www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
LAS VEGAS, NEVADA I MAYO 16 DEL 2015 I VOLUMEN 35 I NÚMERO 48
Intervinieron 48 equipos locales
EN INTERIORES
El torneo “5 de Mayo” fue un éxito
Acabó con Kirkland en tres
¡Canelo noqueador!
Saúl “Canelo” Álvarez derrotó por nocaut a James Kirkland el sábado 9 en el Minute Maid Park de Houston. ¿Quién sigue? (Foto Notimex) Pág. 3
Hablemos de fútbol
Empezó la liguilla Página 3
De todo un poco
Sólo sé tú Página 6
La Hipnoterapia
Secretos de salud Página 6
A decir de los organizadores del V Torneo Cinco de Mayo los pequeñines ofrecieron un espectáculo del agrado del público. En la gráfica los jugadores del equipo ‘Guerreros’, de blanco, defienden su portería ante el ataque del seleccionado ‘Chapulineros’; a la postre los de Páginas 2 blanco ganaron el partido decisivo para convertirse en monarcas de la reñida llave bajo 6. (Foto Roberto PELÁEZ)
Rock in Rio 2015
Con muestras de pintura, escultura y bailes
Fin de semana roquero en Las Vegas
Festejaron La Batalla de Puebla
El aforo en la primera jornada del concierto inaugural en esta ciudad “Rock in Rio” conglomeró Página 5 aproximadamente 82 mil personas. (Foto cortesía Sallie OLMSTED/LAN/RCN)
El pasado nueve de mayo se conmemoró un aniversario más de la histórica Batalla de Puebla realizada el 5 de Mayo de 1862. En la regia celebración hubo muestras de cultura, bailes Página 4 folclóricos, comida y diversión para toda la familia. (Foto Rodrigo YÁÑEZ)
2
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
Intervinieron 48 equipos
Valoran de exitoso el “Torneo 5 de Mayo” Por Roberto PELÁEZ La quinta edición del Torneo Cinco de Mayo de futbol fue un éxito, no solo por la participación de 48 equipos, también tenemos en cuenta la disciplina y las ganas que pusieron los chicos en cada partido, destacó Marco Villanueva, al ofrecer sus valoraciones sobre la competencia efectuada durante sábado 9 y domingo 10 en las canchas de Sandhill y Bonanza. Desde el 2011 organizamos este torneo para recordar la Batalla de Puebla (5 de mayo de 1862), explicó Villanueva, de Las Vegas Valley Soccer League, y en esta oportunidad, abundó, llegaron tres seleccionados de California, uno de ellos (Hosto) se agenció el título en la división bajo 10 al superar a Pros con pizarra de tres goles por uno. Cuando valoramos la competencia, dijo, tenemos en cuenta participación, disciplina, entrega de los futbolistas, el trabajo de los árbitros, y también el talento mostrado por los jugadores, sus ansias de ganar, aseveró. Todos los finalistas, externó, recibieron medallas y trofeos. El equipo Guerreros se proclamó campeón en la llave bajo 6, en la final le ganó a Chapulineros 5-1, sin embargo, apuntó el entrevistado, pese a la diferencia en el marcador los dos cuadros se vieron muy bien, los pequeñines ofrecieron un bonito espectáculo, agregó. Francisco Martínez, director técnico del Guerreros, comentó a El Mundo: fue
Los futbolistas del equipo Hosto, de uniforme rayado, superaron en buen partido a los de Pros en la llave bajo 10, para regresar a California con el título y el trofeo que los acredita campeones de la división. nombre en bajo 9 concluyó 4 anotaciones por 1 con éxito para los primeros. El seleccionado Barcelona USA, de la división bajo 11 dispuso de su similar Eliminators con pizarra de 6 goles por 1, mientras en bajo 12 Thunders Cats se mostró implacable a la ofensiva y le marcó ocho anotaciones al Atléticos Juniors, que solo pudo anidar el balón una vez en el arco contrario..
El orgullo primó en los pequeñines del plantel Chapulineros, que mostraron medallas y trofeo del segundo lugar, tras caer en la final. (Fotos Roberto PELÁEZ) El seleccionado Guerreros, de la mano del experimentado técnico Francisco Martínez -con gafas- ganó cuatro partidos y se proclamó titular del grupo bajo seis; detrás, a la izquierda, el asistente Juan Pérez. un bonito torneo, estamos muy contentos, por el triunfo, el juego de los niños, y porque enfrentamos a un buen rival; tuvimos que ganar cuatro partidos para alzar la copa, destacó. Antes de proseguir el timonel agradeció el trabajo de Juan Pérez, quien lo acompaña en el acondicionamiento de los futbolistas, y luego mencionó a Omar Morales, quien anotó siete goles, a Martín Gómez, y al portero Juan Rendón, ellos fueron los más sobresalientes, apuntó, aunque es un triunfo de todos, además los padres apoyaron mucho. En la división bajo 8 el desenlace entre Chapulineros y Chivas se extendió a serie de penales, con victoria muy reñida para los primeros. La final entre los cuadros del mismo
En bajo 14 el equipo San Juan fue mejor que Eliminators y el resultado final fue de 4 a 1. Marvin González, una figura experimentada, ligada a los seleccionados de Pros, también comentó a este semanario: el Cinco de Mayo es un torneo muy bueno, es una vitrina para que los niños se prueben, muestren su talento, lo que han aprendido, subrayó. En estas edades, abundó, no todos exhiben su calidad de inmediato, a veces tienen que superar el miedo escénico, jugar delante de muchas personas, ante equipos que no conocen, que ven por primera vez, y también hacer una adaptación del juego de 11 contra 11 a 7 contra 7, que no siempre asimilan de la mejor manera. No justifico la derrota de Pros en la división bajo 10 ante Hosto, de California, señaló, ellos estuvieron mejor, supieron definir, pero llegar a la final fue un buen resultado; ahora nos corresponde sacar experiencia, aprender y en el 2016 ir por el título, expresó.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Gran negocio para Las Vegas
Récord de Mayweather Pacquiao: 4.4 millones en ganancias de PPV La pelea entre Floyd Mayweather Jr. y Manny Pacquiao destrozó el récord de compras del sistema pague por ver con 4,4 millones. Showtime y HBO dijeron el martes 12 que la pelea del 2 de mayo generó más de 400 millones de dólares en ingresos de televisión, otra marca para el boxeo. El combate casi duplicó el récord anterior de 2,48 millones de compras de la pelea de 2007 entre Mayweather y Oscar De La Hoya, y casi triplicó el récord de ingresos de 150 millones de dólares del duelo entre Mayweather y Saúl “Canelo” Álvarez en 2013. La Comisión Atlética de Nevada dijo que la venta de boletos generó 72.198.500 millones, para superar por mucho el récord anterior de 20 millones de la pelea MayweatherÁlvarez. LAS VEGAS (AP)
En velada de Gennady Golovkin
Sosa y Maromerito van por títulos del mundo Los boxeadores Édgar Sosa y Jorge Páez Jr. tendrán la oportunidad de sumarse a la lista de campeones mundiales el fin de semana, pero no llegan como favoritos y para hacerlo deberán superar complicados obstáculos. El primero en intentarlo será el “Maromerito” Páez, quien el viernes 15 en Phoenix, Arizona, enfrentará al invicto estadunidense José Benavides, monarca interino superligero de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). La arena US Airways Center será donde choquen estos pugilistas, el monarca (22-0, 15 KOs) en busca de consumar su primera defensa, mientras que el mexicano (38-5-2, 23 KOs) quiere aprovechar su primera oportunidad de ceñirse un fajín universal. Un día después, pero en el Forum de Inglewood, en Los Ángeles, California, Édgar Sosa buscará un nuevo título del mundo, cuando dispute el mosca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) al nicaragüense Román González. El ex monarca mexicano (51-8, 30 KOs) tendrá una tarea más que complicada, pero no imposible, pues el “Chocolatito” González llega con paso perfecto en su carrera (42-0, 36 KOs) y como amplio favorito a regresar a casa con el cinturón. En la misma velada estará el kazajo Gennady Golovkin, uno de los mejores boxeadores del momento y quien pondrá en juego sus títulos de peso mediano de la AMB y de la Organización Internacional de Boxeo ante Willie Monroe Jr. “GGG”, de quien se dice podría enfrentar en un futuro no muy lejano al mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, buscará dar una nueva lección de boxeo y mantener su invicto (32-0, 29 KOs) ante un rival que solo ha perdido una vez en su carrera (19-1, 6 KOs). Mientras, en el gimnasio Miguel Barragán, de San Luis Potosí, el regiomontano Adrián Estrella buscará mantenerse invicto cuando enfrente al filipino Eden “Showboat” Sonsona por el título Internacional superpluma del CMB. Marco Peribán y Fernando Castañeda, en duelo en peso supermediano, y Jairo “Dóberman” López contra Fermín “Sedas” de los Santos, en peso liviano, formarán parte del respaldo. México, (Notimex)
www.elmundo.net
Sólo duró tres rounds
“Canelo” Álvarez noqueó a Kirkland Saúl “Canelo” Álvarez derrotó por nocaut a James Kirkland con un potente derechazo a los 2:19 minutos del tercer round en su combate en las 154 libras el sábado 9 en el Minute Maid Park de Houston. “Me siento feliz por la victoria”, dijo el mexicano Álvarez. “El resultado fue el que esperaba”. Momentos después de levantarse de la lona tras haber sido derribado con una lluvia de golpes, Kirkland recibió un devastador golpe y se desplomó de espaldas. “No vi venir el golpe que me noqueó”, explicó Kirkland, quien fue trasladado al hospital para que le sacaran una tomografía. Bernard Hopkins, uno de los promotores de la pelea, dijo que Kirkland reaccionó bien. Álvarez (45-1-1, 32 nocauts) regresó a los cuadriláteros luego de una ausencia de 10 meses para derrotar a Kirkland (32-2, 28 nocauts), que por su parte volvía al ring tras un receso de 17 meses. Se espera que Álvarez enfrente a continuación al puertorriqueño Miguel Cotto en una pelea de pago por ver que podría ser el máximo evento boxístico del otoño en Norteamérica. Álvarez lanzó 150 golpes, 47 menos que Kirkland, pero conectó 87 de ellos, en comparación con apenas 42 de Kirkland. El mexicano atacó a Kirkland desde el inicio y con frecuencia, derribándolo por primera vez a casi minuto y medio del final del primer asalto. Se levantó pronto esa vez, pese a que la derecha al rostro le ocasionó un profundo sangrado de nariz. “Luego que lo tiré la primera vez supe que lo tenía”, señaló Álvarez. Mantuvo el ataque en el segundo episodio, y un zurdazo dio en un lado del rostro de su rival. Una semana después que los aficionados se quejaron por el combate en que el estadounidense Floyd Mayweather, Jr. derrotó por decisión unánime a un lesionado Manny Pacquiao en Las Vegas, Álvarez y Kirkland ofrecieron un espectáculo frente a miles de personas en el estadio del equipo de béisbol de los Astros de Houston. “Canelo” lució enchufado en su primera pelea desde su triunfo por decisión sobre el cubano Erislandy Lara en julio pasado. Se alejó temporalmente del boxeo debido a una lesión de tobillo a finales de 2014 antes de recuperarse y empezar su preparación para enfrentar a Kirkland. En el resto de la cartelera del sábado 9, Joshua Clottey (39-4, 22 nocauts) venció a Jorge Silva (19-9-2, 15 nocauts) por decisión unánime en la cuarta victoria consecutiva del peleador de 38 años desde sus derrotas consecutivas frente a Cotto y Pacquiao. Una de las peleas más esperadas de la noche, previa a la estelar, fue cancelada el viernes 8 cuando Frankie Gómez sobrepasó por seis libras el límite de las 141 para su enfrentamiento con Humberto Soto. HOUSTON (AP)
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
OPINIÓN OPINIÓN
Hablemos de de Fútbol Hablemos Fútbol Por Antonio Carranza Por Antonio Carranza
Ahora viene la liguilla
Fin del torneo regular y la U de G desciende En un torneo que para nuestro gusto fue muy irregular ya están los invitados que disputarán la liguilla y que algunos de los que clasificaron para disputar el título no lo merecen, es más, fue tan mala la cosecha de puntos que los mismos líderes no llegaron ni a las 30 unidades. Imagínese amigo aficionado al futbol, se disputan 51 puntos y los mejores solo logran 29 y en lo bajo de la tabla hay planteles que solo consiguieron 13 puntos; insisto un torneo malo, desde mis inicios como aficionado al futbol no recuerdo una temporada tan irregular y que para algunos aficionados es un torneo muy competitivo, comparándolo con el futbol español en el que solo tres equipos se disputan el título. Ahora comparemos al futbol español con el mexicano y hay mucha diferencia futbolísticamente hablando, en fin en gustos se rompen géneros.
Pasemos a la última jornada:
Gallos cantó y calificó a la liguilla cosechando 26 puntos con lo que logró calificar pero ellos no son los culpables del sistema de competencia en el futbol mexicano. Perdió Jaguares por la mínima diferencia y éstos se tienen que preparar para el próximo torneo. Veracruz cayó en casa ante Pachuca dejando ir la oportunidad de llegar como líderes pero Los Tuzos los superaron en su propia cancha y lograron la calificación a la liguilla. Dos por uno fue el resultado del partido y con el resultado los tiburones cayeron hasta el tercer lugar. Monterrey que buscaba la calificación logró un empate que le impidió calificar a la liguilla pues los resultados los favorecían pero con el empate quedaron fuera de la liguilla; se terminó el torneo para estos dos equipos... suenan contrataciones bombas para el próximo torneo en el equipo rayado pues Mohamed quiere un equipo ganador y que pelee el título. Xolos que arrasaba en las primeras fechas del torneo llegó con amplia ventaja para calificar pero algo pasó y el equipo se cayó; León un cuadro que estuvo mal en el torneo, en la última jornada golea a los de Tijuana, cómo es posible que un equipo que anda mal golee a uno que parecía calificar y en la última jornada recibe una goleada de 6 goles por 2. Dicen por ahí que la confianza mata y esto creo le pasó al equipo fronterizo. Otro resultado que no se esperaba fue el que se registró entre Cruz Azul y la U. de G. puesto que un triunfo de la Máquina y estaría en la fiesta grande sin embargo la sorprendente victoria de Los Leones Negros dejó fuera de la liguilla a Los Azules, algo que no se esperaba, 2 x 0 fue el resultado del juego a favor de los Leones Negros que regresan a la división de ascenso. El América, con deseos de repetir como campeón, le ganó al Atlas en el Jalisco y en la liguilla nos parece el equipo más fuerte, sin embargo ahí está Tigres que a
La Universidad de Guadalajara dejó el máximo circuito, el ascenso lo disputan Necaxa y Dorados. (Foto Notimex) nuestro parecer es el único seleccionado que le puede dar pelea ya que América tiene la ventaja de cerrar en casa sus compromisos de liguilla Santos, que en otros torneos calificaba sin problemas, en este logró calificar gracias a Tigres que con el empate en Toluca le dio la clasificación al Santos equipo que no tiene nada que hacer en la liguilla, pues como equipo no ha demostrado nada y la verdad que no merece estar entre los mejores ocho del torneo, gracias al empate en Torreón, Puebla se salvó del descenso, bien jugaron los poblanos. Toluca jugando en su casa dejó ir la oportunidad de meterse en la liguilla ya que al enfrentarse a un Tigres con un equipo alterno no logró ganarle y con el empate se les fue la liguilla, o sea que no aprovecharon jugar como locales y dejaron a la afición toluqueña sin liguilla, y con el resultado parece que Cardozo deja al Toluca. Otro resultado inesperado ya que Chivas jugando como local cayó ante el equipo que ocupa el último lugar; Morelia se metió en el estadio de Chivas y los derrotó por 3 goles contra 2. Insistimos, aquí vemos la irregularidad que mostraron los equipos. Así terminó la tabla general: 1.- Tigres 29 10.- Toluca 24 2.- América 29 11.- Xolos 24 3.- Veracruz 28 12.- Monterrey 24 4.- Atlas 28 13.- Pumas 22 5.- Chivas 26 14.- Puebla 20 6.- Querétaro 26 15.- Jaguares 20 7.- Pachuca 25 16.- U. de G. 18 8.- Santos 25 17.- León 16 9.- Cruz Azul 25 18.- Morelia 13
Así se jugará la liguilla:
Juegos de ida: Santos - Tigres; Pachuca - América; Querétaro - Veracruz; Chivas - Atlas. Para cuando leamos esta columna ya tendremos los primeros resultados de la liguilla. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
4
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
Muestras de pinturas, esculturas, artesanías y mucha diversión
Dedicado a la cultura el festejo del 5 de mayo Por Rodrigo YÁÑEZ Dentro del marco de la conmemoración de la Batalla de Puebla del 5 de Mayo de 1862, encabezada por Julián Adem, cónsul de México en Las Vegas, el pasado nueve de mayo, se presentaron bailes folclóricos de diversas partes de la República Mexicana, hubo muestras de pinturas y artesanías de algunos estados de México, y regalo de libros de texto de primaria, entre otras actividades. Adem aclaró que el 5 de Mayo es una fecha para recordar y honrar al ejército mexicano que defendió y ganó en la famosa Batalla de Puebla al ejército francés, considerado uno de los mejores del mundo de aquella época, y no para celebrar, como erróneamente se cree, señaló Adem, la independencia de México. Me gusta mucho este evento y por eso participo, ahora el consulado de México ha abierto las puertas para los artistas locales, señaló Juan de Dios Varela, dedicado al arte de la pintura; antes traían a los artistas de México, agregó Varela, estamos apoyando al consulado, es un honor, me gustó como organizaron el evento y estoy contento con el resultado. Me parece muy bien que se hagan eventos de este tipo, porque en Las Vegas no tenemos mucha cultura, y esto sirve para apoyarla al igual que a los pintores y escultores de Las Vegas, expresó a El Mundo Anaís Tolosa Limón, hija del escultor Jesús Tolosa, originario de Mazatlán, Sinaloa, es bonito que los mexicanos conozcan su cultura en este tipo de actividad.
El público disfrutó de danzas folclóricas mexicanas presentadas en el evento. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ)
Julián Adem, cónsul de México, durante su intervención en la conmemoración de la Batalla de Puebla del 5 de Mayo de 1862.
Muestra de artesanías del estado mexicano de Michoacán, en la conmemoración del 5 de Mayo.
Una de las obras del escultor Jesús Tolosa presentada en la muestra cultural llevada a cabo en la celebración de la Batalla de Puebla.
La obra de mi padre es la escultura en madera en un estilo abstracto, todo elaborado a mano, donde cada persona puede interpretar lo que ve; también hace trabajos de pintura, señaló Anaís. Actuó un grupo de danzantes de Yucatán, con 12 años de existencia, que está conformado por 30 maestras retiradas, quienes vinieron exclusivamente a este evento y cada una sufragó sus gastos. Vistieron el típico atuendo yucateco lleno de colorido. También el consulado de México regaló libros de texto de primaria. Me interesa que mis hijos sepan como está la educación en México, dijo a El Mundo Aidé González, madre de tres niños, que radica en Las Vegas desde hace 14 años. Está muy bien que promuevan la cultura en este evento y que nuestros hijos la conozcan.
También hubo muestras de artesanías de Yucatán, Durango y Michoacán, además se presentaron varios grupos de danzas folclóricas, mariachi, y diversiones para los niños y toda la familia. Me parece fantástico esta celebración, porque le da la oportunidad al mexicano de expresar su cultura, sobre todo que tenemos a un consulado que nos apoya mucho y con la participación de las asociaciones se ve cada vez más la unidad de México, dijo a El Mundo Martha Nava, quien trabaja en un hotel y tiene 14 años de vivir en los Estados Unidos. Me encanta oír la música que nos une, porque México es uno solo, agregó emocionada Nava al escuchar al mariachi interpretar “El son de la Negra” y terminó diciendo ¡Viva México!
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
“El gran pequeño”
Una historia americana hecha por mexicanos El viernes 15 de mayo, más de mil pantallas estarán recibiendo la historia de “El gran pequeño” (Little boy), una película que tardó más de 5 años en concretarse y que según su productor, el mexicano Eduardo Verástegui, refleja un mensaje universal. “Es una película que posee una historia americana con un mensaje universal hecha por mexicanos, y que habla sobre el poder de la fe. Setenta años después de la bomba ‘little boy’ que destruyó Hiroshima, llega este proyectil de amor y creo que el propósito es volver a ser niños otra vez”, destacó en conferencia de prensa. Distribuida por Videocine, la cinta, que contó con un presupuesto de 26 millones de dólares y que en un 90 por ciento es de aporte mexicano, se filmó en los estudios Baja en Rosarito, bajo la dirección de Alejandro Monteverde, quien junto a Verástegui, logró reunir a un elenco de actores de primer nivel alrededor del debutante Jakob Salvati. “Siempre que escribes una historia tienes un actor en mente, como me pasó con Emily Watson, a quien le mandamos el guión y le interesó, luego quisimos filmar en México en un momento que era complicado pero al final, se nos unieron actores como Tom Wilkinson, Michael Rapaport o Kevin James, aunque el principal es Jakob”, destacó el director y guionista. Salvati fue elegido entre más de mil niños que audicionaron y, aunque originalmente él no asistió a la prueba, si conquistó el corazón de Monteverde, quien está orgulloso de su decisión pues el chico de 11 años que filmó la película a la edad de 7, realizó un gran papel. “Fue el primer instinto e intentamos negociar con juguetes, al final le expliqué que esta cinta era más de él que mía y lo vi madurar, Jakob es uno de los niños más maduros que he conocido en la vida y empezó a entender la importancia de su papel”, señaló. El pequeño actor por su parte, comentó: “Al principio tenía mucho miedo porque era demasiado para mi, soy solo un niño pequeño y quería irme a casa, y luego pensamos en lo de los juguetes y así obtuve muchos, pero estoy muy feliz porque es una película que está alrededor del mundo”. La idea de realizar una película de corte mundial con elenco internacional vino de la amistad de Verástegui y Monteverde, dos tamaulipecos que quisieron hacer proyectos de calidad y enaltecer la labor de los latinos en Estados Unidos. “Nos dimos cuenta de que los latinos en Estados Unidos hemos sido estereotipados de manera negativa. Hay mucho que hacer, muy pocas veces vemos a los latinos representados de manera positiva en la pantalla, prometimos no trabajar en proyectos que denigraran nuestra condición y hacer películas que eleven la dignidad de la gente y el intelecto de la audiencia”. “Nuestra expectativa es que cuando vean la película, vayan llenos de esperanza porque vivimos en un mundo muy difícil y es lo que nos motivó a integrar la productora de cine para hacer este proyecto”, aseguró Verástegui. La película cuenta la historia de un niño cuyo padre tiene que ir a la Guerra, vive una infancia de abusos de la que sale adelante a través de la magia y la fe, por lo que el filme intenta dar el mensaje de que es posible cumplir cualquier sueño. México, (Notimex)
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
Rock in Rio 2015
Explosivo fin de semana roquero con Maná, Metálica y Sepultura, entre otros grupos Por Francisco ALEJANDRE Pese a las dificultades para estacionarse en áreas cercanas al festival, los procedimientos de revisión y otros detalles de la logística implementada por los organizadores del festival inaugural Rock in Rio, la gente salió contenta y satisfecha por haber sido parte del histórico evento. Fue la primera parte, la correspondiente a rock pesado y géneros alternativos. Para el fin de semana del 15 y 16, los géneros serán pop y el denominado “country”. “El ambiente dentro de las instalaciones ubicadas en la esquina de Sahara y Las Vegas Boulevard estuvo chido, aunque el olor a mariguana y la conducta violenta de algunos -que a lo mejor ya andaban bien pachecos-, fueron de las cosas que destacaron el viernes 8”, comentó Edith González, que acudió al festival inaugural en compañía de su esposo El vocalista de Maná, Fher, interpretó Víctor Méndez, su sus rolitas. (Fotos Edith GONZÁLEZ) hermana Anel y varios amigos. Nosotros fuimos a ver principalmente a Maná, el concierto estuvo bonito, tocaron canciones como Mariposa traicionera, Clavado en un bar, Me vale y cerraron “¡Échale Vampiro! fue la consigna y con Rayando el sol, la música fluyó entre los presentes. agregó Edith, enfatizando que las pulseras de control desconcertó a muchos, lo que hizo que ellos se aventaran todo el concierto con la garganta seca. Lo cual quizá fue acertado, ya que de esa manera mantuvieron sus cinco sentidos en alerta continua. Maná estuvo más de una hora en el escenario e interpretó entre 11 y 17 rolas, sostuvo González. Tampoco hubo asientos, el festival está diseñado para que la gente se aglutine en torno al escenario y, de esa manera, ubicarse en una posición que les permita disfrutar de las bandas lo más cerca posible de los artistas. Hubo música continua en los distintos foros, los que se coordinaron de manera tal, que no se hicieran sombra y obstaculizaran el sonido entre ellos. Por otro lado, Mario Guardado, estimó que hubo aproximadamente 82 mil personas en los dos días de la jornada inaugural del viernes y sábado. Maná, grupo tapatío originario de Guadalajara, representó a la música en español, mientras que las bandas pesadas Metálica y
Sepultura interpretaron lo mejor de su vasto repertorio el sábado 9. “Considerando que fue el inicio de actividades, el aforo fue excelente, para la jornada dedicada al pop se esperan 120 mil asistentes”, expresó Guardado destacando que la organización, como admirador de la música “no vi muchos problemas, la entrada y entrega de boletos fue rápida, hubo muchos lugares para beber y comer, no vi grandes incidentes, considerando la magnitud del evento, creo que estuvo muy bien organizado”. L a g e n te l a t i n a respondió a la convocatoria con mucho entusiasmo, en parte por la esperada preEdith González y su esposo Víctor sentación de Maná, Méndez disfrutaron el concierto. pero al día siguiente disminuyó la gente hispana y aumentaron los estadounidenses, aunque vimos muchos hispanos de segunda generación, más acoplados a la música en inglés, dijo. En ambos días se pudieron apreciar buenas vibras en el festival. El clima no ahuyentó a los seguidores del grupo tapatío Maná, el viento y la tarde nublada quedó en una Mario Guardado y Marli Kalile intentona de lluvia que, en “Rock in Rio Las Vegas 2015”. afortunadamente no llegó. El sábado las bandas metaleras Sepultura y Metálica se dejaron caer con lo mejor de sus producciones. Sepultura tocó: The Vatican, Kairos, Propaganda, Breed Apart, Manipulación of Tragedy, Dialog, Sepultura Under my Skin, Arise, Refuse/Resist, Kaiowas y Roots Bloody Roots, éstas dos últimas en compañía de Steve Vai. Metálica por su parte interpretó: Fuel, Puppetz, King, Disposable, Santarium, L. O. S., Unforgiven, Cyanide, Sad, Page, One, Bellz, Blackened, Nothing, Sandman, Whiskey, Creep y Seek. El festival Rock in Rio gustó, dejó buen sabor de boca a los asistentes, con seguridad buen precedente para festivales futuros. ¡El rock, sin dudas, es cultura!
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
Retroalimentación en redes sociales
La forma de leer está cambiando: Anna Todd
La escritora Anna Todd, autora de la serie de libros “After” que han ganado reconocimiento y seguidores alrededor del mundo, destacó la forma en que los jóvenes consumen y producen contenidos hoy en día ayudados por el internet. “Creo que la forma de leer está cambiando pero también la forma de escribir, especialmente para la gente joven, porque están encontrando cosas que son interesantes y hay diferentes tipos de textos que los inspiran para comenzar a escribir”. “Hay jóvenes que pasan mucho tiempo leyendo y personas que dicen que los adolescentes no leen pero la realidad, es que lo hacen a su manera y eso es increíble, porque a través de internet se hacen comunidades muy grandes, hay foros y mucho que encontrar, es como una forma propia de red social”, expresó en entrevista con Notimex. Anna Todd inició su labor como escritora a través de la aplicación Wattpad, en la que se suben textos en línea y se otorga la oportunidad de recibir comentarios para que los autores puedan abrir su panorama, lo que innova la forma en la que se crea y consumen contenidos. A través de esta red, Anna consiguió que sus novelas fueran publicadas de manera física, “Wattpad me contactó porque querían ver hasta dónde podía llegar esto, y luego le llamaron a una editorial y todo se volvió muy interesante”. “Tuve juntas con editores y fue increíble poder escoger al que quería. Todo sucedió muy rápido y no he tenido tiempo de procesarlo”, destacó. Con la publicación de los cuatro libros que integran la serie “After”, su nombre e historia ha sido conocida en distintos países como Colombia, Brasil, Inglaterra y México, los cuales ha visitado para ser testigo no sólo de su fama, sino del impacto de sus publicaciones en los jóvenes. “Creo que esta es una generación híbrida porque les encanta estar en línea pero también quieren algo sólido. Creo que los libros no se van a acabar, solo cambiarán algunas formas pero siempre se querrá lo físico”, dijo durante su visita al país. “He tenido muy buenos comentarios y a través de eso tengo la oportunidad de ver que también mi escritura ha mejorado, es muy diferente la forma en la que escribí el primer libro y cómo hice el último. En las redes me apoyan y son muy activos con mi material”, comentó. “After” narra el proceso de crecimiento de dos adolescentes completamente diferentes que se encuentran en su primer año de Universidad y descubren diversas facetas y problemáticas, la historia será llevada a la pantalla grande pues ya hay negociaciones con Paramount Pictures. México, (Notimex)
6
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
OPINIÓN De todo un poco La Perspectiva Monteolivo
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
LA HIPNOTERAPIA
Al alcance de Todos Por Linda Shore
Por Marlene Monteolivo
Sólo sé tú Si tuviésemos noción de lo que sucederá más adelante, podríamos forjar nuestro futuro a nuestro antojo y poder ser unas personas mejores, pues nuestro actual comportamiento lo podríamos modificar en alguna forma. Creo que cuando llegamos a la juventud es cuando creamos nuestra imagen, es decir nuestro modo de ser, de actuar, de comportamiento, y muchas veces hasta de hablar;
nos rechacen por nuestra pinchi y pendeja aptitud de tratar de ser lo que no somos. Y ejemplos hay muchos, pero pendejos hay más. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Cascabel dice: Sé tú y no trates de ser otro.
Epigrama por nuestra falta de experiencia cuando entramos a una nueva etapa de nuestras vidas, muchas veces tratamos de aparentar que sabemos lo que ignoramos y es cuando tratando de impresionar a los demás, principalmente a las chamacas, adoptamos ciertas actitudes y algunas manías que se vuelven hábito, y que por desgracia muchos de nosotros conservamos para siempre. Tratamos de ser lo que no somos adoptando una actitud muy diferente a la nuestra, por ejemplo, si somos personas alegres, dicharacheras, que nos gusta convivir con los demás, por un momento en que tratamos de sobresalir en algo adoptamos una postura muy diferente a nuestra conducta y modo de ser que muchas veces da resultado a nuestros propósitos y conservamos esta aptitud, nos volvemos déspotas, ridículos, amargados, bravucones, solitarios, creyendo que al seguir esta conducta somos mejores y que tenemos más realce entre los demás. Y lo único que logramos es que otros
Hay que aceptar lo que somos, Y vivir en la verdad, No andar contando mentiras, Y afrontar la realidad. Por qué hay que aparentar, Que “semos” lo que no somos, O quizás sea al revés, Que somos lo que no “semos”.
Los secretos para mantenerse joven y saludable ¿Qué tal amigos lectores? ¿Ustedes nunca han pensado porqué algunas personas que tienen 40 años de edad parece que tienen 50? ¿También unas personas que tienen 50 años pero se ven que tengan 40 años de edad? Todos sabemos que para tener mejor salud tenemos que comer saludable, hacer ejercicio y tomar bastante agua, esto no es un secreto, todos sabemos esto. Pero les pregunto, apreciados lectores ¿saben cuál es el verdadero secreto para conservar la juventud? No sé cuál sea su respuesta, pero la que ofrezco es ELIMINAR LAS EMOCIONES Y LOS PENSAMIENTOS NEVATIVOS. Las emociones o pensamientos negativos pueden ser los daños morales que se sufrieron en el pasado; demasiadas preocupaciones, estrés y depresión, miedos e inseguridades, enojo y resentimiento, culpas y otros.
Si te gusta caculear, Y a todo sacarle chiste, No cambies esa actitud, Pues para eso naciste. Nadie nace amargado, Mucho menos bravucón, Y si acaso te transformas, Pues vete mucho al cabrón. No cambiemos lo que somos, Por tratar de apantallar, Pues si somos de dos caras, Alguien nos puede fregar.
Muchas personas siguen viviendo de su pasado, siempre recordando los abusos, abandonos, tristezas y más. Amigos, todo lo negativo del pasado ya no sirve ahora, solamente son lecciones que uno debe aprender. Quiero explicar como trabaja nuestro sistema, todos tenemos un sistema inmunológico, es nuestra defensa contra enfermedades y bacterias, cuando una persona tiene demasiado estrés, preocupaciones, enojo y más, este sistema inmunológico se debilita y uno puede atraer o contraer cualquier enfermedad. Si una persona no elimina estas emociones negativas tarde o temprano van a
causar serios daños mentales y físicos.
El cuerpo refleja el interior
¿Cree usted querido lector que con un ambiente y pensamiento negativos una persona puede conservar la juventud? Los problemas sicológicos, por lo general, se muestran en el rostro de uno; se ven como expresiones de tristeza, con los ojos sin brillo, se nota la falta de energía y sin ganas, para no hacer nada.
La vejez, el paso de los años en la gente es algo natural y tenemos que entenderlo, aceptarlo y buscar la juventud en nuestra salud, en nuestro espíritu. Conservar una buena salud del cuerpo es muy importante y lo mismo la salud de la mente, pero para ello hay que dedicarle tiempo, como lo hace uno cuando se ejercita en algún deporte. Yo les pregunto ¿vale la pena eliminar los pensamientos negativos para conservar la juventud? Cualquiera que sea su respuesta piense que la verdadera belleza y juventud vienen de adentro, del alma, del espíritu. Queridos lectores, estos son los secretos para mantenerse joven y saludable, dejar lo negativo del pasado, cuidar su salud, enfocarse en las soluciones no en los problemas, dar gracias por todo lo que tienen, es muy importante perdonar a las personas por sus debilidades y errores humanos. Les saluda sus amiga Linda. Linda Shore es hipnoterapista profesional y certificada, atiende en español. El teléfono 702-340-0850 en su consultorio sobre Spencer y Flamingo.
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
En el teatro AXIS del Planet Hollywood
Jennifer López tendrá show en LV La chica más famosa del Bronx se muda temporalmente a la Ciudad del Pecado. Jennifer López anunció el martes 12 por la noche en “American Idol” que estará en Las Vegas el próximo año para ofrecer una serie de espectáculos en el Planet Hollywood Resort & Casino. Sus presentaciones en el Teatro AXIS comenzarán el 20 de enero del 2016. Los boletos para las primeras 20 actuaciones salen a la venta el sábado 16. La superestrella de origen puertorriqueño tiene fechas previstas para enero, febrero, mayo y junio. Las entradas costarán entre 59 y 219 dólares. López, de 45 años, se une a una lista de estrellas pop que han hecho residencia artística en Las Vegas, como Mariah Carey y Britney Spears. López dominó una vez las listas de popularidad con múltiples sencillos, pero
en la última década no ha tenido el mismo éxito en la música. Su poder como superestrella, sin embargo, se ha mantenido en parte gracias a su participación como jueza en “American Idol”. NUEVA YORK (AP)
Nicki Minaj participará en la ceremonia de los Premios Billboard en el MGM. con 14 candidaturas posibles. La ceremonia se transmitirá por la cadena ABC a partir de las 8 p.m. (hora del este). NUEVA YORK (AP)
Morgan Freeman
Pide legalizar la mariguana fibromialgia, me duele y la única solución que he encontrado para ese dolor ha sido la marihuana”. El ganador del Globo de Oro por “El chófer de la señora Daisy” (1989), admitió que su relación con la cannabis comenzó hace muchos años, “La como, la bebo, la fumo y la esnifo”. “Ahora, lo importante es entender que el alcohol no tiene ningún uso medicinal real. Quizás si te tomas una bebida puede calmarte, pero si te tomas dos o tres ya estás jodido”, puntualizó. Los Ángeles, (Notimex)
Quieren tenerlo antes de que finalice el 2015
Preparan disco Céspedes y Pablito Los cantautores cubanos Francisco Céspedes y Pablo Milanés continúan con la preparación de una placa discográfica que prevén dar a conocer antes de que concluya el año. El músico de 58 años, dijo a Notimex que por el momento siguen con los trabajos de mesa y reconoció que a él le falta escoger una canción, además de que aún no seleccionan el tema que interpretarán a dueto. En cuanto al formato del álbum, resaltó que “las canciones que vamos a interpretar son composiciones nuestras”, y agregó que intercambiarán melodías. Mencionó que dicho trabajo estará listo antes de que concluya el 2015, por lo que seguramente, el público lo tendrá en sus manos en los próximos meses.
OPINIÓN mensaje al corazón LaUn Perspectiva Monteolivo ¿Cómo te recordará la gente?
Actuarán en los Premios Billboard
El actor y director Morgan Freeman pidió la legalización de la marihuana, al comentar que ésta ayuda a controlar el dolor, además de recordar que tiene muchos usos útiles. De acuerdo con “The Daily Best”, el ganador del Oscar como Mejor Actor de Reparto por “Million Dollar Baby” (2004) dijo que es un habitual consumidor de esta sustancia, de la que ensalza sus propiedades terapéuticas y que está legalizada solamente en cuatro estados de este país, mientras que en otros 12 está permitida como uso medicinal. Morgan de 77 años, destacó que “tengo un problema en un brazo, padezco
7
Por Marlene Monteolivo
Kanye West y Nicki Minaj
Kanye West y Nicki Minaj se sumaron a la lista de artistas que participarán el domingo 17 en la ceremonia de los Premios Billboard. Dick clark productions también anunció el martes 12 que Wiz Khalifa y Charlie Puth interpretarán su éxito No. 1 en memoria del actor Paul Walker, “See You Again”, en el MGM Grand Garden Arena en Las Vegas. Imagine Dragons hará un homenaje al fallecido Ben E. King cantando “Stand by Me”, y Minaj interpretará su nuevo éxito con David Guetta “Hey Mama”. Previamente se anunciaron actuaciones de Mariah Carey, Britney Spears, Iggy Azalea, Ed Sheeran, Nick Jonas, Van Halen, Meghan Trainor, Little Big Town con Faith Hall y los miembros del elenco de “Empire” Jussie Smollett y Bryshere “Yazz” Gray. Taylor Swift encabeza la lista de finalistas
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
“Pablo tiene el disco más adelantado que yo, incluso, ya le puso voz a cinco canciones y yo sólo he grabado tres, pero es un hecho que en septiembre debemos tener el disco terminado para atender únicamente detalles”, puntualizó. Mientras tanto, “Pancho Céspedes” continuará con la difusión de su corte promocional “Todavía”, incluido en su más reciente producción que lleva el mismo nombre, y que incluye temas inéditos. El intérprete de “Señora”, “¿Dónde está la vida?” y “Vida loca” entre otras, seguirá además, con sus presentaciones al lado del cantautor mexicano Armando Manzanero, con quien se ha unido en el show “Armando un Pancho”. México, (Notimex)
Tal vez la gente no recuerde lo que tú dijiste, pero siempre recordarán cómo los hiciste sentir. Hace unos días, me encontré a un hombre que me dijo: “Tú no sabes cómo cambió mi vida, el día en que tú me diste un buen abrazo. Porque hasta ese entonces, yo nunca había recibido un abrazo de mi padre y al hacerlo tú, me devolviste la autoconfianza que yo había perdido desde mi niñez y hoy no solo me siento, sino que soy un hombre diferente”. Esto es lo que yo he aprendido y tratado de practicar lo más que puedo: “Que el servir a los demás es uno de los privilegios más asombrosos de la vida. Un hombre famoso lo dijo de esta manera: “Los únicos entre ustedes que van a ser verdaderamente felices, son los que han buscado y encontrado la forma de servir”. Y es que un abrazo, un buen apretón de manos, una sencilla buena palabra y cosas parecidas, nos cuestan a ti y a mí tan poco, pero para las demás personas son tan valiosas, como lo fue un sencillo, pero afectuoso abrazo, para el hombre que te mencioné. Un maestro de niños me dijo un día: “Muchas de las veces los niños no recordarán tan bien lo que tú les enseñaste, sino el buen trato que ellos recibieron de parte tuya”. Y esto yo te puedo decir, que se puede aplicar tanto a niños como a adultos. Otra frase: “Lo más satisfactorio en la vida es haber podido dar una parte grande de sí mismo a otras personas”. Por eso, hay que seguir esta regla de oro: “Usted será feliz en el mismo grado en que sea útil a algo o para alguien”. Mira este consejo: “Busca los puntos buenos en las personas, porque recuerda que ellos tienen que hacer lo mismo en tu caso”. Entonces el día de hoy, quiero invitarte a que hagas algo, por ayudar o levantar a alguien. Escuché el otro día unas estadísticas que me dejaron temblando. Se dice que una gran parte de nuestra población mundial, carece y necesita de un padre. Yo diría que de una madre también. Y es por el simple hecho de que esa gran cantidad de gente, necesita una cosa tan sencilla como un abrazo, para de alguna manera decirlo “Derretir” todo ese hielo que ha estado por tanto tiempo en su corazón. Te digo algo más: No basta saber o ver
la necesidad, hay que hacer algo, hay que actuar en base a la necesidad y ser tú y yo, los primero en dar el paso o los pasos que se necesitan. Y cuando algún día muramos o mejor dicho nos graduemos, alguien nos recuerde como gente que hicimos algo. En otras palabras, cada ser humano que vive en nuestra ciudad, nos necesita, necesitan ese papá o esa mamá que los levante. No esperemos que alguien cumpla esta regla de oro, cumplámosla tú y yo. Esta regla es vieja, es poderosa, es muy efectiva, pero no sirve a menos que alguien, en este caso, tú, te levantes y la apliques sobre alguien. Te digo algo por anticipado. La bondad es una de las cosas más difíciles de dar, porque por lo general no se nos devuelve tan rápido como nosotros pensamos. Yo no llevo la cuenta, pero si sé que yo no solo he abrazado y levantado a este hombre que te mencioné, pero lo he hecho con muchísimos. Pero solo han sido unos pocos los que me han agradecido. Pero eso no importa, porque yo sé que lo que yo hago, alguien lo hará o por mí o por alguno de mi familia, esposa, hijos, o nietos. Por eso, es que tengo que aprender cada día a ser más amable de lo que he sido hasta el día de ayer, porque aunque nadie me lo agradeciera, yo sé que hay alguien que me recordará en esa forma. Y es que cuando yo comparto con otros, no se me disminuye absolutamente nada en mi vida, sino que se multiplica, todo aquello que yo hice o di. Y en el supuesto caso de que nadie me recordará por esos pequeños detalles, me habrá quedado la satisfacción de haber dado, aunque sea algo pequeño como un abrazo o una palabra. Martin Luther King dijo: “Todo el mundo puede ser grande... Porque todos pueden servir”. Otro dijo: “El camino a la corte del rey es a través de las cabañas de los que han sido esclavos”... Si quieres escuchar mensajes como éste visítanos en el internet www.mariorodriguez. org o bien en tu I-Phone. Visita C-3 Church Las Vegas, 501 N. Mojave Rd. Entre Stewart y Bonanza, miércoles a las 7 pm. y domingos dos servicios, a las 11 am. Y 7 pm. Nuestro teléfono (702) 242-5980. Trae a toda tu familia.
8
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo Choque en metro de Ciudad México fue por doble error humano
El choque de dos trenes en el metro de Ciudad de México la semana pasada se debió a un “doble error humano”, indicaron el martes 12 las autoridades. El director general del metro de la capital, Joel Ortega, indicó que el conductor del tren número 5 no desconectó el piloto automático y, por eso, fue incapaz de frenar a tiempo para evitar chocar con otro convoy, el número 4, que estaba en la estación de Oceanía.
Además, el regulador no emitió el reporte adecuado en la estación Terminal Aérea para evitar la salida del tren 5 hasta que el 4 desocupara completamente el andén en la estación siguiente, Oceanía. La investigación también determina que el tren 5 no presentaba fallos mecánicos y que el puesto de control sí alertó de la situación de lluvias pero solamente el número 4 tomó las medidas necesarias para llegar a la estación de Oceanía en tales condiciones. El accidente tuvo lugar el 4 mayo durante una fuerte tormenta en la capital. La fiscalía determinará si procede alguna sanción por responsabilidades. El choque no produjo víctimas pero al día siguiente murió un trabajador durante las labores de retirada de los vagones accidentados. MEXICO (AP)
Impuesto a comida chatarra podría ser referente internacional
Los impuestos aprobados en México a los alimentos y bebidas de alto contenido calórico, llamados “comida chatarra”, podrían sentar un referente internacional para actuar contra los crecientes niveles de obesidad y diabetes en el mundo. Un estudio elaborado por el Instituto para el Desarrollo de Ultramar (ODI), organismo independiente con sede en Reino Unido, indicó que el impuesto aprobado por el Congreso mexicano en 2013 podría ser un instrumento clave para contrarrestar las dietas poco saludables. Titulado “El creciente costo de una dieta saludable”, el informe apuntó que en los países considerados para el estudio (Brasil, China, Corea del Sur y México), los precios de los vegetales han subido 91 por ciento de 1990 a 2012,
mientras los de los alimentos procesados han bajado 20 por ciento. Steve Wiggins, uno de los autores, manifestó que el caso de México es inusual debido a que existen escasos precedentes en el mundo en que gobiernos nacionales hayan usado de manera efectiva una tasa fiscal para influir y cambiar la dieta de la población. “Toda clase de gente está observando y esperando cuáles son los efectos de estos impuestos en México, en momentos en que creadores de políticas públicas de países ricos y pobres se esfuerzan por responder a la creciente epidemia de salud generada por las cambiantes dietas”, dijo Wiggins. En entrevista con Notimex, el investigador expresó que imponer un impuesto que apunte a disminuir el consumo de alimentos potencialmente dañinos es algo que debe considerarse, por lo que la experiencia de México resulta relevante. Advirtió sin embargo que los impuestos “deben ser sólo una de las medidas diseñadas para que la gente obtenga mejores dietas” y que entre esta serie de estrategias deben incluirse, entre otras, la información pública y las regulaciones sobre la venta de alimentos no saludables a niños. “No se puede esperar que la aprobación de un impuesto por sí solo pueda cambiar la dieta en un país. Con una serie de medidas habrá mayores oportunidades de tener éxito y alcanzar esta meta”, aseguró Wiggins. El informe señaló que el alza en los precios de frutas y vegetales se puede deber en parte al creciente uso de alta tecnología en su producción, además de que a menudo se distribuyen cortadas, empaquetadas y lavadas, y a que son accesibles todo el año. Mientras tanto, avances en la manufactura, así como la caída en los costos de transporte y la logística pueden explicar el descenso en los precios de los alimentos procesados, tales como helados y galletas, de acuerdo con ODI. El informe asentó que en México el consumo de alimentos ultra procesados y bebidas endulzadas se ha disparado en los últimos años. En consecuencia, casi 70 por ciento de los adultos en México padecen sobrepeso u obesidad. Datos preliminares sugieren que el impuesto a la “comida chatarra” en México podría estar dando resultados. La Encuesta Nacional sobre Obesidad, realizada por grupos civiles, apuntó a que 52 por ciento de los consultados ha reducido su consumo de estos alimentos tras la aprobación del impuesto. Nueva York (NOTIMEX)
UNAM crea sistema para eliminar gases indeseables en la atmósfera
Ingenieros de la UNAM desarrollaron un sistema de enriquecimiento de biogás basado en microalgas y luz solar, a fin de eliminar gases indeseables que obstaculizan el empleo de metano (CH4) como energía, lo que reduciría su emisión a la atmósfera. El investigador del Instituto de Ingeniería, Armando González Sánchez, detalló que este sistema, que también ayudará a reducir la emisión de metano en la atmósfera, busca una depuración barata, sencilla y con bajo impacto tanto en el ambiente como en la economía global en la explotación energética. El especialista explicó que el sistema consiste en una
laguna de alta carga, iluminada de forma artificial, que intensifica la reproducción de las microalgas, organismos enriquecedores del biogás. Luego, el biogás es capturado para separar sus componentes en una columna o torre de contacto; por su parte, el metano purificado se transfiere a un contenedor para su posterior uso, indicó González Sánchez. El ingeniero de la UNAM mencionó que el dióxido de carbono y el ácido sulfhídrico pasan por una fase acuosa con microalgas, donde ambos son fijados a la biomasa mediante fotosíntesis. Esto último se verifica en presencia de luz solar o artificial LED. Expuso que las microalgas que se usan para este sistema pueden ser las cianobacterias tipo Spirulina sp y otras más evolucionadas, como la Picochlorum sp, las cuales provienen del ex lago de Texcoco. En el fotobiorreactor también se desarrollan bacterias que oxidan el ácido sulfhídrico mediante el oxígeno producido por las microalgas, de manera adicional, la biomasa puede servir como fertilizante y alimento para peces, añadió. A más de dos años del desarrollo del sistema financiado por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), está por concluir su fase piloto, mientras los científicos estudian cómo afectaría ciertas variables técnicas, económicas y ambientales en su escalamiento. En tanto, el especialista agregó que una de las ventajas de este sistema es que al aprovechar el metano se evita que este compuesto químico se arroje a la atmósfera y así se disminuye su contribución al calentamiento global. México (NOTIMEX)
Consumen mexicanos menos alcohol que promedio de la OCDE
El consumo per cápita de alcohol en México se ubica por debajo del promedio de los principales países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), señaló un reporte del propio organismo. “Los niveles de consumo de alcohol en México se encuentran entre los más bajos de los países de la OCDE y han permanecido relativamente estables durante los últimos 30 años”, afirma el documento divulgado el martes 12. En 2012 se consumió en México en promedio 5.7 litros puros de alcohol per cápita, mientras en el resto de países de la OCDE el promedio es de 9.1 litros. El reporte “Luchar contra el consumo nocivo de alcohol: Políticas económicas y de salud pública”, es el primero en su tipo, y también compara las legislaciones de los 34 estados miembros de la OCDE contra el consumo de bebidas alcohólicas. “En comparación con otros países de la OCDE, México ha adoptado un amplio reglamento legalmente coercitivo con respecto a la promoción de bebidas embriagantes”, afirma el trabajo. El reporte, presentado en la sede de la OCDE en París por su secretario general José Angel Gurría, pone como ejemplo de buenas prácticas los reglamentos de propagandas y las promociones de venta de alcohol que rigen en México. También destaca como política favorable a la caída del consumo nocivo de alcohol “las restricciones de horarios y ubicación y la ventas a personas intoxicadas”, establecidos en México. París (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Calendario de eventos De fiesta los colimenses
Los miembros del Club Minatitlán Las Vegas festejarán los resultados del último año de trabajo con entrega de reconocimientos, música y comida. El evento se efectuará este viernes 15, desde las 6 de la tarde, en el Salón Avriopolis, en el 3060 al norte de la Walnut Rd.
Desfile Helldorado para toda la familia
El tradicional evento Helldorado contempla su desfile para este sábado 16, desde las 10 de la mañana, a lo largo de la calle 4ta, desde la avenida Gass hasta Orden; es una
oportunidad para ver representaciones de vikingos, del viejo oeste, hasta autos antiguos y las primeras máquinas de hilar, entre otras atracciones para la familia. Las actividades de Helldorado iniciaron el pasado jueves 14 y contemplan rodeo.
Clases gratuitas de nutrición
Para el venidero 11 de junio, en la Biblioteca Spring Valley (4280 al sur de Jones Boulevard), están previstas las primeras lecciones gratuitas sobre nutrición y temas como el ahorro familiar. Contactar al (702) 257-5571.
Cómo convivir o evitar la diabetes
El próximo lunes 18 prosiguen las lecciones en que los interesados aprenden a evitar o a convivir con la diabetes. Las clases se ofrecen en Clark County Library, localizada en el 1401 al este de la Flamingo. Para más detalles contactar al (702) 507-3458.
Cine y buen humor en Huntridge Circle Park
Dos familias de muy distinto carácter van a pasar una semana de descanso en medio de la naturaleza, pero unas vacaciones en el campo se tornan en conflictos y situaciones cómicas, de eso trata el filme The Great Outdoors, a exhibirse el próximo 12 de junio en Huntridge Circle Park, al sur de Charleston Boulevard.
Exámenes para detectar VIH
Este sábado 16 se ofrecerán exámenes para detectar VIH en el Hwak’s Gym, ubicado en el 953 al este de la Avenida Sahara, suite 35 B. Llamar al (702) 731-4295 para más información.
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
La Columna Vertebral
Un reconocimiento para las madres Por José LÓPEZ ZAMORANO Con su decisión de respaldar una reforma migratoria con una ruta a la ciudadanía, como la única solución moralmente aceptable para resolver el caos migratorio de Estados Unidos, Hillary Clinton no sólo dio un reconocimiento anticipado a muchas madres inmigrantes, sino que colocó la situación de 11 millones de indocumentados como un tema central para la elección del 2016. “No podemos esperar más por un camino a una ciudadanía plena e igualitaria”, sostuvo recientemente en Las Vegas, Nevada, la ex primera dama, ex senadora de Nueva York y ex secretaria de Estado. En su opinión, cualquier otra salida sería equivalente a reducir a los indocumentados a “estatus de segunda clase”. Hillary Clinton sostuvo asimismo que es necesario ir más allá de las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama en migración, que incluyen una versión ampliada del Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) y de su variante para adultos DAPA. Organizaciones de defensa de los migrantes aplaudieron el nuevo posicionamiento de Hillary Clinton. “Esas son exactamente la clase de posiciones políticas específicas que los inmigrantes y sus aliados deseaban escuchar, y es posible que tengan un efecto poderoso en
el entusiasmo de votantes latinos, asiáticos e inmigrantes”, sostuvo la organización America’s Voice. Ciertamente es común escuchar entre los votantes latinos que muchos de los candidatos a puestos de elección popular no hablan su idioma -y no me refiero al español- sino al hecho de que no parecen identificarse con las prioridades de los votantes, en especial en temas como la migración o la educación. Otros se quejan de las promesas incumplidas, lo cual casi siempre se refleja en un desánimo a la hora de votar. Aunque encuestas muestran que el electorado latino no está en el bolsillo de ninguno de los dos grandes partidos, aún es común que su voto sólo sea cortejado en temporada de elecciones, para después ser olvidado hasta el siguiente ciclo electoral. El único antídoto para evitar la repetición crónica de semejante afrenta es que cada uno de los latinos elegibles para votar asuma su responsabilidad de hacer valer su voz y su voto, sólo así se conseguirá ser tomados en serio y reconocidos como un factor de peso en el desenlace electoral y en el futuro del país. Un ejemplo son los más de 3 millones de residentes permanentes mexicanos que aún no se hacen ciudadanos. ¿Qué esperan? México acepta la doble nacionalidad y al hacerse ciudadanos los beneficios son evidentes, incluido el derecho al voto. Así como otros luchan porque los hermanos inmigrantes sean ciudadanos plenos, no debe caber la duda en quienes ya tienen esa oportunidad y no dan los pasos necesarios para hacerlo realidad. (Para la Red Hispana)
10
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Centroamérica en El Mundo Preparan televisoras públicas iniciativa “Centroamérica en Red”
Las televisoras públicas de los países centroamericanos presentaron la iniciativa “Centroamérica en Red”, que compartirá una franja común de contenidos educativos, culturales y científicos, entre otros. Los titulares de las televisoras públicas de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá dieron a conocer el proyecto, al que se sumarán Cuba y República Dominicana, y que comenzará a operar en enero próximo. La iniciativa se concretará mediante una conexión de Hispasat en una nueva subsede para Centroamérica de la Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas (ATEI), que prepara a su vez el Canal Iberoamericano, que transmitirá también la programación centroamericana.
En el proyecto participan el Sistema Estatal de Radio y Televisión de Panamá (SERTV); Televisión Maya de Guatemala; Televisión de la Universidad de San Carlos, de Guatemala; Televisión Nacional de El Salvador; Canal 10 Televisión Nacional de Honduras. Así como el Canal 6 del Instituto Nicaragüense de Telecomunicaciones; el Sistema Nacional de Radio y Televisión de Costa Rica; la Corporación Estatal de Radio y Televisión de República Dominicana; y el Instituto Cubano de Radio y Televisión. En la sede de la Secretaría General Iberoamericana (Segib), el secretario general de Televisión Educativa Iberoamericana, Alberto García Ferrer, presentó los resultados del seminario “Televisión para la Integración. El ejemplo de Centroamérica”. En este evento, realizado el 11 y 12 de mayo en Madrid, los titulares de las televisoras públicas centroamericanas establecieron las bases del proyecto, que servirá para conocer a cada uno de esos países entre sí y en el entorno iberoamericano. El director de Canal 6 de Nicaragua, Aarón Peralta, informó que el próximo mes se reunirán en Managua los responsables de la televisora para dialogar sobre los contenidos y la coproducción que se plantea en temas como medio ambiente, cultura, educación y ciencia. Madrid (NOTIMEX)
Honduras y EUA realizan ejercicios de combate al crimen organizado
Unos 300 miembros de equipos especializados de varias agencias de Estados Unidos, incluida la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), entrenan a hondureños en operaciones de respuesta rápida contra el crimen organizado. Se trata de “un ejercicio de respuesta rápida” en el que participan unos 300 militares y civiles estadunidenses junto con miembros de unidades hondureñas. En el ejercicio, que se desarrolla del 8 al 21 de mayo, participan unas 500 personas de la Fuerza de Seguridad Interinstitucional Nacional (Fusina), creada por el presidente Juan Orlando Hernández en enero de 2014, con militares, policías, fiscales y jueces. Las fuerzas de Estados Unidos y Honduras instalaron un centro de operaciones en el Cuartel General del Ejército, cinco kilómetros al suroeste de Tegucigalpa, donde hacen simulacros de operativos contra el narcotráfico, por lo que desplazan aviones y helicópteros. “Los hondureños podrían notar un aumento en el número de aviones y helicópteros estadunidenses a medida que estos participan en el ejercicio”, de acuerdo con un comunicado del gobierno de Honduras. La primera secretaria de la embajada de Estados Unidos en Honduras, Julie de Torres, resaltó que las operaciones forman parte de una serie de ejercicios en los cuales participarán 250 infantes de marina que llegarán a Honduras en los próximos meses. Los ejercicios forman parte del compromiso que asumió en julio pasado el presidente Barack Obama con los países del Triángulo Norte de Centroamérica (Honduras, Guatemala y El Salvador), para atacar el crimen y otras causas que favorecen la emigración hacia Estados Unidos. Tegucigalpa (NOTIMEX)
México y Belice promueven agenda regional en comercio agroalimentario
Los gobiernos de México y Belice impulsan una agenda con visión regional, enfocada en la cooperación científicatécnica y de fomento al comercio agroalimentario, informó la Secretaría de Agricultura. El acuerdo lo establecieron en una reunión el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Enrique Martínez y Martínez, y el ministro de Recursos Naturales y Agricultura de Belice, Gaspar Vega. Durante el encuentro convinieron también realizar un acercamiento con las autoridades agroalimentarias de Gua-
temala, a fin de concretar una visión con carácter regional que beneficie a estos tres países hermanos. Martínez y Martínez expresó que contar con una agenda regional entre los tres países representa oportunidades para hacer frente a retos sanitarios, climáticos y comerciales de una manera más eficiente y asertiva. Dijo que Centroamérica representa para México un importante nicho de mercado, ya que las exportaciones hacia la región son equiparables a las ventas que se realizan con la Unión Europea. El funcionario mexicano ofreció apoyo a Belice para trabajar en la erradicación de la tuberculosis bovina en aquel país, a través del Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica, y fortalecer su banco de datos del sector agropecuario. Asimismo, convocó a realizar una reunión entre los tres titulares de Agricultura de estos países, a celebrarse entre los meses de junio y julio, previo al encuentro de ministros del ramo que organiza el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), el cual está previsto para octubre próximo en México. México (NOTIMEX)
Arrestaron en EUA a integrante de pandilla salvadoreña
Un inmigrante integrante de la pandilla Mara Salvatrucha 13 fue arrestado por la Patrulla Fronteriza al ingresar a Estados Unidos, reportaron autoridades federales. Jonathan Castro Magdaleno, de 21 años y originario de El Salvador, fue detenido por agentes de esa corporación cuando ingresó de manera ilegal por el puerto de entrada de Calexico, California. Agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (USBP, por sus siglas en inglés) detuvieron a Castro Magdaleno el pasado sábado 9. El arresto se dio cuando después de recorrer unos 20 kilómetros del puerto y un agente al revisar sus antecedentes detectó sus vínculos con la pandilla. Las autoridades apuntaron que el detenido fue trasladado a la estación del Centro de la Patrulla Fronteriza para ser procesado por su entrada ilegal al país. San Diego (NOTIMEX)
www.elmundo.net
MAYO 16 16 DELDEL 2015 MAYO 2015
El grupo Maná en su gira de conciertos por Estados Unidos
CLASIFICADOS Apoya becas universitarias para hispanos Maná aprovechará su gira de conciertos por Estados mejorar las condiciones de los inmigrantes latinos en EstaUnidos para apoyar la educación por medio de becas uni- dos Unidos, incluyendo a los llamados Dreamers, jóvenes que llegaron de manera ilegal al país cuando eran niños y versitarias para hispanos. La banda mexicana y la cerveza mexicana Montejo se que actualmente luchan por regularizar su situación migraasociaron para otorgar 250 mil dólares al Hispanic Scho- toria y conseguir una educación superior. “Lo más importante realmente es seguir empujando larship Fund, una organización de apoyo a la educación superior de los hispanos en Estados Unidos, como parte del la rueda para que el gobierno americano entienda que hay que hacer una reforma migratoria justa y que estos patrocinio de la marca a la agrupación durante su gira. migrantes latinos tengan una edu“Van a escoger estudiantes que cación también sin ninguna traba”, traigan buenos proyectos o que apuntó Olvera. “Para este país es traigan un buen antecedente acabien importante que se haga todo démico, pero sí va a ser para estulo de los Dreamers, porque va a ser diantes en general”, dijo el vocalista gente preparada para este país. Lo de la banda Fher Olvera el martes mismo sucedería en México y en 12 durante una entrevista telefónitodas partes donde se den becas”. ca con The Associated Press. Olvera, quien estudió Ciencias Agregó que Maná también de la Comunicación en ITESO Guadonará una parte de los ingresos dalajara, una universidad jesuita, de sus conciertos para iniciativas destacó la importancia de los apoeducativas. Su gira “Cama incendiada” arranca el 10 de junio en San Maná tocó en el festival inaugural “Rock in Rio” . yos económicos para los estudiantes. “Tuve una pequeña beca pero Diego e incluye Los Ángeles, donde (Foto cortesía Sallie OLMSTED/LAN/RCN) tienen dos fechas agotadas en el Staples Center, así como Miami, Atlanta, Dallas y otras ciudades. Tras esto viajarán a España para dar conciertos en Tenerife, Las Palmas, Madrid y Barcelona. A semanas del lanzamiento de su anticipado disco “Cama incendiada”, los integrantes de Maná están más que listos para salir de nuevo a los escenarios, luego de su exitosa gira “Drama y Luz” que los tuvo bastante ocupados desde 2011 a 2014. “Vamos a echar la casa por la ventana, disfrutamos mucho la parte en vivo, creo que más que cualquier cosa... nos gusta mucho compartir el escenario y la adrenalina, todo esto que surge en los conciertos”, dijo Olvera. “Estamos como toros que queremos salir al ruedo”. La iniciativa de las becas es parte de su activismo para
eran bien codos (tacaños) en la universidad, me dieron nomás como el 25%”, dijo. “Me ayudaron con un pedacito”. Por su parte, el bajista Juan Calleros estudió parte de la carrera de ingeniería. “Teníamos que decidir entre estudiar o seguir en la música porque no somos de familia rica”, dijo sobre su caso. Además de las becas, el patrocinio de Montejo apoya la producción de los conciertos con zonas vip, la oportunidad de que un admirador conozca en persona a la banda y una presentación prevista en una fábrica mexicana de cerveza. La relación con la marca les pareció apropiada porque son cheleros, como se les dice a los amantes de la cerveza en México. “Somos cheleros, tequileros y whiskeros y todo”, dijo Olvera con humor. México (AP)
EL MUNDO MUNDO/ /LAS LASVEGAS, VEGAS, NV NV 11 EL
“Mad Max: Fury Road”
Regresa el sueño distópico de Miller Tres décadas y media es mucho tiempo para una pesadilla. Sin embargo, es el periodo transcurrido en el mundo brutal, desolado y post-apocalíptico de “Mad Max” a elevadas temperaturas desérticas, en la mente de George Miller. La primera película “Mad Max” con Mel Gibson salió en 1979 y le siguieron dos más: “Mad Max: The Road Warrior” en 1982 y “Mad Max: Beyond Thunderdome” en 1985. El viernes 15, Miller estrenó su regreso al severo paisaje distópico de “Mad Max” con “Fury Road”, que es tanto una secuela como el primer capítulo de una nueva serie. “Cuando alguien crea personajes lo persigue el mundo imaginario, lo acecha, en las más profundas hendiduras de su inconciencia”, declaró Miller en entrevista reciente desde su casa en Australia. “Filmar la película fue muy familiar en muchos sentidos, pero en las tres décadas que pasaron desde la última, todo ha cambiado”. “”El mundo ha cambiado. Todos hemos cambiado igual que los cinéfilos han cambiado. El mundo y el lenguaje han cambiado en la cinematografía. Y me atrevo a decir que yo (también) he cambiado”, agregó. En “Mad Max: Fury Road” Tom Hardy reemplaza a Mel Gibson. En la nueva cinta sale por primera vez Charlize Theron en el papel de Furiosa, una mujer que conduce un camión de carga llamado “the War Rig” (Plataforma de Guerra). Con un presupuesto de unos 150 millones de dólares, la nueva entrega de Mad Max es un espectáculo con escenas magníficas que superan las de los capítulos anteriores. “Es la película de acción de un hombre sabio, que toma su sabiduría de un anciano sabio, que al mismo tiempo tiene la temeridad y anarquía de un espíritu joven dispuesto a desafiarse a sí mismo”, dijo Hardy. En todos los demás aspectos, “Fury Road” se apega a la estética básica y austera de la “Mad Max” inicial. NUEVA YORK (AP)
CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA
COLLEGE COURT RENTO APARTAMENTO De 1 recámara. Múdese con solo $199. Renta mensual $475. Aceptamos ID de su país. Llame al (702) 475-2010. (05/16) ____________ CLIFFORD APARTMENTS RENTO APARTAMENTO De 2 recámaras, 1 baño, múdese con solo $199, renta mensual $535. Cerca de escuelas y centro comercial. Aceptamos ID de su país. (702) 487-6601. (05/16) ____________ HENDERSON TOWNHOUSE $650 Renta baja más mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group (702) 498-0201, (725) 244-4704. (06/06) ____________ LIMPIOS Y BONITOS APARTAMENTOS 870 pies cuadrados, 2 recámaras, 1 baño, aire central nuevos. Comunidad muy tranquila, cerca de Rancho High School, freeway 15 y 95 y centros comerciales. Eastern y Owens. Comenzando en $550 y más. Llama hoy (702) 504-5914. (06/06) ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.
2 RECAMARAS $595 ESPECIAL, APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Eastern y Stewart. Atlas Group (702) 504-3569, (725) 244-4714. (06/06) ____________ DEL SOL CONDOMINIOS 1 RECAMARA, 1 BAÑO Grande, muy limpio, muy tranquilo, pintura fresca, conexiones para lavadora / secadora. Especial de mudanza $500 al mes. Owens / Sandhill. Juan Carlos (702) 416-7335. (05/23) ____________ RENTO APARTAMENTOS, CASAS Y CONDOMINIOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (06/06) ____________ RENTO APARTAMENTO DE 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En el Noreste, área tranquila, centro comercial y escuela cerca. Todo remodelado. Tel. (702) 3553455, (702) 531-9632. ____________
¡ESPECIAL DE MUDANZA! $399 1er. mes, 2 y 3 recámaras, con conexiones para lavadora y secadora, alberca. Cerca de tiendas y autobús. Aceptamos ID de su país. Llámenos hoy (702) 431-7400. (05/16) ____________ RENTO ESTUDIO BUENA AREA, RECIEN PINTADO Cocina completa, tiendas cerca. Charleston y 17, entrada independiente, parada de camión cerca. (702) 383-3096 puede dejar texto. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En 2525 Bassler St., North Las Vegas. $500 mensuales, bajo depósito. Muy tranquilo y limpio, todo enrejado. Llama hoy. (702) 657-8309. ____________
HENDERSON 2 bed, 2 bath, $500 a month! Parking and laundry room on property. Please call (702) 3533040. (05/23) ____________ APARTAMENTO 2 RECAMARAS, GRANDE En planta alta, con balcón privado, conexiones para lavadora y secadora grandes. Se busca inquilino responsable. $525 mensuales. (702) 742-7979. (05/23) ____________ ¡¡VIVA UN MES GRATIS!! Solo $300 de depósito. Se renta condominio 2 plantas, 2 recámaras, un baño y medio. North Las Vegas, entre Pecos y Gowan. Llame (702) 272-9317 / (323) 717-6094. ____________
RENTO TOWNHOUSE EN WASHINGTON Y LAMB Dos recámaras, dos baños, $700. (850 Rinhegod Way). Llamar al (702) 238-3970. ____________ SE RENTA TRAILA DE UNA RECAMARA $300 depósito, $600 renta. 2229 N. Sloan Ln. Llamar a Ana Lilia al (702) 271-0693, (702) 489-6323. Favor de enviar mensaje de texto al (702) 271-0693. ____________ ENSEMBLE APARTAMENTOS 55+ ACCESIBLES 2675 W. Agate. Rentando ahora 1 y 2 recámaras, empezando en $606 por mes, para los que califiquen. Incluye todas las utilidades mayores. Llame (702) 990-2737 o visítenos en línea en: www.lasvegasliving.com ____________
Clasificados #1
ACAPELLA DUET APARTAMENTOS 55+ Accesibles, rentando ahora. 2192 S. Nellis. 1 y 2 recámaras, empezando en $485 por mes, para los que califiquen, incluye todas las utilidades mayores. Llame (702) 990-2699 o visítenos en línea en: www.lasvegasliving. com ____________ RENTO ESTUDIO POR LA SLOAN Y SAHARA Cuarto, cocina, comedor, baño, internet, cable, estacionamiento. $500. Hombre solo sin vicios. Llamar (702) 904-4799 Manuel. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 1 RECAMARA, SALA, COCINA Baño, estacionamiento 2 carros. Biles incluidos. Tel. (702) 2817464. ____________
12
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. HENDERSON: ESTUDIO $650 BILES INCLUIDOS 2 recámaras, cocina, comedor, área Lake Mead y Boulder Hwy. Otro $450, una persona, área Nellis y Stewart, Las Vegas, NV. Tel. (702) 673-7998. ____________ RENTO APARTAMENTO 2 CUARTOS Lavadora, secadora, aire acondicionado central, piso de cerámica, patio privado atrás y adelante y dos espacios para estacionarse. Ubicados Charleston y Bruce. Depósito $250, y $550 al mes. Tel. (702) 682-9452.
CASAS EN RENTA
RENTO APARTAMENTOS, CASAS Y CONDOMINIOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (06/06) ____________ RENTO CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Con lavadora y secadora. Entre Pecos y Gowan. $650 y $200 de depósito. Mi cel. (702) 858-1472. (05/16) ____________ PRECIOSA CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO $880 por mes y $880 depósito, localizada en S. Eastern y E. St. Louis Ave. Otra casa, grande, 3 recámaras, 2 baños, $910 por mes, $910 depósito, S. Eastern Ave. y St. Louis Ave. Llame al (520) 628-7888 ó (702) 8125006. (05/23) ____________ RENTO CASA 4 RECAMARAS, GARAGE, 2 BAÑOS Yarda grande. $950 + depósito. 2316 Jeanne Dr. Informes Mary (702) 581-7863. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Nellis y Tropicana. $900 al mes, depósito negociable. Llamar al (702) 273-8537. ____________
SE RENTA CONDOMINIO HERMOSO Y GRANDE De 2,000 sq.ft., en comunidad cerrada, 3 recámaras, 2.5 baños. Ubicado en Desert Inn y Pecos, con 2 garages para 2 carros, con 2 albercas de comunidad y área para barbeque. $1,199 al mes. Informes al (520) 628-7888. (05/23) ____________ CASA EN RENTA 4 CUARTOS, 3 BAÑOS COMPLETOS Alfombra nueva, cocina y baños, cubiertas de granito. Limpia y buena área. Charleston y Nellis. No mascotas. $1,200 al mes, depósito $1,000. Tel. (702) 2730567. ____________ RENTO CASA GRANDE MARYLAND / OAKEY: Incluye casa principal, 4 recámaras / 1 baño + casita 2 dormitorios, 1 baño. $1,100 mensuales + 1 mes depósito adelantado, precio no es negociable. (702) 743-1722. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, pisos de madera, patio trasero, primer piso, comunidad semi privada. Eastern y Vegas Valley. $575. (702) 504-4874, (702) 545-0454. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora, secadora, pisos de madera, alfombra. Lake Mead y Lamb. $620. Tels. (702) 5044874, (702) 545-0454. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, pisos de madera, alfombra. Sahara y Lamb. $620. (702) 504-4874, (702) 545-0454. ____________ ANN Y DECATUR 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Garage 2 carros, lavadora y secadora. Lista para mudarse ahora. $1,095. Llame al (702) 612-2210. ____________ HOUSE FOR RENT AREA LAMB & BONANZA Close to school. 3 bedroom, 2 bathroom, big pool, jacuzzi. No pets. $1,000 month. Tel. (702) 764-6624. ____________ CASA DE RENTA LAKE MEAD Y NELLIS 3 recámaras, 2.5 baños, 2 salas, garage 2 carros. Tel. (702) 2391401, oficina (702) 382-0050. ____________
elmundo.net
SE RENTA UNA CASA CON 2 RECAMARAS, 1 BAÑO, $750 Y otra por $800, 3 recámaras, 1 baño. Por Eastern y Lake Mead. Para informes llamar al (702) 517-3984 con Esmeralda. ____________ TOWNHOUSE 4 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS Cerca Civic Center y Carey. 2 plantas, yarda cercada, pintura fresca. $730 mensuales, $300 depósito. Llame / texto (702) 460-1020. No hablo español.
RECAMARAS EN RENTA
RENTO CUARTO DENTRO CASA CON BAÑO COMPARTIDO Persona con trabajo, sin vicios. Sahara y Valley View. $350 + depósito. (702) 494-8408. ____________ SE RENTA RECAMARA Ubicada en Charleston y Torrey Pines. Salida independiente, con baño, acceso lavadora y cocina y cable. $350 biles incluidos. Llamar al (702) 289-9603. ____________ RENTO CUARTO CON SALIDA INDEPENDIENTE Baño privado, cerca de tiendas, parada de autobuses. Washington y Pecos. $375, con biles incluidos. Llamar a David (702) 574-2260. ____________ RENTO CUARTO CON O SIN MUEBLES Baño, salida y estacionamiento independientes. Calle 17th. St. entre Charleston y Oakey. (702) 893-9022. (05/23) ____________ RENTO RECAMARA EN $290 DLS. AL MES Con biles incluidos. Agua, luz, cocina, etc., etc. Entre Maryland y Karen o Burnham. Hablar al tel. (702) 716-3698 con Mario. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SERIA... Responsable, sin vicios. Biles incluidos. En zona tranquila por la Flamingo y Mount Vista. Más información llamar al (702) 2369461. ____________ SE RENTA CUARTO AMPLIO SUPER BARATO Por solo $300, con biles incluidos y derecho a lavadora y secadora. 3312 Tabor Ave., North LV, 89030. (702) 619-7769. ____________
RENTO RECAMARA A PERSONA SOLA Hombre o mujer. Con entrada privada, biles incluidos. $350 por mes. Lavandería y cocina. Eastern / St. Louis, 3121 Scarlet Oak Ave., Las Vegas, NV 89104. Andrés (702) 490-2694. ____________ RENTO CUARTO SALIDA INDEPENDIENTE Propios A/C, microondas, lavadora, secadora, baño compartido, área limpia. Listo para mudarse, biles incluidos, $295 al mes. Una persona solamente. Lake Mead y Nellis. (702) 788-5418. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA A PERSONA SOLA Sin vicios, amueblada, cama, refrigerador, TV cable, closet, $320 biles incluidos. Area tranquila Charleston y Rainbow. (702) 6591028, (702) 788-2953. ____________ SE RENTA RECAMARA CON BILES INCLUIDOS $300 al mes. Persona sola, de preferencia hombre sin vicios. Para más información llamar a Juan o Lupita. Tels. (775) 4436067, (702) 834-2202. ____________ SE RENTA CUARTO CON BILES INCLUIDOS Lavadora, secadora, internet, con derecho a la cocina, el cuarto tiene puerta independiente, casa grande. Eastern y Tonopah, calles principales, North Las Vegas. (702) 279-3245.
CASAS EN VENTA
APROVECHE CASAS BARATAS BAJO ENGANCHE Con ayuda hasta el 4% para costos de cierre. Haga cita con Alfonso (702) 300-2462 United Realty. (05/23) ____________ DUEÑO VENDE CASA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Con crédito aprobado. 504 Monticello Dr. (Jones y Alta referencia). (702) 306-6406. ____________ SE VENDE CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Por $125K y otra 3 recámaras, 2 baños $100K. Por Washington y Pecos. Para información llamar al (702) 325-9112 con Yakelin.
NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA
EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 a 2,000 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. (Open) ESPACIO DE OFICINA EN RENTA, 2,000 SQ.FT. En Escobedo Plaza, 730 N. Eastern Ave. #110. 6 oficinas para construir en cubículos, 4 escritorios permanentes y área para cocina. Llame al (702) 290-2472. VENDO TERRENOS EN LAS VEGAS En área céntrica y bonita, cerca de Eastern y Sahara. Terrenos de 25x100 pies a $23,000, de 50x100 pies a $39,000, de 125x100 a $75,000. Al contado o a pagos con enganche del 25% a pagar en 5 años al 5% de interés. (702) 689-4695 Isabel. (05/23) ____________ TERRENO DE MEDIO ACRE EN VENTA, RESIDENCIAL 876 Mountridge Ct., LV, NV 89110, Bonanza y Hollywood, tiene todos los servicios, agua, drenaje, luz, gas. Llamar al tel. (702) 3737573 Gerardo. (05/16) ____________ SE VENDE RESTAURANT COMIDA MEXICANA En buena localidad, avenida grande, tiene drive thru, establecido por más de 10 años, buena clientela, buena ganancia, renta barata. Interesados llamar al (714) 349-7715 ó (714) 3495542. ____________ TERRENOS EN DOLAN SPRINGS, ARIZONA Todos califican, $300 al mes, sin intereses. 5 acres, marcados y divididos, cerca de carretera. 1 acre sobre carretera pavimentada. (702) 624-3137. ____________ 1,000 SQ.FT. RENTA MUY BAJA En centro comercial ocupado. Tropicana y Nellis, excelente locación. Llamar al propietario, Juan Carlo, al tel. (702) 336-7379. (05/30)
EMPLEOS
CLINICA PEDIATRA COMPLETAMENTE EQUIPADA En Las Vegas tiene múltiples vacantes de medio tiempo y tiempo completo para médico (MD) o enfermera (NP). La compensación depende de la experiencia. Favor de enviar su resume a mayvpsc.hr@gmail. com. (Open) ____________ STATE FARM DIANA XU INSURANCE AGENCY Hiring self-motivated, great communication skills (English/ Spanish Bilingual a must), computer literate and detailoriented. Quote and sell leads, sell and cross-sell auto, life, home, renters, health, business. Pay base salaries plus commissions. Email resume to diana.xu.tb5b@ statefarm.com (05/23) ____________ SE SOLICITAN AYUDANTES (LABORERS) Para compañía de mantenimiento de jardines. Pago empieza en $9 por hora. Se aceptan aplicaciones lunes-viernes, 6 am a 2 pm. 2850 Marco Street Las Vegas, NV 89115. (05/16) ____________ SE SOLICITA TECNICO DENTAL Con años de experiencia, que sepa hacer prótesis total y parcial, procesar, tallar, pulir y reparar. Tel. (702) 220-9112. (06/20) ____________ LUNES Y MARTES SE HARAN ENTREVISTAS De 8AM-10AM. Se solicitan podadores con o sin experiencia en árboles y palmas. También se buscan trabajadores. Se solicitan exterminadores con experiencia y certificados con la licencias C1 y C2. Por favor llene aplicaciones en las oficinas de Select Services localizadas en el 5541 Cameron St, Las Vegas, NV 89118. (05/30) ____________ SOLICITO MECANICO ELECTRICO AUTOMOTRIZ Con herramientas propias y experiencia. Interesados hablar con Jorge (702) 204-3636. Decatur Auto Electric, 2695 South Decatur #600, Las Vegas, NV 89102, una cuadra al sur de Sahara. (05/16) ____________
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
CLASIFICADOS INTERAMERICAN NECESITA VENDEDORES PROFESIONALES Con vehículo. Encuestadores, plomeros, un gerente ventas y recepcionista. Favor de hacer cita (702) 869-0241 Fax (702) 988-5340. (05/23)
BUSCO UNA SEÑORA RETIRADA Para cuidar a una mujer en silla de ruedas, 24 horas la día, vivirá con usted, para que le dé las comidas y le cambie pañal, etc. Llame al (702) 685-3917 para más información.
SE SOLICITA AYUDA: PERSONA CON EXPERIENCIA Para domar y adiestrar caballos jóvenes. Cuarto amueblado y servicios. Llame (775) 289-3849 o llamada gratis (855) 392-7700. ____________ CAPATAZ (FOREMAN) PARA CONCRETO Encargarse de preparar y terminar el trabajo. $17 hora. Hará el trabajo usted mismo, no solo ordenar, es un equipo de 2 personas: capataz y un ayudante. Se requiere licencia de manejo y usar sus propias herramientas y troca. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View. (05/16) ____________ INSTALADOR PARA BBQ’S TIEMPO COMPLETO, $14 HR. Se requiere tenga licencia de manejo y troca propia. Aplicar en persona en 3310 S. Valley View. (05/16) ____________ BUSCO CARPINTEROS Con experiencia en instalar puertas, base y repisas (shelfs) para el closet. Necesita hacer trabajo de calidad y se paga por pieza. Aplicar en persona 530 East Sunset, 89011 o por correo electrónico rystincon@gmail. com (05/16) ____________ BUSCAMOS OPERADORES DE MAQUINA DE COSTURA: Una aguja (single needle) y overlock. También operadores de máquina de pintura. Requiere 5 años de experiencia. All Source, 1120 Palms Airport Drive, LV, NV 89119. (05/16) ____________ SE SOLICITAN TAPICEROS DE INMEDIATO Buenas condiciones de trabajo y pago. Debe cortar y coser. (702) 461-5005. 1302 Western Ave. ____________ TRAVELODGE MOTEL NOW HIRING Part Time front desk & housekeeping. Apply in person 2830 Las Vegas Blvd. Next to Circus Circus. (05/16) ____________ SE SOLICITA: NIÑERA / EMPLEADA DOMESTICA Para familia ocupada, para vivir dentro. Estamos buscando alguien para 6 días / noches por semana. Casa en Henderson, NV Queremos alguien con experiencia con niños pequeños y que hable inglés entendible. Favor de llamar al (702) 4032564 para más detalles. ____________ SE NECESITAN JOVENES Y ATRACTIVAS MESERAS Para un bar night club, no necesitan experiencia. Excelente oportunidad para obtener buenos ingresos. También DJ’s con creatividad para entretener al público. Interesados(as) llamar (702) 274-8086. ____________
TACOS EL BURRITO LOCO SOLICITA Cajera y taquero o taquera, con experiencia solamente, de tiempo completo o medio tiempo. Personas interesadas presentarse en 2401 S. Valley View Blvd. esq. con Sahara. ____________ SE SOLICITA SOLDADOR CON EXPERIENCIA Para construir barandales / puertas. Para una empresa local china. Aplicar en persona en 3580 Polaris #7. (702) 788-7325. ____________ SE SOLICITA NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Para ayudar cuidando niño de 2 años y hacer limpieza de casa. Preferible que maneje. Llame al (702) 303-6427 después 5 p.m. Area Henderson. ____________ SE SOLICITA PARA SASTRERIA Y ALTERACIONES Máquinas de coser en el sitio. Aplicar en persona, 2345 East Centennial Pkwy. #122, North Las Vegas, 89081. ____________ SE SOLICITA COCINERO(A) PARA TONY’S MEXICAN FOOD Sucursal #2. Aplicar en persona en el 3053 W. Craig Rd., Ste. A, North Las Vegas, NV 89032. (702) 646-1110. ____________ SE SOLICITAN PINTORES Y PREPARADORES Para pintar residencias, con experiencia en spray, prep max and tape, rodillo y brocha, con transporte. Favor de dejar mensaje al (702) 871-5172. ____________ SOMOS UNA AGENCIA DE SALUD DEL COMPORTAMIENTO Buscamos un terapista bilingüe (LCSW, LMFT, LCPC) para hacer terapia en oficina y en casa. Favor de llamar al (702) 675-3400 pregunte por Saúl. ____________ TINTORERIA OCUPADA SOLICITA UN PLANCHADOR Con experiencia. Debe ser capaz de planchar seda, pantalones y camisas, mínimo 40 piezas por hora, disponible tiempo completo o medio tiempo. Favor de contactarnos al (702) 2609955. (05/23) ____________ SE SOLICITAN CHOFERES PARA MUEBLERIA De preferencia que hablen inglés y licencia para manejar en Nevada. Interesados presentarse en 4500 N. Tenaya Way, Las Vegas, NV 89129. ____________ SE SOLICITA CHOFER CON LICENCIA COMERCIAL Para manejar por los 48 estados, que se pueda comunicar en inglés. Llamar (702) 822-0998 ó (702) 443-4107. ____________
SE SOLICITAN CHICAS CON MENTE ABIERTA Dispuestas a ganar mil por semana o más. Llama al (702) 741-0348. SE SOLICITA MUJER EMPLEADA DOMESTICA Para vivir dentro, experiencia y recomendaciones, hable inglés y español. $200 por semana. 8255 S. Las Vegas Blvd., 89123. (702) 858-2795. ____________ SE SOLICITAN PLANCHADORES Con experiencia. Por favor llamar al (702) 878-5888. (05/23) ____________ NECESITAMOS CANDIDATOS Para trabajar en lavandería, no necesitan experiencia, pago mínimo. Autorizados para trabajar en Estados Unidos. Favor de aplicar en persona en Southwest Linen, 6335 Sunset Corporate Dr., Las Vegas, 89120. 1:30 p.m. 4:30 p.m., lunes a jueves. Por favor no llamar a la oficina. ____________ SE NECESITAN SEÑORAS CON EXPERIENCIA Y AGILIDAD Para limpieza de casas. Preferible con licencia de manejo, re ferencias , record limpio, documentos, pasar prueba de drogas, verificación de antecedentes criminales. Llamar después de las 6 p.m. al (702) 271-8341. ____________ SE SOLICITAN TRABAJADORES Como ayudantes (laborers) para compañía de jardinería, experiencia preferida, con ID válido y seguro social. Esta organización participa en E-Verify. Para más información comunicarse con Jenny al (702) 251-0011. (05/23) ____________ SE SOLICITAN AYUDANTES (LABORERS) Para trabajar en el concreto, sentadores de formas y cementeros. Para trabajar en North Dakota. Interesados llamar al (701) 770-2995. ____________
SE SOLICITA TRABAJADOR Para mantenimiento de propiedades. Debe tener experiencia en pintura y reparación de drywall y tener transportación. $10 hr., tiempo completo. Iniciar de inmediato. Aplicar en persona, 3430 Bunkerhill Drive, North Las Vegas, NV 89032. Tel. (702) 477-7575. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA SOLICITANDO MUJERES Con amplia experiencia para limpieza de casas, oficinas y apartamentos ocupados y desocupados con disponibilidad de horario y de días. Por favor llamar de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm. Al (702) 804-2828. (05/23) ____________ NOW HIRING CASHIERS SECURITIES & STOCKERS Looking for an English speaking person. Experience working in a gift shop is a plus. Must be 21 years old to apply. Store locations on Strip & Fremont Street. Contact (702) 382-3005, (702) 349-0264. Please call between 9:00am- 5:00 pm only. (06/06) ____________ VIVA ZAPATA’S RESTAURANT ESTA SOLICITANDO Cocineros, preparadores, lavaplatos. Aplicar en persona en 3826 E. Craig Rd., North Las Vegas, Nevada 89030. (05/23) ____________ SE SOLICITA PERSONAL MASCULINO Para limpieza de centro comercial, con licencia de Nevada y buen record del DMV. Favor de dejar mensaje claro, con nombre y número de teléfono al (702) 373-6220. ____________ SE SOLICITA MECANICO CON EXPERIENCIA Y herramienta para taller mecánico. Se necesita empleado para lavado de carros. Aplicar en 1411 N. Eastern Ave., 89101, entre Owens y Searless. (702) 399-2781. (05/23) ____________
SE SOLICITAN PERSONAS Para limpieza de restaurantes, de noche solamente. Llamar al (702) 712-2644. ____________ SE BUSCA SECRETARIA CON EXPERIENCIA Que sea bilingüe y que sepa de computadoras, para una vidriería. Llame a Manuel al (702) 4966713. ____________ RESTAURANT MEXICANO NECESITA MESERA Y ayudante de cocina. Llamar de 1 a 5 p.m. Tel. (702) 296-9813. (05/23) ____________ SE SOLICITA PANADERO Para hacer donas y pan mexicano. Pago según experiencia. Aplicar en persona 2212 E. Cheyenne Ave. / Civic Center Ave. (05/23) ____________ SE SOLICITA SASTRE CON EXPERIENCIA Elaboración de sacos y pantalones, debe cortar. Buena paga. Hable algo de inglés. Tailormans Tailoring, 620 H. St. (702) 6464654. ____________ SE SOLICITA CARPINTERO CON EXPERIENCIA Que sepa de carpintería y pintura, en todo tipo de muebles. (702) 739-9230. ____________ COMPAÑIA DE ALBAÑILERIA BUSCA AYUDANTES Se requieren 2 a 3 años de experiencia, OSHA 10 vigente. $10 - $11 por hora, basado en calidad de trabajo. Llamar al (702) 270-3000 o mandar correo a sierrablockwalls@gmail.com ____________ SE BUSCA PERSONAL Uno para limpiar piscinas, con experiencia y troca pick up. Y un plomero de PVC, para reparar equipo de albercas, con experiencia. Llamar al (702) 4493003. ____________
SE SOLICITAN 2 COCINERAS, 1 MESERA Con tarjeta de salud y TAM card. Disponible cualquier horario. Que sean responsables. 2208 S. Nellis. (05/23) ____________ NECESITO AYUDANTE PARA COMPAÑIA DE MUDANZAS Pago empieza en $9 la hora. Si usted hace buen trabajo y le gusta podrá ganar hasta $13 por hora. Para información mande texto al (702) 981-5112 solo texto por favor. Si no contesto yo le mando texto o le llamo. ____________ NEED HELPER FOR MOVING COMPANY Starting pay $9 a hour. If you do a good job and like it, you will get a pay rise to $13 a hour. For information text (702) 981-5112 text only please, if I don’t answer I will text or call you back. ____________ SE SOLICITAN CHICAS DE MENTE ABIERTA Para dar masajes a caballeros, ganando hasta $1,000 por semana. Llama para detalles (702) 904-2415. ____________ I LOVE SUSHI EN HENDERSON IS HIRING Cook, cook helper, dishwasher, busser and food runner. Must be eligible to work in the U.S. Food runner must speak fluent English. Must apply at the restaurant in person. Address is 11041 S. Eastern Ave. #117, Henderson, NV 89052. (06/06) ____________ SE NECESITAN ROOFEROS CON EXPERIENCIA Que sepan instalar teja y empapelar, single ply y caliente. En construcción nueva y en reroofs. Algunos trabajos son de gobierno. Trabajo de inmediato. Buena paga. Comunícate al (702) 798-6757. (06/13) ____________ SE SOLICITA CHOFER Con licencia CDL-A, para stepdeck, con experiencia. Para más información comunicarse con Rick (702) 210-7606.
14
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS SERVICIOS PROFESIONALES
ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. (702) 553-6724. (05/23)
PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (07/18) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (05/30) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (05/23) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de todo tipo de aire acondicionado, de todas marcas y modelos. Trabajo honesto y garantizado, estimado gratis, salida gratis. Mejoramos precios de competidores ¡Financiamiento disponible! Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Habla con Raúl o Daniel (702) 437-7879 ó (702) 688-2065. (05/23) ____________ TECNICO CERTIFICADO EN AIRE ACONDICIONADO Residencial, instalaciones, reparaciones en todas marcas / modelos. Solucionamos cualquier problema, con honestidad, precios económicos. Estimados gratis. Miguel Santos (702) 8109537. Partes de calidad con un año de garantía. (07/11) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Calefacción eléctrica y gas. Solucionamos cualquier problema, todas marcas y modelos. Precios económicos, atendemos el mismo día. Llamar al (702) 857-9129. (06/06) ____________
COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Ser vicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 (05/30) REPARACION DE PUERTAS DE GARAGE Y o p e r a d o re s. Tr a b a j o s garantizados, con más de 14 años de experiencia. Tel (702) 875-4005. Pregunte por las especiales. (05/16) ____________ SPC SERGIO’S PEST CONTROL La temporada de calor ya empezó y con él las plagas. No dejes que tu casa se llene de cucarachas y chinches. Llámanos (702) 456-2847, (702) 456-2848. Presupuestos gratis. (05/23) ____________ AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL Sirviendo a la comunidad de Las Vegas por 5 años, con satisfacción garantizada en reparaciones, instalaciones, mantenimiento en todas marcas y modelos, honestidad y precios económicos. Estimados gratis, llamar al (702) 469-4669 Polo Hernández, técnico certificado. Garantía de un año en la mayoría de reparaciones. (05/16) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de reparación, mantenimiento, inspecciones e instalaciones de ductos y unidades nuevas, de todas marcas y modelos. Trabajo profesional, honesto y garantizado. Limpieza de ductos gratis, con la compra de aire nuevo, financiamiento disponible. Se aceptan tarjetas de crédito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (05/23) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (05/16) ____________
LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes desde $50, puertas desde $400, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (06/13) ____________ CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (05/23) ____________ VIDRIERA SE REPARAN PUERTAS Y VENTANAS Vidrios templados y laminados, vidrios para mesas y gabinetes. Precios bajos, estimados gratis, servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 782-1108 con Jaime Reyes. (05/23) WEATHER ONE HEATING & COOLING Servicios de Aire Acondicionado. Instalación, reparación y mantenimiento en unidades de A/C residenciales y comerciales. Servicio las 24 horas. Estimados gratis. Especial de tune-up $59.00. Lic. 0078809. Chenel (702) 4994889 Manuel (702) 218-4816. (05/30) ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. (05/16) ____________ MECANICO DE MOTOS De todo tipo y yenkis. A domicilio, estimados, $60. Con Héctor (702) 763-0494. ____________ HERRERIA EN GENERAL Todo tipo de herrería, nueva, no reparaciones. Presupuesto sin compromiso, me pueden contactar al (702) 334-9544 Eduardo. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cepillado, aromatizante, desinfectante. También limpiamos sofás, colchones, sillas, interiores carro. Llame para presupuesto gratis. (702) 504-0832. ____________ MECANICO GENERAL Reconstrucción de motores, transmisiones. Hacemos todo tipo de trabajo. También body works y pintura. Garantía y honestidad, diagnósticos a domicilio. (702) 624-8630 Martín. ____________
INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 812-2013 Pedro. (05/16) VIDRIOS Remplazo de vidrios para ventanas, puertas, frentes de tiendas, cubiertas para mesa y espejos. Vidrios templado y laminado, instalación de ventanas nuevas. Estimado gratis. (702) 542-4969. COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (05/23) ____________ HERRERIA Y REMODELACIONES Rejas para ventanas, barandales, puertas, piso cerámica, textura, plomería, concreto, framing, electricidad, stucco, pintura y planos para su adición. Cualquier cosa de soldadura. Llamar a Juan (702) 301-3487. ____________ PLOMERO POR $50 DOLARES Destapo cualquier problema de su casa, tinas, regaderas, cocinas, línea principal. Garantizado, llame al (702) 236-2126. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ PLOMERIA PROFESIONAL Reparación de fugas de agua, toilets, llaves de baño y cocina. Destape de drenaje, etc. Instalación de calentadores de agua. Trabajos garantizados. Presupuesto sin compromiso. Emilio (702) 296-1746. ____________ CARPINTERIA Y ELECTRICIDAD Calentadores de agua, pisos cemento y cerámica, se instalan ventanas, puertas. Me llama sin ningún compromiso, Sergio Rafael, tel. (702) 485-0187. ____________ PLOMERIA EN GENERAL Reparación de fugas de agua, gas, destapado de drenaje. Instalación de calentones de agua, llaves de baños y cocina. Trabajo garantizado. Presupuesto gratis. Miguel (702) 412-9172. ____________
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial: 3 recámaras solo $25, salas $15. Cepillamos y aromatizamos. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro. Secado rápido, servicio el mismo día. (702) 622-2030 llámenos ya. (05/16) ____________ E.S. CONSTRUCTION Todo lo relacionado con la construcción: Pisos de laminado, cerámica, mármol, granito, pintura, textura, plomería y muchas cosas más. Presupuesto gratis, trabajos garantizados. Llame a René Romero (702) 379-4161. (05/30) ____________ VIDRIERIA R e p a r a ci ó n d e ve nt a n as quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templado y laminado, ventanas de aluminio. Estimados gratis (702) 375-6843. AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL “LUGO” ‘Check engine’, cortos, ventanas eléctricas, marchas, alternadores, frenos, afinaciones, clutchs, bandas de tiempo, luces, carburadores, bombas gasolina y agua. Servicio a domicilio. Cel. (702) 409-1475. ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ TIERRA CALIENTE TAPICERIA Tapizamos todo tipo de muebles, salas, sillas, comedores, carros, botes. Hacemos cortinas, balances, todo lo que necesite para su hogar. Presupuestos gratis, sin compromiso. Alvaro Ramírez, cel. (702) 308-4930. ____________ ACEVEDITO’S TILE Instalación de pisos, azulejos, travertino, mármol, pisos en laminados de madera, escaleras, remodelación de baños, cocinas. 20 años de experiencia, trabajos garantizados. Estimados gratis. Pablo Acevedo. Tel. (702) 7582325, (702) 236-9275. ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, r epar ac i ones en c ualqui er vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________ BETO’S LANDSCAPING Recorte de árboles, se hace mantenimiento de yardas, se podan árbustos. Se hacen también mudanzas dentro de Las Vegas. Heriberto (702) 7716862. ____________
ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de marchas, alternadores, luces, circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio, en cualquier área de Las Vegas. Llame a Luis (702) 738-0513. ____________ 1964 1/2 MUSTANG
LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tel. (702) 561-9085, (702) 238-4271 ¡no se arrepentirá! ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ SILVER GROUP CLEANING JANITOR Y HANDYMAN Residencial y comercial, limpieza general, pisos, alfombras, azulejo, grout. Estimados gratis. Tels. (702) 533-6061, (702) 6194466, (702) 817-1254. ____________ MECANICA GENERAL Diagnósticos por computadora. Bombas de agua y gasolina, bandas, cadenas de tiempo, alternadores, marchas, frenos, afinaciones, cambio motores y transmisiones, trabajos de cabeza, servicio A/C. Edgar (702) 477-5839. __________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, carburadores, transmisiones, suspensiones, direcciones, diferenciales, CV axle, clutches, tune up, frenos. Vendo motor 2.0 Dodge ‘99. Trabajo garantizado, 7 días. (702) 2753279 pregunte por Victor. ____________ ELECTRICIDAD RESIDENCIAL Y COMERCIAL Presupuesto sin compromiso. Honestidad y buen servicio. Armando (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, mantenimiento, instalación todo tipo de unidades, todo garantizado, más de 15 años sirviendo Las Vegas. No arriesgue su patrimonio. Con fianza y seguro, lic. 0050964, $30,000 oferta (bid) límite. (702) 400-0259. (05/16) ____________
el mundo .net
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
CLASIFICADOS EL CERRAJERO AM / PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (05/16) ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $40, incluye cepillado con shampoo / desengrasante y enjuague, con máquina de vapor montada en la van. También limpiamos sillas, sofás e interiores de carro. Arturo (702) 290-2503. ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/radiografías solo $49.00. Llame hoy mismo. Tel. (702) 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (07/25) ____________ CK PLUMBING Reparación de tuberías de agua, gas. Se destapa drenaje, instalación de boiler, toilets, sinks, tinas. Plomería en general. Trabajo garantizado (24 horas, 7 días). Nabor, 15 años de experiencia. Tels. (702) 773-3599, (702) 4524962. ____________ ELECTRICO AUTOMOTRIZ Reparación de todo tipo de problema eléctrico, check engine light, ABS - SRS, sistemas eléctricos en general. Llamar a Edgar (702) 308-7568. ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles y sencillos, templado, casa o negocio, espejos, puertas, ventanas de vinyl a la medida. Tel. (702) 4123859. (05/23) ____________ CONSTRUCCION Cemento, banquetas, patios, escalones, estampados de color, bardas de bloques, estuco y texturas. lozas de piedra (pavers stone) y reparaciones. Llame al (702) 592-3524 para un estimado gratis. (06/13) ____________ CEMENTO, CEMENTO: Patios, aceras, driveways, pool decks, estampado, reparaciones, presupuesto gratis. Para definir el estandar de calidad de productos y servicios de concreto de nuestros clientes y superar nuestras expectativas cada vez. Gracias. Llame: (702) 742-5144. (05/23)
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ VENTA DE PISOS POR MUDANZA Grandes descuentos, alfombra, laminado, cerámica, mármol, VCT, covebase, travertino, backsplash, rugs. Ventas son finales, no devoluciones/cambios. Discount Flooring, 4080 W. Desert Inn, suite W104. (702) 538-7111. (05/23) ____________
SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (05/16) ____________ COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (05/16) ____________ CARROS PARA YONQUE DE 500 A 5,000 Con título. Para yonque es menos. También baterías, rines usados de aluminio y catalizadores. Dentro y fuera de la ciudad. Mike (702) 277-6845. ____________ ¿NECESITAS MOTOR O TRANSMISION... Para tu carro? Llámanos, tenemos los mejores precios, con entrega a domicilio y garantizados. Tel. (702) 927-9606. (05/16) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS, AUTOBUSES PARA YONQUE Con o sin título. Hable con María (702) 604-1259 o Luis (702) 4886939. (05/30) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al (702) 2189534. (05/30) ____________ ¡VENTA DE GARAGE! MIDBAR KODESH TEMPLE Domingo, mayo 17, 7 am - 1 pm. 1940 Paseo Verde Parkway, Henderson. Couches, mesas, estantes, bolsas, canastas, ropa, artículos para bebé y más! ____________ SOBADORA Con experiencia y seriedad. Sobo espalda, cadera, cintura, matriz caída, lesiones de deporte, mollera de niños, sobada por estrés. Hombres, mujeres y niños. Marion / Bonanza. Sra. Susana (702) 452-1245, (702) 7427254. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado, el plástico a 60¢ y el aluminio a $1.35 la libra. Más informes (702) 619-2258. (05/23) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado, el aluminio a $1.35 la libra y el plástico a 60¢. Más informes (702) 619-7209. (05/23) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADOS $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, cobre y bronce. Tels. (702) 9813903, (702) 426-3036. ____________ DJ PACMAN TE OFRECE PARA TUS FIESTAS O cualquier tipo de evento social lo mejor de la música mezclada de todos los géneros. Solo llama para más información al (702) 287-6620, (702) 845-6178. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 601-7755. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Y plástico a 50¢ la libra aplastado. También rines, cobre y baterías. Tel. (702) 666-4520. (05/23) ____________
YONQUE JIMENEZ COMPRO CARROS S U V, S u b u r b a n , trocas para el yonque, precios razonables. Del año 2000 para arriba, pago más que los demás, dependiendo marca, modelo y condición de tu auto. Llámame y compruébalo. Tel. (702) 4752932 (06/13) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (05/23) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $300, $350, $400. Vendemos motores, transmisión, tenemos servicio de grúa. Más informes (702) 490-1456. ____________ MARTIN JUMPERS 30 sillas, 3 mesas, un jumper, $80. 40 sillas, 4 mesas, 1 jumper $90. Un jumper de agua $100. Martín (702) 271-9366, Lety (702) 2747815. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 libra, plástico aplastado 50¢ libra, rines. (702) 410-3244. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 624-3571. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.30 Y plástico a 50¢ aplastados. Tel. (702) 904-4328. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO A $1.30 Y plástico a 50¢ aplastados. Tel. (702) 904-4695. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.30 Empezando de 10 libras, aplastados. Plástico a 50¢ aplastado. Rines, baterías, cobre. Llamar a Pepe (702) 502-4397. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 10 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484.
elmundo.net
YONKE TAPIA Se compran carros pagando los mejores precios de Las Vegas. Llame y compruébelo 7 días por semana. De $500 a $5,000. Solo con título. (702) 689-6537 pregunte por Tapia. (06/13) ____________ MASAJES CORPORALES MARYSOL Para relajar su cuerpo, quitar estress y cansancio, dolores musculares, 100% terapéuticos. Cita: (702) 412-6598 de 8 a.m. a 8 p.m.
AUTOS
2002 GRAND MARQUIS GS 4.6L, 178K Buenas condiciones, A/C, buena calidad de pintura, $3,200. También ‘98 Explorer, 5.4L, buenas condiciones, A/C, $2,800. Para fotos facebook.com/liz. lares.90 o tel. (702) 624-8630.
PERSONALES
VIAGRA GRATIS VIAGRA Compre 4 y reciba una gratis. Viagra le levanta su auto estima, entre otras cosas, y no hace enojar a la dama porque no pudo. Tengo pocas, aparte la suya (702) 5742260 Juan. (05/16) ____________ HOLA PAPITO, ¿MUCHO ESTRÉS POR LA ECONOMÍA? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (05/16) ____________ COLOMBIANA EXOTICA SEXY Te ofrece masaje relajante, con final feliz. Tel. (786) 499-3012. ____________ ¿TE SIENTES ESTRESADO? Ven conmigo, chica jalisciense, sexy, a un lugar limpio, tranquilo, seguro. Tengo 30 años de edad, no te arrepentirás. Soy Maricela (702) 272-3475. (05/23) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________
ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. MASAJES AISLY Somos 3 chicas hermosas y muy bonitas, venezolanas. Dispuestas a darte un masaje muy relajante, 7 am - 10 pm. Solicito amiga. (702) 7410348. MASAJES ANAHÍ Tengo 25 años, trabajo solita, todos los días de la semana. Soy delgadita, güerita y nalgoncita. Te haré regresar, no te arrepentirás. Especial de 10 X 30. Tel. (702) 917-4931.
RICAS CURVAS PARA TI Te espero en apartamento para que pasemos un buen rato, soy simpática y atrevida. (702) 9291829. Solicito compañera. SOMOS 3 MUCHACHAS Mexicanas y muy discretas. Ven papi para darte un masaje en mi privadito, 7 am - 10 pm. Solicito amiguita. (702) 5040645. GRAN APERTURA MASAJES JAZMIN Hola corazón, soy una bella chica, delgadita, de tan solo 22 años. Ven a disfrutar del paraíso conmigo, te daré un rico masaje, será inolvidable. 8 am -11 pm (702) 628-1424. COLOMBIANA EXOTICA SEXY Te ofrece masaje relajante, con final feliz. Tel. (787) 235-1456. ____________ MASAJES A DOMICILIO Soy Teresa, joven, bonita, nalgonsita y discreta. Llámame o manda texto (702) 510-0679. ____________ HOLA SOY UNA CHICA LINDA DE CENTROAMERICA Soy delgada, dispuesta a hacer realidad tus fantasías. Ven papi, no te arrepentirás, trabajo sola. Háblame (702) 904-4167. ____________ SWEET & SENSUAL MASSAGES Ven a disfrutar con una verdadera y linda jovencita, de un masaje como lo quieras, no te arrepentirás, está garantizado mi trabajo corazón... ven, conoce sin compromiso. Especial $40. (702) 583-0305 Karina. ____________ HERMOSA COLOMBIANA De ricas curvas, reales. Ven a conocerme. Tel. (702) 9803135. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.
RUBY Soy una chica llegada a Las Vegas, muy complaciente y cariñosa, tengo 24 años, soy una chica transexual, muy complaciente y cariñosa. Para darte un rico masaje. Tel. (832) 372-4174. MASAJES MAGICOS Somos 5 chicas de diferente nacionalidad y somos súper complacientes. Ven a conocernos, tenemos especiales, ven no te arrepentirás. (702) 764-0634 8 am - 9 pm. MASAJES JAMILETH Caballero de Las Vegas, soy una chica puer torriqueña muy complaciente. Ven a conocerme y te consentiré con un rico masaje (Todo X $30) Tel. (702) 624-1775. 8 am - 9 pm. MASAJES NELLY Hola corazón, soy una chica de 22 años, te invito a conocerme, te haré un rico masaje y un baile erótico que te encantará!. (702) 628-2203.
26 AÑOS, CHICA CARIÑOSA Y AMABLE Esperando por ti, solo tienes que llamar, soy independiente, lugar privado. Tel. (702) 415-5401 Karen. ____________ HOLA, SOY VANESSA TENGO 33 AÑOS Hago riquísimos masajes :). Estoy en Eastern y Bonanza. Llámame, tengo buenos especiales. (702) 834-3230. ____________ 26 AÑOS, HONDUREÑA MUY COMPLACIENTE Cariñosa, esperando por ti, trabajo solita, llámame, trabajo todos los días 8 a.m. - 11 p.m. (775) 7376296. Solicito muchachas.s ____________ HOLA, SOY SALVADOREÑA DE 27 AÑOS Cariñosa, complaciente, alta, piernuda, nalgona, chichona. Me llamo Roxana, tel. (702) 6284838. 25 X $40. Las 24 horas, servicio a domicilio. ____________ MASAJES BRENDA Más informes llamando al (702) 595-9676.
16
www.elmundo.net
MAYO 16 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV