www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 1
LAS VEGAS, NEVADA I JUNIO 20 DEL 2015 I VOLUMEN 36 I NÚMERO 1
EN INTERIORES En la final de LVBL
Lanzador de lujo
Ante legisladores y funcionarios latinos elegidos por el voto
Hillary Clinton delineó planes de gobierno
Tommy Crone ponchó a 11 bateadores del equipo Pág. 5 Caribeños . (Foto Roberto PELÁEZ)
Hablemos de fútbol
Siguen los cambios Página 5
De todo un poco
El león es como se pinta Página 6
La Perspectiva Monteolivo
El rol de los padres Página 8
La precandidata por el partido Demócrata, Hillary Clinton emitió un sensible discurso ante cientos de funcionarios electos aglutinados Página 4 en NALEO, con motivo de su 32ava Convención Anual, realizada en el Aria hotel & casino. (Foto Francisco ALEJANDRE)
Feliz Día de los Padres
Celebran 35 años de informar y orientar a la comunidad hispana
Jennifer me cambió la vida: Abraham Cerpa
Los propietarios y el personal de El Mundo
Tener a mi pequeña en brazos es una experiencia única e indescriptible, aseguró Abraham Cerpa, aquí junto a su esposa y el hermoso regalo Página 7 de un año y cuatro meses. (Foto Roberto PELÁEZ)
La familia Escobedo y el personal que edita el semanario, comparte con los lectores y la comunidad una edición especial. Desde la derecha abajo: Ediht González, Hilda y María Escobedo, Flor Hernández y Daisy Vanegas. Arriba: Francisco Alejandre, Rodrigo Yáñez, Claudia Sandoval, Eddie Escobedo Jr., Valdemar González, Israel García y Roberto Peláez. (Foto Gary Scalley).
2
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
En el próximo ciclo escolar
La Hispanic Student Union se hará sentir aún más: Juliet Cándido el ciclo escolar que se avecina, queremos ayudar a las personas desamparadas, de La cifra de miembros de la Unión de Estu- pocos recursos, esas que deambulan por las diantes Hispanos (HSU) crece y en el próximo calles pidiendo algo, a veces comida, dinero, ciclo escolar debemos enfrentar diversas un abrigo, zapatos... Claro, también tendremos nuestras caractividades que podrán a prueba a nuestra organización y exigirán mayor entrega por ne asada, actividades festivas para mostrar la alegría de los parte de los casi jóvenes, entregar 100 integrantes re c o n o c i m i e n del grupo, manitos, sin embargo festó a El Mundo también tenemos Juliet Cándido, pensamientos quien encabeza el profundos, y ahí grupo en Rancho va lo que le decía High School. de la educación, Tenemos tarde los recursos eas prioritarias, que necesitamos, abundó, entre eldel número de las sumar a más maestros que es varones a la organecesario aumennización donde tar, y también inahorita la mayoría teresarnos por los somos hembras, políticos, exigirles acercarnos más cumplan lo que al estudiantado y Juliet Cándido, en el próximo ciclo escolar prometen, asea la misma comuestrecharemos más el vínculo con la comunidad. guró. nidad, participar Creo que la HSU es una familia, voy a en múltiples actividades, desde las que convocamos nosotros mismos, la escuela, cumplir cuatro años en el grupo, veo como eventos de carácter político donde los nos llevamos, la alegría y optimismo en jóvenes debemos hacer escuchar nuestras cada tarea que nos proponemos, y la mejor prueba es que los seniors (estudiantes que voces, apuntó. La HSU no puede estar al margen de los concluyen sus estudios de preparatoria) problemas que enfrenta la educación en el siempre que tienen tiempo regresan, desean estado, nos corresponde, indicó, hablar de estar con nosotros, se suman a los eventos, las dificultades, y también hacer nuestras dan opiniones, es como si siguieran a nuespropuestas para mejorar, sobre todo por tro lado, significó Cándido. Al referirse a sus aspiraciones, la joven las presentes y futuras generaciones, y el futuro de Nevada, aunque, añadió, se dan respondió: tengo varios familiares que padepasos de avance, solo que no tan rápido cen de cáncer, y eso me motiva, deseo estudiar enfermería, estar cerca de los pacientes como queremos. A una pregunta de El Mundo, explicó: En afectados por esa enfermedad, ayudarlos, el próximo ciclo escolar estaré en mi último decirles que no están solos, alentarlos, dijo año de high school, pero estoy vinculada a con seriedad. A veces una palabra de aliento, la HSU desde que cursaba el noveno grado, de cariño, tratar a la gente como ser humano cuando mi prima Claudia Cándido era la vale mucho, agregó. No quiso terminar sin referirse al apoyo presidenta, ella me habló con mucho entusiasmo del grupo, de sus actividades, en pocas brindado a HSU por el profesor Isaac Barrón, palabras me invitó y yo acepté pertenecer. él, apuntó, es como de la familia, agradecLa organización tiene mucho por hacer en emos su apoyo. Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Llegó el calor y el termómetro ya está en los tres dígitos Altas temperaturas se sienten en el sur de Nevada El termómetro llegó a los tres dígitos, una ola de calor se siente en Las Vegas, las temperaturas sobrepasan los 100 grados llegando a niveles peligrosos para los casos en que la gente se sobreexponga por largos períodos al sol. En los últimos años, el exceso de calor ha causado más muertes que todos los otros fenómenos meteorológicos, incluidas las inundaciones. Una ola de calor es un período prolongado de calor excesivo, generalmente 10 grados o más por encima de la media, a menudo combinado con humedad excesiva, señala en su sitio la ciudad de Las Vegas y hace algunas recomendaciones: Nunca dejar a los niños o mascotas solos en vehículos cerrados. Mantenerse hidratado bebiendo mucho líquido, incluso si no siente sed. Evitar las bebidas con cafeína o alcohol. Evitar los cambios extremos de temperatura. Usar ropa holgada, ligera y de colores claros. Evitar los colores oscuros, ya que absorben los rayos del sol. Quedarse en casa y evitar el ejercicio vigoroso durante las horas más calurosas del día. Posponer juegos y actividades al aire libre. Tomar descansos frecuentes si tiene que trabajar al aire libre. Revisar a sus animales con frecuencia para asegurarse de que no están sufriendo por el calor. Por su parte el Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) señala que las altas temperaturas del verano en el sur de Nevada también se acompañan de mucho sol. Es importante recordar que dos de los tres tipos de rayos UV (ultravioleta) del sol pueden plantear riesgos para la piel, incluyendo quemaduras solares y, en un grado más peligroso, cáncer de piel.
Cualquier persona que trabaja o participa en actividades recreativas al aire libre deben protegerse para evitar quemaduras y agotamiento por calor. Además, las altas temperaturas de verano pueden ser perjudiciales para las personas mayores, los niños o los que tienen una enfermedad crónica. Información sobre el sol está disponible en el sitio web del distrito de salud, http:// www.snhd.info/health-topics/heat-illnesses. php. La sobre exposición a la radiación ultravioleta puede causar quemaduras dolorosas. Además puede producir efectos secundarios más graves, entre ellos el cáncer de piel, envejecimiento prematuro de la piel y otros trastornos cutáneos; cataratas y otros daños a la vista, e inhibición del sistema inmunitario, señala la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés). Aunque muchos de los efectos de la exposición al sol no se manifiestan hasta la edad adulta, los estudios médicos recientes muestran que es muy importante proteger a los niños y adolescentes de la sobre exposición a la radiación ultravioleta, debido a que los niños tienden a estar más tiempo al sol que los adultos. Algunas recomendaciones de EPA para evitar contraer alguna enfermedad por la sobre exposición al sol: Limite la exposición al sol cuando está más alto. Los rayos ultravioleta del sol son más fuertes entre las 10 de la mañana y las 4 de la tarde. Limite dentro de lo posible la exposición al sol durante esas horas. Póngase a la sombra, use siempre una crema con filtro solar, use sombrero, cúbrase con ropa holgada, use anteojos de sol que bloqueen de un 99 al 100 ciento la radiación ultravioleta y evite las lámparas y salones de bronceado.
Donald Trump amenazó a inmigrantes
Anunció búsqueda de la presidencia El empresario de los bienes raíces Donald Trump anunció el martes 16 que buscará la candidatura a la presidencia de Estados Unidos por el Partido Republicano, con la promesa de revertir las políticas que benefician a inmigrantes. En un discurso celebrado en uno de sus edificios en Manhattan, Trump indicó que de llegar a la presidencia revertiría lo que consideró “la acción ilegal” promulgada por el mandatario de Estados Unidos, Barack
Obama, a favor de inmigrantes indocumentados. En ese sentido, precisó además que detendría la migración al construir “un muro muy, muy alto” en la frontera sur. En el tema comercial, Trump declaró que cobraría un 35 por ciento de impuesto a todos los productos exportados a Estados Unidos, a fin de proteger la economía de este país y de evitar que las empresas estadunidenses ubicaran sus fábricas en el extranjero. Nueva York (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
Cumplió 3 años la Acción Diferida (DACA) Celebraron con eventos en algunos lugares de Las Vegas Por Rodrigo YÁÑEZ En el Consulado de México se llevó a cabo una conferencia de prensa, el pasado lunes 15, donde acudieron algunos soñadores y organizaciones comunitarias y se hizo difusión sobre la campaña informativa #yosoyDACA y #voyporDACA. Con el fin de incentivar a los jóvenes a unirse al programa de Acción Diferida. El consulado ofrece orientación para solicitar por primera vez y renovar DACA y advierte a los jóvenes que califican no dejarse sorprender, porque los formatos para solicitar DACA son gratuitos y los exhorta a que se acerquen al consulado para no ser víctimas de fraudes. La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) fue anunciada por Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, el 15 de junio del 2012. En diversas partes del país se llevaron a cabo eventos para recordar esa fecha. Aquí en Las Vegas, en el Consulado de México y en el Colegio del Sur de Nevada (CSN) por mencionar algunos lugares, recordaron ese día. PLAN (Progressive Leadership Alliance of Nevada) organizó un foro en el CSN campus Charleston y presentaron el filme “A Dream Deffered”, para celebrar el tercer aniversario de DACA. Tres años después, sé que mi vida cambió, sé que no es permanente y que puedo perder todo, pero lo que he ganado nunca se irá de mi. La libertad que vino al compartir mi historia nunca se irá de mi, dijo Astrid Silva, quien trabaja en PLAN, una Dreamer (soñadora), como se le dice a esos jóvenes que llegaron a este país cuando eran niños. Silva recibió una llamada hace tres años por la mañana y alguien le preguntó su edad, ella reconoció la voz y le contestó que tenía 24 años, “eso es, tu estás adentro”, eso le dijo la persona que estaba al otro lado de la línea, Harry Reid, senador de Nevada y en esa época líder del senado de los Estados Unidos. Más tarde, sentada frente al televisor acompañada de un grupo de soñadores y miembros de la comunidad, escuchó el
anuncio del presidente Obama. Espero con ansiedad el día que podamos reemplazar programas como DACA por una reforma migratoria integral, dijo Harry Reid en su cuenta de Tweeter el pasado lunes 15 y agregó en otro Tweet que gracias a ese programa más de 660 mil soñadores, incluyendo 11 mil nevadenses, ya no tienen que vivir con miedo de ser deportados. De acuerdo al sitio de USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos), el 15 de junio de 2012, el secretario de Seguridad Nacional anunció que ciertas personas que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños y que cumplan una serie de pautas, podrán solicitar la consideración de la acción diferida por un período de dos años, sujeto a renovación. También son elegibles para tener autorización de trabajo. La acción diferida es un uso de la discreción procesal para diferir la acción de remoción contra un individuo por un cierto período de tiempo. La acción diferida no proporciona estatus legal. Las personas que pueden solicitar DACA debieron ser menores de 31 años de edad antes del 15 de junio del 2012; haber llegado a los Estados Unidos antes de los 16 años de edad; haber vivido continuamente en los Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007, hasta la actualidad; haber estado físicamente presentes en los Estados Unidos el 15 de junio de 2012 y en el momento de presentar la solicitud para la consideración de la acción diferida con USCIS y no haber tenido ningún estatus legal el 15 de junio de 2012. También estar actualmente en la escuela, haberse graduado o haber obtenido un certificado de finalización de la escuela preparatoria, haber obtenido un certificado de Desarrollo de Educación General (GED), o ser un veterano honorable licenciado de la guardia costera o las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Y no haber sido condenado por un delito grave, delito menor significativo, o tres o más delitos menores, y de otra manera no representar una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 3
Graduada de Criminal Justice
En Nevada PEP ayudamos a niños con discapacidad: Jessica Cortez Por Roberto PELÁEZ Soy graduada de Criminal Justice and Sociology en la Universidad de Nevada Las Vegas (UNLV), y me siento realizada al prestar servicios como voluntaria en Nevada PEP, donde lo primero es ayudar a las familias. Las palabras del párrafo anterior corresponden a Jessica Cortez, de 26 años, hija de los salvadoreños Marcelo y Ofelia, quienes viven en la ‘ciudad que no duerme’ desde hace más de 30 abriles. A una pregunta de El Mundo, la entrevistada destaca: en Nevada PEP se lleva a cabo una labor muy noble, por lo que me han comentado la organización comenzó hace más de 15 años, de una manera simple... una familia sentada en la cocina de su vivienda platicaba sobre cómo crecían los niños, sus aspiraciones, el futuro de cada uno de ellos, sin embargo una cosa son los sueños y otra la realidad, subraya. Cuando esa y otras familias repararon en que los más débiles pudieran ser precisamente las familias con pequeños que presentan alguna discapacidad, abunda, se dieron a la tarea de fundar Nevada PEP. Se trata de una organización estatal sin fines de lucro, explica Cortez, cuyo objetivo primordial es incrementar las posibilidades de éxitos de cada familia, de cada hogar, y eso incide en la comunidad, en las escuelas que acogen a pequeños con algunas discapacidades. Todo lo anterior Nevada PEP lo encaminada a través la educación, ofreciendo talleres y estímulos, por eso digo que es algo muy bonito y noble, reitera. Jessica no quiere proseguir la plática sin referirse al apoyo brindado por sus padres para que ella pudiera cursar estudios universitarios; el aliento de ellos nunca me falta, dice, cuando por cualquier motivo me desanimo o tal vez
Jessica Cortez. (Foto Roberto PELÁEZ) pierdo el interés, ellos me motivan con sus palabras, con su ejemplo, me enseñan el camino a seguir, y lo mismo puedo decir de mi hermana mayor... todavía vivo con ellos, resalta y sonríe. Todos sabemos que los estudios universitarios son difíciles, ocupan mucho tiempo, horas de estudios, dedicación, cohibirse de muchas cosas, y para los hispanos es aun más complejo, por eso valoro tanto el apoyo de mis padres, sé que hay muchos padres de jóvenes hispanos que también ayudan a sus hijos, es algo que aprendemos para mañana ponerlo en práctica y no decepcionar a los nuestros, significa. Y hablando de familia, apunta, considero que Nevada PEP es una gran familia, donde los padres aprenden y adquieren habilidades para tratar a sus hijos con discapacidades, y los menores también asisten a clases. Para contactarnos los padres con niños que tienen necesidades especiales, requieren servicios de salud mental, pues pueden llamar al (702) 388-8899, señala. Las oficinas están por Charleston y Rainbow Boulevard. Allí se imparten clases a los niños por dos horas. Muchos padres que tienen niños con discapacidades creen en ocasiones que el mundo se les viene abajo, comenta, sin embargo en Nevada PEP le tendemos la mano, les ofrecemos ayuda, información, les enseñamos las herramientas para luchar y salir adelante.
4
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Presentó su plataforma de campaña en rubros como educación, salud y migración
Participó Hillary Clinton en 32ava Convención Anual de NALEO Por Francisco ALEJANDRE Conmovida por la tragedia que enlutó algunos hogares en Carolina del Sur, en la que presuntamente un joven de 21 años de edad –ya en custodia de las autoridades- asesinó a nueve personas, Hillary Clinton, precandidata presidencial por el partido Demócrata, emitió un discurso ante casi 1,200 miembros de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos, el pasado jueves 18 en el hotel y casino Aria de esta ciudad. La 32ava Convención Anual de NALEO contó con la entusiasta participación de los funcionarios hispanos electos y que recién terminaron con una notable participación, la sesión legislativa número 78, en la capital del estado, Carson City. Las asambleístas por los distritos 42 y 11, Irene Bustamante Adams y Olivia Díaz, respectivamente, así como Edgar Flores -titular del distrito 28-, Nelson Araujo –distrito 3- y el Senador Rubén Kihuen, tuvieron la oportunidad de conversar de manera privada con la pre candidata en una reunión que sirvió para delinear la estrategia de apoyo que Clinton requiere para ganar la contienda presidencial. Ahora más que nunca, cualquier candidato que aspire a la Casa Blanca, debe hacer su mejor esfuerzo por capitalizar el voto latino. Hillary Clinton lo sabe, y si no, es probable que no requiera de un recordatorio, ya que su potencial rival en la contienda, Jeb Bush, habló en un español fluido la semana pasada sobre la inclusión de los latinos en una campaña sólida para el año que viene. El discurso de Hillary Clinton resaltó el trabajo de mucha gente hispana en el ramo de la hotelería, pilar de la economía local, esta ciudad goza de un prestigio a nivel mundial por ofrecer el mejor servicio en el sector turístico, mucha gente visita cada año Las Vegas porque es un destino deseable, y en gran parte eso se lo debe a sus trabajadores en la Rubén Kihuen, candidato al Congreso Federal por el Distrito cocina, en la limpieza y otros sectores, externó. 4 de Nevada compartió la esTambién destacó la tancia de Hillary Clinton en LV. importancia de aprovechar la oportunidad que mucha gente tiene de enseñar a sus hijos a expresarse en dos idiomas, asiáticos, hispanos, europeos y de otras latitudes tienen la ventaja de comunicarse en, por lo menos, dos idiomas, acotó. Los hispanos debemos hacer nuestra tarea y ayudarle a nuestros hijos a expresarse en español en el hogar, el inglés lo adquieren casi de inmediato al ingresar a la escuela de manera automática, y eso es una gran ventaja. La pre candidata explicó que en muchos casos, los niños desarrollan su cerebro alrededor de los tres años de edad, por lo que se hace necesario enseñarles en edad temprana otro idioma para que se facilite su aprendizaje. “El ser bilin-
La conexión que tiene la precandidata demócrata a la presidencia con la gente latina es evidente, le será de mucha ayuda en sus aspiraciones rumbo a la Casa Blanca.
Los legisladores hispanos, desde la izquierda: Edgar Flores, Olivia Díaz e Irene Bustamante Adams escucharon y saludaron a Hillary Clinton. (Fotos Francisco ALEJANDRE)
güe significa ser inteligente”, sostuvo. Entre los planes de su gobierno, Hillary Clinton ha priorizado la educación de los niños, está convencida de que al proporcionarles las herramientas educativas necesarias, les da también la oportunidad de tener un mejor desempeño laboral e intelectual en el futuro. “Cada niño, todos los niños deben tener la oportunidad de triunfar en este país”, aseveró. Clinton mencionó “la idea es que todo mundo acuda al colegio y, al final de su carrera, no tengan deudas exorbitantes por concepto de colegiaturas. Estableceremos medidas para que haya tres años de colegio gratis para todos”. Resaltó que la familia es la base de la sociedad moderna y se comprometió a fortalecer los lazos familiares para solidificar el futuro de los Estados Unidos. Habló del cuidado de la salud y otros temas, sin embargo el que mayores ovaciones le prodigó fue el migratorio. “Como lo mencioné en mi anterior visita y reunión con Dreamers en Rancho High School, reitero que si el Congreso
no actúa de manera decidida, como presidenta haré todo lo legalmente posible para ir más allá de la medida migratoria del presidente Obama”, dijo. Hay mucha gente que ha contribuido al engrandecimiento de esta nación, padres de familia, de Dreamers que merecen la oportunidad de quedarse legalmente y yo lucharé con ellos y por ellos también, detalló. “Pero no tengo que esperar a ser presidenta para estar aquí, ahora, confrontando a quienes denigran a los inmigrantes y sus familias, eso está muy mal y nadie debe secundarlos. Nosotros estamos bendecidos al vivir en una nación tolerante y generosa, debemos celebrar los valores e incorporarlos a nuestra cultura”, precisó. No quiero ser presidenta de las personas que coincidan con mis ideas, quiero gobernar a todos, necesito de su participación para lograr construir una nación donde nuestros sueños se hagan realidad, donde todos los ciudadanos sean lo que quieren ser, incluso… presidenta de los Estados Unidos, concluyó Hillary Clinton.
Durante anuncio de su candidatura a la presidencia
Jeb Bush promete reforma migratoria El ex gobernador de Florida, Jeb Ellis Bush, abandonó su discurso oficial para ofrecer una reforma migratoria si llega a la Casa Blanca en 2016 y cuestionó que otros sólo busquen cambios a través de órdenes ejecutivas. “El próximo presidente de los Estados Unidos pasará una reforma migratoria, no por orden ejecutiva”, proclamó Bush ante cientos de simpatizantes, muchos de ellos latinos, que abarrotaron un auditorio del plantel Kendall del Miami-Dade Community College, en el corazón del exilio cubano-estadunidense. El ex gobernador de Florida no mencionó por nombre al presidente Barack Obama en relación con el tema migratorio, pero el mandatario estadunidense fue quien autorizó las acciones ejecutivas migratorias en noviembre pasado. En su mensaje, Bush acusó de hecho a los demócratas de ser responsables de la más lenta recuperación económica de
la historia, así como de aumentar la deuda y los impuestos. “Estados Unidos se merece algo mejor”, proclamó Bush, de 62 años. Sin embargo sí aludió por nombre a su contrincante demócrata, Hillary Clinton. “La secretaria Clinton insiste en que cuando la agenda progresista se topa con las creencias religiosas, éstas deben ser cambiadas. Eso es lo que dijo y creo que al menos debemos agradecerle la advertencia”, ironizó. En materia de política exterior, Jeb señaló que el trío Obama-Clinton-Kerry está dejando un legado de “crisis sin control, violencia sin cortapisas, enemigos sin nombre, amigos sin defensa y desmembramiento de alianzas. “No necesitamos a un turista glorificado para ir a La Habana en apoyo de una Cuba fracasada. Necesitamos a un presidente estadunidense que vaya a La Habana en solidaridad con un pueblo cubano libre, y estoy listo para ser ese presidente”, remató. Jeb fue presentado por su hijo George Prescott Bush, actual comisionado de tierras de Texas, quien tuvo un mensaje en español para la comunidad latina de Estados Unidos. “En esta familia no sólo hablamos español, sino sabemos la importancia de la comunidad latina”, dijo George Prescott Bush, hijo de Jeb Bush y de la mexicana Columba Garnica Gallo. Jeb Bush, quien optó por omitir su apellido en el logotipo oficial “Jeb! 2016”, habló también en español. “Ayúdenos en tener una campaña que les da la bienvenida. Trabajen con nosotros por los valores que compartimos y para un gran futuro que es nuestro para construir para nosotros y nuestros hijos”, dijo Jeb. Miami (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
Las Vegas Baseball League
Superó Dodgers a Caribeños y quiere el título de campeón Por Roberto PELÁEZ Dos viejos axiomas beisboleros salieron a relucir el pasado domingo 14 cuando se vieron las caras los equipos Dodgers y Caribeños en el primer partido de la final por la corona en la división mayor de Las Vegas Baseball League (LVBL) en el terreno aledaño al East Las Vegas Community La ofensiva del equipo Caribeños muy poco pudo hacer Center. ante los envíos del derecho Tommy Crone, y el favorito Cuando hay pitcheo de muchos cedió 4-6 en el primer partido de la final. no hay bateo es un refrán tan viejo como la orilla del río, y este otro: si no haces carreras te las hacen... así de sencillo. Definitivamente el equipo Dodgers se llevó el triunfo 6 carreras por 4, apoyado sobre todo en magnífica actuación del joven Tommy Crone, quien retiró a 11 bateadores de Caribeños por la vía de los strikes. En la acera de enfrenDesde el montículo del seleccionado Caribeños Ronnie te Ronnie Mendoza, la Mendoza fue un digno rival, sin embargo le conectaron designación del técnico con oportunidad. (Fotos Roberto PELÁEZ) Lázaro Almuiña, fue un digno rival, pero flaqueó en dos entradas -ya con par de outs- y por ahí se ‘colaron’ los Dodgers. Está claro que no hay imprescindibles, sin embargo la ausencia del tercera base y cuarto bate de Caribeños (Víctor Peinado) provocó cambios en la alineación y a la defensa; el domingo los hombres de mayor responsabilidad en la tanda que dirige el experimentado Almuiña no respon- Tommy Crone, a la izquierda, junto a un compañero de equidieron a la hora buena, po, observa atentamente del accionar del partido; el pitcher la velocidad de Crone les retiró a 11 jugadores de Caribeños por la vía de los strikes. hizo estragos. Pese a la Como los buenos equipos, Caribeños mencionada ausencia los de Almuiña no y Dodgers reservan las mayores emociofueron el clásico merengue. Lo advertí, dijo nes para la jornada del adiós; a estas altuel timonel de Caribeños, Dodgers es un equiras necesitan que sus figuras principales po combativo, aprovecha las oportunidades, y el pitcher de ellos trabajó muy bien. Los respondan, ratifiquen sobre el terreno su beisbolistas de Caribeños, casi todos juga- calidad, pues está en juego el título en la dores establecidos, no aplicaron “su técnica llave más exigente de LVBL Almuiña está ahora contra la pared, de desgaste”, que consiste en hacer ‘trabajar’ mucho al contrario, batear en conteo, de ahí analiza si vuelve a colocar en el box a su que les sacaran varios outs con los primeros mejor carta de triunfo, pues no vale de nada lanzamientos. Ya no vale mirar atrás, añadió, reservar a alguien, tiene que poner toda la ahora estamos obligados a ganar dos el carne en el asador, sin embargo confía en la domingo 21, es algo que hemos hecho en calidad de sus jugadores, en la garra que han otras ocasiones; nuestro equipo sabe jugar demostrado una y otra vez. Lo hemos hecho los partidos tensos y los que se avecinan son otras veces, créeme, duermo tranquilo, todavía no pienso entregar la corona. de ese tipo, solo hay una opción: ganar.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 5
OPINIÓN
Hablemos de Fútbol Por Antonio Carranza
Con miras a la nueva temporada en México
Prosiguen movimientos en el balompié Muchos movimientos en el futbol mexicano, cambio de jugadores y también de técnicos, o sea que vamos a seguir viendo lo mismo de siempre... futbolistas que ya no rinden en un equipo y al final del torneo optan sus directivos por venderlos o cambiarlos según el caso. Hay jugadores que cuestan mucho y hay equipos que no cuentan con recursos para comprarlos a pesar de que muchas veces los jugadores que salen de cambio de equipo quieren ir a jugar al equipo que ellos les gusta pero sus directivos como son los dueños de sus cartas los venden al mejor postor y ahí viene el cambio aunque al jugador no le guste. Se han reforzado los equipos, algunos con buenos jugadores y que más bien buscan el mercado del exterior porque parece que el jugador foráneo es más barato que el jugador mexicano, vaya que si es así pues imagínese que un equipo desembolse 10 millones de dólares por un jugador que no logra nada y sin embargo sus directivos lo
inflan diciendo que hay ofertas del extranjero por “equis” jugador y así lo encarecen. Es el caso del jugador del Pachuca de sangre alemana y que fue vendido a Tigres en esos 10 millones, llegó Rogelio Fuentes Mori procedente de Argentina y se hablan muchas cosas buenas de él.
Los movimientos en las plantillas de los equipos se realizan con frecuencia y los resultados no cambian mucho. (Fotos Ntx)
Mientras Atlas y Morelia, que son del mismo dueño intercambian jugadores para reforzar al Morelia y sacarlo del problema del descenso, llegan Ochoa Pérez y ‘El Chato’ Rodríguez a Monarcas para salvar al equipo. A Xolos llega Avilar, ya con muchas temporadas en el futbol mexicano; De Nigris regresa a Monterrey junto con Castillo y verán como él vuelve por sus fueros y va a jugar como lo hacía antes de irse a Chivas. El Tri anda mal en la Copa América porque dicen que el equipo mexicano no tiene interés por dicha competencia y se concentra más en el torneo Copa de Oro. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
6
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
OPINIÓN De todo un poco La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
El león es como se pinta A través del tiempo nosotros mismos con nuestro carácter y modo de actuar, formamos una imagen de nuestra personalidad, con la cual nos identificamos y nos identifican las personas que nos rodean. Es debido a esto que cuando cambiamos nuestra actitud o tratamos algo diferente a lo ya acostumbrado, muchas veces no es muy creíble ni aceptado por las gentes que nos conocen, por ejemplo: Hay muchas personas que somos dicharacheras, que a cualquier cosa nos gusta sacarle humor, que muchas veces en medio de algún problema, o una cosa de seriedad, salimos con nuestra “batea de babas”, con alguna simpleza o como comúnmente se dice con alguna mamila, y muchas veces llegamos a ofender algunas personas, pues no todos tenemos el mismo sentido del humor...
gracia nadie cree que esté bromeando, pues la imagen que él mismo se ha creado es muy distinta a lo que trata de representar. Por eso digo que el león es como se pinta. Y lo dicho, dicho está... ¿Miento o estoy en lo cierto?
Cascabel dice:
No podemos dejar de ser, lo que ya somos.
A papá
Tu mano... tu magia Por Roberto PELÁEZ Cuando tomas mi mano, papá, cuando tomo tu mano, la distancia entre tu vida y mi vida es cada vez menor. Bajas la vista, me miras y te miro. Entonces todo a nuestro alrededor desaparece. Te me haces más pequeño o es que me empino (o me estiro) como Tom Sawyer o Huck Finn río abajo en balsa. Sueño. Me imagino ¿O me veo grande? Así es, disfruto el momento, te doy mi mano, me siento hombre... te doy mi mano a ti niño. Entonces somos uno solo, un corazón lleno de alegría, y optimismo, un corazón enorme en que prima el deseo de vivir, de jugar. Todo está ahí, al alcance de tu mano. Al alcance de mi mano.
Vamos juntos, somos la vida caminando por los años. La risa sonora que lo enciende e ilumina todo. Me das tu mano y veo todas las cosas de manera diferente, el cielo, aquel árbol, nuestra casa, el perro, lo que antes llamaba obstáculos y dudas. Comprendo que tienes el poder de cambiarlo todo. Te doy mi mano y olvidas tus problemas como yo mis miedos a lo que no conozco. Crezco. Quiero hacer magia como tú y decir: De mi padre lo aprendí. ¡Tu mano, papá... mi mano! Te adelantaste cuando creía que lo podías todo, hasta burlar la muerte. Y ya no está tu mano. ¿O sí? Extiendo mi mano y estrecho la de una niña. Le hablo de aquel momento mágico, de tu cariño, de aquel amor que ahora retoña.
Logia José María Morelos y Pavón
Celebra su trigésimo aniversario
Epigrama Con lo que hemos vivido, Una imagen nos formamos, Y con la gente que tratamos, Es como nos identificamos. Todos tenemos un algo, Que nos hace diferentes, Unos clamamos verdades, Y otros hablan entre dientes. Somos unos mamilas, Que de todo hacemos broma, Y hay unos tan amargados, Que no hay nadie que los coma.
¿Y qué es lo que pasa? Cuando tratamos de hablar con sinceridad, pues que muchos no nos toman en serio por el hecho de que piensan que es otra de nuestras mamilas... Lo mismo pasa con algunas personas que conocemos como gente seria, que no es muy amante de las bromas, que es contradictoria, de carácter fuerte, y temperamental, sin embargo es afable, y de buenos sentimientos, sin embargo cuando tratan de caer en
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Todos somos lo que somos, Y es difícil de cambiar, Y cuando así lo tratamos, Nadie lo quiere aceptar. Cuando trates de cambiar, Es mejor darlo a saber, Pues si es de otra manera, Nadie te lo va a creer.
El próximo sábado 27, la Respetable Logia Simbólica José María Morelos y Pavón celebrará el trigésimo aniversario de su fundación con una cena de gala en el salón de banquetes Eagles, ubicado en Washington y Avenida Bruce de esta ciudad, a partir de las 6 de la tarde. Fue el 7 de noviembre de 1985 cuando un grupo de hispanos de espíritu liberal y sentimientos fraternales decidieron elevar las columnas de un nuevo Taller masónico y aprender el significado secreto, simbólico y práctico de la Iniciación Masónica que no tiene otro fin que la trans-
formación moral del hombre y la sociedad. Difundir esos principios fue tarea de los infatigables Hermanos que nos han antecedido y a quienes hoy honramos por su brillante ejemplo. Se contará con la presencia del Ilustre Gran Maestro de la Respetable Gran Logia Hispana de Norteamérica P.: H.: David Muñoz Jr., bajo cuya jurisdicción trabajamos, así como miembros del Alto Cuerpo y dignatarios de las diversas logias jurisdiccionadas en siete estados del país. Para mayores informes contactar a: Carlosmasoneríahispana@yahoo.com
La cantante Janet Jackson
Anuncia las fechas de gira “Unbreakable Janet Jackson comenzará su gira por 32 ciudades el 31 de agosto en Vancouver, Canadá, anunció Live Nation el lunes 15. El nuevo álbum de la cantante, su primero en siete años, saldrá a la venta en el otoño. Su última producción de estudio fue “Discipline”, de 2008. Los éxitos de Jackson datan de mediados de los años 80 e incluyen desde “What Have You Done for Me Lately” hasta “That’s the
Way Love Goes” y “All for You”. El primer concierto de la gira en Estados Unidos será el 11 de septiembre en Grand Rapids, Michigan. La ganadora de seis premios Grammy también se presentará en Chicago, San Francisco, Las Vegas y Miami. Los boletos de la gira mundial “Unbreakable”, con 36 conciertos entre Estados Unidos y Canadá, salen a la venta el 22 de junio. NUEVA YORK (AP)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
Día de los Padres
Regalemos todo el cariño del mundo a papá Celebrar el amor a los padres el tercer domingo de junio constituye hoy una tradición en muchos países. En Estados Unidos, por indicación del entonces presidente Lyndon Johnson se conmemora a instancia nacional a partir de 1966, sin embargo todo comenzó mucho antes.
La llegada de Jennifer devino en alegría indescriptible, apunta; mi esposa y yo nos dedicábamos el uno al otro, y ahora vivimos los dos para mi baby, ella es la alegría de la casa... tiene un añito y cuatro meses y me dice tata, pero sé que en cualquier momento dirá papá, resalta Cerpa en plática con El Mundo. Por el día la queremos cargar su abuelo, su mamá y yo, dice, nos la turnamos; a veces se despierta por las madrugadas, llorando,
Mi esposa y yo nos dedicamos por entero a la pequeña Jennifer, ella es un premio a nuestro amor, dijo Cerpa.
Favela, papá nos hizo un hermoso regalo, nos dejó su ejemplo, nos corresponde dejarlo a nuestros hijos. (Fotos Roberto PELÁEZ)
La celebración tuvo su origen en una granja en Washington, gracias a la dedicación, cariño y empeño de Henry Jackson, quien tras perder a su esposa durante el parto de su sexto hijo, puso gran interés en la crianza de los pequeños. El desvelo de Jackson no pasó inadvertido para su hija Sonora Smart, quien se percató de que su padre era un ejemplo a seguir, y propuso escoger la fecha de nacimiento de él (19 de junio de 1909) para homenajear a los progenitores. La idea de Smart fue acogida con entusiasmo, sin embargo no fue hasta 1924 en que se extendió a nivel nacional. La propuesta de celebrar el tercer domingo de junio -que data de 1966- cobró auge en la mayoría de los países del continente americano. En otras naciones se celebra a los padres en diferentes fechas, en España, por ejemplo la celebración tiene lugar el 19 de marzo. Aún sin la connotación del Día de las Madres, el tercer domingo de junio es ocasión propicia para celebrar la labor de los padres, el cariño que profesan a sus hijos. Jennifer cambió mi vida: Abraham Cerpa Oriundo de Guadalajara, Jalisco, y asentado en Las Vegas desde hace 9 años, Abraham Cerpa reconoce que su pequeñita Jennifer, que nació el 5 de febrero del 2014, cambió su vida. Somos cuatro hermanos -tres hembrasy siempre vimos en mi papá Juan, que vive conmigo, un ejemplo, comenta.
y volvemos a cargarla, tenerla en brazos es algo tremendo, significa mucho, es lo más grande que me ha pasado. Sergio Favela: Papá fue un ejemplo Cuando habla de su papá, el duranguense Sergio Favela no puede evitar que se le aloje una especie de nudo en la garganta, él crió 13 hijos sobre la base de la honestidad, y gracias a Dios vivió orgulloso de cada uno de nosotros, resalta. Rafael Favela no fue un hombre de dar besos y abrazos para demostrar el inmenso cariño que sentía por nosotros, prefería, destaca el entrevistado, enseñarnos a hacer de todo, a ganarnos la vida honradamente. Él falleció a los 82 años, se cayó de una escalera, estaba haciendo lo que más quería: trabajar. No tenía la educación que da la escuela, pero sabía hacer de todo, podía levantar una casa sin usar nivel, y esa habilidad nos la trasmitió, agrega. Vine de Durango hace 14 años, y tuvimos la suerte de que papá nos visitara varias veces o yo lo fuera a ver, platicábamos mucho; cuando veía las herramientas que utilizo en la construcción, decía: con esos equipos haría maravillas. A una pregunta de El Mundo Favela externa: Inspirado en el ejemplo de papá enseño cuanto sé a mis hijos, con la diferencia de que los lleno de besos y abrazos, los mismos que siempre recibí de mamá... este domingo 21 voy a recordar de manera especial al hombre con que aprendí mi manera de ir por la vida.
Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 7
La Columna Vertebral Felipe Herrera, Poeta de Estados Unidos
Una familia laureada
Por José LÓPEZ ZAMORANO
falible: la educación equivale a progreso. No me sorprende por ello que las primeras palabras de Luis Felipe tras recibir la presea llegaran envueltas en un ramo de olivo en agradecimiento a su familia. “Para mis padres, que se vinieron al norte después de la Revolución Mexicana de 1910, el honor es mayor que para mí”, dijo. Sí, como mexicano me siento orgulloso de Luis Felipe Herrera, no solo por su meritorio éxito sino por la familia que tiene. Si todos tuviéramos unos padres de esa estatura, el mundo sería un mejor lugar.
Lo más sencillo es decir que Luis Felipe Herrera es un modelo de hispano aunque su nombre resuena poco para la mayoría de nosotros, fue nombrado como Poeta Laureado de Estados Unidos, una distinción que confiere anualmente la Biblioteca del Congreso a las voces más profundas de la creación poética. Hijo de trabajadores agrícolas mexicanos, nació en Fresno, California, en el seno de una familia donde es evidente, por los resultados, que el valor de la educación fue atesorado como una de las piezas más importantes para la formación y el futuro de los hijos. Más allá de los merecidos elogios que ha recibido Luis Felipe Herrera a lo largo de su prolífica carrera literaria, quiero poner el acento en ese común denominador que existe en las familias de hombres y mujeres exitosos: el involucramiento de los padres en la educación de sus hijos. De ninguna manera Luis Felipe Herrera a lo largo de su prolífica carrera literaria, minimizó la importancia es de esos hombres y mujeres exitosos al lograr el involudel esfuerzo personal, del cramiento de los padres en la educación de sus hijos. talento y del carácter que Alzo pues la voz de la esperanza de que hacen sobresalir a las personas de orígenes humildes, y que cobran mayor la vida, y las palabras luminosas, de este mérito cuando subsisten en condiciones poeta ejemplar alumbren el camino de las generaciones no solo de los hijos sino económicas precarias. Pero todas esas cualidades crecen y de los padres. La educación es demasiado se pulen con el tiempo en un ambiente importante para dejarla sólo en las manos nutrido por el apoyo vigilante de los del sistema escolar. Padres e hijos somos padres y por la inculcación de sólidos jugadores centrales en la carrera al éxito. principios arraigados en una fórmula in- (Para la Red Hispana)
8
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
OPINIÓN La Perspectiva Monteolivo Por Marlene Monteolivo
El papel del padre en la sociedad La presencia de ambos padres en la vida de los niños es supremamente importante. La madre se encarga del cuidado físico y del bienestar psicológico y emocional de los niños dándoles amor entre otros, mientras que el padre se encarga de proveer techo, ropa y los alimentos para la familia. La fecha cuando celebramos el Día del Padre, es una buena ocasión para reflexionar acerca de la experiencia personal con nuestro padre, haciendo memoria de los recuerdos que nos ha dejado marcados y repasando los recuerdos que le dejamos a los hijos en nuestro papel como padres.
Hay que tener en cuenta que la falta del padre en el hogar tiene la tendencia a afectar de una manera negativa a la sociedad y a toda una generación. La falta del padre en el hogar se pude ver como uno de los problemas sociales más urgentes que abarcan desde el crimen hasta los embarazos en las adolescentes, el abuso sexual de menores, la drogadicción y la violencia intrafamiliar. Desafortunadamente a pesar de la escala y las consecuencias sociales, la problemática anterior continúa sin la atención que un problema tan inmenso amerita. Los hombres tienen que tomar la responsabilidad de sus actos y verse con algo más de valor e importancia en su papel como padres y no simplemente como donadores de esperma. La falta de la figura paterna en el hogar afecta la vida de un individuo de una manera psicológica, social, económica, educacional, emocional y moral. Se dice que en la comunidad afroamericana por ejemplo, el 75 por ciento de hogares con niños no tienen la figura paterna, y se cree que hay una correlación entre esa ausencia y el hecho de que la mayoría de los reos en penales y cárceles provienen de hogares donde el padre no está presente. La drogadicción también es una de las
razones que hacen que un hombre no se dedique a desempeñar sus funciones de padre. El buen padre enseña con ejemplos y da su tiempo a la familia. Aparte de proveer para las necesidades materiales del hogar el buen padre enseña lecciones de vida. Y es en el hogar donde aprendemos a ser adultos de bien. Con nuestros padres aprendemos principios morales, comportamientos éticos y aprendemos a ser como ellos. El padre nos da la sensación de seguridad y bienestar; es quien nos hace sentir que todo está bajo control. El padre nos enseña a trabajar, nos da consejos desde la niñez y nos enseña a resolver los problemas. El padre nos enseña a valorar la educación y a respetar los libros y los planteles escolares. Hay estudios que comprueban que cuando el padre se involucra en la vida estudiantil de sus hijos, éstos tienen tendencias a sacar mejores calificaciones hasta llegar a graduarse de la preparatoria y a continuar con estudios universitarios. Los expertos aconsejan a los padres a servir como voluntarios en las escuelas de los hijos y a participar de una u otra forma, incluso ayudando a pintar y a hacer mejoras a la escuela y hasta participar en campañas de limpieza para hacer que los hijos desarrollen el orgullo por su escuela y la aprendan a respetar y a cuidar. En estas fechas es cuando también deberíamos honrar a nuestro padre que aunque no lo aparenta, también necesita que le demos cariño y nuestro tiempo. Un simple “te quiero papá” llega muy lejos. Esta es mi perspectiva, déjeme saber la suya en: elmundomarlene@gmail.com o en su programa Radio la Voz de Nevada que se transmite por la emisora KENO 1460 AM de lunes a viernes de 9 a 10 de la mañana. Le encargo reflexionar acerca del papel del hombre como padre de familia y los recuerdos que usted tiene de su progenitor. Feliz Día del Padre. Me despido recordándole que la información es poder... ¡Infórmese!
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Denuncia el Papa Francisco
Poderosos ocultan síntomas del cambio climático
Los poderosos del mundo, quienes concentran más recursos económicos y políticos, parecen concentrarse en enmascarar los problemas y ocultar los síntomas del cambio climático, denunció el Papa. En su encíclica “Laudato Si’ sobre el cuidado de la casa común”, un esperado documento del magisterio pontificio difundido el pasado jueves 18 por el Vaticano, lamentó los intentos por reducir la percepción pública sobre algunos impactos negativos del cambio climático. En el documento, de 192 páginas, Francisco entró de lleno en el debate sobre el cambio climático y estableció claramente su convicción de que el calentamiento global se encuentra en curso y sus consecuencias “podrán ser cada vez peores” si el mundo continúa con los actuales modelos de producción y de consumo. “Hay un consenso científico muy consistente que indica que nos encontramos ante un preocupante calentamiento del sistema climático”, indicó en el capítulo uno bajo el subtítulo “Contaminación y cambio climático”. “En las últimas décadas, este calentamiento ha estado acompañado del constante crecimiento del nivel del mar, y además es difícil no relacionarlo con el aumento de eventos meteorológicos extremos, más allá de que no pueda atribuirse una causa científicamente determinable a cada fenómeno particular”, añadió. Estas palabras fueron incluidas en la encíclica sin importar las campañas críticas preventivas que pretendieron evitar que el líder católico se pronunciase sobre el cambio climático, lanzadas especialmente por grupos conservadores estadunidenses y de otras partes del mundo. Además, Jorge Mario Bergoglio ignoró la presión de la industria del petróleo y en su documento calificó de “urgente e imperioso” el desarrollo de políticas para que en los próximos años la emisión de anhídrido carbónico y de otros gases altamente contaminantes sea reducida drásticamente, reemplazando la utilización de combustibles fósiles y desarrollando fuentes de energía renovable.
“La humanidad está llamada a tomar conciencia de la necesidad de realizar cambios de estilos de vida, de producción y de consumo, para combatir este calentamiento o, al menos, las causas humanas que lo producen o acentúan”, estableció. Aunque reconoció que otros factores como el vulcanismo, las variaciones de la órbita y del eje de la Tierra o el ciclo solar son causas del cambio climático, insistió en que numerosos estudios científicos señalan que la mayor parte del calentamiento global de las últimas décadas se debe a la gran concentración de gases de efecto invernadero emitidos sobre todo a causa de la actividad humana. Precisó que esta contaminación se ve potenciada por un patrón de desarrollo basada en el uso intensivo de combustibles fósiles, corazón del sistema energético mundial, y por el aumento en la práctica del cambio de usos del suelo, principalmente la deforestación para agricultura. Más adelante, Francisco entró al análisis de las consecuencias indirectas del cambio climático sobre recursos imprescindibles como el agua potable, la energía, la producción agrícola de las zonas más cálidas y la biodiversidad del planeta. “El derretimiento de los hielos polares y de planicies de altura amenaza con una liberación de alto riesgo de gas metano, y la descomposición de la materia orgánica congelada podría acentuar todavía más la emanación de anhídrido carbónico”, abundó. “A su vez, la pérdida de selvas tropicales empeora las cosas, ya que ayudan a mitigar el cambio climático. La contaminación que produce el anhídrido carbónico aumenta la acidez de los océanos y compromete la cadena alimentaria marina”, añadió. Estableció que si la actual tendencia continúa, este siglo podría ser testigo de “cambios climáticos inauditos” y de una destrucción sin precedentes de los ecosistemas, con graves consecuencias para todos. Por eso consideró que el cambio climático es un problema global con “graves dimensiones ambientales, sociales, económicas, distributivas y políticas”, y plantea uno de los principales desafíos actuales para la humanidad. Ciudad del Vaticano (NOTIMEX)
Obama sobre masacre en Charleston
Debe renovar debate sobre acceso a armas El presidente Barack Obama declaró que la masacre en una iglesia metodista en Carolina del Sur ha puesto de relieve, una vez más, la necesidad de abordar y confrontar el tema de la violencia armada ante la frecuencia de estos hechos en Estados Unidos. “Ahora es la hora de duelo, de sanar, pero lo que es claro es que en algún momento, nosotros como país, tendremos que reconocer el hecho de que este tipo de violencia masiva no sucede en otros países avanzados”, señaló. Al hablar ante reporteros en la sala de prensa de la Casa Blanca, Obama manifestó que aún no se conocen todos los detalles de esta tragedia, “lo que sabemos es que una vez más gente inocente fue asesinada porque alguien que quería infligir daño no tuvo problema para poner sus manos sobre un arma”. Con el rostro serio, acompañado por el vicepresidente Joe Biden, Obama externó su frustración por este tipo de hechos, cuya frecuencia dijo, no sucede en otros lugares “y está en nuestro poder hacer algo al respecto”. Washington (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 9
10
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Falla en sistema de visas de Estados Unidos frena a miles de jornaleros mexicanos
Una falla en el sistema de visas temporales en Estados Unidos ha afectado a miles de jornaleros agrícolas mexicanos, quienes están varados en moteles de la zona fronteriza en espera de que el problema sea resuelto. En una nota publicada en su edición del pasado martes 16, el diario The Wall Street Journal (WSJ) reveló que la falla en las computadoras del sistema de visas, presentado desde el 9 de junio, ha dejado varados a los jornaleros temporales justo al inicio de la temporada de la cosecha. Más de mil trabajadores que esperan obtener la visa tipo H-2A están en Miles de jornaleros esperan en moteles en México, en la zona fronteriza el proceso de tanto que la agricultura su visa para entrar a EU. de California está perdiendo entre medio millón y un millón de dólares diarios debido a este retraso, reveló el rotativo. “Granjeros desde el estado de Washington hasta Michigan, y de las Carolinas a Georgia están también frustrados y anticipan pérdidas en tanto que el principal programa del gobierno de Estados Unidos para proveer de mano de obra legal a fin de detener el uso de inmigrantes ilegales sigue congelado”, asentó. El diario precisó que las visas de negocio y turismo también están detenidas por la falla, que de acuerdo con la evidencia no se debe a ataques externos, revelaron funcionarios. Nueva York (NOTIMEX)
Orientarán a mexicanos migrantes durante verano
Con el propósito de orientar a los mexicanos que se internarán a territorio nacional procedentes de Estados Unidos durante el periodo vacacional de verano, personal de municipalidad de Reynora entregará más de dos mil 500 dípticos en los cruces limítrofes de esta frontera. La titular de la Contraloría municipal, Nidia Cisneros Vargas, mencionó que desde el 15 de junio al 17 de agosto próximo, se desarrolla un operativo en apoyo al Programa Paisano, enfocado en orientar a los connacionales veraneantes. “Ante el arribo de los paisanos a territorio nacional por esta frontera, se realizan preparativos encaminados a brindar información, atención y seguridad a los connacionales durante el periodo vacacional de verano” dijo. Cisneros Vargas señaló que el operativo se realizará en las instalaciones de los puentes internacionales que unen esta frontera con Hidalgo y Pharr, Texas así como en el módulo del Centro de Internación Temporal de Vehículos (CITEV). Refirió a Notimex que personal de la Contraloría se encargará, entre otras tareas, del reparto de por lo menos unos dos mil 500 dípticos informativos, cuyo contenido incluye números de teléfonos de emergencia, oficinas de atención, servicio y orientación. Reynosa (NOTIMEX)
Encarcelar migrantes es lucrativo negocio privado
La reclusión de inmigrantes en cárceles se ha convertido en un lucrativo negocio para las empresas privadas que las administran debido a las cuotas obligatorias de ocupación de camas impuestas por el Congreso, señaló un reporte. Empresas privadas son las maSegún la organizayores beneficiadas con la cuota ción Detention Watch de ocupación impuesta por el Network (Red de Vigi- Congreso para casi 200 cárceles. lancia de Detención) o DWN, por sus siglas en inglés, este requerimiento permite que estas empresas influyan además en la aplicación de leyes de migración y detención de inmigrantes legales e indocumentados. “Mientras exista un mínimo garantizado de camas que deben ser ocupadas (en los centros de detención), reforzado por una cuota nacional de detenidos, las ganancias y el modelo de negocio de estas instalaciones estará protegido de los potenciales efectos de una reforma migratoria”, indicó el documento. De acuerdo con el reporte, en la actualidad la Oficina de Migración Aduanal (ICE) cuenta con una red de 200 centros de detención privados y prisiones locales a través del país para retener cada año a cientos de miles de personas acusados de violar las leyes de migración. A partir de 2009 el Congreso empezó a incluir en el presupuesto una partida para cubrir el costo de un número mínimo de camas en los centros de detención, que actualmente se ubica en 34 mil. Silky Shah, vocera de la DWN dijo que esta política ha dado como resultado en parte que Estados Unidos cuente con la mayor infraestructura del mundo destinada a la detención de inmigrantes. “Esta política no tiene precedentes. Ninguna otra agencia policiaca opera bajo un sistema nacional de cuotas”, explicó en conferencia de prensa, haciendo notar que el presupuesto anual destinado por ICE al rubro de detenciones es de dos mil millones de dólares. El reporte indicó que los contratos de ICE con estas compañías privadas han exacerbado los efectos de la política de detención al obligar a la dependencia a pagar por un número determinado de camas en algunas instalaciones en específico, estén o no ocupadas. Explicó que debido a que estas cuotas mínimas obligatorias requieren el pago a estas empresas si las camas están ocupadas o no, ICE enfrenta una considerable presión para ocuparlas. “Estas cuotas sirven para proteger el objetivo final de estas empresas (las ganancias), incentivando a la vez el encarcelamiento de migrantes”, precisó. Washington (NOTIMEX)
Demandan a Patrulla Fronteriza por arrestos en “condiciones inhumanas”
Grupos defensores de inmigrantes y de los derechos civiles interpusieron una demanda contra las “condiciones inhumanas” bajo las cuales la Patrulla Fronteriza mantiene a los inmigrantes indocumentados mientras son procesados. La demanda, interpuesta en una Corte Federal de Tucson a nombre de tres inmigrantes indocumenSegún organizaciones defensotados, argumenta que ras, los indocumentados son desla Patrulla Fronteriza pojados de chamarras y sueteres mantiene detenidos y padecen por el clima extremo. por días a hombres, mujeres y niños en celdas abarrotadas y sucias, con temperaturas congelantes, en condiciones que violan la Constitución de Estados Unidos. Según la demanda, presentada por la Unión de Libertades Civiles de América (ACLU) y otros grupos, los indocumentados son despojados de sus chamarras y suéteres, y mantenidos en celdas frías de concreto, conocidas como “hieleras”, donde se ven obligados a dormir en el suelo sin ropa de cama. Sostiene que a los inmigrantes se les niega en estas celdas una alimentación adecuada, agua y atención médica; se les impide el acceso a duchas y artículos básicos de saneamiento e higiene como jabón, papel higiénico suficiente, toallas sanitarias y pañales; y a menudo son detenidos por
días prácticamente incomunicados. La demanda agrega que los agentes de la Patrulla Fronteriza colocan hasta 60 personas en celdas que tienen capacidad para 40 y dejan las luces encendidas y en repetidas ocasiones despiertan a los detenidos durante la noche. La demanda esta documentada por entrevistas a decenas de indocumentados detenidos en el sector de Tucson que testificaron que cuando se quejaron de los malos tratos, los agentes les respondieron que las duras condiciones eran un castigo por haber cruzado a Estados Unidos. “Las historias de las personas detenidas en estas condiciones son horribles, muestran una coherencia impactante”, señaló la ACLU en un comunicado. “Los niños son dejados llorando toda la noche por el frío y el hambre, la atención médica es negada; los detenidos agotados, y temblando, suplicando en vano a los agentes de la Patrulla Fronteriza que suban la temperatura; otros obligados a tumbarse junto a los baños sucios o imposibilitados a incluso sentarse debido al hacinamiento”, aseguro la organización. La ACLU sostuvo que el gobierno federal está consciente de que ésto está sucediendo en los centros de detención y procesamiento de la Patrulla Fronteriza. El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos reconoció “problemas recurrentes” con las condiciones de detención de la Patrulla Fronteriza, al responder a una queja sobre esto interpuesta por la ACLU en 2014. “Sin embargo, el gobierno no implementó ninguna reforma significativa y sigue negando el acceso a los observadores externos, entre ellos abogados”, preciso la organización. “Tal vez nada de esto debería sorprender, dada la cultura de la Patrulla Fronteriza de los abusos y la negativa a castigar a los agentes responsables”, señaló. Phoenix (NOTIMEX)
Alerta New York Times de continuada crisis migratoria en Centroamérica
El número de inmigrantes centroamericanos detenidos en Estados Unidos ha disminuido, sin embargo las causas que obligan a miles de personas ha dejar esa región siguen sin resolverse, apuntó el periódico The New York Times (NYT). En un editorial publicado este martes, el diario indicó que el número de inmigrantes centroamericanos La baja en el flujo de indocumenque arriban a Estados tados centroamericanos obedece Unidos ha disminuido más a la vigilancia fronteriza en debido a que México México que a una solución real. juega un papel más activo en la detención de estas personas cuando cruzan por su territorio. Los funcionarios de Estados Unidos detuvieron entre octubre de 2014 y abril de 2015 a más de 70 mil 400 inmigrantes que no eran de México en su frontera sur, una baja considerable respecto a los 162 mil 700 capturados durante el periodo previo de 12 meses. Autoridades de México han detenido a 93 mil inmigrantes de América Central entre octubre y abril, un repunte notable respecto a los 49 mil 800 detenidos en el mismo periodo precedente. “Con mucha menos gente alcanzando el suelo estadunidense este año, es tentador concluir que la crisis está menguando. Esto sería un error”, afirmó el editorial, titulado “La crisis migrante no resuelta de Centroamérica”. El editorial precisó que la solución encontrada por el gobierno de Estados Unidos para enfrentar la crisis que en 2014 forzó a miles de niños de Centroamérica a emigrar sin la compañía de un adulto ha sido urgir al gobierno de México a que redoble la vigilancia en su frontera sur. Sin embargo, el rotativo denunció que “los políticos estadunidenses han mostrado poco interés en dedicar recursos a abordar las razones subyacentes por las que los centroamericanos sigan dirigiéndose al Norte”. Entre esas razones, el editorial citó la violencia de pandillas, pobreza crónica, alto desempleo y débiles instituciones de gobierno. Como ejemplo de este escaso interés, el diario recordó que pese a que el presidente estadunidense Barack Obama solicitó al Congreso mil millones de dólares para abordar las causas de la migración en los tres países menos desarrollados de Centroamérica, el Congreso solo aprobó 300 millones de dólares. “Dejar que los problemas crezcan, inevitablemente significará que más gente en busca de seguridad y una mejor vida seguirá dirigiéndose al Norte en grandes cantidades, lo que continuará elevando los costos para mantenerlos fuera”, asentó el diario. Nueva York (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 11
Opinión El placer de tirar cosas Primero lo obvio. Estamos rodeados de cosas y, por lo tanto, tenemos dos opciones que nos definen como persona: acumular cosas inútiles o tirarlas. Yo siempre he preferido esta segunda opción. The New York Times reportó alguna vez que hasta el 5 por ciento de la población es hoarder, o sea, sufre de una recién diagnosticada enfermedad clínica que los lleva a acumular cosas sin poder tirarlas. Yo debo sufrir exactamente de lo opuesto. Cuando camino por mi casa soy una especie de aspiradora andante. Todo lo que sobra, estorba o no se ha usado en más de un año se va derechito al basurero. Los miércoles es el día de la felicidad; es cuando pasa el camión de la basura y se lleva todas las cosas grandes que no caben en una bolsa plástica. A veces, lo confieso, me escondo detrás de una pared o veo a través de las ventanas el momento -liberador- en que todas las cosas que no quiero caen en la panza del camión y son trituradas sin misericordia. Estados Unidos es un país que vive fundamentalmente de su consumo interno, es decir, de las cosas que compran y venden sus ciudadanos. Y eso significa que casi toda la sociedad está estructurada en torno a la frenética actividad del consumo. Consumir implica, antes que todo, adquirir y desechar. En promedio, cada estadounidense tira a la basura más de cuatro libras por día (según la agencia EPA). Pero, sin duda, tendemos a guardar más cosas que las que tiramos.
Producimos y tenemos tantas cosas que si no las tiramos razonablemente rápido moriremos enterrados en ellas. Tirar cosas es un arte. Primero hay que identificar el objeto a tirar, luego evaluar si sirve para algo o tiene un significado emocional y, acto seguido, hacer el esfuerzo de deshacerse de él. Guardamos muchas cosas porque es más fácil regresarlas al mismo lugar que tirarlas. Quisiera tirar más cosas pero no siempre me atrevo. En mi más reciente mudanza me encontré con un par de gra-
La costumbre de algunas personas para acumular objetos inútiles sin poder tirarlos, está identificada como una enfermedad clínica que afecta a 1 de cada 20 personas en EU. badoras de audio cuyos casetes ya ni siquiera se fabrican. Tengo montones de CD’s con mis reportajes en formatos que ya no existen. Y recuerdos –tarjetas, fotos, regalos, reliquias, máscaras africanas, pedazos del muro de Berlín y hasta unos títeres chiapanecos- que hace tiempo dejaron de significar algo. Eso es lo más difícil de tirar: objetos que en un momento dado tuvieron un valor afectivo y que el tiempo ha convertido en simples pedazos de papel o de madera. ¿En qué momento algo valioso deja de serlo? La escritora japonesa, Marie Kondo, en su bestseller La Magia del Orden propone limpiar tu casa completa en un solo día, desechar por categorías (no por cuartos) y solo guardar lo que te alegra. “¿Te genera gozo? Si lo hace, guárdalo”, escribe,“Si no, tíralo.” Su filosofía limpiadora es simple: limpiar tu casa te limpiará la mente y te liberará. Pero no es fácil. Hace cinco años que mi contadora me envía por correo electrónico mi declaración de impuestos y cada uno de esos documentos está debidamente guardado y copiado. Pero
Por Jorge Ramos ante el justificado temor que todo habitante de Estados Unidos debe tener al IRS, tengo cajas y cajas de recibos, gastos y comprobantes desde 1983. ¿Qué hago con esos malditos papeles? ¿Los tiro? La velocidad con la que avanza la tecnología ha acelerado el ritmo con el que guardamos cosas inútiles. De entrada, casi todo lo que tiene un cable es obsoleto o está a punto de serlo, desde computadoras y teléfonos para la casa hasta televisores. También hay basura cibernética. Todas las noches me voy de la oficina luego de borrar mis correos electrónicos. Borro todos. Solo dejo los que hay que contestar al día siguiente. Pero tengo compañeros de trabajo que viven inundados con miles de correos que no se atreven a borrar “por si alguna vez los necesito”. (No menciono sus nombres para evitar humillaciones públicas.) Tienen años acumulándolos y no se atreven a apretar el salvador botón de delete. Mi peor pesadilla es la Pink House. Así le llamábamos a la casa de estudiantes donde vivía a principios de los años 80, cerca de la universidad de UCLA en Los Angeles, cuyo dueño se pasó décadas guardándolo todo, desde periódicos hasta huesos de aguacate. Tenía, supongo, una enfermedad que le impedía deshacerse de las cosas. Murió en medio de montañas de basura pero, eso sí, protegido por el mundo oscuro y oloroso que pedazo a pedazo erigió. Lo opuesto fueron esos monjes que vi recientemente en el aeropuerto de Varanasi en la India que se subieron al avión sin zapatos. Sus largas túnicas era su única posesión. Y me atrevo a decir que se veían felices y libres. Pero dudo que el principio budista de no desear más (para no sufrir) difícilmente puede aplicarse a nuestra sociedad occidental. Al final, nos advierten los sicólogos, es cuestión de balance. Ni muy muy ni tan tan. Pero nuestro problema es nuevo en la historia: producimos y tenemos tantas cosas que si no las tiramos razonablemente rápido moriremos enterradas en ellas. Posdata. Por favor, tira esta columna. No la guardes.
12
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo Reconocimiento internacional a Cruzada contra el Hambre
La Cruzada Nacional Contra el Hambre continúa y seguirá ampliando sus esfuerzos para reducir más la pobreza alimentaria en todo el país, afirmó el presidente Enrique Peña Nieto, en el estado de Hidalgo. En la inauguración del Centro de Acopio de Leche LICONSA y entrega de apoyos a productores indígenas cafetaleros, destacó que los esfuerzos realizados a través de la cruzada han sido reconocidos a nivel internacional, como lo hizo recientemente la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Resaltó que distintos programas inciden para reducir los niveles de hambre en el país y prueba de ello es el acuerdo firmado entre Sagarpa y la Comisión de Apoyo a los Pueblos Indígenas para apoyar a los productores de leche y cafetaleros indígenas. México (NOTIMEX)
Fomentarán prácticas de consumo sustentable
La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) firmó un convenio de concertación con la Canipec para formentar la adopción de procesos de producción y prácticas de consumo sustentables. En el marco del Programa Especial de Producción y Consumo Sustentable (PEPyCS) se determinó que la Cámara Nacional de la Industria de Productos Cosméticos y la Asociación Nacional de la Industria del Cuidado Personal y del Hogar (Canipec) se sumó de forma proactiva al programa. En un comunicado, la Semarnat dio a conocer que de esta manera se fomentará la participación de sus afiliados en la incorporación a este tipo de procesos de producción y prácticas de consumo, así como inversiones en tecnología. Además promoverá el cambio de hábitos de consumo enfocados en una cultura sustentable a través de programas educativos, destacó el presidente de la Canipec, Willian Hidalgo Zetina. Comentó que la Canipec y sus empresas afiliadas se han mostrado proactivas en la promoción de una nueva cultura productiva, desarrollando proyectos que contemplan procesos de producción eficientes, Para ello se ha esforzado en utilizar menores cantidades de agua, de sustancias químicas y de energía, así como menor generación de residuos, con el compromiso de mantener la calidad de los productos que ofrecen. El subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental, Cuauhtémoc Ochoa Fernández, aseguró que la Semarnat continuará fomentando la producción y el consumo sustentable entre las empresas asociadas a la Canipec. México (NOTIMEX)
Aumentan casos de parejas con infertilidad
Miles de parejas en el mundo sufren de infertilidad, pero en México el problema se agrava debido a que hay escasos servicios de salud pública que abordan esta problemática y al gran porcentaje que la padecen, alertó la Asociación Mexicana de la Infertilidad (AMI).
La Organización Mundial de la Salud (OMS) indica que esta condición, que cataloga como enfermedad, la padecen casi 20 por ciento de las parejas mexicanas, sin embargo, las instituciones de salud pública no brindan el apoyo necesario, por lo que el país es uno de los más rezagados en Latinoamérica y el mundo. A pesar de este rezago, México forma parte de la organización Red TRAscender, la cual busca concientizar a la sociedad, profesionales y organismos gubernamentales latinoamericanos sobre la infertilidad, así como su problemática y consecuencias. México (NOTIMEX)
En Tamaulipas instalarán empresa de ensamble de tablets
Un monto superior a los seis millones de dólares invertirá un consorcio estadounidense en la instalación de una empresa en el puerto de Matamoros, Tamaulipas. La secretaria de Desarrollo Económico y Turismo, Mónica González García refirió que el arribo de la empresa Avant Technology, dedicada al ensamble de tabletas electrónicas, busca capitalizar la cercanía con Austin, Texas, donde se ubica su sede.
Expuso que en una primera etapa, la empresa generará alrededor de 90 nuevos empleos en una nave industrial, que contará con aproximadamente 50 mil pies cuadrados. Recordó que esta empresa opera desde 1984, con una de las mayores instalaciones de fabricación de módulos DRAM de Norte América. Refirió que la compañía ofrece una amplia gama de servicios de valor añadido, desde diseño, ensamble y prueba de productos hechos en Estados Unidos, que han estado en el mercado con más de 30 años de experiencia. “Esta será la primera vez que esa empresa establecerá una planta que operará fuera de los Estados Unidos, la cual será ubicada en el municipio de Matamoros, y se han decidido por Tamaulipas por su cercanía y la gran conectividad con Austin, Texas”, dijo. Reynosa (NOTIMEX)
Querétaro supera los dos millones de habitantes
El estado de Querétaro alcanzó este año los dos millones cuatro mil 471 habitantes, de los cuales un millón 30 mil 911 son mujeres y 973 mil 560 son varones, informó el secretario técnico del Consejo Estatal de Población
(Coespo), Orlando Muñoz Flores. En entrevista, el funcionario señaló que casi 70 por ciento de la población total se concentra en los municipios urbanos como Querétaro, San Juan del Río, Pedro Escobedo, El Marqués, Corregidora y Huimilpan, mientras que el resto se ubica en la Sierra Gorda, el semidesierto y el sur de la entidad. Por edades, el 28 por ciento de la población estatal total tiene entre 0 y 14 años; el 27 por ciento tiene entre 15 a 29 años; el 22 por ciento está en el rango de 30 a 44 años; el 17 por ciento va de 45 a 64 años, y el seis por ciento tiene 65 años de edad y más, con una esperanza vida de 75.39 años por cada habitante. El representante de la Coespo dio detalles de la Sexta Carrera del Día Mundial de la Población “Corre por la Población”, que a llevará a cabo el 12 de julio en el Parque Querétaro 2000. Querétaro (NOTIMEX)
Huicholes de Nayarit exportarán artesanías a Estados Unidos
Al menos siete familias de artesanos de la etnia wixárika, del municipio de Del Nayar, comenzarán a exportar sus artesanías, en seis meses, principalmente a Estados Unidos, y potencialmente a los 28 países que conforman la Unión Europea. El delegado de la Secretaría de Economía en Nayarit, Héctor Montero Rodríguez, declaró a Notimex que estas familias son beneficiarias de convocatorias que promueven la exportación, y que su trabajo fue aprobado por ProMéxico, para iniciar su comercialización en mercados internacionales. Indicó que actualmente son siete familias las beneficiadas y que al finalizar el 2015, el número podría crecer a alrededor de 50 los grupos exportadores, y duplicar la cifra en el 2016. Montero Rodríguez mencionó que en el mercado local, artesanías que alcanzan un costo de 120 pesos, en el mercado internacional, alcanzaría precios de hasta 25 dólares, que serían ganancia directa para los artesanos nayaritas. Resaltó que los apoyos a estas personas consisten en la dotación de recursos materiales y económicos, para que ellos realicen la mano de obra. Tepic (NOTIMEX)
Universidad de Puebla construirá su Centro de Nanotecnología
La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla pondrá en marcha el Centro de Nanotecnología (Nano-BUAP), el cual estará integrado por más de 30 investigadores de la institución. Los profesionales desarrollarán proyectos en áreas de medicina, biología, materiales funcionales, fotónica y electrónica, a escala nanoscópica. La institución señaló que dicha unidad académica reunirá los esfuerzos que se han emprendido en la BUAP, con el fin de atender los principales retos de la humanidad, con desarrollos tecnológicos e innovadores a una escala mil millones más pequeña que la macro. La máxima casa de estudios en la entidad explicó que la nanotecnología es un área que obliga a los científicos a trabajar en proyectos multidisciplinarios, y en México reviste particular relevancia debido al extenso abanico de oportunidades de desarrollo. Al respecto Alfred F.K. Zehe, coordinador del proyecto Nano-BUAP, señaló que se consolidará el centro multidisciplinario, donde participen investigadores químicos, físicos, electrónicos, matemáticos, biólogos, médicos e ingenieros, que aprovecharán las facilidades de la informática en el Campus Virtual de Nanociencias, existente desde 2003. Puebla (NOTIMEX)
Jalisco aprueba garantizar mayor protección a mujeres
La Comisión de Desarrollo Humano y Familia del Congreso de Jalisco aprobó en lo general el dictamen que reforma y adiciona la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia; Código Penal y Ley de Justicia Alternativa, con el fin de establecer medidas que las protejan con más efectividad. La presidenta de la Comisión de Desarrollo Humano y Familia, Bertha Yolanda Rodríguez Ramírez, agregó que se crea un mecanismo de prevención o contención contra la violencia de género y se modifica el delito de violencia intrafamiliar, “para quedar como violencia en el ámbito familiar ya generarles mayor protección”. Sobre el artículo relacionado con los delitos de violencia en el ámbito familiar, explicó que éste debe ser tratado específicamente en el Código Penal, y el tema podrá analizarse en las comisiones de Equidad de Género, así como de Puntos Constitucionales, que también dictaminarán, antes de turnarse al Pleno del Congreso. Guadalajara (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
Centroamérica en El Mundo Reunión de alto nivel en EUA sobre seguridad en Centroamérica
Funcionarios de Estados Unidos, El Salvador, Guatemala, Honduras, Colombia y México sostuvieron un diálogo de alto nivel para mejoras en la seguridad en Centroamérica, informó el Departamento de Estado. Indicó que en la reunión, donde también hubo representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), se discutieron áreas en las que trabajarán juntos para prevenir y reducir el crimen, así como para conducir una aplicación de la ley. Otros de los temas abordados fueron el fortalecimiento del mandato de las instituciones judiciales, la aprobación de reformas policíacas “significativas” y la planeación estrategia conjunta en el llamado Triángulo del Norte, integrado por los tres países centroamericanos. Indicó asimismo que las delegaciones centroamericanas subrayaron los esfuerzos recientes para mejorar la seguridad y la aplicación de la ley en sus países.
Precisó que los representantes de El Salvador informaron sobre las transferencia de 55 prisioneros de alto riesgo a cárceles de alta seguridad para minimizar su influencia en la población carcelaria. Por su parte, Guatemala presentó investigaciones, arrestos y procesos judiciales en marcha contra altos funcionarios por presuntos actos de corrupción, que se realizan con apoyo de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), de Naciones Unidas. En tanto, Honduras presentó la reforma a la policía civil que se lleva a cabo en ese país a fin de mostrar el compromiso con la vigilancia de la población civil y la prevención de la violencia. El Departamento de Estado destacó que Colombia, México y los Estados Unidos compartieron su “experiencia y las lecciones aprendidas en sus respectivos contextos nacionales”. Asimismo, dijo que las delegaciones discutieron otras formas de colaboración, y resaltaron el trabajo conjunto para combatir a las organizaciones criminales transnacionales y en la profundización de los esfuerzos para aumentar la cooperación regional y su integración. Washington (NOTIMEX)
México y Centroamérica acuerdan protocolos de atención a migrantes
Los ombudsman de México y Centroamérica acordaron desarrollar Protocolos de Atención para la Región con el fin de atender de manera eficaz y con criterios humanitarios a los migrantes en la frontera sur mexicana.
El acuerdo forma parte de conversatorio “Protección de los Derechos Humanos de los Migrantes”, en el cual participó el presidente de la CNDH, Luis Raúl González Pérez y sus homólogos de cinco países, informó la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH). En el encuentro realizado en Chiapas
(sureste de México), los defensores de derechos humanos de México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, destacaron la importancia de visibilizar el problema y dejar claro que los ombudsman están trabajando activamente al respecto. Los defensores centroamericanos reconocieron la iniciativa histórica y la voluntad de la CNDH de acudir a Tapachula, uno de los lugares donde el fenómeno se acentúa, e invitarlos a intercambiar puntos de vista e iniciativas sobre posibles soluciones, indicó. En un comunicado la Comisión Nacional de los Derechos Humanos destacó que en el conversatorio, Luis Raúl González Pérez aseguró que el problema de las violaciones graves a los derechos humanos de los migrantes sin documentos, no se resuelve con deportaciones. Por el contrario, abundó, para ayudar a los migrantes, es necesario tomar en cuenta las normatividades de cada país e involucrar más a las redes consulares en este tema. En el encuentro también se abordaron temas como inseguridad y delincuencia y a petición del ombudsman de El Salvador y la representante del Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala, se pidió a la CNDH ser mediadora ante autoridades federales mexicanas en casos graves y dolorosos de sus connacionales. México (NOTIMEX)
Miles protestan en Nicaragua contra Canal Interoceánico
Miles de campesinos y productores nicaragüenses participaron en una marcha contra la construcción del Canal Interoceánico, magna obra del presidente Daniel Ortega. La marcha “En Defensa de la Tierra y la Soberanía” se realizó en la ciudad de Juigalpa, centro del país, donde los manifestantes exigieron la derogación de la Ley 840 o Ley del Gran Canal. Argumentan que la construcción les despojaría de sus tierras y afectaría los ecosistemas del Lago de Nicaragua, principal cuerpo de agua dulce del país y de Centroamérica, con ocho mil 600 kilómetros cuadrados. “Daniel Ortega vende patria”, decía una manta de los inconformes, mientras otra advertía que “En Río San Juan los chinos no entrarán, que se vayan los chinos”, en referencia a la firma china HKND Group encargada del proyecto. Participaron asociaciones como el Consejo en Defensa del Lago, la Tierra y la Soberanía Nacional, así como campesinos y productores agrícolas de diferentes regiones del país. La policía reportó incidentes con saldo de una persona lesionada, así como pintas contra el gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y quema de banderas de esa agrupación política. Managua (NOTIMEX)
Exministro hondureño prófugo denuncia persecución del actual gobierno
El exministro de la Presidencia de Honduras, Enrique Flores Lanza, prófugo de la justicia, envió una carta para denunciar que es perseguido por el actual gobierno y que desea ser juzgado por una Comisión Internacional contra la Impunidad. El coordinador de la denominada Cuarta Urna (la consulta popular no vinculante sobre una Asamblea Constituyente realizada en Honduras en junio de 2009) afirmó que se enfrenta a un sistema donde no existe división de poderes ni independencia judicial. En su misiva, Flores Lanza acusó al presidente Juan Orlando Hernández de encabezar una campaña en contra de la Cuarta Urna para distraer la atención del escándalo de corrupción en el Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS), según el diario local La Prensa. Tegucigalpa (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV 13
E l M u ndo de l a M u je r Consejos de limpieza para ayudarle a librar su hogar de los alérgenos Muchas personas piensan que las alergias son un problema de la primavera, pero la mayoría de quienes sufren congestión nasal saben que el otoño puede plantear sus propios problemas. El moho y la ambrosía son disparadores comunes de las alergias de otoño, así como los ácaros del polvo, que naturalmente son más comunes en el hogar durante los meses más secos.
“Puede convertir su casa en un refugio seguro de los alérgenos de otoño con una limpieza periódica estratégica y unas pocas medidas preventivas”, dice Robin Wilson, experto en diseño de interiores y embajador de la Asthma and Allergy Foundation of America. Para ayudar a hacer su hogar más cómodo esta temporada, Wilson ofrece algunos consejos para la limpieza de otoño a fin de eliminar los alérgenos y mantener un espacio limpio y saludable: • Lave su ropa de cama. Los protectores para colchones y almohadas ayudarán a controlar a los ácaros del polvo. Como precaución adicional, lave su ropa de cama en agua tibia o caliente todos los meses y cambie las almohadas cada tres años. • Compruebe que no haya moho. La humedad cría moho, así que asegúrese de revisar el interior del lavavajillas, bajo el refrigerador en la bandeja de agua y en los desagües del lavabo y el baño. Cambie
periódicamente los dispensadores de agua y los filtros del dispositivo para hacer hielo. • Pase la aspiradora frecuentemente. Ya sea que tenga alfombras de pared a pared, o suelos de mosaico o madera, es importante eliminar el polvo y la suciedad. Pase la aspiradora, trapee o limpie con vapor el suelo periódicamente. “Utilice una aspiradora con un filtro de aire con partículas de alta eficiencia (HEPA), que captura partículas pequeñas tales como los alérgenos, irritantes y contaminantes”, señala Wilson. Por ejemplo, la aspiradora Panasonic MC-UL429 tiene un filtro HEPA y accesorios que le permiten ser más minucioso y llegar a los rincones más estrechos. Esta aspiradora también viene con un accesorio que saca el pelo de las mascotas -otro alérgeno potencial- de las superficies tapizadas. Se puede encontrar más información en www.shop. panasonic.com. • Lave o congele los juguetes de peluche. Si su hijo duerme con sus animales de peluche favoritos, debe lavarlos o congelarlos con frecuencia en una bolsa de plástico durante 48 horas. Esto reducirá el nivel de
ácaros del polvo que pueden desencadenar el asma y las alergias. • Use fundas para los muebles. Las fundas han avanzado mucho en los últimos 10 años. Dado que pueden limpiarse regularmente y más fácilmente que la tapicería, plantéese usarlas en sofás y otros muebles (StatePoint)
14
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
El M u n do de l a M u j e r Mónica Caldera Oláguez:
“Los logros de mis hijos son mi mayor satisfacción” se fueron a Japón, donde obtuvieron el primer lugar en su categoría. Este año competirán otra vez, pero Gabriel no podrá ir porque este fue su primer año en el programa, pero Para Gabriel Caldera, a sus escasos 14 años de edad, par- sí pudo acudir a los nacionales de Dallas, Texas y San Luis, ticipar en concursos y actividades relacionadas a la robótica Misurí, donde obtuvieron el segundo lugar a nivel mundial”, se ha convertido en toda una pasión. Los triunfos que su explicó Caldera. En un boletín fechado el 27 de abril de 2015, las auequipo ha logrado -a nivel mundial- hacen que su mamá, toridades del Distrito Escolar Mónica Olaguez, se sienta muy del Condado de Clark dieron orgullosa tanto de él como de a conocer el segundo lugar sus otros hijos. a que se hicieron acreedores Mónica vio la luz del munlos jóvenes de la escuela predo en California, es hija de paratoria Cimarron Memorial, los señores Grace (nacida en equipo “High Rollers Team 987”, Colorado) y Sebastián Olaen el Campeonato Mundial de guez (oriundo de Santiago Robótica FIRST (For Inspiration Papasquiaro, Durango), realizó and Recognition of Science toda su instrucción académica and Technology, por sus siglas en el vecino estado antes de en inglés). mudarse junto con su familia En el concurso participaron a Las Vegas. más de 600 equipos de 23 diComo están en vacaciones, ferentes naciones, el equipo de el equipo aprovecha la coyunGabriel se adjudicó el derecho tura para seguir preparándode participar en el campeose, abundó Caldera, quien es nato mundial a efectuarse en mamá también de Priscilla (21), Japón. Iván (18) y Daniela (16 años de La presencia latina en High edad). Rollers Team 987 es notable, La familia Caldera Olaguez entre cinco y seis estudiantes tiene viviendo en esta ciudad de origen hispano vierten su desde 1997, cuando emigraron en busca de un mejor horizon- Mónica Caldera Oláguez es una madre muy orgullosa de creatividad en el equipo que te. “A mi llegada trabajé un sus hijos. Son su mayor satisfacción y la motivan a diario. se conforma de aproximadamente 20 elementos. par de años en el periódico El “Es bonito acudir a sus competencias, para nosotros es Mundo, donde recuerdo con mucha nostalgia los consejos de Loyda Carranza, las palabras de aliento de la señora María algo completamente nuevo, la robótica es un área que se Escobedo. Mis compañeras de oficina, entre las que siempre está desarrollando a pasos agigantados y, afortunadamente, destacó Flor Hernández, hacían que el trabajo fuera más Las Vegas se ha colocado a la vanguardia tecnológica con relajado, de hecho extraño mucho esa etapa de mi vida labo- creatividad e ingenio”, señaló Mónica, agregando que “es un ral”, comentó Mónica, quien se desempeña como gerente y campo muy interesante que involucra a todos los chiquillos, asistente de quiropráctico en Rainbow Injury Rehabilitation quienes además, al quedarse los cuatro años que dura la desde hace 14 años. La permanencia en el trabajo es muestra high school, obtienen una beca para seguir estudiando ingeniería”. Esa es la motivación que mantiene ocupado a Gabriel, ya que aunada a la beca que pudiera obtener con la robótica, también participa en el ROTC, porque desea ser ingeniero militar. “Las actividades del equipo también le han ayudado en su disciplina, muchas actividades se llevan a cabo los fines de semana, lo que Gabriel hace con pasión y entrega. Hay ocasiones que no regresaba hasta las 9 ó 10 de la noche, todo el día en la escuela, es un sacrificio que vale la pena”, destacó. La construcción de robots también está orientada a concientizarse sobre la necesidad de mantener el planeta Desde la izquierda: Daniela, Priscilla, Mónica, Iván y Gabriel, en armonía. Los robots son el futuro que apenas se empieza este último es destacado alumno de Cimarron Memorial HS. a explorar. Dos de los hijos de Mónica, Priscilla e Iván ya terminaron palpable de la fidelidad y estabilidad que la joven tiene en su educación preparatoria, y Daniela junto con Gabriel ya el terreno laboral. Las clases de robótica que Gabriel toma en Cimarron van encaminados a terminar sus estudios, acotó. “Cada uno de los hijos tiene personalidad diferente, Memorial High School envuelven, de alguna manera, a toda la familia. “Él entró casualmente al programa por reco- son hermanos, hijos de la misma fuente, pero mantienen mendación de un consejero escolar, le gustó mucho. El año sus diferencias marcadas, su individualidad y personalidad pasado, los muchachos del equipo de Cimarrón Memorial propia, terminó diciendo Mónica Caldera Oláguez. Por Francisco ALEJANDRE
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
MUJERSIN SINLÍMITES LÍMITES MUJER ¿Quién te hace la vida imposible? Por María Marín
Por María Marín
Diariamente ayudo a la gente a empezar su día con positivismo por medio de mi página de Facebook donde escribo “Tu dosis diaria de motivación”. La semana pasada escribí la siguiente dosis: “Cuando alguien te mortifique, no le des el gusto de verte enojado. La indiferencia es el arma más poderosa contra aquel que tiene la misión de hacerte la vida imposible”. Me quedé “boqui abierta” cuando vi que este mensaje rompió el record entre comentarios y “Likes”. La reacción del público me motivó a retocar el tema. Todos en algún momento pasamos un mal rato con alguien conflictivo. Peor aún, hay quienes tienen que lidiar con seres insoportables a diario, bien sea la suegra entrometida, el vecino envidioso, el compañero de trabajo chismoso o la ex pareja celosa. Reconoce que estas personas nunca cambian. Una vez lo aceptes, tu nivel de tolerancia aumentará. Tienes dos opciones: o te alejas por completo o aprendes a lidiar con la persona. Si no te puedes alejar, sigue estos consejos ¡y no permitas que te mortifiquen! 1. No tomes personal su actitud. Esa persona te mortifica porque está infeliz consigo mismo y no soporta ver a otros felices. Fíjate que son muchos a quienes les hacen la vida “cuadritos”. Su comportamiento refleja su propia desdicha, ¡compréndelo! 2. Mantén la calma: No te involucres en una discusión. No llegarás a ningún acuerdo. ¿Alguna vez has visto que en medio de una disputa, alguien diga: “¡tienes razón!”, por supuesto que no. En vez de discutir, dile: “cuando estés calmado, conversamos”. Si esta proposición crea más tensión, no te acobardes y vuelve a repetir lo mismo. De esta manera, el agresor se da cuenta que para hablar contigo, primero tiene que tranquilizarse. 3. Aprende a poner límites: Como dice el dicho “un abusador abusa, hasta que el abusado lo permite”. No dejes que te intimide. Por ejemplo: la primera vez que alguien te levante la voz, es el momento de exigir que jamás lo vuelva a hacer; o la primera ocasión en que la suegra “se meta” en tu matrimonio, pídele inmediatamente que respete tu privacidad. 4. Aplica la ley del hielo: ¡Sé frío con quien te hostiga! Deja de darle importancia. Tu atención es lo que engrandece su posición. Un adversario mide su poder de acuerdo a la efectividad de sus ataques y burlas. Por eso, entre menos caso le hagas, menos poder le das. Ese mismo día que publiqué la dosis de motivación tan comentada en la mañana, decidí escribir en la noche en mi muro de Facebook: “Cuando te quieran hacer la vida difícil, vence esa batalla de agresividad con amor. Una sonrisa sincera es más poderosa que reciprocar con hostilidad”. Para más motivación visita: www.mariamarin.com o síguela en twitter @maria_marin facebook.com/MariaMarinOnline
Con un poco de trabajo e inspiración
Cambios rápidos y sustanciales con bajo presupuesto en el hogar Con un poco de inspiración y trabajo, puede darle a su hogar un rápido cambio de imagen con un presupuesto limitado. “Desde proyectos de decoración de interiores hasta una nueva capa de pintura, hay muchas maneras de lograr un gran impacto en una habitación por menos de $100”, dice Carmen de la Paz, portavoz de 3M y ex presentadora de “Hammer Heads” de HGTV. Con esto en mente, De la Paz, diseñadora de interiores y experta en proyectos de Hágalo usted mismo, tiene algunos consejos para ayudar a inspirarle ideas de proyectos: • Remodelar una casa puede ser costoso y agotador. No cambie muebles que están en perfectas condiciones cuando no hay necesidad. En cambio, plantéese renovar una silla, mesa o perchero gastados con una capa de pintura. • Haga un fuerte impacto pintando una pared de acento en su hogar. Plantéese usar un color complementario al de paleta del espacio. Si desea aumentar el tamaño de una habitación, llamar la atención sobre una nueva pieza de mobiliario o simplemente darle un poco de estilo, una pared de acento es una forma sencilla de lograrlo. • Pinte un nuevo elemento de diseño, como un patrón
o una línea, para cambiar el aspecto de una habitación. No necesita recurrir a un servicio profesional para hacer líneas de pintura nítidas y claras. Puede obtener líneas de pintura súper nítidas con cinta de pintor de alta calidad, como la
nueva cinta del pintor ScotchBlue con Advanced Edge-Lock Paint Line Protector. Esta cinta proporciona protección de borde a borde para un rendimiento mejorado en la filtración de la pintura. • Dele chispa a su habitación con un proyecto de arte de pared Hágalo Usted Mismo, como éste tomado del blog Nesting Place. Primero, encinte rectángulos usando cinta de pintor de alta calidad. Pueden ser de diferentes tamaños y formas para crear un interesante efecto en la pared. Aplique su creatividad para que las formas llenen su espacio en la pared. Recuerde, no hay reglas, así que en este punto decídase a experimentar y encinte un diseño que le parezca atractivo. Después de encintar, elija un solo color de pintura y trace la cinta de pintor. Para un efecto más audaz, elija dos colores complementarios y alterne el trazado de las formas rectangulares. Al alternar colores logrará un aspecto más brillante y más audaz. Tenga en cuenta para qué se va a usar la habitación, ya que eso puede ayudarle a establecer el tono del patrón y los colores. ¿Siente la inspiración? Canalice esa creatividad. Visite www.ScotchBlue.com/homecontest para las ideas. (StatePoint)
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
CLASIFICADOS APARTAMENTOS EN RENTA
HENDERSON TOWNHOUSE $650 Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lavadora y secadora. Boulder Hwy. y Major. Atlas Group. Tels. (702) 498-0201, (725) 244-4704. (07/04) ____________ 2 Y 3 RECAMARAS, DESDE $500, APARTAMENTOS Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $400 depósito. Lake Mead y Hollywood. Atlas Group. Tels. (702) 290-5695, (725) 244-4717. (07/04) ____________ 2 RECAMARAS $595 ESPECIAL, APARTAMENTO Con renta baja y mitad de renta el primer mes, con $300 depósito. Atrás de “La Bonita”, Eastern y Stewart. Atlas Group. Tels. (702) 504-3569, (725) 244-4714. (07/04) ____________ 3 RECAMARAS $795, DE LUJO, APARTAMENTO Con lavadora y secadora, renta baja y mitad de renta el primer mes, con $500 depósito. Rampart y Cheyenne. Atlas Group. Tels. (702) 290-5695, (725) 2444704. ____________ RENTO ESTUDIOS CON BILES INCLUIDOS En Owens y Pecos. Entrada independiente. Para 2 personas. Para más información llamar al (702) 287-4687, llamar después de las 2 p.m. hasta 8 p.m. (06/20) ____________ EN EL DOWNTOWN, 11TH Y LEWIS 405 S. 11th. St. De 1 recámara. $525, utilidades incluidas. Tel. (702) 574-6478. (06/20) ____________
4 RECAMARAS, 1.5 BAÑOS AREA PATIO EXTERIOR Area limpia y familiar. $800 mensuales. 2533 Donna. Anthony (702) 354-3323, Quay (702) 3543321 English. (06/20) ____________ ESTUDIO APARTAMENTO EN EL DOWNTOWN Todas las utilidades incluidas, $450. Patios con acceso privado, gerente y agente seguridad en el sitio. 10th. y Clark, 501 S. 10th. St. (702) 655-8511. (06/20) ____________ RENTO APARTAMENTOS, CASAS Y CONDOMINIOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (07/11) ____________ RENTO APARTAMENTO CHEYENNE / CLAYTON 2 cuartos con closet, baño completo, cocina, garage cerrado para un carro, salida independiente, comunidad cerrada. Internet, todo incluido $600. Preferible para una persona. (702) 204-9362 Indira. ____________ RENTO APARTAMENTO 1 Y 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area tranquila, centro comercial y escuela cerca. Listo para mudarse. Tels. (702) 355-3459, (702) 5319632. ____________ RENTO APARTAMENTO BILES INCLUIDOS 1 recámara, 1 baño. Area Charleston y Mojave. A persona sola o pareja no niños. Tels. (702) 683-4380, (702) 337-0678. ____________ RENTO ESTUDIO INDEPENDIENTE Buena áerea, cerca centro comercial, entre 17th. y Charleston. $300 mensuales, más $75 limpieza. (702) 3833096 ó (702) 370-7878 puede dejar texto y luego se le regresa la llamada. ____________ RENTO ESTUDIO A PERSONA SOLA O PAREJA $450 Más depósito. Area Vegas Blvd. y Oakey - Charleston. Tels. (702) 683-4380, (702) 337-0678. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.
RENTO APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO $500 renta, no depósito. Calles principales Vegas Blvd. / Civic Center. Favor de llamar al (702) 287-6968, (702) 573-1761. ____________ SE RENTA ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Lavadora y secadora. Calles principales Eastern y Sahara. Llamar a Jorge al (702) 234-5195 Olga (702) 234-9814. ____________ SE RENTAN TRAILAS PARA VIVIR POR $450 POR MES Y espacios para trailas por $350 por mes. En el 1286 S. Mojave Rd. en Las Vegas, que está en la esquina de Charleston Blvd., a 2 millas del Viejo Centro de Las Vegas y del Strip. Llamar a Carolina al (702) 778-0139. (06/27) ____________ AREA TRANQUILA DE NORTH LAS VEGAS Duplex de 1 recámara, estacionamiento para 2 carros. Especial de verano, solo $450, depósito bajo. Llame a Derek al (818) 613-6606. ____________ SE RENTAN APARTAMENTOS DE 1 Y 2 RECAMARAS Y estudios y condominios en diferentes áreas de Las Vegas. Más informes (702) 682-0018 ó (702) 592-6300. (06/27) ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Esquina Haddock / Nellis, en NLV. $520 por mes, $200 depósito. Informes Martha Vázquez (702) 596-6353. ____________
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
12
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, piso de cerámica, rejas de seguridad, segunda planta. Area de Nellis / Lake Mead. Solamente $550, no depósito, no contrato. Tel. (702) 265-1406. ____________ ATENCION, SE RENTAN 1 APARTAMENTO Y 1 ESTUDIO Los 2 están listos. Personas interesadas favor de llamar al (702) 824-0947 pregunte por Medina. Gracias. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA Baño, sala, estacionamiento, cocina. $500, biles incluidos. Tel. (702) 409-3030. ____________ RENTO DOS APARTAMENTOS Entre Vegas Valley y Mountain Vista. $600 por mes, $200 de depósito. 2 recámaras y 2 baños. Lavadora y secadora adentro, sala amplia. Tels. (702) 510-6799, (702) 300-4536. ____________ APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En Henderson. Cocina nueva y piso nuevo. Cerca de escuela y a minutos de la Walmart. Solo $650. Tel. (702) 689-5945. ____________ SE RENTA UN DEPARTAMENTO De 2 recámaras, con 2 baños y recién remodelado. En Nellis y Vegas Valley. Por $750 y $400 depósito. Tel. (702) 472-4942.
CASAS EN RENTA
SE RENTA CASA REMODELADA Por área Desert Inn y Boulder Hwy. 3 recámaras, 2 baños, con garage y electrodomésticos incluídos. $1,250 por mes, depósito negociable. Llamar a Edgar al (702) 375-8730. (06/20) ____________
SE RENTAN DOS UNIDADES, UNA DE 3 CUARTOS Y 1 BAÑO Unidad #2: 2 cuartos, 1 baño. Las unindades están totalmente renovadas. En buena área. Favor de hablar al: (702) 490-2368. ____________ CASA MOVIL, UTILIDADES INCLUIDAS 1 recámara, $400. 2 recámaras $525, $100 depósito. Comunidad tranquila, Cheyenne y Pecos, 3308 N. Pecos Rd. (702) 5746478. (06/20) ____________ CASA 4 RECAMARAS $995 Con mitad de renta el primer mes, con $900 depósito. Muy amplia y mucho estacionamiento. Boulder Hwy. y Twain. Atlas Group (702) 290-5695, (725) 244-4704. (07/04) ____________ RENTO CASAS, CONDOMINIOS Y APARTAMENTOS Todas las áreas, todos los precios. Llame para más información (702) 537-1230. (07/11) ____________ CONDOMINIO RENOVADO PISOS DE MADERA 3 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora incluidas, patio trasero, garage 1 auto. Tenaya y 95 N. $900. (702) 545-0454, (702) 504-4874. ____________ SE RENTA CASA EN AREA DEL DORADO Y TROPICAL PKWY. 3 recámaras, 2 baños. Zona tranquila, escuelas y tiendas cerca. Disponible 7/15, $1,000 mensual. Tel. (702) 592-6980 Ramón. ____________ SEMANA DE RENTA GRATIS RECIEN REMODELADOS Eastern / Owens, 1 planta, 5 rec á m a ra s, $1,095 a l m e s . Flamingo / Boulder Hwy., 1 planta, 3 recámaras, $995 mensuales. Lee (702) 280-7108. ____________ CASA EN RENTA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Está entre Washington y Bruce. Se renta en $850, $500 de depósito. Si desea más información llame al tel. (702) 343-9586. ____________ SE RENTA CASA 3 CUARTOS, 2 BAÑOS, 2 SALAS Y su cuarto de lavado, con piso. Bien ubicada. Por $900. Entre Eastern y Bonanza/ Llamar después de las 3 p.m. (702) 3558962. ____________ CONDOMINIO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Lavadora y secadora, pisos de madera, alfombra. Sahara y Lamb. $620. (702) 545-0454, (702) 504-4874. ____________
CONDOMINIO 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Lavadora y secadora, con pisos, balcón, comunidad privada, alberca y gimnasio. Tropicana y Boulder Hwy. $900 mensuales, 1,225 sq.ft. (702) 545-0454, (702) 504-4874. ____________ TROPICANA Y 95 FREEWAY RENTO CASITA PEQUEÑA Una recámara, sala, cocina, baño, yarda. Area tranquila y limpia, no garage. Utilidades pagadas, $580 por mes, depósito $500. Juan (424) 236-5531. (06/27) ____________ CASA DE RENTA DE 3 RECAMARAS, 3 BAÑOS $1,100 / $1,100 depósito. Cerca de N. Commerce / W. Centennial Pkwy. Para más información llamar a Patricia al (702) 4930711. ____________ DESERT INN / HOLLYWOOD 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Cochera para 2 carros, limpia, bonita y grande, incluye electrodomésticos, 1 piso. $1,100 por mes. Tel. (702) 280-5840. ____________ CASA 5 RECAMARAS, 3 BAÑOS, 2 PISOS Yarda de buen tamaño. Cerca de Craig y Ann Rd. en North Las Vegas. $1,400 al mes. Tel. (714) 342-7897. ____________ RENTO UNA CASA DE 3 RECAMARAS Con todo lo necesario dentro. Lista para moverse el 1 de julio. Tiene alberca. Llamar a Santiago (702) 406-4226 Saint Louis y McLeod Dr. ____________ CASA DE RENTA LAMB Y VEGAS BLVD. 3 recámaras, 2 baños, sala muy amplia, no garage, con electrodomésticos. Cerca de escuelas y tiendas. Solo $850 al mes, $500 de depósito. Llamar al (702) 677-9920. ____________ HERMOSO CONDOMINIO Con patio cubierto, alberca, cancha tenis. $620. Stewart y Nellis. Tels. (702) 682-0018, (702) 592- 6300, (702) 6829388. (06/27) ____________ CASA GRANDE REMODELADA 4 RECAMARAS, 2 BAÑOS Sala grande, patio cubier to para carro, pisos cerámica en toda la casa. Cerca de parques y escuelas, Carey / Pecos, yarda grande, storage, A/C nuevo. $925 mensual, $475 depósito. (702) 883-8684 Llame o mande texto. ____________
PREGUNTE POR EL ESPECIAL 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Para más informes llamar a los teléfonos. (702) 682-0018, (702) 682-9388 ó (702) 592-6300. (06/27) ____________ RENTO CASA 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Pisos cerámica, pintura nuevos, garage 1 carro. Incluye refrigerador, estufa, micro, lavadora, secadora, todo nuevo. Comunidad privada. Lake Mead / Tonopah. $850 mensual. Tels. (702) 541- 4140, (702) 306 8676. ____________ DECATUR / WASHINGTON 3 recámaras, 2 baños, toda con piso, bastante espacio de estacionamiento, electrodomésticos incluidos. Tel. (702) 358-5043. ____________ SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS En $875 al mes, $500 depósito. Cheyenne y Commerce. Incluye lavadora, secadora, refrigerador y estufa. Interesados llamar al (562) 303-0092 pregunte por Alberto. ____________ SE RENTA CONDOMINIO DE 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS Muy amplio, con alberca. Entre Jones y Vegas Dr. En $800 por mes. Interesados llamar al (702) 496-0776. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 1 PATIO Muy grande y con muchos árboles. Calles principales Pecos y Washington. Tel. (702) 4670426. ____________ CASA EN NORTH LAS VEGAS REMODELADA 3 RECAMARAS 2 baños, yarda grande. ¡Muy bonita! Muy limpia y tranquila. $800 al mes y $650 depósito. Contrato un año, no mascotas. (702) 286-5167.
RECAMARAS EN RENTA
CUARTO $300 A MES, BILES INCLUIDOS Entre Lake Mead y Pecos. Persona madura y responsable, sin ningún vicio, hogar tranquilo. Llamar al (702) 927-6469. (06/20) ____________
SE RENTA CUARTO CERCA LAKE MEAD Y CIVIC CENTER Cerca de El Súper, La Bonita, centros comerciales, parada de autobús. Casa familiar. $290, biles incluidos. Tel. (702) 504-4269. ____________ FLAMINGO Y LINDELL $400, HABITACION AMPLIA Amueblada, zona céntrica, con biles incluidos, servicio de lavandería, personas con trabajo, responsable, no vicios, no fumar. Exclusivo para señoritas o señoras. Tel. (702) 666-7282. ____________ SE RENTA UNA HABITACION GRANDE, BAÑO PRIVADO Refrigerador, cable, cama, microondas. $420 incluyendo biles, a persona sin vicios, excelente área. Rainbow y Charleston. Tels. (702) 659-1028, (702) 788-2953. ____________ SE RENTA RECAMARA CON BILES INCLUIDAS Luz, agua, gas y disponibilidad de lavadora, secadora, internet y alberca. Buena ubicación (Pecos y Tropicana). Hablar al (702) 482-4293. ____________ RENTA DE CUARTO $300 A SEÑORA MAYOR O señora con niño. Civic Center y Cheyenne. Limpieza a cuenta de renta. Busco señora para cuidar niño de 5 años. Tel. (702) 237-2932. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO, EN CASA Con todos los servicios. A persona responsable. Pecos y Charleston. Ana (702) 502-2554. ____________ RECAMARA EN RENTA X $300 CON BILES Area Charleston y Christy Ln. Tel. (702) 743-4535. ____________ RENTO RECAMARA EN DESERT INN Y DECATUR Comunicarse con Elsa al tel. (702) 353-9426. ____________ RENTO UN CUARTO EN APARTAMENTO Pecos y Lake Mead. Tiene su propio baño. En $300, con biles incluidos. Llamar a Daisy (702) 542-4531. ____________ SE RENTAN 2 RECAMARAS EN CASA A persona seria y con trabajo, sin vicios. $300 dls. cada una, biles incluidos, con baño compartido. Por Pecos y Carey. Tel. (702) 684-2117.
CASAS EN VENTA
REMATO TERRENOS EN LAS VEGAS Area bonita y céntrica, cerca de la Eastern y Sahara. Terrenos desde $23,000, acepto pagos. ¡Construya su propia casa y ahorre miles! Llamar al (702) 689-4695. (06/20) ____________ SE VENDE UNA CASA POR $85,000 De 3 cuartos, 2 baños. Puede ser ITIN#, se pagan costos de cierre. Llamar al (702) 325-9112. ____________
SE VENDE TRAILA EN BUENAS CONDICIONES 2 recámaras, 1 baño, cocina remodelada, patio amplio, 2 storages, piso de cerámica y laminado. Buena ubicación. Llamar al tel. (702) 672-7182. (06/20) ____________ SI ESTA INTERESADO EN VENDER SU CASA Le podemos cobrar el 1% del valor de su casa. Llámenos al (702) 325-9112. (06/27) ____________ CONDOMINIOS Y CASA PEQUEÑA $15,000 de enganche, doy financiamiento a 8 años. (702) 682-9388. (06/27) ____________ VENDO FOURPLEX ACLIENTADO Excelente ubicación. (702) 6829388. (06/27)
NEGOCIOS Y TERRENOS EN VENTA
RENTO OFICINA NUEVECITA De 1,625 pies cuadrados. Sobre la Sahara cerca de la Nellis. Muchísimo tráfico vehicular. 4730 East Sahara Ave. Llamar al (702) 689-4695. (06/20) ____________ EN AREA DE MUCHO TRAFICO Se renta espacio para oficina de 1,300 a 2,000 sq.ft. Además ofrecemos otros espacios más pequeños. En Escobedo Suites / Plaza Escobedo. Interesados llamar al (702) 290-2472. (Open) EN INYO COUNTY, CA VENDO LOTE RURAL 2.5 acres, electricidad a pocos pies, agua a 80-100 pies, 45 minutos de Rainbow y el 160 (Blue Diamond). $15,000 o mejor oferta, financiamiento disponible. (702) 366-9099 Miguel. (06/20) ____________ SE VENDE INMENSO LOTE EN SUNRISE MANOR Por el dueño. Calle tranquila, .61 acres, $89,950, preciosa vista del Strip, al oeste y montañas BLM al este. (702) 686-7576. (06/20) ____________ EXCELENTE LOCAL EN 1935 FREMONT AVE. Ideal para salón de fiestas u otros usos. Dueño directo. (702) 682-9388. Otro en Charleston y Palm. (06/27) ____________ LOCAL COMERCIAL EN RENTA 2,950 PIES CUADRADOS Para Thrift Store (Segunda) Antique Shop (Antigüedades). 1717 E. Charleston Blvd. Interesados llamar a Gerardo. Gracias. (702) 373-7573. (06/27) ____________ LOTE DE 1/2 ACRE EN VENTA En área de Hollywood / Bonanza. Todas las utilidades en la propiedad. $85,000 o mejor oferta. 876 Mountridge Ct., LV, NV 89110. Llamar al (702) 3737573.
elmundo.net
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
CLASIFICADOS EMPLEOS
CLINICA PEDIATRA COMPLETAMENTE EQUIPADA En Las Vegas tiene múltiples vacantes de medio tiempo y tiempo completo para médico (MD) o enfermera (NP). La compensación depende de la experiencia. Favor de enviar su resume a mayvpsc.hr@gmail. com. (Open) ____________ SE SOLICITA TECNICO DENTAL Con años de experiencia, que sepa hacer prótesis total y parcial, procesar, tallar, pulir y reparar. Tel. (702) 220-9112. (06/20) ____________ DE INMEDIATO SE SOLICITA TAPICERO Debe cortar y coser, hasta $18 por hora, dependiendo de su experiencia. Empezar ahora. (702) 461-5005. (06/20) ____________ SE SOLICITAN CHICAS DE 18 A 30 AÑOS Para dar masajes a caballeros, ganancias de $1,500 a $2,500 semanales, comprueba lo que puedes ganar con nosotros. Tel. (702) 910-7374. (06/20) ____________ HOUSE / OFFICE CLEANERS WANTED Must provide products, equipment and car. Single ladies or couples earn up to $1,200 per week. Flexible Schedule. Apply online at www.vegasmaids.us (06/20) ____________ NEVADA LINEN SUPPLY ESTA BUSCANDO UNA COSTURERA A tiempo completo. Responsabilidades incluyen alteraciones, poner parches y otras tareas de reparación. Por favor aplique en persona de lunes a viernes, entre las 9:00 am – 4:00 pm en 3960 W. Mesa Vista Ave., Las Vegas, NV 89118. Currículum con historial de pago puede ser enviado por fax al (702) 4549935 o por correo electrónico a reynah@nevadalinen.com. No llamadas por favor. Este empleador participa en E-Verify. (06/20) ____________
elmundo.net
BUSCAMOS PARA CUADRILLAS De framing, de stage y ground up. Mayordomos de stage con experiencia. Muy buen salario. Favor Llamar al (702) 6727305. (07/11) COMPAÑIA LOCAL DE PALLETS SOLICITA Empleados con experiencia en pistolas de clavos. Aplicar en persona 4073 Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89115. (07/04) ____________ BONITO MICHOACAN DECATUR & TWAIN SOLICITA Meseros presentables, con experiencia, hablen inglés fluido, con Health Card y TAM card. Aplicar en persona. (06/20) ____________ SE SOLICITA ESTILISTA Para integrarse a equipo de Sofia’s Beauty Salon, medio tiempo o tiempo completo. Excelente plan de bonos e incentivos. Comunicarse al (702) 380-2996. (06/20) ____________ SE SOLICITA AUXILIAR CONTABLE Y ADMINISTRATIVA Que hable español - inglés, de tiempo completo para supermercado, mínimo 3 años de experiencia, responsable y profesional. Es importante que solo interesados en trabajar llamen a Minerva al (702) 4983802 de lunes a viernes, de 2 pm a 6 pm. (06/20) ____________ ¿ESTAS INTERESADO EN TRABAJAR EN EQUIPO? ¿Te gusta limpiar y dar un excelente servicio al cliente?, únete al equipo de MasterCorp. Tenemos una Feria de Trabajo Junio 30 y estamos contratando gente y ofreciendo solicitudes de empleo. Estamos localizados en el 9940 Sur Las Vegas Boulevard. Estamos exactamente a un lado del South Point Casino. El Resort se llama Grandview, cuando llegues al resort métete en una callecita llamada Jo Rae, y es el último edificio de un piso al final de la calle. Entra a las oficinas y pide tu solicitud, estaremos ayudando vía computador, de 10 a.m. - 2 p.m. ¡Te esperamos! Si tienes alguna pregunta llama al (702) 378-2682. ¡Suerte! (06/20) ____________ D&M TRUCKING, INC. ESTA CONTRATANDO Chofer para tiempo completo, licencia clase A, experiencia 3 años mínimo. Local, Salt Lake, UT. Interesados llamar a Daniel (702) 498-3879. (06/20) ____________
WANTED: MERCHANTS, VENDORS, ARTISANS... And Crafters. Huge monthly weekend indoor sales event at the World Market Center Las Vegas. Reserve your Space Now at: www.bwmlv.com (702) 529-0450. (06/27) ¿ESTAS EN BUSCA DE ALTERNATIVA... Para obtener dinero adicional en tu tiempo libre? ¿Eres decidida y con ganas de lograrlo? Esta es tu oportunidad. Informes al (702) 937-5921 Melina. (06/20) ____________ DISHWASHER Part time / weekends. Apply in person (Mon. thru Fri. 10 AM - 6 PM) Khoury’s Mediterranean Restaurant, 6115 S. Fort Apache @ Patrick. (06/20) ____________ PATRICIA’S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTAS Con licencia y experiencia, salón muy ocupado. Tenemos 2 turnos, mañana y tarde. Favor de hablar al tel. (702) 809-2459.Gracias. Se renta cuarto para maquillaje permanente. (06/20) ____________ BUSCANDO PERSONA Con experiencia solo en cortinas, que sepa cortar y coser. No estamos interesados con experiencia en ropa. Nosotros hacemos valances y cortinas especiales, por eso necesitamos alguien con experiencia, si usted no la tiene, por favor no llame. (702) 586-3982. (06/20) ____________ SE SOLICITAN OBREROS Y CHOFERES Para los departamentos de landscape y mantenimiento, para compañía de jardinería. Interesados llamar al (702) 2068178. (06/27) ____________ SOLICITO MUCHACHAS $500 - $1,000 MENSUALES ¿Eres de mente abierta, amable y complaciente? Pués llámame. Pregunta por Gaby (702) 4397962. ____________ AMAS DE CASA GANEN DINERO DESDE SU HOGAR Sin trabajar. Ayude a su esposo a pagar los biles y gane más trabajando. Llame a Patty (702) 813-4946. ____________ EMPRESA EN EXPANSION SOLICITA PERSONAL Para trabajar 40 horas por semana, buen sueldo, empezamos en $9 por hora. Presentarse en el 2257 W. Gowan Rd., Suite #120, North Las Vegas, NV 89032. ____________
SE SOLICITAN CHICAS CON MENTE ABIERTA Dispuestas a ganar mil por semana o más. Llama al (702) 741-0348. SE SOLICITA SOLDADOR CON EXPERIENCIA Para construir puertas/portones de hierro para una compañía china local. Aplicar en persona en 3580 Polaris #7. Tel. (702) 788-7325. ____________ LANDSCAPE HELPER $12 PER HOUR CASH Must speak English, have transportation, have experience, irrigation & yard maintenance. Call after 10 am. (702) 274-5007. ____________ SE SOLICITA PERSONA Con experiencia para planchar camisas, sepa usar la máquina. Solo con experiencia. Tel. (702) 540-7720. 655 W. Craig Rd., Suite 110. ____________ SE NECESITAN MANAGERS / CAJEROS En gasolineras ubicadas al norte de Las Vegas, tienen que ser mayores de 21 años, con conocimiento de caja, que sepan un poco de inglés. Llamar de 10 am a 6 pm al tel. (702) 3756270. ____________ HOUSEKEEPING, LIVE-IN, LIVE-OUT Experience, recomendation, speaking English, $225 six days per week. 8255 S Las Vegas Blvd, 89123. (702) 858-2795. ____________ SE SOLICITA PERSONAL JOVEN Para empresa importante de autobuses, que sea bilingüe. Favor de llamar al (702) 6576610 o llevar su resume al 2055 N. Las Vegas Blvd., Las Vegas, NV 89030. ____________ NECESITO PINTOR (DE CASAS) Con 5 años de experencia y referencias. Necesita transportación propia. Por favor llamar y dejar mensaje y alguien le llamará (702) 785-8470. ____________ SELECT SERVICES SOLICITA Podadores de árboles y palmas, con experiencia o poca experiencia. También se solicitan ayudantes. Se solicitan exterminadores con licencia C-1 y C-2. Favor de comunicarse a las oficinas de Select Services al (702) 479-3019. Aplicaciones se entregan en persona en 5541 Cameron St., Las Vegas, NV 89118. (07/11) ____________
RECEPTIONIST TO WORK FULL TIME You will be answering a multiline telephone, filing, data entry, greeting visitors, Bilingual and helping out with any other duties assigned. Reliable transportation, age 28 to 40. Call for more Info (702) 241-2637. ____________ RESTAURANT JAPONES ESTA CONTRATANDO Lavaplatos y ayudante de cocina. Venga a aplicar al restaurant: Swish Restaurant, 5115 W. Spring Mountain Rd. #121, Las Vegas, NV 89146. (702) 522-9345. (06/27) ____________ SE SOLICITA ESTILISTA PARA SALON DE BELLEZA Salón muy aclientado. Buenos ingresos. Llamar para entrevista al (702) 708-5998. ____________ SE SOLICITA MECANICO Buscamos un mecánico con experiencia y con herramientas, para crecer con la compañía. Debe tener mínimo 2 años de experiencia. Favor de llamar al (702) 531-2400. (06/27) ____________ HELP NEEDED CLEANING HOUSES M-Fri. Experience required, speak English. References, past cleaning employment needed. Need car, insurance, NV license. Call (702) 564-9505. (06/27) ____________ SE NECESITAN TECHEROS (ROOFEROS) Con experiencia, que sepan instalar teja y empapelar, single ply y caliente. En construcción nueva y en re-roofs. Algunos trabajos son de gobierno. Trabajo de inmediato. Buena paga. Comunícate al (702) 798-6757. (07/18) ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.
SE SOLICITA JORNALERO ELECTRICISTA (Electrical Journeyman) Con experiencia residencial y comercial. Debe estar orientado a servicio y capaz de comunicarse y escribir en inglés. (702) 5418600. ____________ COMPAÑIA DE MANTENIMIENTO DE JARDINES Está contratando, solo ayudantes. Pago empieza en $9 por hora. Se acepta aplicaciones lunes viernes, 6 am a 2 pm. 2850 Marco Street, Las Vegas, NV 89115. (07/11) ____________ NECESITO EMPLEADO(A) PARA RESTAURANTE Limpieza, lavaplatos, ayudante de cocinero. Aplicar en persona de la 1 p.m. a 6 p.m. 4440 S. Maryland Pkwy. #109, Las Vegas, NV 89119. ____________ CURRENTLY HIRING A FULL TIME RECEPTIONST Working hours Monday Friday (7:30-4:00). Experience in Microsoft Word and Excel. Bilingual preferred, background check required. Contact (702) 468-9994. ____________
14
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
CLASIFICADOS ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. SE SOLICITAN PERSONAS Para limpieza de restaurantes, de noche solamente. Llamar al (702) 712-2644. ____________ SE SOLICITAN Cocineros de línea, prep cooks y lavaplatos. Se requiere un año de experiencia, necesita todas las tarjetas de trabajo, preferible bilingüe pero no es requerido. Aplicar en persona en 9809 West Flamingo, Suite #7 y Flamingo. Entre 9 am - 5 pm. Pregunte por el chef Calvin, chef Jolani o chef Taje. ____________ I NEED PEOPLE FOR FLYERS To deliver door to door. I need 2 or 4 people at the times. Please call Linda (702) 308-1129. They have to speak English a little. ____________ SE NECESITAN ATRACTIVAS MESERAS Y BARTENDERS Para un bar y night club. Excelente oportunidad para ganar mucho dinero. También personal de seguridad. Informes al (702) 274-8086. ____________ SOLICITO UN BOFEADOR (PULIDOR DE AUTOS) Con experiencia. Llamar al (702) 247-9560. Gracias. ____________ SE SOLICITAN CHICAS DE MENTE ABIERTA Para dar masajes a caballeros, ganando hasta $1,000 por semana. Llama para detalles (702) 904-2415.
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO PROFESIONAL $50 Ofrecemos nuestros servicios, destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua. Remodelación de baños y azulejos, cualquier problema. Lic. #200264510. Favor de llamar a Javier (702) 499-2764. (07/18) ____________
LUIS GARAGE DOORS Trabajos de emergencia, garantizados. Venta, instalación y reparación motores, resortes desde $50, puertas desde $400, cables, controles. Estimados gratis. Precios bajos 24/7. Tel. (702) 994-9798. (07/11) ____________ SOBADOR QUIROPRACTICO Nervios encogidos, lesiones musculares, nervio ciático, artritis, decaímiento, dislocaciones y accidentes de auto. Consulta/examen/radiografías solo $49.00. Llame hoy mismo. Tel. (702) 388-4048. 830 E. Charleston Blvd. www.anmchiropractic.com (07/25) ____________ ALFOMBRA, VINYL, INSTALACION Háblame, soy el más barato de la ciudad, colores, estilos a escoger, $80 por cuarto 12 X 12. Presupuestos gratis, sin compromiso. Bueno, bonito, barato. Tel. (702) 553-6724. (06/27) PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (07/11) ____________ TECNICO CERTIFICADO EN AIRE ACONDICIONADO Residencial, instalaciones, reparaciones en todas marcas / modelos. Solucionamos cualquier problema, con honestidad, precios económicos. Estimados gratis. Miguel Santos (702) 8109537. Partes de calidad con un año de garantía. (07/11) ____________ AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Reparaciones, mantenimiento, instalaciones de todo tipo de aire acondicionado, de todas marcas y modelos. Trabajo honesto y garantizado, estimado gratis, salida gratis. Mejoramos precios de competidores ¡Financiamiento disponible! Aceptamos tarjetas de crédito y débito. Lic. #0073846. Habla con Raúl o Daniel (702) 437-7879 ó (702) 688-2065. (07/18) ____________
el mundo .net
CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (07/04) ____________ VIDRIERIA R e p a r a c i ó n d e ve n t a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. (702) 406-5992. COMPUTADORAS SERVICIO Reparación, instalación, actualización y ventas. Calidad y servicio profesional al mejor precio. Trabajos garantizados. Ser vicio a domicilio. Presupuestos gratis. Mejoramos cualquier presupuesto. Tel. (702) 319-1117 (06/27) AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION Servicio de reparación, mantenimiento, inspecciones e instalaciones de ductos y unidades nuevas, de todas marcas y modelos. Trabajo profesional, honesto y garantizado. Limpieza de ductos gratis, con la compra de aire nuevo, financiamiento disponible. Se aceptan tarjetas de crédito. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (06/20) ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación, instalación de todas las marcas, modelos, unidades nuevas de techo desde $2,800, garantía 10 años. Le mejoro cualquier presupuesto por escrito. Con Jaime (702) 480-4995. Lic. 0072420. (06/20) ____________ MECANICO GENERAL: Diagnóstico por computadora, bandas de tiempo, bombas de agua y gasolina, frenos, clutch, flechas y suspensiones, trabajos de cabezas y diferenciales. (702) 504-6078. (07/04) ____________ EDGAR Y LUIS AUTO GLASS Vidrios para todo tipo de carros, trocas, camiones de construcción, caterpillar y loncheras. Tengo licencia y facturas. Servicio a domicilio gratis, José Luis, tel. 419-4310. (07/04) ____________ ATLANTIC AIR CONDITIONING & HEATING LLC NV Lic. #007946. Reparaciones e instalaciones de aire acondicionado y calefacción, todas las marcas y modelos. Trabajo con garantía un año. Comercial y residencial. Segundas opiniones gratis. Servicio $25, mantenimiento $75. Para servicio llamar a Angel al tel. (702) 4677236. (06/27) ____________
VIDRIERA SE REPARAN PUERTAS Y VENTANAS Vidrios templados y laminados, vidrios para mesas y gabinetes. Precios bajos, estimados gratis, servicio las 24 horas, 7 días a la semana. Tel. (702) 782-1108 con Jaime Reyes. (07/04) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Súper especial: 3 recámaras solo $25, salas $15. Cepillamos y aromatizamos. También limpiamos sofás, sillas, tapetes, interiores de carro. Secado rápido, servicio el mismo día. (702) 622-2030 llámenos ya. ____________ ELECTRICISTA AUTOMOTRIZ Reparación de marchas, alternadores, luces, circuitos, etc. Todo lo relacionado con electricidad de su vehículo. Servicio a domicilio, en cualquier área de Las Vegas. Llame a Luis (702) 738-0513. ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación y mantenimiento de todo tipo de unidades. Trabajo garantizado, toda reparación se realiza el mismo día. Se aceptan tarjetas de crédito. Estimados gratis. Juan (702) 918-5618. (06/20) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, todo tipo de unidades, trabajo profesional. Mejoro cualquier oferta por escrito 10%, estimado gratis. Acepto tarjetas. Gabino (702) 872-9257. (06/20) ____________ AIRE ACONDICIONADO RESIDENCIAL Sirviendo a la comunidad de Las Vegas por 5 años, con satisfacción garantizada en reparaciones, instalaciones, mantenimiento en todas marcas y modelos, honestidad y precios económicos. Estimados gratis, llamar al (702) 469-4669 Polo Hernández, técnico certificado. Garantía de un año en la mayoría de reparaciones. (06/27) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Calefacción eléctrica y gas. Solucionamos cualquier problema, todas marcas y modelos. Precios económicos, atendemos el mismo día. Llamar al (702) 857-9129. (06/20) ____________ AIRE ACONDICIONADO Reparación e instalación y mantenimiento de cualquier tipo de A/C y swamp cooler de todas marcas y modelos con los mejores precios, accesibles. Por favor comunicarse al tel. (702) 497-6831. 24/7. (06/20) ____________ 1964 1/2 MUSTANG
COMPUTADORAS Reparación de computadoras de escritorio y laptops, Virus, pantalla azul, passwords, documentos perdidos, redes wireless. Windows en español. Programas y accesorios. Servicio a domicilio. Técnico certificado, Alvaro Egas (702) 875-3930. (06/20) ____________ LOS CERRAJEROS AM / PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. ____________ INSTALACION DE ALFOMBRA Y LINOLEO Diferentes colores y estilos. Vendo 12 X 12 $60 más instalación, presupuesto gratis. 20 años de experiencia, disponible a cualquier hora. (702) 812-2013 Pedro. (06/27) CARROCERIA Y PINTURA Ofrezco mis servicios de carrocería y pintura a precios económicos. Trabajos garantizados. 40 años de experiencia. Para informes (702) 561-3995. (06/20) ____________ UNIVERSAL A/C Reparaciones, mantenimiento, instalación de todo tipo de aire acondicionado, de todas marcas y modelos. Llamar a Fidel (702) 884-7791. (06/20) ____________ HANDYMAN Y LANDSCAPING Plomería, drenajes, toilets, filtros, calentadores de agua, herrería, instalación de puertas y ventanas, remodelaciones, pintura, textura, electricidad, fumigaciones, limpieza y corte de palmeras. Estimados gratis. Basilio Uribe (702) 472-3836. (06/27) ____________ P.T. ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). ____________ PLOMERO PROFESIONAL POR $50 DESTAPO... Cualquier problema de su casa, fugas de agua, molinos de cocina. Experto en cambiar cañerías, garantizado. Llame al (702) 2362126 Mario. (06/20) ____________ ¡¡AIRE ACONDICIONADO!! ¿Tiene calor? No se preocupe, en una hora yo le arreglo su aire. Precios honestos y 20 años de experiencia. 24/7, estimados gratis. Ernesto (702) 351-7945. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnósticos por computadora, bandas, cadenas de tiempo, bombas de agua y gasolina, clutch, frenos, suspensiones, flechas, trabajo de cabeza, alternadores, marchas. Pregunte por Manuel. (702) 619-7839. ____________ AIRE ACONDICIONADO Y ELECTRICIDAD Reparación y mantenimiento de todo tipo de aire acondicionado. Reparación e instalaciones eléctricas en general. Estimados gratis, precios justos. Juan (702) 328-7843. (06/27) ____________
VIDRIERIA Remplazamos vidrios para casas, negocios y a p a r t a m e nto s . Ve nt a n a s dobles y sencillas. Ahorre dinero trayendo sus ventanas a reparar a nuestra localidad. 3570 N. Pecos Rd., Cheyenne y Pecos. Tel. (702) 610-7514. (06/20) LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 3 recámaras $40, incluye cepillado con shampoo / desengrasante y enjuague, con máquina de vapor montada en la van. También limpiamos sillas, sofás e interiores de carro. Arturo (702) 290-2503. ____________ DON MANUEL PLOMERO Se destapan drenajes en casas, apartamentos, restauranes. Reparo toda clase de fugas e instalamos calentones, toilets, lavabos y molinos. Hacemos líneas de agua, gas y más. Servicio sábados/domingos 24 horas. Tel. (702) 672-0409. ____________ WEATHER ONE HEATING & COOLING Servicio rápido y profesional de aire acondicionado. Instalación, reparación y mantenimiento de unidades de A/C residenciales y comerciales. Servicio las 24 horas. Lic. 0078809 Manuel (702) 2184816 ó (702) 499-4889. (09/05) ____________ MECANICO ELECTRICO Motores, transmisiones, clutches, frenos, bombas de agua y gasolina, marchas, alternadores, luces, tableros, alarmas, cortos, estereos, ventanas, tune up, aire acondicionado, bandas de tiempo. Trabajo las 24 horas. Tels. (702) 834-0513. ____________ ELIGIO’S MECANICO Se reparan carburadores, motores, transmisiones, diferenciales, CV axle, suspensiones, direcciones, tune up, clutches. Vendo motor 97-99, 2.0 Dodge. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. (702) 275-3279. (06/27) ____________ AUTO SERVICIO ELECTRICO Y MECANICA EN GENERAL “LUGO” ‘Check engine’, cortos, ventanas eléctricas, marchas, alternadores, frenos, afinaciones, clutchs, bandas de tiempo, luces, carburadores, bombas gasolina y agua. Servicio a domicilio. Cel. (702) 409-1475. ____________ REPARACION DE TELEVISORES Se repara todo tipo de televisores big screen, plasma, HDTV, DLP, instalación de televisión plasma en la pared. Estimados gratis en el taller. Margarito. Tel. (702) 764-7321. ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Remplazo de vidrios dobles, sencillos, espejos, puertas de todo tipo, ventanas de vinyl a la medida, casa o negocio. (702) 412-3854. (06/27) ____________ MARIO AUTO ELECTRICO SERVICIO AUTOELECTRICO Y aire acondicionado, problemas de encendido, cortos circuitos, sistema de carga del alternador en cualquier vehículo. Trabajo profesional y garantizado. Tel. (702) 609-2634. ____________
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
CLASIFICADOS CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, secado rápido, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 Rec. $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116. ____________ LIMPIEZA DE ALFOMBRAS ORTEGA S h a m p o o , desinfectante, cepillado (scrubber + steam), temperatura alta, aromatizante, secado rápido, equipo profesional montado en van. Servicio el mismo día, garantizado, honesto. Tel. (702) 561-9085, (702) 238-4271 ¡no se arrepentirá! ____________ SE HACEN REMODELACIONES DE CASA DE ABAJO A ARRIBA Cemento, vitropiso, carpintería, electricidad y plomería, ventanas y puertas. Presupuestos, llamar a Sergio (702) 485-0187. ____________ MECANICA GENERAL Diagnósticos por computadora. Bombas de agua y gasolina, bandas, cadenas de tiempo, alternadores, marchas, frenos, afinaciones, cambio motores y transmisiones, trabajos de cabeza, servicio A/C. Edgar (702) 477-5839. ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, repar a cione s e n cua l q u ier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________ CONSTRUCCION Cemento, banquetas, patios, escalones, estampados de color, bardas de bloques, estuco y texturas, lozas de piedra (pavers stone), BBQ y reparaciones. Llame al (702) 336-3523 para un estimado gratis. (06/20) ____________ HANDYMAN, PLOMERO Y CARPINTERO Calentadores de agua, molinos, toilets, drenajes, electricidad, carpintería, pintura, porches de madera, granito, mármol, closets, jacuzzis, reentubado, filtros de agua, líneas de gas. Estimados gratis. Trabajo garantizado. Tel. (702) 789-9616. (06/20) ____________ PLOMERIA EN GENERAL Destapamos drenajes, arreglamos boilers, sinks, toilets, faucets, etc. Presupuestos sin compromiso. También remodelo baños. Favor de preguntar por Chano (702) 303-3236 precios económicos. ____________ MECANICO A DOMICILIO Diagnóstico por computadora, cambios de motor, transmisión, bombas de agua y gasolina, dirección hidraúlica, cadenas de tiempo y cualquier otro problema de su carro. Llamar a Miguel al (702) 403-8856. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. ____________ ELECTRICIDAD RESIDENCIAL Y COMERCIAL Presupuesto sin compromiso. Honestidad y buen servicio. Armando (702) 743-4819, (702) 806-6450. ____________
PLOMERIA PROFESIONAL Reparación de fugas de agua, toilets, llaves de baño y cocina. Destape de drenaje, etc. Instalación de calentadores de agua. Trabajos garantizados. Presupuesto sin compromiso. Emilio (702) 296-1746.
SERVICIOS VARIOS
RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________ BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. (702) 528-2271. Gary. Hablamos español. ____________ LLAMADAS INTERNACIONALES Ilimitadas por solo $19.99/mes más impuestos, desde su celular o teléfono de casa. Fontera, lo mejor en telecomunicaciones (702) 843-0420. (07/18) ____________ TV LATINA: Programación por solo $24.99 al mes, más impuestos. ¡Instalación profesional gratis! Primer mes gratis cuando firma contrato. Llame a Fontera, lo mejor en telecomunicaciones. Para más información (702) 843-0420. (07/18) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Llame al Sr. Jesús al (702) 2189534. (07/04) ____________ VENDO 3 PERRITAS PASTOR ALEMAN Son originales, tengo la madre y el padre. $350 dólares. Para más información llamar al (702) 324-7161. Tienen 7 semanas de nacidos. (06/20) ____________ COMPRO CARROS, TROCAS, AUTOBUSES Con o sin título, recojemos gratis. Llamar a María (702) 604-1259, Luis (702) 488-6939. (07/11) ____________ COMPRAMOS BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICOS Que estén aplastados. También compramos baterías de carro, estamos disponibles los 7 días de la semana. Para más información llame al tel. (702) 401-9238. (06/27) ____________ IGLESIA CRISTIANA ANCLA DE ESPERANZA Los invita a nuestros servicios. Dios está haciendo milagros extraordinarios, sanando enfermos y restaurando vidas. Venga y compruebe el poder del Espíritu Santo y la unción que el Todopoderoso les ha dado a los pastores Javier y Mary Villegas. 2832 E. Lake Mead #F. (702) 772-8617. ____________ NECESITO INVERSIONISTAS CAPITALISTAS INDEPENDIENTES Pequeños o grandes, buen crédito o poco dinero, para grandes proyectos. Preferible contratistas generales o remodeladores de casas. Llamar al (702) 813-4946. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 LB. Empezando de 10 libras arriba, plástico 40¢ libra. Baterías de carro, cobre, bronce, rines de aluminio, radiadores. Llamar a Leo (702) 619-9448, (702) 619-5484. ____________
SE COMPRAN CARROS Vans, trocas, cualquier tipo de carro. Los mejores precios. Llama y compruébalo, (702) 290-0005. (06/20) ____________ COMPRAMOS CARROS PARA YONQUE Los más altos precios. Llama y compruébalo. Dinero al instante. Tel. (702) 818-0312. (06/20) ____________ CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas mantelería. Informes (702) 210-7449. (06/20) ____________ EL YONQUE LE COMPRA SU CARRO Empezando $300, $350, $400. Vendemos motores, transmisión, tenemos servicio de grúa. Más informes (702) 490-1456. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, radiadores, cobre, bronce, motores, transmisiones, aluminio de ventanas, catalizadores, marchas. (702) 624-3571. ____________ SOBADOR Y MASAJISTA EL DELFIN Rodillas, cintura, espalda, masajes corporales y para el estrés. Llama a José El Delfín. Tel. (702) 8340780. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO APLASTADO $1.30 Plástico 45¢, baterías de carro, rines de aluminio, motores, transmisiones, cobre, bronce, marchas, radiadores, aluminio de ventana. (702) 601-7755. ____________ COMPRO BOTES DE ALUMINIO $1.25 Empezando de 10 libras, aplastados. Plástico a 40¢ aplastado. Rines, baterías, cobre. Llamar a Pepe (702) 502-4397.
AUTOS
FORD TAURUS 2005 SEDAN IMPECABLE, $3,600 Tropicana y Pecos. Muy buena condición, color bordeaux, 4 puertas, ventanas polarizadas, techo corredizo, impecable adentro y afuera. Llame o texto a Martín (702) 357-6060.
YONQUE JIMENEZ COMPRO CARROS S U V, S u b u r b a n , trocas para el yonque, precios razonables. Del año 2000 para arriba, pago más que los demás, dependiendo marca, modelo y condición de tu auto. Llámame y compruébalo. Tel. (702) 4752932 (07/04) ____________ YONKE TAPIA Se compran carros pagando los mejores precios de Las Vegas. Llame y compruébelo 7 días por semana. De $500 a $5,000. Solo con título. (702) 689-6537 pregunte por Tapia. (07/18) ____________ MASAJES CORPORALES MARYSOL Para relajar su cuerpo, quitar estress y cansancio, dolores musculares, 100% terapéuticos. Cita: (702) 412-6598 de 8 a.m. a 8 p.m.
PERSONALES
VEN A RELAJARTE CONMIGO Informes llamando al (702) 5421302. (06/27) ____________ ¡ESTOY SOLA EN CASA! Ven y diviértete conmigo, en un lugar discreto y seguro. Soy llenita, piernudita. Pregunta por Gabriella (702) 439-7962. ____________ MASAJES BRENDA Informes llamando al (702) 5959676. ____________ GRATIS VIAGRA GRATIS Compre 4 y le doy una gratis. $10 cada una. Aparte las suyas, tengo pocas. Nunca deje a su pareja a medias, asegúrese con Viagra. (702) 574-2260 Juan. (06/27) ____________ HOLA CHICOS GUAPOS CHICAS LINDAS Salvadoreñas los esperan para complacerlos en todo, somos cariñosas, divertidas, muy nalgonsitas y complacientes. Vengan a conoocernos, no se arrepentirán, hacemos todo rico. Llámanos (702) 502-6580 Sandy. ____________ MASAJES A DOMICILIO Soy Teresa, joven, bonita, nalgonsita y discreta. Llámame o manda texto (702) 510-0679. ____________ CHICA HERMOSA Y LATINA ESPERANDO POR TI De bellas curvas, al natural y rubia. Ven a conocerme papi. Tel. (702) 980-3135. ____________
MASAJES AISLY Somos 3 chicas hermosas y muy bonitas, venezolanas. Dispuestas a darte un masaje muy relajante, 7 am - 10 pm. Solicito amiga. (702) 7410348. MASAJES NELLY Hola corazón, soy una chica de 22 años, te invito a conocerme, te haré un rico masaje y un baile erótico que te encantará!. (702) 628-2203.
SOMOS 3 MUCHACHAS Mexicanas y muy discretas. Ven papi para darte un masaje en mi privadito, 7 am - 10 pm. Solicito amiguita. (702) 5040645. GRAN APERTURA MASAJES JAZMIN Hola corazón, soy una bella chica, delgadita, de tan solo 22 años. Ven a disfrutar del paraíso conmigo, te daré un rico masaje, será inolvidable. 8 am -11 pm (702) 628-1424. CHICAS LATINAS ESPERANDO POR TI Para darte un rico y relajante masaje, somos cariñosas, complacientes, divertidas. Ven con nosotras, no te arrepentirás, te esperamos. Llámanos para más información (702) 490-2815. ____________ LA MEXICANA RICA TE OFRECE 10 MIN. X $30 Bonitas chicas, ven a disfrutar nuestros miércoles y viernes de sexy baby doll. La pasarás muy bien. Tel. (702) 913-8841. ____________ SEXY, COLOMBIANA DE BUENOS ATRIBUTOS Muy cariñosa y complaciente, dispuesta a hacer realidad tus fantasías. Llama al (702) 7171286. Especiales de lunes - jueves $40. ____________ HERMOSA COLOMBIANA DISPUESTA A COMPLACERTE En lugar discreto. No te arrepentirás. Soy Andrea, llámame (702) 756-6258. ____________ HOLA, SOY VANESSA TENGO 35 AÑOS Hago riquísimos masajes. Estoy entre Eastern y Bonanza. Tengo buenos especiales llámame (702) 834-3230 :) ____________ HOLA PAPITO, ¿MUCHO ESTRÉS POR LA ECONOMÍA? Pues solo tienes que llamar al (702) 410-0534 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (06/27) ____________ HOLA CHICOS, SOY UNA CHICA SIMPATICA Muy amable, soy chichona, hay de donde agarrar y muy complaciente. Trabajo sola. Solicito chicas (702) 330-7485. ____________
ATENCION:
EL MUNDO No es responsable de la seriedad de los ANUNCIANTES DE CLASIFICADOS. Es obligación del cliente comprobar la veracidad de los productos o servicios ofrecidos en esta sección. Los anuncios clasificados están escritos como el cliente los pide.
MASAJES MAGICOS Somos 5 chicas de diferente nacionalidad y somos súper complacientes. Ven a conocernos, tenemos especiales, ven no te arrepentirás. (702) 764-0634 8 am - 9 pm. RUBY Soy una chica llegada a Las Vegas, muy complaciente y cariñosa, tengo 24 años, soy una chica transexual, muy complaciente y cariñosa. Para darte un rico masaje. Tel. (832) 372-4174. MASAJES JAMILETH Caballero de Las Vegas, soy una chica puer torriqueña muy complaciente. Ven a conocerme y te consentiré con un rico masaje (Todo X $30) Tel. (702) 624-1775. 8 am - 9 pm. 26 AÑOS, CHICA CARIÑOSA Y AMABLE Esperando por ti, solo tienes que llamar, soy independiente, lugar privado. Tel. (702) 415-5401, (775) 737-6296 Karen. Solicito mujeres. ____________ HOLA, SOY SALVADOREÑA DE 27 AÑOS Cariñosa, complaciente, alta, piernuda, nalgona, chichona. Me llamo Roxana, tel. (702) 6284838. 25 X $40. Las 24 horas, servicio a domicilio. ____________ HOLA CHICOS, SOY UNA CHICA SIMPATICA Muy amable, soy de Centroamérica, soy delgada, dispuesta a hacer realidad tus fantasías. Ven papi, no te arrepentirás, trabajo yo sola. Háblame (702) 904-4167. ____________ MASAJES VANESSA Somos dos chicas listas para atenderte y relajarte, sal de la rutina y has realidad tus fantasías. Tel. (702) 675-2868. ____________ MASAJES TIFFANY Hola corazón, soy una chica de 22 años, con unas curvas súper peligrosas. Ven a conocerme, te encantarán. 8 am - 9 pm. (702) 619-7910.
elmundo.net
20
www.elmundo.net
JUNIO 20 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV