EM-LV 20101023 C

LAS VEGAS, NV • OCTUBRE 23 DEL 2010 • SECCIÓN C • VOLUMEN 31 • NÚMERO 19

De Eddie Escobedo

Lamentan el deceso los árbitros

El cuerpo arbitral de la Liga Azteca que preside Jaime Castellanos (de pie quinto desde la izquierda) decretó un minuto de silencio antes de cada partido realizado en la jornada regular.

El deceso de Eddie Escobedo causó consternación en el medio deportivo local, por lo cual en otras ligas se hicieron muestras de respeto. Pág. 2 (Foto Alejandro HERNÁNDEZ)

Programa de servicios funerarios para Eddie Escobedo Sr.

Los servicios funerarios para Eddie Escobedo serán realizados el viernes 22 y sábado 23. Si usted desea asistir el programa es el siguiente: Viernes 22 Velorio en Palm Mortuary, localizado en 1325 N. Main St, de 1:00 PM a 12:00 AM • 4:00-5:00 PM Se rezará el rosario •5:00-6 :00 PM Actuación especial de “Los Matachines” • 6:00-9:00 PM Testimonios • 9:00-10:00 Misa en español Sábado 23 en Palm Mortuary • 10:00-11:00 AM Testimonios • 11:00 AM-12:00 PM Misa en inglés • 12:15 PM Parte procesión que pasará por Plaza Escobedo y después continuará hasta Cementerio de Palm, localizado en el 7600 South Eastern Ave • 1:45-3:00 PM Ceremonia final en cementerio La familia Escobedo pide que en lugar de regalos o flores, las donaciones se hagan a la “Fundación de Becas Eddie Escobedo” en el banco Wells Fargo.

Para dejar comentarios puede visitar las páginas www. elmundo.net y www.mem.com.

Los esposos Escobedo Eddie & María, sus hijos, Eddie Jr., Nicolás, Víctor e Hilda.

Descanse en paz

Una pérdida irreparable que compromete

Hombre de palabra y acción, visionario, la ausencia de Eddie Escobedo es para el personal del periódico El Mundo un punto de partida que impregnó en cada uno de nosotros el sentido del deber y la responsabilidad de tener a la comunidad hispana informada.

Pero no solo eso, contra viento y marea hizo realidad un sueño que a veces parecía imposible. Eddie se llevó a la tumba la satisfacción de ver su periódico salir a la luz por más de 30 años en forma ininterrumpida. ¡Mantendremos vivo su ejemplo!

2

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

De Eddie Escobedo

Lamentan árbitros de futbol deceso • Decretan un minuto de silencio al inicio de cada partido

Joel Arredondo conoció a Eddie Escobedo por más de 20 años. (Fotos Alejandro HERNÁNDEZ) Varios árbitros del grupo que encabeza Jaime Castellanos, tras un ofrecer un minuto de silencio en memoria de Eddie Escobedo, gentilmente ofrecieron sus opiniones sobre el

GRACIAS A LA COMUNIDAD

La Familia Escobedo y el personal editorial y administrativo del periódico El Mundo agradecen las numerosas muestras de condolencias por el fallecimiento del señor EDDIE ESCOBEDO acaecido el pasado viernes 15 de octubre.

Gran parte de esas sentidas expresiones de dolor y solidaridad son publicadas en esta edición, de acuerdo al espacio disponible. Reciban todos nuestro eterno agradecimiento.

Para Erika la convivencia del fundador y director de El Mundo con los niños fue una muestra de sensibilidad. fallecido líder de la comunidad hispana.

Joel Arredondo señaló “Lo conocí en 1990 en sus oficinas del periódico, lo visité para que me ayudara en los trámites de un permiso. Realmente ayudaba a mucha gente, por eso tantos lamentamos su pérdida, el señor Eddie Escobedo fue un gran hombres”.

Erika Torres, por su parte, apuntó: “Escobedo convivió mucho con los niños, sobre todo en el evento Navidad en el Barrio; era muy paciente, escuchaba a todos, era una buena persona”.

“Vivió atento a los problemas de la comunidad hispana y la defendió en todas las tribunas”, aseguró Manny Rivas.

Para Manny Rivas muchas personas van a extrañar al fundador y director general de El Mundo “estaba pendiente de todo lo que tenía que ver con la comunidad hispana... era sin dudas un verdadero líder, por eso resultará difícil que podamos volver a contar con una gente como Eddie Escobedo”, dijo.

Jaime Castellanos afirmó que lamentan la pérdida de un ser humano extraordinario, servicial, amigo de ayudar a la gente, sobre todo a los más necesitados, “de muchas formas lo vamos a extrañar”.

Orgulloso de su familia y del periódico Al señor Escobedo lo conocí en 1993. Lo que vi en su trayectoria es que supo rodearse de buenos compañeros de trabajo cuando resolvió empezar, por su cuenta, tanto el semanario El Mundo, como el Comité Patriótico Mexicano.

Lo que más admiré en él fue la constancia en todos sus proyectos como la fundación de El Mundo.

En su trato personal, el señor Escobedo siempre fue el mismo y a todos nos trataba sin distinción.

Me enseñó que la constancia es una virtud de gran valor

y el que no la practica no llega a ninguna parte. Él jamás se apartó de su línea de periodista y forjó, con su esfuerzo, lo que es el semanario El Mundo.

Hubo gente celosa de su éxito pero él los ignoraba.

En una ocasión, no hace mucho tiempo, me comentó que estaba satisfecho de su bonita familia, de su esposa y compañera doña María, de sus hijos y de su empresa editorial. Descanse en paz.

Ana María Vázquez

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 23 DEL 2010

3

Muestras locales de dolor y reconocimiento Sembró la semilla

Tuve la dicha de conocerlo y hacerle saber la admiración que sentía por él, por todo lo que había hecho por la comunidad de hispanos en Las Vegas.

Eddie Escobedo fue un pionero en traer eventos culturales y yo le dije que quería ser su discípulo para trabajar a favor de la comunidad hispana.

Siempre agradeceré la oportunidad que me brindó para conocerlo y por el tiempo que me concedió para escucharme.

El señor Escobedo sembró la semilla que nosotros debemos cosechar para seguir al servicio de nuestras comunidades. Yo siempre recordaré sus consejos.

Su muerte es la pérdida de un gran líder como lo era él. Es difícil creer que se ha ido.

La comunidad boliviana, por mi conducto, se une al dolor de la familia del señor Escobedo. Sus hijos, su esposa, y nos unimos en la pena de muchos mexicanos que han perdido a un gran líder.

Freddy Chávez Presidente de Bolivianos en Las Vegas

Eddie Escobedo y el astro del fútbol mundial Pelé. jóvenes, adultos y niños durante muchos años.

Descanse en paz.

Juan Reyes Empresario de espectáculos

Siempre apoyó mis proyectos

Lamento la pérdida de una de las personas más connotadas de Las Vegas y esta opinión personal es una interpretación de lo que siente, en estos momentos, la comunidad de Las Vegas.

Se ha perdido un gran conductor. Yo colaboré tres años con El Mundo y con frecuencia lo saludaba. De seguro mucha gente demostrará a su esposa, hija, hijos y nietos su pena y los acompañará en su funeral.

Juan Funzán

Al señor Eddie Escobedo lo conocí en El Paso, Texas en 1995. Al año siguiente me radiqué en Las Vegas y pronto me convertí en un asistente musical en los numerosos eventos que él organizaba. Me ayudó a impulsar un programa de radio y siempre tenía un gesto de apoyo en mis proyectos.

En varias ocasiones me distinguió con invitaciones a eventos políticos al Distrito Federal y a la ciudad de Puebla donde lo recibieron altos dignatarios del gobierno.

Fue un amigo noble y generoso. Su fallecimiento me ha dolido profundamente. Siento que ha muerto el hispano más prominente en los últimos 30 años en el Sur de Nevada.

Es innegable que lo vamos a extrañar.

Fermín Ramírez Director musical.

Un vacío en la comunidad

Juntos ante el dolor y la pena

Un gran conductor

Con todo respeto me permito presentar a la familia Escobedo, doña María, Eddie Jr., Hilda, Nicolás y Víctor mi sentido pésame. Con Eddie Escobedo me une una amistad y una relación de trabajo de muchos años.

Su fallecimiento representa un vacío en nuestra comunidad. El Comité Patriótico que él presidió ayudó con becas, cursos de computación y regalos de navidad a

A la familia Escobedo A la comunidad hispana La Federación de Clubes Michoacanos Unidos de Nevada por este medio le hace llegar nuestras más sinceras condolencias a la familia Escobedo, por el fallecimiento de nuestro querido Eddie.

Nos atrevemos a llamarlo así porque estamos seguros

que así lo hubiera querido él, ya que siempre nos trató como a familiares.

Sentimos profundamente su fallecimiento pero estamos seguros de que él nunca se irá de nuestro lado, el fue el pionero que abrió la brecha cuando no habían muchos Latinos en Nevada, él con su sacrificio y tenacidad abrió el camino para que los que llegamos después pudiésemos caminar sin tantos tropiezos, y eso nunca lo vamos a olvidar.

Gracias Eddie, te fuiste un poco antes, pero todos nosotros sabemos porqué, quisiste hacer lo mismo allá en el cielo, preparar el camino para que podamos llegar con más facilidad. Gracias una vez más y siempre estarás en nuestro corazon.

Con profundo agradecimiento Sergio Osorio, presidente F. E. C. M. U. N.

Nos hará falta su influencia

En una ocasión que necesitaba trabajo acudí al semanario El Mundo. Pedí hablar con Eddie Escobedo y me pusieron frente a un hombre relativamente joven a quien yo tomé por Eddie Escobedo Sr. Le comenté mi pretensión, me escuchó pero no me resolvió nada.

Tiempo después en mi programa de radio critiqué cierta actitud de El Mundo con relación a una marcha pro inmigración. El señor Escobedo me habló muy disgustado y me citó en su oficina “para arreglar este asunto de la manera que usted quiera”.

Llegué y al verlo frente a mi me sorprendí pues yo creía que él era el Eddie Escobedo con quien yo había hablado sobre el trabajo, pero aquella plática había sido con Eddie Jr. Le expuse mis puntos de vista, él defendió los suyos y terminamos en tan buenos términos que tiempo después nos apoyó en la primera marcha pro inmigración y en todos los intentos posteriores que hicimos, ayudándonos, inclusive con dinero.

Escobedo era un hombre entusiasta en todo lo que se refería a promover la presencia hispana y contribuía con su personalidad reconocida en todos lo niveles políticos y a través de El Mundo.

Su influencia a favor de los hispanos nos hará falta.

Miguel Barrientos Programa de Radio “Así se Habla” Estación 1340

4

OCTUBRE 23 DEL 2010

† En memoria † Otras manifestaciones de Eddie Escobedo solidaridad y dolor Diciembre 10/1932• Octubre 15/2010 Se unen al duelo que embarga a la familia Escobedo por la sensible pérdida de un pilar de la comunidad hispana de la ciudad: Edmundo “Eddie” Escobedo.

Rubén Kihuen: “Que en paz descanse nuestro querido amigo. Gracias por su liderazgo, consejos y amistad. Lo extrañaremos, señor Escobedo”.

Un legado imborrable

A mi gran Eddie Escobedo: Gracias por tu amistad, tu ejemplo, tu valor, tu enseñanza, tus valores, tu rectitud, tu risa, tu apoyo y tu incondicional amor a los mexicanos y amigos que te conocimos y te llegamos a querer como al hermano espiritual que siempre llegó en el momento justo, a auxiliar, a apoyar, a consolar.

El hueco que dejas es gigante y tu legado imborrable.

Gracias, amigo... ¡Muchas gracias!

Te recordará por siempre, tu cuatacha del violín...

Olga Breeskin

Frank Canales: “Honramos el recuerdo de un amigo incansable y protector de nuestra comunidad en Las Vegas, Nevada...

Lo recordaremos siempre.

Nuestra condolencia a toda la familia Escobedo. Que Dios les bendiga. Descanse en paz, Edmundo Escobedo”.

Benjamín Ramírez: “Para perpetuar el legado del señor Escobedo, necesitamos continuar su obra y esto hará que los mexicanos, los latinos seamos un grupo sólido, fuerte, como era su sueño. Gracias señor Escobedo, descanse en paz”.

Antonio Muñoz: “Your Country thanks you for your military service and your leadership to your community. R.I.P Eddie!”

Dominicanos Unidos: “Que en paz descanse Don Eddie, su labor periodística en nuestro Estado marcó un hito que será conservado como un legado de generación en generación para la historia de la libre expresión y difusión del pensamiento, así como también lo que él significó para la defensa y orientación de nuestra comunidad hispana”.

Fernando Romero: “Me siento orgulloso en haberle conocido! Que honrado me siento porque me llamó amigo! Que gusto me da ver a un pueblo dar homenaje a su legado. Que en paz descanse mi estimado amigo, Eddie”.

Francisco J. Rangel: “Sé que desde donde ya está, nos va a cuidar y guiar para ser personas de éxito”.

Eddie Escobedo entregó las llaves de la ciudad de Las Vegas al cantautor Juan Gabriel.

Ejemplo de liderazgo y enseñanza

Por medio de la presente enviamos nuestras más sinceras condolencias a la Familia Escobedo por el sensible fallecimiento del señor Eddie Escobedo, un hombre que trabajó para nuestra comunidad, ejemplo de liderazgo y enseñanza ya que todos los que tuvimos la fortuna de conocerlo de cerca pudimos aprender muchas cosas para nuestras vidas.

Pudiéramos decir tantas cosas de las cuales estamos agradecidos pero hay una que siempre llevaremos en el corazón: que muy humildemente haya aceptado apadrinarnos a mi esposa y a mi el día de nuestra boda, anteponiendo su presencia sobre una de sus grandes pasiones que fue dejar de asistir a una final de futbol en México.

Le estaremos eternamente agradecidos al igual que a la señora María Escobedo, siempre vivirá en nuestros corazones, y siempre lo recordaremos como el gran ser humano que fue.

Donde quiera que se encuentre Dios lo bendiga y descanse en paz padrino Eddie Escobedo.

Familias Espinoza Márquez y Márquez González

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

Será el 30 al mediodía

Oficiarán misa en honor al Señor de los Milagros • Por primera vez en LV

Una misa en honor al Señor de los Milagros (Jesucristo) tendrá lugar el próximo 30, en horas del mediodía, en la parroquia San Pedro Apóstol, ubicada en 204 S de la Boulder Hwy, en Herderson, la misma será oficiada por el sacerdote peruano Bruno Mauricci, informó a El Mundo Lidia Vargas, una de las organizadoras de la actividad.

Lidia explicó que aunque va a tener lugar por primera vez en Las Vegas, se trata de una tradición que data de muchos años, tiene significativo arraigo en Perú, y se lleva a cabo en varias partes del mundo. Entre las ciudades en que tiene lugar sobresalen Miami y Nueva York.

Un dibujo de Jesús crucificado presidirá la misa. Sobre la obra de arte trascendió en la plática que data de 1600 y se atribuye a un angolano.

Después de la referida misa, indicó Lidia, vamos a realizar una pequeña procesión y luego se ofrecerá un almuerzo para que la gente confraternice, se conozca, va a resultar una jornada muy bonita, quien quiera puede aportar algún comestible, preferiblemente una vianda, añadió.

Vargas resaltó el apoyo que reciben los organizadores del evento por parte de la Asociación de Peruanos de Las Vegas, no nos han faltado sus palabras de aliento, su asesoramiento en cada uno de los preparativos para llevar a cabo la misa, indicó.

Las personas interesadas pueden llamar en busca de información a Lidia (824-0930) o a Milagros (2499259).

Las artistas Ana Luisa Pelufo -izquierda- y María Elena Velasco “La India María”, fueron de las muchas celebridades que Escobedo promocionó en eventos realizados en Las Vegas.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

† En memoria †

Eddie Escobedo

Diciembre 10/1932• Octubre 15/2010

Me dio la oportunidad de realizar mi sueño

Hola, mi nombre es Vanessa Meléndez y quisiera, junto a mi familia, antes que todo enviar nuestro más sentido pésame a la familia Escobedo y desearles que Dios les de consuelo y resignación.

Mi experiencia con Eddy Escobedo fue muy importante ya que yo soy una niña conductora y cantante.

El señor Eddy me dio las oportunidad en diferentes festivales como el Cinco de Mayo para realizar mi sueño de cantar en público, además me facilitó darme a conocer con las personas del medio aquí en Las Vegas mediante reportajes y constantes apariciones en su periódico El Mundo, así como en alguna ocasión en su programa de tv del mismo nombre.

Eddie Escobedo y su esposa María, bailando juntos.

Don Eddy nos brindó a muchos jóvenes como a mi la oportunidad de crecer y seguir con nuestros sueños mediante su apoyo y la organización de eventos, por eso y por haberme dado la experiencia y la gran oportunidad en diferentes ocasiones le quedaremos por siempre agradecidos y trataremos de continuar con esos sueños que él tanto nos impulsó a realizar.

Que Dios lo bendiga y le mandamos desde aquí nuestras oraciones. Descanse en paz Don Eddy Escobedo.

Vanesa y Familia Meléndez

OCTUBRE 23 DEL 2010

5

Día de Muertos

Costumbres y comunidad en un evento que cumple 10 años • Días 1 y 2 en el Centro Winchester

Por Roberto PELÁEZ “La décima edición de este evento que organizamos en el Centro Winchester servirá para ratificar que se trata de una actividad cultural en que mantenemos vivas las costumbres, y éstas se trasmiten de generación en generación”, manifestó Irma Wynants, directiva de la referida institución.

“Recibimos casi un centenar de trabajos, repartidos en tres categorías: calaveritas, ofrendas (se premian las más tradicionales, más creativas y mejor tema) y obras de artes plásticas (pinturas y esculturas).

“La cifra de trabajos y la participación de la gente crece, indicador de que las raíces, las costumbres y nuestra cultura se mantienen... eso nos llena de orgullo”, añadió Irma.

El evento está previsto para los días primero y dos de noviembre en el Centro Winchester (3130 de la McLeod, muy cerca de Desert Inn), de 5 de la tarde hasta las 9 de la noche, “el 2 la gente viene desde el mediodía, deseosa de ver las obras de arte, los altares y ofrendas, las pinturas, pero las actividades de entretenimiento comienzan a las 5 de la tarde”, explicó la entrevistada.

Ante la envergadura del evento, la significativa afluencia de público, sale a relucir el reducido espacio de estacionamiento, “es algo, dijo, de lo que hemos hablado en otras oportunidades, aconsejamos al público a que venga en grupo, a que tome el bus, o que parquee sus vehículos en cuadras aledañas”.

Al referirse a los reconocimientos, Irma dejó sentado que aunque se entregan premios metálicos se trata más que todo de un evento comunitario, cultural, no comercial. “La mejor ofrenda recibe un premio de 500 dólares; de acuerdo a la decisión del jurado los autores de las calaveritas más sobresalientes pues se hacen acreedores de 150, 125 y 110, respectivamente, mientras que en artes plásticas se

Ciria Pérez frente a la ofrenda de Chihuahua. (Fotos de archivo temporada de muertos 2007)

En Memoria de los Muertos. entregan 100.

“Es una forma de motivar, sin embargo lo importante es que prime la cultura, el deseo de la gente de mantener vivas sus costumbres, las tradiciones que conocimos desde pequeños y que ahora enseñamos a los niños”, resaltó.

Por tratarse del décimo año consecutivo en que celebran Día de Muertos en el Centro Winchester, Irma apuntó “que hay sorpresas”, pero no quiso adelantar nada.

6

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

La comunidad artística local se solidariza con la familia Escobedo por el sensible fallecimiento de su líder y guía •••••••••••••••

A tu manera

Si hubiera llegado unos minutos antes todavía te hubiera encontrado en tu oficina sentado detrás del escritorio o haciendo tu columna, o quizás revisando tu correspondencia como la primera vez que te vi en la radio al poco tiempo de haber llegado yo a Las Vegas, cuando te pedía que fueras mi padrino de presentación del segundo disco.

Aun conservo la portada del periódico y algunas fotos que me recuerdan aquel bonito detalle de apoyarnos, de ahí siguieron un sinfín de favores pues siempre que algo se me complicó fui en busca de una opinión o consejo que significa lo mismo que préstamos de dinero.

Todavía no imaginaba lo importante que serías a lo largo de mi carrera pues gracias a ti he tenido enormes logros, satisfacciones y muchos proyectos que concluyeron en verdaderos éxitos, quizás uno de los más grandes en Las Vegas fue contar con tu amistad y tu confianza, cosa que no fue fácil para otros, pues en mi caso me incluiste en tu equipo de trabajo y digo trabajo porque para ti era bastante trabajo, yo solo hice una parte que disfruté con el alma.

Decirte gracias o te agradezco es muy simple, significa poco para lo que aportaste a mi vida, a mi Sonora Mar y Mar, el respeto con el que siempre te dirigiste no tiene forma de decirse fácilmente, siempre te presentaste como todo un caballero por eso mismo siempre te hablé como el señor Escobedo.

Gracias a ti tuve la oportunidad de desempeñarme en roles que nunca hubiera imaginado como conducir un programa de televisión, organizar festivales de 20 grupos musicales en tres escenarios en un día, organizar desfiles con bandas en vivo, entregas de reconocimientos a los artistas locales sin restarle importancia a todos los eventos en los que me contrataste para cantar, conocí y disfrute tu parte humana hasta el cansancio.

Sentada en tu oficina pude escuchar el teléfono sonar una y otra vez, se trataba de personas que solicitaban tu presencia en sus eventos, tu apoyo en sus proyectos, tu opinión sobre los mismos, y siempre atendiste las llamadas como me atendías a mi y al que llegaba después de mi. Eddie Escobedo, no va a ser fácil lo que continúa para todos los que te rodeamos, en mi caso fuiste una fuente muy importante y te voy a extrañar enormemente, como voy a extrañar esas tardes que no hubo nada que hacer y nos pusimos a comer yo almendras y tu pistaches que la gente te llevaba y dejaban en tu escritorio.

Te extraño desde esa llamada y esa voz que me dijo en el teléfono: el señor Escobedo falleció. Días después fui al periódico aun sabiendo que no te vería más, al no ver tu auto y encontrar un moño negro acompañado de flores en la puerta el corazón se me hizo chiquito, caminé a tu oficina

Janet Revere buscando estrellas

“Sabemos que él siempre estará viendo y cuidando de la gente de esta ciudad, desde el cielo como una estrella brillando con su sonrisa y disfrutando de los eventos hispanos y contribuciones de cada hispano en este país, bromista, alegre y dicharachero, y muy caballeroso siempre, es como se le recuerda a un célebre amigo que con su humildad brindó ayuda al desarrollo de nuestra comunidad hispana aquí y en cualquier lugar. ¡Don Eddie siempre vivirá y desde su esquina nos cuidará!

Descanse en paz Eddie Escobedo.

••••••••••••••

Julio Martín [El Tuzo]

Ofrezco mi más sincero pésame por la muerte de Eddie Escobedo, y le doy las gracias por las oportunidades que me brindó para cantar en los eventos que organizaba en Las Vegas. ¡Y por todos los reconocimientos que me entregó!

Gracias.

••••••••••••••

Familia consternada

Eddie Escobedo 12-10/1932 • 10-15/2010

y por primera vez en tantos años la vi cerrada, el llanto que quise ocultar me traicionó y lloré. Ahí supe que cerraba un capítulo en mi vida, el capítulo de un amigo, de un jefe, un compañero de trabajo, un promotor artístico, un hombre que me respetó y jamás me pidió nada a cambio, solo lealtad y dedicación al trabajo que realizamos juntos.

Ya te recé, pedí a Dios por ti, te lloré, le pedí a los ángeles que te acompañen en tu camino de regreso a la luz, te canté la canción que tanto te gustó y que te prometí cantaría cuando te fueras: A mi manera.

No te olvidaremos, yo no te olvido, tengo demasiado para recordarte, como sé que tú tampoco nos olvidarás, a tu esposa María, a tus hijos, a tu gente del periódico El Mundo y del CPM. Pesaste mucho en todo y en todos.

Pocos como tú en Las Vegas resultan un verdadero líder. Adiós señor Escobedo. Adiós para siempre. Descansa en paz.

Tu incondicional trabajadora y amiga Dalinda Torres

Queremos enviar nuestro apoyo y condolencias a la familia Escobedo y que Dios les de el consuelo, la resignación y la fuerza para continuar con su legado.

Descanse en paz don Eddy Escobedo.

La niña Bridget González

Como padre de Bridget quisiera agradecer al señor Escobedo por tantos detalles tan especiales y oportunidades para con mi hija.

El señor Eddy fue una de las primeras personas que le dieron oportunidad a Bridget en su carrera como cantante, poniéndola en los eventos del Cinco de mayo y fiestas patrias en la calle Fremont.

Además la incluyó varias veces en su programa de televisión y siempre confió en ella como talento, abriéndonos un mundo de oportunidades que nacieron a partir de su apoyo tan importante, gentil y desinteresado.

En uno de los eventos del Comité Patriótico Mexicano -el cual encabezaba- Escobedo invitó a Bridget a cantar el himno nacional americano en la celebración del aniversario de dicha institución en el hotel Cortez.

A raíz de esa oportunidad, y con el apoyo del señor Eddie, Bridget comenzó a recibir muchísimas invitaciones a cantar el himno americano en eventos de tal importancia como la reunión por la reforma migratoria donde cantó ante miles de personas y fue invitada por medio de Fernando Romero, del CPM, después de haberla visto cantar en el aniversario del Comité Patriótico Mexicano.

También recibió invitaciones y reconocimientos por parte de la Base Aérea de Nellis y entre otros muchos eventos este viernes 22 de octubre fue la elegida para cantar el himno nacional americano ante el presidente de los Estados Unidos.

Hemos encontrado muchas otras invitaciones gracias a la oportunidad y el interés que tuvo siempre Eddie Escobedo en ayudar a los jóvenes talentos en la ciudad de Las Vegas.

Me gustaría agregar que fuimos muchas veces Sigue en la página 7

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 23 DEL 2010

Solidaridad del medio artístico Viene de la página 6

7 Por eso y muchísimo más yo (Alvaro Parga, vocalista de Arrasador Norteño) que llegué a conocer a Eddie Escobedo desde hace muchos años y hoy en este día con profunda tristeza les escribo estas palabras para recordarlo como lo que fue para nosotros, un excelente filántropo y un gran ser humano, deseando que descanse en paz disfrutando de la bendicion de Dios.

Pésame de parte de Arrasador Norteño

••••••••••••••••• Nuestro más sincero pésame para la familia Escobedo.

Gracias al interés de Eddie Escobedo por darnos la oportunidad a todos los artistas y cantantes de sobresalir.

Gracias a su periódico y a todos los festivales que él organizaba para la comunidad hispana.

Atentamente Compadre Show y DJ Puma Eddie Escobedo presidió la ceremonia de El Grito en las pasadas Fiestas Patrias en la Fremon Stret East District.

En la foto -desde la izquierda- Janet Revere, Ciria Pérez, Mariano Lemus Gas, Andrés Mendoza y Marco Varela.

beneficiados con obsequios y detalles en sus diferentes eventos, como la Navidad, el periódico El Mundo y otros donde toda la familia disfrutó de la bondad, el trabajo y el interés por ayudar a los más necesitados que tenía el señor Eddy Escobedo.

Muchísimas gracias Don Eddy por tanto amor, tanto apoyo, y por haber creído en nuestra hija, en nuestra familia, cuando nadie lo había hecho aun.

Descanse en paz y que Dios lo tenga en el lugar mas privilegiado.

Con mucho respeto y cariño la familia González Quirarte ••••••••••••• Las palabras se quedan cortas para agradecerle todo lo que representó para nuestra gente latina en un país ajeno.

Donde quiera que esté gracias, de todo corazón.

el apoyo que él nos brindó a través del tiempo. Grandes ratos de alegría, como por ejemplo los eventos en el Freedom Park, Fremont St., o en sus oficinas, entre otros.

Los reconocimientos que como grupos obtuvimos por participar en los eventos que organizó para ayudar a nuestra comunidad, todo eso nos hace recordar los momentos felices que disfrutamos con el señor Escobedo.

••••••••••••••••••• Cuando yo recuerdo a Eddie, recuerdo el primer día que le enseñé la canción “La Gloria de América”.

Estaba en su oficina y me dijo, “This is a very song”... y cada vez que me escuchaba cantarla en vivo tenía lágrimas en sus ojos... eso me hizo sentir algo muy especial.

Eddie se ofreció a ser mi padrino cuando tenía que ir a Washington DC, y nunca se me va olvidar... Lo voy a extrañar muchísimo...

Cantante y compositora Verónica López

Asegura Eddie Escobedo Jr.

Seguir adelante, para honrar su memoria

El alegre de la Sierra •••••••••••••••• Con todo respeto El grupo La K-Usa ofrece sus condolencias y pronta resignación a la familia de Eddie Escobedo.

Le deseamos al señor Escobedo la paz de su alma, porque ya está al lado de Dios sin dolor y sin sufrimiento.

El señor Escobedo ya está viviendo feliz, en una estrella y esa estrella será ahora su mundo.

Descanse en paz.

Grupo La K-USA •••••••••••••••••• A nombre de todos los integrantes de Arrasador Norteño queremos darle nuestro más sentido pésame a la familia Escobedo por el reciente fallecimiento de nuestro más querido amigo.

Además queremos expresar nuestra máxima gratitud por

Entre las cosas que explicó Eddie Escobedo Jr. a los medios de comunicación en una conferencia de prensa, es que las obras iniciadas por su padre seguirán adelante. (Foto archivo Navidad en el BArrio 2003)

Una pérdida sensible

La Coalición Centroamericana lamenta con profunda pena el sensible fallecimiento del señor Edmundo “Eddie” Escobedo, fundador y publisher de El Mundo Newspaper, y expresa su más sentido pésame a su esposa, hijos y nietos.

Con profundo pesar.

Dr. Eduardo López Rajo Testimonio de Buena Fe

Orgullosos de su legado

Soy empresaria de NCA y quiero extender mi agradecimiento público, después del lamentable deceso del señor Eddie Escobedo, de quien en donde se encuentre en espíritu y figura espero se sienta orgulloso del legado que dejó con una de sus múltiples filosofías, apoyando a nuevos empresarios dio auge de difusión a mi compañía de la función que cumplimos, ya que fue el periódico El Mundo, quien confió en nuestro papel por ayudar a la comunidad en este caso en la lucha contra el fraude, apoyando a sus colaboradores Valdemar González, Humberto Peña y Francisco Alejandre, quienes con espíritu y ética profesional, dieron pauta a que la comunidad supiera lo que sucede.

Y el señor Escobedo con tantos años de experiencia permitió que empresas como la mía salieran del anonimato.

Espero en donde esté señor Escobedo que la luz que sigue en este momento sea la paz que esperaba y labró durante mucho tiempo con sus esfuerzos en esta sociedad.

Y que gente como yo sigamos su ejemplo como inspiración de desafíos y logros que puede tener una persona y dejarlo para la prosperidad en todos los sentidos.

Mi más sentido pésame a la familia y amigos cercanos, y sobre todo a la comunidad, por su ausencia, que a veces nunca se recupera; hasta que recuerden que usted siempre estará presente.

Miriam L. Hickerson Nevada Consumer Advocate

Consternados

En realidad estoy muy consternado por la pérdida de un hombre que deja un gran vacío en nuestra comunidad, no solo hispana, sino también anglosajona, ya que fue un vivo ejemplo de liderazgo e iniciativa en proyectos de beneficio social, y qué decir de su visión empresarial.

Quiero manifestar mis condolencias a su familia y a su personal del semanario El Mundo, les deseo una pronta recuperación y estoy seguro que con ese ejemplo y la gracia de Dios esto va a suceder muy pronto.

Sinceramente Héctor Torres Presidente de la Asociación Sinaloense de Nevada.

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

VARIOS ESPECIALES Sin verificar crédito.

Apartamentos, condos, 1, 2 y 3 recámaras, varias zonas.

Mencione especial. Llamar a Margarita (702) 277-1383 ó (702) 642-6350. (11/13) ____________ ESPECIAL DEL MES $199 Cerca de escuelas, freeway y centros comerciales.

Townhouses 1 y 2 recámaras, patio privado. Ambiente familiar. Se aceptan mascotas pequeñas. 517 N 28th. St. Green Tree Apts. 366-7022. Entre Bonanza y Cedar. (11/06) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Detrás del estacionamiento del casino Stratosphere, se dan dos semanas gratis, empezando desde $450 dólares, bonitos y baratos. Pregunten por Juanito, el que nunca dice que no al teléfono (702) 737-6733.

(10/23) ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 recámaras, 1 baño, $625. 1 recámara, 1 baño, $525, $250 depósito. Cerca de escuelas y casinos. S. Decatur y Twain.

Tels. 889-4814 José 596-6549 Gloria 528-9507. (10/23) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS 1 recámara, $475 / primer mes $199. 2 recámaras $595 / primer mes $299. Aceptamos ID de su país. Llame al 642-2023.

(10/30) ____________ APARTAMENTOS EN RENTA Locación céntrica. 1 recámara $525 / $299 MI spec. 2 recámaras $675 / $399 MI spec. 3 recámaras $900 / $499 MI Spec. A minutos del Strip, tiendas y restaurantes.

Llame a Roberto (702) 8602767. (10/23) ____________ PECOS APARTAMENTOS Múdese con solo $199 dólares.

Apartamentos amplios, de una recámara, desde $399. Llame a Selmo al (702) 641-3301 O.A.C. (10/30) ____________ EL LUGAR IDEAL PARA VIVIR Renta solo $99 para entrar, no revisión de crédito. Lake Sahara Apts., 2500 E. Karen Ave., Las Vegas, NV 89121. 457-3020.

(11/06) ____________

El Mundo

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

2 RECAMARAS Al noreste, $495 y más. Oasis Realty, Inc. 737-0468. (11/06) ____________ EL LUGAR IDEAL PARA VIVIR Renta solo $99 para entrar, no revisión de crédito. City Place Apts., 3150 S. Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89102. 876-2923.

(11/06) ____________ $295 ESPECIAL DE MUDANZA Summer Place Apartments.

Estudios privados, amueblados, tranquilos, limpios, seguridad, lavandería, alberca, cerca de línea de autobús. Tel. 382-3483.

(11/06) ____________ SAHARA GARDEN APARTMENTS $99 primer mes, precios increíbles. Apartamentos de 1, 2 y 3 recámaras. Llámenos hoy al 457-9055 para reservar su nuevo hogar, hablamos español.

(11/06) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy amplio, en 1321 Kari Lee, cerca de Charleston y Rainbow. $700 al mes, depósito negociable, con lavadora y secadora.

Pregunte por Francisco 4891035. (10/30) ____________ PRIMER MES $299.00 Rento apartamento de 1 y 2 recámaras, comenzando desde $499. Cerca de escuelas.

Aceptamos ID de su país. Llame al 642-2023. (10/30) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS 1 baño amplio. 1500 Cobb Ln. Eastern y Owens. $550 al mes, depósito negociable. Pregunte por Francisco, tel. 489-1035.

(10/30) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS Muy tranquilos, ambiente familiar, pintura y alfombra nuevas. Conexiones para lavadora / secadora, patio privado, $500 al mes. Owens y Sandhill. Juan Carlos 416-7335 Erick 768-0400. (10/23) ____________ LAKE MEAD Y JONES $99 especial de mudanza, con depósito. Comunidad privada, acceso fácil, cerca tiendas y buenas escuelas. No mascotas.

Tel. 646-0708 Lisa. (11/06) ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. LAKE MEAD Y NELLIS APARTAMENTOS Una sola planta, 1 recámara $395.

2 recámaras, $495 con depósito.

Lo siento, no mascotas. Llame a Lisa al 646-0708. (11/06) ____________ MARYLAND VILLAS, $99 ESPECIAL DE MUDANZA 1er. mes gratis, cerca de zona comercial, escuelas, precioso y seguro lugar para vivir, en un ambiente familiar. Favor de llamar al 382-5672. (10/23) ____________ LARGE, CLEAN 3 BEDROOM, 1.5 BATHS In North Las Vegas, outside patio area. 728 Nelson, Two story apartment, $650 monthly.

Anthony, spanish 354-3323, Q u a y, e n g l i s h 3 5 4 - 3 3 2 1 .

(10/23) ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! Dos o tres recámaras amplio, desde $500 mensual. Secadora y lavadora privada. Mucho espacio para estacionar. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group LC, José (702) 290-5695 Oficina (702) 387-1354 X 0. (11/13) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! Una recámara, muy amplia, lavadora / secadora privada, cocina en granito, piso de mosaico. Nada más $500 m e n s u a l . Va l l e y Vi e w y Flamingo. Atlas Group LC, José (702) 290-5695, Oficina (702) 387-1354 X 0. (11/13) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 ó 3 recámaras disponibles, lavadora / secadora privadas, alberca de la comunidad, comenzando desde $600 mensual. Cheyenne y Durango.

Atlas Group LC, José (702) 2905695, Oficina (702) 387-1354 X 0. (11/13) ____________ ¡APARTAMENTOS EN RENTA! 2 recámaras, lavadora y secadora privadas, muy amplio, alberca de la comunidad. Nada más $600 mensual. Decatur y Meadows, detrás de Target. Atlas Group LC, José (702) 290-5695, Oficina (702) 387-1354 X 0. (11/13) ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! 2 recámaras, muy amplio, piso de mosaico. Nada más $600 mensual. Cheyenne y Martin Luther King. Atlas Group LC, José (702) 290-5695, Oficina (702) 387-1354. (11/13) ____________ ¡APARTAMENTO EN RENTA! 2 recámaras, cerca de un parque, $500 mensual. Area de lavar.

Pregunte acerca de nuestros especiales. Lake Mead y Civic Center. Atlas Group LC, José (702) 290-5695, Oficina (702) 387-1354 X 0. (11/20) ____________

$399 POR MES, NO DEPOSITO Apartamento de 1 recámara, 518 S. Maryland y Charleston, comunidad tranquila y cerrada. Clark Apts. (702) 385-8907. (10/30)

$500 NO DEPOSITO APARTAMENTO 2 recámaras, baño, sala y cocina, 2217 Ellis St. Cerca de Lake Mead y Civic Center.

Tels. (702) 497-0162 ó (702) 858-7313. (10/23)

¡APARTAMENTOS EN RENTA! 3 recámaras, muy amplio, con garage. Nada más $950 mensual.

Lavadora y secadora privadas.

Owens y Lamb. Atlas Group LC, José (702) 290-5695, Oficina (702) 387-1354 X 0. (11/13) ____________ NORTH LAS VEGAS 1, 2 ó 3 RECAMARAS Apartamentos sin amueblar, con alfombra nueva, pintura fresca y electrodomésticos nuevos. Muy limpios, $400-$650. Especial de renta 1 mes gratis. Aceptamos Sección 8, no crédito/mal crédito OK. Se requiere prueba de ingreso. Llame a Karla para más información o para verlos, al (702) 727-3907, hablamos español. (11/13) ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS /1.5 BAÑOS Con lavadora y secadora. $650.

Tel. 858-1472. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO CHICO De un cuarto, con biles, cable incluido, $550 y $200 depósito.

En la Lake Mead y Belmont.

Tels. (702) 684-9029 ó 8066061. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, con lavadora y secadora, $495 al mes. Llamar al 809-5315. Area Maryland y Bonanza. ____________ SUN LAKE MEADOWS APARTAMENTOS Estudios, 1 y 2 recámaras, rentas desde $370 + cable, Internet y utilidades básicas gratis. 324 W. Cincinnati Ave. #3. Tel. (702) 478-8811 hable para más información. (10/30) ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS Sala y cocina, con granito especial, $500 al mes. Tel. (702) 572-6368. ____________ RENTO ESTUDIOS Y RECAMARA PRINCIPAL $300, $560, $450, servicios incluidos. Personas responsables con trabajo estable. Area de Pecos y Desert Inn. 431-8809 Se verificará trabajo. ____________ EASTERN Y STEWART RENTO ESTUDIO $450 y $200 depósito, todo incluido, con cable. Muy tranquilo. Tel. 505-0589. ____________ APARTAMENTO, CIVIC CENTER / CHEYENNE 2 recámaras, 2 baños, conexiones para lavadora/ secadora, aire acondicionado nuevo, piso cerámica, excelentes condiciones. Renta $550, no depósito. Tel. 281-0481. ____________ RENTO APARTAMENTOS 1 RECAMARA, $400 DLS. Y 3 recámaras, 2 baños, $600 dólares. Cerca de la Washington y Bruce. No depósito, dejar mensaje hablado. Cel. 8830223. ____________

APARTAMENTO EN RENTA 2 RECAMARAS 2 baños, $400 primer mes de renta, no depósito. Por Hacienda y Maryland Pkwy. Tels. 275-0777, 739-7838 Se habla español. ____________ SE RENTA UN ESTUDIO En Cheyenne y Civic Center. En $550 biles incluidos. Instalación de lavadora. Interesados llame al 818-9342 ó 722-4191. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara y 1 baño, $450 mensuales y $0 de depósito.

Localizado entre Vegas Blvd. y Lamb. Favor de llamar al 336-8729. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Muy buenas condiciones, $600 al mes, $300 depósito. Ubicados entre Jones y Lake Mead. Para más informes llamar al 810-0408 ó (323) 376-1329. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 3 recámaras, 2 baños, alfombra nueva, $600 renta, $300 depósito.

Remodelado, cerca de Nellis y Lake Mead. La máquina del aire acondicionado es nueva. Llamar al 491-5370. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, cerca del freeway 15 y 95. Por $550, $200 de depósito. Para más información llamar al 325-3899 o al 383-9868. ____________ APARTAMENTOS DE RENTA Civic Center y Lake Mead, $400 un cuarto, $500 dos cuartos, no depósito. Tel. 399-5734.

(10/30) ____________ SE RENTAN 2 APARTAMENTOS De 2 y 1 recámara. Cerca de Washington. Llamar al 657-9996 o al 218-6357. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño. Listo para mudarse. Lavadora y secadora dentro, todo azulejo.

Cerca de tiendas y escuela.

Lamb y Washington, $550 renta, no depósito. Tel. (702) 2392710. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 recámara grande, 1021 Laurel Ave. (Pecos y Charleston). Tel. Marcos (702) 557-3690. Baudilio (702) 415-6925. $550 utilidades incluidas. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso de cerámica, ventiladores, alfombra nueva, patio con cemento, lavandería. En el 2249 Daley St. N. Las Vegas. Tel. 265-3806. $550 al mes. ____________ RENTO APARTAMENTO De 1 recámara, cocina y alfombra nueva, patio grande para niños. Cerca de escuelas y negocios. Area tranquila, 1921 Stewart, entre Bruce / Calle 20. $450 mensuales. Tel. 521-6631 / 750-9638. ____________ APARTAMENTO PARA RENTA $540 MENSUAL Sala grande. Está en segundo piso, $100 de depósito, 2 cuartos, 1 baño. Localizado en Lamb / Vegas Valley. 4385 Twin View Cir., Las Vegas, 89121. Tel. 542-7376. ____________

ESPECIAL DE MUDANZA DESDE $99 O MAS Disponibles de 1 hasta 3 recámaras, desde $465 y más, no sobrecargos. Calico Creek Apartments, 4708 E. Charleston Blvd. Tel. (702) 459-3666. (11/20) RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Con lavadora y secadora adentro. Ubicado en Mountain Vista y Vegas Valley. Con alberca. Sin depósito, en $590.

Hablar al tel. 569-3376. ____________ ESTUDIO DE RENTA WASHINGTON Y PECOS Baño y cocina, entrada independiente, biles incluidos. $450, persona sola. Tel. 4859513. ____________ APARTAMENTO, AREA LV BLVD. / McCARRAN ST. 2 recámaras, 1 baño, amplio, bonito, piso porcelana, pintura nueva con storage / lavadora incluidos, muy céntricos, cerca autobús, escuelas y súpermercado La Bonita. Solo $500 mensual. Tel. 738-9096. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 3 recámaras, 1 baño, en $700 por mes, sin depósito. Tiene lavadora y secadora, yarda atrás y adelante. Cerca de autobuses, tiendas, escuela, buena zona.

Tel. 738-1215. ____________ RENTO ESTUDIO CON UTILIDADES INCLUIDAS Area Eastern y Sahara. Llamar al 355-2262 Jorge. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS De una recámara. Listo para habitarlo, tiene lavadora y secadora. Llamar a Mario 8834468 de lunes a sábado, de 8 a 6 p.m. (10/30) ____________ RENTO APARTAMENTO 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Renta $675, depósito $300. 2503 McCarran St., North Las Vegas, cerca de Las Vegas Blvd. Tels.

(805) 637-2895, (805) 259-6902. ____________ LAS VEGAS BLVD. / PECOS, 2 RECAMARAS 1 baño, recién renovado, lavadora y secadora común.

Dueño paga fumigación mensual. No hay cucarachas! $600 por mes. Tel. 292-3689. ____________ DECATUR Y VEGAS DR. 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Storage, estacionamiento asignado 1 auto, $600 mensuales, no depósito. Interesados 3325411. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS Súper baratos!! Apartamentos 2 recámaras, 1 baño, desde $450$750, no revisión de crédito, su trabajo es su crédito! Aceptamos mascotas y tenemos las mejores especiales en Las Vegas! Para más detalles llame al (702) 7858146, (702) 477-5880, (702) 4721752. También rentamos casas y condominios. ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Por $550 al mes. Apartamento 2 recámaras, 1 baño, biles incluidos, $750 al mes. Llamar a José (702) 203-6136. ____________ REMODELADO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS No depósito, no contrato, no verificamos crédito. Lavadora y secadora en apartamento, recién renovado, chimenea, bonita vista. Hollywood y Lake Mead, $595. Tel. 927-6943. ____________ RENTO ESTUDIO Con patio y salida independiente, a persona sola o matrimonio. En área de Eastern y Vegas Valley.

Llamar a Felipe al (702) 5613505. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 23 DEL 2010

CLASIFICADOS $99 ESPECIAL DE MUDANZA Con crédito aprobado. 2 recámaras $595 mensual.

Townhome 2 recámaras más desván, $720 al mes. Sección 8 bienvenidos, no mascotas, 1760 Decatur. Tel. 647-2220.

(05/15) CHEYENNE Y PECOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Buena condición, pisos de azulejo, cuarto lavadora y secadora, pintura nueva, no verificamos crédito, contrato o depósito. $500. Tel. 927-6943. ____________ RENTO ESTUDIO En buenas condiciones, entrada i n d e p e n d i e n t e , D i r e c T V, estufa de gas, lavandería, biles incluidos, precio $600. Ubicado en Eastern y Desert Inn. Llamar a José (702) 292-1580 o Amparo (702) 577-8359. ____________ GRANDISIMO APARTAMENTO 2 recámaras, 2 baños completos.

Area de Carey y Hollywood.

Lavadora y secadora incluidos, solo $550. Llamar a JC 5280841. ____________ SE RENTA ESTUDIO En buenas condiciones, con biles incluidos. Para más información contactar al (702) 635-6720. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Lake Mead y Hollywood, 2 recámaras, 2 baños, cuarto para lavadora y secadora, $550 mensuales. Para información (702) 453-3704, 741-2618. ____________ APARTAMENTO BONANZA / 10TH ST. 2 recámaras, 1 baño, cerámica, ventiladores, pintura nuevos, cocina, baños remodelados, lavadora, secadora anexados, amplio, súper limpio, $575. Tel. (702) 423-7624. ____________ ESPECIAL, SE RENTA APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño, con patio, $500. 2 recámaras, 1 baño, más grande, $550. 1 recámara, 1 baño, $450. Tel. 504-1296 no depósito. (10/30) ____________ SE RENTA APARTAMENTO De una recámara, por calle 10, cerca de Bonanza. Precio $450 de renta. Favor de llamar al 382-7226 ó 773-4287. ____________ CIVIC CENTER LAKE MEAD Apartamento 1 recámara, 1 baño, sala, comedor, cocina amplios, buenas condiciones, patio cercado, estacionamiento, en calle Ellis. Y otro en la calle Webster, $460 mensual. Llame ahora 378-6444. ____________

DECATUR / TWAIN, 1,000 SQ.FT. ESPACIOSO Espacioso 2 recámaras, 2 baños completos. Alfombra y pintura nuevas, balcón privado, barras de seguridad.

Lavadora/secadora/ refrigerador. $600 mensual.

Llame al (702) 592-4665.

(11/06) RENTO APARTAMENTO Limpio, recién remodelado, 2 recámaras, 1 baño, $550 mensuales, múdese por $250 el primer mes. Area Maryland Pkwy. y Bonanza. Tel. 5383518. ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Un baño especial $250 el primer mes y $450 mensuales, no depósito. Area tranquila, área Bonanza y Maryland Pkwy. Tel. 498-3670. ____________ SE RENTA APARTAMENTO Una recámara, sala grande, yarda con asador. Lake Mead y Belmont, cerca del “Pollo Loco”, $500 renta + $250 depósito. Hablar a Sandra, (702) 232-6242. ____________ RENTO APARTAMENTO, RECAMARA, COCINA Comedor, baño, closet de cuarto, utilidades pagadas. Hablar con José o María, tel. (702) 432-8969 cel. (702) 875-1610. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Remodelado, cerca de centros comerciales y escuelas, $500 mensual, no depósito. Twain y Maryland Pkwy. Llamar al 525-1384. ____________ SE RENTA APARTAMENTO De 2 recámaras, 2 baños, por $550 al mes y $150 de depósito.

Charleston y Pecos. Cels. 3751320 ó 810-9366. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO De 3 recámaras, 2 baños. En Lake Mead / Hollywood, en buenas condiciones, cerca de tienda y escuelas. Favor de llamar al (702) 488-6512. ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Por la Stewart y Lamb, $425 por mes y $200 de depósito. Más informes al 340-1355. ____________ APARTAMENTO, $550 UN DORMITORIO, SALA Comedor, cocina, patio, bonito, área tranquila. Precio incluye gastos de luz y agua, entrada y estacionamiento separado.

(Oakey y Maryland Pkwy).

419-7537. ____________

SIN DEPOSITO DE RENTA Estudio apartamento, amueblado, en el downtown, cerca de centros comerciales, casinos. Pintura y alfombra nuevas, $350 al mes, no mascotas. (702) 498-8279.

ATENCION SE RENTA UN APARTAMENTO 2 recámaras, 1 baño. Está en buenas condiciones, personas interesadas favor de llamar al 457-5667, cel. 824-0947. Gracias preguntar por Medina. (10/30) ____________ SE RENTA ESTUDIO DENTRO DE CASA Un cuarto, baño, entrada privada, Charleston y Christy Ln. $550, biles incluidos. Tel. 370-3271. ____________ APARTAMENTO DE 1 RECAMARA, AMPLIO Pisos de cerámica, circulados con verja de hierro, 6318 Casada Way, exactamente atrás de WalMart, en Charleston, entre Jones/Torrey Pines. Llame a Luis al 782-5971. ____________ RENTO APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Con garage, lavadora y secadora, en Maryland Pkwy. y Tropicana.

Informes 791-3830, 743-6598, 301-0652. ____________ RENTA BARATA! 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $450 mensual, electrodomésticos incluidos, apartamentos remodelados, con cerámica y pintura. 408 Madison, cerca de Main y Washington. María (702) 648-8133 Charlene (702) 612-6838. ____________ APARTAMENTO DE RENTA Bonanza y Maryland, 2 recámaras, 1 baño, $500. Area Bonanza y Rancho, 2 recámaras, 1 baño, $550, no depósitos. Liz 401-8776 ó 433-1411. (10/30) ____________ APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Grande, nuevo, con todas las utilidades pagadas, cable TV y lavadora y secadora, para pareja con trabajo y responsable, $650 por mes. Tels. 405-9962 ó 5428199. ____________ RENTO APARTAMENTO UNA RECAMARA, 1 BAÑO No pido depósito, $450 de renta.

Calles principales Vegas Blvd. y Civic Center. Tels. 287-6968, 573-1761, 648-8143. ____________ 2 RECAMARAS GRANDES 1 baño y pisos de azulejo, cocina, pintura nueva, no cucarachas, comercios y escuelas cerca. Lake Mead y Belmont, $600. Tel. 7427592. (10/30) ____________

NO DEPOSITO APARTAMENTOS De una recámara, céntricos y cómodos. Rentas $395. Tel. 301-3202. ____________ 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS APARTAMENTO AMPLIO Piso nuevo, cuarto de lavar, escuela cerca, Se renta por $600 mensual. Pregunte por Gabriel (702) 203-7888. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 cuarto, baño grande, cocina, estacionamiento y entrada independientes, biles incluidos.

Cerca de Eastern y Bonanza.

Tel. 416-9139. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS Listo para mudarse, $350 los primeros 2 meses, no depósito.

Entre Las Vegas Blvd. y Pecos.

Tel. 354-7534 Gabriel. ____________ ESPECIAL SOLO $500 POR MES Apartamentos, planta baja y planta alta, 2 recámaras, 2 baños, piso de cerámica, entre Mojave y Bonanza, electrodomésticos incluidos. Llamar al 302-7177 ó 399-8758. ____________ RENTO ESTUDIO BARATO, NO DEPOSITO Renta fija, tiene todo e independiente, cocina, baño, garage. Llamar al 399-0173 llame a cualquier hora. (10/30) ____________ RENTO ESTUDIO A PAREJA SOLA Todo independiente, biles incluidos, cerca de Pecos y Washington. Favor de hablar a Viviana al (702) 610-8921. ____________ APARTAMENTO DE RENTA, 2 RECAMARAS 1 baño, todo piso de cerámica.

Buen aire, rejas de seguridad.

Patio privado, área Bonanza y Maryland, $595. Tel. 400-2462. ____________ APARTAMENTOS EN RENTA 2 recámaras, 1 baño, $550 al mes. 1 recámara, 1 baño por $450 al mes. En 1853 N. Rancho.

Llame al 883-1888. ____________ RENTO APARTAMENTO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS En 3370 Athens St., cerca de Boulevard Mall, Desert Inn y Maryland Pkwy. Tels. 327-8171 ó 416-8737, remodelado. ____________ SE RENTA ESTUDIO EN RAINBOW Y ALEXANDER Todo incluido por solo $400 dls.

Tel. (702) 234-1322. ____________

El Mundo

APARTAMENTO 2 RECAMARAS $485 al mes, en buenas condiciones, comunidad tranquila y familiar, patio amplio encerrado, todo eléctrico, buen aire acondicioando. Ubicado cerca de Lake Mead / Civic Center. Más informes al 2173097. (10/30)

3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Yarda grande, cercada, al frente y atrás. Vecindario bonito y tranquilo. Camine a escuelas.

Cerca del swapmeet. Recién remodelado. Renta $750, depósito $800. 3700 Del Rio Dr. Major St., Pecos y Sarita.

Llame a Gary al (760) 505-7828.

(10/30) ____________ CASA EN RENTA PARA UNA SOLA FAMILIA En Winterwood, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros con alberca y estacionamiento RV. La debe ver. $1,400 al mes. Llame al (702) 324-7433.

(10/30) ____________ CONDOMINIO TRANQUILO 1 recámara, alfombra y pintura nuevas, cerca líneas de autobús, UNLV, el Strip, facilidades de lavandería y alberca. Solo $399 por mes. Llame hoy (702) 8850703, lo siento, mascotas no.

(10/23) ____________ SE RENTA CONDOMINIO, $1,000 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, electrodomésticos incluidos int. piscina de comunidad, muy espacioso.

Depósito bajo, Charleston y Christy Ln. Tels. 431-8671 / 4806571. (10/23) ____________ PRECIOSA CASA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS En renta cerca Tenaya y Lake Mead. Gran yarda trasera, espaciosa área sala/comedor.

Mascotas OK. $950 al mes.

Llame al (702) 250-5958 ó (703) 307-4771. E-mail anna.wangdc@ yahoo.com (10/23) ____________

$795 CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala, comedor, chimenea, depósito, terraza, cortinas, heladera, cocina, horno, microondas, lavaplatos, lavadora, secadora, estacionamiento cubierto, alberca, planta baja, portón privado. Rain Tree Condominiums. 7570 W. Flamingo Rd. Llamar al (818) 640-3016 ó (702) 804-7670.

CASA EN RENTA 3 recámaras, 2 baños, con lavadora / secadora incluidas.

Eastern y Bonanza, recién pintada. 950 mensual, depósito negociable. Informes (702) 806-8333 con Oscar. ____________ SE RENTA CASA GRANDE Entre Pecos y Lake Mead, 3 recámaras, 2 baños, 2 salas, 1 storage. Se renta en $875, depósito negociable. Para más información llamar a Francisco al 845-2690, 466-6769. (10/23) ____________ SPRING MOUNTAIN Area Jones y Mountain Spring.

Casa para renta, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Lavadora y secadora incluidas, $1,200 por mes. Llame a Cheryl (702) 4678567 o Tony (818) 274-2171.

(10/23) ____________ TOWNHOUSE PECOS / WASHINGTON 2 recámaras, 1 baño. $650 mensual. Townhouse Summerlin - Washington y Buffalo. 3 recámaras, 2 baños, garage 1 carro, $925 mensual. Hable a Luis 533-3370. (10/23) ____________ TEL. 988-4688 CASAS EN RENTA 4 recámaras, 1,700 sq.ft., a 5 minutos caminando a casino Sahara, Strip y autobuses. $1,100 al mes. 1 recámara, 600 sq.ft. $600 al mes. (10/23) ____________ SE RENTA CASA EN $850 CON 3 RECAMARAS 2 baños, alberca, secadora y lavadora y patios amplios. Ideal para familia. Llame al 743-8769 Oscar. (10/23) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Localizada en Craig / Walnut.

Cocina grande y equipada, garage para 2 carros y alberca.

Para más información llame al (702) 807-4949 ó (702) 860-2832.

(10/23) ____________

10

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, SOLO $900 $600 depósito. También un departamento de un cuarto, por $600, $300 depósito. En North Las Vegas, 1876 Renada Circle. Llamar a Alfredo (702) 353-4469. (10/23) ____________ ANN ROAD Y DECATUR CASA AMPLIA 3 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros, con yarda. Ya está disponible. Llamar a Adán al 510-6529. $1,000 mensual + $800 depósito. (10/23) ____________ LARGE, CLEAN 3 BEDROOM HOUSE 1 bathroom, large family room. Outside storage area.

Large, long driveway. Powell Ave. Near Sam’s Town. $950 monthly. Anthony, Spanish 354-3323, Quay, English 3543321. (10/23) ____________ SE RENTA CASA $850, NO DEPOSITO 3 recámaras, 2 baños, mucho estacionamiento. Calle cerrada, cerca escuela y mercados. Hablar al tel. (702) 767-2066. ____________ CASA EN RENTA 2 RECAMARAS 1825 Harding St., NLV, precio $400. Llame al 380-4840. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, por el área de Simmons y Lone Mountain.

Para más información llamar al 374-9325 ó 480-5406. ____________ DURANGO Y WARM SPRINGS 3 recámaras, 2 baños, cochera, electrodomésticos incluidos, grande, bonita y limpia. Múdese hoy mismo. $1,190 al mes. Tel. 280-5840. (10/23) ____________ CASA EN RENTA 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Yarda pequeña, 5516 E. Azuza.

Renta $700 + $300 depósito. Tel. 434-1208. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. LV BLVD. N. / PECOS Casa 3 recámaras, 2 baños, gran recámara y yarda cercada, electrodomésticos, $825 + depósito. Tel. 3062080.

SE RENTA CASA Entre Cheyenne y Civic Center. 4 recámaras, 2 salas, 2 baños completos. Incluye lavadora, secadora, estufa, refrigerador, protección en ventanas y barandal. Para mayor información llamar al (702) 773-5802. ____________ RENTO CASA NUEVA N.L.V., 4 RECAMARAS 3 baños completos, garage 2 carros, Stainless Steel y granito, porches. $1,200 renta, $1,000 depósito. Washburn Creek Community. Tels. 300-0206 ó 474-4561. (10/30) ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2 salas, muy amplia. En buena área. $1,100 por mes, $400 de depósito. Para más información llamar a Miguel al tel. 7157646. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Ext. cuarto y desván. Cerca Sahara, Iglesia Santa Ana, Maryland, Saint Louis. Bonita casa, pintura nueva. Tels. 5173920 ó 731-5865. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS 2 baños completos. Comunidad mexicana. Contrato, renta $500.

326-0850 Harry. ____________ RENTO CASA DE 5 RECAMARAS Con contrato de 6 meses a un año, la casa está cercada, costo $850. Tels. (702) 418-8072 ó 3369392. Ubicada en N. Las Vegas, cerca de escuelas y tiendas. ____________ RENTO UNA CASA $1,000 DEPOSITO $100 Con 4 cuartos, 2 baños, toda cerámica, no alfombra. Cerca Tropicana y Boulder Hwy. 5023 Andover Drive, Las Vegas 89122. Cel. 727-7423, 273-6059. ____________

RENTO CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Garage 2 carros. Washburn / Camino al Norte. Depósito no necesario con contrato.

Electrodomésticos incluidos, cerca de centros comerciales, $1,100 al mes. Tel. (702) 6337697 cel. (702) 502-5042. ____________ SE RENTAN 2 CONDOMINIOS De una recámara, en área de Reno y Tropicana. $595 por mes, ¡no verificamos crédito!

Nosotros pagamos agua y basura. Cuenta con refrigerador, microondas, estufa. Para más información llamar a Rocío al (702) 610-6892. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, lavadora, secadora, estufa, lavaplatos, yarda grande con patio. $1,100 por mes y $1,000 de depósito.

4524 Denali Ave., cerca de Decatur y Gowan, en North Las Vegas. Llamen a Roberto al 461-0246. (10/30) ____________ 2 BDRM. UPSTAIRS UNIT, 900 SQ.FT. APPLIANCES $585 + move in. 30th. & Bonanza. No pets. (702) 3281776. (10/30) ____________ DISPONIBLE AHORA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Condominio cruzando Durango desde el hospital Centennial Hills, Sección 8 OK, mascota pequeña OK, $875. 263-9060, 472-3059. ____________ RENTO CASA ENTRE STEWART Y NELLIS Cerca de escuelas y tiendas. Para más informes llamar al (702) 358-5455 Y rancho de caballos en Charleston y Sloan. ____________ CASA DE RENTA TROPICANA Y NELLIS 2 recámaras, 1 baño, $740. Tel. (702) 250-1281 Alex. ____________ SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Area de Stewart y Linn Ln. $800 al mes. Llamar al (562) 861-2905 preguntar por Matilde. ____________ CASA RENTA WASHINGTON Y PECOS 3 recámaras, 2 baños, cocina nueva, lavadora y secadora, $800 al mes. Tel. 485-9513. ____________ SE RENTA CASA, AREA 15th Y CHARLESTON 1420 E. Bridger Ave. Tels. 2893131, 742-1011, 538-6136. ____________ RENTO CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Por Pecos y Carey, detrás de la escuela Von Tobel. 1,200 sq.ft. casa, 6,500 sq.ft. lote. Informes al (702) 279-6203. ____________ SE RENTA TRAILA CON BAÑO, COCINA Sala y recámara, en buenas condiciones. Aparte 1 recámara, en casa. Más información 6352905 ó 635-0407. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, BAÑO, COCINA, SALA Comedor, patio, cochera, lavadero propio. Cerca a escuelas, centro comercial, $800.

Tels. (818) 437-8409 ó (702) 4039920 Cerca del Stratosphere. ____________

SE RENTA CASA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, espacio para mecánica, con alberca, $900 + $900 depósito, piso mármol.

Rento cuarto, $300 con baño, Pecos y Washington. Tel. (818) 233-5666.

RENTO BONITA CASA NUEVA, 4 RECAMARAS 2 baños y medio. Zona muy tranquila, Lake Mead entre Walnut y Pecos, $1,300 + depósito. Favor de llamar al tel. (702) 415-0519 ó (702) 6335804. ____________ DECATUR Y ANN CASA, $1,100, 3 CUARTOS 2 baños, 2 garages. Piso de madera en comedor, corredor y 2 salas, familiar. Cerámica en la cocina y baños. Patio cubierto y en Cul de Sac. Informes Kevin (702) 308-7921. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Renta $950, cerca de Decatur y Las Vegas Dr. Condominio 2 recámaras, 2 baños, renta $600.

Llame a Carlos al 768-2550. ____________ RENTO CONDOMINIO AL SUROESTE (SW) Sin complicaciones.

Condominios amplios 1/1 y 2/2. Cercados, con alberca, club, gimnasio, lavadora/ secadora incluidas, recién pintados. Mascotas bienvenidas!

Solamente $695 para 1/1 y $795 para 2/2. Facilidades de entre.

(954) 601-7700. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Porche para carro, yarda grande.

Bonanza y Bruce. $800 al mes, más depósito. (702) 326-2494.

(10/30) ____________ HERMOSA CASA DE RENTA Con vista a la ciudad, 3 recámaras, 2 baños, jacuzzi, pisos de azulejo. Disponible hoy mismo. Llame para más informes al (702) 403-7089. $1,350 al mes + depósito. (10/30) ____________ NICE QUIET ROOM, KITCHEN PRIVILEGES Laundry, share bath in my nice happy home, near Nellis & DI. You must be working, clean, honest, male preferred. $260 a month, $100 deposit. Call Charlie 218-6231. ____________ CONDOMINIO 1 recámara, grande, área c o m e d o r, c l o s e t w a l k i n , facilidades de lavandería y alberca, $475 por mes, no requiere depósito. Twain y Paradise. Tel. (702) 812-9663.

Hable en inglés. ____________ CASITA (625 SQ.FT.) 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Refrigerador, estufa incluidos, 2 estacionamientos, para familia pequeña, responsable, sin vicios.

Entre Civic Center / Carey. $600 + depósito negociable. (702) 672-9954. ____________ SE RENTA CASA DE 3 / 4 RECAMARAS Area céntrica, cerca de escuelas, al este de Las Vegas, Stewart / Sandhill. Yarda grande, perfecta para sus niños. Lista para mudarse ya! Oneida (702) 416-8836. ____________

CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, $795 MENSUAL Lote grande, estacionamiento seguro, para 2 carros. A/C nuevo, 1015 East Bonanza, cerca Maryland Pkwy. Llame 666-7515 ó 326-5360.

CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS 4536 El Tovar, sur de Carey, entre Lamb y Nellis, $900. Hable al 604-7199. (10/30) ____________ CASA ENTRE CHRISTY LN Y CHARLESTON Se renta 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros. Renta $1,000, depósito requerido, excelentes condiciones, lista para mudarse hoy. Tel. 806-4400. ____________ SE RENTA CASA RECIEN REMODELADA De 2 recámaras y 1 baño, yarda grande, $650 más depósito.

Interesados favor de llamar al (702) 762-4682. ____________ SE RENTA CASA EN $800 DLS. Entre Civic Center y Owens, 3 recámaras, 1 baño, estacionamiento amplio, yarda enfrente y atrás, depósito negociable, todo muy cerca.

Angel (702) 773-4377. ____________ RENTO CASA, 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con alberca y yarda grande atrás y enfrente, garage para 2 carros. Entre Charleston y Arden. Para información hablar al tel. 371-5145 ó 498-0677. ____________ CASA RECIEN REMODELADA Por Washington y Decatur, 3 recámaras, 2 baños, garage cerrado para 2 carros, electrodomésticos incluidos, piso de cerámica, terraza con techo, renta negociable. 773-0948 / 8123475 Eugenio / María. ____________ POR PECOS Y WASHINGTON Casa recién remodelada, 3 cuartos, 2 baños, garage cerrado para 1 carro. Electrodomésticos incluidos. Terraza con techo, piso de cerámica, renta negociable. Tels. 773-0948 / 812-3475 Eugenio / María. ____________ SE RENTA UNA CASA DE 3 RECAMARAS 1 baño y medio. Está situado por la Cheyenne y Pecos. Para mayor información llamar al (702) 622-5095 o al (702) 2360817. ____________ SE RENTA CASA En área de Pecos - Lake Mead.

3 recámaras, 2 baños. Informes al 326-6019 ó 326-5964. ____________ SE RENTA UNA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Está por Washington y Bruce, quien le interese favor de llamar al tel. 343-9586. ____________ BONITA CASA 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Garage para 2 carros. En buena área y cerca de escuelas. Entre Pecos / Washington, $900 mensual. (702) 750-5048. ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Civic Center y Carey, 714C East Nelson, $749 Monthly, $200 depósito. Llame a Brent 4601020 no hablo español. ____________ RENTO CASA GRANDE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lote muy grande, 1007 June Ave., rento $850, depósito negociable. Llamar al (702) 272-3539 ó (818) 784-6827. ____________ CASA DE RENTA 4 RECAMARAS, 3 BAÑOS 5732 Surfside Ct., entre Bonanza / Linn Ln. $1,350 mensuales, $500 depósito. Llamar a Gregoria.

Tel. (702) 489-1552. ____________

RENTO CASA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Tiene alberca, columpios, yarda grande, tiene un espacio para mecánica, estacionamiento 6 carros, $900 + $900 depósito. En esquina 1800 Stage y Tonopah. Tel. (818) 233-5666.

CASA, APARTAMENTO Y CUARTOS Casa grande 2 salas, 5 recámaras, Pecos - Washington. Cuarto regular y master, cocina, sala, yarda, driveway, biles incluidos, Lamb / Wyoming. Informes 281-1458. Apartamentos remodelados Lake Mead - Civic Center, informes 630-5080. ____________ TOWNHOUSE EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca Civic Center y Carey, $599 mensual, $200 depósito.

2525B Donna St. Llame a Brent 460-1020 no hablo español. ____________ TOWNHOUSE RENTO TIPO CASITA De 2 recámaras, 2 baños, 2 patios, todo remodelado, electrodomésticos incluidos, piso de cerámica, Cheyenne / Civic Center. 3044 St. George St. #C, $675 mensual. Llamar al 525-1384. ____________ RENTO CASA AMPLIA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Piso de cerámica, pintura nueva, lavadora y secadora incluido.

Yarda grande. Carey / Martin Luther King. $895 mensual, $300 depósito. Llamar al 5251384. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS En Decatur y el I95, cerca de escuelas y mercados, electrodomésticos incluidos.

Recién remodelada. Renta $1,100, depósito negociable. Tels.

521-6828, 497-8233 Disponible 1 de noviembre, 2010. ____________ ¡RENTA BARATA! 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Piso nuevo de madera y azulejo, yarda grande, incluye electrodomésticos. $800 mensuales más depósito. 1644 J St. cerca de Owens / MLK. María (702) 648-8133 Charlene (702) 612-6838. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Garage 1 auto. Entre Cheyenne y Pecos. Depósito $500, mensualidad $800. Informes (702) 301-1190, 301-2200. ____________ SE RENTA CASA DE 5 RECAMARAS Cocina nueva, 2 baños, con su bodega. Ubicada en Marion y Washington. $500 de depósito.

Interesados llamar al tel. 5174377, 641-0291. ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Alfombra nueva, electrodomésticos, yarda grande, casa grande y bonita, área Henderson, $950. Favor de llamar al 290-0317. ____________ 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS, A/C NUEVO, STORAGE Recién remodelado, azulejo, pintura, ventanas de vinyl. Pecos y Las Vegas Blvd. $950. Tel. (702) 752-3225. ____________ RENTO 2 CASAS AMPLIAS Y en buena área, Rainbow y Tropicana, 3 recámaras, 2 baños, garage 2 carros, 4 recámaras, 2 baños, cuarto familiar. Renta $1,150, depósito $700. Tels.

(702) 244-0769, (323) 697-1434. ____________ SE RENTA CASA 4 CUARTOS, 1.5 BAÑOS Cuarto de storage, pisos de tile.

Cerca escuelas, área Pecos y Carey. $950 mensuales, depósito negociable. Llamar al 6849610. ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 23 DEL 2010

11

CLASIFICADOS HERMOSA CASA PARA RENTAR Area Rainbow y Sahara, terreno grande 1/2 acre, con estacionamiento para RV, mucho estacionamiento. 4 dormitorios, 3 baños, garage 2 carros, alberca. Reducida a $1,695. Tel. (702) 768-8057. ____________ LINDAS CASAS PARA RENTAR 3 y 4 dormitorios, lote grande, buena ubicación, cerca de escuelas, freeways y centros comerciales. Eastern y Sahara, Eastern y Owens. Llamar al (702) 768-8057. ____________ SE RENTA CASA 3 ó 4 RECAMARAS Recién remodelada, área del Sureste (SE), cerca de escuela, comercio, freeways, bancos.

Renta negociable, a personas responsables, sin vicios, con trabajo. Tels. (702) 421-5650, (702) 504-1665. ____________ RENTO 2 CASAS Una entre Jones y 95, 3 recámaras, 2 baños, $900. Otra en Washington / Mojave, 3 recámaras, 1 baño, garage 4 carros, depósito negociable.

Hablar con Guillermo (702) 265-8310. ____________ RENTO CASA EN NELLIS, CERCA LAKE MEAD 3 recámaras, 2 baños y medio, garage y todos los electrodomésticos, bonita comunidad privada, $875 mensual, depósito bajo. Llamar al (702) 271-6239. ____________ RENTO CASA CHARLESTON Y NELLIS 167 Montello, $600 depósito, $1,075 renta, muévete hoy. Tel. (702) 741-0269. ____________ CASA DE RENTA 3 RECAMARAS Garage para 2 carros. Cerca de escuelas, centros comerciales.

Entre Boulder Hwy. y Tropicana, $1,000 + depósito.

Tel. (702) 332-8525 cel. (702) 798-0402 casa. ____________ SE RENTA DUPLEX COMO CASITA Patio propio, grande y privado.

2 recámaras, sala grande, estacionamiento, solo $600.

Puedes verlo sin compromiso, 813-0803 César Guerrero. ____________ RENTO CASA, 5 Y 3, EN EASTERN / WASHINGTON Y otra 5, 2 y 2 salas en Eastern / Oakey, $1,000. Tel. (702) 2410924. ____________ RENTO CASA 2 RECAMARAS Cuarto de lavandería. Cerca de Vegas Blvd. Tels. 324-8777, 580-4659. ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS 2,200 sq.ft., $1,350, muy hermosa, mejor que nueva, cuartos de 15 X 15, 2 pisos, azulejo, 2 salas, alfombra en cuartos. Llámeme 429-3833 Raúl.

RECAMARA EASTERN Y SAHARA Para dama limpia y responsable, $335 al mes, biles incluidos y cable. Preguntar por Valentino al 807-7257 ó 431-3046. (10/23) ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS Con muebles y biles incluidos, $300 por mes. Mujeres solamente, West Tropicana y Fort Apache. Entrada privada.

321-5639. (10/23) ____________

RENTO CUARTITO A PAREJA Con baño, $450 + depósito $200, tiene yarda, estacionamiento 2 ó 3 carros, no biles. Tel. (818) 233-5666. También cuarto baño compartido, $300, no depósito, no biles, Pecos y Washington.

RENTO CUARTO GRANDE Con baño adentro, con todas las utilidades incluidas. En Decatur y Flamingo. A mujer solamente, por $400 mensual, no depósito. Llamar al 333-0547 o deje mensaje, Elda. ____________ RENTO UNA RECAMARA A UNA PERSONA EN $300 Y a dos personas en $375 al mes, con biles incluidos, que sea limpia y trabaje. Entre Sahara y Arville. Llamar al 876-0292. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA Area de Tropicana y Nellis.

Biles incluidos. Llamar después de las 19:00 hrs. al (702) 5782928, (702) 738-8270. ____________ SE RENTA RECAMARA PRINCIPAL Baño privado, $400, biles incluidos. Por Sandhill y Flamingo, en casa grande, cerca de tiendas, parada de autobús, cocina, lavadora, secadora, cable. Personas responsables.

Tel. 689-5131. ____________ RENTO UNA RECAMARA EN CASA GRANDE Con biles incluidos, con alberca y área para estacionamiento, tiene sala, garage, cocina, lavadora y secadora, en $380. Hablar al 893-6134, 321-7596. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA BONITA Con biles incluidos, luz, agua, DirecTV, acceso a cocina, alberca, lavadora y secadora, Internet. Buena ubicación.

Hablar al (702) 752-8030. ____________ PAREJA CRISTIANA RENTA RECAMARA A persona seria y trabajadora, alberca, jacuzzi. Solo $330, biles incluidos. Jones y Vegas Dr. 5830563, 1712 Crest Haven, 89108. ____________ SE RENTA BONITO CUARTO $350 A señora con niño o sola. Area tranquila, entre Simmons y Cheyenne. Para rentarse ya, llame al (702) 218-3210. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS EN CASA $300, con biles incluidos. Area muy tranquila, Washington y Nellis. Tel. 438-7326, 410-4358.

Se hace trabajo de todo tipo de plomería, servicio garantizado, 35 ahora mismo. ____________ RECAMARA $300 DLS. TODO INCLUIDO Solo hombres con trabajo, Dish - Internet. 2 calles del Boulder Station Casino, es casa, solo 3 personas en total. 456-0985 después 4 p.m., no viciosos. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA A persona con trabajo estable, de preferencia, mujer sin vicios.

Entre Sahara y Maryland. Tel. (702) 206-4066. ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO Con baño privado, entrada independiente, cerca de Las Vegas Blvd. También tiene piscina. Entre Maryland Pkwy. / Paradise. Llame a Enrique (702) 296-6304. 2315 Beverly Way, Las Vegas, NV 89104. ____________

El Mundo

RENTO RECAMARA EN CASA Tropicana y Pecos. Llamar al tel.

689-2121 preguntar por Jorge. ____________ RENTO RECAMARA $275 CON BILES Con derecho de lavar y cocinar.

Personas responsables y sin vicios. Pecos y Owens. Llamar a José al 834-0780. ____________ RENTO RECAMARA CON COCINA Y BAÑO Todo independiente, $365.

Area Charleston y Lamb.

Comunicarse con Sr. Ignacio Alvarez al 366-5790. ____________ CHARLESTON Y DECATUR Gran oportunidad, cuartos en renta, con sala amplia y baño, a solo $350 - $380, con vista panoramica a los casinos.

Persona sola, sin vicios. Gracias 427-6268. ____________ RENTO RECAMARA EN STEWART Y PECOS Solamente a mujer, $300 con biles incluidos. Tel. (702) 6246798. ____________ RENTO 2 RECAMARAS NELLIS / SAHARA Con biles incluidos, derecho a cocina, lavadora, secadora, garage 1 carro, alberca, chimenea. Cerca escuela, parque, tiendas, $100 depósito, $350 mensual. Sergio 324-1023. ____________ SE RENTA UN CUARTO EN CASA DE FAMILIA Con derecho a cocina, estacionamiento y cable. Vendo una nevera y un mueble para TV. Llamar a María 380-3169.

Eastern y Oakey. ____________ RENTO RECAMARA EN CASA En buena área, a persona de cualquier sexo. $300 mensual, biles incluidos como cable, lavadora, etc. Ubicada entre Charleston / Sloan, cerca de Nellis / Charleston. Tel. (702) 927-4627. ____________ RECAMARA EN RENTA EN HENDERSON Cerca de centro comercial y tiendas, $330 biles incluidos, casa nueva, comunidad cerrada, cerca de parada de autobús, cocina, lavadora, secadora, internet, cable 150 canales. Tel. 689-5131. ____________ CHARLETSON / NELLIS RENTO RECAMARA Amueblada, muy amplia, a mujer sola, somos solo 2 mujeres en casa, madre e hija y nos gustaría compartir la casa con otra persona. Informes (702) 245-5875. ____________ RECAMARA AMUEBLADA En renta, Su propio baño personal, acceso a la casa entera.

Solo mujer responsable con ingreso estable, por favor, 26 o más, 1 niño OK. Tel. (702) 5815903 pregunte por Violeta. ____________ S. JONES / 215 FREEWAY RENTO HABITACION En casa con DirecTV, derecho a lavadoras, secadoras, etc. Area tranquila, a persona sin vicios, biles incluidos, por $325. Hablar con José al (702) 517-1808. ____________ SILVER QUEEN MOTEL CUARTOS DE RENTA Muy bonitos, hora $20, día $25, semana $150, mes $600 amueblado. Pregunte por Ramiro al 582-4416. (11/13) ____________ RENTO 3 RECAMARAS AMUEBLADAS Para mudarse, con biles incluidos, derecho a usar mis utensilios de cocina, lavadora, secadora, en Ann Rd. y Clayton.

Juan 573-2124, Berta 573-2100. ____________

SE RENTA RECAMARA EN CASA, $300 Eastern y Washington. Tel. 272-9852. ____________ BONITA RECAMARA AMUEBLADA Televisión, cable, casa muy amplia y limpia, en área segura, cerca de autobuses y comercios, muy económica. “Mi casa es su casa”. Llamar al 572-2838 ó 454-6877. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Con entrada independiente, baño y biles incluidos. Owens y Civic Center. Tel. 734-1439, cel.

321-8091, 321-5356. ____________ SE RENTA RECAMARA AREA SAHARA Y LAMB Con lavadora, secadora, cable básico, biles incluidos, $350. Se comparte baño. 355-9512 ó 3551240. (10/30) ____________ RENTO RECAMARA A MUJER SOLA Con trabajo estable, biles incluidos, agua, luz, cable, $250.

Area Tropicana y Jones. Tel. 498-3670. ____________ SE RENTA RECAMARA BILES INCLUIDOS Para una persona, Jones y Washington. (702) 580-0398 Cecilia, después de las 3 p.m. ____________ RECAMARA JONES SUR / FWY 215 Area tranquila, limpia, segura para persona responsable. $300 + depósito. Baño compartido, con derecho a todos los servicios básicos. Más información llame a Jesús 917-4191. ____________ RENTO CUARTO EN CASA Preferencia mujeres. Listo para mudarse, a persona responsable, área limpia, salida independiente, baño propio, biles incluidos, $300 por mes.

Entre Jones y Charleston. Tel. 490-8537. ____________

OFICINA PEQUEÑA

En zona comercial Escobedo Plaza. $400 + $70 por las utilidades. Cuenta con instalaciones para teléfono, computadora, fax. Tel. 283-6375.

RENTO RECAMARA CON CAMA En casa de familia, a persona sin vicios y seria, en la Craig y North 5. Con todo incluido, en $240.

Lista para mudarse . Informes 544-6601 Tina. ____________ RENTO RECAMARA BILES INCLUIDOS Persona responsable, por la Flamingo y Mountain Vista.

Llamar al 818-6813 Sra. Lucía.

Se limpia casa y se cuidan niños. ____________ RENTO RECAMARA AMUEBLADA Charleston / Lamb, recámara con TV/Dish, cama, closet, acceso a cocina, lavadora/secadora. Para una sola persona, incluye biles, solo $330 por mes. Tel. 292-5735 No drogas/alcohol. ____________ SE RENTA CUARTO $300 BILES INCLUIDOS Lavadora, secadora. Persona seria y no vicios. Nellis y Tropicana, en casa, (702) 7724248. ____________ SE RENTA RECAMARA $400, BILES INCLUIDOS Entrada independiente, lavadora y secadora, derecho a cocinar. Llamar al tel. (702) 628-1567. Bonanza y Linn. ____________ SE RENTAN RECAMARAS Una independiente, privadas.

Otras dentro de casa, con biles incluidos. A personas responsables, sin vicios y con trabajo. Tels. (702) 4215650, (702) 504-1665. Renta negociable. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. CUARTO EN RENTA Para una persona, baño compartido. Eastern y Washington, $270. Tel. (702) 266-1332. ____________ SE RENTAN 2 CUARTOS EN CASA AMPLIA Zona Fort Apache y Cheyenne.

Para más información llamar a los tels. (702) 338-5851, (702) 544-4452.

CASAS MOVILES Financiadas por el dueño, no intereses, ubicadas cerca de parada de autobús, alberca, servicio de seguridad por la noche. Interesados comunicarse al 644-1010 lunes-viernes, 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (10/23) ____________ ¿TIENE DEUDA CON LOS BANCOS...

Por falta de pago en tus tarjetas de crédito? Nosotros eliminamos todas tus deudas, retiramos el interés hasta 0%, pago mensual justo. Llama ya (702) 272-2500.

(10/30) ____________

El Mundo

12

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

VENDO CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Financiada por el dueño, no interés. Sala amplia, 2 storages, no verificación de crédito, $10,500. Tels. (702) 750-5402, 461-9025. ____________ CASAS Y CONDOMINIOS SIN CALIFICAR: Tropicana y Nellis, 2 recámaras, 2 baños, $6,000 de enganche.

D e c a t u r / Wa s h i n g t o n , 2 recámaras, 2 baños, $6,000 de enganche. Nellis / Bonanza, 3 recámaras, 2 baños, 2 garage, $10,000 enganche. Lake Mead / Hollywood, 3 recámaras, 2 baños, 2 garage, $18,000 enganche. Llámeme para más información: Lola (702) 5958789 Century 21.

SE VENDE RESTAURANT EN CENTRO COMERCIAL Buena área y bien aclientado.

Para mayores informes llamar al (702) 401-6037 ó (702) 2707070. (10/23) ____________ 1,100 o 2,200 Sq.Ft. En centro comercial ocupado.

Tropicana y Nellis, renta muy baja, excelente locación. Llame al propietario Juan Carlos. 3367379. (10/23) ____________ SE VENDE RESTAURANT MEXICANO / TAQUERIA Bonito restaurant, 1,500 sq.ft., en ocupado centro comercial, completamente equipado.

Abierto y listo para trabajar.

Mayores informes al 274-7331.

(11/06) ____________ AREA WHITE HILLS / HOOVER DAM / Willow Beach. Mini rancho desde $18K, dueño lo puede ayudar, granja, estacionamiento RV, invernaderos, cabaña vacaciones. A 40 minutos de distancia. Tel. (702) 525-4652, (702) 525-4652. (10/30) ____________

El Mundo

LONCHERA EN RENTA O EN VENTA Excelente oportunidad, muy buen negocio, con todos sus permisos en regla. Ideal para negocio familiar. Tomo carro a cuenta. (702) 466-7779. ____________ TIENDA DE ROPA DE MUJER Se vende totalmente $7,900.

Bienvenido, venga a verla.

Tel. (702) 423-2963. Venta de mudanza, cama de 2 pisos $50, car seat para niño $15, aire acondicionado $20.

Requisitos: Se requiere experiencia en ventas, bilingüe, facilidad de palabra, transporte propio y muchas ganas de trabajar.

Se ofrece comisión base + bonos. Interesados mandar su curriculum por correo electrónico a: elmundopaper@ ureach.com o bien acudir en persona al 760 N. Eastern Ave. Suite 110.

NECESITAMOS UN(A) PREPARADOR(A) De impuestos, con experiencia.

Buen trato personal y amable.

Llamar al (702) 238-6971.

Ofrecemos sueldo y comisiones, según calificación. (11/06) ____________ ATENCION COMPAÑIA MULTIMILLONARIA Compañía internacional, busca líderes. Preocupado por la economía? No encuentras trabajo, perdiste tu retiro, 401K. Recúperate ahora!! Negocio a prueba de recesión, ingresos ilimitados, no ventas. Tel. (702) 324-5520. (10/30) ____________

CECKYMAT’S LE DA LA OPORTUNIDAD De vender ropa de dama, gane el 80%, lo que no venda lo regresa, catálogo gratis al (877) 819-2107. www.mimodaparati. com (10/30) ____________ HOMBRES, MUJERES Y NIÑOS El sobrepeso es una enfermedad mundial, no sigamos esa tradición. Gran oportunidad y asesoramiento para perder de 15-30 libras por mes, haga su cita ya. Tel. (971) 732-4449.

(10/30) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO Preparadores de impuestos y un representante de servicio al cliente, con experiencia mínima de 2 años y preferible que sea bilingüe. Si usted cubre estos requisitos favor de contactarnos al (702) 463-3687. (10/23) ____________

SE SOLICITA PERSONAL PARA VENTAS DE PUBLICIDAD

SE SOLICITAN JOVENES ATRACTIVAS Meseras y bartenders para un bar night club, pueden llegar a ganar de $1,000 a $1,500 semanales, no necesitan experiencia.

Interesadas llamar al tel. (702) 274-8086 y DJ también. (10/23) ____________ SE SOLICITA PERSONAL Para el área de telemarketing, en oficina de abogados.

Requisitos: Buena presentación, disponibilidad de horario, facilidad de palabra, experiencia en ventas. Interesados llamar al (702) 272-2500 excelentes comisiones. (10/30) ____________ RESTAURANT BUSCA TAQUEROS Con experiencia en suadero, pastor, asada, salsas. También otros en tortas ahogadas tipo Guadalajara y meseras jóvenes, guapas, con Sherif Card. Llamar a Héctor 348-5705. (10/25) ____________ FONGS NITECLUB Busca chicas bartender, meseras de bar, horas flexibles, con o sin experiencia, debes ser joven alegre y de ambiente, buenas comisiones. Horario nocturno. 2021 E. Charleston, casi esquina Eastern. Herman 417-7575. (10/23) ____________ AVON, AVON, AVON ¿NECESITA $$$ EXTRA? Vender o comprar. Libros Avon gratis. ¡Una cita con Jaimito, Claudia o Cristina cambiará tu vida! Háblame hoy mismo. Tel. 798-3780. (10/23) ____________ SOLICITO EMPLEADA BILINGÜE Para restaurant, debe conocer área Cd. Juárez / El Paso.

Aplicar en Burritos Juárez, 3655 S. Durango Dr. Lunes y martes, de 9:30 am - 10:30 am. ____________ ARRIBA EL NORTE NIGHT CLUB Presenta este y todos los fines de semana los mejores grupos locales y las mejores peleas de box. Está solicitando bartender y meseras. Tels. (702) 577-4083, (702) 716-3192. ____________ SOLICITO UNA MUJER PARA TRABAJAR Limpiando casas y oficinas, con experiencia (indispensable), que hable inglés, que sea buena y rápida, preferible de 18-35 años, sin problemas de horario ni transporte. Llamar al (702) 300-2832. ____________ $ COMPRO ORO $ Se compra oro en buenas o malas condiciones. Pedacería.

Llame a Cary al (702) 3022767. Dígame el precio de la competencia, yo se lo mejoro.

Voy a domicilio. (10/30) ____________ SE BUSCA UNA MUJER QUE VIVA EN MI CASA Como ama de casa de domingo en la tarde a viernes en la tarde.

Mínimo 1 año de experiencia.

Debe hablar inglés, no fumar, tener licencia válida y carro propio. Las responsabilidades serán cocinar, limpiar, lavar y planchar ropa, hacer las compras, cuidado de mascotas y otras diligencias. Deberá pasar un examen de drogas y comprobación de antecedentes.

Si está interesada, favor de llamar a Linda al (702) 2498582. ____________ COMPAÑIA EN VEGAS ABRE SUS PUERTAS Al mercado hispano, sé de los primeros y desarrolla tu propio negocio. En estos tiempos difíciles también hay otras oportunidades. Contactar a Willy Cebreros. Tel. (702) 917-6168. ____________

SE SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA Para tienda departamental.

Se requiere experiencia. Para informes llamar al (702) 5048429. ____________ NIÑERA / DOMESTICA PARA VIVIR DENTRO Cuidando niña de 2 años, debe tener experiencia en cuidado de niños, vivir dentro lunes - jueves, $180 por semana. Aplicar solo personas interesadas, favor de llamar al 982-6016. ____________ RECEPCIONISTA CON EXPERIENCIA Debe ser bilingüe. Fax resume al (702) 982-5855 llame a Sandy al (702) 362-5061. ____________ VIGILANTE PARA PROPIEDAD Hable español, capacidad de handyman, tiempo completo.

Llame al (702) 221-8448 (lunviernes, 10 am-5 pm). (10/30) ____________ LA COMPAÑIA DE MAID BRIGADE Está solicitando mujeres para limpieza de casas, los requisitos son que tengan documentos legales para trabajar en Estados Unidos. Interesados llamar al 947-6243. ____________ SE SOLICITA PERSONA PARA HOUSEKEEPING Y limpieza de casas, rapidez, experiencia y minuciosidad son habilidades requeridas.

Se requiere residir en el hotel (EconoLodge). El horario es de 6 días a la semana, aproximadamente 10 horas al día. $700 al mes, con renta y utilidades pagadas. Llamar al (702) 222-0588 o aplicar en persona en 1150 Las Vegas Blvd. esquina con Charleston Blvd. de 8 am a 3 pm, de lunes a viernes. ____________ PUPUSAS LA COSTA DEL SOL Necesita cocinera con experiencia en hacer pupusas y comida salvadoreña. Y ayudante de cocina, acudir al 2208 S. Nellis Blvd. No llamadas. ____________ PREPARADOR DE IMPUESTOS Se solicita, con o sin experiencia y buena presentación. Interesados llamar al (702) 838-5000. ____________ SE SOLICITAN MESERAS PARA TRABAJAR En club nocturno. Interesadas presentarse en persona, mayores de 21 años. Luminarias Night Club, 2015 Daley St., North Las Vegas. cerca de Lake Mead / Civic Center. ____________ AMERICAN RACING SUPPLY 222 W. Utah. Warehouse Clerk / Janitor. English speaking only. Must demonstrate skills.

Call 382-2645. M-F, 8-5, Sat. 9-2, ask for Jon. Interviews by appointment only. ____________ MAGNIFICA OPORTUNIDAD Para ganar $3,000 o más, buena presentación, carro propio, ganas de trabajar. No ventas, no multinivel. Tel. (702) 485-4462. ____________ HABLE INGLES PERFECTO 2 semanas, garantizado! (Clases privadas + maestro telefónico + laboratorio interactivo).

Pruébalo con $49, si no estás hablándolo, devolvemos tu dinero más $100. 1era. lección gratis. (702) 968-9403 Certificados oficialmente.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 23 DEL 2010

13

CLASIFICADOS APROVECHE, MUY BUEN PRECIO $1,950 Buenas condiciones, vendo carro Mitsubishi Galant, modelo 2000. Informes Ana Martínez, Cel. 420-1248 y/o cel. 241-2130. ____________ VENDO HONDA MODELO 96 Con 140 mil millas, 4 cilindros, ventanas eléctricas, A/C, $2,350 o mejor oferta. Llamar al (702) 439-5080. ____________ 90 MAZDA 4 CILINDROS, ESTANDAR $1,200 92 Chevy, no transmisión, $600.

‘93 GMC Sierra, no transmisión, $800. Traila 30 pies $800. Tel. 348-8216. ____________ SE VENDE HONDA CIVIC 96 En muy buenas condiciones, de 4 cilindros, todo le trabaja muy bien, tiene llantas nuevas, pido $3,000 o mejor oferta. Tels. 2860389 háblame, te gustará. ____________ NISSAN FRONTIER ‘09 TROCA EXTRA CABINA 4 cilindros, 9 mil millas originales, puede verla en Craiglist Las Vegas. Se vende o se cambia por terreno en Utah o Arizona. Tel. 782-0933. ____________ HONDA CIVIC ‘98 5 VELOCIDADES 4 puertas, $2,300. Toyota Camry ‘94, automático, 4 puertas, $1,600. Los dos perfectas condiciones. Tels. (702) 2890992 ó 348-7255.

¿ESTA EMBARAZADA? Conozca el sexo de su bebé y monitoree su crecimiento!

Llame al (702) 631-2223 hoy!

Citas disponibles el mismo día! ¡Solo $99 por ultrasonido!.

(10/23) ____________ HANDYMAN Reparaciones de toda clase: Plomería, electricidad, framing, concreto, reparación de herrería, drywall, pintura, diseños de pintura, tile, etc. Estimados gratis, precios accesibles.

Informes al (702) 666-7317 con Hazael. ____________ CALEFACCION, AIRE ACONDICIONADO Reparación, instalación y mantenimiento, todo tipo de unidades, garantía, financiamiento, seguridad.

Lavadoras, refrigeradores, secadoras, lavaplatos, boilers, electricidad, plomería, no arriesgue su patrimonio familiar.

Lic. 0050964. Tel. 400-0259.

(10/23) ____________

LLAVES Cerrajería Ramírez.

Hacemos llaves para autos, casas y negocios.

Aperturas y llaves con chip.

Servicio rápido y económico.

Tel. (702) 664-4769. (10/30) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS S h a m p o o , desinfectante, cepillado (Alta temperatura), aromatizante, secado rápido, equipo profesional, montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Honesto, no se arrepentirá, todo el año, 24/7. (702) 689-8693. Antonio (10/30) ____________ REPARACION DE COMPUTADORAS Respaldo de archivos, limpieza de sistemas y reinstalación de programas.

Instalación de Internet y redes ( N e t w o r k s ) H o n e s t i d ad y precios bajos. Tel. (702) 7596377 con Alberto. ____________ “MUNDO” ELECTRODOMESTICOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, estufas, lavatrastes, hornos. Cualquier marca. 20 años de experiencia. Garantía.

Mejoramos cualquier presupuesto. Estimado gratis con reparación. Pregunte por Mundo 526-8349 ó 858-0394 cel.

Lic. #81711. (10/30) ____________ VENTA Y REPARACION DE LAVADORAS Secadoras, refrigeradores, estufas, dishwasher, trituradores de comida, boilers, aire acondicionado, electricidad, limpiamos casas para realtor.

Servicio rápido y económico.

Presupuestos gratis, confié en profesionales. (702) 348-9512, (702) 351-6560 Victor. (11/06) ____________ TRABAJOS DE CEMENTO PATIOS 10 X 12, $410 Banqueta, cemento de color y estampado, curvas de jardín, remuevo césped y piedra decorativa. Trabajos garantizados. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (11/06) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapamos drenajes, instalamos todo tipo de llaves para cocina, tinas y lavabos.

Calidad, garantía y honestidad.

Estimados gratis y buen precio.

Con Marcelo (702) 366-6484.

(11/06) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos con computadora, bandas de tiempo, bombas de agua, trabajos en cabezas, reparación de motores y transmisiones, cortos eléctricos y más. Contamos con servicio de grúa. 351-4890 Héctor.

(10/23) ____________ MOMO’S AUTO GLASS Cualquier vidrio para autos, reparamos elevadores eléctricos, seguros, manijas, chapas, polarizado. Servicio a domicilio.

No esperes un ticket, llama ahora (702) 773-5221. Ubicados en 5343 E. Lake Mead, 89115. ____________

¿ALFOMBRA, VINIL? INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12, presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. 553-6724.

(11/16) SERVICIOS PUERTAS DE GARAGE Y operadores. Especialistas en páneles rotos, resortes, ventanas, cables, rieles, bisagras.

Presupuesto gratis, lubricación total de garage. Precios incomparables. Servicios 24/7 no cargos extras. Tel. 357-1445.

(10/23) ____________ ALFOMBRAS / TILE & GROUT Limpieza profunda, recámaras desde $12.00, pasillo, escalinatas, salas, $25.00, tile $0.20 sq.ft., autos $45.

Sofás, sillas, tapetes. Trabajo garantizado. Para negocios/ oficinas. Precios razonables.

Estimados gratis. Jesús (702) 917-4191. (10/23) ____________ PROFESSIONAL HANDYMAN Pintura, tile, plomería, drywall, A/C, electricidad, framing, etc.

Estimados gratis. Informes al (702) 771-1045 o al (702) 5777763 Dionisio o Jesús. ____________ PLOMERIA RESIDENCIAL Reparación de tuberías de agua y limpieza de drenajes, detección de fugas de agua y todo lo referente a reparaciones.

Repair Lic. 460-9291. (11/06) ____________ SE ARREGLAN CARROS CHOCADOS Se endereza frame o chasis, pintura trocas y autos. Precios económicos. Se instalan body kits. Comunicarse con Isaías.

Tel. (702) 818-6694. (10/23) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis. José Luis 419-4310.

(10/30) ____________ REPARACIONES Hago reparaciones eléctricas de automóviles a domicilio.

Diagnóstico electrónico y todo lo referente a electricidad y aire acondicionado de su auto.

Arreglo cortos circuitos, traigo todo el equipo. Cel. 498-2929.

(10/23) ____________ HERRERIA, SE HACEN PUERTAS METALICAS Rejas, barandales, escaleras de caracol. Reparaciones, soldadura en general. Presupuestos gratis, trabajo garantizado, barandales para alberca en especial. No se pide anticipo. Llamar a Pedro al (702) 443-3288. (10/23) ____________ CUEVAS CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido, removemos malos olores. Satisfacción garantizada.

Gustavo (702) 339-6239 Chris (702) 835-2530. (10/16) ____________

REPARAMOS PUERTAS DE GARAGE De cualquier marca Liftmaster, Gene, Crafstman, etc. También cambiamos resortes, páneles.

Para un estimado gratis, comunícate con Enrique o Francisco al (702) 415-7904.

(11/06) ____________

CERRAJERÍA LOCKSMITH “EL PARIENTE” Reconstrucción de volante por intento de robo.

Programación de llaves nuevas (chip). Aperturas de autoscasas-24 horas. Presupuestos gratis y a domicilio. Ernesto V. (702) 524-3939. (11/13) ____________

A BAJO COSTO GARANTIZADO Reparación de refrigeradores, estufas, lavadoras, secadoras,.

Precios muy económicos.

También se arreglan water heater. Ventas a bajísimo costo.

Pregunte por Meño (702) 4150944, (702) 237-3604. (10/23) ____________

COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas.

Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Servicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 ó (702) 541-8736.

(11/13)

REPARACIONES REMODELACIONES Electricidad, plomería, concreto, herrería, azulejo, pintura, carpintería, todo tipo de remodelaciones.

Estimados gratis 372-9430 Jesús, 604-5843, 587-5350 oficina. (11/13) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Recámaras $12.95, salas $19.95. Aromatizamos, desinfectamos, también limpiamos, sofás, sillas, colchones, tapetes e interiores de carros. Secado rápido. Servimos el mismo día, llámenos hoy 622-2030. ____________ PLOMERO PROFESIONAL Todo tipo de drenajes, precios empiezan en $30, no más de $50.

Precio garantizado y trabajo.

También instalamos tile, baños, cocinas, mármol, porcelana, cerámica. Favor de llamar a Mario al 236-2126. (10/23) ____________ SERVICIO DE PLOMERIA Con garantía de un mes y por solo $40 dólares se destapan sinks de cocina, baño o lavadora.

Precios muy bajos en otros problemas. Tel. 469-7179. ____________ ¿VENTANAS / ESPEJOS QUEBRADOS? Reparamos toda clase de ventanas, simples, dobles, puertas de patio, residencial, comercial, “Precios chaparritos”, 10% descuento con anuncio.

Abrimos todos los días 9 am-5 pm. Carlos (702) 327-4785, (702) 207-2041. (10/23) ____________ PISOS Y CARPETAS ESPECIAL 79¢ Instalo pisos de cerámica, porcelana, granito, mármol, laminado y alfombra. Puedo llevar muestras a tu casa, para un estimado gratis. Trabajo garantizado. Cel. (702) 7880509. (11/06) ____________ ELECTRICISTA Instalaciones eléctricas, circuitos de 220V, lámparas y ventiladores, páneles principales, breakers y fusibles, cámaras de seguridad.

Permisos e inspecciones. Llame al (702) 482-4183. ____________ KING ELECTRONICS Reparación de TVs, big screen, DLP, LCD, plasma, estereos, etc. Tenemos TVs plasmas de 42” en venta. Arturo (702) 6842422. (10/30) ____________

PUERTAS DE GARAGE Cambiamos resortes rotos, cables, bisagras, motores, páneles doblados, puertas nuevas, controles, alarmas, sensores.

“Precios de mayoristas”. (702) 461-9025 y 750-5402. “Por su seguridad exija licencia del estado”. (10/23) ____________ HERRERIA Cercos puertas, ventanas, portones corredizos.

Reparaciones ventanas de seguridad, barandales, escaleras.

Estimados gratis, los mejores precios. Hablar con Alvarez (702) 782-5465. ____________ ¿PROBLEMAS DE PLOMERIA? ¡RESUELTOS! Todo lo referente a plomería general. Agua, drenaje, adición, instalación nueva, modificación y reparación de: Boilers, molinos, fugas, etc. Destapo drenajes, calidad, experiencia, honestidad y profesionalismo. Presupuestos gratis. Miguel (702) 591-9364 24/7. (11/06) ____________ PROFESIONAL PLUMBING SERVICE Comercial, residencial, destapo drenajes, inspección y detección video cámara, fugas, gas, agua.

Reparación, instalación, well pumps, lavamanos, calentadores de agua, válvulas, tinas, molinos, llaves, sinks de cocina, coolers.

Héctor 417-2396. ____________ ¿PROBLEMAS ELECTRICOS? Yo t e p u e d o a y u d a r, l o s estimados son gratis.

Residencial, comercial, casas móviles. Journeyman certificado desde 1993. Precios por debajo de la competencia. Juan ValdesLeón, Tel. (702) 352-6246. ____________ NUESTRO TRABAJO ES NUESTRA REFERENCIA Especializados en techo, tile, goteras en techos, shingles, torch supply. Estimados gratis, bajos precios, trabajo garantizado.

Tel. (702) 574-1757. Martín. ____________ INSTALADOR PROFESIONAL Pisos de madera y cerámica, molduras, escaleras, base y trabajos a medida. Todo tipo de madera, glue down, nail down, laminados. Trabajos garantizados y profesionales.

Estimado gratis. Félix (702) 287-6421. ____________

DISH DIRECTV $19.99 mensual.

2 T V s , programación en inglés y español. Fútbol, noticias, deportes, caricaturas, novelas, películas. Programación de México, Centroamérica y Sudamérica. Películas y DVR para grabar gratis. Excelentes promociones. Llámanos (702) 204-4907. (10/30) ____________ VIDRIOS Remplazamos vidrios para ventanas y puertas de patio, corredizas, dobles y sencillas, vidrios comenzando desde $35, incluye instalación a domicilio, vidrio templado para negocios, precios especiales a dueños de apartamentos. Tel. (702) 444-9422.

REPARAMOS S e c a d o r a s , lavadoras, estufas, refrigeradores, aspiradoras a domicilio, estimado gratis. Se venden desde $50 hasta $150. Levantamos de su yarda todo metal que no necesite, gratis! Llame a Miguel (702) 544-4760. (10/23) ____________ SE INSTALAN AIRES ACONDICIONADOS Nuevos. Ductos del aire, todo tipo de reparaciones en casas, apartamentos y trailas.

Ventiladores de secadoras y baños. Llame al (702) 2413724. ____________ IRON WORKS HERRERIA Se hacen trabajos de herrería.

Ventanas, puertas de seguridad, enrejados de todo tipo, cercas para albercas, puertas corredizas. Reparaciones a domicilio. Llame a Pepe al 6107985, 502-0936. ____________ MECANICA EN GENERAL Servicio a domicilio. (702) 772-3383 Sergio, (702) 5455057 Marcos. Cambios de aceite, afinaciones, marchas, frenos, clutch, transmisiones.

D i a g n ó s t i c o p o r s c a n n e r.

(10/30) ____________ MECANICO HONRADO Mecánica general a domicilio, transmisiones, motores, cambio de bombas de gas, de agua, frenos, etc. Llame a José al 5279055 ó 465-5087. ____________ VIDRIERIA REPARACION De ventanas quebradas, puertas de patio, puertas de negocio, frentes comerciales, vidrios templados, vidrios laminados.

Servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Estimados gratis 3756843. (10/23) ____________ PUERTAS DE GARAGE Resortes $25 cada uno, nuevos, cromados, acerados (Sin instalar), stock limitado. Tel. (702) 203-2643. ____________ TV REPAIR Se repara todo tipo de televisores, big screen, plasma, DLP, HDTV. Instalación de TV plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Tel. (702) 764-7321. ____________

hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (09/11) ____________

14

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO

CLASIFICADOS CERRAJERIA WILLY’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 horas. 100% móvil.

Estimados gratis. Duplicados de llaves de chip. (Transponder Key). Tel. (702) 807-6373, (702) 410-0913. ____________ LOZANO HANDY SERVICES Lic. # disponible. Todo tipo de construcción y remodelación en general. Cemento, bloque, ladrillo, pavers, stucco, landscaping, patios, piedra, tile, pintura, plomería, framing, mantenimiento de yardas, se podan plantas, árboles, palmas. Trabajos con experiencia y garantizados. Los mejores precios. Presupuestos gratis. Juan Lozano (702) 4859568. (10/30) ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de alternadores, marchas, luces, cortos circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio.

Llame a José Luis (702) 6897582. (10/23) ____________ CONTRATISTA GENERAL Con licencia, aseguranza y bond.

Hacemos remodelaciones, ampliaciones, reparaciones por daños de agua, patios, etc. Concreto, frame, drywall, pintura, puertas y base, stuco, pisos en general. Presupuestos gratis. Tel. (702) 813-9252. ____________ ORTEGA LANDSCAPING Se hacen trabajos de landscaping, se podan palmas, árboles. Se hace mantenimiento mes a mes, resembrado de semilla. Se limpian casas y concreto. Más información tel. 635-2905. ____________ MECANICO PROFESIONAL A domicilio. Reparo motores, transmisiones, tune ups, frenos, suspensiones, bombas gasolina, agua, carburación e inyección de combustible. Rento recámara $150. Compro carros para yonque. Llamar al 581-7039. ____________ HERRERIA LA FORJA Le ofrece cercos, puertas, protecciones para ventanas.

Trabajos artísticos, reparaciones a domicilio y mucho más. No pedimos anticipo y mejoramos su presupuesto. Llamar a Christian al (702) 572-9812. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS, PISOS Cuartos desde $10 mínimo 3 cuartos, salas $20. Apartamento 1 recámara $35, 2 recámaras $40. Demostración y estimados gratis. Alfombra de carro $25. Tel. (702) 505-6029 Sr. Muñoz. (10/23) ____________ ¡¡WOW, WOW, WOW!!

Divorcios $550 (Incluye corte), peticiones familiares $125, ciudadanía $45, paquete completo $350. Ahora con servicio de agencia de empleo.

Llamar a Gerardo al (702) 6779951. (11/13) ____________ CUEVAS CARPET CLEANING Shampoo, desinfectante, cepillado, aromatizante, secado rápido, removemos malos olores. Satisfacción garantizada.

Gustavo (702) 339-6239 Chris (702) 835-2530. (10/23) ____________ 1964 1/2 MUSTANG

F

O

R

D

COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Windows 7 incluido. Limpieza de virus y spyware, Windows en español. Servicio honesto y profesional a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (12/11) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $39.

Limpiamos alfombras, sofás, tapetes, sillas, interiores de carros, etc. Cepillamos, desinfectamos y aromatizamos.

Servicio el mismo día. Llámenos hoy 400-0313. (10/23) ____________ GARAGE DOOR SERVICE Reparación de puertas de garage, resortes, cables, páneles. Estimados gratis, 10% descuento con este anuncio. Tels. 750-5402 ó 7722424. ____________ ORANGE APPLIANCES AND REPAIRS Arreglamos lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas de luz y gas, todas las marcas. También mejoramos precios. Damos garantía en todos los trabajos. Llame al 752-0830 ó 628-1485. ____________ TRABAJOS DE PLOMERIA Todo tipo de problemas, fugas de agua, cambiamos llaves de cocina, tinas, toilets, molinos, destapamos drenajes, residencial y comercial, todo relacionado en plomería. Estimados gratis 482-5170. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapamos todo tipo de drenaje residencial por $40. Arreglamos fugas de agua, molinos, cocinas, toilets, lavamanos, todo lo relacionado en plomería. 20 años de experiencia. Tel. 4135054. ____________ TV REPAIR Y COMPUTADORAS Reparación a domicilio, desde $25. Reparación big screen, TV, plasmas, home stereo.

Instalamos plasmas en la pared.

Estimados gratis. Yairo (702) 772-7282. (10/23) ____________ ELECTRICISTA PROFESIONAL Honesto, responsable. (120V - 240V). Todo lo referente a electricidad, cortos, switches, salidas, ventiladores, conexiones para secadoras, lavadoras y estufas eléctricas.

Estimados completamente gratis. Instalaciones nuevas y reparaciones. Sergio 324-1023. ____________ TAPICERIA LOPEZ Hago trabajos de tapicería, carros, trocas, botes, salas, sillas, booths restaurante, plástico transparente en sillas, muebles.

Presupuesto sin compromiso.

Tels. (702) 644-8683 / 327-5300.

2109 Dogwood, NLV. ____________ TV REPARACION GRATIS, PRESUPUESTOS Reparamos TV’s de todas marcas y modelos, servicio garantizado a domicilio. Tel. (702) 689-0905. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de mantenimiento, reparaciones, instalaciones de todas las marcas y modelos.

Limpieza profesional de ductos y ventilas de secadoras. Trabajo profesional, barato, honesto y garantizado. Se aceptan tarjetas de crédito y débito.

Financiamiento disponible.

Edgar (702) 265-3517 Lic. #0068807. (11/13) ____________

J.P.A. LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Limpieza de alfombras, sofás e interiores de carros. Doble procedimiento a cepillo y limpieza profunda a alta temperatura, ¡equipo profesional!. Trabajo garantizado. Estimados gratis.

Pregunte por Tony 272-5670 o Jaime 581-5155. Lic. #74478.

(10/23) ____________ COMPUTADORAS REPARACION Computadora lenta, limpieza de virus, password, redes wireless, cualquier problema. Páginas web, servicio a domicilio. Trabajo profesional y garantizado.

Precios económicos. ¡¡Antivirus gratis!! (702) 767-0383, (702) 787-7096 Verónica o Julio.

(10/23) ____________ LIMPIEZA PROFUNDA DE ALFOMBRAS Recámaras desde $12, salas desde $20, aromatizado, desinfectado, cepillado. También limpiamos sillas, sillones, interiores de carro, equipo montado en van.

Arturo 290-2503. ____________ MECANICO ELECTRICO Se hacen cambio de motores, transmisiones, bombas de agua, tune up, frenos, marchas, alternadores, luces, cortos y ventanas eléctricas. Revisiones y presupuestos gratis. Trabajo las 24 horas. Tel. (320) 217-1018. ____________ ESPECIALISTA EN ENDEREZADO Y pintura de todo tipo de carros.

Enderezamos puertas y chasises, le entregamos su carro de un día para otro. Trabajo profesional, garantizado. Estimado gratis a domicilio. Tel. 609-0012 Javier. ____________ HANDYMAN SAM’S Servicios y reparación. A/C heater, plomería, fugas de gas y agua, electricidad, abanicos de techo, lámparas, carpintería, puertas, ventanas, acabado de gabinetes, pintura int./ext., textura, drywall, tile, mármol, granito, vidrio, remodelación de cocinas y baños, paredes de bloques, framing. Trabajo garantizado. Estimado gratis.

Sam (702) 759-2278. (11/13) ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS, Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana.

Presupuestos sin compromiso.

Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. 773-7360. ____________ SERVICIO AUTOMOTRIZ A DOMICILIO 40 años de experiencia, toda clase de trabajos y problemas mecánicos, trabajos garantizados. Pregunte por Moisés al 480-1246. ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing.

Lic. #R01-00fi35-4137974.

Experience and quality service.

Free estimate. Reparación de techos. Call David, cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Todo trabajo en especial.

Boilers, llaves, drenajes, molinos, válvulas, etc.

Renovación y construcción nueva. Reparación de boilers, 10 años de experiencia. Presupuesto sin compromiso. Llama, Emilio 296-1746. ____________ REMODELACIONES Te c h o s , d r y w a l l , t e x t u r a , estuco, pintura, cemento.

Mejoro cualquier presupuesto, compruébelo. 408-2625, 3992867 Miguel. ____________

APPLIANCES REPAIR L a v a d o r a s , secadoras, estufas, refrigeradores, lavatrastes, molinos. Mantenimiento en aires, calefacción. Trabajos garantizados, citas disponibles.

(702) 581-7799 ó 510-9667. 24/7 ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS PROFESIONAL A vapor, cepillado, desmanchado, desinfectado.

Técnico certificado, no pague más solo $10 por recámara mínimo. 3 recámaras, tile cleaning. 813-0803. Guerrero. ____________

LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado. Tels.

561-9085 ó 399-8051 Ortega, ¡no se arrepentirá! ____________

FILTROS DE AGUA AQUA SOLUTIONS USA Técnico certificado por el Contractors License. Servicio, reparación, cambios de casa.

Venta suavizadores, agua, alkalina. Compro filtros descompuestos. 772-3397 Jesse Moreno. (10/23)

REPARACION DE COMPUTADORAS Reparación de PC, laptops, Xbox, PS3, iPod. Limpieza de virus, passwords, instalación de redes wireless. Diagnóstico gratis. A domicilio sin ningún costo extra. Servicios desde $25. 1516 E. Tropicana #175.

809-8080.

PLOMERO, CARPINTERO Y PINTOR PROFESIONAL Trabajo garantizado, residencial y comercial. Cocinas, zinc, toilets, molinos, jacuzzis, carpintería, pintura y remodelaciones de casas, porches. Estimados gratis, 24/7. (702) 789-9616. ____________ AUTOELECTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches.

Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general.

Llamar al 719-9253. ____________ MECANICA EN GENERAL A DOMICILIO Honestidad y experiencia.

Preguntar por Pablo al 5177315. ____________ MECANICO ELECTRICISTA A domicilio. Presupuestos gratis, reparación de motores, cabezas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, inyectores, sensores, computadoras y todo problema eléctrico y mecánico.

Servicio de grúa. Javier 3322948. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL Servicio de plomería, cambio todo tipo de válvulas, destapo drenajes, cambio calentones de agua. Hacemos remodelaciones y construcción nueva. Antonio 420-1187 doy buenos precios.

Drywall, pintura, textura, tile. ____________ PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Se destapan drenajes, reparaciones en gas, agua, toda clase de llaves, fugas. Servicio residencial y comercial. Sergio Ve g a , t e l . 2 7 4 - 9 9 9 8 . L i c . #73870. ____________ MONTEMAYOR ELECTRIC CAMBIO DE PANELES Instalación de abanicos, aire acondicionado, permisos, inspecciones, planos para adiciones, TV plasmas, teléfonos, cámaras, alarmas. Problemas eléctricos. Las 24 horas. Trabajo garantizado, llamar 335-4813 Oscar. (10/30) ____________ PINTURA, DRYWALL, TEXTURA O PARCHES $100 por cuarto. ¿Goteras por estos aguaceros? Arreglamos: Techos, shingles, teja, madera, piso, stucco. ¡Presupuestos gratis! ¡Somos profesionales!

412-3792. Cambiamos ventanas, tinas, puertas, residencial y comercial. ____________

GARAGE DOORS Instalación y reparación de puertas de garage. Servicio y mantenimiento. Instalaciónreparación de motores (Operadores), cambio de resortes. Tel. 327-3297.

(11/13) INSTALACION DE ALFOMBRAS Instalo alfombra y levanto la basura, por solo $70, 12 X 12, Se hacen reparaciones y se instala linoleo. Pregunte por Alex 812-2013 presupuesto gratis.

TV REPARACION Plasmas, LCD, DLP, big screen.

Todas marcas y tamaños, estimado gratis. Taller, servicio a domicilio disponible. 2160 W. Charleston. Tel. 741-5236 Sr. Genaro. ____________ GABINETES DE COCINA A LA MEDIDA Si necesita sus gabinetes de cocina a la medida, yo se los hago buenos, bonitos y baratos.

Trabajo profesional. Carpintería en general. Roberto 439-9582. ____________ HERRERIA SOLDADURA IRON WORKS Fabricamos protecciones para puertas y ventanas, fences y gates, interiores en forja, diseños originales, reparaciones a domicilio. Estimados gratis, trabajo profesional al mejor precio. Tel. (702) 810-7123 Juan.

ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business (Gary 528-2271). Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99 528-2271. Gary.

Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. 528-2271. ____________ COMPRAMOS ORO Le ofrecemos los mejores precios por su oro. Reciba una tarjeta para la compra de gasolina gratis. Se aceptan todas las formas de identificación válida, incluyendo pasaporte o matrícula. World Famous Max Pawn, 2400 S. Jones Blvd. St. #15. (702) 253-7296. (10/23) ____________ SE COMPRAN BOTES Y PLASTICOS Favor de llamar al 572-3797 ó 348-0398 no llamadas privadas. ____________

El Mundo

OSVALDO’S JUMPER Brincolines de agua, carpas, DJ, baño, mesas y sillas. Especiales: 1.brincolín, 4 mesas, 40 sillas $90.

2.- 1 Carpa 20X20, 6 mesas y 60 sillas $160. Tels. 788-4633, 3368456. (10/23) ____________ ERIK JUMPER 1 BRINCOLIN, 3 mesas y 30 sillas por $75. Un brincolín, 2 mesas, 20 sillas, $65. 1 brincolín, 4 mesas, 40 sillas, $85. Favor de llamar al 338-5718, 686-8381.

(10/23) ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO To r c e d u r a s , nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/ radiografías solo $39.00. Llame hoy mismo. Tel. 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. (12/11) ____________ PATRICK’S JUMPER Especial: Jumper, 3 mesas, sillas, manteles, piñata, $85.00.

Tenemos DJ música variada.

Mesa redonda, carpas, payasita, salón de fiestas. Llama con tiempo para reservaciones 5019164, 773-9967. (10/23) ____________ SE HACEN LIMPIAS Y MASAJES Se soban huesos, se curan niños de empacho y adultos. Con Iván, tel. 335-0145 cel. 782-5813, 2717440. 2320 Willoughby. ____________ COMPRAMOS ORO Pedacería o piezas completas.

Reciba dinero efectivo por sus prendas viejas, rotas o que ya no usa. Llámenos para evaluación gratis. Mary 378-5862. ____________ ¿NECESITAS MOVERTE? NO BATALLES “El Buky” tiene la solución: Una troca especial, el mejor precio. Llámame al (702) 7528030, (702) 489-2679. ____________ MASAJES CORPORALES RAQUEL Dolor de espalda, cintura, mala circulación, descomposturas, torceduras, niños empachados, migrañas, 100% terapeútico.

Nota: Dí no a la prostitución.

Cita Sra. Raquel (702) 438-5457.

Cel. (702) 472-4790. (11/13) ____________ EN VENTA O A CAMBIO 3 caballos, 3 vacas, chivas y borregos. En Pahrump. Llame a Joe al (702) 592-8665 ó (702) 521-6581. ____________ SOBADOR Y MASAJISTA DAMAS Y CABALLEROS Torceduras y masajes corporales.

Pecos y Owens. Llama a José, El Delfín. Tel. 834-0780. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE El Yonque le compra su carro, empezando $250 dólares, no mentiras! Mecánica, mecánica mayor. Informes 742-3544. ____________ SE CUIDAN NIÑOS Comunicarse al 479-8042. N. Las Vegas. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Pilas de carro, bronce y cobre, cable de luz. Se recogen a domicilio los 7 días de la semana, para informes llamar al 824-1833 ó 234-3137. ____________ “COMPRO ORO” 10K, 14K, 18K, 22K Piezas completas o pedacera.

Pago buen precio y en efectivo.

También plata, monedas de plata, relojes y billetes antiguos, cualquier condición. Felipe (702) 302-2104. (10/23) ____________

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

OCTUBRE 23 DEL 2010

15

CLASIFICADOS $$$ YONQUES JIMENEZ $$$ Cambia tu carro por dinero en efectivo. Empezando de $260 a $800 a $1,000. Al tel. 475-2932 o mover carros a domicilio, precios variables.

(10/30) ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Al precio más alto en Las Vegas.

De $270 a $1,000 con título, se paga efectivo al instante. Los recojo a domicilio. Tengo grúa.

Tel. 371-1270. (11/13) ____________ SHOW CITY Todo para sus fiestas.

Especiales: $65 jumper, 2 mesas, 20 sillas, 2 manteles. $75 jumper, 3 mesas, 30 sillas, 1 piñata.

Tenemos dulces, globos, platos, vasos. Tels. (702) 606-6203, 265-3706. ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE Con título, de $300 a $600.

Llamar a Cesar al (702) 7625168. ____________ COMPRO CARROS PARA YONQUE En cualquier condición, pago efectivo dependiendo marca y condiciones, comenzando de $300 a $2,000, solo con título 7 días 502-0120 Tapia. (10/16) ____________ MASAJISTA PROFESIONAL Relájate con un masaje desestresante, 100% terapeútico, para hombres y mujeres. Dolor de espalda, pies, manos, cuello, etc. El servicio es a domicilio, de 8 a.m. - 10 p.m. Informes tel.

479-9611. ____________ TUTORA DE MATEMATICAS Ofrezco tutoría a alumnos de grados K-12, clases de matemáticas para adultos: GED, High School diploma, College’s Math Placement Test, SAT y otros exámenes. Llamar al (702) 566-9612. ____________ LE COMPRO SU ORO (PEDACERA) O piezas completas. Pago buen precio y en efectivo. Llame y compare, pregunte por Chely (702) 628-1537. (10/23) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO Y plástico del número 1, los 7 días de la semana. Favor de llamar al (702) 272-5195. ____________ LICENCIA DE CONDUCIR RENUEVE O CAMBIE De cualquier estado. Especialista en problemas del DMV, IRS, SSA, USCIS, Inmigración, impuestos federales, seguro social, Departamento de vehículos. Deutsche (702) 5213769 900 E. Karen Ave. ____________ COMPRAMOS BOTES Y PLASTICOS Vamos hasta su domicilio, los 7 días de la semana. Para más información llamar al (702) 3181021 ó (702) 542-2295. ____________ SOLO POR 2 SEMANAS DJ 4 HORAS $100, música de toda, cualquier día, troca Dakota ‘93, corre bien, $1,000. Terreno barato, Kingman, Arizona. Vendo DJ con computadora, 50,000 canciones. Tel. 339-8327. ____________ SOBANDERA Con mucha experiencia y seriedad. Se soba espalda, cadera, cintura, matriz y otras lesiones. Lamb y Bonanza.

Sra. Susana. Tels. 452-1245, 742-7254. ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $70.

Brincolín, 4 horas DJ, 4 mesas, 40 sillas, manteles, piñata $200. Especiales entre semana.

Contamos con mesas redondas, carpas materia. Informes (702) 210-7449. (10/30) ____________ RICAS TAQUIZAS ESPECIAL DEL MES 4 carnes, 3 salsas, guacamole, pico de gallo, un garrafón de agua fresca, chips, frijoles charros y más, para 50 personas $299. Silvia 741-5520, Martín 773-7040. ____________ COMPRO CARROS PARA EL YONQUE Con título desde $200 hasta $1,000 dependiendo la marca del carro o troca. Pago en efectivo, voy a su casa por él. Llamar al (702) 488-9037 con Milton.

(11/20) ____________ YONQUE VITAMINAS Se compran carros para el yonque, empiezo de $230 a $500 dependiendo el tipo de carro o troca que tenga, pago en efectivo al instante. Pregunte por Arturo (702) 409-6288.

(11/13) ____________ MUDANZAS $160 Una troca, un hombre. Se va todo en un viaje, no cobro por el Diesel. Ernesto 478-6019. ____________ UNIVERSAL MACHINE SHOP, 212 W. UTAH (702) 384-5858. Resurface, flywheels, crankshaft grinding, valve jobs, port polish, resurface heads, rotating assemblies, short/long blocks. Sleeve/bore cylinders, V-8 engine dyno.

Best prices. ____________ UNIVERSAL ENGINE REBUILDING 212 W. Utah, (702) 384-5858 rebuild all gasoline or diesel motors. Huge engine warehouse and machine shop. Best prices for engine parts. Cars, trucks, motorcycle, heavy duty construction. ____________ AMERICAN RACING SUPPLY, 222 W. UTAH (702) 382-8520. Carburetors, intake manifolds, spark plug wires, synthetic oil, airbag suspension lowering kits, exhaust systems. Chrome valve covers, oil pans, cold air intake kits. ____________ GARAGE SALE, DE MUCHAS FAMILIAS Sábado y domingo, octubre 23, 24. Herramienta mecánica, plomería eléctrica. Asadores de carne y toda clase de muebles de la casa, de calidad reconocida, al sur de Eastern y Warm Springs.

Tels. 845-7465, 787-9377. ____________ APROVECHE 50% DE DESCUENTO En trabajos dentales, dentadura $200 dls., placa parcial $150, puentes removibles, coronas porcelana, reparaciones. Tels.

412-5294 ó 357-6308. (10/23)

MASAJES Chicas amables y serviciales, para relajarte, están muy buenas, a tu gusto. (702) 809-7858. ____________ CHICAS COMPLACIENTES Ven a disfrutar de un masaje sensual y relajante, estamos dispuestas a dejarte como nuevo, somos 6 chicas a tu disposición.

Precios económicos, de 9 a.m. a 8 p.m. llámanos 782-9270. ____________ VEN POR LA ESPECIAL DEL DIA Atrévete a conocer una linda chica sexy y atractiva, te estará complaciendo en todo y disfrutarás de un baile erótico.

Tel. (702) 684-3047. ____________ MASAJES AMERICA Somos dos chicas sexys y atrevidas, ofreciendo un rico masaje. Pagas por calidad y recibes calidad, garantizado.

Tel. (702) 689-7665. ____________ MASAJES SINDY Hola, soy una chica sexy, hago realidad tus fantasías. Ven a pasar un rato inolvidable, aquí te espero, soy cariñosa. Tel. (702) 472-5182. ____________ HOLA, SOY UNA SEXY GORDITA Muy cariñosa, me dicen la golosa.

Si quieres saber, ¿por qué no llamas? No te arrepentirás papi.

Roxy (702) 789-9693. ____________ MASAJES ESTRELLA Ven a recibir un rico masaje.

Hecho por una sexy chica, de 21 años. No soy la única pero si la mejor. Soy nueva en Las Vegas.

Tel. (702) 684-9060. ____________ MASAJES RELAJANTES Para quitar el estrés, llámame soy damita seria y discreta, solo para personas serias. Llama al 823-6170 con Carla y a domicilio, no privadas. ____________ PAPITO, ¿CANSADO? ¿Mucho estrés por la economía?

Solo llama al (702) 410-0534 para que pases un rato muy agradable, con una linda y simpática joven, te consentirá no te arrepentirás. Gracias.

(11/23) ____________ HOLA, LOS INVITO A RECIBIR UN RICO Y relajante masaje. Somos dos chicas de 19 a 24 años, la pasarás muy bien, no importa la edad que tengas. Elizabeth 502-6666. ____________ HOLA CHICOS Los invito a recibir un rico y delicioso masaje, somos dos chicas muy sexys, de 19 a 24.

Pregunta por Yadira. Para más información 272-6211. ____________

El Mundo

MASAJES POR 2 LINDAS LATINAS AMABLES Y cariñosas. Atendiéndote en nuestro apartamento o a tu domicilio, solo tienes que llamar. Tels. (702) 272-4647 Karina, (702) 542-7671. ____________ HOLA CARIÑITO, SOY MUY BONITA Simpática e independiente que te hará pasar momentos agradables, no te arrepentirás.

Tengo 25 años, solita en mi apartamento. Llámame ya, Karla (702) 410-0220. ____________ MUY BONITA, JOVEN SIMPATICA Complaciente, cariñosa. Soy independiente, solita en mi apartamento, recibirás el mejor masaje. Gabriela, argentina.

(702) 628-2029. ____________ “CANDENTE CURVAS” Soy una linda chica de 23 años, colombiana, sexy, ardiente.

Llámame no te arrepentirás.

Amaí (702) 475-1437. ____________ ¡NO TE DEJES ENGAÑAR! Ven y conoce a una verdadera mujer. Berania (702) 475-1570.

Solicito amiga. ____________ HOLA, SOY MELANI CHICA INDEPENDIENTE Llegada a Las Vegas, soy joven y atractiva, complaciente y cariñosa. Llámame para darte un masaje único. Solicito muchachas bonitas. Tel. (702) 771-2029. ____________ HOLA PAPACITO Si quieres pasarla bien, háblame 764-2905. ____________ MASAJES A DOMICILIO 24 HORAS Hacemos masaje a domicilio, 24 horas, a damas y caballeros.

Llama y pregunta para más informes (702) 666-7066. Se solicita masajista, hombres y mujeres. ____________ QUIERES UN BUEN MASAJE Por chicas sexys y atrevidas.

Somos 4 chicas jóvenes, de 20-25 años. Solo llámanos al tel. (702) 750-4386, 403-7017, 352-8511. Se solicitan chicas. ____________ SI ESTAS TRISTE, SOLO Y ESTRESADO Es momento de olvidar todos tus problemas. Somos 4 chicas de 20-25 años para darte un rico masaje. (702) 403-7489, 4037017. Se solicitan chicas. ____________ SOMOS SEXYS, GUAPAS Y ATREVIDAS Y complacientes, quitamos el estrés. Precios favorables, ven y pásatela bien. Tel. (702) 7504904 abierto 9 a.m. a 7 p.m. ____________ MASAJE RELAJANTE Hola chicos, los invito a conocernos, somos 2 lindas chicas, 19 a 23 años, delgadas y bonitas, trabajamos independientes, solitas en nuestro apartamento. Tel. 6282238 Mónica. ____________

ATENTO AVISO:

LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. HOLA CORAZON, VEN A RELAJARTE Y a pasar un momento agradable, soy muy alegre y cariñosa. Tel. (702) 762-1456 Sandy. ____________ JOVEN BONITA Y DELGADA Complaciente y cariñosa. Solita en mi apartamento. Llámame (702) 689-7659. ____________ HOLA PAPI, TE OFREZCO UN RICO MASAJE Soy una salvadoreñita, que te quiere consentir. Tengo 20 años y los precios más bajos, me llamo Estefani, llama (702) 517-7382, solicito chicas. ____________ PAPIS HERMOSOS Les tengo el mejor masaje de Las Vegas y los mejores precios, soy una rubia muy complaciente, me llamo Pamela. Llama para más información al (702) 472-5425 solicito chicas. ____________ MASAJES SOFIA Para caballeros de buen gusto, chicas de 20 y 25 años. Llámame hoy viernes, 15 X 30, somos chicas bellas, chiquitito. Tels.

(702) 752-1496, (702) 302-6071. ____________ YBANA LES OFRECE UN EXCELENTE MASAJE Con chicas jóvenes de Los Angeles, Cancún y Sinaloa.

Visítanos, trae tu cupón y te doy el 10% de descuento. Llama 410-4341. Si eres atractiva y joven, llama. (10/23) ____________ HOLA CHICOS Si lo que buscan es un buen trato a bajo costo, solo llámanos somos 3 chicas latinas, dispuestas a complacerte. Tel. (702) 7412086. ____________ HOLA PAPIS RICOS Vengan a conocerme, soy joven independiente, sexy, delgadita.

Trabajo los 7 días para ustedes, las 24 horas ven. Llámame a tu domicilio, también ven papito (702) 788-0200. ____________ SEXIS LATINAS Hola, soy una chica joven, sexy delgadita, complaciente y muy discreta. Llámame, no te arrepentirás. Precios económicos, llámame ya 2726812. ____________ MASAJES, BUSCAS UN LUGAR AGRADABLE Sin prisa y ser atendido por un dulce bombón, no lo pienses más y llama, te estaré esperando al 410-4341. ____________

ATENCION:

EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección.

Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.

MUJER DE 41 AÑOS Muy guapa, mexicana, cariñosa y complaciente. Ven a relajarte, te espero. Tel. 689-8099. ____________ MASAJES Pensando en la economía y sabiendo que deseas pasar un momento agradable, en compañía de una linda chica.

Tenemos precios económicos!!

Háblanos, te estamos esperando!

(702) 410-4327. ____________ ESTEFANY TE INVITA A DIVERTIRTE Con un show nuevo y divertido, ven y conoce las nuevas chicas y atrévete a relajarte con un masaje atractivo. (702) 4094964. Servicio a domicilio. ____________ CRYSTAL Y SUS AMIGUITAS Te invitamos a algo “nuevo” y “diferente”, ven y disfruta.

Nuevo en Vegas. Chicas de California. Contactar: 7735479. ____________ YANELY Y SUS AMIGAS TE INVITAN A VERLAS Más divertidas que nunca, te harán disfrutar de un masaje exótico y atrevido, ven y conócenos. Tel. (702) 609-0919 servicio a domicilio. ____________ ¿TIENES FANTASIAS? Llámanos, nosotras te las realizamos, chicas de 19 a 26.

Tel. 504-2757 Solicito chicas. ____________ SOMOS CHICAS ATREVIDAS Ofrecemos masajes ricos y sensuales, ven a vernos. Solicito chicas, tel. 517-4488. (10/23) ____________ $80 UNA HORA Masajes exóticos, chicas de 18-25 años, harán tus fantasías realidad, 20 minutos $50, 40 minutos $70. Llámanos (702) 490-7219. ____________ GRAN DESCUENTO ¿Te sientes triste y solo? Ven con nosotras, somos cariñosas, complacientes y lindas, de El Salvador y Honduras, ven no te arrepentirás. Solicito chicas, buen pago. Tels. (702) 788-4830, (702) 788-4439. ____________ CHICAS DE HAWAII Y EL SALVADOR Niñas de 18 a 21 años te darán el mejor masaje de tu vida. Ven y compruébalo, llama por tu foto (702) 610-3494.

16

OCTUBRE 23 DEL 2010

LAS VEGAS, NV / EL MUNDO