www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
THE ORIGINAL LARGEST OWNED LAS VEGAS, &NEVADA I HISPANIC MAYO 25 DEL 2019NEWSPAPER I VOLUMEN 39 I NÚMERO 50 Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
Jornada de Salud en Consulado de México VOLUMEN 33
1
A
Más de 240 personas recibieron servicios | NUMERO 41
Otro revés para el presidente
El programa DACA continúa vigente
La intención del presidente Donald Trump de poner fin al programa DACA sufrió otro traspié; la Corte de Apelaciones de Virginia, tras el análisis, calificó de Página 7 ‘ilegal’ la propuesta del mandatario.
Exámenes de la vista, pruebas de VIH, vacunas, entre muchos otros servicios de salud (gratis) estuvieron a disposición de la comunidad; 246 personas, la mayoría sin seguro médico, recibieron atención en la Jornada de Salud de REACH, que tuvo por sede al Consulado de México en Las Vegas. Para mediados de junio está prevista otra actividad de estas características. Página 3
Los tepesianos no se cruzan de brazos
Del escritor Pavel Alling
‘La bala que mató al mundo’ Pagina 17
Hidalguenses del valle por la reunificación familiar
‘Exploran’ múltiples opciones que les permitan obtener la residencia
Ultiman detalles para recibir a medio centenar de padres en LV
Tepesianos y personas que se solidarizan con su estatus migratorio, organizan eventos para exponer sus testimonios y ratificar la decisión de defender sus derechos tras más de 17 años amparados por el TPS y de cumplir las leyes de Estados Unidos. Página 6
Escena como esta se torna familiar para los padres de hidalguenses asentados en el valle; la Federación encara los preparativos para recibir al grupo más grande desde que inició el programa, unos 50 deseosos de ver sus hijos y nietos. Página 7
2
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010
A
VOLUMEN 33 | NUMERO 41
Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101
Advertising Information
TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429
Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net
Mes de concientización sobre la hepatitis
Insta el Distrito de Salud a hacerse examen de detección Por Roberto PELÁEZ Millones de personas en los Estados Unidos padecen hepatitis B o C, han sido diagnósticados, o no lo saben, afirmó categórico Jorge Viote, vocero del Distrito de Salud del Sur de Nevada (SNHD, por sus siglas en inglés), y en nuestro caso, prosiguió, insistimos en la necesidad de que la gente acuda a nuestras clínicas a realizarse las pruebas para detectar si padece la enfermedad. En el caso de la hepatitis, remarcó Viote, inciden dos aspectos fundamentales, por un lado la gente no sabe si tiene la enfermedad, y por otro hay rechazo o falta de interés en hacerse la prueba, o sea, muchas personas prefieren vivir sin saber siquiera si padecen hepatitis y qué hacer, qué tratamiento seguir. Aprovechamos el Mes de Concientización sobre la hepatitis para llamar a la comunidad a acudir a las clínicas y hacerse el examen, agregó. El vocero se refiere a mayo, y antes de proseguir es conveniente señalar algunos de los síntomas de la diabetes: fiebre baja, fatiga, dolor en la zona abdominal, falta de apetito, náuseas o vómitos, color amarillento de la piel o los ojos... ante esos síntomas, lo indicado es ir al médico. Estos síntomas, en dependencia del tipo de hepatitis pueden prolongarse entre dos semanas y poco menos de dos meses. Los especialistas consideran que infectarse con hepatitis A y la E puede deberse a la ingestión de agua o alimentos contaminados. Una persona puede ser contagiada con hepatitis A, por ejemplo, al consumir alimentos elaborados por otra persona -enferma- que no se lava
El vocero del Distrito de Salud del Sur de Nevada aprovecha el Mes de concientización sobre la hepatitis, para llamar a la gente a hacerse la prueba en varias clínicas del valle. bien las manos. Por otro lado la hepatitis B, destacó Viote, por lo general no presenta síntomas, y en este caso muchas personas no saben que la tienen; cuando se presentan síntomas son muy parecidos a los de la gripe. Insistimos, al presentarse síntomas, pues hay que ir al médico, no confiar en que va a desaparecer, pues se convierte en crónica, afecta al hígado, y es preciso apuntar que se puede trasmitir a través de las relaciones sexuales. El vocero sostuvo que es muy importante prestar atención a la hepatitis B (es muy contagiosa), ante los síntomas hacerse la prueba, dijo, y lo mejor es que se puede prevenir con la vacuna contra la hepatitis B y sexo
seguro, pero antes sugerimos el examen para detectar la enfermedad. Respecto a la hepatitis C, apuntó, es un virus que puede causar trastornos del hígado, en dependencia de la atención con que se encare, examen, seguir el tratamiento, cuidarse, puede ser, explicó una enfermedad que dura unas semanas o meses, o tornarse algo más serio -una condición crónica- y durar toda la vida, contraer cirrosis o cancer del hígado, y provoca la muerte... insistimos, hay que cuidarse, tratar la enfermedad para evitar males mayores. Se pudo conocer que la hepatitis C se trasmite por intermedio de la sangre, con agujas y jeringuillas utilizadas para drogarse o tatuarse que no han sido limpiadas correctamente. Acerca de los síntomas, a veces la persona afectada no los presenta, y en caso de hacerlo pueden ser poco apetito, orine oscuro, fiebre, heces fecales color arcilla, piel y ojos amarillentos, vómitos, cansancio... En la mayoría de los casos de personas afectadas con la hepatitis C, explicó Viote, se vuelve una condición crónica, o sea, acompaña a esa persona toda su vida. El examen para detectar la hepatitis C es a través de una muestra de sangre. Recuerde, precisó el entrevistado, muchas veces no hay síntomas, o uno se percata muy tarde de ellos, entonces lo mejor es ir a una de las clínicas... millones de personas no saben que padecen hepatitis. No deje para mañana el examen, fue la sugerencia de Jorge Viote, le decimos a los lectores que la sede del Distrito de Salud del Sur de Nevada se localiza en el 280 al sur de la Decatur. Para más información se puede contactar a través del teléfono (702) 759-1000.
Editorial
Indocumentados... informarse vale la pena Miles, millones de personas siguen con atención las informaciones relacionadas con inmigración. Saben que el sistema migratorio de los Estados Unidos pide a gritos una reparación, hay aspectos en los que deja mucho que desear, pero... se acercan esas personas a fuentes confiables, acuden a quienes pueden asesorarlas con apego a la verdad y a las leyes vigentes, o ceden a los ‘cantos de sirena’ y van a las oficinas de quienes les van a susurrar cosas dulces al oído. También suman miles las personas indocumentadas que al pasar del tiempo, por acudir a notarios inescrupulosos, reconocen que fueron engañadas, se incluyen (por derecho propio) entre las víctimas, en la extensa lista de quienes han perdido dinero y tiempo. Precisamente para ayudar a la comunidad, a ese número creciente de personas indocumentadas, los consulados de México y El Salvador, junto a la Casa del Migrante, organizan encuentros de asesoría migratoria. Olvídese de la apatía, del miedo escénico, de la manida respuesta: ‘no tengo tiempo’, y fije una cita, acuda a los talleres de asesoría, ponga sobre la mesa, de manera clara, su problema, sus inquietudes y dudas, con la certeza de que le van a asesorar de manera correcta. Y GRATIS. No preste atención a los ‘cantos de sirena’, no le haga swing a los lanzamientos bonitos y fáciles, no ceda, porque lo más probable es que con el transcurso de los meses deba reconocer, y decir a su familia... me engañaron. Haga las llamadas precisas, infórmese, entérese de cuándo se van a efectuar los talle-
res de asesoría migratoria, acuda a una de las sedes mencionadas, la que más le convenga, platique, sea sincero con los especialistas, preste atención a sus indicaciones, si cree que se le va a olvidar escriba. Es muy importante. ¿Es indocumentado? ¿Es beneficiario del TPS? Lea la prensa, actualicese, sea una persona informada, conozca de las leyes y opciones que le pueden favorecer, ‘explore’ de la mano de los expertos en busca de lo más conveniente para usted y los suyos... por favor, no sea una víctima, desarrolle -gracias a la información oportuna y precisa- una especie de olfato que le permita poner a un lado y desechar el “camino fácil” que los oportunistas quieren ponen delante de sus ojos. La invitación está en pie, aproveche algunos minutos de las horas que dedica al futbol, a las telenovelas, a las fiestas, e infórmese, acuda a los talleres, busque la asesoría correcta, no ‘caiga en la trampa’ de los llena papeles que quieren aprovecharse de su ignorancia, de su desinformación, y no hacen mas que enredar su situación y la de sus familiares. No eche en saco roto las palabras de José Martí cuando dijo: ‘ser culto para ser libre’, o ‘la ignorancia mata a los pueblos’. Sacúdase de una vez por toda. Acuda a los eventos, conozca a quienes pueden ayudarlo aunque sea con un consejo sabio, oportuno. Cuando a los talleres de asesoría migratoria acuden sólo dos o tres personas, tenga la certeza de que no son los especialistas los más afectados. Haga un cambio en su vida... con toda seguridad vale la pena.
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
3
Fructífera Jornada de Salud de REACH
Casi 250 personas recibieron servicios gratis Por Roberto PELÁEZ Un total de 246 personas, la mayoría de ellas sin seguro médico, recibieron de manera gratuita diversos servicios de salud el pasado sábado 18 en la jornada organizada por REACH y el Consulado de México. “Una vez más, los asistentes, pudieron acceder a servicios de salud, recibir una atención esmerada, además de información precisa sobre diferentes enfermedades y recursos a los que se pueden hacer acreedores, sin obviar la posibilidad de ser referidos, ante determinada situación, a lugares para la solución de sus casos”, comentó Luis Aceves para los lectores de El Mundo. Perteneciente a REACH (Research Education Acces to Community Health), en calidad de voluntario, Aceves aseveró “Nos sentimos satisfechos cuando la gente responde a nuestras actividades, nos respalda con su presencia, aprovecha los recursos de salud a su alcance, gratis. “Nos interesa que todos ganen conciencia de la importancia de aprovechar estos eventos para preservar la salud, informarse y de hecho, por supuesto, conocer que hay recursos, lugares donde ir en busca de ayuda”, agregó el entrevistado. Rebeca Aceves, quien dirige REACH, puntualizó: “casi 250 pesonas pudieron disponer de vacunas de las llamadas básicas, exámenes de la vista, pruebas para detectar el virus de inmunodeficiencia adquirida (VIH) con resultados en pocos minutos, toma de presión arterial, chequeo del peso corporal y plática (si el caso lo requería) sobre alimentación sana -incorporar vegetales y frutas a la dieta diaria-, clínica para planificación familiar, e inyecciones anticonceptivas. “Se imagina, prosiguió la líder de REACH, si en anteriores jornadas de salud hemos tenido hasta 100 asistentes, y lo hemos considerado una cifra significativa, en esta oportunidad registramos 246, con servicios de salud gratis
La gente acudió desde temprano el pasado lunes 20 para llenar formas, recibir servicios de salud gratis, además de oportuna información, folletos y en algunos casos referencia.
Las pruebas de la visión fue, sin dudas, uno de los servicios que más demandas recibió, la gente salió complacida y pudo escoger la ‘armazón’ del lente de su preferencia.
sin excepción, sin reparar en nacionalidades... y ese es el objetivo”, externó. “Mire mi resultado de la prueba de VIH, negativo, comentó el mexicano Paulo Rodríguez, en muy poco tiempo, creo que tardó más llenar unas formas que la prueba, sólo un pinchacito, y me dieron hasta un regalo, una bolsa con presentes”, apuntó contento. Los hermanos Aceves coincidieron en que “cada vez más personas se acercan en busca de servicios gratis de salud, se informan, acuden a los medios de prensa, vienen a nuestra Ventanilla dentro del Consulado a interesarse por los eventos, fechas, horarios, qué servicios vamos a brindar. “Por otro lado, dijeron, la Ventanilla de Salud que dejamos inaugurada en la sede del Consulado de El Salvador rinde frutos, van muchas personas los lunes y viernes, se van familiarizando, nos conocen. “Hace poco llevamos el camión para mamografías, y tuvimos una asistencia considerable; el Consulado salva-
doreño (próximo a Nellis y Bonanza), abundaron, se localiza en un barrio de una enorme comunidad hispana, y ya comprobamos que muchas personas prefieren ir allí, por la cercanía, que venir hasta el Consulado de México, y nos parece bien, es lo que hay que propiciar con servicios más cercanos”, apuntaron. “A nosotros, sostuvo Rebeca, nos alegró mucho ver el local repleto, las personas hicieran fila para recibir servicios, muchos preguntaron, se llevaron folletos a casa; también es muy importante que la gente comprenda que las pruebas de VIH, cuyos resultados se pueden conocer en unos pocos minutos y son confidenciales, son como cualquier otra prueba médica, estos son otros tiempos, expresó, ya no hay tabúes, temas de los que se ‘no se puede’ hablar, menos aun si está en juego la salud”, señaló. A muchas de las personas que acudían a despedirse luego de los servicios, Rebeca y Luis, indistintamente, le recordaban: “la próxima jornada de salud es el lunes 17 de junio, dígaselo a sus familiares, a los amigos, a sus vecinos, vengan todos, es gratis”.
Personal especializado ofreció información.
4
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
La experimentada Wendy Losada ofrece sus impresiones
‘The Rape Crisis Center’ contra el abuso sexual Por Roberto PELÁEZ Wendy Losada es una figura conocida, se le puede ver en numerosos eventos organizados, entre otros, por el Consulado de México, el Distrito de Salud del Sur de Nevada, el Consulado de El Salvador. Siempre con información oportuna, folletos, pláticas esclarecedoras, todas ellas relacionadas con el abuso sexual, sin dudas Losada es una magnífica representante de la organización ‘The Rape Crisis Center’. Presta a ayudar a las víctimas de abuso sexual, reitera que si bien es cierto que se organizan y llevan a efecto muchos eventos, actividades con participación de oficiales de la Policía, como las juntas comunitarias, las conferencias sobre el tema, los talleres, la entrega de folletos, números de teléfonos, que no hay dudas que resultan muy útiles, sin embargo, asegura, los hechos demuestran que el esfuerzo aún está lejos de lo que deseamos. En ‘The Rape Crisis Center’, explica, acompañamos a las víctimas de abuso sexual, si deben ir a un hospital, a la Corte, a terapias; sabemos por experiencia que las víctimas pueden padecer de traumas, tenemos también grupos de apoyo, e incluso si es necesario podemos referir a las personas afectadas a otras agencias, atendemos a padres de niños abusados, puntualiza. Observamos una y otra vez las estadísticas, subraya, y reconocemos que aunque hay un trabajo serio, sostenido, en el que se involucran diversas organizaciones, queda mucho por hacer, es muy importante ganar en conciencia, insiste Losada con el rostro serio. Las palabras de Losada estremecen, es muy difícil después de escucharla platicar sobre abuso sexual quedar indiferente. Es impostergable, resalta, tomar conciencia del asunto, reflexionar, tener muy en cuenta
Wendy Losada lleva muchos años ligada a ‘The Rape Crisis Center’, y ofrece valiosa informacion, es de las que ayuda de manera incondicional a las víctimas de abuso sexual. que puede ser una madre, una hija, una hermana, una amiga, una vecina, no es justo ver un caso de abuso sexual como algo lejano, significa. No hay ninguna razón para justificar un asalto sexual, afirma; no importa si estoy borracha, la manera como voy vestida... insisto, nada justifica una violación, nada justifica el maltrato, nadie tiene derecho a abusar de mi, sostiene. En nuestra sociedad, agrega, también es relevante que la gente comprenda que en el país donde vivimos, contamos con leyes, destaca, que amparan a las víctimas sin reparar en su estatus migratorio; muchas veces cuando imparto conferencias sobre abuso sexual, no es extraño ver a mujeres que comienzan a llorar, por otro lado algunas temen a la persona que cometió el abuso, o no denuncian a su atacante sencillamente por vergüenza, finaliza.
Las víctimas deben conocer que hay recursos y ayuda.
Suman 44 fallecidos por accidentes
Urge conducir de manera responsable
El pasado domingo 19, aproximadamente a las 2:12 a.m., ocurrió una colisión fatal en la intersección de West Craig Road y North Rainbow Boulevard. La evidencia en la escena, así como las imágenes de video de la colisión, indican que un Ford Fusion 2014 viajaba hacia el sur en North Rainbow Boulevard y entró en la intersección con West Craig Road. Un Ford Focus 2012 viajaba hacia el oeste en West Craig Road a una velocidad alta. El Focus entró en la intersección con North Rainbow Boulevard en una señal de tráfico roja. Se produjo una colisión cuando la parte frontal del Focus golpeó el lado Otro accidente de tránsito y otra izquierdo de Fusion. víctima; un llamado a gritos a la Ambos ocupantes conciencia y responsabilidad. del Ford Fusion fueron transportados al UMC Trauma con lesiones que amenazaron su vida. A pesar de todos los esfuerzos por salvar vidas, el conductor del Fusion fue declarado fallecido en UMC Trauma por personal médico. El pasajero del Fusion permanece en estado crítico. El conductor del Focus fue trasladado a UMC Trauma con lesiones leves y posteriormente se lo reservó por sospecha de DUI. Esta colisión marca la fatalidad número 44 relacionada con el tráfico dentro de la jurisdicción del Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas para 2019. Un total de 44 fallecidos en la jurisdicción de la Policía Metropolitana de Las Vegas arroja un promedio superior a ocho cada mes (en lo que va de año), más de dos por semana. Unas cifras que llaman a la reflexión y apela a la responsabilidad de conductores y peatones.
En North Las Vegas
Encontradas con salud pequeñas que estaban desaparecidas Kiona González, de 6 Las Vegas por dos cargos de años, y Lina González, de 9 negligencia infantil. años, quienes habían sido Queremos agradecer reportadas como desapareal público por su ayuda y cidas el pasado viernes 17, apoyo para encontrar a las fueron encontradas en el menores desaparecidas de norte de Las Vegas. Estaban manera oportuna. Cualen la residencia de un amigo, quier persona que tenga con buen estado de salud. más información sobre esta Después de realizar una investigación puede llamar extensa investigación sobre al Departamento de Policía Eloina Avalos-Pérez. el incidente, la Oficina de de North Las Vegas al (702) Detectives de North Las Vegas envió a la 633-9111 o, para permanecer en el anonimadre de las dos menores, Eloina Avalos- mato, debe contactar a Crime Stoppers al Pérez, de 47 años, a la cárcel de la ciudad de tel. (702) 385-5555.
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
5
6
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Para los indocumentados
La información correcta es una herramienta problemas, dudas e inquitudes, en busca de una salida que resulte conveniente “Falta de información, no conocer las a sus respectivos problemas de estatus leyes, y acudir a notarios públicos, que migratorio. por lo general no hacen mas que enredar Roberto Cejas se mostró agradecido el asunto, son de los tres problemas que tras su consulta, que tuvo verificativo en afronta la comunidad cuando se trata de el Consulado de México. un tema tan importante como inmigra“No es lo mismo, dijo, plantearle tu ción”, afirmó a El Mundo la abogada Kathia problema y el de tu familia a un notario Pereira, con casi tres que a un abogado lustros de experienespecializado en el cia en el ramo. problema que te “Sucede, abundó, ocupa; perdí dineque los notarios púro y tiempo, luego blicos -sin generalicomprendí que el zar- pudieran parecer notario que me atenmás asequibles, y de día pretendía darme seguro le van a decir una solución basado a la gente exactaen una ley que tiene mente lo que la genmás de cinco años y te quiere escuchar, ha experimentado ellos van a ser invarios cambios”. cuestionablemente Felipa Gutiérrez, más complacientes... Los indocumentados deben procurar infor- de origen salvadoy en inmigración, no reño, con 19 años en mación precisa; cada caso es distinto. se trata de eso”, resallos Estados Unidos, tó la licenciada en derecho. comentó: “soy beneficiaria del TPS, y claro Queda claro que en lo concerniente a que me gustaría obtener la residencia perinmigración cada caso -o el problema de manente camino a la ciudadanía, pero ya uscada persona- es distinto, pudiera parecer- ted ve, la situación con el actual presidente se en algo, por eso no valen o no proceden no se ve muy clara y me conformaría con una las mismas ‘fórmulas’. ampliación del TPS que protegiera también La jornada de asesoría migratoria que a los familiares, y pudiéramos trabajar todos una vez al mes se lleva a efecto en las sedes tranquilos, sin preocupaciones”. consulares de México y El Salvador en la Por su parte Pereira lo tiene bien claro, ciudad de Las Vegas, resulta marco propi- “me gusta compartir informaciones, apuncio para, de manera gratuita, personas de tó, y respecto al TPS el asunto está en el diferentes nacionalidades expongan sus Congreso, que es donde debe estar. Por Roberto PELÁEZ
“Un vistazo al Estatus de Protección Temporal, permite señalar que iba bien, explicó, luego con la llegada del presidente Donald Trump comenzaron los tropiezos, lo derogó (no sé si teniendo en cuenta o no las consecuencias), después volvió a mejorar el panorama gracias a una decisión judicial que garantizó 18 meses más de ‘tranquilidad’ a los tepesianos y detuvo por un tiempo la indicación del mandatario. “En estos momentos esperamos que el Congreso se incline a favor de los amparados por el TPS, se ganen otros 18 meses, se amplíe la inscripción... sencillamente queda esperar, pero esperar haciendo,
como le explico a la gente, lo menos que pueden hacer es estar informados, saber el terreno que pisan y cuáles son sus mejores opciones”, acuñó. Por su parte Sandra Granados, madre de Alessandra (15 años), Fátima (14) y Alondra (12), beneficiada por el TPS, dejó sentado: “le agradezco mucho a Estados Unidos, aquí he conseguido lo que no pude en mi país, trabajo hace años, cumplo las leyes, declaro mis impuestos... aquí nacieron mis hijas., este es el país que conocen, como yo hay miles, no es correcto generalizar y decir que somos drogadictos, ladrones, violadores, que no trabajamos”, significó.
Votación adelantada del 25 al 7 de junio
Elecciones municipales... fase decisiva Las elecciones municipales tocan a las puertas, las llamadas tempranas o adelantadas comienzan este sábado 25 y se extienden hasta el 7 de junio; los votantes que no acudan a las urnas en ese lapso, pueden hacerlo el 11 de junio. Los candidatos por el Distrito 3 -para concejalson Olivia Díaz y Melissa Clary. Este sábado 25, el domingo 26 y lunes 27 se puede ejercer el voto en las tiendas Albertsons en las proximidades de Ann y Simmons, en North Las Vegas (9am-6pm); Buffalo y Vegas, Charleston
y Town Ctr (ambas de 9am a 5pm), además de Cardenas Market (4421 E. Bonanza, de 10am a 6pm), en LV. El martes 28, los votantes pueden ejercer su derecho en Lieburn Senior Ctr (6230 Garwood Ave, de 9am a 5pm); en Minker Sports Complex (275 al norte de Mojave Rd., con la Stewart, también de 9am a 5pm). East Las Vegas Library (2851 E. Bonanza Rd.) abre sus puertas a los electores el jueves 30, de 10am a 6pm. De 10am a 5pm lo hará el viernes 31, el primero y dos de junio.
Desde el sábado 25 la elección temprana.
www.elmundo.net
El intento de Trump fue “ilegal”
Otro revés a disolución del programa DACA El joven Eduardo no cabe en sí de una acción impulsada por de contento. Y sus razones tiene. el expresidente Barack Obama. La Corte de Apelaciones de Virginia La decisión de la Corte de apelaconcluyó hace pocos días “que el ciones de Virginia se une a la intento del gobierno del presi- de California, y mantiene con dente Donald Trump de eliminar vida el programa DACA. Es un el programa DACA que les protege paso de avance, nos brinda de la deportación fue “ilegal”. tranquilidad, pero queremos ir De padres mexicanos, Eduardo más lejos, comentó Eduardo. llegó a los Estados Unidos a punto Es probable que el gobierno lleve de cumplir cuatro años, es bilingue, las decisiones al Tribunal Supremo y este es el único país que conoce; sus padres se asentaron en Las Vegas en 1997; aquí se graduó de high school. Por dos votos contra uno, la mencionada Corte argumentó que la administración no explicó bien la razón por la cual quería eliminar el plan, contradiciendo Los jóvenes amparados por DACA la resolución de un juzgado intentan hacer valer sus derechos. federal que resolvió que el gobierno no había hecho nada mal y sea la alta corte la que decida en su intento de acabar con DACA. la legalidad del DACA y el fu“La decisión no fue explicada turo en EU de miles de jóvenes. de forma adecuada y, por tanto, La decisión judicial llegó horas fue arbitraria y caprichosa”, ex- después de que el presidente plicó el juez Albert Díaz, quien Trump presentara un nuevo plan calificó la actuación del gobi- migratorio, propuesta con la que erno de “controvertida y polémica”. quiere convertir la entrada a EU Trump anunció en septiembre de en un sistema meritocrático, que 2017 su propósito de acabar con dejó sin respuesta la situación de un programa de alivio contra la los dreamers, algo que muchos deportación que amparaba a más consideran es inconcebible para de 690 mil jóvenes, beneficiados los demócratas.
Mayo 25 del 2019
7
Los hidalguenses del valle no se detienen
Ultiman detalles para el viaje de 50 padres a LV Por Roberto PELÁEZ “Problemas y carencias de algunos recursos nos impiden llevar a efecto tantos eventos como organizábamos en tiempos atrás, destaca Fernando Serrano, líder de la Federación de Hidalguenses en Las Vegas, sin embargo mostramos una labor estable, en ascenso, en lo relacionado con la reunificación familiar. “El año pasado (2018) recibimos al primer grupo de padres (29), procedentes del estado de Hidalgo, que tuvo la posibilidad de visitar a sus hijos en Las Vegas, a principios de este año estuvieron aquí 25”, resalta Serrano. “Es una opinión generalizada, abunda, todos señalan que fueron dos encuentros emocionantes, muy bien organizados, las familias se reencontaron después de 10 años o más sin verse, y eso, sobre todo en el aspecto humano significa mucho para la directiva de la Federación en sentido general, y para las familias en lo particular, se encuentran, lloran, los abuelos conocen a sus nietos a los que habían visto sólo en fotos... “En estos momentos, con fecha de viaje aun sin precisar, ultimamos los detalles para que
-después se suman los grupos de Las Vegas y Houston- se dieron los pasos pertinentes para que interviniera el gobierno del estado de Hidalgo y gestionara la posibilidad de los viajes. “ U n a ve z m á s, dice, quiero aprovechar la oportunidad para agradecer a quieMedio centenar de padres se preparan para venir a Las Vegas y compartir con hijos y nietos. nes presidieron antes nuestra organización, vengan 50 padres, o sea, va a ser ellos enseñaron el camino a seguir, un grupo grande, el más grande entonces, considero, teníamos de los que nos ha visitado, acota el menos aun, sin embargo ellos no presidente de la Federación, quien desmayaron, confiaron en el futuprecisa, no puede perderse de vista ro, y aquí estamos”. que estas gestiones son engorroEn la mesa directiva de la Fesas, llevan tiempo, trámites de do- deración Hidalguense hay 23 percumentos, por lo general quienes sonas (se renova cada dos años), y viajan tienen edad unas 500 pertenecen avanzada, y todo eso a la organización, exige organización, señala el presidente que todo fluya de la apelando a su memejor manera, insisto, moria, y abunda “en es muy importante estos momentos en para nosotros sobre Las Vegas residen todo en el aspecto humano, es alrededor de siete mil 230 hidalalgo muy noble”, destaca. guenses; sabemos que procedeSegún explica el entrevistado, mos de un estado pequeño, tal “desde el 2018 la Federación es una vez de los menos desarrollados organización Non Profit, y hace de México, pero somos optimistas, unos dos años, ante la solicitud de hay gente muy talentosa entre las federaciones de hidalguenses nosotros, con deseos de hacer, de de Los Ángeles, Chicago y Florida, trabajar fuerte, salir adelante”.
Se trata de un programa muy noble.
8
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Opinión Por Jorge Ramos
La guerra de los hackers Hackear es la nueva manera de hacer la guerra. Y los hackers son los nuevos soldados. Estados Unidos fue atacado, cibernéticamente, por los rusos. Pero eso no desembocó en una declaración de guerra. Ni en una confrontación pública entre los presidentes Donald Trump y Vladimir Putin o en amenazas nucleares. Al contrario, Trump parece hacer todo lo posible para llevarse bien con el líder ruso. Y debemos esperar nuevos ataques, no solo de Rusia, sino también de muchos otros países. Esa es la nueva normalidad. Hay de ataques a ataques. Los del 11 de septiembre del 2001 cobraron la vida de casi tres mil estadounidenses, provocaron dos guerras -Afganistán e Irak- que aún hoy arrastramos y cambiaron radicalmente nuestro estilo de vida. Todos los días hacemos cosas para que no haya otro atentado terrorista. Pero parece que los ataques cibernéticos -que no se cuentan en vidas humanas- son tolerables y esperados con cierta frecuencia. ¿Quién no ha sufrido un virus, un hackéo o un robo en su computadora? Los gobiernos, como las personas, asumen que no hay total privacidad ni seguridad en el mundo digital. Una de las conclusiones más graves del reporte del fiscal especial, Robert Mueller, es que durante la pasada campaña presidencial los rusos interfirieron para beneficiar a Trump y para perjudicar a la candidata Demócrata, Hillary Clinton. A través de una agencia gubernamental -Internet Research Agency- basada en San Petersuburgo, los rusos realizaron “una campaña de redes sociales diseñada para provocar y amplificar las disputas políticas y sociales en Estados Unidos.” La operación rusa, iniciada en el 2014, evolucionó y para el 2016 “favoreció al candidato Trump y atacó a la candidata Clinton”. ¿Qué hicieron los rusos para lograr sus objetivos? Primero, “compraron publicidad política en redes sociales en
Los hackers hacen de la tecnología un arma de inestimable valor para librar la guerra moderna, la guerra de estos tiempos, que muchos ven como lo más normal. nombre de personas u organizaciones de Estados Unidos.” Segundo, “el gobierno ruso hackeó y distribuyó material robado que perjudicaba a la campaña de (Hillary) Clinton” a través de una agencia de inteligencia conocida como GRU (o General Staff of the Russian Army). Esto incluye el robo de “cientos de miles de documentos” de correos electrónicos de empleados, de voluntarios y del jefe de campaña, John Podesta. Esos documentos se dieron a conocer a través de WikiLeaks y de sitios ficticios como DCLeaks y Guccifer 2.0. Y tercero, hubo múltiples contactos de los rusos con miembros de la campaña de Trump. El reporte claramente indica que “la investigación no estableció que miembros de la campaña de Trump
conspiraron o coordinaron con el gobierno de Rusia sus actividades para interferir en la elección.” Pero Trump, al final de cuentas, salió beneficiado. ¿ Cuánto? Imposible saberlo. No hay manera de cuantificar el número de votos extras que obtuvo Trump -o que perdió Hillary- gracias a la interferencia de los rusos. ¿Cuántos tuits o mensajes en Facebook e Instagram se necesitan para que una persona cambie de candidato? ¿O será que nadie cambia y solo utilizamos las redes para corroborar nuestros pensamientos y prejuicios? Vivimos en un planeta plagado de fake news y de confusión de contenidos. Hay una nueva teoría en el periodismo digital que sugiere que el mundo es caos, que los reporteros no podemos explicarlo y que, por lo tanto, nos inventamos historias o narrativas para darle sentido a cosas que no las tienen. Más que historias o cuentos, sugieren los nuevos teóricos, deberíamos concentrarnos en reportar datos y tendencias. E l gobierno de Rusia negó las conclusiones del reporte Mueller y asegura que no intervino en nada. El problema es que se trata de una historia perfectamente contada, con protagonistas y villanos, y con una inigualable trama de espionaje internacional. Lo que no sabemos -aunque lo suponemos- es el final. Si partimos de la base que todo gobierno busca (antes que nada) su supervivencia, entonces va a espiar y ciber-atacar a sus enemigos potenciales. Y basta un hacker con una computadora portátil en Portland, Moscú, Caracas o en Pyongyang para poner a la defensiva a cualquier gobierno o corporación multinacional. La burda intervención rusa en las pasadas elecciones es solo un adelanto. Debemos reconocerlo hackear es la nueva guerra por otros medios.
Confusiones en las redes sociales... a la orden.
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
9
10
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
México en El Mundo Con eliminación de aranceles en Estados Unidos dimos ayudadita a Canadá: López Obrador
México atiende preocupaciones de Japón en seguridad
Con la negociación para la Trump, sobre el tema. “Ya se resolvió lo eliminación de los aranceles al del acero que es lo que nos importaba”, acero mexicano por parte de Estaapuntó. dos Unidos, también se le dio una Previo a dirigirse a Ocosingo a en“ayudadita” a Canadá, afirmó el cabezar una asamblea ejidal, apuntó presidente Andrés Manuel López que ya no hace falta comunicarse con Obrador. el mandatario estadunidense, una vez “Fue un triunfo de los negoque se eliminaron los aranceles, y enfaciadores del Gobierno de México, tizó que “no es para presumir, pero nos un triunfo de la diplomacia y de fue muy bien, esto va a ayudar mucho los negociadores del Gobierno de en la industrialización de México, sobre El presidente mexicano Andrés Manuel México, es más, hasta le dimos una todo en el comercio”. López Obrador se mostró optimista ayudadita al gobierno de Canadá”, López Obrador reiteró que se va respecto al problema de los aranceles. sostuvo el mandatario federal. a aprobar el Tratado Comercial entre En entrevista afuera de su finca “La Chingada”, como México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), y se pronunció parte de su gira por el sureste mexicano, aclaró que no a favor del libre comercio y en contra de la guerra comerha hablado con su homólogo de Estados Unidos, Donald cial. Palenque (NOTIMEX)
La primera reunión entre funcionarios del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública con la delegación diplomática e industrial de Japón se llevó a cabo para atender las preocupaciones de la comitiva japonesa en materia de seguridad. De acuerdo con un comunicado de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), en dicho encuentro también se buscó explorar potenciales áreas de colaboración entre los dos países. El encuentro se enfocó a explicar y detallar las distintas medidas que está emprendiendo el estado mexicano en materia de seguridad, así como reforzar y expandir los esfuerzos con los que el gobierno mexicano coadyuvará a garantizar la seguridad e integridad tanto de los negocios como de los nacionales japoneses. También está explorar y reforzar las áreas de colaboración entre las dos naciones, particularmente en materia de implementación tecnológica especializada en seguridad. Ambas partes acordaron intensificar la colaboración bilateral, así como establecer un canal de comunicación para atender de manera más pronta y eficiente las preocupaciones de seguridad de los japoneses y de la industria japonesa en México. De acuerdo con la dependencia, la segunda reunión entre las dos delegaciones se llevó a cabo este jueves 23, esta vez bajo el marco del “Seminario de tráfico de armas y uso legítimo de la fuerza y violencia” en las instalaciones del Secretariado Ejecutivo. México (NOTIMEX)
López Obrador busca que Estados Unidos apoye plan de desarrollo para Centroamérica El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, pidió al canciller Marcelo Ebrard invitar a los gobiernos de EU, Canadá, y a otros países, a sumarse al plan de desarrollo para Centroamérica, que permitirá atender las causas del fenómeno migratorio. “Nosotros ya no queremos cooperación para reforzar medidas de fuerza, no queremos Plan Mérida, no queremos helicópteros artillados, no queremos ese tipo de cooperación, queremos cooperación para el desarrollo”, enfatizó en la presentación del programa. Si se impulsa el plan que dio a conocer la secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Alicia Bárcena, se podrá atemperar el flujo
migratorio y lo que conlleva, que implica se respeten los derechos humanos, que los centroamericanos y paisanos mexicanos trabajen y sean felices donde nacieron. “A pesar del abandono y marginación, hay mucho potencial en la región”, subrayó. El plan, que establece la estrategia de desarrollo para el sur del país y de esas naciones, coincidió con que la gente emigra por necesidad y falta de oportunidades de trabajo o por violencia, causas qué hay que atender. No se puede enfrentar el mal con el mal, la violencia con la violencia. Es momento de trabajar en la aplicación del plan, se requiere de diplomacia, de convencer y persuadir, sobre todo al gobierno de EU, para llegar a un acuerdo. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
Solicita embajador venezolano en España:
Retiro del reconocimiento a Juan Guaidó El embajador venezolano en España, Mario Isea, pidió al gobierno del presidente Pedro Sánchez el retiro del reconocimiento a Juan Guaidó como presidente encargado del país sudamericano, pues fue una decisión precipitada. La petición coincidió con la entrevista que sostuvo el Grupo de Contacto con Guaidó en Caracas, con representantes del gobierno madurista y la oposición. Isea dijo que el reconocimiento que dieron los países de la Unión Europea (UE) a Guaidó tuvo como base información inexacta, e insistió en retirar el reconocimiento que se dio a Guaidó, quien se autoproclamó presidente. China, India o Rusia no figuran en la lista de 54 países Embajador Mario Isea: que han reconocido al líder reconocer a Juan Guaidó fue de la Asamblea Nacional. algo sin dudas precipitado. Aseguró que el gobierno de Maduro respeta las normas internacionales, “nunca” invadiría la embajada de España en Caracas para detener a Leopoldo López, opositor liberado que cumplía una condena de prisión en su casa. El 30 de abril Guaidó llamó a una sublevación con el nombre “Operación Libertad”, que fracasó y en ese marco presuntos militares liberaron a López, excandidato presidencial. El Grupo Internacional de Contacto, dijo el embajador Mario Isea, organizado por la Unión Europea (UE) se reunió con el presidente venezolano Nicolás Maduro, quien calificó el encuentro de “importante” en su cuenta de Twitter. “Expresé mi disposición de resolver las diferencias internas por la vía del diálogo y conversamos sobre las agresiones económicas del imperio de los Estados Unidos en contra de nuestro pueblo,” añadió. Madrid (NOTIMEX)
11
Opinión
La Columna Vertebral ¿Al agua sin chaleco?
Por José López ZAMORANO
Es posible enumerar una larga lista de cambios en preventiva de valor indudable que no dependen de leyes ni la sociedad de los Estados Unidos –y en gran medida castigos, sino del buen ejercicio del sentido común. Ocho de cada 10 muertes en el agua tienen un funesto del mundo— que reflejan una conciencia creciente del público hacia una cultura de la seguridad: el uso de común denominador: Las víctimas no usaban chaleco salvalos cinturones de seguridad en los automóviles, de los vidas. Y no porque su embarcación no los tuviera: Encuestas muestran que muchas personas no asientos especiales para niños los usan porque les parecen incómoo la vacunación oportuna. dos, costosos o porque simplemente El líder de los derechos no les permiten dorarse al sol. civiles Martin Luther King solía Durante unas vacaciones fadecir que el arco de la moral miliares en el Caribe mexicano el universal es grande, pero se verano pasado fui juez y parte del inclina hacia el lado de la justiproblema. En nuestra lancha, al igual cia. Se puede afirmar entonces que en otras, todos los menores que la curva del cambio social tenían puestos los chalecos, pero no positivo es igualmente extentodos los adultos. Uno de los padres sa, pero se inclina hacia el lado comentó que no se lo ponía porque del sentido común, al menos Es imprescindible adoptar medidas para prono lo hacía lucir esbelto y otro dijo en la mayoría de los casos. tegernos, en el automóvil cada año se salvan Miles de vidas se salvan miles de vidas al usar el cinturón de seguridad. que no lo usaba porque sabía nadar muy bien. cada año por el uso apropiado de los cinturones de seguridad y de los asientos de La realidad es que una gran proporción de hispanos protección infantil en los autos. De la misma forma, -especialmente niños- no saben nadar y que la nueva miles de enfermedades, visitas a los hospitales e incluso generación de chalecos salvavidas son bastante cómomuertes se evitan cada año gracias a la vacunación y a dos, asequibles y, lo más importante, salvan vidas. Está los exámenes médicos preventivos. comprobado. Es verdad que algunos de esos cambios han sido He tenido oportunidad de participar durante varios acompañados, reforzados y obligados por cambios años en una campaña nacional para promover el uso de legales que contemplan sanciones o castigos. Pero esos los chalecos entre familias latinas. Ojalá pueda ver el día cambios legales, aprobados en las legislaturas estatales en que usar un chaleco en el agua sea tan normal, habitual o en el Congreso federal, no hubieran sido posibles sin y rutinario como traer puesto el cinturón de seguridad en el apoyo o, al menos, la aceptación del público. el auto, a los infantes en su asiento o cepillarse los dientes. Sin embargo, también hay medidas que seguridad (Para la Red Hispana)
12
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
13
14
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Notas de Migración Considera un especialista que México hace más deportaciones que Estados Unidos El investigador del Colegio de la Frontera Norte, Vicen- tomó como una invitación a los extranjeros para que te Sánchez Munguía, expuso que de manera histórica, la cruzaran por México, por lo que ahora en la frontera sur deportación de centroamericanos que México realiza es se dan flujos de migrantes provenientes de distintas mayor a la de Estados Unidos regiones del mundo, no sólo de Cenhacia territorio mexicano, y troamérica, que buscan llegar a Estados que aunque la actual admiUnidos. nistración federal busca dar Los migrantes que son expulsados una imagen más amigable de hacia México son atendidos por muchas recepción, falta definir una asociaciones civiles vinculadas con la política migratoria. iglesia u otras organizaciones donadoras, El especialista indicó que y prestan su ayuda, porque sus recursos por un lado, la Secretaría de no dependen de fondos públicos, sino Relaciones Exteriores (SRE) de fundaciones internacionales que cano acepta ser tercer país senalizan recursos. guro, pero dice que admite a Consideró que México enfrenta una Migrantes cubanos en un albergue de la los migrantes por cuestiones situación difícil, por un lado hay orgafronteriza Ciudad Juárez, Chihuaha. humanitarias y de derechos nizaciones no gubernamentales que humanos, por lo que consideró necesario que México cuente denuncian que se realizan deportaciones masivas, y por con las opciones o recursos para atender a los migrantes otro el presidente Trump dice que México no hace nada que solicitan asilo en EU. por detener la migración. El investigador declaró que con el fin de distanciarse de Sumamos y asumimos todo lo que implica la la administración federal pasada, el nuevo gobierno buscó protección de derechos humanos hacia los migrantes dar una imagen de recepción más amigable. que cruzan por el territorio mexicano para llegar a Sin embargo, abundó, hay quienes consideran que se EU, y deportamos a todo el que no quiera regularizar
Apoyar a México en plan migratorio, compromiso del próximo embajador de Estados Unidos Salvaguardar la soberanía estadunidense y mos encontrar puntos en común”. garantizar el Estado de derecho en la frontera, así En su discurso de presentación, como trabajar para que se apruebe el Tratado entre destacó que otra de sus prioridades México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), proes fortalecer la lucha contra las drogas, mover el comercio justo y recíproco entre ambos porque se trata de un flagelo que depaíses, son prioridades para Christopher Landau. vasta a poblaciones tanto de Estados Al comparecer en su audiencia de nominación Unidos, como de México. frente al Comité de Relaciones Exteriores del SeOpinó que el combate a la delinnado estadunidense, Landau, quien fue propuesto cuencia organizada es un área donde por el presidente de la Unión Americana, Donald comparten un interés común con Trump, como próximo embajador en México, México, por lo que se comprometió a Christopher Landau. expresó su compromiso de apoyar al gobierno fortalecer la asociación entre ambas mexicano en su plan migratorio con Centroamérica. naciones en la lucha contra las drogas. También, destacó la importancia de proteger a los Ante los legisladores del Senado de su país, resaltó que su papel, si se confirma el nombramiento, será fomentar la millones de ciudadanos estadounidenses que viven y visitan México, por ello Estados Unidos tiene en el país cooperación con el pueblo y las autoridades mexicanas. Subrayó que ningún país puede resolver solo el desafío una de las redes de servicios consulares más amplia del de la inmigración ilegal, y “estoy convencido de que pode- mundo. México (NOTIMEX)
Migrante mexicano:
Duele separación de familia y lugar de origen en pos de EU El migrante procedente de Michoacán, Juan Hernández, manifestó que lo que le duele más es haberse separado de su lugar de origen y su familia, para buscar el cruce a Estados Unidos. Manifestó que se vio obligado, debido a que desea encontrar un mejor trabajo, con más sueldo y ver también las oportunidades en ese país, de las que le han hablado otras personas. Refirió que conoce varios casos de personas que residían en la región michoacana, “están mejor, se ve que les ha dio bien. Por eso voy para echarle muchas ganas al trabajo”. El eterno dolor de la separación Indicó que lo meacompaña a los emigrantes. jor para todos los padres es quedarse en su hogar, con sus hijos, pero precisamente al pensar en ellos es que ahora es parte de las personas que viajan hacia el norte. Expresó que en su tierra natal hay trabajo, pero meses atrás se puso difícil la situación, por los bloqueos que realizaron los profesores en las carreteras, y eso fue lo que lo hizo decidirse a viajar a Estados Unidos. Comentó que le gustaría trabajar en las labores agrícolas en el estado de California, para lo cual buscará el cruce por Sonora o Baja California, de acuerdo con lo que le digan otros compañeros y el guía que los llevará. Mencionó que los cobros que hacen los guías son caros, todavía no le han dicho bien cuánto pagará, “pero es un dinero que vamos a recuperar, creo, en cuanto empiece a trabajar al otro lado”. Mientras tanto, en redes sociales, el Instituto Nacional de Migración (INM) indicó que los Grupos Beta realizan acciones de apoyo, rescate, salvamento, ayuda humanitaria, asesoría legal y orientación a las personas que recorren México. Dijo que las personas que se encuentran en tránsito puede acudir a las oficinas de dicha corporación, para obtener el apoyo. San Luis, CO (NOTIMEX)
Instituto Nacional de Migración
México devolvió 111 hondureños a su país
Más de cien hondureños que pretendían llegar a la frontera de México con Estados Unidos fueron devueltos a su país. El Instituto Nacional de Migración (INM) informó que el pasado sábado 18 devolvió a 111 extranjeros a Honduras, su país de origen. A través de su cuenta de Twitter @INAMI_mx, explicó que en su mayoría se trató de familias con menores de edad que tenían una condición migratoria irregular en México. “El retorno se realizó en coordinación con el consulado de #Honduras, de #Minatitlán, #Veracruz, a San Pedro Sula, cumpliendo con las normas y procedimientos migratorios vigentes”, aseguró. México (NOTIMEX)
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
15
Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
A
Alexa Moreno:
En un Mundial se sufre presión
Freudis Rojas, en primer plano, junto a su hermano Enmanuel, se abren camino en el mundo del boxeo. El primero ya conquistó medalla de bronce en la última cita del orde, rango amateur, y tiene la vista fija en los Juegos Olímpicos de Tokío 2020.
Medallista de bronce en el Mundial de Boxeo
Freudis Rojas... con la mirada en los Olímpicos de Tokío Por Roberto PELÁEZ Quedaron atrás poco menos de dos años desde aquella medalla de bronce que conquistó Freudis Rojas en el Campeonato Mundial de Boxeo efectuado en Hamburgo, Alemania. Claro que el espigado boxeador (seis pies y tres pulgadas de estatura), quería mejorar el color de su medalla, pero no pudo ser. Desde entonces tiene la vista puesta en la próxima cita olímpica, a efectuarse en Japón en el 2020. Los aspirantes a medalla en los Juegos saben que deben tenerlo en cuenta. Ni siquiera los especialistas lo descartan. Hijo de guantanamero y mexicana, estudiante de medicina, Rojas, quien reside en Las Vegas, es un enamorado del boxeo, no concibe su vida sin este deporte, y por si fuera poco creció en un ambiente vinculado por completo al boxeo; su padre efectuó una decena de pleitos en el profesionalismo, incluso se midió a Marco Antonio Barreras, su mamá se desempeña como árbitro, su hermano Enmanuel le sigue los pasos y su hermana más pequeña también boxea. Es para soñar con los guantes y el ring. Respecto al Campeonato Mundial Amateur, se lo había adelantado a sus padres, quiero ganar medalla, y cumplió, ganó de manera convincente tres combates antes de caer ‘con las botas puestas’. La familia asegura; “Vimos todos sus combates por televisión, fue muy emocionante ver que le levantaban el brazo y ganaba medalla de bronce, es como
ser el tercero de su peso (64 kilos) en el mundo… se dice fácil”, apuntan. Se codea con figuras como Duke Regan, Quinton Randall, Troy Isley, quienes asistieron a la cita mundialista. Rojas está metido de lleno en el entrenamiento, sabe perfectamente cual es su meta, y lo que es mejor, de su padre aprendió que los combates se ganan en el entrenamiento, luego sobre el ring hay que tener el corazón en el medio del pecho y hacer lo que mejor uno sabe hacer, echar el resto, porque los contrarios también tienen sus aspiraciones. Zurdo, de brazos largos, técnico, rápido en sus desplazamientos sobre el cuadrilátero, el medallista de bronce mundial no se caracteriza precisamente por ser un pegador, por cargar ‘dinamita’ en sus puños, aunque en su hoja de servicios le aparecen varios triunfos antes del límite. “Lo más importante es su dedicación, su disciplina, la seriedad con que enfrenta el entrenamiento, aparte de su innegable talento, su experiencia, y eso lo convierte en un rival de cuidado para cualquiera”, coinciden quienes han seguido muy de cerca su carrera. Campeón nacional, de los guantes de Oro, de torneos estatales y nacionales, Freudis Rojas es uno de los nombres que se tienen en cuenta cuando se habla de favoritos para ganar medalla por la selección de los Estados Unidos en los venideros Juegos Olímpicos (Tokio 2020) y eso ya es mucho decir. El ring va a decir la última palabra.
Alexa Moreno, quien pasó a la historia al ser la primera gimnasta mexicana en subir a un podio mundial y lo hizo en 2018, refirió que un Campeonato es una de las justas en que se sufre una intensa presión. Moreno, originaria de Baja California, sostuvo que una justa del orbe representa un compromiso de alta exigencia, se requiere de concentración para no fallar por lo que se hizo en toda la temporada. “La competencia más importante después, de Juegos Olímpicos, es el Campeonato Mundial. Es una competencia con mucha presión, no es fácil y más cuando está en disputa la clasificación olímpica”, señaló. El Campeonato Mundial de Gimnasia Gimnasta mexicana Alexa MoreArtística de este año, no hizo énfasis en la presión de que se realizará en los torneos de más envergadura. Stuttgart, Alemania, en octubre, repartirá las plazas a los Juegos Olímpicos Tokio 2020, de ahí que para la mexicana es de relevancia acudir con la mejor preparación posible. “Estamos trabajando para llegar con buen nivel, sabemos que antes iremos a los Panamericanos, en donde también es una exigencia dar buenos resultados, pero sin duda lo primordial es el Mundial”, afirmó. A pesar de la experiencia y participar en unos Juegos Olímpicos, lo hizo en Río 2016, la gimnasta indicó que en este tipo de justas el nivel es alto porque asisten todas las atletas con deseos de sobresalir en una justa veraniega. “Van con todo lo que tiene, se han preparado mucho y quieren lograr los objetivos. Nosotras también iremos con todo, ya que para eso nos hemos estado preparando”, destacó. En el Mundial de Doha, Qatar, del año pasado, Moreno pasó la historia de la gimnasia mexicana, al convertirse en la primera mujer en obtener una presea en este tipo de justas. “En lo personal trató de no sentir esa presión. Están las mejores y queremos hacer historia”, refirió la gimnasta que en la Copa del Mundo en Japón del año pasado ganó oro en la prueba de salto. México (NOTIMEX)
16
Mayo 25 del 2019
Opinión Hablemos de fútbol Por Antonio Carranza
Final entre felinos: León contra Tigres Después de la eliminacion de Monterrey y América los equipos León Y tigres se disputarán el título del futbol mexicano, además que se hizo justicia pues son los dos mejores seleccionados del torneo que recién terminó. Desde luego que los otros cuadros que participaron en la liguilla se ganaron el derecho a estar allí por méritos propios pues lucharon por aparecer entre los mejores para disputar el título. Y siembre vemos que los equipos del norte han estado siempre en disputa del titulo, pues tanto Monterrey, Tigres y Santos han sido protagonistas en las liguilla y estos equipos han loPromete muchas emociones el duelo grado títulos en que van a protagonizar los equipos los últimos torde León y Tigres en la final. neos. América fue eliminado por el León el equipo que tuvo mejores resultados en el torneo regular y que al final terminó como líder general de la competencia, mientras que Tigres eliminó al Monterrey y así pasar a disputar el título con el León. Favorito el León por su campaña realizada, pero la experiencia del equipo norteño pesa mucho, sin embargo los Leones pueden salir campeones si juegan como lo hiceron en el torneo regular, se vienen muchos cambios en el futbol mexicano y como siempre jugadores que cambian de equipos, pero ellos son los mismos, la final se jugará en León y ya sabremos el resultado del juego de ida. Que gane el que mejor juegue y suerte para los dos. Hasta la próxima si Dios nos lo permite.
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El mexicano Carlos Vela mantiene ritmo goleador y rescata empate para Los Ángeles de la temporada en igual número de Además de continuar con su juegos y va con paso de récord en la racha goleadora, el delantero mexiliga norteamericana. cano Carlos Vela rescató el empate Además de Vela, en el elenco para Los Ángeles FC en su visita al texano también participó durante FC Dallas por 1-1, en compromiso los 90 minutos del encuentro el de la Major League Soccer de los arquero alguna vez seleccionado Estados Unidos. mexicano, Jesse González. Los locales se fueron al frente en Alineaciones: el marcador gracias al tanto de Ryan FC Dallas:Jesse González, RegHollingshead a los 29 minutos, pero gie Cannon, Matheus Bressan, Matt el ariete azteca Carlos Vela convirtió Hedges, Reto Ziegler, Jacori Hayes, el tanto del empate a los 80 minutos desde el manchón penal para El atacante mexicano Carlos Vela atraviesa Bryan Acosta, Dominique Badji, Pablo Aranguiz, Ryan Hollingshead poner cifras definitivas. un excelente momento dentro de las filas y Jesús Ferreira. DT: Luchi González. Con este resultado Los Ángeles del seleccionado Los Ángeles FC. Los Ángeles FC: Tyler Miller, FC comandan la tabla de la Conferencia Oeste de la MLS con 31 puntos, mientras, el equipo Walker Zimmerman, Steven Beitashour, Eddie Segura, Mohammed El-Monir, André Horta, Lee Nguyen, Marktexano escaló al sexto sitio con 18 puntos. Carlos Vela sigue siendo el motor de la ofensiva de los Antonhy Kaye, Latif Blessing, Diego Rossi y Carlos Vela. aurinegros, el cancunense se apuntó su gol número 14 DT: Bob Bradley. Dallas (NOTIMEX)
Tiradora Gabriela López
En Copa del Mundo por boleto panamericano mi primera competencia internacional y La mexicana Gabriela Marconsidero que me afectó un poco el querer tínez López tiene por meta hacer las cosas mejor”. superar los 616.4 puntos registrados el año pasado, ahora en En declaraciones difundidas por la oficina de prensa del Comité Olímpico la Copa del Mundo de Rifle y Mexicano (COM), agregó que en esta Copa Pistola 2019, de la Federación del Mundo está enfocada a los Juegos PaInternacional de Tiro Depornamericanos, “somos tres atletas en cada tivo. modalidad y sólo pueden clasificar dos a la Su principal objetivo en el selección. Espero conseguir un lugar”. Mundial, que se lleva a efecto Abundó que se siente feliz porque el en Múnich, Alemania, desde trabajo de ocho años está dando frutos, el pasado miércoles 22 hasta La tiradora Gabriela López quiere estar el 28, es ganar su boleto a los en los próximos Juegos Panamericanos a “pase lo que pase, resaltó, sea bueno o malo, siempre se tiene que aprender de Juegos Panamericanos Lima efectuarse en la ciudad de Lima, Perú. cada situación, de cada competencia, por2019. “Espero superar mi marca de 2018”, señaló la ganado- que cada uno se realiza en condiciones diferentes, es una ra de dos medallas de oro y una de plata en los Juegos verdad que debemos aceptar”. México (NOTIMEX) Centroamericanos y del Caribe Barranquilla 2018. El año pasado ocupó el puesto 114 entre 146 particiEmpata record histórico pantes en la prueba de rifle de aire a 10 metros, en el que el primer lugar de la ronda clasificatoria fue la surcoreana Jung Eunhea, quien registró 631.4 puntos. Aquella fue su primera competencia internacional y por ello pagó su novatada. “Fui bien preparada, pero fue Con 36 goles, el delantero argentino Lionel Messi agrandó su leyenda con el FC Barcelona tras la conquista de su sexto trofeo “Pichichi”, galardón que distingue al máximo goleador de la temporada en La Liga de España. La “Pulga” Messi se proclamó campeón de goleo en España durante el curso 2018-2019, poniendo el broche de oro a su temporada con un doblete el domingo 19, en el empate de 2-2 entre Eibar y Barcelona, en la última jornada del El argentino Lionel Messi ratifica certamen. que es un jugador fuera de liga; Con este sexto aspira al botín de oro. “Pichichi”, Lionel Messi igualó al legendario artillero español Telmo Zarra, quien con el Athletic de Bilbao conquistó los mismos que Lio en las décadas de los 40 y 50. Detrás de ellos vienen la “saeta rubia” Alfredo Di Stéfano y el mexicano Hugo Sánchez, quienes fueron Pichichis en cinco ocasiones. Además de ser el más contundente en La Liga de España, el argentino Messi también busca su sexta Bota de Oro, trofeo para el máximo anotador de las grandes ligas europeas, distintivo que podría llegar a la “Pulga” el próximo fin de semana si el francés Kylian Mbappé, del PSG no consigue anotar más de dos goles este viernes 24. Barcelona (NOTIMEX)
Conquistó Lionel Messi su sexto “Pichichi”
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010
sección
17
Cultura y Entretenimiento
A
Dice estar en su mejor momento
Luis Fonsi, orgulloso por la música latina
El joven escritor cubano Pavel Alling tuvo la gentileza de visitar las oficinas del periódico El Mundo y presentar su novela más reciente, que es la tercera de ‘su cosecha’; incursiona con reconocido éxito tanto en la prosa como en la poesía.
El escritor Pavel Alling
Presenta credenciales y apuesta por atraer al lector Por Roberto PELÁEZ ‘No es necesario que te levantes de la cama para ir a trabajar. Las fábricas, oficinas, escuelas, iglesias, y aeropuertos han cerrado’. El joven Pavel Alling no recuerda con exactitud cuando le ‘nació’ la pasión por escribir, “pero desde niño -dice- me perdía en cuanto libro caía en mis manos, el bichito de la lectura se hizo fuerte dentro de mi, me contagió, y ya no tuve cura... supe que mi vida estaría ligada a los libros”. De hablar rápido, como si apurara una taza de buen café cubano en su natal Camagüey, recuerda cuando hace las maletas y se va a La Habana, a convertir la Biblioteca Nacional en su segunda casa. Lector incansable, no se conforma con viajar a través de las páginas de este y aquel libro, o el de más allá, “entonces, sostiene, decido irme a Ecuador, donde imparto lecciones de literatura durante cinco años, escribo poemas y publico mi primer libro ‘Donde el sol brilla más’ más’, refiriéndome específicamente a Ecuador, al que sigue la novela ‘El diario Astral’ Astral’, de ficción, lugares y personajes imaginarios... ‘Si te animas a asegurar las puertas y las ventanas, hazlo con el inmenso reto de provocar el menor ruido’. “Un amigo, comenta, me habla de Las Vegas, me embullo y viajo a esta ciudad ‘capital mundial del entretenimiento’, y acaba de ver la luz ‘La La bala que mató al mundo’ mundo’, que Amazon coloca en la categoría de suspenso y en pocos días se
convierte en uno de los libros más vendidos en España en mayo, una verdadera sorpresa”, subraya sonriente. “Son 270 páginas, distribuidas en 17 capítulos, que ojalá atrapen al lector hasta el final, sin lenguaje rebuscado... estoy seguro de que va a gustar, no quiero adelantar mucho para no decepcionar a los potenciales lectores que gustan de un género que incluye a virus, trajes especiales, ambiente contaminado, personas (entre ellas rusos y estadounidenses) que deben cumplir una misión”, enfatiza. ‘Los caminantes dominan las calles, y están dispuestos a beber hasta la última de sangre no contaminada’ contaminada’. Platica sobre sus influencias, y sale a relucir el nombre del afamado poeta peruano César Vallejo, “es un hombre triste, y sus poemas no escapan de esa tristeza, pero su obra literaria resiste el paso del tiempo, lo he leído mucho, como a José Martí, y llega el momento en que no puedes desprenderte, en lo que escribes ‘se respira’ esa influencia. “En lo concerniente a la prosa, añade, son muchos escritores, volvemos a lo que señalaba antes, los diferentes estilos, y de una u otra manera ‘viven’ dentro de uno, lo demás está en los temas, los lugares, los personajes, su manera de comportarse, el mensaje, en cuales de esos uno como escritor o el lector puede verse reflejado, la narrativa. “Lo de escritor, acota, es difícil, salvo que a uno le guste la soledad, como los periodistas, ponemos ante los ojos de la gente nuestra obra, bien lograda, a veces con errores, horrores, pero siempre con un pedazo de uno mismo, ponemos el alma en lo que sale de nuestras manos”, sentencia.
Orgulloso de sus raíces musicales, el cantautor puertorriqueño Luis Fonsi afirmó que la música latina se encuentra viviendo su mejor momento a nivel global, “le guste a quien le guste”. Expresó que él como cantautor ha tenido la oportunidad de viajar a países como China, Medio Oriente, Kuwait entre otros países, para cantar en español y la respuesta ha sido excelente, “ni la barrera del idioma nos ha detenido y me siento orgulloso”. El intérprete de “Despacito”, quien visita Ciudad de México, reconoció que la música latina atraviesa por un buen momento y parte de esta buena etapa se debe a la música urbana que ha logrado poner a todos de cabeza. Dijo que no cree que el género urbano vaya a desaparecer, “evolucionará como en su momento lo hicieron otros géneros. Yo creo que es el nuevo pop porque agarra un poco de esa esencia romántica. “Cada músico tiene su manera de expresarse El laureado compositor y y yo respeto, porque este cantante Luis Fonsi. es como el arte, cada quien le pone lo suyo, por lo que yo tengo mis límites y no los pienso rebasar”, dijo el puertorriqueño a quien lo respaldan dos décadas en la escena musical. “La música latina está en su mejor momento hay que aplaudirla y respetar todos los géneros”, dijo el cantante, quien presentó su álbum “Vida”, que lo hizo acreedor a un reconocimiento. En este mismo marco fue cuestionado sobre lo que ha pasado con su carrera, tras el éxito de “Despacito” que lo llevó a popularizarse en el mundo, a lo que respondió que él siempre está en una constante búsqueda y renovándose, “habrá temas que gusten más que otros, pero siempre se hacen con cariño”. Con su actual pieza “Date la vuelta” lleva más de 30 millones de visualizaciones, y aseguró que ha comenzado a escribir una nueva historia, aunque no le gustan las etiquetas ni los títulos. México (NOTIMEX)
18
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
El Mundo de la Mujer Repostera de pies a cabeza
Los mayores orgullos de Elizabeth otra realidad, además está lo del idioma, que para muchos es un obstáculo significativo, les puede abrir La mujer que tengo delante es una conversadora o cerrar las puertas a cualquiera, incide en un mejor natural, es capaz de platicar de cualquier tema, como o peor empleo”, reflexiona. Madre de Franklin y Elizabeth, sus ojos adquieren si nada le fuera ajeno, aunque ella misma reconoce que un brillo especial cuando se refiere a ellos, “los adoro, su familia, la respostería y de vez en cuando una partida apunta, y a mis nietos lo mismo, son una parte de de ajedrez son ‘asuntos’ que le apasionan. mi; mi hijo es veterano, “Siento un orgullo inmenestuvo en Irak en el 2004 so por mi familia, por lo unida y luego en Afganistán que es, en nosotros si vale eso en el 2009, cumplía un del refrán de los mosqueteros: deber, una responsabili‘uno para todos y todos para dad como ciudadano uno’, nos buscamos, platide este país que nos camos sin descanso, compartiabrió los brazos, submos... cuando nos reunimos el raya, sin embargo eso tiempo se va como la gasolina no disminuye la tensión, de avión, dice, volando; no el nerviosismo, las preotengo la menor duda de que cupaciones de la familia mi familia es mi gran orgullo, y por supuesto la mía mis hermanos, mis hijos, mis como madre”, resalta. nietos, mi esposo, cada uno “Me gusta expericon sus virtudes y defectos, como yo, como todos... los La inquieta repostera Elizabeth Santos junto a su espo- mentar en la cocina, adoro”, dice sin reparo. so Percy y una pequeña mascota... a ver si son capaces intercambiar recetas, añade, confeccionar Elizabeth Santos, bailadora de cargar al felino dentro de unos pocos meses. diferentes platos, ver a incansable, jugadora de ajemi familia alrededor de la mesa, disfrutando lo que drez, asistente de abogados, experta en decorar platos para banquetes, y repostera enamorada, no se cruza de hago, y claro, también me reúno mucho con amigos, brazos “en la vida hay que aprender de todo, trabajar tengo un esposo muy sociable, con facilidad para fuerte, salir adelante, y lo mejor, apunta, es querer lo hacer amistades, lo conoces y crees conocerlo de que una hace, disfrutarlo, y es lo que me sucede con toda la vida, y eso me gusta”. Se para, regresa sonriente con un dulce de chococada una de las cosas que he aprendido, pongo todo late en un platillo, le comento que trato de mi empeño, soy inconforme, bajar de peso, e insiste: “violar las regals de alicuando otras, explica, se conmentación sana una vez al año no hace daño, forman con ser decoradoras externa, además, si te cohibes, que bueno, dede platos, yo no, quise también muestras que tienes fuerza de voluntad, pero... ser experta en dulces finos, y lo qué calidad de vida, estos son momentos disfruto”. especiales y hay que aprovecharlos”, asevera y Es la menor de cuatro hervuelve a sonreír. “¿Quién sabe cuándo vuelvas manos, le anteceden Abel, Marilyn y Augusto; marzo de 1993 marca para ella el a disfrutar de una exquisita cajeta? “Te prometo que cuando volvamos a enconinicio de una nueva vida, llega a los Estados Unidos. “El principio es difícil, prosigue, como creo es para todos los trarnos, amenaza, vamos a efectuar una partida de emigrantes, pues dejamos atrás lo que ha sido nuestra ajedrez, o mejor, para ser más justos, tres partidas a vida, a familiares, amigos, vivencias, recuerdos... a veces ganar dos, quien pierda invita a una cena o copmpra considero que es como volver a nacer, abrir los ojos a un pastel tres leches”, concluye. Por Roberto PELÁEZ
“Soy una mujer orgullosa de mi familia y de mis amigos”.
Mujer sin límite
Crea tu paraíso Por María Marín Tú puedes estar en el lugar más hermoso del planeta pero si tu corazón está herido o tu mente está ansiosa te sentirás miserable. Por el contrario, puedes encontrarte en el sitio más desagradable del mundo pero si estás de buen ánimo y agradecida te sentirás feliz, tú eres el creador de tu propio paraíso. Por eso es que escuchas la frase que dice: “La felicidad viene de adentro” y quizás te preguntes: “¿¡Pero dónde está!?”. La felicidad tiene dos componentes y ambos están dentro de ti: lo químico y lo anímico. El primer ingrediente La felicidad viene del interior, se llama endorfina, produhay que encontrarla y exterioricido en tu cerebro cuando zarla, disfrutarla. realizas actividades que te generan placer como hacer el amor, comer chocolate, hacer ejercicio o inclusive ver una película de comedia. No es casualidad que las personas que aseguran ser felices siempre están haciendo algo que les gusta. El otro factor de la felicidad es tu estado de ánimo; es la forma en la que piensas y reaccionas ante cada situación, donde no importa lo que suceda, tú tomas la decisión de estar feliz. Todos nacemos con el derecho de ser felices, ¡esto te pertenece y nada ni nadie te lo puede robar! La felicidad no tiene nada que ver con los logros que puedas alcanzar o las riquezas que puedas acumular. Tampoco depende del espacio en donde te encuentres, el tiempo en que vivas, ni la compañía que te rodea. Si tu felicidad depende de alcanzar lo que tienes en tu lista de deseos; bien sea la relación ideal, un auto nuevo, el trabajo perfecto o perder 20 libras, estás poniendo condiciones para sentirte plena y satisfecha. Para de lamentarte por tus errores del pasado y deja de esperar las bondades del futuro. El secreto para ser feliz ¡es vivir en el presente! Empieza a gozar los detalles simples de la vida. Por ejemplo, cuando estés tomando un cafecito caliente, abrazando al ser que amas o mirando la puesta del sol, reconoce que ese momento no volverá a repetirse, y disfrútalo como si fuera la última vez. Todo los ingredientes que necesitas para vivir en tu paraíso están dentro de ti. ¡Ejerce tu derecho a ser feliz! Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 7:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo” https://www.facebook.com/ MariaMarinOnline
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
Atención médica a mujeres debe ser integral, afirma experta El hipotiroidismo, la depresión, la ansiedad, la deficiencia de vitamina D y otras enfermedades son más frecuentes en mujeres que hombres, por lo que su atención médica no debe limitarse a lo sexual, afirmó la médico genetista Emilia Arteaga Espinosa. En entrevista, dijo que es común asociar el término “salud femenina” únicamente a la maternidad, con la situación reproductiva, con las visitas al ginecólogo, por lo que es preciso sacar a este género de este contexto. “La mujer tiene que cuidarse entera y no sólo debemos restringirla a un área de su salud. Desgraciadamente, este concepto es cultural y se ha manejado por mucho tiempo, pero los especialistas debemos cambiar estas creencias, hablando de la salud de ella como algo de cuidado integral”, subrayó. Una muestra de que la salud de la paciente es más amplia de lo que se piensa, es el hecho de que el hipotiroidismo es cinco veces más frecuente que en hombres. Este padecimiento se caracteriza por letargo, cansancio y somnolencia, lo que hace a la persona menos productiva. Por lo general, quien lo tiene requiere tratamiento de por vida para reemplazar una hormona que el cuerpo deja de producir.
La atención a las mujeres debe ir más allá del aspecto ginecológico: Arteaga Espinosa. Mientras que el insomnio (dificultades para dormir) afecta a 60 por ciento de las mujeres después de los 50 años de edad. La depresión es un trastorno que afecta a una de cada 20 en edad reproductiva. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS) solamente una tercera parte de las mujeres con depresión profunda recibe tratamiento. Además, 85 por ciento de las personas con depresión sufren ansiedad y necesitan ser tratadas con ansiolíticos y antidepresivos, sin ser solo señaladas en menopausia o con desórdenes hormonales, puntualizó la especialista. México (NOTIMEX)
Más belleza para ti
Mucho cuidado con las calorías
Por estos tiempos se esfuerzos físicos, necesitan unas dos mil escucha hablar, tal vez más 600 calorías todos los que nunca, de las calorías. Algunos dicen que es un días, mientras quienes bichito que se mete en realizan labores agríel closet y tiende a poner colas, entre otras, exigen tres mil 100. Claro las prendas de vestir más estrechas. Pero mejor aun que hay excepciones, este concepto: el cuerpo Las calorías ‘ese bichito que estrecha días en los que nos humano es una máquina la ropa y hace estragos en los closets. pasamos porque es un que se mantiene a fuerza día festivo o nos gusta de calor, consume una determinada canti- sobremanera la comida y nos permitimos dad de calorías. Todo hombre y mujer ne- ‘violar’ esa barrera, esa ‘trampa’ que nos cesita una ‘dosis’ diaria de ese combustible tienden las calorías. Corresponde dar paso a la alimentación (alimentos) que se llama caloría. Una mujer intelectual, escritora, ofici- sana y los ejercicios, priorizar el llamado pan nista, cajera... requiere alrededor de dos integral, el pescado, el huevo, las frutas, los mil 200 calorías diarias para mantener una vegetales, los jugos naturales sin azúcar, la hermosa figura y con ella una buena salud; carne magra, viandas, combinados con dos una empleada de tiendas, que permanece o tres sesiones de ejercicios o caminatas a la varias horas de pie y camina bastante, lo semana. (Tomado del libro ‘Más belleza para mismo que una trabajadora que realiza ti’, de Isabel de Amado Blanco)
Naomi Scott:
“Jasmín”... liderazgo de las mujeres En la versión de live action (acción real) cine se muestre cómo hoy en día las mujeres de “Aladdín”, Naomi Scott interpreta a la prin- se levantan y demuestran quiénes son. “En el cine, por ejemplo, ya están procesa “Jasmín”, una mujer fuerte, inteligente duciendo y dirigiendo. Hay y decidida a tomar las riendas muchas historias de mujeres de su reino, aun cuando el camino sea difícil por las leyes que son auténticas (…) y en general ya están tomando hechas por hombres. decisiones políticas, sociales y Scott celebró que a través culturales”, celebró Scott. de esta nueva versión se reivindique el papel del sector No obstante, la actriz de femenino en la sociedad. 26 años reconoció que aún “Además de un empoderahay quienes siguen viendo miento, se habla del autodesa las mujeres como seres cubrimiento, de la aceptación, débiles que no deben mezLa actriz inglesa Naomi de que no importa si eres clarse con el liderazgo, “pero Scott, como “Jasmín”. hombre o mujer, lo importante eso está mal. Hay muchas que es hacer frente a los desafíos”, expresó. se están levantando y demostrando que sí Emocionada por visitar México como pueden estar ahí y creo que es momento parte de la promoción de este filme dirigido de trabajar en equipo y demostrar que por Guy Ritchie, la actriz de origen británico pueden ser líderes en cualquier esfera”. consideró que es importante que a través del México (NOTIMEX)
19
Puentes musicales entre México y España son más estrechos En España, cada flamenco, al igual vez hay una maque en festivales yor percepción de hay una represenla escena musical tación muy variamexicana, la cual da, creo que de es variopinta y muy estilos también”, amplia, con una añadió. propuesta indepenCarreto asegudiente muy fuerte, ró que cada vez aseguró el director hay un puente madel Festival Monkey yor entre México y Week en Sevilla, Tali España, la relación Tali Carreto resaltó lo diverso de la música Carreto. es más estrecha y mexicana; sus artistas, dijo, tienen ante sí “La percepción los vínculos más un abanico de posibilidades. de la música mexifuertes, en parte cana es mucho más amplia y más diver- gracias a relaciones como la que tienen sificada que la que hay en países como con el Festival Marvin, el cual se realizó Chile o Colombia, porque hay una visión en la capital mexicana. más concreta de la escena chilena que Destacó que ahora la relación va más es más pop, o de la colombiana que es allá de los festivales, porque se empieza más reggaetón; en México el abanico de a dar una relación entre instituciones, posibilidades y de grupos de artistas es como ejemplo mencionó a la Acción más amplio”, detalló. Cultural Española, la cual En el caso de España, colabora con el Festival dijo, predominan el pop Marvin con una misión y el rock, aunque existen comercial inversa, trayenrachas o modas, como do a México promotores hace unos años en que españoles para conocer el toda la gente joven hatalento mexicano. cía garaje, y muchos de ellos terminaron “Fundaciones Sgae colabora por en el Festival Marvin, como es el caso del ejemplo con escenarios de Monkey Week grupo Los Nastys. que trae a grupos españoles, ofrece la vi“Ahora está pegando muy fuerte el sibilidad de que formaciones mexicanas y trap y el hip-hop, también está la fusión, otras de origen latino estén en ese escecomo el fenómeno Rosalía, de crear có- nario y vinculadas al nombre de Monkey digos nuevos a partir de géneros como el Week”, subrayó. México (NOTIMEX)
Lo nuestro va más allá de los festivales de música.
20 Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados APARTAMENTOS EN RENTA
RENTO UN ESTUDIO 5280 NELLIS Y BOULDER HWY. Petal Ave., Las Vegas, NV 89122. $550, biles incluidos. Tel. (702) 717-8236.
CASAS EN RENTA RENTO APARTAMENTO, 2 RECAMARAS Y 1 RECAMARA 1 baño. Noroeste, área tranquila, centro comercial cerca. Informes 9 AM a 6 PM. (702) 355-3459. ____________ ESTUDIO, BILES INCLUIDOS UNA PERSONA QUE TRABAJE Sahara y Pecos. Un dormitorio, salita / comedor, baño, entrada independiente, patio, WiFi, DTV, lavadora, secadora. No mascota, no niños. $600, $100 depósito. (702) 401-9716. ____________ HENDERSON: $690, BILES INCLUIDOS Area Boulder Hwy. y Lake Mead. Recámara, cocina, baño, sala. Para más información llame al (702) 542-3926. ____________ SE RENTA TOWNHOUSE BONITO Y LIMPIO 2 recámaras, 2 baños, lavandería. $1,000, más depósito. Llamar al (786) 319-7512. Area de Cheyenne / Walnut. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 1 BAÑO En $625. En North Las Vegas Blvd. y Carroll St. Para más informes llame o deje mensaje en el (702) 708-0810. ____________ RENTO APARTAMENTOS 1 recámara $600, 2 recámaras $750, recién remodelados, piso cerámica, cocina nueva. Rento una casa 3 recámaras, 1 baño, $1,250 renta, depósito $1,250, con biles incluidos en la casa. Interesados (702) 743-0960. ____________ SE RENTA APARTAMENTO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO Area de Eastern y Stewart. Recién remodelado, amplio estacionamiento. $700 al mes y $500 depósito. Informes (702) 419-3618. ____________ RENTO ESTUDIO SALIDA / ENTRADA INDEPENDIENTE Por $650 todo incluido, cable, internet y luz. Eastern y Flamingo. Tels. (702) 272-6131, (702) 4399064. ____________ RENTO ESTUDIO PARA 1 O 2 PERSONAS Entre Maryland y Sahara. Cocina, baño, closet, refrigerador, entrada independiente, utilidades incluidas. Una persona $600, dos personas $700, depósito $600. Tel. (702) 517-3342. ____________
SE RENTA CASA MUY BONITA EN CHARLESTON Y LAMB 4 cuartos y 2 baños. Para información llamar al tel. (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Yarda grande, cerrada. Area de Bonanza y Christy lane. $1,000 mensuales + $1,000 de depósito. (702) 340-2885 con Tere. ____________ SE RENTA CASITA POR AREA DE EASTERN Y WASHINGTON Es de 2 recámaras. Interesados manden recado al (702) 7713139 o hablen después de las 4 pm (06/01) ____________ BONITA CASA 3 RECAMARAS LAMB / WYOMING Recién remodelada, con granito. 2 baños, garage, lavadora / secadora incluidas, ambiente familiar, yarda grande, excelente ubicación: Freeway, escuelas, tiendas cerca. $1,200 mensual + depósito. (702) 787-6920. ____________ RENTO CASA BUENA AREA CHRISTY LN. / CHARLESTON $1,150, 3 recámaras, 1 baño, garage 1 carro, lavadora, secadora, refrigerador, escuelas, centros comerciales, freeways. Aceptamos Section 8 welcome. Irma (909) 231-2194, Miguel (909) 569-5240. ____________ RENTO CASITA BILES INCLUIDOS Agua, electricidad, gas. De una recámara, 1 baño. Area de Green Valley, Eastern y 215. $1,000 mensuales + depósito, lavadora y secadora. (702) 337-0678.
RECAMARAS EN RENTA
DESERT INN Y PECOS SE RENTA RECAMARA Amueblada, a hombre solo y trabajando, dentro de una casa muy segura. Derecho a lavar, cocinar, baño compartido. $500 mensuales + $500 de depósito. Betty (702) 480-4300. (5/18) ____________
Condiciones de publicación:
El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.
BUSCO ROMMATE Con acceso a toda a la casa con baño privado. No vicios, no mascotas preferiblemente mayor de 45 años, llame al (702) 8608535, (702) 418-1010. ____________ SE RENTA UNA RECAMARA Con baño propio y salida independiente. No tiene cocina ni lavadora y secadora. Se busca una persona responsable, no vicios y con trabajo y que le guste vivir tranquilo. Entre Alta y Decatur. Llame al tel. (702) 980-0626. ____________ SE RENTA RECAMARA A PERSONA SOLA, SIN NIÑOS En la área de Arville y Flamingo. Para más información hablar al (702) 272-6673. La renta por mes es de $300, incluye las utilidades. ____________ SE RENTA CUARTO A persona seria y responsable. Area de Decatur y Washington. Interesadas favor de llamar al (702) 596-0977. ____________ SE RENTA CUARTO INDEPENDIENTE Con baño. Area de Civic Center y Evans. Señora con niños OK. $420 mensuales. Ambiente familiar. Tel. (702) 884-8701. ____________ RENTO RECAMARA DESERT INN / MOJAVE Persona sola, sin vicios, amueblada, biles todo incluido, todas las comunidades. $450, lista para mudarse. Tel. (702) 466-4152. ____________ SE RENTA UN CUARTO Para una persona, de preferencia hombre, que no tenga vicios. Por favor comunicarse con María (702) 713-2823 o al tel. (702) 649-5533. ____________ EN HENDERSON STEPHANIE Y PASEO VERDE Rento recámara. Internet, lavandería. $500 más depósito. Solo hombre. Llamar a Darlene (562) 631-4223. ____________
Advertising Policy:
El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.
RENTO RECAMARA A MUJER RESPONSABLE Con trabajo estable y sin vicios. Desert Inn / Decatur. Baño propio, con derecho a cocina, lavadora / secadora, $450 + $100 de depósito, biles incluidos. Llamar al (702) 488-2666. ____________ RECAMARA EN RENTA CRAIG Y MLK $400, biles incluidos, contrato anual, $200 depósito. Internet, TV, lavadora, secadora, refrigerador, microondas, cama, closet. Area privada, segura, bonita. A persona responsable, estable, trabajando tiempo completo, sin vicios. (702) 619-6738. ____________ RENTO CUARTO EN CASA CHARLESTON Y TORREY PINES Persona tranquila, no vicios. $290. Tel. (702) 801-7973. ____________ SE RENTA RECAMARA PRINCIPAL (MASTER) A pareja o mujer sola. Recién remodelada, a precio accesible. Cerca de escuelas y centros comerciales. Informes al tel. (702) 444-8331, (702) 677-6173. ____________ SALIDA INDEPENDIENTE RENTO CUARTO GRANDE En casa, persona estable que tenga trabajo, biles incluidos, con baño, refrigerador, aire acondicionado propios, lavadora, secadora, microondas, no depósito, $550 mensual. Lake Mead / Nellis (702) 788-5418. ____________ RENTO CUARTO EN CASA A PERSONA SOLA No niños ni mascotas, con trabajo comprobable, sin vicios. Area Eastern y Washington. $450 mensual, $200 depósito reembolsable. Informes tel. (725) 261-1697.
el mundo .net
CASAS EN VENTA
INVIERTA SU REEMBOLSO EN UNA PROPIEDAD Consigo préstamos / propiedades con ITIN#, sin enganche con seguro. Venta y compra de propiedades (Residenciales, comerciales, multifamiliares). Era Realty / Lucy (702) 8072870. Email: luzmsnc@aol.com (05/25) ____________ RECIEN REMODELADA AREA WASHINGTON / PECOS 4 cuartos, 2 baños, lote grande, storage, $214,000. También en otras áreas. Consigo préstamo, gastos de cierre, TIN#, seguro sin costo. Lucy / Era Realty (702) 807-2870. Email: luzmsnc@aol. com (05/25) ____________ ¿NECESITA ASISTENCIA PARA EL ENGANCHE? El vendedor le paga hasta $7,500 en sus costos de cierre. Casa abierta domingo 11 am - 1 pm. Toda remodelada, gabinetes nuevos, electrodomésticos, pintura, pisos y mucho más! Casi 1,800 sq.ft. de extras. 2101 South 17th, Costello Realty (702) 768-7094. ____________ CONDOMINIOS Y CASAS EN VENTA DESDE $111,000 Financiamiento disponible. Llamar al (702) 426-3176, Liris Sierra, Key Realty. ____________ VENDO CASA DE DUEÑO A DUEÑO 5 recámaras, 2.5 baños, garage para 2 carros y ayudo con mitad de gastos de cierre. Excelente área Ann Road / Camino al Norte. Bertha (702) 578-6758.
ESPACIO EN RENTA PARA OFICINA / TIENDA En Owens y Pecos. Menos de $1 por pie cuadrado. Llame a Chris al (702) 250-7594. (05/25) ____________ TERRENO EN VENTA MLK / CAREY Bueno para iglesia, taller mecánico o apartamentos. Dueño puede ayudar. (702) 366-3867 ó (702) 545-5216.
EMPLEOS
SE SOLICITAN VENDEDORES A COMISION ¿Le gusta hablar con la gente? ¿Le gustan las ventas? Esta posición es para usted. La compañía proporciona todo el material para sus ventas y entrenamiento. Compañía bien establecida, con más de 37 años sirviendo a la comunidad. Si te gusta tocar puertas y tienes una corbata, o para usted damita si tiene facilidad de palabra y buena presentación, esta posición es para usted, solo 4 posiciones disponibles. Si le interesa ganar de $200 a $500 semanales a comisión, no espere más. Llamar de lunes a viernes de 9 am a 3 pm solamente, al (702) 649-1198. (Open) ____________ AQUAFEEL LAS VEGAS SOLICITA Vendedores y encuestadores, con o sin experiencia, auto indispensable, español (inglés ayudará). Compañía líder, producto sin competencia, carrera profesional, capacitación pagada. Llámanos de 9:00 - 4 pm, (702) 409-7881. (05/25) ____________ SE SOLICITA PERSONAL Para trabajo en KFC y Taco Bell, que sea bilingüe. 32120 S. Las Vegas Blvd., Primm, Nevada. Rick tel. (702) 672-0576, Pati (702) 874-1023. Pago inicial $10.50 por hora. (05/25) ____________ DURANGO PEST CONTROL Hiring part-time Tech/Operator, $250-$300 weekly. Full time in Summer only, $400 - $600 weekly, will train. Req: 3 yr. DMV driving print out, self motivated / good attitude. (702) 308-2272. (06/01) ____________ SOLICITO CHICAS DE 18 A 35 AÑOS Para dar masajes a caballeros. No ocupas experiencia, pago en efectivo, chicas de mente abierta. $1,500 a $2,000 semanales. (702) 600-3886. (06/08) ____________ INSTALADOR DE PANTALLAS SOLARES (SOLAR SCREEN) Lo capacitamos, se requiere experiencia con escalera de extensión. Instalación de pantallas en casas de 1 y 2 plantas. Debe tener licencia de manejo, debe hablar inglés. Tom (702) 8692083. (05/25) ____________
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
21
Clasificados ESTAMOS SOLICITANDO NIÑERA PARA VIVIR DENTRO Energética, amorosa, leal, cuidadosa y responsable. Debe tener experiencia con bebé recién nacido y que le gusten los niños. Este trabajo incluye limpiar, organizar y cuidar niños. Esta es una oferta para un empleo de término largo. Los días son del martes al mediodía hasta domingo al mediodía. Favor de contactar a Melissa al (702) 849-1158. (05/25) PAR 3 LANDSCAPE MANAGEMENT Empresa de jardinería (paisaje). Solicita mayordomos de paisaje! Tiempo completo los 12 meses. Se requiere licencia de conducir y experiencia como mayordomo. Salario de $14 - $20/hora, según experiencia. ¡Solicita trabajadores de jardinería / paisaje!, tiempo completo los 12 meses, paga $11 - $14/hora según experiencia. Favor de aplicar en persona entre 7:30 am - 4:30 pm, lunes a viernes, en 4610 Wynn Rd., 89103. Par 3 es una empresa inscrita en E-Verify. (05/25) ____________ COMPAÑIA DE PALLETS ESTA CONTRATANDO: Trabajadores confiables, tiempo completo. Debe trabajar domingos y algunos días festivos si se necesita. Requisitos: Constructor de pallets / carpintero cortador clavador madera, hacemos prueba de drogas y alcohol antes de contratar. Requiere ID válido y papeles para trabajar. Para español favor de llamar a Adrian al (702) 504-4262, for English please call office (702) 644-9198. (06/01) ____________ ESTAMOS CONTRATANDO Empleado para tiempo completo, para back or front office en Clínica Lok Acupuncture. Aplicar solo en persona, en 1818 E. Desert Inn Rd., Las Vegas, NV 89169. Preferible sea bilingüe español / inglés. (05/25) ____________
ESTAMOS CONTRATANDO TRABAJADORES Para jardinería. Necesita tener experiencia previa y licencia de manejo. Pago competitivo, beneficios, trabajo todo el año y oportunidad de avanzar. Aplicar en persona martes viernes, 9 am a 4 pm en 3433 Losee Road, Suite 4, Schilling Horticulture Group. (06/22) TRAVELODGE MOTEL HIRING BILINGUAL FRONT DESK Housekeeping and handyman experience on plumbing and electrical required. Apply in person at 2830 Las Vegas Blvd. S. 89109. (06/01) ____________ CEDCO MASONRY ESTA SOLICITANDO Albañiles y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia para construir paredes de bloque (Muros de contención, muros de pantalla (Screen walls), etc. Deben tener tarjeta de OSHA y transporte confiable. Favor de llamarnos al (702) 361-6550. Favor de dejar su nombre y número de teléfono, si no podemos contestar su llamada, aseguramos que le llamaremos enseguida. (05/25) ____________ GIFT SHOP HIRING Cashiers & securities. Must be flexible to work any shift, and be able to get a Sheriff’s card. Bilingual is a plus. (702) 3823005. (06/01) ____________ SOLICITAMOS PERSONAL Para área de preparación/ warehouse en fábrica de comida. Interesados aplicar en 3425 Wynn Road, Las Vegas NV 89102, lunes a viernes 10:00 am a 1:00 pm. (05/25) ____________ SUSHI FEVER IS HIRING KITCHEN COOKS Kitchen helpers, buser and Dishwashers. Apply in person, Sushi Fever 7985 W. Sahara Ave. #105, Las Vegas, NV 89117. (06/08) ____________
SUSHI RESTAURANT EN RAINBOW / BADURA Ayudante para Sushi y cocineros medio tiempo o tiempo completo. Preferible con experiencia. $8.50 - $10 por hora + propinas. Aplicar en persona 7040 S. Rainbow Blvd, #110. (06/01) VILLAGE EAST CLEANERS SOLICITA PLANCHADOR Tiempo completo, para planchar camisas, para manejar máquina doble buck nueva. Debe tener experiencia en tintorería de calidad y alto volumen, área de Henderson. Pago arriba del promedio. Llame: (702) 8970098, 1760 W. Horizon Ridge, Henderson, NV 89012. (05/25) ____________ SE SOLICITA PORTER (LIMPIEZA) Turno de día, 8 - 2:30, medio tiempo, 31 horas por semana. Llamar y dejar mensaje con nombre y número telefónico al (702) 633-5325. (05/25) ____________ SE SOLICITAN PERSONAS PARA COSTURA Máquina overlock coverstitch, una aguja. 3060 N. Walnut Rd. #110, Las Vegas, NV 89115. Preguntar por Judy o Eric. Pago por hora, se requiere experiencia. (06/08) ____________ TINTORERIA BUSCA UN PLANCHADOR Con experiencia en planchado de pantalones y camisas en mono. Para más información favor de llamar al (702) 260-9955. Aplicaciones serán aceptadas en el 310 E. Warm Springs Rd. 89119. (05/25) ____________ TINTORERIA BUSCA UNA PERSONA Para atender a los clientes, tiempo parcial por las tardes, con posibilidad de turno completo. Para más información favor de llamar al (702) 260-9955. Aplicaciones serán aceptadas en el 310 E. Warm Springs Rd., 89119. (05/25) ____________
WORLDMARK BY WYNDHAM EN LAS VEGAS BLVD. Está contratando. Ofrecemos las siguiente posiciones para los puestos permanentes de tiempo completo: Recamareras. Contactar a Vangie Dittrich, (702) 686-9539 o email: evangeline.dittrich@wyn.com (06/01) NAZZOA DONUTS LOOKING FOR Only donut bakers with experience. Blue Diamond and Decatur. Rose (702) 767-3928. (06/08) ____________ PONDEROSA DAIRIES Localizado en 900 G Ranch Rd., Amargosa Valley, NV 89020. Estamos buscando operadores de maquinaria pesada. Se prefiere experiencia, el pago se basaría en la experiencia. También se buscan ordeñadores con ganas de trabajar, turnos de día/noche, experiencia no requerida pero preferida, salarios competitivos. Vivienda individual podría estar disponible. Preguntas sobre estas posiciones llamar al tel. (775) 277-0596. PONDEROSA DAIRIES Located at 900 G Ranch Rd, Amargosa Valley, NV 89020. We are looking for heavy machinery operators. Experience preferred, wage is based on experience. Also looking for milkers eager to work, day/night shift, experience not required but preferred, competitive wages. Individual housing may be available. Questions about these positions call (775) 277-0596. (05/25) ____________ MARIANA’S SUPERMARKETS (4) En Cheyenne y Civic Center solicita: Panaderos y pasteleros con 2 años de experiencia. Cocineros y preparadores con 1 año de experiencia. Requisitos: Tarjeta de Salubridad vigente. Interesados pasar con su solicitud a Recursos Humanos, o por internet a www. marianasmarkets.com (05/25) ____________
SAPPORO REVOLVING SUSHI RESTAURANT SOLICITA Ayudante para sushi y lavaplatos. Venga y ponga su aplicación en 4671 Spring Mountain Rd. o mande texto (702) 401-7736. Más información cuando usted sea entrevistado. (05/25) ____________ SE SOLICITAN EMPLEADOS PARA RECICLAJE Todos los turnos están disponibles, $8 para empezar. Aplicar en persona jueves y viernes, 9 am 3 pm, 3355 W. Spring Mtn. Rd. #69, 89102. ____________ HOTEL PARA ANIMALES Horas 7 am - 4 pm. Estar atentos a la salud y el bienestar. Que sea trabajador, confiable, preferible hable algo de inglés. Debe amar los animales. Aplicar en el Animal Inn, 3460 W. Oquendo. ____________
CONTRATANDO AHORA LAVAPLATOS $10 / HORA Texto / llamar a Blanca para entrevista al (702) 498-5497 o aplicar en persona en Babystacks Café, 7090 N. Durango Dr. #140, Las Vegas, NV 89149. ____________ LANDSCAPE MAINTENANCE LEAD WORKER 32-40 hrs./week $17-$18 per/hr starting, NV drivers license, two years experience, read, speak / write English. Identify local shrubs & trees by name. Call (702) 256-1985. ____________
REQUIRED FOR HOUSEKEEPING In the Summerlin area, once a week 6-7 hours once a week. Reliable and reference req. $14 dollar an hour. (702) 285-9708 ____________ SE SOLICITAN CHICAS PARA LIMPIAR CASAS Con licencia de conducir y experiencia. Personas interesadas en el trabajo comunicarse al (702) 272-9071 gracias. (06/01) ____________ SE SOLICITA SUPERVISOR(A) Para trabajo de housekeeping en hotel, se trabaja al parejo con los equipos de housekeeping. Debe estar disponible para trabajar los fines de semana. Se paga a $11.00 la hora para empezar el entrenamiento, aumento depende en el desempeño personal. (702) 449-4955. Aplicar en persona Lunes a Viernes, de 10 am a 4 pm, en 6380 S Valley View Blvd. Ste 100, Las Vegas, NV 89118. ____________ POSICIONES DE TIEMPO COMPLETO Y MEDIO TIEMPO Disponibles para personal de limpieza, housekeepers, maids. Para trabajo en hotel y condos vacacionales. Salario empieza a $10.00 la hora con posibilidades de subir. Se proveen uniformes y equipo de limpieza. Hay que tener disponibilidad para trabajar los fines de semana. (702) 4494955. Aplicar en persona Lunes a Viernes, de 10 am a 4 pm, en 6380 S. Valley View Blvd., Ste. 100, Las Vegas, NV 89118. ____________ POSICION DE TIEMPO COMPLETO DISPONIBLE Para houseman para trabajo en hotel. Salario empieza a $11.00 la hora, con posibilidades de subir. Se requiere esfuerzo físico y que esté disponible para trabajar los fines de semana. No hay horario nocturno. (702) 4494955. Aplicar en persona Lunes a Viernes, de 10 am a 4 pm, en 6380 S. Valley View Blvd., Ste. 100, Las Vegas, NV 89118. (06/01) ____________
22
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV
Clasificados ATENTO AVISO: LA FECHA LIMITE PARA QUE ORDENE SU CLASIFICADO POR EL FAX ES EL DIA MIERCOLES DE CADA SEMANA. MUCHAS GRACIAS. COMPAÑIA DE LIMPIEZA COMERCIAL Y RESIDENCIAL Está contratando! Debe hablar algo de inglés, tener carro propio y experiencia. Pago basado en experiencia. Favor de llamar a La Nae al tel. (702) 326-2162 ó (702) 339-5084. ____________ COMPAÑIA EN NORTH LAS VEGAS Varias posiciones disponibles de empleo con buen pago, horario completo. Aplicaciones disponibles en oficina, walk ins bienvenidas. Total Quality Pallets, LLC, 4610 Vandenberg Drive, North Las Vegas, NV 89081. Oficina (702) 894-5299. (06/01) ____________ JOB OPENING BUTCHER / CARNICERO Full time, start at $13 hr. Call (702) 818-5701 or apply in person 5120 S. Decatur Blvd. #100, Las Vegas, NV 89118. (06/01) ____________ RESTAURANTE Buscamos un lavaplatos y un carnicero con experiencia. Buena actitud y health card vigente. Aplicar en persona: 5300 W Spring Mtn Rd. #117, Las Vegas, NV 89146. (702) 257-3331. ____________ WANTED Experienced, English speaking Construction Laborer w/OSHA 10 Card. $17.00 to $20.00 per hour DOE. Call Underground, Inc. (702) 382-5446. ____________ SE SOLICITA UNA MUJER Para limpieza de casas, que cuente con experiencia. Pago semanal de $400. Llamar a Noemí (702) 659-0296. ____________
SE SOLICITAN PERSONAS Para limpieza de apartamentos vacantes, requisitos tener experiencia previa, tener sus propios productos de limpieza, tener su propio transporte. Interesados llamar al (702) 5596480 4pm - 8pm. ____________ COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS Con experiencia en limpieza, para trabajar todos los días de la semana en todos los horarios. Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Favor de aplicar en persona de lunes - viernes, de 9 am - 3 pm. 6625 S. Valley View Ste. 228, 89118. ____________ JARDINEROS (LANDSCAPERS) Para instalación y mantenimiento de jardines. 2 años de experiencia. Llamar al (702) 292-0631. (06/15) ____________ SE SOLICITA PANADERO CON EXPERIENCIA Y conocimiento en pan artesano. Para trabajar en panadería. Llamar al tel. (702) 355-4848. ____________ SE SOLICITAN MUCHACHAS PARA VENTAS En tienda de ropa en hotel. Buena paga, tiempo completo, preferible entre 25-40 años de edad, con experiencia de cajera. Favor de mandar texto para entrevista, $10 - $12 la hora (702) 613-6925 Experiencia en ventas. ____________ LAND VIEW LANDSCAPE ESTA CONTRATANDO ¡De inmediato! Trabajadores con experiencia en construcción de jardines, deben tener mínimo 3 años de experiencia. Deben tener experiencia en lo siguiente: Irrigación, plantación, mover roca, instalación de adoquines, instalación de cesped artificial, procedimientos de seguridad. Trabajadores con experiencia empiezan con $12 / hora, podrá ganar más dependiendo de su experiencia. Venga y únase a nuestro equipo! Por favor llame a Miguel (702) 773-6215. (05/25) ____________
MAID BRIGADE, COMPAÑÍA DE LIMPIEZA ESTABLECIDA Se solicitan mujeres para limpieza de casas residenciales. Ofrecemos carro para que usted no tenga que utilizar el suyo incluyendo gasolina, útiles, uniforme y vacaciones pagadas después de un año de empleo. Horario empieza a las 7:30 am salida varía. Abrimos de lunes a sábado. Posición de 4-5 días por semana. Trabajo seguro e inmediato. Salario es alrededor de $10 la hora sin licencia y $11.00 la hora con licencia. (Pago en porcentaje por propiedad) más propinas. Requisito importante debe contar con experiencia en limpieza de casas, apartamentos, tener flexibilidad de tiempo y ser responsable. Para una entrevista llamar al (702) 337-5720 y dejar mensaje nosotros le regresaremos la llamada. ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataz y ayudantes con experiencia en instalación de jardines. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Llame a Wes al (702) 283-5535 para aplicar. (06/01) ____________ CONTRATANDO COCINERO / AYUDANTE / LAVAPLATOS Para Sunny Kitchen, 467 E. Silverado Ranch Blvd. (702) 4876143, (702) 901-9200. ____________ SOLICITAMOS CHOFERES CON LICENCIA COMERCIAL Con experiencia para manejar troque (Roll off) y / o troque para vaciar botes de basura de 6 yardas en los traques de construcción. Interesados llamar al (702) 6390547. (06/22) ____________ JARDINERIA Y MANTENIMIENTO 40 horas por semana, $12 / hora para empezar. Necesita experiencia, algo de inglés, buenos trabajadores y tener transportación al sitio de trabajo. Pedro (Español) (702) 449-0514, Mike (English) (702) 263-2141, (06/01) ____________
SE SOLICITA COCINERO DE LINEA (LINE COOK) Restaurante mediterraneo. Medio tiempo / tiempo completo, debe estar disponible los fines de semana Cena. Necesita algo de experiencia en la cocina, a partir de $11.50 (Depende de la experiencia), solicitar en persona. Pregunta por Issa o Mariz, Khoury’s Mediterranean Restaurant, 9340 W. Sahara Ave. #106 y Fort Apache en Village Square. (06/01) ____________ SE SOLICITA UN TRABAJADOR Que sepa como instalar tile, drywall, pintura. Pagamos $13 - $16 la hora, basado en experiencia. Llame a Fidel (559) 904-1264. ____________ SE SOLICITA TRABAJADOR Con licencia de conducir, para trabajo de jardinería. Tel. (702) 604-7208.
ELIGIO’S MECANICO Se reparan motores, transmisiones, diferenciales, suspensiones, frenos, clutches, C.V. axle, tune up, etc. Trabajo garantizado, 7 días a la semana. Tel. (702) 2753279, Victor. (05/25) ____________ MARIO AUTOELECTRICO Servicio autoeléctrico, reparaciones en cualquier vehículo y cualquier problema eléctrico. Sistema de encendido, sistema de carga del alternador, cortos circuitos, smog test, servicio de A/C. Llamar a Mario (702) 609-2634. ____________ MUSTANG CONVERTIBLE 1999 Muy buen estado. $2,700. Tel. (702) 517-3342. ____________
COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (05/25) ____________ SE COMPRAN CARROS PARA YONQUE De $300 a $2,000 con título. Mini trocas Toyota, Nissan, Chevy, Ford Ranger pago más, para yonque es menos. Compro baterías usadas y catalizadores. Llamar (702) 2776845 Mike. (05/18) ____________ VENDO BONITA CHEVY TRAIL BLAZER 2006 149,000 millas, V6, automática, excelentes condiciones, A/C perfecto, título limpio. $3,400. Interesados llamar al tel. (702) 488-2666. ____________ MECANICO Y AUTOELECTRICO Motores y transmisiones, reparados y usados, de cualquier carro. Presupuestos a domicilio, todo garantizado, 30 años de experiencia. Llame a Jesús (702) 929-4668. ____________ VENDO MIS CARROS 2000 F15, 6 CILINDROS Luce bonita, lista para el trabajo $1,600. GMC pick up 4 cilindros $1,300. Toyota van ‘98 $900. Todos lucen y corren muy bien. (702) 481-5857. ____________ AUTOELÉCTRICO A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al (702) 719-9253.
SERVICIOS PROFESIONALES
PLOMERO Destapamos todo tipo de drenajes y reparamos cualquier fuga de agua, con toda la herramienta necesaria. 17 años de experiencia en Las Vegas, si no se hace no se cobra. (702) 412-9891. (08/31) ____________
VIDRIERIA Re p a r a c i ó n d e ve nt a n a s quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis. (702) 406-5992. (05/25) ¿VENTANAS QUEBRADAS? Llámenos, servicio rápido. Casas, negocios y apartamentos. Todo tipo de vidrio lo encuentra con nosotros. Ahorre trayendo sus ventanas a nuestro domicilio, 3520 N. Pecos Rd. (702) 6107514. (06/01) E.S. CONSTRUCTION Todo lo relacionado con la construcción: Pisos de cerámica, laminados, plomería, pintura, remodelaciones completas. Trabajos garantizados y legales. Estimado gratis. Llame a René Romero (702) 379-4161. (05/25) ____________ PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 15 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (08/31) ____________ PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (06/22) ____________ AIRE ACONDICIONADO / CALEFACCION Reparación, mantenimiento, instalaciones de ductos y unidades nuevas, con garantía de 10 años, partes / trabajo, limpieza de ductos profesional. Financiamiento disponible. Pagos desde $80 mensuales. Edgar (702) 265-3517. Lic. 0068807. (05/25) ____________ LECCIONES PRIVADAS DE MUSICA Piano, violín, viola, guitarra. Lunes a sábado de 10 am a 6:00 pm. Reparación y venta de instrumentos. (702) 733-0482, (702) 672-4954. (06/01) ____________
www.elmundo.net
Mayo 25 del 2019
23
Clasificados CERRAJERIA ANGEL’S LOCKSMITH, 100% MOVIL, 24 HORAS Abrimos autos, transponder key. Aperturas, cambios de combinación para autos, casas y comercios, llaves con chip. Rápido, económico, 100% profesional. (702) 6896827 Marcos. (06/15) ____________ CARPET CLEAR CLEANING Limpieza profunda con máquina extractora, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante, limpieza de pisos, interior de carros, sofás, sillas, etc. Especial 3 recámaras $30, servicios el mismo día. Llamar (702) 3009116, (702) 559-4454. ____________ COMPUTADORAS Arreglamos cualquier problema de computadoras (Desktops y laptops) ¡Garantizado! Removemos virus. Reparación, instalación y actualización de software y hardware. Quitamos passwords, recuperamos datos, redes wireless. Tel. (702) 3191117. (05/25) ____________ SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. Honestidad y precios económicos. Para un estimado gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado. Tel. (702) 469-4669. (06/01) ____________ REPARACION DE TV’S Todo tipo de televisores, DLP, LCD, plasma, LED, todas las marcas. Servicio a domicilio, estimados gratis en el taller, mejoramos cualquier estimado, trabajos garantizados. Moisés (702) 619-5846. (06/08) ____________ HERRERIA Y SOLDADURA “IRON WORKS” Cercas para alberca con código, puertas corredizas, ventanas, security bars y reparaciones. Presupuestos justos, tenemos experiencia. Llamar a Oscar (702) 245-4110 (06/08) ____________ REPARACIONES DE UNIDADES DE AIRE ACONDICIONADO Tune Ups. Estimados gratis, trabajos honestos y profesionales. Tel. (702) 713-1842 (06/15) ____________
GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 533-8268. (06/15) ____________
A-1 CERRAJEROS AM/PM LOCKSMITH Tr a n s p o n d e r k e y. R eparación chapas, autos, casas, negocios. Llaves con chip. Servicio móvil 24 horas. José cel. (702) 574-2911, (702) 444-1717. (05/25) ____________
VIDRIERIA Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (06/01)
SERVICIO DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS GDL Servicio profesional. Sofás, sillas, tratamiento de manchas persistentes, cepillado, aromatizado, desinfec tado. 100%. Garantizado. 20 años de experiencia. Llama (702) 7711544 Ricardo. ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (06/22) ____________ ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (06/22) ____________ HERRERIA IRON WORKS Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Pepe al (702) 6107985, Diego (702) 502-0936. ____________ ARREGLO Y VENDO LAVADORAS, BOILERS Secadoras. Compro lavadoras descompuestas. Servicio rápido y eficiente los 7 días de la semana. Presupuestos sin compromiso. Pregunte por el Sr. Estrada. Tel. (702) 773-7360. ____________
REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS: Lavadoras, secadoras, refrigeradores y estufas. Negocio en Las Vegas, NV (702) 7156172, (702) 348-8755 preguntar por Señor Chayo o Esther. Reparaciones de $80 hasta $120. (08/03) ____________ VIDRIOS Y CRISTALES Vidrios dobles, sencillos, espejos, puertas para baño, ventanas de vinyl a la medida, casa o negocio. Tel. (702) 412-3854. (06/15) ____________ SE HACEN SERVICIOS DE ELECTRICIDAD Más información llamando al tel. (702) 466-6205. ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. Tel. (702) 844-3223. (06/22) ____________ ELECTRICIDAD Reparación de cortos eléctricos de casas y apartamentos. Instalación de ventiladores, GFI, enchufes (plugs), líneas 220 para estufas y boilers, sub panel. (702) 6889987 Julio. ____________ SE HACEN TRABAJOS: Stucco, painting, tile, texture, plumbing, landscaping. We collect your trash. Se hacen trabajos de stucco, herrería, techados, pintura, azulejo, textura, plomería, jardinería. Recogemos su basura. José (702) 472-5480. (06/22) ____________ VERDUGO’S CARPET CARE Instalamos alfombra nueva y seminueva. Tel. (702) 807-7435 Martín. (06/01) ____________
CARPET CLEANING Limpieza de alfombras, tile, mármol, etc. Máquina montada en van, extracción profunda, 16 años de experiencia. Daños por agua, tratamiento para el mal olor. Llame (702) 203-1453. Licensed and insured. (05/25) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (05/25) ____________ PLOMERIA SERVICES SERVICIOS DE PLOMERIA Profesional. Tenemos todo tipo de herramientas para tu problema de plomería. Hacemos todo tipo de reparaciones y destapamos drenajes. No dudes en hablarnos. José (702) 303-3236. ____________ SE HACEN REPARACIONES DE CASA Handyman, 15 años de experiencia, plomería, drywall, textura, alfombra, soldadura, vinyl plan. Aseguranza y licencia. Español (702) 918-2021, inglés (702) 502-5336. Trabajos limpieza comercial y residencial. (06/15)
SERVICIOS VARIOS
BUSINESS CARDS 1,000 for $32.99. ( 702) 5282271. Gary. Hablamos español. ____________ RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 5282271. Hablamos español. ____________
CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $60. Brincolín, 4 horas DJ, 5 mesas, 50 sillas $200. Especiales entre semana. Contamos con mesas redondas, carpas, mantelería. Informes (702) 210-7449. (05/25) ____________
YO ANA LEON, BUSCO A PABLO MATA Existe una demanda de divorcio. Favor de comunicarse a Clerk of the Family Courts and Service, 601 N. Pecos Rd., Las Vegas, NV 89101. Tel. (702) 455-2385. Case No: D-19585746-D. Dept. L. (05/25)
TRASH & MOVE Recogemos basura, debe tenerlo listo apra recogerlo. También lo ayudamos a mudarse! 7 AM a 10 PM, 7 días a la semana. Tel. (702) 601-9281.
YO RAFAEL DELGADO, BUSCO A GEYSSEL GOMEZ URBINA Existe una demanda de divorcio. Favor de comunicarse a Clerk of the Family Courts and Service, 601 N. Pecos Rd., Las Vegas, NV 89101. Tel. (702) 455-2385. Case No: D-19586355-D. Dept. L. (06/08)
CREA, HORNEA Y DECORA PASTELES Aprendiendo paso a paso el arte del azúcar en corto tiempo, fondant, cup cakes, XV años y más, sabatinos. Información Sra. Figueroa (702) 202-3322 texto (702) 502-5531. (05/25) ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Plástico, cobre, bronce y rines de aluminio y baterías. Para más información llamar al (702) 6193523, (702) 619-8076. (06/01) ____________ SOBADOR PARA TORCEDURAS Estrés, nervio ciático, dolor de cabeza, cuello, espalda, cintura, brazos, rodillas, empacho y más. Lesiones del deporte y trabajo. Servicio a domicilio. Llame al Sr. Jesús al (702) 218-9534. (06/15) ____________ SE COMPRA BOTE DE ALUMINIO Aplastado a $1.25 libra y plástico aplastado y limpio a 50 centavos libra. Tel. (702) 955-3939. (05/25) ____________ SOBADOR EL DELFIN DAMAS Y CABALLEROS Masajes y sobadas en general, torceduras. Llama a José El Delfín, tel. (702) 834-0780, dejame un breve mensaje de texto y te contesto. ____________
SE COMPRAN BOTES APLASTADOS Plástico aplastado, cobre y baterías. (702) 666-4520. ____________ REFLEXOLOGIA / MASAJE HOLISTICO / LINFATICO La forma más eficaz de curar dolor, nervios, espalda, hombros, piernas, cansancio, pies, espolones. Equilibra el sistema nervioso en los cortes quirúrgicos, elimina peso y volumen. Ruth (702) 672-3420.
PERSONALES
LATINAS PARA TI Hola, si lo que buscas es un buen momento sensual y chido, ven y conócenos. 20 min. $60. Mandamos fotos reales. Craig / Lamb (657) 3285354. (06/08) HOLA PAPITO ¿Mucho estrés? ¿Quieres relajarte y pasar un rato agradable? Pues solo tienes que llamar al (702) 354-7101 y te la pasarás súper, no te arrepentirás. (06/01) ____________
24
Mayo 25 del 2019
EL MUNDO / LAS VEGAS, NV