EM-LV 20220722

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

1

LAS VEGAS, NEVADA I JULIO 22 DEL 2022 I VOLUMEN 43 I NÚMERO 6

A pocos días del regreso a la escuela

Está aquí la Feria de COX

Cada año -Covid aparte- las ferias de Cox resultan, clasifican como una de las actividades más esperadas por los padres y estudiantes. Es una excelente oportunidad para obtener recursos, información precisa, hacer preguntas, conocer de las Página 5 opciones al alcance de la mano. Este sábado 23 la cita es en The Boulevard, a partir de las 11.

Grupo Folklórico Libertad Las Vegas

Atendieron a cerca de 180 personas

Al ‘Hispanic Heritage Festival’ en reconocimiento a su desempeño

Califican de muy provechoso y útil el evento maratón de salud

El Grupo Folklórico Libertad Las Vegas vio premiada su entrega,y marcada disposición al ser invitado al ‘Hispanic Heritage Festival’, a efectuarse en Hawaii. “Estamos contentos, es como un premio”, dijo María Karla Villalobos-Cárdenas, su directora.

Página 7

Un total de 176 personas recibieron múltiples servicios médicos y recursos (gratis) en la versión más reciente del maratón de salud. Los asistentes agradecieron la atención y solicitaron a los organizadores que lo repitan el próximo agosto.

Página 2

2

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

Eddie Escobedo Sr. Founder / Publisher sección 1980-2010

A

VOLUMEN 33 | NUMERO 41

Visit Us: www.elmundo.net 760 N. Eastern Avenue #110 Las Vegas, Nevada 89101

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Contact Us: advertising@elmundo.net • classifieds@elmundo.net • editorial@elmundo.net

Con múltiples servicios y recursos gratis

El maratón de salud colmó las expectativas Por Roberto PELÁEZ “Útil, estos son los eventos que necesitamos, por lo que reportan para nuestra salud”, fue el comentario reiterado en relación al denominado maratón de salud, materializado el pasado viernes 15, con muchos servicios gratis, además de respaldo de público.

“Fíjese usted, cuándo podemos tener en un solo lugar, gratis, revisión de los dientes, de la vista, vales para pruebas de Papanicolaou, la mamografía, mochila con artículos de primera necesidad, referidos a servicios básicos de medicina”, coincidieron José Luis Aceves y Rebeca Zaragoza.

Se pudo conocer que recibieron diferentes servicios 176 personas, muchas de ellas atendidas también por la sicóloga Margarita Romano, quien reiteró que hay una cifra considerable de gente afectada por problemas de salud mental.

En el maratón se ofrecieron certificados para consultas de sicología gratis, además de inscripción para programas de terapia en línea, los que por cierto fueron muy demandados.

Nora Estrada, quien acudió con su hermana y una hija adolescente, comentó: “Estoy siempre atenta a los eventos y ferias de salud que se ofrecen, aprovecho los servicios gratuitos, pero este maratón es algo diferente, stands, personas bien informadas, vacunas, recursos, a mi hermana le ha gustado mucho, ella viene de visita, pero quiere ver si organizan otra actividad como esta antes de regresar a San Bernardino”.

Por otro lado, y como parte de los organizadores, el siempre inquieto Luis Aceves, de Research Education Acces to Community Health (REACH, por sus siglas en inglés), también ofreció sus impresiones para los lectores de El Mundo.

Exámenes de la vista y dental, certificados para consultas de sicología gratis, recibir terapia en línea, mochila con recursos, estuvieron al alcance de los asistentes al maratón.

“Estamos contentos, no satisfechos, somos conscientes de que todos los días no se atiende a casi 180 personas, sin embargo nos hubiese gustado que vinieran más, accedieran a las vacunas contra el covid, hicieran preguntas, se informaran... como más de una vez hemos señalado, la salud es lo primero, y hay muchas personas que no disponen de seguro médico, entonces lo más conveniente es que aprovechen; vino bien el cambio de hora para la una de la tarde, así le damos más oportunidades a personas que trabajan, esta vez atendimos desde la una a las cuatro de la tarde, algunos antes de ir a laborar aprovecharon, otros salieron, durmieron y luego vinieron, lo importante es que no dejen pasar la oportunidad.

“Tratamos, prosiguió, de tener la mayor cantidad de servicios (gratis) para la gente, información de primera mano, folletos redactados de manera sencilla, fácil de entender, ofrecimos la posibilidad del necesario examen dental y de la vista, pruebas dirigidas específicamente a las mujeres, más que todo con la intención de que puedan prevenir (posibles) futuras enfermedades, además entregamos kit para pruebas dirigidas a detectar covid “Ahorita, añadió, para las personas que no pudieron venir, quienes quieren volver a una actividad similar, les puedo adelantar que en agosto tendremos eventos de salud, deben estar atentas, vamos a informar de manera oportuna, y ojalá puedan asistir, acceder a los servicios y a diferentes recursos”.

La sicóloga Romano, de ‘Vida Nueva, servicios de salud mental’, significó: ‘Tenemos excelentes vínculos de trabajo con el personal de REACH, considero llevan a cabo una labor magnífica en favor de la gente, en diferentes lugares de la ciudad, con especialistas prestos a informar, y esta vez quisimos incorporar los certificados para consultas de sicología gratis, es nuestra manera de ayudar, sobre todo porque corren tiempos difíciles por la pandemia, las acciones violentas en escuelas, iglesias, centros comerciales, los elevados precios de los alimentos, la gasolina, las rentas, todo eso lleva al estrés, a ver personas aquejadas, que no ven solución a sus problemas, y ahí está la disposición de ayudar, y a ello se une la inscripción para programas terapéuticos en línea, que la gente puede seguir desde la comodidad de sus respectivos hogares”, destacó.

Prevé efectuar otro similar en agosto.

Editorial

Autocuidado, una acción prioritaria Quizás alguien entienda que el autocuidado tiene que ver con el vehículo, el oportuno cambio de aceite, la trasmisión...

NOOOO. La palabra está relacionada con la salud, prevenir, reconocer a tiempo una enfermedad.

El autocuidado requiere, exige que cada persona asuma con responsabilidad lo concerniente a su salud.

Sin dudas mantener la salud, prevenir, y en caso de contraer determinada enfermedad aprender a controlarla, a convivir con ella, forman parte del autocuidado. El 24 de este mes es el ‘Día Mundial del Autocuidado de la Salud’, y aunque siempre es relevante, cobra mayor importancia en tiempos de pandemia.

Más que todo se trata de ganar en conciencia, implicar a la comunidad en el cuidado de la salud, y claro que en ello tienen mucho que ver los médicos, enfermeros (as), voluntarios del campo de la salud, los medios de prensa, para hacer valer la importancia del autocuidado, de la prevención.

Cuidarse uno mismo por supuesto que es exigente, es preciso estar informado, los beneficios de alimentarse sano, de hacer ejercicios, caminar, estar a la sombra, hidratarse, velar por el peso corporal... entonces es menester mantenerse informado, hacer preguntas, tratar de obtener respuestas de personal calificado, o sea, de primera mano, tratar de mantener un estilo de vida saludable.

El autocuidado consiste en la aplicación de acciones de carácter individual dirigidas

al bienestar de las personas, en pos de mejor calidad y mayor esperanza de vida No debes privarte de nada, menos aún de cosas o alimentos que te gustan, pero si sabes que algunos de ellos pueden resultar nocivos, perjudiciales, entonces no debes ‘abusar’.

No se debe poner a un lado ejercitar el cerebro, sobre todo para prevenir el alzheimer, llenar crucigramas, jugar ajedrez, escribir, es importante tener en cuenta que se trata de mantener o preservar la salud tanto física como mental, seguir los consejos e indicaciones relacionadas con el cuidado diario. Ojo también con la salud bucal.

Datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dejan sentado que precisamente gracias al autocuidado de salud se pueden prevenir casos de infarto, e incluso de diabetes tipo 2, y de algunos casos de cáncer.

Entre las sugerencias figuran: alimentación balanceada, que incluya verduras, frutas y vegetales, reducir la ingestión de azúcar, hacer ejercicios o caminar al menos tres días a la semana, dormir entre seis u ocho horas diarias, evitar hábitos dañinos (tabacos, sustancias estupefacientes, consumo de alcohol y de llamada comida chatarra).

Con la pandemia del Covid 19, las subvariantes, conviene adoptar medidas de prevención, aparte de las inmunizaciones, usar mascarillas, lavarse las manos con frecuencia, desinfectar, no descuidar el sistema inmunológico.

La salud lo va a agradecer.

Autocuidado de la salud... una acción prioritaria.

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

3

4

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

En el Winchester Dondero Cultural Center

Celebrarán aniversario 201 de la independencia peruana Por Roberto PELÁEZ Desde hace varias semanas los peruanos asentados en el valle andan muy activos, y sus razones tienen, pues este viernes 22, a partir de las 7 de la noche, van a acudir al Winchester Dondero Cultural Center para celebrar el aniversario 201 de la independencia de su país.

Sin poder ocultar el orgullo y la emoción que lo embarga, Arturo Amaya, recién electo presidente de la Cámara de Comercio Peruana, apuntó: “sin dudas es para nosotros una fecha trascendental (28 de julio de 1821), ligada indisolublemente a la historia de la nación que nos vio nacer, y por si fuera poco vamos a contar en la parte cultural de la actividad con la reconocida cantante de talla internacional Karen Riques, quien es la embajadora de la Tunantada”.

En el Anfiteatro del Winchester (próximo a McLeod y

Los peruanos del valle, con Arturo Amaya y Teresa Sweeten al frente, celebrarán con manifestaciones de arte.

Desert Inn) el evento iniciará a las 7 y se extenderá hasta las 9 de la noche.

“Tendremos un desfile artístico-cultural con el cantante Leo Vargas, la presentación de la ‘Marinera Norteña’, con NICOLLE I, y la llamada ‘Cuadrilla Tunantera de Las Vegas’, antes -precisó Amaya- en los salones del mismo local, tendremos una Cena de Empresarios desde las 5 de la tarde, por el Aniversario Patrio”, resaltó.

Apasionado defensor de la cultura de Perú, y de la ‘tunantada’, Amaya está vinculado al quehacer cultural de muchos peruanos en Las Vegas, al respecto advierte: “Es un deber nuestro, aunque lejos de nuestro querido Perú, mantener viva la cultura que nos identifica, las costumbres y tradiciones, las danzas y los vestuarios, todos ellos de fama y reconocimiento internacional”.

Trasciende en la plática que la ‘tunantada’ fue declarada Patrimonio Cultural de Perú, lo que deja sentado el amor, respeto, lo que significa esta danza para los peruanos.

“Se trata, explica el entrevistado, de una danza de la sierra peruana, se desarrolla sobre todo en distritos de la provincia de Jauja... los bailes se llevan a cabo en diferentes meses, pero por lo general inician en diciembre y se extienden hasta el 20 de enero, a través de la danza los pobladores imitan a los conquistadores españoles, es algo que llevamos muy dentro”, sostiene.

Teresa Sweeten, quien funge como presidenta de la Cámara de Comercio Peruana, como un gesto amable, invita a sus connacionales y a la comunidad hispana, a participar en la digna fecha del Perú.

Nevada Ready

Preescolar de día completo ¡gratis!

Por Nuestros SERVICIOS En 2019, la sesión legislativa número 80 otorgó $19 millones para mantener los escaños establecidos a través del PDG. Esto también resultó en la aprobación de SB84 que describe los requisitos del programa para Nevada Ready! State Pre-K e introduce estos requisitos en la ley.

El Distrito Escolar del Condado Clark dispone de 18 centros docentes (escuelas primarias) que acogen este programa, y que se empeñan en llevar adelante una labor de calidad. No se puede perder de vista que la primera infancia es crucial para el desarrollo futuro de una persona, es la etapa en que el niño adquiere conocimientos que lo acompañarán durante toda la vida.

Los niños inscritos Los pequeñines y sus paen el referido programa dres tienen la posibilidad de deben tener cuatro años aprovechar el prekínder. antes del 30 del próximo septiembre y las familias cumplir con el requerimiento de tener ingresos económicos elegibles por debajo del nivel de pobreza.

Todos los programas deben proporcionar un mínimo de cinco horas por día o 25 horas por semana de tiempo de clase de prekínder, además de seguir la política de asistencia de la junta escolar local. Los interesados deben contactar al (702) 799-1846.

Respecto a un tema de sumo interés como sin dudas lo es el tamaño de las clases y la proporción de niños-personal, se pudo conocer que los salones de clases no tendrán más de 20 niños, todos ellos atendidos por dos adultos.

No resulta obvio destacar la importancia de la llamada educación prekinder, pues ésta estimula el gusto por los estudios, desarrolla la concentración, funge como motivación para desarrollar actitudes positivas y la voluntad de aprender A lo anterior se une la introducción al mundo de la lectura, desarrolla habilidades para pintar, el pequeño que tiene contacto con números y letras, libros, desde una edad temprana, amplía la creatividad. Otro aspecto a considerar por su importancia es el desarrollo de habilidades motoras, pues el menor aprende a controlar sus movimientos corporales.

www.elmundo.net

Independencia de Colombia (1810-2022)

Colombianos a favor de un consulado en Las Vegas tener un consulado para los trámites que se realizan en una sede diplomáEl aniversario 212 de la independencia tica, además, no sólo nos beneficiaríacolombiana, trajo para los hijos de aquel mos los colombianos de Las Vegas, país alegría, por la efemérides, y el sobre- también los de Utah y Arizona, seríasaliente desempeño del escalador Nairo mos muchos miles”, argumenta José Quintana en el exigente Tour de Francia que Tarazona, quien por un tiempo prefinaliza el domingo. sidió COLAVE, y Sin embargo no todo se desempeña es alegría, “son más de como presidendos siglos de indepente de la Cámara dencia, se cumplieron Colombiana de el pasado martes 20, se Comercio. dice fácil, pero fue triste Él considera ver desaparecer COLAVE que con un nuedespués de más de tres vo mandatario décadas en el valle, fue recién electo, no una de las primeras ores descabellaganizaciones hispanas do celebrar en fundadas aquí, y siemel 2023 el aniColombianos del valle verían con pre de las más activas”, versario de la beneplácito la sede de un consulado comentó Santiago Díaz, independencia general en la ciudad de Las Vegas. quien hizo alusión al y ya contar con desempeño y la influencia de varios colom- el consulado “Sería otro motivo de bianos en el teatro hispano de Las Vegas. alegría para nosotros, dice, saber que Colombianos en Las Vegas (COLAVE) no tenemos que trasladarnos hasta resultó por muchos años -desde 1989- una LA para cualquier trámite, algún doorganización insignia en el valle, promotora cumento, y por supuesto la alegría de numerosos eventos, ganadora de pre- alcanzaría también a los colombianos mios y reconocimientos, lamentablemente que residen en Utah y Arizona. a pesar de su prestigio no pudo conseguir “Debemos entender que urge que se instalara aquí un consulado que enviar los datos, números de céluatendiera a los alrededor de 15 colombianos las, que Relaciones Exteriores en que residen acá.

Colombia sepa que somos muchos, “Que bueno sería celebrar los 210 años ése sería el primer paso para tener de liberarnos de la metrópoli española, y mañana un consulado “, resaltó.

Por Roberto PELÁEZ

Julio 22 del 2022

5

Por el regreso a clases

Presentan las ferias anuales de Cox Cox Las Vegas se enorgullece en anunciar Acerca del programa de que sus ferias anuales de regreso a clases de asequibilidad de Cox Cox serán en persona en sábados consecutivos Cox garantiza la equidad digital para los que deben ser jornadas de mucha información, hogares de todos los ingresos y estados econóentrega de recursos y vacunas. micos en nuestras comunidades. Desde casa, Representantes de varias divisiones del trabajando de forma remota o navegando por CCSD estarán en cada evento junto a más de la web, el acceso a Internet es crucial para niños 30 agencias y organizay adultos. ciones comunitarias.

Cox ofrece prograEn esta oportunimas de Internet asedad se incluyen: The quibles a los hogares Boulevard (sábado 23, que califican para mande 11 a. m. a 3 p. m. tener a nuestras comuen 3528 S. Maryland nidades conectadas, Pkwy.); Meadows Mall además de capacita(sábado 30, de 11 a. m. ción en alfabetización a 3 p. m. en 4300 Meadigital y computadoras dows Lane), y The Gallecon descuento. Más ria at Sunset (sábado 6 información sobre la de agosto, de 10 a. m. a Las tradicionales ferias anuales de Cox siem- dedicación de Cox a la 2 p. m. en 300 W. Sunset equidad digital y expre han contado con significativo respaldo Road, Henderson). plorar niveles de Interdel público; es un evento para conocer.

Immunize Nevada net asequibles, visite ofrecerá las vacunas requeridas por la escuela cox.com/digitalequity. el 23 en The Boulevard y el 30 en Meadows Cox Communications se compromete a Mall. Una sugerencia: No pierda esta ocasión, crear momentos significativos de conexión vacune a sus pequeños y evite tener que hacer humana a través de la tecnología. Es la emlargas líneas en agosto. presa privada de banda ancha más grande de La Feria de Regreso a la Escuela de Cox es EEUU, servimos con orgullo a siete millones el evento de preparación escolar más visible de hogares y empresas en 18 estados. y de mayor duración en el sur de Nevada. El Dedicados a empoderar a otros para propósito es proporcionar un recurso integral construir un futuro mejor y celebrar diversos para que los padres y los estudiantes se prepa- productos, personas, proveedores, comuren con vistas al año escolar 2022-23, a iniciar nidades y las características que hacen que el lunes 8 de agosto para CCSD. cada uno sea único. Cox Communications es Para quienes prefieran asistir virtualmente, la división más grande de Cox Enterprises, visite www.coxknowledgecollege.com para empresa familiar fundada en 1898 por el información y recursos. gobernador James M. Cox.

6

Julio 22 del 2022

‘Enmienda de Igualdad de Derecho’

Nevadenses por un acto de justicia social hombres, desempeñando la misma labor, sin reparar en que ellas trabajan el doble El otoño se vislumbra al doblar la esqui- al llegar a casa. na, y con él la posibilidad de votar en favor “Por eso, de alguna manera, se ende una medida relacionada con la igualdad tiende -argumenta- que las mujeres estade género que debe aparecer en la papele- dounidenses no hayan podido ejercer el ta electoral del venidero noviembre. voto hasta 1920, hace apenas 100 años; Son muchos los que se pronuncian a fa- en Finlandia, sostiene, las mujeres votaron vor la denominada ‘Enmienda de Igualdad por primera vez en 1906; todo ello después de Derecho’, y no de años de lucha y jusfaltan activistas detas protestas. seosos -por un acto “Si las mujeres, de justicia social- de abunda, devengan por sumar la mencioaños un salario inferior, nada Enmienda a eso se traduce en que la Constitución de llegada la jubilación los Estados Unidos, tendrán más posibio sea, pretenden lidades de vivir en la agregar -en blanco pobreza, tendrán una y negro- un texto pensión más baja, enmediante el cual el tonces en qué idioma país y los estados no hay que exigir la igualpuedan afectar o indad para las mujeres, Incansable luchadora por los derechos cidir en los derechos nos toca hacer camde la mujer, la igualdad de género, la de una persona por bios, sería imperdonalegisladora estatal Pat Speerman. su género. ble posponer esto por A instancia nacional el asunto continúa más tiempo”, asegura Hernández. sin resolverse, pero los nevadenses tienen La frase ‘Dad a vuestras hijas los deante sí la oportunidad (en noviembre) de rechos que merecían nuestras abuelas’, votar, tomar partido por la llamada Pre- reviste gran actualidad; por muchos gunta 1, que dicho sea de paso pondría en años hemos sobresalido en la política, la la Constitución de Nevada una especie de medicina, la química, la música, el cine, freno a la discriminación. los deportes, la literatura, damos pasos Recientemente se proyectó el docu- significativos en lo empresarial, en la mental ‘Still Working 9 to 5’, traducido al arquitectura, el periodismo, el derecho, español ‘Todavía trabajando de 9 a 5’, que la pintura, el teatro, la economía, a estas hace énfasis en las luchas y desigualdades alturas no tenemos nada que demostrar”, que por años encaran las mujeres en sus externa Luisa Hernández, esposa de Luis, respectivos puestos de trabajo. quien añade “aparte de involucrarnos en El guatemalteco Saúl Hernández, quien numerosas causas justas, entre ellas exigir vivió entre 1989 y finales del 2000 en San la enmienda por la igualdad de derechos, Diego, California, y desde entonces en Las algo que no admite demora, no se puede Vegas, defensor de los derechos de las mu- seguir dejando para después”. jeres, “o mejor aún, dice, porque ninguna La senadora estatal Pat Spearman, persona sea marginada por su género”, quien por cierto aspira a la alcaldía de la al referirse al mencionado documental ciudad de North Las Vegas, lo tiene claro subraya: “parece fácil, cuesta trabajo cuando enfatiza: “No se equivoquen, aún comprender como en pleno siglo XXI aún no hemos alcanzado la igualdad, no hay muchas mujeres cobran menos que los dudas queda mucho por hacer”.

Por Nuestros SERVICIOS

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

‘Latino Conservation Week’

Acciones en favor del medio ambiente Por Rafael ROMERO

obvio apuntar que un número considerable de personas en el valle muestra interés por tener un jardín eficiente, que prospere, se vea hermoso, florezca, con un consumo mínimo de agua, por la importancia que reviste ahorrar, la marcada sequía que enfrentamos, el bajo nivel que muestra el lago Mead, de ahí el imperativo de preservar el agua, ahorrarla lo más posible.

“Fueron muchas actividades, dijo Yáñez, un intenso quehacer organizativo y luego en la práctica dentro de lo que lla-

El evento denominado ‘Latino Conservation Week’ inició el pasado 16 y extiende hasta el domingo 24, con el objetivo primordial de involucrar a los promotores y defensores del medio ambiente.

La entidad Chispa Nevada ha organizado y llevado a cabo diferentes actividades dentro del mencionado evento o semana, entre las que sobresale una excursión al Monte Charleston, en la que intervinieron más de 30 personas, que aprovecharon para ponerse en contacto con la naturaleza, apreciar la flora y la fauna del lugar.

Las actividades fueron más allá del viaje al Monte Charleston, la caminata y el conversatorio sobre lo que es menester materializar en beneficio de nuestro hábitat, del lugar donde vivimos.

Un Tik Tok relacionado con el reciclaje, la actividad ‘Sembrando con Chispa’, ‘Flores recicladas’ y ‘Cocina con Chispa’, resultaron otras de las actividades que se llevaron a efecto, con varias La visita y caminata por el Monte Charleston personas involucradas, entre ellas Ro- resultó una de las acciones más aplaudida por drigo Yáñez, con mucha experiencia en promotores y activistas del medio ambiente. lo concerniente al cuidado del medio ambiente y cuánto se debe hacer para mamos ‘Latino Conservation Week’, pero todo ello con entusiasmo, predominó el proteger el aire, la tierra, el agua...

Tomaron parte además Mary Reyes, deseo de aprender, de cuidar el medio junto a los niños Aurora y Jacobo Oliva; ambiente, de poner en práctica lo que Gabriela Reyes (disertó sobre la conser- hemos aprendido, todo ello vinculando vación, reciclando material que tenemos a la comunidad en cada una de las tareas en casa), y la experimentada Lupe Arreola, que nos propusimos.

“Platicamos con los una cocinera ante la que es niños sobre el reciclaje, preciso quitarse el sombrero, también con sus padres, con los conocimientos y las los promotores, reiteramos vivencias para platicar sobre que el planeta tierra está migración y la escasez de en peligro, insistimos en agua, dos temas distintos que el cuidado del medio pero de importancia medular, y que mucho tienen que ver con la ambiente tiene mucho que ver con la responsabilidad, la conducta que asumicomunidad asentada en Las Vegas.

Otra de las actividades que atrajo la mos en favor de la salud de la naturaleza, atención de muchos fue ‘Sembrando con lo relevante que resulta plantar árboles, Chispa’, que permitió a los participantes ahorrar agua (un recursos imprescindible aprender de jardinería y preservar el agua para la vida), reutilizar lo que se pueda, lo lo más posible, como una manera de enca- conveniente de plantar nuestros propios rar la difícil sequía que nos afecta. Resulta alimentos”, argumentó Yáñez.

Urge cuidar el hábitat, preservarlo.

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

7

Grupo Folklórico Libertad Las Vegas...

Rumbo a reconocido Festival hispano en Hawaii Por Rafael ROMERO La buena nueva llenó de alegría a los integrantes del Grupo Folklórico Libertad Las Vegas, a sus numerosos seguidores, y a los amantes del arte y el folklor mexicano...

Karla María Villalobos-Cárdenas casi da saltos de contenta, la fundadora y directora de la mencionada agrupación dio la noticia: estamos invitados al ‘Hispanic Heritage Festival’, a efectuarse en Hawaii el venidero octubre.

Tanto Villalobos-Cárdenas (entrevistada varias veces para este semanario), Juan Aburto, sus compañeros, familiares, consideran que la invitación es el reconocimiento a la labor desarrollada, todo lo que ha hecho la agrupación hasta la fecha.

“A todos los eventos que acudimos vamos muy entusiasmados, optimistas, deseosos de poner en alto el nombre de nuestra agrupación, y mostrar de lo que somos capaces”, reitera la joven.

Luego asevera: “Todos estamos muy contentos con esta invitación, y con nosotros los padres de familias... vamos a ir alrededor de 20 bailarines de alrededor de 14 años, y a la delegación se suman padres.

“Por otra parte queremos llevar nuestro propio mariachi, será una gran oportunidad para ellos, queremos contactar a jóvenes recién graduados, talentosos, y allí crecernos, estar a la altura de un evento tan prestigioso, que reconoce a los hispanos”, comenta sonriente.

Los miembros del Grupo Folklórico Libertad Las Vegas, protagonistas de excelentes actuaciones en actividades de alcance nacional, reconocidos por Carolyn Goodman, la alcaldesa de Las Vegas, consideraban viajar a París “lamentablemente todo esto del Covid 19 nos impidió viajar, eso nos decepcionó un poco, pero no desmayamos, y ahorita esta invitación que nos reporta gran alegría”, reitera.

El ‘Grupo Folklórico...’ no es precisamente de los más experimentados o más tiempo lleva de fundado, sobre todo si lo comparamos con otros en Estados Unidos, sin embargo suple ese handicap con mucha entrega en los ensayos, con participación en meultiples eventos, a lo que une el marcado optimismo de su directora y los bailarines.

“Ella es de las personas que no conoce el límite”, asegura la sicóloga Margarita Romano al referirse a VillalobosCárdenas, “y a los miembros de su grupo, prosigue, les inyecta ese deseo de crecerse cuando se escucha la música, se entregan como pocos, además es muy exigente, siempre está atenta a los movimientos de sus bailarines, para corregir o felicitar, y eso es estimulante”.

Acercándonos un tanto a la vida de la fundadora y directora, vale apuntar que vive en Las Vegas desde el 2001, concluyó con éxito sus estudios por cinco años en

El Grupo Folklórico Libertad Las Vegas se muestra convincente en cada presentación, ligado a la comunidad.

la Universidad de Nevada Las Vegas, específicamente en comunicación y danza, lo que viene a corroborar su amor por esta manifestación artística.

“Quiero adentrarme aún más en la cultura hispana y lo que tiene que ver con el folklor, considero que todos los días se aprende algo nuevo, y aspiro a llegar lo más lejos posible”, sostiene Karla María.

La invitación, y posterior presentación en el ‘Hispanic Heritage Festival’, forma parte de las actividades por el Mes de la Herencia Hispana, es también una especie de premio para la agrupación local, un justo reconocimiento a la dedicación y el profesionalismo, al amor que la directora y sus bailarines ponen en cada sesión de ensayo, en las largas horas de acondicionamiento para hacer las cosas a la altura de las exigencias. FELICITACIONES. De seguro volveremos a platicar con esta apasionada del folklor mexicano.

8

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Programa ‘Verano sin soda’

Aumenta el número de personas que asumen el reto Por Nuestros SERVICIOS El intenso sol, las altas temperaturas, constituyen en reto, sin embargo el personal de ‘Promotoras de Salud’ no se amilana, por el contrario, “ahorita debemos insistir en nuestros programas, sobre todo dos de mucha importancia para la comunidad”, asegura Martha Moreno.

La experimentada promotora se refiere a ‘Muévete a tu manera’ y ‘Verano sin soda’. “No ha finalizado julio, hay que tener cuidado con el calor extremo, pero desde mayo tomamos parte en muchos eventos, este mes hemos visto con alegría que aumenta el número de personas que camina al caer la tarde, y quienes se acercan para comprometerse a pasar el verano sin ingerir bebidas azucaradas que se ha comprobado son muy dañinas”, puntualizan Moreno y Rosy García, dos de las promotoras más activas.

“Estamos conscientes de que con estos calores, las alertas por temperaturas de más de 110 grados, pues la gente quiere tomar refrescos, agua, siempre fríos, pero les insistimos en lo perjudicial que resulta la ingestión de soda, por eso lo importante de sumarse a nuestro programa, comprometerse, y les sugerimos agua de frutas (limón, fresas, pepino), es lo mejor”, aseguran.

Trasciende en la conversación que el reto de enfrentar el verano sin ingerir bebidas azucaradas concluye el 6 de agosto.

“Muchas personas, dicen, se han compro-

Hay unas 200 personas que encaran el reto, y otras que lo materializan aunque no se han comprometido a hacerlo. Gracias. metido sin firmar el reto, conocen de los beneficios del agua y las frutas, les gusta dar este paso en pos de la salud, para evitar la obesidad, ‘descubrir’ el inicio de una diabetes, caries; mejor aún prefieren adquirir buenos hábitos.

“Hasta el momento, por el contacto persona a persona, tenemos 200 comprometidas, sin embargo sabemos que hay muchas que asumen el reto sin que medie un compromiso, no esperan por éste para poner a un lado la soda, es más, tenemos noticias de gente que sigue el reto más allá de los Estados Unidos, en México y Centroamérica”, resaltan.

Los folletos que entregan las Promotoras dejan sentado que un alto consumo de azúcar trae consigo problemas de salud (obesidad, hipertensión, debilita el sistema inmunológico, entre otros).

México en El Mundo Embajador Esteban Moctezuma: “Biden y López Obrador están de acuerdo en casi todo” El embajador de México en Estados migrantes mexicanos y centroamericanos.

El embajador estimó que el próximo Unidos, Esteban Moctezuma, negó que exista una mala relación entre el presidente año, EEUU., ofertará unos 260 mil visados mexicano, Andrés Manuel López Obrador, y para trabajadores temporales, aunque la el estadounidense, Joe Biden, y afirmó que cifra definitiva dependerá de lo que decida ambos mandatarios están de acuerdo en el Congreso. “EEUU., está de acuerdo y va a hacer el mayor esfuer“casi todo”. zo posible para tener “Hay una gran coinciese aumento de visas”, dencia en cuanto a la visión aseveró Moctezuma. política de ambos presidenEl embajador opinó tes, hay simpatía entre amque estos visados son bos”, dijo el embajador. una forma de “ordenar A pesar del plantón de la migración”, ayudan López Obrador a Biden en a cubrir la “falta de la Cumbre de las Américas mano de obra que tiede Los Ángeles de junio pane EEUU”, además de sado, Moctezuma dijo que Moctezuma: “hay un diálogo los presidentes “están de fluido con el gobierno de los Esta- que los trabajadores que migran de forma acuerdo en casi todo”. dos Unidos, y nos alegra”. temporal no llevan con “La parte principal de la visita (de López Obrador a Washington) fue ellos a la familia de forma indocumentada. decir al mundo que el diálogo presidenciaL “Convencimos al gobierno americano de continúa y no se interrumpe después lo que que es la ruta más conveniente”, esgrimió.

Tras la tensión por la propuesta de se dijo en Los Ángeles”, sostuvo.

El embajador admitió “puntos de vista reforma eléctrica de López Obrador que diferentes” en materia automotriz, a raíz de limitaba la participación del sector privado las reglas de origen de los componentes en el mercado eléctrico y que naufragó que se fabrican en América del Norte, pero en el Congreso mexicano, Moctezuma afirmó que es un tema “estrictamente co- aseguró que ha habido “un gran avance” en materia energética. mercial”, y no político.

Contó que el presidente de México se Además, dijo que México tiene un “diálogo fluido” no solo con el gobierno esta- ha reunido con 17 empresas energéticas dounidense, sino también con el Congreso estadounidenses para explicarles que tras y los gobernadores, y recordó que Biden sus intenciones estaba “la lucha contra la corrupción” y el contrabando de gasolinas. visitará México a finales de este año.

“Se estima una inversión por parte de Uno de los temas principales fue el migratorio, pues López Obrador pidió a Biden EEUU., en México de cerca de 40 mil millones más visados temporales de trabajo para de dólares. Washington (EFE)

México y Ecuador no han logrado acuerdo comercial sobre camarón y plátano El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reconoció que su gobierno no ha logrado acuerdos con Ecuador sobre el camarón y el plátano en el tratado de libre comercio que negocian.

“Se suscribe un tratado comercial con Ecuador. Sin embargo, no se ha llegado a ningún acuerdo en lo que corresponde a camarón y plátano”, señaló.

López Obrador afirmó que lleva muy buena relación con el presidente ecuatoriano, Guillermo Lasso, quien ha solicitado que se abra el mercado mexicano a estos dos productos. No obstante, precisó que México atiende lo que plantean productores de Sinaloa, Chiapas y Tabasco.

México y Ecuador llevan a cabo negociaciones para concretar un acuerdo comercial para estos dos productos, con el objetivo de que los ecuatorianos se conviertan en miembros plenos de la Alianza del Pacífico, los principales bloques económicos del mundo.

El mandatario mexicano señaló que el acuerdo está pendiente y lo revisa la Secretaría de Economía en México, pero apoyan a los productores mexicanos “y una forma de apoyarlos es que se proteja el mercado”.

“No se puede apostar a una apertura indiscriminada, sin límites, tenemos que proteger ciertos sectores que son fundamentales, como lo hacen en todo el mundo, todos los países”, indicó.

Para el gobierno de Lasso es una prioridad concretar un acuerdo comercial con

México, es el requisito que le falta para convertirse en miembro pleno de la Alianza del Pacífico, el mecanismo de integración regional que componen Chile, Colombia, México y Perú, lo que le facilitaría el comercio con el Asia-Pacífico.

El sector pesquero de Ecuador se pronuncia en contra del acuerdo comercial con México al sentirse perjudicado. La Cámara

“Atendemos a nuestros productores, los protegemos”, resaltó Andrés Manuel López Obrador, presidente de México.

Nacional de Pesquería de Ecuador considera un “retroceso” que el acuerdo contemple exportar a México pesca de origen cerrado y no de origen flexible.

La Asociación de Atuneros del Ecuador (Atunec) y la Cámara Ecuatoriana de Industriales y Procesadores Atuneros (Ceipa) han pedido a Lasso que retire a la pesca del tratado, al considerar que México pide “un anexo inaceptable, lesivo y hasta ominoso para los intereses de los atuneros”. México (EFE)

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

Notas de Migración Tráfico de personas: EEUU deja a Cuba, Venezuela y Nicaragua en lista negra El gobierno de Estados Unidos mantuvo ha adoptado pasos para abordar el tráfico de a Cuba, Venezuela y Nicaragua en su “lista personas, como la investigación, el enjuicianegra” de tráfico de personas al considerar miento y la condena de traficantes.

Destaca que durante el periodo estuque incumplen los estándares marcados por la ley estadounidense contra este fenómeno, diado hubo una “política del gobierno o patrón de beneficio” de que establece métodos los programas de exporpara evitarlo y proteger tación de trabajadores a las víctimas. “con fuertes indicios” de Así lo señala el Detrabajo forzoso. partamento de Estado El gobierno de Estaen su Informe de Tráfico dos Unidos menciona de Personas de 2022, las misiones médicas donde revisa la situacubanas y asegura que ción a nivel mundial.

La Habana “despliega Junto a Cuba, Venetrabajadores cubanos en zuela y Nicaragua, hay otros países empleando 19 países en la “lista tácticas engañosas y negra”: China, Corea del “Una veintena de países no cumplen Norte, Siria, Irán, Rusia y estándares exigidos en lo que respecta coercitivas” y sin abordar “violaciones laborales y Bielorrusia. a tráfico de personas”: EEUU. delitos de tráfico”.

De esas tres nacioDestaca “el creciente número de aleganes latinoamericanas, el informe es más contundente con Venezuela, al señalar que ciones” por parte de ONG, exparticipantes en “no reúne en absoluto los estándares míni- esas misiones y gobiernos extranjeros sobre la presunta implicación de funcionarios cumos para eliminar el tráfico”.

Estados Unidos apunta que el gobier- banos en esos “abusos”.

EE.UU. acusa a Cuba de no informar a los no del presidente Nicolás Maduro, no ha informado de ningún tipo de ayuda a las participantes sobre los términos de sus convíctimas de este fenómeno, ni de esfuerzos tratos, que variaron de país a país; de confiscar sus pasaportes, acreditaciones y salarios; para enjuiciar a los traficantes.

Destaca que el Ejecutivo venezolano y amenazar a los profesionales sanitarios y “proporciona apoyo y mantiene un ambiente sus familiares si dejan las misiones.

En los últimos años, EE.UU. afirma que los permisivo a grupos armados no estatales que reclutan y usan niños soldados para traficantes de personas “explotan” a víctimas nacionales y extranjeras en Cuba. conflictos armados”.

Sobre Nicaragua, el informe dice que el Washington afirma que, pese a estas denuncias, los representantes gubernamen- Ejecutivo del presidente Daniel Ortega, ha tales venezolanos no hicieron los “esfuerzos “minimizado” la gravedad del fenómeno, suficientes” para detener el reclutamiento de pese a aplicar medidas para abordarlo, como el enjuiciamiento y la condena de traficantes grupos armados no estatales”.

Sobre Cuba, el reporte indica que, “pese a de personas para explotarlas sexualmente. la falta de esfuerzos significativos”, La Habana Washington (EFE)

EEUU y México han deportado a casi 57 mil guatemaltecos en lo que va de año Guatemala ha recibido a un total de 56 mil 349 connacionales deportados este año desde Estados Unidos y México, tanto por la vía terrestre como aérea, según datos oficiales del país centroamericano.

Desde Estados Unidos, por avión, han sido deportados 24 mil 974 guatemaltecos en lo que va de 2022, en 223 vuelos procedentes de la nación norteamericana, de acuerdo a datos divulgados por el Instituto Guatemalteco de Migración.

Por su parte, México ha enviado de regreso a 9 mil 051 guatemaltecos por la vía aérea y a otros 22 mil 324 por la vía terrestre, para un total de 31 mil 375 deportados al país centroamericano.

En el listado de 56 mil 349 guatemaltecos obligados a volver a su territorio este año se incluyen a poco más de 12 mil mujeres y 10 mil menores de edad.

Un estudio divulgado en marzo pasado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) determinó que el 66 % de los menores de edad deportados en Guatemala vuelven a hogares donde no hay acceso a inodoros, sólo a letrinas y fosas sépticas.

La cifra de deportados específicamente desde Estados Unidos se acerca a los registros contabilizados en los dos años antes de la pandemia (2018 y 2019), cuando EEUU llegó a enviar a casi 50 mil guatemaltecos deportados anualmente.

Muchos guatemaltecos han tratado de llegar a Estados Unidos en busca del sueño americano, pero han sido deportados.

Varios expertos y cifras oficiales estiman que son más de 300 mil los guatemaltecos que cada año intentan llegar a Estados Unidos en busca de mejores condiciones de vida, entre ellos los miles de ellos menores de edad enviados por sus padres.

Guatemala recibió durante 2021 a un total de 63 mil 304 personas deportadas desde México y Estados Unidos, lo que equivale a un aumento del 44 % en comparación con el año anterior, de acuerdo al Instituto Guatemalteco de Migración.

La Cancillería guatemalteca, por su parte, calcula que en Estados Unidos viven alrededor de tres millones de sus connacionales, la mayoría de ellos de manera irregular. Guatemala (EFE)

9

10

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Opinión Por Jorge Ramos

Más allá de la foto

servicios médicos).

Washington D.C. Hay veces en la diplodel Consejo Nacional de Seguridad- cómo Datos. En el mes de mayo cru- describiría la relación entre México y Estamacia en que basta con tomarse la foto, zaron ilegalmente 239 mil personas dos Unidos, y me contestó: “Es necesaria y sonriendo y luego irse sin disfrutar de una de México hacia Estados Unidos. es una de las relaciones más importantes larga comida.

Más que los 234 mil que cruzaron que nosotros tenemos, sin importar el Ese fue el caso de la reciente reunión en abril. Son cifras sin precedentes. tema”. No dijo amistosa, maravillosa o de los presidentes de México y Estados Ahora multipliquen cualquier de ejemplar. Dijo “necesaria”.

Unidos. En su cuenta de Twitter, Andrés esas cifras por 12 y verán lo que se Manuel López Obrador puso tres fotografías Eso es. México y Estados Unidos se neespera este año. en la oficina oval de la Casa Blanca con Joe cesitan. Biden y AMLO se necesitan. Como La realidad es que ni Biden ni dos vecinos que saben que ninguno se va Biden. En las tres aparecen con una sonriAMLO pueden controlar esos flu- a mudar de casa. Por eso posaron muy alesa. El canciller mexicano, Marcelo Ebrard, jos migratorios. Son mucho más gres en esas fotos. Porque, en realidad, no también puso una de esas fotos en un tuit grandes y poderosos que cual- tienen más remedio que llevarse bien. y escribió: “En resumen”. quier muro, que cualquier patrulla Exactamente.

Cuando terminó su reunión con Biden, Aunque el presidente mexicano expuso Dos mandatarios que se necesitan: Andrés Manuel fronteriza o guardia nacional, que un grupo de reporteros internacionales cualquier ley y que cualquier pacto estábamos esperando al presidente López cinco puntos de cooperación -leyendo exLópez Obrador y Joe Biden. Dos vecinos pro-inmide cooperación. La realidad en la Obrador a las afueras de la oficina oval trañamente un discurso en español de casi grantes que no se van a mudar de casa. frontera, tenemos que reconocerlo, dentro de los predios de la Casa Blanca. media hora frente a la prensa, mientras se lo traducían a un paciente Biden- y Estados mexicano le gritó a un grupo de inmigran- es abrumadora. Millones seguirán llegando Teníamos muchas preguntas para AMLO Unidos comprometió a México a gastarse tes que se les “quiere muchísimo” y resaltó con y sin documentos. Controlar totalmente pero ciertamente no iba a ser el mismo mil 500 millones de dólares en sus puestos su masivo envío de remesas a México. En la migración es imposible. Lo más realista formato amable de una “mañanera” para fronterizos-algo que Donald Trump nunca los primeros cuatro meses de este año los es tratar de manejarla y, quizás, reducirla un el presidente. Y le pedimos que se acercara logró-, lo importante fue que AMLO y Biden mexicanos enviaron a su país más de 17 poco. Eso es todo. para conversar. Nos vio. Nos saludó de lejiEso lo saben AMLO y Biden y por eso se tos y sin pensarlo mucho se metió en una se vieran cara a cara. Esta reunión exprés mil millones de dólares (un aumento del -encajada horas antes del viaje de Biden al 17 por ciento respecto al 2021). ¿Cómo necesitan mutuamente. camioneta negra protegida por el servicio Luego de la reunión presidencial en la secreto de Estados Unidos. Lo vi pasar medio oriente- se da luego que el presiden- no quererlos si están sosteniendo a la golte mexicano se rehusara ir a la Cumbre de peada economía mexicana después de la Casa Blanca, le pregunté a Juan González frente a nosotros, a unos dos metros, detrás -uno de los principales asesores sobre Amé- de su vidrio polarizado. Seguía saludando las Américas en Los Angeles debido a que pandemia?

Por su parte, lo primero que hizo Biden rica Latina para el presidente Biden dentro con la mano.

Biden no invitó a los dictadores de Cuba, al llegar a la presidencia fue Venezuela y Nicaragua. enviar una propuesta miTras el desaire vino la reMéxico Secretario Alejandro Mayorkas gratoria para legalizar a miconciliación. invertirá mil llones de indocumentados.

Las cosas, la verdad, le salieron bien a AMLO y a Joe 500 millones en Todo quedó en simbolismo ya que en el congreso no Biden. No se acrecentaron las la frontera. hay los votos necesarios tensiones, hubo un trato muy para aprobarla. Pero Biden respetuoso entre los dos manEl Departamento de Seguridad Esta oficina la encabezará el Médico datarios, AMLO tuvo un recibimiento calu- no es Trump. Y la política oficial es no deNacional (DHS, por sus siglas en inglés) Jefe de DHS, Pritesh Gandhi, quien indicó rosísimo por parte de cientos de mexicanos portar a las personas solo por ser indocutuvo a bien anunciar la creación de una que se dará prioridad a “la promoción de que lo siguieron en todas sus actividades mentadas, según anunció en septiembre el nueva Oficina de Seguridad Sanitaria un sitio de trabajo más saludable y seguen Washington, no se tuvo que desman- secretario de seguridad nacional, Alejandro que, según trascendió, operará como la ro, (y) el apoyo apropiado y oportuno de telar la estatua de la Libertad, y al final los Mayorkas. Aunque la realidad es mucho “principal autoridad médica, de sanidad cuidado médico de quienes están a cargo presidentes dijeron lo de siempre: que van más compleja y las deportaciones en la laboral y salud pública” de esa agencia y custodia nuestros”. Ésa debe ser una de frontera continúan, Biden firmaría mañana a trabajar juntos, etcétera, etcétera. y que busca entre sus objetivos primor- las aspiraciones primordiales, enfocarse La asimétrica relación entre México y mismo una reforma migratoria si le llegara diales mejorar el cuidado de migrantes en el referido apoyo, la atención y desvelo Estados Unidos está permanentemente a su escritorio. en su custodia. por servicios de la más alta calidad, debe El problema que tienen Biden y AMLO plagada de problemas y desacuerdos. La “Como se sabe en años recientes resultar incuestionablemente la premisa a historia pesa y se resiente: México perdió la es que las olas migratorias los han deslos estadounidenses han encarado una materializar. mitad de su territorio tras la guerra de 1848. bordado. No pueden con ellas ni podrán. serie de desafíos sin precedentes con Y esa frontera entre ambos países, como lo El hambre, la falta de oportunidades y el impacto significativos en la seguridad dijo el escritor Carlos Fuentes, es en verdad miedo a morir por el crimen es mucho más sanitaria, desde la pandemia (dejó más fuerte que el riesgo de cruzar el río Bravo/ una “cicatriz que sangra”. de un millón de fallecidos) a desastres Si algo tienen en común AMLO y Biden Grande, el desierto de Arizona o las monnaturales y más”, argumentó el secrees que los dos son pro-inmigrantes y ningu- tañas de California. Lo lógico, lo normal, lo tario de Seguridad Nacional, Alejandro no de los dos puede controlar lo que está que indica la historia, es que la gente más Mayorkas. pobre del continente (que vive en el sur) pasando en la frontera.

El DHS fue creado tras los ataques Desde su balcón en el hotel Lombardy se va al país más rico (que está en el norte terroristas perpetrados contra Estados en la capital estadounidense, el presidente y donde hay mejores trabajos, escuelas y Unidos en septiembre de 2001, e inició

Anuncia nueva Oficina de Seguridad Sanitaria

sus operaciones dos años más tarde, absorbiendo las funciones de una veintena de otras agencias, entre ellas la relacionada con asuntos migratorios, como se sabe miles de personas tratan de llegar de manera irregular a los Estados Unidos, huyendo de la pobreza, la violencia, la miseria y las adicciones, en busca de una vida mejor.

Con más de 240 mil empleados el DHS es ahora el tercer ministerio más grande en el gabinete del Poder Ejecutivo.

“Nuestro departamento debe estar preparado para adaptarse a un panorama siempre creciente, dinámico y complejo de amenazas a la salud pública, presto a ofrecer siempre un buen servicio”, añadió con optimismo Mayorkas.

Se pudo conocer que la Oficina de Seguridad Sanitaria “unificará las funciones médicas, de sanidad y seguridad laboral, y salud pública, bajo una organización”, señaló propio DHS en un comunicado.

Alejandro Mayorkas: “Queremos mejorar el cuidado de migrantes en custodia”.

En el referido comunicado DHS señaló de manera categórica que “las lecciones de años recientes refuerzan la necesidad urgente, perentoria, de consolidar y simplificar las actividades de seguridad sanitaria dentro del departamento, para concretar servicios de primera, evitar quejas y diversos criterios por incidentes que se han suscitado”.

Queda claro en el comunicado que desde comienzos de 2020, DHS ha atenido una amplia gama de respuestas médicas y de salud pública, continuó la agencia, y con muestra inequívoca de orgullo resaltó: “ha contribuido significativamente a la respuesta de la nación ante las considerables afectaciones causadas por pandemia de la covid-19”. Washington (EFE)

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

11

Deportes THE ORIGINAL & LARGEST HISPANIC OWNED NEWSPAPER Edmundo Escobedo Sr. Fundador y Director General 1980-2010

sección

A

En pretemporada... de LUJO

Real Madrid enfrenta al Barcelona en el Allegiant

La entrega de los jugadores, la pasión, es cada domingo un hermoso y sentido homenaje a Las Vegas Major Soccer League, llamada con sobrada justeza y argumentos ‘la madre de todas las ligas del valle’. El empeño de muchos, el amor al que consideran el deporte más hermoso del mundo, mantiene viva, pletórica de salud a esta organización. Larga vida a LVMSL.

Las Vegas Major Soccer League

El balón y el merecido homenaje Por Roberto PELÁEZ Cuando entra en la recta final, esa en que se disputa cada punto ‘con uñas y dientes’, como es acostumbrado Las Vegas Major Soccer League (LVMSL) reserva las más emocionantes jornadas, de ahí el significativo respaldo del público cada domingo.

Este 24 se verán las caras en el Ed Fountain Park La Barca y Obregón FC; Caesar Palace 1967 frente a Brasil; Torreón y San Nicolás FC; Las Vegas United y Chilchota; Citala United ante el Pacoima FC, además de Pegaso-África United.

Sin dudas aunque ha sido un temporada de reconocida competitividad entre los cuadros participantes, muchos coinciden en destacar que lo mejor está por venir.

Se ha demostrado, una y otra vez, que en deportes no hay enemigo pequeño, e incluso, dada la profundidad en las filas de cualquier seleccionado, no debe subestimar al plantel que tiene delante.

La bien llamada ‘madre de todas las ligas en el valle’, ya no sólo se distingue por brindar en cada jornada futbol de calidad, con sobradas actuaciones de equipos e individualidades, también sirve de vitrina para que muchos jugadores jóvenes muestren su talento y habilidades, enseñen a todos sus credenciales. Siempre es bueno mirar con innegable optimismo el futuro.

Desde su fundación muchas han sido las personas que han puesto su mayor empeño en que LVMSL sobresalga, se distinga, no sólo por el pedigrí de los planteles participantes, la clase de un número significativo de futbolistas, el quehacer de los encargados de impartir justicia, por lo que resulta arriesgado mencionar nombres, se corre el riesgo de dejar a algunos de los imprescindibles fuera, y sencillamente NO ES JUSTO. Lo salomónico es generalizar, reconocer que lo alcanzado a lo largo de tantos años no es obra de una sola persona, se ha requerido el empeño, la entrega de muchos que han contribuido de diferente manera a cimentar el prestigio.

La clase de los jugadores, el hambre de triunfo de los equipos envueltos en la porfía, las lecciones que nos deja cada jornada, el apoyo del respetable, el desempeño de los árbitros, clasifican incuestionablemente como el mejor fruto tras el esfuerzo realizado.

Decir que a lo largo de tantos años la reconocida liga no ha enfrentado adversidades, obstáculos, sería exagerado, pero hay una verdad tan grande como un barco: el triunfo es de los que se sacrifican, de quienes ponen toda su constancia, su pasión en echar adelante lo que aman, y lo que es mejor, no descansan en el afán.

Cada domingo, al rodar el balón, es un homenaje único, significativo a Las Vegas Major Soccer League.

El Real Madrid de Carlo Ancelotti, flamante campeón de la UEFA Champions League, se medirá este sábado 23 al no menos reconocido Barcelona, en un partido correspondiente a la pretemporada, que para los amantes del futbol (al más alto nivel) clasifica como un derby, un encuentro de lujo, un clásico, aunque los jugadores no estén al máximo en su estado de forma.

Se trata, sin dudas, de dos de los mejores clubes del mundo, de ahí que el partido tenga una importancia tremenda, un atractivo que nadie pone en tela de juicio, sin dejar de ser un choque preparatorio.

Como se anunció antes, el Real Madrid disputará tres encuentros de pretemporada Karim Benzemá, uno de los extracladurante el dese del Real Madrid. Ojalá salga a la nominado ‘Soccancha en el Allegiant. cer Champions Tour’; luego del compromiso ante el Barcelona, contempla partidos frente al Club América (San Francisco) y Juventus (Los Ángeles).

Ancelotti ha convocado a los siguientes jugadores para la gira por los Estados Unidos: Porteros: Courtois, Lunin, Luis López y Lucas Cañizares. Defensas: Carvajal, Militão, Alaba, Vallejo, Nacho, Rüdiger, Mendy, Odriozola y Tobías. Centrocampistas: Kroos, Modrić, Casemiro, Valverde, Lucas V., Tchouameni, Ceballos y Camavinga. Delanteros: Hazard, Benzema, Asensio, Vini Jr., Rodrygo, Mariano y Latasa.

Como quiera que Benzema fue el último en incorporarse a la pretemporada, es difícil que pueda ver minutos de acción en el Allegiant, pero eso de ninguna manera le resta atractivo al enfrentamiento.

El Barcelona viene de golear al Inter Miami de la liga MLS norteamericana, con pizarra 6-0, en desafío en que no jugó Robert Lewandowski, la más reciente adquisición del cuadro que dirige Xavi Hernández. Es posible que el estelar futbolista tenga minutos de acción en el hermoso estadio de Las Vegas, un atractivo extra.

12

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

El Mundo de la Mujer Coralia Ordóñez

Ligada al crecimiento personal

mental para el desarrollo de un país.

“Otra actividad que me apasiona, comenCon títulos de Licenciatura en Marketing ta, y en la que estoy involucrada es promover y Gestión de Marcas 2000, Coralia Ordóñez la parte cultural de mi país (Ecuador), por meno se cruza de brazos, prosigue estudios dio de Amazing Ecuador group, realizamos y obtiene una maestría en programación encuentros poéticos virtuales y presenciales, Neurolingüística, otorgada por la Socie- con la poetas galardonados, un espacio que ty of Neuro-Linguistic crece y con el que me Programmining TM Dr siento muy emocioRichar Bandler 2010 nada.

Licenciatura en Psico“Tenemos un eslogía. pacio para la lectura, “Ofrezco gratis taadvierte, contamos lleres de educación con libros de autores sobre la autoestima, premiados y recoexplica, enfocados en nocidos, para niños, el crecimiento personal jóvenes, adultos, liy profesional para la bros en español de adaptación social y el autores ecuatorianos éxito en la vida. y latinoamericanos “La autoestima, exde cuentos, poesías, plica, es vital para el deCoralia (Cory para sus allegados) Ornarración, novela. sarrollo de la persona- dóñez, está muy vinculada a la comuni“La lectura es una lidad, considero debe herramienta eficaz dad, y prepara sus libros. ser promovida desde para la educación y la etapas tempranas, requiere ser fortalecido en vida diaria, nos permite ser más conscientes, los hogares y en las escuelas”, resalta. sensibles, aporta múltiples beneficios, un “He publicado un libro, dice, y sus hábito que desarrolla nuestra creatividad, el ojos adquieren un brillo especial, se llama pensamiento crítico, expande el vocabulario; ‘Vibrando con los Sueños’, además de son eventos sin ningún costo”, externa. manuales de estudios sobre Crecimiento “Realizamos desde hace cuatro años, personal y profesional, pero no me deten- apunta, ‘Bienestar consciente’, del cual soy go... en agosto y octubre del presente año fundadora, nuestra labor voluntaria consiste publicaré dos más”. en donar material didáctico a organizaciones Contesta a una llamada telefónica, hace comprometidas con la discapacidad infantil unos apuntes en su agenda, y prosigue: “Le en Ecuador... estoy convencida de que todos concedo mucha importancia a la educa- podemos hacer algo por los demás, y sobre ción, ella nos prepara para el progreso de la todo por nosotros mismos, mejorando nuessociedad, enriquece la cultura y el espíritu tro entorno, siempre he sentido ese impulso de los seres humanos, un derecho que debe de ayudar a los demás, una vocación inculcaestar asegurado para todos los niños como da por mis padres, a quienes le agradezco. futuros líderes.

“Encontré mi propósito en el 2010 con “Mediante el proceso de obtención de el nacimiento de mi hija Mell, para mí comconocimientos de valores, hábitos, habilida- partir es un acto que me llena de emoción des, subraya, la educación nos permite cons- y de energía positiva; la generosidad emtruir un futuro mejor, proporcionándonos pieza por nosotros mismos, con nuestras confianza, estabilidad, mejorando nuestro acciones podemos mejorar nuestra parte nivel de vida... la educación es el pilar funda- del mundo”, concluye.

Por Roberto PELÁEZ

Calidad de vida...

Consejos para vivir saludable La salud es un conUna ración de fruta o cepto muy amplio que verdura equivale a unos va más allá de la au140-150 gramos. Esta sencia de enfermedad. cifra no es un máximo, es La OMS la define como un mínimo. Cuanta más un estado de completo fruta y verdura, mejor bienestar físico, mental para tu salud. y social. Muchos factoUna de las raciones res influyen en estilos de fruta y verdura, que de vida saludable. sea en crudo.

Cada vez a más genEl consumo en crudo Frutas, verduras y legumbres, te se pregunta cómo llees el mejor modo de aseamigas de la buena salud y de var una vida saludable. gurar el aprovechamienuna buena alimentación.

La alimentación es to de los nutrientes que clave para estar saludable, pero no es lo tienen las frutas y verduras. único a tener en cuenta. El ejercicio físico, Las legumbres son una buena fuente de el descanso, el bienestar emocional y los proteínas, y por tanto, una alternativa a los hábitos también importan. alimentos de origen animal. Las legumbres La alimentación tiene un peso funda- deben aparecer en tu dieta como mínimo mental para una vida saludable, es acon- tres veces a la semana sejable basarla en alimentos de origen Reduce el consumo de carne. No suvegetal. Las frutas y verduras, cereales, peres las tres o cuatro raciones de carne tubérculos, legumbres, setas y demás ve- a la semana y consume, siempre que sea getales forman parte en una alimentación posible, carnes blancas y magras como equilibrada. pollo, conejo o pavo.

Consume a diario cinco raciones de Cocina más. No lo pienses más, lánzate a fruta y verdura (3 de fruta y 2 de verdura). cocinar con alimentos frescos y saludables.

Mujer sin límite La esperanza de Jennifer y Ben Affleck

Por María MARÍN

La tan comentada boda entre Jennifer no precisamente porque se amen. Dale y Ben Affleck ha puesto a muchos a pen- tiempo al tiempo y úsalo para conocer sar… y no precisamente por la valentía otras personas. No te quedes años esde ella al casarse cuatro veces, la sencillez perando por un ex. Cuando compartes de él al vestir una chaqueta usada para con alguien diferente puedes comparar y casarse, o la capilla “express” que escogie- reconocer si te conviene o no tu ex. ron para jurarse amor Haber tenido eterno, en Las Vegas. otras parejas en 20 El querido y guapíaños, le confirmó a simo matrimonio de Jennifer y a Ben el Hollywood es la nuesentimiento mutuo. va esperanza para Evalúa la causa quienes han guardadel rompimiento: do a un ex en el sótaPor más amor, marino de su corazón por posas y química en largos meses, años y la cama vividos en hasta décadas. una relación, nunca ¿Quién dijo que segundas partes Y como si fuera olvides el lado negatinunca fueron buenas? Los artistas una señal divina, muvo.

Nadie es perfecto, viven un momento especial. chos piensan: “Si Jenpero hay acciones nifer se casó con su ex después de 20 años, “imperdonables”, como abusos verbales ¿será que un día me pasará igual?”. Solo y físicos, vicios grandes, infidelidades el tiempo lo sabe, pero la realidad es que y no ser tratado como un ser amado e en el amor todo es posible; separarse no importante. siempre significa separarse para siempre y Has una lista de por qué se separasi esa persona está destinada para alguien, ron en el pasado y cómo eso ha sido lo será así se haya casado, tenido hijos y resuelto o seguiría afectando.¿Te da paz hasta nietos. intentarlo?

Lo que sí hay que tener claro es que Estoy segura que Jennifer hizo su “la milagrosa aparición” de un ex no es un lista, sintió paz y confirmó que volver pase automático para otra oportunidad. con su ex era lo mejor; un feliz final de Hay que evaluar la situación y descubrir película y de la vida real. si se debe volver.

Para más motivación sígueme en: ¿Es amor o miedo a la soledad?: Facebook: https://www.facebook.

Según estudios en relaciones de pareja, com/MariaMarinOnline el 52 por ciento de las mujeres y 70 por Instagram: @mariamarinmotivation ciento de los hombres vuelven con su ex https://www.instagram.com/mariaprincipalmente por estar acompañados y marinmotivation/

Con este intenso verano

Cómo llevar el cabello El verano es la época favorita de muchos, pero no de nuestro cabello; los efectos de esta estación suelen ser catastróficos: el pelo está seco y encrespado, las puntas se abren, el sudor y el polvo del ambiente contribuyen a la aparición de caspa, se nos cae más el pelo...

Aquí van unos consejos que ayudarán a tu pelo a sobrevivir hasta el otoño: Adiós al secador: Deja que tu cabello se seque al aire y no utilices secador. Los utensilios de calor contribuyen en gran medida a la deshidratación del mismo.

Hay cientos de trucos para peinarte sin ellos.

Dale un corte: El verano es la excusa perfecta para actualizar nuestro peinado.

Sumarse a diferentes modas. Si no quieres cortarlo, recorta sólo las puntas antes y después del verano para mantener la salud de la fibra capilar.

Fijación fuera: Los productos de fijación como los geles y espumas tienen un alto contenido en alcohol, que deshidrata nuestro pelo. Usa aceite de argán, controla el cabello y contiene vitamina C. No lo apliques si vas a exponerlo al sol.

Lávalo menos: Si no vas a la piscina es conveniente que no te laves el pelo todos los días. Hacerlo elimina los aceites naturales del cuero cabelludo y eso estimula la

En el verano para muchas es engorroso llevar bien el cabello; aquí unos consejos que pueden servir de mucho. producción, lo que provoca que el pelo parezca aún más sucio. Utiliza champús no agresivos, el de jengibre nos encanta y es perfecto para eliminar la caspa.

Rocíalo: Si te notas el pelo muy seco, puedes rociarlo varias veces al día con un spray casero de agua, aloe vera y aceite de aguacate.

Cabello fresquito: Aclarar el cabello con agua fría mejora la circulación del cuero cabelludo y ayuda a eliminar los residuos. El agua fría contribuye a que el cabello brille más. No es necesario que todo el proceso de lavado sea con agua fría, solo el último aclarado.

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

13 13

Clasificados Ricky Martin limpia su reputación tras archivarse la orden de protección El caso contra Ricky Martin por una orden de protección solicitada por su sobrino, Dennis Yadiel Sánchez, quedó archivado, lo que limpia la reputación del cantante aunque el daño emocional tardará en sanar.

“Nunca había tenido que lidiar con algo tan doloroso como lo que he vivido en las dos últimas semanas, fui víctima de la mentira”, afirmó el artista, visiblemente consternado.

El Tribunal de Primera Instancia de San Juan archivó el caso después de que el demandante pidiera dejar sin efecto la orden de protección temporal por la Ley 54 de violencia doméstica emitida contra el cantante puertorriqueño a principios de mes.

“Nos cogió de sorpresa (el retiro de la querella)”, dijo a Efe uno de los abogados del artista, Joaquín Monserrate Matienzo, tras la vista, que duró poco más de 10 minutos y en la que Ricky Martin compareció de forma virtual.

Monserrate explicó que al inicio de la audiencia la abogada del demandante, Jessica Beltrán, indicó que venía “con instrucciones” de su cliente de “pedir el archivo de este caso” y que el cantante no tuvo ni que declarar.

La letrada afirmó que se aseguró de que Sánchez tomaba esta decisión con conocimiento de causa, que no había ninguna promesa a cambio de que este caso se archivara, ni dinero envuelto y mucho menos amenazas de ningún

El afamado cantante puertorriqueño Ricky Martin vivió unas semanas difíciles al encarar una demanda, al final aquella fue archivada, sólo quedan daños emocionales. tipo para que quitara la querella contra el artista.

El joven, de 21 años, dijo bajo juramento en respuesta a las preguntas de la jueza que retiraba la demanda de forma “libre, voluntaria y a sabiendas”, según relató Monserrate.

A principios de julio, Sánchez había alegado que mantuvo una relación sentimental con Ricky Martin durante siete meses y que, tras la ruptura, su tío lo intimidó y se acercó a

su hogar, por lo que pidió la orden de protección.

Esa orden, expedida ex parte el pasado, era temporal y su permanencia dependía de la audiencia, que congregó a numerosos periodistas, locales y extranjeros, a las puertas del tribunal.

“Desafortunadamente el ataque vino de un miembro de la familia que lidia con problemas mentales. Le deseo lo mejor, que encuentre la luz”, dijo el cantante.

El abogado de Ricky Martin también negó en sus declaraciones que entre ambos hubiera habido ningún tipo de relación sentimental”, subrayó.

El intérprete de éxitos musicales como “La copa de la vida”, “La mordidita” y “Livin’ la Vida Loca” comentó que esta demanda le ha hecho “mucho daño, a él, a sus hijos, su esposo, sus padres y la su familia”.

Enrique Martín Morales, nombre de pila del cantante puertorriqueño, está casado desde 2017 con el artista de origen sirio Jwan Yosef y tiene cuatro hijos.

“Hoy me toca sanar porque estoy muy muy muy dolido.

Voy a encontrar calma, voy a encontrar el silencio necesario para volver a ver la luz al final del camino”, aseguró el cantante, vestido con traje azul y corbata.

Ricky Martin agradeció a “todos esos fans incondicionales” que le enviaron “mensajes de amor, mensajes positivos”. San Juan (EFE)

Clasificados EMPLEOS

CEDCO MASONRY BUSCA ALBAÑILES Aprendices y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia en construir bardas de bloque (muros de contención, muros de pantalla (screen walls), etc. Se prefieren ayudantes con experiencia, pero estamos dispuestos a capacitar a las personas adecuadas. Una licencia de conducir y un historial de manejo limpio es una ventaja.

Debe adquirir una tarjeta OSHA 10 dentro de las dos semanas posteriores a la contratación. Los albañiles pueden ganar hasta $24 por hora dependiendo de la experiencia, los aprendices comienzan de $18 a $21 por hora, los ayudantes comienzan de $16 a $18 por hora. Se ofrece un bono de $500 para albañiles con experiencia después de 90 días de empleo, a los ayudantes con experiencia se les ofrecerá un bono de $300 después de 90 días de empleo. Llámenos al (702) 361-6550 de Lunes a Viernes de 7 AM a 3 PM. Por favor deje un mensaje, si no podemos contestarle le regresaremos la llamada. (08/05) ____________

LOPEZ CLEANING SERVICES, LLC Está solicitando personal con experiencia para limpieza de oficinas y warehouses.

Ofrecemos trabajo estable.

Para mayor información llamar al tel. (702) 917-4191. www. lopezcleaningservices.com (07/22) COMPAÑIA DE LIMPIEZA BUSCA TRABAJADORES Para limpieza de construcción.

Empleo de inmediato. Interesados dejar mensaje en (702) 6390547. (08/12) ____________ SE SOLICITA CHOFER / TRABAJADOR Con experiencia en troca con cubo telescópico (bucket truck).

Debe tener licencia de manejo de Nevada. Llame al (702) 300-5475 para concertar una entrevista.

(07/29) ____________ SE NECESITAN MAIDS WITCHES & COWBOYS...

Una de las compañías más exitosas en limpieza de casas, busca maids con experiencia. El trabajo es de tiempo completo.

Pago inicia a $15 por hora más millas y propinas. Aplicante necesita tener su propio vehículo y algunas herramientas de trabajo.

La empresa pone los químicos y uniformes. Interesadas llamen al tel. (702) 997-6955. (07/29) ____________ SE SOLICITAN CAPATACES (FORMEN) Y TRABAJADORES (Labors) para trabajar en mantenimiento de jardines y landscaping. Capataces necesitan licencia válida de Nevada. (702) 415-3674. (08/05) ____________

MANAGER NEED IT AT THE DONUT TYME LAS VEGAS Please send your work history, at least five years experience managing Donut Shop, to Ali (702) 690-1772 (07/22) SE NECESITAN LANDSCAPERS La compañía Witches & Cowboys busca jardineros con experiencia en el mantenimiento de casas. El trabajo es de tiempo completo.

El pago inicia en $17.00 la hora + extras (trabajos por fuera son permitidos). Aplicantes deben tener licencia de manejar con buen record. Llama al (702) 9976955. (07/29) ____________ SOUTHWEST LINEN (LAVANDERIA INDUSTRIAL) Está solicitando empleados para trabajar en producción, ayudando a procesar material de lino. Múltiples posiciones disponibles, ambiente de equipo.

Oportunidad de aprendizaje y desarrollo. Por favor aplicar en persona lunes a viernes, 7:30 am - 4 pm. 6335 Sunset Corporate Dr., Las Vegas, NV 89120.

(07/29) ____________ PARA OCUPAR POSICIONES DE LIMPIEZA (JANITORIAL) Medio tiempo y tiempo completo, de noche, $12 - $13 por hora, licencia de manejo es un plus. Aplicar lunes-viernes de 10 am - 4 pm en 4255 Wagon Trail, Las Vegas, 89118. (07/22) ____________ GIFT SHOP NOW HIRING! Cashiers, securities & stockers.

Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus.

(702) 385-7359. (08/19) ____________

RESTAURANT ESTA CONTRATANDO Cocinero de línea y lavaplatos.

L o c a l i z a d o s e n 49 8 3 W. Flamingo Rd. #B, y 9882 S. Maryland Pkwy. #100. Favor de llamar al tel. (702) 970-8868.

(07/22) ¿NECESITA EMPLEO? SILVER LANDS Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls./hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (08/05) ____________ ROCKY MOUNTAIN CHOCOLATE FACTORY Actualmente está aceptando solicitudes para Servicio al Cliente/Confiteros. El candidato seleccionado debe estar altamente motivado y ansioso por aprender, ser bien organizado y ser capaz de manejar una variedad de responsabilidades.

Requisitos del puesto: Atención al cliente, manejo de efectivo/ tarjetas de crédito, fabricación de dulces, medición, pesaje, conocimiento del producto, capacidad de aprendizaje. Se prefiere tenga experiencia previa, pero se capacitará al candidato adecuado. Horario flexible, $13.00 - $15.00/hr más propinas. Envíe su currículum por correo electrónico para su consideración inmediata a: cindy.corporatehr@gmail. com (07/22) ____________

TINTORERIA MUY OCUPADA BUSCA UNA PERSONA Para servicio al cliente, dispuestos a capacitarla. Posición de tiempo completo, debe hablar inglés.

Para aplicar debe llamar al (702) 260-9955 o en persona en 310 East Warm Springs Rd., Suite C, LV, NV 89119 (07/29) ____________ SE SOLICITA PREPARADOR DE ALIMENTOS (Kitchen Food Assistant Prep) Pago según experiencia, al menos 30 horas a la semana y oportunidades de avance.

Restaurante mediterráneo en área de Green Valley. Interesados favor de llamar a Reem al (702) 321-2878 para más información.

Se requiere experiencia en cocina. ____________

CLASIFICADOS

¡COMPAÑIA DE FRAMING ESTA CONTRATANDO! Si tú o alguien que conoces es carpintero con experiencia en framing ¡Apliquen ahora!

Se solicitan stackers, sheeters y shim and shave contratados por hora. Aplica en persona en: 122 Cassia Way Henderson, NV 89014, si tiene alguna pregunta, llame al (702) 5662382. (07/22) ELLIS ISLAND CASINO HIRING EVENT We are looking for Line Cooks and Dishwashers! Join us August 2nd from 9 am - 12 pm, and 1 pm - 4 pm on the second floor of The Front Yard. Located at 4178 Koval Lane, Las Vegas NV 89109. ____________ JARDINEROS Para instalación y mantenimiento de yardas, con conocimiento básico. Se empieza a $15/hora.

No textos, llame para cita al: (702) 292-0631, (702) 270-6289. 8835 Rancho Destino Road. (07/29) ____________

14

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV

Clasificados LOOKING FOR DISHWASHER AND PREP FOOD Location: For t Apache & Tropicana. Favor de llamar o mandar texto a Cindy al (702) 688-0788. (07/29) ____________ MUST SPEAK ENGLISH & WRITE We are personal care in our facility care home in Henderson.

If you have a passion for helping others or seeking for a career in caring job, call Sophia (702) 972-0994 schedule interview.

Location: S. Maryland Pkwy. / Saint Rose Pkwy in Henderson.

Requirements include: *CPR/ Fist Aid *Basic Training (PCA 16 hrs) * Background Check * 2 step TB Test * Physical exam * Minimum age 25 years + up * Compensation base upon experience. Description of duties include: * Meal preparation * Light housekeeping * Bathing, Dressing, and Grooming * Toileting * Transferring * Mobility/ Ambulation * Eating * Laundry. ____________ SE SOLICITA TAPICERO DE MUEBLES, CON EXPERIENCIA Contratación inmediata. El mejor pago para la persona correcta.

Somos el taller más antiguo de Las Vegas. Aplicar en persona en 5525 S. Valley View, Suite 9, NV 89118. (07/29) ____________ SE SOLICITA COCINERO Con experiencia en desayunos americanos, y meseras. En el área de Tonopah, NV 89049.

Pago según experiencia, se da vivienda. Vico (702) 498-4826.

(08/19) ____________

Condiciones de publicación:

TECNICOS DE LIMPIEZA (CLEANING TECHNICIAN) World Class Facility Services e s t á co nt r at a n d o técnicos especializados en alfombras, pisos duros, lavado a presión, y limpieza general. Entrenaremos candidatos exitosos. Turnos de noche disponibles de domingojueves, turnos de día disponibles de lunes-viernes. Pago inicial dependiendo de experiencia, avance rápido posible. Visite nuestro sitio web: worldclassnv. com para obtener una descripción general de la empresa y completar una presolicitud. También puede pasar por la oficina de 8 am a 3 pm para completar una solicitudad. (08/19) ____________ SE SOLICITA PERSONAL MASCULINO Para servicio de limpieza en centros comerciales, con carro propio, medio tiempo. De lunes a sábado, empezando 4 am. Dejar mensaje claro al (702) 373-6220. ____________ SE SOLICITAN ESTILISTAS Con licencia de Nevada, para cortar pelo en dos diferentes locaciones. Favor de llamar para una entrevista al tel. (702) 9028941. ____________

Advertising Policy:

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio.

El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido.

El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, re c l a s s i fy a ny a d ve r t i s e m e n t and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

ALMOST HOME ADULT DAY CARE Está contratando Program Aides (Ayudantes de cuidado personal).

Almost Home ADC está localizado en Decatur y Craig, somos un centro de cuidado para personas con discapacidades y para adultos mayores. Nuestras horas de trabajo son de Lunes a Viernes de 7:30 am - 4:00 pm. El trabajo consiste en ayudar a nuestros clientes con las actividades de vida diaria, proveer supervisión a clientes, asistir en actividades sociales y mantener limpieza del centro entre otras cosas más. Para más información favor de llamar al (702) 655-2101. (07/29) ____________

TINTORERIA ESTA CONTRATANDO Planchador y desmanchador que sepa como planchar pantalones y seda, desmanchar prendas, operar máquinas secadoras y lavadoras. Lunes a viernes. Luigis Cleaners, tel. (702) 222-0740 pregunte por Vicky. ____________ V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (08/05) ____________

SE SOLICITAN TRABAJADORES (CUADRILLA Y UN LIDER) Para mantenimiento de jardines.

North Las Vegas. Tiempo completo, lunes - viernes, empezando en $15 por hora, tiempo extra, 401K y beneficios disponibles. Llame o mande texto a José al (702) 788-0984. ____________ TOTAL QUALITY PALLETS 4610 VANDENBERG DR., NLV Venga a aplicar hoy, urgentemente necesitamos t r a b a j a d o r e s ! N o n e ce s i t a experiencia, pagamos $12 la hora. (08/26) ____________ NECESITO CAJERA, PERSONA PARA HACER TAMALES Turno de tarde y noche. No experiencia necesaria. Aplicar en persona en 2212 E. Cheyenne Ave./Civic Center Ave., North Las Vegas, NV 89030. (08/19) ____________ RESIDENTIAL LANDSCAPE MAINTENANCE Irrigation knowledge and Yard Clean Ups. Clean Drivers License, must speak & read in English.

Starting $20- $23 per hour depending on experience. Call (702) 256-1985. ____________ SE SOLICITA CAPATAZ PARA ALBAÑILERIA Estamos solicitando una persona práctica y trabajadora, que tenga experiencia coordinando cuadrillas de albañiles (pequeñas o medianas), y proyectos de tamaño grande. Se requiere tenga experiencia como capataz de albañilería. Pago inicia en $34 / hora (según experiencia). Llamar al (702) 290-9489. ____________

SE NECESITA UNA AMA DE CASA Lunes, martes y viernes. Realizar una variedad de actividades de limpieza como barrer, trapear, quitar el polvo y pulir. Asegurarse de que toda la casa esté de acuerdo con los estandares.

(702) 743-6180. ____________ ESTAMOS BUSCANDO GENTE PARA RECICLAJE Inmediatamente; pago es de $11.00 - $12 por hora + bono.

Aplicar en nuestro sitio web www. gogreenwithrenuoil.com o llamar al (702) 263-0078 para más información. RENUoil of America, Inc. (08/12) ____________ NECESITAMOS TRABAJADORAS De limpieza, con experiencia, de preferencia con transportación.

Solo personas responsables y con carro. Se paga por apartamento.

Llame al (702) 340-8982.

APARTAMENTOS EN RENTA

DESERT OASIS II IS NOW ACCEPTING APPLICATIONS! New 43 units, 55+ low income.

One and two bedrooms available from $657 to $788. Some qualifications needed. Please call (702) 459-6600. (09/30) ____________

www.elmundo.net

Julio 22 del 2022

15

Clasificados RENTO ESTUDIO CON BILES INCLUIDOS Servicios de lavandería, Internet y televisión. En área de Eastern y Desert Inn Rd. Por $1,000 con depósito. Llamar al (702) 5340656, (702) 918-6666, (702) 481-2374. (07/22) ____________ RENTO ESTUDIO $800 RENTA, $500 DEPOSITO Biles incluidos. Entrada independiente, Sahara y Boulder Hw y. Para una persona, de preferencia mujer responsable, no animales, no niños, no vicios.

Sandra (702) 286-1731. ____________ RENTO AMPLIO ESTUDIO Con todos los servicios y un cuarto independiente. Amueblados, los 2 para una sola persona, con trabajo estable no vicios. Lamb y Bonanza. Más informes con Lety.

(725) 219-3030. ____________ SE RENTA APARTAMENTO 2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Desert Inn / Maryland Pkwy.

Excelentes condiciones (piso nuevo, baños nuevos). Cerca del Strip, autobuses, centro comercial y escuelas. $1,100 al mes. Para más informes llamar al (702) 340-6036. ____________ APARTAMENTO REMODELADO EN RENTA Henderson. 3 recámaras, 2 baños, electrodomésticos incluidos y lavadora y secadora dentro del departamento. Cerca de escuelas, 95 f w y / Sunset / Boulder Hwy. Llamar o texto (702) 499-1721. ____________ RENTO ESTUDIO AMBIENTE FAMILIAR Entrada independiente, $750 + $150 de dep ósito. 1 ó 2 personas. WiFi y biles incluidos.

No mascotas, no niños. Llamar al tel. (702) 752-7557. ____________ RENTO ESTUDIO POR SAHARA Y LAMB $800 por mes + $200 depósito, no reembolsable. Para una persona.

Llamar al (702) 487-2450. ____________ HARMON / MARYLAND BONITO APARTAMENTO Grande, de 1 piso, 2 recámaras, cerámica, abanicos, 2 patios, con yarda privada. Se renta amueblado / sin amueblar. $1,700 al mes. Cerca de UNLV y Strip. Tel. (702) 630-1212. ____________ APARTAMENTOS DISPONIBLES Y remodelados, 2 recámaras, 1 baño, lavadora y secadora incluidas dentro del apartamento.

Area de Sahara y Lamb. Renta desde $995.00 por mes. Llamar a Luis al (702) 533-3370. ____________ APARTAMENTO BONITO, EN RENTA 2 recámaras, 1 baño, segunda planta. Cerca de Pecos y Owens.

Renta por mes $950 y depósito $950. No mascotas. Informes al (702) 497-1194.

CASAS EN RENTA

SE RENTA CASA 4 CUARTOS Y 2 BAÑOS En la zona de Harmon y Pecos.

Para más información llamar al tel. (702) 412-0105. ____________ SE RENTA CASA 5 CUARTOS, 2 BAÑOS Yarda grande. Washington y Pecos. Llamar al (702) 591-7137. ____________ SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 2.5 BAÑOS Recién remodelada, piso cerámica primer piso, yarda grande, garage 2 carros. Informes (702) 708-8684. ____________ RENTO CASA DE 4 RECAMARAS 3 baños completos, 2 salas, comedor, cocina, garage para 2 carros. A alguien que le gusten las plantas. Ubicada entre Cheyenne y Buffalo. Informes llamando al (702) 635-6500.

CASAS EN VENTA

¡¡COMPRE CASA HOY...

RENTAR ES TIRAR $$$!!

Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111.

Barrett & Co. Realtors.

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos.

Deben tener licencia comercial.

Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open)

RECAMARAS EN RENTA

RENTO RECAMARA CON BILES INCLUIDOS $500 dólares. 511 E. Sahara, a una cuadra de Las Vegas Blvd. Con piscina, lavadora, áreas verdes.

(702) 892-9517 celular (702) 542-4057 Victor. ____________ RENTO CUARTO CON SERVICIOS COMPARTIDOS B il e s in clui d os . A p e r s o na responsable y sin vicios.

Llamar al (702) 704-1339 para información. Dirección 2604 Constantine Ave., Las Vegas, NV 89101. $500 mensuales. ____________ SE RENTA CUARTO AMUEBLADO, EN CASA $120 semanales. Washington y Decatur, cerca del Meadows Mall y Cardenas Market. Llame al (702) 873-4408 después de las 4 p.m. ____________ RENTO CUARTO AMUEBLADO PARA PERSONA SOLA Sin vicios, mejor si es mujer. Tel. (702) 236-1958 al mes y $200 depósito. Entre Desert Inn / Sandhill. No mascotas, no fumar, no vicios. ____________ HABITACION EN RENTA AMUEBLADA Dentro de casa, baño compartido, solo a caballero sin vicios, con trabajo estable, sin niños.

Buena ubicación, céntrica, entre Tropicana y Nellis. Tel. (702) 902-3003.

MECANICO EN GENERAL Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado.

1717 E. Fremont St. Precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (08/12) ____________ SERVICIO DE MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Osmar (725) 220-7493.

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (01/27) ____________

VIDRIERIA Reparación de ventanas quebradas, puertas de patio y de negocio, vidrios templados y laminados, ventanas de aluminio. Estimados gratis.

Tel. (702) 406-5992. (07/22) PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo.

Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042.

(08/12) ____________ VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis.

Tel. (702) 689-1691. (07/22) ____________ CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparación, instalación, limpieza de ductos.

Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173.

Gabino. (702) 872-9257. (08/19) ____________ DGM ROOFING We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974.

Experience and quality service.

Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094.

(07/29) ____________ SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO Reparación de motores / compresores. Venta de unidades nuevas y usadas, carga de refrigerante, todo problema eléctrico. Trabajo garantizado.

Servicio mismo día 24 horas, 7 días. (702) 809-3716 Carlos.

(08/05) ____________ SERVICIO DE JARDINERIA COMPLETO Pasto sintético y natural, adoquines (pavers), revisión de irrigación, luces para plantas, podamos y cortamos árboles y palmas. Trabajos garantizados, precios razonables. (702) 5383540 Gerardo. (08/05) ____________

CLEAR CARPET CLEANING L i m p i e z a p ro f u n d a de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante.

Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454.

(08/19) ____________ LICHO HANDYMAN Plomería, instalaciones de electricidad, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas interiores / exteriores.

Tel. (702) 844-3223. (08/19) ROOFING REPAIRING SERVICES Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (08/12) ____________ AIRE ACONDICIONADO LCD PARA TODO TIPO DE UNIDADES Instalación, adiciones, reparación, limpieza de ductos. Trabajos garantizados, 25+ de experiencia.

Lic. #071514. $200,000 bid limit, no arriesgue su patrimonio y familia. (702) 400-0259 LCD Corp. (08/12) ____________ GARAGE DOOR VENTA E INSTALACION Y reparación de motores, resortes, con trole s c on traba jos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798.

(08/19) ____________ PLOMERIA EN ESPECIAL Se instalan llaves, sinks, molinos, se arreglan e instalan boilers, se destapan drenajes. Todo lo que necesite de plomería, renovación y nueva construcción.

Presupuestos sin compromiso.

Emilio (702) 296-1746.

SERVICIOS VARIOS

TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271. ____________ PROMOCIONE SU NEGOCIO! ¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473. ____________

CABAÑITAS JUMPER Brincolín, 2 mesas, 20 sillas $70. Brincolín, 5 mesas, 50 sillas $100.

Especiales entre semana.

Contamos con toro mecánico, water slides, resbaladillas, mesas redondas, carpas, mantelería.

Informes (702) 210-7449, (702) 580-9682. (08/12) ____________ ANY KIND OF BUSINESS Any size, posters, Signs, Banners.

Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271. Hablamos español. ____________ SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y plástico aplastado. El aluminio a $1.20 la libra y plástico a 50¢ la libra. Más informes (702) 6408174, (702) 801-0182. (07/22) ____________ SE COMPRAN BOTES APLASTADOS De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías.

Para más informes llame al (702) 832-7073. (08/19)

PERSONALES

MASAJES RELAJANTES Soy nueva en la ciudad. Masajes desestresantes, todos los días.

Con el mejor servicio y atención.

Llámame al (702) 801-8380.

(07/29) ____________ ¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO? Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. (702) 5172085, (725) 220-9621. (07/29) ____________ HOLA CORAZONES BELLOS Gordibuena de regreso para ti, buen trato. Lugar limpio, excelente servicio, personas serias, te relajarás al máximo. No fotos. Chica de 35 años. Si estás interesado contáctame al (725) 207-9237. (08/12) ____________ HOLA, SOY SALVADOREÑA Alta, piernuda, de 30 años, cariñosa, solo a domicilio. Cel. (702) 416-7287.

elmundo.net

16

Julio 22 del 2022

EL MUNDO / LAS VEGAS, NV