www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
2
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.
Orgulloso Miembro de:
Founder | Publisher 1980-2010
Visit us:
Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER
760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101
PUBLISHER
www.elmundo.net
El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores. Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication
Audited by:
Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR
EDITOR IN CHIEF
ADVERTISING /ACCOUNTING
DISTRIBUTION MANAGER
Editorial Cumplimos 35 años, gracias El periódico que tiene usted en sus manos marca la edición mil 821 de El Mundo. Con la anterior se cerró la cuenta de 35 años en los que semana a semana -sin faltar ninguna- ha informado y orientado a la comunidad hispana del sur de Nevada. El Mundo se siente orgulloso de decir que está celebrando 35 años de servir como puente de comunicación entre los hispanos y la comunidad en la que viven. Se dice fácil haber cumplido tantos años desde que por primera vez apareció al público en junio de 1980. De cuando en cuando el fundador del periódico, Eddie Escobedo Sr., hizo notar la importancia de este semanario en la comunidad. Con dificultades al principio, abriendo camino en un ambiente en el que los medios en español prácticamente no existían, pero con un trabajo constante el semanario se fue estableciendo entre la comunidad y hoy continúa el esfuerzo la familia Escobedo. Como medio de comunicación en español, propiedad de una familia mexicoamericana, El Mundo se empezó a ocupar de los asuntos que nadie se ocupaba, de informar y dar opinión. Se ha dicho antes y es bueno recordar que en años anteriores los medios en inglés por lo general informaban más de las cosas negativas relacionadas con los hispanos. Entonces El Mundo y luego otros medios que fueron apareciendo se ocuparon de dar información más amplia y diversa del acontecer de los latinos del valle, en la región, en el país e incluso de los países de procedencia.
Esa es una de las razones por las que El Mundo fue tomando un lugar en los hogares de los hispanos. Como periódico en español reflejó el acontecer local, dio voz a los que antes no la tenían y ha servido como espacio de expresión cultural, política y comunitaria. Este semanario ofrece cada semana información de los asuntos relevantes de la comunidad, de los hispanos, y también comentarios de los colaboradores para que los lectores se ayuden a formar sus propias opiniones. Cada semana se publican notas y artículos de opinión sobre los hispanos o de interés para esta comunidad, que de otra manera simplemente pasarían inadvertidos. También el periódico lleva espacios de publicidad que ayudan al lector a guiarse para tomar sus decisiones a la hora de comprar productos o servicios; son los anuncios que usted ve, y por tanto también le sirven a los mismos anunciantes, muchos de ellos que por años se han ayudado a crecer sus negocios. Pero también el lector tiene disponible la sección de clasificados, donde ofrecer sus servicios o productos. También hay el “Espacio del lector”. Cada vez que se prepara la nueva edición se piensa en los lectores, los anunciantes y en la comunidad. Buscamos que la información, los comentarios y los avisos publicitarios sean de utilidad, que le sirvan a la gente. Por la gente existe El Mundo; esperamos que compartan nuestra emoción por el aniversario y nos sigan dando su apoyo al levantar el periódico o buscarnos en www. elmundo.net. (EDICIÓN DIGITAL).
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Los acontecimientos, las personas, la comunidad
Sucedió en Las Vegas a lo largo de 35 años Esta edición que usted tiene en sus manos es especial por el aniversario 35 del periódico El Mundo. Desde que salió al público en 1980 el semanario empezó a ocuparse de los asuntos de los hispanos y de interés para esta comunidad. El Mundo siempre ha estado ligado al acontecer; hoy con motivo del aniversario quiere dar una muestra periodística de la historia que ha quedado registrada en sus páginas. A manera de resumen, a partir de aquí usted puede leer algunos de los acontecimientos más sobresalientes, los que marcaron a la comunidad hispana en los distintos campos de la información general: economía, educación, salud, política, migración, comunitarias, También en el entretenimiento, deportes, cultura y sociales. De igual manera se da una muestra de la parte publicitaria con algunos anuncios que aparecieron. En las siguientes páginas se pueden encontrar a algunas de las personas y algunos sucesos que poco a poco han delineado la comunidad que ahora somos. Usted puede leer pero también disfrutar las fotos y los cartones que acompañaron las ediciones. Es un recuento general, no cronológico y por supuesto no agota los sucesos ocurridos. Por eso si usted se acuerda de algún acontecimiento tome nota, escriba a este semanario y ayude a dejar constancia periodística en español, de lo más relevante de la comunidad hispana.
1981 Abril Se reúne el Club Social Mexicano
En junta efectuada el pasado domingo 29 se llevó a cabo la elección de la mesa directiva del Club Social Mexicano. Tras modificar algunos estatutos se procedió a la selección de nuevos oficiales. Tony Villena, presidente; Cheyo Lozano, vicepresidente; Eddie Escobedo Jr., secretario, y la señora Maldonado, tesorera. La junta tuvo lugar en el Círculo Cubano.
Cónsul honorario de Ecuador
El señor Peter Jaramillo, conocido hombre de negocios de la localidad ha sido nombrado cónsul del Ecuador. Jaramillo ha dedicado mucho tiempo en bien de la comunidad. El cónsul honorario llama a los ecuatorianos para que se registren en las oficinas localizadas en el 2700 State St.
Septiembre Durazo visita Las Vegas
La segunda figura política más poderosa de México, el general Arturo Durazo Moreno, jefe de la Policía en el vecino país, llegó a Las Vegas en visita de trabajo de cinco días. Como jefe de la Policía de la Ciudad de México, Durazo es el jefe de la metrópoli más grande del mundo, cuya población se estima en unos 17 millones de personas.
1984 Febrero Gracias Las Vegas Sun
En los tiempos difíciles es cuando se conocen a las verdaderas amistades, escribió Eddie Escobedo, fundador y director general del semanario El Mundo. Bajo un convenio durante 18 meses el periódico en inglés Las Vegas Sun distribuyó como inserto el semanario El Mundo, en puestos de periódicos y mediante las subscripciones. En un editorial publicado en la primera plana de El Mundo, el 25 de febrero de 1984 Escobedo reconoció la ayuda y dio las gracias al dueño del Sun, Hank Greenspun, así como a Mike O’Callaghan, a Brian Greenspun y demás directivos, incluido el señor Luis Benito Pérez.
De todo un poco
Desde la primera edición del periódico El Mundo, la firma de Sergyo Salgado y su columna ‘De todo un poco’ ha aparecido en cada una de ellas a lo largo de estos 35 años. El 18 de abril de 1981 se refirió a los avaros y escribió: El gran filósofo griego Aristóteles dijo los avaros atesoran como si fueran a vivir eternamente, y los pródigos disipan como si fueran a morirse. De estas dos características los mexicanos tenemos más arraigada la de ser pródigos (manirrotos, malgastadores) y referente a esto les pregunto cuál o cuales son las razones. Lo heredamos de nuestros antepasados los indios, o creemos en lo que dice la religión de que los ricos no van al cielo. Quizás algunos somos muy realistas y no nos interesa acumular riquezas que después no podemos disfrutar.
Mayo Ronald Reagan ordena activar política migratoria
El presidente Ronald Reagan ordenó el establecimiento de un grupo gubernamental para que proponga recomendaciones para una nueva política en materia de inmigración destinada a favorecer a indocumentados, mexicanos en su mayoría. El grupo de trabajo estudiará aspectos tomando en cuenta varios informes emitidos por una comisión creada al efecto en 1979, que entre algunos temas contempla contratar mano de obra extranjera.
Eddie Escobedo y Hank Greenspun
Abril Huelguistas detenidos
El Mundo reportó que los trabajadores de 20 hoteles del valle estaban en huelga. En abril hubo “alborotos” que terminaron con el arresto de varios trabajadores incluidos dirigentes de la Unión Culinaria.
Junio Regresan a trabajar
Miles de trabajadores en huelga regresaron a sus puestos después de 67 días de huelga. Algunos sectores como los tramoyistas seguían negociando un contrato de trabajo. Entre los hoteles que firmaron contrato de trabajo están MGM, Tropicana, Desert Inn y Frontier.
Julio Durazo detenido
El FBI capturó en Puerto Rico al ex jefe de la policía mexicana, Arturo Durazo, quien era buscado por las autoridades mexicanas bajo cargos de fraudes, extorsión y contrabando. Durazo fue jefe de policía del Distrito Federal durante el gobierno del presidente José López Portillo.
Agosto Miss Nevada
En primera plana con una foto de varias chicas en traje de baño una nota dice: “Se busca Miss Nevada 1984” En la foto aparece Gloria Flores, penúltima de izquierda a derecha, Miss Nevada 1983, quien estaba por terminar su reinado.
1985 Febrero Aumento en la población hispana
De acuerdo con el Buró de Censos, gracias a la tremenda fertilidad y la fuerte inmigración de hispanos, su población aumentó en un 16 por ciento de 1980 hasta la fecha. La Oficina del Censo reportó que actualmente hay 16.9 millones de hispánicos residentes en este país, un aumento de 3.3 por ciento, lo que significa que la población hispánica constituye un 7.2 por ciento de la población de E.U., comparada con el 6.4 por ciento en 1980.
Mayo Aprueban centro hispano
El 22 de mayo el City of Las Vegas Council acaba de recomendar los fondos de 125 mil dólares para construir el primer Centro Hispano de Ancianos en Las Vegas. Tras arduas negociaciones con los comisionados el Housing Authority votó a favor de rentar una porción de tierra a LULAC para este centro. Así es como a través de diversas negociaciones con Catholic Community Services
y gracias a la propuesta sometida por Tom Rodríguez, el proyecto del Centro de Ancianos fue aceptado para su construcción.
Octubre Desde mi esquina
Cerca de 75 abogados ocuparon el espacio especialmente designado para ellos en el Auditorio Thomas-Mack para terminar las negociaciones que permitirán la entrega de 23 millones de dólares a las víctimas del incendio sufrido en Las Vegas Hilton Hotel el 10 de febrero de 1981. Hubo un sentimiento de celebración cuando los abogados y el juez de Distrito Paul Goldman terminaron un complejo nudo de negociaciones en el litigio que se inició poco después del incendio que causó la muerte a ocho personas e hirió a más de 300.
1986 Febrero Desastre
El gobernador Richard Bryan solicitó al presidente Ronald Reagan que declare zona de desastre a los cinco condados de Nevada afectados por la peor catástrofe del siglo en lo que se refiere a inundaciones. Las lluvias forzaron a miles a evacuar sus casas, y Bryan aseguró que los daños se calculan en alrededor de 15 millones, solo en el área de Reno. Un vocero del servicio de emergencia calificó a Reno como una isla rodeada de agua con todos los caminos al exterior cerrados.
Junio Seis años del periódico El Mundo
Por los seis años del periódico El Mundo Frank Corro escribió: El Mundo, único órgano informativo en el estado de Nevada escrito en español, cumple seis años de salida ininterrumpida, lo cual significa un orgullo para colaboradores y la comunidad en general. La tarea es difícil, vamos cuesta arriba, pero seguiremos en la lucha, apuntó Corro. El Mundo llegó para quedarse.
4
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La amnistía... graduados hispanos... salarios... 1987-1988
Noviembre Proyecto de inmigración
Con la firma del presidente Ronaldo Reagan el proyecto de inmigración se ha convertido en ley y comenzará a implementarse a partir de mayo de 1987. La ley tiene como finalidad controlar las fronteras del país y regularizar la estancia en los Estados Unidos de miles de personas que radican aquí desde antes del primero de enero de 1982. Las generaciones futuras se sentirán agradecidas de nuestros esfuerzos para recuperar de manera humanitaria el control de las fronteras y preservar uno de los valores sagrados del pueblo, la ciudadanía norteamericana, dijo Reagan.
1987 Febrero El Mundo se expande
La circulación de este semanario se expande y desde esta semana se distribuye en Reno, Lake Tahoe, Carson City y lugares circunvecinos en el norte del estado. Nuestro representante y corresponsal Alberto Hernández, estará enviando información de toda índole. Cabe decir que todo ha sido posible gracias a la generosidad y confianza
que nuestros patrocinadores han depositado en El Mundo. En esta ciudad, por ejemplo, el restaurante Mi Casa se va consolidando entre la comunidad latina del valle.
Auguran fracaso a la amnistía
La nueva ley de migración, por haber sido diseñada bajo el prejuicio, la xenofobia e histeria con que Estados Unidos caracteriza sus relaciones hacia México y Centroamérica, debe desaparecer y ser sustituida por otra más justa y centrada. La ley derivada de la Ley Simpson-Rodino y aprobada por el presidente Ronald Reagan, contiene aspectos oscuros, discriminatorios e ignora los verdaderos mecanismos para solucionar el problema de los indocumentados.
Sube el salario mínimo a $5.05 dólares por hora
Para millones de personas en todo el país se auguran buenas noticias en un futuro cercano. El sueldo mínimo será aumentado de $3.35 dólares a $5.05 por hora de trabajo. Muchos hispanos empleados como mensajeros, lavadores de platos, cocineros en restaurantes pequeños y de comida rápida y otros sitios devengan el salario mínimo. El mínimo estaba congelado desde 1981, el senador Edward Kennedy señaló que “una sociedad no se puede llamar decente cuando obliga a su gente a vivir con sueldos paupérrimos”.
Julio Recibe su tarjeta verde primera pareja en Nevada
Una pareja de mexicanos, quienes entraron al país ilegalmente en 1976 son los primeros en recibir sus “Green Cards”, durante una ceremonia especial efectuada en oficinas del INS. Mario Alberto Araujo Corral y su esposa Elida Araujo Fernández recibieron emocionados sus tarjetas verdes. Mario Alberto es oriundo de Delicias, Chihuahua y su esposa Elida, de San Antonio Topia, Durango, se conocieron en Culiacán, Sinaloa, donde se casaron y en 1975 decidieron probar suerte en Estados Unidos.
Aumento de velocidad en las carreteras
El senado rechazó el argumento de que se perderán miles de vidas en las carreteras de Nevada por el único motivo de ganar tiempo y aprobó que se permita elevar el límite de velocidad de 55 a 65 millas por hora en la mayoría de carreteras interestatales.
1988 Febrero Dirigentes de NAHP
La ciudad de La Vegas sirvió de anfitriona a la Primera Convención Nacional de NAHP (siglas en inglés de National Association Hispanic Publications). Convención que ha atraído a altas personalidades de la industria y con sus amplios conocimientos aportan un gran relieve a través de sus pláticas y seminarios.
Abril No toleraremos menosprecio
En una conferencia de prensa llevada a cabo el pasado miércoles en las oficinas de la Cámara de Comercio Latina, la presidenta de la misma Eva García, apoyada por Otto Mérida, director ejecutivo, Fred Flores, Chairman del American G.I. Forum y Tom Rodríguez de HIP, hicieron saber a los miembros de la prensa que no se tolerará el menosprecio de empleados municipales y estatales hacia los hispanos.
Arrestos masivos
El FBI, agentes del Departamento de Drogas y la Policía Metropolitana arrestaron a siete personas en locaciones separadas, las cuales son acusadas de ser las responsables de la mitad de la distribución de cocaína en Las Vegas.
Mayo Se graduarán 300 hispanos
Este domingo 16 de mayo por primera vez en la historia educacional de Las Vegas se llevará a cabo la primera recepción honrando a más de 300 estudiantes hispanos que recibirán su certificado de graduación este verano. El evento denominado “Baccalaureate” que en español quiere decir dar un último consejo a los graduados, ha sido organizado por un grupo de maestros hispanos que desean revivir una bonita tradición que casi ha sido olvidada.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
El Relámpago Cubano... Hank Greenspun y Escobedo... 1988-1990 Junio Los 8 años de El Mundo
Este junio 20 de 1988 “El Mundo” cruzará el umbral que le permite llegar a su noveno año de publicación y vemos con suma y palpable satisfacción que no han sido en vano nuestros sacrificios, en virtud de que cuando vemos lo que se ha logrado a través de una verdadera labor ininterrumpida nos circunscribe una gran satisfacción.
Julio Piden despido de tres comisionados del condado
El comité del partido republicano del condado de Clark, reservó el tiempo suficiente en su última junta en el Showboat Hotel para pedir que se desafore a tres comisionados de este mismo condado.
Octubre Lupita y Juanga triunfan en La Vegas
Lupita D’Alessio y Juan Gabriel tienen varias cosas en común. Ambos son mexicanos, los dos gozan de mucha popularidad en Hispanoamérica. Tanto ella como él formaron parte del gran cartel artístico hispano que predominó en Las Vegas, hace unos días cuando se celebró la independencia de México.
1989 Enero Terminó empatado a cero el clásico norteño
En un trepidante encuentro, Cobras de Juárez y Santos Laguna, dividieron puntos al registrarse un empate entre ambos equipos de la primera división del futbol mexicano. Los partidos de local en el estadio Benito Juárez han sido suspendidos debido al intenso frío que se registra en la frontera.
Se reúne la prensa hispana
La inauguración de la II Convención Nacional de Publicaciones en Español, tendrá
lugar en el hotel & casino Sahara, y marca la pauta de una nueva era dentro del periodismo en español, sobre todo si tomamos en cuenta que tenemos un nuevo gobierno y año nuevo, valga la redundancia.
Febrero Vuelve Mónica de Puerto Rico
LULAC de Nevada celebra el Día de los Enamorados con una noche de súper sabor latino, presentando a la bella cantante y bailarina Mónica de Puerto Rico, en el fabuloso centro nocturno CHAZ. El elenco que secundará a esta excelente artista será nada más y nada menos que el sonido mágico de Orlando Delgado y el grupo musical “Live Latin Band”, dos de los mejores conjuntos de la ciudad.
Abril Encuentro de dos mundos
En reciente visita a la isla caribeña de Puerto Rico, el señor Eddie Escobedo Sr., director general del semanario local El Mundo, fue invitado por el señor Pedro Julio Burgos, editor ejecutivo del diario de más prestigio y circulación en Puerto Rico. Burgos invitó a Escobedo a un recorrido por el edificio de El Mundo, firma comercial que también regentea la cadena de televisión Telemundo.
Mayo ¿Quién no conoce El Relámpago Cubano?
Usted caería en la crítica de todos si fuera el que cuestionara esta inocente pregunta, ya que la tradición y el prestigio que envuelve a este negocio latino, que durante 20 años se encuentra en la Eastern y Bonanza, se ha constituido en el favorito de la comunidad hispana. Sus clientes lo avalan y respaldan, se ha ganado su prestigio a pulso.
Junio Yuri debutará en Las Vegas
Sin confirmar, pero tampoco negarlo, que había sido un truco publicitario su relación con las sectas demoníacas, la cantante veracruzana Yuri, anunció en Miami su contratación para debutar en el Caesars Palace de esta ciudad durante las Fiestas Patrias celebrando la Independencia de México. La rubia vedete dijo asimismo que esta gira la terminaría en el festival Viña del Mar en la República de Chile.
Un paso hacia el futuro
L a As o c i a c i ó n de Educadores de Nevada y el Distrito Escolar del Condado de Clark presentaron por segunda vez un programa especial para honrar a todos los estudiantes hispanos graduantes de la clase 1988-1989. El programa denominado “Bacalaureate” se efectuó en el teatro del Cashman Field el pasado 4 de junio. Fernando Romero, en representación del senador Richard Bryan, entregó un mensaje pletórico y lleno de buenos deseos.
Julio Hank Greenspun y Eddie Escobedo Sr.
En los finales de los 70’s existía un periódico en español titulado “La Verdad” que dirigía y administraba Rolando Larraz y que tenía como editor al señor Fernando Rodríguez. Durante una fiesta privada, Larraz me invitó (escribe Eddie Escobedo en primera persona) a que colaborara con su periódico, empecé a contribuir con dos columnas: Mosaico mexicano y El noctámbulo. La Verdad dejó de existir y mi carrera de periodista se vio truncada. Sin embargo, la pasión pudo más que la razón y en 1980 acudí a la oficina de Hank Greenspun, para pedirle asesoría y empezar un semanario que sirviera como la voz de los hispanos en el sur de Nevada. Así nació El Mundo.
Septiembre Humberto Luna firma contrato millonario
Luego de ocho meses de negociaciones, el abogado James Blancarti y los ejecutivos de la empresa Heftel Broadcasting of California, Inc., llegaron a un acuerdo para pagarle a Humberto Luna cinco millones de dólares por cinco años y otros beneficios, después de laborar 12 años para la mencionada empresa. El modesto locutor negó la cifra. “No puedo mencionar los ceros, llevo 20 años en la radio y me han compensado finalmente, ha sido una labor mía, mi familia va a comer tres o cuatro veces al día”.
Noviembre UNLV número uno
El equipo de básquetbol de la Universidad de Nevada, Las Vegas, los Rebels de la UNLV, ha sido declarado como el primer equipo colegial en toda la nación. Jerry Tarkanian, entrenador de este gran equipo, no ocultó su satisfacción al ser notificado de esta alta distinción.
1990 Enero Se inicia la guerra por el agua; se agotará en el 2000 La guerra por el agua hizo erupción entre las agencias locales y estatales cuando un comité técnico legislativo inició la búsqueda de abastecimiento del preciado líquido para el acelerado crecimiento de Las Vegas. El área de Las Vegas introdujo peticiones para el uso de aguas rurales aún no tocadas. El Departamento de aguas (Vegas Valley Water Distric) llenó 146 peticiones de agua en cuatro condados como parte de un proyecto de $ 1 billón destinado en un lapso de 30 años para suplir de agua al condado de Clark.
6
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Una huelga... Miss México en Las Vegas... 1990-1993 Noviembre Terminó la huelga
Después de casi 10 meses de huelga, de muchos sinsabores, dos visitas del Reverendo Jesse Jackson, viajes a Washington y Chicago, la huelga de Horseshoe llegó a su fin gracias a las gestiones de Jim Arnold y Walt Elliot, dirigentes de las uniones (sindicatos) 226 y 165, respectivamente. Con un gesto emocional y en las oficinas de la Unión Culinaria, Jim Arnold anunció el resultado de la votación. 505 votos a favor de que se acepte la oferta de Horseshoe y seis en contra. ¡Terminó la huelga!
Noviembre Prohíben la construcción de nuevas chimeneas
La Comisión del Condado de Clark pasó una ordenanza prohibiendo chimeneas que quemen leña dentro de las casas y apartamentos construidos después del primero de julio. La Junta también pasó una resolución haciendo un llamado a las ciudades de Henderson, Las Vegas, y North Las Vegas para que sigan el ejemplo. La ordenanza es con el fin de reducir la neblina que desciende sobre el valle en invierno, 25 por ciento de la misma es producida por el humo de las chimeneas.
Diciembre Otorgan residencia temporal a 500 mil centroamericanos
El Gobierno Federal de los Estado Unidos consintió otorgar residencia temporal legal a más de 500 mil indocumentados salvadoreños y guatemaltecos, una medida que nunca en la historia se había visto; también se acordó reconsiderar el otorgar asilo político a aquellos que han sido rehusados desde 1980.
1991 Enero Celebran el primer aniversario de Lindo Michoacán
El restaurante Lindo Michoacán, cuyos propietarios, Mary y Javier Barajas han convertido en uno de los favoritos del público de Las Vegas, cumple un año de servicio.
Entre las amenidades que ofrece destacan dos pantallas de televisión con satélite, para ver peleas de box o programas deportivos como Acción. Los sábados, además de pozole, se disfruta de la música en vivo de Pepe Veracruz.
Abril Elige Automundo al Ford Escort 1991, auto del año
La empresa automotriz Ford Motor Company con sede en Detroit, Michigan, efectuó la entrega de una flamante camioneta Guayín Ford Escort modelo 1991 a Eddie Escobedo, quien resultó ganador de la misma durante la Convención Anual de la Asociación Nacional de Publicaciones en Español, realizada recientemente. La revista de circulación nacional Automundo, por medio de su director Enrique Kogan, nominó al Ford Escort como “Auto del Año”.
Mayo México se lleva la corona por primera vez en su historia
Lupita Jones, Miss Universo 1991 ¡es mexicana! La representante de México, Lupita Jones, se adjudicó la corona de Miss Universo, por primera vez para el país vecino. En un concurso efectuado en el hotel y casino Aladdin, la representante de México se ciñó la corona que la acredita como la mujer más bella del universo. La mexicalense se coronó correspondiendo a la prosapia vanguardista y cualitativa de esta ciudad de luces y entretenimiento.
Desert Inn en subasta
El hotel & casino Aladdin podría cambiar de dueños para julio 15. Hay una posibilidad de que el mayor accionista del MGM, el
magnate Kirk Kerkorian termine comprando la propiedad. Kerkorian posee el 80 por ciento de las acciones del MGM Grand y ha hecho su primera oferta de $130 millones de dólares. El Desert Inn ha estado a la venta por varios meses a un precio de $200 millones de dólares.
mamente iniciarán la construcción de un hotel de 2,500 habitaciones, casino y centro de entretenimiento en Las Vegas Strip, a un lado del Excalibur. El nuevo complejo tendrá una estructura piramidal, mostrando un impresionante exterior de bronce y cristal reflectivo.
Junio El Mundo se muda a un nuevo edificio
El Caesars Palace cumplió 25 años
La edición fechada en junio primero de 1991 fue la última que El Mundo terminó en sus oficinas del 15 North de la Mojave, sede de esta casa editorial por 11 años. Ahora en el 845 North Eastern Ave, se inicia una nueva etapa en la que el editor, Héctor Gómez, lidera un equipo de trabajo que respalda la dirección de Eddie Escobedo Sr., quien con su audacia acostumbrada, seguirá remando contra miles de adversidades para seguir siendo La Voz de los Hispanos en el Sur de Nevada.
Julio Angélica Rivera de cantante El grupo Muñecos de Papel, que surgió de la telenovela Alcanzar una Estrella II, incursiona en la música. Con esto Angélica Rivera, joven actriz inicia una nueva etapa en su carrera artística, la de cantante, ya que ha tenido varias actuaciones previas en la pantalla chica.
Septiembre Fuerza hispana en movimiento
El Comité Patriótico Mexicano solicitó a la alcaldesa Jan Laverty Jones la creación de un parque recreativo para toda la comunidad hispana cuyo nombre será Rafael Rivera, en honor al explorador mexicano que descubrió el valle de Las Vegas. El CPM logró que, por medio de David Kyper, administrador del gobierno municipal, donara un terreno de 32 acres para el proyecto. El CMP se comprometió a otorgar $250 mil dólares para el inicio de la construcción del histórico proyecto.
Octubre Abrió sus puertas el Main Street Station
Considerado como el complejo del entretenimiento del siglo, abrió en Las Vegas sus puertas el Main Street Station. La apertura se efectuó en la fecha programada: el Día del Trabajo.
Noviembre El Golden Nugget: histórico proyecto de Steve Wynn
Con un gran enfoque visionario, Steve Wynn presentó como un atractivo turístico para el Downtown de Las Vegas el Golden Nugget. Considerado un baluarte de la economía y del bienestar de la comunidad, el empresario suma este proyecto a su hotel & casino Mirage, que da empleo a más de 4 mil trabajadores. También anunció la construcción de otro hotel que llevará por nombre Treasure Island.
Construirán una remembranza egipcia en el Strip
Voceros de la empresa Circus Circus Enterprises Inc. dieron a conocer que próxi-
Es una realidad que el hotel que puso a Las Vegas en el mapa fue el Caesars Palace, el más lujoso y extravagante que abrió sus puertas un 5 de agosto de 1966, con 680 cuartos y un área de casino de 6,543 pies cuadrados. Hoy en día cuenta con 1,500 cuartos y 117 mil pies cuadrados de área para jugar. Este hotel se ha mantenido a la vanguardia y sigue siendo frecuentado por miles de mexicanos que han hecho de este hotel su casa.
1992 Mayo Castigo corporal a los estudiantes todavía en escuelas
Las prisiones ya no lo permiten más. Los capitanes navales dejaron de hacerlo hace mucho tiempo. Y si se lo hace a su perro, usted puede ser acusado de crueldad contra los animales. Pero el castigo corporal a los niños en las escuelas, usualmente en forma de reglazos en el trasero, todavía lo usan en las oficinas de los directores, en todo el condado de Clark, del estado y de toda la nación.
Julio Aprueban remodelación de la Fremont
El renombrado arquitecto Jon Jerde estaba diseñando la casa particular de Steve Wynn cuando se le vino la idea de como revitalizar el decaído centro de Las Vegas. ¿Cuál era la idea?... convertir la calle Fremont en un paraíso de luces especiales. La razón principal de este proyecto es el de atraer más gente al centro de la ciudad. Este ambicioso plan costará más de 52 millones de dólares.
Noviembre Nuevo sistema de transporte
De acuerdo a informaciones fidedignas no se reportaron mayores problemas al ser reemplazados los autobuses de Las Vegas Transit por los “Citizens Area Transit” (CAT) en las rutas residenciales. Los autobuses CAT de la Comisión Regional del Transporte, iniciaron operación temporal de las rutas que tenía Las Vegas Transit System, ya que esa empresa no dará más servicio por esas áreas.
1993 Marzo Record de visitantes a Las Vegas
Un record de 21,9 millones de personas visitaron Las Vegas el año pasado, probando que la ciudad se ha convertido en el destino favorito para vacacionar, informaron oficiales de turismo. El número de visitantes de Clark County incluyendo Las Vegas, fue de 26,5 millones, mientras en Laughlin se reportó un record de 4,6 millones de visitantes. Los oficiales de “Las Vegas Convention and Visitors Authority”, informaron que el número record de turistas de Las Vegas es casi el doble del número registrado hace una década, reflejando el incremento del 2,7 por ciento en relación a 1991.
Abril Sensacional cartelera de boxeo en el Riviera
Todos los aficionados al viril deporte de los puños disfrutamos de una magnífica velada boxística el pasado sábado 27 en el Centro de Convenciones del Hotel y casino Riviera. La cartelera estuvo estelarizada por el combate pactado a 12 rounds entre Alex García y el retador West Turner, donde estuvo en juego el campeonato norteamericano de peso completo (NABF, por sus siglas)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
Cantinflas... Los Matachines... el Sheriff Keller... 1993-1995
Mario Moreno “Cantinflas” de visita en Las Vegas
El destacado actor Mario Moreno en su visita a Las Vegas el 9 de diciembre de 1983., fue recibido entre otros por Edmundo Escobedo Sr., presidente de la Asociación Nacional de Exhibidores de Películas en Español de los Estados Unidos. Mario Moreno “Cantinflas” falleció el pasado martes 20 de abril, víctima de cáncer pulmonar, a los 81 años.
Agosto Pablo Suárez, de México, ganó “jackpot” en el Caesars Palace
Pablo Suárez de Miguel, un hombre de negocios en México, de 39 años de edad, ganó $259,502 mientras jugaba en una maquinita de 25 centavos en el Caesars Palace de Las Vegas. El “jackpot” fue verificado muy temprano. Suárez, casado, con dos hijos, estaba hospedado en un motel local para asistir a una convención cuando decidió probar suerte en el Caesars Palace. Jugó 20 minutos y había invertido unos 10 dólares cuando insertó tres monedas (75 centavos) que lo hicieron acreedor del premio.
Los Matachines de Juárez en la gran fiesta mexicana
Una vez más regresan a ofrecer su actuación durante los tradicionales festejos de septiembre, el grupo “Matachines de Juárez”, constituido por jóvenes entusiastas que perfeccionan sus bailables, ahora adhiriéndose a la famosa “Danza del Carrizo”.
Octubre El Dunes se convirtió en polvo Más de 200 mil personas presenciaron como, en unos cuantos segundos, un equipo de expertos en demolición convirtió 37 años de existencia del Dunes Hotel. Casino y Country Club en polvo para la historia. Después de un masivo desplante de
fuegos artificiales Steve Wynn, nuevo propietario del solar vacante, dio la orden de fuego al capitán de barco de guerra HMS Brittania, “anclado” unas cuadras más abajo en las aguas del nuevo y fabuloso Treasury Island Hotel y Casino.
Diciembre Bryan presentó proyecto solar
El senador federal Richard Bryan (D-Nevada) presentó un reporte del proyecto de potencial energía solar, desarrollado en el Sitio de Pruebas Nucleares de Nevada, al departamento de Energía. Bryan propone que las compañías se embarquen en la construcción de una planta piloto de producción de energía solar en este sitio de pruebas.
1994 Abril José Vélez acusado
José Vélez, presidente de la Liga de Ciudadanos Unidos Latinoamericanos, (League of United Latin American Citizens), o L.U.L.A.C. como se le conoce por sus siglas en inglés, fue procesado el pasado martes bajo 12 cargos federales, entre los que se cuentan transacciones de negocios fraudulentas con rendimientos en ocasiones hasta de 50 mil dólares diarios. La acusación además detalla conexiones entre el líder de los derechos civiles, de 55 años de edad y tres taiwaneses coacusados, uno de ellos ligado a un grupo oriental del crimen organizado.
Listo el primer puente peatonal
Parece ser que los problemas de tráfico que diariamente se originaban en el cruce de la Tropicana y Las Vegas Boulevard podrían llegar parcialmente a su fin, cuando este viernes surtió efecto la ya largamente demorada inauguración del primer puente elevado peatonal , que permitirá a los pedestres transitar sobre el “Strip” desde el Hotel Tropicana al Excalibur.
Julio Muere boxeador keniano en Las Vegas
Wangila Napunyi, boxeador originario de Kenia avecindado en esta ciudad, murió a consecuencia de los golpes recibidos durante su combate contra David González. El púgil, ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Seúl Corea 1988 sostuvo un pleito equilibrado hasta que el réferi Joe Cortez, detuviera las acciones en el hotel y casino Aladdin.
Agosto Recibe LV a Raúl Izaguirre
Activista de toda la vida, Raúl Izaguirre, presidente del Consejo Nacional de la Raza, será el orador invitado en el banquete de gala organizado para conmemorar el 25avo. aniversario de la Asociación Nacional de Ciudadanos Latinos (N.A.L.A,), evento que se llevará a cabo este sábado agosto 27 en el Grand Sugarloaf Room del Hotel Río.
Noviembre Jerry Keller, sheriff electo
Jerry Keller dijo en su primera aparición ante la prensa como sheriff electo, que su primera prioridad, como lo había prometido en su campaña, era la eliminación de la pandillas o “gangas” de los barrios de Valle de Las Vegas, para regresar la tranquilidad y seguridad a la comunidad en las calles de la ciudad.
Habrá más cámaras, más técnicos, más coreografía, más caras nuevas, dijo la artista.
Febrero Policía hispano asesinado
El Departamento de Policía de North Las Vegas anunció que el oficial Raúl Elizondo fue muerto en cumplimiento de su deber, a las 5:24 de la mañana del pasado 30 de enero. Elizondo, con tres años de servicio en la Policía, acudió a una llamada para investigar a un sospechoso que deambulaba por las calles Evans y Carroll, deteniendo el tráfico vehicular. Al tratar de interrogarlo hubo un forcejeo y el sospechoso se hizo del arma del oficial disparándole a quemarropa a la altura del pecho causándole heridas mortales.
Abril Réquiem para una reina
La cantante Selena, ídolo de la juventud mexico-norteamericana, fue muerta a balazos en la habitación de un motel, en Corpus Christie, Texas, presuntamente por la propia fundadora de su club de admiradoras. “La música tejana ha muerto por un día”, dijo Carlos López, propietario de la estación bilingüe KMIQ de Corpus Christie.
1995 Enero El show de Magali de costa a costa El 14 de enero de 1995, en su columna Corro... borando, Frank Corro escribió sobre la talentosa artista mexicana Magali de la Paz: A partir de este fin de semana (14 y 15 de enero) estaré en la pantalla chica de toda la Unión Americana... A ser sindicado, es un show que se mueve a base de regalías, y se retransmite a nivel local, nacional e internacional, lo que equivale a llegar a “las grandes ligas’ dentro de la farándula.
La cantante Selena con el señor Rafael Farca, primer vendedor de El Mundo. Los pericos parlanchines de KDOL y los tunde-máquinas del periódico El Mundo se verán las caras este domingo 16 de abril en un sensacional juego de futbol que será observado por los técnicos participantes en la próxima Copa América.
8
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Abrió el Montecarlo... cerró el Sands... El Rey Pelé... 1995-1996
Laura Serrano: Una chica fuera de serie
En la semana que recién concluyó Laura Serrano se convirtió en la primera mujer que conquista una corona mundial. Laura se inició en el pugilismo en la Universidad Nacional Autónoma de México, de donde egresó de la Facultad de Derecho. Su primer combate profesional fue ante Christie Martin en la cartelera en que se midieron Julio César Chávez y Frankie Randall.
Junio Bienvenida a Las Vegas nueva publicación
El señor Eddie Escobedo (QEPD) escribió en su sección Desde mi esquina, bajo el título de Bienvenidos, lo siguiente: La semana pasada hizo su arribo a Las Vegas una nueva publicación, combinación de dos empresas en una: “Tiempo libre” y “Vida en Las Vegas”. Ojalá y logren sus objetivos, ya que aquellos que amamos el periodismo nada nos complace más que ver nacer nuevas publicaciones. El Mundo nunca ha visto a ninguna publicación, por modesta que sea, como competencia, si no por el contrario, como una extensión del periodismo, pues mientras más información se le brinde al público mejor enterado estará.
¡El Mundo cumplió XV años!
El pasado miércoles celebró El Mundo su fiesta de XV años en el centro social El Sinaloense, y como las “señoritas” de hoy, en la misma fiesta celebró sus XV años y al mismo tiempo el natalicio de su primer hijo, bautizado como Deportimundo. La tertulia fue ofrecida, como lo anunció Eddie Escobedo Sr., en su programa Línea Abierta, “en honor de nuestros anunciantes, sin los cuales no existiría El Mundo.
Julio Miss hispana de Las Vegas
Ningún certamen de belleza ha despertado tanto interés como el “Miss hispana of
Las Vegas”, que este julio tomará forma en el majestuoso Community College y que será grabado y televisado por KAFT Canal 27, estación afiliada a la cadena Univisión. En el evento del año pasado participaron 20 guapas damitas hispanas que se disputaron el derecho a participar en el concurso “Miss Nevada”.
1996 Febrero Marihuana, se legalizará ¿o no?
Un reporte de Miriam Torres dice que Jeff Odd, director en Las Vegas de NORML, (Organización Nacional para la Reforma de Las Leyes de la Marihuana) considera que hay muchos beneficios al legalizar la marihuana. La penalización de la marihuana data de 1937 pero (para la fecha, 1996) no se ha mejorado. Por el contrario cuesta mucho esfuerzo policiaco, judicial y económico. Si se legalizara el Estado podría ganar mucho dinero cobrando impuestos...
Mayo Sonora Mar y Mar, de México para Las Vegas
Recién llegados a la ciudad, con un disco grabado (Tú sigues siendo el mismo) la Sonora Mar y Mar toca música tropical para bailar. Se presenta en El Matador, en Camilo’s Ball Room y en mayo de 1996 tocaría en el MGM después de la pelea de Chávez vs De La Hoya. Integran la orquesta: Ernesto Ramos, Ernesto Ontiveros, Víctor Tapia, Dalinda Torres, Joaquín Jiménez, René Ferrer, Pablo González y Raúl Ramos (piano y dirección).
Miss Universo Alicia Machado
Alicia Machado, Miss Universo 1996 llegó al hotel Stratosphere y conmocionó. Según el reporte de Francisco Alejandre la guapa dejó alelados a los jugadores, los “dealers” voltearon discretamente, las cocteleras murmuraron envidiosas y a las “porras” casi se les saltaban los ojos ante semejante monumento venezolano. “Mira -dijo Machado en entrevista con El Mundo- luego de mucho
trabajo de varios meses mi coronación es un triunfo no solo para mi, es también para todos los venezolanos que lo necesitan en este momento crítico”.
Junio Caricatura “La gloria máxima”
Septiembre El Rey Pelé en Las Vegas
El legendario jugador de fútbol Pelé, estuvo en el hotel MGM el 31 de agosto donde firmó litografías. En la foto: Flavia, Ciro y Cristina Batelli.
El editorial dedicado a la pelea Julio César Chávez vs Oscar de La Hoya destaca que la pelea se hace en Las Vegas y llega mucho turismo mexicano y la ciudad se beneficia por el gasto que hacen.
Casa de las Artesanías en Lindo Michoacán
El cónsul honorario de México en LV, Ray Vega, inauguró la “Casa de las artesanía Mexicana en Las Vegas”, a un lado del restaurante Lindo Michoacán, cuyo propietario Javier Barajas dijo sentirse emocionado. Se mostraron objetos artesanales de diversos materiales como textiles, madera y latón; de variadas formas y colores. Daba la sensación de estar en una de las tiendas artesanales de Patzcuaro o Uruapan de Michoacán.
Abrió el Montecarlo
El Hotel Montecarlo (con 3 mil 014 habitaciones) abrió sus puertas el 21 de junio. Costó 344 millones de dólares y formó parte de la misma empresa en la que participan los hoteles Circus Circus y Mirage. Fue de las novedades en el Strip cerca de Tropicana.
Julio El Mundo recibe premios
La Cámara de Comercio Latina otorgó reconocimientos por su labor periodística a Frank Corro, como editor, a Francisco Alejandre como fotógrafo y a Ven Rodríguez como reportero de deportes.
Octubre Hillary en UNLV
La entonces primera dama de los Estados Unidos, Hillary Clinton, ofreció un discurso a los estudiantes de la Universidad de Nevada Las Vegas.
Noviembre Desapareció el Sands
Después de 44 años el hotel y casino Sands se convirtió en escombro. En su portada de la edición noviembre 30 del 98, El Mundo publicó fotos de la torre de hotel y su derrumbe por explosivos. En el Sands se presentaban artistas de la talla de Frank Sinatra y el “Rat Pack”.
“Las Páginas Amarillas”
Editorial El Mundo puso en marcha la publicación llamada “Las Páginas Amarillas de Las Vegas”, y presentó a su equipo de representantes que incluyeron: Melissa, Víctor, Rosie, Jacqueline, Ángel, Teresa, Nick, Edwin, Gary, Antonio y Mary Jo.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
María Silva... Olivia Díaz... LULAC... “La Bonita”... 1997-1998 1997 Enero Historia de la radio en LV
El 4 de enero de 1997 El Mundo publicaba un extenso y exhaustivo trabajo firmado por Eddie Escobedo Sr., acerca de la historia de la radio en Las Vegas. “En la década de los ‘70 existía una estación de radio en Henderson que trasmitía programación en frecuencia de bajo voltaje que se escuchaba en toda el área, era la KTOO en el 1280 del cuadrante... “El señor Fred Flores solicitó a la estación un breve espacio para programación en español, y allí se inició la era de la radio en español con la participación de los hermanos Jesús y Enrique Reyes”.
María Silva “Miss Southern Nevada USA”
La belleza local María Silva fue coronada ‘Miss Southern Nevada USA’; ella es alumna de Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV) donde busca un título de administración hotelera, además forma parte del grupo musical Salsation.
Estudiante de UNLV a Washington DC
Luis Valero, estudiante de Ciencias Políticas en UNLV de 22 años, fue invitado a Washington DC en reconocimiento a sus resultados docentes; ha dejado de ser una promesa para convertirse en una realidad por sus calificaciones y participación en diferentes eventos.
Inaugurará vicecanciller mexicano reunión de editores hispanos
El subsecretario de Relaciones Exteriores de México Javier Treviño, inaugurará en California una reunión de la Asociación Nacional de Publicaciones Hispana (NAHP). Eddie Escobedo Sr., fundador y director de El Mundo, es candidato a la presidencia de la Asociación, y señaló que desea promover un liderazgo hispano-estadounidense para defender los derechos de los latinos.
Febrero Nuevo concepto radiofónico en Las Vegas
Se anuncia en El Mundo La Mexicana (KDOL), radio tricolor, ofrece 24 horas de transmisión en español, en lo que se considera un concepto novedoso en lo que respecta a lo radiofónico en Las Vegas.
Olivia Díaz.
Marzo ¿Y por qué no Troncoso?
A consecuencia de su arresto, el ahora ex jefe de Policía de North Las Vegas, Alan Nelson, acusado de manejar bajo la influencia del alcohol, presentó su solicitud de retiro, quedando el puesto temporalmente vacante.
El cónsul general de México estuvo en Las Vegas
El pasado sábado 15 de marzo estuvo en Las Vegas el cónsul general de México en San Bernardino, Sr., Raúl Cárdenas, quien atendió en el Centro Comunitario Rafael Rivera todo los asuntos relacionados con temas consulares. Ayudaron, en carácter de voluntarios, Fermín Ramírez, María Abarca y Ana M. Gámez, entre otros.
Abrirá sus puertas carnicería La Bonita
El 29 de marzo de 1997 se anunciaba en El Mundo la próxima apertura de la carnicería La Bonita, ofreciendo todo en un solo lugar. La carnicería estará ubicada en la esquina de Eastern y Ogden.
Abril Olivia I Miss Hispana 97
Olivia Díaz, oriunda de Durango, México, fue seleccionada Miss Hispana en el concurso correspondiente a este año; es una muestra inequívoca de la belleza de la mujer mexicana e hispana.
Eddie Escobedo en el Mundial.
Marchó la Culinaria en el New York-New York
Empleados de restaurantes subcontratados por ARK Restaurants Corporation, junto a cientos de simpatizantes del trabajo organizado, efectuaron una marcha frente al hotel y casino New York-New York demandando tener derecho a pertenecer a la Culinaria y ser representados por ésta.
Renace LULAC, popular organización
En el popular restaurante El Matador se llevó a cabo una sencilla y emotiva ceremonia en que tomaron posesión los nuevos directivos del concilio 11089 de LULAC (League of United Latin American Citizens, por sus siglas en inglés). La liga de ciudadanos existe desde 1929. Presidió el evento Belén Robles, quien encabeza la organización a instancia nacional, y tomó juramento a los nuevos oficiales.
Mayo El México D.F. logró el bicampeonato
El equipo México D.F. se impuso de manera categórica al Caesars Palace con marcador de 4 goles por 1 en la final del futbol local de Las Vegas Major Soccer League, y de paso retuvo el título conquistado en la temporada anterior.
1998 Marzo Primer Encuentro Latino en busca del Registro de votantes
Los medios de comunicación, así como políticos y activistas locales se reunieron el pasado martes 17 en el Restaurante El
José Gutiérrez en Francia 98.
Cordobés para definir una agenda de trabajo encaminada a registrar a la mayoría de hispanos de Las Vegas.
Junio El Mundo se fue hasta Francia
El periódico El Mundo estuvo en la Copa del Mundo de Futbol Francia 1998, por intermedio de su fundador y director Eddie Escobedo Sr. (Aquí frente al Arco de Triunfo, en París). Otros exponentes de la ciudad que no duerme fueron José Gutiérrez, de Tortillas Los Arcos, y Alfredo Martínez, reconocidos empresarios de Las Vegas.
“Mano de Piedra” Durán en busca de su quinto cetro mundial
En la cartelera boxística de este sábado 6 encabezada por el estadounidense Evander Holyfield (ante el inglés de origen nigeriano Henry Akinwande), también escalará el ring el panameño Roberto “Manos de Piedra”, en busca de su quinto título mundial, ante William Joppy. Durán, de 47 años, exhibe record de 102 triunfos (69 por Ko) y solo 13 derrotas. La mexicana Nieves García se medirá a Christy Martin en pleito del peso ligero.
10
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Redada de la migra... Abrió el Bellagio... y el Venetian... 1998-1999 Julio Ismael Salas: Todo un personaje del box llega a LV
Nacido en Guantánamo, Cuba, Ismael Salas, seleccionado mejor entrenador de boxeo en 1996, llegó a Las Vegas para proseguir su trabajo en los gimnasios y sobre el ring, donde ya suma alrededor de una decena de campeones mundiales; fue acondicionador de figuras como los titulares olímpicos Joel Casamayor y Félix Savón.
Agosto Ronaldo estuvo en LV
El astro futbolístico Ronaldo de Souza visitó Las Vegas y compartió con niños que intervienen en el torneo Intercity Games. El delantero del equipo brasileño en la Copa del Mundo Francia 1998 ofreció a los menores algunas pláticas sobre todo en manejo del balón y aspectos técnicos, además firmó autógrafos. Se presentó en la Western High School.
El personaje hispano de la semana: Darío Herrera
Nacido en Miami, Florida, Dario Herrera es asambleísta del estado por el Distrito 16 y trabaja en el Community Collage como director de Negocios e Industrias, se postula para Comisionado del Condado en el Distrito G. Me preocupan las dificultades que enfrenta nuestra comunidad para conseguir empleo, pese a que muchos hispanos son personas calificadas. Herrera es graduado del Collage y tiene un bachillerato en Ciencias en la Universidad de Nevada Las Vegas.
Brutal redada del INS y LVMPD en un centro nocturno
El pasado sábado 8 el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) en aparente coordinación con la Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD) efectuó una redada en el centro nocturno El Potrero, localizado en Maryland Parkway y Sahara, donde detuvo a un número no determinado de menores e inmigrantes indocumentados. Según el reporte 17 jovencitas, presumiblemente menores de edad, fueron esposadas y trasladadas a las oficinas del INS.
El Sheriff aclara su posición ante la prensa hispana
En inusual reunión en que tomaron parte miembros de la prensa hispana de Las Vegas, Jerry Keller, sheriff del condado, aclaró su posición ante Frank Corro, Marlene Monteolivo, Eddie Escobedo Sr., Humberto Peña y otros representantes de los medios de prensa hispanos.
Octubre Abrió sus puertas el Bellagio
Durante una ceremonia ostentosa, el pasado jueves 15 el hotel y casino Bellagio abrió sus puertas incorporando sus instalaciones al competitivo mercado local.
Noviembre El voto latino hizo la diferencia
La Alcaldesa Jan Laverty Jones no logró superar al educador Kenny Guinn para conducir los destinos de Nevada en los umbrales del nuevo milenio. El voto latino hizo la diferencia. Darío Herrera, Mirna Williams y Erin Kenny barrieron en la contienda para comisionados. Bateamos de a mil en las elecciones, señaló el columnista Frank Corro respecto a la jornada electoral donde, por primera vez, el gigante dormido despertó.
1999 Enero Inician obras de construcción de Plaza Escobedo
Como una muestra de que el que persevera triunfa, tras muchos obstáculos se iniciaron las obras de construcción de plaza profesional Escobedo, que acogerá entre otros las oficinas del periódico El Mundo, Escobedo Income Tax, local para un abogado, un dentista, un optometrista y un centro de fotocopias.
Inauguraron restaurante “Mar y Tierra”
La ciudad de Las Vegas celebró la inauguración del restaurante “Mar y Tierra”, localizado en el corredor de la comunidad hispana, exactamente en el 712 al N. De la Avenida Eastern, casi esquina con Bonanza.
Ganó Mike Tyson por KO a Botha
Myke Tyson se impuso por nocaut al peleador sudafricano Francois Botha en pleito que duró cinco asaltos. El ganador venía de cumplir una sanción de año y medio dictada por la Comisión de Nevada.
Tras cinco rounds Tyson conectó un poderoso gancho corto de derecha al rostro de su rival, suficiente para enviar a la lona a Botha.
Marzo Presentaron Academia para jóvenes hispanos
Con el objetivo de guiar a los jóvenes hispanos en el liderazgo de la política, se presentó la Academia en que se ofrecerán a los interesados las herramientas necesarias para sobresalir y adquirir liderazgo. Se efectuó en el Cambridge Community Center.
Mayo Abrió sus puertas el Venetian Resort y Casino
En forma apresurada, desorganizada, abrió sus puertas el hotel y casino Venetian, en medio de un mar de periodistas, invitados, y un grupo de electricistas dando los toques finales, mientras afuera personas de la Unión Culinaria protestaban ante la negativa del magnate Sheldon Adelson de firmar un contrato colectivo con representantes del trabajo organizado.
Entregó 10 becas el Comité Patriótico Mexicano
Un total de 10 becas y dos asistencias humanitarias entregó el Comité Patriótico Mexicano en evento efectuado en el hotel y casino Showboat, donde Eddie Escobedo Sr. se hizo acompañar de personalidades de la comunidad hispana.
Junio Gary Reese recibió del Comité Patriótico Mexicano el “Amigo Award”
Gary Reese, concejal del Distrito 3, recibió de manos de Eddie Escobedo Sr., la placa que la organización Comité Patriótico Mexicano entrega a los amigos de la comunidad hispana de Las Vegas. Lo acompañaron Suzy Martínez y S ergio del Pino.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
Los Escobedo en la Casa Blanca... Kenny Guinn... 1999-2001 Reglamento de boxeo femenino modelo para resto de México
El nuevo reglamento que regirá la práctica del boxeo profesional en Ciudad de México, será un modelo a seguir por el resto del país, aseguró Víctor López Esquivel, titular de la Comisión de Boxeo del Distrito Federal.
Septiembre Se inauguró la Plaza Escobedo
El padre Manuel Quintero hizo votos y bendijo la Plaza Escobedo durante la ceremonia en que la misma quedó inaugurada. Se localiza en el 760 al norte de la Eastern; asistieron funcionarios del gobierno y el concejal Gary Reese.
2000 Enero Marlene Monteolivo nombrada al CDRB
Marlene Monteolivo fue nombrada por el alcalde de Las Vegas Oscar Goodman a la Comisión de Recomendaciones del Buró para el Desarrollo Comunitario. La Comisión se encarga de analizar los fondos de la Ciudad y de hacer recomendaciones al Concilio.
Los Clinton ofrecieron exclusiva cena en la Casa Blanca
El pasado 15 de diciembre el matrimonio compuesto por Eddie y María Escobedo estuvo invitado a la Casa Blanca con motivo de las fiestas navideñas en que hicieron acto de presencia 230 invitados especiales, a quienes se les concedió acceso a la mayoría de los salones del recinto.
Marzo Reconocen méritos de trabajadores del Boulder Station Hotel y Casino
El Boulder Station Hotel y Casino reconoció el méritos de sus más sobresalientes empleados, distinción que recayó en Salvador Fernández y Reta Gerths, quienes recibieron mil dólares en efectivo y un viaje a Honolulu, Hawaii para dos personas con todos los gastos pagados, además de una semana extra de vacaciones.
Abril Carlos A. García: nuevo Superintendente del Distrito escolar
Los administradores de la Junta de Educación votaron de manera unánime por la elección de Carlos A. García como nuevo Superintendente del Distrito Escolar del Condado de Clark.
Eddie Escobedo recibió la Medalla Ohtli del Gobierno de México
Eddie Escobedo, fundador y director de El Mundo y vicepresidente de NAHP recibió la Medalla Ohtli que otorga el Gobierno de México por servicios distinguidos de un mexicano en el exterior, en este caso por la difusión de la cultura mexicana.
Diciembre Perfil de una dama... ¡del futbol!
Brenda Nava, atleta, hija, esposa y madre, ejemplo puro de una mujer mexicana. Sencilla, alegre, guapa, con buen sentido del humor, participa en diferentes eventos, nació en un pintoresco lugar del bravío Jalisco.
Editorial
Termina el 2000 y con él prácticamente la administración del presidente Bill Clinton, y debemos reconocer la participación del voto hispano, que sirvió para inclinar la balanza a favor del candidato de su preferencia...
2001 Enero La Virgen de Guadalupe continúa llorando
En el hogar de la familia Covarruvias, en North Las Vegas, la Virgen de Guadalupe llora; son muchos los visitantes, unos por fe, otros por morbo; y aunque los medios de prensa insistieron en buscar una respuesta hasta la fecha no han podido obtenerla. El pasado 12
de diciembre del 200º hubo una gran peregrinación en honor de la también llamada “Virgen Morena”.
Febrero Equipo Patriota ganó torneo femenil
Aquí la señora Graciela Wong, al centro, flanqueada, desde la izquierda, por sus hijas Sasha y Érika
Mayo Gobernador Kenny Guinn visitó El Mundo
El gobernador Kenny Guinn y su esposa Dema visitaron las oficinas del periódico El Mundo donde platicaron con su fundador y director Eddie Escobedo Sr., la charla versó sobre el seguro médico para los niños y adolescentes. Escobedo y Guinn acordaron impulsar el programa para beneficiar a los niños hispanos.
12
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
“Doña María Plaza”... Don Laughlin... Radio Las Vegas... 2001-2002 Junio El Mundo llegó a la mayoría de edad
Con más voluntad que experiencia, con un “sí se puede”, el semanario El Mundo arribó a los 21 años para ratificar que es el medio de comunicación en español más importante del Sur de Nevada, por lo que ya alcanzó su mayoría de edad. Se comenzó a publicar en junio de 1980.
Septiembre Cronología de atentados terroristas contra EU
En la edición del 15 de septiembre del 2001 El Mundo publicó una cronología de acciones terroristas realizadas contra los Estados Unidos, desde 1920 hasta el pasado 11 de septiembre, incluyendo las que tuvieron lugar durante los Juegos Olímpicos en Atlanta 1996.
Acuerdo para Consulado de México en Las Vegas
La Dirección general de Protección y Servicios Consulares en la ciudad de México dio a conocer que el canciller Jorge Castañeda firmó el Acuerdo para que se giren las instrucciones necesarias para establecer un Consulado de México en Las Vegas, que tendrá jurisdicción en el Sur de Nevada, con lo cual se materializan las gestiones de Juan José Salgado, cónsul de México en San Bernardino, California.
Diciembre Inauguraron Doña María Plaza en North Las Vegas
Se abrió un nuevo desarrollo comercial propiedad de hispanos “Doña María Plaza”, con 20 locales; tras un año de trámites, el apoyo de un banco local y el tesonero esfuerzo de la familia Martínez, quedó inaugurada la plaza en las avenidas Tenaya y Cheyenne, cerca de la carretera 95.
2002 Febrero El voceador más importante de El Mundo
El viernes pasado el señor Don Laughlin se me apareció en su flamante Rolls Royce y en cuanto entró a mi oficina me dice “Aquí está tu repartidor lis-to para la foto”. Ya dentro de la oficina, señaló el señor Eddie Escobedo en su columna “Desde mi esquina”, hicimos recuerdos de cuando él trabajaba como mesero en el Sands, entre otras cosas.
Junio Fenomenal pachanga en Plaza Escobedo
Nunca se pensó que fuera a estar tan concurrida la Plaza Escobedo con la transmisión del partido de futbol entre las escuadras nacionales de Croacia y México, equipos pertenecientes al grupo G de la presente Copa Mundial de futbol que se lleva a cabo en Corea/Japón 2002.
Enlace de 22 años con la comunidad
Abril Radio Las Vegas 1340 AM despierta a Las Vegas
Por las mañana, de lunes a viernes a eso de las seis, nos despierta la voz del amigo Luis Bonilla, brindándonos más información que cualquier enciclopedia. La agradable voz de Claudia Pineda nos tiene al tanto no sólo con las noticias locales, nacionales e internacionales, sino también del mundo de los deportes. A las dos de la tarde entra la voz incansable de Marlene Monteolivo con entrevistas, comentarios y llamadas telefónicas.
Julio Nueva tortillería Los Arcos
Tortillas Incorporated Los Arcos es una empresa familiar establecida en 1979 bajo el nombre de “Los Arcos Tortillas”. Su fundador fue el señor José Gutiérrez, con la colaboración de su familia, su esposa, sus hijos y su hermano. La nueva planta procesadora requirió una inversión de 4 millones de dólares.
Noviembre Becas para hispanos vía internet
Eddie Escobedo Sr,. Director General y fundador de El Mundo, posa al frente en dos fotografías de su familia, una al inicio de la extenuante labor periodística, y la otra, de la realidad actual. En las gráficas aparecen sus hijos Eddie Jr.. Nick, Víctor e Hilda, así como su esposa María Escobedo.
Que se acepten las matrículas consulares mexicanas
Brian Sandoval, candidato a Procurador General de Justicia en Nevada, es el único que hasta el momento se ha pronunciado en favor del movimiento para que se acepte la matrícula consular mexicana como identificación oficial.
La página de internet desarrollará más de mil caminos para ayudar a financiar fácilmente el acceso a los estudiantes hispanos en el país y alrededor del mundo. El sitio incluye pautas de aplicación o guía de solicitudes, una sección de estudiantes graduados y lo más importante, un compilado de becas.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
Matrícula consular... peruanos... michoacanos... 2003-2004 2003 Marzo Recibió Verónica Castro premio de la NAHP
Uno de los momentos culminantes de la pasada Convención de la NAHP en Las Vegas fue cuando la actriz mexicana Verónica Castro recibió un reconocimiento y a su lado estaba su hijo Cristian Castro.
Junio Aprueban en Nevada la matrícula consular
Luego que la Legislatura de Nevada aprobó una iniciativa y el gobernador Kenny Guinn la firmó como ley, ahora la matrícula consular mexicana puede ser aceptada por los gobiernos locales como identificación válida. Casi 29 mil ya fueron otorgadas.
XXIII Aniversario Emotiva fiesta de El Mundo
El viernes 20 de junio la familia Escobedo, propietaria de esta empresa editorial, el personal y los colaboradores se reunieron para compartir el acontecimiento.
Septiembre Proclamó Guinn “Mes de la Herencia Hispana”
El gobernador Kenny Guinn proclamó el “Mes de la Herencia Hispana” y entregó dicha proclama a Eddie E s c o b e d o S r. , quien agradeció en nombre de los hispanos.
Octubre Respaldaron nominación de Escobedo
La noche del martes 7 de octubre tres cuartas partes o más de la sala de sesiones se llenó para solicitar a un Comité de escuelas de la ciudad el nombre de hispanos para escuelas, pero las autoridades votaron por otras tres diferentes.
Diciembre Cumple CPM entrega de juguetes
El Comité Patriótico Mexicano hizo entrega de juguetes, regalos, golosinas, y aguinaldos a más de tres mil niños que el miércoles se congregaron desde poco antes del mediodía en las instalaciones de Plaza Escobedo.
Abre Consulado de El Salvador
Junio Fusión de dos titanes
Marzo Nueva directiva de la Fundación Peruana
Formarán latinos una alianza
María Eugenia Brizuela, canciller de El Salvador, vino a la apertura formal de la sede consular que se ubica en el 765 North Nellis, en esta ciudad de Las Vegas.
Alerta Las Vegas por sequía
A partir del jueves primero de enero del 2004 el Sur de nevada entra en alerta por la sequía. Eso significa que solo se podrá regar el área verde una vez a la semana durante el invierno y dos en el verano (de marzo a abril). El nivel del Lago Mead sigue bajando y no se ve que la situación mejore.
2004 Enero Cierran el Binion’s
Alguaciles federales cerraron las puer tas del Hotel-Casino Binion’s Horseshoe en la Fremont Street Experience, el viernes 9 en cumplimiento a una orden judicial para confiscar más de dos millones de dólares que se adeudan al fondo de pensiones y beneficios médicos de los 450 trabajadores de la Unión Culinaria, desde junio del año pasado.
La junta directiva del Mandalay Resort Group aprobó el martes 15, una oferta que el MGM Mirage les hizo por la suma de 7 mil 900 millones de dólares, en una operación que, de finalizarse, creará un titán en la industria del juego.
Un grupo de latinoamericanos residentes en el sur de Nevada se reunieron el pasado jueves 10 para formar una “Alianza de Unidad” que participe en política, apoye candidatos y muestre que los hispanos son unidos.
Julio En servicio Instituto de Neurociencias
El H. Cónsul General de Perú en San Francisco, Raúl Rivera (a la izquierda), a cuya jurisdicción pertenecen sus connacionales residentes en Las Vegas, instaló de manera oficial la nueva mesa directiva de la Fundación Peruana, bajo la dirección de Carlos Collado.
Abril Lázaro Cárdenas Batel en Las Vegas
Durante su visita a Las Vegas, el gobernador de Michoacán, Lázaro Cárdenas Batel, fue objeto de reconocimiento por parte del alcalde Oscar Goodman y del senador John Ensign, el pasado 17 de abril, al proclamar ese día como el Día de Lázaro Cárdenas Batel en Las Vegas.
El miércoles 14 entró en servicio el Instituto de Neurociencias de Nevada en el Sunrise Hospital, que proporcionará atención médica de alta calidad y será el primero en investigación del cerebro y espina dorsal.
Octubre El Rey Pelé en Las Vegas
Los que jugamos futbol antes y ahora formamos la familia más grande del mundo, afirmó el astro del balompié brasileño Pelé, en entrevista concedida a El Mundo, el pasado martes 5, en el Centro de Convenciones de Las Vegas.
14
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Ola antiinmigrante... El Mundo Day... Centenario LV... 2005-2006 2005 Enero Embajador y vice ministra salvadoreños
El embajador de El Salvador en Washington DC, René León y la vice ministra de Atención al Migrante, del gobierno salvadoreño, visitaron Las Vegas, para ayudar al cónsul Oscar Benavides a promover la reinscripción al TPS.
Febrero Llegó cónsul Mariano Lemus
A su llegada a Las Vegas como nuevo cónsul de México (en sustitución de Berenice Renón), Mariano Lemus Gas afirmó que su prioridad es la atención al público. Además intensificará las relaciones con las autoridades, el sector privado y con las distintas organizaciones de Nevada. “Pongo mi experiencia, trabajo y buena fe al servicio de la comunidad mexicana, de México y Nevada”, declaró.
Aniversario 45
El matrimonio formado por Eddie y María Escobedo cumplió 45 años el tres de febrero. Para empezar el día trabajaron como siempre pero después fueron homenajeados por su familia y el personal del periódico del que son dueños. Poco después fueron sorprendidos por emotiva fiesta familiar organizada por sus hijos.
Marzo Ola antiinmigrante
Lo que ya se dejaba sentir, un ambiente antiinmigrante en el valle, se hizo más notorio con la aparición de un anuncio espectacular en la avenida Sahara cerca de Las Vegas Boulevard. Una “Alianza Nacional” pide “Stop Immigration”, paren la inmigración. Uno de los dirigentes de esa organización declaró que la inmigración está haciendo morena a América. Por otra parte líderes de opinión hispanos y de otras etnias reaccionaron con indignación.
Abril Nuevo hotel Wynn LV
El magnate hotelero Steve Wynn abrió su nueva propiedad, el hotel y casino “Wynn Las Vegas”, ubicado en el Strip y Desert Inn. El frente de la propiedad es una montaña con cascada incluida y lago. En la parte trasera exterior un campo de golf y dentro cuartos lujosos, suites, restaurantes y tiendas a todo lujo también.
Murió Poly González
La periodista mexicoamericana Poly González, noticiera del canal 8 de la TV local, y madre de familia, falleció en un trágico accidente de carretera cuando viajaba con sus dos hijas las cuales sobrevivieron. Hubo consternación en la comunidad y se le hicieron homenajes.
Mayo 100 años de Las Vegas
los anuncios en El Mundo me ayudaron mucho a crecer con mi negocio”, dijo en entrevista por el 25 aniversario de la fundación de este semanario.
Cien parejas contrajeron matrimonio al estilo Las Vegas
Fue más que una boda masiva, fue una extravaganza que tomó lugar en la capital mundial de las bodas, Las Vegas, en donde 100 parejas de diversos estados de la Unión Americana celebraron el rito matrimonial. La boda colectiva se llevó a cabo el pasado jueves 9 de junio a las 8 y media de la noche y formó parte de las actividades relativas a la celebración del aniversario 100 de Las Vegas.
Aniversario de Plata en El Mundo
Las Vegas celebró sus primeros 100 años como ciudad. Lo hizo durante un año y con diversas actividades. Una de ellas fue con un enorme pastel de 130 mil libras; tan grande casi como un campo de fútbol que logró marcar un récord Guinnes. Cientos de personas que disfrutaron del evento comieron y también pudieron llevar a sus casas. De todos modos la mayor parte fue transportada por camiones a granjas de cerdos.
Es hispano el Bebé del Centenario
Un hispano descubrió el valle de Las Vegas y, en el marco de la celebración del centenario de la ciudad, un hispano fue reconocido como Bebé del Centenario. Gabriel Aguayo y Nancy López son los felices padres de Yovani, que nació en el Centro Médico Universitario a las 12:32 de la madrugada del domingo 15, fecha central de las celebraciones del centenario.
Junio Homenajearon a 8 familias
En la biblioteca West Charleston, el Consulado Mexicano de Las Vegas encabezó una ceremonia para dar reconocimiento a ocho familias mexicanas o mexicoestadounidenses, en el marco de las celebración del centenario de la ciudad. Así, el gobierno distinguió a las familias Anaya Becerra; Carrillo Miramontes; Gutiérrez, Kihuen Bernal; Mendoza Vega; Zamorano; Montoya y Vázquez Cota. Cada una de ellas, al micrófono, agradeció la distinción.
Vicente Ochoa, desde el principio
Vicente Ochoa obtuvo su título de abogado en 1979. Al año siguiente estableció su despacho y casi de inmediato se anunció en el periódico El Mundo. “Para 1981 sólo cuatro o cinco abogados estábamos establecidos aquí en Las Vegas y sólo dos o tres practicábamos leyes de migración. Entonces
El cartón editorial de la edición correspondiente a junio 18 de 2005, está referido al Aniversario de Plata, que con motivo de los 25 años de existencia, este semanario realizó en el parteaguas histórico que ha servido de referente en la transformación de esta ciudad.
Proclamaron el 17 de junio como “El Mundo Day”
El viernes 17 de junio en un evento realizado en Las Vegas Hilton, El Mundo celebró 25 años de su creación. La Comisión del Condado de Clark envió una proclama y reconoció a El Mundo por sus esfuerzos excepcionales para promover el servicio a la comunidad. En representación del Alcalde Oscar Goodman, habló el Consejal Gary Reese, quien tuvo palabras de admiración para Eddie Escobedo, El Mundo y su familia. Leyó una proclama firmada por todos los concejales de la ciudad en la que se designa al 17 de junio de 2005 como “Día de El Mundo”, por ser el semanario en español más antiguo y más leído de Nevada.
Julio Reunión de amigos y bohemia
Como cada año, el aniversario por el natalicio de Elsa Patterson fue motivo de fiesta y reunión de mucha gente. Elsa estuvo feliz y sus invitados también el pasado viernes 8, cuando su casa se convirtió en un lugar de festejo, pláticas amenas, baile y canto. Gracias a Elsa, gente de casi todas las edades, de varias formas de pensar y de gustos diversos se reunió en una fiesta donde los tacos al pastor y de carne asada fueron la delicia: claro, engullidos con una cervecita muy fría.
Octubre Entregó reconocimientos la CLC
En un ambiente de hermandad y camaradería se llevó a cabo la entrega de preseas y reconocimientos a cerca de 40 miembros de la Cámara Latina de Comercio. En el evento las damas lucieron extremadamente elegantes y los caballeros con sus trajes de etiqueta hicieron del convivio una elegante ocasión. El Hispano del Año es el galardón más alto que la cámara otorga y en esta oportunidad fue entregado a la señora Eloíza Martínez, actual presidenta de la organización.
2006 Enero Reside entre nosotros “El Maromero”
Jorge “El Maromero” Páez, gloria del boxeo mexicano, decidió vivir en la ciudad del espectáculo. Luciendo una calva muy especial, con un copetito rizado y en compañía del conocido entrenador Rafael García, el ex campeón del cuadrilátero dijo “creo que esta es la ciudad en la que yo debo vivir”.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
Adiós al Showboat... Hola Red Rock... Hillary Clinton... 2006-2007 Desapareció el Showboat-Castaways
2007 Febrero Arrestan a Carlos Reyes por fraudes
Con una implosión que duró unos segundos se demolió uno de los edificios que formaba parte de la historia de la ciudad. Fue escenario para boxeadores como Héctor “Macho” Camacho y Lupe Pintor, y fue la sede del torneo de boliche más importante del país. El showboat, que al final se llamó Castaways, fue el lugar donde actuaron estrellas de la talla de Olga Breeskin, Luis de Alba y Alfonso Zayas.
El arresto del “asesor financiero” Carlos Reyes marca el principio de una cacería por parte de la Secretaría de Estado del gobierno de Nevada, sobre aquellos que están defraudando a miembros de la comunidad hispana, dijo Chris Lee, subsecretario para el sur de Nevada.
Hillary R. Clinton en Las Vegas
Abrió sus puertas el Red Rock
Lo nuevo en la industria turística de Las Vegas es el flamante hotel y casino Red Rock, de la cadena Stations. La propiedad está diseñada con los colores del parque natural del mismo nombre, que se ubica cerca de la propiedad. Las entradas lucen una combinación de plantas y cascadas de agua. El nuevo Red Rock está en West Charleston, casi con la carretera 215.
Mayo ¡Todos somos América!
Decenas de miles pidieron legalización de estatus migratorio en las calles del Strip. Se estima que entre 50 y 80 mil personas salieron a las calles el primero de mayo para pedir al gobierno una legalización de indocumentados. Los manifestantes caminaron por Las Vegas Blvd., desde la Fremont hasta terminar frente al hotel New York New York.
Señoras de Excelencia y Señores de Distinción 2006
Tres damas y tres caballeros de descendencia hispana, con sobradas virtudes, fueron reconocidas en un banquete de gala ante una nutrida asistencia el pasado sábado 13 de mayo. Fue el evento bianual “Señoras de
Excelencia”, “Señores de Distinción” organizado por Sandy Colón Peltyn e Isabel Pfeiffer. Las personalidades reconocidas fueron: Irene Bustamante Adams, Lilian Luján Hickey y Anita Laruy Zorzolo. Por los hombres, Eddie Escobedo, el Juez John Mendoza y Otto Mérida.
Junio Adiós a Manny Cortez
El pasado domingo 18 de junio, aparentemente víctima de un ataque cardiaco, dejó de existir en esta ciudad Manny Cortez, quien fuera nervio motor de Las Vegas Convention and Visitors Authority. Su optimismo y presencia a nivel corporativo será extrañados. ¡Descanse en paz!
Clinton, senadora por Nueva York, y ahora una de las aspirantes por el partido demócrata a la presidencia de los Estados Unidos, participó en un foro en Carson City donde habló de sus planes para dar cobertura de salud a la población.
Marzo Tomó posesión Laurence Weekly
Agradezco la confianza que el gobernador Jim Gibbons depositó en mi para desempeñar el cargo de comisionado por el Distrito D hasta enero del 2009, dijo conmovido el nuevo miembro de la Junta de Comisionados que prestó juramento el pasado martes 6.
Abril Beneficiados con becas 115 estudiantes hispanos
Sentencian a Darío Herrera
Aún siendo acusados del mismo delito Darío Herrera y Mary Kincaid-Chauncey no recibieron la misma condena cuando fueron sentenciados por el juez federal de Distrito Larry Hicks. Herrera fue sentenciado a 50 meses de confinamiento en una prisión de mínima seguridad, más una multa y retribuciones por $76 mil dólares.
Septiembre Reabren Rancho High School
El ciclo escolar empezó con nueve planteles nuevos en el Distrito Escolar, la preparatoria Rancho es uno de ellos, dio a conocer el superintendente escolar Walt Rulffes. El edificio fue remodelado en su totalidad y la primera generación en las nuevas instalaciones se graduará en el 2010.
La entrega de becas que hizo la Cámara Latina de Comercio (CLC) en el casino Monte Carlo, se convirtió en una verdadera lluvia de estrellas del mundo de la educación del estado de Nevada. Los 115 hispanos beneficiados son egresados de escuelas preparatorias en el Valle.
16
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Springs Preserve... Inauguran escuela Eddie Escobedo... 2007-2008 Fue reelecto Oscar Goodman
El alcalde Oscar Goodman ganó la reelección con más del 80 por ciento de los votos. Seguirá el desarrollo del centro y en estos días promueve la carrera de autos Grand Prix.
El inglés como idioma oficial
Una fuerte discusión se dio entre el senador republicano por Las Vegas Bob Beers, y miembros de la Cámara de Comercio Latina sobre la propuesta de ley que haría del inglés el idioma oficial del gobierno del estado.
Mayo Recibió José José homenaje en Las Vegas
Un homenaje se ofreció el pasado domingo al destacado cantante mexicano José José en el casino Fiesta Rancho, donde el llamado ‘Príncipe de la canción’ recibió una placa como reconocimiento por su larga trayectoria artística.
Septiembre Amalia García Medina en LV
México tiene una deuda con los migrantes de Centroamérica, y tiene que respetar plenamente los derechos de éstos, aseguró Amalia García, gobernadora del estado mexicano de Zacatecas en foro escenificado en el hotel y casino Bellagio.
Inauguraron el “Otto Mérida Desert Villas”
Con 60 viviendas para rentas fue inaugurado el “Otto Mérida Desert Villas”, en actividad que contó con la presencia de Oscar Goodman, alcalde de Las Vegas, el concejal Gary Reese, y el propio Mérida, quien agradeció la inauguración y el hecho de que el complejo lleve su nombre.
2008 Enero Crece apoyo a Hillary
Junio Abre el Springs Preserve
E n las proximidades de Valley View y la Carretera 95 abrió sus puertas el Springs Preserve, a un costo de 250 millones de dólares; la instalación busca preservar la memoria histórica, biológica y cultural de Las Vegas.
Julio Dolores Huerta: Los demócratas bloquearon la reforma
Los verdaderos artífices de la derrota de la reforma migratoria en el Senado fueron los demócratas, aseguró la conocida activista Dolores Huerta, entre ellos La Liga Unida de Latinoamericanos Ciudadanos (LULAC), porque presionaron a los senadores para que votaran en contra.
En apoyo a Hillary Clinton visitaron las oficinas de El Mundo personalidades como -desde la izq.- Raúl Yzaguirre, fundador de La Raza; Henry Cisneros, ex secretario de Vivienda; Antonio Villarraigosa, alcalde de Los Ángeles; senador de New Jersey Bob Menéndez; asambleísta Rubén Kihuen y Eddie Escobedo. Al frente congresistas Lucile Rayball e Hilda Solís; activista Dolores Huerta y congresista Grace Flores.
Homenaje del CPM a Marco Antonio Muñiz
El célebre cantante mexicano Marco Antonio Muñiz recibió un homenaje en Las Vegas de parte del gobierno y organizaciones civiles. Entre otros Muñiz fue nombrado “Señor de Distinción”. Recibió una placa de
manos de José Gutiérrez, vicepresidente del Comité Patriótico Mexicano.
Febrero Sigue el acoso a jornaleros
Con gran desaliento y frustración un grupo de jornaleros o “mil usos” que ofrece sus servicios en diferentes puntos de la ciudad, denunció en El Mundo el olvido de su problemática por parte de las autoridades.
Abril Apertura de la Edmundo “Eddie” Escobedo MS
Marzo Temen por contagio de hepatitis y VIH
Más de 40 mil pacientes del laboratorio Endoscopy Center of Southern Nevada serán notificados que estuvieron expuestos a contaminación con el virus VIH y la contagiosa hepatitis B y C.
En un día inolvidable para la comunidad hispana de Las Vegas, la primera secundaria dedicada a un mexicano, fue inaugurada en el marco de una lucida ceremonia. La escuela “Edmundo ‘Eddie’ Escobedo” Middle las que resaltó el honor que representa School celebro su ceremonia oficial de ser el primer hispano en el Condado de apertura con la presencia de connotadas Clark cuyo nombre se pone formalmente personalidades del mundo educativo y po- a una escuela secundaria. Recordó a su padre, su niñez y juventud en lítico, además de padres Torreón, Coahuila, México, y de familia de los alumnos su vida por más de 50 años en del plantel. Se le dio lectura a Las Vegas. Lloró agradecido mensajes enviados por el por la singular expresión de senador Harry Reid, líder reconocimiento. Ante sus familiares -que alde la mayoría en el senado canzan ya tres generaciones-, y de la asambleísta Shelley directivos, políticos, y padres Berkley; la ceremonia conde familia, Eddie Escobedo Sr., tó además con entrega de afirmó categórico: este es un reconocimientos enviaBrian Greenspun felicitó sentimiento que nunca en la dos por el gobernador de a Eddie Escobedo Sr. por vida pensé experimentar, algo Nevada Jim Gibbons y el el honor recibido. que aún no puedo digerir, senador John Ensign. Richard Carranza, superintendente de mientras las cosas se ponen en su lugar, la Zona Noroeste, en su intervención des- prefiero seguir soñando despierto. tacó: Eddie Escobedo se embarcó en un largo camino para proveer oportunidades a los menos afortunados, y lo ha hecho por 57 años Casi con los ojos llenos de lágrima Eddie Escobedo Sr., pronunció sentidas palabras de agradecimiento, en
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
17
18
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Bachelet en LV... Renuncia Ensign... Hérculez Gómez... 2008-2010 Mayo Hispanos al departamento de Policía
Estamos reclutando elementos, pero necesitamos que sean bilingües, afirmó el Sheriff Douglas C. Gillespie durante la graduación de la Clase 4-07 de la Academia de la Policía Metropolitana de Las Vegas.
Junio Visitó LV Michelle Bachelet
En gira por Estados Unidos la presidenta de Chile Michele Bachelet visitó el Sur de Nevada, donde conoció la planta generadora de energía “Solar One” que opera en un ambiente natural parecido a una región de la nación andina.
2009 Febrero Recuerdan fundación del Club Social Mexicano
Tras casi 10 años sin reunirse, volvieron a encontrarse los miembros del Club Social Mexicano en lo que llamaron fiesta del recuerdo que organizó el Comité Patriótico Mexicano (CPM) en el nuevo hotel y casino Cannery; sobresalieron las actuaciones de Olga Breskin y Tommy Forever. Pronunció un sentido discurso Antonio Carranza.
Compró México edificio para consulado en LV
La comunidad mexicana tiene una nueva sede consular que abrirá al público a mediados de año.
Es propiedad del gobierno mexicano -tuvo un costo de 3 millones de dólares- y contará con espacio suficiente para atender a la gente y proveer estacionamiento vehicular. Se ubica en la calle 6ta y Hoover.
Visitó Hilda Solís Nevada Partner
Hérculez Gómez, en Las Vegas
Abril Protestan estudiantes de UNLV
Los estudiantes del Collage y universidad nos oponemos a los recortes de presupuesto para el sistema de educación superior, pero también queremos hablar por los estudiantes de kinder al grado 12. “No se debe cortar el presupuesto”, fue la consigna que enarbolaron los protestantes que gritaron a coro contra los recortes que pretende el gobernador Jim Gibbons.
El gobernador me engañó con otras mujeres: Dawn Gibbons
El gobernador de Nevada Jim Gibbons fue acusado po su esposa Dawn Gibbons de actos de infidelidad y mentiras en el marco del pr incipio del proceso de divorcio entre el gobernador y la primera dama. Gibbons acusó a la señora de agresividad.
Caminaron en memoria de víctimas de DUI
Un numerosos grupo de personas caminó alrededor de los campos Kellog Zaher el sábado 16 para recordar a la víctimas de conductores que manejan bajo la influencia de alcohol y/o estupefacientes (DUI), además de crear conciencia sobre este mal que afecta a la sociedad.
La Secretaria federal de Trabajo, Hilda Solís visitó el Centro de Capacitación Culinaria, donde platicó con profesores y estudiantes, además de líderes hispanos; en su recorrido probó un bocadillo preparado por aprendices de cocina. Intercambió con Steven Horsford, líder demócrata del senado local.
Junio Senador Ensign renuncia tras escándalo
El senador republicano John Ensign reconoció haber sostenido relaciones extramaritales con una ex asistente de campaña; Ensign llamó a los líderes de su partido en el Senado para comunicarles su renuncia a un puesto de dirigencia.
Julio Protestaron a favor de la salud pública
Activistas de Las Vegas y de otras partes del país expresaron su inconformidad con el sistema de salud actual en un rally efectuado el sábado 27. Los participantes enviaron un mensaje a Washington y a las grandes compañías de seguros: “Necesitamos una opción de cobertura de salud pública”.
2010 Enero Reabre el Freedom Park
La misión está cumplida, este es un sueño hecho realidad, aseguró el alcalde Oscar Goodman durante la ceremonia de reinauguración del Freedom Park, localizado en Washington y Mojave, tras más de un año de labores constructivas.
Hérculez Gómez, delantero de los camoteros de Puebla y campeón de goleo del torneo Bicentenario 2010 de la Liga Mexicana, fue recibido el pasado jueves 29 de abril por familiares, amigos y medios de comunicación en un convivio ofrecido por Roberto Martínez.
Junio Falleció Barbara Greenspun
La señora Barbara Greenspun, reconocida dama de la comunidad, publisher del diario Las Vegas Sun, dejo de existir a la edad de 88 años. Ella tomó el cargo que dejó su marido y lo sacó adelante con éxito, lo convirtió en un buen negocio.
Julio Falleció Kenny Guinn
Kenny Guinn, quien gobernó Nevada dos períodos, de 1999 al 2007, murió la mañana del jueves 22 de un ataque al corazón. El estado y los hispanos lo recuerdan por su carisma, y sus aportes como la Millenium Scholarship para estudiantes egresados de bachillerato.
Redadas de migración
Michael Flores y otros activistas se han reunido para trabajar en la preparación de acciones que mitiguen el miedo, que orienten y prevengan problemas mayores; debido a que el pasado jueves 29 de julio, Las Vegas fue escenario de operativos llevados a cabo por agentes de US Customs and Border Protection.
Agosto Harry Reid visitó a El Mundo
Abril Compareció en corte René Orozco
René Orozco compareció ante el juez Tony L. Abbatangelo para enfrentar cargos de robo y fraude. La sesión se realizó el pasado lunes 29 de marzo y en ella el juez le impuso una fianza de 50 mil dólares.
Mayo Edwin Valero fue sepultado
El miércoles 21 de abril se dio el adiós definitivo al cuerpo de Edwin Valero, quien fuera doble campeón mundial de boxeo en las 130 libras por la AMB. Al momento de su muerte estaba declarado como campeón en receso por el Consejo Mundial de Boxeo, ya que pretendía pelear en las 140 libras.
Harry Reid, líder del senado de los Estados Unidos, durante su campaña para reelegirse, visitó el pasado lunes 23, las oficinas de El Mundo, donde dijo que si no puede aprobar la reforma migratoria irá con el DREAM Act. El 2 de noviembre, resultó reelegido y celebró su triunfo en un casino de la ciudad de Las Vegas, acompañado de sus seguidores y otros demócratas electos.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
19
20
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Adiós al señor Escobedo... Felipe Calderón en LV... 2010-2012 Septiembre Vibró Las Vegas al grito del Bicentenario
El cónsul de México Mariano Lemus Gas dio el tradicional Grito de Independencia, ante miles de mexicanos y la comunidad en general, en el evento organizado por Eddie Escobedo y el Comité Patriótico Mexicano, en la East Fremont, la noche del miércoles 15 de septiembre. José Espinoza cantó el himno nacional mexicano, acompañado en el escenario por Bridget González, Sergio del Pino y Jessica Carrillo.
Octubre
Eddie Escobedo Sr. fundador y guía del semanario El Mundo, falleció la tarde del 15 de octubre, último día del Mes de la Herencia Hispana, y a pocos días de llevarse a cabo las elecciones generales, en un marco de eventos culturales, cívicos y de campañas políticas por el voto. Escobedo fue un líder incansable a favor de la comunidad hispana, las reacciones por su deceso no se hicieron esperar, desde el senador Harry Reid hasta las personas más humildes.
Noviembre Votó 11.03% con apellido hispano
Los votantes con apellido hispano que salieron a votar en el Condado de Clark durante las elecciones generales fueron el 11.03 por ciento del electorado total, de acuerdo con cifras dadas a conocer por el Departamento de elecciones.
Premio Latino del Año a Eddie Escobedo Sr.
Eddie Escobedo Sr. (QEPD), fue reconocido como Latino del Año durante la tercera Cena de Premios Anual del Caucus Demócrata Latino Sí se puede. Es un justo reconocimiento al fundador y director del periódico El Mundo, con una posición vertical en defensa de la comunidad hispana.
Marzo Envían jóvenes mensaje a la legislatura de NV
Paren de recortar a la educación, fue el mensaje enviado al gobierno y la legislatura de Nevada por un grupo de jóvenes estudiantes que tiene bien claro lo que significan los recortes del gobernador al sector educacional. El pasado domingo hubo una protesta masiva en el Strip donde salieron a relucir las exigencias a la legislatura.
El 22 de abril es el Día de la Tierra, ocasión propicia para rendir respeto a Gaia, la Madre Tierra, y de alguna manera los nuevos sistemas de paneles solares hacen honor al Día de la Tierra. Recientemente se efectuó el “Festival verde” en un centro comercial al sur del valle, donde se ofreció información sobre la protección ambiental. Es imperante crear las condiciones para el desarrollo del sistema de energía alternativa, y en ese sentido el East Las Vegas Community Center está a punto de poner en servicio un sistema de paneles solares en su estacionamiento.
Reunidos en LV senadores líderes de EU y México
Tenemos más representación: Mo Denis
Aparte del presupuesto y la división de distritos, considero que la educación será la tercera prioridad, y con la incorporación de seis nuevos exponentes, de seguro el Caucus hispano y Nevada estarán mejor representados, afirmó el senador Mo Denis, quien señaló se opondrán a medidas antiinmigrantes. Necesitamos que cada miembro tenga un gran éxito en la sesión que se avecina, agregó.
Prioridades presupuesto y rediseño de distritos
Temas como el presupuesto y el rediseño de distritos serán prioridades de la próxima legislatura del estado de Nevada, comentó a El Mundo el senador Rubén Kihuen, quien junto a Mo Denis encabeza el caucus hispano.
El mandatario de México Felipe Calderón habló y convivió con la comunidad mexicana del valle durante su visita a esta ciudad. Durante el encuentro Alonso Flores le pidió reforzar la seguridad para los mexicanos que viajan a aquel país y mejorar la imagen de México. Participaron Julián Ventura, subsecretario de Relaciones Exteriores para América del Norte; Patricia Espinoza, secretaria de Relaciones Exteriores; Margarita Zavala de Calderón; Arturo Sarukhan, embajador de México en Washington, y el cónsul Mariano Lemus Gas.
En Carson City ofrecieron homenaje a E. Escobedo Sr.
El congreso del estado de Nevada ofreció un homenaje póstumo a Eddie Escobedo Sr., fundador de El Mundo, quien falleció en octubre pasado. Acudieron a recibir el reconocimiento María, Hilda, Nick y Edmundo Escobedo Jr.
Agosto Cierra el Centro Comunitario Rafael Rivera
El Centro Comunitario “Rafael Rivera”, ubicado al este de la ciudad, fue abierto en 1996, y es representativo de la comunidad hispana. La estatura ecuestre al frente de la instalación es un reconocimiento al explorador Rivera, a quien se le atribuye el descubrimiento de Las Vegas. El cierre viene sumarse a otros centros comunitarios que cerraron antes víctimas del impacto de la crisis económica.
Octubre Crea NAHP “Premio al Liderazgo Eddie Escobedo Sr.” Durante la celebración del natalicio de Don Benito Juárez, el Consulado de México en Las Vegas develó un busto de este héroe nacional en presencia de líderes de los senados de Estados Unidos y México. Harry Reid y Manlio Fabio Beltrones resaltaron la importancia de la comunidad mexicana y la colaboración de ambas naciones.
Inauguraron gimnasio de box en North Las Vegas
Con la presencia del otrora destacado réferi Richard Steele y el peleador mexicano Daniel Ponce De León, quedó inaugurado el gimnasio Real KO en las proximidades de Civic Center y la Cheyenne, en North Las Vegas. El entusiasmo de los vecinos salió a relucir, y el dueño, Arturo Martínez, señaló: Esperamos que de aquí salgan muchos campeones.
Otorgaron premio póstumo al fundador de El Mundo
La celebración de aniversario del periódico The Answer fue marco propicio para reconocer de manera póstuma a Eddie Escobedo Sr. (QEPD). El evento fue dedicado a agradecer a patrocinadores y gente que
Noviembre Día de Muertos: Una tradición que prevalece
Mayo Visitó Las Vegas el presidente de México
Abril Aumentará uso de energía limpia en LV
2011 Enero Reafirma Juanes popularidad en Las Vegas
Conocido por su militancia ambientalista el cantante colombiano Juanes dejó plasmada su presencia durante un concierto privado el viernes 17 en el House of Blues de Las Vegas, donde interpretó gran parte de su más reciente producción discográfica, estrenada el pasado 7 de diciembre del 2010.
ha apoyado al periódico. Durante su intervención el comisionado Lawrence Weekly dijo extrañar al hombre del sombrero, en clara alusión al fundador y director de El Mundo.
Eddie Escobedo Sr., fue homenajeado por los asistentes a la 26 Convención de los dueños y editores de periódicos hispanos de los Estados Unidos. La NAHP estableció el “Premio al Liderazgo Eddie Escobedo Sr.” y fue entregado al senador Harry Reid.
Gana El Mundo premios de periodismo “José Martí”
Los Matachines de Juárez realizaron un homenaje en el altar de la ofrenda realizada en memoria de Eddie Escobedo Sr. La Danza del Carrizo se presentó en el Springs Preserve en ocasión del Día de Muertos. La ofrenda fue hecha por miembros de la familia Escobedo y resultó un altar que abarcó un espacio considerable, resultó un altar con todas las de la ley, muy visitado, con fotos, agua, velas, objetivos personales, junto a banderas de Estados Unidos y México.
Diciembre Empata Serrano en pelea de retorno
La peleadora mexicana Laura Serrano retornó al ring “en busca de lo que sembró años atrás” y empató en su pleito frente a Ela Núñez. La ex campeona del orbe recibió el aplauso del respetable que se dio cita en cartelera ofrecida como colofón de la 49 Convención del Consejo Mundial de Boxeo.
Multarán por usar celular al conducir
A partir del primero de enero del 2012 la policía podrá detener a conductores que hablen o texteen al mismo tiempo que manejan sus vehículos (ley SB 140). Por varios meses las autoridades actuaron de manera precautoria sin imponer multas. Ahora sí multarán.
2012 Enero “Claro que me acuerdo de Eddie Escobedo Sr.”: Obama
En nombre de la familia Escobedo le agradecí al presidente Barack Obama la llamada telefónica que nos hizo al enterarse del fallecimiento de nuestro padre, y el mandatario respondió: Claro que me acuerdo de Eddie Escobedo Sr., rememoró Edmundo Escobedo Jr., tras atender uno de los eventos contemplados en la gira del presidente Obama que incluyó a Nevada.
Febrero Abren museo dedicado al hampa
El museo de la mafia que se inauguró el Día de San Valentín en Las Vegas, revisa, entre otras cosas las representaciones de los criminales que ha hecho Hollywood a lo largo de muchos años.
Marzo Definida la contienda electoral 2012
El semanario El Mundo conquistó varios premios en el Concurso de periodismo “José Martí”. Los galardones fueron entregados durante la celebración de la XXVI Convención de NAHP.
Con el cierre de registro el pasado viernes 16 comenzó la carrera de los candidatos a puestos de elección popular rumbo a las primarias. Nueve candidatos del estado de Nevada no tuvieron oposición; por otro lado los senadores Mo Denis y Rubén Kihuen no participan en estas alecciones pues fueron electos en las conocidas como de “medio término”.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
21
22
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Tarjeta de permiso de conducir... Los Matachines... 2012-2014 2012 Marzo Irene Bustamante Adams “Mujer del 2012”
La asambleísta por el Distrito 42 Irene Bustamante Adams fue seleccionada “Mujer del Año 2012” por parte de la organización Emerge. El solemne acto tuvo lugar en el hotel y casino Bally’s el pasado sábado 17.
Abril Recauda fondos asambleísta Lucy Flores
Inmersos en plena campaña los candidatos a puestos de elección popular realizan gestiones para recaudar fondos que soporten sus respectivas campañas. En el Distrito 28 Lucy Flores busca su reelección, pues enfrenta a dos contrincantes, y no está ajena a la recaudación de fondos, convencida de que ganará con margen suficiente.
Mayo Celebró la Casa Blanca el “5 de Mayo”
El presidente Barack Obama y la primera dama Michelle Obama recibieron en la Casa Blanca a 300 líderes hispanos de la nación para celebrar el “5 de Mayo”. Entre los invitados estuvieron Hilda Solís, la mamá del senador estatal Rubén Kihuen y Eddie Escobedo Jr..
Junio Pacquiao pegó más y ¡perdió!
Pese a que las computadoras registran que Pacquiao pegó más, dos jueces votaron en su contra en el pleito que el filipino sostuvo
frente al estadounidense Timothy Bradley en el Grand Garden del MGM. Fue una decisión impopular.
2013 Enero Continúa tradición de los “Viejitos”
Con motivo de las celebraciones en honor al niño Dios, que es el santo patrono de Corupo, poblado de Uruapan, Michoacán, México, dece nas de personas bailaron la famosa “danza de los viejitos”, acompañados de mujeres y niños con trajes típicos de aquel poblado.
Febrero Tres días de música en LVH Regalo por Día de San Valentín
El 14 de febrero, Día del Amor y la Amistad se celebró en toda la ciudad, con alegría, comida y buena música; los mayores aplausos para la madre de todas las bandas “El Recodo”, de Cruz Lizárraga, que estrenó cantante en la voz de Giovanni Mondragón, además de Temerario y Roberto Tapia.
Junio Consolidó presencia el Festival del Mariachi
Emocionante el Festival de Mariachi 2013 en el The Smith Center, tanto por la calidad de los artistas como por lo majestuoso del escenario, además de la música mexicana ranchera, siempre alegre y viva. Participaron más de 300
estudiantes del Distrito Escolar del Condado de Clark. Entre otros estuvieron “Los arrieros del valle”, que viajaron a Las Vegas desde McCallen, Texas.
Julián Adem, nuevo cónsul de México
Vamos a reforzar las relaciones con las autoridades para que el Consulado esté bien informado, sin embargo lo primero es sostener un buen servicio, ampliarlos, mejorar la protección a mexicanos y atender a la comunidad, afirmó Julián Adem, nuevo cónsul de México en Las Vegas. Vamos a redoblar la asesoría para trámites de los certificados de nacimiento, agregó.
Formalizan permisos de conducir en Nevada
Diciembre Brillaron luchadores hispanos
Varios luchadores hispanos rubricaron actuaciones destacadas en el Holiday Classic HS Wrestling, que reunió a 68 equipos en representación de ocho estados. Jason Scalley y Francisco Martínez fueron dos de los exponentes con desempeño meritorio en el torneo.
2014 Enero Desempleo de latinos
Aún cuando sigue la mejoría económica el desempleo entre latinos es alto en Nevada, según un estudio de Brookings Mountain West en asociación con la Universidad de Nevada LV.
Ciclista enamorado de México
El gobernador de Nevada Brian Sandoval firmó ante varios legisladores la ley SB 303, con la que autoriza a manejar a personas indocumentadas, uno de los reclamos de la comunidad hispana y sus líderes.
Con acceso a internet Benefician a niños
Gracias al compromiso de la empresa Cox con el Distrito Escolar del Condado de Clark y LULAC NV, se estableció un programa de acceso a internet para estudiantes y familias registrados bajo el programa de almuerzos gratuitos. Se considera la acción como muy importante para el futuro de los pequeños.
El ciclista con ré co rd m u n d i a l Paul Solon hizo una escala en LV y ofreció entrevista a El Mundo, donde contó sus experiencias recorriendo países en bicicleta y el país que más le ha gustado es México.
Tramitan permisos de conducir
Premia Las Vegas a Matachines de Juárez Una vez aprobada la ley que permite al DMV expedir permisos de conducir a indocumentados, las oficinas de la agencia se llenaron con miles de personas. En los primeros días de enero fue notoria la cantidad de personas solicitando información y tramitando sus exámenes para conseguir el permiso.
Marzo La Ley AB 74
Carolyn Goodman, alcaldesa de la ciudad de Las Vegas, junto a varios concejales, aplaudió al reconocido grupo “Matachines de Juarez” y le entregó un premio (“Best of Helldorado 2013”) por su destacada participación en el tradicional evento del mismo nombre. Miembros de “Los Matachines...” coincidieron al apuntar que el premio es uno de los más prestigiosos que han obtenido.
A partir de marzo del 2014 las personas que se dedican a la preparación de documentos deben seguir reglas y registrarse con el gobierno de Nevada, según la nueva Ley AB 74 impulsada por la asambleísta Lucy Flores.
Abril El sombrero café
Julio Cumplió Sandoval visita a México
Brian Sandoval, gobernador de Nevada, firmó un convenio de intención o memorando de entendimiento con el gobernador del estado de México sobre intereses comerciales mutuos. Sandoval viajó al vecino país con 18 miembros de la gubernatura estatal y representantes de negocios privados. Educación, minería, turismo, manufactura, fueron algunos de los renglones en que hubieron pláticas entre los gobernadores.
Después de más de 60 años el restaurante de comida mexicana y propiedad de mexicanos, cerró sus puertas. Ubicado en la calle Main, en el centro histórico de la ciudad, El Sombrero Café era frecuentado por trabajadores del área e incluso políticos. Tiempo después reabrió sus puertas bajo otra propiedad.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
23
24
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
Abre el SLS... cierra el Riviera... Dolores Huerta... 2014-2015 2014 Abril Jessie Vargas campeón
El boxeador local Jessie Vargas obtuvo su corona de campeón en las 140 libras por la Organización Mundial del Boxeo, al ganarle al ruso Khabib Allakhverdiev, en la arena del MGM el 12 de abril, y continuó invicto.
Junio Luto en Las Vegas
Dos oficiales de la Policía Metropolitana y un buen samaritano murieron a manos de una pareja que abrió fuego en un restaurante del valle, por Nellis y Stewart. Murieron los oficiales Igor Soldo, de 31 años de edad y Alyn Beck, de 41 años. La tercera víctima fue un hombre armado que se estaba en las cajas para pagar en la tienda Walmart cercana. Los lunáticos lo abatieron a balazos.
Julio El Mundo reconocido
E l Co n s u l a d o de México otorgó reconocimiento al periódico El Mundo al entregar una placa de reconocimiento a María y Eddie Jr Escobedo, por la labor que el semanario hace informando a la comunidad mexicana del sur del estado. El cónsul Adem dedicó palabras de admiración por la familia Escobedo y por su trabajo con el periódico y la comunidad mexicana.
Agosto Nuevo hotel SLS
El 23 de agosto del 2014 abrió sus puertas el nuevo hotel y casino SLS Las Vegas, creado en la base de lo que fue el legendario Sahara, cerrado pocos años atrás. Se ubica en una de las esquinas del Strip con la avenida Sahara.
Octubre El foro de HIP
tradicional y música. Según se informó se obsequiaron unos mil juguetes y se rifaron 80 bicicletas.
2015 Febrero Demolieron un pedazo de historia
Con una fuerza explosiva de dos mil kilogramos, el hotel y casino Clarion quedó reducido a escombros. La instalación, de 12 pisos, fue el décimo tercer edificio demolido en una ciudad que destruye para construir. Contaba de 200 habitaciones y fue inaugurado en 1970 con el nombre de Royal Inn; por un tiempo la actriz Debbie Reynolds fue dueña del hotel.
Salón de la Fama de box en Nevada
El 19 de febrero Rick Marota, fundador y presidente del Salón de la Fama de Boxeo en Nevada, dio a conocer los nombres de la clase 2015 que serán entronizados en dicho Salón el venidero agosto. Sobresalen los nombres de los púgiles Muhammad Alí, Marco Antonio Barrera y Félix ‘Tito’ Trinidad, además del local Roger Mayweather.
Marzo Frustración por colas en el DMV
Debido al cambio en el sistema de atención desde hace unas semanas se alarga el tiempo de espera para hacer trámites en el Departamento de Motores y Vehículos (DMV). El problema existe en las diferentes sedes del DMV en el valle.
Piden deportar al Procurador de Justicia de Nevada
Activistas en su mayoría procedentes del Sur de Nevada, se reunieron en Carson City para protestar ante la oficina del procurador Adam Laxalt, quien metió al estado en la demanda legal para detener la Acción Ejecutiva de Migración. Los manifestantes bloquearon la circulación en la calle Carson frente a la Legislatura.
Jóvenes hispanos compartieron experiencia militarizada
Los jóvenes hispanos Patricia Mecina,
Durante el foro mensual de la organización Hispanics In Politics (HIP), el senador Harry Reid, líder de la mayoría en el senado nacional, otorgó su respaldo a los candidatos demócratas que competían para puestos de elección popular. En otro foro HIP en octubre y mediante una elección interna los candidatos republicanos ganaron el respaldo de HIP.
Diciembre Mariana regaló juguetes
La tienda Mariana’s organizó una posada navideña en los espacios al aire libre en su tienda de Sahara y Valley View. Desde muy temprano cientos de personas hicieron fila para poder recibir juguetes para sus hijos, pero además hubo comida
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
En su aniversario 35
El Mundo dice gracias a sus colaboradores, anunciantes y lectores Por Valdemar GONZÁLEZ El Mundo fue creado por Eddie Escobedo Sr. con ayuda de su familia y amigos cercanos sin experiencia en la industria de las publicaciones. Sin embargo Escobedo fue visionario y, con una capacidad de trabajo increíble y el don de las relaciones públicas, creó el medio de comunicación que hoy llega a la edición mil 820. Es el más antiguo y de mayor penetración de su género en el estado. En el mercado de las publicaciones impresas en el de sur de Nevada están Las Vegas Review Journal (con más de 100 años) y Las Vegas Sun (con más de cincuenta) ambos en inglés y pertenecientes a grupos empresariales grandes. En español sin duda el medio impreso de más antigüedad y bien aceptado por la comunidad es El Mundo, que hoy cumple 35 años.
Un poco de historia
Para quienes son recién llegados o no conocen, la historia de El Mundo empezó en junio de 1980 y en un resumen apretado va así: A finales de los años 70, luego de probar las aguas del oficio con el periódico La Verdad (del cubanoamericano Rolando Larraz), Eddie Escobedo Sr. decidió iniciar el camino de su propio proyecto y fundó el medio de comunicación masivo que ahora usted lee -en papel o en el internet (www. elmundo.net/ediciondigital). Escobedo trabajaba en el sector hotelero y puso los recursos para emprender la obra de El Mundo. Su familia lo apoyó desde el principio y también contó con la ayuda de varios amigos. Su hijo mayor, Eddie Escobedo Jr. lo acompañó con la juventud y el trabajo constante, al igual que un grupo de amistades pusieron su empeño, tiempo y esfuerzo. Algunos de ellos aún continúan escribiendo sus columnas. Se estima que en 1980 había una población latina de más de 60 mil personas. Como lo explicó Eddie Escobedo Jr., en aquel entonces con esa cantidad de población quizá no era necesario un medio de comunicación en español, pero más que en términos financieros mi papá vio a futuro inmediato que la población aumentaría. Y así fue. Eddie Escobedo Sr. No solo fundó el semanario, también estableció una sala de cine para películas en español, abrió espacios de contenidos en español
Abril Dolores Huerta: Urge demostrar nuestra fuerza
El mejor homenaje a César Chávez es salir a votar, demostrar nuestra fuerza, aseguró la reconocida activista Dolores Huerta durante el homenaje brindado en Las Vegas al líder de los trabajadores agrícolas. Huerta recibió una placa donde se resalta su dedicación a la causa de los desposeídos.
“Caravana 43”: Justicia para desaparecidos Jeffrey González y Keishmer platicaron con El Mundo y dieron a conocer los beneficios que brinda el programa militarizado ROTC (Reserve Officers Training Corps), que en el Sur de Nevada funciona en la UNLV, colegios y escuelas preparatorias. Los acogidos al programa pueden cursar estudios universitarios de manera gratuita.
Miembros de la “Caravana 43” (un sobreviviente y los padres de dos estudiantes desaparecidos en Iguala,
en la radio local y luego en la televisión. Hubo otras personas que también lo hicieron pero Escobedo fue constante. Sus programas de radio y de televisión siguieron hasta la primera década del 2000. En los primeros años El Mundo requirió inversión y no dejaba ganancias. Incluso según contó Eddie Jr. su papá tuvo que hipotecar una casa y luego otra. Cuando en 1984 la situación se tornó difícil Escobedo Sr. acudió al periódico en inglés Las Vegas Sun, cuyo propietario, Hank Greenspun, era su amigo. Con la ayuda de él y del editor Mike O’Callahan, por unos meses El Mundo circuló insertado en las páginas del Sun. Escobedo siempre estuvo agradecido por esa ayuda que lo salvó de la desaparición. Cuando empezó el semanario imprimió cinco mil ejemplares, de 16 páginas en blanco y negro. En la actualidad su circulación es de 30 mil ejemplares y se distribuye en todo el valle. Se enfoca en asuntos hispanos locales y su penetración en el mercado lo hace el más aceptado y apreciado por la comunidad. Es conocido no solo en Nevada sino en el país y aún en México. El Mundo pertenece a la Asociación Nacional de Publicaciones Hispanas de los Estados Unidos (NAHP, por sus siglas en inglés), e igual pertenece y se suscribe a varias organizaciones empresariales y relacionadas con la industria de los medios de comunicación como AP y Notimex. El señor Escobedo falleció en octubre del 2010, ahora su viuda y sus hijos cuidan del semanario y del legado que dejó. Cada aniversario es una oportunidad para hablar del periódico. Escobedo siempre dedicó palabras en cada ocasión de esas. Por ejemplo en junio de 1988 escribió: “...hemos tenido una labor ininterrumpida, nos da una gran satisfacción. ¡Claro que no han sido fáciles los últimos ocho años! Se ha batallado enormemente para mantener vigente esta publicación y gracias a Dios, al cuerpo de colaboradores y a nuestros anunciantes El Mundo sigue cada semana”.
Los anunciantes
El fundador del semanario siempre valoró mucho a los patrocinadores, como se le suele llamar a los anunciantes. Algunos de ellos tienen tantos años casi como Continúa en página 25 Guerrero), exigieron justicia durante conferencia de prensa en que reiteraron que México es un país bonito, pero los gobernantes son los malos, no hacen nada porque haya justicia para todos.
Mayo Cerró hotel y casino Riviera, Ampliarán Centro de Convenciones
Luego de ofrecer servicios por seis décadas, y en medio de un ambiente de nostalgia, cerró sus puertas el hotel y casino Riviera para dar paso a la ampliación del moderno Centro de Convenciones de Las Vegas. Unos mil trabajadores quedaron sin empleo.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
25
El Mundo dice gracias a... (Continuación) los que tiene la publicación. De hecho ese es uno de los contenidos que sirve al lector: los anuncios ayudan a que la gente se guíe para sus compras de productos o servicios. La gente sabe que los anuncios son serios y los anunciantes saben que el semanario les da publicidad en la comunidad de más rápido crecimiento.
Para publicar El Mundo Eddie Escobedo Sr. estuvo acompañado de su familia, su esposa María y sus hijos Eddie Jr. Nick, Hilda y Víctor. Pero también por mucha gente que creyó en él. Aquí algunos en las fotos de la primera edición en junio de 1980.
Los colaboradores
Cuando Escobedo mencionó al “cuerpo de colaboradores” se refirió a los empleados pero también a quienes colaboraban con sus escritos, fotografías, cartones y diversas contribuciones. Con el riesgo de caer en omisiones, a continuación enlistamos los nombres de las personas que han colaborado con El Mundo a través de los años. No hay un orden de importancia o preferencia y más bien es como se encontraron. En los primeros números de El Mundo los colaboradores que aparecen son: Hablemos de Fútbol, por Antonio Carranza; De todo un poco, por Sergyo Salgado; Tumbando caña con guantes de box, por Enrique Reyes; This Week... por Fred Flores; Panorama estudiantil, por Eddie Escobedo Jr.; La belleza de la semana, por Carlos Mares; Horizonte Hispano Las Vegas, por Sergio Mendoza; Aquí y allá, por Dolores Aragonés; Larry Luna por Larry Luna; Variedades, por Fernando Romero; La moda al día, por Sonia y Magali;
Burbujas sociales, por Cruz Morales; La pregunta de la semana, por Arturo “Chaparrito” Jiménez; Su horóscopo de la semana, por Elva Morales. Conforme pasó el tiempo y el número de páginas aumentó llegaron columnas que mostraron la diversidad de nacionalidades y temas: Uruguay al día, por Carlos Gretter; Solo con el corazón se puede ver bien, por Gabriel Borja; Pregúntele al doctor, por Paul Vega; Internet para todos, por Luis Montúfar; Cantinho do Brasil, en portugués, por Antonio Cajueiro; Computación al alcance de todos, por Diego Larco; Superación personal, por Alberto Vilack; Un mensaje al corazón, por Mario Rodríguez; La voz del salvadoreño, por Eduardo López Rajo; Perú en síntesis, por Alejandro López, quien también escribió por muchos años El personaje hispano de la semana. Ven Rodríguez se encargó por muchos años de las columnas Reseña deportiva, Tirando a gol y Comentando el deporte. Por otra parte Ensalada deportiva, por Luis Véliz; El mundo musical, por Angel Ortíz que también escribió Indiscreciones, bajo el seudónimo de “Caramelito”. Callejeando, por Oscar Ortíz; Urbanhistorias, por Francisco Alejandre que también después escribió El Balcón de los miedos, y otras. La chispa filosófica, por Ma. Elena Chávez M.; Digan lo que digan, por José Martín Sámano. El que suscribe tuvo varias columnas además de las notas regulares. Entre ellas están Cambalache, En contexto, y Para ver bailar y comer. Pero hay más: Pregúntele a Julia, por Julia Osborne; El Mundo empresarial, por Jorge Morales; Aquí entre nos, por Kiu Bo Le; Enfoque, por Humberto Peña;
Claro que usted puede orientarse ahora con las opiniones de Jorge Ramos, Mujer sin límite, por María Marín; La perspectiva Monteolivo, por Marlene Monteolivo: La hipnoterapia al alcance de todos, por Linda Shore, La Columna Vertebral, y otras más que ofrecen estas páginas.
Desde mi esquina y Corroborando
Por supuesto que el fundador del periódico escribió siempre y su columna de muchos años, que mantuvo hasta su fallecimiento fue “Desde mi esquina”. También Frank Corro, ex editor del semanario, con su “Corroborando” que aún continúa publicándose. El Mundo siempre ha tenido un espacio editorial, donde el periódico expresa su opinión sobre diversos asuntos de interés público, y que sirve para orientar a la base lectora. Durante muchos años el editorial ha estado acompañado de un cartón editorial, una caricatura que, con buen humor critica o reconoce algún asunto o situación. El cartonista es Raff. Su antecesores fueron Andrey, Daniel, Carlos Véliz y Max Villazón, entre otros. Los fotógrafos Alex Martínez, Alejandro Hernández y Herbert Díaz. Como se puede ver en esta edición de aniversario El Mundo ofrece una muestra de los acontecimientos y las personas que han pasado por sus páginas. De igual manera, como se expresa de diferentes maneras en esta edición, la familia Escobedo da las gracias a todos por el apoyo a lo largo de los 35 años. Gracias a los lectores, a los anunciantes y a las personas que contribuyeron con sus columnas, fotografías y materiales; por la simple acción de leer. Gracias Las Vegas.
26
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Corroborando Cumple 35 años “El Mundo” Pues aunque usted no lo crea... ¡muchos de nuestros lectores e hijos de nuestros lectores ni siquiera habían nacido, cuando iniciamos este medio de comunicación! Aunque estos últimos ya se enteran de lo que se quieren enterar, que generalmente es música, o en dónde anda la novia, por medio de los celulares, tomándose las famosas “selfies”, o en fin lo que sucede en un MUNDO estrictamente de ellos. Por eso nada podemos hacer, contra “ese mundo” de ellos, pues andan en otra galaxia... Pensábamos escribir de las elecciones en México, patria de sus padres. A quienes seguramente sí les interesa como ocurrieron las cosas en sus lugares de origen. Si hubo muchos balazos como los pintan los medios, como el chimolero Joaquín hace lucir a México -como un país en llamas-, pensando como buen periodista comprometido... “que las buenas noticias no venden”, así que antes de adentrarme en el aniversario número 35 de “El Mundo” (se dice fácil), me auto permito hacer un breve síntesis de lo que pasó en México en este periodo de elecciones, en el que aunque hubo varios muertitos, como se esperaba, finalmente se impuso la razón, (y los soldados) y las elecciones transcurrieron tranquilamente, obviamente con uno que otro difuntito en zonas calientes como las de Guerrero y Oaxaca principalmente, en donde los llamados profesores no dan su brazo a torcer, y ahora si, un señor Miranda, de Gobernación, que viene siendo como un vicepresidente, parece que se fajó los pantalones (con permiso del de arriba por supuesto) y les dijo a los eternamente “maistros” rebeldes que si no trabajan... pues no recibirán ningún pago, lo que provocó que se dejaran venir en masa sobre la capital y se instalaran, como siempre en el Monumento a la Revolución, mientras los niños en sus pueblos siguen estudiando cómo convertirse en narco-rebeldes. Pues es todo lo que ven. En cuanto a las elecciones, lo más notable que sucedió, es que el partido (Morena),del eternamente presidenciable Andrés López ganó el Zócalo y el Primer cuadro de la ciudad, con lo que ahora tiene mayoría de hijos -diputa-2 en la Cámara de Representantes, con lo que reviven sus esperanzas de irse a dormir en el Palacio Nacional, su eterno sueño, como lo hizo Benito Juárez. Solo que le falta conquistar el resto del país, en donde no dio una. La otra gran sorpresa fue el triunfo de varios candidatos independientes, el principal nada menos que en la Ciudad de Monterrey, en donde Jaime Rodríguez Calderón, alias “El Bronco”, se convirtió nada menos en mero mero del estado + importante de México, financieramente hablando. Pero lo mejor fue que dijo: que va a tomar el ejemplo de Vicente Fox, y no se va a dejar mangonear como hicieron con el de las botas, el que terminó siendo manejado por una mujercita de metro y medio, pero de muy buen París vestir, que incluso dicen lo “entoloachó”, por lo que esperamos que “El Bronco” Rodríguez cumpla su palabra y junto con los otros ganadores independientes pongan un ejemplo que puede ser el fin de la partidocracia. También en Guadalajara ganó un diputado indepen-
diente, Yamamoto hijo de japoneses, que esperamos sea otra muestra. ¡Ah! y en Cuernavaca ganó nada menos que la presidencia municipal, por sus purititos cojones, el popular, no precisamente intelectual, pero superior futbolista Cuauhtémoc Blanco. Cómo la ve.
Por Francisco Corro juntos al pie del cañón, para asegurarse que El Mundo llegue a sus manos semana a semana.
LAS VEGAS EN ESOS DÍAS
Para eso es justo aclarar que en esos día Las Vegas era una PERO VOLVIENDO A ciudad acosada por las tolvaneras, ese anuncio que sale en LOS 35 AÑOS DE “EL MUNDO” todas las promociones que dice “Welcome to Las Vegas”. Es No falta nunca el negativo, sobre todo pensando en los el original, pero la ciudad se iniciaba con el Casino Hacienda, jóvenes que gracias a sus telefonitos y tablitas “móviles”, que fue donde comenzaron las peleas de box, y luego un apuntan a que los días de la prensa escrita están conta- bailecito en la pista. Casino que ahora se llama Mandalay; dos. pero llegando a LV en la carretera lo primero que veía era Pues fíjense que NO. Por lo menos en los días que a es- un Gran Sultán, anunciando el Hotel Dunes, un hotel de tas generaciones les quedan de un solo piso adornado por un vida. Aquí en San Miguel Allende, gemelo Sultán. por ejemplo, pueblito bicicleDespués del Hacienda en tero, de no ser por su belleza e donde su anuncio era un cahistoria cultural, circulan tres ballito dando vueltas, se enperiódicos, uno de ellos impreso contraba frente el Tropicana, en perfecto inglés, en el que sirve cuya atracción era el Follies de corresponsal y columnista Bergere. Frente al Dunes, se político nuestro amigo Ricardo encontraba un círculo lleno de Castillo. Y en la Ciudad de México burbujas dando vueltas que era circulan por lo menos 25 diarios el Hotel Flamingo, el que hasta cubriendo desde las finanzas ahora dicen abrió Bugsy Siegel, exclusivamente, hasta los estafundador tal vez del Strip, pero blecidos desde siempre como el no de la Ciudad de Las Vegas, “Excelsior”, “Universal”, “La Prenpues en el centro ya estaban El sa”, “El Financiero”, “La Razón”, Golden Nugget, con una barra “Milenio”, “Reforma”, incluyendo preciosa tallada a manos que el The New York Times, todos los seguramente por ahí debe estar cuales llegan aquí a San Miguel. con un coleccionista, El Mint y Eso sin contar con que el perióotros más. dico “El Mundo” de Las Vegas lo Después del Dunes, ocupado Página 12 del ejemplar de Julio 12 de 1981. ve todo el mundo, a través de la por Minsky y sus bellas señoritas computadora, solo usando las teclas elmundo.net. con escote hasta el ombligo, que fue adonde llegamos de Los Ángeles para abrir el Sultan´s Table, el restaurante más eleLA AUSENCIA DE EDDIE ESCOBEDO gante jamás concebido en donde tocaban los 11 violines de A nuestro amigo y fundador, Eddie Escobedo, quien Villafontana y dos pianos revolventes, y en donde conocimos desgraciadamente se nos adelantó, es a quien verdade- a Eddie Escobedo, ya trabajando detrás de la barra. ramente debemos que en Las Vegas circule un periódico Pero decíamos, después de estos hoteles se encontracomo El Mundo. ban el Last Frontier, en donde Elvis Presley actuaba en un Ya hemos dicho muchas veces, como nos iniciamos ha- “lounge”, luego el Desert Inn, con Jimmy Durante, luego el ciendo el periódico con las uñas en la Ave. Highland, junto a Stardust, en donde se presentaba el suntuoso Lido de París, “Un Club para Caballeros”, que de caballeros no tienen nada, luego el Riviera con Judy Garland y finalmente el Sahara, en en donde la fiel Laurita una simpática gringuita sacaba las donde se presentaba Johnny Carson. tiritas que nosotros íbamos pegando una por una. Pero lo Y en cuanto a la gente latina, si mal no recuerdo, ya importante, y lo que nos dio vida, fue cuando Escobedo existía el Círculo Cubano, y en el Hotel Thunderbird, ya fundó la N.A.H.P. (National Asociation of Hispanic Papers), desaparecido varias veces, actuaba Manolo Torrente y un que atrajo a El Mundo los reflectores de la comunidad sajona, espectacular “Latin Show” de bellas bailarinas cubanas, de desde Washington para abajo y se supo que de veras existía donde surgió Norma Reyes, el famoso “Caramelo Cubano.” una comunidad hispana. Y por cierto, ahí adelantito, en la esquina de Sahara Ave, y Y para comprobarlo solo hay que preguntarle a gente el “strip”, existía el único semáforo en Las Vegas de aquellos tan prominente como el Senador Harry Reid, aún con vida, años, del cual hace tanta mofa Francisco. pues los que nos ayudaron a subsistir como Mike O´Callahan Y así señores, es como se escribe la historia, por lo pronto, y Hank Greenspun, ya están haciendo periodismo con Eddie no nos queda más que enviar nuestras mil felicitaciones a en otras dimensiones. Gracias a Dios nos quedan todavía la la familia Escobedo, por haber sabido mantener con vida señora María Escobedo, Hilda Escobedo, Florecita, Valdemar, a El Mundo y a todo su personal, pero más que todo por mi inolvidable amigo Francisco, Robertico, y el gran Israel, mantener nuestra cultura viva y pujante. y súper vendedoras como Daisy, quienes han permanecido Y sin otra cosa más, seguiremos... Corroborando.
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
27
28
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV