al mes. (702) 439-8883, (702) 406-2962. ____________ SE RENTA BONITA RECAMARA Con derecho a todos los servicios, en N. Las Vegas. Llamar al 642-2958. ____________ SE RENTA RECAMARA Entre la Flamingo y Mountain Vista, a persona sin vicios y trabajadora, en $350 con biles incluidos. Preguntar por Mary, tel. (702) 818-6813. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE RENTA RECAMARA EN CASA A persona responsable, $275 primer mes $200. También rento sala en $125. Refrigerador, lavadora, secadora, garage. En buena área. Entre Pecos y Alexander. Tel. (707) 419-1542. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA SAHARA Y LAMB Con baño privado, salida independiente, cable básico, biles incluidos, $400 y compartiendo baño $350. Tels. 355-9540, 355-1240. ____________ SE RENTA BONITA RECAMARA EN CASA A persona sola. Ubicada entre Sahara y Valley View, $325 al mes. Cable Internet, lavadora, secadora. Interesados llamar al (702) 752-8885. ____________ RENTO 2 RECAMARAS AMUEBLADAS En Craig y Clayton, derecho a usar electrodomésticos. Juan 573-2124 Berta 573-2100. ____________ PRIMER MES $200 RECAMARA EN CASA Con baño privado $325, recámara regular $290. Area tranquila, lavadora, secadora, garage, a persona con trabajo. Entre Craig y Pecos. Tel. 7566930. ____________ SI ERES RESPONSABLE TIENES TRABAJO Y te gustaría vivir donde te dejen dormir. Llama al (702) 683-0932. Deje mensaje, tengo un cuarto en renta. Bruce y Bonanza. $350 + al mes. ____________ CUARTO DE RENTA CON BAÑO, $350 En Palmerston St. 886, Las Vegas, NV. Tel. 378-3572.
12
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS
CASAS MOVILES DE VENTA 2 y 3 recámaras, 2 baños, áreas muy bonitas y familiar. 3 recámaras, 2 baños, $14,900. Dueño puede financiar algunas. Llamar a María 468-5346. (09/18) ____________ CASAS MOVILES Financiadas por el dueño, no intereses, ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010 lunes-viernes, 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (09/25) ____________ NO PIERDA SU CASA EN FORECLOSURE Yo se la vendo “short sale”, sin costo para usted. Si quiere comprar, tengo préstamos que no se checa el crédito. Casas, multifamiliares, comercial. Lucy 807-2870. (09/25) ____________ HIPOTECAS MORTGAGES Convencional - Conventional, Gubernamentales Government, Bajos ingresos - Low income, Seminarios Seminars. Pre-calificaciones - Pre - qualifications. Jennifer Angel, Mortgage Agent, Skofed Mortgage. 2610 Jones Blvd. Ste. 1, Las Vegas, NV 89146. 362-2626, ext. 173. jennifer@ skofed.com ____________
COMPRE SU CASA SIN CREDITO Con bancarrota o foreclosure? ¿Tienes ITIN? Todos califican. Unica oportunidad $69,900, 3 recámaras, 2 baños, terreno doble, pagos bajos, no pague renta. José Rodríguez, tel. (702) 250-2567. ____________ AL SURESTE, DOBLE ANCHO, 2 + 1 Parque familiar, lista para mudarse, electrodomésticos, lavadora/secadora, aire central, yarda cercada grande, terreno de renta baja. Rebajada para venta rápida! $9,900. (702) 499-3567. ____________ CASAS DE SUBASTA 20% MENOS DEL VALOR Préstamos de 100,000 de negocio y corporación. Con mal o no crédito, con el ITIN #. Reparación de crédito, préstamos FHA. Tel. 413-2771. ____________ TENGO CASAS Y CONDOMINIOS Sin calificar, desde los $10,000 de enganche. También casas reposeidas de todos los precios y áreas. Llámeme para más información al (702) 5958789 Lola, Century 21. Hablo español. ____________ VENDO CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Amplia sala, agua gratis, 2 storages grandes, $10,500, cerca de paradas de autobús. Boulder Hwy. y Sahara. Citas 750-5402, 461-9025. ____________ ¿QUIERES DEJAR DE RENTAR? Casa $70,000, 4 recámaras, 2 baños, mensualidad $914. Enganche $10,500. En 10 años la terminas de pagar. Todos califican. Llámanos y compruébalo. Tel. 498-9510.
El Mundo
OFICINA PEQUEÑA
EN AMERICAN MINI MARKET Se renta espacio para carnicería, con cocina incluida. Está todo listo para empezar tu propio negocio. Para información llamar a Abraham 642-1612 ó 443-4552. (09/25) ____________ SE RENTA ESPACIO EN CAR WASH Listo para iniciar taller mecánico y de cambio de aceite, sobre área muy ocupada, disponible, con licencia de negocio. Contactar al tel. (702) 382-3750. ____________ 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (09/25) ____________ OFICINAS PARA RENTAR LINDO EDIFICIO Profesional, elegante, buena ubicación, visible, sobre Sahara, entre Eastern y Maryland. Ideal para abogado, prestamista, etc. Estacionamiento. Oficinas desde $550 a $1,100 al mes. Llamar al (702) 768-8057. ____________ NIGHT CLUB NECESITA SOCIO Nuevo salón, recién abierto, con todas las licencias. Necesita socio con inversión mínima de $20,000. Ubicación perfecta, tremendo potencial, capacidad 800 personas. Tels. (702) 8603069, (702) 234-6869. ____________ BUSCO SOCIO O VENDO NEGOCIO De restaurant bar. Con licencias, listo para trabajar, buena ubicación, produciendo. Llamar para informes al 417-7575.
En zona comercial Escobedo Plaza. $400 + $70 por las utilidades. Cuenta con instalaciones para teléfono, computadora, fax. Tel. 283-6375.
COMPAÑIA EN CRECIMIENTO Solicita vendedores para vender DirecTV en Cardenas Market e instaladores con licencia C2, excelentes comisiones, buen ambiente trabajo. Interesados llamar al 1(800) 686-3807. (09/25) ____________ CECKYMAT’S TE DA LA OPORTUNIDAD De vender ropa de dama, gana el 80%, lo que no venda lo regresa, catálogo gratis al (877) 490-7625. www.mimodaparati. com (09/25) ____________ NEVADA LEGAL FORMS SOLICITA AYUDA Persona que auxilie con el servicio a la clientela, contestar teléfonos, con conocimientos de computación, fax, copiadoras, que hable inglés y español. Hablar al (702) 870-8977 X 304. (09/18) ____________ EL VAQUERO RESTAURANT Y BARRA Solicita meseras con buena presentación, con muy buen sueldo, cajera de jueves a domingo. Llamar al 789-9852. Presentarse 8 pm en adelante, 3 2 9 7 N . L a s Ve g a s B l v d . (10/09) ____________ NECESITAMOS UN(A) PREPARADOR(A) De impuestos, con experiencia y una asistente de oficina bilingüe. Buen trato personal y amable. Llamar al (702) 238-6971. Ofrecemos sueldo y comisiones, según calificación. (11/06) ____________ PLANCHADOR CON EXPERIENCIA Calidad es muy importante. Planchador con experiencia en sedas, abrigos de trajes y pantalones. Experiencia en planchado de camisas en lavandería para operar máquina de retoque y acabado de camisas. Aplicar en persona entre 2:30 y 3:30 en Tiffany Couture Cleaners, 953 E. Sahara Ave., Commercial Center, 89104, 735-0186. ____________ SE BUSCA PERSONA PREPARADA EN VENTAS Sepa operar rutas, servicio, tenga licencia y ganas. (702) 750-5891. ____________ SE SOLICITA TECNICO EN ALBERCAS Medio tiempo, horario puede variar. Lo capacitamos. Debe ser confiable, hablar inglés y tener troca propia. Salario a negociar. Llame al 326-0719. ____________ SOLICITO COSTURERAS Para trabajar en casa, tiempo completo. Llamar al (702) 399-7707 solamente si tienen máquinas recta y overlock industriales listas para empezar. Dejar su nombre y # de teléfono. ____________ $ COMPRO ORO $ Se compra oro en buenas o malas condiciones. Pedacería. Llame a Cary al (702) 3022767. Dígame el precio de la competencia, yo se lo mejoro. Voy a domicilio. (09/25) ____________
SEA DISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE Trabajo para distribuir 15,625 purificadores de agua para beber en 3 pasos: 25 X 25 X 25 = 15,625, esto genera $155,000 en ganancias y $140,000 anualmente como plan de retiro. Datos importantes: No se invierte, se trabaja en grupo, todos califican. Compañía localizada en Las Vegas, 40 años en el mercado. Es el mejor purificador de agua, en el mundo basado en certificaciones. Con o sin experiencia en ventas, se usa el poder de la multiplicación (Network Marketing). Si ha fracasado en otras compañías tiene que ver para creer. Llame a Santos después de las 3 p.m. al (702) 326-2737 para cita en compañía. COMPAÑIA BODAPLEX Está necesitando ejecutivos de venta, líderes y representantes. Muy buena paga y muy buenas comisiones. Para más información llamar al (702) 324-5538. ____________ BREAD BAKER / PANADERO With experience, bread, pastry, baggets and cookies. Please call Sam at (213) 840-8620. 5120 S. Decatur Blvd. #100, Las Vegas, NV. Bilingual or must speak English. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Para información llamar al 4513136 ó 767-7854. ____________ HOUSEKEEPER 2 DAYS A WEEK, $60 PER DAY Experienced, with excellent references. Excellent ironing, cleaning, must love dogs. Age 40 yrs. plus. Job West side of Town, near Sahara & Ft. Apache, 2 blks bus. Speak English, Guatemala - Salvador preferred. Current Health Card required. 2562785. ____________ LIVE IN FEMALE WANTED To care for lady in Sun City, Anthem Henderson. Must speak English and have a car. No cleaning, cook some meals and drive to Dr. appointments. Call (702) 458-2618 between 9:00 AM and 8:00 PM leave a message. ____________ MEDIO TIEMPO $500 - $1,200 Tiene su trabajo y desea un ingreso extra? Actividades sencillas, no multinivel, no cobros, no presión de clientes al comprar. Horarios flexibles, ingresos negociables. Contratación inmediata 1(888) 805-3699. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA Y experiencia en cortes de cabello para hombre, en salón de belleza, con buena clientela. Interesados llamar al (702) 400-4037. ____________ NECESITAMOS PERSONAL Ponemos cable, teléfono e Internet, todo por solo $49.99, sin contrato, sin seguro, mal crédito OK. Busco personas para ventas. Para informes 7712870 Liz. ____________ ASISTENTE DE OFICINA PARA TALLER MECANICO Algo de computación, inglés básico, servicio al cliente, promoción / ayuda general, d e b e m a n e j a r, t i e m p o flexible requerido, part time comenzando. Informes (702) 722-9873 de 8 am a 5 pm. ____________ NECESITO MANICURISTA Con licencia de Nevada. Comisión o renta. Favor de llamar al 413-2363 Maggie. ____________
SE SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS DE PUBLICIDAD Requisitos: Se requiere experiencia en ventas, bilingüe, facilidad de palabra, transporte propio y muchas ganas de trabajar. Se ofrece comisión base + bonos. Interesados mandar su curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ ureach.com o bien acudir en persona al 760 N. Eastern Ave. Suite 110. AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar. Libros Avon gratis. ¡Una cita con Jaimito, Claudia o Cristina cambiará tu vida! Háblame hoy mismo. Tel. 798-3780. (09/25) ____________ FONGS NITE CLUB BUSCA MESERAS Quieres ganar dinero, salir temprano, horario flexible, cómodo. 2021 E. Charleston, esq. Eastern. Trabajo nocturno. Herman 417-7575. ____________ COMPAÑIA DE FIRMA DE ABOGADOS Solicita agentes que quieran trabajar. El pago es bueno. Aplicar en 2001 Maryland Pkwy., esquina con St. Louis. 10-2 pm. ____________ CHOFER CON LICENCIA CLASE A Para manejar trailer, buen record, mínimo 2 años, experiencia. Hablar con Jual, tel. (702) 917-3045. ____________ HABLE INGLES PERFECTO 2 semanas, garantizado! (Clases privadas + maestro telefónico + laboratorio interactivo). Pruébalo con $49, si no estás hablándolo, devolvemos tu dinero más $100. 1era. lección gratis. (702) 968-9403 Certificados oficialmente. ____________ SE SOLICITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Y bartenders para un bar night club. Pueden llegar a ganar de $1,000 a $1,500 por semana, no necesitan experiencia. Interesados llamar al tel. (702) 274-8086.
VENDO AUTOMOVIL AUDI 2000 Color negro. Estandar, cinco velocidades. En buenas condiciones, título limpio, $3,200 o mejor oferta. Informes al 5018995 con Francisco. (09/18) ____________ TOYOTA PICK UP ‘86 2WD, CABINA SENCILLA Asientos de piel, pintura nueva, corre bien, $1,350 OBO. Llamar al 502-1982. ____________ NACIONALIZACION DE AUTOS, PICK UPS Camionetas, etc. 2000 y anteriores. En un día!! Trámites garantizados y seguros. Tel. 01152 (686) 554-2866, 152*14*28616, 011-521 (686) 174-9330 oficina en Mexicali. ____________ EL DUEÑO SE RETIRA VENTA EN EFECTIVO 1999 Isuzu MPR, 1.5 toneladas, dually, troca cama plana, motor Chevy, rack y caja de herramientas, $7,000. Cross Country, 3240 E. Fremont, 440-3240. ____________
El Mundo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
13
CLASIFICADOS 2000 4RUNNER Excelentes condiciones, financiamiento personal, sin intereses. Te consigo lo que buscas. Hondas, Toyotas, Expeditions, Silverados. Perdiste casa, bancarrota, repos, licencia mexicana OK. Financiamiento garantizado. Tel. 553-5226. AUTO CREDIT UNION 1813 N. Boulder Hwy. pasando Sunset, antes de Skyline casino. (702) 568-8485, (702) 568-8487. www.autocreditunionlasvegas. com. Venga y cheque el fin de mes, especiales $500 a $1,000 de enganche. Carros más nuevos, agradables y baratos. Financiamiento fácil, sin revisión de crédito, pagos bajos y todos son aprobados. ‘06 Chevrolet Cobalt, ‘05 Nissan Altima, ‘05 Kia Rio, ‘03 Chevy Malibu, ‘06 Chrysler PT Cruiser y sigue la lista... $1,500 a $2,000 de enganche: ‘04 Chevy Malibu, ‘04 Toyota Camry, ‘03 Honda Accord, ‘04 Toyota Tacoma, ‘03 Chevrolet Silverado, ‘05 Dodge RAM 1500, ‘05 Ford F-150, ‘06 Hyundai Elantra, tenemos más... Recuerda solo hasta el fin de mes... Aprovecha esta gran oportunidad, todos nuestros vehículos tienen 3 meses de garantía. ____________ EL DUEÑO SE RETIRA VENTA EN EFECTIVO 2 0 0 3 G M C E n v o y S U V, equipada, 8 pasajeros, A/C, edición especial, $9,000. Cross Country, 3240 E. Fremont, 440-3240. ____________ EL DUEÑO SE RETIRA VENTA EN EFECTIVO 2000 Chevrolet Monte Carlo, Super Sport, equipado, llantas cromadas especiales, $5,000. Cross Country, 3240 E. Fremont, 440-3240. ____________ GRAN OPORTUNIDAD ME VOY A MEXICO Vendo carro Intrepid 2002, automático, eléctrico, aire, económico, $2,700. También comedor madera sólida, 6 sillas, mesa expandible ovalada, como nuevo, costó $1,200, lléveselo por $600. Tel. 655-1419 ó 6774767. ____________ SE VENDE TROCA MITSUBISHI ‘92 Y una troca Chevrolet ‘92, Cheyenne 1500, de 6 cilindros, ambos $1,300 y ambos en buenas condiciones, llamar 237-0223 pregunte por Romi. ____________ ‘86 SUBARU S/W, CAMBIOS $725, CORRE BIEN ‘94 Chevy S10, cabina y media, automática, 4 cilindros, necesita luz y guardafango, $1,450. Hacemos todo tipo de mudanzas, camión propio con ayudantes. Pablo 742-6063.
SERVICIO DE GRUA Servicio 24 horas, 7 días, respuesta inmediata y los mejores precios, servicio amigable y responsable. Talleres bienvenidos. Around the Clock Towing. CPCN 7240. Tel. (702) 378-5591. (10/09) ____________ HANDYMAN Reparaciones de toda clase: Plomería, electricidad, framing, concreto, reparación de herrería, drywall, pintura, diseños de pintura, tile, etc. Estimados gratis, precios accesibles. Informes al (702) 666-7317 con Hazael. ____________ PROFESSIONAL PLUMBING SERVICE Comercial, residencial. Destapo drenajes, inspección y detección. Video cámara, fugas, gas, agua, reparación, instalación. Well pumps, lavamanos, calentadores de agua, válvulas, tinas, molinos, llaves, sinks de cocina, coolers. Héctor 417-2396. (09/25) ____________ LAVADORAS, SECADORAS, A/C Refrigeradores, boilers, estufas. Presupuestos a domicilio, gratis, no paga nada hasta que esté terminado. Preguntar por Andrés 762-3579. (09/18) ____________ CUALQUIER TIPO DE LAVADORA, SECADORA A/C, refrigeradores, boilers, estufas. Presupuestos a domicilio gratis. Si me lo trae obtiene hasta 50% de descuento. Preguntar por Bulmaro al 8341115. (09/18) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS Lavadoras, secadoras, A/C, refrigeradores, boilers, estufas. Vendemos partes, hacemos electricidad, plomería. Presupuestos a domicilio, gratis, si nos lo trae obtiene hasta 50% de descuento. Emiliano 7520685. (09/18) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor. Servicio rápido y económico. Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 415-8926, (702) 351-6560 Victor. (09/25) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Hacemos todo tipo de plomería, destapamos baños y hacemos soldadura, remodelación de baños. Favor de llamar a Venegas al 499-2764. (10/09) ____________ GRATIS, REPARAMOS SU CREDITO Legalmente removemos, bancarrota, pagos tarde, foreclosures, colecciones. Servicio garantizado. Llame al (702) 771-7440. (09/18) ____________
DISH DIRECTV $19.99 mensual. 2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (10/02) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS S h a m p o o , desinfectante, cepillado (Alta temperatura), aromatizante, secado rápido, equipo profesional, montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Honesto, no se arrepentirá, todo el año, 24/7. (702) 689-8693. Antonio (10/02) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas. Instalación de Internet y redes (Networks) Honestidad y precios bajos. Tel. (702) 7596377 con Alberto. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION ¿Tiene problemas con su aire, equipo de refrigeración. Llame a José (702) 490-7542 Estimados económicos. (09/18) ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía. Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel. Lic. #81711. (09/25) ____________ HANDYMAN SAM’S A/C, plomería, electricidad, drywall, textura, puertas, ventanas, carpintería, concreto, etc. Tengo licencia, 8 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis. Hablar al (702) 7592278. (09/18) ____________ ALTERNADORES Y MARCHAS Baterías, reconstruidos para toda clase de carros, trocas e industriales. Cortos eléctricos, diagnósticos, mecánica general. Los precios más bajos de Las Vegas. Sandhill y Boulder. Tel. 444-4449. (09/25) ____________ AIRE ACONDICIONADO ESTIMADO GRATIS Precios razonables, mantenimiento, reparación e instalación de todo tipo de unidades, los 7 días de la semana. Trabajo garantizado. Llame a Ricardo al 872-9257. (09/18) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS, PISOS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25. Tel. (702) 505-6029 Sr. Muñoz. (09/18) ____________
COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (10/02) ____________ IMMIGRATION SERVICES EXPERTS, LLC De bajo ingreso o pocos recursos y no ha podido pagar su residencia legal o permiso de trabajo? Llámenos, tenemos la solución! Tel. (786) 444-3885. (09/18) A BAJO COSTO GARANTIZADO Reparación de refrigeradores, estufas, lavadoras, secadoras,. Precios muy económicos. También se arreglan water heater. Ventas a bajísimo costo. Pregunte por Meño (702) 4150944. (09/18) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparación y mantenimiento, instalación unidades nuevas y usadas, garantizadas, todas marcas, precios razonables. También reparamos electricidad, plomería, lavadoras, secadoras, estuafs, calentones de agua. Habla a Raúl de Snow Frosty, cel. 688-2065 casa 437-7879. Lic. #0073846. (10/02) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis. José Luis 419-4310. (10/09) ____________ SERVICIO MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos con computadora. Reparación de motores, transmisiones, bombas de agua, bandas de tiempo, aire acondicionado, eléctrico y más. Servicio de grúa. 3219 Mary Dee, 89030. 351-4890. (09/18) ____________ MECANICA A DOMICILIO SERVICIO ELECTRICO Cambio de motores, frenos, transmisiones, afinaciones de motores, bandas de tiempo, aire acondicionado, bombas de agua, diagnóstico con escaner. Trabajos garantizados. Tel. (702) 265-3898. (10/02) ____________ MONTEMAYOR ELECTRIC Instalación de ventiladores de techo, aire acondicionado, calentadores de agua, remodelaciones. Planos, permisos, inspeccioens, páneles, t e l é f o n o s , T V, p r o b l e m a s eléctricos. 24 horas para emergencias 335-4813 Oscar. Servicio garantizado. (09/18) ____________ ¡¡WOW, WOW, WOW!! Divorcios mutuo acuerdo $425 (Incluye corte, no cope class). Inmigración, peticiones, $125, ciudadanía $55. Paquetes de ajuste completo, $325. Cambios de nombre, custodias, divorcios, cónyuge ausente, income taxes desde $30, traducciones, etc. Gerardo (702) 677-9951, Yamilet (702) 517-6917, Rubén (702) 274-8737. (10/19) ____________
SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras. Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39. Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos. Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (09/18) ____________ CERRAJERIA WILLY’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil. Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913. ____________ INSTALACION Y VENTA DE ALFOMBRAS Diferentes colores y estilos. Todo incluido, instalación 12 X 12 $90. Y se hacen reparaciones. Presupuestos gratis. Pregunte por Alex al 812-2013. ALARMAS EN CASA Reparación, instalación con o sin monitoreo de alarmas en casa o negocio, audio distribución y video cámaras para la seguridad de los suyos. Muchos controles “No”, solo “Uno”. Estimado gratis c/s licencia. Eddy (702) 338-3635. ____________ PATIOS DE CONCRETO DE 12 X 25 POR $850.00 Llamar para estimados gratis al 513-4544. (10/16) ____________ TAURUS COMPUTERS ¿Tiene problemas con su computadora? ¡¡Nosotros se la arreglamos!! Llame al 482-1485. Tenemos servicio a domicilio. (09/25) ____________ ELECTRICISTA Instalaciones eléctricas, lámparas y ventiladores, páneles principales, breakers y fusibles, circuitos de 220V, cámaras de seguridad. Permisos e inspecciones. Llame al (702) 482-4183. ____________ PLOMERO RAMIRO Con garantía de un mes y por solo $40 dólares se destapan sinks de cocina, baño y lavadoras. Presupuesto gratis en otros problemas. 469-7179. (09/25) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO Patios, banquetas, curvas de jardín, cemento estampado de color, buenos precios, trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. ____________ MENDOZA’S AUTOGLASS Se instalan todo tipo de vidrios para vehículos nuevos y usados. Si su ventana no sube o baja, también la reparamos. Para más información llamar al 419-9046, 465-8896. ____________
COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 541-8736. (09/18) J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis. Pregunte por Tony 272-5670 o Jaime 581-5155. Lic. #74478. (09/18) ____________ APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles. (702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________ SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, barandales para alberca en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288. (09/25) ____________ ELECTRICIDAD Y PLOMERIA Profesional, no somos mil usos, cortocircuitos, fugas de agua y cualquier otra reparación. Ningún trabajo es demasiado pequeño, ni demasiado grande. Presupuestos gratis, trabajos garantizados. Manejo de emergencias! Tel. (702) 4750174. ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio. Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto. Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929. (09/25) ____________ MECANICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, transmisiones, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ ESPECIALISTA EN ENDEREZADO Y pintura de todo tipo de carros. Enderezamos puertas y chasises, le entregamos su carro de un día para otro. Trabajo profesional, garantizado. Estimado gratis a domicilio. Tel. 609-0012 Javier. ____________
14
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO
CLASIFICADOS LLAVES Cerrajería Ramírez. Hacemos llaves para autos, casas y negocios. Aperturas y llaves con chip. Servicio rápido y económico. Tel. (702) 664-4769. (10/30) ____________ REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (09/25) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Llamar al (702) 5057978. ____________ ¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724. (10/09) ¿ALFOMBRA SUCIA? $10 POR CUARTO Servicio básico (Shampoo, desinfectante, aromatizante) Servicio profesional garantizado, máquina montada en van. Servicio residencial y comercial. Limpiamos tile y grout. Llámenos al 573-6640 Carlos. (09/25) ____________ DENNIS H. CLARK, DDS Dentista General, solo niños hasta 18. 375 N. Stephanie Street #611, Henderson. Inglés 990-7336. Español 545-7529. Ofrecemos sedación consciente, centro de cirugía. Medicaid, aseguranzas. ____________ CONSTRUCCION Y REMODELACION Experiencia, profesionalismo y calidad en drywall, textura, pintura (Int. y ext.), carpintería, bardas, bloque, concreto. Trabajos garantizados, seriedad y rapidez. Presupuestos gratis. (702) 420-3364. (10/09) ____________ REPARAMOS PUERTAS DE GARAGE De cualquier marca Liftmaster, Gene, Crafstman, etc. También cambiamos resortes, páneles. Para un estimado gratis, comunícate con Enrique o Francisco al (702) 415-7904, (702) 429-6360. (10/09) ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambio de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, cortos y ventanas eléctricas. Revisiones y presupuestos gratis. Trabajo las 24 horas. Tel. (320) 217-1018. ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados. Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (09/18) ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo. Instalamos plasmas en la pared. Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. (09/18) ____________ JP ELECTRONICS TV REPAIR Reparación de TV big screen, DLP, LCD, plasma, contamos con servicio de DJ. Pablo (702) 409-0541. ____________
COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado. Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio. (09/18) ____________ PUERTAS DE GARAGE Cambio resortes rotos, cables, páneles, motores, puertas nuevas. Precios de mayoristas. (702) 461-9025 y 750-5402. “Por su seguridad exija licencia del estado”. (09/18) ____________ ALFOMBRAS / TILE & GROUT Limpieza profunda, recámaras desde $12.00, pasillo, escalinatas, salas, $25.00, tile $0.20 sq.ft., autos $45. Sofás, sillas, tapetes. Trabajo garantizado. Para negocios/ oficinas. Precios razonables. Estimados gratis. Jesús (702) 917-4191. (09/18) ____________ MECANICO HONRADO Mecánica en general, a domicilio. Se hacen cambios de aceite, frenos, bombas de gas y de agua, transmisiones, etc. Llame a José al (702) 465-5087 o al (323) 532-3524. ____________ PROFESSIONAL PLUMBING SERVICE Comercial, residencial. Destapo drenajes, inspección y detección. Video cámara, fugas, gas, agua, reparación, instalación. Well pumps, lavamanos, calentadores de agua, válvulas, tinas, molinos, llaves, sinks de cocina, coolers. Héctor 417-2396. (10/16) ____________ TV REPAIR Se repara todo tipo de televisores, big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Tel. (702) 764-7321. ____________ SERVICIOS DE PLOMERIA Destapamos todo tipo de drenaje, cambiamos llaves, de tina, cocina, toilets, molinos. Arreglamos todo tipo de fugas de agua. Estimados gratis. Tel. 482-5170. ____________ MECANICA EN GENERAL A domicilio, responsabilidad y experiencia. Llamar a Pablo al 517-7315. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPod. Limpieza de virus, passwords, instalación de redes wireless. Diagnóstico gratis. A domicilio sin ningún costo extra. Servicios desde $25. 1516 E. Tropicana #175. 809-8080. ____________ CUEVAS CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido, removemos malos olores. Satisfacción garantizada. Gustavo (702) 339-6239 Chris (702) 835-2530. (09/18) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapamos todo tipo de drenaje residencial por $40. Arreglamos fugas de agua, molinos, cocinas, toilets, lavamanos, todo lo relacionado en plomería. 20 años de experiencia. Tel. 4135054. ____________
VIDRIERIA LATINA Reparación de ventanas, casas y dobles, espejos, puertas de baño, patio, negocios, sencillas. Vidrios para mesas, escritorios y más. Estimado por teléfono gratis. Vengan a nuestro local y ahorren más. 1235 N. Nellis #9, entre Washington y Owens. Pregunta por Isidro of. 739-1836. Cel. 443-4250. (10/02) ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van. Arturo 290-2503. ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio. Llame a José Luis (702) 6897582. (09/18) ____________ HANDYMAN Se hacen trabajos de plomería, electricidad, pintura, azulejo, vidrio, estuco, se limpian yardas, etc. Estimados gratis, trabajos garantizados. En inglés, Roberto (702) 860-2767. En español, Jorge (702) 502-8342. (09/25) ____________ PLOMERO, CARPINTERO Y PINTOR PROFESIONAL Trabajo garantizado, residencial y comercial. Cocinas, zinc, toilets, molinos, jacuzzis, carpintería, pintura y remodelaciones de casas, porches. Estimados gratis, 24/7. (702) 545-5979. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos. Trabajos garantizados, pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de todas las marcas y modelos. Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado. Se aceptan tarjetas de crédito y débito. Financiamiento disponible. Edgar (702) 265-3517 Lic. #0068807. (10/09) ____________ AUTOELECTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al 719-9253. ____________ ATENCION ORTEGA LANDSCAPING Hace trabajos de mantenimiento de jardines mes a mes. Se podan árboles, palmas, plantas. Se hace concreto y estampados. Cel. 635-2905. ____________ HERRERIA SOLDADURA IRON WORKS Fabricamos protecciones para puertas y ventanas, fences y gates, interiores en forja, diseños originales, reparaciones a domicilio. Estimados gratis, trabajo profesional al mejor precio. Tel. (702) 810-7123 Juan. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL Servicio de plomería, cambio de todo tipo de válvulas, destapo drenajes, cambio calentones de agua. Hacemos remodelaciones y construcción nueva. Antonio 420-1187 buenos precios, drywall, pintura, textura, tile, stucco. ____________ 1964 1/2 MUSTANG
F
O
R
D
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels. 561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________ TAPICERIA EN GENERAL Se tapizan carros, trocas, botes, muebles, sillas de comedor, booths de restaurantes, todo tipo de muebles. Presupuesto sin compromiso. Tels. (702) 6448683, 327-5300. 2109 Dogwood, N.L.V. ____________ MECANICA AUTOMOTRIZ A domicilio, marchas, alternadores, clutch, bandas de tiempo, bombas de agua, bombas de gasolina, dirección hidráulicas, power steering, frenos, cambios de aceite y más. Llamar a Miguel al cel. (702) 517-1685. ____________ REPARACIONES REMODELACIONES Adiciones, patios, framing, drywall, ventanas, baños, azulejos, herrería, tile, techos, puertas, todo tipo de construcción. 20 años de experiencia, presupuestos gratis. Pregunte por Chris (702) 8123586. (09/18) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Todo trabajo en especial. Boilers, llaves, drenajes, molinos, válvulas, etc. Renovación y construcción nueva. Reparación de boilers, 10 años de experiencia. Presupuesto sin compromiso. Llama, Emilio 296-1746. ____________ ¿VENTANAS, ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, simples, dobles, puertas corredizas de patio, residencial, comercial. “Precios chaparritos”, 10% descuento con anuncio. Abrimos todos los días 10 am - 6 pm. Carlos (702) 327-4785, (702) 207-2041. (10/09) ____________ MECANICO MOVIL ELISEO Mecánica en general, bombas de agua, bandas de tiempo, alternadores, marchas, diagnósticos por computadora, aire acondicionado. Soy certificado, grúa disponible. Háblame al 272-9023.
BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ SE VENDEN Colchones desde $80 dls. Recámara completa $180, comedores y chineras, sala $85 dls. mesas de centro, televisiones desde $10, decoraciones y todo lo que necesite. Llamar a cualquier hora al 622-0237 ó 533-8346. ____________
COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas. De $270 a $1,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa. Tel. 371-1270. (09/18) ____________ OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, mesas y sillas. Tenemos especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. 2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas y 60 sillas $160. Tels. 788-4633, 3368456. (09/25) ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $300 a $2,000, solo con título 7 días 502-0120 Tapia. (09/18) ____________ ¿ESTAS EMBARAZADA? Cuidado prenatal y partos en la comodidad de tu hogar, a precios razonables. Si no deseas más embarazos ponemos el dispositivo intrauterino. Dra. Yasmit Requena, tel. (702) 2792508. (09/18) ____________ APROVECHE 50% DE DESCUENTO En trabajos dentales, dentaduras completas $200 dls., placa parcial $150 dls., coronas porcelana, reparación en 1 hora. Llamar a los tels. 412-5294 ó 357-6308. (09/18) ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico. Nota: Dí no a la prostitución. Cita Sra. Raquel (702) 438-5457. Cel. (702) 472-4790. (09/25) ____________ RICAS TAQUIZAS PARA TODA OCASION Bodas, quinceañeras, cumpleaños, bautizos. Estimados gratis. Cel. 336-6631. (09/18) ____________ ¿NECESITAS MOVERTE? NO BATALLES “El Buky” tiene la solución: Una troca especial, el mejor precio. Llámame al (702) 7528030, (702) 489-2679. ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera. Pago buen precio y en efectivo. También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (09/18) ____________ CAR WASH MOVIL Lavado por fuera, aspirado por dentro, solo $10. Llamar a Enrique al 272-7457. (09/25) ____________ SE CUIDAN NIÑOS EN CASA Y se hacen bastillas y alteraciones de ropa, entre Lamb y Charleston. Para más información llamar al tel. (702) 628-3887. (09/25) ____________ INTERNET, LINEA DE TELEFONO Internet móvil, Dish. Sin crédito, con el TIN#. Instalación gratis. Tel. 413-2771. ____________ TE AYUDO A LEGALIZAR TU AUTO O TROCA Envía a tu familia en México, auto o troca legalizada. Modelo del 1969 al 2000. Llámame para más información al (702) 810-6096. ____________
PATRICK’S JUMPER Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles, piñata, $85.00. Tenemos DJ música variada. Mesa redonda, carpas, payasita. Salón de fiesta. Llama con tiempo para reservaciones 5019164, 773-9967. (09/18) ____________ YONQUE VITAMINAS Se compran carros para el yonque, empiezo de $230 a $500 dependiendo el tipo de carro o troca que tenga, pago en efectivo al instante. Pregunte por Arturo (702) 409-6288. (09/18) ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $75. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $65. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $85. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381. (09/25) ____________ INMENSA VENTA DE ESTACIONAMIENTO Disfraces, $10 y $20 dólares. Viernes 11-4, sábado 11-4, domingo 11-3, hasta octubre 17. Party Supply House, sobre Jones, a un bloque al sur de Sahara. Todos los disfraces dentro de la tienda 30% de descuento hasta Halloween. ____________ SE INVITA A NUESTRO EVENTO Sábado 9 de octubre de 2010, “19th Annual Disability Awarness Day”. Vengan para aprender acerca de nuestros servicios para las personas con discapacidad, de seguridad social, vivienda de bajos ingresos, Medicaid, equipo adaptivo. Almuerzo gratis para los primeros 500 visitantes. Sammy Davis Jr. Festival Plaza, Lorenzi Park, 720 Twin Lakes Drive, Las Vegas, NV 89107. 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Para más información llame por favor al (702) 889-4216. (09/25) ____________ DJ RUMBA MIX Música para XV años, bodas, bautizos, eventos especiales, cumbias, corridos, cumbias norteñas, bandas, duranguense, merengue, salsa, bachata sonidero, reggaeton, hip hop. Precios especiales. Para más información (702) 236-4019. ____________ COMPRAMOS PLASTICO Y BOTES DE ALUMINIO ¡Pagamos buen precio! (702) 504-8413 no se contestan llamadas privadas. (09/25) ____________ APRENDA A TOCAR GUITARRA Entretenidas clases personalizadas para cualquier edad. Se venden guitarras clásicas y acústicas, precios solidarios. ¡Se aceptan ofertas! Detalles en (702) 434-2137. ____________ MARTIN’S JUMPERS Renta de sillas, mesas y jumpers. Ricas taquizas de asada, pollo y al pastor. Preguntar por Martín o Leti, (702) 271-9366 ó (702) 274-7815. ____________ FIESTAS PARA LOS QUE NO FUMAN O TOMAN Bailamos, platicamos y hacemos la bonitad. No teléfonos restringidos, (702) 810-0157. ____________ SOBANDERA CON MUCHA EXPERIENCIA Y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Por Lamb y Bonanza. Sra. Susana. Tels. 742-7254, 452-1245. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO Transparente #1. Vamos a domicilio, los 7 días de la semana. Se hacen mudanzas. Favor de llamar al (702) 2725195. (09/18) ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
15
CLASIFICADOS $$$ YONQUES JIMENEZ $$$ Cambia tu carro por dinero en efectivo. Empezando de $260 a $800 a $1,000. Al tel. 475-2932 o mover carros a domicilio, precios variables. (10/02) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $70. Brincolín, 4 horas DJ, 4 mesas, 40 sillas, manteles, piñata $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas materia. Informes (702) 210-7449. (10/02) ____________ JUMPERS Y MAS Renta water slides, mesas, sillas, carpas, payasos, DJ. Brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90. Carpa 20X20, 6 mesas, 60 sillas, $160. Tenemos especiales. Piñata gratis. 575-4701 ó 449-8535. (10/16) ____________ ¿QUIERES VENDER TU CARRO? Yo te lo compro, pago bien y mejor, para yonque, con título. Tel. (702) 772-5075 con Fernando. ____________ ESPECIALISTAS EN PROBLEMAS DEL DMV IRS, SSA, USCIS, Inmigración, impuestos federales, Seguro Social, Departamento de Vehículos. Deutsche (702) 784-0200, 1001 Saint Louis. Renovamos licencias de cualquier estado. ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICOS Vamos hasta su domicilio, los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 3181021 ó (702) 542-2295. ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Pagamos buen precio. Vamos a domicilio por 40 líbras o más. Si tienes más de 100 lbs. te pago mejor. No llamadas privadas. Tel. 203-7368. ____________ COMPRO BOTES De aluminio, cobre, cable de luz y bronce. Se recogen a domicilio. Tels. 824-1833, 234-3137. ____________ COMIDAS PARA EVENTOS Taquizas, carne asada, cabeza, cochinita, barbacoa, pastor, chorizo, pollo y tam a l e s . Comunicarse con Lupita (702) 517-7431. René (702) 471-8619. Para 50 personas, $250. ____________ MOVIL CAR WASH Cinco estrellas, interior-exterior, cera gratis. Pregunte por el especial. Jimmy (702) 7629510. ____________ VENDO EQUIPO DE COCINA Mesas, sillas, mesa preparadora, mesas calientes y frías, estufas, Barato. 417-7575, gente seria. ____________
ATENCION SRA. GEORGINA Curandera y consejera espiritual. ¿Tienes problemas de amor, salud, mala suerte?. Llámame y yo te ayudaré. Se hacen limpias, amarres, endulzamientos, amuletos. Se lee la mano y la baraja, Tarot. (702) 490-1201. (10/02) SE COMPRAN CARROS Para yonque, que tengan título, de $300, $400, $500 o más. Llamar a Mike al 277-6845. ____________ SHOW CITY Todo para sus fiestas. Especiales: $65 jumper, 2 mesas, 20 sillas, 2 manteles. $75 jumper, 3 mesas, 30 sillas, 1 piñata. Tenemos dulces, globos, platos, vasos. Tels. (702) 606-6203, 265-3706. ____________ RICAS TAQUIZAS ESPECIAL DEL MES 4 carnes, 3 salsas, guacamole, pico de gallo, un garrafón de agua fresca, chips, frijoles charros y más, para 50 personas $299. Silvia 741-5520. ____________ DJ CUALQUIER EVENTO MUSICA DE TODA Terreno 1.25 acres, Kingman, Arizona, cerca carretera $7,000. Apartamento sin depósito, limpieza $325. Vendo DJ, computadora, programa ya instalado con 20,000 canciones, barata. Tel. 339-8327. ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tel. 335-0145 cel. 782-5813, 2717440. 2320 Willoughby. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE El Yonque le compra su carro, empezando $250 dólares, no mentiras! Mecánica, mecánica mayor. Informes 742-3544. ____________ NIGHT CLUB NECESITA SOCIO Nuevo salón, recién abierto, con todas las licencias. Necesita socio con inversión mínima de $20,000. Ubicación perfecta, tremendo potencial, capacidad 800 personas. Tels. (702) 8603069, (702) 234-6869.
PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estrés por la economía? Solo llama al (702) 410-0534 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, te consentirá no te arrepentirás. Gracias. ____________
YESSENIA Hola papacito, si lo que buscas es pasarla bien, háblame al tel. 764-2905. SI LO QUE BUSCAS ES UN LUGAR DISCRETO Y sin mucha gente, ven conmigo yo trabajo sola y con mis ricos masajes te dejo bien relajado. Soy Betty, llama al 428-7516 (No privadas). (09/25) ____________ YBANA LES OFRECE UN BUEN MASAJE Ven y déjate quitar el estrés y a bajo costo llama y pregunta por las especiales al 4104341. (09/18) ____________ ATREVETE, SOMOS DOS CHICAS LATINAS Listas para recibirte y darte un rico masaje y te trataremos como tú te lo mereces. Llama al 410-4341 solo para caballeros de buen gusto. (09/18) ____________ HOLA MUCHACHOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, en compañía de unas chicas latinas, de 19 y 25 años. No te arrepentirás, solo llama a Elizabeth al 502-6666. (09/18) ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico masaje. Por chicas muy sexys. Somos chicas latinas, de 19 a 24 años. Te invito a conocernos, llama para más información. Yadira 272-6211. (09/18) ____________ ESPECIALES Ve n y c o n o c e 2 c h i c a s sexys, atractivas. Están para complacerte en todo. Tel. (702) 684-3047. ____________ SOY UNA HERMOSA MUJER Con experiencia hago tu fantasía realidad. Si quieres pasar un rato inolvidable, aquí te espero. Soy muy cariñosa (702) 4725182 Sindy. ____________ HOLA, SOY UNA SEXY GORDITA Muy cariñosa, me dicen la golosa. Si quieres saber, ¿por qué no llamas? No te arrepentirás papi. Roxy (702) 789-9693. ____________ MASAJES ESTRELLA Ven a recibir un rico masaje. Hecho por una sexy chica, de 21 años. No soy la única pero si la mejor. Soy nueva en Las Vegas. Tel. (702) 684-9060. ____________ MASAJES AMERICA Ven a recibir, un rico masaje, solo tienes que llamar al (702) 689-7665. ____________
El Mundo
LINDAS CHICAS TE ESPERAN Te ofrecemos excelentes servicios, con precios accesibles, en un ambiente cómodo y tranquilo, sin esperas, ni filas. Anímate, solo llama 490-2540. (09/25) JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659. ____________ SOLO LLAMA Y NO TE ARREPENTIRAS Soy muy alegre y cariñosa. Pregunta por la especial, llámame (702) 762-1456 Sandy. ____________ HOLA, SI BUSCAS UN BUEN MASAJE Y un buen trato por bajo costo, somos dos chicas muy complacientes y amables. Tel. (702) 741-2086. ____________ ¿ERES UN HOMBRE QUE SABE LO QUE QUIERE? Entonces ven y disfruta de un delicioso masaje, con 3 caramelos. Llámanos al (702) 542-1786. ____________ CHICAS COQUETAS, SEXYS Ven a disfrutar con nosotras de un masaje erótico, te va a encantar, somos 6 chicas, no te arrepentirás. Precios al alcance de tu bolsillo. Tel. 782-9270. ____________ MASAJE RELAJANTE HOLA CHICOS Los invito a conocernos, somos 2 lindas chicas, sexys, muy bonitas y delgadas y muy atrevidas. Esperando por ti, de 19 a 22 años. Tel. 628-2238 con Mónica. ____________ HOLA CHICOS DE LA CIUDAD DEL SOL Para ustedes recién llegadas a Las Vegas. Sexy joven delgadita, atrevida, complaciente. Conóceme (702) 788-0200. ____________ SEXI, ATREVIDA Hola cariñito, soy una chica sexy, joven, muy complaciente. Ven a conocerme, no te arrepentirás, te voy a complacer en todo. Llámeme, Roxana, (702) 7726812. ____________ LA REINA DE LOS MASAJES Vale más una foto que 1,000 palabras. Colombianas, mexicanas, salvadoreñas. De 1825 años. Tel. (702) 490-7219. ____________ ¡¡NO TE DEJES ENGAÑAR!! Ven con quien te tratará como te lo mereces. Ven con Mary, sola en mi apartamento, 22 años. Para más informes 742-8560 no privadas. ____________
ATENTO AVISO:
LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. MASAJES SOFIA Hola bebé, llámame para divertirnos juntos, descubre algo nuevo. Llámame 302-6071, solicito chicas. ____________ DIANA, HOLA SOY NUEVA ACA Si quieres pasarla bien, háblame, mi teléfono es (702) 772-3732. ____________ MASAJES Chicas a tu servicio para complacerte de tu cansancio. Llámanos para una cita al (702) 809-7858, solicito chicas amables. ____________ QUIERES UN BUEN MASAJE Por chicas sexys y atrevidas. Somos 4 chicas jóvenes, de 20-25 años. Solo llámanos al tel. (702) 750-4386, 403-7017, 352-8511. Se solicitan chicas. ____________ SI ESTAS TRISTE, SOLO Y ESTRESADO Es momento de olvidar todos tus problemas. Somos 4 chicas de 20-25 años para darte un rico masaje. (702) 403-7489, 4037017. Se solicitan chicas. ____________ ¡NO TE DEJES ENGAÑAR! Ven y conoce a una verdadera mujer. Berania (702) 475-1570. Solicito amiga. ____________ SEXY LATINA Ven y disfruta de un candente masaje. Anaí (702) 475-1437. Solicito amiga. ____________ HOLA, ¿TE GUSTARIA RELAJARTE? Servicio de masajes completo, para damas y parejas de todas edades, con mucho gusto te a t e n d e r e m o s . Ti e n e s u n a fantasía agradable, no lo pienses nosotros estamos a tu disposición. Tel. (702) 5426954. ____________ SOMOS CHICAS ATREVIDAS Ofrecemos masajes ricos y sensuales, ven a vernos. Solicito chicas, tel. 517-4488. (09/25) ____________ ¿TIENES FANTASIAS? Llámanos, nosotras te las realizamos, chicas de 19 a 26. Tel. 504-2757 Solicito chicas. (09/25) ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide. RICOS MASAJES Hola los invito a pasar un momento agradable, latina, muy cariñosa, trato muy agradable, 100% garantizado. En mi apartamento o tu domicilio. (702) 272-4647, (702) 542-7671. ____________ CURVAS PELIGROSAS Si ya te cansaste de las flacuchentas huesudas. Ven a conocernos, somos dos chicas gorditas, golosas, blancas y perfumadas. Te daremos un masaje inolvidable, sin apuros. Tel. (702) 666-7066. ____________ MASAJES A DOMICILIO 24 HORAS Somos chicas traviesas, golosas, te atenderemos sin prisas, con mucho cariño. Pregunta por las ofertas a domicilio. Tel. (702) 666-7066. Se solicitan chicas, buen sueldo, vivienda, transporte. ____________ HOLA CORAZON Somos chicas nuevas en Las Vegas. Te estamos ofreciendo un rico masaje, con lindas jovencitas. Tel. (702) 741-9422 se solicitan chicas. ____________ LAS SALVADOREÑITAS Mujeres lindas, esperando por todos los hombres guapos de Las Vegas, ven con nosotras, te damos un servicio completo. Solicito chicas buen pago, llama para información (702) 7884439, (702) 788-4830. ____________ VEN Y CONOCE LAS NUEVAS CHICAS Sin censura, que te harán disfrutar de un delicioso masaje, lleno de pasión, no te arrepentiras. Tel. (702) 4094964. ____________ SI BUSCAS UN RICO MASAJE SENSUAL Ven y disfruta uno por una sexy nena, agradable, que te dejará queriendo más, solo llama (702) 684-4469. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPATICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina. (702) 628-2029.
16
SEPTIEMBRE 18 DEL 2010
LAS VEGAS, NV / EL MUNDO