EM-LV 20150425 A

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

1

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I ABRIL 25 DEL 2015 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 45

EN INTERIORES Cumplió primer aniversario

Noticias Mundo Fox LV

Padres de “Los 43 de Ayotzinapa” hablaron en Las Vegas

Continúa el dolor y la indignación por los estudiantes desaparecidos

Desde izq.: Fabiola Marzano, Gladys Pastor, Alejandro Romo, Ricardo Fernandez, Edgar Ramos, Rosana Romero y Taimi Soto Pág. 8

La gente opina

¿Disfrutan su niñez?

Página 6

Sábado 25 en Las Vegas

Consulado de Nicaragua Página 7

Para Oscar A. Romero

Oficiarán misa solemne Página 7

Entre los 100 más influyentes

Jorge Ramos en Time Página 10

Con rostros serios y las palabras quizás muy repetidas, dos de los padres (al centro en la foto) que perdieron a sus hijos en el sonado caso de los 43 jóvenes de Ayotzinapa, estuvieron en LV como parte de la “Caravana 43”. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). Pág. 4

Semana de Educación Financiera

Llama el presidente Obama

Dieron orientación gratuita

A luchar contra el cambio climático

Anabel Navarro, de la agencia NV Small Business Development Center habló en el taller sobre pequeños negocios, el pasado martes 21, dentro de la “Semana de Educación Financiera”, en el Consulado de México. (Foto Valdemar González).

Página 3

Con motivo del “Día de la Tierra”, y en su visita a los manglares de Florida, el presidente Barack Obama hizo un llamado a reforzar la lucha contra el cambio del clima en el planeta. Anunció inversiones y medidas para proteger los parques y áreas naturales protegidas del país porque dan equilibrio en el medio ambiente y aportan recursos con el turismo, dijo. Página 14

2

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.

Orgulloso Miembro de:

Founder | Publisher 1980-2010

Visit us:

Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER

760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101

PUBLISHER

www.elmundo.net

El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores.

Audited by:

Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication

Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR

EDITOR IN CHIEF

ADVERTISING /ACCOUNTING

DISTRIBUTION MANAGER

Editorial Los niños y la tierra Abril es uno de los meses más bonitos del año; bueno, todos los meses tienen los suyo. Pero en abril tenemos la primavera, una de las estaciones con mejor clima; se pueden abrir las ventanas de las casas y las ventanillas de los autos, las flores brotan para darle color a la vida diaria. Y también hay dos celebraciones que valen mucho la pena: el Día de la Tierra y el Día del Niño.

El planeta en que vivimos nos da todo.

Es como nuestro hogar grande del que poco nos acordamos y damos por hecho que ahí está, siempre estará y nos proveerá de todo para vivir. Las personas que impulsaron esta celebración se dieron cuenta que el ser humano, como individuo y en sociedad, ha estado viviendo con un egocentrismo que ha llegado a causar múltiples y diversos problemas de deterioro ambiental, sobreexplotación y desastres.

A pesar que en la escuela se enseña la interrelación vital del ser humano con el medio ambiente muy pronto se olvida y es poco lo que se hace para entender, cuidar y mejorar el planeta. Por fortuna hay mucha gente que entiende y hace algo. El Día de la Tierra busca llamar la atención de la gente, sensibilizarla y ponerla a hacer algo.

Cuidar el medio ambiente, la naturaleza, no es solo obligación de los gobiernos; es responsabilidad de todos y en todos los niveles.

Hay una interrelación muy íntima del ser humano con la naturaleza, de hecho se puede decir que la primera condición del ser humano para existir es precisamente su condición biológica. No hay ningún ser humano que pueda vivir independiente

del aire, el agua, el suelo, las plantas y los animales. Sin embargo hay mucha gente que vive totalmente ajena a su entorno.

No le importa si el aire que respira va contaminado en exceso por los humos de los autos y las fábricas; ignora qué tan difícil se está volviendo tener agua dulce, y mucho menos quiere saber que el cambio climático ya ocasiona catástrofes.

Tal parece que, como en otras cosas, hay gente que no hará nada por ayudar a proteger el medio ambiente y evitar su deterioro hasta que el gobierno lo obligue, o hasta que un desastre natural ocurra y le afecte muy de cerca. Mientras, se puede seguir negando que el cambio climático está en marcha, y que los recursos naturales son infinitos.

Cualquier persona entiende lo importante y maravilloso que son los niños; sobre todo cuando son nuestros hijos porque sentimos amor por ellos, les damos todo lo que necesitan para vivir plenamente, y ellos le dan sentido a nuestras vidas. Al fin y al cabo en la telaraña de la vida todo está vinculado.

Son relaciones distintas pero la sugerencia es: ¿podemos cuidar el medio ambiente como si se tratara de un niño, como si se tratara de nuestro propio hijo? Claro que son cosas distintas, pero sería muy bueno si empezamos por cambiar la actitud de prepotencia o de ignorancia hacia el entorno ambiental.

Sería magnífico tener presente el proverbio hindú de Cachemira: “La tierra no nos pertenece, la tenemos prestada de nuestros hijos”.

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

Para empezar o desarrollar pequeños negocios

Recomiendan expertos seguir las reglas y asesorarse Por Valdemar GONZÁLEZ En la comunidad hispana hay muchos pequeños emprendedores, personas que tienen algún negocio y se ganan la vida honestamente. Pero muchos no tienen licencia o no pueden avanzar porque no saben cómo, entonces deben saber que hay mucha ayuda para orientarlos.

Así coincidieron al hablar los expositores del Taller “Inicio y desarrollo de pequeños negocios”, el pasado martes 21 en las instalaciones del Consulado de México en Las Vegas.

Entre la gente que escuchó a los expertos estaban algunos con pequeños negocios como una vidriera y un lavado de automóviles. Otros más con la intención de empezar su “negocito” que les de para vivir.

Como en todas las cosas, uno tiene que estar con las reglas y para un negocio se necesitan tener los permisos, los registros y cumplir con los requisitos, dijo Mike Bindrup, de la agencia Nevada Small Business Development Center (SBDC).

Por su parte Antonio Calva, de Washington Federal, aconsejó que cualquier persona que piense en iniciar un negocio, además de contar con el recurso financiero y la idea clara de lo que quiere hacer, debe asesorarse sobre el mercado y asegurarse de la seriedad de las personas con las que hará negocios. Por eso siempre será muy conveniente mejor incluso pagar por los servicios de alguien que conoce las reglas, en lugar de solo guiarse por los consejos de amigos o por ideas personales.

Entre los puntos tratados en el taller se informó sobre los distintos tipos de licencias para negocios, las que expiden la ciudad, el condado o el gobierno estatal. Las distintas formas legales de dar forma a un nuevo negocio, o bien los recursos existentes para desarrollar el que ya existe.

Anabel Navarro, capacitadora de la SBDC recomendó entrar a la página de esta agencia (nevadaSBDC.org) y aprovechar los recursos que ofrece. La persona que ya tiene un negocio y necesita mejorarlo o crecer, o quien desea empezar uno al acercarse a SBDC pueden tener asistencia sobre el mercado, sobre los recursos financieros existentes así como en el campo económico, demográfico y legal.

Por su parte Miriam Hickerson, Obudsman del Consumidor de Minorías, del gobierno estatal (teléfono 702-4864575) reiteró su llamado a que la gente que compra algún producto o servicio se asegure de saber con quién hace negocio.

Todos somos consumidores y todos ofrecemos algún producto o servicio; igual en el campo de los pequeños negocios la persona debe investigar antes de hacer transacciones, aconsejó. Para ello está, entre otras, la página business.nv.gov.

El taller fue parte de la “Semana de Educación Financiera” que, con la participación de varios bancos, agencias de servicio, empresas y representaciones de gobierno ofreció información y respondió a preguntas del público. Para el viernes 24 estaba previsto el Taller de Finanzas enfocado en las necesidades de las mujeres, por la tarde a las 4:30 en el mismo consulado de México.

Anunció Lucy Flores su candidatura al Congreso Lucy Flores anunció su candidatura la llave para un trabajo bien pagado, dijo con vistas al Congreso para representar al Linda Sánchez, congresista demócrata distrito número 4 de Nevada, a través de por California, actualmente presidenta un comunicado emitido el pasado miérco- del Caucus Hispano del Congreso. La exles 22. Ella creció en ese distrito, su padre periencia de vida y profesional y el trabajo vive ahí y representó a la comunidad como ético de Lucy Flores es lo que necesitamos legisladora estatal. y espero estar con Lucy en el “La gente trabajadora congreso. Necesitamos más merece una oportunidad mujeres dinámicas que no de salir adelante. Quiero ir al tengan miedo de pararse Congreso para asegurar de todos los días y trabajar que invertimos en nuestra duro por la gente. comunidad y tenemos una Aquí en el Congreso veo economía que funcione todos los días que los repupara todos”, dijo. blicanos atacan a nuestros Flores también anunció adultos mayores y veteraen el primer día de su camnos, dijo Rubén Gallego un paña el apoyo de líderes Exasambleísta demócrata veterano de Marine Corps locales, estatales y nacioy congresista demócrata Lucy Flores nales. por Arizona. Yo sé que Lucy Lucy no solo habla por hablar. Ella Flores es una luchadora que se me unirá sabe lo que es la lucha y se levanta cada para proteger y cuidar nuestras tropas, no día comprometida para mejorar la vida de solamente en el extranjero, sino también la gente. Lucy peleará por la justicia, dig- cuando regresan a casa. nidad y oportunidad para nuestra comuCreo firmemente que el gobierno denidad, expresó Ruby Duncan, distinguida bería servir al pueblo. Lucy es alguien que nevadense y heroína para muchos por su siempre antepone primero a la gente. Ella trabajo de toda la vida de mejorar la vida conoce a nuestra comunidad y nos ha rede los nevadenses. presentado en la legislatura, señaló Joann Necesitamos más personas en el Wright, de 30 años de edad , miembro de la Congreso que entienda a las familias tra- League of Women Voters y miembro activa bajadoras. Que sepa que la educación es de North Valley Democratic Club.

Mueren dos mujeres y un hombre por arma de fuego Un hombre y dos mujeres resultaron muertos después de que fueron heridas mortalmente por arma de fuego a las 2:30 P.M. del pasado domingo 19 afuera de un complejo de apartamentos en Las Vegas.

La policía dijo que de acuerdo a una

investigación preliminar, el hombre disparó y mató a su ex novia y a otra mujer antes de dispararse. Los hechos ocurrieron en el complejo ubicado en el bloque 1000 de Lisbon Avenue. La policía no dio a conocer más detalles. (AP)

3

Ratificó el departamento de elecciones resultados de comicios Solo en Boulder City se llevarán a cabo las generales

Por Rodrigo YÁÑEZ

Antonio Calva (izquierda) y Mike Bindrup durante el taller de Pequeños Negocios.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El próximo 2 de junio, la única ciudad que tendrá una Elección General Municipal es Boulder City, debido a que todos los contendientes declarados ganadores en las elecciones primarias en otras ciudades del condado de Clark, obtuvieron más del 50 por ciento de los votos emitidos.

De acuerdo con información oficial proporcionada por Lorena Portillo del Departamento de Elecciones del Condado de Clark, el pasado jueves 16, el número total de votantes que salieron a ejercer su derecho en las pasadas elecciones primarias llevadas a cabo el reciente siete de abril, fue de 57 mil 739, lo cual representa el 13.75 por ciento del total de electores registrados que fue de 419 mil 860.

Caroyn Goodman resultó reelegida como alcaldesa de la ciudad de Las Vegas, en otras posiciones de la misma ciudad de Las Vegas, resultaron reelegidos como concejales, Lois Tarkanian en distrito 1, Bob Coffin, en el distrito 3 y Ricki Y. Barlow en el distrito 5. Como jueza de la corte municipal departamento 1, resultó reelegida Cynthia Leung.

En la ciudad de Henderson, salieron reelegidos como concejales Guerri Schroder en el distrito I, Debra March en el distrito II y Sam Bateman en el distrito IV. En North Las Vegas, Pamela A. Goynes Brown resultó reelegida como concejal en

distrito 2 y Richard Cherchio, resultó ganador como concejal en el distrito 4.

De acuerdo a cifras obtenidas del departamento de elecciones la votación por ciudad fue de la siguiente manera: en la ciudad de Henderson votaron 15 mil 794 personas, que representa el 11.81 por ciento de un total de 133 mil 180.

En la ciudad de Las Vegas votaron 37 mil 6339, que representa el 15.67 por ciento de un total de 240 mil 180.

En North Las Vegas ejercieron su derecho a votar 4 mil 306 electores, que representa el 9.38 por ciento de un total de 45 mil 915 registrados.

En las elecciones primarias, si un candidato recibe el 50 por ciento más uno de los votos (mayoría), es declarado electo y esa posición no aparecerá en la boleta de las elecciones generales.

Las elecciones municipales son en los años impares y son no partidistas.

Los votantes registrados en las áreas no incorporadas al Condado de Clark no pueden participar en las elecciones municipales, es decir, sólo los votantes registrados dentro de los límites de las ciudades incorporadas (Boulder City, Henderson, Las Vegas, North Las Vegas), a excepción de Mesquite.

Mesquite consolidará su elección municipal con la elección federal y estatal del 2016 y no tendrá una elección municipal este año.

Murió después de recibir un balazo al llegar a su trabajo Las autoridades informaron que Cassandra Lee Cassidy, una persona que llegaba a su trabajo en Las Vegas, murió después de recibir un balazo.

Los investigadores dijeron que Cassidy fue abordada por dos mujeres que pedían ayuda afuera de su trabajo, la tarde del pasado viernes 17.

Desde un carro con mucha gente

se efectuaron disparos y Cassidy fue alcanzada. El vehículo se alejó a toda velocidad y ella fue llevada a un hospital donde murió.

Los detectives dijeron que creen que Cassidy no era el objetivo pretendido y los sospechosos no fueron identificados inmediatamente. (AP)

4

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Expusieron injusticias padres de estudiantes desaparecidos en México Estuvo en Las Vegas la “Caravana 43” que recorre Estados Unidos

Por Rodrigo YÁÑEZ En conferencia de prensa llevada a cabo el pasado martes 21, un sobreviviente junto con los padres de dos estudiantes desaparecidos y otro acompañante, que conforman la llamada “Caravana 43”, expusieron las injusticias que se llevan a cabo en México en relación a los sucesos ocurridos el pasado 26 de septiembre en Iguala, ciudad perteneciente al estado mexicano de Guerrero.

Estamos recorriendo parte de los Estados Unidos para informar a la comunidad lo que realmente está pasando en México, las televisoras no informan nada, y si lo hacen solamente dicen lo que conviene al gobierno, por eso estamos aquí para que se enteren de viva voz, dijo Blanca Luz Nava Vélez, madre de Jorge Álvarez Nava, uno de los estudiantes desaparecidos. Están matando y secuestrando y para el gobierno no existen delincuentes, porque el gobierno es el delincuente. México es muy bonito, lo malo son los gobernantes que tenemos.

Yo sé que está vivo mi hijo, mi corazón siente eso, dijo a El Mundo Blanca Nava, porque no hay pruebas que nos indiquen que están muertos, por eso todas las madres no podemos aceptar lo que dice el gobierno, porque solo nos ha engañado, pedimos que Las Vegas nos apoye.

No podía creer cuando me avisaron que no encontraban a mi hijo, me sentí muy mal, lo buscamos por las delegaciones de la policía, porque nos dijeron que la policía

Estanislao Mendoza, padre de Miguel Ángel Mendoza, en su intervención durante la conferencia de prensa.

Blanca Luz Nava Vélez, madre de Jorge Álvarez Nava, uno de los estudiantes desaparecidos. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ)

se los había llevado, me quería morir por no encontrarlo, agregó visiblemente triste y enojada Blanca.

Además de Blanca, Estanislao Mendoza, padre de Miguel Ángel Mendoza; Ángel Neri de la Cruz Ayala, estudiante de la normal de Ayotzinapa, sobreviviente de los hechos ocurridos el 26 de septiembre, y Xochimal hermano de Ángel, sociólogo, conforman esta “Caravana 43”.

Como se recordará, en los hechos ocurridos en la fecha mencionada en la ciudad de Iguala, dio como resultado la desaparición de 43 estudiantes de la escuela normal de Ayotzinapa, del estado de Guerrero, la muerte de seis personas, entre ellas tres estudiantes y varios detenidos; hasta la fecha no se sabe el paradero de los estudiantes desaparecidos.

Entre los reclamos que hizo este grupo, piden que los estudiantes desaparecidos sean presentados vivos inmediatamente, porque para ellos siguen vivos. Quieren respuestas verdaderas del gobierno mexicano;

porque lo consideran responsable por la serie de eventos que llevaron a cabo en la desaparición de los estudiantes.

También solicitaron el apoyo para exigir el alto del Plan Mérida, porque con esos recursos están financiando el armamento con el cual están siendo dotadas las autoridades mexicanas, las cuales no hacen su trabajo de combatir la delicuencia organizada, sino que es para reprimir a las manifestaciones sociales, las cuales exigen seguridad y justicia, señaló Xochimal Neri. También queremos que los Estados Unidos exija a México el esclarecimiento de los hechos, agregó.

La organización “Yo soy 132”, estudiantes de Colegio del Sur de Nevada y de la Universidad de Nevada, Las Vegas y miembros de la comunidad, conformamos la agrupación “Las Vegas con Ayotzinapa” y logramos que la “Caravana 43” que recorre el país en tres grupos, hiciera un alto en Las Vegas, dijo a El Mundo Cuauhtémoc Sánchez.

Encontraron a una persona muerta en un apartamento incendiado

Jeff Buchanan, subjefe del departamento de bomberos del condado de Clark, dijo que la Policía de Las Vegas investiga el incendio que fue apagado alrededor de las 6:30 A.M. del pasado lunes 20, donde encontraron a una persona muerta dentro del apartamento ubicado en Spring Mountain Road, cerca

de Hualapai Way; en el lugar de la escena otra persona fue atendida por cortadas, pero las causas de las heridas no fueron conocidas inmediatamente.

Los bomberos evitaron que las llamas del fuego se propagaran a otros apartamentos. La identificación de la persona muerta no se dio a conocer. (AP)

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

En reunión con miembros de PLAN

Continuemos trabajando para diversificar la economía: Senador Harry Reid El líder demócrata del Senado Harry Reid sostuvo una reunión con miembros de la Alianza Progresista de Nevada (PLAN, por sus siglas en inglés) para hablar de las contribuciones de los inmigrantes a la economía de Nevada.

En el encuentro, PLAN agradeció al Senador Reid su trabajo en el Senado, incluyendo sus esfuerzos a favor de las familias de clase media, para fortalecer y diversificar la economía de Nevada, y su liderazgo para mantener El senador Reid se reunió con miembros de la Alianza Projuntas a las familias inmigrantes. gresista de Nevada (PLAN, por sus siglas en inglés). PartiPLAN ha dedicado su próximo ciparon en el encuentro Bob Fulkerson, Sabreena Hassim, reporte sobre las contribuciones Karla Rodríguez, José Macías, Rafael López, Chenay Arberry, de los inmigrantes a la economía Theresa Navarro, Caitlyn Caruso y Astrid Silva. de Nevada al Senador Reid en reconocimiento de su compromiso con la sus siglas en inglés) otorgaron $168 mil 512 dólares a la Autoridad de Vivienda de Reno y comunidad inmigrante de Nevada.

“Siempre es un placer reunirme con miem- al Sistema de Salud del VA del Sur de Nevada, bros de organizaciones que luchan para for- y $55 mil 874 dólares para la Autoridad de talecer a las familias de clase media. PLAN ha Viviendas Rurales de Nevada y el Sistema de sido un aliado importante en el fortalecimien- Salud del VA de Sierra Nevada.

El programa HUD-VASH combina los to de la comunidad inmigrante de Nevada. Ha luchado por una reforma migratoria integral y vales de asistencia de vivienda para veteayudado a los residentes permanentes legales ranos desamparados con servicios clínicos a convertirse en ciudadanos estadounidenses, proveídos por el Departamento de Asuntos permitiéndoles que contribuyan plenamente de Veteranos. El VA ofrece estos servicios a los veteranos en centros médicos del VA y a nuestra sociedad.

“Espero poder continuar trabajando con clínicas comunitarias. El HUD y el VA otorgan PLAN para asegurar que Nevada siga adelan- vales HUD-VASH de acuerdo a las necesidades geográficas y el desempeño de las agencias te”. Washington, DC de vivienda pública.

“Ningún veterano del estado y el país Anunció Reid más de debe ser desamparado tras haber dado tanto 2 millones para viviendas para proteger nuestras libertades”, dijo el Senador. “Nevada tiene una de las poblaciode Veteranos en Nevada El líder demócrata del Senado Harry Reid nes de veteranos más grandes de la nación anunció $2,2 millones de dólares en sub- y tomo muy en serio mi responsabilidad de venciones para los veteranos de Nevada del proveer para estos hombres y mujeres. Apoyo programa de servicios auxiliares de apoyo el programa desde que fue creado y lucho de vivienda (VASH, por sus siglas en inglés). contra los esfuerzos para quitarle fondos.

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Haré lo que pueda para que los héroes de Urbano (HUD, por sus siglas en inglés) y el De- Nevada reciban los beneficios y tratamiento partamento de Asuntos de Veteranos (VA, por que necesitan”. Washington, DC.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

5

Falleció la autora del letrero de bienvenida a Las Vegas Betty Willis, autora del diseño del letrero “Welcome to Fabulous Las Vegas”, falleció a la edad de 91 años en su casa en Overton, Nevada, el pasado domingo 19.

Willis, nacida en 1923 en la pequeña ciudad de Overton, al noreste de Las Vegas, trabajó como artista comercial en Los Ángeles antes de regresar a Las Vegas, donde trabajó para empresas de letreros y diseñó el famoso faro en forma de diamante de luces intermitentes.

Willis también diseñó carteles de neón para el casino Moulin Rouge y Blue Angel motel en Las Vegas.

Brian “Buzz” Leming, otro creador

Betty Willis con una réplica de su obra.

prolífico de algunos de los letreros de neón más reconocidos del Strip de Las Vegas, también falleció el pasado domingo 19.

“Buzz” fue mi amigo y Betty fue mi heroína, dijo Danielle Kelly, director ejecutivo de The Neon Museum, ubicado cerca del centro de LV. (AP)

Para salvar el planeta

Ciudadanos deben exigir a sus gobiernos actuar En el marco del Día de la Tierra, el pasado 22 de abril, Estados Unidos llamó a los ciudadanos alrededor del mundo a exigir a sus gobiernos tomar acciones para salvar el planeta.

“Estoy pidiendo a los estadunidenses y a los ciudadanos preocupados en todas partes a hablar, exigir más de sus líderes cuando se trata de cambio climático”, señaló el secretario de Estado, John Kerry.

Apuntó la necesidad de hacer del tema de la conservación de los recursos naturales de la tierra, un asunto que ningún funcionario público pueda ignorar.

La Casa Blanca, por su parte, recordó que Estados Unidos está comprometido a reducir las emisiones de carbono entre 26 y 28 por ciento por debajo de los niveles de 2005 para el año 2025.

En noviembre pasado, China se comprometió a limitar su emisión de gases invernadero haciendo esfuerzos por alcanzar el punto más alto de reducción antes del 2030, así

como a incrementar el consumo de energías limpias en alrededor del 20 por ciento.

La Unión Europea siguió “el histórico anuncio” comprometiéndose a reducir sus emisiones en 40 por ciento para ese mismo año.

Entre las acciones tomadas destacó que la semana pasada México anunció que alcanzaría el punto más alto en su reducción de gases invernadero para el 2026.

Subrayó que dicha acción está respaldada por “fuertes políticas incondicionales” y una nueva fuerza bilateral para impulsar la armonización de la política climática con Estados Unidos.

Kerry recordó que es una obligación global salvaguardar el planeta y sus “preciados” recursos para las generaciones futuras.

“Hagamos del Día de la Tierra otro histórico ejemplo de cómo todos los ciudadanos pueden servir y mejorar el mundo en los siglos por venir”, remarcó.

Washington (NOTIMEX)

6

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

Solicitan servicios consulares en el estado

Instan a colombianos a quejarse a la cancillería Por Roberto PELÁEZ Cada vez es más notoria nuestra necesidad de tener en el estado servicios consulares, antes viajábamos a San Francisco, ahora lo hacemos a Los Ángeles, pero el traslado de ida y regreso, junto a la espera, es una odisea, afirmó a El Mundo José Tarasona, quien encabeza la organización Colombianos en Las Vegas (COLAVE).

Somos alrededor de 12 mil colombianos en el estado, requerimos servicios consulares aquí, abundó Tarasona, el Censo de población del 2010 dejó sentado que éramos más de 12 mil, sin embargo por la situación económica, la pérdida de la Los colombianos de Las Vegas reclaman la vivienda y el desempleo, pues la cifra desexistencia aquí de una oficina consular. cendió hasta más o menos los 12 mil que te Al abundar sobre el asunto Tarasona digo, una cifra aun considerable, resaltó.

Varias personas se nos han acercado aseveró que COLAVE es una organización para platicar sus experiencias al viajar a con más de 25 años de fundada, es una orLos Ángeles con la intención de recibir ganización que muestra un trabajo sólido servicios consulares, explicó el líder de por mucho tiempo, en nuestra directiva COLAVE, a la mayoría de ellas no les ha ido hay fundadores de la organización, siempre bien, pidieron autorización en el trabajo hemos estado vinculados a la comunidad para faltar, o sea, dejaron de ganar dinero, hispana, subrayó.

Cuando asumí la presidencia de COgastaron en la ida y el regreso, además del tiempo; por otro lado lo de tener un local LAVE, dijo, nos enfocamos en atender aquí que ofrezca esos servicios es un viejo aspectos como la superación, sobre todo reclamo de colombianos residentes en el el aprendizaje del inglés y la computación, en estos momentos estado de Nevada.

Pueden dirigirse a no desatendemos esos Lucho Ortiz, colombiaquejasyreclamos@ temas que consideramos no que reside en Las Vegas medulares, lo mismo que desde el 2003, se quejó de cancilleria.gov.co nuestra labor en la Cámara que rara vez responden ahí deben externar de Comercio, sin embargo al teléfono en el consusus preocupaciones. somos receptivos a los lado de Colombia en Los Ángeles, hasta tratar de contactarlos por problemas que afectan a los colombiateléfono es una pérdida de tiempo, indicó; nos.

Les hemos explicado que pueden diripor su parte Gabriel Paniagua, precisó: mi esposa logró que le respondieran, sin em- girse a quejasyreclamos@cancilleria.gov. bargo la persona que la atendió parecía ni co, ahí deben externar sus preocupaciones saber de qué le hablaban, sin dudas deben y necesidades relacionadas con el asunto esforzarse por brindar una mejor atención del consulado, las vicisitudes enfrentadas a la hora de recibir servicios consulares, a los connacionales.

Al comentarle a Ortiz sobre el reclamo de e incluso hacer sugerencias que puedan tener en Las Vegas un consulado colombia- tenerse en cuenta para solucionar el problema, concluyó. no, solo dijo dos palabras: sería magnífico.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

L a G e n te O p i n a ¿Considera usted que sus hijos disfrutan la niñez?

La celebración del Día del Niño en Estados Unidos se festeja en abril y en México el 30 del mismo mes. La Organización de las Naciones Unidas (ONU) recomendó que se instituyera en todos los países el Día Universal del Niño y sugirió que cada uno lo hiciera en la fecha que más le convenga. La ONU lo celebra el 20 de noviembre. Por ese motivo y aunque no es día oficial de descanso, en México se realizan festejos en las escuelas con diversas actividades para diversión de los niños. Tres personas expresaron a El Mundo su parecer de cómo se disfrutaba antes la niñez y cómo es ahora:

Antonio Acevedo Casino Yo creo que los niños se divierten igual que antes, aunque existen diferencias en la manera en que lo hacen, porque ahora las diversiones son caras, por tener que comprar artículos electrónicos que no son baratos. En mi opinión los niños hacen menos ejercicios que cuando se jugaba en el pasado, ahora combinan los juegos de video y las salidas a los parques, pero pasan mucho tiempo sentados con los videojuegos. De éstos hay de todo, incluyendo los de violencia.

Antes jugábamos con cosas más simples y hacíamos más actividades físicas.

Manuel Galván Ventas No creo que se diviertan igual, ahora es pura tecnología, ya no son los juegos de antes cuando salían los niños a jugar al parque, teníamos todas las tardes para hacerlo. Ahora todo el tiempo están sentados y no está bien. Tengo hijos, pero por el trabajo no tengo muchas oportunidades de sacarlos a divertirse al aire libre, cuando puedo lo hago; los llevo al gimnasio conmigo o los llevo al parque. Cuando corto el césped a veces me ayudan o juegan corriendo. No les pongo videojuegos, solo ven televisión y sus tabletas. Aunque sea de manera diferente se divierten.

José Orozco Casino Yo creo que los niños de ahora no disfrutan su niñez como antes, la cosa está muy fea; los hijos ya no siguen a sus padres, cada uno quiere andar por su lado, quieren ser más independientes. Hay mucha diferencia en cuanto los juegos de antes con los de ahora; yo jugaba canicas, trompo y otras cosas y ahora ya no se ve eso, están enfocados en sus videojuegos y celulares, en internet y facebook.

Están mucho tiempo sentados y considero que no es bueno para su salud; en ese caso los padres tenemos la culpa. Debemos de tratar de sacarlos a jugar al parque o practicar algún deporte.

Apoya EMILY’s List a Catherine Cortez Masto para senadora por NV EMILY’s List, la organización más grande de la nación para las mujeres en la política, anuncia su apoyo para Catherine Cortez Masto para el Senado de E.U. representando a Nevada.

“Catherine Cortez Masto es una líder con experiencia que será una defensora de las mujeres y las familias de Nevada en el Senado de los Estados Unidos”, dijo la Presidenta de EMILY’s List, Stephanie Schriock.

“Catherine es una servidora pública con un record dedicado a trabajar para asegurar que las comunidades sean más seguras, prevenir la violencia contra las mujeres y aumentar las oportunidades educativas para que todos los residentes de Nevada tengan oportunidades justas.

La comunidad de EMILY’s List de más de tres millones de miembros se enorgullece de apoyar la campaña de Catherine Cortez Masto para mantener a Nevada avanzando y está entusiasmada por ayudarla a hacer historia”.

Nacida en Nevada, Catherine Cortez Masto tiene raíces profundas. Sirvió durante ocho años como fiscal general de su estado, ella ha trabajado para mantener a las comunidades de Nevada seguras, el fortalecimiento de las leyes estatales para prevenir la violencia doméstica y proteger a las familias de clase media contra normas hipotecarias fraudulentas y prestamistas predatorios. Antes de que ella fuera elegida para servir como jefe de la policía

Al decir de Stephanie Schriock, presidenta de Emily’s List, si gana Catherine Cortez Masto (en la foto) hará historia como la primera latina senadora en Estados Unidos.

de Nevada, Catherine se desempeñaba como asistente del director del condado de Clark y era una fiscal penal federal en la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos en Washington.

Cuando Catherine sea elegida, ella será la primera mujer que Nevada ha elegido para el Senado y la primera latina senadora en la historia de los Estados Unidos. Con una fuerte creencia en el poder del liderazgo de las mujeres, Catherine ha dicho que las mujeres “aportan una perspectiva diferente y muy necesaria a la mesa. Nevada podría beneficiarse de más mujeres en puestos de liderazgo y también nuestro país”. Washington, D.C. -

www.elmundo.net

En la iglesia Santa Ana

Efectuarán misa solemne por beatificación de Arnulfo Romero

La bandera salvadoreña y la foto del Monseñor asesinado dirán presente en la misa solemne del día 23 de mayo.

Por Roberto PELÁEZ El próximo sábado 23 de mayo, fecha en que será beatificado el monseñor Oscar Arnulfo Romero, en la iglesia Santa Ana tendrá lugar una misa solemne, desde las 6 de la tarde, con procesión y cantos, informó a El Mundo Tirso Sermeño, cónsul de El Salvador en Las Vegas.

Como es conocido, en la iglesia Santa Ana (intersección de la Maryland y la Saint Louis) tuvo lugar una misa dedicada al Monseñor Romero el pasado sábado 28 de marzo, ocasión en que el sacerdote Gregory Gordon sugirió oficiar una misa solemne el mismo día en que será beatificado el hombre a quien ya en El Salvador llaman San Romero de América.

Por su parte el cónsul Sermeño destacó a El Mundo que una misa solemne va acompañada de procesión y cantos; la beatificación del monseñor Oscar A. Romero fue aprobada, resaltó, por el Papa FrancisSería la segunda co I a principios de febrero, cuando además apuntó: Él persona de podrá ser beatificado sin Centroamérica necesidad de un milagro. que es Sería, abundó el diplomático, la segunda beatificada. persona de Centroamérica que es beatificada, después del guatemalteco Pablo en julio del 2002, y sin dudas es un altísimo reconocimiento a una figura que ofreció su testimonio a favor de los pobres y contra la violencia en El Salvador. No olvidamos en este momento a los creyentes de Centroamérica, a la comunidad hispana, abundó. La beatificación tendrá lugar en la capital salvadoreña, resaltó.

Entusiasmado al referirse al Monseñor que será beatificado el venidero 25, Sermeño enfatizó que se cumplieron recientemente 35 años de su asesinato... el crimen fue cometido el 24 de marzo de 1980, cuando Arnulfo Romero oficiaba una misa en la Capilla del Hospital de la Divina Providencia, en San Salvador.

En mayo del 2011, añadió, durante su visita a El Salvador, el presidente Barack Obama al recorrer la Catedral Nacional, rindió homenaje al Monseñor Romero.

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

7

Consulado móvil para los nicas de Las Vegas

Efectuaremos trámites y pláticas con el cónsul: Aurora Guzmán

dades, y los connacionales reciban un buen servicio.

Se trata sin dudas de una buena oportunidad no solo Los nicaragüenses residentes en Las Vegas tendrán para hacer trámites, se puede obtener información sobre la posibilidad de realizar diferentes trámites durante el trámites iniciados antes, y más que todo cobra especial consulado móvil a efectuarse este sábado 25, desde las interés la posibilidad de platicar con el cónsul Castrillo, 8 de la mañana a las 5 de la tarde, y que contará con la subrayó, obtener información de primera mano, escuchar participación del cónsul Leopoldo Castrillo en su ter- sus orientaciones, además le platicaremos sobre el trabajo de nuestra organización y los planes para el cera visita de trabajo a esta ciudad. futuro inmediato relacionados con acercarnos La jornada de trabajo se efectuará en aún más a los connacionales y mantener vivas la escuela UCEDA, localizada en el 320 al las costumbres y tradiciones. norte de la Nellis, allí, aparte de recibir Como en sus visitas anteriores, destacó servicios consulares, pues de seguro Guzmán, el cónsul platicará, escuchará inquitendremos solicitudes de pasaporte, etudes, responderá preguntas de connacionadocumentos de identificación, poderes, les, se interesará por si hay algún nica ingresado señaló a El Mundo Aurora Guzmán, relaen instalaciones hospitalarias o detenido. cionista pública dentro de la Asociación Recientemente concluyó en Panamá la Nicaragüense de Nevada.

Cónsul Leopoldo Castrillo.

Cumbre de las Américas, donde se reunieron Es muy importante tener los documentos al día, en regla, abundó la entrevistada, más más de 30 mandatarios del área, y no se descarta que nueaun si como esperamos se concreta la acción ejecutiva stro diplomático brinde opiniones sobre el trascendental del presidente Barack Obama, que debe beneficiar evento, al que también asistió el presidente Obama, también a un número considerable de connacionales, apuntó la relacionista pública.

La integración, el acercamiento o deshielo entre Cuba resaltó la joven.

Miembros de la Asociación, agregó, vamos a brin- y los Estados Unidos después de más de medio siglo de dar nuestra ayuda en el acondicionamiento del local distanciamiento y hostilidad, la situación entre los países de manera que los visitantes, funcionarios consulares, participantes, son asuntos importantes para la comunidad y realicen su trabajo de la mejor manera, con comodi- sobre los que el cónsul puede emitir sus criterios, finalizó.

Por Roberto PELÁEZ

8

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

En 10 meses se ubicó como el número dos

Cumplió su primer aniversario Noticias Mundo Fox Las Vegas Por Valdemar GONZÁLEZ

mica, así que tenemos camino andado y conocemos bien el sur de Nevada.

- ¿Por qué Mundo Fox ha logrado Estamos contentos en Mundo Fox porque nuestro noticiario cumplió su primer colocarse en el segundo lugar?

-- Hay varias cosas importantes en año y porque en tan solo 10 meses nos colocamos en los primeros planos de prefe- nuestra oferta de noticias y es importante rencia del público. Nuestro trabajo empieza que la gente lo sepa. Somos locales, nos con la gente y termina con la gente, a ella enfocamos en las noticias locales.

Trabajamos pensando en la gente, en le servimos.

Expresó lo anterior Chris Román, di- el público. Sabemos que la audiencia ha rector general del canal de televisión en ido cambiando en el valle al que servimos. español Mundo Fox 34 KMCC-DT Las Vegas, Entonces hace un año emprendimos algo que no todos están disdurante entrevista con puestos a hacer: invereste semanario. timos una suma muy Román ofreció grande de recursos estadísticas según la para crear el estudio empresa Nielsen dede televisión más modicada a medir los niderno y equipado. Teveles de audiencia en nemos un equipo hula televisión del país. mano muy profesional; En tan solo 10 meses cuento con personas de salir al aire Noticias que saben su oficio; Mundo Fox Las Vegas Chris Román en el estudio de estaban trabajando en en su horario de las Noticias Mundo Fox Las Vegas. el medio y los convencí 10 de la noche superó al noticiario de Telemundo de las 11 de la de participar en nuestro proyecto.

Lo que nos distingue es que tenemos noche. Así lo registra Nielsen de febrero del 2015. Por eso podemos decir que somos presencia local. Aunque es muy costoso el servicio informativo número dos de la Mundo Fox Las Vegas tiene un servicio televisión en español local, en la edición informativo local dos veces al día. La nocturna de lunes a viernes. Ese logro lo gente sabe que puede contar con noticias obtuvimos a 10 meses de salir al aire, ex- locales a las cinco de la tarde y a las 10 de la noche. presó con orgullo Chris Román.

La gente debe saber que tenemos La estadística mostrada por Román muestra a Mundo Fox por arriba de Tele- ocho personas dedicadas exclusivamente mundo en las categorías de adultos mayo- al servicio noticioso más otras cuatro que res de 18 años de edad; adultos de 18 a 34 contribuyen de manera muy significatiaños; de adultos 18 a 49 y de adultos 25 a va. Me da mucho gusto decir que pude reclutar a un equipo de comunicadores y 54 años de edad.

El noticiario es conducido por Ricardo técnicos muy capaces.

Insisto, Noticias Mundo Fox ofrece a la Fernández y por Rosana Romero.

Cuando se nos presentó la oportunidad audiencia más contenido local que cualpara empezar y desarrollar este proyecto quier otro canal de televisión en español, les dije a mis socios que sí era viable, en somos la alternativa porque somos locales, un mercado tan fabuloso como Las Vegas. concluyó Chris Román.

Mundo Fox compite en un mercado en Tuve el privilegio de dirigir durante muchos años la empresa Entravisión así que tengo el que también funcionan las estaciones de un poco de experiencia. Hemos pasado por televisión Univisión, Telemundo, Azteca, tiempos difíciles por la pasada crisis econó- Vme, Estrella, Unimax y LATV.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Preparan líderes para la comunidad

En la recta final 1ra Academia Civil Hispana de North Las Vegas Por Roberto PELÁEZ Tras dejar atrás lecciones relacionadas con la operación de las patrullas, demostración de K-9 (canina), centro de comunicaciones, uso de la pistola paralizante (tazer) y violencia intrafamiliar, entre otros temas, la primera Academia Civil Hispana de North Las Vegas entra en su recta final.

Iniciamos el pasado 18 de marzo, y las clases se extenderán hasta el próximo 13 de mayo, de manera que tras las demostraciones del miércoles 22, Demostraciones de ejemplares pertenecientes a relacionadas con el simulacro y capa- K-9 (Canina), fue uno de los temas impartidos ducitación en el uso de armas de fuego, rante la primera Academia Civil Hispana de NLV. nos quedan encuentros del 29 de abril, 6 y 13 de mayo, advirtió Soledad García, primera Academia Civil Hispana en North del Departamento de Policía de North Las Las Vegas, enfatizó, fueron muy cuidadosas Vegas, en plática con El Mundo. a la hora de escoger los temas de clases, Se trata de la edición inicial, con lec- se inclinaron por asuntos que despiertan ciones impartidas por oficiales bilingües curiosidad en la comunidad, sin dejar de y un total de 26 alumnos, que esperamos ser atractivos, quiere decir que son asuntos se conviertan en líderes para la comuni- de los que siempre nos hemos hecho predad, personas que puedan platicar de lo guntas, y los participantes encontraron las aprendido en la Academia, del trabajo de respuestas durante las lecciones recibidas. los agentes de la Policía, Estamos seguros que y contribuyan a estrechar tras finalizar el 13 de los vínculos de ésta con la mayo, los alumnos tengente, añadió. drán más conocimientos El que los organizadode sus deberes y dereres hayan optado por inchos ante la sociedad, cluir a oficiales bilingües, aparte de concientizarse apuntó García, facilita el en lo relacionado con el intercambio, se supera el trabajo de los agentes de obstáculo que pudiera rela Policía. presentar la barrera del idioma, los alumnos A la par de las clases (de 6:30 de la tarde pueden preguntar de manera directa, sin a las 9 de la noche) brindamos a los padres tener dudas de la pronunciación u otras... la opción del cuidado de niños de entre 5 y por lo que hemos visto a lo largo de seis 12 años de edad con el fin de que se puedan encuentros (todos los miércoles), todo fluye concentrar en los diferentes temas que se muy bien. imparten, sin que nada atente contra la En esta oportunidad las personas en- atención que deben brindar, puntualizó la cargadas de ventilar lo relacionado con la entrevistada.

Esperamos que los participantes sean líderes en la comunidad: Soledad García

Será el 15 de mayo

Efectuará el Club Minatitlán su reunión anual de trabajo Por Rafael ROMERO La capacidad organizativa y el poder de convocatoria de nuestra organización se pondrá a prueba el próximo viernes 15 de mayo cuando efectuemos nuestra reunión anual de trabajo y tradicional kermés para festejar los resultados del trabajo acometido hasta la fecha, manifestó a El Mundo Miguel Gutiérrez, presidente del Club Minatitlán Las Vegas.

Será un honor para nosotros, abundó, volver a contar en nuestra junta de trabajo, con la presencia de Alejandro Mancilla, quien es el presidente municipal de Minatitlán, Colima, al que cursamos invitación y ya confirmó, se trata de una persona que sigue con atención la labor del Club, que nos sugiere y motiva, preocupado, hace muchas preguntas, se interesa por el trabajo que llevamos a cabo. El evento tendrá lugar el 15 de mayo desde las 6 de la tarde, en el Salón Avriopolis, en el 3060 al norte de la Walnut Rd., agregó el entrevistado, y allí esperamos mucho respaldo de público. Encaramos el cumplimiento de las tareas de manera crítica, tratamos de salvar cualquier obstáculo con el esfuerzo de la directiva y los miembros, y en reuniones como la que se avecina pues rendimos cuentas, indicó.

Las personas que pertenecemos al Club Minatitlán Las Vegas, significó Gutiérrez, vivimos aquí, sin embargo no olvidamos el lugar donde nacimos, las raíces, por eso nos empeñamos en salir adelante, aportamos dinero para contribuir a mejorar la vida allá donde vivieron nuestros

abuelos, nuestros padres, donde un día nos empinamos y decidimos buscar otros horizontes, venir a este país a trabajar, puntualizó. Es bueno dejar constancia de que no ofrecemos el dinero que nos sobra, porque no nos sobra, las remesas son el resultado del sacrificio de muchas familias, de muchos colimenses que desean lo mejor para su gente.

Aportamos dinero, en calidad de remesas, a centros de salud, canchas deportivas, techos de escuelas, en el mejoramiento de caminos, explicó, tratamos de no decir, preferimos hacer, actuar con transparencia, ir al pueblo de Minatitlán y ver, hacer lo que consideramos es más útil para la gente.

Será también la del 15 de mayo una oportunidad para reconocer el trabajo de varias personas que nos han apoyado a lo largo de este tiempo, tanto dentro del Club como de los medios de prensa, además en la parte cultural contaremos con la participación de agrupaciones musicales con un desempeño sobresaliente en el valle, por lo que la reunión será una fiesta, punto de partida para acometer otro año de intenso trabajo, acuñó. Queremos seguir siendo partícipes del mejoramiento en Minatitlán y la preservación de las raíces que nos distinguen.

A una interrogante de El Mundo, Gutiérrez valoró de muy positiva la posibilidad de poder ejercer el voto desde el exterior en las venideras elecciones a llevarse a efecto el 7 de junio, en que podrán acudir a las urnas y votar para el cargo de gobernador.

Vivimos aquí, sin embargo no olvidamos el lugar donde nacimos, nuestras raíces.

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

9

Opinión Invisibles y confundidos Están ahí pero muchos no los ven.

Son invisibles para la mayoría de los norteamericanos a pesar de que son más de 11 millones y hacen para ellos los trabajos más difíciles, los que nadie quiere hacer. Les llaman ilegales y criminales.

Sí, es cierto, rompieron la ley al entrar sin permiso a Estados Unidos o cuando se quedaron más allá del tiempo que les concedía su visa. Pero no es ningún crimen. Vienen porque miles de empresas norteamericanas los contratan y porque su trabajo beneficia a millones de personas. Por eso vienen. Todos somos sus cómplices.

Comemos lo que ellos cosechan. Dormimos en casas y apartamentos que ellos construyeron. Y muchas veces cuando vamos a un hotel, restaurante o negocio, alguno de ellos nos atiende. Son parte de nuestras vidas pero no los vemos. Son invisibles.

De hecho, ellos tratan de hacerse invisibles. No hacen ruido. No se pelean. Se esconden. No quieren que la policía los detenga por una infracción de tráfico porque pueden perder el carro y hasta ser deportados. Siempre se están despidiendo; cuando salen de sus casas no saben si van a regresar en la noche a ver a sus hijos.

El gobierno del presidente Obama ha deportado a más de dos millones de inmigrantes desde que llegó a la Casa Blanca. Más que cualquier otro presidente. Pero al menos protegió de la deportación a cientos de miles de Dreamers -estudiantes indocumentados- y con su acción ejecutiva pretende hacer lo mismo con más de cuatro millones de inmigrantes. Si lo dejan.

Actualmente hay mucha confusión. La acción ejecutiva de Obama está atorada en las cortes. Veintiséis estados lo demandaron y los indocumentados, como siempre, no tienen más remedio que esperar. Y esperar.

Para variar, esto se ha convertido en tema de campaña.

Ocurre cada cuatro años. No hay nada más fácil que atacar a quienes no se pueden defender públicamente.

Muchos precandidatos Republicanos y comentaristas conservadores hablan de los indocumentados como si se tratara de seres desechables, que puedes empacar y enviar a cualquier parte del mundo. Se les olvida que sus familias también vinieron de otro lado. Pero ese olvido podría costarles muy caro en las urnas.

En una elección muy cerrada, los votantes latinos decidirán quién será el próximo presidente de Estados Unidos. No es magia. Son matemáticas. Barack Obama

Exdirectora de HP buscará presidencia de EU La exdirectora ejecutiva del fabricante de computadoras Hewlett-Packard, Carly Fiorina, de 61 años de edad, hará campaña para obtener la candidatura del Partido Republicano a la presidencia de Estados Unidos, dijo el diario The Wall Street Journal.

En una nota en su edición electrónica, el rotativo indicó que Fiorina lanzará su candidatura el 4 de mayo mediante un anuncio en internet, al que seguirá una conferencia de prensa telefónica, de acuerdo con personas enteradas de los planes. Nueva York (NOTIMEX)

Otra vez la reforma migratoria se ha convertido en tema de campaña. Para ganar votos, los indocumentados vuelven a ser el blanco de los políticos.

ganó la pasada elección con apenas cinco millones de votos más que Mitt Romney. El próximo año se calcula que voten 16 millones de latinos, más que suficientes para elegir al ganador. Y no van a votar, en su mayoría, por un deportador.

Es, en realidad, un concepto muy sencillo. Ningún

Por Jorge Ramos hispano va a votar por un candidato que quiera deportar a su papá y mamá, a sus amigos, a sus vecinos, a sus compañeros de trabajo o a estudiantes jóvenes.

El líder histórico de los hispanos, César Chávez, dijo hace 31 años: “He visto el futuro y el futuro es nuestro.”

Ese futuro es hoy. Cada año 800 mil latinos cumplen 18 años, la edad para votar, según el centro Pew. En el 2050 uno de cada tres norteamericanos tendrá apellido hispano. Sí, el futuro es nuestro e incluirá, pronto, al primer presidente latino.

Los latinos en Estados Unidos saben que no hay nada más difícil que ser inmigrante. Lo dejas todo -casa, amigos, familia, idioma- por una apuesta: que tú y tus hijos van a vivir mejor. (Por eso hay más de 230 millones de inmigrantes en el mundo. Tres de cada 100 personas en el planeta se van a vivir a otro lado.)

Los grandes países son medidos, no por la manera en que tratan a los ricos y poderosos, sino por su forma de cuidar a los más vulnerables. Y los inmigrantes son los más vulnerables. Estados Unidos tiene ahora que decidir qué tipo de país quiere ser. Solo espero que trate a los inmigrantes que llegaron después de mí con la misma generosidad y respeto con que me trató a mí.

10

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

Google lanza servicio de telefonía celular en su casa o en algún Google, el gigante otro lugar que tenga de servicios en intereste tipo de conexión, net, lanzó el pasado de forma que pueda 22 de abril un servicio reducir aún más los de telefonía celular costos por el uso del con el que pretende teléfono. “explorar nuevas for“Proyecto Fi se mas de conectarse conectará automáy comunicarse” para ticamente a más de incrementar la comoun millón de puntos didad y accesibilidad El servicio comenzó a ofrecerse en de acceso abiertos y del usuario.

Estados Unidos solo bajo invitación. libres, Wi-Fi que heEl nuevo servicio, denominado “Proyecto Fi” permitirá a los mos verificado como rápidos y fiables”, usuarios pagar solo por la cantidad de da- indicó Google.

El usuario podrá también pasar de tos que realmente utilice cada mes, lo que se prevé promoverá aún más la guerra de manera automática de una red Wi-Fi a las precios entre las telefónicas, amenazando redes 3G o 4G de las compañías telefónicas con acabar el lucrativo modelo de planes. sin interrupciones.

El servicio, que comenzó a ofrecerse “Proyecto Fi nos permitirá trabajar en estrecha colaboración con las compañías este miércoles en Estados Unidos solo bajo líderes de hardware, software y conectivi- invitación, tendrá un costo básico de 20 dódad, para empujar los límites de lo que es lares por mes para llamadas, mensajes de posible”, indicó Google el miércoles 22 en texto y conexión Wi-Fi, además de cobertura internacional en más de 120 países. un comunicado.

En caso de necesitar acceso a internet El servicio utilizará las redes de las telefónicas Sprint Corp. y T-Mobile y funcio- a través de la red de telefonía celular, el nará en un inicio solo con los modelos más servicio tendrá un costo adicional de 10 recientes del teléfono Nexus 6 producido dólares por Gigabyte, en Estados Unidos y el extranjero. por Google y Motorola.

Google promete devolver el pago o El software en el teléfono permitirá seleccionar en forma automática la señal costo de los datos no utilizados, de forma más fuerte que reciba de cualquiera de que si alguien pago 40 dólares por servicio estas dos compañías en el lugar en que se básico y dos Gigabytes de uso de datos en telefonía celular, pero solo utilizó 0.5 Gigaencuentre.

El servicio utilizará también las redes bytes, la compañía le regresará 15 dólares inalámbricas Wi-Fi para llamadas y acceso o le dará crédito para uso de datos en el a datos cuando el usuario se encuentre siguiente mes. Dallas (NOTIMEX)

Jorge Ramos entre los 100 más influyentes de TIME El periodista mexicano Jorge Ramos fue incluido en la lista de las 100 personas más influyentes de la revista TIME. “Hace cada pregunta como si fuera la última, determinado a obtener una respuesta o morir en el intento”, escribió sobre Ramos Christiane Amanpour, principal corresponsal internacional de CNN en el apartado dedicado al periodista mexicano en la lista difundida el pasado jueves 16. “Sabe que tiene una voz y no teme usarla. Grita desde cada lugar que los derechos hispanos son derechos humanos”, agregó sobre el periodista.

Reconocido por su trabajo para la cadena Univisión y por su cabello canoso, Ramos se ha convertido en una de las figuras de origen latino con mayor presencia en Estados Unidos. El periodista ha sobresalido por apoyar a los inmigrantes hispanos y la lucha por la reforma migratoria.

No es la primera vez que una publicación reconoce el poderío de Ramos. Anteriormente su nombre apreció en la lista de Newsweek de los 50 políticos y periodistas más importantes de Estados Unidos mientras que People en Español lo catalogó como uno de los latinos con más influencia en Estados Unidos.

En su edición 2015, la lista de TIME se aventura a pronosticar el impacto de Ramos en el próximo año.

“Ahora que se avecina otra elección presidencial, si alguien puede cambiar la brújula es Jorge Ramos, puede y debe”, agregó Amanpour.

Además de Ramos el listado incluye a otras figuras latinas como la activista guatemalteca Aura Elena Farfán, el presidente cubano Raúl Castro, el Papa Francisco y el banquero brasileño Jorge Paulo Lemann.

Nueva York (AP)

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Lo de aquí... lo de allá La comida china Allá en Baja California, una gran mayoría ha dado espalda a la comunidad china de esa región, ¿por qué?

Reprobable el que se haya encontra- Por Xavier Rivas do un restaurante de comida china en Tijuana que utilizaba perro de calle para condiciones óptimas de trabajo, esto crea platillos, esto está mal y deben ser casti- un daño a la mayoría de restaurantes chigados severamente estos restauranteros nos y pagan consecuencias de estos malos chinos, sin duda. operadores de comida.

Sin embargo, los chinos han sido Debemos apoyar esta actividad, hoy ejemplo de tenacidad, de trabajo, de los comentarios en los medios de comuprogreso, son parte de la historia desde El nicación, las burlas y bromas entre en Rosario, Mexicali, serio y no, afectan Tijuana y todo el dramáticamente la Oeste de Estados economía no solo Unidos, recordar de estos restauranla construcción tes, también a prod e l fe r ro c a r r i l, veedores, miles de de la minería, en empleos, en otras San Francisco su palabras nos estacocina cantonesa mos dando un tiro ha sido ejemplo, en el pie nosotros y en Mexicali, la mismos. comida china ha Más lamentable, sido un icono a niescuché en Mexicali Es triste lo que está pasando en el área de vel internacional, Tijuana - Mexicali, debido a un restaurantero cuando al pasar un los mexiquenses, sin escrúpulos los comensales han dejado de joven chino junto a siempre han prealgunos taxistas, ésacudir a los restaurantes de comida china. sumido la deliciotos le gritaron, adiós sa comida cantonesa y se usa ésta como come perros, en broma pero muy lamenun atractivo turístico de Mexicali. table y peligroso porque se está creando A finales de 1800 e inicios de 1900, una percepción que crea prejuicio y hasta abrió actividades la Colorado River Land el discriminar.

Company del General Otis Chandler, el ¿Estaremos dando la espalda a la comufundador de Los Ángeles Times, a quien nidad china?

Porfirio Díaz le otorgara la concesión para Aquí en Nevada como en México, los habilitar las fértiles tierras del valle de chinos son, en su gran mayoría, excelente Mexicali, a falta de mano de obra mexi- ejemplo de progreso, recuerdo a mi amigo cana, fueron los chinos quienes a un lado Fito Yee quien siempre generaba entusiasde una minoría de mexicanos abrieron mo, sus restaurantes como el Dragón en cultivos de algodón entre otros cultivos. Mexicali aun siguen siendo de calidad y La comunidad china de Mexicali es sabor extraordinario, si no me cree vaya y un ejemplo de progreso, aun cuando ya pregunte por Canuto. no hay tanto chino, continúan llegando y La comida china es buena, ¡es segura! con ello la apertura de restaurantes que Provecho y ánimo. la verdad sea dicha, no cuentan con las Xavier@rivas.com

California: historias preocupantes en seguridad cibernética Por Brandon BAILEY Una conferencia de expertos en seguridad en internet no es para pusilánimes.

Las charlas en los pasillos y discursos inaugurales están salpicados con historias preocupantes y piratas cibernéticos cada vez más sofisticados que roban valiosa información personal y corporativa.

En palabras de un experto, los chicos malos están siendo más hábiles que quienes están encargados de mantener seguro al mundo interconectado. Ello a pesar de reiteradas promesas de directores ejecutivos y funcionarios de gobierno de fortalecer la seguridad después de intrusiones muy publicitadas a Sony Pictures, a la aseguradora Anthem y las cadenas de venta al por menor Target y Home Depot.

La ola reciente de robos de información corporativa y ataques cibernéticos proporcionaron bastante forraje para la conferencia sobre seguridad informática en San Francisco, de una semana de duración. Aproximadamente 28 mil analistas de amenazas, vendedores de seguridad y administradores corporativos de tecnología de la información se reunieron para hablar sobre software malicioso, suplantación de identidad y otros ataques que pueden robar dinero o secretos a compañías y consumidores.

La creciente preocupación sobre amenazas cibernéticas ha sido buena para algunos negocios, ya que ha incrementado los ingresos y precios de acciones de muchas compañías de seguridad. Pero investigadores señalan que los peligros son reales: el año pasado se registró una cifra récord de robos de información comercial

y de “ataques de denegación de servicio” con la intención de paralizar sitios de internet inundándolos con tráfico falso.

Aquí algunos detalles de la Conferencia RSA de este año, la cual lleva el nombre del patrocinador principal, la división de seguridad RSA de la compañía de tecnología EMC Inc. El engaño para adquirir información personal de manera fraudulenta funciona.

Muchas intrusiones son resultado de error humano, en especial de personas que son engañadas por correos electrónicos, mensajes de texto o cibersitios que parecen provenir de conocidos o compañías de confianza.

Los ataques de este tipo son una táctica favorita de hackers que trabajan para gobiernos extranjeros y grupos criminales porque engañan a sus objetivos para que proporcionen contraseñas o presionen vínculos que instalan programas maliciosos.

“Sólo se necesita que una persona oprima un vínculo o archivo adjunto para que ponga en riesgo toda la red de su empleador”, dijo Marc Spitler, analista de Verizon.

Los dispositivos conectados a la red mundial son un blanco fácil. Expertos advierten que a medida que más aparatos eléctricos del hogar estén conectados a internet, estos son vulnerables a hackers que intentan travesuras, o algo peor. Aunque los incidentes de este tipo han sido inusuales, investigadores advierten que los fabricantes no están tomando en cuenta la seguridad en dispositivos conectados.

En reportes separados, expertos en seguridad de las empresas Veracode y Laconicly dijeron que encontraron vulnerabilidades en sistemas del hogar que controlan luces, termostatos y abridores de puertas de cochera de un smartphone u otro dispositivo. (AP)

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El periodo especial de inscripciones de la temporada de impuestos termina el 30 de abril Vea si aún puede inscribirse a un plan de seguro médico.

Obtenga cobertura a través de Enlace de Seguro Médico Nevada y evite pagar cuotas adicionales en sus impuestos. Usted puede inscribirse si: • No tuvo seguro médico en el 2014 y actualmente no está inscrito en un plan de salud para el 2015 a través de Enlace de Seguro Médico Nevada • Pagó, o pagará, la cuota en sus impuestos del 2014 por no haber contado con un plan de seguro médico • No estaba enterado de la cuota, o de lo que ésta significaba al declarar sus impuestos Si no compra un plan de seguro médico para el año 2015 durante este periodo, usted podría tener que pagar una cuota cuando declare sus impuestos del año 2015.

Nosotros podemos ayudarle a saber si califica. Llámenos al teléfono 1-855-7-NVLINK o visite la página EnlaceDeSeguroMedicoNevada.com/ inscripcionesespeciales para obtener más información y para encontrar ayuda en persona.

Aún cuando los residentes de Nevada tomen ventaja de este periodo, ellos tendrán que pagar su cuota para el año 2014, y también deberán pagar los meses en los que no tuvieron cobertura de seguro médico durante el 2015. Si un residente de Nevada se inscribe a un plan de seguro médico través de Enlace de Seguro Médico Nevada antes del día 15 del mes, su cobertura comenzará a partir del primer día del mes siguiente.

EnlaceDeSeguroMedicoNevada.com

11

12

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Notas de Migración Europa acuerda 10 acciones para frenar crisis en Mediterráneo

La Unión Europea acordó un plan de 10 puntos como respuesta inmediata a la crisis migratoria en el mar Mediterráneo, que deberá ser aprobado por sus gobernantes en una cumbre extraordinaria.

El primer punto es Los países miembros de la Unión el refuerzo financiero Europea buscan como combatir y operacional de las el problema de la inmigración y acciones de control de repartirse a los refugiados. fronteras en las costas europeas conocidas como Tritón y Poseidón, además de la ampliación de su área de actuación.

La UE también pretende intensificar los esfuerzos para capturar y destruir las embarcaciones empleadas por los traficantes en los traslados clandestinos de inmigrantes.

Las diferentes agencias europeas dedicadas a la inmigración y al control de fronteras -Europol, Frontex, EASO, Eurojust- serán llamadas a cooperar en forma más estrecha y a intercambiar informes sobre el modo operativo y fuentes de financiación de las redes traficantes de personas.

Funcionarios europeos deberán ser desplegados en los países clave de la ruta de la inmigración irregular con el objetivo de recopilar información sobre las actuales y nuevas tendencias.

También se reforzará la cooperación con las autoridades de Libia y de los países vecinos con el fin de “bloquear las rutas utilizadas por los inmigrantes” que tratan de llegar a la UE. En forma paralela, los Veintiocho estudiarán cómo repartirse de manera más equilibrada los inmigrantes que buscan refugio y asilo en la UE. Al mismo tiempo, desplegarán un equipo de la Oficina Europea de Apoyo al Asilo (EASO, por sus siglas en inglés) a Grecia e Italia, los dos países más afectados por el creciente flujo de inmigrantes, para ayudarles a tratar más rápidamente los pedidos de asilo.

Según la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, el plan recibió el “amplio respaldo” de los ministros de Asuntos Exteriores y del Interior de la UE, reunidos este día en Luxemburgo.

“Las diez acciones que acordamos son las medidas directas y sustanciales que tomaremos para hacer la diferencia inmediatamente. Todas ellas requieren nuestro esfuerzo común, de las instituciones de la UE y de los 28 países miembros”, señaló en rueda de prensa.

Por su parte, la Comisión Europea sigue finalizando su nueva estrategia para la migración, que deberá ser presentada el 13 de mayo.

Europa asiste a una nueva tragedia de inmigrantes luego que una barcaza, que partió de las costas de Libia, zozobró el pasado fin de semana cerca de las costas italianas, con más de 900 indocumentados que podrían haber muerto. Bruselas (NOTIMEX)

Tecnología es usada para tráfico de personas en frontera EUA-México

Traficantes de indocumentados a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos recurren cada vez más al uso de la tecnología para guiarlos a través del desierto, sin tener que exponerse a ser detenidos, ni a las largas caminatas que realizan los inmigrantes.

El uso de guías al frente de grupos para conducir a los indocumentados en sus travesías hacia las ciudades o puntos donde deberán ser recogidos está siendo remplazado ahora por teléfonos celulares.

Los traficantes están dotando a los inmigrantes de teléfonos celulares para guiarlos a través del desierto del sur de Arizona, con “observadores” colocados en colinas cercanas que les van informando a través del teléfono móvil hacia dónde caminar, cuándo correr, detenerse y esconderse.

Desde sus ubicaciones, los observadores monitorean los movimientos de los agentes de la Patrulla Fronteriza e informan a los inmigrantes a través del teléfono cuando es seguro moverse y hacia dónde Traficantes de indocumentadeben ir. dos están usando una nueva La táctica comenzó a forma para no ser capturautilizarse primero para guiar dos por las autoridades. contrabando de drogas y se ha extendido ahora al cruce de indocumentados.

“Las tendencias de contrabando cambian continuamente a lo largo de todo el sector de Tucson, y este estilo de guiarlos a través del teléfono celular no es diferente”, indicó la Patrulla Fronteriza en un comunicado en el que reconoce el uso de esta práctica.

“Conforme los esfuerzos de vigilancia siguen perturbando y desmantelando a las organizaciones de contrabando, los contrabandistas van a intentar modificar sus tácticas para eludir la detención y, posteriormente, el enjuiciamiento”.

El uso de la nueva táctica de cruce se produce tras el incremento de agentes de la Patrulla Fronteriza en el sur de Arizona a lo largo de las últimas dos décadas, de unos 300 agentes hace 20 años a más de cuatro mil actualmente.

Para enfrentar el aumento de vigilancia y lograr el tráfico de inmigrantes y drogas, han diseñado múltiples métodos, incluyendo el de una red de observadores a lo largo de las principales rutas de contrabando en el sur de Arizona.

La Oficina del Sheriff del Condado Pinal reveló el año pasado que los carteles de la droga, algunos de los cuales se dedican además al tráfico de indocumentados, mantenían entre 75 y 100 puestos de vigilancia permanente distribuidos a lo largo de un corredor en el desierto del sur de Arizona, para asegurar el cruce de sus cargamentos.

Phoenix (NOTIMEX)

Migrantes en caravana presentaron 139 quejas a ombudsman

Cerca de 200 migrantes participantes en una caravana de protesta tipo “Viacrucis” llegaron el sábado a Ciudad de México y presentaron 139 quejas ante la Comisión Nacional de Derechos Humanos por presuntas violaciones coEl ombudsman Luis Glez. metidas por las autoridades Pérez (en la foto) recibió las contra ellos. quejas por violaciones a DeSegún un comunicado rechos Humanos en México. emitido por la Comisión, el ombudsman Luis Raúl González Pérez se reunió el pasado sábado 18 a representantes de dicha caravana encabezada por el sacerdote y defensor de derechos humanos Alejandro Solalinde y recibió las 139 quejas de los migrantes que denunciaron diversas agresiones por parte de las autoridades del Instituto Nacional de Migración y la Policía Federal.

Solalinde sostuvo que agentes de estos dos departamentos “cometieron diversas violaciones a los derechos humanos” y pidió una amplia investigación de lo ocurrido en el retén de El Espinal, Oaxaca donde las autoridades intentaron bloquear la protesta.

Los migrantes solicitaron también a González Pérez su intervención para no ser vistos “como criminales”, ya que sólo buscan una mejor calidad de vida para ellos y sus familias.

La Comisión Nacional de Derechos Humanos, que se comprometió a investigar a fondo todas las quejas, ya puso en marcha medidas cautelares para la protección de los participantes en el Viacrucis que cada año reúne a migran-

tes, sobre todo centroamericanos, para llamar la atención sobre los peligros, extorsiones y agresiones que sufren durante su paso por México hacia Estados Unidos.

La caravana se inició el pasado 25 de marzo en el alberque que dirige Solalinde en el municipio de Ixtepec, en el sur del estado de Oaxaca, para protestar por el programa “Frontera Sur” puesto en marcha por México tras la crisis de los menores migrantes del año pasado para reforzar su frontera con Guatemala y limitar así la llegada de indocumentados a Estados Unidos. México (AP)

Urgen aprobar identidad transfronteriza para evitar deportaciones

Senadores y especialistas urgieron a facultar a los cónsules mexicanos en Estados Unidos para registrar en forma extemporánea a aquellos niños y adultos nacidos en este país que migraron sin registro de nacimiento y son susceptibles de deportaciones por carecer de identidad y documentos.

En el foro “Mecanismos para Garantizar el Derecho a la Identidad de los Mexicanos en el Exterior”, el senador Arturo Zamora planteó que con esa reforma a la Ley del Servicio Exterior Mexicano se tendría un impacto benéfico para miles de paisanos y sus familias que viven en Estados Unidos y carecen de documentación de todo tipo.

Subrayó la necesidad de dar el derecho a la identidad transfronteriza a esos mexicanos que viven en ese país y carecen de acta de nacimiento.

Comentó que ante esa situación los connacionales “tienen que regresar a México a tramitar el documento y obviamente por carecer de él no tienen pasaporte ni visa y deben arriesgarse a cruzar la frontera de manera indocumentada con todos los riesgos que ello implica”.

El legislador priista enfatizó que se trata de mexicanos prácticamente invisibles Participantes en el foro “Mepara el gobierno de Estados canismos para Garantizar el Unidos y sin una identidad Derecho a la Identidad de los jurídica en México.

Mexicanos en el Exterior”.

Por tanto, dijo, “son doblemente inexistentes y con el riesgo, en el caso de los niños y jóvenes, de ser deportados e incluso traficados por redes de la delincuencia organizada”.

En el encuentro organizado en el Senado, el vicepresidente de la Mesa Directiva del órgano legislativo aseveró que el derecho a la identidad de cualquier persona no debe estar condicionado a su nacionalidad, origen étnico, situación social o económica. Tampoco a su estatus migratorio o al cruce de fronteras entre países.

Remarcó que el tema de la identidad transfronteriza trasciende incluso la vida de los migrantes, pues cientos de mexicanos fallecieron al cruzar la frontera y están en calidad de desconocidos en forenses estadunidenses, precisamente por carecer de documentos que los identifiquen.

Zamora Jiménez expuso que de acuerdo con un estudio de la Universidad de Arizona y de la Oficina del Forense del Condado de Pima, de 1990 a 2014 se han encontrado unos dos mil 500 cadáveres en el desierto de Arizona, frontera con México, de los que se han identificado dos terceras partes, es decir unos mil 600.

De acuerdo con el informe, 82 por ciento de esos cuerpos son de hombres mexicanos con una edad promedio de 30 años, provenientes de estados del centro y sur del país. Asimismo, 37 por ciento tenía entre 20 y 29 años y 13 por ciento eran menores de entre 10 y 19 años.

Por ello además propuso valorar la posibilidad de contar con un Banco de ADN para recabar la información genética de los migrantes, tal vez de manera voluntaria, antes de cruzar la frontera para evitar con ello el sufrimiento de miles de familias que pasan meses, años o toda una vida sin resultados en busca de sus padres, hijos o esposos.

En su oportunidad la presidenta Be Foundation, Karen Mercado, expuso la doble invisibilidad que viven miles de mexicanos en Estados Unidos que no pertenecen a ningún país por no haber sido inscritos en el registro civil antes de emigrar al país vecino.

Mercado indicó que el Instituto México del Wilson Center y Be Foundation estiman que miles de niños y jóvenes inmigrantes indocumentados en Estados Unidos son elegibles para el programa de protección contra la deportación, pero no pueden iniciar el proceso por no haber sido registrados al nacer.

“Están atrapados en el limbo jurídico miles de jóvenes mexicanos que permanecen en calidad de apátridas, por lo que es urgente aprobar esta reforma presentada en febrero de 2015 por senadores como Gabriela Cuevas, Benjamín Robles Montoya y Arturo Zamora”, argumentó.

México (NOTIMEX)

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

13

Corroborando Cuatro estrellas

Aquí en San Miguel de Allende nos amanecimos con dos noticias por de más agradables, una la de un gourmet de esos que visitan los distintos restaurantes, supuestamente de “incógnitos” para verificar personalmente la calidad de la comida de un restaurante local.

El susodicho “gourmet” se hace llamar G.L. Othón, y escribe su respetadísima columna en el diario Reforma, y esta vez visitó el Hotel Matilda, situado aquí en San Miguel de Allende, y nos llenó de placer y gusto que le pusiera cuatro estrellas a su cocina, lo que significa todo un orgullo sabiendo que el susodicho, generalmente hace polvo los lugares que visita, y en los cuales paga rigurosamente su cuenta para que no exista ninguna duda sobre la calificación que pone a cada establecimiento.

Por eso nos dio gusto que calificara con cuatro estrellas, tenedercitos como es su estilo, la comida del Hotel Matilda diciendo que valió la pena hacer el viaje a San Miguel de Allende. Nosotros pronto visitaremos el lugar para comprobar lo que el susodicho afirma para recomendarlo por nuestra parte.

Al que esto escribe una vez le ofreció un periódico esta clase de crítica, a sabiendas de que yo había trabajado en los mejores hoteles, e incluso ya tenía listo el título de mi columna a la que llamaría “To eat or not to eat... that is the question!”... pero nunca me animé a llevarlo a cabo. Por eso me llamó tanto la atención que este señor viniera hasta San Miguel de Allende... y porque ahora ya tenemos un sitio seguro para recomendar, en donde se puede degustar de la buena mesa.

¡TODOS CON HILLARY!

Bueno, pero de lo que pensábamos escribir es que aquí en San Miguelito ya está dando los primeros pasos el Partido Demócrata, al cual orgullosamente pertenezco, para organizar las mesas de apoyo... ¿a quién? pues nada menos que a Hillary Clinton, a la En San Miguelito se que la última vez se le comienza a mover escapó la presidencia de EUA por un pelito, la maquinaria depero más que todo mócrata, para apopor la súper bien organizada campaña yar a la precandidade Barack Obama, ta Hillary Clinton. quien terminó siendo un buen presidente, a pesar de todos los obstáculos que le presentaron los republicanos, que no fueron pocos, pero que afortunadamente, dando una muestra de civismo, el pueblo americano nunca se metió con su color, lo cual fue una primicia digna de una alta democracia. Pues bien, ahora le toca a la primera mujer, y su nombre es Hillary, la cual, como lo vemos hasta ahora, no tiene ningún rival de peligro en el camino. ¿O usted qué cree? Pues en la política todo puede suceder.

A la señora experiencia le sobra, por haber sido no solo Secretaria de Estado del actual presidente, sino por tener carisma y poder ser un gobierno de 2 x por uno.

LOS CANDIDATOS REPUBLICANOS...

NO MUY FUERTES

Pues de los tres que hasta ahora han hecho más ruido, Jeb Bush es el único con posibilidades, primero por ser miembro de una dinastía de la cual ya dos han ocupado la Casa Blanca, pero ambos han sido más bien beligerantes, el primero y padre de todos ellos, nos dejó como recuerdo la infame guerra de Nicaragua, en donde en compañía del nefasto coronel Manuel A. Noriega de Panamá y Daniel Ortega, hasta la fecha en el poder, inició la guerra (de las drogas) en Centroamérica, que han dejado de herencia el famoso tren llamado “La Bestia” que no deja de transportar en su lomo a miles y miles de centroamericanos, muchos de ellos, ya refugiados en México, y cientos de ellos reclutados a “güevo” por las bandas de narcotraficantes.

Y el segundo Bush, causante de las guerras en el medio oriente, despilfarrando el superávit que dejó el presidente Bill Clinton, que aunque cachondo, es uno de los mejores presidentes que ha tenido Estados Unidos.

JEB BUSH

El único que podría hacer mosca a nuestra Hillary, en mi humilde opinión, es el tercero de la dinastía Bush, de nombre Jeb, primero por hablar español fluidamente, pues tuvo estudios en la Ciudad de León, aquí al ladito, en donde contrajo nupcias con su esposa mexicana, de nombre Columba Garnica Gallo, quien goza además de ser muy carismático y ser el más equilibrado de los Bush, por lo que puede fácilmente jalar el voto latino, como lo hizo en Florida.

De los demás que hasta ahora han dado la cara, Graham Lindsay, republicano de South Carolina, y Berney Sanders, republicano de Vermont, por ahora no hay que

Por Francisco Corro mancuerna de 2 x 1, muy, pero muy difícil de vencer, si en verdad lo que se busca es un patriotismo verdadero y lo mejor de lo mejor para el país.

LA INJUSTICIA EN TODO SENTIDO

Un “gourmet incógnito” viajó desde la Cd. de México para calificar la cocina del hotel Matilda, en San Miguel de Allende, Guanajuato. Por su excelente calidad le dio cuatro estrellas.

preocuparse, igualmente que de los dos cubanitos Ted Cruz y Marco Rubio, los cuales han mostrado las uñas y su falta de cancha política demasiado pronto. Carencia de experiencia, pues. Y en cuanto a nuestra Hillary, aparte de ser ella toda una leona despierta, no hay que olvidar que con el marido que tiene detrás puede formar una

Por último y para terminar con algo que está de moda como lo es la llamada “Pelea del Siglo”, términos inventados por Don King, pues sabemos que ni es del siglo sino una forma más de exprimirle el billete a los miles de villamelones que se dejan llevar por la publicidad, pues todos sabemos quién va a ganar, y sin despeinarse, porque ni pelo tiene, con perdón de mi amigo Rafaelito.

Lo triste dentro de esta terrible mercadotecnia, es que aquí en México, un luchador de nombre “Hijo del Perro Aguayo”, calló muerto entre las cuerdas y se reveló que los luchadores, a veces hacen el espectáculo por sueldos tan miserables como $1,000, según lo revelaron ellos mismos. Mientras los de la “Batalla del Siglo” se embuchacarán millones. Lo mismo sucede con los gladiadores o como se llamen a lo que se suben a esos rings en forma octagonal y de veras se parten la madre a puño limpio por unos miserables dólares. Esa es la justicia de la vida.

Así que solo nos queda, mientras tanta mierda sucede... seguir Corro... borando.

14

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

En el Día de la tierra

Llamó el presidente Obama a luchar contra el cambio climático

En la misma fecha dedicada al Día de la Tierra, el presidente Barack Obama visitó el “Parque Nacional de los Everglades”, en Florida, donde el cambio climático y el aumento del nivel del mar están poniendo en peligro uno de los paisajes naturales más emblemáticos de nuestra nación y arriesgando aún más a los $82 mil millones que la economía de dicho estado obtiene del sector turístico.

La oficina de Prensa de la Casa Blanca informó que, en Durante su visita al Parque Nacional de los Everglacoincidencia con el viaje del des, el presidente Obama dejó en claro que el cambio presidente, la Administración climático es la mayor amenaza para el futuro. federal está resaltando el valor que tienen los lugares especiales y vul- del nivel del mar que provoca erosión nerables como el Parque Nacional de los de la costa e inundaciones crecientes.

Everglades y anunciando nuevas medidas A medida que aumenta el nivel del mar, para proteger a la gente y los territorios el agua salada del océano penetra en el que se encuentran en una situación de territorio y amenaza las napas y acuíferos que proporcionan agua dulce potable riesgo debido al cambio climático.

El presidente ha dejado claro que no a los habitantes de Florida, destruye hay ningún desafío que presente una ame- los hábitats naturales y priva al Parque naza mayor a las generaciones futuras que Nacional de los Everglades del agua el cambio climático. Ya no podemos negar dulce que también constituye la fuente los efectos del cambio climático: el año principal de agua potable para más de pasado fue el más caluroso de la historia del un tercio de la población de Florida.

Los mangles típicos del parque, planeta y 14 de los 15 años más calurosos registrados en la historia han ocurrido en que forman los manglares protegidos más extensos del este siglo. A lo largo hemisferio norte, y ancho del país, las ya se están retipersonas que viven rando hacia el inen Estados Unidos terior. Asimismo, ya han tenido que las cambiantes hacer frente a efeccondiciones del tos devastadores: ecosistema están desde intensas inprovocando el undaciones hasta desplazamiento calor extremo y un de los animales aumento del riesgo autóctonos y las de ataques de asma.

Estos acontecimien- En Florida, el cambio climático está provo- plantas nativas, tos plantean ame- cando daños a los Everglades, poniendo en como las orquídeas tropicales, algunos riesgo al sector turístico de esa entidad. nazas graves para la de los cuales solo economía, la salud existen en el sur de Florida. pública y la seguridad nacional.

Por esa razón, el presidente Obama ha Cálculo del valor del turtomado medidas históricas para reducir la ismo de los Parques Naciocontaminación de carbono que causa el nales para la economía cambio climático y proteger a las comuEl Servicio de Parques Nacionales nidades de Estados Unidos del impacto (NPS, en inglés) emitió un nuevo reporte de dicho cambio.

Bajo el liderazgo del presidente, el que muestra que cada $1 invertido por Gobierno Federal también ha realizado contribuyentes que viven en Estados inversiones significativas para proteger Unidos en el Servicio de Parques Nacioy restaurar los territorios especiales pero nales regresa $10 a la economía de E.U. Designación de una Semana Nacioque se encuentran amenazados por la polución y el cambio climático de los nal de Parques. El pasado 20 de abril el que dependen las personas que viven en presidente Obama firmó una proclaEstados Unidos, entre los que se incluyen mación que designa esta semana como los Grandes Lagos, la Costa del Golfo, la la Semana Nacional de Parques e invitó a Bahía de Chesapeake y el Parque Nacional todas las personas que viven en Estados Unidos a que usen las incomparables de los Everglades.

El Parque Nacional de los Everglades, tierras públicas que nos pertenecen reconocido a nivel internacional como un a todos nosotros, para reducir su vulparaje natural único y valioso, es el ejem- nerabilidad a los riesgos de inundación plo perfecto de la amenaza que significa el actuales. Esta solicitud aparece en el Plan cambio climático al ocasionar un aumento de Acción Climática del presidente.

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

M uje r si n lími te ¿Qué enamora a un hombre?

La mayoría de las mujeres piensa que el sexo es lo que enamora a un hombre. Y es Por María cierto que para ellos el sexo es imprescinMarín dible para sentirse felices en una relación amorosa. Sin embargo, existe otra cosa que ellos necesitan tanto como el sexo ¿Cómo hacerlo? Hacer sentir bien a un para sentirse plenos con una mujer. hombre no es tarea complicada. Frases tan Esto que voy a revelar es unos de los se- sencillas como las siguientes lo vuelven cretos amorosos mejor guardados. Si todas loco: “eres tan divertido”, “contigo me río las mujeres supieran esta información que a carcajadas”, “eres el mejor amante”, “me voy a compartir, gustan tus ojos”, habrían más hom“que inteligente bres fieles y menos eres”. divorcios.

Sé que algu¿Lista para desnas dirán: ¿acaso cubrirlo? Bien, ¡A tengo que mentirLOS HOMBRES LES le para que se enaFASCINA QUE LOS more de mi? ¡Por ADMIREN! Y si tú supuesto que no! no sabes hacerlo Solo tienes que corres el riesgo de fijarte en sus cuaque se enamore de lidades positivas otra. Seguramente y resaltarlas. Por has oído de muejemplo: si él es El admirar a un hombre y resaltar sus chos casos en que responsable, orcualidades lo hace sentir bien, elogiarlo seguro un hombre deja a ganizado o buen lo detendrá de que busque a otra mujer. su esposa por otra cocinero, déjale que no le llegaba ni a los tobillos a su mu- saber que admiras esa cualidad y que te jer, y te preguntaste: “¿por qué la dejó, si la sientes afortunada de tenerlo a tu lado. esposa era más bonita y más inteligente?

Aprende a elevarle el ego a un hombre Lo que seguramente sucedió es que la ¡y lo vas a tener a tus pies! amante sabía muy bien que para tener un Para más motivación visita: www. hombre comiendo de la mano solo tienes MariaMarin.com y síguela en twitter @ que admirarlo. maria_marin Facebook, Instagram

Recomendaciones de la Dra. Seema Doulat

¿Cómo hacerse un manicure y pedicure seguros?

Con frecuencia me han preguntado representar una amenaza para la vida. Yo algunas personas sobre la seguridad de he tenido pacientes que requieren ampulos manicures y pedicures. En los inicios taciones de dedo, debido a procedimientos de mi práctica profesional esencialmente de pedicure no seguros y esto, creo es inrecomendaba a la gente aceptable. Además que a no realizarlos, sin emes muy fácil contraer bargo, con el paso de hongos en las uñas y los años descubrí que verrugas odiosas si no eso no tenía un efecto se efectúan los procedireal. Mis pacientes, amimientos con higiene y gos y familiares, todos en lugares salubres. ellos desean tener unas Hay algunos pasos manos y pies hermosos, que se deben seguir para ya sea para ocasiones asegurarse de tener un especiales como bodas, manicure y pedicure Si el manicure no se hace bien se vacaciones en la playa, confiable. Primero que pueden causar daños permanentes. fiestas, sesiones fototodo, comprar tu propio gráficas o simplemente para el cotidiano equipo para el cuidado de las uñas y llevarlo trabajo diario. Así que en lugar de tomar al salón, asegúrate de elegir un salón de una actitud de prohibirles los tratamientos belleza que esterilice su equipo y baños, de uñas, opté por educarlos sobre prácticas algunos de los salones más bonitos y eleseguras de manicure y pedicure. gantes cambian los plásticos que usan en Para ser justo, las razones sobre la los clientes, lo cual es muy recomendable. inseguridad de los procedimientos de ma- Aunque te avergüence tener las piernas y nicure y pedicure son múltiples. Recortar manos velludas, no te rasures en los días las cutículas puede exponer la uña a infec- próximos a tu tratamiento, al rasurarte se ciones y puede causar daño permanente, hacen micro cortes que pueden favorecer la el que puede observarse por medio de la contracción de una bacteria o infección. No decoloración de la uña. También, los baños permitas que te recorten las cutículas de las de hidromasaje en los pies pueden generar uñas demasiado, ellas protegen la delicada bacterias peligrosas, que pueden incluso estructura de nuestras uñas.

Durante los días posteriores al tratamiento y hasta la nueva visita al salón, puedes usar gelatina de petróleo o crema con ácido láctico para mantener el pie suave y humedecido. Con eso reduces la frecuencia de las visitas al salón de belleza.

Si tienen una pregunta o preocupación sobre el tema aquí abordado, haz una cita con el Doctor Seema Daulat, dermatólogo certificado en la Mojave Dermatology que se localiza en el 1875 South Nellis Blvd. El número de teléfono es (702) 654-3187.

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

15

E l M un d o d e la M u j er Mónica Ortiz estelarizó “Monica’s Latin World” por el canal 13

Artista consentida del público local en los ochenta

amistades, de hecho he logrado cultivar en esta ciudad muchos amigos”, asevera.

Mónica Ortiz se mantiene activa en Aunque no se considera pionera en esta ciudad, Mónica Ortiz ha realizado círculos políticos, “trato de ayudar a los una infinidad de actividades en distintos candidatos que considero merecen el imámbitos del quehacer humano local, que pulso de la gente, hay de todo en la viña difícilmente la desconectan de la transfor- del Señor”, dice.

En los ochenta, Mónica trabajó arduamación que se ha vivido en Las Vegas. Y de mente al lado de la primera presidenta de la que ella ha sido partícipe. la Asociación Boricua “Cuando lle de Las Vegas, Mary gué a esta ciuMatos, en la particidad, a inicios de pación y planeación los ochenta, era de eventos comuniuna de las pocas tarios. artistas que me De la metamorfopresentaba en sis que se ha experiforos que, en la mentado en esta ciuactualidad, son dad, recuerda que “la reservados para esencia de Las Vegas gente muy excluno existe. Antes los siva, gente con shows eran fabulosos mucho apoyo mey accesibles al públidiático. Conocí a la co, la gente podía familia Escobedo pagarlos, en la actuacuando llegué a lidad los shows supeesta ciudad para ran los 100 dólares, montar un show, lo que ha dificultado hice mi show, el que el pueblo acuda público en el Maria espectáculos en el na (ahora MGM) se Strip. En la comida, llenó de gala con los bufetts son caros gente ataviada de Mónica Ortiz, conocida como y nada comparados manera elegante.

Mónica de Puerto Rico. con los de antaño”.

Fue una cosa inAntes, la gente le encantaba andar en olvidable, la orquesta Versalles tocó para que la gente bailara y otra orquesta me los casinos con su cubetita para las moneacompañó en mi presentación”, recorda das, era divertido y emocionante escuchar el ruido de las máquinas tragamonedas, en sobre su llegada a esta ciudad.

Mónica Ortiz es genuina representante la actualidad parece un pueblo fantasma de la belleza boricua, nacida en Ponce, en el que la gente se sienta frente a una Puerto Rico, se trasladó a los Estados máquina y le mete dinero, las posibilidaUnidos -vía Nueva York- donde estudió des de que te regresen algo son mínimas, desde el cuarto grado hasta terminar su ¿crees que le vas a ganar a una computapreparatoria. Su pasión por la estética le dora?, cuestiona.

En cuanto al personal que labora en los llevó a graduarse como estilista en una de las mejores academias neoyorquinas, casinos, antes limpiaban menos cuartos parte de las ganancias que obtenía como que ahora, en la cocina era más ligero el peluquera las destinó a costearse clases trabajo, los conserjes tenían a su cargo de canto, de baile, de actuación, de voca- menos áreas de limpieza, todo se ha ido lización, que le sirvieron de base para su agravando en perjuicio del trabajador, que sufre los embates del capitalismo carrera artística.

“Me casé y tuve dos hijos: Peter e Ivette disfrazado de corporaciones. “Pobrecitas Alicea, me divorcié cuando el pequeño maids, antes hacían menos cuartos, pretenía dos añitos, fui padre y madre porque tenden que 30 personas hagan el trabajo nunca acepté un centavo de su padre, de 100, los hoteles no consideran a sus para que no viniera detrás de mi. En la trabajadores y de ellos dependen, eso es peluquería ganaba muy buen dinero, por irónico”, revela.

Con los adelantos tecnológicos nos lo que pude salir adelante yo sola”, destaca Mónica de Puerto Rico, como también se hemos ido convirtiendo en zombies, “antes mirabas en la calle a alguien hablando le conoce en Las Vegas.

Ivette Alicea fue novia de Vince Phillips, solo y decías: ese señor está loco, en la quien protagonizó una de las sorpresas actualidad mucha gente habla sola por más sonadas del mundo pugilístico al teléfono, escucha música con audífonos, derrotar por nocáut al entonces invicto -y el teléfono celular ha ido desplazando a los gran favorito- Kostya Tszyu, ruso avecinda- medios tradicionales de comunicación”, do en Australia, y despojarlo de la corona manifiesta.

Este sábado 25, Mónica de Puerto Rico, welter el 31 de mayo de 1997.

“Yo soy cariñosa con la gente, aunque estará celebrando su cumpleaños, con no cante, desde niña fui muy amigable, toda seguridad, rodeada de su familia y amo a la gente, me encanta compartir con amigos de toda la vida.

Por Francisco ALEJANDRE

Importante y benéfico beber agua La Secretaría de es beber diariamente Salud (SSA) destacó la dos litros de agua importancia y los ben(ocho vasos). eficios de beber agua, De acuerdo con que es el componente un comunicado, exprincipal del cuerpo plicó que el consumo humano. de agua puede ayudar a reducir calorías Su consumo y recomendó interbrinda grandes bencambiar las bebidas eficios, permite la abazucaradas por el sorción de nutrientes agua natural. esenciales, lubricar las El cuerpo humano depende del La hidratación articulaciones, elimi- consumo de agua para funcionar bien. debe complemennar toxinas, facilitar el riego sanguíneo y mejorar la función tarse con alimentos como frutas y verduras digestiva, resaltó la Secretaría de Salud que también aportan agua, puntualizó. del gobierno mexicano. Lo recomendable México (NOTIMEX)

Para prevenir enfermedades

Recomiendan expertos extender el periodo de lactancia Los investigadores Especialistas britácalcularon el costo de nicos recomendaron tratar las cuatro enfermeextender la lactancia dades infantiles y el cánhasta que el menor cer de mama de por vida tenga 18 meses de en mujeres que han sido edad para ahorrar mimadres y la cifra ascendió llones de dólares al a más de mil millones Servicio Nacional de de libras (unos mil 600 Salud (NHS), en tratamillones de dólares). mientos de cáncer de El grupo de investimama y enfermedades Si las mujeres amamantan a su gación consideró que infantiles comunes. bebé durante siete meses o más haExpertos de la Uni- brá menos enfermedades infantiles. incrementar el tiempo de lactancia es una “meta alversidad de Brunel de Londres señalaron que el ahorro podría canzable” si se ofrece a las mujeres desde un ser de hasta 40 millones de libras al año inicio el apoyo necesario dentro del servicio de salud pública. Londres (NOTIMEX) (unos 62 millones de dólares).

En un estudio los especialista enconUnicef presentó en México traron que si las mujeres amamantan a su bebé durante siete meses o más el ahorro campaña nacional sería de 30 millones de libras (unos 48 #SíaLaLactancia materna millones de dólares), y las que lo hacen Con el objetivo de crear conciencia en la por cuatro meses le ahorrarían al gobierno 11 millones de libras (unos 17 millones sociedad sobre los beneficios de la lactancia materna, el Fondo de las Naciones Unidas de dólares).

El profesor Subhash Pokhrel, del para la Infancia (Unicef ) México presentó grupo de investigación de la Economía una iniciativa de difusión sobre el tema de la Salud, afirmó que “este estudio no denominada #SíaLaLactancia.

En el centro de información de Unicef, es para persuadir a más mujeres sobre la lactancia, sino para insistir a los que especialistas en la materia llamaron a increhacen las políticas públicas que hay un mentar el número de infantes que reciben retorno en la inversión si ayudamos a leche materna desde la primera hora de vida madres interesadas en amamantar” por hasta los dos años, para fortalecer la salud física, emocional e intelectual de los niños más tiempo.

El estudio calculó los ahorros millona- de cero a cinco años en el país.

Destacaron que es importante fomentar rios enfocándose en cinco enfermedades en las que hay una evidencia clara sobre el la lactancia materna debido a que México ocupa, con la República Dominicana, el impacto de la lactancia materna.

Identificó estas enfermedades como último lugar en lactancia exclusiva durante infecciones gastrointestinales, infeccio- los primeros seis meses de vida del niño, nes del tracto respiratorio, otitis media siendo que el promedio regional de América crónica, enterocolitis necrosante en el Latina es de 37.9 por ciento mientras que recién nacido (ECN) y cáncer de seno en nuestro país se ubica en 14.4 por ciento.

México (NOTIMEX) mujeres.

16

www.elmundo.net

ABRIL 25 DEL 2015

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV