www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
1
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41 LAS VEGAS, NEVADA I JULIO 25 DEL 2015 I VOLUMEN 36 I NÚMERO 6
Estará en el 280 South Decatur Boulevard
Tendrá nuevas instalaciones el Distrito de Salud del Sur de Nevada
EN INTERIORES Planean quitar el “Dash Pass”
En el DMV
La atención al público ha sido un asunto sin resolver totalmente en el DMV. Página 6
Aumentó $14 el precio
Más caro casarse en LV Página 6
De morelenses
Hay dos agrupaciones Página 8
Notas de migración
Las detenciones Página 12
El director del Distrito de Salud del Sur de Nevada, doctor Joe Iser informó a los medios de comunicación sobre lo que serán las nuevas instalaciones (que antes fueron una tienda departamental), y luego dio el martillazo simbólico de la obra. En la gráfica del recuadro una lámina que proyecta cómo lucirá la nueva sede de la autoridad de salud pública del condado. Página 3 Prevén que este próximo diciembre podrían empezar a darse algunos servicios. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ).
Las relaciones Cuba - Estados Unidos
Regreso a la escuela
Guía para padres Página 14
En las zonas turísticas de Las Vegas Boulevard
Dividida la opinión cubana local por las embajadas
Mejoran paradas de autobuses del sistema RTC al cambiar asfalto por concreto
Mientras unos dicen que está bien el acercamiento, otros como María Caminero (foto cortesía Facebook) lo rechazan y dicen que confían en el pueblo cubano pero no en los Castro. Página 7
La agencia que regula el Transporte Urbano Regional (RTC, por sus siglas en inglés) lleva a cabo diversas obras de mantenimiento para mejorar el servicio. Lo más reciente es el cambio de asfalto por concreto en paradas del Strip, como la que se muestra en la foto, ubicada frente al hotel Tropicana. (Foto Rodrigo YÁÑEZ). Página 7
2
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
ADVERTISING INFORMATION TEL (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429 EDDIE ESCOBEDO SR.
Orgulloso Miembro de:
Founder | Publisher 1980-2010
Visit us:
Maria Escobedo | Eddie Escobedo Jr. OWNER
760 N. Eastern Ave. #110 | Las Vegas, NV 89101
PUBLISHER
www.elmundo.net
El Mundo se suscribe a: Associated Press | New York Times | Notimex | NAHP News | Atlantic Syndication | Juan Alien Production IPN. El Mundo se exime de toda responsabilidad en lo relativo al contenido de sus anuncios, ya que estos son imputables única y exclusivamente a sus autores. Nevada’s only DBE Certified Hispanic Publication
Audited by:
Hilda Escobedo | Valdemar G onzalez | Flor Hernandez | Nicolas Escobedo EXECUTIVE DIRECTOR
EDITOR IN CHIEF
ADVERTISING /ACCOUNTING
DISTRIBUTION MANAGER
Editorial Cuba - EU, opiniones y realidad Dos naciones acaban de formalizar el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas. Cuba y Estados Unidos abrieron sus embajadas y con ello plantean un panorama amplio de convivencia pero también un debate entre los que están de acuerdo y los que no, como lo expresan cinco cubanos de Las Vegas en un reporte de esta edición. Tiene mucha importancia el hecho de que dos naciones -una muy grande y de economía poderosa, la otra pequeña y de sistema económico y político muy diferente- se acerquen, platiquen y lleguen a acuerdos. Sobre todo cuando son vecinas muy cercanas y comparten la geografía, la historia y tantas otras cosas que incluyen los problemas por supuesto. El tema da para hablar mucho porque hay mucho debate en las relaciones CubaEstados Unidos, pero el acercamiento ya es una realidad. En Las Vegas la comunidad cubana tiene sus opiniones y será interesante ver cómo va a evolucionar. En esta edición se le preguntó a algunas personas su opinión de la apertura de las embajadas cubana en Washington, y estadounidense en Ciudad de La Habana el pasado 20 de julio. Se puede leer que hay división. En el nivel nacional un reciente sondeo de la agencia Associated Press y la empresa GfK dio a conocer que casi tres de cada cuatro estadounidenses creen que Estados Unidos debe tener relaciones diplomáticas con Cuba pero no están seguros hasta dónde deben levantarse las sanciones, el embargo que pesa sobre la isla. Parece que así está la opinión incluso en
Las Vegas. La decisión de platicar, la apertura de representaciones oficiales en el más alto rango y el creciente intercambio comercial están sucediendo aunque la gente tenga distinto parecer. En Las Vegas hay quienes se quejan de que la Administración del presidente Barack Obama dio su brazo a torcer con el régimen cubano. Hay incluso quienes manifiestan su malestar y desconfianza de que el país tenga tratos con un régimen comunista , aunque parecen ignorar que Estados Unidos lleva una relación estrecha y muy comercial con China. Por otra parte están quienes, a pesar de no estar quizás totalmente de acuerdo, ven la normalización de relaciones como algo necesario y de beneficio mutuo. ¿Cómo es posible que haya viajes, un intercambio cultural y hasta comercial medio irregular (por el envío de remesas y de encomiendas) y sin embargo haya quien dice que no debe haber relaciones? Las relaciones cubano-estadounidenses se dan, se han dado siempre y por lo que se ve ahora sencillamente se fortalecerán. Cuba no exporta guerrilleros como se discutió en el pasado, lo que exporta son médicos a países donde se necesitan, y deportistas vía la deserción. Por otra parte Estados Unidos está más que listo para hacer negocios, no por nada el turismo se está multiplicando. A esta nueva etapa de la relación binacional hay que verla con esperanza, como el vaso medio lleno, como una oportunidad de convivencia aún entre las diferencias. De otro modo se puede seguir viviendo en la hipocresía, el rencor y el atraso.
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
Mostraron edificio que albergará instalaciones del SNHD Está en proceso de remodelación
Por Rodrigo YÁÑEZ El Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés) mostró a los medios el pasado miércoles 22, el edificio que servirá como sede permanente de sus nuevas instalaciones. Joe Iser, funcionario del SNHD dijo en conferencia de prensa que el edificio se encuentra en proceso de renovación para albergar clínicas del SNHD y otros servicios que ofrece. El nuevo centro de salud pública (280 al Sur de Decatur, Las Vegas, NV 89107), incluirá los servicios de salud ambiental, inmunizaciones, clínica de enfermería, entrenamiento para manejadores de comida y los servicios médicos de emergencia, así como programas de epidemiología, preparación para la salud pública, e investigación de enfermedades. El costo del edificio fue de 6.5 millones de dólares y los trabajos de construcción para tenerlo adaptado con las nuevas instalaciones será de 12 millones, dijo a El Mundo Joe Iser, director de salud del SNHD, y es financiado con recursos de los impuestos de los contribuyentes y por el buen manejo del presupuesto por parte de la mesa directiva del SNHD. Bienvenidos, mi casa es su casa, por favor vengan aquí para ocupar los servicios que ofrecemos, dijo Iser en español a la comunidad hispana a través de este semanario, servicios tales como vacunas y planificación familiar, indicó, queremos que la comunidad hispana, al igual que todas las otras comunidades, se sientan en casa, porque ellos han pagado por este edificio. Esta inversión permitirá dejar pagar rentas de otros edificios que ascendían a 2.2 millones de dólares al año, con estos ahorros esos recursos se podrán invertir en programas para la comunidad.
Fachada actual del edificio que albergará las nuevas instalaciones del SNHD.
Algunos servicios estarán disponibles en diciembre, por la importancia de dejar de pagar la renta que todavía hacemos en las actuales instalaciones, indicó Iser. Siempre hemos atendido a la población que requiere nuestros servicios, el distrito está empeñado en ser acreditado como tantos distritos de salud que existen en el
Joe Iser, al momento de romper una pared como señal de inicio de los trabajos. (Fotos Rodrigo YÁÑEZ)
Desde la izquierda Joe Iser, Bob Beers, Christopher Larsen, y Guy Martin.
país, lo cual significa, conocer las verdaderas necesidades de la población, y darles los servicios que necesitan. Después de explicar a los medios sobre la adquisición del edificio y de los trabajos que se llevan a cabo para adaptarlo a las necesidades del SNHD, Iser, rompió simbólicamente una pared, como señal del arranque de los trabajos de remodelación. Atendemos a miles de personas y depende de qué tipo de servicio se solicite, expresó a este semanario Iser, de acuerdo a nuestros registros cada día atendemos aproximadamente a 300 pacientes. Aquí se concentrarán varios servicios, estará la clínica de vacunación, la de tuberculosis, la oficina de certificados de nacimiento y de defunción, la oficina para otorgar la tarjeta de salud. La circulación de latinos por esta zona es alto y se verán beneficiados con la apertura de estas instalaciones, además en los estudios para adquirir este inmueble se tomó en cuenta de que tuviera acceso a vías rápidas, en este caso tenemos a la carretera 95 y rutas de autobuses para las personas que no cuentan con un vehículo y puedan llegar a esta instalaciones. Además de Iser, estuvieron en la conferencia de prensa, Bob Beers, concejal de la ciudad de Las Vegas, Christopher Larsen, AIA, director de PGAL, LLC y Guy Martin, vicepresidente de Martin- Harris Constructioc, empresa encargada de la remodelación del edificio.
Tras tiroteo en Tennessee
Llama Oath Keepers de LV a proteger centros de reclutamiento El martes 21, el fundador y presidente de Oath Keepers, un grupo activista con sede en Las Vegas formado por veteranos y personal de emergencias como paramédicos, hizo una llamada a nivel nacional a sus miembros para que protegieran los centros de reclutamiento. Muchos ya vigilan instalaciones en Tennessee, Arkansas y Oklahoma, indicó su presidente, Stewart Rhodes. Es “absolutamente descabellado” que no se permita ir armados a los reclutadores, afirmó. En los centros de reclutamiento de todo Estados Unidos aparecen ciudadanos armados con intención de proteger a los reclutadores, después de que cuatro marines y un marinero murieran la semana pasada en Chattanooga, Tennessee. Los civiles, en ocasiones miembros de milicias privadas, dicen apoyar a los reclutadores, que debido a las normas del ejército no van armados.
“Estamos aquí para proteger y servir”, dijo el martes Clint Janney, armado con una pistola Taurus de 9 milímetros, en el aparcamiento de un centro de reclutamiento en la zona oeste de Columbus. “Nosotros haremos lo que no hace el gobierno”. Se han establecido puestos de guardia similares ante centros de reclutamiento de varias ciudades del país, como Madison, Wisconsin, Hiram, Georgia, Phoenix y varios lugares de Tennessee, como Murfreesboro. No hay indicios de que estos centros estén en peligro y el gobierno no tiene planes de cambiar su personal, aunque algunos gobernadores han trasladado temporalmente los centros de reclutamiento de la Guardia Nacional a arsenales, y varios han autorizado que el personal de la Guardia vaya armado en instalaciones estatales. (AP)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
3
Honorarios y gastos profesionales
Alcanza $47 millones en costos la bancarrota de hoteles Caesars La quiebra de Caesars Entertainment Corportion, ha acumulado cerca de $47 millones en honorarios y gastos profesionales, solamente en aproximadamente cuatro meses y medio. La agencia Prensa Asociada, revisó la facturación de 18 firmas de abogados, asesores financieros, consultores y acreedores de la empresa de casinos entre el 15 de enero y el 31 de mayo, entre ellos uno de un bufete de abogados que determinó cobrar $16,367 dólares para preparar su propio proyecto de ley. Otra factura incluye el pago de un asistente legal que ganó $133,490 en ese periodo. Y eso es con descuentos, en varios casos. Desde la declaración de quiebra -realizada a mediados de enero-, Caesars Entertainment Operating Company ha estado tratando de eliminar alrededor de $10 billones de su deuda, que asciende a $18,4 billones. Pero el caso es muy complejo, incluso ya ha implicado discusiones sobre la selección de un tribunal, el momento de su presentación, la intermediación para llegar a un acuerdo con los diferentes acreedores y -al mismo tiempo- defenderse de los litigios con algunos de ellos.
La compañía tendría una audiencia, el miércoles 22, en Chicago, lo que podría arrojar una decisión fundamental que detenga las demandas contra la empresa matriz de la filial, Caesars Entertainment Corporation, o dejar que el litigio proceda, lo que podría poner -también- en peligro las finanzas de esa empresa. El lunes 20, Caesars Entertainment Operating Co. anunció que había negociado un acuerdo para obtener de los segundos acreedores un gravamen de acuerdo con su plan de reestructuración, pero necesitaban la firma de al menos, la mitad de los acreedores. Todo el proceso ha significado que más expertos y abogados -que se pagan por hora-, incluyan el tiempo para viajar desde y hacia las audiencias. La empresa en quiebra es el gancho para todos los gastos después de que un comité de oficio las revise y el tribunal las apruebe. “Ha llegado a ese número más rápido de lo que se esperaba”, dijo Emmanuel Grillo, socio de la firma legal Baker Botts quien en marzo predijo que el costo podría rebasar fácilmente los $100 millones de dólares. (AP)
Y a Rubén Kihuen para el congreso
Carolyn Goodman apoya a Joe Heck para el senado La contienda electoral del 2016 está distante de empezar formalmente, pero en Las Vegas ya hay varios candidatos para el puesto que dejará el senador Harry Reid y el que ahora tiene el congresista republicano Cresent Hardy. La alcaldesa de Las Vegas Carolyn Goodman recién acaba de dar su respaldo político para apoyar las candidaturas del republicano Joe Heck al senado, y por otra parte apoya al senador Rubén Kihuen para el Congreso.
A mediados de julio pasado la alcaldesa Goodman dio a conocer su respaldo al mexicoamericano Kihuen quien busca la nominación demócrata para competir contra el actual congresista republicano Hardy. Luego el 20 de julio Goodman, quien está registrada como independiente, decidió dar apoyo al republicano Heck para el senado, el mismo puesto que busca la demócrata Catherine Cortez Masto. (AP)
4
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
Para evitar robos en viviendas durante el verano
Insta la Policía de North Las Vegas a seguir indicaciones es aconsejable subir a Facebook fotos de inmediato, pues aunque no hay que ser Las estadísticas señalan que durante paranoicos, es algo a tener en cuenta. Por otro lado, apuntó, no deje nunca el verano el peligro de robos residenciales aumenta de manera considerable, pues hay llave de la casa escondida fuera; puede contactar al (702) 633personas que se van 1818 para establecer de vacaciones y faltan el programa ‘Vigilancia semanas, algo que los de Vecindad’, que le ladrones aprovechan permitirá conocer a sus para sus fechorías, vecinos y elaborar un señaló a El Mundo plan de ayuda mutua, Soledad García, del además de ganar en Departamento de Preconfianza para pedir a vención en la Policía un vecino que observe de North Las Vegas. su propiedad durante la Los ladrones aceausencia. chan, abundó la esToda precaución es poca, Sugerimos también pecialista, aprovechan más aún si decidimos vacacionar que se pida a un vecino las casas vacías para y salir de casa por varios días. que recoja la corresponentrar y sustraer pertenencias y dinero; para evitar que esas dencia; no se debe perder de vista que los personas se salgan con la suya, pues ofre- ladrones procuran asaltar hogares de macemos algunas medidas que la comunidad nera que pase inadvertida, por lo general se cercioran de que no hay nadie en casa, y debe poner en práctica. Lo primero es no ‘anunciar’ que la fami- actúan rápidamente, a la vez que evitan las lia se va de viaje, y por supuesto, el hogar casa habitadas, argumentó García. Es mejor poner en práctica estas meva a quedar vacío; no comente que se va y que por varios días la casa estará vacía, didas para evitar ser víctimas de personas mal intencionadas, malhechores que están destacó la entrevistada. No deje las persianas totalmente ba- atentos a cualquier descuido, y que aparte jas, pues es como decir al vecindario que de robar ponen una nota triste en estas no hay nadie en casa, agregó, tampoco vacaciones de verano, concluyó. Por Roberto PELÁEZ
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Es un grupo de auxilio a adolescentes
Rescató “Shield of Hope” a estudiante de high school Por Humberto PEÑA Icela Zalmerón es una joven estudiante que felizmente concluyó en junio pasado sus estudios de High School gracias al auxilio moral que le proporcionó el grupo Shield of Hope, integrado por ocho policías de la METRO cuando estaba a punto de ser expulsada de la Preparatoria Del Sol por mala conducta que empezó a demostrar desde el ciclo escolar 2013/2014. Antes de esas fechas Icela siempre había sido una excelente estudiante de la G M Middle School escuela magnet, donde llegó a tener excelentes calificaciones por su buen aprovechamiento. Su mamá Fabiola Silva cuenta que ella, Icela y sus otras dos hijas, Ana y Briana llegan a Las Vegas hace unos 15 años después de vivir en Los Ángeles, California. Las dos hermanas mayores terminan sus estudios superiores sin dificultad alguna pero es Icela quien, inesperadamente a finales del 2013 y principios del 2014, cuando cursaba segundo de High School, muestra mala conducta, faltas injustificadas, tareas incompletas, y absoluto incumplimiento de su responsabilidad escolar. “Yo me entero del pésimo comportamiento de mi hija, cuenta Silva, gracias a que la consejera me llama y me pone al corriente de lo que mi hija hace a mis espaldas”. Y agrega: “Icela tiene tan mala conducta que incluso pone en peligro su propia seguridad personal”. “Afortunadamente -recuerda- el Grupo Shield of Hope de la Policía Metropolitana adopta, por esas fechas, a la High School Del Sol para aplicar ahí su programa de regeneración de alumnos y alumnas en peligro de ser expulsados”. En Secundaria Icela es una buena alumna con calificaciones de A”s y B”s. Inclusive sus exámenes de proficiencia los presenta desde el segundo año, pero, repentinamente empieza a juntarse con alumnos que la hacen perder el tiempo, por lo que los policías del Grupo Shield of Hope la ponen bajo vigilancia permanente a fin de detectar qué o quiénes son los causantes de sus faltas a la escuela. El resultado es que Icela pertenece a un grupo de seis estudiantes de último año
La jovencita Icela Zalmerón, al centro, rodeada de oficiales del “Shield of Hope” tras la ceremonia de graduación de high school.
con quienes pierde el tiempo llegando a exigir privacidad, cierra su cuarto con llave, burla la vigilancia de su mamá y escapa por la ventana a medianoche para irse a algún baile estudiantil.
El grupo Shield of Hope
Este grupo, cuyo nombre en español significa “Escudo de Esperanza” está integrado por elementos de la Policía Metropolitana y trabaja a la orden del Sargento Moore y del Sr. Walt Walters quienes al adoptar la High School Del Sol conocen el caso de la alumna Zalmerón que la pone en grave peligro de ser expulsada, La mamá de Icela convino en la participación de Shield of Hope y empiezan a orientarla para salvar su graduación. Ahora que la estudiante Icela Zalmerón está a punto de empezar su carrera universitaria en septiembre próximo, reconoce, en sus propias palabras, que “el grupo Shield of Hope es de gran ayuda y los oficiales que lo integran tienen muy buena voluntad para ayudarnos; se empeñan en hacer algo bueno para nosotras que hemos perdido el rumbo; yo les agradezco el apoyo para recuperar los créditos y por permitirme, con sus consejos, darle a mi mamá y a mis hermanas mayores, la satisfacción de verme graduada de la High School del Sol recientemente”.
Reid anuncia $16 millones para el Aeropuerto McCarran
El líder demócrata del Senado Harry Reid anunció hace unos días que el Aeropuerto Internacional McCarran recibirá una subvención de $16 millones 350 mil dólares del Departamento de Transporte. Estos fondos serán usados para la rehabilitación de las pistas de aterrizaje y rodaje del aeropuerto. El senador Reid ha trabajado durante toda su carrera para mejorar y ampliar el aeropuerto a medida que la población y desarrollo urbano del Condado Clark han crecido exponentemente. Cuando la economía de Nevada fue afectada debido a la avaricia de Wall Street, Reid incluyó una medida en la
Ley de Recuperación y Reinversión de Estados Unidos para proveer alivio a gobiernos locales y estatales. Esta medida aseguró que continuará la construcción de la Terminal 3 del Aeropuerto McCarran y sostuvo los miles de empleos que generó el proyecto. Cuando se necesitaban fondos para la construcción de una nueva torre de control de la FAA, Reid aseguró los fondos. Cuando había retrasos significativos en aduanas, Reid aseguró los fondos para contratar a agentes adicionales. Reid ha asegurado millones de dólares para el aeropuerto para mejoras y actualizaciones como esta.
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
5
6
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
Aumenta el costo de la licencia matrimonial en Las Vegas ¿Quiere casarse en otras parejas enamoraLas Vegas? Prepárese para das. decir “sí acepto” y pagar La cifra de licencias más por una licencia matemitidas en Nevada el rimonial. año pasado disminuyó a La autodenominada 80 mil 738, lo que reprecapital mundial de las senta una caída de 37% respecto a 2004. bodas decidió el martes 21 de julio incrementar Los legisladores de en 14 dólares el costo de Nevada aprobaron este una licencia para contraer año una iniciativa de ley en la que se permite que matrimonio. condados con una poErik Pappa, vocero del Proximamente las parejas que blación de al menos 700 condado Clark, dijo que decidan contraer nupcias en LV mil habitantes añadan la los comisionados apropagarán $77 dólares por la licencia. baron por unanimidad nueva cuota a la licencia aumentar el precio de la licencia a 77 dólares. de matrimonio para destinarla a promover Los 14 dólares adicionales obtenidos por los casamientos. cada una serán invertidos en promocionar Pappa señaló que la tarifa entrará en Las Vegas como un destino de bodas para vigor en aproximadamente 10 días. (AP)
Abrieron sitio en internet para buscar vivienda en renta Es rápido y fácil de usar, implementado por NHD
Por Rodrigo YÁÑEZ Nevada Housing Division (NHD) abrió un sitio en internet llamado NVHousingSearch.org para ayudar a los habitantes de Nevada a encontrar hogares de alquiler que se ajuste a su necesidad y a su bolsillo. Es rápido y fácil de usar. Los proveedores de propiedades pueden anunciar sus apartamentos o casas de alquiler localizadas en todas partes de Nevada en cualquier momento en forma gratuita. Espero que los lectores de El Mundo visiten este sitio, cada día publicamos más propiedades y tenemos personas en español a quienes pueden llamar al 1-800-42888-44, dijo a este semanario Josie Hatem de NHD, las personas que visiten el sitio podrán encontrar viviendas de cualquier precio y para todas las necesidades basadas en sus ingresos. Para los interesados en anunciar sus propiedades, también pueden llamarnos al número mencionado anteriormente o
someter su información al sitio NVHousingsearch.org. agregó Hatem. El servicio basado en internet, es una asociación entre Nevada Housing Division y Socialserve.com, ofrece capacidades de búsqueda y anuncios de alquiler completamente gratis. Además de la página de internet, hay un centro bilingüe gratuito para llamadas en español que está disponible de lunes a viernes de 6:00 A.M. a 5:00 P.M. Este centro ofrece soporte gratuito para aquellos que no pueden acceder a internet o simplemente prefieren poyo de un representante en vivo. Creada por la Legislatura de Nevada en 1975, la División de Vivienda de Nevada (NHD por sus siglas en inglés), una división del Department of Business and Industry del gobierno del estado de Nevada, fue promulgada para fomentar la inversión de capital privado y estimular la financiación de viviendas asequibles mediante el aprovechamiento de los fondos públicos.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
L a G e n te O p i n a ¿Qué sabe usted de las enfermedades de transmisión sexual? El número de personas infectadas con enfermedades de transmisión sexual ha aumentado en Las Vegas. De acuerdo a un reporte del Distrito de Salud del Sur de Nevada, la enfermedad que más incidencia tiene en el condado de Clark es la clamidia, le siguen la gonorrea, la sífilis y el VIH (Virus de Inmunodeficiencia Adquirida), causante del SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida). Tres personas comentaron a El Mundo sobre este tipo de enfermedades:
Rubén González Vendedor El gran problema de las enfermedades sexuales es la falta de información por el tabú que existe entre los padres de no platicar con sus hijos y éstos se dejan guiar por los amigos que los incitan a tener sexo; entre ellos mismos se empujan uno al otro para tenerlo. El índice de enfermedades crece cada día y la comunidad hispana no tiene conciencia sobre este asunto y es una de las más afectadas, otras razas tiene más educación, más abstención y más protección. Una persona adulta es difícil que hable sobre el tema por la misma cultura hispana que nos orilla a mantenerlo como un tabú. Será más grande el problema dentro de algunos años, porque la población infectada se va a multiplicar. Se debe atender desde ahorita.
Rafael Durán Construcción Debemos tener cuidados con ese tipo de enfermedades, porque es fácil meterse con cualquier prostituta, pero quien haga eso puede llevar una enfermedad a su casa. Es importante resistirse a tener sexo con ese tipo de mujeres. En Las Vegas existe mucha prostitución, en los periódicos se anuncian y da vergüenza verlos, algunos traen hasta tres páginas con fotos y es muy difícil contestar a los niños cuando preguntan sobre esas publicaciones. Deberían poner solamente la información sin fotos. Recomiendo no meterse con prostitutas y quien lo haga que se proteja. Existe mucha información para evitar enfermedades de transmisión sexual, pero no la buscamos.
Jeff Yi Comerciante Cualquier enfermedad de transmisión sexual no es buena, existen métodos para prevenirlas y lo más importante en la actualidad es la educación en este asunto, en como protegerse y prevenir. Con educación la gente puede divertirse con protección para no sacar esta actividad de su vida. La protección permite a cada uno de la pareja tener sexo con seguridad. Algunas veces puedes tener sexo ocasional, con alguien que no es prostituta, pero debes tener una conversación honesta y abierta con ella para conocer su historial, es mejor platicar que adquirir una enfermedad, aunque es un tema que mucha gente tiene vergüenza de hablar, pero lo mejor es protegerse.
Cambiarán sistema de citas en el DMV
El Departamento de Vehículos a Motor, mejor conocido por sus siglas en inglés como DMV, anunció el pasado 22 de julio que planea desaparecer la aplicación Dash Pass, el actual sistema para conseguir cita para atención en sus oficinas. El Dash Pass es un sistema mediante el teléfono celular con el que la persona puede anotarse y saber en qué tiempo será atendida en la ventanilla. Para algunos ha funcionado sin embargo para otros no y ha resultado en pérdida de tiempo y confusiones. Según reporte de AP que cita al director del DMV un 20% de las personas
que se inscribieron para ser atendidos no se presentaron en ventanilla, lo que hizo perder tiempo a los técnicos empleados. La desaparición del Dash Pass sería en el próximo otoño y sería sustituido por un sistema de citas, pero no se ofrecieron detalles.
www.elmundo.net
Cambiaron pavimento en áreas próximas a paradas de autobús Sustituyeron el asfalto por concreto
Por Rodrigo YÁÑEZ Regional Transportation Commission of Southern Nevada (RTC) conjuntamente con el condado de Clark, trabajaron en la sustitución del pavimento de asfalto por plataformas de concreto en un área del arroyo próxima a cinco paradas En esta gráfica se observa el área donde de autobús a lo largo de cambiaron el asfalto por concreto en la parada Las Vegas Boulevard. de Las Vegas Blvd. y Tropicana. (Foto R. YÁÑEZ) Los trabajos se llevaron a cabo en dos fases, una del 13 transporte y la agencia regional al 15 de julio y la otra del 20 al 22. La del manejo del tránsito en el sur de primera fase se efectuó en tres para- Nevada. Su visión es proporcionar el das de autobús, las que se encuen- sistema regional de transportación tran en los casinos Treasure Island, el seguro, conveniente y efectivo, que Mirage y el Caesars Palace. Las obras mejora la movilidad y la calidad del de la segunda fase se realizaron fren- aire de los residentes de Las Vegas y te al Hotel y Casino Tropicana y del sus visitantes a quienes RTC exhorta Slots A Fun en los carriles norte y sur, a que usen una variedad de opciones de transporte respectivamente. para ayudar a reEl Mundo pudo Proporcionar ducir la congestión observar los trabasistema de del tráfico, limpiar jos del cambio de el aire y mejorar la material del pavitransportación calidad de vida en mento que se enseguro y el sur de Nevada. cuentra próximo a Como la poblala parada ubicada efectivo. ción del Valle de frente al Tropicana, sobre Las Vegas Boulevard. Según Las Vegas sigue aumentando a diaseñala RTC, el cambio a concreto rio, también lo hace la congestión resulta ser más económico, y es más del tráfico; RTC identifica los retos durable, además es ideal para los del transporte y con ello explora e implementa resoluciones a corto y autobuses. El cambio de material se hizo de largo plazo. RTC ofrece el transporte público las 2:00 A.M. a las 10:00 A.M. para ayudar a minimizar el efecto sobre que conecta todo el sur de Nevada los automovilistas y peatones. Sin y administra programas que fomenembargo, el carril de circulación en tan la sostenibilidad, como Club cada obra de construcción se cerró Ride Commuter Services que propor tres días para dar el tiempo nece- mueve el caminar, andar en bicicleta, compartir el carro, el uso común sario al fraguado del concreto. RTC es la autoridad de tránsito, de camionetas y tomar el transporte la organización de planeación del hacia y desde el trabajo.
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
7
Tras apertura de embajadas
Opiniones divididas entre cubanos de Las Vegas Por Roberto PELÁEZ Luego de 54 años de distanciamiento entre ambos países las reaperturas el pasado lunes 20 de las embajadas de Estados Unidos y Cuba en Washington y Ciudad de La Habana, respectivamente, trajeron consigo opiniones encontradas entre los cubanos residentes en Las Vegas que ofrecieron sus criterios a El Mundo. Durante la ceremonia en Washington DC, el canciller cubano Bruno Rodríguez expresó: se abre la oportunidad de empezar a trabajar para fundar unas relaciones nuevas, distintas Clidis Gregorio. a todo lo anterior. Clidis Gregorio, cubano, quien vive en Las Vegas desde el 2010, y antes residió en Miami, sentenció: Todo tiempo es de Dios, si no se había dado antes lo del restablecimiento de relaciones Cledys Maldonado. y la apertura oficial de las embajadas, no había llegado el momento que muchos pensamos no íbamos a ver nunca; Dios bendiga al presidente de los Estados Unidos. Esperamos que las cosas sean para bien. Muchos soñaron que llegaba el día de tener relaciones diplomáticas, otros siempre lo vimos como algo muy lejano, ni soñarlo siquiera. Dios permitió lo que muchos veían imposible. Cada parte ve las cosas de diferente manera, pero ahí está el reto, en trabajar, respetarse, y avanzar. Con casi toda su vida en este país, María Caminero, presidenta de Cuban Heritage Foundation, escribió: Gracias al presidente Obama por permitir que el comunismo y la violación de los derechos humanos sean glorificados en el territorio americano; nunca esperé sentirme completamente disgustada por un presidente americano... usted es una desgracia para este país y para el significado de libertad y democracia. Si alguien se siente ofendido por mis palabras siéntase libre de ya no contarme como amiga. No
estaré tranquila en la cara de la injusticia mientras pueda ejercer mi libertad de expresión, la cual está, ciertamente, bajo ataque en este país con esta administración. Confío en el pueblo cubano pero no en los Castro. Sonia Calvo, empleada de hotel, destacó: Esto de las relaciones entre los dos países debió haberse resuelto mucho antes, son dos naciones muy cercanas, con gente tan parecida, por ejemplo, en su afición por la música, los deportes, la historia... pero ya usted ve, hubiera sido mejor para millones de personas, para las familias; ahora pues confiamos en que Sonia Calvo. muchas cosas feas queden atrás. Me alegro mucho por el restablecimiento de las relaciones diplomáticas y que ya tengamos embajada en los Estados Unidos. Para Leonardo Leyva, reparador de computaLeonardo Leyva. doras, las relaciones entre los dos países van bien; por el momento, dijo, comienzan a bajar los precios de los pasajes, aunque hasta ahora van a Cuba vuelos charters... esperamos que bajen aún más como algo bueno para la gente, para las familias, y por supuesto, que cobren menos por los trámites del pasaporte cubano. Sí, esto de las embajadas es un paso de avance, era hora de poner fin a tanta tirantez entre Cuba y los Estados Unidos. Como bien dijo el presidente Barack Obama, si en medio siglo no se consiguió nada hay que hacer cambios. Reestablecer relaciones, abrir las embajadas, es solo el principio, aunque más de 50 años de diferencias no se borran de un golpe, hay mucho por solucionar, por seguir cambiando, resaltó Cledys Maldonado, empleado de hotel. Respeto el dolor de muchas personas que han perdido familiares, y la separación, pero llegó el momento en que, sin olvidar, comencemos a construir algo mejor. Hay que empezar a escribir una historia nueva.
8
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
Sábado 8 de agosto
Celebrarán primer Festival en homenaje al salvadoreño americano Por Roberto PELÁEZ El primer Festival en honor al Día del Salvadoreño Americano está al doblar la esquina, según Tirso Sermeño, cónsul general de El Salvador en Las Vegas, el esperado evento tendrá lugar el sábado 8 de agosto, desde las 11 de la mañana, en el salón aledaño a la sede consular, en el 765 al norte de la Nellis. Suite C-5. Se trata de un evento que se veía venir, se caía por su propio peso, dada la cercanía de días festivos en El Salvador y nuestra fecha patria en septiembre, junto al afán de integración de representantes de varios países centroamericanos, señaló a El Mundo Luis R. Ramos, salvadoreño asentado en Las Vegas desde 1997 y naturalizado ciudadano de los Estados Unidos. Desde esta nación ayudamos mucho con las remesas al país que nos vio nacer, abundó. Tras varios años celebrando juntos (El Salvador, Nicaragua, Guatemala, Costa Rica y Honduras) la independencia, en un gesto también guiado por las ansias de unidad, vemos como un loable propósito esto del primer Festival por el Día del Salvadoreño, comentó la nica Rosita Peralta, quien elogia la opción de puertas abiertas para la comunidad y entrada gratis. Como se anunció oportunamente varios líderes comunitarios, con el apoyo del Consulado, preparamos la próxima celebración de nuestra independencia, sin embargo este primer Festival viene a ser como el preámbulo, nos vamos a reunir para ver como vamos, sin dudas este evento del 8 nos va a decir si los esfuerzos van bien encaminados, consideramos es un justo homenaje al salvadoreño-americano, a sus contribuciones, su aporte a la unidad, resaltó el diplomático. La actividad contempla, aparte de la invitación a la comunidad hispana, desfile de trajes típicos, platos que identifican a diferentes regiones de El Salvador, la presentación de la jovencita Emily Moreno, Miss Salvadoreña en Las Vegas, quien también
nos representará en el evento por las fechas patrias, agregó Sermeño. Tendremos en calidad de invitados especiales a los conocidos humoristas salvadoreños Pizarrín y Ana Leyda, que han hecho reír a generaciones de connacionales. A una pregunta de El Mundo, el cónsul explicó: En Julio del 2006, el Congreso de los Estados Unidos aprobó una fecha muy especial para la comunidad salvadoreña residente en este país, fue declarado el Día del Salvadoreño-Americano y es válido reconocer que dicha declaración se entrelaza o adquiere otro matiz para nosotros por la fiesta al “Divino Salvador del Mundo”. Desde hace muchos años cada agosto miles de personas se juntan en las calles de San Salvador para celebrar las llamadas “Fiestas Agostinas” y la Bajada de la Transfiguración de “El Divino Salvador del Mundo”. La tradición marca la fundación de El Salvador en 1525 y resulta un símbolo muy poderoso de la identidad, religión y cultura salvadoreña, argumentó. Nueve años después de aquella declaración, vamos a celebrar aquí el primer Festival para reconocer la aportación de los salvadoreños americanos, y qué mejor oportunidad para seguir estrechando vínculos con la comunidad hispana proveniente de países hermanos... venimos de pueblos pequeños, pero unidos somos grandes, y esa grandeza se demuestra haciendo, sentenció el cónsul.
Dólar alcanza nuevo máximo histórico Se vende en $16.46 pesos
Minutos antes de que concluya la jornada cambiaria en bancos de la capital mexicana, el dólar estadounidense se oferta hasta en 16.46 pesos, un avance de 10 centavos respecto a su apertura y 18 centavos más comparado con el cierre el pasado miércoles 22. Instituciones bancarias de la Ciudad de México reportaron que el precio mínimo a la compra del billete verde es de 15.54 pesos.
Existen dos agrupaciones de morelenses en Nevada
Impulsan la cultura y ayudan en diversas situaciones Por Rodrigo YÁÑEZ
La actividad del 8 de agosto será un justo reconocimiento al salvadoreño americano y su aporte a este país.
En tanto, el dólar interbancario alcanzó un precio máximo en el día de 16.12 pesos. Banco Base informa que la continua depreciación del peso frente al dólar se debe a presiones especulativas en el mercado cambiario, presentes desde la semana pasada en respuesta a los indicios de la Reserva Federal por el alza en sus tasas de interés este mismo año. México (NOTIMEX)
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
vez es presidente a nivel nacional de la Confederación de Asociaciones y Clubes de Morelenses en Estados Unidos y Canadá (CACMEUC). Por parte de la AMN hemos promovido la cultura por parte de los chinelos, a los que hemos invitado a algunos eventos que hemos organizado como por ejemplo las fiestas patrias, dijo a El Mundo Castro, también hemos orientado a los morelenses que nos han contactado para algún trámite
Existen en Nevada dos agrupaciones que representan a los oriundos del estado mexicano de Morelos, el Club Comparsa Fiesta Morelense y la Asociación de Morelenses en Nevada. Conformadas para impulsar su cultura y ayudar a los morelenses en diversas situaciones que se les presenten, dijeron sus dirigentes en sendas entrevistas concedidas a El Mundo, el pasado martes 22. El Club Comparsa Fiesta Morelense se fundó en diciembre del 2012 con el propósito de tener una representación ante el Consulado de México del grupo de chinelos que lo conforman, y poder trabajar para ayudar a los morelenses que radican en Las Vegas, dijo este semanario Juan Bautista, vocero del club. Como agrupación hemos hechos poco por nuestros connacionales oriundos del estado de Morelos, debido a que nos hemos enfocado más en el aspecto cultural al participar El tradicional “Brinco del Chinelo” luciendo el con la comparsa en diferentes traje típico de gran colorido, grupo folklórico eventos comunitarios para originario del estado de Morelos. promover el tradicional “brinco del chileno”, danza típica del estado, señaló legal o que tenga que ver con el consulado de México, señaló, y cuando tienen un Bautista. Además poca gente se nos acerca para familiar en una situación difícil, como es tomar ventaja de la ayuda que le ofrece- un fallecimiento y necesitan repatriar el mos por el momento, como son algunos cadáver a su lugar de origen. Por parte de la CACMEUC impulsamos trámites ante el Consulado de México, pero además necesitamos conocer varios la campaña “salvemos a Edgar Tamayo”, servicios que ofrecen en esa oficina con morelense que fue ejecutado recientemenlo que podríamos ayudar mejor a nuestra te en Texas, donde solicitamos la revisión de su caso. Y apoyamos gente. para que su familia esVamos a acudir próxiPoca gente se presente en los mamente a las oficinas de nos acerca para tuviera últimos días de Tamayo, consulado para actualizar agregó Castro. nuestra mesa directiva, tomar ventaja También como confedebido a que algunos de la ayuda que deración hemos apoyado miembros han renunciaactivamente a Víctor Mado a su cargo, entre ellos le ofrecemos. nuel Miranda Guerrero, la presidenta, y al mismo tiempo para obtener la Toma de Nota, otro morelense, quien también está condocumento indispensable para el recono- denado a muerte en California, y lo hemos cimiento de nuestro club y participar en visitado para brindarle apoyo, señaló. Las dos agrupaciones estamos prediversas actividades para el bienestar de los morelenses que radican en Las Vegas y parando un evento para llevar a cabo el más adelante para los que viven en nuestro Primer Encuentro Internacional de los Chiestado, concluyó Bautista, cuyo número nelos, en coordinación con las autoridades de Morelos y con comparsas morelenses de telefónico es 702-287-2186. La otra agrupación de morelenses es todo Estados Unidos, con la finalidad de la Asociación de Morelenses de Nevada impulsar nuestra cultura, indicó Castro. Para más información sobre la AMN (AMN) se fundó en el 2011, cuyo presidente es Pablo Castro Zavala, quien a su llamar al 702-813-8345.
www.elmundo.net
Activistas urgen a indocumentados a intercambiar permisos migratorios Activista urgieron a los jóvenes inmigrantes que recibieron, después del 16 de febrero, permisos de trabajo por tres años bajo la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) devolverlos al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) antes del 31 de julio. La petición anticipa una posible pérdida del estatus migratorio legal que les otorga DACA y la autorización de trabajo legal que conlleva el programa, de no devolverlos a las autoridades para que sean intercambiados por una vigencia de dos años. El Departamento de Seguridad Interna (DHS) busca cumplir la orden de suspensión temporal del juez federal Andrew Hanen, en febrero pasado, a la implementación de la acción ejecutiva migratoria, incluyendo la expansión de DACA que aumenta de dos a tres años la autorización de trabajo. Más de dos mil jóvenes inmigrantes recibieron por equivocación después del 16 de febrero autorizaciones de trabajo por tres años, por lo que, para no entrar en desacato de la corte, el DHS requiere intercambiar esos permisos por uno de dos años, previsto en el programa DACA del 2012 que sigue vigente. “Más del 50 por ciento ya devolvieron sus permisos de trabajo pero quedan todavía pendientes entre 800 y 900, esas son las personas que estamos tratando de hacerles llegar la información”, apuntó Marielena Hincapié, directora del National Immigration Law Center. Recordó que el juez Hanen envió una nueva orden al DHS exigiéndole presentar este 31 de julio, un reporte que certifique que todos los permisos de trabajo expedidos tras la suspensión del alivio migratorio se han recolectado. El magistrado nombrado por el ex presidente George W. Bush, advirtió que de incumplirse su dictamen, el secretario del DHS, Jeh Johnson, el director del USCIS, León Rodríguez y Sara Saldaña, titular de la Oficina de Aduanas e Inmigración (ICE) tendrían que presentarse en la corte en agosto próximo. Hincapié explicó que el DHS envió ya tres carta solicitando la entrega voluntaria de los permisos y realizó llamadas telefónicas tratando de localizar a los beneficiados. Destacó que el gobierno federal tomó la medida “extrema” de enviar a agentes federales de USCIS a los domicilios de los morosos para recuperar los permisos. “Nos preocupa muchísimo la confusión y el miedo que esto pueda causar en nuestras comunidades”, remarcó Hincapié. En tanto, Cristina Jiménez, dirigente de United We Dream, organización que ha trabajado para ayudar a implementar DACA, dijo que la dependencia les informó que, a partir de este jueves, agentes federales iniciarán las visitas domiciliarias en Chicago, Los Ángeles, Dallas y Houston. “Es importante que la comunidad se mantenga en calma, estas visitas no son redadas”, remarcó la activista. Washington (NOTIMEX)
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
9
Legisladores hispanos fomentarán desarrollo en frontera Texas-México Legisladores hispanos en la que deseamos asegurarnos de Cámara de Representantes de que cuando estamos hablando de Texas constituyeron una nueva la seguridad fronteriza lo estamos facción para promover el desahaciendo de la manera correcta”, rrollo económico a lo largo de la explicó. frontera entre Texas y México, a Blanco anotó que los asuntos fin de contrarrestar la publicidad sobre la región fronteriza deben de negativa sobre la región. importar también a los legisladores La creación del “Caucus Fronde otras partes de Texas, debido a terizo” fue ideado por el repreque el comercio con México crea sentante demócrata por El Paso, 463 mil empleos en Texas. César Blanco, quien fue elegido “Las exportaciones de Texas a presidente fundador del nuevo México representan 173 mil migrupo. llones de dólares en comercio. Las El “Caucus Fronterizo” fue creado con “Muchas veces, la conversaimportaciones que Texas realiza el propósito de mejorar el movimiento ción que falta sobre la frontera de México suman 218 mil millones económico y cambiar la imagen que se Texas-México es la de la econodólares”, precisó. tiene de la frontera entre Texas y México. mía. Queremos hablar de la fronEl legislador afirmó que “Texas tera desde el punto de vista económico y su impacto tiene el mismo tamaño que la economía de países como en el estado y el país”, manifestó Blanco. Australia y mucho de eso tiene que ver con nuestro co“Lo que importa a nuestros constituyentes de vuelta mercio con México”. a casa en la frontera es el empleo y el desarrollo econó“Nosotros, como legisladores, queremos asegurarnos mico”, señalo el legislador en declaraciones al portal The de que estamos en condiciones de facilitar ese tipo de Rio Grande Guardian. comercio y que tenemos la infraestructura para las ca“Otras personas, en su mayoría republicanos, quie- rreteras y los puentes, así como la fuerza de trabajo para ren centrarse en la seguridad fronteriza. La conversación poder sostener eso y continuar mejorándola”, refirió. Dallas sobre la frontera impacta a nuestra economía por lo (NOTIMEX)
10
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
Am e ric a ’s V o i c e El sabio consejo de Pitbull Al declarar en una entrega de premios de Univisión que “Donald Trump no puede ser presidente”, el cantante Por Maribel Hastings cubanoamericano Armando Christian Pérez, “Pitbull”, no pudo darle mejor consejo a algunos de los políticos de ambos partidos que quieren ser presidente: tienen que presidenciales ha ido a la baja. En el 2008 el senador John McCain logró 31% del voto hispano y en el 2012 Romney ponerse las pilas. Y esta pasada semana, un análisis de la firma encues- obtuvo el 27%. El Partido Republicano ha permitido que su sector más tadora Latino Decisions y un sondeo de Univisión evidenciaron que, en efecto, estos políticos tienen que ponerse hostil hacia la reforma migratoria y en consecuencia hacia los latinos, lo defina: bloquearon en las pilas, particularmente la Cámara Baja el plan de reforma el Partido Republicano que migratoria que el Senado aprobó en sigue permitiendo que su 2013; han bloqueado, hasta ahora, sector antiinmigrante, persoen tribunales las acciones ejecutinificado en Trump, lo defina vas migratorias; y para completar ante los votantes latinos que el cuadro, aparece Trump tildando requieren para ganar la Casa a los inmigrantes mexicanos de Blanca. violadores y criminales, ofendiendo Latino Decisions concluyó a toda una comunidad y un sector que para ganar la presidencia electoral importante. en 2016 los republicanos Además, la reacción de los otros necesitarían hasta 47% del precandidatos republicanos a las voto latino y no el 40% del ofensas de Trump no fue tan veloz sufragio hispano que por la Acertada la recomendación del cantante “Pitbull”, como la denuncia que hicieron pasada década se ha venido que aprovechó la palestra para invitar a los pre mencionando como el um- candidatos de ambos partidos a que se pongan las este fin de semana luego de que el bral a rebasar para ingresar a pilas, para evitar que Trump llegue a la presidencia. empresario cuestionara el heroísmo del senador McCain ofendiendo a la Casa Blanca. En el 2004, el entonces presidente George W. Bush logró 40% del voto varios bloques electorales. Por el bando demócrata, la precandidata Hillary Clinton latino y ganó la reelección ante el demócrata John Kerry. Bush promovió la reforma migratoria con vía a la ciudada- lleva la delantera con el voto latino en la interna de su parnía y aunque enfrentó críticas del sector ultraconservador, tido y cuando se le enfrenta a algunos de los potenciales su postura a favor de esa reforma, junto con otros factores, nominados republicanos. La encuesta de Univisión concluye que en una potenle permitió granjearse el significativo porcentaje hispano cial contienda Clinton-Jeb Bush en 2016, Clinton obtendría que aseguró su triunfo. El análisis de Latino Decisions se basa en pura ma- 64% del voto latino sobre un 27% para Bush; y Clinton temática. Si la población hispana ha ido en aumento y lograría 66% del voto latino frente a un 25% que obtendría el senador Marco Rubio. con ello su porcentaje en El Partido Republicano ha No obstante, hay que recordar el universo de votantes, es algo: los sondeos fotografían el mode suponer que también permitido que su sector más hosmento específico en que se toman aumente la cifra de electores til hacia la reforma migratoria y y para la general faltan 16 meses. latinos que los republicanos en consecuencia hacia los latinos, Los demócratas, particularmente necesitan para ganar las la hasta ahora favorita Clinton, no presidenciales. lo defina como antiinmigrante. deben dormirse en sus laureles Latino Decisions calcula porque en 16 meses cualquier cosa puede pasar. que 13 millones de latinos votarán en los comicios generaUno de los principales retos es entusiasmar al voto les de 2016, un 10% del universo de electores, comparado latino y movilizarlo a las urnas. En ese departamento los con los 7.4 millones de latinos que sufragaron en 2004 demócratas tienen tarea por delante y no deben olvidar cuando representaron 7% del universo de votantes. Otro factor incide. El voto republicano anglosajón y que votante latino en casa es un voto para el otro partido. mayor ha ido en descenso; y el voto anglosajón más joven Que no olviden algunas lecciones de las intermedias de 2014, en la senatorial de Colorado, por ejemplo. Asumir tiende a ser demócrata. Según Latino Decisions, si el candidato republicano que el votante latino conoce sus posturas y dar por sentado ganara 60% del voto anglosajón en 2016, requeriría 42% su apoyo no es una estrategia sino un gran riesgo. De ahí que el sabio consejo de Mr. 305, Pitbull, aunque del voto latino para ganar la presidencia. Pero si el voto anglosajón no rebasa el 59% alcanzado por el aspirante en el contexto del Trumpgate, sea tan certero: tienen que republicano en 2012, Mitt Romney, entonces requerirían ponerse las pilas. (*) Maribel Hastings es asesora ejecutiva de America’s 47% del sufragio hispano. El voto latino a favor de los republicanos en elecciones Voice.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
OPINIÓN
Lo de aquí... Lo de allá Por Xavier Rivas
Pa’ dónde vamos
Millones de jóvenes en México se hallan en una situación difícil ante la falta de un empleo que les permita avanzar.
Me encontré, en una ciudad de México, para el caso es igual, Norte, Sur o Centro, a unos 16 jóvenes caminando, se notaba lo joven, buen paso, como que a la busca de algo, sus miradas fijas hacia adelante, pero ¿Hacia dónde me pregunté? Y es que millones de jóvenes en México, tienen la oportunidad de continuar estudios, de lograr algún trabajo o emprender algún negocio, sin embargo millones no encuentran un empleo digno, millones caen en desánimo, muchos de ellos voltean hacia en Norte, a Estados Unidos de Norteamérica, a seguir pasos de más de 30 millones que se han venido a esta nación. Muchos le entran al negocio de las drogas, otros a la delincuencia; solo piense lector, cuando hay hambre, necesidad, se vive en casa con letrina en estos tiempos, no hay nada que hacer para ingresar algo y si bien se logra conseguir un empleo con 5 dólares al día, qué hacer. La verdad me corrió el pensamiento, Con la fuga de del cómo jóvenes con “El Chapo”, fuerza mental y física, que no cuentan con México volvió a un ejemplo digno ser la burla a nivel frente a ellos, a dónde ir, a quién creer, “El internacional. Chapo” ha generado una forma de criticar al sistema, más, mucho más allá de una fuga, es una señal, hoy convirtiéndose en Leyenda Urbana, un Robin Hood, un Al Capone, Scarce Face, un personaje de este tipo, dice el The New York Times este pasado sábado 18. Es un mexicano que nos llama la atención el cómo burló a toda la fuerza de seguridad de una nación, hoy, el comentario no positivo en toda la tierra. Estos jóvenes que vi, son parte del gran reto mexicano, como darles confianza, como darles ejemplo empresarial, cultural como mexicanos si las autoridades están, si se reconoce, tratando de limpiar la imagen de México. A dónde ir, con quién ir, como dicen estos jóvenes en sus rostros, México concentrado en buscar a un mexicano que ha burlado al sistema, que aun cuando no es un buen ejemplo por sus actividades delictivas, más parece un Héroe Popular al que ya le ponen hasta veladoras, le componen corridos musicales y seguramente ya se está programando una película tipo Hollywood. Los correos electrónicos me llegan por montón con la creatividad mexicana, la comedia mexicana en su plenitud y este Mexican Moment nos hace muchísimo daño que otra vez somos la burla de la mayoría, lo que si considerar importante es entender que el presidente de México tiene un genuino interés por lograr mejores cosas para México, pero su Gabinete, lo hemos dicho aquí antes, simplemente no sigue su paso y debe sacudirse a estos deficientes funcionarios que hoy con mucha explicación dicen que harán lo que no fueron capaces de hacerlo cuando tenían la responsabilidad. Las Vegas siempre ha sido destino de muchas personas que vienen a lavar sus vidas, ¿Será que tendremos que también estar pendientes de que este popular delincuente se vea por aquí? Allá dan 4.5 millones de dólares por información de su paradero. Aquí tendremos que parar antenas, ¿por qué no? Todo es posible. “El Chapo” burló a todo un sistema, incluyendo al PRI, PAN, PRD, no es el que está en Gobierno, ¡son todos! Sugiero que nuestro medio El Mundo, cada semana publique su rostro, es una forma de coadyuvar. ¡Ánimo! Xavier@rivas.com
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
11
Opinión Un presidente paralizado Hay conductas que no cambian, que son repetitivas. En México, cada vez que hay una crisis grande, el presidente Enrique Peña Nieto se achica. Tres graves eventos han marcado su presidencia: la masacre de los estudiantes de Ayotzinapa, las acusaciones de corrupción por la casa que su esposa le compró a un contratista del gobierno y el escape de El Chapo. Y en los tres casos Peña Nieto se ha empequeñecido y no ha dado la cara. Es un estilo muy particular de gobernar. En lugar de enfrentar las crisis, se esconde. En lugar de buscar soluciones, da excusas. En lugar de actuar como líder y tomar responsabilidad, envía a otros a hablar por él. Eso exactamente hizo cuando se escapó El Chapo. En lugar de regresar a México a enfrentar la peor crisis de seguridad de su sexenio, se quedó en Francia y ni siquiera acortó su visita. Eso se llama vacío de poder. Cuando el narcotraficante Pablo Escobar -el más peligroso del planeta en 1992- se escapó de la cárcel, el presidente colombiano Cesar Gaviria inmediatamente suspendió una importante visita a Madrid. Peña Nieto no hizo eso. Envió a otra persona a enfrentar esa humillación internacional. Pero no funcionó. Fue vergonzoso escuchar a su Secretario de Gobernación, Miguel Angel Osorio Chong, presumir cínicamente en una conferencia de prensa del sistema penitenciario mexicano. ¿Cómo puedes presumir de tus cárceles cuando se te acaba de escapar el narcotraficante más poderoso del mundo? En ningún momento lo escuché decir: nos equivocamos. Jamás oí: hice mal mi trabajo, ofrezco mi renuncia. Fue penoso el argumento de Osorio Chong de que El Chapo se pudo escapar debido a que se respetaron sus derechos humanos y su privacidad en su celda. No. Se escapó por incompetencia, corrupción e impunidad. Los errores cometidos tras la escapatoria de El Chapo no son nuevos. Luego de la matanza y desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa el pasado mes de septiembre, Peña Nieto se volvió a esconder. Otros hablaban por él. Al final, cedió a la presión. Pero se tardó 10 días en hablar (en público) por primera vez del caso y más de un mes en recibir a los familiares de las víctimas. Peña Nieto hizo lo mismo (o, más bien, dejó de hacer) cuando la periodista Carmen Aristegui y su equipo denunciaron un acto de corrupción y de conflicto de intereses en la compra de la llamada “Casa Blanca”. El presidente, de nuevo, no dio la cara y continuó con su viaje a China. Más tarde, fue su esposa quien habló por él.
Por Jorge Ramos
La indiferencia de Peña Nieto ante las crisis que se han presentado en su administración deja ver su falta de liderazgo. En la foto flanqueado por el presidente Hollande y su esposa.
Angélica Rivera salió en las redes sociales con un apresurado video amateur a explicar cómo le estaba pagando una casa de siete millones de dólares a un contratista del gobierno de su esposo. Luego, ella prometió vender la casa. Eso no ha ocurrido todavía. Tampoco hay detalles de la supuesta investigación que un empleado del presidente está realizando sobre esa inusual y sospechosa transacción. (Guatemala, dicho sea de paso, está dándole un ejemplo a México de cómo deben enfrentarse los casos de corrupción cuando apuntan a la presidencia.)
Tres graves crisis, tres terribles ausencias. Muchos mexicanos, acostumbrados a presidentes fuertes y autoritarios, no reconocen a un líder débil, esquivo y que se niega a dar conferencias de prensa; no ha dado una sola en tres años. Solo eso puede explicar la foto de dos jóvenes mexicanos en el diario español, El País, con una burlona cartulina que decía: “Se les peló El Chapo”. Las encuestas también hablan de un hartazgo y de una falta de confianza en la labor presidencial. El pensamiento mágico de Peña Nieto es creer que las cosas desaparecen si no se habla de ellas. Se equivoca. No le gusta hablar de la narcoviolencia pero desde que llegó a la presidencia han sido asesinados 42,408 mexicanos, según cifras oficiales. (Aquí está la fuente http:// bit.ly/1KTkyif ) Peña Nieto y sus asesores creen que están en 1968 o en 1988 cuando se podía ocultar la realidad guardando silencio o censurando a los medios. Ya no. Las redes sociales los desbordan, hay periodistas mexicanos muy valientes que denuncian los abusos y la prensa internacional no los deja mentir. Lo menos que podemos pedirle a un presidente es que presida, que rinda cuentas y que no se esconda. (Es una cuestión de accountability, como dicen en inglés.) Ante las grandes crisis de México, Peña Nieto ha sido un presidente paralizado. Casi irrelevante. Y así no solo se escapa El Chapo; el futuro también.
Organizaciones entregan equipo para educación de migrantes en Chiapas Instituciones federales y organizaciones civiles entregaron equipo de cómputo al DIF Chiapas para la educación de los migrantes. De acuerdo con un comunicado del gobierno del estado, los aparatos serán para los migrantes, quienes de forma temporal habitan los distintos centros asistenciales especializados que administra la institución. Los equipos fueron donados por la Organización Internacional
El equipo de cómputo entregado en Chiapas servirá para capacitar a los inmigrantes y sus familias.
para las Migraciones, el Sistema Nacional para el desarrollo Integral de la Familia (DIF) y la Fundación BBVA Bancomer La presidenta del DIF Chiapas, Leticia Coello de Velasco, explicó que dichas herramientas tecnológicas serán trasladadas, en una primera etapa, a los centros asistenciales especializados para la atención de niñas, niños y jóvenes migrantes, en los municipios de Tapachula, Comitán y Frontera Comalapa. Tuxtla Gutiérrez (NOTIMEX)
12
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Determina Corte: inmigrantes no pueden ser detenidos sin causa
Una corte de apelaciones falló que las autoridades federales de inmigración necesitan una causa razonable para emitir una orden de detención de un inmigrante, decisión que llega en medio de un debate nacional sobre las leyes migratorias desatado por un tiroteo mortal en San Francisco. La Corte Federal de Apelaciones del Primer Circuito respaldó la decisión tomada por un juez de Rhode Island el año pasado, quien concluyó que los derechos de una ciudadana estadounidense por naturalización garantizados en la Cuarta Enmienda constitucional contra detenciones injustificadas se violaron cuando estuvo detenida con base en una orden de detención para inmigrantes. La corte de apelaciones escribió que quedó “establecido claramente” y “más allá de un debate” que los agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) necesitan motivos razonables para arrestar a alguien con la finalidad de investigar su situación migratoria. El tiroteo de San Francisco, a principios de julio, presuntamente fue cometido por un hombre que se encontraba sin permiso en el país y había sido liberado por Autoridades federales de inmilas autoridades locales gración no podrán detener a a pesar de que funcio- inmigrantes sin una causa jusnarios federales habían tificada, según lo dispuso una solicitado que siguiera Corte federal de apelaciones. detenido. El caso en Rhode Island involucra a Ada Morales, que nació en Guatemala y se naturalizó estadounidense en 1995. Morales es representada por la Unión Americana por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) y demandó después de que fue detenida en dos ocasiones, en 2004 y 2009. Tras su arresto en 2009 a manos de policías estatales en un caso por fraude de apoyos gubernamentales, Morales fue liberada de una prisión estatal, pero después estuvo detenida poco más de 24 horas mientras autoridades migratorias investigaban si estaba legalmente en el país. Morales dice que les señaló a las autoridades que era ciudadana estadounidense. El gobierno ha dicho que el nombre en el certificado de naturalización de Morales era Ada Amavilia Cabrera, y que era su responsabilidad cambiarlo cuando se casó. Morales demandó a las autoridades del ICE y al Departamento de Correccionales de Rhode Island. Una vocera del ICE no hizo comentarios sobre el fallo cuando se los solicitaron, pero dijo que la agencia está trabajando para instituir una nueva iniciativa que se centre en delincuentes y personas que representen una amenaza a la seguridad pública. Más de 300 localidades en el país han dicho que no mantendrán detenidas a personas por motivos migratorios sin una orden, dijo Kate Desormeau, una abogada de la ACLU involucrada en el caso.
En este caso, la corte de apelaciones no tomó en cuenta si se requiere una orden judicial para detener a alguien, aunque es un asunto que está siendo considerado en otras demandas, dijo Desormeau. Providence (AP)
Migrantes que retornan a México encuentran empleo en sector informal
El 82 por ciento de los migrantes mexicanos que regresan al país provenientes de Estados Unidos, se insertan al sector informal, principalmente para ser albañiles o campesinos, reveló una investigación de BBVA Bancomer. La baja preparación académica De acuerdo con el de los que regresan a México no estudio “Situación Miles deja otra opción que buscar gración México”, los miinsertarse en el mercado laboral grantes mexicanos de en actividades informales. retorno se insertan relativamente rápido al mercado laboral, “sin embargo, una proporción de ellos ingresa a empleos informales”, sobre todo en sectores de la construcción y agrícola. Los resultados de la investigación mostraron que entre 2007 y 2013, el retorno voluntario o forzoso de migrantes mexicanos ascendió a por lo menos 4.6 millones de eventos, es decir, 660 mil retornados al año. No obstante, dicha cifra va en decremento, de tal forma que de 2013 a 2014 bajó a un promedio de 400 mil migrantes retornados. El economista en jefe del grupo financiero, Carlos Serrano, comentó que 78 por ciento de los migrantes de retorno son hombres, cuyas edades fluctúan entre los 18 y 49 años. Los resultados de la investigación también revelaron que los principales motivos por los que regresan al país son de tipo laboral, al no encontrar oportunidad en Estados Unidos, por lo que llegan a México para insertarse en actividades informales. Ello debido a que 80 por ciento tiene un nivel de instrucción menos o equiparable a la secundaria y en promedio reciben ingresos menores a tres salarios mínimos en su primer trabajo en México. Y aunque BBVA Bancomer no estimó el tiempo promedio de estadía de un migrante de retorno en Estados Unidos, el economista senior del organismo, Juan José Li, dijo que hay estudios que mencionan un promedio de ocho años de estadía en la Unión Americana. Respecto a los datos sobre migración de menores de edad a Estados Unidos, destacó que en 2013 se detuvo a cerca de 39 mil menores no acompañados y en 2014 la cifra creció a 69 mil. México (NOTIMEX)
Abarrotan mexicanos “Consulados Sobre Ruedas”
Cientos de inmigrantes mexicanos de Virginia abarrotaron uno de los “consulados sobre ruedas” de México en Estados Unidos y elogiaron el trato y la celeridad para tramitar pasaportes, matrículas y actas de nacimiento. “El servicio es excelente, atienden muy amablemente.
En los años atrás era muy malo, pero está vez nos sorprendió a mi esposo y a mí, muy amables, nos recibieron con una sonrisa”, dijo a Notimex María, una mexicana que llegó aquí desde Cuernavaca hace 20 años. La señora María acu- Buenos comentarios hicieron los dió a tramitar su pasa- usuarios de un “consulado sobre porte y matrícula por- ruedas” de México, efectuado en que está regularizando Virginia, y funcionarios consulasu situación, mientras res lo calificaron como un éxito. su esposo, Luis Miguel Araizaga, hizo lo mismo porque estaban vencidos y su hermano está haciendo gestiones legales para obtener un permiso de trabajo legal. “Está muy bien ahora, hasta el precio. Está mucho mejor y muy bueno para los que viven en Virginia, aunque en nuestro caso venimos desde Newport Beach”, comentó. Alrededor de 350 mil mexicanos residen en la zona que corresponde al consulado de México en Washington, que incluye principalmente a la capital estadunidense y a los estados de Maryland y Virginia, donde se concentra la mayor cantidad, de entre 150 mil a 180 mil. “Este sin duda ha sido el consulado mexicano más exitoso”, señaló en entrevista el cónsul de México en Washington, Juan Carlos Mendoza. “Llegué el 2 de febrero y esta visita ha sido la más exitosa”. A lo largo de cuatro días de servicios se tramitaron casi 700 pasaportes y matrículas consulares, además de 32 actas de nacimiento y copias certificadas, que desde enero pasado pueden ser tramitadas en la red consular de México en el extranjero. Virginia (NOTIMEX)
NY ofrece abogado a cada niño inmigrante que llega solo
Nueva York es una ciudad pionera a la hora de ayudar a niños centroamericanos que llegan solos y de forma ilegal a Estados Unidos porque les ofrece un abogado de inmigración de forma gratuita, dijeron líderes municipales que describieron el modelo de Durante el año fiscal 2014, ayuda como un ejemNueva York fue el segundo plo para el resto de la estado que más niños recibió, nación. después de Texas. La ciudad y fundaciones privadas han aportado hasta el momento un total de 3.5 millones de dólares para financiar un programa de ayuda legal y de servicios sociales para los menores, muchos de los cuales llegaron en masa en 2014 para huir de situaciones de violencia y pobreza en Honduras, El Salvador y Guatemala. Una cifra sin precedentes de más de 57 mil menores cruzaron solos la frontera y fueron detenidos en Estados Unidos en el año fiscal 2014, según datos federales. En el año fiscal 2015 más de 23 mil han sido arrestados. Nueva York es el segundo estado que más niños ha recibido después de Texas, con casi 6 mil que llegaron al estado en el año fiscal 2014. Hasta ahora, mil 332 lo han hecho en el año fiscal 2015, según datos de la oficina federal de reasentamiento de refugiados. “Ningún niño en Nueva York enfrenta la corte de inmigración solo”, dijo a los medios de comunicación la puertorriqueña Melissa Mark-Viverito, presidenta del Concejo Municipal, quien dio por terminada la “crisis” de falta de representación legal para los menores en Nueva York. Nueva York (AP)
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
13
Corroborando “El Chapo” Vs. El viaje a París Vs. EUA - Cuba Para quienes digan que solo fueron a pasear el presidente Enrique Peña Nieto, su esposa y chorcha de invitados, incluyendo los gloriosos Cadetes del Colegio Militar, quienes asombraron a los presidentes y parisinos con su marcialidad y disciplina, incluyendo cuando sus halcones levantaron sus alas marcialmente, precisamente frente a todos los mandatarios invitados, incluyendo por supuesto al mandatario Hollande, presidente de toda la Francia, así como a los invitados de todo el mundo y público en general. Y no solo eso, también la inminente reanudación de relaciones EUACuba, congeladas por 50 años, pasaron desapercibidas ante la fuga de un famoso narcotraficante, quien no es de ninguna forma un Robin Hood de los tiempos modernos. Aquí les damos algunos datos. Primeramente no se crea que el presidente de México se vino con las manos vacías, aunque aquí, en su mera patria, como decíamos, nadie dio la debida importancia a este viaje, debido a la morbosidad que se produjo con la fuga de ‘El Chapo’ Guzmán, lo cual como decíamos, produjo un verdadero día de campo para los moneros, articulistas y chismosos quienes contaron la fuga cada quien a su manera, sin mencionar para nada el motivo del viaje del presidente a París. Y lo más triste; a nadie se le ocurrió mencionar el verdadero motivo del viaje del presidente, menos mencionar lo pactado con los franceses entre lo que se cuentan: COOPERACIÓN EDUCATIVA. Para normalistas con asesoría francesa para el nuevo modelo que se pretende en las Escuelas Normalistas mexicanas. (Si lo permiten los de la nefasta Sección 22). PROGRAMA DE FORMACIÓN. El objetivo es impulsar a técnicos superiores universitarios e ingenieros en el sector energético. ENERGÍA. Intercambio de conocimientos técnicos en actividades relacionadas con la energía y la industria gasera. SALUD. Impulsar la creación de una asociación
Las noticias de la fuga de “El Chapo” y la reanudación de relaciones entre EUA y Cuba, opacaron los logros obtenidos por el presidente de México y su comitiva en su visita a Francia.
pública-privada para comercializar la vacuna contra la influenza en 2018. CAPACITACIÓN. Programa para médicos del Instituto Mexicano del Seguro Social, en trasplantes, principalmente de hígado. PREVENCIÓN DE PADECIMIENTOS. Promover la fabricación de la vacuna contra el dengue en territorio mexicano. ESTUDIOS SUPERIORES. Acuerdo para enviar a becarios mexicanos a realizar maestrías y doctorados a instituciones francesas. PRÉSTAMO. Por parte de la Societe Genéral de Francia por 100 millones de dólares para financiar exportaciones mexicanas. AERONÁUTICA. Inicio de operaciones del modelo de avión A380 en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. AMBIENTE. $100 millones de euros para financiar inversiones que contribuyan a reducir emisiones contaminantes. CIENCIA. Desarrollo de iniciativa y proyectos científicos y universitarios El vicepresidente de Esde los trabajadores. en disciplinas de interés tados Unidos, Joe Biden, La víspera, la Junta de común. quien realizaba una visita de Supervisores del condado tres días a California desde la de Los Ángeles aprobó un víspera, destacó el respaldo incremento escalonado del del gobierno federal a un salario mínimo en ciudades aumento al salario mínimo. incorporadas del mismo Biden, quien llegó el marcondado para llegar a 15 tes 21 procedente de la ciudólares por hora para 2021. dad de Denver, estaba acomEn Beverly Hills asistiría pañado aquí por el alcalde de por la noche a un exclusivo Los Ángeles, Eric Garcetti, y hotel a un evento de recauVicepresidente Joe Biden. asistirá este día a eventos en dación de fondos con el Beverly Hills y en North Hollywood. Comité de la campaña senatorial del Partido En North Hollywood, una zona ubicada Demócrata. en el Valle de San Fernando de Los Ángeles, El jueves 23, Biden se trasladó a San discutirá la creación de formar un sendero Francisco en donde visitaría una fábrica de en favor de la clase media con el pago de una compañía de tecnología de salud. Los un salario mínimo que proteja los ingresos Ángeles (NOTIMEX)
Nacionales Vicepresidente Biden respalda aumento al salario mínimo en California
Encuentra Policía arsenal en residencia de Los Ángeles Más de mil 200 armas la casa del mismo en Pacific de fuego y dos toneladas Palisades, en el oeste de Los de municiones fueron enÁngeles, y encontraron más contradas en la casa de un de mil 200 armas entre pistohombre que falleció en su las, revólveres y rifles. automóvil, reportaron auDijo que algunas de las toridades policíacas. armas eran pistolas de alta El cuerpo del hombre, manufactura que estaban que no ha sido identificado, envueltas en cajas y sin usarfue encontrado en estado se, con etiquetas de precio. de descomposición en un Smith apuntó que se auto cercano a su domicimantiene una profunda lio, informó el comandante investigación por parte del Andrew Smith, del Departadepartamento de Robos y mento de Policía de Los Án- La policía encontró más de Homicidios de LAPD, pero se geles (LAPD, por sus siglas mil 200 armas de todo tipo. ha descartado que se haya en inglés). cometido un homicidio. “De acuerdo con las investigaciones, no Manifestó que los agentes darán seexisten aparentes hechos de violencia en el guimiento a cada una de las armas a fin deceso del individuo pero las investigacio- de determinar si hay algún vínculo con nes continúan”, aclaró. la comisión de algún delito. Los Ángeles Tras detectar el cuerpo, la policía revisó (NOTIMEX)
Por Francisco Corro PARA EL SURESTE. Proyecto piloto Ciudad Sostenible en Campeche, que incluye gestión del agua, eficiencia energética y redes. DESARROLLO. Acuerdo sobre cooperación espacial, con la meta principal de estudiar el medio ambiente, el clima y los océanos. TECNOLOGÍA. Cooperación en el ámbito de los drones y tecnologías asociadas, con proyectos conjuntos de investigación. TURISMO. Desarrollar la cooperación en el sector hotelero. Acciones en áreas como turismo social, gastronómico, ecológico y de cruceros, entre otros, sobre bases de reciprocidad, igualdad y beneficios mutuos. ¿Qué le parece? Como decíamos, hasta ahora nadie se ha ocupado de investigar o preguntar, cuál fue el verdadero motivo del viaje del presidente Peña Nieto a París. Pudo más en la gente el morbo de la huída de la cárcel de un súper-gañán, que lo que el presidente procura en el extranjero para bien de todos los mexicanos. Confirmando aquello de que por eso estamos como estamos. Dicen los lengua de corcho, que desde el presidente Miguel de la Madrid no había habido un presidente con tan mala suerte, pues parece que hasta ahora nada le sale bien, y con el arreglo entre Barack Obama y el Ayatollah de Irán para que estos dejen en paz el intento de fabricar bombitas atómicas, con la salida del petróleo iraní al mercado, los precios de ese combustible se van a ir todavía más para abajo, lo que le dará en la torre a su famosa Reforma Energética, por lo menos por ahora, que se suponía era la joya de la corona del gobierno de Peña Nieto. A De la Madrid le tocó el gran terremoto que semi destruyó la Ciudad de México. Y en cuanto a la reanudación de Relaciones EU-Cuba, Marco Rubio, candidato republicano dice: “El presidente Barack Obama está violando la ley al seguir adelante con su decisión de reestablecer relaciones con La Habana”. Pero Barack Obama dice: “El día de hoy Estados Unidos está cambiando su relación con el pueblo de Cuba, haciendo cambios significativos”. Aunque lo que no dice es que se contempla expulsar a 35 mil cubanos malandros que podrían ser deportados, como consecuencia del restablecimiento de relaciones, según cifras facilitadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos, por delitos cometidos. Y así es como está la cosa, mientras nosotros seguiremos... Corroborando.
14
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
Valiosa ayuda para padres
Nueva Guía destinada a que sus hijos tengan éxito en la escuela “Es indispensable que todos los niños Primera de dos partes estudien en escuelas seguras, saludables, Mientras los 54 millones de estudian- solidarias, y con los recursos necesarios para tes del país se preparan para regresar a la que puedan desarrollarse y aprender. Para gaescuela este otoño, el Departamento de rantizar una educación de la más alta calidad Educación de EE.UU., el Consejo Nacional a todos los niños, es esencial que nuestros sistemas educativos sean de La Raza (NCLR), la Natransparentes, que las fational PTA, y United Nemilias participen y estén gro College Fund (UNCF), presentes, y que los edupublicaron recientemente cadores y padres colaboren una Guía para los Padres para apoyar el éxito de los (La Guía) con información estudiantes”, dijo Laura y recursos que los padres y Bay, presidenta de la Nacuidadores pueden utilizar tional PTA. “Con alegría la para ayudar a que los niños National PTA colabora con reciban la educación que el Departamento de Eduse merecen. La Guía sugiecación, America Achieves, re preguntas importantes el Consejo Nacional de La que los padres deben haRaza y el United Negro cer, consejos para el éxito College Fund en la elaboeducativo y recursos para ración de la Guía, para que obtener más información. La nueva guía se puede descarlas familias por todo el país “Nunca he conocido a gar de: http://www2.ed.gov/ un padre que no quiera lo documents/family-community/ sepan cuáles preguntas hacer, señalar recursos y otros mejor para sus hijos. Sin parent-checklist.pdf consejos para que sus hijos embargo, puede ser difícil para las familias saber cómo apoyar la edu- reciban una educación de alta calidad que les cación de sus hijos. Una buena manera de permita alcanzar su máximo potencial”. “La Guía de padres es un potente recurso comenzar es que los padres se relacionen con los educadores. Esta herramienta sugie- que puede ayudar a medir si un niño está lo re a las familias preguntas que pueden hacer suficientemente preparado para recibir la sobre cómo colaborar con los educadores y educación de calidad que se merece”, dijo así asegurar que las escuelas proporcionen a Michael L. Lomax, Ph.D., presidente de UNCF. todos los estudiantes una educación que los “Es una extensión del compromiso de UNCF preparare para los estudios universitarios y de fomentar los estudios universitarios entre el trabajo”, dijo Arne Duncan, secretario de los afroamericanos y brindarles el apoyo que necesitan para conseguir que los estudiantes Educación de EE.UU. La Guía complementa el trabajo que asistan y se gradúen de la universidad”. “Como todos los padres, los hispanos hace el Departamento, donde se expone lo que las familias deben esperar de la educa- entienden la importancia de involucrare en ción de sus hijos. Los derechos se aplican a la educación de sus hijos para que tengan toda la trayectoria educativa y cubren todos éxito”, dijo Janet Murguía, presidenta de los niveles educativos, incluido el acceso a NCLR. “Por eso, en la NCLR y nuestras filiales, una educación preescolar de calidad; es- apoyamos la Guía, una herramienta útil para cuelas primarias y secundarias seguras, que los padres hagan las preguntas relevancon buenos recursos y normas altas de tes y participen plenamente en la educación rendimiento para los estudiantes; y acceso de sus hijos”. a una educación universitaria de calidad a (Continuará en la próxima edición) un precio asequible.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
M uje r si n lími te La arrogancia lo delata Digamos que escuchas a una mujer describiendo a su pareja como: “un homPor María bre narcisista”. ¿Qué opinión te vendría a Marín la mente de ese hombre? La gran mayoría diría que se trata de un individuo vanidoso y creído, pero el narcisismo es una enfer- en los zapatos de otro”. ¿Cómo es posible que alguien pueda medad que va más allá de creerse lindo o ser presumido. En psicología se le llama enamorarse de un individuo tan soberbio Trastorno Narcisista de la Personalidad y e insensible? ¡Fácil! En el comienzo los narcisistas suelen ser encantadores, su haataca más a hombres que a mujeres. bilidad para caer bien Algunos de los y seducir es asombrocomportamientos sa. Al inicio, su misión que caracterizan es cautivarte y que a los narcisistas es formes lazos muy esque se sienten extrechos con ellos para tremadamente imluego poder mostrar portantes, exageran su personalidad real sus logros y espesin correr el riesgo de ran ser reconocidos que los abandones. como superiores, Cuando finalmente sin merecerlo. Creen descubres cómo son, que son “especiales” es muy tarde porque y quien único puede entenderles son El trastorno narcisista de la personalidad estás enviciada y vulpersonas de alto ni- ataca más a hombres que a las mujeres. nerable. Si estás involucravel. Tienen una necesidad insaciable de ser admirados y viven da con un narcisista, su egoísmo agudo y fantaseando por conseguir éxito ilimitado, desconsideración hacia tus necesidades y poder, y amores ideales. Su arrogancia los sentimientos nunca te permitirán disfrutar identifica, y esperan recibir un trato espe- de una relación saludable. Tratarás por cial en todo lugar. Son explotadores, sacan todos los medios de crear una conexión provecho de los demás para alcanzar sus emocional, pero no podrás lograrlo. Ellos propias metas. Frecuentemente envidian odian la dependencia y por eso evitarán a los demás o creen que los demás le crear lazos afectivos. La única cura para el envidian a ellos. Reaccionan con rabia y narcisista es buscar ayuda de un psicotehumillación ante la menor crítica. Y la peor rapeuta. El problema es que muy rara vez de todas sus características es que carecen aceptan su condición. Y te advierto que al de empatía, es decir, no se identifican, no confrontarlo con su enfermedad te dirá: “¡La sienten, ni reconocen los sentimientos de narcisista y egoísta eres tú! Para más motivación: www.MariaMarin. los demás. En algunos casos aparentan ser compasivos, pero sólo lo hacen con com. Síguela en twitter @maria_marin.com la intención de beneficiarse en alguna y visita El Empujoncito en www.Youtube. manera. Para ellos es imposible “ponerse com/mariamarinonline
El contorno del rostro
Cuando una se preocupa por los cuidados de su piel se familiariza con su rostro, lo conoce más a fondo, sin embargo hay detalles que no se pueden pasar por alto. ¿Qué tipo de rostro tienes? Cada rostro tiene un contorno diferente: rostro redondo, alargado, cuadrado, ovalado. Pocas veces el óvalo del rostro es perfecto, pero hoy la belleza no se mide por grados de perfección, se busca un conjunto atractivo. Algunos especialistas acuden al maquillaje en su propósito de modificar el contorno de la cara, eso funciona bien en el teatro, y a distancia, pues con una base y
unos polvos más o menos oscuros podemos lograr el efecto de sombra, eso tal vez funcione en ocasiones, pero la mujer que trabaja necesita más real, una composición menos excesiva. Las jovencitas no deben usar maquillajes fuertes, la belleza natural de unos 15 años es meas fresca y auténtica; usar maquillaje demasiado pronto añade algunos años a nuestra edad. Las ancianas no deben ‘ocultar las arrugas’ bajo una capa de maquillaje, es preferible tener la piel bien limpia, preferir los tonos pálidos. Nada más lindo que una abuela que sabe serlo. (Tomado del libro Más belleza para ti, de Isabel de Amado Blanco)
Internet cambia los hábitos de la consulta con el médico Más del 73 por ciento de los usuarios en México consulta con su médico los resultados encontrados en internet sobre su padecimiento, según el Informe Doctoralia sobre Salud e Internet 2015. El reporte reveló que un 61 por ciento de los mexicanos ya consulta en internet opiniones de otros pacientes sobre médicos antes de visitarlo. Asimismo, el 38 por ciento de los mexicanos usuarios de internet ya se comunica por correo electrónico con su médico. “Los hábitos de consulta de la información de salud en internet están cambiando. Los pacientes son ya conscientes de todo el conocimiento a su alcance y casi tres de cada cuatro ya contrastan los resultados encontrados en buscadores de internet con su médico de referencia”, señaló.
Anotó que en México, el 61 por ciento de los pacientes consulta en internet opiniones sobre médicos antes de visitarles y el 38 por ciento ya interactúa por correo electrónico con su médico, enfermero o centro médico. En concreto, anotó, la mayor interacción por correo electrónico se centra en la recepción de resultados médicos y la solicitud de cita previa. El informe, elaborado por la plataforma médica en línea Doctoralia y dirigido por Open Evidence, empresa derivada (spinoff ) de la Universitat Oberta de Catalunya (UOC), expuso que cada vez son más las consultas y gestiones de salud que los usuarios realizan por medio de internet. Entre ellas destacan la consulta de experiencias de otras personas y las valoraciones de personal sanitario y centros médicos. Madrid (NOTIMEX)
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
15
E l M un d o d e la M u j er Rosana Romero y Mundo Fox
Transmitieron con innovación tecnológica la visita del Papa Francisco a Sudamérica Por Francisco ALEJANDRE Rosana Romero, presentadora de noticias de Mundo Fox, compartió algunas anécdotas de la cobertura que realizó sobre la visita del Papa Francisco a Sudamérica, la cual concluyó el pasado 12 de julio en su natal Paraguay. Con una reconocida trayectoria en los medios de comunicación locales, Romero transmitió en vivo y en directo la gira del Sumo Pontífice a través de una novedosa aplicación telefónica que le permitió mostrar que sigue a la vanguardia en el aspecto tecnológico. Rosana Romero vio la luz del mundo en Caacupé, Paraguay. Es hija de Aurora Correa y Rufino Romero, con quienes reside en esta ciudad. Tiene dos hermanas mayores. “Viajamos a Sudamérica, con la acreditación respectiva, hace dos semanas mi compañero Andrés González y una servidora y, por alguna razón llegamos a Paraguay, el último país que visitó el Papa Francisco en su primera gira por Latinoamérica. En la cadena Mundo Fox decidieron enviarme debido -en parte- a que, como soy nacida en Paraguay, tendría mejor desenvolvimiento del itinerario del jerarca religioso”, externó la guapa presentadora, agregando que “el Papa se presentó en la misma ciudad en la que yo nací, donde también se encuentra el santuario de veneración de la Virgen de los Milagros”. El equipo de Las Vegas se encontró en el Paraguay con una región esperanzada, con la fe en lo más alto, a la espera de la llegada de Francisco a Latinoamérica. “Somos una cadena nueva, llevamos un equipo nuevo, innovando el aspecto tecnológico de la transmisión. Por primera vez en la historia de Mundo Fox -para los medios en español en los Estados Unidos- logramos salir en vivo y en directo desde todos los puntos en que estuvimos a través de un teléfono celular”, aseveró Romero detallando que “lo hicimos mediante una aplicación que tenemos en nuestros teléfonos. Es una aplicación costosa, que la empresa debe adquirir, pero te da la posibilidad de transmitir desde cual-
Rosana Romero y Andrés González, enviados especiales de Mundo Fox a la visita de Francisco a Latinoamérica.
Compartió experiencias de cobertura Rosana Romero, de Mundo Fox, con los lectores de El Mundo.
quier sitio por banda ancha de Internet, sin la necesidad de utilizar cámaras”. La cobertura de la visita quedó fielmente cubierta, el público local pudo percibir el cariño que la gente le dispensó al jerarca de la iglesia católica, “otra cosa que demostramos es que los canales hispanos en los Estados Unidos estamos innovando en los rubros tecnológicos. Estamos muy satisfechos de haber probado con éxito la transmisión, la cual seguiremos utilizando en Las Vegas para dar al público televidente la mejor información posible”, destacó. A nivel personal, para la comunicadora fue una experiencia periodística distinta, fue un magno evento que la llevó, junto a su compañero Andrés González a cubrir para la cadena a nivel nacional un suceso realmente conmovedor, muy bonito. Caacupé, una ciudad que se encuentra aproximadamente a una hora de manejo de la capital paraguaya, Asunción, “es una ciudad considerada la capital espiritual de Sudamérica porque allí se encuentra la Basílica Menor de Caacupé, allí se venera a la Virgen de los Milagros y cada año -8 de diciembre- se efectúa una peregrinación por miles de personas, una de las actividades religiosas más solemnes y pintorescas. Sabe-
dores de la veneración que el Papa tiene a la Virgen de los Milagros, allí se realizó la misa multitudinaria en la que Francisco reforzó su llamado a combatir el capitalismo salvaje y la economía sin rostro”, dijo. Cuando el Papa era obispo y monseñor de una parroquia en Buenos Aires, Argentina, tuvo a su cargo a mucha gente inmigrante paraguaya que iba a trabajar a Argentina. Esa gente logró hacer una réplica de la basílica de la Virgen de los Milagros de Caacupé en Argentina y, debido a eso, se ha efectuado una procesión por muchos años de Paraguay a Buenos Aires, incluso “durante su estancia en Paraguay, Francisco le regaló un rosario de oro y expresó en muchas ocasiones que quiere mucho a la Virgen de los Milagros. Él señaló que fue a cumplir una promesa con ella, no sabemos qué tipo de promesa, pero así se expresó el Santo Padre en Paraguay”, sostuvo Romero. Como paraguayos nos sentimos muy orgullosos de la visita de Francisco, ya que eligió nuestra patria para su primera visita a Latinoamérica, incluso más allá de su natal Argentina, acotó orgullosa, sobre todo por la sencillez de la gente y la calurosa acogida. En Paraguay el Sumo Pontífice se quedó tres días.
El mundo de la maternidad
A mayor prematurez y bajo peso aumentan riesgos en recién nacidos “Hay más madres obesas, con diabetes A mayor prematurez y bajo peso incrementan los riesgos de los recién nacidos o con un corto intervalo entre embarazos por la inmadurez de los órganos afirmó la (menor a dos años) que dan niños prematurpediatra neonatóloga Elisa García Morales. os, y mamás que fuman, lo que está ligado al La coordinadora de la Especialidad de bajo peso del recién nacido”, detalló. Precisó que otros casos tienen que ver Neonatología del Hospital Civil de Guadalajara “Fray Antonio Alcalde”, añadió que con con problemas de la madre como cuestiones ello tienen más probabilidades de asfixiarse, de placenta, preeclampsia, eclampsia o inpresentar hemorragias cerebrales, ceguera, fecciones en vías urinarias. sordera, intestino necrosado o problemas de Comentó que para reducir estos casos, lenguaje, cognitivos y conductuales. de los que una cifra importante serían prevenibles, las autoridades y Mencionó que cada la sociedad deben enaño nacen alrededor de focarse en programas 600 niños prematuros o de prevención. con bajo peso en el Hos“Lo ideal para el empital Civil de Guadalajara barazo es tener entre 25 Fray Antonio Alcalde y y 35 años, además de agregó que dentro de buena salud, alimentestos casos “aumentó ación, control prenatal, la prematurez y el bajo información y responspeso, debido a factores abilidad”, subrayó. en la madre que podrían El riesgo de un nacimiento prematuro Señaló que la Eshaberse prevenido y se puede evitar con algunos cuidados evitar graves riesgos al pecialidad en Neonadurante el embarazo de la madre. recién nacido”. tología (hospital escueManifestó que el nosocomio recibe cada la de la UdeG) trabaja desde diversos aspecaño aproximadamente cinco mil nacimien- tos y con otras especialidades y programas tos, de los cuales alrededor de 15 por ciento para que los recién nacidos prematuros o son prematuros. con bajo peso “sobrevivan y lleguen a tener Resaltó que algunos riesgos ponen una vida sin secuelas”. Destacó que con todas estas medidas en peligro la vida o pueden dejar graves secuelas, que conllevan una consecuente han podido sacar adelante a bebés de incarga emocional y económica. Sostuvo que cluso 25 semanas de gestación y 500 gramos algunas causas tienen que ver con la edad de peso, que está dentro de los rangos que reproductiva de la mamá como las adoles- se obtienen en promedio en el país. Guadalajara (NOTIMEX) centes o que posponen la maternidad.
Entre las cosas que destacaron de la visita y que se transmitieron en vivo por Mundo Fox a las 5:00 y 10:00 pm (para la nación, más extensa, a las 5:30 y 10:30), está el altar hecho de mazorca de maíz, fruta de coco y calabaza, todo hecho naturalmente a mano por indígenas guaraníes, “la cobertura fue una experiencia gratificante, sobre todo por toda la riqueza histórica de la región”, aseveró. El apoyo de la gente a la labor periodística de Rosana Romero y Andrés González fue palpable en las redes sociales, ya que el destacado equipo de Mundo Fox, subió mucha información de primera mano que fue leída con avidez por fieles y simpatizantes de Francisco. Hubo información que no fue transmitida en Las Vegas, pero que sí fue puesta al aire en Paraguay. La reacción de la gente ante la nueva tecnología fue positiva. “Teníamos miedo de no poder lograr la transmisión con la nueva tecnología, la expectativa era grande por parte de la gente en esta ciudad, Los Ángeles y otras ciudades donde tenemos presencia, el evento fue muy relevante, pero afortunadamente logramos probar exitosamente la cobertura”, externó contenta. Además de la satisfacción de haber logrado la cobertura de Francisco en su tierra natal, Rosana manifestó su beneplácito por haber compartido con más de mil 200 colegas periodistas, que transmitieron la visita a todo el mundo, en muchos idiomas y de distintas maneras. “Cuando algunos veían nuestro sistema de transmisión se sorprendían, ya que teníamos luces, pero no cámara, así que al finalizar les explicábamos esta nueva forma de televisión”, detalló. La imagen es de alta definición, el sonido impecable, la señal salió sin errores, en fin, una experiencia que dejará a la comunicadora muchas anécdotas que, al paso de los años, adquirirán relevancia histórica. Y un capítulo aparte en su vasto curriculum profesional. A mi me encanta mi trabajo, sé que la actualización es una forma de respeto a la profesión. Hay que prepararse, con la tecnología hay que ir a la vanguardia, terminó diciendo Rosana Romero.
16
www.elmundo.net
JULIO 25 DEL 2015
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV