El Norte Newspaper 224 by El Norte Newspaper

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO IV EDICIÓN 224

w w w.elnor tenoticias.com

BARACK OBAMA LE PIDIÓ A ISRAEL EVITAR OTRA TRAGEDIA EN GAZA El presidente de Estados Unidos, BarackObama, le pidió este martes al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, cambios en su política que permitan evitar otra tragedia como la vivida hace unos meses en Gaza

EN 2 LÍNEAS

MADURO, CRISTINA Y HUMALA SON LOS MÁS IMPOPULARES

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014

ESTATUS PARA LOS “NIÑOS DE LA FRONTERA” El gobierno estadounidense está iniciando un programa para dar estatus de refugiado a algunos jóvenes de Honduras, Guatemala y El Salvador en respuesta al flujo de menores que ingresan solos por la frontera con México

CAPITAL DE LA DIVERSIÓN

Walt Disney y sus muñecos fueron los pioneros, pero hoy Orlando alberga la mayor concentración de parques de atracciones del mundo

NADANDO EN ALCOHOL

El control de alcoholemia de Michael Phelps arrojó una tasa de .14, luego que fuera detenido por rebasar el límite de velocidad cuando conducía El programa establecería un proceso para que dichos candidatos sean examinados en el lugar donde radican con el fin de determinar si cumplen con los requisitos para reunirse con sus parientes

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

la portada HONDURAS, GUATEMALA Y EL SALVADOR

EEUU LANZA PLAN DE REFUGIADOS PARA “NIÑOS DE LA FRONTERA”

El gobierno estadounidense está iniciando un programa para dar estatus de refugiado a algunos jóvenes de Honduras, Guatemala y El Salvador en respuesta al flujo de menores que ingresan solos por la frontera con México.De acuerdo con el programa, los inmigrantes de esas naciones que se encuentran legalmente en Estados Unidos podrán solicitar que niños parientes suyos que aún estén en esos tres países puedan ser trasladados a territorio estadounidense como refugiados. El programa establecería un proceso para que dichos candidatos sean examinados en el lugar donde radican con el fin de determinar si cumplen con los requisitos para reunirse con sus parientes. En un memorándum dirigido el martes al Departamento de Estado, la Casa Blanca asignó 4.000 espacios disponibles para refugiados

provenientes de Latinoamérica y el Caribe. La cifra sólo es una fracción del número de niños que ya ingresaron a Estados Unidos y aguardan el proceso para ser deportados.El programa no proporcionaría una forma de que los menores se reúnan con parientes que están en el país sin autorización. En lugar de ello, busca establecer una alternativa ordenada para hacer frente a la situación de los jóvenes que de otra manera podrían embarcarse en un peligroso viaje para unirse a sus familias en Estados Unidos.Probablemente el programa no impedirá que otros menores ni familias inmigrantes busquen cruzar las fronteras. El mes pasado, agentes de la Patrulla Fronteriza aprehendieron a 3.129 jóvenes, la mayoría de Honduras, El Salvador y Guatemala. Desde que comenzó el año presupuestal en octubre, más de 66.000 niños no

acompañados han sido detenidos mientras cruzan la frontera sin autorización, casi el doble del número en el año presupuestal 2013.Esa cifra ha estado disminuyendo, pero sigue siendo motivo de preocupación para el gobierno en momentos en que el presidente BarackObama sopesa formas para retirar la amenaza de deportación y otorgar permisos de trabajo en potencia a varios millones de inmigrantes que ya se encuentran en Estados Unidos sin permiso para radicar.Bajo el plan, Washington procesaría solicitudes de refugiados para jóvenes en Honduras, El Salvador y Guatemala. En el este de Asia fueron implementados programas similares para revisar requisitos de aspirantes en sus países después de la Guerra de Vietnam y en Haití en la década de 1990.El plan fue incluido en un memorándum que la Casa Blanca le envió al Departamento

de Estado en el que se establecía la asignación de espacio para recibir a un total de 70.000 refugiados de África, el este de Asia, Europa y Asia Central, Latinoamérica y el Caribe, Oriente Medio y el sur de Asia para 2015.Además de especificar El Salvador, Honduras y Guatemala, el memorándum también mencionaba a Cuba, Irak, Eurasia y los países bálticos como sitios donde Estados Unidos podría revisar a individuos que podrían solicitar estatus de refugiados.Las Naciones Unidas han presionado a Washington para que trate a los niños que ingresan por la frontera sur provenientes de Honduras, Guatemala y El Salvador como refugiados desplazados por conflictos armados. El creciente control ejercido por narcotraficantes y pandilleros ha convertido a esa región de tres países en una de las más violentas del mundo en los últimos años.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

editorial Continúa la crisis generada por el aumento del paso menores no acompañados por la frontera con EE.UU continúa. La mayoría proviene de países de Centroamérica, como Guatemala. ¿Pero qué les sucede a largo plazo a los niños que son deportados —incluyendo menores estadounidenses—, que ahora piden regresar? En el operativo conocido como la redada de Postville, las autoridades de Inmigración allanaron la sede de una planta empacadora de carne en Iowa en mayo de 2008. Casi 400 personas fueron arrestadas y 290 guatemaltecos fueron deportados, convirtiéndose en la redada más grande hasta esa fecha hecha en un lugar trabajo en Estados Unidos. Ahora muchos niños quieren regresar a Estados Unidos tras escuchar rumores que la entrada al país es

César González Dirección Editorial

más fácil. Pero si quieren hacerlo tendrían que cruzar la frontera y el desierto, solos.Según las autoridades de Guatemala el aumento de menores indocumentados que cruzan la frontera se debe a traficantes que los animan para que viajen solos para después ser reclamados por sus padres en Estados Unidos en un proceso de reunificación familiar. Se estima que al año unos 60.000 niños cruzan la frontera. Es un fenómeno centroamericano ya que las leyes estadounidenses le prohíben al Departamento de Seguridad Nacional deportar a menores inmediatamente, a menos quesean de nacionalidad mexicana o canadiense. Hace dos semanas, el presidente Barack Obama calificó la situación como una crisis humanitaria. En la actualidad, las vías para la inmigración legal están en gran

medida atascadas y destrozadas, sin mantener el ritmo con la realidad de por qué las personas migran ni las necesidades de hacer negocios en los Estados Unidos que dependen de su trabajo. Nuestro sistema destrozado solo funciona para las redes de coyotes criminales que se aprovechan de las esperanzas de los inmigrantes. Si enmendamos nuestro sistema de inmigración, la gente tendrá vías razonables y accesibles más allá de cruzar el desierto caliente con desesperación. La reforma migratoria no es la causa de la crisis en la frontera: la reforma migratoria es la solución. Sería bueno si los republicanos se enfrentan a la realidad y forman parte de la solución en lugar de explotar aún más a estos niños indefensos en su infinita venganza contra la Casa Blanca.

Pedro Ojeda Diagramación y Diseño Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira Ejecutivos de Ventas Go&Go Sales César González Publisher - CEO 901-9498100 Oficina: 5752 Ryben CIR Memphis, TN 38115

en 2 líneas DE AMÉRICA LATINA

HUMALA, CRISTINA Y MADURO SON LOS MÁS IMPOPULARES Nicolás Maduro, Cristina Fernández y Ollanta Humala son los gobernantes más impopulares de América Latina, con niveles de aprobación de entre 30 y 35 por ciento, según un estudio divulgado el miércoles por la firma mexicana Consulta Mitofsky.De los tres, Maduro es el gobernante que más ha retrocedido en la medición, perdiendo alrededor de once puntos porcentuales frente al total que mostraba en el primer trimestre de este año.Según el informe, la popularidad de Maduro se ubicaba a finales de septiembre en 36 por ciento, ligeramente por encima de Fernández, que contaba con un 32 por ciento de aprobación, y de Humala, que contaba con 31 por ciento.Fernández y Humala, sin embargo, se encuentran en proceso de recuperación, ambos habiendo escalado siete puntos porcentuales.El informe está elaborado con base en las cifras suministradas por encuestadoras de renombre en cada uno de los países estudiados, sacando en algunos casos promedios de los resultados brindados por distintos sondeos de opinión para presentar datos más representativos. En el caso de Venezuela, el informe está basado en los datos suministrados por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), firma que en el pasado le ha brindado al chavismo datos más favorables que los otorgados por otras encuestadoras. Y los datos de IVAD sobre Maduro utilizados

por Mitofsky contrastan ampliamente con el informe que publicó a inicios de marzo del 2013 sobre Hugo Chávez, haciendo uso de los números que estaban disponibles sobre el mandatario días antes de que el régimen venezolano anunciara su fallecimiento.

Correa está empatado en la clasificación con Evo Morales, cuya aceptación de 72 por ciento augura que tiene grandes probabilidades de salir reelecto en las elecciones de este mes. Esa lectura es la más alta de los últimos cuatro años para el gobernante boliviano.

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

Abajo de ellos están Salvador Sánchez Cerén de El Salvador (40 por ciento), Luis Guillermo Solís Rivera de Costa Rica, (39 por ciento) y la brasileña Dilma Rousseff, quien compite en una contienda para la reelección, con un nivel de aceptación de solo 37 por ciento.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

locales SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Denuncias de vehículos abandonados, pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. Ayúdenos a tener una ciudad hermosa. •Gestión de residuos sólidos: (901)-5766851 •El Centro de Servicios de Gestión de Residuos Sólidos es responsable por la recolección y disposición de todos los residuos sólidos dentro de la ciudad y la remoción de objetos arrojados ilegalmente en calles y paseos públicos, así como la recolección y disposición de animales muertos. Servicios de Parques: 901-576- 4200 •Servicios de Parques ofrece actividades divertidas y educativas para los residentes y visitantes de Memphis. Disfrute de campamentos de verano, parques, plazas de juegos y muchas otras actividades. TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS

Oficina del Consejo de la Ciudad: 901-5766786 Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111 Agencia de Manejo de Emergencias: 901515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Luz, gas y agua de Memphis: 901-544-6549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Policía: (llamadas no de emergencia) 901545-COPS Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

AGENDA COMUNITARIA 1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas  4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

EN EL PRÓXIMO MES DE NOVIEMBRE

PARTICIPACIÓN DE HISPANOS SERÁ CLAVE EN ELECCIONES DE EE.UU

HASTA LA FORMA DE CAMINAR

TENNESSEE IMPLEMENTARÁ NUEVO PROGRAMA DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL

La medida analizaría desde los rasgos de los rostros, huellas dactilares hasta la forma de caminar. Tennessee Analiza la pronta implementación de un nuevo programa de identificación presentado recientemente por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI por sus siglas en inglés), imple-mentado como plan piloto en algunos estados del país. El nuevo programa nombrado como “nueva generación de sistemas de identificación” ahora puede identificar rápidamente a la gente con solo mirar sus rostros así como también según información oficial, con solo observar los ojos, escuchar la voz, con la impresión de la palma de la mano y hasta la forma de caminar, serán acciones suficientes para identificar a una persona. El gobierno espera que la base de datos del sistema albergue 51 millones de fotografías el próximo año, y que siga aumentando la base de datos que ayudará de una manera más efectiva y pronta la localización de personas buscadas por las autoridades por antecedentes penales.

Dicha herramienta se contempla sea utilizada también por la policía de cualquier parte con el cual rápidamente pondrían tomar las huellas dactilares las personas durante una parada de tráfico de rutina, o buscarán una cara mientras investigan un crimen.

El voto de la comunidad hispana en Estados Unidos en las elecciones programadas para el próximo mes de noviembre será clave para impulsar una agenda en beneficio de la comunidad inmigrante, hasta ahora ausente en legislativo, refieren expertos y algunos congresistas que ya han iniciado sus campañas proselitistas, tratando de ganar esta sección de votos. A criterio de algunos analistas y políticos, los grupos pro-inmigrantes se sienten traicionados por el presidente Obama y ahora atacan también a los demócratas y al Caucus Hispano por la falta de avance en los alivios migratorios. “Es fácil criticar al presidente Obama, pero se les olvida que los republicanos controlan la agenda en la Cámara de Representantes. Las medidas ejecutivas son un parche temporal y sabemos

que la solución permanente, la reforma migratoria, tiene que salir del Congreso” asegura la congresista Demócrata Linda Sánchez, quien también dice que la batalla por aprobar un beneficio para la comunidad inmigrante en Estados Unidos no está perdida. “Está pendiente una medida para fortalecer el derecho al voto de las minorías, por eso pienso que es muy importante que los latinos salgan a votar en noviembre, porque de eso dependerá cómo quedan las dos cámaras del Congreso. Cada voto cuenta” asegura la congresista. A nivel nacional varias organizaciones también impulsan clases de ciudadanía, con campañas de concientización entre la comunidad inmigrante, sobre la importancia de hacerse ciudadano de Estados Unidos y participar en las elecciones democráticas.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

estadosunidos NINGUNO MUESTRA SÍNTOMAS AÚN

EE.UU.: EN OBSERVACIÓN 18 PERSONAS EXPUESTAS A ÉBOLA Al menos 18 personas están siendo examinadas por haber estado en contacto con el primer paciente diagnosticado con ébola en Estados Unidos. Aunque ninguno muestra síntomas de haber sido infectado, las autoridades sanitarias los mantienen bajo supervisión médica en Dallas, Texas. Los individuos, cinco de ellos menores que siguieron acudiendo a la escuela hasta este miércoles, no han sido en cuarentena porque se considera que el riesgo de propagación es muy bajo. El martes, EE.UU. confirmó el primer caso de ébola en el país. Aunque no ha sido confirmado oficialmente, medios locales señalan que se trata de un hombre que viajó desde Liberia el pasado 20 de septiembre. El paciente, que está grave pero estable, acudió el pasado viernes a un centro médico que, por no tener síntomas específicos, lo envió a su casa con antibióticos. Según Mark Lester, vicepresidente de Texas HealthResources (dueña del centro al que acudió el enfermo), que hubiera estado en África no fue un

factor en la toma de decisiones. El domingo, con un cuadro más agudo, llegó al hospital en ambulancia

A BENJAMIN NETANYAHU

BARACK OBAMA LE PIDIÓ A ISRAEL EVITAR OTRA TRAGEDIA EN GAZA

El presidente de Estados Unidos, BarackObama, le pidió este martes al primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, cambios en su política que permitan evitar otra tragedia como la vivida hace unos meses en Gaza. ”Tenemos que encontrar un camino para cambiar el statu quo entre israelíes y palestinos”, dijo Obama a los medios antes de reunirse con Netanyahu.Según lo expresado por el

presidente de EE.UU., el objetivo es encontrar una vía que permita que los israelíes estén seguros en sus casas, pero que no se repita la tragedia de que niños palestinos mueran en medio del conflicto. La última reunión entre Obama y Netanyahu ocurrió en el mes de marzo, antes de la ofensiva realizada por el gobierno israelí en Gaza y que dejó 2.100 personas muertas.

y fue ingresado. Posteriormente fue diagnosticado con el virus del Ébola. La Organización Mundial de la Salud

(OMS) calcula que más de 3.000 personas han muerto por el brote de ébola desatado en África Occidental.

JULIA PIERSON

RENUNCIA LA DIRECTORA DEL SERVICIO SECRETO DE ESTADOS UNIDOS

El secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, informó que la directora del servicio secreto, Julia Pierson, renuncio a su cargo. Pierson se había disculpado la semana anterior debido a los escándalos de seguridad que habían afectado a la Casa Blanca, residencia oficial del presidente de EE.UU., BarackObama. El pasado 19 de septiembre, Omar González, un veterano de la guerra de Irak, saltó una valla y corrió por el jardín

de la Casa Blanca. Luego ingresó y avanzó por el piso principal, hasta ser interceptado por un oficial de seguridad. “Asumo toda la responsabilidad; lo que ocurrió es inaceptable y nunca volverá a suceder”, dijo Pierson a los medios en aquella ocasión. Pierson, quien había llegado al cargo en marzo de 2013, era la primera mujer al frente del cuerpo que se encarga de la seguridad del presidente de Estados Unidos.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

estadosunidos ACUERDO BILATERAL

AFGANISTÁN Y EEUU FIRMAN EL PACTO DE SEGURIDAD

Afganistán y Estados Unidos firmaron un Acuerdo Bilateral de Seguridad, (BSA, por su siglas en inglés) que permite la presencia militar estadounidense en suelo afgano tras la retirada de la OTAN

a finales de 2014. El embajador de EEUU en Kabul, James B. Cunningham, y el recién nombrado consejero de seguridad del nuevo presidente afgano, HanifAtmar, firmaron

el acuerdo en el Palacio Presidencial hacia las 15.15 hora local (10.45 GMT), según mostró en directo la televisión Tolo. La firma del acuerdo militar llega un día después de la toma de posesión

del nuevo mandatario de Afganistán, AshrafGani, quien ya anunció que si ganaba las elecciones rubricaría el pacto con Estados Unidos, y que se encontraba presente durante el acto.

DANIEL CRESPO

MUERE BALEADO EL ALCALDE DE BELL GARDENS, CALIFORNIA El alcalde de la localidad de Bell Gardens, al sureste de Los Ángeles el hispano Daniel Crespo, fue tiroteado por su esposa y murió a consecuencia de los disparos, informaron las autoridades. Crespo sostuvo una disputa con su esposa en su residencia, según detalló Nicole Nishida, portavoz del Departamento del alguacil del condado de Los Ángeles. Agregó que alrededor de las 14.30 hora local, Daniel Jr., de 19 años, intervino en la disputa de sus padres y, mientras él y su padre forcejeaban, su madre, Lyvette Crespo, presuntamente disparó varias veces contra el alcalde hiriéndolo en el torso. Crespo fue trasladado a un hospital local donde murió momentos después a causa de las heridas.Su esposa, de 43 años, se encuentra detenida en la estación de policía de Bell Gardens, una ciudad de 43.000 habitantes, 95% de los cuales son hispanos.Crespo, quien tenía

45 años, fue concejal de Bell Gardens desde el 2001 y durante los últimos cinco años trabajó en supervisión de adultos, pandillas, narcóticos y, actualmente, era investigador del Departamento de Libertad Condicional del condado.Según la biografía publicada en la página web de la Alcaldía de Bell Gardens, Crespo nació y creció en Brooklyn, Nueva York. En 1986 se casó con su novia de preparatoria y posteriormente la pareja se mudó a Bell Gardens donde residían actualmente junto con sus dos hijos.Crespo era graduado en Administración Pública y Justicia Criminal de la Universidad Estatal de California, en Los Ángeles, y estaba en proceso de obtener la maestría en Administración Pública.Según comentó el director ejecutivo del Condado de Los Ángeles, Bill Fujioka, en su cuenta de Twitter, Crespo, era “un empleado de mucho tiempo en el condado de Los Ángeles, más de 21 años en el trabajo” con el Departamento de Libertad Condicional.

10A

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

elmundo El opositor Leopoldo López, procesado por los incidentes violentos del 12 de febrero, presentó el martes ante la Fiscalía una denuncia contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro y el ministro de Interior, Miguel Rodríguez, por dos de las muertes de ese día. “El mismo Leopoldo (…) presentó una denuncia contra el presidente Maduro; el ministro de Interior, Rodríguez Torres (…) por considerar que las pruebas de la investigación de la Fiscalía demuestran que el verdadero responsable de las muerte de BassilDacosta y Juan Montoya es el presidente de la República”, informó el abogado de López, Juan Carlos Gutiérrez.Señaló además que la denuncia también es en contra del entonces director del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), Manuel Gregorio Bernal Martínez. BassilDacosta, quien estaba entre los integrantes de un grupo de personas que se separaron de una marcha pacífica convocada en Caracas el 12 de febrero por parte de la oposición y universitarios, falleció tras recibir un balazo en la cabeza. Esedíatambiénfalleció Juan Montoya, miembro de un colectivochavista en los alrededores de la Fiscalíaporimpactos de bala, en unajornada en la que los incidentesincluyeron el ataque a la sede de la Fiscalía General y la quema de vehículospoliciales en Caracas.

POR MUERTES DEL 12 DE FEBRERO

LEOPOLDO LÓPEZ DENUNCIA A MADURO

Díasdespués el MinisterioPúblicoinformó de la detención de cincofuncionarios del ServicioBolivariano de Inteligencia (Sebin) por su presunta vinculación con esa muerte. El mismoMaduro, el 21 de febrero, confirmó la detención de los funcionariosporestoshechos y advirtióentonces de “posiblesinfiltrados”, recordando que ese día hubo funcionarios del Sebin que incumplieron la ordendirecta

de que los miembros de ese cuerpo tenían que acuartelarse. En abril, la Fiscalía acusóformalmente a ocho miembros de cuerpos de seguridad por la muerte de Dacosta. El Ministerio Público ha acusadotambién a Hermeregildo Barrera Niño, de 49 años y miembro de un agrupación chavista, por su presunta responsabilidad en el asesinato de Juan Montoya. El abogado de López afirmó que “hay mucha

evidencia” de que tanto Maduro como Rodríguez Torres “teníanconocimiento” y que “de algunamanera” los detenidos “son personas subordinadas” a ellos. Revelóque la denuncia se hizo antes de queLópezentrase en el tribunal quelleva la causa en su contra, precisamentepor los hechosviolentos de aquellasjornadas — algoqueélrechaza—, y quehizoreferencia a ellaunavezque se reanudósujuicio.

EN EL OESTE DE LONDRES

HALLAN EL CUERPO DE LA ADOLESCENTE BRITÁNICA DESAPARECIDA Según el reporte de las autoridades, el cuerpo sin vida de la joven de 14 años fue hallado en la zona oeste del río Tamésis, que cruza la capital británica. Después de confirmar su identidad se le informó del hallazgo a sus familiares. También informaron que se hizo un esfuerzo significativo para ocultar el cuerpo y añadieron que desde ahora el caso pasa a ser considerado como un asesinato.El principal sospechoso de este hecho es ArnisZalkalns, un hombre de 41 años originario de Letonia, que está siendo acusado por la desaparición de la menor y quien se encuentra desaparecido desde el 3 de septiembre.El pasado jueves 28 de agosto Alice salió de su casa a la una de la tarde. A las 4:26 pm fue vista en un sendero al lado del Grand Union Canal, en el centro de Londres.Lo último que se supo de ella fue un texto que le envió por teléfono a su padre.Después de no que no regresara a su casa, los familiares iniciaron una desesperada búsqueda sin ningún resultado.Sin embargo, la historia dio un vuelco radical luego de que otra persona fuera reportada como perdida en la misma zona: ArnisZalkalns, un hombre de 41

años que estaba en el mismo canal a la misma hora que Alice. En sus antecendetes, Zalkalns había sido arrestado en 2009 por el ataque de una menor de 14 años en su natal Letonia. EL MAYOR OPERATIVO EN AÑOS De inmediato la policía metropolitana lanzó uno de los operativos de búsqueda más grande de los últimos años para encontrar a Alice y a Zalkalns que se había convertido en el principal sospechoso de la desaparición.Al menos 600 efectivo de la fuerza han sido empleados en un dispositivo de seguridad que no se veía desde la cacería de los responsables de los atentados de julio de 2005 en Londres.Sin embargo, este caso ha reavivado el debate de la libertad de circulación de exconvictos por el territorio europeo.”Hay una relativa libertad para moverse entre fronteras y buscar trabajo, hayas o no tenido serias condenas criminales”, le dijo a la BBC Harry Fletcher, quien se desempeñó como oficial de Libertad Condicional de Reino Unido entre 1990 y 2010.

11A

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

elmundo 7,5% DEL TOTAL DE TRABAJADORES

THE NEW YORK TIMES RECORTARÁ 100 PUESTOS EN SU REDACCIÓN El New York Times anunció este miércoles su intención de eliminar 100 puestos en su redacción, que representan un 7,5% del total de trabajadores en esta área, como parte de sus esfuerzos para adaptarse a la era digital.

contrató más gente en el último año para ampliar su producción en línea y los videos.

“La reducción de empleos es necesaria para controlar nuestros costos y nos permitirá continuar invirtiendo en el futuro digital del New York Times”, precisaron el dueño del rotativo Arthur Sulzberger y su director general Mark Thompson en una nota dirigida a los empleados, citada por el diario. Asimismo, indicaron que una aplicación para celulares dedicada a contenidos específicamente editoriales fue eliminada por falta de suscriptores.En una nota aparte, el director de la redacción, Dean

Baquet, precisó que también podría “seriamente reconsiderar una parte de lo que hacemos: desde el numero de noticias que producimos a los recursos que gastamos en contenidos

DESDE 1926

ERUPCIÓN DEL ONTAKE ES LA MÁS TRÁGICA EN JAPÓN

El hallazgo hoy de 12 nuevas víctimas eleva a 48 el número de muertos que por ahora ha dejado la erupción del monte Ontake (centro de Japón), según informaron las autoridades niponas, lo que constituye la mayor tragedia provocada por un volcán en este país desde 1926. Las autoridades locales admiten que la cifra final de víctimas podría ser mayor, ya que se desconoce el número total de senderistas que se encontraban en las cercanías del volcán cuando comenzó la erupción. Los servicios de rescate continuaron esta jornada con la búsqueda de cuerpos entre rocas y cenizas, una tarea dificultada por la baja visibilidad y por el riesgo de que se produzca una nueva erupción,

desprendimientos o emisiones de gases tóxicos. Un millar de policías, bomberos y miembros de las Fuerzas de Autodefensa (Ejército) empezaron a primera hora de la mañana a inspeccionar la cara sur de la cima del volcán, una zona a la que hasta ahora no habían podido acceder, y donde hallaron una docena de nuevos cuerpos. El Ontake, el segundo mayor volcán de Japón con 3.067 metros de altura y ubicado a unos 100 kilómetros de la ciudad de Nagoya, entró en erupción el pasado sábado y cogió desprevenidos a centenares de montañeros mientras transitaban por las rutas que van desde la base hasta la misma cima de este popular destino de senderismo.

de periodistas independientes”. Según el diario, actualmente hay un nivel récord de 1.330 empleados en la redacción, en parte porque se

El New York Times ha tenido problemas para mantener su rentabilidad en los últimos años y puso énfasis en sus productos digitales para compensar el retroceso en las suscripciones de su versión impresa. En el segundo trimestre, estas medidas fueron suficientes para compensar la caída de ingresos publicitarios y los mayores costos de operación: sus beneficios netos se redujeron a 9,2 millones de dólares de 20,1 millones del año anterior, con una cifra de negocios de 389 millones de dólares.La empresa también ha vendido activos considerados periféricos, como el “Boston Globe” y sitios web que no se dedican a la información.

OTRAS 20 RESULTARON HERIDAS

15 MUERTOS TRAS ATENTADO CERCA DE UN COLEGIO SIRIO

Al menos 15 personas murieron hoy y otras 20 resultaron heridas, entre ellas varios menores, en un atentado perpetrado con un coche bomba cerca de un colegio en Homs, en el centro de Siria, dijo a Efe el gobernador provincial, Talal al Barazi. A bordo del vehículo iba un “terrorista suicida”, que lo detonó a la salida de los alumnos del colegio AkrimaMajzumi, señaló a Efe Al Barazi por teléfono. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos señaló que hubo dos explosiones en ese distrito, de mayoría alauí, secta a la que pertenece el presidente sirio, Bachar al Asad, y que

una de ellas era de un coche bomba. Según la ONG, los estallidos causaron decenas de muertos y heridos, aunque no precisó un número. No es la primera vez que se produce un atentado en zonas de predominio alauí de Homs, ya que en el pasado se han registrado ataques que, en ocasiones, han sido reivindicados por el Frente al Nusra, filial de Al Qaeda en Siria. La cifra de muertos documentados y verificados en el conflicto armado en Siria desde marzo de 2011 hasta abril de este año es de 191.369 personas, casi 9.000 de ellas menores de edad, según la ONU.

12A

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

méxico APARECIERON CON VIDA

ENCUENTRAN A 14 DE LOS ESTUDIANTES DESAPARECIDOS EN GUERRERO, MÉXICO

A 43 se reduce la cifra de estudiantes desaparecidos en el estado mexicano de Guerrero. La Comisión de Derechos Humanos de ese estado aseguró que 14 jóvenes que eran buscados aparecieron con vida. Por otra parte, un estudiante dijo que al menos una veintena de sus compañeros fueron detenidos por policías en uno de los ataques que sufrieron la noche del viernes. Según el procurador estatal, Iñaki Blanco, los estudiantes fueron atacados por la Policía, luego de que se apoderaron de dos autobuses, pero después, cuando denunciaban

el hecho ante los medios, fueron atacados a tiros por personas no identificadas. El funcionario explicó que algunos de los jóvenes se escondieron buscando protegerse, luego de que policías del municipio de Iguala les dispararan la noche del viernes. Blanco aclaró que la procuraduría estatal no descarta que parte de los estudiantes estén desaparecidos por razones ajenas a su voluntad. La tarde del lunes, Blanco dijo que investigaban a los policías municipales de Iguala por la posible “desaparición forzada” de los jóvenes.

¡VIVOS LOS LLEVARON, VIVOS LOS QUEREMOS!

MARCHAN MADRES DE ESTUDIANTES DESAPARECIDOS

Madres de los normalistas de Ayotzinapa, desaparecidos desde el viernes pasado, marcharon en Chilpancingo hacia el Palacio de Gobierno para exigir al gobernador Ángel Aguirre Rivero la presentación de sus hijos, así como ejercitar acción penal contra el alcalde de Iguala, José Luis Abarca Velázquez. Con pancartas, las mujeres mostraron con pancartas la frase que ha prevalecido desde la madrugada del 27 de septiembre ¡vivos los llevaron, vivos los queremos! Tras cruzar la ciudad, instalaron un

plantón en la puerta principal de Palacio de Gobierno y esperan que las atiendan para solicitar que se refuerce el operativo de búsqueda implementado desde el lunes en la cabecera municipal de Iguala. Además, solicitaron que la Procuraduría General de la República ubique y detenga al presidente municipal con licencia de Iguala, José Luis Abarca, porque aseguran él sabe quiénes detuvieron a los estudiantes que no aparecen y conoce el paradero de los mismos.

EN COYOACÁN

PELEA EN ELEVADOR PROVOCA HOMICIDIO Una confusión por el uso de un elevador en un edificio de departamentos en Coyoacán terminó con la muerte de Carlos Antonio Curiel Freeman, publicó El Universal.El joven de 23 años fue asesinado por otro sujeto, luego de una riña en la que participó la novia de la víctima, Claudia, y una vecina de nombre Marlene.Según los primeros detalles, el domingo, Carlos y Claudia llegaron al edificio en Paseos de los Granados, colonia Paseos de Taxqueña, en la citada delegación. La pareja abordó el ascensor y en el momento de que las puertas se cerraban, Marlen intentó entrar. Claudia intentó apretar el botón para dejar abierto el elevador, pero su vecina pensó que la había dejado afuera de forma premeditada.Minutos después, cuando los jóvenes salían del edificio, se encontraron con Marlene, quien le reclamó a Claudia y posteriormente la agredió.Carlos intervino para acabar con la pelea, pero en el forcejeo lastimó a Marlene quien lo amenazó: “te voy a traer a mi esposo para que veas que es más chingón que tú“. Alrededor de las 18:40 horas, los agresores tocaron a la puerta del departamento 301-B. Carlos abrió y fue cuando un sujeto comenzó

a violentarlo hasta que se escuchó un disparo.Marlene y el sujeto salieron del lugar, mientras Claudia pedía ayuda para auxiliar a Carlos, estudiante de ingeniería en la Unitec; sin embargo, el cuerpo quedó entre el quinto y sexto piso del edificio.

13A

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

méxico REPORTEROS SIN FRONTERAS

MÉXICO ES EL PAÍS LATINOAMERICANO MÁS MORTÍFERO PARA LA PRENSA México es el país latinoamericano más mortífero para la prensa en los últimos años, anunció Reporteros Sin Fronteras (RSF), que denunció el asesinato en ese país de 81 periodistas entre enero de 2000 y septiembre de este año. Le siguieron Colombia, con 56 muertes; Brasil, con 38, y Honduras, donde el número de asesinatos, según la organización, se disparó tras el golpe de Estado de enero de 2009, y se ha elevado a 27 en el periodo considerado. Esos cuatro países sumaron 202 muertes de profesionales de los medios o colaboradores que, para RSF, son crímenes que tienen una “relación evidente o probable con su profesión”, dado que en la mayoría sigue sin conocerse su móvil exacto. “Muchos de estos periodistas fueron víctimas de su afán de denunciar las violaciones a los derechos humanos, el crimen organizado, la corrupción, las injerencias. Casi todos estos

crímenes permanecen impunes hasta la fecha debido a la falta de voluntad política y de un sistema judicial eficaz”, denunció RSF. Para Reporteros, esas cifras son “todavía más preocupantes” por el hecho de que ninguno de esos países está “oficialmente en guerra, aunque en Colombia los paramilitares continúan presentes y en México se emprendió una ofensiva nacional contra el narcotráfico bajo la presidencia de Felipe Calderón”.

EN EL PASADO MES DE AGOSTO

AUMENTA ENVÍO DE REMESAS A MÉXICO

En agosto pasado, ingresaron al país dos mil 010.43 millones de dólares por concepto de remesas, lo que implica un aumento de 5.8 por ciento respecto a igual mes de 2013, con lo que suman 13 meses con avances a tasa anual, de acuerdo con el Banco de México (Banxico).En sus series estadísticas actualizadas, el instituto central detalla que de enero a agosto de 2014, las remesas familiares sumaron 15 mil 634.18 millones de dólares, monto superior en 7.3 por ciento comparado con el mismo periodo del año pasado. Analistas económicos consideraron que los niveles relativamente bajos de desempleo en Estados Unidos también podrían reflejarse en un desempeño favorable de los puestos de trabajo de los migrantes mexicanos en ese país.

El Banxico explica que el incremento anual de las remesas en agosto pasado, de 5.8 por ciento, fue menor al de 7.8 por ciento previsto por el consenso del mercado para dicho mes, y también estuvo por debajo del aumento de 8.5 por ciento anual en julio pasado. Indica que en su comparación mensual, en agosto de este año el monto de las remesas familiares que envían al país los mexicanos en el exterior (dos mil 010.43 millones de dólares) aumentaron 0.6 por ciento respecto a julio, luego de dos meses con caídas.En el octavo mes del año, subraya, el número de remesas totales fue de seis millones 859 mil operaciones, con un aumento de 7.3 por ciento respecto a igual mes de 2013, y de 0.9 por ciento con relación a julio de este año.

enlamira

LA FURIA DEL “ONTAKE”

Un refugio para montañistas quedó sepultado tras la erupción del Ontake. Las autoridades locales admiten que la cifra final de víctimas podría ser mayor, ya que se desconoce el número total de senderistas que se encontraban en las cercanías del volcán cuando comenzó la erupción. Los servicios de rescate continuaron esta jornada con la búsqueda de cuerpos entre rocas y cenizas, una tarea dificultada por la baja visibilidad y por el riesgo de que se produzca una nueva erupción, desprendimientos o emisiones de gases tóxicos.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

que rollo

tecnología

LA ESQUIZOFRENIA DE AMANDA BYNE

Los 3 puntos débiles del iOS 8 en el iPhone 4S

La actriz Amanda Bynes fue detenida por la policía de California por conducir bajo los efectos de alguna droga

SUSANA ZABALETA CELEBRA SU 50 ANIVERSARIO

El iOS 8 lanzada el pasado miércoles Apple no ha recibido buenas críticas en sus primeras horas, fallas en la plataforma HealthKit y una limitación en varias de sus herramientas para algunos países

weekend BEN AFFLECK LO MOSTRARÁ TODO

En entrevista con MTV, Ben Affleck habló sobre “Gone Girl”, la próxima película que protagonizará. El actor confesó que en esta cinta se mostrará completamente desnudo: “Mi pene está ahí. Es un pene de IMAX. Deben pagar 15 dólares para verlo en 3D […] es mejor en 3D”. Affleck advirtió a la audiencia que, durante la filmación de la cinta: “Hacía mucho frío”. Así que pidió que la gente reservara sus juicios sobre el tamaño de su órgano. El actor añadió: “David [Fincher, director del filme] me dijo desde el principio que esta era una cinta donde se verán mis verrugas y todo lo demás. Me advirtió que no podía ser vanidoso”.

CAPITAL DE LA DIVERSIÓN

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

weekend

ORLANDO: A MICKEY MOUSE LE HA SALIDO COMPETENCIA DISNEY WORLD: UN MUNDO DE FANTASÍA EN 4 PARQUES El emblema de Orlando es Disney World, por supuesto. El castillo de Cenicienta esplendoroso, cientos de personajes de dibujos animados correteando por las calles para hacerse una foto contigo. Incluso + Magic Kingdom: Es el parque de los cuentos de hadas, los desfiles de los héroes y villanos de animación Disney y, por supuesto del castillo de Cenicienta. Fantasía, atracciones enfocadas a niños más pequeños y todo el imaginario de las famosas películas y series de dibujos animados del mundo Disney.

Walt Disney y sus muñecos fueron los pioneros, pero hoy Orlando alberga la mayor concentración de parques de atracciones del mundo. Una ciudad de sueños en la que con solo pronunciar su nombre nos sentimos transportados a una montaña rusa con Mickey Mouse y Pluto esperándonos abajo. Situada en el centro de Florida (EEUU), Orlando es probablemente la cuna del entretenimiento, de la diversión que no entiende de edades. Esta es nuestra selección de los mejores parques de atracciones, esos que no deberías perderte en tu próxima visita a Orlando. Primero fue Walt Disney quien levantó aquí la capital de sus sueños, Disney World,

pero pronto le siguieron otros y los parques temáticos fueron creciendo como la espuma. Hoy día, con más de 40 millones de visitantes al año, concentra el mayor número de parques de atracciones del mundo. Las familias con hijos pequeños (y no tan pequeños) saben que escoger a Orlando como destino vacacional es una victoria segura. Por sus parques, sus hoteles, sus tiendas… y estar a tiro de piedra de las míticas playas de Florida o del lugar en el que despegan cohetes espaciales (Kennedy Space Center… en Cabo Cañaveral). Hay un parque temático o centro de ocio para todos y cada uno de nosotros. Pero, ¿cuáles son los indiscutibles? Esta es nuestra lista:

UNIVERSAL STUDIOS

Disney World se lleva los focos pero el Universal Studios es probablemente el más divertido de todos los parques de Orlando. Dividido en dos, Universal Studios e Islands of Adventure, cuenta con atracciones fabulosas, muchas de ellas innovando y haciéndonos volar hasta una cuarta dimensión. Islands of Adventure es el más movidito, con Jurassic Park, el mundo Marvel (atracciones de la Masa o de Spiderman) o las localizaciones de Harry Potter. Sobre este último debo decir que la atracción Harry Potter and the forbidden journey, dentro de Hogwards, es la mejor

en la que he montado en mi vida. Es una combinación de montaña rusa y realidad virtual que deja al público sin palabras.En cuanto a Universal Studios nos muestra la faceta más hollywoodiense con atracciones como Twister, en las que poder vivir un tornado con un realismo increíble, Men in Black donde se matan a los alienígenas más malvados o una montaña rusa de los Simpsons que te hace sumergirte virtualmente en Springfield. También muestran cómo se ruedan las escenas de catástrofes e incluso se puede volar en bicicleta al Planeta de E.T.

+ Epcot: Dedicado por una parte a la innovación tecnológica y al futuro, y por otra a la cultura internacional. Encontramos atracciones más movidas, entre las que destaca la posibilidad de sentirte un astronauta viajando a Marte en nave espacial y rincones más tranquilos tipo Exposición Universal, con pabellones dedicados a distintos países del mundo.

tiene 23 hoteles para que no se pierda el tiempo un segundo. Pero mucha gente desconoce que, a diferencia de los Disney World de Los Ángeles o Tokyo, está dividido en 4 parques temáticos independientes: + Disney’s Hollywood Studios: El lado más peliculero y televisivo de Disney. Cuenta con cinco estudios de cine en los que se puede, por ejemplo, ver actuar a Indiana Jones o ser un participante más de American Idol, el Operación Triunfo americano.

+ Disney´s Animal Kingdom: Como su propio nombre indica, está dedicado a la naturaleza. Es el parque de Disney más grande del mundo, con más de 200 hectáreas. Se pueden ver muchas de las especies animales del mundo y además cuenta con atracciones mecánicas y espectáculos que promueven la conservación de la naturaleza.

SEA WORLD ORLANDO No es un acuario o un oceanográfico al uso… es mucho más que eso. Es uno de los parques temáticos más visitados de Orlando y con razón. Permite observar a los animales marinos e incluso interactuar con ellos. Cuentan con especies como orcas o belugas y la zona antártica

más grande jamás recreada fuera de la Antártida. Pero además tiene atracciones en las que montar (atención a la montaña rusa Kraken) y espectáculos en vivo con delfines u orcas saltarinas que si pueden te dan un chapuzón a la mínima. Un parque que da para todo un día…

Y APENAS A UNA HORA DE ORLANDO… No están en Orlando pero quedan a un paso y merecen también mucho la pena. Por un lado, al este de la Península de Florida, a 60 minutos del centro de Orlando, se encuentra el Kennedy Space Center, donde se pueden ver cohetes y naves espaciales de la NASA. Y si se tiene suerte asistir a un lanzamiento en Cabo Cañaveral. Y por

otro, en Tampa, a poco más de una hora de Orlando, el Busch Gardens presume de ser un parque temático de montañas rusas. Al parecer varias de las consideradas mejores montañas rusas del mundo se encuentran aquí. ¿Queda aclarado por qué Orlando es la capital mundial de la diversión?

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

quér llo BEN AFFLECK LO MOSTRARÁ TODO

DESNUDOS DE KIM LLENAN DE CELOS A KANYE KanyeWest está más que enfurecido después de que se filtraran en internet los desnudos de su esposa Kim Kardashian. Según el sitio Radar Online la pareja está atravesando una crisis, pues a pesar de que West disfruta los sensuales selfies de su mujer, desconocía la existencia de las imágenes que aparecieron en el sitio 4chan. “Él está celoso y molesto, pues no tiene control sobre quienes están viendo las fotos. Incluso acusó a Kim de mantener contacto con sus ex parejas”, reveló una fuente cercana a la pareja. Ahora, durante su estancia en Paris, la socialité se ha encargado de calmar la furia del rapero sin ningún resultado, pues los celos persisten y Kardashian tiene miedo de que su matrimonio termine.

la filmación de la cinta: “Hacía mucho frío”. Así que pidió que la gente reservara sus juicios sobre el tamaño de su órgano.El actor añadió: “David [Fincher, director del filme] me dijo desde el principio que esta era una cinta donde se verán mis verrugas y todo lo demás. Me advirtió que no podía ser vanidoso”.

weekend EL NORTE

farándula . chismes . artistas .

LA ESQUIZOFRENIA DE AMANDA BYNE

La actriz Amanda Bynes fue detenida por la policía de California por conducir bajo los efectos de alguna droga. Esta es la primera vez que Bynes protagoniza un escándalo después de varios meses en los que todos pensaban que estaba recibiendo tratamiento medico ante su problema de

esquizofrenia y bipolaridad. Ahora, Amanda está desaparecida, sin los medicamentos que controla su enfermedad y -según el TMZ- ni siquiera sus padres conocen su paradero. Por ello, y con la esperanza de que vuelva pronto, en la galería les compartimos el antes y después de esta joven actriz.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

weekend

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

quérollo Lady Gaga rechazó trabajar con Madonna

SUSANA ZABALETA CELEBRA SU 50 ANIVERSARIO

La actriz Susana Zabaleta celebró su cumpleaños número 50 rodeada de sus seguidores, quienes por segundo año consecutivo acudieron al Lunario del Auditorio Nacional a darle abrazos y obsequios en este día tan especial.   Vestida de blanco y con unos sencillos huaraches, la actriz se posó ante un camino de pétalos de rosas y caminó junto con un bailarín hasta llegar a un sillón alrededor del cual colocó cuarzos.   Desde temprana hora, una fila de personas con globos y flores, ya esperaba a la también cantante, quien arribó minutos después de las 11 de la mañana, para cumplir con su cita y celebrar su cumpleaños dando a los demás.   “Es como dar un poco

de amor, dar y recibir, lo que se debe de hacer, esta energía que viene y también se va. Es nada más dar un abrazo y recibir cosas muy fuertes”, expresó la artista ante los medios, con quienes también habló del trabajo que ha estado realizando.    “Estoy muy contenta, muy cansada pero muy feliz, porque estamos ensayando la obra ‘Los locos Adams’, porque es un equipo padrísimo y ayer fui a cantar a Querétaro.   “Además, me van a cambiar de horario en ‘Susana Adicción’, recorriéndome media hora, es un horario más fácil para que la gente vea el programa. Si puedo pedir más, siempre hay que pedir más”, dijo la coauhilense.

JENNIFER LÓPEZ Y LEAH REMINI SUFREN ACCIDENTE Una camioneta deportiva en la que iban la cantante Jennifer López, sus dos hijos y la actriz LeahRemini fue golpeada en la parte trasera por una camioneta cuyo conductor ebrio intentó darse a la fuga, dijeron las autoridades. Remini iba al volante del vehículo de Jennifer López alrededor de las ocho de la noche del sábado, dijo el sargento de la oficina del alguacil del condado Los Ángeles, Philip Brooks. La camioneta deportiva hizo alto

debido a un semáforo cerca del sector 22700 de la Carretera de la Costa del Pacífico en Malibú cuando una camioneta pickup la golpeó por atrás sin que hubiera lesionados, agregó. Remini y el otro conductor descendieron de los vehículos para una evaluación del daño, que era menor. Cuando estaban a punto de intercambiar información, el hombre subió a su camioneta y se fue de inmediato.

weekend CONFESIONES DE TAYLOR farándula . chismes . artistas .

George y Amal, imágenes del glamur

Venecia fue el lugar elegido por el actor George Clooney y la abogada Amal Alamuddin para contraer matrimonio, y las imágenes del romántico enlace y de los cuatro días de fiesta que culminaron con la boda llegan hoy a los quioscos. La revista ¡Hola! ha logrado la exclusiva de una de las bodas del año. Cuarenta y dos páginas muestran en la edición española con todo detalle la fiesta y llegada de los invitados al enlace, del que hasta ahora era considerado uno de los solteros de oro de Hollywood, y desvelan algunos de los secretos de

un evento que congregó a numerosos curiosos en la ciudad de los canales.La exclusiva, según ¡Hola!, se hace extensiva a las 30 ediciones internacionales de la revista, mientras que en Estados Unidos, la encargada de la difusión es People. El dinero por este reportaje, cuya cuantía aún no ha sido desvelada, será destinado a las víctimas de Darfur (Sudán), una de las causas humanitarias por las que más se ha movilizado Clooney. Las fotografías transmiten la emoción y felicidad de los novios tras la ceremonia y la sintonía entre ambas familias.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

lataquilla

en cine en cine en cine en cine

weekend DVD - ¡en casa! GODZILLA

THE EQUALIZER domina con 35 millones recaudados Ya están disponibles las primeras estimaciones para este último fin de semana de septiembre en la taquilla estadounidense, donde destaca el reencuentro de Denzel Washington con el director Antoine Fuqua. Hablamos de ‘TheEqualizer: El protector’ (Sony), cinta coprotagonizada por Chloë Grace Moretz que ha abierto de manera muy sólida con 35 millones de dólares en 3.236 salas de cine (unos 10.000 dólares de promedio). Se trata de la tercera mejor apertura del actor por detrás de ‘American Gangster’ y ‘SafeHouse’. Respecto a la valoración del público, de momento cuenta con un 7,7 en IMDb. En segundo lugar queda la líder del pasado fin de semana, ‘El corredor del laberinto’, con 17,5 millones recaudados y un acumulo de 58 millones en dos semanas. Cerca, muy cerca completa el podium la película de animación stop-motion, ‘Los Boxtrolls’ (FocusFeatures). De los realizadores Anthony Stacchi y Graham Annable, la película ha recaudado 17,3 millones de dólares en 3.464 salas, con un promedio cercano a los 5.000 dólares por sala. Un 7,2 es su nota en IMDb. Tienen el top ten tras el salto.

Reparto:Tammy Blanchard, Javier Cámara, Jeff Lima, Johnny Solo, Jessica Phillips, Carmen Ruiz, Raúl Arévalo, Julia Murney, Sarah Sokolovic, Amy Gaipa, Gloria Muñoz, Jennifer Plotzke, Luis Carlos de la Lombana, Nicolle Medina, Jose Candelaria  Calificación: No recomendada para menores de 7 años Sinopsis: Juanito es un actor que fue a Nueva York a triunfar. Los años han pasado, no ha conseguido lo que esperaba y se gana la vida trabajando en lo que puede. Un día llega a visitarle su primo aparentemente triunfador y que tiene “todo lo que uno espera tener”. Sin embargo la convivencia va descubriendo la realidad que hay detrás de cada uno de ellos. La vida inesperada es una comedia sobre cómo el azar nos abre puertas que jamás habríamos imaginado y cómo nuestro destino final depende de si nos atrevemos o no a traspasarlas.

De estreno Sinopsis: Libertador: Simón Bolívar (1783 - 1830) jugó un papel decisivo en la lucha de América Latina por la independencia del imperio español, y hoy es considerado uno de los políticos más influyentes y emancipadores de la historia americana. La historia está contada desde el punto de vista de Bolívar, interpretado por Ramírez, sobre sus aventuras y épicas campañas militares. Gone Girl: Una mujer desaparece el día de su quinto aniversario, ¿es su marido un asesino? Perdida es un thriller psicológico brillante con una trama tan apasionante y giros tan inesperados que es absolutamente imposible parar de leer. No has leído nada igual.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

rep rtaje

weekend

“LO ÚNICO BUENO DE LA CRISIS, QUE AFLORA LA POESÍA”

SABINA ESALTÓ SU ETAPA COMO “LECTOR APASIONADO” DE POESÍA, SOBRE TODO DE GARCILASO DE LA VEGA, DEL QUE HA DICHO QUE ES “UN POETA COMPLETAMENTE MODERNO”, Y DE QUEVEDO, DEL QUE LEYÓ UN PAR DE SONETOS. DE HECHO, EXISTE UNA TESIS DOCTORAL DEDICADA A VINCULAR SU OBRA CON LA DEL AUTOR DE EL BUSCÓN.

GARCILASO Y QUEVEDO En relación a sus influencias, ha destacado a Garcilaso, a quien ha recitado de memoria, a Quevedo y a otros autores que han marcado su poesía. “Ya no se aprenden poesías de memoria ni se conocen a los autores clásicos, así es imposible hacer buena poesía”, ha sentenciado. Además, ha hecho referencia a su exilio “voluntario y cobarde” en Londres donde conoció la música y las letras de Bob Dylan y Leonard Cohen. Durante el diálogo, Sabina ha intercalado la lectura de algunos de sus sonetos, ha recitado alguna canción e incluso ha leído un

texto suyo en prosa, aunque ha reconocido que prefiere los versos pues su prosa llega a resultar “pedante”. García Montero le ha preguntado también por sus colaboraciones en prensa y el cantautor se ha referido a sus versos satíricos como algo “raro y obsoleto” que le permite opinar en los periódicos de lo que ocurre día a día. En cuanto al papel de la poesía, Sabina ha concluido que las poesías y las canciones no cambian el mundo a corto plazo pero sin ellas “el mundo sería un lugar horroroso”.

LA POESÍA DE JOAQUÍN SABINA

El cantautor Joaquín Sabina ha destacado en Baeza (Jaén) durante la inauguración de los cursos de verano de la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA) en Baeza (Jaén) que “lo único bueno que tiene la crisis es que en ella florece la mejor poesía”, aunque ha lamentado que también está sufriendo “muchos recortes”. “La poesía y las canciones no cambian las cosas, pero sin ellas el mundo sería un lugar espantoso”, afirma el cantautorSabina ha protagonizado un diálogo con el poeta Luis García Montero para abrir esta nueva edición en la sede Antonio Machado de la UNIA, donde se celebrarán hasta el día 6 de septiembre un total de nueve cursos y ocho encuentros que abordarán, entre otras temáticas, la agricultura ecológica, el patrimonio, la música, la poesía, la enseñanza, el cine, la salud, las nuevas tecnologías, la eficiencia energética, el turismo o la economía. Durante su conversación con García Montero, el autor ubetense ha explicado

que la función de los poetas es ejercer el “sagrado derecho al pataleo, poniéndole alguna gota de belleza al viejo y hermosa idioma español y llegando al corazón de la gente”. Además el diálogo entre ambos ha servido para ofrecer un recorrido por la vida de Sabina, que ha destacado su estancia en Granada para comenzar los estudios universitarios como un momento transformador; “Granada era Babilonia, era Nueva York para mí”, ha confesado antes de recordar que “aprendí en el bar, de la mano de maestros que tenían uno o dos años más que yo y que me mostraron libros de Neruda, Cernuda o Alberti que, por aquel entonces, estaban prohibidos”. También ha hecho un guiño a sus orígenes en Úbeda, comentando con anécdotas la rivalidad existente entre su ciudad natal y la vecina Baeza, aunque ha explicado que no está interesado en su infancia ya que “no fue la patria de mi poesía”.

weekend

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

tecn polis Cómo migrar de un Android a iPhone sin perder fotos, música y contactos Las pruebas de migración se hicieron en un Xperia Z2 de Sony. Las funciones para la mayoría de los Androids son similares, pero el acomodo de los menús puede llegar a variar. (Grupo Expansión) -— ¿Apple te convenció con su iPhone 6? Si eres usuario de Android pero lo que esperabas era que Apple hiciera teléfonos con pantallas más grandes para migrar hacia la firma de la manzana, hay formas de hacerlo sin perder tus contactos, fotos, videos, tu avance en Candy Crush SAGA o tu música. Aquí te damos consejos que podrían facilitar la migración.

El proceso de contactos es el más largo, pero para la mayoría de usuarios es el más importante de todos.Existen tres métodos para migrar tus contactos. Vía SIM Si eres de los que tienen menos de 100 CONTACTOS en su libreta, la mejor forma de pasar los contactos es guárdalos en la misma SIM del equipo.Para hacerlo en tu teléfono abre la aplicación de contactos, ve al Menú de opciones y elige Exportar. El teléfono te dará la opción de exportar a la SIM. Elige esa opción y listo. Cuando coloques tu chip en tu nuevo iPhone tendrás tus contactos. Ojo, algunas SIM permiten almacenar hasta 250 contactos pero eso dependerá de tu operador y del tipo de SIM.

Si llegan a enfrentar algún problema recomendamos acercarse a los sitios de soporte del fabricante, o dejarnos en comentarios el modelo de Android que usan para poder ayudarlos directamente. Contactos

Windows 10

Los 3 puntos débiles del iOS 8 en el iPhone 4S El iOS 8 lanzada el pasado miércoles Apple no ha recibido buenas críticas en sus primeras horas, fallas en la plataforma HealthKit y una limitación en varias de sus herramientas para algunos países (como México) son las constantes. Pero a estas quejas se suma una más, la operatividad en el modelo iPhone 4S, con el cual es compatible. Así que piénsalo dos veces antes de actualizar el iOS a tu iPhone 4S  Velocidad Al hacer la actualización debes recordar que el procesador (A5) del iPhone 4S es más lento que las recientes versiones con A8 acompañados de 64 bits, para las cuales está pensado el sistema operativo. Aunque el tiempo que se pierde para abrir algunas aplicaciones son segundos, según el sitio especializado Ars Technia, para algunos esto puede convertirse en un problema con el constante uso o pensando en la cantidad de apps que dejamos abiertas. El dilema de las 3,5 pulgadas El iPhone 4S fue el último en tener una pantalla de 3,5 pulgadas, pero al

utilizar el nuevo sistema esto no es algo positivo. El iOS 8 está pensado para colocar la mayor cantidad información posible en pantallas más grandes como las 4,7 o 5,5 pulgadas que tienen los nuevos gadgets de Apple. Al ver el correo electrónico, los widgets del centro de notificaciones o las sugerencias de Spotlight en el iPhone 4S puede dejar sólo un pequeño espacio para escribir en la pantalla, de acuerdo con Ars Technia. Falta de soporte

Microsoft acaba de dar el pistoletazo de salida al período de pruebas de su próxima versión del sistema operativo. Los de Redmond han puesto en marcha un programa denominado Windows Insider a través del que se puede acceder a la TechnicalPreview de Windows 10, la primera versión pública del próximo Windows cuya salida oficial está prevista para el próximo año 2015. Esta TechnicalPreview es una versión muy temprana y de pruebas de Windows 10, publicada para ser evaluada por todo aquel que desee proporcionar feedback en su desarrollo. Aquí es necesario insistir

en que se trata de una preview y, como tal, puede contener errores. Tanto es así, que Microsoft solo aconseja su instalación por parte de usuarios expertos que conozcan bien lo que tienen entre manos y que estén acostumbrados a trabajar con versiones previas de software. Sí eres uno de ellos puedes acceder al programa en la web habilitada para ello, y descargar e instalar, bajo tu propia cuenta y riesgo, la TechnicalPreview de Windows 10. En Xataka Windows os proporcionaremos pronto una guía para hacerlo, con todos los pasos para registrarse e instalarla.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

weekend

LOS 12 ERRORES QUE COMENTEN ALGUNOS DUEÑOS DE PERROS ADVERTENCIA

Muchos dueños de perros cometen algunos errores que a continuación les vamos a explicar, errores comunes que a veces uno no se da cuenta de que lo está haciendo mal. 1. NO RECONOCIMIENTO DE LA OBESIDAD Tomamos de ejemplo los sabuesos, muchos de los sabuesos que se ven hoy en día tienen sobrepeso. Habla con el veterinario sobre el peso adecuado para tu perro. 2. FOMENTO DE LA MALA CONDUCTA Necesitara establecer las reglas de comportamiento desde el primer día. Saltar, perseguir y morder se puede permitir cuando es un pequeño cachorro ya que es la etapa donde empieza a aprender y explorar su cuerpo, pero no es lo mismo cuando se hacen mayores. 3. NO LIMPIAR ADECUADAMENTE Cuando nuestro perro tiene un pequeño accidente en la casa “ Pipí, Popó...”, es absolutamente vital limpiar minuciosamente. Ya que a pesar de que los dueños creen haber limpiado bien, los olores no se van con una limpieza sencilla, los olores le dicen a su perro que puede volver a orinar en ese lugar otra vez. 4. SER INCONSISTENTE Los perros entienden “siempre” y “nunca”. “A veces” es un concepto extraño para ellos. Ejemplo: Hoy llevo vaqueros sucios: mi perro puede subirse encima. Mañana llevo un vestido bonito: Mi perro no puede subirse encima. Esto es un concepto erróneo, ya que el perro no distingue entre bonito, sucio, viejo etc. y entiende que le dejas subirse encima sea cual sea la ropa que llevas. 5. DEMASIADOS DULCES Los dulces lo mínimo, no le des más calorías de lo que realmente necesita, y trata de darle premios saludables, como rebanadas de manzana o zanahorias pequeñas. 6. LA NO SOCIALIZACIÓN DE LOS PERROS Cuando tu perro reciba todas las vacunas, deberás de sacarle a dar paseos y darle la oportunidad de conocer a otras personas y mascotas. Cuanto más se socializa tu

perro, más cómodo será llevarlo. 7. UNA ESTIMULACIÓN MENTAL INSUFICIENTE Los perros se aburren, y no es culpa de ellos. Ofrezca a su perro juegos para mantenerle ocupado y se sorprenderá de lo bien que se comporta. 8. EJERCICIO INSUFICIENTE Si piensas que tu perro tiene “problemas de conducta” quizá se debe a un exceso de energía. Llévalo de paseo cada día, al parque para que juegue con otros perros. 9. MUCHO TIEMPO SOLO Trata de ir a casa a comer, pida a un amigo que lo saque a pasear cuando tu no estés, o contrata a un paseador de perros. Un perro no debe quedarse solo durante más de seis horas o sin salir de casa. 10. DISCIPLINA INADECUADA Si no se descubre a nuestro perro en el acto, olvídate de castigo o disciplina, porque muchos cuidadores al regresar a casa, y se encuentran con un “pis” en el suelo cometen el grave error de castigarlo, él no tiene ni idea de lo que hizo para merecerlo. Además, nunca golpeas a tu perro con rabia “un pequeño toque suave o un empujón servirá de castigo”. 11 ESTE ES MI BEBÉ Atribuir características humanas a un animal. Algunos ejemplos incluyen: “No puedo castrar a mi perro, me va a odiar por quitarle su hombría”, “Mi perra se siente triste porque quiere ser madre”, “Castigaré a mi perro, él sabe lo que hizo antes” Ellos no entienden de conducta humana y trato humano. Debes tratar a tu perro tal y como lo que es: un perro. 12. ENCADENAR A TU PERRO Poner una correa a nuestro perro durante el paseo o para jugar con él al aire libre es algo normal, pero ningún perro debe estar encadenado a un árbol o en una esquina de la casa o jardín. Los perros que están encadenados son mucho más propensos a ser agresivos y temerosos. Si no tienes tiempo que dedicarle, es el momento de encontrarle un hogar o familia que si lo tenga.

SE DEFINE QUE UN PERRO ES FEROZ Y PELIGROSO POR ESTATUTO, SI:

• Ha sido utilizado principalmente o en parte, para el propósito de paleas de perros o cualquier otra actividad agresiva.

• Ha mordido, atacado agresivamente, o de otra manera, ha infligido lesiones en un ser humano en la propiedad privada o pública.

• Mientras esta fuera de la propiedad de su dueño, ha atacado de manera agresiva y no provocada a otro animal domestico, causándole lesiones graves o la muerte.

• Ha causado lesiones graves o ha matado a un ser humano.

• Ha mordido una vez y se le ha encontrado fugado dos veces.

CIUDAD DE MEMPHIS REGLAMENTO SOBRE ANIMALES 1 CRUELDAD HACIA LOS ANIMALES Es ilegal que alguna persona torture, atormente, prive del sustento necesario, golpee cruelmente, mutile sin necesidad, mate o que provoque conseguir que se haga lo mismo, a cualquier animal, ave de corral o pájaro, o que abandone a cualquier animal en la vía publica, callejón o cualquier propiedad pública. 2 SE REQUIERE LA VACUNACIÓN CONTRA LA RABIA EN GATOS Todos los gatos de 3 meses de edad o mayores deben estar al día con sus vacunas contra la rabia. Es ilegal albergar o mantener gatos no vacunados. 3 REQUISITO DE ESTERILIZAR Y CASTRAR Ninguna persona deberá poseer, albergar o mantener dentro de la Ciudad de Memphis algún perro o gato de más de seis meses de edad, que no haya sido esterilizado o castrado a menos que el perro o gato este exento de las disposiciones.

Para más información comuníquese con Servicios para Animales: (901)-362-5310. La Ciudad de Memphis trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Los Servicios para Animales de Memphis brindan refugio a animales perdidos y sin hogar, adopción y colocación de mascotas, programas de esterilización/castración, manejo de reclamos sobre control de animales y casos de mordeduras, licencias para perros, investigaciones sobre crueldad, información pública y educación.

weekend

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

MI SALUD

Patrocinado por:

noticias saludables - consejos útiles - belleza - estética - consejos

EBOLA: LO QUE DEBES SABER El brote del Ebola afecta a África occidental y llevó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) a declararlo “una emergencia pública sanitaria internacional”. OMS ha determinado (para todos los países) que no debería existir una prohibición general para los viajes y el comercio internacional, salvo que se trate de casos con Ebola o personas que estuvieron en contacto con algún infectado. Quienes viajen a las zonas afectadas y con riesgo deben contar con información sobre los riesgos, las medidas de prevención y de manejo ante una posible exposición al virus.

¿CÓMO SE PREVIENE? No existe vacuna ni tratamiento específico. Se están probando varias vacunas, pero ninguna está aún disponible para uso clínico. Por eso, resulta fundamental adoptar medidas de prevención y control de los posibles casos. La concienciación sobre los factores de riesgo de esta infección y sobre las medidas de protección que las personas pueden tomar es la única forma de reducir el número de infecciones y muertes humanas. En África, cuando se producen brotes, los mensajes educativos de salud pública para reducir los riesgos deben centrarse en varios factores:

¿QUÉ ES EL EBOLA? La enfermedad del virus del Ebola (EVE) es una patología muy severa. Se detectó por primera vez en 1976, en aldeas de África oriental situadas cerca del río Ébola, de donde proviene su nombre. Tiene una alta tasa de letalidad, que va del 50 al 90 por ciento. Afecta a personas de todas las edades. Es difícil de diagnosticar. Como el período de incubación oscila entre los 2 y los 21 días, el diagnóstico puede demorar y algunas personas no saben que tienen la enfermedad. Esto aumenta las posibilidades de contagio.

¿CUÁLES SON LOS SÍNTOMAS? Se considera caso sospechoso a toda persona que haya tenido fiebre (mayor a 38°), contacto con algún caso confirmado de Ebola en los 21 días anteriores a la aparición de síntomas y que haya viajado a regiones con circulación confirmada del virus. Otros síntomas de la enfermedad son: * Dolor muscular. * Fuertes dolores de cabeza.

¿CÓMO SE CONTAGIA? El virus se propaga en la comunidad mediante la transmisión de persona a persona, por contacto directo (a través de las membranas mucosas o de soluciones de continuidad de la piel) con órganos, sangre, secreciones, u otros líquidos corporales de personas infectadas, o por contacto indirecto con materiales contaminados por dichos líquidos. No está demostrada la transmisión aérea. En África se han documentado casos de infección asociados al contacto con chimpancés, gorilas, murciélagos frugívoros, monos, antílopes y puercoespines infectados.

* Dolor de garganta. * Debilidad. La enfermedad evoluciona con vómitos, diarrea, rash, fallo renal y hepático y hemorragia masiva interna y externa. En el estadio final, los pacientes desarrollan un fallo multiorgánico. Para identificarla, primero hay que descartar otras patologías (como el paludismo, el cólera o la peste). Luego, deben hacerse unas pruebas muy específicas de laboratorio para confirmar que estamos ante el virus.

* Reducir el riesgo de transmisión de animales salvajes al ser humano a consecuencia del contacto con murciélagos frugívoros o monos o simios infectados y del consumo de su carne cruda. Deben utilizarse guantes y otras prendas protectoras apropiadas para manipular animales. Sus productos (sangre y carne) deben estar bien cocidos antes de consumirlos. * Reducir el riesgo de transmisión de persona a persona en la comunidad a consecuencia del contacto directo o estrecho con pacientes infectados, especialmente con sus líquidos corporales. Hay que evitar el contacto físico estrecho con pacientes con EVE y utilizar guantes y equipo de protección personal adecuado para atender a los enfermos en el hogar. Es necesario lavarse las manos con regularidad tras visitar a enfermos en el hospital, así como después de cuidar a enfermos en el hogar. * Las comunidades afectadas por la EVE deben informar a la población acerca de la naturaleza de la enfermedad y de las medidas de contención de los brotes, en especial la inhumación de las personas fallecidas. Los enfermos que mueren por esta causa deben ser sepultados rápidamente y en condiciones de seguridad.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

LOS INTOCABLES..... DICTADORES LEGALIZADOS ?

LA GUITARRA LATINOAMERICANA No es un tipo especial de guitarra, sino que es el instrumento musical más popular de todos nuestros países, el más común y el más utilizado por nuestros pueblos. Me atrevería a decir que es “único instrumento musical que nos une como familias”, para la guitarra no hay distingos de clases sociales, ni estilos musicales, ni posiciones políticas contrarias. La guitarra es “música pura”, ya sea acompañando a un cantante, o sonando como solista, o formando parte de un grupo muy específico, como por ej. un dúo, un trió, cuarteto o simplemente una orquesta de guitarras. Lo más interesante es que ni el transcurrir del tiempo la ha podido destronar de su importante papel de compañera de cantautores populares. Indudablemente, hacer un exhaustivo análisis técnico sobre el instrumento, nos tomaría mucho tiempo, esa no la idea, sino simplemente hacer del conocimiento de nuestros lectores algunos datos interesantes sobre su uso, sus ejecutantes, sus compositores y sus constructores. Si por un momento nos remontamos a sus orígenes, debemos volver nuestra mirada hacia España, de donde vinieron los primeros instrumentos en manos de músicos anónimos; debo aclarar, nos estamos refiriendo a la guitarra acústica o guitarra española. Tampoco ignoro la existencia de la guitarra eléctrica, como muestra de la evolución del instrumento. Lo que sí me interesa resaltar, es que “ la guitarra representa el sentir de todo un Continente, América, sin distingos raciales, ni de nacionalidades”. Claro, no somos los únicos…obvio, pues los japoneses se encuentran entre los mejores ejecutantes del mundo y muchos jóvenes, han emigrado a España con la intención de convertirse en “maestros del instrumento”….(sólo un dato). Si continuamos por la senda guitarrística latinoamericana, nos encontraremos que su uso, se ha bifurcado por caminos diferentes; el de la música folklórica, el de la música clásica y el de la música popular. Nos interesa observar, inicialmente, el uso folklórico del instrumento; por lógica su papel se ha

remitido a ser un simple acompañante de quien canta y anima un baile general. Sin embargo, en mis largos y extensos viajes de investigación musical, he encontrado increíbles ejecutantes de este instrumento…que no leen ni una sola nota musical y menos técnicas para su ejecución, sin embargo, allí están como recordatorio que nuestra música folklórica es perenne. Continuemos…no debemos olvidar que la guitarra dio origen a muchos instrumentos nacionales, como por ejemplo, el cuatro venezolano, el cuatro puertorriqueño, la mejorana panameña, el tiple colombiano, el tres cubano, el charango peruano-boliviano, la jarana mejicana, el guitarrón chileno, el cavaquinho brasilero. Largo sería el trabajo de enumerar todos los instrumentos derivados de la guitarra o la variedad de instrumentos con sus mismas característica, que ya por si solos, forman una “familia”. En el terreno de la música clásica, nuestros compositores más destacados y prolíficos, se han dado a la bella tarea de escribir mucha música para este instrumento; sirva de ejemplo, el caso del compositor culto, paraguayo, ejecutante maravilloso, Agustín Barrios, “Mangoré”, quien nos dejó una herencia de más de 300 composiciones para guitarra y cuyas obras son materia obligada de ejecución en todos los Conservatorios del mundo contemporáneo. Tampoco puedo dejar de mencionar al compositor mejicano Manuel Ponce, de tremenda importancia en el desarrollo musical de su país; otros importantísimos compositores, tales como los maestros que nombraré a continuación, el brasileño Héctor Villalobos, el maestro venezolano Antonio Lauro, el maestro cubano Leo Brouwer. Cordialmente les invito a :www.ustream.tv/ channel/fenixradiomemphis, los fines de semana para escuchar las maravillosas obras de los creadores mencionados. Gracias por leerme y será hasta pronto…. escuche música para guitarra y descubrirá un mundo nuevo. Prof. Salvador Toro-Moya www.tutradicionlatina.com

La poca o escasa originalidad que caracteriza a la maffia del S.21, son el motivo de un breve análisis de esta columna en esta ocasión ya que es demasiada casualidad que el ejemplo “maffioso” dado por el “gorila insepulto”, haya sido continuado por otros, pues están seguros que serán nominados como presidentes eternos de sus respectivos países. Algunos analistas políticos, le llaman el “sindrome de la reelección”, pero en relidad de lo único que se trata es de ocultar la triste e increíble y desastrosa situación que exhiben sus pueblos, aquellos que han servido como disculpa para “explotar la real pobreza” en la cual continúan viviendo la mayoría de sus habitantes, más la macabra pretensión de destruir a los verdaderos profesionales que levantan a un país, desde todo punto de vista, es decir, aquellos que forman parte de la “clase media”.. media qué? Los “dictadores del s.21”, simplemente obedecen instrucciones del “segundo carcamal del Caribe” ( porque el primero está “despaturrado”, según se puede colegir después de ver algunas de las últimas “photoshop”, sólo permitidas a los fotógrafos del régimen). Y para justificar mis “observaciones”, mencionaré “algunas simples coincidencias”, que los hacen aparecer como una macabra maffia latina: a) Ya lo dijimos, pretenden cambiar las leyes, para ser reelegidos “for ever” pues disponen de los arrodillados, que forman parte del congreso o la “corte suprema de inmundicia” (léase Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Ecuador, Brazil y Argentina) b) Con una facilidad impresionante recurren al término APÁTRIDA, para estigmatizar a quienes se atrevan a “razonar” o pensar diferente a ellos. Realmente los únicos “apátridas” son ellos, pues sus conciensas han sido vendidas a los “carcamales caribeños”. c) Todos los poderes que conforman la justicia de un país, están en manos de sus adeptos que “per un puño di dolari”, entregan su alma al

diablo, con diferentes apellidos....jamás un opositor ha ganado, ni podrá ganar un juicio que contravenga las órdenes de la “maffia”, es más, se permiten condenar a un opositor sin juicio previo. d) Su real soporte y apoyo está en los militares y NO en el caca..reado pueblo, del cual se dicen defensores y representantes e) Sufren diferentes “enfermedades de la piel” que les hacen sentirse tocados en lo más profundo, cuando alguna figura pública, hace un comentario adverso a sus designios. Inmediatamente gritan y chillan a los cuatro vientos invocando “injerencia en los asuntos de la Patria”, aquella que permite que los pobres sean más pobres, pero “tienen patria”, aunque los alimentos básicos hayan desaparecido o circulen en los contubernios oficiales, es decir, militares, congresistas, ministros, jueces.... todavía no he oído ni visto a ninguno de los anteriormente nombrados, que esté haciendo cola para comprar comida, como es el ominoso caso de Venezuela. f) Todos a una sola voz, culpan al “imperio” de todos sus males, pero no pierden ocasión de venir al “odiado imperio” de compras o a divertirse y a comprar propiedades, con el dinero de los contribuyentes e sus países g) El “títere ignorante” que gobierna a Venezuela, le teme hasta su propia sombra, pues de otra manera no hubiera denunciado “bruticio” tantas veces, sin pruebas convincentes, como no sean falsificadas. Para finalizar esta breve “exposición de pruebas”, debo decir que me llama poderosamente la atención que el presidente boliviano, sea a la vez el “presidente de los cultivadores de coca”...... casualidad ??. Hasta pronto THE OBSERVER 3rd week of September, 2014

weekend

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

HORÓSCOPO

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasificad s

ARIES

Marzo 21 - Abril 19 Estás a punto de poner manos a la obra, y tus acciones ejercerán una gran influencia. Serás capaz de llevar a cabo cambios radicales en el trabajo.

TAURO

Empleos por solo $10 a la semana puedes utilizar los clasificados para tu aviso de renta, venta o servicio

Abril 20 - Mayo 20 Tendrás dificultad a la hora de lidiar con ciertas personas. Igualmente, si logras tolerar sus particularidades, quizá puedas hacer que se relajen, y convencerlas para que hagan lo que tú quieres.

GÉMINIS

TRASPASO RESTAURANTE MEXICANO EN

Mis pueblos restaurant esta solicitando meseras y meseros y bar tender, interesados presentarse en persona en el Restaurant ubicado en la3750 Hack Cross

Renta Se rentan 2 duplex por el area de maconrd $300 deposito y $500 de renta para mas informes 901 326 5353 Rento apartamento tipo estudio con cable, internet y servicios incluidos $600 x mes y $600 de deposito. Informacion 901 326 5353 RENTO RECAMAMRA EN EL AREA DE LA SHELBY Y HARCROSS LLAMAR DESPUES DE LA S 2PM INFO: 901 846 4862 Se renta cuarto area perkins y mallory $380 para personas sola, con estacionamiento, servicio de agua , luz incluidos, info: 901 743 7398 / 901 214 4529.

AREA

JACKSON,

EXCELENTE NEGOCIO, RENTABLE. PRECIO NEGOCIABLE, INTERESADOS LLAMAR AL 901 517 5401 / 901 347 4571

Mayo 21 - Junio 21 No te preocupes demasiado por tus problemas, no son tan graves. Sin embargo, convencer a tus amigos y familiares de que todo está bien, no será sencillo.

CÁNCER

Junio 22 - Julio 22 Tú y tus colegas deben solucionar ciertos asuntos, y la mejor manera de empezar a hacerlo, es exponer tus opiniones. Igualmente, no te tomes todo tan en serio.

LEO Julio 23 - Agosto 22 Demuéstrale a todo el mundo cuánto potencial tienes: ¡tu energía actual es todo un espectáculo! Esta es una semana en la cual necesitas estar en sintonía con tu entorno.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 22 Procura organizar tu vida; puede resultar complejo, pero tú sabes cómo hacerlo. Intenta crear nuevas técnicas y métodos para llevar a cabo todas tus metas.

LIBRA

Septiembre 23 - Octubre 22 Los demás se acercarán a ti en busca de respuestas, consejos, y también, en busca de consuelo. No serás capaz de atender todos pero te sentirás genial al ayudar.

ESCORPIO

Octubre 23 - Noviembre 21 Hoy es un día ideal para meditar acerca de tu situación laboral actual. Quizá hasta te decidas por buscar un trabajo completamente nuevo, o quieras cambiar de carrera por completo.

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21 Te sientes con suerte, y estás dispuesto a correr más riesgos que de costumbre. Es un buen momento para intentar llevar a cabo un plan alocado.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19 Estás forzado a lidiar con un amigo , que no necesita tanta atención como cree. Si bien esto no es el fin del mundo, no te complace en absoluto.

ACUARIO

Enero 20 - Febrero 18 Estás un tanto desconectado del resto del mundo, pero así es como surgen las más creativas ideas. Es un buen momento para adoptar una nueva perspectiva.

PISCIS

Febrero 19 - Marzo 20 Debes ser tú quien marque el ritmo de esta jornada; de lo contrario, el todo se tornará muy caótico. Es un buen momento para aminorar la marcha.

SOCCER

“GUILLE” FRANCO REGRESA AL FUTBOL PROFESIONAL

MIGUEL CABRERA ELEGIDO “JUGADOR DEL MES”

Guillermo Franco regresa al fútbol profesional, pero lo hará en el equipo de futbol rápido Monterrey Flash, donde llega como el refuerzo de lujo de cara a la siguiente campaña que inicia en este mes

DEPORTES Patrocinado por:

CRISTIANO RONALDO CERCA DE IGUALAR A RAÚL EN LA LEYENDA

Otro número siete del Real Madrid puede entrar en el panteón de goleadores: Cristiano Ronaldo, que heredó la camiseta del emblemático Raúl González, podría unírsele en la leyenda merengue el miércoles contra Ludogorets si iguala el récord de tantos inscritos en Liga de Campeones. Este inicio de temporada es el de todos los récords para “CR7″: el portugués marcó diez veces en seis jornadas de Liga, un total inédito desde hace 60 años en el campeonato español.

NADANDO EN ALCOHOL El control de alcoholemia de Michael Phelps arrojó una tasa de .14, luego que fuera detenido por rebasar el límite de velocidad cuando conducía, de acuerdo con los documentos sobre su detención divulgados esta semana. Phelps duplicó el límite en el estado de Maryland, de .08.

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

UNA TASA DE .14

MICHAEL PHELPS DIO EL DOBLE EN TASA DE ALCOHOLEMIA

El control de alcoholemia de Michael Phelps arrojó una tasa de .14, luego que fuera detenido por rebasar el límite de velocidad cuando conducía, de acuerdo con los documentos sobre su detención divulgados el miércoles. Phelps duplicó el límite en el estado de Maryland, de .08. El nadador de 29 años de edad fue procesado el martes por conducir en estado de ebriedad, exceso de velocidad y cruzar líneas dobles en el túnel FortMcHenry en la autopista 95 en Baltimore, según la policía de tránsito de Maryland.La documentación de la policía sobre causa probable también indica que Phelps tenía los ojos enrojecidos y que susurraba al hablar.Un agente de la policía realizó las pruebas de sobriedad a Phelps, según la documentación.

Cuando a Phelps se le pidió que se parara con un pie, el texto señala que “el agente afirmó ‘que no pudo hacerlo”’.El policía que se encargó de proceder con la detención escribió en su reporte que el nadador lució “desorientado y se puso a discutir”al quedar bajo custodia.Lo de Phelps parece estar atado a un patrón preocupante: éxitos sin precedentes en la piscina, seguidos por problemas fuera del agua.El atleta olímpico más laureado en la historia encara por segunda ocasión cargos por conducir en estado de ebriedad.Los cargos son un balde de agua fría para el regreso de Phelps a las competencias, que parecía tan prometedor hace poco más de un mes cuando ganó tres medallas de oro y dos de plata en el Campeonato Pan Pacific en Australia.

weekend DEPORTES EN LA LIGA AMERICANA

MIGUEL CABRERA ELEGIDO “JUGADOR DEL MES”

El primera base Miguel Cabrera, de los clasificados Tigres de Detroit, fue elegido este martes “Jugador del mes” de septiembre en la Liga Americana. Cabrera es el segundo jugador de su equipo en ser elegido consecutivamente con dicho pergamino, ya que en agosto fue seleccionado su compatriota Víctor Martínez.De 31 años, Cabrera, MVP (Jugador Más Valioso) en las dos últimas campañas (2012 y 2013), ayudó a los ‘felinos’ a conquistar el domingo pasado su cuarto título divisional seguido en la

División Central. Cabrera promedió en el mes .379 con ocho jonrones, 10 dobles, 18 impulsadas y 19 anotadas en 26 partidos. El venezolano, un nueve veces ‘All-Star’, ha sido premiado con honores mensuales en julio del 2008, agosto del 2012 y julio del 2013. Otros considerados para el pergamino mensual fue el también llanero José Altuve (Astros), el jardinero Michael Brantley (Indios) y el intermedistaHowieKendrick (Angelinos).

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

OTRO NUMERO SIETE

CRISTIANO RONALDO CERCA DE IGUALAR A RAÚL EN LA LEYENDA Otro número siete del Real Madrid puede entrar en el panteón de goleadores: Cristiano Ronaldo, que heredó la camiseta del emblemático Raúl González, podría unírsele en la leyenda merengue el miércoles contra Ludogorets si iguala el récord de tantos inscritos en Liga de Campeones. Este inicio de temporada es el de todos los récords para “CR7″: el portugués marcó diez veces en seis jornadas de Liga, un total inédito desde hace 60 años en el campeonato español. Entre todas las competiciones, Cristiano Ronaldo tiene ya 13 goles en nueve partidos, incluido un triplete contra el Deportivo La Coruña y cuatro tantos contra el Elche.El doble Balón de Oro (2008, 2013) está en la línea de la pasada temporada, cuando estableció un nuevo récord de goles marcados en una temporada de Champions (17). Ahora tiene en el punto de mira el récord de Raúl, excapitán emblemático de la “Casa Blanca” (1994-2010): Ronaldo cuenta con 68 goles en Champions, tres menos que el total de su excompañero

(71 tantos). El argentino Lionel Messi es tercero de esta clasificación con 67 goles. “Creo que los récords están hechos para ser batidos, pero no es mi prioridad”, explicó hace un año Cristiano Ronaldo, asegurando que lo importante es “ganar títulos”, cosa que hizo con la conquista de la décima Copa de Europa de clubes para el Real Madrid.

DEPORTES FUTBOL RÁPIDO MONTERREY

“GUILLE” FRANCO REGRESA AL FUTBOL PROFESIONAL Guillermo Franco regresa al futbol profesional, pero lo hará en el equipo de futbol rápido Monterrey Flash, donde llega como el refuerzo de lujo de cara a la siguiente campaña que inicia en este mes.El ex jugador de Monterrey y mundialista mexicano en Sudáfrica 2010, reconoció su ilusión por volver a la ciudad donde mayor cariño encontró dentro del futbol mexicano, por lo que espera no defraudar las expectativas a sus 37 años pensando en ganarse un lugar dentro del equipo profesional perteneciente a la Major Arena SoccerLeague.”Tengo una deuda, no me pude retirar con el Monterrey y vengo al Flash a aportar. Es importante para mí porque en mi carrera me quedó un pequeño pendiente en Monterrey. La idea es quedarme en Monterrey, no sé cuánto tiempo”. El “Guille” insistió en la importancia de tener una revancha en una escuadra regiomontana, pese a que no sea dentro del futbol soccer: “La afición de esta ciudad me robó el corazón y agradezco la oportunidad de volver a jugar aquí. De solo pensar el

reencuentro me da mucha emoción. Rayados ha sido lo más significativo que he tenido en cuanto a la conexión de la gente”.

MARCELO

“JUGAR EN EL MADRID TE DA PODER... PERO TAMBIÉN PRESIÓN” “Tenemos mucho que lograr: tenemos que ganar todos los títulos pendientes y superarnos para mantener a nuestros fans felices”, dice Marcelo Vieira. Las palabras del defensor son más que una postura pre pelea, hay un inmenso nivel de expectativas sobre el Real Madrid esta temporada después de salpicar 110 millones de euros en los destacados del Mundial como el colombiano James Rodríguez (80 millones) y el alemán Toni Kroos (30 millones), que se unen a un total de 11 en la región de 500 millones de euros. “Nosotros (el equipo) entendemos que siempre hay presión en un club como el Real Madrid, pero vamos a estar prosperando de eso para tratar de ganar tantos trofeos como podamos”, explica el lateral Gareth Bale en una conferencia de prensa anterior al lanzamiento de la camiseta negra de la Liga de Campeones celebrado en el estadio Santiago Bernabéu. Es un sentimiento que comparte Marcelo: “Ser un jugador del Real Madrid te da un gran cantidad de poder, pero también te pone bajo mucha presión.” Los jugadores tendrán que mantener la calma si los Blancos van a ganar un trofeo más de la Liga de Campeones el año que viene y, al hacerlo, convertirse en el primer equipo en defender el título. Es mucho que pedir, pero después del decepcionante tercer puesto de la temporada pasada en La Liga de España y una sorprendente pérdida por 1-0 al Atlético de Madrid en la Supercopa española, el

equipo deportivo más rico del mundo, cuyos jugadores Marcelo describe como “Señores”, buscarán justificar su fenomenal masa salarial. El internacional brasileño, que fue el primero en anotar en la Copa del Mundo, aunque fuera un autogol ante Croacia, cuenta a Publimetro, “Al parecer somos el mejor equipo, según la prensa. Pero, estoy aún a la espera de ver jugar a los otros equipos, así que no puedo decir si estamos mejor que el resto”. Y añade con cautela: “El equipo es muy bueno, sí, y los jugadores son increíbles pero ¿somos realmente el mejor? Sinceramente, no lo sé”.