www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1
LAS VEGAS, NEVADA I ABRIL 18 DEL 2015 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 44
EN INTERIORES Reconoce Miguel Herrera
EU fue superior al Tri
El Moreno Carrillo y su Banda Tierra Sagrada, ¡teloneros de lujo!
Se presentó Pancho Barraza en Las Vegas
La velocidad de Morris, de espaldas, fue letal para la defensa mexicana. (Foto Omar VEGA/Ntx) Pág. 4
Hablemos de fútbol
Chivas es súper líder Página 4
Mayweather vs Pacquiao
¿Se justifica el precio? Página 2
La Hipnoterapia
Una vida mejor Página 5
El Moreno Carrillo y su Banda Tierra Sagrada se echaron al público al bolsillo con una presentación épica en el Silver Nugget, el pasado viernes 10, en la antesala del concierto que Pancho Barraza ofreció en esta ciudad. (Foto Francisco ALEJANDRE) Páginas 7
Segunda cartelera de Real MMA en el Silverton
En la Gran Carpa local
Este viernes 17 se presenta la segunda cartelera de Real MMA en el hotel y casino Silverton, con dos combates entre mujeres y la presentación del mexicano Erik Pérez. En la gráfica uno de los Página 3 encuentros de la pasada primera función. (Foto cortesía Jairo PARDO)
Candelario, Osvaldo, Diego, Daniel, son entre otros los beisbolistas hispanos que sobresalen en la Central Little Baseball League, donde hay acción miércoles y sábados con buen Página 2 respaldo de público y el apoyo de los padres. (Foto Roberto PELÁEZ)
Debutan en LV Erik Pérez y otros hispanos Se hacen sentir jugadores hispanos
2
www.elmundo.net
Mayweather vs Pacquiao
Fanáticos decidirán si pelea justifica el precio Por Tim DAHLBERG Floyd Mayweather Jr considera que serán los fanáticos quienes decidirán si merece la pena pagar 99,95 dólares para mirar por televisión su pelea contra Manny Pacquiao. Pero a título personal, comentó que es casi imperativo sintonizar la pelea que más ingresos generará en la historia de boxeo. “Desde la cartelera, esta parece una pelea emocionante”, destacó Mayweather el martes 14. “Cuando la visualizo, me parece que sí lo será”. Mayweather, quien podría devengar 180 millones de dólares por el combate del 2 de mayo, negó que la expectación por la contienda resulte exagerada. Recordó que los fanáticos han esperado cinco años para verla. Aún si no resultara la “pelea del siglo”, sí será uno de los mejores combates en la historia, aseguró. “No puedo decir si hay algo exagerado, porque esto es la vida real”, indicó el púgil. “Dos futuros miembros del Salón de la Fama nos enfrentaremos en una megapelea”. Mayweather dijo que nadie está obligado a comprar el derecho de mirar la pelea por televisión. Descartó que vaya a modificar su estilo de pelear sólo para complacer a los fanáticos. El monarca destacó que su meta es conservar su condición invicta, que ostenta tras 47 pleitos como profesional. “Simplemente agradezco y aprecio a quien haya comprado esto en la modalidad de ‘pago por ver ‘, ya sea que les satisfaga o no”, dijo. “Cuando todo esté dicho y hecho, nadie dirá que Floyd Mayweather es un mago a la defensiva, sino que es un ganador”. Menos de tres semanas antes de que dos grandes se midan por el título de los wélter, Mayweather se tomó una pausa en su entrenamiento de rutina. Decidió abrir la práctica a la prensa, afuera del gimnasio del que es propietario en la avenida principal de Las Vegas. Llegó más de 90 minutos tarde, pero pareció ansioso por seguir respondiendo a las preguntas, pese a que un ventarrón amenazaba con levantar la carpa instalada en un estacionamiento para su conferencia de prensa. “No se avecina una tormenta”, aseguró en un momento. Mayweather dijo que trata a Pacquiao como a cualquier otro rival, pese a que reconoció que el zurdo representa ciertos desafíos en el cuadrilátero. Confió en que podrá adaptarse al estilo de Pacquiao a medida que avance la pelea. “Veremos qué trae él a la mesa”, indicó. “Nuestros estilos son totalmente diferentes. Yo peleo con inteligencia. Todo es más calculado y meditado. Siempre estoy cinco o 10 pasos delante de mi rival”. (AP)
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Central Little Baseball League
Fomentan familias de LV el béisbol infantil Por Roberto PELÁEZ Toma la pelota en sus manos, mira las señas de su catcher y se apresta a lanzar. Comienza el juego. Osvaldo es el pitcher del equipo Cubs, está contento, viene dispuesto a ganar. En las gradas su mamá lo observa y aplaude, otras madres la imitan. Los nombres de Candelario, Osvaldo, José, Raúl, Diego y otros, de marcado origen hispano, son cada vez más frecuentes en la Central Little Baseball League, que los fines de semana disputa su temporada beisbolera en diferentes parques del valle. El desafío del pasado sábado 11 en los terrenos del Rafael Rivera entre los seleccionados Cubs y Padres, en la división de bajo 14 años, fue ocasión propicia para platicar con algunos jugadores y sus padres. Candelario Valdés se desempeña como pitcher de los Cubs y en ocasiones defiende la primera base de ese plantel, se distingue por su fuerza al bate y su físico impresionante, mide 5 pies 11 pulgadas y pesa 215 libras. Viste el uniforme con el número 13. No deja de animar a Osvaldo. También quiere ganar.
La rapidez del catcher en ponerse las rodilleras permite que las acciones fluyan y el partido sea más rápido.
Candelario tiene fuerza al bate, además de puras A y B en la escuela, afirmó Evelyn Valdés.
Magdalena Ojeda, cada vez vienen más jugadores hispanos, y las madres preferimos jueguen béisbol a que estén en la calle. Él comenzó a jugar a los nueve años, advierte Evelyn Valdés, madre del fornido beisbolista, desde el primer día le gusta mucho; se inicia con el coach Raúl Chávez, quien de inmediato apunta que le ve mucho potencial al niño. Es amistoso, disciplinado, trata de aprender, escucha con atención las indicaciones de sus entrenadores, comenta Evelyn, y quienes lo han visto jugar dicen que tiene fuerza al bate, lleva la pelota lejos, por eso siempre tratan de que batee con sus compañeros en bases, resalta. El pequeñín Christian Valdés, de siete años, juega muy cerca con sus amiguitos, él jugó hoy bien temprano, lanzó perfecto, no le batearon de jit, señala Evelyn, quien nació en Las Vegas, y cuyos padres son de Zacatecas, México. A una pregunta sobre Candelario la entrevistada asegura: estudia en la North West Career Tech Academy, tiene puras A y B; él es bilingüe, quiere estudiar negocios... en el béisbol de Grandes Ligas simpatizamos con los Dodgers de Los Ángeles, allí tenemos familia. Me gusta que practique
El poster que acompaña a los Cubs por diferentes terrenos del valle. (Fotos Roberto PELÁEZ) el béisbol, acota la entrevistada, yo no me pierdo un solo juego, pero prefiero que él sea más consistente, que choque más con la pelota... por aquí anda su abuelo, la familia lo apoya. El juego avanza, Cubs toma la delantera, sin embargo la defensa falla y Los Padres recortan la diferencia. Vamos, tú puedes, se escucha con insistencia por la banca de tercera base. Soy la mamá de Osvaldo, señala con una sonrisa Magdalena Ojeda, cada vez es mayor la cantidad de madres que venimos a ver los juegos; estamos muy contentas, y estoy segura que hoy él va a ganar; las otras madres aplauden. Aquí ellos hacen amigos, juegan, aprenden, la pasan bien, coinciden varias mujeres próximas a Evelyn y Magdalena, están lejos de las calles, además, todos son buenos estudiantes, agregan. Y nosotras también nos divertimos, destacan. Ambos cuadros brindan un bonito espectáculo, al finalizar el choque todos los jugadores se saludan, padres y beisbolistas caminan hacia el estacionamiento, platican en español, hacen planes para el próximo desafío.
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
Segunda cartelera de Real MMA en el Silverton
Debuta en LV Erik Pérez y otros hispanos Por Valdemar GONZÁLEZ Para los fanáticos de las Artes Marciales Mixtas este viernes 17 se ofrece la cartelera Real MMA con 14 peleas amateur que incluye la pelea principal de campeonato en las 125 libras; dos combates de mujeres, y el debut en Las Vegas del mexicano Erik Pérez. Lo anterior de acuerdo con información de Rudy Morales, de la promotora Real Mixed Martial Arts, quien agregó que para atracción del público hispano esta vez habrá dos combates de mujeres y se presenta el mexicano Erik Pérez. Claro que tenemos nuestro evento principal a cargo del puertorriqueño Víctor Mabin (récord de 7-6) contra Marcus Levester (12-6), pactado en las 125 libras. Respecto al mexicano Erik Pérez, Morales informó que cuenta con récord de 2-1 y su compromiso es contra el hawaiano Peniami Mateaki (1-0). Erik cambió su residencia de Laredo a Las Vegas donde ahora entrena en los gimnasios El peleador de artes Wand FT / Drysdale. Es cinta marciales Erik Pérez negra en Karate, cinta azul en tendrá su debut en un Jiu Jitsu brasileño y su sueño evento de Las Vegas.
La cartelera de Real MMA presenta este viernes 17 dos peleas de mujeres. (Fotos cortesía Jairo Pardo). es llegar a la organización UFC. De las 14 peleas que integran la cartelera dos estarán a cargo de mujeres en categoría bantamweight o 135 libras. Por una parte Cheyenne Hinsey (1-0) va contra Serena de Jesús (1-0), y en el segundo Veta Arteaga (3-1) se enfrenta a Hannah Fitzpatrick (4-3). Esta es la primera vez -afirmó Morales- que Real MMA ofrece combates femeniles. Las cuatro peleadoras tienen el sueño de llegar a ser tan grandes como la actual campeona de UFC Ronda Roussey. Al menos la mitad de los peleadores de la cartelera son de origen hispano. El evento tiene lugar en las instalaciones del hotel y casino Silverton con la primera pelea a las 7 PM.
El 13 de junio en México
Enfrenta Caín Velázquez a Fabricio Verdum
Apoyado en el eslogan de la pelea que sostendrá en México el 13 de junio, el brasileño Fabricio Werdum aseguró que ese día solo habrá un ganador en el duelo que sostendrá contra Caín Velázquez y que será él, con lo que se convertirá en el nuevo campeón absoluto de peso completo de la UFC. Después de casi un año de desear este combate, el especialista en jiu jitsu brasileño tendrá su oportunidad de subirse a la jaula de la UFC para el evento número 188 de la empresa de artes marciales mixtas contra Velázquez, luego de que la pelea que pactada para noviembre fue suspendida por una lesión de último momento de su oponente. De esta manera Werdum llega ahora con más preparación y sabiendo que es lo que será pararse en la Arena Ciudad de México, pues en UFC 1800 el neozelandés Mark Hunt entró al quite para disputar el cinturón interino de Peso Pesado. México. (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3
Sin libertad condicional
Sentencian a Hernández a cadena perpetua El ex jugador de los Patriotas de Nueva Inglaterra, Aaron Hernández, fue sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, por el asesinato de Odin Lloyd en 2013. En una breve aparición ante la corte, Hernández se mantuvo nuevamente inmóvil y sin expresión, tal y como lo había hecho momentos antes, cuando fue leído el veredicto de culpabilidad. La jueza pospuso la sentencia para las acusaciones de posesión ilegal de armas y municiones. La sentencia penitenciaria de cadena perpetua es obligatoria para los casos de asesinato premeditado en el estado de Massachusetts. Antes de la emisión de la sentencia, familiares de Odin Lloyd, incluida su madre Ursula Ward, presentaron emotivos testimonios del joven afroamericano de 27 años y exaltaron su vida como padre de familia, hijo y hermano. Hernández, cuyo padre es originario de Puerto Rico, fue encontrado culpable antes, en el asesinato premeditado de Lloyd, quien mantenía una relación sentimental con la hermana de la novia del ex jugador de los Patriotas. De acuerdo con la acusación, Hernández asesinó a Lloyd con la ayuda de dos cómplices, Ernest Wallace y Carlos Ortiz, juzgados por separado. Los tres son acusados, además, de haber destruido e intentado encubrir evidencia sobre el asesinato. Durante el juicio, el fiscal Patrick Bomberg indicó que el ADN de Hernández se detectó en un carrujo de mariguana encontrado junto al cuerpo sin vida de Lloyd, además de que huellas de zapatos en la escena del crimen coincidieron con calzado del ex jugador de los Patriotas. Según la acusación, Hernández y sus cómplices condujeron a Lloyd, el 17 de junio de 2013, a un área remota y desolada en las afueras de la comunidad de North Attleborough, donde le dispararon en seis ocasiones y abandonaron su cuerpo. Hernández enfrenta un juicio criminal separado, por la muerte de otras dos personas en Boston. Fall River, Massachussetts, (Notimex)
4
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
OPINIÓN OPINIÓN
Hablemos de de Fútbol Hablemos Fútbol Por Antonio Carranza Por Antonio Carranza
Puebla en la cuerda floja
En un torneo irregular Chivas es Súper Líder Del infierno al cielo y Chivas ya se encuentra hasta esta Puebla los Leones Negaros lograron el empate, lo que indica fecha en el liderato del futbol mexicano, un torneo muy que los Leones no producen y por eso están en la situación irregular en el cual hay una cosecha muy pobre en cuanto a que están, los dos continúan en problemas de descenso y puntos se refiere pues los equipos tienen un porcentaje muy uno de estos se va del máximo circuito. Pachuca le cortó la buena racha a Pumas y aun tiene esmalo pues está por terminar el torneo en el cual se disputan 51 puntos y el líder apenas lleva 24 lo que demuestra que peranza de entrar a la liguilla; Pumas venía con un buen paso de cuatro juegos ganados y todos los seleccionados vio cortada su buena racha andan mal. (3 x 1 fue el resultado del Morelia que hasta la juego) pero como está el fecha solo suma siete (7) torneo Pumas se puede puntos es el más malo de meter a la lucha por calificar todos, sin embargo no hay a la liguilla. ni a que equipo irle pues Toluca y Atlas dividieron todos andan mal. Pasepuntos en la Bombonera mos a los resultados de la gracias a una decisión del jornada: árbitro que faltando 5 miQuerétaro derrotó a nutos para el final del parlos Xolos que es uno de los tido marcó un penal a favor equipos que venían más o del Atlas pero inexplicamenos bien pero que en las últimas jornadas cae en PUEBLA DISPUTARÁ LA FINAL DE COPA MX ANTE CHIVAS.- blemente anuló el castigo y continuó el partido con un pequeño bache que lo El Puebla de la Franja venció 3-0 a los Rayados de Monterrey, hizo perder el liderato del en la semifinal de la Copa MX, encuentro disputado en el esta- un bote a tierra, cosas raras que pasan en el futbol. torneo; buen resultado para dio Olímpico Universitario de la BUAP. EN la foto, Chivas se impuso al los Gallos que se salvaron Hércules Gómez, talento formado en las canchas León y con este triunfo del descenso, dos por uno de fútbol local y que milita como delantero en el las Chivas son líderes del fue el marcador. cuadro de la Franja.(Foto Carlos PACHECO/Notimex) torneo con solo 24 puntos Otro de los que venía con buen paso es el Veracruz y que considerándose favorito en su haber, como sea, pero allí están las Chivas en la cima sobre Monarcas solo logró un empate y jugando como loca- de la tabla, o sea que el equipo que estaba en el infierno les lo que demuestra que no hay consistencia en los equipos; ahora está en el cielo. Monarcas hizo la hombrada de empatarles en su cancha y Pasemos a la tabla general: así Veracruz perdió la oportunidad de ser súper líder. 1.- Chivas 24 10.- Santos 18 Santos en Torreón le ganó a un Jaguares que también 2.- Veracruz 23 11.- Querétaro 17 da una de cal por otra de arena y cayó con marcador de 3.- Xolos 23 12.- Monterrey 17 4 goles por 3, y como siempre Santos estuvo a punto de 4.- América 22 13.- Pumas 17 que le empataran y de dejar ir un triunfo que tanta falta les 5.- Cruz Azul 22 14.- Puebla 16 hace; parece que al fin despertaron los delanteros lagune6.- Toluca 19 15.- Jaguares 16 ros y marcaron esos cuatro goles; buen resultado para los 7.- Tigres 19 16.- U.de G. 14 Guerreros. 8.- Atlas 19 17.- León 12 La Máquina se impuso a unos Tigres que salieron sin 9.- Pachuca 18 18.- Morelia 7 ganas de jugar y en su pecado llevaron la penitencia y cayeron ante La Máquina que sin jugar un partido que digamos Así se jugará la próxima jornada: que bárbaros se llevaron el triunfo; algo les pasó a los Tigres Morelia - Cruz Azul; Jaguares - Veracruz; Xolos - Chivas; porque los vimos muy flojos en el terreno de juego; mal América - Querétaro; Puebla - Atlas ; Tigres - Monterrey; resultado para los norteños. León - Toluca; Pumas - Santos; U. de G. - Pachuca. Hasta la Y en el juego más esperado de la jornada América y próxima si Dios nos lo permite. Monterrey dividieron puntos y no hubo sangre pues se Nota Luctuosa, por este medio me uno a la pena que esperaba un triunfo del Monterrey pero los americanistas embarga a la Familia Rodríguez por el sensible fallecimiento respondieron y empataron el juego y así fue como repar- del señor Roberto Rodríguez, nuestro buen amigo (Pata). tieron puntos en el juego del morbo. Pidiendo a Nuestro Dios que les de fortaleza a toda la familia U. de G. y Puebla repartieron puntos y sigue la lucha y una pronta resignación por tan lamentable pérdida, con por el no descenso, buen partido y gracias a un autogol del todo nuestro respeto Familia Carranza.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Piojo Herrera
Reconoce superioridad de Estados Unidos El director técnico de la selección mexicana, Miguel Herrera, reconoció la superioridad de Estados Unidos, en la jornada que el “Tricolor” perdió 2-0 en el Alamodome. El “Piojo” explicó que en la primera parte se apreció un cotejo equilibrado, pero en el complemento la balanza se inclinó a favor del equipo dirigido por el alemán Jurgen Klismann con los dos tantos que definieron el duelo. “Es un rival con el que no se quiere perder, ellos son más contundentes en el segundo tiempo y nos ganan; nos superaron, tuvieron puntería en sus disparos, en el primer tiempo no pudimos concretar. La realidad es que ellos jugaron mejor y a nosotros nos sirvió para sacar la conclusión de los jugadores que queríamos ver”. En conferencia de prensa al finalizar el encuentro amistoso, que sirvió para ver a diversos elementos para completar las listas para la Copa América y Copa Oro, Herrera señaló que le gustó la personalidad de estos jugadores con los que entrenó muy poco.
La selección mexicana de futbol perdió 2-0 ante Estados Unidos en la cancha del estadio Alamodome, de San Antonio, Texas. (Foto Omar VEGA/Notimex) “Hoy fue para ver y probar gente. No se le dominó, no fuimos mejores que ellos, el equipo me gustó mucho en el primer tiempo, jugamos con personalidad, pero hoy no fue el equipo que vas a ver en Copa América porque son diferentes nombres, todavía no doy la lista, pero sólo trabajamos 40 minutos ayer y sacamos buenas conclusiones”, detalló. Descartó pretextos por el estado del terreno de juego, ya que fue regado al mediotiempo y propició que varios futbolistas cayeran al césped, pero esa condición fue para ambas escuadras. “Hay bastantes que me dejaron muy satisfecho, muy contento, la observación de estos jugadores me dejó tranquilo. Reitero, el primer tiempo me dejó bien, los muchachos hicieron buen partido, tuvimos la pelota y el manejo de ella, modificamos a línea de cuatro, pero ellos fueron certeros en aprovechar nuestros errores”. Agregó que le gustó “la determinación y entrega del primer tiempo, después vinieron las modificaciones, este partido sabíamos que era para sacar conclusiones y este partido nos ayudó mucho en eso”. Recalcó que la selección que conformó para este cotejo no fue con los “mejores de la Liga MX, son los que en estos momentos están, a los otros ya los conozco, debemos dar dos listas de 30 jugadores sin repetir, así que hay que sacar conclusiones, así que el nivel de la liga es otro”. (Notimex)
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
“Un niño patrocinando a otro niño”
Prepara Abigaíl evento infantil para colectar ayuda
Pastora Brenda Agundez (izquierda), Abigail Pérez y Rosemary Flores, en su visita a El Mundo para informar del evento “Un niño patrocinando a otro niño” dan con la organización del evento. Para información se puede llamar al teléfono 702-588-8978. Pérez dijo que representa a una organización civil no lucrativa, registrada en Nevada y que entre sus acciones está haber llevado ayuda a familias necesitada en la República Dominicana y de Haití. Dijo que “Abigail Children International House Inc”. trabaja en los temas de educación, alimentación, psicología, salud, vivienda y violencia doméstica.
La cantante Ximena Sariñana de gira por Estados Unidos
Promete “Echar la casa por la ventana” La cantante mexicana Ximena Sariñana aseguró que los festivales son una oportunidad para “tirar la casa por la ventana”, y por eso para su próxima presentación en Pa’l Norte, promete un “show” con mucha energía, en el que su prioridad será que la gente se la pase bien. “Estoy preparando algunas sorpresas, habrá metales y teclado, e interpretaré éxitos de mis anteriores producciones y por supuesto del más reciente ‘No todo lo puedes dar’”, expuso la cantante en entrevista telefónica con Notimex. Sobre su tercer disco, dijo que se trata de un material sumamente personal y directo, “refleja mi ciento por ciento, mi personalidad musical”. Tras expresar su emoción por el recibimiento que ha tenido esta producción, Sariñana expuso que el material es muy sólido y “creo que todas las decisiones que tomé con fueron muy acertadas y directas”. Aunque reconoció que dar rienda suelta a su concepción
LA HIPNOTERAPIA
Al alcance de Todos Por Linda Shore
En busca de una vida mejor
Por Valdemar GONZÁLEZ Lo que buscamos al ofrecer este evento es colectar recursos para después poder ayudar a niños necesitados en la frontera de México. “Un niño patrocinando a otro niño” será el domingo 26 en el Paradise Recreation Center, dijo Abigail Pérez. En visita a las oficinas de El Mundo Abigail Pérez, presidenta de “Abigail Children International House”, informó que estaba en los preparativos finales del evento que convoca a familias para que lleven a sus niños, se diviertan y de paso contribuyan a su causa. Pérez detalló que durante el evento dedicado a los niños habrá concurso de papalote, comida, rifas, música y brincolines. Tendrá lugar en las instalaciones del Paradise Recreation Center, ubicado en el 4775 McLeod Dr. Las Vegas, en el código postal 89121. La entrada es libre, solo se pide que cada niño que asista a nuestro evento lleve un juguete o un artículo en buen estado como ropa que pueda ser entregado a otro niño necesitado, dijo Abigail. Especificó que la ayuda recolectada sería enviada a niños pobres que viven en la frontera del lado mexicano, aunque no especificó cuándo ni cómo sería eso. Abigail Pérez estuvo acompañada de la pastora Brenda Agundez y la activista social Rosemary Flores, quienes ayu-
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5
creativa no fue nada fácil, siempre tuvo claro el mensaje que quería dar, es un disco en el que me cuestioné muchas ideas autoimpuestas”. La también actriz agregó que al ser bastante experimental, con este disco quiso incluir sonidos que lo reflejaran. Respecto al título del material “No todo lo puedes dar”, señaló que alude “un poco a tratar de satisfacer las necesidades propias y darme gusto a mi misma, porque no puedes todo el tiempo satisfacer a los otros”. Añadió que el camino no fue fácil, pero que es un ejercicio que vale la pena hacer, “desde el primer momento dije: Me voy a aferrar y lo voy a llevar a su última consecuencia”. Al hablar de la escena musical de México, comentó que es enorme y riquísima, cualidades que hacen que el extranjero reciba muy bien a los autores mexicanos, porque están rompiendo barreras. México, (Notimex)
Hola amigos lectores. Para las personas que por primera vez leen está columna o este semanario, voy a recordar información sobre la hipnoterapia clínica. Hipnosis no es algo nuevo. Fue usada por los egipcios hace miles de años. La hipnoterapia clínica es una ciencia aprobado desde 1958 por la AMA, American Medical Association, de los Estados Unidos, y que actualmente es usada por la profesión médica. Hay muchos mitos o falsedades sobre la Hipnoterapia por ejemplo: ¿Qué tal si en hipnosis no despierta? Imposible porque uno no se duerme, solamente se entra en relajación profunda. ¿Qué tal si van a saber todos mis secretos? No es posible porque uno sí está en control de lo que dice: uno puede mentir en el estado hipnótico. Amigos lectores es imposible que alguien controle la mente de otra persona. Está estimado que el 85% por ciento de personas tiene resultados positivos cuando son tratados con hipnoterapia. Para tener resultados tratando la ciencia de hipnoterapia, primero uno tiene que tiene que querer sanar su problema, después uno tiene que tener confianza a su terapista, tener fe, valor de enfrontar los problemas, no tapar los problemas con adicciones como alcohol, drogas y más adiciones y los más importante es buscar ayuda profesional con una terapista certificada, que tenga licencia, que es conocida en su profesión y que tenga una oficina, nunca uno debe ir a la casa u hotel; esto no es profesional. Para mejor resultados, la hipnoterapia clínica (no shows) es más efectiva por lo menos en tres sesiones. Con la hipnoterapia se trata de buscar la raíz del problema tratando por medio del subconsciente. La hipnoterapia clínica tiene un componente espiritual. Mi mensaje es: “Si uno no está feliz con su vida y uno no puede lograr sus metas entonces uno puede buscar una vida mejor”. Le saluda su amiga Linda Shore, C.CH.T. Es hipnoterapista clínica profesional, certificada, atiende en español y su consultorio está cerca de Flamingo y Spencer. Se le puede contactar en el 702-340-0850.
6
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
OPINIÓN mensaje al corazón LaUn Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
Debes de dar, si quieres crecer Te comparto un principio simple, pero muy poderoso: Da siempre más de aquello de lo que esperas recibir. No si has oído acerca de la enseñanza de dar “La milla extra”. Este principio tiene escondida una increíble llave de sabiduría para aquellos que quieren pasar de ser buenos trabajadores o buenos dueños de negocios a mejorar en todas las áreas y te lo explico: Una persona que camina “La milla extra”, en el caso de los empleados, es aquella que llega más temprano y se va más tarde que el resto de sus compañeros de trabajo. De repente ese empleado que llegó temprano se topa con alguna oportunidad que llegó temprano, y esa oportunidad puede ser una mejor posición, un mejor sueldo etc. Por otro lado, si se va más tarde que los demás, puede, en determinado momento suceder lo mismo que te acabo de mencionar: La oportunidad siempre llega cuando estamos en el tiempo en que otros no lo están. Los que son dueños de negocio, que sobresalen de todos los demás, son aquellos que ofrecen mejores precios, mejor calidad y mejor atención, es decir, son los que dan o caminan con sus clientes “la milla extra”. Un famoso dijo: “Si hay una cosa que mida más el valor de un hombre, es y debe de ser lo que ese hombre da”. Y es que tú tienes que descubrir aquellas llaves, aquellas claves que son leyes universales. Una de ellas es que debemos de dar antes de recibir. Pruébalo hoy mismo y te vas a encontrar con la felicidad, cuando le des a alguien, aunque sea un poco de lo que ya tienes. Porque para recibir, necesitas empezar dando. Los que reciben no dan, pero los que dan, son aquellos que siempre están recibiendo. Mira esto otro: Nos podemos cansar de cualquier placer que recibimos, pero nunca nos cansamos de aquello que podemos dar. La persona que siembra semillas de bondad tendrá una cosecha perpetua de bondad. Aquella persona que siembra gracia en otros, recibirá como consecuencia una cosecha y grande de gracia. Te pregunto; ¿Acaso no necesitamos gracia con todo el mundo? Seamos empleados o dueños, todos la necesitamos, pero
para tenerla, primero debemos de darla, si es que queremos crecer en gracia. Un proverbio dice: El que es bondadoso se beneficia a sí mismo, el que es cruel, a sí mismo se perjudica. Te comparto una de las maneras más grandes de dar: “El es hecho de dar mediante palabras, que muestren aprecio un regalo a aquellos que nos han servido, que nos han ayudado”. Usa tus palabras, siémbralas, regálalas, porque eso traerá crecimiento a tu vida. Nunca escatimes ni midas dichas palabras de aprecio, de gratitud, porque recuerda que siempre necesitarás dejar una puerta abierta. A todo mundo le gusta que le levanten su ánimo. Pues entonces al terminar de leer este artículo, busca o llama a alguien que tú conoces y levántale el ánimo. Recuerda que todo lo que siembres, al tiempo lo vas a cosechar y recuerda que la semilla, al ser sembrada se convierte no en otra semilla, sino en una gran cosecha. Por otro lado, lo que tú no puedes dar, es aquello que te posee a ti. Recuerda que lo que te traerá más placer, será aquello que das. En otras palabras, es más feliz, más bienaventurado dar que recibir. Porque el que da, se da cuenta de lo que tiene, se da cuenta de que tiene algo, que aquella persona a la cual le está dando no tiene o lo necesita. Y eso lo convierte en una persona feliz. Ningún hombre se siente más defraudado que el que es egoísta. Recuerda que en todos los casos, no siempre se trata de dinero o de cosas materiales, se trata del hecho de que al aprender a dar, estarás aprendiendo a cosechar. Yo no doy porque tengo, más bien tengo, porque doy. Cuando tú das rápidamente y sin pensarlo tanto, descubrirás el gozo que es dar, la segunda, tercera o milésima vez. Dar es un hábito. Tú no puedes dar sin amar y no puedes amar sin dar. Dar es la primera respuesta del amor... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez. org o bien en tu I-Phone. Visita C-3 Church Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. Y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La Columna Vertebral
La batalla legal por el futuro del país Por José LÓPEZ ZAMORANO Un dato como pocos refleja el carácter trascendental de la batalla legal sobre las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama para dar una solución temporal al caos que reina en muchos aspectos del sistema migratorio del país: en un solo día se presentaron más de una docena de mociones legales, a favor y en contra, ante la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de Nueva Orleans. En favor de las medidas administrativas del presidente se pronunciaron legalmente 181 legisladores demócratas de la Cámara de Representantes, 109 profesores de leyes, agentes policiales, líderes religiosos, comunitarios y empresariales, 73 alcaldes, funcionarios públicos de 27 estados del país y los mayores sindicatos como la Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO) y el Sindicato Internacional de Trabajadores de Servicios (SEIU). Su argumento legal central es que existe suficiente precedente legal que justifica que el presidente, como titular de la rama ejecutiva, adopte medidas discrecionales en la implementación de la política migratoria, y que las acciones ejecutivas alientan un clima de confianza entre las comunidades y las agencias policiales. En la esquina contraria se manifestaron representantes de Texas y de los otros 25 estados que se oponen a la legalización de inmigrantes indocumentados y que
iniciaron el proceso legal que derivó en la decisión inicial del juez Andrew Hanen de poner en suspenso la versión ampliada del Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) y su variante para adultos, el DAPA. Desde este punto de vista, las acciones ejecutivas anunciadas por el presidente el 20 de noviembre, rebasan sus atribuciones constitucionales toda vez que no sólo representan un acto de aplicación discrecional de la ley, sino el otorgamiento de beneficios legales que no fueron autorizados por el Congreso y afectan negativamente a los estados del país. Los jueces de la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito tienen previsto celebrar una audiencia del caso el 27 de abril, una sesión que podría ser clave en el proceso legal para determinar la legalidad y constitucionalidad de las acciones del presidente Obama, aunque aún existe para ambas partes el recurso de llevar al caso al máximo tribunal del país, la Suprema Corte de Justicia. Debido a la trascendencia de las acciones ejecutivas para más de 4 millones de inmigrantes indocumentados que podrían resultar potencialmente beneficiados, es sumamente importante mantenerse informados del curso del proceso legal y tener en claro quienes están del lado de la comunidad de inmigrantes y quienes buscan a toda costa evitar cualquier alivio a esta crisis social y humanitaria. Esta es una responsabilidad cívica y una obligación moral. (Para la Red Hispana)
Juan Luis Guerra
Dedicaría canción a Galeano El cantautor dominicano Juan Luis Guerra afirmó que si pudiera dedicar una de sus canciones al escritor uruguayo Eduardo Galeano, sería “Ojalá que llueva café”. En la presentación de la gira española por su disco más reciente “Todo tiene su hora”, al artista se le preguntó sobre qué canción dedicaría a Galeano (1940-2015) y tras un suspiro aseguró que sería “Ojalá que llueva café”, uno de los temas más emblemáticos de su carrera. Guerra sostuvo que está en los autores latinoamericanos y españoles algunas de sus enseñanzas e inspiraciones para escribir
y crear metáforas, y que como base tiene a los poetas Federico García Lorca y Pablo Neruda. “Con los poetas me empapo para las metáforas de mis canciones. Yo tengo una manera muy extraña de componer. De una canción hago primero el estribillo con sílabas y luego viene la letra. Primero es la melodía y luego la lírica”, expresó. Recordó que por su apego a la religión, “a menudo” lee los textos del Eclesiastés, que también le ayudan en su trabajo y lo que quiere comunicar, y que de hecho está presente de algún modo en el disco “Todo tiene su hora”. (Ntx)
www.elmundo.net
Calendario de eventos XX Encuentro de Renovación Carismática Católica
Bajo el lema “El amor de Dios unido familias” se efectuará el tradicional evento denominado Carismático, que en su vigésimo segunda edición, el sábado 25 y el domingo 26 de este mes, en el Cashman Center (850 Las Vegas Boulevard). Las puertas abren a las 7 de la mañana. Habrá misa, hora santa, alabanzas y conferencias. Para más información contactar al (702) 735-0510 o al (702) 685-7326.
Muestra de jóvenes creadores en el City Hall de NLV
Para este viernes 17, desde las 6 de la tarde a las 9 de la noche, está prevista una muestra cultural organizada por Rancho High School, que tendrá por escenario una galería en el interior del City Hall de North Las Vegas ( 2550 al norte de Las Vegas Boulevard), donde los asistentes podrán apreciar el talento de un grupo de jóvenes artistas. Si la del año pasado ganó elogios, los organizadores consideran que esta vez será aun mejor.
Grupo Máori de danza en Clark County Library
A través de la música, y la danza cobran vida las leyendas e historias del pueblo Máori . gracias a las interpretaciones de The Kahurangi Máori, agrupación profesional del teatro danzario de Nueva Zelanda, con presentaciones en Australia, Canadá y los Estados Unidos. Será el lunes 27 de abril, a las 4 de la tarde (Maori Dance Worshop) y 7 de la noche (Stories of the Maori) en la Clark County Library (1401 al este de la Flamingo). Entrada gratis.
Pasaportes y matrículas consulares
La próxima Jornada Sabatina en el Consulado de México será el 25 de abril. Como siempre, se requiere tener cita y está dedicada al trámite de pasaportes y matrículas consulares, aunque también ese día concluirá la Semana de Educación Financiera. La cita se puede obtener en la página de MEXITEL https://mexitel.sre.gob.mx o en el teléfono 1 877 639 4835.
Evento de pintura y artesanía
Una actividad para apoyar a los artistas y artesanos locales, además de permitir valorar su quehacer, se ofrecerá el venidero 25 de abril desde las 3 de la tarde hasta las 7 de la noche, en el 5825 al oeste de Sahara Ave., próximo a la Jones. La entrada es gratis y resulta una magnífica oportunidad para conocer a pintores y artesanos del valle.
Informarán en sesión informal sobre programas DACA y DAPA
Las organizaciones PLAN (Progressive Leardership Alliance of Nevada, por sus siglas en inglés), AILA (American Inmigration Lawyers Association) y autoridades del gobierno municipal de North Las Vegas, invitan al público a una sesión informal para informar sobre los programas DACA y DAPA. La cita es el lunes 20 de abril de 6 a 8 pm en el City Hall.
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7
Bailazo de lujo en el Silver Nugget
Compartió el escenario El Moreno Carrillo con la estrella sinaloense Pancho Barraza Por Francisco ALEJANDRE El Moreno Carrillo y su Banda Tierra Sagrada tuvo el honor de calentar el ambiente de fiesta que se registró en el Silver Nugget, el pasado viernes 10 de abril, previo a la presentación del artista sinaloense Pancho Barraza. Fuerte y directo, Rodrigo Carrillo, acompañado de su Tierra Sagrada, interpretó rolas que los han consagrado entre los mejores grupos de Las Vegas, así como nuevas canciones, que vienen incluidas en su más reciente producción discográfica. Antes, en el preludio del evento, se presentó La Nueva Onda Norteña, que complementó la terna que los organizadores ofrecieron al público, que en su mayoría se enteró del baile por la extraordinaria promoción que la radio local La Buena hizo en semanas previas. De hecho, diez parejas de afortunados radioescuchas ganaron su derecho de compartir una cena en el restaurante Mariscos El Puerto, justo horas antes del concierto. En el acceso del coso, ubicado al norte de Las Vegas Boulevard, una de las parejas más dinámicas del valle, la conformada por Benjamín Aybar y Elena Foote, recibieron gentilmente a los amigos aglutinados en los medios de comunicación, ellos facilitaron el trabajo de los profesionales de la pluma, el micrófono y las cámaras. Benjamín Aybar y su Pero bueno, el público compañera de casi 15 años, aplaudió con entusiasmo Elena Foote, atendieron las interpretaciones de diligentes a los medios de un trabajador incansable, comunicación en el baile. el sinaloense Francisco Javier Barraza Rodríguez, conocido en el medio artístico simplemente como Pancho Barraza. Consagrado en su natal Sinaloa, Pancho Barraza plantea su verdad de manera directa, sencilla, con frases breves, pero fuertes. Es compasivo y muy humano, en su trabajo discográfico Grandes Amores, deja constancia de ello. Entre la información biográfica en línea se destaca que Pancho Barraza es nacido en Juan José Ríos, Sinaloa. Se inició profesionalmente a los 22 años de edad como vocalista y bajista del grupo versátil Karisma y, poco después, su talento -y don para componer- lo llevan a la banda Los Recoditos, donde lo designan como su voz principal logrando
El Moreno Carrillo y su Banda Tierra Sagrada, en plan estelar.
Pancho Barraza dejó evidencia en Las Vegas de su impecable trayectoria artística. (Fotos Francisco ALEJANDRE) destacar con temas y canciones de su propia autoría. Además, se convierte en el creador del estilo romántico en la música de banda y es así que Recoditos empieza a sonar en las radios del Pacífico mexicano gracias a los temas de Pancho. Es tanta su inquietud por crear y la confianza que se tiene, en sus diversas facetas, que en 1995 se lanzó como solista y formó su propia banda, a la cual da el nombre de Santa María. Desde entonces y en forma continua ha logrado éxitos de tanta trascendencia que también se lo conoce como El Ídolo de las Multitudes. Pancho Barraza cumplió a cabalidad con el público local, en un escenario que tiene preparados los reflectores para que este 17 de abril el Tour Vive Chihuahua permita la presentación de La Maquinaria Norteña, La Fiera de Ojinaga, La Energía Norteña y La Alianza Norteña. El sábado 9 de mayo, se presentan en el Silver Nugget, Dareyes de la Sierra, Lupillo Rivera y Kike Meneses.
8
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
OPINIÓN De todo un poco La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
Coordinación El cerebro es un gran complejo, un laberinto de toda clase de emociones e ideas que incitan y desaniman nuestro comportamiento; en cuestión de segundos podemos pasar del amor al odio o viceversa, en un abrir y cerrar de ojos, no tenemos coordinación de nuestros sentimientos, y cambiamos de negativo a positivo y muchas veces no sabemos si vamos o venimos...
do de ellos y aquí estoy con ellos... Creo que el día que lleguemos a sincronizar nuestros sentimientos e ideas (Como dijo el maestro Benavides) “Entonces seremos dioses”. Y lo dicho, dicho está. ¿Miento o estoy en lo cierto?
Cascabel dice:
Te odio y te quiero.
Epigrama Muchos de nosotros siempre estamos renegando de los pinchis güeros, sin embargo aquí estamos, en su país, y miles han perdido la vida por tratar de venir a este país al que según ellos odian. Y que me dicen de los blancos racistas, que odian a todos los que no son descoloridos como ellos, sin embargo en los juegos de pelota o cualquier otra actividad de entretenimiento vitorean a los ganadores, que en su mayoría son negros, o latinos, muchos de ellos odian a los judíos y tienen por su Dios a uno de ellos, repudian a los latinos y se hartan de tacos, burritos, y todas las frutas y legumbres que recogen en los sembradíos los nuestros. No faltan quienes acusan a los nuestros del contrabando de drogas y ellos son los principales consumidores, y les venden armas para que protejan su patrimonio. Entonces... Y como digo, el cerebro es un tremendo complejo de sentimientos, pues yo hablan-
Nuestro pequeño cerebro, es una computadora, en la cual se coló un virus, que lo hizo todo bola. Nos odiamos a morir, y siempre nos repudiamos, mas si gana nuestro equipo, todos juntos festejamos. Dicen que somos lo peor, y una bola de nacos, mas se fuman nuestra grifa, y la refinan con tacos. Si los negros dicen algo, les pintamos un violín, a muchos no los queremos, y adoramos a Memín. Lo que debemos de hacer, y no andar con pendejadas, es vivir la realidad, y dejarnos de mamadas.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
A 58 años de su muerte
Pedro Infante es recordado
El actor y cantante Pedro Infante, con- de Guamúchil”. Hacia 1932, se integró a la siderado un ícono en la cultura popular Orquesta Estrella de Culiacán y, en 1939, mexicana al protagonizar filmes en la Época emigró a la Ciudad de México, donde obtuvo de Oro como “Nosotros los pobres” y “Los un contrato con la XEW, para después brillar tres García”, será recordado, a 58 años de su en el cine. Tras su primera reunión con el director fallecimiento, con diversos homenajes y una Ismael Rodríguez en “Escándalo de estregira con el “Holograma Tour”. Como ya es tradición, en el Panteón llas” (1944), llegaron varios títulos como Jardín se llevó a cabo el miércoles 15 una “Nosotros los pobres”, para que la figura de verbena popular, la que fue amenizada por Infante se incluyera en la historia del cine Humberto y Fernando Cravioto, así como mexicano. A partir de ese momento, sus filmes y canciones se afincaron en el corazón Diana y Rafael Negrete. Asimismo, se le rendirá un homenaje en de la gente. De este modo, se convirtió en el actor y La Cueva, de Rodrigo de la Cadena, donde Claudia Sierra, Fernando Cravioto y Rafael cantante más famoso de esa etapa del cine Negrete, cantarán los temas que inmortalizó nacional, al participar en películas como “Cuando lloran los valientes” (1945), “Soy “El ídolo del Pueblo”. Hace unos días, se presentó en San charro de rancho grande” (1947), “TamAntonio, Texas, el “Holograma Tour”, en el bién de dolor se canta” (1950), “¿Qué te ha dado esa mujer?” que Pedro Infante (1951), “El inocencanta por espacio te” (1955), “El mil de una hora, y se amores” (1957) y puede ver con di“¡Viva mi desgraferentes trajes. cia!” (1943). El 17 de abril, “Los tres Garen el recién incía” y “Vuelven los augurado Centro G a r c í a”, a m b a s Cultural Nacional en 1946, “Cartas “Pedro Infante”, marcadas” (1947), en Cuajimalpa de Morelos, se lle- En conmemoración del 58 aniversario luctuoso de “Dicen que soy vará a cabo un Pedro Infante, se celebró una misa en el Panteón mujeriego” (1948), festejo más por Jardín a la que acudieron admiradores, amigos y “La mujer que yo perdí” (1949), “El su aniversario lucfamiliares. (Foto José Luis SALMERÓN/Notimex) gavilán pollero” tuoso. Ese mismo día, en punto de las 9:00 horas, escuadrones (1950), “El enamorado” (1951) y “Los hijos de la Confederación Internacional de Mo- de María Morales” (1952), son algunas de las tociclistas Oficiales y Policías de Caminos, películas que protagonizó. Pero, sobre todo, el actor y cantante se partirán del Ángel de la Independencia, al Deportivo Eduardo Molina, donde habrá nú- volvió un ícono de México por su actuación meros musicales para recordar las canciones en la trilogía: “Nosotros los pobres”, “Ustedes que inmortalizó el de Guamúchil, además de los ricos” (1948) y “Pepe El Toro” (1952). Por la película “Tizoc” (1956), en la que ballets folclóricos. El 19 de abril, en la Asociación Nacional participó a lado de María Félix, ganó el Oso de Charros, también rendirán tributo al in- de Oro como mejor actor en el Festival Intérprete nacido el 18 de noviembre de 1917 ternacional de Cine de Berlín, y el Globo de Oro a mejor película extranjera. en Mazatlán, Sinaloa. Algunas de sus canciones más reconociPedro Infante Cruz, protagonista de películas como “Nosotros los pobres”, “Los tres das y aún vigentes son: “Amorcito corazón”, García” y “La oveja negra”, falleció el 15 de “Dicen que soy mujeriego”, “Cielito lindo”, abril de 1957 en un accidente aéreo. Viajaba “Despierta”, “¿Qué te ha dado esa mujer?”, como copiloto de un B-24 Liberator, mismo “Carta a Eufemia”, “Cien años” y “Yo no fui”, que partió de Mérida, Yucatán, con destino por citar algunas. Sobre su vida sentimental, se sabe que a la Ciudad de México, pero se desplomó se casó una sola ocasión, y fue con María poco después de despegar. El actor nació en el seno de una familia Luisa León, aunque tuvo otras parejas, humilde, su padre Delfino Infante García entre ellas Lupita Torrentera, con quien fue músico y su madre María del Refugio procreó tres hijos; Graciela Margarita, Cruz Aranda, costurera. Tuvo además, ocho Pedro y Lupita. En 1939, inició una relahermanos. A partir de los siete años, vivió ción con la actriz Irma Dorantes, con la en Guamúchil, Sinaloa, donde se crió, mo- que tuvo otra hija llamada Irma. México, tivo por el cual es conocido como “El Ídolo (Notimex)
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9
Centroamérica en El Mundo Presidentes de Centroamérica y EUA se reunieron en Panamá
Los presidentes de los países de Centroamérica y de Estados Unidos se reunieron en Panamá para conversar sobre temas de interés común como migración, seguridad y comercio, informaron fuentes oficiales.
La Oficina de Comunicación Social de la Presidencia de Guatemala informó que Pérez Molina encabezó la cita como presidente en turno del Sistema de la Integración Centroamericana (Sica), que sesionó en Panamá con la asistencia del mandatario estadunidense Barack Obama. La reunión se efectuó antes de la inauguración de la VII Cumbre de las Américas Panamá 2015, con la participación de más de 30 jefes de Estado y de gobierno de las naciones del continente. El Sica, cuya presidencia pro témpore es ocupada por Guatemala en el primer semestre de este año, está integrado además por Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá, Belice y República Dominicana. En la reunión presidencial SICA-EUA se analizaron temas de interés para los gobiernos de Centroamérica y Estados Unidos, como seguridad, migración y relaciones comerciales y económicas, según fuentes del gobierno guatemalteco. “Es de interés de todos los países miembros del Sica y de Estados Unidos luchar de forma conjunta para que la región (centroamericana) salga adelante”, expuso el presidente Pérez Molina. “En los últimos años nos hemos reunido en varias oportunidades con el presidente de México, Enrique Peña Nieto, con quien en marzo pasado firmamos 12 convenios de cooperación, uno de ellos para la construcción del gasoducto”, destacó. Asimismo, afirmó que con la construcción de una hidroeléctrica acordada con México, los países del Triángulo Norte de Centroamérica (Guatemala, El Salvador y Honduras) se beneficiarán con una reducción del costo de la energía eléctrica. “Nuestra intención es que el costo de la energía eléctrica disminuya en un 50 por ciento, además de generar empleo en la región, como uno de los objetivos de la construcción del gasoducto”, aseveró el mandatario guatemalteco. Agradeció el apoyo del presidente Obama a la creación e implementación del Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte de Centroamérica. En la reunión, el jefe del Ejecutivo guatemalteco informó a los gobernantes de los países miembros del Sica sobre la firma del convenio de unión aduanera entre su país y Honduras. “Hoy firmamos el convenio histórico de Unión Aduanera con Honduras”, aseveró Pérez Molina, quien dijo que “con este convenio habrá libre tránsito de mercado” con seguridad en las fronteras. Previo a la reunión SICA-EUA, el presidente de Guatemala y su similar de Honduras, Juan Orlando Hernández, ratificaron la firma del convenio de unión aduanera entre las dos naciones. El acuerdo, que fue suscrito por los dos gobiernos el mes pasado, se estableció este viernes como parte de la II Cumbre Empresarial de las Américas que se efectúa en Panamá en el marco del cónclave hemisférico. “Alrededor de 25 millones de habitantes de los dos países se beneficiarán con este convenio, ya que se espera la generación de empleo en ambas naciones”, dijo Pérez Molina. Expuso que su administración (2012-2016) logró el año pasado un índice de crecimiento económico de 4.4 por ciento, con lo que mejoró ocho posiciones en el Foro Económico Mundial. “Son datos positivos para ambos países, esperamos próximamente firmar un convenio similar (de unión aduanera) con El Salvador para beneficiar a más de 30 millones de centroamericanos”, indicó. El mandatario guatemalteco invitó a empresarios y gobiernos de los países que asistieron a la VII Cumbre de las Américas a mirar a Centroamérica. “Somos países con grandes áreas para invertir, los invito a que nos visiten”, sostuvo el presidente guatemalteco. A su vez, el presidente de Honduras consideró que la unión aduanera “es una forma de inversión para ambos países, ya que promoverá la generación de empleo”.
La unión aduanera ofrece un acceso marítimo en ambos océanos a todos los mercados importantes del mundo, con terminales especializadas, instalaciones y certificaciones necesarias para el comercio internacional. Guatemala (NOTIMEX)
Guatemala destacó trabajo en Centroamérica para desalentar migración
El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, destacó el trabajo de los gobiernos de su país, Honduras y El Salvador para crear oportunidades económicas y desalentar la migración, al participar en la VII Cumbre de las Américas. Es necesario generar suficientes fuentes de empleo para evitar que los ciudadanos salgan de sus países a buscarlo, y con ello enfrentar la problemática migratoria, indicó el mandatario en la sesión plenaria del encuentro. Pérez Molina recordó que en 2014 Estados Unidos detuvieron a más de 67 mil menores no acompañados, provenientes de Guatemala, Honduras y El Salvador, quienes buscaban reunificarse con sus familias. A partir de ese acontecimiento, Guatemala, El Salvador y Honduras “acordamos, con el apoyo de Estados Unidos, elaborar el Plan de la Alianza para la Prosperidad del Triángulo Norte”, indicó el gobernante. La iniciativa de desarrollo regional “busca la creación de oportunidades económicas en nuestros países y convertir a la migración en una opción y no en una obligación”, afirmó. La iniciativa de desarrollo regional fue formalizada en
noviembre del año pasado en Washington, con el acompañamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El mandatario guatemalteco reconoció la gestión del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, “por su iniciativa de respaldar económicamente el Plan y por el apoyo que nos ha dado”. Panamá (NOTIMEX)
Expertos analizan en Nicaragua perspectivas climáticas
Expertos de Centroamérica, Ecuador Colombia y México iniciaron una reunión para analizar las condiciones atmosféricas y oceánicas actuales, así como sus aplicaciones en los patrones de lluvia en la región. De acuerdo con los organizadores, uno de los objetivos del foro es fortalecer las capacidades para la emisión regular, la actualización y la verificación de los pronósticos climáticos en la región y sus aplicaciones a la agricultura, pesca, gestión de recursos hídricos, de riesgos y seguridad alimentaria. Los profesionales también evaluarán la Perspectiva Climática desarrollada para el período marzo-diciembre de 2014, así como las condiciones oceánicas y atmosféricas y los escenarios climáticos para el período mayo-julio de 2015. Explicaron que los expertos analizarán el desarrollo de un eventual fenómeno climatológico El Niño, con base en la información proporcionada por instituciones como la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). Indicaron que estos institutos han señalado que hay probabilidades de que se establezca el fenómeno El Niño, pero hay que ver su intensidad y bajo qué condiciones se va a establecer, de acuerdo con la prensa local. (Ntx)
10
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo México, Cuba y EUA podrían dialogar
México, Cuba y Estados Unidos deberían dialogar de forma tripartita sobre las posibilidades de inversión, de comercio, de migración y de seguridad, consideró el titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade. Entrevistado en el marco del “Coloquio México y la Unión Europea: actualización de una relación estratégica”, explicó que debido a que comparten fronteras, hay muchos temas que tienen sentido y que serían una gran ventaja para México. Señaló que “esos temas se pueden revisar de manera trilateral, esto tiene que ver con cómo preservar los recursos del Gran Caribe, la definición y la exploración de posibilidades de inversión, de comercio, de migración, de seguridad, que los tres vecinos podemos trabajar juntos”. Meade Kuribreña enfatizó que México ha sido un intermediario entre Cuba y Estados Unidos de tiempo atrás, de manera histórica. Recordó que México siempre ha mantenido una relación de respeto y aprecio con Cuba, incluso en algunas ocasiones México se quedó solo como voz que apoyaba a ese país caribeño. Refirió que dicha intermediación no solamente se debe a la importancia bilateral que tiene la relación entre Estados Unidos y Cuba, sino la importancia de enviar la señal de que éste es un hemisferio en el que todos dialogan. México (NOTIMEX)
Candidato de Morena propone pensión universal para adultos mayores
El candidato al gobierno de Sonora por Morena, Javier Lamarque Cano, propuso establecer la pensión universal para adultos mayores. El abanderado de Morena realizó una gira proselitista por el municipio de Caborca, donde propuso también un gobierno que atienda la generación de empleo, que se conduzca con honestidad.
Acompañado de la candidata a diputada federal, Alicia Gaytán y el candidato a alcalde de Caborca, Librado Macías, indicó que Sonora tiene muchos problemas que se deben resolver con urgencia, como la corrupción, la violencia y el desempleo. Consideró que ese tipo de situaciones deben resolverse cuanto antes, pues de lo contrario las futuras generaciones sufrirán las consecuencias. “Esto que pasa en Sonora no es producto de la casualidad, ni un castigo de Dios, es producto de los malos gobiernos que hemos tenido”, anotó. En San Luis Río Colorado se reunió con líderes sociales
y planteó la importancia de concientizar a los ciudadanos sobre lo que pasa en México. Destacó el proyecto del Morena es luchar a fondo contra la corrupción y lograr un cambio que permita la seguridad, el empleo, el bienestar y gobiernos honestos. Hermosillo (NOTIMEX)
ha ocurrido en otras ocasiones este encuentro también permitirá abordar temas de interés común en el ámbito de los derechos humanos a nivel multilateral, precisó un comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores. México (NOTIMEX)
Becan a dos estudiantes mexicanos por su potencial contribución a EUA
Incremento de inversión extranjera en México
El programa Paul & Daisy Soros anunció que otorgó 30 becas a estudiantes distinguidos de universidad y posgrado, entre ellos dos mexicanos, por el potencial que tienen de hacer significativas contribuciones a Estados Unidos. En un comunicado, el programa de Becas de Paul & Daisy Soros para Nuevos Estadunidenses (fundado por el hermanos del magnate de los fondos de inversión, George Soros) informó que otorgará a cada uno de los 30 becarios un monto de 90 mil dólares para que continúen con sus estudios. Los mexicanos becados son Cecil Benítez, que realiza estudios en la Escuela de Medicina de la Universidad de Stanford, e Ismael Loera Fernández, quien lleva a cabo estudios de doctorado en química en la Universidad de Rice. Los becarios “fueron seleccionados por su potencial para hacer contribuciones significativas a la sociedad, cultura o los campos académicos de Estados Unidos”, de acuerdo con el programa. “Admiro la ambición, logros y ética de trabajo de los becarios. Ellos ponen de relieve la importancia de los nuevos estadunidenses para este país”, dijo Daisy Soros, co-fundadora del programa junto con su esposo, Paul, que falleció en 2013. Entre los becarios pasados destacan Vivek Murthy, actual cirujano general de Estados Unidos (puesto considerado como el de máxima autoridad en temas de salud del gobierno); así como Pardis Sabeti, investigador líder sobre ébola; y Kevin Nazemi, co-fundador de la aseguradora Oscar. Los seleccionados de este año, con un promedio de edad de 26 años, incluyen además estudiantes de China, Vietnam, Irán, Nigeria, Somalia, Emiratos Árabes Unidos, Uzbekistán, Albania, Ucrania, Marruecos, El Salvador, Colombia, Libia, Polonia, Rusia, Perú, Israel, Omán, Brasil y Estados Unidos. Nueva York (NOTIMEX)
Diversos indicadores económicos en materias como empleo, bonos gubernamentales y ventas de las tiendas de autoservicio dan cuenta del mayor dinamismo en la economía y de la confianza que México proyecta al mundo, aseguró el presidente Enrique Peña Nieto.
México y Unión Europea fortalecerán cooperación
Economía mexicana crecería 3.2% el año próximo
México y la Unión Europea acordaron fortalecer su cooperación en derechos humanos en el marco de la quinta edición del Diálogo Bilateral de Alto Nivel en esta materia, informó la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE). La Cancillería destacó que esta cooperación será en temas de la proscripción de la pena de muerte, los derechos de personas con discapacidad, asuntos en materia de género y combate a la violencia contra la mujer, migración internacional, gobierno abierto y pueblos indígenas. El encuentro se celebró durante la quinta edición del Diálogo Bilateral de Alto Nivel en materia de Derechos Humanos entre México y la UE, que se llevará a cabo el 16 de abril y será presidido por el subsecretario para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos de la Cancillería, Juan Manuel Gómez Robledo, y por Stavros Lambrinidis. Como
Dijo que durante la actual Administración Federal, la inversión extranjera directa en México se ha incrementado y prueba de ello es que entre 2013 y 2014 se recibieron 66 mil millones de dólares, cifra superior en 24 mil millones de dólares a la captada en los dos años anteriores. Al encabezar en Los Pinos el anuncio de la empresa automotriz japonesa Toyota que invertirá mil millones de dólares en una planta de producción de autos en Celaya, Guanajuato, el Ejecutivo federal reafirmó que México es un lugar confiable para los inversionistas. Explicó que las cifras de la Inversión Extranjera Directa son una muestra de que los inversionistas internacionales reconocen las ventajas competitivas de México como un destino confiable con mano de obra calificada y paz laboral. México (NOTIMEX)
El Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE) estimó que la economía mexicana crecerá este año 2.4 por ciento, pero en 2016 se recuperaría a una tasa de 3.2 por ciento. El profesor-investigador de la División de Economía del CIDE, Raúl Feliz Ortiz, explicó que el crecimiento esperado por la institución educativa para 2015, menor al 2.8 por ciento previsto en diciembre pasado, obedece fundamentalmente a la reciente caída en el precio del petróleo. No obstante, dijo, para 2016 el CIDE pronostica una recuperación a una tasa de 3.2 por ciento, pues el precio del petróleo se prevé aumente unos cuatro dólares, mejore el consumo y parte de los ingresos del sector exportador se trasladarían al resto de la economía. México (NOTIMEX)
Destaca México en NY potencial de su sector de energías renovables
El subsecretario mexicano de Planeación y Transición Energética, Leonardo Beltrán, destacó aquí ante un grupo de inversionistas internacionales el potencial que tienen las energías renovables en su país tras la reforma en el sector. En una mesa redonda organizada por la agencia de información financiera Bloomberg, indicó que los amplios recursos energéticos renovables que tiene México cuentan ahora con el marco legal y las políticas adecuadas para ser aprovechados por la iniciativa privada. “Es asombroso lo que tenemos. Teníamos los recursos pero antes de eso no teníamos el modelo para aprovechar estas oportunidades. La reforma (energética) es exactamente lo que los inversionistas necesitaban”, expresó Beltrán. El funcionario de la Secretaría de Energía (Senar) señaló que México tiene más del doble de irradiación solar que Alemania, el país líder en el desarrollo de energía proveniente del sol en el mundo. Nueva York (NOTIMEX)
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA
LIMPIOS Y BONITOS APARTAMENTOS 870 pies cuadrados, 2 recámaras, 1 baño, aire central nuevos. Comunidad muy tranquila, cerca de Rancho High School, freeway 15 y 95 y centros comerciales, Eastern y Owens. Comenzando a $550 y más. Llama hoy (702) 504-5914. (04/25) ____________ RENTO APARTAMENTOS, CASAS Y CONDOMINIOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (04/25) ____________ RENTO APARTAMENTOS 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Entre Pecos y Owens. $500 por mes. 1664 Stevens St. (702) 5319691. (04/25) ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS CONDOMINIOS Y CASAS En diferentes áreas de Las Vegas. Precios accesibles. Para más informes (702) 682-0018, (702) 592-6300, (702) 682-9388. ____________ COLLEGE COURT RENTO APARTAMENTO De 1 recámara. Múdese con solo $199. Renta mensual $475. Aceptamos ID de su país. Llame al (702) 475-2010. (05/16) ____________ CLIFFORD APARTMENTS RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, múdese con solo $199, renta mensual $535. Cerca de escuelas y centro comercial. Aceptamos ID de su país. (702) 487-6601. (05/16) ____________ APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS Piso cerámico, recién pintados. Area de Eastern y Bonanza. Rentas 1 recámara $450, 2 recámaras $545, depósito $195. Tel. (702) 301-3202. ____________ ESTUDIO EN RENTA BONANZA Y MAIN 100 Palm St. Estudio pequeño, con patio privado más estacionamiento, incluye todos los servicios. $475 por mes y $150 depósito. Tel. (702) 2785936 (English) (702) 756-5113 (Spanish). ____________
RENTO APARTAMENTOS DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Por solo $550 al mes. Lake Mead / Lamb. Llame hoy al (702) 438-0233. (04/18) SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Y un baño, $425 por mes + $100 depósito. 115 W. New York Ave., a un lado de Unión Culinaria. Tel. (702) 321-5639. (04/18) ____________ SE RENTA COMODO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora dentro. También cuenta con alberca. Buena ubicación, Boulder Hwy. y Lamb. $600 mensuales. Tel. (702) 2173127. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala, cocina y lavandería. Ubicación Carey y Belmont, $495 al mes y $250 depósito. Informes al (702) 657-8303 con Olga, (702) 376-5122 con Jim. (04/25) ____________ APARTAMENTO $570 2 recámaras, 2 baños, lavadora secadora, balcón, amplios, limpio, calle privada, familias tranquilas sin vicios. Vegas Valley / Lamb Blvd. Tiendas y casino cerca. 2775 Twistingbow Lane, 89121. (702) 302-8866 ó (702) 750-4334. ____________ ¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! Staffordshire #C, 2 recámaras, 1 baño, 724 pies cuadrados, recién remodelados. (702) 329-1111 Marla. ____________ ¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! 2014 Castleberry Ln., Apto. #A, 2 recámaras, 1 baño, 704 pies cuadrados, recién remodelado. (702) 329-1111 Marla. ____________ ¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! 2014 Castleberry Ln., Apto. #B, 2 recámaras, 1 baño, 704 pies cuadrados, recién remodelado. (702) 329-1111 Marla. ____________ ¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! 2022 Castleberry Ln., Apto. #B, 2 recámaras, 1 baño, 704 pies cuadrados, recién remodelado. (702) 329-1111 Marla. ____________ ¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! 736 N. 10th St. #5, 1 recámara, 1 baño, 700 pies cuadrados, recién remodelado. (702) 329-1111 Marla. ____________
¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! 736 N. 10th St. #3, 1 recámara, 1 baño, 700 pies cuadrados, recién remodelado. (702) 329-1111 Marla. ____________ ¡MUDESE CON $99 + $250 DEPOSITO SEGURIDAD! 736 N. 10th St. #2, 1 recámara, 1 baño, 700 pies cuadrados, recién remodelado. (702) 329-1111 Marla. ____________ RENTO APARTAMENTO 1 RECAMARA, COMEDOR Baño completo, closet, cocina, cable (TV), utilidades pagadas. Pregunte por Mary o José (702) 432-8969, (702) 875-1610. ____________ RENTO UN ESTUDIO EN $400 CON TODO INCLUIDO Entrada y salida independiente. Y un trailer en $300. Washington y Jones. Internet, cable. (702) 596-2837 celular. (702) 7499349 casa. ____________ EN HENDERSON: Estudio $450, área Sunset / Boulder Hwy. $580 área Lake Mead y Boulder Hwy. $550 área Nellis y Stewart, Las Vegas. Biles incluidos. Tel. (702) 673-7998. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Haddock Ave. / Ellis St., North Las Vegas. $520 por mes, $200 depósito. Interesados llamar al (702) 596-6353 con Martha Vázquez. ____________ 3 RECAMARAS $600 APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lake Mead y Hollywood. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4717. (05/02) ____________ RENTO UN APARTAMENTO CON TODO INCLUIDO Internet, lavadoras, salida independiente. Se encuentra ubicado entre la Desert Inn y Decatur, West. Llámenos al tel. (702) 826-0552, (702) 7630435. ____________ APARTAMENTO $615 DE LUJO Bonito. Con renta baja y con $500 depósito. Craig y Lamb (702) 290-5695, (725) 244-4703. (05/02) ____________ 2 RECAMARAS $600 APARTAMENTO MUY BONITO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Eastern y Charleston. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4714. (05/02) ____________
LAKE MEAD / NELLIS RENTO ESTUDIO Segundo piso, con entrada / estacionamiento privado, baño, cocina, sala, lavadora / secadora, conexiones cable, wi-fi. Con biles incluidos, $200 depósito negociable, $850 mensuales. Información (702) 408-1276. ____________ 2 RECAMARAS $500 APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $250 depósito. Mucho estacionamiento. Cheyenne y Rancho. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4704. (05/02) ____________ 2 RECAMARAS $600 APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Alfombra nueva. Decatur y Vegas Dr. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4704. (05/02) ____________ 2 RECAMARAS $595 APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Cheyenne y Lamb. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4704. (05/02) ____________ 2 RECAMARAS $500 APARTAMENTO DE LUJO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Lavadora y secadora. Cheyenne y Civic Center. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4714. (05/02) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $650 Renta baja más mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group (702) 498-0201, (725) 244-4704. (06/06) ____________ SE RENTA UNA TRAILA DE UNA RECAMARA $300 de depósito, $600 de renta. Favor de llamar a Ana Lilia al (702) 271-0693. ____________
2 RECAMARAS $595 ESPECIAL, APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Eastern y Stewart. Atlas Group (702) 504-3569, (725) 244-4714. (06/06) ____________ RENTO ESTUDIO CON BAÑO Y COCINA INDEPENDIENTE No biles, todo incluido. Buen precio, buen lugar. Llamar al (702) 466-4331.
CASAS EN RENTA
RENTO CASAS, CONDOMINIOS Y APARTAMENTOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (04/25) ____________ SE RENTA TOWNHOUSE 3 RECAMARAS $850 Area céntrica. Cocina, sala, 1 baño, estacionamiento para 6 carros. 1,500 sq.ft. $800, depósito negociable. Nellis y Owens. Personas responsables, con trabajo estable. Tel. (702) 741-4186. (04/18) ____________ PREGUNTE POR EL ESPECIAL 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Para más informes llamar a los teléfonos. (702) 682-0018, (702) 592-6300 ó (702) 682-9388. (04/18) ____________ RENTO CASAS Y APARTAMENTOS En diferentes áreas de Las Vegas. Más información (702) 682-0018 ó (702) 592-6300. (04/18) ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS De 2 pisos, con garage grande. ¡Lista hoy! Por Sahara y Tree Line. $1,200. Tel. (702) 497-5962. ____________
RENTO CASA DE 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sombra para 4 carros, yarda grande enfrente y atrás, no tiene garage, un porche en yarda trasera. Interesados llamar al (702) 758-2229. Lamb y Charleston. ____________ CHARLESTON / LAMB CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con garage, yarda grande. $900 al mes, $900 depósito, incluye electrodomésticos. Tel. (702) 308-2272. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Washington y Decatur, cerca a escuelas y tiendas. $900 por mes, $200 de depósito. Informes al tel. (760) 954-0636 ó (760) 954-0637. ____________ RENTO CASA: MENSUALIDAD $885, DEPOSITO $500 Negociable. 3 recámaras, 2 baños, carport, yarda grande. Incluye basura y drenaje. Area Nellis y Tropicana. Contactar a Rigo (702) 234-6505. ____________ STALLION MOUNTAIN SE RENTA CASA DE 1 PISO En comunidad vigilada. Garage 2 carros, 3 recámaras, 2 baños, electrodomésticos, pisos, pintura nuevos, yarda grande, patio cubierto. (702) 539-0079 . Flamingo y Cabana. ____________ SE RENTA CASA CON 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Con yarda trasera, muy bonita y limpia, pintura nueva, mosaico. Domicilio 303 Paul, 89106. No historia criminal. Renta $650, depósito $300. Nancy (702) 9132688. ____________ RENTO CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Electrodomésticos, lavadora y secadora, yarda amplia. Ubicada entre Pecos y Owens, 3425 Perliter Ave., North Las Vegas, 89030. Renta $900, depósito $500. Informes al (702) 7730810. ____________
12
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS RENTO CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cuartito extra, garage, pisos cerámica, muy amplia por dentro y por fuera. Christy Ln. y Bonanza. Informes (702) 306-7686. ____________ RENTO BONITA CASA 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS Refrigerador, estufa, lavadora, secadora incluidas. Escuela, centro comercial cerca, entre Lamb y Bonanza, comunidad privada. $875 al mes, $300 depósito, $200 limpieza. (702) 466-6633. ____________ HOUSE FOR RENT AREA LAMB & BONANZA 554 Christopher Ct., NV 89110. Close to school. 3 bedroom, 2 bathroom, big pool. $1,200 month. Tel. (702) 817-4271. ____________ CONDOMINIO EXCELENTES CONDICIONES 2 recámaras, 2 baños, 2 estacionamientos cubiertos, área privada, seguridad, escuelas primaria y secundaria cerca, alberca y gimnasio. Mensual $750, depósito negociable. Green Valley. Pancho, tel. (702) 7683304. ____________ WARM SPRINGS / LAKE MEAD PARKWAY Casa móvil, 3 recámaras, 2 baños, toda con piso laminado, todos los electrodomésticos incluidos, en muy buen estado, $800 mensuales. Tel. (702) 358-5043. ____________ SE RENTA TOWNHOME 3 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Garage para 2 carros. Tropicana / Mountain View, cerca de todo. Llamar a Alfonso (702) 300-2462. $825 al mes. (04/25)
RECAMARAS EN RENTA
SE RENTA UN CUARTO EN APARTAMENTO A una persona responsable, $300 renta, biles incluidos. En Pecos y Lake Mead. Tels. (702) 2718745 Francisco, (702) 764-2215 Isabel. ____________ SE RENTA RECAMARA CON BAÑO PROPIO No tiene que compartir, con biles incluidos. Por Lake Mead y Nellis. Llamar a Yozelin al (702) 810-6343. ____________
SE RENTA RECAMARA AMPLIA, BAÑO PROPIO Entrada independiente, amueblada, Dish Latino. Area tranquila, cerca de varios centros comerciales. $350 mensuales, incluyendo biles. Tropicana y Mountain Vista Sur. Tel. (702) 778-4161, (702) 208-3752. RENTO RECAMARA EN EASTERN Y BONANZA Renta $265, depósito $100. Persona seria. Tel. (702) 3587146. ____________ SE RENTA CUARTO POR LAMB Y SAHARA Con biles incluidos, $300. Tel. (702) 479-9801. ____________ SE RENTA CUARTO CON BAÑO PROPIO Para persona sola, $350 al mes utilidades incluidas. No fumador. Para compartir toda la casa con otro señor solo. Nellis y Tropicana. Informes (702) 5270209. (04/25) ____________ RENTO CUARTO $250, ENTRE CHEYENNE Y CIVIC CENTER Para más detalles llamar al (702) 541-4663 con Jesse. ____________ SE RENTA CUARTO PARA UNA PERSONA Responsable, respetuosa y sin vicios. Cerca de tiendas, gasolinería, paradas de autobús, parques. Entre Pecos y Washington. Biles incluidos e internet. $300. Tels. (702) 2782013, (702) 624-6829. ____________ SE RENTA CUARTO POR $400, UTILIDADES PAGADAS En Desert Inn y Arville. Con cable e internet. Llamar a Clarita (619) 851-5465. ____________ SE RENTA CUARTO EN CASA, AMUEBLADO Con todos los servicios. A persona responsable y estable. Por Pecos y Charleston. Rebeca (702) 5022554. ____________ RENTO RECAMARA $310 MENSUALES Con biles incluidos, Karen y Burnham. Tel. (702) 716-3698. Rento recámara con baño y salida independiente, con biles incluidos, $410 mensuales, solo mujeres, Burnham y Toreador. Tel. (702) 505-3353. ____________ SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA Con biles incluidos. A persona responsable, sin vicios. En zona tranquila Flamingo y Mountain Vista. Para más información llamar al (702) 236-9461.
CASAS EN VENTA
CON SOLO $1,000 SEA DUEÑO DE SU CASA Le ayudamos con la venta / compra de propiedades. Para información y calificación gratis. Llame hoy mismo: Amalia Pardo (702) 426-7676 NorthStar Realty. (04/25) SE VENDEN CASAS Y APARTAMENTOS Dueño directo. Para más información al tel. (702) 6820018, (702) 682-9388. (04/18) ____________ REMATO VARIOS TERRENOS EN EL CENTRO DE LAS VEGAS Localizados en área tranquila y bonita, por la Eastern y Sahara. Aproveche e invierta en su futuro y familia, terrenos de 25 X 100 pies y 50 X 100 pies, desde $25,000. Acepto pagos con un enganche de $5,000 dolaritos. (702) 689-4695. ____________ CASA DE 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Con un departamento de 1 recámara, con su cocina y baño extra. Area de Bruce y Washington. En excelentes condiciones. Precio $125,000. Llamar a Fernando Corona (702) 542-4570. ____________ NOVA REALTY OFRECE 100% COMISION / SPLIT $299 Broker Fee. Trabaje desde su casa, soporte en ventas, escrow, coordination. No pague más a su broker, guarde su dinero. Hermán (702) 417-7575. ____________ CASA NUEVA - VENTA 3 RECS., 2 BAÑOS, $139,000 Lo más barato de Las Vegas, nuevecita, garage 2 carros, bajos pagos. Llamar para cita Alfonso (702) 300-2462 United Realty. Tenemos más. (05/02) ____________ 65+ CASAS A LA VENTA TODAS LAS AREAS Financiamiento disponible, bajo enganche, préstamos de gobierno. Nova Realty, Hermán (702) 417-7575. Especial 3/2, Lake Mead / MLK, 105K, dueño paga costos de cierre. ____________
elmundo.net
SE VENDE UNA CASA POR $90K, 3 CUARTOS, 2 BAÑOS Tenemos otra por $124,000, 3 cuartos, 2 baños. Podemos trabajar con programas de asistencia para el enganche. Llamar al (702) 325-9112.
NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA
EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 a 2,000 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. (Open) 700 SQ.FT., 1,000 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llamar al propietario, Juan Carlo, al tel. (702) 336-7379. (04/18) ____________ REMATO VARIOS TERRENOS EN EL CENTRO DE LAS VEGAS Localizados en área tranquila y bonita, por la Eastern y Sahara. Aproveche e invierta en su futuro y familia, construya su propia casa a su gusto. Terrenos de 25 X 100 pies y 50 X 100 pies, desde $25,000. Acepto pagos con un enganche de $5,000 dolaritos. (702) 689-4695. (04/18) ____________ VENDO, TRASPASO, CAMBIO NEGOCIO... De venta de pisos, alfombra, mármol. Incluye inventario, montacarga, sala de exibihición. Negocio 2 años produciendo y funcionando, no lo puedo atender. Martín (702) 506-7538, Patricia (702) 358-7641. ____________ SE VENDE TIENDA $1 Nueva locación, buena, en Nellis y Lake Mead. Tienda pequeña, renta baja, lista para empezar, solo pague por mobiliario más inventario. 9 am - 5 pm. (702) 334-4102. ____________ $1 TIENDA DE JOYERIA Buena locación, nueva, en centro comercial Eastern - Bonanza. Lista para empezar, solo pague por mobiliario más inventario. 9 am - 5 pm. (702) 334-4102.
ESPACIO DE OFICINA EN RENTA, 2,000 SQ.FT. En Escobedo Plaza, 730 N. Eastern Ave. #110. 6 oficinas para construir en cubículos, 4 escritorios permanentes y área para cocina. Llame al (702) 290-2472.
EMPLEOS
CLINICA PEDIATRA COMPLETAMENTE EQUIPADA En Las Vegas tiene múltiples vacantes de medio tiempo y tiempo completo para médico (MD) o enfermera (NP). La compensación depende de la experiencia. Favor de enviar su resume a mayvpsc.hr@gmail. com. (Open) ____________ SPANISH STUDIO NECESITA ASISTENTE Para enseñar español a los angloparlantes. Estudios superiores no son necesarios, pero el control de ambas lenguas es imperativo. Favor de llamar al (702) 689-6802 para entrevista. Salario depende de habilidad. (04/18) ____________ SE SOLICITAN CHICAS Para dar masajes, $80 la hora, te damos entrenamiento. De 18 a 30 años. Tel. (702) 910-7374. (04/18) ____________ SE BUSCA SECRETARIA BILINGÜE Que sepa de administración general, atender teléfono, Quick Books, etc. Horario de lunes a viernes, 7 a 4, sábado por medios 7 a 4. Salario depende de la experiencia que tenga. Mandar curriculum a: ileanaatnoas@ gmail.com Office manager. (04/25) ____________ SE SOLICITA MECANICO AUTOMOTRIZ Con experiencia y herramientas. Si tiene experiencia en computación, mejor. Para más información llamar a Thomas Zapata, tel. (702) 574-1905. (04/18) ____________ SE SOLICITA PARRILLERO Con experiencia en comida mexicana, responsable. Interesados presentarse en: 2520 S. Eastern Ave., unidad B. (04/18) ____________ CONTRATANDO COCINEROS CON EXPERIENCIA Y que hablen inglés. Capacitación por 1 semana, empezando en $11 por hora después de capacitación. Debe tener experiencia con desayuno, comida y cena, debe ser flexible con el horario. Favor de llamar o texto a Alejandra (702) 574-4242. Restaurant está localizado cerca del aeropuerto. ____________ HOTEL PARA ANIMALES SOLICITA EMPLEADO Estar atento a la salud y el bienestar, que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. (04/18) ____________
OCUPAMOS MUJERES PARA TRABAJAR En limpieza de casas en Henderson, que tengan experiencia profesional en limpieza, ocupan tener carro propio, licencia de manejo y seguro de auto. Trabajar de lunes a viernes. Favor de llamar al (702) 263-0468, que sepan algo de inglés. Gracias. (04/18) OFERTA DE EMPLEO PARA CHOFERES Entrega de productos de A/C. También necesito personal para ensamble. Aplicar en persona 3480 Birtcher Dr., Las Vegas, NV 89118. Sueldos competitivos, pregunte por Willie. (04/25) GREENWORLD CLEANERS 6870 S. RAINBOW #117 Está contratando planchador para pantalones, con experiencia y capacidad. $10 por hora. (04/18) ____________ SOLICITO SOLDADORES Más informes llamando al (702) 595-6449. (05/02) ____________ TWO F/T CSR/ SALES POSITIONS AVAILABLE No experience necessary; will train the right person with great attitude, team-player, and has desire to learn. Must be fluent in Spanish/English. Apply at: 3035 E. Tropicana Ave Suite A1, 89121(Walmart shopping center) or email: Expressautoins@ Hotmail.com. (04/18) ____________ SE SOLICITA AYUDANTE DE COCINA Sepa hacer pupusas y sea responsable, dispuesta a trabajar cualquier horario, tenga Health Card. Acudir (702) 2208 S. Nellis. (04/18) ____________ TACOS EL BURRITO LOCO SOLICITA CAJERA Con experiencia. Personas interesadas aplicar en el 2401 S. Valley View Blvd., esquina con Sahara. (04/17) ____________ SOLICITO CHOFER CON LICENCIA COMERCIAL CLASE A Para los 11 estados del Oeste, mínimo 2 años de experiencia. Pregunte por Jorge (702) 4155711. ____________ RESTAURANTE MEXICANO SOLICITA LAVAPLATOS Responsable, con experiencia. Interesados venir en persona a entrevistar. 4175 S. Grand Canyon Dr. #100. (702) 5793017. (05/02) ____________ HIRING AN EMPLOYEE That knows how to press pants at a dry cleaning store. Please call (702) 465-5288. ____________ U.S. LANDSCAPE CONSTRUCTION Está solicitando obreros en jardinería. Se requiere experiencia previa en jardinería comercial. No consumir ningún tipo de drogas, estar autorizado para trabajar en los Estados Unidos. El puesto requiere fluidez en Inglés y Español y licencia de manejar válida de NV. Por favor llene una solicitud de trabajo en 8630 Cameron Street, Las Vegas, NV 89139. ____________
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
CLASIFICADOS SE SOLICITAN CHICAS CON MENTE ABIERTA Dispuestas a ganar mil por semana o más. Llama al (702) 741-0348. G F TRANSPORTATION, INC. HIRING DRIVERS / CHOFERES Con CDL, empezando a $0.38 por milla, vacías o llenas. (702) 982-7966. (05/02)
SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Para un bar night club, no necesitan experiencia. Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos. También DJ’s con creatividad para entretener al público. Interesados(as) llamar (702) 274-8086. ____________ AYUDANTE PARA ESCARBAR (DIGGING) Requiere licencia de manejo, $10 la hora, proporcionamos troca. Supervisor/terminador para concreto. Para preparar y vaciar para residencial. Debe tener herramienta propia, troca y ayudantes. Pagamos $2 por pie cuadrado. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View. (04/25) ____________ SE SOLICITAN LAVADORES DE TROCAS En SNS truck wash. 1100 E. Colton Ave., North Las Vegas. $9 la hora para empezar. Aplicar en persona 2 bloques al norte de Cheyenne, pasando Losee Rd. ____________ HOUSEKEEPING, NANNY LIVE-IN, EXPERIENCE Recommendation, driving license, speaking English. $200 per week, 8255 S. Las Vegas Blvd., 89123 (Las Vegas Blvd. & Blue Diamond) (702) 858-2795. ____________ LUGAR DE ENVIOS DE DINERO SOLICITA CAJERAS Para trabajar medio tiempo y tiempo completo. A $9 la hora. Para más información comunicarse al (702) 606-5120. ____________ DRY CLEANER: Laundry shirt machine operator, pressing. 5981 McLeod Dr., Las Vegas, NV 89120. Apply between 10 am - 2 pm. (04/25) ____________
VIVA ZAPATAS RESTAURANT ESTA SOLICITANDO Buspersons, meseros, bartender, cocineros, hostess. Aplique en persona en el 3826 E. Craig Rd., North Las Vegas, NV 89030. (04/25) ____________ SE SOLICITAN TRABAJADORES Charleston Car Wash necesita trabajadores para: Detallado deben tener experiencia (Shampoo, alfombras y asientos). Secadores, escritores de tickets. Contactar al (702) 382-3750. 1916 E. Charleston Blvd. ____________ BUSCO CARPINTEROS Con experiencia en instalación de puertas, base y shelfs para closets. Necesita hacer trabajo de calidad y se paga por pieza. Aplicar en persona 530 East Sunset, 89011. ____________ SE SOLICITAN PERSONAS Para limpieza de restaurantes, de noche. Llamar al (702) 7122644. ____________ DRY CLEANER: DETAILED, MULTI-TASK PERSON Bagging, assembly & inspection. Must read & write English. 5981 McLeod Dr., Las Vegas, NV 89120. (702) 735-0186. ____________ SE SOLICITA NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Bilingüe, que tenga experiencia con quehaceres de la casa y supervisión de niños, para familia con 3 niños, preferible con licencia de manejo pero no es indispensable. Preferible con certificación CPR (Primeros auxilios), podemos pagar la capacitación en CPR. Debe tener referencias y revisamos antecedentes. Favor de llamar a Sharona al (818) 618-4453 Summerlin. Salario / sueldo $300 x semana, seis días por semana. ____________ CONTRATANDO PERSONAL PARA CAR WASH Escritor de boletos, secadores a mano. Debe aplicar en persona, Chevron 1196 E. Tropicana Ave. ____________ CONTRATANDO Pintores preparadores, aplicadores de pintura faux finish, solamente con experiencia (mínimo 8 años). Llamar o dejar mensaje de sus habilidades en pintura residencial, al teléfono (702) 876-8527 Email hitechpainting1@gmail.com ____________ SE SOLICITA SEÑORA PARA LIMPIEZA Y RECEPCIONISTA Tiempo completo, incluyendo fines de semana. Para informes (702) 596-3677. ____________
ESTAMOS SOLICITANDO AYUDANTES (LABORERS) Para construcción de jardines, deben tener mínimo 2 años de experiencia. Si no tiene experiencia por favor no aplique. Mike (702) 812-7538 sueldo inicia en $12/hora. A CLEANING JOB AT NAIL SALON On Rainbow/215 area. Work 9 am - 7 pm, up to 37 hours/week. No experience necessary, speaking English. Commute on your own. Please call (702) 492-9548. ____________ SUPERINTENDENTE / CAPATAZ Para mantenimiento de jardinería comercial. Compañía de jardinería para mantenimiento comercial está solicitando Superintendente de Mantenimiento para el área Sur de Nevada, que incluye Las Vegas, North Las Vegas y Henderson. Este puesto requiere nivel gerencial de todas las operaciones de mantenimiento de jardinería a todo lo ancho del país y al menos 5 años de experiencia en supervisión en el campo para compañías multinacionales que incluye, pero no se limita a centros comerciales, complejos de apartamentos, Asociaciones de Propiedades y propiedades industriales. Además, para este puesto se requiere una persona bilingüe, Inglés - Español, competente en Excel y Word y poseer licencia de conducir válida de Nevada. Aplicar en persona de lunes a viernes, en 8630 Cameron Street, Las Vegas, NV 89139, en las horas de 8 a.m. - 4 p.m. El salario se determinará de acuerdo a la experiencia. ____________ SE SOLICITA DE INMEDIATO PULIDOR PARA METAL Experiencia en preparación de metal para cromarlo. Necesita saber cambiar cinturones y usar máquinas pulidoras para cromo. Experiencia indispensable. (702) 566-1299. ____________ ND CONCRETE ESTA CONTRATANDO Personas que tengan experiencia en formación de concreto. Se necesita tener tarjeta de OSHA. Si hay una pregunta por favor llamen a nuestra oficina al número (702) 656-9700. (05/02) ____________ PARA TINTORERIA, SE SOLICITAN PLANCHADORES Preferible con experiencia, buena paga y beneficios. Aplicar en Tide Dry Cleaners, 10140 S. Eastern Ave., Henderson. Llame al (702) 577-0146. ____________
SE REQUIERE PERSONAL BILINGÜE (INGLES / ESPAÑOL) Con experiencia en ventas y servicio al cliente, para medio tiempo y/o tiempo completo, con destreza en computadoras /registradoras y contestación de teléfonos. También buscamos personal temporal con experiencia en preparación de taxes, medio tiempo y/o tiempo completo. Interesados favor fax curriculum vitae al (702) 870-0977, atención Megan; o e-mail curriculum a megan@nevadalegalforms. com. Nevada Legal Forms & Tax Services. (05/02) VITTORIO IS LOOKING FOR Outgoing, energetic girls to work at our kiosk & store locations. If you love fashion and are a people person, then you belong to our team. Must be fluent in English and Spanish. Call (702) 8766106. $10 per hour + commission + bonuses. (04/25) ____________ SE SOLICITA OPERADOR DE BARREDORA Con licencia de manejo válida USA, record limpio de manejo. Llamar y dejar mensaje con nombre y número de teléfono al (702) 633-5325. ____________ SE SOLICITAN ESTILISTAS Con licencia de cosmetología del estado de Nevada. Si no tienes experiencia te asistimos con capacitación completa. Para informes (702) 596-3677. ____________ LANDSCAPE HELPER Must speak English, be experienced - valves, timers, maintenance. Must have truck or car, part-time. $10 per hour. Phone (702) 274-5007. ____________ REAL ESTATE ASSISTANT NEEDED Escrow coordination, follow ups, calls, scheduling, computer knowledge, Español / English, part-time / full-time. Debe gustarle real estate y algo de experiencia. Nova Realty (702) 417-7575. Resume eastbroker@ gmail.com ____________ SE SOLICITAN BARTENDER Y MESERAS Bien presentables, para atender bar y billar. 2440 N. Las Vegas Blvd. Tel. (619) 372-5629. ____________ EL CAZADOR RESTAURANTE 1108 E. Lake Mead. Blvd., N. Las Vegas 89030. Busca persona para trabajar en cocina. No llamadas por favor. Presentarse a llenar aplicación. Gracias. (04/25) ____________
RETAIL SALES - KM SHOES F/T & P/T POSITIONS Bilingual, driver’s license required, clean driving record, flexible availability, lift, carry and move 35 pounds. Must be 21 years or older. Must pass a drug and background check: 2650 S. Decatur Blvd. Ask for Chris or Christine. SOLICITO ELECTRICO AUTOMOTRIZ Con herramientas propias y experiencia. Interesados hablar con Jorge (702) 204-3636. Decatur Auto Electric, 2695 South Decatur #600, Las Vegas, NV 89102, una cuadra al sur de Sahara. (04/25) ____________ COMPAÑIA LOCAL DE PALLETS Solicita empleados con experiencia en pistolas de clavos. Aplicar en persona 4073 Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89115. ____________ RESTAURANT MEXICANO EN EL AREA DE HENDERSON Solicita persona para la plancha y preparación, con experiencia en taquería y con conocimiento de inglés. Por favor, llamar al (702) 290-8877 pagamos en efectivo (Cash). ____________ CONTRATANDO UNA PERSONA Que tenga más de 10 años de experiencia en tintorería. Debe ser capaz de planchar todo tipo de pantalones, blusas y camisas. Llame al (702) 616-9163. 10575 S. Eastern Ave. #120, Henderson, NV 89052. ____________ SE SOLICITAN CHICAS DE MENTE ABIERTA Para dar masajes a caballeros, ganando hasta $1,000 por semana. Llama para detalles (702) 904-2415.
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (07/18) ____________
LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes desde $50, puertas desde $400, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (05/09) ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/radiografías solo $49.00. Llame hoy mismo. Tel. (702) 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (04/25) ____________ VIDRIERIA R e p a r a ci ó n d e ve nt a n as quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templado y laminado, ventanas de aluminio. Estimados gratis (702) 375-6843. HAGO REPARACION DE LAVADORA / SECADORA... Refrigerador, aire acondicionado, estufa, boiler, lavaplatos, microondas con extractor, pongo molinos. Le hago reparación de electricidad, plomería. El estimado es gratis. Soy Luis (702) 762-2107. (04/18) ____________ ARREGLO CUALQUIER TIPO DE AIRE ACONDICIONADO Refrigerador, estufa, boiler, lavadora, secadora, lavaplatos, microondas de pared, televisión, plomería, electricidad. Vendo partes. Pongo ventanas de casa, no cobro la revisión. Llámeme, soy Pedro (702) 834-0838. (04/18) ____________ AIRE ACONDICIONADO CALEFACCION Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas de todas las marcas y modelos. Trabajo profesional honesto y garantizado. Financiamiento disponible en reparaciones y unidades nuevas. Aceptamos tarjetas de crédito. Edgar (702) 265-3517. Lic#0068807. (04/25) ____________ ARREGLAMOS Y VENDEMOS AIRES ACONDICIONADOS Refrigeradores, lavadoras, secadoras, boilers, estufas, televisiones, vendemos partes, hacemos electricidad y plomería. Presupuestos gratis, pregunte por José, tel. (702) 624-1236. (04/18) ____________
14
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (04/18) ____________ CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (04/18) ____________ VIDRIERA SE REPARAN PUERTAS Y VENTANAS Vidrios templados y laminados, vidrios para mesas y gabinetes. Precios bajos, estimados gratis, servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 782-1108 con Jaime Reyes. (04/25) ATLANTIC AIR CONDITIONING & HEATING, LLC NV Lic. #0079746, asegurado y con fianza. Reparaciones e instalaciones de aire acondicionado y calefacción, remodelaciones. No espere el calor, no destruya su sistema, dele mantenimiento, matenga su aire listo para el verano. Especial del mes, mantenimiento por $75 dls. y 15% en partes, solo si es necesario. Para una cita llamar (702) 467-7236 Angel. (04/18) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (05/23) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch y frenos, suspensiones, flechas, trabajos de cabeza y soldaduras, alternadores, marchas, etc. (702) 569-8052. ____________ TAPICERIA EN AUTOS CLASICOS Y TODO TIPO Interiores completos, sillas de comedor, sofás. 3220 W. Desert Inn Blvd. 89102. Con José (702) 305-6234. (04/18) ____________
VIDRIERIA Remplazamos vidrios para casas, negocios y a p a r t a m e nto s . Ve nt a n a s dobles y sencillas. Ahorre dinero trayendo sus ventanas a reparar a nuestra localidad. 3570 N. Pecos Rd., Cheyenne y Pecos. Tel. (702) 610-7514. (04/18) COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Ser vicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 (05/02) EL CERRAJERO AM / PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (04/18) ____________ AIRE ACONDICIONADO Instalación y reparación de unidades nuevas y usadas. Estimado gratis, salida gratis, bajos precios. Mejoramos precios de competidores. Llamar a Raúl o Daniel (702) 437-7879 ó (702) 688-2065. Aceptamos cheques y tarjetas de débito y crédito. Lic. 0073846. (04/25) ____________ ¿DRENAJE TAPADO? Plomero certificado para reparaciones de plomería y destape de drenajes. Arreglo toilets, molinos, llaves del agua, regadera, etc. Llame a Miguel al (702) 480-8070. Precios razonables. Lic. #2001047.023120 (05/02) ____________ TECNICO CERTIFICADO EN AIRE ACONDICIONADO Residencial, instalaciones, reparaciones en todas marcas / modelos. Solucionamos cualquier problema, con honestidad, precios económicos. Estimados gratis. Miguel Santos (702) 8109537. Partes de calidad con un año de garantía. (05/02) ____________ TECNICO CERTIFICADO EN AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. Solucionamos cualquier problema, con honestidad y precios económicos. Estimados gratis. Llamar a Polo Hernández (702) 469-4669. Usamos partes de calidad con un año de garantía. (04/25) ____________
INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. Ve n d o 1 2 X 1 2 $ 6 0 má s instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 812-2013 Pedro. (04/18) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial: 3 recámaras solo $25, salas $15. Cepillamos y aromatizamos. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro. Secado rápido, servicio el mismo día. (702) 622-2030 llámenos ya. (04/18) ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ PLOMERO POR $50 Le destapo cualquier problema de su casa. Experto en cañerías, fugas de agua, molinos de cocina, boilers, etc. Llame al (702) 2362126, (702) 376-8789 con el Sr. Mario. (04/18) ____________ CONSTRUCCION Cemento, banquetas, patios, escalones, estampados de color, bardas de bloques, estuco y texturas. lozas de piedra (pavers stone) y reparaciones. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (05/09) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ HERRERIA Y REMODELACIONES Rejas para ventanas, barandales, puertas, piso cerámica, textura, plomería, concreto, framing, electricidad, stucco, pintura y planos para su adición. Cualquier cosa de soldadura. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, cambios de motor, transmisión, bombas de agua y gasolina, dirección hidraúlica, cadenas de tiempo y cualquier otro problema de su carro. Llamar a Miguel al (702) 403-8856. ____________ SE HACEN TRABAJOS DE PLOMERIA, HERRERIA... Soldadura eléctrica, landscaping, limpieza de yardas, cemento y mudanzas. Llamar al tel. (702) 666-5881 Osmín García. (05/09) ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $40, incluye cepillado con shampoo / desengrasante y enjuague, con máquina de vapor montada en la van. También limpiamos sillas, sofás e interiores de carro. Arturo (702) 290-2503. (04/18) ____________ CERRAJERIA WILLIAM’S LOCKSMITH Abrimos y hacemos llaves para autos, casas y negocios las 24 hrs. 100% móvil. Estimados gratis, transponder key. Favor de llamar al (702) 807-6373, (702) 561-2353. ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (05/16) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Calefacción eléctrica y gas. Solucionamos cualquier problema, todas marcas y modelos. Precios económicos, atendemos el mismo día. Llamar a Antonio (702) 354-1746. (06/06) ____________ GENERAL CONTRACTORS No arriesgue su patrimonio y familia, se hacen planos, permisos, reparaciones, adiciones, remodelaciones, pintura, drywall, cemento, bardas, etc. Con fianza y seguro, lic. 0071514, $200,000 oferta (bid) límite. (702) 4000259. ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalación todo tipo de unidades, todo garantizado, más de 15 años sirviendo Las Vegas. No arriesgue su patrimonio. Con fianza y seguro, lic. 0050964, $30,000 oferta (bid) límite. (702) 400-0259. (05/09) ____________ ACEVEDITO’S TILE Instalación de pisos, azulejos, travertino, mármol, pisos en laminados de madera, escaleras, remodelación de baños, cocinas. 20 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis. Pablo Acevedo. Tel. (702) 7582325, (702) 236-9275. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________
LLAVES CERRAJERÍA “CHI-RIN, CHIN, CHIN” Llaves de carro-casanegocio, llaves de chip, cambio de combinaciones, aperturas de carros, casas. Rápido - seguro - barato. Servicio 24 horas. Llaves - Llaves. Tel. (702) 542-6796. (04/25) ____________ PUERTAS DE GARAGE Resortes rotos, cambios, desde $50. Puer tas nuevas desde $400. Motores, reparaciones en general. (702) 461-9025, (702) 502-7834. ____________ MECANICA GENERAL Transmisiones, motores, carrocería (body work), pintura y más. Taller a domicilio. Estimado gratis en taller, excelente servicio, grúa gratis con trabajo. 5360 Cameron St., Ste. #2, 89118. (702) 624-8630 Martín. (04/25) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Presupuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________ ESTEBAN GUZMAN SE HACEN TRABAJOS... De pintura, drywall, textura, tape. Estimado gratis. (702) 6844375. ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (04/25) ____________ A/C REFRIGERACION OFREZCO MIS SERVICIOS Como ayudante. Responsable y cumplidor, no vicios. Certificación EPA y diploma del NTI. Conocimientos básicos HVAC y refrigeración, para reparaciones e instalación. Documentos al día. Tel. (702) 689-1203. ____________ SERVICIO DE PLOMERIA GENERAL Con 20 años de experiencia. Se destapan drenaje, se instalan boilers. Trabajo profesional. Se remodelan baños. Favor de hablar a Chano al (702) 303-3236. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________
el mundo .net
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tel. (702) 561-9085, (702) 238-4271 ¡no se arrepentirá! ____________ ALFOMBRAS Y LINOLEO Instalación de alfombras y linoleo. Estimado gratis, precios económicos. Comercial y residencial. Comunicarse al (702) 813-8129. ____________ ELECTRICIDAD RESIDENCIAL Y COMERCIAL Presupuesto sin compromiso. Honestidad y buen servicio. Armando (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. (04/18) ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. __________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restauranes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados/domingos 24 horas. Tel. (702) 672-0409. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL Reparación de fugas de agua, toilets, llaves de baño y cocina. Destape de drenaje, etc. Instalación de calentadores de agua. Trabajos garantizados. Presupuesto sin compromiso. Emilio (702) 296-1746, (702) 502-7540. ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 15 años de experiencia. Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. ____________
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
CLASIFICADOS MECANICO ELECTRICO Diagnósticos por computadora, motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas, agua y gasolina, bandas de tiempo, marchas, alternadores, tune ups. Trabajos garantizados. Preguntar por Eduardo. (702) 477-5839. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan carburadores, motores, transmisiones, diferenciales, CV axle, suspensiones, direcciones, tune up, clutches. Vendo motor 97-99, 2.0 Dodge. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 275-3279. ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, repar a cio ne s e n cua l q u ier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL “LUGO” ‘Check engine’, cortos, ventanas eléctricas, marchas, alternadores, frenos, afinaciones, clutchs, bandas de tiempo, luces, carburadores, bombas gasolina y agua. Servicio a domicilio. Cel. (702) 409-1475.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ ¿NECESITAS MOTOR O TRANSMISION... Para tu carro? Llámanos, tenemos los mejores precios, con entrega a domicilio y garantizados. Tel. (702) 927-9606. (04/18) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al (702) 2189534. (04/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Plástico 50¢ aplastados. Cobre, y rines de aluminio. Tel. (702) 904-4328. ____________ PRODUCTOS ORGANICOS CUIDE SU VIDA... Usando estos productos. Pérdida de peso, ante envejecimiento, cuidado de la piel, cuidado del pelo y del cuerpo, suplementos nutritivos, cuidado dental, elegancia cosméticos, reversión de la edad y mucho más. Llama al (702) 544-9772. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO $1.30 Y plástico aplastados 50¢. Tel. (702) 904-4695. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 10 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________
YONQUE JIMENEZ COMPRO CARROS S U V, S u b u r b a n , trocas para el yonque, precios razonables. Del año 2000 para arriba, pago más que los demás, dependiendo marca, modelo y condición de tu auto. Llámame y compruébalo. Tel. (702) 4752932 (05/09) ____________ YONKE TAPIA Se compran carros pagando los mejores precios de Las Vegas. Llame y compruébelo 7 días por semana. De $500 a $5,000. Solo con título. (702) 689-6537 pregunte por Tapia. (05/02) ____________ SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (05/02) ____________ COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (05/02) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas, manteles $65. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas, manteles $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (04/25) ____________ COMPRO TU CARRO O TROCA Voy por cualquiera de ellos hasta tu casa, pago más que la competencia. Habla y compruébalo, Pedro (702) 6898714. Los 7 días de la semana. (05/09) ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Empezando de 10 libras, aplastados. Plástico a 40¢ aplastado. Rines, baterías, cobre. Llamar a Pepe (702) 502-4397. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 libra, plástico aplastado 50¢ lb., rines. (702) 553-9312, (702) 410-3244. ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad. Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños. Marion / Bonanza. Sra. Susana (702) 452-1245, (702) 7427254. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 624-3571. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 601-7755. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 758-2328. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.30 LIBRA (Empezando de 10 libras para arriba) Plástico 45¢ libra, baterías de carro, cobre y bronce. (702) 426-3036, (702) 981-3903.
MASAJES CORPORALES MARYSOL Para relajar su cuerpo, quitar estress y cansancio, dolores musculares, 100% terapéuticos. Cita: (702) 412-6598 de 8 a.m. a 8 p.m.
AUTOS
1998 TOYOTA TACOMA 4 cilindros, A /C , estereo, alarma, llantas seminuevas, rines 18, muy limpia, no fugas de líquidos, título limpio. $4,900 o mejor oferta. 150,000 millas. (702) 273-0448.
PERSONALES
TRATAMIENTOS PARA DISFUNCIONES SEXUALES Primera consulta gratis, individual y parejas, eyaculación precoz, problema de erección, falta de deseo, anorgasmia, vaginismo, disfunción de pareja. 100% discreción, lugar reservado, casa - oficina. Tel. (702) 410-4529. ____________ VIAGRA GRATIS VIAGRA Compre 4 y reciba una gratis. Viagra le levanta su auto estima, entre otras cosas, y no hace enojar a la dama porque no pudo. Tengo pocas, aparte la suya (702) 5742260 Juan. (04/25) ____________ DAMITA MADURITA PERUANA EDUCADA Y FINA Bilingüe, ni tan fea que espante ni tan bonita que empalague. Muy cariñosa. Tengo preferencia para alguien cortés, amable y discreto. (702) 683-7312. (04/18) ____________ HOLA PAPITO, ¿COMO ESTAS? Ven conmigo, esperando que me llames para hacerte disfrutar de un rico masaje al 2 X 1, especiales $40. Llámame, soy Teresa (916) 597-3220, solo salidas a domicilio. ____________ SOY SUSY, LA SEXY COLOMBIANA Muy amorosa, cariñosa y complaciente, con unos encantos que te fascinarán. Llámame (702) 717-1286 te atiendo de 8 am a 8 pm. ____________
MASAJES AISLY Somos 3 chicas hermosas y muy bonitas, venezolanas. Dispuestas a darte un masaje muy relajante, 7 am - 10 pm. Solicito amiga. (702) 7410348.
MASAJES FLOR Hola cariño, soy una chica de 22 años, delgadita, con un cuerpo espectacular y te invito a mi nidito de amor para darte un rico masaje. (702) 764-0634. 8 am-11 pm.
SOMOS 3 MUCHACHAS Mexicanas y muy discretas. Ven papi para darte un masaje en mi privadito, 7 am - 10 pm. Solicito amiguita. (702) 504-0645.
MASAJES PERLA (GRAN APERTURA) Hola mi amor, soy una chica, de 23 años. Delgadita pero con bellos encantos y espero para ti, para darte un rico masaje, te va a encantar. (702) 762-4448. 8 am - 11 pm.
RUBY Soy una chica llegada a Las Vegas, muy complaciente y cariñosa, tengo 24 años, soy una chica transexual, muy complaciente y cariñosa. Para darte un rico masaje. Tel. (832) 372-4174. MASAJE RELAJANTE Hola, soy de Costa Rica, amable y complaciente. Nueva en Las Vegas, NV. Tengo hermosos encantos para ti, ven a conocerme sin compromiso, no te arrepentirás, tengo especiales. Llamar al (702) 427-6394. ____________ HOLA PAPITO, ¿MUCHO ESTRÉS POR LA ECONOMÍA? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (04/18) ____________ LA MEXICANA RICA PARA TI Visítame, la pasarás rico, solita, sin prisas, alta, morena, clara, con bonitos encantos, 26 años, de Jalisco. Especial 10 min. X $30. Tel. (702) 913-8841. ____________ HOLA PAPI, ¿BUSCAS ALGO DIFERENTE? Ven a visitarme y haré realidad tus fantasías, somos 3 lindas y hermosas chicas, somos muy calientes y sexys. Tenemos el especial $30. Tel. (702) 9044167. ____________ FIESTA PRIVADA PARA ADULTOS Parejas y solteros (swingers), con reservación solamente, disfrute y diviértase con su pareja, cualquier género. Jueves - domingo 8 pm. (702) 410-4529 solo con reservación. ____________ + MASAJES Relájate con un rico masaje que te hará olvidar todos tus problemas, soy una chica linda, joven y nalgonsita. Soy Teresa. 9 am - 8 pm. (702) 510-0679. Por ahora solo voy a domicilio. ____________
el mundo .net
GRAN APERTURA MASAJES JAZMIN Hola corazón, soy una bella chica, delgadita, de tan solo 22 años. Ven a disfrutar del paraíso conmigo, te daré un rico masaje, será inolvidable. 8 am -11 pm (702) 628-1424. HOLA, SOY VANESSA TENGO 33 AÑOS Hago riquísimos masajes :). Estoy en Eastern y Bonanza. Llámame, tengo buenos especiales. (702) 834-3230. ____________ HOLA PAPI, SOY UNA LINDA COLOMBIANA Con unas ricas curvas, que te volverán loco. Ven y compruébalo. Llámame al (702) 980-3135. ____________ HOLA CORAZON, SOY UNA CHICA Amable y simpática, ¿quieres pasarla bien conmigo? Solo llámame, no te arrepentirás de buenos encantos. Tel. (702) 4725510. ____________ LINDAS CHICAS CENTROAMERICANAS Esperando por ti para darte un rico y relajante masaje. Somos cariñosas, complacientes, divertidas. Ven con nosotras no te arrepentirás, te damos tu tiempo y más. Llámanos (702) 490-2815. (04/25) ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con una verdadera y linda jovencita, de un masaje como lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado mi trabajo corazón... ven, conoce sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305 Karina. ____________
ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. MASAJES NELLY Hola corazón, soy una chica de 22 años, te invito a conocerme, te haré un rico masaje y un baile erótico que te encantará!. (702) 628-2203.
2 X 1 CHICAS TODO POR $30 4 chicas lindas y listas para ti , esper ando c onoc er te y complacerte. Colombianas, cubanas y mexicanas. Llámame papi, no te arrepentirás. Tel. (702) 272-3377. ____________ 2 X 1 CHICAS Y MASAJE GRATIS Ven a disfrutar de nuestro especial. Chicas colombianas, cubanas y mexicanas. Lugar limpio y privado. Tel. (702) 5176028. ____________ HOLA, SOY SALVADOREÑA DE 27 AÑOS Cariñosa, complaciente, alta, piernuda, nalgona, chichona. Me llamo Roxana, tel. (702) 6284838. 25 X $40. Las 24 horas, servicio a domicilio. ____________ MASAJES MARY Hola caballero de Las Vegas, soy una chica güerita, de 22 años, y mis encantos te van a enloquecer, ven a conocerme no te arrepentirás, soy muy complaciente. 8 am - 11 pm. (702) 624-1775. ____________ MASAJES SARAHI Hola amor, soy una chica de 24 años, delgada y con mucha pechonalidad. Ven a conocerme te trataré como rey, ven a comprobarlo. (702) 913-0762. 8 am - 11 pm. ____________ MASAJES MIRELLA Hola corazón, soy una chica bella, de 30 añitos, tengo mucha pechonalidad y experiencia para darte un rico masaje. Ven y déjate consentir. 8 am - 11 pm. Solicito amiga. (702) 583-9581.
16
www.elmundo.net
ABRIL 18 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV