EM-LV 20221118

Vegas, Nevada

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Alegría a medias para los ‘tepesianos’ Extienden por año y medio el Estatus de Protección Temporal (TPS)

Por Roberto PELÁEZ

Pedro Alfaro, su esposa e hijos están alegremente tristes. De unos días estresados por la posibilidad del fin del Estatus de Protección Temporal (TPS) a fines de diciembre, la recien te noticia de la extensión les brinda una especie de alivio.

“No es lo que deseamos, dice, lo saben todos, después de más de 20 años acá, trabajar, hacer una familia, declarar nuestros impuestos, cumplir las leyes, asimilar otra cultura, nos merecemos algo más que el estrés cada 18 meses y una extensión que nos mantiene en vilo, es como vivir en el limbo”, expresa el experimentado trabajador de restaurante.

Hace apenas unos días el gobierno de los Estados Unidos consideró oportuno extender el TPS a alrededor de 260 mil personas de seis países países, muchas de ellas vinieron literalmente huyendo de una vida sin posibilida des, matizada por la violencia, la corrupción, el chantaje, las adicciones... “tengo la sensación de que vivíamos en un infierno, comenta la salvadoreña Lidia Gil, con disparos y muertos todos lo días, no quiero recordar aquello, creo que en cada familia había por lo menos un fallecido”.

Entre los migrantes favorecidos están oriundos de El Salvador, Nicaragua y Honduras. Muchos de ellos contaban los días para ver cumplir el plazo, aunque reconocen que siempre estaba latente la posibilidad de la extensión “como ha sucedido tantas veces”, acota Gil.

El TPS es una especie de ‘sombrilla’ bajo la que se guarecen más de 260 mil personas, que llegaron también por desastres climatológicos; la protección les permite permanecer en Estados Unidos y trabajar, aunque deben renovar en tiempo dicho beneficio migratorio. La más reciente extensión es válida hasta junio del 2024, o sea,

hasta esa fecha pueden vivir sin temor a ser deportados.

“Lo que deseamos, lo merecemos, es el camino a la residencia, insiste Alfaro, se imagina que no haya más ex tensión y tengamos que separarnos de nuestros hijos, ellos nacieron, crecieron, estudian aquí, cómo van a enfrentar que nos deporten, se quedarían solos, sus abuelos están en El Salvador”, argumenta.

Los provenientes de El Salvador, Nicaragua, Honduras, Haití, Nepal y Sudán amparadas por el TPS deben renovar el beneficio migratorio, que les permite trabajar y vivir en EEUU hasta mediados del 2024, buscar información de primera mano en sus respectivos consulados, entre mejor informa das tienen menos posibilidades de ser víctimas de fraudes.

Editorial

Hace pocos días la administración del gobierno actual y los abogados que representan a un grupo de amparados por el TPS no llegaron a ningún acuerdo, lo que dejó en el limbo a miles de ‘tepesianos’. La extensión es un alivio.

Alfaro sostiene: “sabemos que se han organizado marchas, que organizaciones como ‘Arriba Las Vegas’ se solidarizan con nosotros, camiones con ‘tepesianos’ se han trasladado hasta Washington, pero no hemos conseguido mucho más, y con Donald Trump en la presidencia nos fue todavía peor, era un estrés constante...

“No reparan, es la verdad, en cuánto le hemos apor tado a la economía de este país, somos miles trabajando, haciendo los taxes, adquirien do propiedades, no vinimos a estar de brazos cruzados, somos emprendedores, y por encima de todo cumplidores de las leyes, por eso digo, reitero, que merecemos algo mas que el TPS, por ejemplo, que nos concedan la residencia si hemos cumplido con lo que se exige”, afirma.

El TPS, como indica su nombre, es un beneficio migrato rio temporal que le da un estatus a las personas provenientes de países que enfrentan situaciones de emergencia entre las que sobresalen desastres naturales o conflictos bélicos.

El gobierno de los Estados Unidos concede el Estatus de Protección Temporal a nacionales de unos 15 países del mundo, a los mencionados se suman etíopes, ucranianos y afganos, en total son cerca de 400 mil personas que se be nefician de este programa, sin embargo no deben permitir que sus documentos expiren sin renovarlos.

que no fue

Si alguien consideró la baja popularidad del presidente Joe Biden, los acuciantes problemas económicos -con una inflación no vista en décadas-, y encima lo concer niente al tema migratorio, como obstáculos insalvables para el mandatario y su partido... lo visto en las elecciones intermedias dejó a muchos con los ojos cuadrados.

Pese a lo anterior, sin dudas con un peso considerable, los demócratas retuvie ron el Senado. Lo acontecido en Nevada, la disputa por un puesto senatorial entre Catherine Cortez Masto y Adam Lazalt, ratificó que la contienda era justamente una carrera de resistencia, no de velocidad.

El estancamiento republicano (por llamarlo de alguna forma) a mitad de mandato ya es oficial. Los demócratas consiguieron retener el control del Senado de EE.UU.

Pero ¿esto qué significa? Con este resultado los republicanos no pueden bloquear a los candidatos del presidente Biden para los tribunales federales.

Disponer del control demócrata de la Cámara alta, con 50 de los 100 senadores, además del voto de desempate de la vicepresidenta, Kamala Harris, le hará al presidente algo más fácil la segunda mitad de su mandato.

Por otro lado, como se sabe, el Senado tiene en sus manos la potestad de ratificar o votar los nombramientos de altos cargos del gobierno, de los jueces federales, y los del Tribunal Supremo.

Por supuesto no se esperan bajas en el Supremo en los próximos dos años, pero si éstas tuvieran lugar, Biden podrá elegir

sustituto sin muchos obstáculos a superar.

El presidente considera nombrar más jueces federales, al ganar -o retener el Se nado- puede proceder con más cautela no de forma acelerada. Son varias las posicio nes que exigen, requieren la confirmación del Senado, que dicho sea de paso tam bién tiene influencia en procesos políticos como los llamados ‘impeachments’.

Es relevante el resultado, quizás hasta sorpresivo, más cuando un número consi derable de ciudadanos acariciaba la idea de que a los demócratas les iba a ir mal, varios aspectos (sobre todo la economía) se confa bulaban contra ellos, tal vez eso incidió en lo reñida de algunas contiendas y tuviera que esperarse hasta último momento.

El ex presidente Donald Trump, quien anunció la llamada ‘ola roja’, una especie de avalancha roja, apoyó a varios candi datos, vio que todo se derrumbaba como ‘castillo de naipes’, por si fuera poco al republicano Ron DeSantis le fue muy bien, se ratificó como gobernador de la Florida, comprobó que tiene un sólido respaldo, y puede ser un contendiente a derrotar en la carrera por la nominación republicana con la vista puesta en la Casa Blanca en el 2024.

Varios especialistas presagiaron que un menor apoyo a los demócratas por los electores hispanos podía contribuir a la ‘ola roja’, No fue así. Los hispanos son el grupo étnico de mayor crecimiento dentro del electorado estadounidense; no faltaron quienes vaticinaron que iban a favorecer a los republicanos, sin embargo hoy los demócratas ven a sus rivales... por el espejo retrovisor.

Los amparados bajo la ‘sombrilla’ del TPS deben estar bien informados sobre este programa; renovar a tiempo sus documentos, y defender lo que consideran es su derecho.

La ‘ola roja’

Los ‘tepesia nos’ quieren la residencia permanente.

Cortez Masto declara la victoria en campaña de reelección al Senado

La senadora defendió su escaño y ase guró la mayoría demócrata en el Senado

La senadora Catherine Cortez Masto, de Nevada, ganó las elecciones para un segundo mandato, asegurando el control de su partido en el Senado al derrotar a Adam Laxalt, el exfiscal general republi cano de la extrema derecha que encabe zó los esfuerzos de anular los resultados de las elecciones de 2020 en Nevada para ayudar al derrocado expresidente Donald Trump.

Los republicanos esperaban derrotar a Cortez Masto, quien era considerada la demócrata en mayor riesgo alrededor del país, y veían su esca ño como una pieza fundamental para ganar la mayoría. Pero la ‘ola roja’ que los republicanos esperaban nunca se materializó. En cambio, después de días de conteo de votos, prevaleció la senadora Cortez Masto, arremetiendo con tra el Partido Republicano en sus aspiracio nes de una toma de posesión del Senado.

Su oponente Adam Laxalt, quien ha atacado constantemente a las comunida des latinas y los inmigrantes de Nevada, alegaba que los latinos no votarían por ella. Pero Cortez Masto ganó alrededor del 62% del voto latino, mejorando los márgenes

electorales del presidente Joe Biden en Nevada en el 2020.

En su discurso declarando la victoria, la senadora resaltó su herencia hispana y agradeció a los latinos de Nevada por apoyarla.

“Nunca he olvidado de dónde vengo y de dónde viene mi familia”, manifes tó Cortez Masto.

“Todos los días lucho por nuestra comunidad latina. Entonces, cuando los republicanos de extrema derecha dijeron que sabían mejor, supe que les demostraríamos que estaban equi vocados. Y hoy, lo hicimos. Esta vic toria ¡es para Ne vada!”

Cortez Masto también destacó que continuará su trabajo para bajar los cos tos de la vivienda en Nevada y reparar nuestro sistema migratorio roto: “Y nunca dejaré de luchar para proteger a nuestras familias inmigrantes. Eso significa un ca mino hacia la ciudadanía para nuestros DREAMers, nuestros beneficiarios de TPS, nuestros trabajadores esenciales y nuestros trabajadores agrícolas”.

Catherine Cortez Masto es la primera y única latina elegida y reelegida al Sena do de los Estados Unidos.

En la ciudad de North Las Vegas

Entregaron pavos a 450 familias

Por Nuestros SERVICIOS

Un total de 450 familias se vieron be neficiadas con una de las más recientes actividades comunitarias materializada en la ciudad de North Las Vegas: la entrega de pavos y otros alimentos para que la gente pueda celebrar el ‘Día de Acción de Gracias’.

El evento, que tuvo por escenario el Li berty Park (localizado en el 2250 al norte de Las Vegas Boulevard) tuvo un significativo respaldo de público, según los organizado res se acercaron más de 550 personas.

Con la participación de Pamela GoynesBrown (electa recientemente como alcal desa) y el concejal Isaac Barrón, es justo reconocer el esfuerzo y la labor realizada por medio centenar de voluntarios.

“Fue una labor agotadora, exigente, quisimos desde el principio hacer las cosas bien, llegar al mayor número de personas-familias, pero nos queda la sana satisfacción de servir, de ayudar a muchas familias, escuchar a los asistentes agrade cer, sonreír, fue alentador, nos motiva a multiplicarnos y dar lo mejor”, comentó Maggie Mora, quien junto a Serafín Calvo protagonizaron una jornada excelente, de mucho quehacer en favor de la gente.

Ayuda para la cena

quien vive con sus dos hijas y un hermano. Andrea Ramos también tuvo palabras de agradecimiento para los organizadores y el grupo de voluntarios “lo hicieron todo muy bien, es trabajoso, dijo, pero una podía apreciar el esfuerzo de las personas que estaban al frente, se interesaban, preguntaban, creo que hicieron una labor digna de reconocimiento, los felicito”, apuntó la trabajadora de una tienda La Bonita.

miliar de Thanksgiving

“Acudimos desde tempra no, fuimos testigos del trabajo organizativo para que todo fluyera bien, sin mucha demora, y lo mejor es que como están los precios de altos pudimos conseguir gratis nuestro pavo para la cena familiar, es algo que valoro mucho”, comentó Lupita Arro yo, vecina de la ciudad de North Las Vegas,

Ángel Remedios, por su parte, dijo que supo del even to en las redes y una sec ción del semanario El Mundo, “pero luego me demoré en el trabajo, ya fui de los últimos en llegar, no pude alcanzar, ahorita voy a estar atento por si antes de Navidad vuelven a regalar pavos, me gustaría conseguir uno para la cena familiar que este año me toca orga nizar en casa pues en el 2021 comimos en la casa de mi hermano”.

Eventos comunitarios

Consulado Móvil de Ecuador

Los días 19 y 20 de este mes está previs to un Consulado Móvil para los ecuatoria nos, siempre a partir de las 9 de la mañana. En la sede de la Escuela Uceda, ubicada en el 2785 al este de la Desert Inn. Se trata de un Consulado Móvil muy esperado por la comunidad ecuatoriana.

Servicio consular a la comunidad peruana

El sábado 19 y domingo 20 se brin dará servicio consu lar a la comunidad peruana, en la sede de la Cámara de Co mercio Latina (300 al norte de la 13th Street, Las Vegas, Nevada 89101). Se debe solicitar cita en lasvegas@conpersf. com. Se recibirán solicitudes de citas hasta agotar el cupo. Llevar DNI, se exigirá uso de mascarillas. Los organizadores sugieren llegar cinco minutos antes de la cita.

Temporada de música de Europa del Este Tchaikovski, Rachmaninoff, Shostako vich... que lujo, música clásica en el teatro del Winchester Dondero Cultural Center (3130 de la McLeod Dr.), este sábado 19, a partir de las 2 de la tarde, como parte del inicio de la temporada de música del este de Europa. Una oportunidad excepcional. Artistas: Dmytro, Svetlana Goritselov y María Pisarenko.

Recolectan juguetes

La reconocida organización local ‘Ami gos Salvadoreños’ comienza los preparati vos para las fiestas navideñas, y lo hace con una acción noble y hermosa, la recolección de juguetes. Los interesados pueden con tactar a Rhina Dheming para más informa ción. Teléfono: (516) 770-6570.

Kermés para gastos fúnebres

Para el domingo 20, desde las 3 de la tarde, está prevista una kermés para recaudar fondos fúnebres, pues lamentablemente se adelantó en el camino David Cruz, esposo de la maestra Cecilia Cruz. Será en el 4670 al este de la Sahara Ave. Las Vegas, Nevada 89104.

Elige la escuela adecuada

El primero de di ciembre, de 12:00 a la una de la tarde, taller a cargo de Padres en liderazgo, con el obje tivo de brindar herramientas a los padres para que sepan identificar la escuela más adecuada para sus hijos. ¿Sede? Myrtle Tate ES (4150 E. carey Ave. Las Vegas. Nevada 89115

Posada Mexicanas

Apegados a las tradiciones navideñas ‘Escaramuzas Colibríes de Nevada’, invitan a Posadas Mexicanas el venidero 10 de di ciembre, desde las 6 de la tarde, en Bradley Bridle Park (8225 N. Bradley Rd.) En acción las escaramuzas, caballos charros, carreras de barril y caballos bailadores.

Muchas personas se acercaron para abrazar y felicitar a la senadora Cortez Masto, quien fue reelecta en difícil contienda.

Ecuatorianos y peruanos podrán acceder a diferentes trámites, además de obtener información de primera mano.

fa-

En jornada en que predominó el entusiasmo, muchas personas se acercaron al Liberty Park para recibir un pavo y alimentos.

En el M Resort

Una atracción navideña: ‘Snow Carnival Holiday Forest’

Por Rafael ROMERO

En muchos lugares del valle co mienza a ‘respirarse’ un ambiente navi deño, sobre todo por los adornos ale góricos a las llamadas fiestas navideñas, los árboles, la ‘nieve’, muñecos Santa Claus, y por supuesto, numerosas fami lias abren las alcancías y echan mano al dinero guardado para la ocasión. Lo importante es divertirse, pasarla bien, compartir en familia. Definitivamente el ‘Día de Acción de Gracias’ ya está al doblar la esquina.

Aquí, incuestionablemente, va una buena opción, de esas que nos dejan sin excusa y no deben pasarse por alto: Según un comunicado de prensa, el ‘Snow Carnival Holiday Forest’, considerado único en su tipo, debutará en la instalación hotele ra M Resort, localizada en el 12300, al sur de Las Vegas Boulevard, en la ciudad de Hen derson, Nevada 89044, a partir del venidero miércoles 23.

Se pudo conocer que como parte de la atracción de temáti ca invernal, los visitantes serán recibidos por una suave ráfaga de copos de nieve cuando ingresen al “mundo de más de 350 toneladas de nieve real que caen des de arriba y cubren el suelo con una manta acogedora”.

puede apreciar desde la llegada al M Resort, el ‘Snow Carnival Holiday Forest’ también contará con comidas, golosinas y bebidas.

La propiedad, en el comunicado de prensa, deja sentado que ‘Snow Carnival Holiday Forest’ estará abierto todos los días, dentro del Pabellón M, con horarios de operación se lectos hasta el 8 de enero del próximo año.

Una opción navideña para todas

Dos resorts de Las Vegas han anunciado experiencias especiales de vacaciones, va mos a sumergirnos en algunas cubiertas de pasillos.

La cantidad ya es superior a la misma etapa del 2021

Continúa aumento de accidentes de tránsito en el Condado Clark

Se dice fácil: más de 200 fatalidades a causa de accidentes de tránsito en el Con dado Clark en 10 meses.

Sin embargo, las cifras del párrafo anterior deben llamar a la conciencia de conductores y peatones; incuestionable mente manejar es un privilegio que se debe asumir con la mayor responsabili dad posible. La cifra de fallecidos es superior a igual etapa del 2021.

El domingo más reciente (día 13) per dió la vida la joven Rihannon Nicole, con ductora de una moto, lamentablemente im pactó de frente con un auto en las proxi midades de Rusell y Torrey Pines. La víctima sólo contaba 28 años. Investigación aparte, es un llamado generalizado: Es necesario prestar la debida atención al control del vehículo.

violaciones más frecuentes, causantes de un número considerable de accidentes. Conductores de motos, ciclistas y pea tones tienen por lo general todas las de perder al ser impactados, de alguna ma nera los conductores de vehículos deben proceder con cautela, pues aquellos son los más vulnerables. Pasan de la decena los ciclis tas que han perdido la vida (más de uno por mes), se trata sin dudas de una cifra considera ble. De enero a octubre suman 55 los peatones que han perdido la vida.

En lo concerniente a accidentes de tránsito el 2022 ha sido sin dudas terrible con luto para muchas familias.

Respecto a los accidentes, éstos pasan de 180, un breve cálculo matemático permite segurar que se registran más de 18 mensual de enero a octubre, sólo en el Condado Clark.

Erin Breen, quien funge como coordina dora de la Coalición de Seguridad del Tránsito de la Universidad de Nevada Las Vegas, ante tal situación sugiere a los ciclistas que transiten por el carril de recho, no anden por la acera, utilicen luces intermitentes en sus bicis, llevar siempre el casco, además, llama a caminar al lado de las bicicletas en las intersecciones.

Por si fuera poco, junto a la atracción que significa la temática invernal y que se

El impresionante Resorts World pre sentará “Enchant On The Strip”, anunciado desde ya como “el pueblo y laberinto de luces navideñas más grande del mundo”.

Exceso de velocidad ¿con cuántos ‘apurados’ se encuentra usted en la vía; ade lantamiento indebido, no prestar la debida atención al control del vehículo, no respetar las señales de tránsito, son algunas de las

Se acercan las ‘fiestas decembrinas’ que por lo general traen consigo varios accidentes vehiculares. Por favor, evitar accidentes en gran medida es una tarea de todos. Reduzca la velocidad, respete las señales de tránsito. Ayudemos a disminuir el número de accidentes y el saldo fatal de los mismos. No más luto en los hogares.

las familias.

Se trata de atractivo espectáculo navideño para la familia cuando al 2022 le quedan pocas semanas. En el M Resort se extenderá hasta el 8 de enero.

Aportan los mexicanos del valle

Por Rafael ROMERO

Cuando faltan por sumar las remesas de tres meses (octubre, noviembre y diciem bre) enviadas a México, la cifra es de 42 mil 964 millones, muy superior a igual periodo de 2021 que ascendió a 37 mil 349 millones.

Justo es consignar que el 2021 cerró con la significativa cifra de 51 mil 585 millones. ¿Podrá llegarse en el 2022 a esa cantidad? En el 2020 se obtuvieron 40 mil 605 millones. Y en el 2019 la cantidad llegó a 36 mil 438 mi llones. El aumento es evidente año con año.

Números aparte, las remesas enviadas a México por mexicanos residentes en el exterior, sobre todo desde los Estados Unidos, registran 29 meses de crecimiento sostenido. De enero a septiembre de este año se muestra un promedio individual de 390 dólares, mientras en el 2021 fue de 374.

En medio de este aumento vale apuntar que en marzo del 2020, cuando inició la pandemia, las remesas enviadas a México al canzaron por primera vez los 4 mil millones, lo que resultó de una ayuda inestimable.

José Rodríguez y Juan Guzmán, em pleado de hotel el primero, y del Distrito Escolar el segundo, respectivamente, ven con beneplácito el envío de remesas a México “es nuestra manera de ayudar a la familia a tener una vida mejor, a celebrar el cumpleaños, el Día de las Madres, navidad y fin de año”, destacan.

“A veces tenemos la posibilidad de hacer llegar un presente a mamá, o a una de mis hermanas, y por intermedio de las remesas pues se facilita todo, además,

sabemos que es también una manera de ayudar al producto interno bruto del país, el mismo presidente lo ha señala do más de una vez, ha hecho llegar su agradecimiento a los mexicanos en el exterior”, advirtió el segundo.

Rodríguez tiene bien claro que du rante meses del 2020 y del 2021, en que primero le redujeron las horas y luego enviado a casa por las medidas de segu ridad en los hoteles y la poca afluencia de huéspedes, no pudo ayudar a su familia tanto como deseaba “hasta entonces no les faltaba mi envío, pero luego la reduje a mamá para que se alimentara bien, sin salir de casa, gracias a Dios ya todo ha vuelto a la normalidad, aunque opino que el Covid 19 aún persiste y no debemos descuidarnos”.

Pastor Zermeño, oriundo de Gua najuato, también envía dinero cada dos meses a sus familiares.

Nuestras autoridades

Muy pronto los candidatos ganadores en las elecciones asumirán sus cargos. En este artículo quiero presentarles a seis de las autoridades que liderarán Nevada durante los siguientes años.

Comencemos con el cargo más impor tante del Estado de Plata. El gobernador es un funcionario constitucional electo y el jefe del poder ejecutivo. Está a cargo de hacer cumplir las leyes dictadas por la Legislatura (o Poder Legislativo). El gobernador es elegi do por voto popular cada cuatro años y está limitado a dos mandatos. El republicano Joe Lombardo asumirá este cargo después de haber derrotado al gobernador saliente, el demócrata Steve Sisolak, y se convertirá en el gobernador número 32 de Nevada.

Lombardo sirvió en el Ejército de Estados Unidos, la Reserva del Ejército y la Guardia Nacional. Trabajó dos décadas como oficial en el Departamento de la Policía Metropo litana de Las Vegas y en el 2014 fue elegido como alguacil del condado de Clark, cargo que ocupó todos estos años. Lombardo prometió que, como gobernador, ampliará las opcio nes escolares (con dinero del estado para escuelas privadas) y hará de la seguridad una prioridad, eliminando las “leyes blandas contra el crimen”. Él permitirá que cualquier perso na pueda construir un arma de fuego y no apoyará ninguna restricción sobre cargadores de gran capacidad o armas automáticas. Sobre el aborto, él dijo que gobernará con un enfoque provida.

Hablemos ahora del Sena do de Estados Unidos. Cada estado cuenta con dos posicio nes. Para representar a Nevada, una de ellas se determinó en los pasados comicios, con la reelección de la demócra ta, Catherine Cortez Masto. Nacida en Las Vegas y de raíces mexicanas, Cortez Masto obtuvo una licenciatura de la Universidad de Nevada-Reno, en 1986 y un doctorado en derecho en la Universidad de Gonzaga, en 1990. Sus primeros pasos en el escenario político llegaron cuando recibió el puesto de directora del Distrito Sur, del entonces gobernador Bob Miller. Tres años más tarde, fue nombrada jefa de Gabinete de Miller y, también, trabajó como asistente del fiscal general de los Estados Unidos. Se desempeñó como fiscal general de Nevada de 2007 a 2015 y fue la primera latina elec ta al Senado de los EE. UU., asumiendo el cargo en 2017. Su victoria en las elecciones pasadas la mantendrá en el cargo de senadora por los siguientes seis años.

Pasemos ahora al Con greso de Estados Unidos. Nuestro estado cuenta con cuatro congresistas. Este cargo se elige cada dos años.

Por el Distrito 1 fue reelecta la demócrata Dina Titus, que na ció y creció en Georgia. Se licenció en la Universidad de William and Mary, obtuvo una maestría de la Universidad de Georgia y un doctorado de la Universidad Estatal de Florida. Fue catedrática sobre Gobierno Estadounidense y de Nevada, en la Univer sidad de Nevada, Las Vegas, durante 34 años. Es conocida internacionalmente por ser una experta en la historia y las políticas relacionadas con la energía, el armamento y los desechos nucleares. Fue senadora estatal en representación del SD-7 durante

20 años hasta que fue elegida como con gresista de Estados Unidos, por el Distrito 3 de Nevada, el año 2008.

Por el distrito 2 (norte de Nevada) fue reelegido el republicano, Mark Amodei, que asume el cargo desde 2011. Nació en Carson City, Nevada. Recibió su Doctora do en Jurisprudencia de la Universidad del Pacífico, en 1983. Amodei sirvió en el Ejército de EE. UU. de 1984 a 1987. Fue parte de la Asamblea de Nevada por dos años, y del Senado estatal de 1998 a 2010. Amodei se desempeñó como presidente del Partido Republicano de Nevada hasta que fue elegido congresista. Fue el único

representante de Nevada que votó en con tra de la creación de una comisión nacional para investigar el ataque del 6 de enero al Capitolio de Estados Unidos.

La demócrata Susie Lee fue elegida nuevamente como congresista por el Distrito 3 de Nevada. Después de obtener una maestría en administración pública y graduarse con honores de la Universidad Carnegie Mellon, en Pittsburgh, trabajó en Massachusetts en una empresa de consultoría ambiental y económica. Se mudó a Las Vegas, en 1993, donde trabajó como asesora de campaña del alcalde de Las Vegas, Jan Laverty Jones, y fundó un refugio para padres y niños sin hogar. En 2010, se convirtió en presidenta de la junta de Communities In Schools of Nevada (CIS), un programa que busca reducir las tasas de deser ción escolar en la escuela secundaria.

Finalmente, por el Distrito 4, fue reelegido el congresista demócrata, Steven Horsford. Nacido en Las Vegas, fue a Clark High School y luego estu dió ciencias políticas en la Universidad de Nevada, Reno. Antes de su primera elección para el Distrito 4, en 2012, Horsford fue parte del Senado estatal desde 2004. Fue el primer miembro afroamericano de la Cámara de Representantes de los EE. UU. en representar a Nevada.

Este es parte del equipo de mujeres y hombres que Nevada eligió para repre sentarnos. En sus manos está el destino de nuestro estado y el futuro de millones de nevadenses.

(Pagado por Institute for a Progressive Nevada)

Los mexicanos residentes en la ciudad de Las Vegas también contribuyen a las remesas enviadas a su país de origen.

Por Ignacio Romero Gerente del Programa Latino de Anti-Desinformación de Institute for a Progressive Nevada

Joe Lombardo (R), Catherine Cortez Masto (D), Dina Titus (D), Mark Amodei (R), Susie Lee (D) y Steven Horsford (D).

El destino de nuestro estado está en las manos de estas autoridades

EL PODER ECONÓMICO DE LOS HISPANOS Y LATINOS

Lo que debemos saber y hacer para asegurar su crecimiento

No tiene que mirar demasiado lejos para ver el impacto que los hispanos y latinos tienen sobre la economía de los Estados Unidos. Conformando más del 20 % de la población de los Estados Unidos, los hispanos y latinos contribuyen con $2.7 billones en el producto interno bruto (PIB) a la economía y poseen $1.9 billones en poder adquisitivo, un aumento del 212% durante la última década.

En pocas palabras: si la comunidad latina e his pana en los Estados Unidos fuera una economía independiente, sería la séptima economía más grande del mundo.

Silvana Montenegro, líder global de Advanc ing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase, recientemente nos habló sobre las numerosas contribuciones de los latinos a la economía es tadounidense y cómo JPMorgan Chase está ayu dando a la comunidad a expandir sus oportuni dades de crecimiento.

¿Qué le inspira a hacer este trabajo?

SILVANA: Nací y crecí en São Paulo, Brasil. Des de una temprana edad, mi padre y mi abuela me enseñaron la importancia del trabajo duro, tener curiosidad y procurar crear un mundo más justo para todos. Me inculcaron valores que han definido mi carrera profesional, incluyendo la importancia de la educación y dar alentar a los demás. Para mí, apoyar a nuestras comunidades a través de nuestro trabajo con Advancing Hispanics & Latinos en JPMorgan Chase es una pasión. Todos los días, me despierto con un fuerte sentido de responsabilidad de hacer cosas para nuestras comunidades.

El acceso al capital es el mayor desafío para los negocios de propiedad hispana y latina. ¿Cómo podemos cambiar esto?

SILVANA: El mayor desafío para la mayoría de los negocios de propiedad latina es el acceso al capital. Mientras que los acelera dores sin fines de lucro como Accion Opportunity Fund, finan ciados en parte por JPMorgan Chase, están dando pasos para financiar negocios diversos antes de que sean elegibles para el financia miento convencional, es importante que los propietarios de negocios hispanos y latinos se conecten con un experto en negocios para ob tener asesoramiento. Ellos pueden asegurarse de que esté aprovechando las herramientas adecuadas para administrar el flujo de efec tivo, navegar por las interrupciones de cadena de suministro y completar el proceso de solici tud de préstamo.

¿Cómo está avanzando JPMorgan Chase en el crecimiento de las carreras profesionales para los talentos hispanos y latinos?

El trabajo de Silvana Montenegro, una inmigrante nacida en Brasil, ha sido pieza importante en el apoyo que JP Morgan Chase ha brindado a la comunidad hispana en Estados Unidos.

¿Cuáles son algunas oportunidades a las que se enfrentan las co munidades hispanas y latinas?

SILVANA: Es crucial seguir contando la historia completa de la co munidad: somos contribuyentes fundamentales a la economía de la nación y el grupo demográfico más joven. Aunque reconocemos nuestro poder e influencia, es importante que contemos una his toria positiva. Dicho esto, los empresarios hispanos son el sector de negocios de más rápido crecimiento en el país. Representamos casi una cuarta parte de todos los negocios en los Estados Unidos y crecimos un 140% en la última década. Los propietarios de negocios hispanos, 4.37 millones en total, han impulsado un tremendo creci miento. Las personas a menudo asocian nuestras comunidades con obstáculos y desafíos económicos. Pero cuando hacemos suposicio nes sobre lo que es posible dentro de una comunidad, perdemos la oportunidad de construir juntos, aumentar nuestra riqueza familiar y expandir las oportunidades económicas en los vecindarios donde vivimos y trabajamos.

Cuéntenos más sobre el programa que dirige.

SILVANA: A través de nuestro programa de Advancing Hispanics & Latinos, nos comprometemos a impulsar un cambio significativo y sostenible para nuestras comunidades al centrarnos en cuatro áreas clave: carreras profesionales, salud financiera y creación de riqueza, crecimiento de negocios y emprendimiento y desarrollo comuni tario.

Como compañía, JPMorgan Chase se ha comprometido a invertir $30,000 mil millones hasta finales del 2025 para ayudar a abordar las diferencias de riqueza raciales y romper las barreras sistémicas. Esta inversión nos permite apoyar y elevar el potencial de nuestras comunidades y promover una vía hacia la propiedad de vivienda, vivienda asequible, emprendimiento y más.

SILVANA: JPMorgan Chase está ampliando las asociaciones externas y los esfuerzos de re clutamiento, mientras desarrollamos recursos que promueven el avance y la movilidad en las carreras profesionales. También estamos trabajando con Instituciones de Servicios para Hispanos (HSI, por su siglas en inglés) y con organizaciones para profundizar las relaciones de los campus uni versitarios, incrementar las pasantías de estudiantes y empoderar a los futuros líderes comunitarios. También estamos lanzando un programa interno de tutoría para profesionales de nivel interme dio para ayudar a los empleados hispanos a conectarse con cole gas y obtener asesoramiento significativo sobre cómo progresar en sus carreras profesionales.

¿Qué otros recursos tiene disponible JPMorgan Chase para apoyar a las comunidades hispanas y latinas?

SILVANA: Este año, lanzamos el Programa de becas de Advancing Hispanics & Latinos. Este programa brinda a los estudiantes expe riencia práctica, asesoría y un plan de estudios basado en proyec tos para crear oportunidades futuras. Este verano, dimos la bien venida a casi 200 estudiantes universitarios de segundo año para ser parte del programa de seis semanas duración y así obtener experiencia para sus futuras carreras profesionales en banca y fi nanzas. Estamos entusiasmados con el impacto de este programa.

Nos enfocamos en los estudiantes hispanos y latinos al asociarnos con organizaciones selectas de estudiantes, incluyendo The His panic Scholarship Fund, para apoyar las oportunidades de de sarrollo de becas y de carreras profesionales. A través de estas asociaciones, nuestros dirigentes principales se conectan con es tudiantes, comparten sus experiencias de carrera profesional y reclutan a nuevos talentos destacados para la compañía. También estamos trabajando con reclutadores para traer más dirigentes la tinos de nivel intermedio y sénior a JPMorgan Chase.

Dicho esto, este trabajo empodera a que la comunidad hispana y latina para vea sus diferencias como fortalezas, no como barreras. Hay mucho potencial en nuestras comunidades que podemos uti lizar para crear oportunidades económicas importantes.

Visita nuestro programa de Advancing Hispanics & Latinos para obtener más información sobre cómo JPMorgan Chase está impul sando un cambio significativo y sostenible para las comunidades hispanas y latinas.

Contenido patrocinado de JPMorgan Chase & Co.

Instalado en la ciudad de Tijuana, México

Causa polémica punto de revisión en frontera con Estados Unidos

Un nuevo punto de revisión en la fronte ra de Tijuana con EEUU causó polémica entre los usuarios, quienes lo perciben como un plan para detener migrantes y no resolverá los problemas de tránsito vehicular.

En medio de críticas en el puerto de San Ysidro por largas filas para cruzar a EEUU, el gobierno de México instaló punto de revi sión resguardado por cerca de 20 agentes de la policía municipal, de Baja California, de la Guardia Nacional y del Instituto Nacional de Migración (INM), quienes realizarán revisio nes aleatorias a los viajantes.

Catalino Zavala, secretario de gobierno Baja California, declaró a medios que este es “un proyecto piloto” que derivó de un acuerdo binacional para agilizar el cruce fronterizo “en esta temporada, que es la más difícil, por la cantidad de personas que suelen cruzar entre noviembre y diciembre”.

Aseguró que esto ocurrirá porque al hacer la revisión del lado mexicano, “lo que va a suceder es que el gobierno estadouni dense abrirá más carriles en la frontera para el acceso de sur a norte”.

La alcaldesa de Tijuana, Montserrat Ca ballero, prometió que habrá más seguridad en la zona.

“Se han presentado hechos inseguros para los usuarios, y de esta manera lo va mos a resguardar, vamos a agilizar cruces y nuestra relación binacional va a mejorar, va a permitir mayor seguridad en la zona con la presencia de elementos de los tres niveles”, dijo.

Usuarios consultados en el puerto fron

En contienda con el candidato latino Robert Luna

Sheriff de Los Ángeles admite derrota en contienda electoral

El jefe del Departamento del Sheriff de Los Ángeles (LASD), Alex Villanueva, aceptó su derrota al perder su puesto y no poder reelegirse para su segundo manda to, tras varias polémicas.

Aunque el conteo de los votos en el condado de Los Ángeles no terminaba, el exdirector de la Policía de Long Beach Robert Luna aventajaba a Villanueva por más de 300 mil votos.

tras permitir el uso de un programa que permitía borrar los mensajes de texto de sus oficiales.

Además mantuvo un acuerdo con el Servicio de Control de Inmigración y Adua nas (ICE) para transferir indocumentados, que después revirtió.

Villanueva can celó la colaboración con ICE cumpliendo una promesa hecha en su candidatura.

Usuarios

punto de revisión en la frontera con Tijuana manifestaron su disgusto por la excesiva demora del tránsito.

terizo rechazaron el filtro de revisión al denunciar que es un plan para detener migrantes.

El punto se instala en medio del flujo migratorio hacia EEUU, donde la CBP de tuvo en el año fiscal de 2022 más de 2,76 millones de indocumentados.

“Al principio desconocía el propósito, solo que era para agilizar el cruce, pero entre más veo me queda claro que es para contener a los migrantes que buscan asilo”, comentó Carlos Banales.

Víctor Castro agregó: “mientras no quiten esas bardas los de CBP (Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos) no funcionará”.

Carlos González, cónsul general de México en San Diego, respondió que “no, de ninguna manera” tras ser cuestionado si el punto de revisión es para contención de migrantes. Tijuana (EFE)

El LASD es el depar tamento del alguacil más grande de EEUU y ha estado envuelto en escándalos desde hace varios lustros.

Villanueva, nacido en Puerto Rico, ganó las elecciones en 2018 sin el apoyo de las figuras demócratas del condado y con la promesa de reformar al departa mento. Su mandato ha estado marcado por un enfrentamiento con la Junta de Supervisores de Los Ángeles.

La Comisión de Supervisión Civil del Condado de Los Ángeles realiza una investigación sobre supuestas pandillas conformadas por agentes del alguacil. Villanueva se ha negado a testificar sobre la supuesta mala conducta de un grupo conocido como Banditos.

Por su parte Luna se desempeñó por siete años como jefe del Departamento de Policía de Long Beach y también ha enfrentado críticas sobre la transparencia,

Los dos candida tos tenían un punto en común: Su lucha por ascender en sus departamentos por ser latinos, que no siempre fueron bienvenidos.

Luna, que creció en el Este de LA, de padres inmigrantes, se convertirá en el cuarto jefe del alguacil de Los Ángeles de origen latino. Villanueva era el tercero.

“Quiero desearle lo mejor al alguacil en trante… la seguridad de la comunidad de pende de que tenga éxito”, dijo Villanueva.

En los 142 años de historia del departa mento las tendencias conservadoras han prevalecido entre los alguaciles que han dirigido el LASD.

El anterior exjefe hispano fue Lee Baca, condenado a pasar tres años en cárcel por frustrar una investigación federal sobre el violento y escandaloso sistema carcelario de su departamento. Los Ángeles (EFE)

Centroamérica en El Mundo

La peligrosa selva del Darién, entre Co lombia y Panamá, fue cruzada en octubre por 59 mil 773 migrantes irregulares en tránsito hacia EE.UU., cifra sin preceden tes, indicaron datos del Servicio Nacional de Migración (SNM) panameño.

Entre enero y octu bre llegaron a Panamá 211 mil 355 viajeros irregulares, un número sin parangón, de los cuales el 70,1 % o 148 mil 285 eran venezo lanos, la nacionalidad que impulsó este año la ola migratoria hacia Estados Unidos.

Las autoridades pa nameñas han asegura do que el flujo de venezolanos se redujo “drásticamente” luego de que el 12 de oc tubre el gobierno estadounidense anunció que todo nacional de Venezuela que entre a EE.UU. de manera irregular será expulsado a territorio mexicano.

ciones de recepción migratoria (ERM) en sus fronteras con Colombia y Costa Rica, les toman datos biométricos y les ofrecen servicios médicos y alimentación, en un operativo que ha consumido al menos 50 millones de dólares desde el 2020.

En esta ola migra toria hay familias ente ras con niños e incluso bebés. Según los datos panameños el 15,3 % o 32 mil 488 migrantes irregulares del total de más 211 mil que cruzaron la selva eran menores de edad.

Cruzar la selva del Darién, en Panamá, es una prueba en extremo difícil. Miles se arriesgan para llegar a los EEUU.

Esa proporción sube al 18,2 % en el caso del flujo migrato rio de octubre pasado, cuando los menores que llegaron a las ERM sumaron 10 mil 910.

Los expulsados serán excluidos del pro grama mediante el cual EEUU dará estatus legal por dos años a 24 mil venezolanos que lleguen en avión y patrocinadores.

El Darién, un trayecto de 266 kilómetros, es utilizado como vía irregular por personas que viajan hacia EEUU, en un negocio que involucra a grupos del crimen organizado y que no está exento de peligros.

Panamá acoge a los viajeros en esta

“Es uno de los años con mayor incre mento de personas de tránsito en el Darién, particularmente de niños, niñas y adoles centes”, dijo la oficial de Protección Infantil de Unicef, Margarita Sánchez.

Este año además se ha triplicado el número de menores y adolescentes no acompañados y separados. Hasta el 22 de septiembre se contabilizaban 618.

“El flujo de venezolanos ha disminuido considerablemente (...) hay otras naciona lidades que aumentan: Haití y Ecuador”, afirmó el presidente de Panamá, Laurentino Cortizo. Panamá (EFE)

Una cifra histórica: Más de 57 mil 700 migrantes cruzaron el Darién en octubre

Los ojos de muchas personas estarán puestos en el desempeño del jefe del Departamento del Sheriff de LA.

del

México en El Mundo

Se revelarán en México los 50 mejores restaurantes latinoamericanos

Tras dos años de ausencia, Mérida, capital del estado mexicano de Yucatán (sureste), será testigo de la ceremonia en la que se revelará el listado de los 50 Mejores Restaurantes de Latinoamérica.

La lista de los “La tin America’s 50 Best Restaurants” celebra rá su décima edición, en un encuentro que reúne las mejores propuestas gastro nómicas de la región elegidas por más de 300 expertos.

México, con la ciu dad de Mérida como sede, regresa como huésped del concurso.

“Deseamos des tacar más restaurantes, equipos y talentos culinarios que nunca, descubrir la vibrante Mérida y explorar la diversa región gastro nómica de Yucatán”, declaró William Drew, director de contenidos de Latin America’s 50 Best Restaurants.

“Estamos encantados de volver a la re gión con nuestra lista anual y una ceremonia de entrega de premios presencial”, añadió.

Drew dijo que para los organizadores era esencial evolucionar la presencia de su organización en América Latina “para dar visibilidad al mayor número posible de restaurantes y destinos”.

Entre los premios figuran el premio Estre lla Damm Chefs’ Choice, el premio Gin Mare Art of Hospitality y un nuevo galardón: el pre mio Beronia Latin America’s Best Sommelier.

En otros actos está incluido el foro de liderazgo de pensa miento #50BestTalks, que abordará el tema de la cocina consciente y ex plorará la forma en la que los restaurantes pueden apostar por las buenas condiciones de trabajo, la sostenibilidad medio ambiental, económica y humana, alimentos más saludables.

El suceso gastronó mico celebrará este año a un mayor número de establecimientos de hostelería, con el anuncio de la lista inaugural de restaurantes clasificados entre el puesto 51 y el 100, un elemento clave de los The World’s 50 Best Restaurants que hace su debut en la región.

La lista de clasificados entre los puestos 51 y 100, presentada en colaboración con la compañía American Express, pretende destacar la rica diversidad de las culturas culinarias de la región.

La academia tiene más de 300 miembros regionales con derecho a voto, ellos repre sentan a México, Centroamérica, América del Norte, América del Sur y Brasil. Mérida (EFE)

México pide al G20 diálogo “inmediato” para terminar la guerra en Ucrania

El gobierno de México pidió a los países del G20 promover un diálogo “inmediato” para terminar con la guerra en Ucrania y encontrar “mediación indispensable en el corto plazo”.

“México participará en todo esfuerzo que lleve a ese resultado y llamamos a co legas de la Federación Rusa y de Ucrania, en nombre del mundo y de nuestro país, para que de inmediato pue dan iniciar pláticas que conduzcan a la paz”, declaró el canciller, Mar celo Ebrard.

Ebrard, quien re presentó al presidente AMLO en la Cumbre de Líderes del G20 en Indo nesia, denunció que “el conflicto Rusia-Ucrania provoca importantes impactos en el mun do respecto a seguridad alimentaria, segu ridad energética y al aumento de inflación”.

frente a desplantes de los últimos meses. El canciller recordó el compromiso que hizo México en la cumbre climática de la COP27 para incrementar las metas de reducción de emisiones de 22 % hasta un 40 % en 2030.

Urgió a las potencias a “redoblar sus es fuerzos” para movilizar recursos financieros a los países en desarro llo, por al menos 100 mil millones de dóla res anuales hasta 2025, para combatir la crisis climática y garantizar la seguridad energética.

México ha reiterado su postura a favor del cese inmediato de la guerra entre Rusia y Ucrania.

El canciller, quien estuvo sentado en la primera jornada de sesiones junto al minis tro de Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, pidió concentrarse en “contribuir a que la guerra cese”.

Sus declaraciones tuvieron lugar mien tras hubo un aumento de la presión contra Rusia por su invasión de Ucrania, y también gestos de concordia que marcan un cambio

“Eso podría implicar reformas al Banco Mun dial, al Banco Interame ricano de Desarrollo, diversas fórmulas, el Fondo Monetario In ternacional, sin embargo los medios que debemos poner a fin de garantizar la se guridad energética global parecieran estar a nuestro alcance, y no veríamos ninguna razón para no hacerlo”, expuso Ebrard.

Argentina, Brasil y México participan en el grupo de países industrializados y emer gentes que representa 85% del producto in terior bruto mundial, acuden a la cita con la intención de superar cualquier desventaja que les permita incorporar sus prioridades a la agenda global. Nusa Dua (EFE)

Mérida acogerá la ceremonia en que se darán a conocer los 50 restaurantes más sobresalientes de Latinoamérica.

Notas de migración

Gobernador de Texas envía primer autobús con migrantes a Filadelfia, Pensilvania

El gobernador de Texas, Greg Abbott, anunció el envío de un autobús con inmi grantes hacia Filadelfia (Pensilvania), como parte de la estrategia de los republicanos de transportar a los extranjeros que recién atraviesan la frontera sur con México a juris dicciones demócratas del norte del país.

Esta es la primera vez que Abbott envía un autobús lleno de inmigrantes al estado de Pensilvania, des de que comenzó con su estrategia en abril pasado.

También se trata del primer envío des pués de las elecciones intermedias del martes pasado, en las que los republicanos fracasaron en la llamada “ola roja (color que los representa en EE.UU.)”, tras la victoria de demócratas en estados clave como Pensilvania, Nevada y Arizona.

En un comunicado, el gobernador republicano manifestó que “hasta que la Administración de Joe Biden haga su trabajo y brinde a los tejanos y al pueblo estadounidense una seguridad fronteriza

sostenible, Texas continuará haciendo más que cualquier otro estado para defenderse de esto que consideramos una invasión a lo largo de la frontera”.

Se prevé que los inmigrantes lleguen en las próximas horas a Filadelfia.

Abbott dijo que el al calde de aquella ciudad, Jim Kenney, “ha celebrado durante mucho tiempo y luchado por el estatus de ciudad santuario”, más amigables con los inmi grantes.

El primer objetivo de Abbott con su campaña de transportar a inmi grantes fue la capital de Estados Unidos, a donde ha enviado decenas de autobuses, algunos incluso a la residencia de la vicepresidenta de Estados Unidos, Kamala Harris.

Las ciudades de Nueva York y Chicago también han visto la llegada de autobuses con inmigrantes enviados por el gobierno de Abbott, al igual que otras jurisdicciones del norte, a las que han llegados solicitantes de asilo enviados por los gobiernos de Arizona y Florida. Los Ángeles (EFE)

Familia nicaragüense viaja a EEUU por cuerpo de migrante muerto en detención

La familia del nica ragüense Melvin Cale ro Mendoza, fallecido hace un mes en un centro de detención para solicitantes de asi lo, viajará a Colorado para pedir el cuerpo del migrante, confirmó el Comité de Servicios de Amigos Americanos (AFSC).

El anuncio se sumó a una campaña dirigida a recaudar fondos para el retorno del cuerpo a Nicaragua y beneficio de la madre e hijos de Calero, dijo Jennifer Piper, de AFSC.

“Melvin fue detenido (cinco meses y medio) en vez de dejarlo en libertad para estar con sus seres queridos, presentarse en corte y buscar representación legal”, expresó Piper.

Calero, de 39 años, falleció el 13 de oc tubre en un hospital en Aurora al que fue trasladado luego de determinarse que pa decía de una “emer gencia médica”.

El problema de salud de Calero fue detectado a las 10.49 am del 13 de octubre y los guardias ofrecieron asistencia inmediata mente. Tres minutos después, el personal de GEO llamó al 911, y los paramédicos llegaron a las 11.13 am.

Fue trasladado al Hospital de la Uni versidad de Colorado, donde falleció alrededor de las 12.30 pm.

La familia sostiene que él gozaba de buena salud. Denver (EFE)

Senado de Estados Unidos expone tratamientos médicos a migrantes detenidas

Migrantes indocumentadas recluidas en un centro de detención en Georgia fueron sometidas a “inquietantes” proce dimientos médicos, entre ellos ginecoló gicos, excesivos o innecesarios, incluyendo esterilizaciones, denunció el Senado esta dounidense.

El Subcomité Per manente de Investiga ciones de esa Cámara presentó las conclu siones de su pesquisa de 18 meses sobre las condiciones en el centro de Ocilla, en el condado de Irwin.

“Las conclusiones son profundamente inquietantes”, dijo el senador demócrata Jon Ossof.

postparto, y la obtuve después de varias solicitudes”, declaró.

De acuerdo con la mexicana, una enfer mera le hizo firmar un papel que no tuvo oportunidad de leer, y luego le aplicaron una inyección. Era un anticonceptivo.

Los investigadores determinaron que las migrantes fueron so metidas a ultrasonidos transvaginales, inyec ciones de anticoncep tivos y procedimientos de dilatación y curetaje (legrado) innecesarios.

La atención y tratamientos médicos han significado una colosal violación de los derechos humanos.

Encabezada por Ossof, presidente del Subcomité Permanente, y el republicano Ron Johnson, la pesquisa siguió las de nuncias hechas por la enfermera Dawn Wooten, quien trabajó en ese centro.

“Las detenidas fueron sometidas a exámenes y procedimientos excesivos, invasivos e innecesarios”, sostuvo.

“No somos animales, somos humanos”, dijo la mexicana Karina Cisneros, quien estuvo siete meses detenida en el centro tras el nacimiento de su hija.

“Pasé por un infierno. Pedí asistencia médica porque no había tenido mi examen

El informe da cuen ta de repetidas omisio nes de los funcionarios del centro de detención en la obtención del con sentimiento de las dete nidas, y fallas del ICE en sus tareas de vigilar a los proveedores de servicios médicos.

El informe no corroboró los alegatos de histerectomías al por mayor, pero sí apunta a “cuestiones graves” en la conducta de Mahendra Amin, un médico a quien las detenidas acusaron de realizar procedi mientos inapropiados.

Amin efectuó el 6,5 % de las consultas ginecológicas entre las detenidas del ICE en un periodo de tres años, administró el 90 % de las inyecciones de anticonceptivos y más del 82 % de los procedimientos de dilatación y curetaje. Washington (EFE)

Suspenden a dos policías de Honduras por presunto cobro ilegal a inmigrantes

La Secretaría (ministerio) de Segu ridad de Honduras suspendió a dos agentes de la Policía Nacional por su puestamente hacer cobros ilegales a inmigrantes cuando se transportaban en un autobús.

Los dos agentes, que no fueron identificados, fueron llamados por la Inspectoría General de Policía Nacio nal, “suspendidos de sus funciones y se les tomó declaración como parte de la individualización del proceso administrativo”, indicó la Secretaría de Seguridad.

Según un video divulgado, dos agentes policiales aparecen “solici tando dinero a las personas que se transportan dentro de una unidad del servicio público, acción en con tra de los principios rectores de la institución”.

El director de la Policía hondureña, Gustavo Sánchez, solicitó que se in vestigara la identidad de los policías.

La Secretaría de Seguridad señaló que se remitirá un expediente a la Dirección de Asuntos Disciplinarios Policiales, ente externo, para que los investigadores determinen si el caso debe ser enviado al Ministerio Público o se les aplica una sanción administrativa, que podría de rivar en la separación de la institución.

Este es el segundo caso denunciado sobre elementos de la Policía Nacional que realizan cobros ilegales a inmigran tes de varios países.

El Comisionado Nacional de los Dere chos Humanos en Honduras (Conadeh) pidió al Ministerio Público y a la Dirección

de Asuntos Disciplinarios Policiales que se investigue a elementos de la Policía Nacional que hacen cobros ilegales a inmigrantes.

La petición fue hecha por la coordina dora de la Defensoría de Movilidad Hu mana del Conadeh, Liliana Reyes, quien

Es ilegal en Honduras cobrar a los inmigrantes cuando se transportan en autobus. Tal práctica costó caro a dos agentes ‘del orden’.

indicó que, “abusando de su autoridad”, agentes policiales “han sido señalados de cobrarle a las personas migrantes que transitan por Honduras”.

Diversas fuentes denuncian abusos de policías y traficantes de personas que hacen cobros ilegales a los inmigrantes en diferentes puntos del país.

Muchos inmigrantes son llevados por rutas peligrosas, lo que ha dejado “desenla ces fatales” como la muerte de siete perso nas en los últimos días, tres que murieron ahogadas y cuatro en un accidente (de tráfico), en el departamento de El Paraíso, dijo Conadeh. Tegucigalpa (EFE)

El gobernador Abbot se ha mostrado implacable con los emigrantes que han llegado a la frontera de Texas.

Los familiares aseguran que el nica Calero Mendoza gozaba de buena salud. Ahora llevarán el cuerpo a casa.

Los negacionistas

La excongresista estaba enojada. No todos los republica nos pensamos así, me dijo molesta Ileana Ros-Lehtinen en un programa de televisión en Estados Unidos.

Ella estaba reaccionando a un reporte que acabábamos de ver sobre los candidatos del partido Republicano que aún creen que Donald Trump ganó las elecciones presidenciales del 2020. Ellos, junto con Trump, son la principal amenaza para la democracia en Estados Unidos.

En inglés les llaman election deniers. Es difícil encontrar en español una traducción exacta. Son negadores; de la realidad y de los resultados oficiales en que Trump perdió por más de siete millones de votos y 74 votos electorales. El jefe de redacción del Noticiero Univision, Daniel Morcate, decidió llamarlos “negacionistas”. Y así les llamaremos hasta que encontremos otra definición más precisa.

En las elecciones de la semana pasada en Estados Unidos hubo cientos de candidatos del partido republicano que eran negacionistas. Y buscaban posiciones como senadores, congresistas, gobernadores, fiscales estatales y secretarios de estado. Muchos de ellos consiguieron el apoyo tácito de Trump antes de las elecciones, con la esperanza de que les diera la victoria. No fue una ola roja. Varios de los candidatos apoyados por Trump y sus mentiras, perdieron. Pero otros se colaron ya en el sistema.

Todavía no tenemos todos los resultados. Pero lo que sí es cierto es que algunos de estos negacionistas se han infiltrado en la estructura electoral de Estados Unidos y que, en un momento dado, podrían obstaculizar el

En Georgia, Corte bloquea el veto al aborto

A partir de las 6 semanas de gestación

Una corte de los Estados Unidos bloqueó el veto al aborto a partir de las seis semanas de gestación en el estado sureño de Georgia.

El Centro de Derechos Reproductivos tuvo a bien des tacar en un comunicado de que el Tribunal Superior del Condado de Fulton (Georgia) echó por tierra la prohibición estatal al aborto a partir de las seis semanas de embarazo.

Se trata de un tema que ha suscitado muchos comenta rios (a favor y en contra), sobre el que se ha escrito y platicado mucho, además, en gran medida marcó posiciones diferentes en las recién concluidas elecciones de término medio. Es válido significar que un número conside rable de mujeres (y de hombres) han ar gumentado que las féminas son dueñas de sus cuerpos, pos tura que defienden, esgrimen también figuras relevantes en el campo de la política.

Las mujeres son dueñas de sus cuerpos, resulta un argumento de un peso considerable a tener en cuenta.

Con este fallo, el juez Robert McBur ney anuló la legisla ción antiabortiva de Georgia al considerar inconstitucional la ley aprobada por el Congreso estatal hace tres años (2019) que vetaba el referido aborto, tres años antes de que el Tri bunal Supremo de los Estados Unidos revocara las garantías federales a ese derecho en junio pasado.

El juez McBurney dispuso que esa prohibición se pro mulgó cuando “en todas partes en Estados Unidos, incluido por supuesto el estado de Georgia, era inequívocamente inconstitucional para los gobiernos -federales, estatales o locales- vetar abortos antes de la viabilidad” del feto.

De esta forma pueden reanudarse en el referido estado los abortos a partir de la sexta semana de gestación, cuan do en muchos casos las mujeres no se han dado cuenta de que están embarazadas.

A pesar de su fallo, el juez indicó que la prohibición a partir de las seis semanas “puede convertirse en ley en Georgia algún día”, ahora que el Tribunal Supremo ha re vocado ese derecho. Georgia (EFE)

Cualquier secretario de estado ‘negacionista’ pudiera resultar un adversario a tener en cuenta y tiene el poder para ‘estremecer’ la democracia de los Estados Unidos.

correcto funcionamiento de la democracia. El diario The New York Times identificó al menos a 220 republicanos que cuestionaron las elecciones presidenciales del 2020 y que ganaron sus contiendas el martes pasado. (Al menos 120 negacionistas perdieron.) ¿Qué pasaría si dependiera de alguno de ellos el certificar una elección o dar como ganador a un opositor político?

El gran negacionista es Donald Trump. Hoy, todavía, no reconoce que perdió en las elecciones presidenciales del 3 de noviembre del 2020. Esa actitud antidemocrática de Trump incitó el violento ataque al Capitolio el 6 de ene ro del 2021, en el que varias personas murieron. A pesar de las contundentes audiencias en el congreso sobre el papel de Trump en la insurrección, no existe todavía ningún impedimento legal para que se lance, por tercera vez, como candidato a la Casa Blanca.

¿Qué pasa en una democracia si uno de los candidatos -en este caso Trump- solo acepta los resultados si gana? Se debilita y pudiera desaparecer. La tradición en Esta dos Unidos hasta el 2020 era que el candidato perdedor concedía y luego felicitaba al ganador. Así lo hizo Al Gore ante George W. Bush en las polémicas elecciones del 2000. Pero Trump rompió la tradición y la verdad.

Por más de dos siglos la democracia estadouniden se fue un ejemplo para otros países. Ya no. Su arcaico

Por Jorge Ramos

sistema de votación obliga a cada uno de sus 50 estados a escoger la manera de organizar las elecciones y contar los votos. Hay, por lo tanto, 50 árbitros electorales y 50 maneras distintas de votar. Eso, por supuesto, genera retrasos y sos pechas. Además, resta mucha confianza en los resultados la posibilidad de que sea presidente un candidato -como Trump en el 2016- que perdió el voto popular.

Ahora la democracia estadounidense puede aprender de otros países.

Es increíble que otras naciones puedan contar todos sus votos el mismo día de las elecciones -incluso horas después de cerrar las urnas- y que Estados Unidos no lo haga aunque exista la tecnología para hacerlo. En las pasadas elecciones presidenciales en Brasil se contaron 118 millones de votos en solo tres horas tras el cierre de las urnas. También, ayudaría mucho en Estados Unidos un organismo central e independiente que impusiera reglas y procedimientos similares en los 50 estados.

México, por poner un ejemplo, tiene el Instituto Nacio nal Electoral (INE) que funciona muy bien. Los presidentes y sus gobiernos ya no se meten a organizar elecciones ni a contar votos. Eso ha evitado los espantosos fraudes que caracterizaron a México desde 1929 al 2000. Estados Unidos podría aprender mucho del INE.

La principal vulnerabilidad del sistema electoral estadu nidense es que los resultados tienen que ser certificados por un secretario de estado que, ahora, pudiera ser un negacionista. Y si ese fun cionario -por razones ideológicas, personales o por ser aliado de Trump- no quiere reconocer el triunfo de un opositor político, todo el sistema podría caer en crisis.

Tras las votaciones del 2020, ya es famosa la llamada grabada de Trump al secretario de estado de Georgia pidiéndole 11 mil 780 votos que necesi taba para revertir el resultado en ese estado. El secretario de estado se rehusó. Pero un negacionista, en la misma posición, podría actuar de otra manera.

Por ahora, podemos respirar.

A pesar de las pataletas, las trampas y las mentiras de Trump y sus negacionistas, el sistema democrático estado unidense funcionó en el 2020 y también ahora en el 2022. Pero la amenaza más grave es que, dentro de la estructura de poder, ya hay cientos de personas que no creen en las reglas de la democracia.

El principal peligro para el futuro de Estados Unidos está dentro, no fuera.

EEUU debe aprender de la democracia de otros países.

El Mundo de la Mujer

De Los Ángeles a North Las Vegas

Maggie Mora... el amor por la comunidad

Por Roberto PELÁEZ

Siempre acaricié la posibilidad de en trevistar a esta mujer. La encontraba en un evento, en otro, y en otro. Estaba ocupada ella o lo estaba yo. Pero dice un viejo refrán: ‘hay más tiempo que vida’.

Maggie Mora nace en Los Ángeles (CA). Desde el 2009 reside en Las Vegas. Hija de madre soltera (su padre fallece cuando su madre tiene sólo tres meses de emba razo), la entrevistada comprende desde temprano que debe aprender español. “Quiero comunicar me mejor con mi gente, dice, y tomo lecciones, hoy miro atrás y lo considero una buena decisión”.

“Me vinculo a la campaña presidencial de Barack Obama, dedico muchas horas a educar a la gente sobre la importancia del voto; después dirijo campañas contra el fraude, por mi labor 45 o más personas reciben lo que habían perdido; me dedico a educar a los jóvenes, a personas que nece sitan ayuda... trabajo alrededor de dos años para el congresista Rubén Kihuen.

¿Eres un mendigo de amor? Mujer sin límite

Por María MARÍN

Maggie Mora, entregada al ‘110 por ciento’ a la comunidad; tiene sobrada experiencia en lo que respecta a ayudar a la gente.

Contempla unas fotos, levanta la vista y afirma: “Mi madre se sacrificó para que yo tuviera una mejor vida, me dio todo. Es una mujer de principios, por ella sé de valores, respeto, educación, de luchar sin desmayo por salir adelante, pese a las adversidades de la vida... siempre dice ‘si luchas lo logras’, viéndola comprendo que el sueño americano se consigue sobre la base del trabajo, las dos nos entregamos por entero al trabajo, le concedemos mucha importancia”.

Sale a relucir que des de la adolescencia cono ce de injusticias y decide enfrentarlas, ayudar a sus compañeros de estudio. “Ir a la universidad resul tó difícil, exigente, pero ¡lo logré! Claro, en aquel momento tengo muchos trabajos, en cada uno de ellos doy el máximo, me entrego con todas mis fuerzas, tal como aprendí de mamá; hasta que me dan la posibilidad de trabajar para la comunidad, entonces comprendo que ése es mi sueño, es lo incuestionablemente amo.

“Me ascienden para atender servi cios de inmigración, asesoro a gente con problemas de inmi gración, housing, social security, y más; trabajo para el congresista Steven Horsford, me con vierto en la voz de la comunidad, de los residentes en el Distrito 4”, explica.

En abril de este año Mora recibe una buena nueva: “la ciu dad del Norte de Las Vegas me ofrece una gran oportunidad para ayudar y educar a la comunidad, no lo pienso dos veces, me apasiona ayudar a la gente... para mí la co munidad es lo primero”, sostiene.

Maggie Mora: la vocación de servir.

Trabajadora, responsable, íntegra, mu chas personas apelan a su sensibilidad, su marcada vocación de servir, y encuentran en Maggie un oído receptivo, alguien capaz de alentar, asesorar, en la búsqueda de soluciones. “Ella no te deja desamparada, comentan muchas personas, platicas con ella y te das cuenta que quiere ayudar”, resaltan.

Sobre educación Mora pun tualiza: “afrontamos dificultades, pero las familias deben insistir en que sus hijos salgan adelante, inspirarlos, no importa de dónde vengan, es relevante proponerse metas y cumplirlas, es la manera de tener mejores posibilidades, salarios superio res... todo es posible si trabajamos juntos, arduamente”, concluye.

Cómo tener labios hidratados

Tener unos labios hi dratados e impecables depende del color que se aplique y de que la piel esté lisa.

El tejido de los labios es muy fino, no contiene células protectoras, por eso se resecan.

Otros factores como el frío, el viento, la calefacción y el tabaco pueden dañar nuestros labios y agrie tarlos. Los labios son vulnerables al sol por su bajo contenido en melanina. Para evitar daños hay que hidratarlos y protegerlos con bálsamos labiales, cacao, vaselina, protector solar.

Los labios requieren cuidados diarios, exigen ser hidratados, protegidos, para evitar irritaciones y estar resecos.

labial para retener la humedad, evita pasar la lengua pues la saliva produce mucha sequedad y puede irritarlos. Apli ca miel sobre ellos antes de ir a dormir, déjala actuar toda la noche.

Si hay algo que he confirmado repetidamente como motivadora, es que quien mendiga interés y aceptación en “la calle del amor”, también lo puede hacer en “la esquina de la amistad” y hasta en “el par que familiar”. Y es que, de la misma manera que un pobre hambriento pide limosna y busca desesperadamente sobras de comi da para apaciguar un doloroso y rugiente estómago vacío, un mendigo de amor se conforma con cualquier trato de pareja o amistad por tal de llenar un corazón vacío, ser aceptado y no sentirse solo.

El amor que se mendiga no es amor, es vivir con la ilusión de que algún día esa persona podrá dar lo que se supone fluya naturalmente en una relación verdadera. Y en el afán por conseguirlo se falta a la dignidad compartiendo con alguien que no se merece tener al lado.

Descubre si mendigas: Buscas comunicación constantemente: Te preocupas todo el tiempo por saber cómo está la pareja y tomas iniciativas en todo. Y en plano de amistad, siempre planificas reuniones para mantener activa la relación o te pasas haciendo demasiados favores.

No contactes a quien rara vez te busca, no extrañes a quien no piensa en ti y no te conviertas en el salvavida de un interesa do. Pero sobretodo, reconoce que cuando alguien está distanciado o indiferente, no tienes que tratar absolutamente nada para que esa persona te quiera en su vida.

Crees el cuento del tiempo: Justificas la falta de interés hacia ti porque esa persona vive muy ocupada. La mejor señal para

medir el interés genuino en cualquier relación humana son los momentos com partidos. Recuerda: “No existe la falta de tiempo, existe la falta de interés”.

Te la pasas pidiendo perdón: En el afán de mantener “feliz” a esa persona y que no le incomode nada a tu lado, ofreces

No debes conformarte con un trato de pareja que te haga sentirte literalmente ‘un mendigo’. Di NO a las migajas.

disculpas constantemente, incluso en mu chas ocasiones en que no has hecho nada incorrecto. Hasta cambias tus gustos, por tal de que no se vaya. Reconoce que vivir bajo un estado de sumisión es mendigar. Así que, deja de recoger sobras y migajas porque siempre hay alguien allá afuera que desea llenar tu corazón.

Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook. com/MariaMarinOnline

Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/maria marinmotivation/

Para las mujeres

La vitamina D es una excelente amiga

Ya se sabe, lo hemos dicho otras ve ces, la vitamina D es fundamental para la absorción del calcio y para maximizar la salud ósea, quiere decir que es una amiga a la que se debe apreciar mucho. Para decirlo de otra manera: Las mujeres sufren padecimientos relacionados con la osteo porosis y las fracturas que, las mismas que pueden disminuir con ¡la vitamina D!

Se han observado beneficios extraesque léticos de la vitamina D, y una buena nueva, se han detectado efec tos positivos sobre el cáncer, disminuyen do la probabilidad de padecer esta terrible enfermedad

como una concentración de entre 21 y 29 ng/mL. Cualquier persona con niveles de vitamina D igual o mayor a 30 ng/mL tiene suficiente Vitamina D. Hay millones de personas que sufren fractura osteoporótica. Las estimaciones muestran que el 47% de las mujeres y el 22% de los hombres mayores de 50 años sufrirán una fractura en algún momento de su vida.

La vitamina D afecta sobre la fisiología ósea por su impacto en los ni veles de calcio y fósforo.

La vitamina D puede ayudar a muchas mujeres a evitar fracturas, más si se hacen ejercicios de fuerza.

La exfoliación es clave para eliminar células muertas, no debe realizarse más de una vez a la semana, así evitas irritaciones. Después de la exfoliación aplica un bálsamo labial para hidratarlos.

Si tienes labios secos usa un bálsamo

Si tus labios están bien conservados y quieres mantenerlos prepara tu propio brillo de labios. Une seis cucharadas de manteca de cacao con media cucharadita de cera virgen rallada y remueve la mezcla hasta que adquiera una consisten cia líquida. Déjalo reposar y cuando la pasta se haya endurecido, aplícala en los labios. Obtendrás mucho brillo.

Hidrata y protege, si pintamos los labios, podemos mantenerlos impecables. Las ba rras de labios actuales incorporan nutrientes que aseguran hidratación y protección.

De dónde obtenemos la vitamina D

Los humanos obtienen el 80% de la vitamina D por intermedio de los rayos ultravioleta B -a través de la piel- y el 20% de su dieta. En la piel, la luz solar transforma el 7-dehidrocolesterol en previtamina D3, que luego se transforma en la forma activa... la vitamina D3.

Respecto a la cantidad que debemos tener en el cuerpo, la deficiencia de vita mina D se define más comúnmente como un nivel de 25(OH)D menor a 20 ng/mL. La insuficiencia de vitamina D se define

Los ensayos de la Iniciativa de Salud de la Mujer (WHI) incluye ron una evaluación de subconjunto de 36 mil 282 mujeres estadounidenses entre las edades de 50 y 79 para evaluar los efectos de suplementos de calcio y vitamina D en la prevención de fracturas.

Ni el uso de suplementos con vitami na D o calcio provocaron menor índice de fracturas. Entonces es importante el entrenamiento de fuerza en mujeres, que sí se ha demostrado que reduce sig nificativamente el riesgo de fracturas. A pesar de ello, es obvio que unos niveles inadecuados de vitamina D tiene efectos negativos sobre la salud.

Un país con cultura identitaria

En Qatar 2022, se reúnen 32 selecciones por una Copa

Conservador, multicultural, acogedor y seguro. Qatar es un pequeño país de contrastes con menos de tres millones de personas de los que un 80 % son extranjeros. Su gran baza para abrirse al exterior es la Copa del mundo y demostrar su evolución social, cultural y económica.

El torneo es uno de los más polémicos de la historia, por los casos de corrupción en la FIFA, las condiciones laborales de los trabajadores en la construcción de los estadios y las infraestructuras, la igualdad entre hombres y mujeres o la censura a la comunidad LGTBI.

vestir cubriendo los hombros, pantalones por debajo de las rodillas, restringido el consumo del alcohol, no son bien vistas las muestras de afecto entre parejas y es mejor no quedarse mirando a la gente o fotografiarla sin permiso. Escupir en la calle o tirar basura está sancionado, no se toleran las drogas.

“La demostración pública de afecto no es algo a lo que estemos acostumbrados aquí”, añade Al-Khater.

Qatar es un país nuevo, infraestructura, cultura... se darán a conocer al mundo.

Lo primero que llama la atención es la sensación de estar en un país nuevo. Todas las calles, infraestructuras, transportes o edificios lucen perfectos.

“Hay muchas preguntas y quiero tranquilizar a la gente. Qatar es un país conservador. Pudoroso. Las restricciones a las personas y la forma en que viven no son tan grandes como se hace creer”, asegura el CEO del Mundial Qatar 2022, Nasser Al-Khater.

Se trata de un país con normas culturales y religiosas identitarias. Se recomienda

Clasificados

APARTAMENTOS EN RENTA

Grupos: A (Qatar, Ecuador, Países Bajos y Senegal); B (Inglaterra, EEUU), Gales e Irán); C (Argentina, México, Polonia y A. Saudita); D (Francia, Dinamarca, Australia y Túnez); E (Alemania, España, Japón y Costa Rica); F (Croacia, Bélgica, Canadá y Marruecos); G (Brasil, Serbia, Suiza y Camerún), y H (Portugal, Uruguay, Ghana y Corea del Sur). Doha (EFE)

SE RENTA ESTUDIO $850 con lavadora y secadora. Y 2 cuartos, uno en $650 y el otro $700. En Charleston y Lamb. Llamar a Juan al (702) 301-3487

RENTO ESTUDIO AMPLIO

ESTUDIO AMUEBLADO EN RENTA

COMPLETAMENTE REMODELADO

1 recámara, 1 baño. Estufa, microndas y refrigerador cromado. Cerca de escuelas, casinos, centros comerciales y más. $975 mensual. Interesados llamar al (702) 7329111 . Visítenos en línea en harmonat370.com (12/30)

RENTO ESTUDIO EN RANCHO, RECIEN HECHO Amplio, separado de la casa, todo incluido. A pareja o persona sola, no mascotas, no niños. Entre Smokey Ranch / Decatur. $1,100 mensuales. (702) 377-9936

¡FAVOR DE LLAMAR PARA ESPECIALES DE MUDANZA! (702) 646-0708 1 rec., 1 baño. $899. 2 recs., 2 baños, $1,199, 3 recs., 2 baños, $1,499. Cuota de aplicación $40. Duración de contrato 12 meses. (11/25)

Para una o dos personas, $1,200 al mes más depósito, entrada independiente, biles incluidos, acceso a laundry, terraza bajo techo, un estacionamiento en el driveway, no mascotas. Prueba de trabajo. Area entre Eastern y Flamingo. Llamar al tel. (702) 481-2964

RENTO ESTUDIO $650 mensualeS, $200 depósito. Flamingo y Sandhill. Amplio, amueblado, limpio, entrada independiente, biles incluidos a persona sola. Preguntar por Luis (702) 355-1312 o (702) 768-8470

RENTO BONITO APARTAMENTO

Consiste en recámara y cocina, acceso lavadora / secadora, entrada independiente. Persona responsable, sin vicios, sin niños, trabajo estable. Ubicación Nellis y Harmon, cerca Freeway 95. (702) 902-3003

CASAS

EN RENTA

SE RENTA CASA DE 2 PISOS

Pasión y tradición:

Clasificados

La lana del campo uruguayo viste a su selección en Qatar

La pasión del fútbol y las tradiciones del campo se encontrarán en el Mundial de Qatar 2022 de la mano de los trajes de lana Merino que vestirá la selección de Uruguay.

De color azul -acompañados por una camisa y una corbata- estos estarán junto a Luis Suárez, Federico Valverde y Edinson Cavani en una edición del torneo que por cuarta ocasión consecutiva contará con la presencia de su primer campeón.

La idea surgió tiempo atrás en el Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA) y llegó hasta la Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF), donde enseguida se vio con buenos ojos esta iniciativa. “Lo hicimos para ajustarnos a un plan que era muy novedoso, que es promocionar nuestras lanas en el mundo”, explica el presidente de la AUF, Ignacio Alonso.

En concordancia, resalta la importancia de asociar a la selección con la promoción de un producto “natural, biodegradable, sustentable y amigable con la naturaleza”.

Con unas seis millones de ovejas, Uruguay tiene en la actualidad cerca de 17 mil productores tenedores de ovinos y el 70 % de la lana que allí se cosecha va a la industria peinadora, explica Romeo Volonté.

Inés Bonicelli, vicedirectora ejecutiva de la Agencia de Promoción de Inversiones, Exportaciones e Imagen País, Uruguay XXI, destaca la importancia de la marca sectorial “Uruguay Wools”.

“Es la marca de Uruguay como país productor y exportador de lanas y productos hechos con lana”, explica.

Con los trajes de la delegación uruguaya listos para ser lucidos en Qatar 2022, Bonicelli asegura que esta es “una oportunidad única”.

“Cuando nosotros arrancamos pensando en estrategias de cómo promocionar la lana uruguaya afuera, siempre estaba el poder conseguir que embajadores, deportistas de élite o artistas pudieran ayudarnos a posicionar la lana en el exterior”, sostiene. Montevideo (EFE)

SE RENTA CONDOMINIO JONES BLVD. Y VEGAS DR. 2 recámaras, baño y medio, 2 pisos, cerámica, lavadora y secadora, estufa nueva, ventilador, closet walk-in, patio atrás. $1,475. Informes en el (702) 523-4354. (11/18)

SE RENTA CASA

En la zona de Tropicana y Mountain Vista. 4 recámaras y 2 baños, se aceptan mascotas. Para más información llamar al (702) 591-7137

SE RENTA CASA FLAMINGO Y SANDHILL

3 recámaras y 2 baños, completamentamente remodelada, garage para dos autos. Tel. (702) 412-0105

RECAMARAS EN RENTA

RENTO CUARTO EN APARTAMENTO

A persona responsable, área muy tranquila con seguridad, estacionamiento, lavandería, alberca. Boulder Hwy. atrás del Cannery Casino. $500 + $200 depósito + mitad del bill de luz. (702) 323-9236

RENTO CUARTO

Para una mujer trabajadora, en un hogar tranquilo y respetuoso. $470 al mes. Entre Eastern y Charleston. Más  información llamar al (702) 388-8555

CASA DE RENTA NELLIS Y TROPICANA

CLASIFICADOS

Completamente remodelado, 3 recámaras, 2 baños. Area Sunset y Boulder Hwy. Baños con azulejo en las paredes, piso en todo el apartamento. Cerca de escuelas, electrodomésticos incluidos, lavadora y secadora dentro del apartamento. $1,795 mensual. Llame o texto (702) 918-8057 (11/25)

Renta mensual de $2,299.00, 3 habitaciones, 3 baños, garage para dos autos, pisos de madera. Comunidad cerrada. Llame para más información al (714) 6408755 llamar entre las horas de 9- 4 pm, lunes a viernes.

3 recámaras, 2 baños y garage. $1,400 mensuales. Llamar a Sal al (702) 302-8709 (No mensajes).

net elmundo

SE RENTA CUARTO INDEPENDIENTE Con baño y semicocina, $600 mes a mes + $300 de depósito. Zona Cheyenne y Civic Center. Se piden referencias. Tel. (702) 884-8701 .

Será un orgullo para los jugadores uruguayos vestir la lana de su país. Se trata de un equipo que puede avanzar.

Clasificados

SE RENTA UN

CUARTO AMUEBLADO

Cama, refrigerador, TV, biles incluidos. Persona sola, responsable, $500. Rainbow y Craig. Tels. (702) 308-7671, (702) 752-4017

SE RENTA UNA

RECAMARA AMUEBLADA

Incluye refrigerador y microondas, con todos los biles incluidos. Solo $500 al mes. Cerca de Lake Mead y Hollywood. Interesados llamar al tel. (725) 220-7417

SE RENTA CUARTO EN EASTERN Y TROPICANA

Biles incluidos, $700 mensuales, $200 depósito, reembolsable. Refrigerador y microondas, todo incluido. Para hombre solo. Tel. (702) 412-8828

CASAS EN VENTA

EMPLEOS

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

¡¡COMPRE CASA HOY...

RENTAR ES TIRAR $$$!!

Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors.

BUSSERS

Summerlin Restaurant hiring Bussers immediately. Must speak English. Make $14$19. Text (702) 497-7809 or apply in person Khoury’s mediterranean restaurant, 9340 W. Sahara Ave #106 @ Fort Apache, Las Vegas, NV 89117 @ Village Square W. Sahara Ave. #106.

SE BUSCAN MUCHACHAS

Para limpieza de viviendas. $14 - $16 la hora, pago semanal con cheque, de lunes a sábado. Preferible tengan experiencia. (702) 461-9699. (11/25)

CEDCO MASONRY

BUSCA ALBAÑILES

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

LOPEZ CLEANING SERVICES, LLC

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, reclassify any advertisement and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

¿NECESITA

TECNICOS DE LIMPIEZA (CLEANING TECHNICIAN)

World Class Facility Services está contratando técnicos especializados en alfombras, pisos duros, lavado a presión, y limpieza general. Entrenaremos candidatos exitosos. Turnos de noche disponibles de domingojueves, turnos de día disponibles de lunes-viernes. Pago inicial dependiendo de experiencia, avance rápido posible. Visite nuestro sitio web: worldclassnv. com para obtener una descripción general de la empresa y completar una presolicitud. También puede pasar por la oficina de 8 am a 3 pm para completar una solicitud. (12/02)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO

Líderes de grupo. Requisitos: Responsable, tener licencia o permiso de conducir, poder comunicar lo básico en inglés y poder subir escaleras para limpiar ventanas. Interesados mandar un texto con su información a este número (702) 505-6770 Sueldo varía dependiendo de su experiencia, disponibilidad y capacidades, sueldo entre $14 y $18 dólares por hora. (11/18)

EMPLEO?

SILVER LANDS

SE SOLICITAN DAMAS

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA, ESTA DISPONIBLE

Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open)

Aprendices y ayudantes de albañil con experiencia, para nuestra división de albañilería residencial. Buscamos personas con experiencia en construir bardas de bloque (muros de contención, muros de pantalla (screen walls), etc. Se prefieren ayudantes con experiencia, pero estamos dispuestos a capacitar a las personas adecuadas. Una licencia de conducir y un historial de manejo limpio es una ventaja. Debe adquirir una tarjeta OSHA 10 dentro de las dos semanas posteriores a la contratación. Los albañiles pueden ganar hasta $24 por hora dependiendo de la experiencia, los aprendices comienzan de $18 a $21 por hora, los ayudantes comienzan de $16 a $18 por hora. Llámenos al (702) 361-6550 de Lunes a Viernes de 7 AM a 3 PM. Por favor deje un mensaje, si no podemos contestarle le regresaremos la llamada. (11/25)

Está solicitando personal con experiencia para limpieza de oficinas y warehouses. Ofrecemos trabajo estable. Para mayor información llamar al tel. (702) 917-4191. www. lopezcleaningservices.com (11/18)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA BUSCA TRABAJADORES

Para hacer limpieza de construcción. Empleo inmediato. Interesados dejar mensaje en (702) 639-0547. (12/02)

GIFT SHOP NOW HIRING!

Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (12/09)

PATRICIAS BEAUTY SALON:

Renta cuartos para faciales, pestañas, uñas, etc. Salón muy ocupado: Se necesitan estilistas y manicurista con licencia de Nevada. Informes tels: (702) 6770454 o (702) 437-7191 (11/18)

Compañía de jardinería solicita personal como obreros, choferes, irrigadores para departamentos de construcción, jardinería y mantenimiento. Puede llegar a ganar $15 dls./hora o más dependiendo posición y experiencia. Garantizamos las 40 horas todo el año. ¿Está interesado? Llame al (702) 4593192 o aplique en persona en la localidad, 2901 S. Highland Dr., Suite 15. (11/25)

V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO

Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (11/18)

TALLER MECANICO BUSCA MECANICOS CALIFICADOS

Que quieran trabajar en un ambiente limpio y honesto, con horario de lunes a viernes de 8 am a 5 pm. Interesados comunicarse al (725) 204-5884. (11/18)

SE BUSCA INSTALADOR DE TILE

Con mínimo 5 años de experiencia. Lunes - viernes, 7 - 3:30, tiempo completo. Se da camioneta y herramienta. Pago de $23- $25 la hora, dependiendo experiencia. Beneficios como seguro médico, cuenta de retiro, días festivos pagados, días de vacación y días enfermos pagados. Aplicar en persona 3310 S. Valley View (11/18)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA CONTRATANDO

Personal de limpieza para tiempo parcial y tiempo completo. Interesados favor de mandar mensaje de texto al (702) 5056770 de Lunes a Viernes, de 8 am a 5 pm, con su nombre y teléfono y nosotros nos contactaremos con usted para programar una entrevista. Sueldo depende de experiencia, comenzando de $11.50 hasta $14 dólares por hora. (11/18)

Para atender puestos (booths) en convenciones. Gane hasta $300 diarios, edad 18-40, la capacitamos. Llame a Rene (858) 200-6220. Mande fotos al e-mail wgn@mail.com (11/18)

MASONRY FOREMAN KEYSTONE ENTERPRISES

We have immediate openings for a block crew foreman and a stone crew foreman. Masonry and masonry foreman experience is required. Please call (702) 2969179. (11/18)

MOO WOO KOREAN BBQ ESTA SOLICITANDO

Lavaplatos para trabajar tiempo completo o medio tiempo. Contratación inmediata. Favor de llamar o mandar texto a Scott (702) 234-0395. 5770 Centennial Center Blvd. #150, Las Vegas, NV 89149. (11/25)

SE SOLICITAN COCINEROS

PARA RESTAURANT Con experiencia en comida mexicana. Interesados llamar a Rome (702) 443-5846

CAR PROS AUTO CENTER

ESTA SOLICITANDO

Limpiador de automóviles, 5 días por semana, pago basado en experiencia, pero no es requerida. Si está interesado llame al (702) 405-9905

TIENDA DE ROPA

PARA HOMBRES

(Rancho Discount Mall) está solicitando empleado (Medio tiempo o turno completo) que pueda hablar inglés y español. Llame de 1 pm a 5 pm al (725) 278-5664

LUCY RESTAURANT ETIOPE

ESTA CONTRATANDO

Trabajadores para cocina (Kitchen workers). Si está interesado llame al (702) 546-0000 o venga a 4850 W. Flamingo Rd., unidad 10, Las Vegas, NV 89103. (11/25)

ALMOST HOME

ADULT DAY CARE

Está contratando una Asistente de programa (Program Aid). Trabajo consiste en proveer cuidado a personas mayores y personas con discapacidades. Horario es de 7:30 am - 4:00 pm, de lunes a viernes. Para más información llame al (702) 6552101 . ALMOST HOME ADULT DAY CARE: Is hiring a program aid. Work consists of providing care for the elderly and people with disabilities. Hours are from 7:30 am- 4:00 pm Monday to Friday. For more information call (702) 655-2101

SE SOLICITA

CHOFER DE BARREDORA

Con licencia, record de manejo limpio, turno nocturno, no requiere experiencia. Llamar y dejar mensaje (702) 370-4242 (11/25)

SE SOLICITAN JARDINEROS

Para instalación y mantenimiento de yardas. Con conocimiento básico, se empieza a $15/hora. No textos, llame para cita al (702) 292-0631, (702) 270-6289. 8835 Rancho Destino Road. (11/25)

COMPAÑIA DE ESTAMPADO DE PLAYERAS

(Silk screen printing) solicita una persona para limpiar, borrar, quemar, cuadros. Experiencia no necesaria, trabajo de 4 a 8 horas. Temporal. Tel. (702) 906-7133

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO

Personas con experiencia en limpieza general. Todos los turnos y posiciones disponibles. Pago más alto para turno de noche, pago competitivo y beneficios. Favor de aplicar en persona, lunes - viernes, de 9 am - 2 pm. 6625 S. Valley View Blvd. #226, Las Vegas, NV 89118

PRESONA RESPONSABLE, NO ES TEMPORAL

Para limpiar un distribuidor (dealer) de carros, 7 am - 11 am o en la tarde, de lunes a sábado, que resida en Pahrump. Interesados llamar al (702) 428-8803 Seven Days Janitorial Efrain.

SE SOLICITA MONITOR DEL POLVO (Dust monitor) Trabajo súper sencillo. Se requiere hablar inglés y tener licencia de manejo. Para más información llame al (702) 848-7243 pregunte por Jesse. (11/25)

ESTAMOS SOLICITANDO EMPLEADO

Para preparar sandwiches! Unete a nosotros en Ellis Island Casino, Hotel & Brewery trabajando en nuestro restaurant de sandwiches artesanales Via Focaccia. Empezando con $12 / hr. Aplicar en la página web www. ellisislandcasino.com

CONTRATANDO AHORA TIEMPO COMPLETO

Cocineros de línea para desayunos, tiempo completo. Aplicar en persona lunes a viernes, 7 am a 2 pm. Para entrevista favor de llamar o mandar texto a Miguel al (702) 587-4983. Locación 7090 N. Durango Dr. #140, Las Vegas, NV 89149. (11/25)

SE SOLICITAN PLANCHADORES

Con experiencia para una tintorería. Por favor llamar al (702) 878-5888. (12/02)

SE SOLICITA TRABAJADOR PARA JARDINERIA

Y mantenimiento. Más información solo por texto (702) 604-7208

XO LIQUOR NECESITA CAJEROS Y STOCKING

Con algo de inglés. Tiempo completo, pago en efectivo. Enviar texto para programar entrevista al (702) 675-0682, (702) 904-4074. (12/15)

SE BUSCAN PREPARADORES DE IMPUESTOS (TAXES)

Y Secretaria Bilingüe. Experiencia ayuda pero no es necesaria, entrenamos al personal. Inglés ayuda. (702) 7480821. Interesados llamar para entrevista. (11/25)

SERVICIOS PROFESIONALES

INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO...

Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Llamar al (702) 812-2013 ó (702) 3515092 preguntar por Pedro.

CLEAR CARPET CLEANING

Clasificados

SR. PEDRO ANTONIO HERRERA MALDONADO

Por medio del presente se le comunica que, por favor, se contacte con su respectivo representante para finalizar la resolución del testamento otorgado por sus padres de usted y su hermana.

PROMOCIONE SU NEGOCIO!

LLEGO TU SEXY BEBECITA

Soy independiente, 25 años, pide tu foto corazón, sensual y atrevida. (725) 258-9486

VEN RELAJATE CONMIGO

Chica nicaragüense, nueva en Las Vegas. ¡Texteame! tendrás una experiencia inolvidable. Tel. (702) 217-4910

PLOMERO PROFESIONAL

Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (01/27)

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE

Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (11/25)

DGM ROOFING

We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974.

Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094 (12/09)

Limpieza profunda de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454 (12/02)

REPARACION DE CALEFACCION

¡Estimado gratis! ¡salida gratis. Financiamiento de 36 por 0%. Reparación, mantenimiento e instalación. Precios bajos y honestos. Hable al (702) 4377879. Lic. 0073846. (12/16)

GARAGE DOOR

VENTA E INSTALACION

Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798 (12/16)

PLOMERIA EN ESPECIAL

Se instalan llaves, sinks, molinos, se arreglan e instalan boilers, se destapan drenajes. Todo lo que necesite de plomería, renovación y nueva construcción. Presupuestos sin compromiso. Emilio (702) 296-1746

¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473

SEÑORA RESPONSABLE

Cuido niños en mi casa, tengo experiencia, buena atención y lugar seguro. Lunes a viernes, cerca de Silverado Ranch y Maryland. Llamar a la señora Alma. Tel. (702) 417-7724

SE COMPRAN BOTES APLASTADOS

De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías. Para más informes llame al (702) 832-7073. (11/25)

PERSONALES

BOMBONCITO COMPLACIENTE

Disponible para ti. Estoy de regreso, ven a relajarte y pasar un buen momento, con una nalgoncita güerita, chaparrita. No te arrepentirás. Márcame o envía texto corazón. (702) 752-5282

GORDYSEXY EN LAS VEGAS

Te encantarán mis ricos masajes. Soy muy cariñosa y amable. Tel. (725) 249-6204

¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO?

Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. Tels. (702) 517-2085, (725) 220-9621 (12/16)

MASAJE ‘HOT’

YOUNG AND BEAUTIFUL

INTERNATIONAL MODELS

PLOMERIA EN GENERAL Y AIRE ACONDICIONADO

Remplazo de molinos (garbage disposal), toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. Servicio mismo día. (702) 809-3716 Carlos (11/18)

SE HACEN TRABAJOS

De plomería, pintura, bloque, stucco, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, tile & more. José (702) 472-5480. (12/03)

CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO

HERRERIA IRON WORKS

Se hacen trabajos de herrería, puertas y ventanas de seguridad, cercos para alberca, puertas corredizas, security bars. Reparaciones a domicilio, precios económicos. Llame a Diego al (702) 502-0936, Pepe al (702) 610-7985

SERVICIOS VARIOS

Latino, asian, white and coco. Ready to fulfill your needs, $160 hora. Esperando por ti, cariñosa, complaciente, se respeta tu tiempo. Lugar limpio y discreto. Call / text (714) 642-8303 (11/18)

HOLA MIS CORAZONES BELLOS

Si gustas pasar un rico momento, agradable, con una chaparrita, nalgona, llenita. ¡No tardes! Lugar limpio y discreto. No trabajo enviando fotos, chica de 35 años. Busco compañerita (725) 2079237. (11/25)

Momento único con una linda y joven latina, no pierdas tiempo, llámame bebé, solo chicos interesados. Llamar al tel. (702) 444-8201

AUTOELÉCTRICO

A DOMICILIO VICTOR

Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253. (11/25)

MECANICO EN GENERAL

Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. 1717 E. Fremont St. Precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (12/02)

SERVICIO DE MECANICO

A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (725) 220-7493

Mantenimiento, reparación, instalación. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257. (12/02)

ROOFING

REPAIRING SERVICES

Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (11/25)

TARJETAS

DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL

Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271

ANY KIND OF BUSINESS

Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271 . Hablamos español.