www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
LAS VEGAS, NEVADA I MARZO 28 DEL 2015 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 41
EN INTERIORES
Orquesta Juvenil Centroamericana
Exitoso evento cultural
Exponen pintores dominicanos en el Museo Hispano
Inauguraron Galería de Arte en el Mall
Las Embajadas de los países miembros del Sistema de Integración Centroamericana en colaboración con el Banco Interamericano de Desarrollo realizaron un exitoso concierto con la Orquesta Juvenil CenPág. 10 troamericana y del Caribe (OJCA).
Hablemos de fútbol
Santos, fuera de liguilla Página 4
La Perspectiva Monteolivo
De ciegos y fútbol Página 7
De Todo un Poco
El buen servicio Página 8
Los pintores dominicanos Carlos Porfirio (izquierda) y Martín Colón exponen parte de su obra en el Museo Hispano de Nevada, dentro del Boulevard Mall, los dos aprovecharon para platicar con el público el pasado sábado 21 sobre la técnica que utilizan, además Página 5 tomaron parte en la inauguración de una Galería de Arte en local aledaño al propio Museo. (Foto Roberto PELÁEZ)
Hermanitos Gallegos se entrenan para mejorar
Descartaron negligencia en el deceso
Destacan niños futbolistas en el valle
Tragedia enlutó a la lucha libre
Los hermano Gallegos (Cintia y ‘Beto’) flanquean al técnico Alberto Hernández, quien los conduce en la división bajo 9; en el extremo derecho Alberto Gallegos, padre de los niños, un Página 2 amante incondicional del futbol en el valle. (Foto Roberto PELÁEZ)
El deceso del Hijo del Perro Aguayo, en la foto haciendo una “selfie” causó conmoción en el medio de la lucha libre mexicana. Sus restos fueron cremados en Guadalajara. (Foto Ntx). Página 3
2
www.elmundo.net
Las Vegas Major Soccer League
Invitan a formar parte del equipo La Barca Por Rafael ROMERO Jóvenes de entre 17 y 20 años, con más de cinco de experiencia en la práctica del futbol en las divisiones infantiles, pueden hacer realidad su aspiración de formar parte del equipo La Barca Soccer Club y competir en las temporadas que organiza Las Vegas Major Soccer League (LVMSL), señaló a El Mundo Jorge Martínez, coach del mencionado equipo. Este sábado 28 será una buena oportunidad para ver a esos jugadores en acción, abundó Martínez, pueden acudir al Ed Fountain Park (Vegas Drive y Decatur), desde la una de la tarde. Jugar en LVMSL es un privilegio, se trata de una liga Jorge Martínez, entrenador del equipo exigente, de reLa Barca, de LVMSL. (Foto Rafael R.) conocido nivel, donde participan equipos como Acapulco Internacional, Brasil, Deportivo Limón, Citala, Caesar Palace FC, todos con muy buenos resultados y un historial reconocido, advirtió Martínez. Queremos conformar un plantel fuerte, de posibilidades, significó el coach, de ahí que prioricemos a jugadores jóvenes, que puedan tomar parte en varias temporadas, integrar el equipo La Barca FC por años, y junto a la calidad vamos a requerir disciplina, entrega en la cancha, deseos de pelear por el título o regalar al público un bonito espectáculo en cada salida. Como apuntamos antes hay equipos fuertes en LVMSL, acotó Martínez, y no queremos que si La Barca pierde algunos partidos se retire, no, al contrario, hay que aprender, mejorar, esforzarse al máximo para meterse en la lucha por los primeros lugares. A una pregunta de El Mundo el coach respondió categórico: Hay muchos jugadores talentosos en el futbol del valle, futbolistas que tienen experiencia por participar durante años en temporadas organizadas en varias ligas, vienen de divisiones infantiles, tienen técnica, deseos de jugar, y esta es una magnífica oportunidad, aseveró.
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Dos defensas que prometen
Los hermanos Gallegos salen a la cancha Por Roberto PELÁEZ Los rivales presionan, insisten, están debajo en el marcador (1-0) y el reloj no se detiene, sin embargo la defensa de Takis bajo 9 echa por tierra cualquier amenaza. Los jugadores marcados con los números 20 y 31 quitan balones, lo echan fuera, se convierten en la sombra de sus contrarios, no le dan descanso... no los dejen pensar ni inventar jugadas, les grita el técnico desde la banca. Cintia (número 31) y ‘Beto’ Gallegos (20), son hermanos, entre ambos suman 17 años y ya exhibieron su calidad como defensas en ligas de futbol como las de Miguel Martínez, Indoor Soccer League y Clark County. Ellos no llegaron en cero a su equipo, desde el primer día demostraron que sabían pararse en la cancha, yo les enseñé algunas cosas, apuntó su padre con cierto orgullo. Cintia y ‘Beto’ comenzaron en Takis Real Star de manera casual, rememoró el laureado técnico Alberto Hernández. Tenía incompleto un equipo, contó, y me acerqué al padre para saber si autorizaba a sus hijos a jugar; desde el entrenamiento me percaté que los niños conocían aspectos básicos del juego. Están con nosotros desde bajo 7, hace más de dos años. Albe r to G allegos (padre) es oriundo de Guadalajara y desde hace 12 años vive en Las Vegas. Su esposa Alma es de Ensenada, Baja California. Los dos aman el futbol. Sí, apuntaron, en casa El toque preciso y la jugada se habla mucho de oportuna son determinantes para futbol, somos del ambos jugadores. Chivas. A veces, por necesidades del equipo, pongo a ‘Beto’ en la delantera, pero se pierde, da la impresión de que no sabe qué hacer, sin embargo como defensa izquierdo es tremendo... él y su hermanita son defensas naturales, explicó el director técnico. Como partes del equipo jugaron frente a cuadros de diferentes ligas y su desempeño convenció, apuntó Hernández, quisiéramos topar más, sin embargo cada vez es más difícil, entre la cantidad de planteles que debemos atender, la distancia entre las canchas, pero sí, deseamos topar, que los niños se midan a
El dominio del balón es una de las técnicas que entrenan los niños bajo la batuta de Alberto Gallegos. ( Fotos Roberto PELÁEZ). diferentes rivales, vean otros uniformes, eso favorece su desarrollo como jugadores, abundó. Alberto Gallegos aseguró a El Mundo que su hija Cintia es muy inteligente en el juego, aprendió rápido; le encargo siempre marcar a contrarios difíciles, corroboró el Dt. Todos mis equipos son mixtos, añadió, y por lo general Cintia tiene que marcar a varones que se confunden, le ven su carita dulce, pero en la cancha es tremenda, subrayó. Tanto la niña como ‘Beto’ saben retroceder, no se desesperan en el marcaje, agregó el técnico, tienen habilidades para quitarles el balón al rival, esperan el momento propicio. Con el niño también se confunden los contrarios, quizás lo subestiman por su baja estatura, pero tiene mucha fuerzas en las piernas, es capaz de dar pases largos, aunque su fuerte es la defensa, precisó el entrenador. Los dos son titulares en bajo 9 y Cintia también juega en bajo 10. Ya ambos tienen trofeos de campeones. El entrenador acumula más de 20 trofeos de primer lugar y varios de subcampeones con sus diferentes equipos.
Reclaman más apoyo de los padres
Aprovechando la presencia de Alberto y Alma en la sesión de entrenamiento, la pareja y el técnico platicaron con El Mundo sobre el apoyo que deben brindar los padres tanto a sus hijos como a los entrenadores. Tenemos jugadores que nunca le hemos visto la cara a sus padres, otros pues llegan al campo, dejan a sus hijos y se van, y lo que es peor, en ocasiones los pequeños llegan a casa, dicen que no los pusieron a jugar, o que los cambiaron por otro niño de la banca, y los padres vienen a reclamar, a regañar al técnico, aseveró disgustado Hernández. El técnico y la pareja coincidieron en que en oportunidades hay situaciones desagradables en la cancha o fuera de esta, discusiones entre grupos, y hay que llamar a los padres por teléfono para que acudan a las canchas a recoger a sus pequeños.
www.elmundo.net
Asegura Gary Russell
Johnny González no tiene oportunidad de ganar El boxeador estadunidense Gary Rusell Junior señaló que el mexicano Johnny González, actual campeón pluma del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), tiene nulas posibilidades de salir con la victoria pues está convencido de que su velocidad definirá el combate. Russel, quien se mostró confiado de salir con el brazo en alto del combate que ambos sostendrán por el cetro este sábado 28 de marzo, indicó que “él (González) dice que me va a noquear, pero no me explico ¿Cómo va a golpear algo que no puede ver?”.
Con una pelea de campeonato perdida en su haber, el púgil estadunidense dijo que en ese momento no estaba listo para ser campeón pero ahora es un deportista maduro y equilibrado por lo que está en su mejor oportunidad para volver por el cetro. El pleito entre González y Rusell se realizará en Las Vegas, Nevada. Para el peleador azteca esta es la tercera defensa del título de las 126 libras que le arrebató en agosto de 2013 al entonces invicto Abner Mares. México, (Notimex)
Durante su entrenamiento
Manny Pacquiao recibió la visita de Tim Tebow Manny “Pacman” Pacquiao dio el sábado 21 la bienvenida a un ilustre visitante vinculado a su Filipinas natal: Tim Tebow. Pacquiao se prepara para su tan anticipada pelea con Floyd Mayweather Jr. el 2 de mayo en Las Vegas. El ex quarterback de Florida, ganador del Trofeo Heisman, cargó fotos en Instagram donde se ve a los dos juntos en el gimnasio de Pacquiao en Los Ángeles. “Es notable estar con mi hermano filipino y cristiano”, comentó Tebow en su cuenta de Instagram. Tebow, notorio por su manifestación de fe cristiana, nació en las Filipinas de padres misioneros. El vocero de Pacquiao, Fred Sternburg, dijo que Tebow y Pacquiao se conocían, y se abrazaron durante la visita de aquel. El promotor Bob Arum también estuvo allí. Tebow y Arum vieron siete asaltos de entrenamiento del boxeador filipino, dijo Sternburg. LOS ANGELES (AP)
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3
Recibió su último adiós en Guadalajara, México
Descartan negligencia en muerte del Hijo del Perro Aguayo
El presidente de la Comisión luchadores lesionados, y dijo que de Box, Lucha Libre y Kickboxing sacarlo de inicio en una tabla de de Tijuana, Juan Carlos Pelayo, triplay fue por practicidad. descartó que hubiera negligencia “No obstante eso se le dio la médica en el fallecimiento del Hijo atención inmediata, si se le sacó en del Perro Aguayo, al tiempo que un triplay fue por cuestión práctica indicó que se hizo todo lo posible porque lo teníamos ahí a la mano y para salvarlo. lo que queríamos era rapidez, ya en Recordó que el lamentable el túnel lo cambiamos a la camilla accidente ocurrió en la parte final para llevarlo a la ambulancia”, code la pelea, donde el hijo del “Can mentó. Tijuana, BC., (Notimex) de Nochistlán” salió del ring tras una ejecución de Rey Mysterio y Hijo del Perro Aguayo “una vez que se sube está en malas condiciones hasta quedar imposibirecibió último adiós litado de seguir luchando”. en Guadalajara En conferencia de prensa, maCon una misa de cuerpo presennifestó que en ese momento interte, se llevó a cabo el último adiós al vinieron Mario Fuentes, la doctora Hijo del Perro Aguayo, fallecido la Teresa Sánchez y llegó el doctor en madrugada del sábado 21 y quien turno, “quien venía de estabilizar a fue despedido por familiares, amiunos luchadores” y luego lo estabigos y aficionados. lizaron con una cánula para darle Decenas de personas acudieron los primeros auxilios. al Parque Funeral Colonias de esta Luego de un duro golpe durante una función Tras sacarlo en camilla lo traslaciudad, quienes recibieron con de lucha libre en Tijuana, Baja California, el daron al hospital del Prado, “donde aplausos y gritos de “Perro, Perro” el Hijo del Perro Aguayo murió la madrugada del fue ingresado al lado de urgencias, cuerpo de Aguayo Ramírez. sábado 21. (Foto especial Notimex) donde después de darle todas Durante la misa, montaron la las atenciones no hubo respuesta guardia de honor luchadores como Konan y Rey Mysterio, cardiológica ni neurológica y se dio el fatal desenlace, se le quien compartió por última vez el cuadrilátero con el hijo dieron los mejores servicios”, añadió. del “Can de Nochistlán” la noche del viernes 20 en Tijuana, En la reunión con los medios también estuvieron ErBaja California. nesto Franco, médico en turno; Carlos Gopar, director de También estuvieron presentes su padre, Pedro Aguayo Bomberos; Ignacio de la O, promotor del evento; Juan Carlos Damián, y su madre Luz Ramírez, además de otros gladiaMéndez Torres, director de Protección Civil; y Mario Fuentes, dores como Latin Lover y Rayo de Jalisco Jr. comisionado de Lucha Libre. Durante la ceremonia religiosa, Rey Mysterio, visiblePelayo puntualizó que las autoridades de bomberos y mente afectado y sin su máscara, se acercó al Perro Aguayo Protección Civil no permitieron el acceso hasta que se cumpara saludarlo. plió con el requisito de dos ambulancias, cinco paramédicos, Más tarde el cuerpo del “Perrito” fue cremado en un acto el puesto de socorro y que el doctor estuviera presente. donde sólo estarían familiares y amigos cercanos para darle Por separado, el médico de la comisión, Ernesto Franco, lamentó en declaraciones al diario “El Mexicano” el des- el último adiós a quien fuera líder de los “Perros del mal”. Tras quedar inconsciente sobre el cuadrilátero el viernes 20, enlace fatal, pero aseguró que se hizo todo lo posible por el Hijo del Perro Aguayo fue trasladado a un hospital cercano al salvarlo. Auditorio Municipal de Tijuana, donde se hizo todo lo posible Todo fue “a raíz de un golpe que tuvo en la región por salvarlo, pero en la madrugada del sábado 21 se informó cervical, se le hicieron todas las maniobras de resucitación de su fallecimiento. Guadalajara, (Notimex) posible, estuve con él por alrededor de una hora intentando reanimarlo. Se le hizo una resonancia magnética para descartar cualquier otra cosa”, aseveró. Recordó que en el momento del accidente de Pedro Aguayo él estaba atendiendo a otros dos
4
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
OPINIÓN OPINIÓN
Hablemos de de Fútbol Hablemos Fútbol Por Antonio Carranza Por Antonio Carranza
Veracruz se agiganta
Santos dice adiós a la liguilla; Morelia el peor No cabe duda que en el futbol mexicano hay altas y bajas Querétaro de la mano de Vucetich logró otro triunfo en cuanto al rendimiento de los equipos pues conforme ante el Atlas y parece que el técnico Gallo ya está haciendo dan una buena exhibición en la siguiente ronda andan por jugar a Dinho y los Gallos vencieron a los de Jalisco que no los suelos. son una perita en dulce. Buen trabajo de Gallos. Dos por Por lo anterior vemos que no hay consistencia en los cero el marcador. cuadros y eso da margen a tener un futbol de baja calidad, Cruz Azul logró aplicarle a Xolos su segunda derrota salvo Xolos y Veracruz que son los equipos más equilibrados del torneo y los de la frontera cayeron por un marcador de y tienen un futbol más o menos dos goles contra uno y aun con aceptable. la derrota Xolos sigue de líder del Sin embargo el resto de torneo y la Máquina se coloca en los equipos no muestra nada el cuarto lugar de la tabla. y como decimos dan un buen U. de G. en problemas pues juego y luego vuelven a caer cayó ante los de la selva por la míen la mediocridad, no sabemos nima diferencia; buen juego pero porqué los directivos no se poal final los Jaguares se impusieron nen las pilas y les exigen a sus a los universitarios que de seguir jugadores buenos resultados, perdiendo se irán al descenso. pues así mejoraría el espectáPachuca hunde más al Morelia culo y veríamos buen futbol, o y los derrotó por dos goles contra sea jugador que no rinda que cero situación que empeora para le cancelen su contrato, y a otra los Monarcas, y está visto que no cosa, y no cortar por lo sano fueron los técnicos que desfilaron echándole la culpa al técnico. en el equipo, se comprueba una RAYADOS VENCE A TIBURONES EN EL TECNOLÓGIEn el futbol mexicano tienes vez más que los jugadores son los CO.- Rayados de Monterrey, venció al Veracruz, en una rachita de cuatro juegos que deben rendir en la cancha. partido de la jornada seis de la Copa MX, en el estadio ganados y ya consideran al Pumas logró un triunfo ante Tecnológico. (Foto Juan Carlos PÉREZ/Notimex) equipo como lo mejor que se Puebla que dio buena pelea pero tiene, o sea se puede considerar lo mejorcito del torneo a al final los universitarios supieron superar a un enemigo los primeros cinco de la tabla, y eso porque algunos equi- que se les complicó pues Puebla al minuto de juego ya pos han logrado una rachita de tres jugos ganados y ya se ganaba por un gol contra cero. Puebla en serios problemas metieron entre los mejores. de descenso. Pasemos a los resultados: Chivas a punto de salvarse pues con su triunfo ante Veracruz se agiganta y vence fácilmente a un América Toluca por un gol contra cero aumentó en el porcentual y que en nombres parecía ser un equipo invencible, sin em- deja a Puebla en serios problemas. Buen juego, y mire amibargo no son los nombres lo que hacen el equipo, son los go aficionado Chivas se encuentra en el tercer lugar de la jugadores que salen a la cancha a partírsela y vimos a unos tabla, o sea, al ganar tres partidos seguidos y nos metemos tiburones con deseos de triunfo. en los primeros lugares así está la competencia en el futbol ¿O será que los equipos mexicanos no están listos para mexicano. participar en dos torneos? Así va la tabla general: Porque parece que al América le están pesando los dos 1.- Xolos 23 10.- Jaguares 15 torneos; bien por los tiburones. Que golearon a los millone2.- Veracruz 22 11.- Pachuca 14 tas por un marcador de 4 goles por 0. Buen triunfo y Veracruz 3.- Chivas 20 12.- Pumas 14 se aleja del problema del descenso. 4.- Cruz Azul 16 13.- Monterrey 13 Los de la comarca no ven una y ahora según declara5.- América 18 14.- U. de G. 13 ciones de algunos jugadores los árbitros los están perjudi6.- Atlas 17 15.- Santos 12 cando y no los dejan jugar pues salen ya amenazados por 7.- Tigres 16 16.- León 12 las tarjetas amarillas y juegan limitados, no conservaron la 8.- Puebla 15 17.- Querétaro 11 ventaja de dos goles que tenían sobre Tigres y al final todo 9.- Toluca 15 18.- Morelia 6 quedó en un empate. Santos muy mal. Así se jugará la próxima jornada: Monterrey goleó a un León que ni las manos metió, Morelia - Santos; Xolos - Monterrey; América - Cruz Azul; cinco goles lograron los rayados por uno del León y ahora Puebla - Toluca; Tigres - Veracruz; León - Querétaro; Atlas los americanistas quieren que vuelva Mohamed al América. Chivas; Jaguares - Pachuca, y Pumas - U de G. Buen triunfo rayado. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Boxeo sin ring BKB
Peleará Layla McCarter vs Diana Prazak Por Valdemar GONZÁLEZ Regresa a LV el espectáculo de boxeo sin ring “Big Knockout Boxing” (BKB) con la novedad de tener en la cartelera a la campeona local Layla McCarter vs Diana Prazak, y al campeón de la primera edición, Gabe Rosado contra Curtis Stevens. El año pasado BKB vino a mover la lona y no solamente la del ring sino todo el mercado del boxeo. Totalmente novedoso BKB propuso el nuevo espectáculo de boxeo sin ring y en cambio un círculo sin cuerdas, más chico donde no se puede “correr”. Para la afición local quizá la pelea más atractiva será la de Layla McCarter (récord de 36-13-5, 8 nocauts). Apodada “La asombrosa”, Layla es residente de LV y a finales del 2014 ganó Javier Garcia. su combate contra Melissa Hernández. Esa pelea fue memorable porque significó el final de una trilogía que las tenía empatadas en los dos primeros encuentros. La güerita McCarter cuenta con muchos fanáticos, entre ellos los hispanos. Es muy buena boxeadora y lo que se vio en el cierre de la trilogía fue a una atleta bien preparada, muy técnica y decidida. Esperemos que eso lo mantenga y lo aumente para cuando intercambie puños con Diana Prazak, una australiana con récord de 13 peleas ganadas (9 por nocaut) y tres perdidas. Ambas contendientes ostentan varios títulos mundiales de diversas organizaciones boxísticas, y pelearán en las 132 libras. Gabe Rosado ganó el campeonato en la primera cartelera de BKB que de paso hizo historia en los espectáculos de las artes marciales en Las Vegas y para el mundo. En esa ocasión Rosado noqueó a Bryan Vera y ahora este sábado 4 de abril defenderá su título de peso mediano. Rosado tiene un récord de 23 peleas ganadas, con 13 nocauts y ocho perdidas. Antes de ganar en BKB fue campeón interino de la NABA, campeón de Pennsylvania, campeón ligero intercontinental y peso mediano de la WBO. Por su parte Stevens va limpio con 27 peleas ganadas y cinco por el nocaut. Posee el título de peso mediano de la NABF. Ambos deben pesar 160 libras para su combate el sábado. Hay otros combates programados entre los que están algunos hispanos, por ejemplo David Estrada, de Chicago, va contra Kurshid Abdullaev, en las 154 libras; Javier García vs Jonathan Chicas, ambos de California, en las 141 libras; Joey Montoya vs Anthony Johnson, en 195 Lbs; Jesús Soto Karass vs Ed Paredes; Antonio Canas vs Gabe Duluc, y Herbert Acevedo vs William Hutchinson. Esta segunda cartelera de BKB será el próximo sábado 4 de abril en el Mandalay Bay y televisada en vivo en pago por evento.
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5
Inauguraron Galería de Arte en el Boulevard Mall
Exponen pintores dominicanos en el Museo Hispano de Nevada Por Roberto PELÁEZ Tener la posibilidad de exponer parte de nuestra obra en Las Vegas es un sueño que esperamos abra las puertas a otros artistas talentosos de República Dominicana y Latinoamérica, coincidieron Carlos Porfirio y Martín Colón, cuyos cuadros se exponen en el Museo Hispano de Nevada hasta el próximo primero de abril. Tras dejar sentado que las artes plásticas gozan de buena salud en República Dominicana, ambos artistas reiteraron su satisfacción por exponer en Las Vegas. Porfirio refirió que su primera influencia en el mundo de la pintura la recibió de su abuelo materno, me cuentan que él hacía retratos, que dicho sea de paso es la modalidad en que me siento más cómodo a la hora de tomar los pinceles y enfrentar una obra. Vivo cerca de varias galerías, desde pequeño las visitaba, y debo reconocer que tengo influencia de diferentes pintores que considero maestros, advirtió Porfirio. Sobre sus cuadros, el artista precisó que aparte del Museo Hispano de Nevada, también hay en colecciones privadas en Nueva Orleans y Nueva York, en el llamado “Museo del Hombre Dominicano’ y en el Ayuntamiento en Santo Domingo, entre otros lugares. Al retomar su preferencia por los retratos Porfirio destacó que hizo varios de Danilo Medina, quien es el actual presidente del país, de artistas y diferentes personalidades. Los dos artistas de la plástica afirmaron a El Mundo que han pintado más de mil cuadros cada uno. En el caso de Porfirio trabaja sobre todo el acrílico, en el formato de 30 por 40 pulgadas. Martín Colón, por su parte, antes de dedicarse por completo a la pintura, jugó béisbol, creo que perdimos a un beisbolista mediocre y ganamos un pintor, comentó a este semanario.
Reseña: “Balas y Chocolate” de Downs es un lamento
No hay que saber español para entender el llanto de Lila Downs. Su versátil voz se transforma en una variedad de instrumentos, con una emoción que trasciende las palabras. En “Balas y chocolate” (Sony Music), la cantautora expresa su indignación y su dolor por lo que acontece en México, su país natal. Abre el álbum cantando “Estoy tan decepcionada” en “Humito de copal”, en la que declara “Soy la voz del que desapareció/Soy la mujer que por su vida peleó”. Los temas de traición, pérdida, muerte y amor se tejen a través de 13 canciones, fortalecidas por la voz única de Downs y sus potentes letras. La música de múltiples matices tiene resonancias del folklore y de las tradiciones rurales así como variaciones del sofisticado bolero e incluso del jubiloso klezmer judío. La producción es una hermosa mezcla de instrumentos y audioclips que sirven como una vitrina para la voz de Downs, que resalta ya sea en temas operísticos o de rap, con falsetes y contraltos llenos de carácter. Recomiendo usar audífonos para admirar toda la emoción que la artista expresa en “Cuando me tocas”. El rockero colombiano Juanes acompaña a Downs en el primer sencillo del disco, “La patria madrina”. (Ntx)
Los asistentes admiraron la muestra de los pintores dominicanos que exponen siete cuadros cada uno en el Museo Hispano de Nevada hasta el próximo primero de abril.
El sábado 21, en horas de la tarde, quedó inaugurada la Galería de Arte de la casa de la Cultura Dominicana que encabeza Tina Rivera. (Fotos Roberto PELÁEZ)
Ambos artistas tienen siete cuadros en el Museo Hispano de Nevada, la mayoría de ellos en acrílico. Paisajes, frutas, árboles, galleros... hacen las delicias de los visitantes al Museo. Colón reconoció la influencia en su obra de pintores como Mariano Ecker y Plutarco Andujar. De su quehacer personal, apuntó que hay obras en colecciones privadas en Colombia, Puerto Rico, en la misma República Dominicana. Ambos resaltaron el apoyo del presidente Medina al arte en el país, los artistas sienten su respaldo, apuntaron, disfrutan de una atención que por años no les brindó. Porfirio y Colón disponen de sus respectivos talleres en Santo Domingo, en que trabajan diariamente desde horas tempranas de la mañana hasta casi anochecer.
Los artistas tienen que trabajar mucho, dijeron, leer, platicar con la gente, motivarse; el talento, lo que hemos aprendido, tiene que ir aparejado de entrega, dedicación, de amor por lo que uno hace. Junto a sus cuadros en el Museo Hispano, dentro del Boulevard Mall de Desert Inn y la Maryland, se exponen también cuadros de Tina Rivera, quien encabeza la llamada Casa de la Cultura Dominicana, que el pasado sábado 21 dejó inaugurada su galería en local aledaño al mencionado Museo. Los visitantes agradecieron las atenciones dispensadas durante su estancia en Las Vegas, hemos contactado con personas amantes del arte, indicaron, nos sentimos muy bien, a tal punto que no sería una sorpresa que pronto volvamos, amenazaron.
6
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
Calendario de eventos comunitarios Celebrarán Día de César Chávez
Para este sábado 28 de marzo está prevista la celebración del Día de César Chávez en el Gary Reese Freedom Park (850 al norte de la Mojave, cerca de la Washington). El evento se extenderá de 10 de la mañana a 4 de la tarde. Para más detalles llamar a José Rivera (702) 769-2978.
Invitan a misa en la iglesia Santa Ana en honor de Oscar Arnulfo Romero
Este sábado 28, desde las 6 de la tarde, se oficiará una misa en honor al Monseñor Oscar Arnulfo Romero, quien en mayo será beatificado. La iglesia Santa Ana se localiza próximo a la intersección de las calles Maryland y Saint Louis. Más información en el teléfono (702) 735-0510.
Subastarán fotos en el Museo Hispano de Nevada
La Asociación de Periodistas Hispanos de Nevada (NAHJ, por sus siglas en inglés), en colaboración con Las Vegas Review-Journal, subastará fotos este viernes 27 en el Museo Hispano de Nevada, ubicado dentro del Boulevard Mall, en el 3680 al sur de Maryland Parkway. Será la tercera oportunidad que la organización efectúa subastas de este tipo.
“Drama de la Pasión: Jesús de Nazaret” el dos y tres de abril
Una vez más el teatro de la Biblioteca Clark County (1401 al este de la Flamingo) acogerá la puesta en escena de “Drama de la Pasión: Jesús de Nazaret”, jueves 2 y viernes 3 de abril, desde las 6:30 de la tarde. Es gratis, y se sugiere que los niños entren con la supervisión de sus padres. Es la dramática presentación en español sobre la historia de Jesucristo.
Buen cine y pizzas desde el 10 de abril en el Huntridge Circle
Huntridge Foundation y West Huntridge Neighborhood Association Proudly invitan a ver buen cine y disfrutar de pizzas ofrecidas por Gianna’s Pizza, inician el venidero 10 de abril con el filme Hook, del director Steven Spielberg. La cita es en Huntridge Circle Park, al sur de Charleston Boulevard.
Llega el Clark County International Childrens Festival
El Centro Cultural Winchester acogerá el venidero sábado 18 de abril el Clark County International Childrens Festival, desde las 10 de la mañana, en lo que debe ser una verdadera fiesta para los más pequeños de casa, con múltiples eventos entre ellos show de magia, caritas pintadas, música, además de venta de comida y bebidas.
Brindan gratis clases de inglés
Están abiertas las inscripciones para las clases de inglés como segunda lengua, en diversos horarios dos veces por semana. Son gratis; solo hay que inscribirse y mostrar constancia. El Programa ESL (inglés como segunda lengua) de la iglesia Lakes Lutheran ofrece el siguiente horario de clases: Martes de 9:30am a 11:30am y por la tarde de 2:00pm a 3:00pm. Jueves solo por la tarde, de 5:30pm - 7:30pm. Para inscribirse llamar a Chris Tanner, directora de ESL, teléfono (702)-363-2515. Dejar nombre y teléfono y un breve mensaje, para que se le regrese la llamada. Las clases son en la iglesia Lakes Lutheran, ubicada en 8200 W. Sahara Avenue (cerca de Cimarrón). Las Vegas, Nevada 9117-1803.
Celebrarán evento Thanks USA
Una actividad para agradecer a los Estados Unidos por recibir a los inmigrantes, darles la posibilidad de salir adelante, hacer sus sueños realidad, tendrá lugar el 21 de junio, en el Rubicón (9151 de Las Vegas Boulevard). Aparte de las palabras de agradecimiento de diferentes comunidades de inmigrantes, aseguran los organizadores que habrá música, rifas y muchas otras sorpresas.
Efemérides
Viernes 27. Día Mundial del Teatro Sábado 28. En 1936 nace el escritor peruano Mario Vargas Llosa Lunes 30. En 1931 se exhibe la película “Santa”, primer filme sonoro en México. Martes 31. En 1889 se inaugura la Torre Eiffel. En 1914 Nace el escritor Octavio Paz.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Supuestas víctimas
Defienden demanda contra Bill Cosby Tres mujeres que alegan que Bill Cosby abusó sexualmente de ellas hace décadas dijeron en documentos legales que el comediante no tiene derecho a mentir y esconderse detrás de las declaraciones de sus representantes para hacer que se desestime su demanda de difamación. “Cosby argumenta un privilegio para difamar cuando no existe ninguno; trata de escudarse de la responsabilidad, escondiéndose tras las acciones de sus voceros ... e infecta la moción con asuntos irrelevantes en un intento por predisponer a la corte”, dice el documento presentado el viernes 20. También señala que los abogados de las mujeres planean presentar una moción para obtener documentos de una demanda contra Cosby presentada en 2005 a partir de un señalamiento de abuso sexual porque creen que los documentos “contendrán aseveraciones en la moción del demandado Cosby para desestimar”. Esa moción no había sido presentada hasta el lunes. El documento fue presentado en respuesta a una moción de Cosby para desestimar la demanda presentada el año pasado en Corte Federal de Distrito de Springfield, no muy lejos de la casa de Cosby en Massachusetts. La demanda es solo por difamación y no por los alegatos de abuso. Los abogados de Cosby dijeron en su moción que las mujeres no han hecho denuncias claras que justifiquen la intervención del juez. Sus abogados no respondieron de inmediato mensajes telefónicos y de correo electrónico en busca de comentarios. El documento de oposición dice que la moción de Cosby para desestimar el caso es “un montón de paja”. “Es un esfuerzo por evitar asumir la responsabilidad, y ser responsabilizado, por publicar en medios noticiosos nacionales falsas declaraciones que han afectado gravemente la reputación de cada demandante”, dice el documento. La demanda alega que Cosby difamó a las mujeres tildándolas públicamente de mentirosas en declaraciones hechas por sus representantes luego que ellas alegaron que el comediante las atacó sexualmente. Buscan una compensación por daños no especificada. Cosby ha negado que haya hecho algo malo y no ha sido acusado de ningún delito. Tamara Green presentó originalmente la demanda de difamación en diciembre de 2014, y Therese Serignese y Linda Traitz se unieron más tarde. Green, una abogada de California, dice que Cosby la drogó y la violó en su apartamento en el área de Los Ángeles a principios de la década de 1970. Therese Serignese dice que Cosby la drogó y violó en su camerino tras un show en Las Vegas alrededor de 1976. Linda Traitz alega que Cosby trató de drogarla y que después la toqueteó en una playa del sur de California alrededor de 1970. Cosby, de 77 años, famoso por interpretar al doctor Cliff Huxtable en la entrañable serie de comedia “El Show de Cosby” entre 1984 y 1992, ha dicho que su imagen intachable se ha empañado al ser acusado de abuso sexual por más de una docena de mujeres. Muchos de los delitos de los cuales se lo acusa han prescrito. BOSTON (AP)
www.elmundo.net
La Columna Vertebral Árboles comunitarios:
Nuestra responsabilidad para nuestros hijos Por José LÓPEZ ZAMORANO Los latinos residentes en Estados Unidos tenemos un parentesco cercano y sensible con la importancia de la conservación de la naturaleza y la protección de nuestros espacios naturales. Muchos llegamos de zonas rurales de nuestros países, donde los seres humanos y la naturaleza no nos vemos como entidades separadas, sino como una unidad de vida: el uno no se explica sin el otro. Cuando las encuestas sondean el pulso de los latinos hacia la protección de la naturaleza, una mayoría de nosotros expresa su firme convicción ambientalista. Los latinos somos, por ejemplo, el grupo étnico más propenso a considerar la contaminación ambiental como un problema serio, por encima de afroamericanos, asiáticos y blancos no hispanos. Sin embargo las preguntas que debemos hacernos son ¿Es suficiente nuestro respaldo retórico? ¿Estamos haciendo algo concreto para dejar un mundo mejor a nuestros hijos? Hace un tiempo mi esposa y yo acompañamos a uno de nuestros hijos a un proyecto de conservación de un pequeño parque en el estado de Maryland, como parte de su servicio social en el colegio. Fue triste confirmar que los latinos brillaron por su ausencia y quizás nosotros mismos no habríamos asistido de no tratarse de un requerimiento escolar. Aunque es solo un caso anecdótico, es una muestra de cómo muchos de los latinos somos ambientalistas de corazón, pero esperamos que alguien más haga el trabajo por nosotros. Es verdad que muchos de nosotros reciclamos la basura, pero ¿Cuándo fue la última vez que plantamos un árbol? Las justificaciones están a la mano: que somos jefes de familia y trabajamos mucho, que no tenemos tiempo, que estamos cansados, que no tenemos papeles, que sí queremos pero no sabemos cómo, que vivimos en un apartamento o en una zona urbana. No hay excusa que valga. Los adultos siempre encontramos tiempo para ver la televisión, jugar con los amigos o salir el fin de semana. Es hora que hagamos del plantado de árboles un hábito, una ejemplar tradición familiar, como las bellas plantas que cultivaban nuestras abuelas en el patio de sus casas. Si vivimos en comunidades urbanas, los árboles son el mejor amigo de nuestros hijos, los ayudan a ser más sanos y saludables, embellecen nuestro vecindario, nos dan sombra y nos reducen el pago de luz en el verano y hasta mejoran el valor de nuestras propiedades. La información para plantar árboles está al alcance de tu mano. Solo tienes que buscar “árboles comunitarios” en Internet y encontrarás a las organizaciones esperándote. Hablan tu idioma e incluso te proporcionan los árboles absolutamente gratis. Hagámoslo ya, sin excusa ni pretexto, que el futuro de la naturaleza y el de nosotros es el mismo. (Para la Red Hispana)
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7
OPINIÓN La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
En el fútbol no sólo es ciego el que no ve, sino también el que no quiere ver Con esto de la posibilidad (ahora remota) de la construcción del estadio de fútbol en Las Vegas se han dividido facciones. A los que están en contra de ese proyecto se les ha llamado hasta racistas si es que no son híspanos; si son funcionarios republicanos con más ganas; pero si son hispanos se les llama “vendidos”. Me imagino que algunos se refieren a que el fútbol es parte de la cultura hispana y que como los hispanos conformamos una gran parte de la población del sur de Nevada es por eso que deberíamos tener un estadio donde disfrutar de ese deporte muy nuestro. Hasta cierto punto eso es cierto. Muchos hispanos no analizan estos asuntos y reaccionan con emotividad sintiéndose victimizados, sin analizar que por no estar mejor informados, ellos mismos saldrían enriqueciendo a los dueños del estadio con el dinero que pagan en impuestos y sin darse cuenta del poder que tienen para que ese dinero se utilice bien y para el beneficio de las familias del sur de Nevada. El problema con el estadio es que al fin de cuentas, éste no quedaría de propiedad de la ciudad de Las Vegas. Los dueños del estadio vendrían a ser individuos en el sector privado a quienes usted ayudaría a continuar enriqueciéndose, mientras que sus hijos se fracturan los tobillos cuando pisan los huecos que hay en las canchas de futbol viejas y mal cuidadas. Ahí es a donde debería ir la parte del dinero destinado a la ‘tajada’ que le toca al Departamento de Parques y Recreo. La mayoría de nuestra gente no reconoce el poder tan tremendo que hay con el voto, ni reconoce tampoco el poder de la voz en bloque. Habiendo tantas ligas de fútbol en el sur de Nevada con cientos de miles de participantes, por qué no se unifican, piden audiencia en las reuniones públicas de la alcaldía y del centro gubernamental del condado, y llegan en números masivos así como llegan al futbol todos los fines de semana... a pedir (con buenos modales, eso sí) que les reparen las canchas, los baños, y el alumbrado para poder disfrutar de una actividad sana. ¿Dónde están los líderes futboleros de tantos miles de jugadores para que se organicen? Señores, por si no lo sabían, ustedes tienen mucho poder para adquirir lo que se han sabido ganar con el sudor de su frente. Les recuerdo que el color del dólar hispano que ustedes han pagado en impuestos es tan verde, como el de cualquier otro contribuyente. El valor del dólar hispano también tiene mucho peso y otorga derechos. Lo malo es que casi nadie lo sabe porque no se informan y por eso es que vienen otros y se les comen el flan. ¡Y todo por la bendita apatía cívica! En lo personal opino que un estadio de fútbol en Las Vegas traería ganancias inmensas en todo sentido. Y si en la actualidad recibimos más de 42 millones de visi-
Los propietarios del estadio serían individuos del sector privado. ¿Dónde están los líderes futboleros de LV? tantes al año provenientes de todos los lugares del planeta solo por venir a la capital del pecado, tengo la seguridad de que con una buena campaña publicitaria se podrían traer otros millones adicionales de fanáticos del fútbol, pues es el deporte que más se practica alrededor del mundo, más que ningún otro. El turista extranjero vendría a la ciudad del pecado no solo con la curiosidad de conocer los casinos y disfrutar de los grandes espectáculos (y hasta... a pecar tantito), sino que también vendría a ver partidos importantes con equipos extranjeros. El hecho de que los estadounidenses no sepan de fútbol no quiere decir que el resto de la afición mundial no lo siga como una segunda religión. Y hasta podría ser que llegaran a apasionarse también una vez que se contagien. Un estadio en Las Vegas sería una fuente de empleo para los locales incluyendo a los hispanos y traería mucho dinero a esta parte del estado. Pero tendrían que obrar de buena fe teniendo en mente el provecho de las familias del sur de Nevada. De lo contrario que los ricachones reúnan sus millones (que sería como quitarle un pelo a un gato) y lo manden a construir, se los aplaudiría, siempre y cuando no sea con el dinero de las arcas del pueblo. Aplaudo los esfuerzos de los concejales que se oponen a este tipo de contratos para que se saqueen las arcas de la municipalidad a pesar de que se les acuse de racistas, mientras que todos los fanáticos aplauden y hacen una oleada, sin querer ver que les están saqueando sus propios dineros. Oiga usted, el que no quiere ver, es como dejarse robar a lo tonto. Esta es mi perspectiva, hágame saber la suya en elmundomarlene@gmail.com o en mi celular (702) 985-1847 ¡Hasta la próxima!
8
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
OPINIÓN De todo un poco La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
El buen servicio Cuando muchos de nosotros arribamos a esta ciudad allá por los 60’ el trabajo más cotizado en esos tiempos era el de mesero, principalmente en los hoteles que tenían variedad y entretenimiento, también así los comedores con servicio francés y los restaurantes italianos y de carnes a la parrilla. Para algunos fue fácil colocarse en esta clase de trabajos por el hecho de que ya tenían un poco de experiencia y dominaban el inglés, para otros que no sabíamos nada de esto, y además no hablábamos el inglés nos fue un poco más difícil, y tuvimos que trabajar de ayudantes de mesero por algún tiempo, pero gracias a ello fuimos aprendiendo de los buenos meseros y de los que tenían mucha experiencia en este oficio. Muchos seguimos los consejos de estas personas que nos decían que el principal objetivo para lograr una buena propina, era el de dar un buen servicio, porque muchas veces la comida no es del agrado del cliente, pero el buen servicio puede salvar la noche. Nos decían que un buen mesero no es únicamente un servidor de comida, un mesero tiene que saber de muchas cosas, de todo un poco, de deportes, de política, de los sucesos mundiales, saber un poco de historia del país en que estamos y el que dejamos, principalmente de esta ciudad, cómo se juegan los juegos de azar, esto y muchas cosas más, pero sobre todo saber de comidas, de bebidas, y de vinos, pero lo más primordial saber dar buen servicio y saber tratar a la gente, y si acaso tiene problemas dejarlos en la casa. Hoy en día hay muchos servidores de comida, que creen que con sentar la comida en la mesa le están haciendo un favor al cliente y solo retornan a la mesa para presentar el cheque y aun así se incomodan porque no reciben buena propina. Claro, también hay clientes que son como una punzadita y toda la noche joden y a la hora de pagar el cheque hacen pretexto del mal servicio, para eso hay que tener un poco de colmillo y psicología, y llegarles por su lado desde un principio, pues con calma y poco de agua hasta el pan más duro se ablanda, claro que hay sus excepciones y si sabemos que vamos a batallar hay que ser realistas y cambiar
Cascabel dice:
Serví manzanas y no recibí propina.
Epigrama Para ser un buen mesero, Y tratar con gente fina, Hay que darles buen servicio, Si no, no te dan propina. Hay muchos meseritos, Que les gusta echar habladas, Y los pobres aun no aprenden, A servir dos enchiladas. Hay unos muy avarientos, Y otros muy malhumorados, Unos la pasan comiendo, Y otros la pasan sentados. Hay unos que visten bien, Pero ellos solo se engañan, Andarán muy catrincitos, Pero rara vez se bañan. Cuando al cliente dan servicio, Dan servicio de lo peor, Pues se creen tan importantes, Que creen que hacen un favor. Hay que tratar de ser corteses, Y aprender buenos modales, El buen servicio da el chivo, Pa’ los tacos y tamales. Y lo siento camaradas, Si acaso alguien se ofendió, Pero no es ofensa alguna, Es que el saco le quedó de mesa con algún compañero, pues no a toda la gente les caemos bien, así como hay personas que con el solo hecho de verlas nos son antipáticas. Y hay que recordar que una buena propina, se obtiene con un buen servicio. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En algunas, representación de La Pasión de Cristo
Celebran la Semana Santa en parroquias de Las Vegas
Por Francisco ALEJANDRE Como cada año, las parroquias de la diócesis local se preparan para la magna celebración de la Semana Mayor de la fe católica. Las actividades relacionadas con la Semana Santa empiezan con el Domingo de Ramos, el 29 de marzo y terminan el domingo 5 de abril, con el Domingo de Resurrección. El Obispo de Las Vegas, Reverendísimo Joseph A. Pepe emitió un comunicado a todos los feligreses católicos del valle, mensaje que a continuación destacamos. Queridos hermanos y hermanas en Cristo: Rezo para que este tiempo de Cuaresma haya sido una relación de crecimiento con el Señor. A medida que nos vamos acercando al final de la Cuaresma, los invito a unirse a nuestra familia católica en la adoración durante el Triduo sagrado, que incluye Jueves Santo, Viernes Santo y Sábado Santo. Estos días sagrados nos ofrecen la oportunidad de Mensaje en línea del Obispo recorrer de Las Vegas, Joseph Pepe. el camino con el Señor al celebrar y recordar sus últimos días con los apóstoles, Su muerte agonizante y su gloriosa resurrección. Dondequiera que estemos en nuestro camino de fe, este tiempo sagrado nos da la oportunidad de crecer más cerca de nuestro Señor y de nuestra comunidad de la Iglesia. Te invito a la Misa Crismal el martes 31 de marzo a las 6:00 pm en la Catedral Ángel Guardián. La Misa Crismal es la liturgia en Parroquia Santa Ana. la que los santos óleos que se utilizarán durante el próximo año para la celebración de los
sacramentos del Bautismo, la Confirmación y Ordenaciones Unción de los Enfermos serán bendecidas y distribuidas a las parroquias. Nuestros sacerdotes renovarán sus votos sacerdotales de compromiso en esta Misa. Este tiempo de Pascua, con alegría anunciar la Ordenación de Diácono Shawn Dresde al sacerdocio. Los invito a que se unan en esta celebración el sábado 11 de abril a las 10:00 am en la Catedral Ángel Guardián. Algunas de las parroquias locales ensayan representaciones de la Pasión de Cristo Jesús, a continuación los números telefónicos para que llame y le proporcionen detalles de las actividades de Semana Santa en el valle. NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Teléfono: (702) 346-7065. Fax: (702) 345-2280. SAN PEDRO APÓSTOL Teléfono: (702) 565-8406. Fax: (702) 565-8731. CRISTO REY Teléfono: (702) 871-1904. Fax (702) 251 a 4.935. SAGRADA FAMILIA Teléfono: (702) 458-2211. Fax (702) 458-0966. PRÍNCIPE DE LA PAZ Teléfono: (702) 431-2233. Fax (702) 431-2234. ST. ANNE Teléfono: (702) 735-0510. Fax (702) 735-5582. ST. BRIDGET Teléfono: (702) 384-3382. Fax (702) 382-9467. ST. FRANCISCO DE SALES Teléfono: (702) 647-3440. Fax (702) 646-3587. ST. CHRISTOPHER Teléfono: (702) 642-1154. Fax (702) 642-0719. NUESTRA SEÑORA DEL VALLE Teléfono: (775) 727-4044. Fax (775) 727-3784.
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9
México en El Mundo Merkel promete investigar las causas del accidente de Germanwings
La canciller alemana Angela Merkel prometió que las autoridades pondrán todo su empeño para aclarar las causas que provocaron el desplome del avión de Germanwings. “El gobierno alemán y las autoridades del país harán todo lo posible para apoyar las investigaciones. Se lo debemos a todas las personas que perdieron la vida en esta catástrofe y a sus familiares que ahora sufren un dolor terrible”, dijo la canciller. En una inter vención breve, que tan solo duró tres minutos, El presidente francés Francois Hollande y Ángela Merkel la canciller federal alemana Ángela Merkel d e c l a r ó q u e sobrevolaron en helicóptero la zona de los tras las últimas Alpes galos, en la que un avión se estrelló, revelaciones hechas públicausando 150 muertos. (Foto Notimex) cas por el fiscal francés, “la tragedia adoptó una dimensión inconcebible”. Refirió que las investigaciones de las autoridades francesas apuntaban a que el copiloto de la aeronave en la que viajaban 150 personas habría siniestrado el avión, presumiblemente, de forma voluntaria. “Algo así va más allá de lo que uno se puede imaginar”, declaró la canciller federal que dijo sentirse tan sacudida por lo ocurrido como cualquier otro ciudadano. Merkel visitó la víspera la zona del accidente junto al presidente francés, François Hollande, y su homólogo español, Mariano Rajoy. La funcionaria alemana se comprometió a prestar colaboración al resto de autoridades para aclarar todas las circunstancias que provocaron el trágico suceso. Berlín, (Notimex)
Dos mexicanas en accidente aéreo de Los Alpes
La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) confirmó la identidad de las mexicanas, Daniela Ayon Razo y Dora Isela Salas Vázquez, fallecidas en el accidente aéreo ocurrido en el sur de Francia. Ante ello, la cancillería “expresa su profundo pesar por la situación que atraviesan los familiares y amigos de los ciudadanos mexicanos que se encontraban a bordo de esta aeronave que cubría la ruta Barcelona-Dusseldorf”. Precisó que la dependencia dispone de la información suficiente y corroborada ante autoridades españolas y francesas, así como con la compañía aérea Germanwings, que le permite dar a conocer la identidad de las dos ciudadanas de nacionalidad mexicana que viajaban en el avión A320. En el caso de Carlos Milla Masana, cuyo nombre trascendió entre la lista de pasajeros mexicanos, la SRE mencionó que se trata de un ciudadano de nacionalidad española, casado con mexicana originaria del estado de Hidalgo, precisó en un comunicado. El cónsul honorario de México en Barcelonette, en el sur de Francia, Jean Chabre, se encuentra en las
inmediaciones de la región en la que se suscitó el accidente aéreo para apoyar a las autoridades locales en las labores de localización y traslados de los restos. México (NOTIMEX)
Gobiernos federal y locales impulsan tratamiento de aguas: Peña Nieto
El gobierno federal buscará que, en conjunto con autoridades estatales y municipales, el agua utilizada y descargada a cuencas y mantos acuíferos sea tratada en la mayor proporción posible, señaló el presidente Enrique Peña Nieto. Durante la entrega de la planta de tratamiento de aguas en Tuchtlán, en Chiapas, el mandatario reiteró el compromiso de su administración con el ambiente y destacó como un avance importante que actualmente 86 por ciento de las aguas residuales de Tuxtla Gutiérrez se devuelvan a la naturaleza tratadas y limpias. Esta cifra, destacó, acredita el compromiso de los gobiernos federal y estatal, por cuidar el medio ambiente y, en particular, el vital líquido a través de obras de infraestructura que probablemente no sean muy visibles, pero sí muy importantes. Además, ratificó el respaldo del gobierno federal al estatal, no sólo para reforzar la infraestructura hidráulica, sino también la de carácter urbano, como en el caso del Boulevard Belisario Domínguez, que ofrece espacios más dignos a la población de la capital chiapaneca. A su vez, el director de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), David Korenfeld, explicó que en esta obra hidráulica, acompañada de un parque recreativo de cinco hectáreas, la tecnología biológica de limpieza del agua, permite
que no se generen gases tóxicos. La nueva instalación, que se entrega en el marco de los festejos del Día Mundial del Agua, tuvo una inversión conjunta, entre los tres niveles de gobierno y el sector privado, de 164 millones 580 mil pesos y beneficiará a 150 mil habitantes de esta capital, aseguró. Tuxtla Gutiérrez (NOTIMEX)
UNAM crea licenciatura en Ecología que será impartida en Morelia
El Consejo Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) aprobó por unanimidad la creación de la licenciatura en Ecología, la cual será impartida en la Escuela Nacional de Estudios Superiores (ENES) Unidad Morelia, Michoacán. La licenciatura, la número 113 que ofrece la UNAM, tiene como objetivo formar profesionales con los conocimientos que les permitan realizar estudios y contribuir a la solución de problemas en el área de la ecología, indicó la casa de estudios. “Los profesionales formados en esta licenciatura podrán trabajar en el ámbito académico, en el sector público en diferentes niveles de las entidades gubernamentales”, añadió. El programa académico tendrá una duración de ocho semestres, con 64 asignaturas, de las cuales 58 son obligatorias y seis optativas, con un total de 429 créditos. La licenciatura tendrá como instancia académica responsable a la ENES Morelia y como entidades participantes a los institutos de Biología (IB), Ciencias del Mar y Limnología (ICMyL) y de Ecología (IE), además del Centro de Investigaciones en Ecosistemas (CIEco). México (NOTIMEX)
10
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Centroamérica en El Mundo Tocó en Washington, capital del país la Orquesta Juvenil Centroamericana y del Caribe
del pago por consumo. La ley establece que se mantendrá el subsidio a las más de 875 mil familias que consumen menos de 150 kilowatts, además de que el resto de los usuarios también serán beneficiados Las Embajadas de los países miembros del Sistecon una reducción porcentual en el pago ma de Integración Centroamericana (SICA) en coladel servicio. boración con el Banco Interamericano de Desarrollo Dicha disminución se hará efectiva (BID) realizaron el pasado 11 de marzo un exitoso con el consumo de energía de abril concierto de la Orquesta Juvenil Centroamericana y próximo y será calculado por técnicos y del Caribe (OJCA) en el Auditorio Enrique V. Iglesias especialistas del Instituto Nicaragüense en la capital Estadounidense, destacó la Embajada de Energía (INE) y el Ministerio de Energía de Honduras. y Minas. A la actividad cultural asistieron los Embajadores De acuerdo con la legislación, con lo ante los Estados Unidos de Honduras, Guatemala, El que se ahorre por la baja de los precios Salvador, Republica Dominicana, Belice y Costa Rica. internacionales de petróleo, un 35 por De igual manera estuvieron presentes altas autoridaciento serán destinados a reducir 51 tipos des del BID y del Gobierno estadounidense. de tarifas, otros 35 por ciento irá a prograEl Embajador de Honduras en EEUU, Jorge Milla La Orquesta Juvenil Centroamericana y del Caribe tocó en Washington, D.C. (Foto cortesía) mas de combate a la pobreza y el resto Reyes, señaló que este tipo de actividades se realizan al pago del subsidio aprobado en años con el fin de apoyar a los jóvenes que son el presente y futuro fuerza está integrada por 250 efectivos de la Policía Nacioanteriores. Por su parte, el presidente de Nicaragua, Daniel de nuestros países y de igual manera promocionar la cultural nal y el Ejército, mientras que las fuerzas de seguridad de Ortega, manifestó que la esencia de esta ley se centra en la de la región centroamericana y el caribe. Honduras trabajarán con un número igual de elementos protección de las miles de familias pobres que consumen policiacos y militares. menos de 150 kilowatts por mes y para incentivar a los Los equipos de seguridad integrados por policías y diferentes sectores productivos del país. Guatemala y Honduras formalizan militares contarán con el apoyo de oficiales de migración, El pasado lunes 23, el mandatario Ortega envió la inifuerza de tarea fronteriza personal de recaudación de impuestos y operadores de ciativa con carácter de urgencia al congreso, donde fue Los presidentes de Guatemala, Otto Pérez Molina, y justicia de los dos países centroamericanos. aprobada por el apoyo de los diputados del oficialista Frente Honduras, Juan Orlando Hernández, inauguraron la llamada Entre las funciones de la Fuerza de Tarea Maya-Chortí, Sandinista de Liberación Nacional (FSLN). Fuerza de Tarea Maya-Chortí, que protegerá a la población y cuyo personal fue entrenado por expertos de Estados Unidos Destacó que la iniciativa beneficiará a muchas más combatirá el crimen organizado en la frontera común. que además aportó equipos y vehículos blindados, figuran familias de comunidades rurales que están recibiendo o “Esta fuerza constituye un paso trascendental en los la protección a la ciudadanía y turistas. recibirán en pocas semanas o meses este servicio, gracias mecanismos de seguridad para ambos países, constituida En territorio guatemalteco, se encargarán de resguardar por autoridades de la Policía, Migración, Ministerio Público, la región de los departamentos de El Progreso y Chiquimula, a que la Empresa Nacional de Transmisión Eléctrica (Enatrel) está instalando la infraestructura eléctrica. Managua Organismo Judicial, y las Fuerzas Armadas de ambos países”, oriente del país, e Izabal, en la región del Caribe. (NOTIMEX) dijo el gobernante de Guatemala. En la zona se juntan las fronteras del Triángulo Norte La fuerza binacional entró de inmediato en operaciones de Centroamérica, integrado por Guatemala, El Salvador y “asumió el control” de unos 256 kilómetros de la frontera y Honduras, países con elevados índices de delincuencia Rigoberta Menchú acudirá a audiencias terrestre de ambos países, indicó Pérez Molina. e inseguridad. sobre demanda marítima boliviana Los dos presidentes atestiguaron la instalación de la Pérez Molina y Hernández suscribieron además un meLa premio Nobel de la Paz 1992, la guatemalteca RigoFuerza de Tarea Maya-Chortí en un acto realizado en la morándum de entendimiento para la creación del Grupo aduana El Florido, del departamento guatemalteco de de Alto Nivel de Seguridad y Justicia (Gansej). Guatemala berta Menchú, manifestó que una salida al mar para Bolivia “es parte de la paz regional, pero sobre todo es parte de la Chiquimula. La fuerza combinada de seguridad de Guate- (NOTIMEX) unidad de los pueblos de América Latina”. mala y Honduras resguardará el perímetro fronterizo para Tras reunirse con el mandatario boliviano Evo Morales, contrarrestar la actividad de grupos del crimen organizado Congreso de Nicaragua aprueba dedicados al tráfico de personas, trasiego de armas y narMenchú reveló que asistirá en mayo próximo a las audiencotráfico, entre otros delitos. cias de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya, reducción de tarifa eléctrica En tanto, el mandatario hondureño destacó que “con La Asamblea Nacional de Nicaragua aprobó con carácter Holanda, en torno a la demanda de Bolivia de una salida al esta fuerza élite” se fortalecerá la seguridad en los pasos de urgencia la Ley de Variación de la Tarifa de Energía Eléctri- mar, en las audiencia, previstas del 4 al 8 de mayo próximo. fronterizos de ambos países. Por Guatemala, se informó, la ca, la cual permitirá a más de 980 mil usuarios una reducción La Paz (NOTIMEX)
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA
2 RECAMARAS DESDE $550, DE LUJO Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group (702) 2905695, (725) 244-4714. (03/28) ____________ 2 RECAMARAS $595 ESPECIAL Apartamento con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Eastern y Stewart. Atlas Group (702) 504-3569, (725) 244-4714. (03/28) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $650 Renta baja más mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group (702) 498-0201, (725) 244-4704. ____________ RENTO APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Renta $535, múdese con solo $199. Aceptamos ID de su país. Cerca de escuelas y centro comercial. (702) 487-6601. (04/11) ____________ LIMPIOS Y BONITOS APARTAMENTOS 870 pies cuadrados, 2 recámaras, 1 baño, aire central nuevos. Comunidad muy tranquila, cerca de Rancho High School, freeway 15 y 95 y centros comerciales, Eastern y Owens. Comenzando a $550 y más. Llama hoy (702) 504-5914. (04/26) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS CONDOMINIOS Y CASAS En diferentes áreas de Las Vegas. Precios accesibles. Para más informes (702) 682-0018, (702) 682-9388 ó (702) 592-6300. ____________
ESPACIOSO CONDOMINIO EN HENDERSON 2 recámaras, 2 baños, Lavadora/secadora. Hermoso en comunidad privada. Boulder/Galleria. $860 mes más depósito. Disponible ya. (702) 372-2365. SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala, cocina y lavandería. Ubicación Carey y Belmont, $495 al mes y $250 depósito. Informes al (702) 657-8303 con Olga, (702) 376-5122 con Jim. (04/11) ____________ BONITOS APARTAMENTOS RECIEN REMODELADOS De 2 recámaras, 2 baños y 3 recámaras, 2 baños, con lavadora y secadora dentro. Cerca escuelas. Area de Hollywood y Lake Mead. Más información Ernesto (702) 321-5688. (03/28) ____________ SOLO $500 AL MES 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS En Henderson! Frente a escuela elementary y Wells Park. Cuarto de lavadoras en la propiedad. Favor de llamar al (702) 3533040. (04/04) ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, 1 BAÑO Amplio, limpio. Area tranquila, piso de cerámica, $425 mensuales + depósito. Area Bonanza y Bruce. Tel. (702) 325-4966. (03/28) ____________ RENTO APARTAMENTOS, CASAS Y CONDOMINIOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (04/25) ____________ RENTO ESTUDIO CON TODOS LOS SERVICIOS Para 2 personas, totalmente nuevo, usted será el primero en usarlo. Biles incluidos. Ubicado entre Arville y Flamingo, 4758 Via Torino. Sr. José (702) 812-3030. ____________ LAMB Y CHEYENNE TOWNHOUSE 2 RECAMARAS Y 2 baños, cuarto de lavandería y ga ra ge p a ra d o s ca rr o s . Mensualidad $650 y $300 de depósito. Tel. (702) 913-0131. ____________
RENTO APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Por solo $550 al mes. Lake Mead / Lamb. Llame hoy al (702) 438-0233. (04/18) RENTO ESTUDIO $600, BILES INCLUIDOS TV cable e internet. 6300 W. Tropicana #183, Jones y Torrey Pines, 89103. Sala comedor, cocina, baño, cuarto grande, closet amplio. Tel. (702) 6280021. ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA Atrás casa principal, i n d e pe n d i e n te , l a v a d o r a / secadora, $650 renta y biles, cable básico. Pareja o persona sola, primer mes mitad de precio. E. Owens y Christy Ln. María (702) 553-9126. ____________ SE RENTA COMODO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora dentro, también cuenta con alberca. Buena ubicación Boulder Hwy. y Lamb. Tel. (702) 217-3127. ____________ APARTAMENTO GRANDE 2 RECAMARAS Con patio, unidad en planta baja, conexiones para lavadora y secadora. Dueño partícular. 3117 Thomas Ave. $525 al mes. Tel. (702) 742-7979. (04/04) ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS 5325 W. Cheyenne. $475 + $200 depósito. 2305 Sunrise Ave., Las Vegas, NV 89101. $400 + $200 depósito. Sandra (702) 2326242. ____________ ESTUDIO DE 1 CUARTO ENTRE CHARLESTON Y SAHARA Salida independiente. Depósito $150. Tel. (702) 416-4864. ____________ APARTAMENTO DE RENTA 2 RECAMARAS En la parte de arriba. Recién pintado, todo piso, $500 mensuales. Entre Flamingo y Twain, por la Palos Verdes y McKellar Cir. Tels. (702) 6011636. ____________
RENTO APARTAMENTO AREA LAKE MEAD Y LAMB 2 recámaras. Listo para mudarse. Para más detalles llamar al (323) 333-4729 ó (702) 277-9829. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS $300 depósito, $600 renta. Ubicados en Jones / Lake Mead y Flamingo / Decatur. Para más informes (702) 810-0408 ó (562) 577-2077. ____________ ATENCION, SE RENTAN APARTAMENTOS A $500 Están listos. Y un estudio, personas interesadas favor de llamar al (702) 824-0947. Preguntar por Medina. Gracias. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS 2613 North Decatur, cerca Texas Station. Complejo pequeño, limpio, tranquilo. $680 mensual, $300 depósito. Llame / texto (702) 460-1020 no hablo español. ____________ APARTAMENTO 1 RECAMARA, AMPLIO No revisamos crédito, disponible, 6318 Casada Way, 89107, exactamente atrás de Walmart, en Charleston, entre Jones y Torrey Pines. Para más informes llamar a Luis (702) 782-5971. ____________ RENTO APARTAMENTO AREA OWENS Y NELLIS 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, lavadora, secadora adentro, alfombra, pintura nueva, piso todo, buenas condiciones. Escuelas cerca. $625 mensual. Más información Enrique (702) 994-3145. ____________ RENTO APARTAMENTO AREA TRANQUILA 1 recámara, 1 baño, $425 + depósito, área Bonanza y 13th St. Otro Charleston y Mojave, 2 recámaras, 1 baño, biles incluidos. Tel. (702) 337-0678. ____________ SE RENTA ESTUDIO CON UN CUARTO, BAÑO, COCINA Patio chico. $500 al mes, con luz y agua incluidas. Washington / Pecos. Llamar o mandar texto al (702) 767-8211. ____________
RENTO ESTUDIO AMUEBLADO Con biles, electrodomésticos, cable. Para una persona. Cerca del Strip y Downtown. $450 al mes. Hablar al (702) 505-2298. ____________ SE RENTA UN APARTAMENTO EN $550 2 recámaras, 1 baño. En Lamb y Washington. No depósito. Interesados llamar a Sergio al (702) 613-3017. ____________ SE RENTA MINI ESTUDIO POR AREA EASTERN Y SAHARA Para una sola persona, responsable, no vicios. Entrada independiente, baño propio, $380 al mes, con biles incluidos. Tel. (702) 518-6019. ____________
ESPECIAL PARA MUDARSE Se renta un apartamento de 2 recámaras, $500 dólares. En 2544 N Carroll y Evans. Tels. (702) 7131842, (702) 219-7355. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cerca de Twain y Decatur. Todo piso de cerámica, $595. Tel. (702) 400-2462. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Con lavadora y secadora, chimenea, cocina equipada, estacionamiento a su puerta (2 carros), alfombra y/o madera, 2 albercas. Cerca de escuelas, Sahara y Lamb. $620. Angel (702) 504-4874, Oficina (702) 5450454.
12
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS SE RENTA ESTUDIO WASHINGTON Y MOJAVE Baño, cocina y salida independiente, $400. A persona sola, sin vicios, no niños ni mascotas. Tel. (702) 834-0330.
CASAS EN RENTA
PREGUNTE POR EL ESPECIAL 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Para más informes llamar a los teléfonos. (702) 682-0018, (702) 682-9388 ó (702) 592-6300. ____________
N. DURANGO / 95, CERCA CENTENNIAL HOSPITAL Rento baella casa, moderna (2006), 3 recámaras, 3 baños, garage 1 auto. $1,050 al mes + depósito. Tel. (702) 499-5485. ____________ RENTO CASA PARA 2 FAMILIAS Recién remodelada. 5 cuartos, 2 baños, 2 cocinas, 2 entradas. Excelente ubicación Atlantic y Oakey. Tels. (702) 682-9388, (702) 682-0018 ó (702) 5926300. (03/28) ____________ RENTO CASAS, CONDOMINIOS Y APARTAMENTOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (04/25) ____________
TOWNHOME 1,600 SQ.FT. $850 mensuales y $800 depósito. 3 recámaras, sala grande y cocina, 1 baño, yarda trasera grande y estacionamiento propio. Llame al (213) 278-8380. ____________ RENTO CASA RENTO CUARTO Casa 4 cuartos, 2 baños, muy amplia, Pecos y Owens, $850. Cuarto $350, biles incluidos. (702) 292-1874. ____________ RENTO CASA $850, EN NORTH LAS VEGAS, 89030 4 recámaras, 1.5 baños, patio grande. Para más información hable a María (702) 715-6664. ____________ CASA DE RENTA DE 4 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Area privada por la Lake Mead y Lamb. $1,100. Para más información llamar al (702) 493-0711, (408) 896-5538 con Patricia. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Zonificada para caballos. Bonita área, yarda grande, alberca, estacionamiento para RV. Sección 8 Ok. Cerca escuelas, centros comerciales. Frances (323) 3506000. Nellis / Bonanza. ____________ CIVIC CENTER Y LAKE MEAD 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Chimenea, yarda grande. Muy limpia y tranquila. $800 al mes y $650 depósito. Contrato de un año. No mascotas. 2241 Carroll St. (702) 286-5167. ____________ BONITA CASA DE RENTA 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS Garage 2 carros. Por Sahara / Nellis, amplia yarda, recién remodelada. Buen vecindario, cerca de escuelas, mercados, iglesias, parques. $1,300 al mes, $600 depósito. Llamar al (702) 418-6580. ____________ RENTO CASA POR CHARLESTON Y LAMB 3 recámaras, 2 baños, patio grande, con árboles. Cerca de El Súper, Home Depot, Walmart. $900 mensual, $500 depósito. Tel. (702) 577-7611. ____________
elmundo.net
CASA DE 3 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, CERCA DE ESCUELA En Pecos y Alexander, yarda grande para 2 carros. Cel. (702) 439-1872 casa (702) 399-9557. ____________ TOWNHOME UN PISO EASTERN Y SAHARA 3 recámaras, 2 baños, patio privado. Comunidad con cancha de tenis y alberca, $850.00 más depósito, listo para mudarse. Llame a Ángeles (702) 3325411. ____________ SE RENTA TOWNHOME 3 RECAMARAS Pintura nueva, cocina integral, instalaciones para lavadora y secadora. $850. Cerca del Freedom Park (Mojave y Washington). Tel. (702) 413-8359. ____________ RENTO CASAS MENSUALIDAD $850 Depósito $500. Ubicadas en Nellis / Tropicana y Stewart / Lamb. 3 cuartos, 2 baños, yarda, estacionamiento. Llamar a Rigo (702) 234-6505. ____________ RENTO CASA RECIEN REMODELADA 3 recámaras, 2 baños, más apartamento de 1 recámara, 1 baño. Todo por $1,200 + depósito. Area Eastern y Owens. Tel. (702) 337-0678. ____________ TROPICANA Y BOULDER HWY. CASA DE 3 RECAMARAS 2 baños, lavadora y secadora incluidas, también tiene alberca. Renta $1,000, depósito $1,000. Tel. (702) 591-8991. ____________ CASA DE RENTA ENTRE SLOAN Y SAHARA Crowley Way, Las Vegas, NV 89110. Garage 2 carros, 2.5 baños. Por $1,000 al mes, $500 de depósito. Tels. (702) 340-8519, (702) 340-8539. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS De 2 pisos, garage para 2 carros. Un apartamento de 1 recámara y 1 baño. Cerca de escuelas y parada de autobús. Por favor llamar al (702) 651-6361. ____________ SE RENTA CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Charleston y Nellis. $900 renta, $500 depósito. Tels. (702) 6305080 ó (702) 290-7714 Rosalba. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage para 2 carros, $900 y $650 depósito. Electrodomésticos incluidos, piso y alfombra nueva muy amplia. Buena área Craig y Clayton. Cel. (702) 580-0689, (725) 261-0323. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Con lavadora y secadora, chimenea, cocina equipada, estacionamiento a su puerta (2 carros), alfombra y/o madera, 2 albercas. Cerca de escuelas, Sahara y Lamb. $620. Angel (702) 504-4874, Oficina (702) 5450454. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Con lavadora y secadora, chimenea, cocina equipada, estacionamiento a su puerta (2 carros), alfombra y/o madera, 2 albercas. Cerca de escuelas, Lake Mead y Lamb. $620. Angel (702) 504-4874, Oficina (702) 545-0454.
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTA CUARTO $300, BILES INCLUIDOS A persona sola, con trabajo estable y sin vicios. Area Nellis y Tropicana. Tel. (702) 834-7826. Llamar 2 - 7 pm. (03/28) ____________ SAHARA, VALLEY VIEW, ARVILLE, 89102 Excelente ubicación. Una recámara, con puerta independiente a piscina privada, $400.00, depósito $250.00, incluye cable, utilidades, lavadora, secadora, cocina. Busco una persona limpia, decente. (702) 689-9703. ____________ RENTO UNA RECAMARA AMUEBLADA Con lavadora, secadora. A persona responsable, sin vicios, que ame a Dios. Comunidad privada, acceso solo con control remoto. Entre Paradise y Sahara. $300, biles incluidos. Tel. (702) 502-0584. ____________ SE RENTA UN CUARTO AMUEBLADO Para persona sola, con derecho a lavadora, cocina y biles incluidos. Llamar a Vicky al (702) 2775958. ____________ SE RENTA RECAMARA EN JONES Y WASHINGTON Persona sola, amueblada, $350, incluye biles. (702) 580-0398 de lunes a viernes, 4 p.m. en adelante, sábado y domingo todo el día. ____________ RENTO CUARTO EN $240 Biles incluidos. Entre Bruce y Stewart. Tel. (702) 287-6649. ____________ SE RENTA UN CUARTO $350, BILES INCLUIDOS Sobre Lamb y Sahara. Pregunte por Marisol (702) 689-1907. ____________ HOLA, ME LLAMO JESUS, RENTO UNA TRAILA En $300 dólares. De una recámara. Una persona o dos, no niño. Tel. (702) 557-4403. ____________ RENTO UN CUARTO EN $350, BAÑO COMPARTIDO Biles inclui dos e inter net. Cualquier duda hablar con Miguel Rojas, tel. (702) 266-2108. ____________ SE RENTA RECAMARA EN CASA, EASTERN Y BONANZA Atrás de Video Sinaloa. Con biles incluidos. Informes en los tels. (702) 383-8517, (702) 379-0628 ó (702) 750-5590. ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Baño completo dentro del cuarto. Cerca de tiendas, gasolineras, parada de autobús. $375 por mes, biles incluidos, cocina y lavadora. David (702) 574-2260. ____________ RENTO CUARTOS LAKE MEAD / PECOS $265/ $275, biles pagados, amueblado, cable. A hombres in vicios y responsables. Buena área, estacionamiento calle privada, atrás del Corona Club, 1860 Stevens St. Gilberto (702) 4904488, Marta (661) 487-3493. ____________
RENTO 2 HABITACIONES CHARLESTON / MARYLAND Baño compartido. $250 cada una. Preguntar por Juan (702) 502-9883. ____________ CUARTO AMUEBLADO, JONES Y VEGAS DR. Frente a Smiths. Renta $300 dls., biles incluidos. Persona seria, trabajo estable. Llamar a Mario al (702) 788-2027. Listo el 1 de abril, aceptamos apartado. ____________ RENTO RECAMARA CON ENTRADA INDEPENDIENTE A persona sola, hombre o mujer, biles incluidos, derecho a lavandería, cocina. $350 por mes, no depósito. 3121 Scarlet Oak Ave., por Eastern y St. Louis. Andrés (702) 490-2694. ____________ SE RENTA ESTUDIO PARA HOMBRE SOLO, SIN VICIOS Interesados lalmar a Patricia al (702) 501-9164. Es cuarto cocina y baño, salida independiente. Entre Lake Mead y Revere. ____________ EASTERN Y TROPICANA SE RENTA CUARTO Amueblado, $350 con utilidades incluidas. A persona sola, responsable, sin vicios. Tels. (702) 860-3833, (702) 296-4235. ____________ SE RENTA RECAMARA CON TODOS LOS BILES INCLUIDOS Con cable y estacionamiento. Entre Civic Center y Tonopah. $300 al mes. Informes (702) 272-8456. ____________ RENTO CUARTO Al lado de UNLV, Maryland y Flamingo. Para persona sin vicios, biles ya incluidos, $280. Llamar a Gustavo, tel: (702) 557-0003. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO Con entrada independiente. Y un estudio todo amueblado, lavadora, secadora y todo el servicio de la cocina, internet. Entre la Eastern y Tonopah, calles principales. (702) 279-3245. ____________ RECAMARA GRANDE CERCA PECOS Y LAKE MEAD Alfombra y pintura nuevas, solo adultos responsables, $250 mensuales. Otra cerca Cheyenne y Commerce, con su baño, mensual $300 y $225 sin baño. Tel. (702) 672-4415. ____________ CUARTO EN RENTA $300, AMUEBLADO Casa cerca de paradas y autobuses, biles incluidos. Pecos y Owens. Tel. (702) 628-2589. ____________ MARYLAND Y CHARLESTON SE RENTA CUARTO MASTER $425, entrada independiente, baño grande, 2 closets, estacionamiento. Zona tranquila, tiendas, parada autobús cerca. Biles incluidos, depósito negociable. A persona responsable. (702) 612-8659, (702) 782-2881. ____________ NORTH LAS VEGAS ESTUDIO, TV, CABLE No animales, hombre solo, no vicios, yarda propia, puertas, ventanas seguridad, $325, $100 depósito. Recámara, TV y cable, hombre solo, no vicios, $240 biles incluidos. Cel. (702) 742-4841. ____________ SE RENTA RECAMARA MUY GRANDE Con closet amplio, en $300, biles incluidos, lavadora, secadora, cable y acceso a toda la casa, a persona responsable. Entre Eastern y Bonanza. Más información (702) 465-6499. ____________ RECAMARA GRANDE EN CASITA, $290 Biles pagados. A persona madura, sin vicios. Lavadora, secadora, cocina compartida, estacionamiento cercado. En North Las Vegas, Carey y Civic Center. Llamar a José (702) 8820721. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS En una casa entre Charleston y Pecos. $300, con biles incluidos. Solo mujeres. (702) 517-3041. ____________
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
CLASIFICADOS SAHARA Y LAMB SE RENTA CUARTO En casa, amueblado, con derecho a lavandería. $450 por mes + depósito, pagará biles. (702) 5951278, (702) 619-5720. ____________ SE RENTA CUARTO PARA HOMBRE Biles incluidos, $325. Lake Mead y Michael Way. Comunicarse con Aurora (702) 587-0024, Moy (702) 629-0804. ____________ RENTO CUARTO GRANDE EN CASA Por Lake Mead y Nellis, con sillón, cama, refrigerador, comedor, TV cable, salida independiente, derecho a cocina, biles incluidos, $350 y otro $300. Luly (702) 776-2019. ____________ SAHARA Y LAMB SE RENTA CUARTO EN CASA Amueblado, con derecho a lavandería. $450 por mes + depósito, biles incluidos. (702) 595-1278, (702) 619-5720. ____________ SE RENTA UN CUARTO SAHARA Y 17TH. ST. Con salida independiente. A persona responsable y sin vicios. (702) 506-4006, (702) 5023710. ____________ RENTO CUARTO CON BAÑO PRIVADO En $300.00 dólares. A persona sola, con trabajo estable, sin vicios. Cerca de Paradise Road y Saint Louis Avenue. Llamar a Antonio al (702) 756-6172.
CASAS EN VENTA
PODEMOS VENDER SU CASA Por solo el 1% del precio de su propiedad. Trabajamos con varios compradores calificados, listos para comprar. Las casas han subido considerablemente, le podemos hacer un estimado gratis de su propiedad. Llamar al (702) 325-9112. (03/28) ____________ TENEMOS VARIOS PROGRAMAS DE ASISTENCIA Para primeros compradores, puede obtener hasta $15,000 para la compra de su casa primaria, debe tener buen crédito. Tenemos varias casas de venta y casas reposeídas, tasas de interés baratas y podemos trabajar con baja puntuación. Llamar al (702) 325-9112. (03/28) ____________ SE VENDEN CASAS Y APARTAMENTOS Dueño directo. Para más información al tel. (702) 6829388, (702) 682-0018. (03/28) ____________ COMPRE / VENDA SUS PROPIEDADES $1,000 de enganche, compre su casa. Bajo interés, bajo pago, casas en todas las áreas. Para información y calificación gratis llame hoy mismo. Amalia (702) 426-7676. North Star Realty. (04/04) ____________
SI QUIERE COMPRAR CASA CON $0 DE ENGANCHE Llámeme para calificar, tengo el programa. Lola (702) 595-8789. ____________ 65+ CASAS DE SUS SUEÑOS A la venta por inversionista, todos los precios y áreas. Bajo enganche, financiamiento disponible. Seriedad, honestidad. Hermán (702) 417-7575. (03/28)
NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA
EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. (Open) RESTAURANT EN VENTA $30,000 3870 E. Flamingo Road, A1. Informes (702) 339-2993 Tom. ____________ VENDO 2.5 ACRES PLANOS INYO COUNTY A 45 minutos del 160 / Rainbow, Pahrump a 25 minutos. Iglesia cerca, agua / luz accesibles. Construya su rancho, facilidades con el enganche. Miguel (702) 366-9099. $18,000 o mejor oferta. (03/28) ____________ DOLAN SPRINGS, ARIZONA 2 acres por Perce Ferry, con luz y agua, $300 mensuales. 5 acres por First St. $250 mensuales, no intereses. Tel. (702) 542-4533. ____________ EXCELENTE LOCAL EN 1935 FREMONT AVE. Ideal para salón de fiestas u otros usos. Dueño directo. (702) 682-9388. Otro en Charleston y Palm. (04/11)
EMPLEOS
CLINICA PEDIATRA COMPLETAMENTE EQUIPADA En Las Vegas tiene múltiples vacantes de medio tiempo y tiempo completo para médico (MD) o enfermera (NP). La compensación depende de la experiencia. Favor de enviar su resume a mayvpsc.hr@gmail. com. (Open) ____________ NOW HIRING CASHIERS SECURITIES & STOCKERS Looking for an English speaking person. Experience working in a gift shop is a plus. Must be 21 years old to apply. Store locations on Strip & Fremont Street. Contact (702) 382-3005, (702) 349-0264. Please call between 9:00am- 5:00 pm only. (04/11) ____________
LUNES Y MARTES SE HARAN ENTREVISTAS De 8am-10am. Se solicitan podadores, con o sin experiencia en árboles y palmas. También se buscan trabajadores. Se solicitan exterminadores con experiencia y certificados con la licencias C1 y C2. Por favor llene aplicaciones en las oficinas de Select Services, localizadas en el 5541 Cameron St, Las Vegas NV 89118. (04/04) ____________ CLEANING LADIES WANTED TO CLEAN HOMES Must speak English and have your own car with a drivers license. Full time hours. Must have three years experience and very detailed. Please call Joanne at (702) 5259784. (03/28) ____________ DRIVERS: OUT/BACK SOLO & TEAM OPENINGS! Great pay! Quarterly bonus! Medical / Dental / 401k! No-Forced Dispatch! CDL-A, 2 years exp. req. Call Anne, Miller Brothers Express: (855) 975-3842. (03/28) ____________ NECESITO PERSONA PARA LIMPIAR MI CASA De preferencia mujer, que trabaje de lunes a viernes, con licencia de manejo. Salario $10 por hora. Interesada llamar al tel. (702) 461-2600. (03/28) ____________ LAZEES GRILL RESTAURANT Está contratando cocineros. Debe ser capaz de comunicarse en inglés, se requiere experiencia en restaurant. Contactar para arreglar entrevista al (702)5570428. (03/28) ____________ SUPER MERCADO HISPANO SOLICITA PERSONAL Para las siguientes posiciones: Oficiales de Prevención y Pérdidas. Requisitos: seis meses a un año de experiencia, tarjetas vigentes de Salubridad y alcohol y tabaco, equipo completo, bilingue. Asistente de Pastelería, Requisitos: Un año de experiencia, Tarjeta vigente de Salubridad. Interesados presentar solicitud o currículo en 2325 E. Cheyenne Ave., N. Las Vegas, NV 89030. ____________ COMPAÑIA IMPORTANTE Solicita soldadores y fabricadores en trabajos de herrería, competentes. Buen sueldo, pero que sepan trabajar de verdad y con mucho empeño. Llamar (702) 794-0174. (03/28) ____________ OH-JAH RESTAURANTE JAPONES SOLICITA: Lavaplatos, ayudante de cocina y bus-boy. Si tiene experiencia en este tipo de cocina mejor. Interesados aplicar en persona en 8595 S. Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89139. De martes a domingo de 3:00 pm a 5:00 pm. ____________
SE SOLICITA PARA TINTORERIA MUY OCUPADA Planchador con experiencia, debe ser capaz de manejar equipo para planchar seda, pantalones y lavar camisas. Para aplicar favor de llamar al (702) 260-9955. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA DE NEVADA En 3031 E. Charleston Blvd. Comunicarse con Isabel al (702) 413-8359 o al (702) 8694646 Kebellas Beauty Salon. También tenemos renta más 60% comisión. ____________ SE SOLICITAN REPRESENTANTES DE VENTA En ruta. Para productos de compañía Barcel USA. Barcel USA subsidiario de Grupo Bimbo comercializa línea de botanas Takis, Ricolino, Coronado. Funciones: Ventas, entrega y representacion de marca. Requisitos: Bilingüe, experiencia laboral y licencia de manejo válida. Para más información llamar al (480) 577-2801. (04/11) ____________ ¿TE INTERESAN LAS VENTAS? Se solicitan vendedoras para perfumería y accesorios. Interesadas favor de mandar texto al (702) 722-8659. (04/04) ____________ LAS DUNAS AUTO SALES SE SOLICITA SECRETARIA Con experiencia, bilingüe. Comunicarse a los teléfonos (702) 666-3786, (702) 633-9244. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Para un bar night club, no necesitan experiencia. Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos. También DJ’s con creatividad para entretener al público. Interesados(as) llamar (702) 274-8086. ____________ ESTOY BUSCANDO UNA NIÑERA Que haga limpieza de casa, que sepa cocinar y que esté disponible para vivir dentro de la propiedad. Por favor llama a Jaffa (702) 5255079. (04/11) ____________ SE BUSCA SEÑORA PARA QUEDARSE EN CASA Y cuidar niño de 8 años, recogerlo de la escuela, darle de comer y lavarle la ropa. $120 semanal. Flamingo y Rainbow. (702) 6246348. ____________ SPANISH STUDIO NECESITA ASISTENTE Para enseñar español a los angloparlantes. Estudios superiores no son necesarios, pero el control de ambas lenguas es imperativo. Favor de llamar al (702) 689-6802 para entrevista. Salario depende de habilidad. (04/18) ____________
INSTALADOR DE AZULEJO PARA BBQ’s Tiempo completo, $14 / hr. Requiere licencia de manejo y troca propia. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View. (04/04) ____________ BUSCO PERSONAL PARA RUTA DE JARDINERIA No necesita experiencia. Ayudante general que sepa manejar, con licencia, bilingüe. Comunicarse al tel. (702) 689-2943. ____________ CABALLEROS PARA COCINAR Y PARA TAQUEROS Indispensable que tengan ganas de trabajar y conocimientos de cocina. Llamar al (702) 4290640 o llenar aplicación en 1401 North Decatur Blvd., Las Vegas, NV 89108. ____________ BUSCAMOS CAJERAS BILINGÜES Con ganas de trabajar y disposición de horario, mañana, tarde o noche. Llamar al (702) 238-2726 o presentarse al 4190 S Rainbow Blvd., Las Vegas, NV 89103. ____________ SOLICITO ASISTENTE PARA OFICINA Medio tiempo (part-time), (bilingüe). Llamar (702) 2382726 o presentarse en 4190 S. Rainbow Blvd., Las Vegas, NV 89103. ____________ CONTRATANDO PERSONA PARA TINTORERIA Que tenga experiencia con máquina de planchar pantalones. Favor de llamar al (702) 4655288. ____________ EMPLEADA DOMESTICA QUE HABLE INGLES Que tenga auto y experiencia, 10-20 horas por semana. Cerca de Decatur y Desert Inn. Tel. (702) 205-7359. ____________ CLUB 702, SE SOLICITAN DAMAS GUAPAS Y bien presentables, para bar y night club. Muy buena paga. Informes al (619) 372-5629. ____________ COMPAÑIA DE COSMETICOS NATURALES Busca 10 mujeres con visión y ambición de empoderar a más mujeres, teniendo ingresos reales de $1,000 a $2,000 más bonos. Capacitación constante. Citas (702) 750-7364. ____________ EMPLEADOS PARA JARDINERIA Con conocimiento de irrigación, válvulas, relojes. Necesita ex per i enc i a en landsc ape, licencia de manejo, bilingüe. Contratación inmediata. $9 para empezar. Llame a Miguel al (703) 713-7398. ____________
SE SOLICITA PANADERO Para elaborar donas y pan mexicano. Con o sin experiencia. Aplicar en persona 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center. ____________ J&J LANDSCAPE SOLICITA Supervisor en mantenimiento de jardinería. Debe tener experiencia supervisando y haciendo mantenimiento, jardinería y trabajo de irrigación. Debe hablar bien el inglés y tener licencia de conducir de Nevada. Para más información llame al (702) 2403299 solamente si cumple con los requisitos. ____________ GRANITE FABRICATORS WANTED Need 3 years experience in lamination, shapping and polishing. Salary depends on ability. Located at 1721 S. Mojave. Call Charlie for an interview (702) 768-2067. Start tomorrow. ____________ SE SOLICITAN FABRICANTES DE GRANITO Necesario 3 años de experiencia en laminación, conformado y pulido. Salario depende de habilidad. Localizado en 1721 S. Mojave. Para una entrevista llame a Charlie al (702) 768-2067. Empieza mañana. ____________ LAND VIEW LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO Capataz y ayudantes con experiencia en construcción de jardines y mantenimiento. Capataz debe tener licencia de manejo válida y hablar inglés. Land View Landscaping paga los salarios más altos, de acuerdo a su experiencia. Aplicaciones pueden ser llenadas en 5 Hansen St., Henderson, NV 89015. Favor de llamar a Anne al (702) 6168928. (04/04) ____________ SE SOLICITA BODYMAN (CARROCERO) Con experiencia y herramienta. Llamar al (702) 247-9560. (04/04) ____________ CONTRATANDO PERSONA PARA TINTORERIA Con experiencia mínima de 10 años. Debe tener capacidad para planchar todo tipo de pantalones, blusas y camisas. Llame al (702) 616-9163. 10575 S. Eastern Ave. #120, Henderson, NV 89052. (04/04) ____________ CONTRATANDO LAVAPLATOS Domicilio: 2345 East Centennial Pkwy. #116, North Las Vegas, NV 89081. Tel. (702) 458-6688. ____________ SE SOLICITA AYUDANTE DE OFICINA, BILINGÜE Que sepa computación, archivar. Favor de comunicarse al tel. (702) 913-8410. ____________
14
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS COMPAÑIA DE LANDSCAPE SOLICITA PERSONAL Ayudantes (laborers) para mantenimiento, solamente con experiencia, con o sin licencia válida de Nevada. Aplicar en persona en 5581 S. Cameron St. entre 9 am. - 3 pm. (04/04) ____________ JARDINEROS Debe conocer el trabajo de mantenimiento. Preferible si tiene licencia de manejo. Llamar al (702) 292-0631. ____________ HABLE INGLES EN 2 SEMANAS Por $49.00 será bilingüe con perfecta pronunciación, si no, le devolvemos $149. Laboratorio (Maestro privado y telefónico). Haga sus sueños realidad. (702) 968-9403 Invierta para su futuro. ____________ LAUNDRY SHIRT MACHINE OPERATOR - FULL TIME Tiffany Couture Cleaners (5981 McLeod Ave.) is looking for... A full time laundry shirt machine operator, male preferred. Please apply in person at 5981 McLeod Ave, Las Vegas NV 89120, between the hours of 9am-2pm. Knock on the door when you arrive. Hours for the job are as follows (these are non negotiable) Monday - Friday, 7am - 2:30pm. Saturday 7am - 12pm. Sunday - Closed. ____________ ¿HARTO DE TU EMPLEO? ¿QUIERES SUPERARTE? Obtén tu propio negocio sin inversión: ¡Reclutamiento, ventas, crecimiento! Inigualables comisiones, vacaciones, incentivos. Sr. Zárate (702) 6890564. Sra. Mercedes (702) 2389501. ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Para trabajar tiempo completo o medio tiempo. Interesados llamar al (702) 286-5779. ____________ COMPAÑIA DE ALIMENTOS POR APERTURA EN LAS VEGAS Solicita 43 personas que puedan viajar a San Diego, para entrenamiento de 2 días. Interesados llamar para una cita (702) 931-8057. ____________ SE SOLICITA MECANICO CON EXPERIENCIA Y h er ra mienta . Pa ra t a ller mecánico. Se necesita empleado para lavado de carros. Aplicar en 1411 N. Eastern Ave., 89101, entre Owens y Searless. Llamar al (702) 399-2781. (04/04) ____________ SE SOLICITAN CHICAS DE MENTE ABIERTA Para dar masajes a caballeros, ganando hasta $1,000 por semana. Llama para detalles (702) 904-2415. ____________ SE SOLICITA Si eres bella y estás pasando por problemas económicos esta es tu oportunidad, solicitamos chicas de mente abierta, para dar masajes ganando hasta $1,000 por semana. (702) 619-6305. ____________
ALL PRO PINTORES ESTA CONTRATANDO Cuadrilla de pintores experimentados y aprendices. Debe tener herramienta, escaleras, pulverizadores, transporte confiable, habilidades para pintar con calidad y un excelente servicio de atención al cliente. www.AllProPainters.com/ employment/. (702) 550-4755. ____________ SE SOLICITAN CARPINTEROS CON EXPERIENCIA Para terminados. Debe tener herramienta propia, pagamos por pieza. Llame (702) 736-8983.
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (07/18) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (04/11) ____________ CONSTRUCCION Cemento, banquetas, patios, escalones, estampados de color, bardas de bloques, estuco y texturas. lozas de piedra (pavers stone) y reparaciones. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (04/04) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Calefacción eléctrica y gas. Solucionamos cualquier problema, todas marcas y modelos. Precios económicos, atendemos el mismo día. Llamar a Antonio (702) 354-1746. (04/11) ____________ HAGO REPARACION DE LAVADORA / SECADORA... Refrigerador, aire acondicionado, estufa, boiler, lavaplatos, microondas con extractor, pongo molinos. Le hago reparación de electricidad, plomería. El estimado es gratis. Soy Luis (702) 762-2107. (04/18) ____________ ARREGLO CUALQUIER TIPO DE AIRE ACONDICIONADO Refrigerador, estufa, boiler, lavadora, secadora, lavaplatos, microondas de pared, televisión, plomería, electricidad. Vendo partes. Pongo ventanas de casa, no cobro la revisión. Llámeme, soy Pedro (702) 834-0838. (04/18) ____________
LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (04/04) ____________ TALLER MECANICO THE TOWN DIESEL Reparaciones de trailers, trailas, todo tipo de trocas, equipo pesado, sistemas hidráulicos, liftgates. Mecánica en general. Servicio a domicilio. Precios razonables. (702) 2362402. (03/28) ____________ ¿DRENAJE TAPADO? PLOMERO DISPONIBLE Para reparaciones de plomería y destape de drenajes. I nstalo o arreglo toilets, garbage disposals, faucets. Llame al (702) 480-8070. Lic. #2001047.023-120 (03/28) AIRE ACONDICIONADO Instalación y reparación de unidades nuevas y usadas. Estimado gratis, salida gratis, bajos precios. Mejoramos precios de competidores. Llamar a Raúl o Daniel (702) 437-7879 ó (702) 688-2065. Aceptamos cheques y tarjetas de débito y crédito. Lic. 0073846. (03/28) ____________ ATLANTIC AIR CONDITIONING & HEATING, LLC NV Lic. #0079746, asegurado y con fianza. Reparaciones e instalaciones de aire acondicionado y calefacción, remodelaciones. No espere el calor, no destruya su sistema, dele mantenimiento, matenga su aire listo para el verano. Especial del mes, mantenimiento por $75 dls. y 15% en partes, solo si es necesario. Para una cita llamar (702) 467-7236 Angel. (04/18) ____________ ELECTRICIDAD RESIDENCIAL Y COMERCIAL Se hacen todo tipo de trabajos eléctricos: páneles, luces, cortocircuitos, abanicos, etc. Servicio 24/7. Llamar al (702) 265-0557. (03/28) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, boilers, estufas, televisiones, vendemos partes, hacemos electricidad y plomería. Presupuestos gratis, pregunte por José, tel. (702) 624-1236. (04/18) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (03/28) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación de cualquier unidad. Trabajo profesional, mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis si el trabajo se hace. Lic. #0076173. Llame a Gabino al (702) 872-9257. ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (05/23) ____________
SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/radiografías solo $49.00. Llame hoy mismo. Tel. (702) 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (04/25) ____________ CLASES DE MUSICA Canto, piano, bajo, teoría y solfeo. Entre Washington y Decatur. Tel. (702) 2905705. (04/11) ____________ EL CERRAJERO AM / PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (04/04) ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 812-2013 Pedro. (04/04) AIRE ACONDICIONADO Reparación y mantenimiento de todo tipo de unidades. Realizamos la reparación el mismo día. Estimados gratis. (702) 335-9181 Geovany. (04/04) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldaduras, alternadores, marchas, etc. (702) 569-8052. (04/18) ____________ REPARACIONES MENORES DE ELECTRICIDAD De casa y aparatos de video y sonido a domicilio. Llamar a Negómez al tel. (702) 236-6940. ____________ TAPICERIA EN AUTOS CLASICOS Y DE EPOCA Todo interior, sillas de comedor y sofás con mucho espacio seguro. 3220 Desert Inn Av. W. 89102. Con José (702) 305-6234. (03/28) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ REPARACION DE TODO TIPO DE PUERTAS Puertas para closet, nuevas desde $60 el juego, puertas interiores y exteriores. Tel. (702) 426-4517. (04/04) ____________ PLOMERIA PROFESIONAL Reparación de fugas de agua, toilets, llaves de baño y cocina. Destape de drenaje, etc. Instalación de calentadores de agua. Trabajos garantizados. Presupuesto sin compromiso. Emilio (702) 296-1746. ____________
VIDRIERA SE REPARAN PUERTAS Y VENTANAS Vidrios templados y laminados, vidrios para mesas y gabinetes. Precios bajos, estimados gratis, servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 782-1108 con Jaime Reyes. (03/28) ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. (702) 553-6724. (04/11) COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (03/28) ____________ AIRE ACONDICIONADO CALEFACCION Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas de todas las marcas y modelos. Trabajo profesional honesto y garantizado. Financiamiento disponible en reparaciones y unidades nuevas. Aceptamos tarjetas de crédito. Edgar (702) 265-3517. Lic#0068807. (04/25) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, templados. Casa o negocio. Ventanas de vinil a la medida. (702) 412-3854. (04/04) ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 15 años de experiencia. Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. ____________ ELECTRICIDAD RESIDENCIAL Y COMERCIAL Presupuesto sin compromiso. Honestidad y buen servicio. Armando (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ ACEVEDITO’S TILE Instalación de pisos, azulejos, travertino, mármol, pisos en laminados de madera, escaleras, remodelación de baños, cocinas. 20 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis. Pablo Acevedo. Tel. (702) 7582325, (702) 236-9275. __________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________ SE INSTALA PISO, REGULAR $1.25 Trabajamos porcelana, granito, travertine. En cocinas, baños, chimeneas. Estimados gratis, tel. (702) 494-8915 Eleazar. ____________
VIDRIERIA Remplazamos vidrios para casas, negocios y a p a r t a m e nto s . Ve nt a n a s dobles y sencillas. Ahorre dinero trayendo sus ventanas a reparar a nuestra localidad. 3570 N. Pecos Rd., Cheyenne y Pecos. Tel. (702) 610-7514. (03/28) REPARACION DE COMPUTADORAS ¿Está su computadora lenta, tiene virus o cualquier problema? Nosotros se la reparamos. Servicio a domicilio. Pizza gratis. Llamar al (702) 3545763. ____________ CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (04/04) ____________ PLOMERO POR $50 Le destapo cualquier problema de su casa. Experto en cañerías, fugas de agua, molinos de cocina, boilers, etc. Llame al (702) 2362126, (702) 376-8789 con el Sr. Mario. (04/04) ____________ TECNICO CERTIFICADO EN AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. Solucionamos cualquier problema, con honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández (702) 469-4669. Usamos partes de calidad con un año de garantía. (04/04) ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL “LUGO” ‘Check engine’, cortos, ventanas eléctricas, marchas, alternadores, frenos, afinaciones, clutchs, bandas de tiempo, luces, carburadores, bombas gasolina y agua. Servicio a domicilio. Cel. (702) 409-1475. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL ¿Busca un plomero económico, rápido y eficiente? No busque más. Hacemos todo tipo de plomería, destapamos drenajes, etc. Pregunta por Chano. (702) 303-3236. ____________ PAINTING / GENERAL MAINTENANCE Commercial - Residential. Services: Drywall, texture, acoustic, electrical, plumbing, tile, baseboard, stucco. (702) 544-6938 All work guaranteed! Licensed - Insured. (04/04) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, r epar ac i ones en c ualqui er vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. (03/28) ____________
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
CLASIFICADOS LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial: 3 recámaras solo $25, salas $15. Cepillamos y aromatizamos. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro. Secado rápido, servicio el mismo día. (702) 622-2030 llámenos ya. (03/28) ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $40, incluye cepillado con shampoo / desengrasante y enjuague, con máquina de vapor montada en la van. También limpiamos sillas, sofás e interiores de carro. Arturo (702) 290-2503. (03/28) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tel. (702) 561-9085, (702) 238-4271 ¡no se arrepentirá! ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________ REPARACIONES REMODELACIONES Casas, apartamentos, baños, cocinas, pintura, electricidad, azulejos, puertas, ventanas, techos, calentones, tinas, toilet, contrucciones en general, piso madera. 25 años experiencia. Pregunte por Luis al (702) 7622103. Trabajos garantizados. ____________ HERRERIA Y SOLDADURA Hacemos todo tipo de herrería y soldadura, incluyendo reparaciones. Precios justos y económicos, tenemos experiencia. Para presupuestos llamar a Oscar (702) 245-4110. (04/04)
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ LLAMADAS INTERNACIONALES Ilimitadas por solo $19.99/mes más impuestos, desde su celular o teléfono de casa. Fontera, lo mejor en telecomunicaciones (702) 843-0420. (03/28) ____________
YONQUE JIMENEZ COMPRO CARROS S U V, S u b u r b a n , trocas para el yonque, precios razonables. Del año 2000 para arriba, pago más que los demás, dependiendo marca, modelo y condición de tu auto. Llámame y compruébalo. Tel. (702) 4752932 (04/11) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (03/28) ____________ VENTA DE PATIO VIERNES 27 - DOMINGO 28 8 a.m. - 2 p.m. 2 reclinables, b a r b e q u e d e g a s, s i e r ra de banco Sk il y muchas herramientas para jardinería. 3027 Talbot St., Las Vegas, NV 89169. COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (04/11) ____________ TV LATINA: Programación por solo $24.99 al mes, más impuestos. ¡Instalación profesional gratis! Primer mes gratis cuando firma contrato. Llame a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. Para más información (702) 843-0420. ____________ COMPRO CARROS Y TROCAS PARA EL YONQUE Con o sin título. María (702) 604-1259, Luis (702) 488-6939. (04/11) ____________ KITCHEN DESIGN Se venden gabinetes, granito, mosaico, sinks y más. Domicilio 4600 W. Charleston. Contacte a Edwin Márquez al (702) 7164954. Estimados gratis. (04/11) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.30 LIBRA (Empezando de 10 libras para arriba) Plástico 45¢ libra, baterías de carro, cobre y bronce. (702) 426-3036, (702) 981-3903. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $.140 Y plástico a 60¢ aplastado. Tel. (702) 542-2508. (03/28) ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad. Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños. Marion / Bonanza. Sra. Susana (702) 452-1245, (702) 7427254. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y botellas de plástico No. 1. Para más informes llamar al (702) 3724131 ó (760) 486-9980. Vamos a domicilio, gracias. (03/28) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 También se compran botellas de plástico aplastado 50¢. Tel. (702) 904-4695. ____________ ¿NECESITAS MOTOR O TRANSMISION... Para tu carro? Llámanos, tenemos los mejores precios, con entrega a domicilio y garantizados. Tel. (702) 927-9606. (04/18) ____________ TRABAJO LIMPIANDO CASAS, HOUSEKEEPING... Lavaplatos, restaurantes mexicanos, también limpiando oficinas, lavandería y trabajo en lonchera como cocinera y en el periódico. Soy María, llámame al (702) 506-8354. ____________ BUSCO PROVEEDOR DE PIÑATAS Que él las haga. Variedad y estilos, para abastecer semanalmente a tres tiendas de fiestas Party USA. Llamar a Paola al (702) 432-6200. (04/11) ____________
CARROS PARA YONQUE DE 500 A 5,000 Con título. Para yonque es menos. También baterías, rines usados de aluminio y catalizadores. Dentro y fuera de la ciudad. Mike (702) 277-6845. ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $300, $400, $600. Vendemos transmisión, motores. También compramos carros sin título. Servicio de grúa. Precios razonables. Más informes. (702) 490-1456. ____________
MASAJES CORPORALES MARYSOL Para relajar su cuerpo, quitar estress y cansancio, dolores musculares, 100% terapéuticos. Cita: (702) 412-6598 de 8 a.m. a 8 p.m.
MASAJES AISLY Somos 3 chicas hermosas y muy bonitas, venezolanas. Dispuestas a darte un masaje muy relajante, 7 am - 10 pm. Solicito amiga. (702) 7410348.
MASAJES FLOR Hola cariño, soy una chica de 22 años, delgadita, con un cuerpo espectacular y te invito a mi nidito de amor para darte un rico masaje. (702) 764-0634. 8 am-11 pm.
SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al (702) 2189534. (04/25)
SOMOS 3 MUCHACHAS Mexicanas y muy discretas. Ven papi para darte un masaje en mi privadito, 7 am - 10 pm. Solicito amiguita. (702) 504-0645.
MASAJES PERLA (GRAN APERTURA) Hola mi amor, soy una chica, de 23 años. Delgadita pero con bellos encantos y espero para ti, para darte un rico masaje, te va a encantar. (702) 497-0508. 8 am - 11 pm.
AUTOS
SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (04/11) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Empezando de 10 libras, aplastados. Plástico a 40¢ aplastado. Rines, baterías, cobre. Llamar a Pepe (702) 502-4397. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 10 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Y plástico a 50¢. Baterías, rines y cobre. Tel. (702) 666-4520. (04/04) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 601-7755. ____________ LIMPIO CASAS, SEÑORA RETIRADA Muy responsable, tengo mi propia transportación, soy honesta. Necesito dinero extra. Comunicarse al (702) 445-4969. ____________ HACEMOS MUDANZAS A PRECIOS BAJOS Con experiencia y profesionalismo, tenemos camiones. Estimados gratis, precios negociables. Llámenos (702) 418-7200. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 624-3571. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 libra, plástico aplastado 50¢ lb., rines. (702) 553-9312, (702) 410-3244. ____________
REMATO POR VIAJE 3 AUTOMOVILES ‘04 Nissan Quest van, piel, quemacocos, como nueva. ‘00 Toyota Avalon, excelentes co n dici o n es , $4, 6 0 0. ‘ 95 Nissan Quest, transportación, $1,600. Tomo auto a cuenta, ofrézcame. (702) 302-3850. SE VENDE CARRO GRAND AM 92,000 MILLAS, STANDARD $3,500, mesa de madera para 8 personas $400, refrigerador $150, lavadora y secadora $100 c/u, planchadora profesional $100. Enrique (702) 296-6304.
PERSONALES
BUSCO AMIGA SOLTERA PARA UNA RELACION FORMAL Si usted es soltera, hábleme al (702) 557-4403. Mi nombre es Jesús, soy soltero, muy trabajador y muy formal, hábleme. Gracias. ____________ HOLA PAPITOS SOY TERESA Y ESTOY SOLA Esperando que vengas conmigo para hacerte disfrutar de un rico masaje, también toco la corneta y de paso el saxofón. Especiales $40. (916) 597-3220. ____________ HOLA, SOY UNA HONDUREÑA CARIÑOSA Y CARISMATICA Lista para darte un rico masaje. Tengo el especial de $30. Solo márcame (702) 980-5645. ____________ HOLA, SOMOS UNA DOMINICANA Y una hondureña. Listas para darte un delicioso masaje y hacer realidad tus fantasías. Tels. (702) 689-9001, (702) 675-2868. ____________
RUBY Soy una chica llegada a Las Vegas, muy complaciente y cariñosa, tengo 24 años, soy una chica transexual, muy complaciente y cariñosa. Para darte un rico masaje. Tel. (832) 372-4174. MASAJES ANAHÍ Tengo 25 años, trabajo solita, todos los días de la semana. Soy delgadita, güerita y nalgoncita. Te haré regresar, no te arrepentirás. Especial de 10 X 30. Tel. (702) 917-4931.
LA MEXICANA RICA PARA TI Visítame, la pasarás rico, solita, sin prisas, alta, morena, clara, con bonitos encantos, 26 años, de Jalisco. Especial 10 min. X $30. Tel. (702) 913-8841. ____________ HOLA PAPITO, ¿MUCHO ESTRÉS POR LA ECONOMÍA? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (04/04) ____________ HOLA CHICOS, ¿BUSCAN DONDE PASARLA BIEN? Vengan con nosotras, lindas chicas salvadoreñas, cariñosas, divertidas, complacientes, muy nalgonsitas, los esperan para hacerles cositas ricas, vengan la pasaremos bien, no se arrepentirán. (702) 502-6580. ____________ HOLA SOY VANESSA Tengo 35 años, hago riquísimos masajes. Tengo buenos especiales. Llámame: (702) 834-3230. ____________ 26 AÑOS, HONDUREÑA MUY COMPLACIENTE Cariñosa, esperando por ti, trabajo solita, llámame, trabajo todos los días 8 a.m. - 11 p.m. (775) 7376296. Solicito muchachas. ____________
GRAN APERTURA MASAJES JAZMIN Hola corazón, soy una bella chica, delgadita, de tan solo 22 años. Ven a disfrutar del paraíso conmigo, te daré un rico masaje, será inolvidable. 8 am -11 pm (702) 583-9154 HOLA BABY, SOY SUSANA La sexy colombiana, ven para darte un relajante masaje. Llama: (702) 717-1286. ____________ + MASAJES Relájate con un rico masaje que te hará olvidar todos tus problemas, soy una chica linda, joven y nalgonsita. Soy Teresa. 9 am - 8 pm. (702) 510-0679. Por ahora solo voy a domicilio. ____________ MASAJES MARY Hola caballero de Las Vegas, soy una chica güerita, de 22 años, y mis encantos te van a enloquecer, ven a conocerme no te arrepentirás, soy muy complaciente. 8 am - 11 pm. (702) 624-1775. ____________ MASAJES SARAHI Hola amor, soy una chica de 24 años, delgada y con mucha pechonalidad. Ven a conocerme te trataré como rey, ven a comprobarlo. (702) 913-0762. 8 am - 11 pm. ____________ MASAJES MIRELLA Hola corazón, soy una chica bella, de 30 añitos, tengo mucha pechonalidad y experiencia para darte un rico masaje. Ven y déjate consentir. 8 am - 11 pm. Solicito amiga. (702) 583-9581. ____________ HOLA, SOY SALVADOREÑA DE 27 AÑOS Cariñosa, complaciente, alta, piernuda, nalgona, chichona. Me llamo Roxana, tel. (702) 6284838. 25 X $40. Las 24 horas, servicio a domicilio.
16
www.elmundo.net
MARZO 28 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV