EM-LV 20230623

En el Consulado General de El Salvador

Próxima Academia Hispana de Metro

EN INTERIORES

Más tiempo con los hijos

La fuerza del ejemplo

‘Nada como enseñar a los hijos con el ejemplo”, destaca el grupo local PLT. Llevar a casa libros infantiles, ir a museos, platicar de amabilidad y respeto. Página 3

La Academia Civil Hispana, una de las actividades más esperadas, tendrá al Consulado General de El Salvador en calidad de anfitriona a partir del 16 de agosto. Serán 12 lecciones en español. Desde hace varios años es de los eventos que hace más fuerte el vínculo entre la comunidad y los agentes del orden. Lecciones sobre temas relevantes. Página 7

Promotor@s Las Vegas (PLV)

Sesion informativa sobre migración y entrega de recursos gratis

Desterrar el estigma Campaña sobre el VIH

Página 5

Abierta convocatoria de IME-Becas 2023

Página 4

Una vez más Promotor@s Las Vegas se viste de largo al organizar el evento denominado sesión informativa sobre migración, con abogados especializados, y entrega de recursos, todo GRATIS, el próximo primero de julio. Todos están invitados.

Julián Escutia, cónsul de México, ha reiterado la importancia que reviste superarse, salir adelante sobre la base del estudio y los conocimientos, de aprovechar las becas que ofrece IME. A su derecha Luz Marina Mosquera, de ‘La Casa del Inmigrante’. Página 3

Considerable respaldo a personas que desean proseguir estudios

record en vetos

Por Rafael ROMERO

El gobernador Joe Lombardo dejó un record al vetar 75 proyectos de ley aprobados en la Legislatura, cuya Asamblea como se sabe es controlada por los demócratas

Había muchas expectativas en torno a la aprobación o no por parte del gobernador en su primera sesión legislativa, y la cifra de vetos echa por tierra, literalmente pulveriza el casi medio centenar (48) vetos a la cuenta de Jim Gibbons en el 2009.

Los proyectos de ley rechazados por el gobernador Lombardo incluyen una serie de proyectos de ley de vivienda que habrían agregado nuevas protecciones para inquilinos y revisado los procedimientos de desalojo sumario del estado, además de un proyecto de ley mediante el cual se habría seguido financiando desayunos y almuerzos escolares gratuitos universales en las escuelas desde kinder al grado 12.

Un vistazo a los vetos, la cifra, los proyectos de ley, para muchos resultan el clásico cubo de ‘agua fría’, sin embargo, como reza la canción “quién dijo que todo está perdido...”, hay una puerta, una oportunidad para los proyectos vetados de manera que se conviertan en ley, sin embargo para ponerle STOP al veto de un gobernador, la Legislatura debe sumar una mayoría de dos tercios en ambas cámaras.

Entre los proyectos vetados figura el 282, que requería que los distritos escolares concedieran un subsidio mensual (unos 450 dólares) a los amestros sustitutos de tiempo completo para adquirir un seguro de salud.

Para su negativa el gobernador enfatizó que la definición de maestro sustituto de tiempo completo es amplia, no repara en las horas que un sustituto debe laborar para que se le considere de tiempo completo, además argumentó que el referido proyecto (282) no requiere el

Quedó atrás la primera sesión legislativa regular con Joe Lombardo en calidad de gobernador. Estampó su rúbrica en algunos proyectos de ley, otros se vieron frenados.

mismo beneficio para sustitutos de las escuelas chárter, lo que dijo, crea una disparidad.

Al brindar su opinión sobre tal veto, Athar Haseebullah, quien funge como director ejecutivo de ACLU, afirmó: “el proyecto habría posibilitado a los maestros sustitutos de escuelas públicas un subsidio para adquirir un seguro de salud, un beneficio que alcanzaría a más de mil educadores, que dicho sea de paso están mal pagados, aprobarlo hubiera sido sin dudas una muestra de que el estado se preocupa por ellos”.

El gobernador Lombardo tampoco estampó su rúbrica en el denomiando proyecto de ley 298, que autorizaba el control de rentas para personas de la tercera edad y otras con discapacidad.

Editorial

La asambleísta demócrata Sandra Jáuregui dijo sentirse descorazonada por el rechazo del gobernador al proyecto de ley, “sencillamente es un proyecto de ley que favorece a las personas más vulnerables”.

Y luego agregó: “En la misma medida en que el estado crece debemos brindar prioridad a las necesidades, ofrecer más seguridad a las personas mayores y a las que enfrentan una discapacidad”.

El proyecto de ley 354 aprobado por la Asamblea, prohibía (prohíbe) a una personas tener un arma de fuego a manos de 100 pies de un sitio de elección. Por su parte el gobernador Lombardo justificó su negativa al destacar que “el alcance de la medida es muy amplio, y añadió que no hay precedente relevante o notable de acciones violentas con armas de fuego en sitios de elección.

Varios padres se han acercado a nuestras oficinas o contactado por vía telefónica interesados en conocer ¿dónde pueden los estudiantes del estado encontrar comidas gratis este verano que recién inicia?

El esperado comienzo de las vacaciones de verano en Nevada constituye sin dudas, un buen momento para los alumnos por unos meses alejados de tareas y proyectos escolares, sin embargo también significa que muchos niños perderán el acceso a las comidas diarias gratuitas o a precio reducido.

Vale acotar que en algunos condados, los distritos escolares tienen o disponen de programas encaminados a continuar brindando esos alimentos durante los meses de verano (o sea en las vacaciones), pero enfrentan algunas limitaciones.

Roxana y Asdrúbal Lorenz consideran que se deben ofrecer alimentos a los menores, ayudar.

Los bosques... amigos necesarios

El pasado jueves 22, hace tan sólo unas horas, se celebró en todas partes el ‘Día Internacional de los bosques tropicales’, algo de importancia capital, porque sencillamente ellos sostienen la vida.

La última frase no constituye ni remotamente una exageración. Los bosques sanos limpian el aire y regulan el clima, benefician a las personas, a las plantas y a los animales por todo el trabajo invisible que realizan como almacén de carbono. Por otro lado también ayudan a controlar el clima del planeta y las precipitaciones.

No hay dudas de que los bosques propician ecosistemas esenciales para el equilibrio de la vida en el planeta.

El objetivo primorial de la declaración del 22 de este mes como ‘Día de los bosques tropicales’ es crear conciencia sobre la necesidad de proteger, restaurar y gestionar de manera sostenible los bosques del mundo.

Uno de los principales enemigos es la tala indiscriminada, si bien ellos son indispensable por su significativo aporte de madera, destinada a la construcción.

El impacto más dramático que trae consigo la tala es la pérdida del hábitat de millones de especies, no puede perder de vista que el 70 por ciento de los animales y platas que viven en el bosque no pueden sobrevivir a la deforestación, pues ésta destruye su medio. La deforestación es un factor a tener en cuenta en lo relacionado con el cambio climático.

Los bosques son la fuente principal de la materia prima para la producción de papel, en tal sentido los más afectados son los lla-

mados bosques primarios, esos que no han sido alterados por el hombre, y ahí salen a relucir los bosques tropicales o las selvas, por eso también cobra mayor importancia el reciclar de manera correcta.

El papel es una lámina fina que se extrae principalmente de la celulosa que se extrae de la madera. La producción de papel provoca sin dudas un impacto en el planeta, está directamente relacionada con la tala indiscriminada de árboles.

Reciclar papel es sencillo, es un gesto que contribuye a revertir, mitigar el deterioro que experimenta el planeta. Cada vez se utiliza más papel y cajas de cartón para el floreciente negocio on line.

De lo anterior se desprende que es imprescindible sembrar, una proporción más o menos correcta indica que por cada árbol talado se deben sembrar tres, es una manera de paliar un tanto el deterioro que sufre el planeta y los cambios del medio ambiente. Reciclar cobra importancia capital, una caja de cartón reciclada puede dar paso a otra.

Pese a todo, se recuperan hectáreas de bosques, se hace un esfuerzo en pos de favorecer lo que muchos denominan ‘locomotora con impulso verde’. Urge hacer mucho más por la salud de los bosques, por impedir que se tale de manera indiscriminada... reciclar es un gesto hermoso, tiene mucho de noble, pero sembrar es aún mejor.

Enseñar a los menores a reciclar, que conozcan la importancia de los bosques, resultan tareas de primer orden, que no se pueden descuidar, por el bien del hombre y del planeta, algo impostergable.

En la recién concluida sesión legislativa regular Establece gobernador Lombardo

Queda mucho por hacer, insistir en favor de la gente.

Consulado General de México

Abierta convocatoria para el programa IME Becas

Por Roberto PELÁEZ

Una vez más se apuesta por la superación. El programa IME Becas correspondiente a este año tiene sus puertas abiertas, e incuestionablemente es una ayuda significativa para quienes deseen obtener un grado de educación superior, o adultos que quieren superarse.

Es una iniciativa tan importante como noble, sobre todo porque se puede obtener ayuda financiera para iniciar o completar estudios.

Resulta sin dudas relevante que los interesados consulten todo lo relacionado con la referida convocatoria y completar la solicitud en línea antes del próximo 7 de agosto.

Se debe acceder a https://bit.ly/42s2pGU.

Por su parte el programa de educación superior contempla licenciatura (Bachelor’s); Maestría (Masters); Doctorado (PhD) y Asociado (Associate). Excelente opción.

El programa de educación para adultos es abarcador: alfabetización, primaria, secundaria y bachillerato; GED/HISET; capacitación en computación, informática y carreras técnicas, además de inglés como segundo idioma (ESL). Loable gestión.

En la edición anterior de entrega de IME Becas, que tuvo por sede ‘La Casa del Inmigrante’, Julián Escutia, cónsul general de México en Las Vegas, el diplomático resaltó la importancia de la misma, tuvo palabras de reconocimiento para las personas que aplicaron, se hicieron acreedores de dinero para proseguir estudios, e hizo hincapié en la necesidad de que muchos hispanos

estudien, se superen, consigan graduarse y si es posible trabajar y poner en práctica los conocimientos adquiridos. Los asistentes se mostraron receptivos, ratificaron con aplausos sus respectivos compromisos.

También fue medular la intervención de Luz Marina Mosquera, directora ejecutiva de ‘La casa del Inmigrante’, quien en más de una oportunidad ha destacado la labor

Ahora con más tiempo en la casa

en Liderazgo

Por Rafael ROMERO

Si alguien pensó que con las vacaciones los integrantes de la organización local ‘Padres en liderazgo’ (más conocida por las siglas PLT) se iba a tomar un descanso, a cruzarse de brazos, se equivocó.

“No solo nos anima insistir en la calidad de la educación, que los padres conozcan deberes y derechos, lo relacionado con sus hijos en la escuela, también ofrecemos información, propiciamos talleres, además, queremos que tanto los padres como los adultos en sentido general interioricen que los pequeños son excelentes imitadores”, afirman.

dando algunas tareas como recoger los juguetes, la ropa, los zapatos, tender la cama, para que ganen en responsabilidad.

“Si queremos niños amables, ahorita que disfrutan las vacaciones, están más tiempo en casa, es momento para decirles que es importante saludar, despedirse, decir por favor, dar las gracias, platicarle del amor por los animales, las plantas, cuidar el medio ambiente, no arrojar basura en lugares inadecuados, o sea, fomentar eso, sobre la base del ejemplo”, expresan.

Es alentador, hermoso, ver a este pequeño leer, mientras el perro, en el refugio, le presta atención.

Una de las tantas personas beneficiadas por IME Becas. Las palabras de agradecimiento de este joven calaron en todos.

que se lleva a cabo en la plaza comunitaria aledaña a la instalación que dirige (próxima a Stewart y Mojave).

“Vemos con regocijo, apuntó, que crece el número de personas que se acerca con deseos de superarse, que quiere aprender a leer y escribir, tomar lecciones de inglés, recibir clases de asesoría financiera, y eso es alentador, ponen de manifiesto su entusiasmo, sólo les pedimos que sean puntuales, se gradúen”.

“Los padres, aseveran, son una especie de patrón, se fijan en lo que hacemos, nos imitan, por eso en vez de decirles que es importante leer, surte más efecto que nos vean con un libro o un periódico leyendo.

“Es relevante platicarles de valores, subrayan, por ejemplo, el respeto, la honestidad, la responsabilidad, el agradecimiento, la amabilidad, el amor...

“De seguro, argumentan los de PLT, queremos que los pequeños sean respetuosos, entonces para ello es indispensable que aprendan a escuchar, respeten la opinión de los demás; es conveniente irla

“Si al conducir somos groseros, no respetamos las indicaciones del tránsito, el derecho de los demás, nos dirigimos a otras personas en voz alta, no mostramos agradecimiento, es muy difícil que nuestros hijos muestren, pongan en práctica otro comportamiento, eso es lo que ven, lo que aprenden... lo más importante es dar el ejemplo, esa es la mejor manera de enseñar”. PLT organiza talleres, aprovechan las redes para brindar información sobre escuelas magnet, chárter, visitas a museo... A una pregunta sobre los principales objetivos del grupo apuntan: “es alentador como el equipo crece, nos llena de orgullo empoderar familias, y aprender”.

“Los niños son excelentes imitadores”: Padres

Eventos comunitarios

Clases de danza gratuitas

Excelente opción. Clase de danza gratuitas. Comienza este viernes 23, a las 9 de la noche en Palace Station. Contactar al (702) 367-2411.

Peruanos y servicios consulares

Durante sábado 24 y domingo 25 los peruanos (solo con cita confirmada) podrán materializar trámites consulares en la Cámara de Comercio Latina (300 N. 13 Street. LV. NV 89101). Para agendar una cita mande correo electrónico a: lasvegas@conpersf. com, especificando el tipo de trámite que desea efectuar.

¿Necesitan libros de textos en español?

Instituciones educativas, escuelas, distritos escolares, grupos de padres deseosos de recibir colecciones de libros de textos en español, pueden enviar correos electrónicos a: conlvegas@sre.gob.mx, antes del 30 de junio.

Promotor@s Las Vegas (PLV)

Ultiman detalles para sesión informativa de inmigración gratis

Por Roberto PELÁEZ

Los peruanos deben aprovechar este fin de semana para materializar varios trámites consulares.

Invitan a conocer la guía

‘Más vale estar preparados’

El Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME) invita a conocer la guía ‘Más vale estar preparado’, contentiva de informaciones relacionadas con las opciones que tienes para abrir una cuenta de ahorro y enviar dinero a México, a cuidar tu patrimonio. Más detalles en el Consulado de México.

The Therapist en el Winchester

Los amantes del teatro estarán de plácemes el venidero sábado 24, a las 2 de la tarde y 7 de la noche, con la puesta en escena de la pieza The Therapist, en el Winchester Dondero Cultural Center (3130 McLeod D. Las Vegas, Nevada 89121).

Literatura para la diáspora mexicana El Consulado de México invita a participar en el Segundo Concurso de literatura dirigido a la diáspora mexicana, abierta la convocatoria hasta el 31 de julio. Los interesados pueden obtener detalles en https://ime.gob.mx/ vinculacion/articulo/2do-concurso-deliteratura-2023.

Proyecto 150 cerca de la comunidad

Proyecto 150 ofrece servicios y apoyo todo el año a estudiantes de secundaria, entre ellos ropa gratis, comida, artículos de aseo personal, materiales escolares y más. Interesados contactar al (702) 721-7150, o en 3600 N. Rancho Dr. Las Vegas. NV 89130. Latin Melody en El Dorado Cantina Todos los jueves, desde las 8 de la noche, la agrupación Latin Melody se presenta en El Dorado Cantina, Tivoli Village, en Summerlin. Tres jóvenes hacen las delicias de los bailadores, complacen al público. Dos cantantes y un tecladista. Carisma, alegría y talento se dan las manos.

Con marcado entusiasmo y mucho optimismo el grupo local Promotor@s Las Vegas (PLV) se vuelca de lleno a la organización del evento denominado ‘sesión informativa de inmigración’ que el próximo primero de julio se efectuará en el East Las Vegas Community Center.

Brissa Arana, quien funge como directora ejecutiva, seguida por Rosy García y Martha Moreno han puesto todo su empeño en que la actividad quede a la altura de las expectativas, cumpla su objetivo primorial que es servir a la comunidad.

Antes de proseguir es conveniente dejar sentado que los asistentes podrán hacer preguntas, consultar a los abogados Adriana Pereyra y Edgar Flores, especializados en temas de migración. Todo será GRATIS.

El East Las Vegas Community Center se localiza en el 250 al norte de la Avenid Eastern, Las Vegas, Nevada 89110. El evento en cuestión será el primero de julio en el horario comprendido entre las 2 y las 4 de la tarde

Arana y García (fundadora junto a la carismática Martha moreno) advirtieron que los abogados disertarán sobre los problemas más comunes que enfrentan muchos inmigrantes, los estigmas y las barreras que enfrentan, además “queremos que los que acudan al evento aprendan, conozcan los derechos que les asisten, los recursos de crisis, y cómo denunciar el abuso sexual sin importar el estatus migratorio”, resaltaron.

Los interesados pueden -para obtener más detalles- llamar al (702) 848-9886 y al (702) 624-3538. Todos los servicios serán gratis. También pueden optar por enviar sus interrogantes por correo electrónico: jorgee@ plvnevada.org o brissaa@plvnevada.org

Promotor@as Las Vegas (PLV) muestra una sostenida labor en función de informar, ayudar a la comunidad a preservar la salud,

La sesión informativa, la entrega de recursos e informaciones acerca de la salud, dicen a las claras que será un magnífico evento.

de ahí que entreguen folletos, insistan en el beneficio de beber agua antes que refrescos o soda, destacan la importancia de una alimentación sana y de realizar actividades físicas (ejercicios) para prevenir enfermedades.

También se dan a la tarea de crear alianza comunitarias estratégicas que contribuyan a ofrecer programas de salud, destacando la prevención.

Por Nuestros SERVICIOS

El Servicio Social del Condado Clark, Oficina de VIH, aumenta la concientización con nueva campaña bilingüe en medios de comunicación, que subraya importancia del tratamiento del VIH como método de prevención.

¡El amor! ¡Vivir!” La campaña crea conciencia entre pacientes con VIH y la comunidad sobre lo imperioso de tomar medicamentos según lo prescrito para mantener carga viral indetectable. Indetectable = Intransmisible (U = U), la eficacia es validada por sólida evidencia científica.

U=U va dirigido específicamente a reforzar la autoestima de personas que viven con VIH, y reduce el estigma asociado con la enfermedad. La Oficina del VIH quiere eliminar epidemias locales de VIH para 2030.

“Estamos encantados de lanzar esta campaña, busca educar a la comunidad sobre el potencial y reducir los nuevos diagnósticos”, dijo el subdirector del Servicio Social del Condado Clark, Randy Reinoso. “Alentamos a quienes viven con el VIH a recibir tratamiento adecuado y adquirir conocimiento, pueden vivir vidas saludables sin temor a contagiar a sus seres queridos”.

La campaña presenta un sitio web, materiales de marketing impresos y digitales, anuncios en las redes sociales en inglés y español destinados a educar a las personas sobre cómo los niveles indetectables de carga viral hacen que una persona con VIH no transmita el virus a sus parejas. Brinda recursos para interesados en informarse sobre U=U.

“Ser reprimido viralmente significa que puedo vivir, amar y prosperar. No tengo que avergonzarme”, manifestó emocionado Patrick, diagnosticado con VIH en 1996. “Tengo tranquilidad, no solo no puedo transmitir el VIH a mis parejas y seres queridos, estoy sano”, resaltó.

La adherencia estricta a la medicación es necesaria, lleva

La tan necesaria ley AB274

Permite a jóvenes ser diestros en

finanzas

Por Rafael ROMERO

“Para mí resulta excelente que se haya aprobado la AB274, en un país como este, de tantas posibilidades y tentaciones, es importante tomar lecciones de educación financiera, que los jóvenes emprendan en tal sentido el camino correcto”.

Las palabras corresponden a Miguel Huerta, michoacano que llegó a Los Ángeles, California en 1998, y desde mediados del 2004 decidió asentarse en Las Vegas, es padre de tres hijos (dos varones).

Se refiere a la ley AB274, que según ha trascendido permitirá que se ofrezcan cursos de educación financiera a estudiantes de secundaria.

el VIH

varios meses lograr un estado indetectable para alguien con VIH. Una vez considerado indetectable por un médico, la medicación diaria y las citas médicas son esenciales.

No siempre es posible lograr un estado indetectable, eso no debe desanimarlo, tome los medicamentos recetados y opte por otros métodos de prevención.

El “¡Amor! ¡Vive!”. La campaña aboga por acceso a atención médica asequible o gratuita a través del programa Las Vegas TGA Ryan White Parte A.

Contacte a la Oficina de VIH del Servicio Social del Condado de Clark: (702)755-8674 o (702) 455-3433. Visite UequalsULAS.com o vive-igual-las.com.

La mexicana Rosita Castillo, con una labor formidable, de muchos años, en la atención a personas aquejadas por el VIH, y más que todo en el quehacer responsable para prevenir.

La educación financiera es sin dudas una herramienta de suma importancia y marcada utilidad.

“No es lo mismo lo que yo -que también necesito aprender de finanzas y de llevar la economía familiar- pueda decirle a mis hijos en casa, a que tomen lecciones en sus respectivas escuelas, aprendan de finanzas, cómo ahorrar, cómo tener un buen crédito, cómo invertir.

“Esas lecciones, dijo, permitirán a muchos adolescentes y jóvenes hispanos aprender cómo llevar sus finanzas, hacer suyas unas herramientas que les van a ser útiles toda la vida, y mañana pueden transmitir sus conocimientos a otras personas, e incluso hasta poner un negocio”, resaltó.

Al ofrecer sus impresiones en relación con la AB274, la duranguense Rosalía Mendoza, argumenta: “muchos de nosotros llegamos a esta gran nación casi ciegos, sin saber nada de finanzas... qué bueno hubiera sido aprender para llevar la economía familiar, ahorita somos millones con problemas de deudas y mal crédito, que no podemos solucionar el problema.

“Me alegro mucho que pasó esta ley”, dijo.

Presentada por el Servicio Social del Condado Clark Lanzan campaña bilingüe para crear conciencia sobre

Este sábado 24 y domingo 25 en Las Vegas

Ofrecen servicio consular dirigido a la comunidad peruana del valle

Por Roberto PELÁEZ

Los peruanos asentados en el valle estarán de plácemes este fin de semana, cuando podrán aceder a varios servicios consulares, que durante sábado 24 y domingo 25 se ofrecerán en la sede de la Cámara de Comercio Latina (300 N. 13th Street, Las Vegas, Nevada 89101).

Los servicios se brindarán a quienes tengan cita, las mismas se pueden obtener en: lasvegas@conpersf.com

Es preciso señalar que el trámite (s) que se quiere o se necesita realizar, en esta oportunidad podrán ser: pasaporte, DNI, Registro Civil, Supervivencia, autorización de viajes de menor, poder. Todos de gran utilidad.

Al momento de acudir a la cita, en al referida dirección, se deben portar el DNI, mascarillas, acudir solo, salvo que se trate de adultos mayores o menores de edad, además se sugiere llegar cinco minutos antes de la cita.

El sábado 24 se ofrecerán servicios en el horario comprendido entre las 8 de la mañana y las 2 de la tarde (receso) y se reanudan desde las 3 de la tarde a 7 de la noche.

El domingo 25 la atención será de 8 de la mañana a 2 de la tarde. Se reitera que se debe llegar cinco minutos antes de la cita prevista.

La comunidad peruana, sin mucha publicidad, se

“Será una sesión de trabajo para atender a los connacionales, distinguida por la disciplina, todo fluirá de la mejor manera”, apuntó Arturo Amaya, enamorado de la cultura. mantiene muy activa, sobre todo en lo que respecta a la Cámara de Comercio Peruana (CCP) que lidera Arturo Amaya, y lo concerniente a la cultura.

“Recientemente una representación de nuestra comunidad viajó a Bakersfield, donde hizo excelentes demostraciones de danzas, bailes que nos distinguen, no por gusto la danza peruana es patrimonio de la humanidad,

Organización Internacional para la Migración:

El 63,4 % de los menores hondureños que migra de manera irregular a Estados Unidos lo hace por cuenta propia y el 81 % de ellos busca mejores condiciones de vida, según la Organización Internacional para la Migración (OIM).

La encuesta de Hogares de Movilidad Humana sobre niñez y adolescencia migrante no acompañada retornada a Honduras, que se implementó entre julio y diciembre de 2022, señala que el 30,5 % de los menores viaja con traficantes de personas.

Es considerable, alarmante, la cifra de menores que procedentes de Honduras migra a EEUU por su cuenta.

“Seis de cada 10 niñas, niños y adolescentes recorrieron la ruta migratoria por cuenta propia, y tres de cada 10 lo hicieron con un traficante de personas”, detalla.

Los resultados de la encuesta, apoyada por la Agencia de los EEUU para el Desarrollo Internacional (Usaid), fueron presentados por el jefe de Misión de la OIM para El

Salvador y Honduras, Nicola Graviano, quien dijo “es preocupante” que los menores migren y más cuando viajan sin un adulto.

“Los niños no acompañados están más expuestos a fenómenos de vulneración de sus derechos, trata, explotación, eso conlleva riesgos para ellos”, enfatizó.

El 98 % de los menores hondureños tenía como destino EEUU, y el 81 % de ellos busca mejorar sus condiciones de vida, por lo que la OIM destacó la necesidad de trabajar en políticas públicas.

La investigación sobre el escabroso tema precisa que el 29,2 % de los menores migra por reunificación familiar y otro 27,8 % por motivos laborales.

En 2022, por poner un ejemplo, se registraron 14 mil 346 casos de retornos de niñas, niños y adolescentes migrantes no acompañados. Tegucigalpa (EFE)

hay muchas, de cada una de ellas estamos orgullosos, pretendemos que las nuevas generaciones las hagan suyas, aprendan, y mañana las transmitan a sus descendencias”.

El Servicio Consular clasifica sin dudas como una buena opción para los peruanos, que no tienen que trasladarse a otra ciudad, con el consiguiente ahorro de dinero y tiempo. Es tambien un viejo reclamo.

En torno a ello Amaya asegura: “para nosotros sería de gran regocijo, motivo de satisfacción que muchos connacionales (con citas) acudan estos dos días, aprovechen para realizar trámites y gestiones, además pueden hacer preguntas, obtener información de primera mano”.

Algunos grupos comunitarios han encarado dificultades para conseguir un local y recibir a sus connacionales con el objetivo de materializar trámites consulares o consulados móviles, sin embargo el sólido prestigio de los peruanos, su sostenida labor, el desempeño en favor de la cultura, sus raíces y costumbres les ha abierto las puertas de la Cámara de Comercio Latina, y no es esta la primera vez que el referido local los acoge.

Banderas, danzas, platos típicos, vestuario, distinguen el trabajo de los peruanos, por un lado, y por otro la CCP con una labor sobresaliente se apresta a organizar nuevos eventos de interés para empresarios y la comunidad.

Las autoridades de Nueva York dijeron que se vuelcan, sin ayuda del gobierno federal, en facilitar el proceso de solicitud de asilo para migrantes, que llegan a un ritmo de 2 mil a la semana y en los que la ciudad invierte millones de dólares para cubrir sus necesidades básicas.

Varios responsables de la Alcaldía indicaron que pronto abrirá el recién anunciado Centro de Ayuda para la Solicitud de Asilo para proveer servicios legales gratuitos a esos recién llegados, la mayoría latinoamericanos y que en muchos casos no hablan inglés, con el objetivo de acelerar su obtención de un permiso de trabajo.

La responsable de Salud y Servicios Sociales local, Anne Williams-Ison, reveló que la semana pasada llegaron más de 2 mil 200 migrantes al sistema público de alojamientos, que abarca 174 espacios -muchos de emergencia, en hoteles o gimnasios escolares-, y aseguró que llegan unos 2 mil por semana en un ritmo “consistente”, en extremo difícil de atender.

de

La ciudad tiene unas 98 mil 400 personas en ese sistema, incluidos los sin techo locales más 48 mil 700 migrantes que suelen ser descritos como solicitantes de asilo, si bien son pocos los que han iniciado el proceso administrativo de obtener ese estatus por su alto precio en el sector privado.

El responsable de Inmigración, Manuel Castro, dijo que desde el comienzo de este año la ciudad ha ayudado en ese proceso de solicitud de asilo a unos 5 mil migrantes, una cifra muy baja que las autoridades “quieren incrementar en las próximas semanas y meses” para aliviar la presión sobre el sistema.

Castro criticó que el gobierno federal “no provee servicios legales gratuitos” para los solicitantes de asilo y “esencialmente se les abandona para que naveguen un sistema migratorio increíblemente complejo y que muchos calificarían de roto”. Nueva York (EFE)

“Menores hondureños migran por cuenta propia”

La ciudad de Nueva York recibe a migrantes a un ritmo de 2 mil por semana

Las autoridades

la ciudad de Nueva York protagonizan un esfuerzo colosal para recibir a miles de migrantes.

Nueva York se queja porque falta la necesaria ayuda federal.

Academia Civil Hispana de la Policía Metropolitana Tendrá por sede el Consulado General de El Salvador

Por Nuestros SERVICIOS

La Academia Civil Hispana que por muchos años organiza el Departamento de la Policía Metropolitana tiene previsto comenzar su próxima edición el miércoles 16 de agosto, con 12 lecciones en español.

Como es habitual se ofrecen a las personas matriculadas lecciones a cargo de oficiales bilingües, sobre las protecciones de la ley, derechos de las personas en este estado (Nevada), cuándo llamar a la Policía, cómo ser un buen testigo, qué hacer si me detiene un oficial de la Policía, entre muchos temas de interés.

En esta ocasión la Academia Civil Hispana sale de su sede habitual (400 S. Martin Luther King Boulevard, Las Vegas, Nevada 89106), y tendrá verificativo en salones del Consulado General de El Salvador, ubicado en el 765 al norte de Nellis Blv. Suite 5. Las Vegas, Nevada 89110. Los interesados pueden obtener más información al contactar al (702) 278-2794.

Por muchos años la sede del Consulado Salvadoreño ha acogido con beneplácito numerosos eventos comunitarios, reuniones para ofrecer información sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS), ferias con múltiples servicios médicos, se inauguró allí una ventanilla de salud, se reconocieron a salvadoreños de sobresaliente labor, se acogió a los pintores FaBrus (hermanos), entrega de juguetes, celebración por el Día de las Madres, entre otras actividades, que incluyen consulados móviles.

Silvia M. Romero, cónsul general de El Salvador en Las Vegas, tuvo a bien ofrecer sus impresiones para los lectores de este semanario que recientemente celebró su aniversario 43. “Es para nosotros motivo de satisfacción acoger las clases de la Academia Civil Hispana, nuestra

Policía Metropolitana

Vecinos preocupados por acciones violentas

Por Rafael ROMERO

Tiroteos frecuentes, personas heridas o ultimadas, junto a un número considerable de accidentes de tránsito y robo de carros son algunas de las problemáticas que afectan a la comunidad.

Un fallecido y dos heridos en la ciudad de North Las Vegas, otra víctima fatal en la avenida Tropicana, traen consigo investigación policial, lo mismo que una balacera en la habitación de un hotel ubicado en el Strip suscitada tras una discusión. Locales y visitantes al comentar se mostraron partidarios de que no acepten huéspedes con armas en los hoteles “estamos aquí para divertirnos, pasarla bien, alguna trajimos a nuestras familias y suceden estas cosas”, apuntaron.

sede consular se ubica en un área en que residen muchos inmigrantes hispanos, los mismo que acuden y sacan provecho de los eventos de salud y otros.

“Por tal motivo, añadió, es loable acercar también las clases que ofrecen en español oficiales de la Policía Metropolitana, tal vez alguien tenía interés pero no se había matriculado por lejanía, ahora vamos a tener esta edición de la Academia muy cerca y eso es algo a tener en cuenta, beneficia a muchos, además se imparten temas muy importantes, aparte de facilitar que oficiales y vecinos se conozcan, aprendan más unos de los otros, va a resultar interesante esta experiencia, que quizás se repita”.

La Academia Civil Hispana clasifica como un evento de importancia capital, necesario, que aporta mucha información a la comunidad, le permite conocer del trabajo de la Policía.

Semanas de violencia, robos y tiroteos.

Los agentes del orden y la gente deben aunar esfuerzos para erradicarlos.

Por otro lado, vecinos de la intersección Owens y Northwind Court, al noreste de la ciudad, manifestaron su preocupación luego de tiroteo en horas de la madrugada del jueves más reciente que algunos pensaron eran ‘fuegos pirotécnicos’. El incidente es objeto de investigación.

“Quizás porque realmente es una zona tranquila, agentes del orden vienen poco por aquí o se demoran en venir cuando se llama a la Policía, agradeceríamos que pasaran por esta área con más frecuencia, su quehacer se hiciera sentir, a ver si algunos vándalos van a hacer sus fechorías a otro lado, o sencillamente los detienen”, apuntaron los vecinos.

Los oficiales sugieren que los dueños se cercioren de que sus autos están bien cerrados, adopten medidas de seguridad (bastón, sistema de alarma), sin embargo algunos todavía se descuidan, lo que brinda mayores posibilidades a los delincuentes para robar.

Opinión

Cómo debemos los periodistas cubrir a Trump Por Jorge Ramos

Miami. Hace unos días, cuando Donald Trump fue acusado criminalmente de 37 cargos por retener en su casa de Mar-A-Lago documentos secretos, cientos de sus simpatizantes salieron a protestar frente a la corte federal donde se presentó el expresidente. Éramos más periodistas que manifestantes. Pero sus gritos, su indignación y sus mensajes se escucharon fuerte.

La policía y el gobierno de la ciudad de Miami tomaron la decisión de no dividir con barreras metálicas, ni con agentes, a los manifestantes de la prensa. La idea, dijo el alcalde Francis Suárez, era no limitarle a nadie su libertad de expresión. De tal manera que los seguidores de Trump podían desgañitarse, presentar su cartelones -“Yo apoyo a Trump” o “Prensa mentirosa”- y hasta insultar con megáfonos a los periodistas independientes, a quienes ven como sus enemigos, frente a las cámaras de televisión de todo el mundo.

El resultado era previsible; eso se convirtió en una selva.

Ellos tenían el derecho de manifestarse. Nosotros los periodistas tenemos el derecho y la obligación de informar y de decir la verdad. Y eso muchas veces nos enfrenta. Ni modo. Nuestras dos obligaciones periodísticas son cuestionar a los que tienen el poder y reportar la realidad tal y como es. Y la realidad es que, por primera vez en la historia, hay un expresidente estadounidense y candidato presidencial que ha sido acusado de violar la ley al retener decenas de cajas con documentos clasificados, incluyendo nucleares y militares. (Él dice que tenía el derecho de llevárselos y que el juicio es una “interferencia electoral”.) Además, en una corte estatal de Nueva York, Trump fue acusado de falsificar documentos por el pago a una actriz, con la intención de que guardara silencio sobre una supuesta relación (que Trump niega). Y un jurado lo encontró “responsable” de abusar sexualmente de E. Jean Carroll en el vestidor de una tienda de Nueva York. (Él dice que no la conoce.)

Esa es la realidad.

Pero hay más. Trump también hizo comentarios racistas en el 2015 cuando dijo que los inmigrantes mexicanos eran “criminales” y “violadores”. Cuando fue presidente, separó cruelmente a miles de niños inmigrantes de sus padres. Y, de acuerdo con el conteo del diario The Washington Post, el exmandatario mintió o dijo algo falso 30 mil 573 veces mientras estuvo en la Casa Blanca.

Esta es información que los periodistas no podemos ocultar. De hecho, tenemos la obligación de referirla, una y otra vez, cada vez que reportamos sobre Trump. Por ejemplo, luego que el expresidente fuera arrestado, liberado por un juez y saliera de la corte en Miami, se fue a realizar un acto de campaña en el famoso restaurante Versalles, en la zona de la Pequeña Habana. Muchas estaciones de televisión, in-

cluyendo donde yo trabajo, transmitimos en vivo esa parada del candidato presidencial antes de ir al aeropuerto. Pero hubiera sido un error periodístico y de juicio, solo transmitir las declaraciones de inocencia de Trump y no decirle a la audiencia que se trataba de un individuo que acaba de ser acusado criminalmente en una corte federal. Y que tiene un largo historial de acusaciones e investigaciones. No basta apuntar que ni siquiera quiso probar el sabroso y explosivo cafecito.

Trump no es un candidato y un expresidente normal.

Por lo tanto, cada vez que miente al decir que ganó las pasadas elecciones presidenciales y que hubo un fraude electoral, es preciso informar que no es cierto y que perdió claramente, tanto en votos electorales como en el voto popular. La mayoría de los republicanos, según algunas encuestas, sigue creyendo la “gran mentira” de Trump, como se le ha llamado. Y pueden pensar lo que quieran. Pero los reporteros tenemos que decir que Trump miente y que ese tipo de falsedades ponen en peligro a la democracia estadounidense. No podemos repetir el error de la campaña presidencial del 2015 y 2016 en que los medios le dieron a Trump muchas horas de televisión y cobertura periodística sin cuestionar lo que decía.

No es fácil lidiar con Trump. Proyecta un aura de todopoderoso y suele responder a quienes lo critican con insultos y un exceso de fuerza. Cuando lo enfrenté en una conferencia de prensa en Dubuque, Iowa, en el 2015, en lugar de contestar mis preguntas sobre migración, me sacó del salón

con un guardaespaldas. No soporta que lo cuestionen. Y su principal temor es encontrarse con alguien que no responda a sus señales de intimidación. Por eso, como periodistas, no hay más remedio que ponerse siempre al tú por tú con él.

Por eso fracasó el reciente debate de Trump en CNN. El error no fue solo llenar abrumadoramente la audiencia con simpatizantes de Trump. El formato puso a la conductora en una posición imposible y le dio a Trump todas las ventajas. El león quedó suelto. Ahora, en retrospectiva, queda claro que había que detenerlo, corregirlo e interrumpirlo cada vez que dijera una falsedad; aunque se enojara, aunque la audiencia rugiera, aunque amenazara con irse, aunque el debate y la transmisión tuvieran que ser interrumpidos.

Eso es hacer periodismo.

“La verdad no es neutral”, dijo en el 2021 en CNN el famoso periodista del caso Watergate, Carl Bernstein. “Donald Trump es un mentiroso en serie, como alguna vez le llamé. Y espero que no parezca que tengo un prejuicio porque así es como lo considera la mayoría de los republicanos en el senado. Tenemos que hacer un mejor trabajo explicándole a nuestros lectores y a nuestra audiencia qué es lo que hacemos y por qué lo hacemos”.

Aquí he tratado de explicarles de manera pormenorizada por qué cuestiono tanto a Trump. Y por qué hay que seguirlo haciendo consciente y disciplinadamente.

Tenemos que cubrirlo; después de todo es un expresidente muy influyente, va adelante en las encuestas de candidatos del partido republicano y podría regresar a la Casa Blanca. Pero no podemos dejar que él imponga su agenda sobre nuestra obligación de hacerle preguntas incómodas.

Si al final de cuentas, a pesar de todo lo que sabemos sobre Trump, él gana las próximas elecciones presidenciales, habrá que respetar el resultado y la decisión de la mayoría. Pero, mientras tanto, nuestro trabajo periodístico es cuestionarlo constantemente, y que la gente y los votantes vean a Trump tal y como es, no como él quisiera que lo viéramos.

La compañía mexicana renovará su flota

Volaris formaliza la compra de 25 aviones

Airbus A321neo

La compañía mexicana de bajo coste Volaris formalizó la compra a Airbus de 25 aviones del modelo A321neo de pasillo único, que servirán para renovar su flota y ampliar sus operaciones en líneas interiores y con destinos a Estados Unidos y Centroamérica.

El contrato firme, que es la concreción de una carta de intenciones suscrita en octubre del pasado año, se presentó en el Salón Aeronáutico de Le Bourget que se celebra esta semana en el que fue el primer aeropuerto de París.

El consejero delegado de Volaris, Enrique Beltranena, destacó que estos nuevos aviones respaldarán la viabilidad y la estrategia de su negocio a largo plazo.

También que los 143 aviones de la familia A320 de pasillo único de Airbus que han encargado demuestran su solidez financiera y garantizan su crecimiento.

Los A321neo pedidos ahora, que son los de mayor capacidad de la familia de pasillo único. Volaris es la compañía con un mayor número de aparatos de la familia A320neo en Latinoamérica, ha comprado más de 170.

Airbus ha vendido unos mil 150 aparatos de todo tipo, de los cuales más de 750 están ya en servicio. Además, hay otros 500 pendientes de entrega. Francia (EFE)

El ex presidente Donald Trump, perdedor de las elecciones ante Joe Biden, responde a las preguntas que no le gustan con improperios y groserías. Urge el apego a la verdad.

Trump no es un expresidente y candidato normal.

La compañía Volaris ratifica su buen momento, solidez financiera, y evidente crecimiento.

APARTAMENTOS EN RENTA

APARTAMENTOS DE RENTA

Remodelados, con piso de cerámica, recién pintado, con muchas renovaciones. 2 recámaras, 1 baño, $1,200 renta, $1,000 depósito. 1 recámara, $900 renta, $600 depósito. Disponibles en Sahara y Maryland, más en Eastern y Desert Inn. (725) 2444700. (06/23)

2116 PEYTON DR., LAS VEGAS. APARTAMENTO

2 recámaras, 1 baño, recién remodelado, lavadora / secadora. $1,150 + dep. (702) 412-1145 (06/30)

SE RENTA APARTAMENTO

Muy cómodo y muy amplio, una recámara, un baño, con lavadora y secadora incluidos. Washington y Nellis. $1,500 mensuales, todos los servicios incluidos. Tel. (702) 300-9065

APARTAMENTO EN RENTA PARA COMPARTIR Junto al Palace Station. $400, incluye utilidades, privilegios de cocina y acceso al internet. Llame a Charles (702) 810-0157

APARTAMENTOS

3 recámaras, 2 baños / 2 recámaras, 2 baños + patio privado, $1,500 c/u. Excelentes condiciones, incluye agua y gas. Maryland Pkwy / Desert Inn, cerca del Strip, centro de convenciones, bancos, hospital, transporte público, centro comercial. No mascotas, no fumar. Detalles llamar al tel. (702) 340-6036 (06/30)

RENTO ESTUDIO, AREA DECATUR Y LAKE MEAD

A hombre sin vicios, responsable con prueba de trabajo, salida independiente, estacionamiento, no mascotas. $1,200 mensuales, $200 depósito + $50 limpieza.

Gloria (702) 587-0024

RENTO APARTAMENTO, CERCA EASTERN Y BONANZA

Muchas tiendas cerca. Tiene una recámara, sala, cocina, baño y cuarto de lavar. $1,500 renta, $500 depósito, incluye utilidades. Llamar al (702) 358-2557

CASAS EN RENTA

JONES Y VEGAS DR. RENTO CONDOMINIO

2 recámaras, 2 baños. Cerámica, lavadora, secadora, chimenea, carport para su carro (tapado), storage, gas, incluye agua. Renta $1,595 + depósito. Tel. (702) 5234354. (06/23)

CASA 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, COCINA Comedor y sala, yarda grande y muy privada, garage para 2 carros. Para más información llame (702) 321-9829, (702) 4613912 . Renta $2,000 y depósito $2,000.

CASA ESPECTACULAR

3 cuartos, 2.5 baños. Cerca del Floyd Lamb Park. Llama o manda texto al (702) 589-1780. (06/30)

SE RENTA CASA EN WASHINGTON Y PECOS

4 cuartos y 2 baños. Llamar al (702) 412-0105

LAMB / BONANZA

ALQUILO TOWNHOUSE

2 recámaras, 1 baño, lavandería, patio, estacionamiento 2 autos, zona familiar. $1,200 al mes + depósito. Informes en el (702) 449-5485

BONITA CASA MOVIL

2 RECAMARAS, 2 BAÑOS Parque de 55+, no fumar adentro, no drogas. $1,350 renta, $1,000 depósito en pagos, mascotas Ok. Solo textos (702) 913-4838

SE RENTA CASA

3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Entre Jones y Washburn, escuela cerca. $2,300 por mes y $2,300 de depósito. Llamar al (702) 2176519 o (702) 340-9614. (06/30)

RECAMARAS EN RENTA

RENTO CUARTOS

EASTERN / TROPICANA

1.- $750, $200 depósito reembolsable, todos los biles incluidos, amueblado, nevera, microondas. 2.- $700 mensual, $200 depósito reembolsable. Para hombre solo, que trabaje o deshabilitado. (702) 412-8828

SE RENTA RECAMARA EN CASA CON ALBERCA

Para vacacionar, o renta fija mensual. Llamar al tel. (310) 895-3855. (06/30)

CUARTO DE RENTA SAHARA Y LAMB

$150 depósito, $460 al mes. No niños, no mascotas. Hombre solo, con trabajo, no adicciones. Tel. (702) 265-7958

BONITA RECAMARA AMUEBLADA

Con TV y cable. Cerca del Boulder Station. Para hombre solo, sin vicios, con trabajo. $550 + $150 depósito, biles incluidos. Llamar al (702) 767-7402 después 11 am.

CASAS EN VENTA

EMPLEOS

SE SOLICITAN CAJERAS Y TAQUEROS

Para restaurante mexicano. $13-$16 por hora más propinas. Durango Taco Shop. Habla para más información. Don Ricardo (702) 533-2181 (06/30)

AQUAFEL WATER ESTA BUSCANDO: Manager equipo de ventas y vendedores, encuestadores puerta a puerta, instaladores (Experiencia plomería). Para una entrevista llamar lunes a viernes, 9 AM - 11 AM, tel. (702) 7632311. (06/23)

SE RENTA RECAMARA

A hombre solo, sin vicios. En área de Pecos y Carey. $650 mensual, biles incluidos. Favor de comunicarse con Omar al (702) 609-4850

V.I.P. LANDSCAPING ESTA CONTRATANDO Capataces y trabajadores con experiencia en instalación de landscape. Ofrecemos gran paga y oportunidad de crecimiento a candidatos calificados. Para aplicar llame a Wes al tel. (702) 283-5535 (06/23)

¡¡COMPRE CASA HOY...

RENTAR ES TIRAR $$$!!

SE RENTA CASA HARMON Y PECOS

4 y 2 cuartos. Para más información llamar al tel. (702) 591-7173

HOUSE FOR RENT BONANZA & EASTERN

3 bedroom, 2 bathroom, 1,400 sq.ft. Asking $1,600/m. Call Mike (702) 338-4836

GC CONSTRUCTION SERVICES: REHAB OF 2 UNITS: FIRE AND WIND DAMAGED

PRIMARY CONTACT PERSON(S):

Note: Contact with any other SNRHA staff other than the named here, including SNRHA’s Residents and Board of Commissioners will result in your Proposal being rejected.

HOW TO OBTAIN THE SOLICITATION DOCUMENTS ON THE APPLICABLE

WEBSITE:

Linda P. Simpson, Contracts Administrator Southern Nevada Regional Housing Authority Contracts and Purchasing lpsimpson@snvrha.org, or Johnny Shaw, Purchasing Manager procurement@snvrha.org

DOWNLOAD AND RESPOND TO THIS SOLICITATION:

Housing Agency Marketplace website: ha.economicengine.com (no “www”)

Registered Users: “Log in and insert Solicitation No. IFB B23047

Non-Registered Users: You must first register your company before downloading the Solicitation. Click on “New Vendor” to register. Problems accessing or registering call customer support at 866-526-9266, M-F, 9 AM (EST) - 4PM (PST)

RENTO CUARTO EN CASA $600, biles incluidos, a persona sola, sin vicios. Un cuarto está entre Cheyenne y Civic Center, otro está por Bonanza y Las Vegas Blvd. Llamar al (702) 806-4788

Aprobación de préstamos rápido, para comprar casa o refinanciar. ¡Para aquellos que califiquen! ¡Compre o venda hoy! (702) 2030707 Daisy Vanegas Reyes, Real Estate Agent, NV Lic #S.0193111. Barrett & Co. Realtors.

EXPERIENCED ROUTE DRIVERS IN BOX TRUCK 15-20 deliveries per day, need to lift 60-80 lb boxes. Bring DMV print out and job references. Apply in person 4670 Arville St., LV, NV 89103. (702) 678-6705 SOUTHERN NEVADA REGIONAL HOUSING AUTHORITY INVITATION FOR BIDS (IFB) B23047

PRE-BID MEETING AT JOB SITES:

SITE VISITS FOLLOWING PRE-BID

MEETING:

QUESTIONS & ANSWERS DEADLINE:

SEALED BIDS SUBMISSION DEADLINE:

SEALED BIDS SUBMISSION LOCATION:

ELECTRONIC BID SUBMISSION: ha.economicengine.com

Wed., July 12, 2023, 9:00 AM (PST), 825 Down Way, LV, NV 89106

Wed., July 12, 2023, 10:00 AM, 825 Down Way, LV, NV 89106 followed by 1019 Silverman, LV, NV 89106 - Additional Site Visits Available Upon Request

Wed., July 12, 2023 - Aug 9, 2023, 9:00 AM (PST)

Mon., August 28, 2023,10:00 AM (PST)

Southern Nevada Regional Housing Authority

Attn: Linda P. Simpson

Contracts & Purchasing 340 North 1 1th Street, Suite 180, Las Vegas, NV 89101

NO PUBLIC BID OPENING:

APPROVAL BY BOC, IF NECESSARY:

Your two (2) hard copy bids must be sealed in an envelope and/ or boxes and must be received in-hand and time-stamped by the SNRHA’s Procurement Office no later than the deadline date and time. Additionally, electronic pricing must be entered at the noted website by the same deadline date and time. Submitting one without the other deems your bid non-responsive. LATE SUBMISSIONS WILL NOT BE ACCEPTED - NO EXCEPTIONS. Results will be posted on the applicable websites.

Thursday, Sept 21, 2023 12N

WOMEN, AND/OR MINORITY-OWNED BUSINESSES ARE ENCOURAGED TO PARTICIPATE

Clasificados

CEDCO CONCRETE

ESTA SOLICITANDO

Terminadores (finishers) de concreto y colocadores de formas, con experiencia. También buscamos trabajadores en general, experiencia en concreto es una ventaja. Debe tener una tarjeta OSHA 10 o poder obtener una dentro de las dos semanas posteriores a la fecha de contratación. Si está interesado en aplicar, llámenos al (702) 3616550 de lunes a viernes, de 6:30 a.m. a 3:30 p.m. También puede enviarnos un correo electrónico a supportstaff@cedcoinc.com con su currículum o información básica. (06/23)

BUSCANDO MECANICO

Para mantenimiento preventivo, mantenimiento general, reparaciones de camiones pequeños y limpiar equipaje. Licencia de conducir de Nevada vigente, comunicarse verbalmente y por escrito en inglés. Salario depende experiencia. World Class, 6230 Greyhound Lane, Suite H. (702) 875-4642. (06/30)

SANTA ANA CAFE SOLICITA COCINERA

Con experiencia preparando pupusas o ayudanta, serias y con ganas de trabajar. Trabajo de tiempo completo. Para entrevista, interesadas llamar al (702) 7930919 preguntar por Javier. (07/07)

CHOFERES REPARTIDORES CON EXPERIENCIA

Para ruta en troca de caja (Box truck), 15-20 repartos por día. Necesitan levantar cajas 60-80 líbras. Traer historial de manejo del DMV y referencias de empleo. Aplicar en persona 4670 Arville St., LV, NV 89103. (702) 678-6705 (06/23)

Condiciones de publicación:

Advertising Policy:

SE BUSCA PERSONA CON EXPERIENCIA

BUSCANDO AMA DE LLAVES RESIDENTE

SE NECESITA CAPATAZ

Para liderar cuadrilla de albañiles para pegar bloques. Únase a nuestro equipo como un empleado de campo de alto nivel. Necesitamos una persona práctica y trabajadora que tenga experiencia en el manejo de una cuadrilla de albañiles bloqueros. Se requiere experiencia como capataz en colocación de bloques. Llame al (702) 2969179 Empresas Keystone. (06/23)

LOOKING FOR WAREHOUSE ORDER PULLERS

And inventory control. Must have previous experience weekly pay, paid vacation and benefits. Apply in person Dakota Packing Meat Company, 4670 Arville St LV, NV 89103. (702) 678-6705. (06/23)

CONTRATACION DE COCINEROS Y LAVAPLATOS

Cerca de Las Vegas Blvd./ Silverado Ranch (467 E. Silverado Ranch Blvd.) Pague $14-$16 por hora + propinas. Incluye seguro médico, tiempo de vacaciones y 401K. Envíe un mensaje de texto a Cindy para programar una entrevista (702) 766-5050

SE SOLICITA PARA ENVIO Y RECEPCION

Lunes a viernes, de 7 am a 3:30 pm. North Las Vegas, inglés no necesario. Aplicar en línea en apslaveg.net o en persona 1555 E. Flamingo 149. (06/23)

CABINET MAKER / WOODWORKER

Minimum 5 years exp. Must speak English & read plans, drivers license, full or part time. Salary open, NLV. (702) 685-5201 (07/14)

El Mundo se reserva el derecho de negar la publicación de cualquier anuncio, reclasificar cualquier anuncio y omitir cualquier palabra o frase(s) ofensiva(s). Por favor examine su anuncio la primera vez que sea publicado; en caso de un error u omisión, notifique a El Mundo a más tardar el día martes para corregir su anuncio. El Mundo no será responsable por no publicar su anuncio como fue solicitado, y tampoco por publicar su anuncio en forma incorrecta más de una vez. En caso de cualquier error u omisión en la impresión o publicación de un anuncio, la responsabilidad de El Mundo se limitará a un ajuste por el costo de la primera inserción del clasificado que contenga el error u omisión, republicando el anuncio corregido. El Mundo no será responsable, bajo ninguna circunstancia, por daños consecuentes de cualquier tipo.

SE SOLICITAN SURTIDORES DE PEDIDOS EN EL ALMACEN

Y control de inventario. Deben tener experiencia. Pago semanal, vacaciones pagadas y beneficios. Aplicar en persona Dakota Packing Meat Company. 4670 Arville St., LV, NV 89103. (702) 678-6705. (06/23)

COMPAÑIA DE LIMPIEZA ESTA

CONTRATANDO PERSONAL

Posiciones disponibles: limpieza general y técnico de pisos. Beneficios de salud, visión y dental disponibles. Persona indicada NECESITA tener carro para trasladarse a diferentes áreas de trabajo. Por favor aplicar en persona, de lunes - viernes entre 9 am- 2 pm, 6625 S. Valley View, Ste. 226, 89118

LOOKING FOR AN EXPERIENCED

Automotive Mechanic. Must be legal to work in the United States and have a valid driver’s license. This is a professional small shop, looking to expand. So no hacks or backyard mechanics. Must be willing to get ASE Certified, if not already. Call (702) 902-3310

El Mundo reserves the right to refuse the publication of any advertisement, reclassify any advertisement and omit any offensive words or phrases. Please examine your advertisement the first time that it is published; in the event of an error or omission, notify El Mundo immediately to correct your advertisement. El Mundo will not be responsible for noncompliance by not publishing your classified as requested, and also for publishing your advertisement for more than one incorrect insertion. In the case of any error or omission in the printing or publishing of an advertisement, El Mundo’s responsibility will be limited to an adjustment for the cost of the first insertion of the classified that contains the error or omission, republishing the corrected advertisement. El Mundo will not be responsible, under any circumstance, for consequential damages of any type.

CEDCO IRON ESTA SOLICITANDO

Fabricantes de hierro forjado / metal ornamental experimentados. Deben tener experiencia en la fabricación de cercas, puertas, barandales, pasamanos, etc. Deben tener experiencia haciendo diseños, leyendo impresiones y configurando plantillas. Esta es una posición de tiempo completo, de lunes a viernes con sábados ocasionales. Fabricantes ornamentales inician con $21 / hora, fabricantes estructurales entre $23 y $28 por hora. El pago actual por hora dependerá de su experiencia. Favor de llamarnos al (702) 361-6550 entre las 6:30 a.m. y las 3:30 p.m. de lunes a viernes. También puede responder por correo electrónico a supportstaff@cedcoinc.com, pero favor de asegurarse de incluir su información básica y/o un currículum. Gracias. (07/14)

VILLAGE EAST CLEANERS (702) 897-0098

Estamos contratando costureras con experiencia, deben hablar inglés fluído. Pago depende de su experiencia. Favor de hablar con Angie.

Básica / media de mantenimiento de apartamentos. Sueldo depende de experiencia, debe tener herramienta y transporte confiable. Ofrecemos trabajo estable. Para más información llame al (949) 371-2409. Por favor deje un mensaje con su nombre y teléfono, le regresaremos la llamada. (06/30)

SE SOLICITAN JARDINEROS

Para instalación y mantenimiento de yardas, con conocimiento básico. Se empieza a $15 / hora. No texto, llame para cita al (702) 292-0631. 8835 Rancho Destino Rd. (06/23)

SOLICITO PERSONA SEXO FEMENINO

Para limpieza de casas, con experiencia, carro propio, licencia de conducir y disponibilidad de tiempo completo. Interesada mensaje de texto o llamar (702) 300-9065

SE SOLICITA PARA LIMPIEZA TURNO DE NOCHE Medio tiempo o tiempo completo. $12 - $14 por hora. Mejor si tiene licencia de manejo. Aplicar lunes - viernes, de 10 am4 pm en 4255 Wagon Trail, Las Vegas, 89118. (06/30)

SOLICITANDO BUENOS LIMPIADORES

Con atención a los detalles, ¡llámanos o envía un mensaje de texto! Tenemos trabajo para ti con horario flexible y pago desde $15/hr., tenemos los suministros que solo necesitas para que lleguen listos para trabajar. Manda mensaje al (702) 349-0264

SI HABLA ESPAÑOL

FULL OR PART TIME

Landscape maintenance positions. Monday - Friday, starting at $15 and $18+ per hour, 401K benefits. Call / text Jose (702) 788-0984. (06/30)

Para hacer limpieza general, algo de cocina y cuidar a Lily, nuestra compañera de chihuahua de 16 años. Tendrá su dormitorio privado, baño y ducha en la planta baja. Vivimos en Summerlin. Si está interesada llame al (310) 488-4421. (06/30)

SE SOLICITA CONSERJE (UTILITY PORTER)

Para limpieza de paradas de autobús. Requisitos: Mayor de 18 años, podemos entrenar al candidato, proporcionar un record de policía completo (full scope), entregar record de manejo limpio - DMV, debe pasar una prueba de drogas (Incluyendo marihuana). Aplicar en: silverstatetransportation. com/careers

MECANICO EN GENERAL

Con gran experiencia en todo tipo de mecánica, transmisiones, motores, frenos, etc. Trabajos eléctricos y aire acondicionado. Servicio a domicilio. Precios razonables. (702) 445-9825 Tomás. (06/23)

2011 INTERNATIONAL PROSTAR PREMIUM

Troca de volteo (Dump truck) de 10 llantas, A/C, manual, 350K millas, radio, 14 tons, lona nueva, título limpio. Precio $38,000. Llame al (702) 913-2690 Se habla español.

SERVICIO DE

MECANICO A DOMICILIO Trabajos garantizados. Trato honesto. Bombas de agua y gasolina, bandas y cadenas de tiempo, frenos, suspensiones, clutches, tune ups, etc. Llamar a Omar (725) 220-7493

MI NOMBRE ES

BLANCA ISABEL ALVAREZ

Estoy buscando a Jesús

Ernesto Alvarado , para presentar mi divorcio. El número de caso es: D-22652650-D

AUTOELÉCTRICO

A DOMICILIO VICTOR

Reparación de luces, cortos, ventanas eléctricas, cambio de marchas, alternadores, switches. Reconstrucción de volantes rotos o flojos. Trabajo los 7 días. Autoeléctrico en general. Llamar al tel. (702) 719-9253

SERVICIOS PROFESIONALES

PLOMERO PROFESIONAL

Con toda la herramienta y toda la experiencia de 23 años, para cualquier problema, remodelación de baños. Favor de hablar a Andrés al (702) 4992764. (09/15)

PLOMERO, RAPIDO Y EFICIENTE

Instalación y reparación de toilets, faucets, tinas, sinks, boilers, calentones, molinos para basura, destapamos drenajes todo tipo. Honestidad y servicio. Por favor llame al Sr. Luis (702) 327-7042. (07/28)

SERVICIO TECNICO DE AIRE ACONDICIONADO

Residencial. Instalaciones y reparaciones en todas marcas y modelos. honestidad y precios económicos. Para un estimado gratis llamar a Polo Hernández, técnico certificado. Tel. (702) 469-4669. (07/21)

SE HACEN TRABAJOS

De plomería, pintura de interiores y exterior, bloque, stucco, concreto, jardinería, drywall, showers, framing, wood floors, vinyl plank, tile & more. José (702) 472-5480. (07/07)

REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO

¡Estimado y salida gratis!. Precios baratos y honestos. Trabajo garantizado, 3 años sin interés en reparación y remplazo. Hable con Raúl (702) 437-7879. Lic. 0073846. (07/14)

VIDRIOS Te remplazo tus vidrios quebrados. Ventanas, puertas y otros. Precios especiales. 7 días a la semana, presupuestos gratis. Tel. (702) 689-1691. (06/23)

¡GRAN VENTA DE PISOS!

Vinyl plank, laminado, diferentes colores y diseños. Precios especiales para clientes en efectivo. Mejoramos precios de cualquier tienda. Vamos hasta su casa a medir. Gabriel (702) 6014788. (06/30)

ROOFING REPAIRING SERVICES

Comercial, residencial, sistemas de techos, goteras en techos de teja, shingles, torch supply. Para un estimado gratis llame al (702) 619-6033 (24/7). (07/07)

AIRE ACONDICIONADO

Reparaciones, motores, compresores. Venta de unidades nuevas y usadas, carga de refrigerante, problemas eléctricos. Todo trabajo garantizado. Servicio el mismo día. Precios razonables. Tel. (702) 354-9900 Juan (06/23)

CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO

Mantenimiento, reparación, instalación. Trabajo profesional garantizado, diagnóstico gratis si el trabajo se hace. Acepto tarjetas: Crédito, débito. Financiamiento disponible. Lic. #0076173. Gabino. (702) 872-9257 (06/23)

CLEAR CARPET CLEANING

Limpieza profunda de alfombras, con máquina de vapor montada en van, cepillado, shampoo, aromatizante, desinfectante. Limpiamos pisos, interiores de carros, sofás, etc. Servicios mismo día. Llamar (702) 559-4454 (07/01)

VIDRIERIA

Se reparan puertas y ventanas, vidrios laminados, templados, cubiertas para mesas, vidrios para gabinetes. Precios especiales, 24 horas al día. Tel. (702) 782-1108. (07/21)

DGM ROOFING

We do all kind of roofing and foam roof. Lic. #R01-00fi35-4137974. Experience and quality service. Free estimate. Reparación de techos. Call David, Cel. (702) 358-9938. Cel. (702) 883-9094 (07/07)

AIRE

ACONDICIONADO LCD Instalaciónes, reparaciónes, limpieza de ductos. Trabajos garantizados, 25+ de experiencia. Lic. #071514. $200,000 bid limit. Financiamiento Disponible. Aceptamos tarjetas de crédito. No se arriesgue, llámenos (702) 400-0259 LCD Corp. (06/30)

PLOMERIA, ELECTRICIDAD, SOLDADURA... Remodelación de garage, estudios completos, pintura, textura, drywall. Todo tipo de trabajos para su casa. Para un estimado gratis hablar con Rodolfo Valle al tel. (702) 7646922. (06/30)

GARAGE DOOR

VENTA E INSTALACION

Y reparación de motores, resortes, controles con trabajos de emergencia. Aceptamos tarjetas de crédito. Tel. (702) 994-9798 (07/14)

PLOMERIA GENERAL

Te urge reparar sinks, garbage disposal, tinas, toilets, averías internas? Comunícate al (725) 294-5981 con 15 años de experiencia, precios económicos. (06/30)

INSTALACION DE ALFOMBRA, LINOLEO...

Vinyl plank. Con diferentes colores y estilos. Presupuesto gratis, 20 años de experiencia, trabajo garantizado. Llamar al (702) 812-2013 ó (702) 3515092 preguntar por Pedro. (06/23)

¡GRAN OFERTA!

VENTA E INSTALACION

De sistemas de aire acondicionado central por $5,500-$6,500.10 años de garantía. Expertos en climatización y calidad del aire. Ofrecemos financiamiento. Llame ahora para aprovechar esta increíble oportunidad. ¡No se lo pierda! Llame al (702) 8009449 oferta valida hasta fin de junio. (07/14)

LICHO HANDYMAN

Plomería, instalaciones de electricidad, drywall, stucco, tile, remodelación, limpieza, limpio palmas, textura, pintura, jardinería, latillado, adoquines, laminado. También limpio casas interiores / exteriores. Tel. (702) 844-3223. (07/21)

PLOMERO HONESTO

Se destapa todo tipo de drenajes, tinas, toilets, lavamanos, sink línea principal por $80. Los 7 días. Marca al (702) 296-8497 Eulogio Ruiz.

TILE, MARMOL, LAMINADO Y BASE Instalación de cerámica (tile) en baños, cocinas y pisos. Presupuestos gratis al tel. (702) 287-2182

SERVICIOS VARIOS ANY KIND OF BUSINESS

Any size, posters, Signs, Banners. Business cards. The lowest prices to advertise your business. Gary (702) 528-2271 . Hablamos español.

COMPRAMOS CARROS PARA EL YONQUE

Con título. Los mejores precios de la ciudad. Llama y compruébalo. Servicio rápido. Tel. (702) 2900005. (06/30)

MOUNTAIN VISTA

MINI STORAGE

Unidades de almacenamiento y bodega. ¡Espacios disponible para renta desde 50 sq.ft. hasta 1,800 sq.ft. a excelentes precios! Llame al tel. (702) 840-4842 o visite: www. mountainvistaministorage .com (07/07)

TARJETAS DE PRESENTACIÓN Y RÓTULOS EN VINIL

Letreros para ventanas y vehículos, trocas. Banners. Más precios bajos. (702) 528-2271

¡PROMOCIONE SU NEGOCIO!

¿Necesita gráficos para ventanas, magnéticos para sus vehículos, volantes, facturas, tarjetas de negocio? Llame al tel. (702) 290-2473

SE COMPRAN BOTES APLASTADOS

De aluminio $1.20 libra y plástico aplastado 45¢, cobre y baterías. Para más informes llame al (702) 832-7073

PERSONALES

VEN RELAJATE CONMIGO

Chica nicaragüense, nueva en Las Vegas. ¡Textéame! Tendrás una experiencia inolvidable. Tel. (702) 217-4910

CHICA MEXICANA

Hola amor, soy Karina, soy blanquita y muy cariñosa. Ven y relájate conmigo. Mando foto. Por Washington y Martin Luther King. (725) 258-9486

HOLA MIS CORAZONES BELLOS

Si gustas pasar un rico momento, agradable, con una chaparrita, nalgona, llenita. ¡No tardes! Lugar limpio y discreto. No trabajo enviando fotos, chica de 35 años. Busco compañerita. Tel. (725) 207-9237. (07/07)

HOLA PAPITO ¿Mucho estrés por la economía? ¿Quieres relajarte un poco? Pues solo tienes que marcar al (702) 354-7101 y una linda y simpática joven te atenderá, no te arrepentirás. (07/14)

VIAGRA GRATIS VIAGRA

Compre 4 viagras a $10 dólares cada una y le doy una viagra gratis. Tengo siempre su munición para cuando más la ocupe y no quede avergonzado. Tengo pocas, aparte las suyas. (702) 574-2260 Juan. (07/14)

¡HOLA CORAZON! ¿ESTRESADO?

Ven con nosotras. Somos 3 lindas chicas sensuales, con ganas de conocerte y hacer tus fantasías realidad. Vamos a tu domicilio, es servicio completo. Tels. (702) 517-2085, (725) 220-9621 (07/14)

HOLA MIS CORAZONES BELLOS

Chica recién llegada, esperando por ti para un rico y relajante masaje. Tel. (702) 517-2437 Lorena. (06/30)

CHICA INDEPENDIENTE

Esperando por ti, cariñosa, complaciente, respeto tu tiempo. Lugar limpio y discreto. No trabajo enviado fotos. Chica de 33 años. Solo personas interesadas y serias. Llámame precioso. Tel. (702) 355-0211. (07/07)

CHICAS ATRACTIVAS INDEPENDIENTES

Dan masajes relajantes. Trato excelente, privacidad y lugar limpio. Respetamos tu tiempo. Tel. (702) 801-6055. (06/30)

MEXICANA INDEPENDIENTE Llama para el especial de julio. (689) 688-9371 . Se solicitan chicas.

LATINA NUEVA EN LAS VEGAS

Karen, 26 años, me estreno el 26 de junio. Tel. (725) 296-0758