EM-LV 20230113

Advertising Information

TEL. (702) 649.8553 • FAX (702) 649.7429

Feria de invierno con significativo calor humano Destacan provechoso evento comunitario

Por Roberto PELÁEZ

La primera Feria de Invierno, que tuvo por sede el Centro de Apoyo Familiar del Distrito Escolar del Condado Clark, devino en un acontecimiento comunitario, con la participación de múltiples organizaciones comunitarias que brindaron información gratuita a los participantes.

Antes de proseguir vale significar que el nuevo Centro de Apoyo (1720 S. Maryland Pkwy. LV. NV 89104) busca conectar a las familias inmigrantes con programas inherentes al Distrito Escolar, también tiene entre sus objetivos proveer recursos a la comunidad.

Un aspecto prominente fue la asistencia a la Feria de Invierno de múltiples organizaciones y entidades, que brindaron diferentes servicios, además sus representantes estuvieron prestos a responder preguntas y ofrecer información de primera mano.

Los asistentes tuvieron acceso a aspectos relacionados con educación, salud, ayuda consular, temas de inmigración, entre muchos otros.

“Familias que acudieron al evento pudieron inscribirse para tarjetas de librerías gratuitas que ofreció el Clark County Library District, además de hacerse pruebas de glucosamina y revisiones de presión arterial”, señaló con optimismo Astrid Silva, de la conocida organización Dream Big Nevada.

También acudieron a la esperada actividad exponentes de La Casa del Inmigrante, abogados de inmigración de AILA (American Immigration Lawyers Association) que ofrecieron información relacionada con diferentes temas, entre ellos DACA para Dreamers, naturalización y consultas gratuitas de asesoramiento legal.

El evento se materializó más que todo para invitar a la

comunidad a que conozca este nuevo centro que tiene entre sus objetivos primordiales ayudar a las familias en lo que sea necesario específicamente en lo relacionado al renglón educativo dentro del Distrito Escolar.

“En el mencionado centro reciben ayuda de inscripción aquellas personas recién llegadas a nuestro valle, además de quienes tienen diferentes preguntas, inquietudes sobre la educación de sus hijos. El centro cuenta con clases de inglés gratuitas para familias, eventos escolares y en un futuro tendrá espacio para brindar salud médica a las familias”, resaltó Silva.

para aprender sobre cómo apoyamos la educación de sus hijos, los servicios para la familia y los recursos que brinda nuestra comunidad”, manifestó Jesús Jara, Superintendente del CCSD, quien también es un inmigrante.

Trascendió que el centro también será el hogar de la nueva iniciativa del Distrito Escolar: ‘Servicios para Indocumentados, Familias Migrantes y Jóvenes’ conocido por sus siglas en inglés, U.N.I.F.Y. (Undocumented & Immigrant Family & Youth Success Services) el programa está enfocado en ayudar a las familias inmigrantes e indocumentadas a navegar por el sistema escolar, sin dudas distinto al de muchos países de donde proceden los inmigrantes.

“El programa es nuevo en términos de educación en Nevada y es emocionante ver que el trabajo da frutos”, resaltó Silva.

Jorge Elizondo, de Community Services of Nevada (CSNV, por sus siglas en inglés), agradeció la invitación para para participar en la Feria de Invierno “quise estuviera también el grupo Promotoras de Salud-PLV, con un trabajo sobresaliente en el valle; para CSNV fue una excelente oportunidad, nos permitió dar a conocer los programas de nuestra organización, sobre todo a las numerosas familias hispanas que asistieron.

Conozca el Centro de Apoyo Familiar del CCSD

“Estamos encantados de dar la bienvenida a nuestros estudiantes y familias al Centro de Apoyo Familiar de CCSD

“Por tratarse del primer evento del año, agregó Elizondo, resultó excelente, interactuamos con representantes de varias oficinas del Distrito Escolar del Condado Clark, Colegios, Universidades, y otras organizaciones que ofrecen acceso a recursos comunitarios”.

Consulado de México, Touro University, Dream Big Nevada, NV State College, Fuente de Vida, Liberty Dental Plan, La Casa del inmigrante, CSN, entre los asistentes.

Editorial Ante la depresión... fuerza de voluntad

Aunque a veces se confunde con tristeza, la depresión es distinta de las variaciones habituales del estado de ánimo que millones de personas experimentan, y de no tratarse puede convertirse en un problema. En el peor de los casos puede conducir al suicidio.

Este viernes 13 es el ‘Día Internacional de la lucha contra la depresión’, algo que ha ganado fuerza por los numerosos casos vinculados a la salud mental.

Los especialistas consideran que, en un episodio depresivo, la persona experimenta un estado de ánimo en que se conjugan tristeza, irritabilidad, sensación de vacío o una pérdida del disfrute o del interés en actividades, la mayor parte del día, casi todos los días, puede extenderse hasta dos semanas.

A la tristeza, lo irritable, la mencionada sensación de vacío, se le pueden unir otros síntomas, como la dificultad de concentración, el sentimiento de culpa excesiva o de autoestima baja, la falta de esperanza en el futuro, pensamientos de muerte o de suicidio, alteraciones del sueño, incluso cambios en el apetito o en el peso corporal, además de y sensación de cansancio o falta de energía.

Durante un episodio depresivo, la persona afectada puede afrontar dificultades considerables en su funcionamiento personal, familiar, social, educativo, ocupacional y por supuesto en otros ámbitos.

En correspondencia con la intensidad y tipología de los episodios depresivos a lo largo del tiempo, los proveedores de atención de salud pueden ofrecer tratamientos psicológicos. Es importante reconocer que

la automedicación no es una alternativa.

El diagnóstico de depresión debe hacerse por un médico especialista de la salud mental, quien también guiará todo el tratamiento, que puede, o no, estar relacionado a fármacos. Entre los tratamientos se encuentran activación conductual, la terapia cognitiva conductual y la psicoterapia interpersonal, y/o medicamentos antidepresivos, sin embargo hace falta mucha fuerza de voluntad.

Al cierre del 2022 la Organización Mundial de la Salud precisó que alrededor de 300 millones de personas padecen depresión, entre ellas un número considerable de adultos y otra cifra relevante mayores de 60 años.

Pero, qué es la depresión, se trata de un trastorno del estado de ánimo caracterizado más que todo por la presencia de un grupo de síntomas como la tristeza, los pensamientos negativos, la pérdida de capacidad para experimentar placer.

La gravedad, duración, la intensidad de los síntomas varían de una persona a otra, cada individuo vive de un modo diferente la depresión.

Este trastorno del estado de ánimo no sale a relucir de un día para otro, es poco a poco. Advierten los expertos que cerca del 50 por ciento de los casos no reciben tratamiento, o por lo menos no el tratamiento adecuado.

No todas las situaciones en las que se experimenta tristeza implican padecer una depresión, a pesar de la popular frase ‘estoy deprimido’. Un diagnóstico de depresión requiere de un profesional especializado.

Representantes de diversos stands estuvieron prestos a atender a los asistentes, ponerlos al tanto del sistema educativo en Estados Unidos. Ayudar fue la prioridad.

Autoridades del Agua

Instan a cerrar sistemas de riego

La Autoridad del Agua del Sur de Nevada (conocida por sus siglas en inglés SNWA), insta a la comunidad a cerrar el sistema de riego de jardines durante varios días a medida que la lluvia y el clima más fresco lleguen al Valle.

En días recientes la pertinaz llovizna fue la tónica en varias partes de la ciudad, de ahí que SNWA sugiera a residentes y negocios que se benefician de la lluvia a cerrar sus sistemas de irrigación de jardines por una semana.

Si bien las condiciones pueden variar porque no llueva en los próximos días, también lo es que no pueden descartarse las precipitaciones, además, según el Servicio Meteorológico Nacional en Las Vegas predominarán temperaturas frescas, por lo que no se requiere el riesgo.

la cantidad de agua que la comunidad puede extraer del lago Mead en aproximadamente 8 mil millones de galones en el presente año, tal como se ha informado de manera oportuna.

La SNWA también recuerda a los residentes y empresas que el programa de riego obligatorio de invierno de la comunidad, vigente hasta el venidero 28 de febrero, limita el riego de jardines a un día asignado a la semana, según la dirección en que se encuentre su propiedad.

Ante las lluvias y bajas temperaturas, lo mejor es ahorrar, poner en práctica las indicaciones de las Autoridades del Agua.

Conviene tener en cuenta que aprovechar cada gota de precipitación para ahorrar agua cuando no se necesita para el riego de jardines es fundamental para la comunidad, pues la megasequía provocada por el cambio climático afecta la cuenca del río Colorado y el lago Mead, fuente del 90 por ciento del agua suministrada a Nevada.

Ahorrar agua es crucial este invierno, ya que una declaración federal de escasez de agua en el río Colorado reducirá

No resulta obvio señalar que está prohibido regar el jardín los domingos durante todo el año. Los clientes pueden encontrar su día de riego asignado e información sobre las restricciones de riego estacionales al acceder al sitio digital snwa.com.

La SNWA es una agencia sin fines de lucro que administra la conservación del agua, la calidad del agua y los problemas de recursos hídricos para el sur de Nevada. Sus miembros incluyen el Distrito de Agua de Big Bend (Laughlin); las ciudades de Boulder City, Henderson, Las Vegas y North Las Vegas; el Distrito de Recuperación del Condado de Clark; y el Distrito de Agua del Valle de Las Vegas.

Televisiones más ecológicas y autos que cambian de color

Entre lo más novedoso de la Feria CES

La feria de electrónica CES de Las Vegas concluyó el domingo 8 luego que más de 3 mil participantes mostraran sus últimos avances tecnológicos en busca de modernizar desde equipos de salud y entretenimiento, hasta el hogar y el automovilismo.

Pantallas de televisión más ecológicas, el procesador más rápido del mundo, automóviles que cambian de color, fueron algunas de las novedades que los más de 100 mil asistentes apreciaron.

Sony y Honda revelaron Afeela, su marca conjunta de vehículos eléctricos y mostraron un nuevo prototipo con 45 cámaras y sensores.

El objetivo de este vehículo eléctrico es desarrollar un conjunto de tecnología para permitir que el automóvil se guíe solo en ciertos entornos urbanos.

Los primeros pedidos de Afeela están programados para la primera mitad de 2025, las ventas comenzarán el mismo año y los envíos iniciales se entregarán a clientes de América del Norte en el 2026.

BMW presentó un nuevo concepto llamado “i Vision Dee” (Dee, según la compañía, es por experiencia emocional digital) que muestra cuál podría ser el futuro del interior y el exterior de un vehículo.

El concepto vanguardista cuenta con tecnología que permite cambiar el exterior del automóvil a 32 colores diferentes y con una enorme pantalla frontal que se extiende a todo lo ancho del parabrisas.

El gigante automotor multinacional Stellantis NV anunció que planea construir un avión eléctrico junto con el fabricante de aviones estadounidense Archer Aviation, mientras se intensifica la competencia mundial para lanzar “taxis aéreos” eléctricos.

Intel anunció el lanzamiento de sus procesadores Core de decimotercera generación para portátiles, encabezada por Core i913980HX, el primer procesador de 24 núcleos y lo describió como “el más rápido del mundo”.

Samsung anunció que su nueva gama de televisores serán los primeros del mercado que cumplirán con la nueva normativa europea sobre el etiquetado de eficiencia energética.

Matter estuvo en el centro de atención, presentó un protocolo de Connectivity Standards Alliance que permite interoperabilidad entre dispositivos domésticos inteligentes de Apple, Amazon, Google, Samsung, entre otros. (EFE)

La Feria CES de Tecnología, siempre un paso (o dos) adelante, con la vista puesta en el futuro próximo. Más de 100 mil asistentes.

Nevada Health Link

Prevenga ser víctima de estafas de seguro médico

Por Nuestros SERVICIOS

Es fácil ser víctimas de estafas, la mayoría de nosotros hemos cedido en algún momento. La inscripción abierta para el seguro de salud -termina este domingo 15- es uno de los objetivos de mayor riesgo para las estafas.

Los estafadores a menudo se ‘disfrazan’ de corredores de seguros o proveedores de seguros, y podrían resultar en pérdidas financieras o robo de identidad si obtienen la información confidencial que buscan, y (se les proporciona).

NevadaHealthLink.com ofrece consejos sobre cómo los nevadenses pueden evitar las estafas:

Lea la letra pequeña: NevadaHealthLink. com es el único sitio web oficial que vende planes de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio “Affordable Care Act” en Nevada: las empresas pueden usar dominios para confundir a los consumidores, como “nvhealthcare.org”, “obamacare-registration.org” y obamacare- enroll.org”: estos NO son planes ACA calificados y certificados, a pesar de los mensajes en su sitio web.

Nunca brinde su información personal por teléfono, número de seguro social o información bancaria. Nevada Health Link tiene más de 700 corredores calificados y siete entidades de navegación, pero NUNCA lo llamará sin que lo solicite.

Usted conoce a su corredor y solo será contactado por alguien con quien usted haya seleccionado trabajar.

Es preciso estar muy atentos para no ser víctimas de los estafadores. Siga los consejos de NevadaHealthLink.

Nunca pague por asistencia de inscripción: Se proporciona asistencia de inscripción gratuita a todos los nevadenses que compran por el intercambio “Exchange”. Si un “corredor” se ofrece a ayudarlo a inscribirse en un plan por una pequeña tarifa, ahora puede tener acceso a su cuenta bancaria.

Conozca lo que está cubierto: todos los planes en NevadaHealthLink.com incluyen los 10 beneficios de salud esenciales; de hecho, están obligados a hacerlo, lo que garantiza que sean planes sólidos y de cobertura total. Muchos planes de estafa están comercializando primas de bajo costo, pero estos son planes pequeños con cobertura limitada. Nevada Health Link es el ÚNICO lugar donde los nevadenses pueden calificar para recibir asistencia financiera para reducir el costo de las primas.

Recuerde visite a nevedahealthlink. com o hable al teléfono 1-800-547-2927 para asistencia en español.

Olivia Espinosa y Azulblue

Los retos son para superarlos

Por Roberto PELÁEZ

Si alguien sabe de adversidades, no tengo dudas que Olivia Espinosa es una de esas personas, solo que ella encuentra la fuerza para salir adelante, crecerse ante los obstáculos, sin perder la humildad que la distingue.

Cuando hace algunos años a su pequeño hijo le diagnosticaron autismo, buscó información en español, al no encontrarla, incansable como es se dio a la tarea de fundar Azulblue para ayudar a las familias hispanas.

“Hubiera podido hacer poco sin la ayuda de tantas madres, del equipo de trabajo, de mujeres como Yolanda, Julia, Yesenia, porque debo reconocer -entrega y dedicación aparte-, que cada vez son más las familias que se acercan a Azulblue”, destaca.

debemos decir que durante la pandemia ayudamos en la medida de nuestras posibilidades a algunas familias

“Un verdadero ejemplo de persistencia son los campamentos de futbol, los realizamos en primavera y otoño, resalta, ahorita nos preparamos para el que vamos a efectuar en marzo; no son torneos competitivos, el objetivo es que los niños jueguen, confraternicen, hagan amigos, tengan una idea del trabajo en equipo, la pasen bien, y reciban un reconocimiento”, explica.

Olivia Espinosa, con lentes, la perseverancia hecha persona. Fundadora de Azulblue, encara los retos.

“Los campamentos de futbol-soccer, comenta, tienen ya 10 años, para nosotros los padres (y nuestros hijos) constituyen un acontecimiento, es una posibilidad fantástica, y aunque lleva tiempo, esfuerzo, tocar varias puertas, es algo que valoramos, es un éxito”, dice entusiasmada.

Talleres con reconocidos especialistas (algunos vienen desde México), información actualizada en español, una revista, campamento de futbol (dos al año), entrega de juguetes, las actividades con los adolescentes, son algunos de los eventos que organiza Azulblue.

“Como a todos el Covid 19 nos afectó, apunta Espinosa, hubo un tiempo en que todo estaba paralizado, pero el año pasado retomamos poco a poco, volvimos a juntarnos con muchos deseos de hacer; y

“Organizar cualquier actividad, facilitar el viaje de los especialistas que vienen a ofrecer conferencias, los campamentos, las reuniones con las madres, exige trabajo, recursos, y debo apuntarlo, Azulblue no tiene la solvencia económica de otras organizaciones... lo bueno es que eso no nos detiene, es un reto y lo enfrentamos”, sostiene.

Precisa que recaban apoyo, comprensión, mayor conocimiento sobre el autismo, y se despide, presta a multiplicarse.

Eventos comunitarios

Convoca El Mundo a concurso

El semanario El Mundo invita a los lectores a participar en el concurso por el ‘Día del Amor y la Amistad’. Ganar flores, chocolates, efectivo, es una buena opción. Envíe el texto o poema con que quiere concursar a: Concurso El Mundo 760 N. Eastern Ave. Site 110. Las Vegas. NV 89110. El plazo vence el 6 de febrero. Puede enviarlo también al correo electrónico concursos@elmundo.net

Clases gratuitas de nutrición

La experimentada Dra. Olga Martín, por muchos años vinculada a la comunidad, ofrecerá de manera gratuita lecciones sobre nutrición este sábado 14, a las 12 del mediodía, en la iglesia Manantial de Vida, ubicada en el 2400 al sur de Jones Boulevard, Suite 11, Las Vegas, Nevada 89146.

Miércoles de asesoría financiera

La Ventanilla de asesoría financiera del Consulado de México en Las Vegas continúa sus encuentros los miércoles, a las 10 de la mañana, en la sede consular. El intercambio más reciente (miércoles 11) estuvo relacionado con la declaración de impuestos. Los organizadores sugieren a la comunidad tomar parte en esas pláticas para aprender y mejorar las finanzas.

Dona ropa para alumnos de HS

La Dra. Martín platicará de alimentos sanos, frutas y verduras.

Feria de Opciones Escolares

Un evento catalogado como indispensable, la Feria de Opciones Escolares, para conocer más sobre las escuelas a las que deben asistir los hijos. Tendrá verificativo el próximo sábado 21, desde las 10 de la mañana, en el IPEC Las Vegas (6590 Bermuda Rd, Las Vegas, Nevada 89119, cerca del aeropuerto internacional Harry Reid).

Día del amor y la amistad a la vuelta...

El Club Migrantes de Uruapan, con Eddie Ramos al frente, ultima los detalles de su evento por el Día del amor y la amistad el próximo 14 de febrero, en el 4814 de la Boulder Hwy, desde las 7 de la noche hasta las 9:30. Más detalles en el (702) 569-1369.

Organiza una campaña de donación de ropa en el trabajo, con tus familiares y amigos, en la iglesia, para asegurar que los estudiantes de high school tengan la ropa que necesitan para la escuela. Las donaciones pueden entregarse en el 3600 al norte de la Rancho Dr.

Jazz en el Winchester Dondero Cultural Center

Para el sábado 21, a las 2 de la tarde, está prevista la presentación de The Jazz Community Ensemble en el Winchester Dondero Cultural Center (3130 McLeod Dr. Las Vegas. Nevada 89121. Es una excelente oportunidad para los amantes del jazz.

Jornada extraordinaria

El venidero sábado 28 se efectuará una Jornada extraordinaria en el Consulado General de El Salvador (ubicado en 765 al norte de la Nellis, Las Vegas, Nevada 89110). Desde las 8 de la mañana hasta las 12 del mediodía. Se podrán efectuar diferentes trámites. No se requiere cita, se atenderá por orden de llegada.

Presentaciones en Centroamérica

Xinia y sus musas de segunda mano

Si alguien se mostraba escéptico cuando escuchaba hablar del excelente momento de la literatura entre los hispanos del valle, ya debe tener la mandíbula sobre el pecho.

Mientras se ultiman detalles para la presentación del libro Lotería, historias escritas por Sayra Torres (fecha tentativa 24 de febrero), Mapy Durán se involucra de lleno en el esperado evento de Mujer y Poesía el venidero marzo en Winchester Dondero Cultural Center, ambos eventos con el apoyo de Literarte, la poetisa Xinia Marie Estrada prepara las maletas para presentar ‘Musas de segunda mano’ a El Salvador, Costa Rica y Panamá, en un periplo que abarcará desde el 14 al 22 de este mes. De antemano FELICIDADES.

El 2022 fue consagratorio para la literatura de hispanos en el valle, el primer evento de Mujer y poesía dejó la varilla bien alta, le siguieron las presentaciones de libros de Nelda Zambrano, Coralia Ordóñez y Roberto Peláez.

El punto más alto fue la organización y celebración del Primer Encuentro de Escritores Hispanos en la ciudad de North Las Vegas, el grupo Literarte tuvo el apoyo del concejal Isaac Barrón, fueron reconocidos una veintena de narradores y poetas.

La costarricense Estrada, autora de los poemarios ‘Pluma en silencio’, ‘Dormir con aguacero’ y ‘Musas de segunda mano’, es una poetisa exquisita, como Janina Pérez y Rosa Íñigo, todas ellas orgullo de la comunidad hispana del valle.

Diseñador Neftali Espinosa

De Nicaragua llega el talento

Por Roberto PELÁEZ

Allá, en la lejana Nicaragua, el pequeño Neftali Espinosa comprende desde temprano que su vida, su futuro, va a estar indisolublemente ligado al diseño. “Mis hermanas son bailarinas, y me vinculo a muchos implementos artísticos, más que todo a la elaboración y al vestuario”, advierte el entrevistado, dueño de un talento inmenso.

“Hace poco cumplí 17 años de carrera artística, comenta, soy licenciado en diseño de productos, graduado en la Universidad Politécnica del país que me vio nacer: Nicaragua, añade, antes de agradecer a varias personas que en Las Vegas lo acogen como un hijo... entre ellas Rhina Dheming, ella me ayuda a vincularme a la comunidad, y eso es algo que valoro de manera considerable.

Maestro a la hora de combinar colores, atento a las tendencias, Neftali Espinosa es un diseñador exitoso, con un estilo.

son colores, resalta, que llaman la atención, acompañados del brillo... la intención, precisa, es deslumbrar, llamar la atención, que todo resalte”, argumenta.

A una pregunta sobre el trabajo artístico del entrevistado, Dheming y Freddy Chávez no escatiman elogios: “es un joven de mucho talento, siempre dispuesto, aparte de los recursos, de su experiencia, que son aspectos válidos, a tener en cuenta, hay que añadir el amor que pone a todo lo que sale de sus manos, es admirable, además, está su calidad humana, trata a todos con respeto, tiene bien puestos los pies sobre la tierra, a pesar de los resultados y la extraordinaria calidad de sus diseños”.

“Desde el 2014 resido en los Estados Unidos, subraya, y hace tres en Las Vegas; soy de los que le gusta reconocer el talento, se lo debo todo al trabajo, al amor a la cultura y al arte, añade, creo que sumo más de dos mil diseños de vestuario, sobre todo, advierte, para las competidoras de ‘Miss Universo’, grupos de ballet y compañías de danza, se imagina, exclama, ponga por ejemplo la obra ‘Cascanueces’, luego piense en vestir a los protagonistas y a todos los personajes que se mueven a su alrededor.

Hace algunos apuntes a una revista y prosigue: “mi color preferido es el rojo, sin embargo se impone estar actualizado, estar muy pendiente de la tendencia, es importante saber qué colores predominan entre las aspirantes a ‘Miss Universo’, por ejemplo, puede que sean el amarillo, el blanco, el dorado y por supuesto el plateado,

Nefatli Espinosa no se llama a engaños, sabe que tiene que estudiar, renovarse, pues en su condición de artista la renovación es un punto clave, al que concede mucha importancia.

“El artista debe tener sentido común, afirma, la visión necesaria para saber cuándo debe renovarse, hacer cosas nuevas, dejar a un lado los caminos trillados y emprender cosas novedosas, explica, es preciso reconocer que un artista que se respete no puede estar cruzado de brazos, vivir de la fama... tiene que hacer.

“Soy de los que prefiere hacer, siempre con mente positiva, soy inconforme, un perfeccionista, puedo equivocarme, pero voy en busca de diseños mejores, trato de superar lo que hice antes, y en mi caso, comprendo que eso se logra dando lo mejor de uno en cada pieza, dicho de otra manera, trabajando, poniéndose a prueba una y otra vez”, subraya.

Último libro de la poetisa Xinia M. Estrada. Una especie de lectura obligada.

Xinia M. Estrada, poetisa exquisita.

Concientización sobre la Trata de Personas

Autoridades exhortan a estar alertas

Por Nuestros SERVICIOS

El pasado miércoles 11 fue el ‘Día Nacional de Concientización sobre la Trata de Personas’ en Estados Unidos, cada año se registran entre 15 mil y 50 mil víctimas en el país.

La ciudad de Las Vegas, pese a los esfuerzos, se ubica entre las más afectadas o con más casos de víctimas y trata de personas, de ahí el marcado interés de las autoridades y el hecho mismo del llamado a estar alertas.

Es relevante que cualquier persona que detecte algo extraño, sospechoso, vea o se percate de señales, lo reporte.

Primero que todo es importante tener en cuenta que cualquier persona puede quedar literalmente atrapada en las redes de la trata de personas, hay que estar muy atentos porque en ocasiones en esa misma red pueden estar involucrados familiares y amigos.

Las víctimas por lo general enfrentan violencia doméstica, agresión sexual. Luego de estar en ese entorno es difícil -no imposible- salir de él, escapar, pero es clave reportar a las autoridades. El Departamento de Policía ofrece el teléfono (702) 828-3455.

Resulta importante reiterar que urge

estar alertas a tatuajes, golpes, personas sumisas, las víctimas muchas veces están acompañadas por personas controladoras, se muestran temerosas, evitan el contacto visual, es más, no tienen control sobre su dinero o documentos, presentan signos de abuso físico, o no ‘tienen’ explicación para determinadas lesiones.

En ocasiones los proveedores de salud tienen contacto con víctimas de la trata de personas, y eso puede ser una oportunidad para contactarlas con servicios y recursos (ropa, alimentos...), incuestionablemente los profesionales de la salud están en condiciones de detectar, identificar a víctimas de la trata y proceder en consecuencia.

Se escucha de trata de personas y enseguida se vincula a explotación sexual o trabajo forzado, pero va más allá, se impone conocer más sobre esto, las formas en que las víctimas son captadas, las secuelas que deje en ellas, y proceder en consecuencia para evitar que más personas caigan en esta forma de explotación humana. Millones de personas en el mundo son víctimas de la trata.

Con el uso de internet, resulta más difícil detectar a los victimarios, ellos se valen de todo para sus fechorías.

Misa en honor al Cristo Negro de Esquipulas

El marcado apego a las tradiciones

Por Rafael ROMERO

“Nos empeñamos en mantener vivas nuestras tradiciones, que los más jóvenes aprendan como antes lo hicimos de los padres y los abuelos”, destaca la guatemalteca Patty Reyes, una de las organizadoras de la misa que cada año se oficia para recordar al Cristo Negro de Esquipulas.

Este año, como es costumbre, la referida misa tendrá lugar el domingo 15, a las 3:45 de la tarde, en la iglesia San Cristóbal, ubicada en el 1840 al norte de la Bruce St. North Las Vegas. Nevada 89030. Se espera la asistencia de un grupo considerable de personas.

Por mucho tiempo el también guatemalteco José Salazar (qepd) se dio a la tarea de organizar en el valle lo concerniente a la veneración del Cristo Negro de Esquipulas.

“Con José, dice Reyes, acariciábamos la posibilidad de ir más allá de la misa, tal vez hasta hacer una peregrinación, como sucede desde hace años en Esquipulas, a poco más de 200 kilómetros de la ciudad de Guatemala”.

En una de las últimas entrevistas a Salazar (quien fungía como líder entre los guatemaltecos asentados en el valle) expresó: “El Cristo Negro de Esquipulas es una imagen del Cristo crucificado, venerada por millones de personas en Centroamérica; nos llena de orgullo hacer todo lo posible por mantener viva esta tradición que los guatemaltecos y personas de otras nacionalidades nos empeñamos respetar, nuestra devoción se hace sentir cada 15 de enero”.

Reyes por su parte, en plática para los lectores de El Mundo lo resume con estas palabras: “en el municipio de Esquipulas la veneración, la peregrinación reúne a millones de personas provenientes de Guatemala, Honduras, El Salvador y México, es algo como la Virgen de Guadalupe para los mexicanos; la imagen está vinculada al cumplimiento de milagros”, precisa.

La devoción al Cristo Negro de Esquipula tiene más de 400 años. Sólo por la pandemia del Covid 19 las autoridades restringieron la visita masiva a la imagen.

Reyes reside en Las Vegas desde hace 22 años, “creo que las misas aquí, explica, se organizan desde hace alrededor de 10 años, sin dudas tuvieron en José Salazar a un digno defensor, y hemos tratado de que la tradición no decaiga, sabemos que también se tiene en cuenta en otras ciudades de los Estados Unidos”, enfatiza.

Nadie tiene derecho a esclavizar, explotar a alguien. Ante sospechas de trata, señales, lo primero es reportar ante las autoridades.

Misa en honor al Cristo Negro de Esquipulas este domingo 15, a partir de las 3:45 de la tarde. Millones le rinden devoción.

Aprobado por la Cámara Baja de Estados Unidos

Crearán comité bipartidista para competir con China

La Cámara de Representantes de Estados Unidos, controlada por los republicanos, aprobó crear un comité bipartidista para impulsar la competitividad contra China.

La medida se aprobó con 365 votos a favor -145 representantes demócratas se unieron a la mayoría republicana responsable de la propuesta- y 65 en contra.

El comité en cuestión deberá investigar profundamente el progreso tecnológico, económico y en materia de seguridad de China, y proponer iniciativas legislativas al respecto.

Como se recuerda la iniciativa fue una de las promesas de campaña de los republicanos durante las elecciones de medio mandato de noviembre, en las que le arrebataron a los demócratas el control de la Cámara Baja.

“Queremos las mejores ideas, y no importa de dónde vengan. Al final, no necesitaremos un informe de la minoría y otro de la mayoría. Solo una filosofía conjunta (...), lo que hará a Estados Unidos más fuerte en el futuro”, dijo, defendiendo la propuesta, el recién electo presidente de la cámara, el conservador Kevin McCarthy.

El congresista aseguró que el comité estará o irá más allá de conocidas rencillas partidistas.

La Cámara Baja de Estados Unidos retomó su actividad después del parón del fin de semana tras abrir la nueva legislatura con la elección de McCarthy como presidente del órgano.

Después de más de una decena de votaciones, algo que no había ocurrido antes, McCarthy logró convencer a una veintena de conservadores díscolos (de su propio partido) que impedía su victoria, haciendo de paso una serie de concesiones para conseguir votos, como el regreso a una normativa que permite se pueda iniciar el proceso para destituir al presidente de la cámara con el apoyo de un solo congresista.

Miembros de la Cámara consideraron oportuno aprobar el reglamento por la que la misma se regirá hasta el 2025, además de una propuesta de los republicanos para eliminar la financiación para la Hacienda pública que los demócratas aprobaron durante la legislatura pasada como parte de un ambicioso paquete de medidas fiscales.

Para muchos es difícil que la propuesta sobre la Hacienda pública sea aprobada por el Senado, donde los demócratas resultan mayoría. Washington (EFE)

Yesenia

“Las emotivas frases que me acompañan”

Por Roberto PELÁEZ

La mujer que tengo delante es una apasionada defensora de la educación “ver crecer a los niños, dice, leen, escriben, aprenden, avanzan en la escuela, es algo reconfortante”, resalta.

Yesenia Serrato nace en Irvine, California, “mis padres son de México, apunta orgullosa, papá es de San Francisco del Rincón, Guanajuato, y mamá es oriunda de Obregón, Sonora”, apunta.

Sobre sus estudios afirma: “Tengo mi certificado como asistente médico-quirúrgico, supe desde pequeña que una de mis vocaciones era ayudar a los demás, por eso mi interés en que los niños, los adolescentes y jóvenes estudien y se gradúen.

“Hay dos frases que me marcan, me acompañan: “Animar a un niño significa transmitirle uno o más de los siguientes mensajes ‘creo en ti, confío en ti, sé que puedes manejar esto, se te escucha, se te cuida, eres muy importante para mí’.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afirmó de manera categórica que está “cooperando plenamente” luego que se encontraran una serie de documentos clasificados en una oficina privada, los mismos que están siendo revisados por representantes del Departamento de Justicia.

“No sé qué contienen los documentos, no tengo idea, comentó Biden al respecto, en ningún momento mis abogados me han sugerido que yo pregunte de qué se trataban los referidos documentos.

“Según tengo entendido ellos (los abogados) han entregado las cajas a los archivos y sin duda de ningún tipo estamos cooperando plenamente con la revisión de dichos documentos”, declaró el presidente Biden tras darse por finalizada la

Joe Biden manifiesta ‘cooperar plenamente’ en investigación de documentos clasificados Proporcionar

Un segundo paquete de documentos en el garage de la casa del presidente Biden, pone al mandatario bajo investigación.

Cumbre de Líderes de América del Norte en Ciudad de México, donde sostuvo reuniones con el mandatario mexicano Andrés Manuel López Obrador, y Justin Trudeau, de Canadá.

Los documentos en cuestión fueron encontrados por los propios abogados del mandatario en las oficinas del Penn Biden Center for Diplomacy and Engagement, del que el propio Biden fue fundador luego de concluir su trabajo como vicepresidente de Barack Obama, quien fue mandatario entre los años de 2009 al 2017, y los mismos fueron entregados a las autoridades, en este caso a personal del Departamento de Justicia que asumen la revisión.

“La segunda frase: “Un niño debe saber que es un milagro, que desde el principio del mundo no ha habido, y hasta el fin del mundo no habrá, otro niño como él”, apunta.

Yesenia Serrato, amante de la educación de calidad, y de esmerada atención a los pequeñines.

“La mayor parte de lo que hago en nuestra comunidad es por los menores, abogo por ellos, sostiene, como si abogara por mis propios hijos, soy de las personas que prefiere predicar con el ejemplo”, expresa.

Serrato, vinculada a organizaciones que trabajan en favor de una educación de más calidad, apunta: “Hemos avanzado, sin embargo falta mucho por hacer para que los padres puedan involucrarse a lo largo de la vida académica de sus hijos.

información correcta a las familias.

“Volviendo a lo del ejemplo, señala, es perfecto para nuestros hijos, ellos siempre nos observan, aprenden de nosotros, devuelven al mundo lo que les enseñamos, sencillamente porque son una especie de ‘esponja’, están atentos, aprenden de lo que hacemos, por eso es relevante ser una buena persona, ser esa figura en la que los hijos se fijan”.

Cuando platica sobre el vínculo que mantiene con la comunidad, en defensa de la educación, sale a relucir que “soy la asistente de una increíble organización sin ánimo de lucro llamada ‘Azulblue Unidos por el Autismo’ que sirve a las familias con individuos que han sido diagnosticados con Trastorno del Espectro Autista en Las Vegas, ya por más de 10 años.

“Proporcionamos información a nuestras familias, recursos para la intervención temprana, y Abogacía, una guía mensual para padres con el objetivo de que cada vez conozcan más sobre al autismo, en español.

“Soy parte del Equipo de Liderazgo de Padres de Nevada, una organización sin fines de lucro que ofrece a los padres las herramientas necesarias para abogar por las necesidades educativas de sus hijos y el empoderamiento de los padres a ser la voz de su hijo.

“Quiero destacar que Azulblue Unidos..., el Equipo de Liderazgo de Padres del Distrito Escolar del Condado Clark, y otros miembros de la comunidad organizamos el primer foro de Salud Mental en Español, algo que nunca se había hecho en la historia del CCSD y concientizó a muchas personas de la comunidad.

“Esto hizo posible que familias y estudiantes obtuvieran los servicios para enfrentar problemas de salud mental que desesperadamente necesitaban, sin costo alguno”, concluye.

“Queremos las mejores ideas, no importa de donde vengan”, dijo el rep. Kevin McCarthy, presidente de la Cámara.

México en El Mundo

Presidente Biden agradece a México por acoger migrantes que no cumplen políticas de EEUU

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, agradeció a su homólogo mexicano, Andrés Manuel López Obrador, por recibir a los migrantes que no sigan los cauces establecidos en la nueva política migratoria estadounidense, que acogerá hasta 30 mil nicaragüenses, cubanos, haitianos y venezolanos al mes.

“Quiero agradecerle por dar un paso adelante y recibir en México a quienes no sigan los caminos legales que hemos establecido, en vez de intentar cruzar la frontera entre nuestros países”, dijo al finalizar la reunión trilateral con López Obrador y el primer ministro canadiense, Justin Trudeau.

EE.UU anunció que acogerá hasta 30 mil migrantes de dichos países siempre y cuando accedan a su territorio por vía aérea y nunca a través de la frontera terrestre, en cuyo caso serán deportados a México.

Biden remarcó que la región afronta cifras migratorias inéditas en la historia y que por ello debe abordarse mediante el trabajo conjunto de los tres socios norteamericanos.

“Quiero agradecerle por recibir en México a aquellos que no siguen esa misma ruta y buscan otros destinos”, ahondó.

El mandatario estadounidense recordó que antes de desplazarse a Ciudad de México, realizó una visita a El Paso (Texas), en la que dijo que habló sobre el asunto migratorio con funcionarios de Estados Unidos

tanto en su territorio como en el mexicano.

Biden, López Obrador y Trudeau se reunieron durante varias horas en el Palacio Nacional, donde la migración fue uno de los puntos principales.

“El tema migratorio, como otros, fue tratado con amplitud. Se llegaron a importantes acuerdos de los tres países en beneficio de nuestros pueblos”, dijo López Obrador.

Agradeció a Trudeau por el programa que otorga visas de trabajo a jornaleros y obreros que ya beneficia a 25 mil mexicanos.

“Es un camino a seguir, el de la migración ordenada, el primer ministro Trudeau es un gran aliado de México. El presidente Biden, mi agradecimiento sincero por mantener con México una relación de cooperación, de amistad sincera, de respeto a nuestros paisanos, que viven y trabajan honradamente en EEUU”, sentenció. México (EFE)

Ministra Canadiense expresa a México preocupación por la reforma del mercado energético

La ministra de Comercio Internacional de Canadá, Mary Ng, tuvo a bien expresar a la secretaria de Economía de México, Raquel Buenrostro, la preocupación de las autoridades canadienses específicamente por la reforma del mercado energético mexicano.

Ng y Buenrostro se reunieron recientemente en la Ciudad de México poco antes del inicio de la X Cumbre de Líderes de Norteamérica en la capital mexicana, una actividad o evento esperado con muchas expectativas por los diversos temas de importancia capital a tratar por los mandatarios de las tres naciones.

El Ministerio de Comercio Internacional de Canadá, por su parte, señaló en un comunicado que la ministra Ng transmitió a su homóloga mexicana Buenrostro la preocupación canadiense, más que todo por el efecto que la conocida reforma del sector energético mexicano tendrá en un futuro próximo sobre las inversiones del país norteamericano.

Ng comunicó a la secretaria mexicana “la importancia de encontrar una solución mutuamente aceptable, que resulte de beneficios mutuos”. Canadá considera que la actual reforma energética los afec -

ta, quieren un trato igualitario, de ahí la preocupación.

La ministra canadiense aprovechó la oportunidad también para expresar la preocupación de Ottawa por el “tratamiento que se les dispensa a las empresas mineras canadienses en México y por supuesto la necesidad imperiosa de procesos transparentes para los permisos de explotación del sector minero”.

Durante la reunión, la ministra representante de la nación canadiense manifestó que Buenrostro ofreció “clarificaciones” sobre la política que sigue México con respecto a la importación de cultivos genéticamente modificados.

Según trascendió el gobierno mexicano tenía previsto, consideraba prohibir a partir del próximo año las importaciones de maíz transgénico procedente de los Estados Unidos.

Pero se pudo conocer que la semana pasada el gobierno del presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador adoptó la decisión de aplazar al menos por un año la medida ante las reiteradas protestas de Washington y Ottawa. Toronto (EFE)

La ministra Mary NG y la secretaria Raquel Buenrostro platicaron con transparencia sobre energía.

Según informaciones la reunión Cumbre ‘de los Tres amigos’ rindió los frutos esperados.

Cuarenta años en Estados Unidos

El dos de enero de 1983 aterricé en la ciudad de Los Angeles. No tenía vuelo de regreso. Mi idea era quedarme uno o dos años en Estados Unidos y luego regresar a México. Todo lo que tenía -una maleta, una guitarra y un portafolios- lo podía cargar con mis dos manos. Poco, muy poco. Pero me sentía libre, por primera vez, en mucho tiempo. Me fui de México por censura. En la televisora donde trabajaba no quisieron pasar un reportaje que había hecho sobre la sicología de los mexicanos y cómo se escogían los presidentes a dedazo. Nadie me conocía. A nadie le importaba. Pero yo no quería ser un periodista censurado. Y renuncié. “Quemé las naves”, le dije a mi mamá, entre asustado y orgulloso. Me fui con unos pequeños ahorros y la venta de un destartalado vochito (VW) rojo.

Llegué a Los Ángeles porque había conseguido una visa para la universidad de UCLA, que ofrecía un programa certificado en periodismo y televisión. Ese era mi escape y mi excusa. En realidad, necesitaba tiempo para saber qué hacer y una oportunidad para cambiar mi vida. Ese primer año comí mucho pan y ensaladas de lechuga. Pero me sentía arropado por un país donde los periodistas podían decir lo que quisieran sin temor a represalias y castigos.

Me compré un pequeño televisor en blanco y negro -la pantalla medía dos puños- y empecé a aprender de la comunidad latina. En ese entonces éramos apenas unos 15 millones de hispanos -recién bautizados así-. Hoy somos más de 62 millones. O sea, me tocó surfear la ola latina.

Al año de mi llegada, y tras terminar mi curso, conseguí un puesto como reportero en el Canal 34 de Los Ángeles. Pete Moraga, el director de noticias, fue mi ángel. Me dio mi primer trabajo y me invitó a su casa para mi primera cena de Thanksgiving. En 1986 me fui a Miami con lo que hoy es la cadena Univision y al poco tiempo, luego de una crisis interna, comencé como conductor titular del noticiero. Tenía solo 28 años de edad; nunca había entrevistado a un presidente, ni cubierto una guerra y ni yo me entendía en inglés.

Pero Univision se convirtió en mi segunda casa, aprendí a cuestionar al poder y a hacer periodismo sobre la marcha. Y hoy, con un par de chambitas más, sigo en el mismo puesto. Esta maravillosa profesión me ha permitido ir a los lugares donde se ha hecho historia y entrevistar a sus

protagonistas. No puedo imaginarme una vida más intensa. Estados Unidos me dio las oportunidades que mi país de origen nunca pudo. Por eso estoy tan agradecido. Aquí nunca, nadie, me ha dicho que algo no puede salir al aire. Y por eso defiendo absolutamente la libertad de expresión (incluyendo la liberación de Julian Assange, quien publicó documentos militares secretos). En este país comprendí que la credibilidad es lo único que tenemos los periodistas. Y si se pierde una vez, nunca más se recupera.

Cuando llegué a este país Ronald Reagan era presidente. Y admiré el sistema democrático de Estados Unidos de más de dos siglos. El México que yo había dejado atrás era lo opuesto: autoritario, fraudulento, corrupto. Jamás me imaginé que, casi cuatro décadas después, un multimillonario mentiroso y ególatra como Donald Trump haría tambalear al sistema estadunidense al no reconocer los resultados de una elección presidencial.

Cuando yo era niño nunca le dije a mis papás que quería ser inmigrante. Quería ser futbolista o rockero. No inmigrante. Lo que pasa es que uno se ve obligado a emigrar. Claro, hay algo que te atrae. Pero nadie quiere dejar su casa, su familia, sus rincones y sus olores.

Aprecio enormemente las oportunidades y privilegios

Aprobado en cerrada votación...

La Cámara Baja de EEUU investigará al Departamento de Justicia y al FBI

La Cámara Baja de EEUU aprobó crear un comité que investigue al Departamento de Justicia y al FBI, cumpliendo una promesa de los republicanos, que critican lo que consideran un uso partidista de las agencias gubernamentales por parte del presidente, Joe Biden.

En ajustada votación, los conservadores se mantuvieron unidos para aprobar, 221 votos a favor y 211 en contra, la creación del órgano.

Se espera que el panel esté presidido por el republicano Jim Jordan, fundador del ultraderechista

Freedom Cacus y aliado del expresidente Donald Trump (20172021), quien es investigado por su papel en el asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021.

El gobierno también investiga al exmandatario por mantener en su residencia de Mar-a-Lago (Florida) documentos clasificados de su etapa como presidente que deberían estar en los Archivos Nacionales.

Estas investigaciones han sido criticadas por los republicanos, y se espera que utili-

cen este comité para solicitar información e incluso testimonios acerca de estos casos.

La Cámara Baja de EEUU retomó su actividad después del parón del fin de semana tras abrir la nueva legislatura con la elección de McCarthy como presidente del órgano.

Tras 15 votaciones, McCarthy logró convencer al grupo de 20 conservadores díscolos del Freedom Caucus que impedía su victoria, haciendo una serie de concesiones, como una norma que permite se pueda iniciar el proceso para destituir al presidente de la cámara con el apoyo de un único congresista.

La cámara aprobó el reglamento por el que se regirá por dos años y una propuesta (rep) para eliminar la financiación para la Hacienda pública que los demócratas sacaron adelante como parte de un ambicioso paquete de medidas.

No se espera que ese proyecto sobre la Hacienda pública sea aprobado por el Senado, donde los progresistas son mayoría. Washington (EFE)

que he tenido. Me he comido completito el sueño americano. Mis hijos nacieron en Estados Unidos y han tenido opciones que yo jamás siquiera imaginé. Su vida, espero, será mucho mejor que la mía. Tengo una modern family cariñosa, divertida y maravillosa. Si me hubiera quedado en México -uno de los países más peligrosos del mundo para los periodistas- me temo que tendría que contar otra historia.

Y, aun así, extraño tanto a México.

El inmigrante sufre de soledad y lejanía. Y siempre está pensando en volver. Nunca me he sentido más solo que un fin de año en Los Angeles, rodeado de gente en un concierto, y sin tener a nadie que abrazar. Tampoco me perdono haber estado trabajando en Miami cuando me avisaron que mi padre había muerto en la ciudad de México de un ataque al corazón. Es inevitable pensar que, a veces, estamos en el lugar equivocado.

Como extranjero, uno aprende a vivir con el rechazo. De alguna manera, te hace más fuerte. Tantas veces me han dicho en EE.UU que me regrese a mi país, y cuando vuelvo hay mexicanos que me llaman traidor y que me dicen que ya no soy de allí. Con dos pasaportes, uno verde y otro azul, hay días en que me siento de los dos países. Y otros, de ninguno.

Pero me siento a gusto en mi propia piel y optimista sobre el futuro.

Cuando llegué a Estados Unidos en 1983, había un gran líder latino: César Chávez. Y tras su muerte, estuvimos buscando a alguien que lo reemplazara. Y pronto nos dimos cuenta que necesitábamos a miles de César Chávez, no solo a uno más. Hemos pasado de grandes números a tener un poquito de poder. Y eso se mide en la representación que tenemos en la Corte Suprema de Justicia (con la jueza Sonia Sotomayor) y en la estación espacial internacional (con el astronauta de origen salvadoreño Frank Rubio) hasta los nuevos superhéroes Andor y Namor (interpretados por los actores mexicanos Diego Luna y Tenoch Huerta) y los 45 miembros hispanos del congreso, más que nunca. Como alguna vez dijo César Chávez: “Hemos visto el futuro, y el futuro es nuestro”.

Hay días en que pienso sobre cómo hubiera sido mi vida en México. Y mi única respuesta es que habría sido muy distinta. Lo que sí sé es que la decisión más valiente y trascendental de mi vida fue convertirme en inmigrante.

Por eso estoy aquí 40 años después. Porque lo arriesgué todo. Y hoy ya no conozco otra manera de vivir.

El estado de California sigue en alerta por copiosas tormentas

Las tormentas en California, Estados Unidos, siguen sin dar tregua, y continúan las inundaciones y considerables deslizamientos de tierra que han llevado a la evacuación de miles de personas y que han causado ya 14 fallecidos.

Por su parte personal del Servicio Meteorológico anunciaron en su cuenta de Twitter que fuertes vientos, granizos del tamaño de una canica y fuerte oleaje amenazaban algunos lugares de la bahía de San Francisco.

Los embates climatológicos se han ensañado con California, se registran fallecidos y cuantiosas pérdidas.

Zonas como el valle de Sacramento y la bahía de Monterrey están atentos y mantienen la alerta de inundaciones.

Según medios locales ya suman 14 las personas que han perdido la vida a causa precisamente del desastre natural y la web Power Outage reporta que más de 200 mil personas en California no disponen de fluido eléctrico, lo que por supuesto hace más difícil la situación para millares de personas.

Como se sabe, las fuertes lluvias y los ciclones iniciados desde finales del año

pasado hasta ahora han generado considerables inundaciones en el estado californiano.

Diferentes zonas de California que antes se han visto afectadas en el pasado por significativos incendios forestales en la actualidad tienen más riesgo de deslizamientos por las lluvias y vientos. Por otro lado los expertos han mencionado que las fuertes lluvias no terminarán con el persistente problema de sequía al que se enfrenta también el estado.

Recientemente el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, declaró el estado de emergencia en California, precisamente por la rudeza con que fenómenos climatológicos han afectado aquel estado.

Tal declaración permite que el gobierno estatal, al igual que las administraciones locales, tengan acceso a recursos federales para atender los desastres generados por las tormentas, se han conjugado fuegos, ciclones, fuertes vientos e inundaciones. Los Ángeles (EFE)

“Convertirme en inmigrante fue la decisión más valiente y trascendental de mi vida”, aseguró el periodista Jorge Ramos.

“...En México mi vida sería distinta”: Ramos.

Ya se han contabilizado 14 muertos...

Por fin, después de 15 votaciones, Kevin McCarthy preside la Cámara.

Notas de Migración

El paso de migrantes irregulares por la selva del Darién creció un 85,6 % en el 2022

El paso de migrantes irregulares por la selva del Darién, peligrosa frontera entre Panamá y Colombia, creció un 85,6 % en 2022, en comparación con el año anterior, para llegar a la cifra histórica de 248 mil 284, según datos del gobierno panameño.

La mayoría de los migrantes que cruzaron la selva en su camino hacia Norteamérica proceden de países de América del Sur, siendo Venezuela la nacionalidad predominante con 150 mil 327 viajeros, seguida de Ecuador con 29 mil 356; Haití con 22 mil 435; Cuba con 5 mil 961 y Colombia con 5 mil 064, de acuerdo con estadísticas publicadas por el Servicio Nacional de Migración (SNM).

Las estadísticas muestran también que por esta vía irregular pasan migrantes provenientes de más de 35 países de todo el mundo, entre ellos muchos asiáticos y africanos.

El mes con mayor registro de migrantes fue octubre con la entrada de 59 mil 773 personas, tras cuatro meses seguidos de aumento escalonado de llegadas.

Después de que Estados Unidos aplicara a mediados de octubre, una nueva política migratoria para los venezolanos, que suponía un estatus legal a quienes llegaran por aire y con un patrocinador en ese país

y excluía a quienes entraban por tierra, las cifras se desplomaron, al cruzar 16 mil 632 personas en noviembre (de ellos solo 668 venezolanos).

En diciembre pasado hubo un leve repunte con 20 mil 297 cruces, ecuatorianos (7 mil 821), seguidos de haitianos (5 mil 502) y venezolanos (mil 374).

El ministro de Seguridad de Panamá, Juan Manuel Pino, aseguró que en los primeros días del 2023 “casi 3 mil 800 migrantes” atravesaron la mortal selva del Darién.

Entre las nacionalidades que repuntan según los datos figuran “Haití, Ecuador y Brasil”, dijo Pino, que valoró que “lógicamente” y como ya se “ha dicho, la migración no va a parar y más cuando se ve estos cambios y problemas de seguridad, social, políticos y gobernabilidad en algunos países del Sur.

“Las personas migran por naturaleza y Panamá solo es un país de tránsito. Vamos a resguardar nuestras fronteras, poner unidades del Servicio Nacional de Fronteras (Senafront) en estos puntos de cruce, verificar a todo el que entre, porque Panamá es el único país que hace ese tipo de verificación”, apuntó. Panamá (EFE)

El estado de Colorado deja de enviar migrantes a Nueva York y Chicago

Colorado dejó de transportar en buses a inmigrantes recién llegados hasta Nueva York y Chicago, pese a que cada día arriban decenas de solicitantes de asilo lo que ha sobrepasado la capacidad de servicios de ayuda de su principal ciudad, Denver.

El gobernador Jared Polis indicó que Colorado “asiste a la ciudad de Denver” para que los nuevos inmigrantes “llegasen al destino final deseado” que, en cerca de mil 600 casos, dijo era ir hasta Nueva York o Chicago.

Ante el pedido de los alcaldes Eric Adams (Nueva York) y Lori Lightfoot (Chicago) de que Denver detenga el transporte de inmigrantes a esas ciudades, y a pesar de que Denver no recibió fondos federales para ayudar a esas personas con alojamiento, comida y servicios médicos, Polis ordenó dejar sin efecto ese servicio de transporte.

“Nos negamos a retener a personas en contra de su voluntad si desean viajar a otro lugar”, advirtió el mandatario.

“Si bien el gobierno federal y el Congreso, desafortunadamente, le han fallado al pueblo estadounidense en la reforma migratoria y la seguridad fronteriza, Colorado asegura un apoyo culturalmente competente y humano para ayudar a los migrantes a escapar de la opresión”, agregó.

La oficina del gobernador explicó que Polis, Adams y Lightfoot mantuvieron “una conversación productiva” que concluyó con la decisión de que Denver no

contrataría buses para el transporte de los inmigrantes. El último autobús con nuevos inmigrantes (la mayoría venezolanos) llegó a NY desde Denver el domingo 8.

Datos oficiales de la Alcaldía de Denver indican que durante las últimas semanas unos de 4 mil inmigrantes llegaron a esa ciudad, con un costo de más de 1,5 millones de dólares para la municipalidad local para proveerles de la asistencia necesaria. Más del 70 por ciento de esas personas indicó que Denver no era su destino final.

La oficina de Polis enfatizó que los inmigrantes enviados en buses a Nueva York y Chicago ya habían hecho arreglos para llegar por su cuenta a esas ciudades, pero que el gobierno decidió intervenir cuando esos planes se vieron frustrados “por el clima adverso y la falta de personal”. Denver (EFE)

El Centro de Dignificación Humana (CDH) y migrantes en la frontera de México con Guatemala pidieron al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y al mexicano, Andrés Manuel López Obrador, humanizar la migración en la región en el marco de la Cumbre de Líderes de América del Norte.

“Le pedimos a Joe Biden que se aplique la ley migratoria vigente en los Estados Unidos. El Título 42 es un ordenamiento de él para usar a los migrantes como moneda de cambio porque vienen las elecciones”, señaló Luis Rey García Villagrán, director del CDH.

El migrante ecuatoriano Kevin Escusa, varado en Tapachula, en la frontera sur de México, suplicó a ambos mandatarios medidas para que puedan transitar hacia el norte.

el sueño de seguir a EEUU”, mencionó.

García Villagrán solicitó a López Obrador que aplique lo que establecen las leyes mexicanas sobre asilo y refugio.

“Pedimos al presidente de México que establezca un corredor humanitario para que las personas caminen hasta la frontera norte, y sea el presidente de los Estados Unidos quien ataje a la migración”, expuso.

Miles de migrantes varados en fronteras, piden a Biden y a AMLO que flexibilicen medidas que los detienen.

Las peticiones ocurren mientras en Ciudad de México se realiza la Cumbre de Líderes de América del Norte con López Obrador, Biden y el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau.

En la frontera sur, activistas y migrantes pidieron seguir caminando a otras partes de México.

“Si hay la posibilidad de ir a Canadá, mejor, pero la primera opción son los Estados Unidos, estoy con mi familia y mis hijos, llevamos una semana atascados y hacinados en Tapachula”, comentó.

El peruano Eduar Yovani Castañeda, desesperado, sin dinero y en espera de que la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar) resuelva su trámite, pidió ordenar las vías legales para los migrantes.

“Hay muchas filas, desorden, dejan atrás a los migrantes sudamericanos que tenemos

También han denunciado la falta de recursos que afronta la Comar, que desde el año pasado reporta cifras récord de solicitudes de asilo.

La región vive un flujo migratorio récord con 2,76 millones de migrantes detenidos en la frontera de Estados Unidos con México en el año fiscal 2021.

Mientras que la Comar recibió 118 mil 478 peticiones de migrantes que solicitaron asilo en 2022, la segunda cifra más alta de la historia tras la de 2021 con 131 mil 448 casos. Tapachula (EFE)

El gobernador Jared Polis resaltó la ayuda que Colorado brinda a la ciudad de Denver para atender a los nuevos inmigrantes.

El engorroso paso por la selva del Darién es uno de tantos obstáculos que enfrentan los emigrantes.

ONG y migrantes piden a Biden humanizar migración en frontera sur de México

Cerca de 250 mil han cruzado la peligrosa selva.

Mujer sin límite

Maridos en el closet

Hace un tiempo me contactó una seguidora desconsolada. Me confesó que la primera impresión que tuvo cuando conoció a su esposo en el trabajo fue que él era gay. Empezaron a salir como amigos y poco a poco se fueron enamorando hasta que terminaron como amantes.

No obstante, ella siempre tuvo dudas sobre su preferencia sexual, por eso, antes de casarse le preguntó: «¿Alguna vez has tenido sexo con un hombre?», y el respondió con un rotundo ¡no! Pero la bomba estalló recientemente cuando encontró en su casa una revista y un video pornográfico de hombres. Cuando cuestionó a su marido, él dijo: “¡Te juro que eso no es mío!”.

El Mundo de la Mujer

La vida desde el lado Dulce

Cuando Guzmán es más que una sicóloga

Por María MARÍN

amigo” con quien comparten regularmente y lo incluyen hasta en los eventos familiares.

Para una mujer es más devastador cuando el marido traiciona con un hombre que con otra. Una esposa se siente impotente emocional y físicamente, porque no importa cuán duro trabaje para salvar la relación, sabe que es inútil competir contra un hombre. En estos casos la mujer sufre una decepción indescriptible y queda herida de por vida.

Para una mujer es devastador que su marido la traicione con otro. Hay que prestar atención al sexto sentido.

Su preocupación la motivó a llamar a la exnovia de su esposo, para preguntarle por qué ellos se habían dejado, y, ¡sorpresa, sorpresa!, la ex le confesó: “¡él es gay!”.

El caso de esta muchacha es más común de lo que muchos se imaginan. Aquellas que han estado involucradas con maridos “en el clóset” confiesan que identificaron comportamientos poco usuales desde antes del matrimonio pero los ignoraron.

Muchas dicen que luego de casarse, su pareja siempre tenía “buenas excusas” para no tener sexo como por ejemplo: “tengo mucho trabajo”, “no me siento bien”, “estoy muy cansado”, “no debemos tener intimidad durante tu embarazo, siento que lastimo al bebé”.

Otra característica en estos hombres de doble vida es que tienen un “íntimo

Si tienes dudas en tu corazón de que tu hombre pueda estar “en el closet”, ten una conversación sincera y sin reproches que lo anime a expresar sus sentimientos.

A las desconsoladas que están viviendo esta decepción amorosa les aconsejo que de ahora en adelante presten atención a su sexto sentido, y si algo “huele mal”, ¡no lo ignoren!

Les repito las palabras que le dije a la seguidora: “No lo tomes personal, a ti no te faltó dar amor, ni carecías de atributos, eres una gran mujer”.

Amiga, ten fe que esta nueva etapa de tu vida traerá valiosas oportunidades para ser feliz. ¡Nunca es tarde para rehacer tu vida!

Para más motivación, visita mis redes sociales:

Facebook: https;//facebook.com/ mariamarinonline e Instagram: https:// instagram.com/mariamarinmotivation.

Por Roberto PELÁEZ

Recibe la buena nueva con la humildad que la distingue. Ella sabe que toda la gloria del mundo cabe en un grano de maíz.

La Asociación Estadounidense de Psicología (APA, por sus siglas en inglés), tiene a bien reconocer a Dulce Guzmán, directora general de ‘Tocando vidas’, por apoyar la misión de APA en la promoción, el avance, la comunicación y la aplicación de la ciencia y el conocimiento psicológico para beneficiar a la sociedad... en otras palabras mejorando sus vidas.

Muchas personas y grupos locales asentados en el valle reconocen el profesionalismo, la amabilidad y dedicación de la mujer que tengo delante, quien sin muchos miramientos tiene a bien afirmar que ‘el amor es el camino’.

o un paso por delante, es menester platicar con la gente, conocerla”, esgrime.

“Me apasiona ayudar, y eso hace ante mis ojos más importante la sicología, es una profesión que brinda muchas herramientas para mejorar la calidad de vida de la gente, y eso me reconforta, algunas personas encasillan la sicología en el estudio del comportamiento y la mente humana, pero no hay dudas de que va mucho más allá”, afirma.

La sicóloga Dulce Guzmán, amable, atenta, es sin dudas un orgullo de la comunidad hispana, un pilar de la salud.

Lo concerniente a los problemas de salud mental (que de una u otra forma alcanzan a todos) cobra importancia capital, el estrés, la vorágine propia de la vida, las enfermedades, el trabajo, las deudas, la depresión... influyen sobremanera, de ahí que no falten quienes aseguren que ‘Tocando vidas’ es un proyecto relevante.

Una vez más se resalta la labor y el sostenido trabajo social que realiza la Dra. Guzmán, quien comenzando el año aconseja: enfrente el 2023 sin tristeza, sin ansiedad, sin angustias, mejor vea la vida desde el lado ‘Dulce’, con salud, disfrute su trabajo, llénese de amor y felicidad, enfrente nuevos retos con optimismo.

La vida en el valle del lado ‘Dulce’.

“Para mí, argumenta, es indispensable volcar mis conocimientos en la salud, cambiar para mejor el estado de ánimo de las personas que se acercan, me empeño en mejorar su calidad de vida”.

Junto a lo aprendido en años de estudio, la experiencia, interioriza que no puede dejar de leer, pertrecharse de nuevos conocimientos “porque la vida avanza a un ritmo vertiginoso y es necesario ir a la par

Platica de diferentes aspectos, lo emocional, lo físico, lo económico “todo ello, dice, tiene incidencia en la salud mental, la estabilidad, es algo que no debe descuidarse, es importante conocer qué nos afecta, o ponerse en contacto con un profesional, no puede perderse de vista que la sicología está presente en todos los aspectos de la vida”, considera.

La American Psychological Association” (APA) es una organización científica y profesional que representa a los sicólogos en Estados Unidos.

Atiende una llamada telefónica, por estos días son muchos los que la contactan felicitan a esta mujer, por el año nuevo y claro, por su relevante reconocimiento.

El profesionalismo y calidad humana de Dulce Guzmán corroboran que ella es un orgullo para la comunidad hispana.

Oh... la moda

Si de combinaciones se trata

La moda cambia. Hace un tiempo era casi un reglamento que la cartera, zapatos y cinturón, debían ser de la misma tonalidad. Hoy estas combinaciones son diferentes.

¿Cómo combinar carteras y zapatos?

Deja atrás la regla absurda que nos sometía a escoger los zapatos y carteras del mismo color, la moda de la actualidad es más expresiva y también permite que saquemos a relucir nuestro propio look y personalidad.

Las combinaciones dictan el ritmo de la moda, sin reglas pero elegantes, y que predomine el estilo.

Para ocasiones especiales déjate llevar, elige las carteras y zapatos que más te gusten, que vayan con tu estilo actual. Para combinarlos y lucir como una experta en moda, debes asegurarte de que estos pertenezcan a la misma paleta de colores, o que hagan contraste.

Ejemplo: si decides elegir una cartera amarilla, llévala con zapatos negros o azul

eléctrico.

¡No mezcles zapatos y carteras de estampados diferentes!

Si te animas a lucir una cartera estampada, no quiere decir que tus zapatos también lo serán. Si quieres sacar del guardarropa aquella cartera de animal print de leopardo, entonces tus zapatos tendrán que tener un color que le haga juego, por ejemplo, zapatos negros o marrones sin dudas quedarían perfectos. Recuerda que los colores de tu atuendo también deben ir con el look.

El estilo es lo que te definirá

Para aprender a combinar carteras con zapatos, el estilo entre estos dos debe ser el mismo, o al menos estar alineado. Por ejemplo, si eres una chica rockera, un bolso o cartera que tenga complementos de cadenas o tachas, quedaría perfecto con unas botas con hebillas.

APARTAMENTOS EN RENTA

CASAS EN RENTA

Condiciones de publicación:

Clasificados

Advertising Policy:

SE RENTAN APARTAMENTOS

REMODELADOS

De 1-2 recámaras, $950-$1,200, con promoción de 1/2 de la renta gratis el primer mes, con un año de contrato. $800-$1,000 depósito, ubicados en Paradise - Sahara. Otros en Desert InnMaryland. Más en Carey y Las Vegas Blvd. Marque al (725) 2444700 Americana Prop Mgmt. Lic #B143866. (01/13)

APARTAMENTO EN RENTA

2 RECAMARAS, 1 BAÑO Sala, cocina. Area de Lake Mead y Las Vegas Blvd. $1,100 mensuales + depósito $1,100. Llamar al (702) 272-5581, (702) 583-0039

SE RENTA APARTAMENTO

AREA LAMB Y WALNUT

2 recámaras, sala, cocina, estacionamiento para 2 carros, lavandería. $1,500 con biles incluidos. Tel. (702) 541-1611

RENTO TRAILA

FLAMINGO Y 95 FWY

A un lado de mi casa, de 2 recámaras, sala, cocina y baño, lavadora y secadora, con biles incluidos. $1,300 mensuales + $900 de depósito. Tel. (702) 351-0188

APARTAMENTO RECIEN REMODELADO

Biles incluidos, electricidad, agua, gas. 2 recámaras, 2 baños, planta alta, estacionamiento 2 carros. Area Eastern y 215. No mascotas. $1,550 mensuales + depósitos. Lavadora / secadora incluidas. (702) 337-0678

TOWNHOUSE DE RENTA

2 PISOS, 2 RECAMARAS 1.5 baños, garage 1 carro, lavadora y secadora. Maryland Haciendas, Hacienda y Escondido. $1,200 por mes. (702) 400-5482

SE RENTA ESTUDIO DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO

$1,100 mensuales + $500 depósito, biles incluidos. No estacionamiento, no lavandería. Area St. Louis y Bruce. Tel. (702) 561-1809

RENTO APARTAMENTO

DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO

Muy amplio (1,000 sq.ft. aprox.). Area Jones / 95 Fwy. $1,400 mensuales + depósito. Llamar al (702) 480-2977

LAMB / BONANZA ALQUILO TOWNHOUSE

Totalmente remodelado, 2 recámaras, 2 baños, patio techado, carport para 2 automóviles, lavandería, $1,350 mensuales + depósito. Informes (702) 499-5485

CASA DE RENTA

CRAIG Y LAMB

3 recámaras, 3 baños, 2 pisos. Area Craig y Lamb. Muy bonita, con yarda amplia, $1850 al mes más depósito y último mes para moverse. Disponibles. (909) 238- 5203

GREEN VALLEY / HORIZON RIDGE

Hermoso condominio en el corazón de Green Valley. 3 recámaras, 2 baños, lavadora y secadora, 2 albercas, gym y casa club en la comunidad. Freeway cerca. $1,750 mensuales. Pregunte sin compromiso, tel. (702) 332-5411

SE RENTA CASA DE 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS

Zona de Pecos y Harmon. Para más información llamar al tel. (702) 591-7137

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

BONITO CONDOMINIO RAINBOW Y TROPICANA $1,450, 2 recámaras, 2 baños completos, comunidad con varias albercas. No mascotas, por Asociación de Vecinos. Llamar a Luis (702) 533-3370

SE RENTA CASA 3 CUARTOS Y 2 BAÑOS Garage para 2 carros. Area Decatur y Tropical Pkwy. Para más información llamar al (702) 957-3257

SE RENTA CASA DE UN PISO TODA REMODELADA 3 cuartos, 2 baños y garage para 2 carros. $1,850 al mes. Ann Rd. y Camino al Norte. Llama (702) 525-1384

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, reclassify any advertisement and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

SE RENTA CASA ENTRE WALNUT Y CRAIG De 3 recámaras, 2 baños. $1,800 mensuales + $1,500 de depósito. Informes al (702) 301-1190

SE RENTA CASA DE 3 CUARTOS Y 1 BAÑO

Biles incluidos. Zona de Lamb y Harmon. Completamente remodelada. (702) 412-0105

RENTO CASA RECIEN REMODELADA

Biles incluidos. $1,650 mensuales + depósito, incluye electricidad, agua, gas. 2 recámaras, 1 baño. Area Eastern y 215. A familia chica, se acepta mascota con depósito, estacionamiento para 2 carros, incluye lavadora y secadora. Tel. (702) 337-0678

RECAMARAS EN RENTA

SALIDA INDEPENDIENTE

RENTO CUARTO EN CASA

Para una persona, que tenga trabajo estable, biles incluidos, baño compartido, refrigerador, aire acondicionado, lavadora, secadora, microondas. Depósito reembolsable $175, $475 mensual. Lake Mead / Nellis. (702) 788-5418. (01/13)

SE RENTA CUARTO BILES

INCLUIDOS

Baño compartido y semi amueblado. $550 dls. al mes, $250 de depósito. 3005 Blackforrest Dr. Area Sahara y Decatur. Llamar al (702) 266-2108 con Miguel.

SE RENTA CUARTO AMUEBLADO

Pecos y Owens. $600 y $250 depósito. Tels. (702) 595-6519 Daniel, (725) 895-4506 Daniel.

RENTO UN CUARTO POR MARION Y CHARLESTON

Con todos los biles incluidos. $500 al mes y $100 depósito. Listo para ocuparlo. (702) 410-3004

RENTO CUARTO

EN EASTERN Y SAHARA $450, persona tranquila, no vicios y limpia. En casa, con cama. Area tranquila (702) 801-7973

Clasificados

CUARTO AMUEBLADO

A hombre solo, con trabajo y limpio, sin vicios. Baño compartido, sin cocina. $600 mensuales más depósito. Sahara y Valley View. Tel. (725) 2562902

¡SE RENTAN CUARTOS! TODO INCLUIDO, POR $550 AL MES

Solo una persona por cuarto, no mascotas. Civic Center y Gowan, North Las Vegas. Llama a Alex (702) 666-7260

RENTO HABITACION AMUEBLADA

Con cocina, estacionamiento, alberca, internet y todos los biles incluidos. $700 al mes. Excelente ubicación, parada de autobús y tiendas cerca. Area Sunset y Valle Verde. (310) 895-3855

SE RENTA RECAMARA ENTRE MARYLAND PKWY. / ST. LOUIS

Con salida independiente y baño adentro. A persona responsable. Tel. (702) 506-4006

SE RENTA CUARTO EN EASTERN Y TROPICANA

Refrigerador y micro. Para hombre solo, que trabaje o deshabilitado, sin vicios. $700 mensuales, $200 depósito reembolsable avisando 2 semanas. Tel. (702) 412-8828

RENTO RECAMARA AMUEBLADA GRANDE

Baño compartido, dentro de una casa. A persona sola, no drogas, no cigarro / mariguana. $500 mensuales, $250 depósito. No lavandería. Area Eastern y Oakey. WiFi incluido. Tel. (702) 350-7872

CASAS EN VENTA

¡¡COMPRE CASA HOY...

RENTAR ES TIRAR $$$!!

Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar.

¡Para aquellos que califiquen!

¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors.

EMPLEOS

¡¡TINTORERIA

ESTA CONTRATANDO!!

Planchador para camisas, pantalones, seda. ¡Buen salario, Podemos pagar $15 dólares a gente con experiencia! Tintorería localizada en Henderson. Tel. (702) 457-1961

SE SOLICITA TALABARTERO O PERSONA CON EXPERIENCIA

SE SOLICITA MECANICO DIESEL

Solicite en persona en 1611 W. Brooks Ave., North Las Vegas, NV 89032. 40 horas por semana $22 - $28 por hora. (01/13)

APLICACIONES DISPONIBLES

LIMPIEZA DE EVENTOS

Horarios variables, hombres y mujeres mayores de 18 años. 1908 S. Maryland Pkwy., LV, NV 89104. Más informes (702) 8521250. (01/13)

SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE

SE RENTA OFICINA PEQUEÑA,

ESTA DISPONIBLE

Cerca de Eastern y Bonanza. $690 + depósito + servicios públicos. Deben tener licencia comercial. Interesados llamar al tel. (702) 290-2472. (Open)

SE RENTA OFICINA CHICA En área de Rainbow y 95. Informes llamando al (702) 810-4471

Posiciones disponibles. Interesados aplicar de lunes a viernes. 1553 N. Eastern Ave., Los Molcajetes Restaurant (02/03)

PATRICIAS BEAUTY SALON:

Renta cuartos para pestañas, faciales, uñas, etc. Salón muy ocupado. Se necesitan estilistas y manicurista con licencia de Nevada. Informes: (702) 6770454 o (702) 437-7191. (01/20)

SE SOLICITA PLANCHADOR

PARA TINTORERIA OCUPADA Debe saber planchar camisas, pantalones y sedas. $14 - $15 la hora. Favor de llamar al (702) 897-0098. Transportación fácil, el autobús lo deja exactamente al frente, en la entrada. (01/13)

SE SOLICITA NIÑERA, UBICADA EN SUMMERLIN

A tiempo completo, alguien que sea muy responsable, que cuide con amor a un niño activo de 2 años.  Lunes a sábado, 9 am- 5 pm, $14 hora.  (917) 993-2151

Para hacer botas vaqueras o cualquier otro tipo de calzado. Favor de llamar a Javier al tel. (702) 664-9198. (01/27)

ALMOST HOME ADULT DAY CARE

Solicita personal bajo la posición de asistente de programa y cuidado personal. Trabajo consiste en ayudar a personas mayores y discapacitadas con actividades de la vida diaria, asistir con preparación de alimentos, limpieza y mantenimiento del centro, motivar a clientes a participar en actividades entre otras cosas más en un ambiente seguro, divertido y sano. Horario: Lunes a Viernes de 7:30 am - 4:00 pm. Locación: 4308 N. Decatur Blvd., LV, NV 89130. Para más información llame al tel. (702) 655-2101. (01/13)

OPORTUNIDAD DE EMPLEO

Restaurante tipo americano está solicitando cocineros y cajeras, con o sin experiencia, contratación inmediata, tiempo completo o parcial. Llamar al (702) 556-4815 para programar entrevista. (01/13)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA BUSCANDO PERSONAS

Con experiencia en limpieza. Tenemos diferentes horarios de trabajo. Ofrece beneficios de salud, visión y dental. Persona indicada necesita tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Por favor aplicar en persona, de lunes a viernes, entre 9 am –2 pm. 6625 S. Valley View Ste. 226, 89118

GRAVEYARD SHIFT

A WEEK

FIVE NIGHTS

Pays $13 an hour. Cashier needed graveyard, 11 PM to 7 AM. Call Ali (702) 690-1772 at The Donut Tyme, LLC.

SE SOLICITA PERSONA QUE LIMPIE UN BAR

En las mañanas del martes y viernes. Interesados llamar a Luis (702) 328-5756

SE SOLICITA PERSONA

Para trabajar en lonchera, con o sin experiencia. Requisitos Health Card. Llamar al (702) 728-6847, (702) 210-2235. (02/10)

SE SOLICITA COCINERO

Con experiencia en desayunos americanos, empezando $18 hasta $25, según experiencia. Y meseras con inglés. Buenas propinas. Tonopah, Nevada 89049. Ofrecemos vivienda. Vico (702) 498-4826. Ojo es fuera de la ciudad. (02/10)

V.I.P. LANDSCAPING

ESTA CONTRATANDO

Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (01/27)

SE BUSCAN LIMPIADORAS Y NIÑERAS

Buena paga y horarios flexibles. Texto (702) 349-0264

XO LIQUOR NECESITA

CAJEROS Y STOCKING

Con algo de inglés. Tiempo completo, pago en efectivo. Enviar texto para programar entrevista al (702) 675-0682, (702) 539-5463. (02/10)

GIFT SHOP NOW HIRING!

Cashiers, securities & stockers. Must be flexible to work any shift, must also be able to obtain work cards (Sheriff’s card, health card & TAM card). Bilingual is a plus. (702) 385-7359. (02/03)

EXPERIENCED MAINTENANCE AND LANDSCAPING

Experienced Maintenance and  Landscaping. Part-time, 24-35 hours  per week  , $15 hour to $17 per hour, paid weekly. Be a hard worker, responsible, reliable. Have own transportation. Early hours, part-time. Pedro (702) 449-0514 (Spanish), Mike Utt (702) 263-2141 (English) (01/20)

ESTAMOS SOLICITANDO UNA MUJER

Para ayudar a una persona discapacitada (40) en Las Vegas. Debe ser capaz de levantar 45 kg. Casa, comida, transporte pagado más salario $2,000 - $3,000. Para más información favor de llamar / texto (702) 290-7995. (02/03)

SE SOLICITA UNA PERSONA DEL SEXO FEMENINO

Para limpieza de casas, con experiencia, carro propio, licencia de conducir y disponibilidad de tiempo. Interesada llamar o enviar mensaje de texto al (702) 300-9065

AUTOELÉCTRICO

A DOMICILIO VICTOR Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL

Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (01/27)

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE

Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (02/03)

PLOMERIA EN GENERAL Y AIRE ACONDICIONADO

Remplazo sinks y molinos (garbage disposal), tinas, toilets, faucets, boilers, líneas principales de agua, etc. Reparamos fugas de agua. Trabajo garantizado. Servicio mismo día. (702) 8093716 Carlos (01/27)

ROOFING REPAIRING SERVICES

Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (01/13)

GARAGE DOOR

VENTA E INSTALACION

Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798 (01/20)

ALFOMBRAS Y LINOLEOS

Reparación e instalación de alfombras. No hay trabajo pequeño. Servicio las 24 horas. (702) 528-9351. (01/13)

CLEAR CARPET CLEANING

Limpieza profunda de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante.

Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454 (02/10)

VIDRIOS RESIDENCIAL Y COMERCIAL

Ventanas, cubiertas de mesa, espejos, puertas de patio, pantallas solares, pantallas para ventanas, retro fit windows and patio doors. We speak English. Estimados gratis. Llame o texto (702) 984-0960. (02/03)

SERVICIO DE AIRE ACONDICIONADO

Calefacción y plomeria. Todo tipo de reparaciones de aire, contamos con unidades nuevas. Destapamos líneas, fugas, etc. Estimados gratis, 24/7. Llámenos al (702) 927-1728 Isaac. (02/03)

VIDRIOS

Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (01/13)

SE HACEN TRABAJOS

De plomería, pintura, bloque, stucco, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, tile & more. José (702) 472-5480. (02/10)

CORTO Y PODO ARBOLES DE TODO TIPO

También ofrezco servicios de demolición y remoción de todo tipo de basura. Llamar a Roque al (702) 496-6743 , AC (702) 666-7260

SERVICIO DE JARDINERIA COMPLETO

Pasto sintético y natural, adoquines (pavers), revisión de irrigación, luces para plantas, podamos y cortamos árboles y palmas. Trabajos garantizados, precios razonables. (702) 5383540 Gerardo. (02/10)

REPARACION DE CALEFACCION

Y aire acondicionado. ¡Estimado y salida gratis!. Trabajo honesto y con garantía. Financiamiento de reparación e instalación por 36 meses 0% interés. Hable hoy con Raúl (702) 437-7879 (02/24)

SERVICIOS VARIOS

PROMOCIONE SU NEGOCIO!

¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473

SE COMPRAN BOTES DE ALUMINIO Y PLASTICO

Aplastados. Baterías, cobre, bronce, rines de aluminio. Más informes (702) 640-8174, (702) 801-0182. (01/13)

SE

COMPRAN BOTES DE ALUMINIO

Plástico, cobre, bronce y rines de aluminio y baterías. Para más información llamar a los tels. (702) 619-3523, (702) 619-8076

Clasificados

LECTURA DE CARTAS, TAROT, TABACO, CAFE TURCO

Trabajos espirituales para aumentar el trabajo, dinero, suerte rápida, amor, matrimonio, reconciliaciones. Llámame (702) 801-4995. No acepto llamadas privadas, solo personas con seriedad.

PERSONALES

VEN RELAJATE CONMIGO

Chica nicaragüense, nueva en Las Vegas. ¡Texteame! tendrás una experiencia inolvidable. Tel. (702) 217-4910

HOLA PAPITO

¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (02/03)

HOLA CHICOS GUAPOS

ANY KIND OF BUSINESS

Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271 . Hablamos español.

TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL

Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271

HOMEOPATIA

Mejore su salud con tratamiento homeopático. Dolores articulares, inflamación, tiroides, anemia, cualquier padecimiento. Sobamos cualquier contractura muscular. (702) 528-9351 (01/13)

CENTRO HOLISTICO ESPIRITU CRYSTAL

Tienda holística y centro de apoyo espiritual. Ofrecemos: Meditaciones, sanación con cuencos de cuarzo, sanaciones angelicales, constelaciones familiares, yoga y más... Llame a Norma (702) 684-9910 o Charo (702) 724-3684. (02/03)

SE COMPRAN BOTES APLASTADOS

De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías. Para más informes llame al (702) 832-7073

net elmundo

.

¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO?

Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. Tels. (702) 517-2085, (725) 220-9621 (01/20)

ESPECIAL DE $60 CHICA INDEPENDIENTE

Ven y relájate con un rico masaje. (725) 258-9486, sí mando fotos. (02/03)

HOLA MIS CORAZONES BELLOS

Si gustas pasar un rico momento, agradable, con una chaparrita, nalgona, llenita. ¡No tardes! Lugar limpio y discreto. No trabajo enviando fotos, chica de 35 años. Busco compañerita. Tel. (725) 207-9237

Lindas chicas centroamericanas esperan por ti. Somos cariñosas, complacientes y te hacemos cositas muy ricas. ¡Ven a vernos, no te arrepentirás! Te damos tu tiempo y más. (725) 214-8369

GORDYSEXY EN LAS VEGAS

Te encantarán mis ricos masajes. Soy muy cariñosa y amable. Tel. (725) 249-6204

CHICA ALEGRE, BONITA AMOROSA, APASIONADA

Romántica y sexy, sensual. Si deseas un lindo masaje haz cita y reserva tu lugar (725) 895-2987

CHICA INDEPENDIENTE

Esperando por ti, cariñosa, complaciente, respeto tu tiempo. Lugar limpio y discreto. No trabajo enviado fotos. Chica de 33 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211