EL NORTE NEWSPAPER 227 by El Norte Newspaper

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO IV EDICIÓN 227

w w w.elnor tenoticias.com

EN 2 LÍNEAS

6A TRES NIÑAS DE DENVER SE DIRIGÍAN A SIRIA PARA UNIRSE A ISIS

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014

VIVOS LOS LLEVARON VIVOS LOS QUEREMOS “Ayotzinapa somos todos; vivos se los llevaron, vivos los queremos”, es el grito con el que miles de personas se manifestaron en México este miércoles, para exigir justicia y que se encuentre al grupo de 43 normalistas desaparecidos en Iguala desde el pasado 26 de septiembre

ÓSCAR DE LA RENTA La muerte a los 82 años del dominicano Óscar de la Renta cierra una vida, elegante y sobria como sus diseños, del primer gran nombre latinoamericano que abrió puertas en el exclusivo mundo de la moda al que puso por décadas su impronta

KANSAS CITY REVOLUCIONA EL BÉISBOL USA

La historia de los Kansas CityRoyals ha enamorado a Estados Unidos y ha atraído a un público nuevo a la MajorLeague Baseball

Estudiantes, maestros, activistas e integrantes de la sociedad civil marcharon e iniciaron paros en varias ciudades mexicanas, sumándose al reclamo de que aparezcan con vida los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

la portada

VIVOS SE LOS LLEVARON, VIVOS LOS QUEREMOS

MILES DE PERSONAS PROTESTAN EN MÉXICO PARA EXIGIR JUSTICIA POR AYOTZINAPA

“Ayotzinapa somos todos; vivos se los llevaron, vivos los queremos”, es el grito con el que miles de personas se manifestaron en México este miércoles, para exigir justicia y que se encuentre al grupo de 43 normalistas desaparecidos en Iguala desde el pasado 26 de septiembre. Estudiantes, maestros, activistas e integrantes de la sociedad civil marcharon e iniciaron paros en varias ciudades mexicanas, sumándose al reclamo de que aparezcan con vida los estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, quienes según algunos de los detenidos —que ya suman más de 50— fueron introducidos en patrullas y entregados al crimen organizado. En la Ciudad de México, cientos de estudiantes con camisetas de sus universidades y activistas —algunos con el rostro cubierto con paliacates y pasamontañas— iniciaron cerca de las 18:00 horas una marcha del Ángel de la Independencia al Zócalo capitalino, para lo cual cerraron la circulación en el Paseo de la Reforma desde una hora antes. A la vanguardia de la manifestación caminan familiares de los normalistas desaparecidos. Los inconformes también han manifestado su rechazo a la actuación de las autoridades, porque no se han logrado resultados para encontrar a los estudiantes.

Al menos 12,000 personas participaron en el inicio del recorrido, según policías. Hasta las 19:30 horas no se habían reportado incidentes, de acuerdo con autoridades. Protestas universitarias Miles de universitarios de México se plantaron este miércoles ante las instalaciones de sus centros educativos e iniciaron marchas, además de hacer otro tipo de manifestaciones. Estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) cerraron las puertas de sus planteles por 48 horas, como parte de un paro en apoyo a los normalistas desaparecidos. En la suspensión de labores participaron los planteles del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) Naucalpan y de las Facultades de Estudios Superiores (FES) Acatlán, Cuautitlán e Iztacala, así como la Facultad de Filosofía y Letras y la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales. En las escuelas de la UNAM, el paro se levanta la noche del jueves, por lo que las clases se reanudarán el viernes. En Michoacán, integrantes de la Coordinadora de Universitarios en Lucha (CUL) tomaron las instalaciones de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH), en apoyo a los normalistas desaparecidos de Ayotzinapa. Poco después de las 05:00 horas, los integrantes de la CUL se apoderaron de

las instalaciones de Ciudad Universitaria e instalaciones de preparatorias y facultades de esa casa de estudios, de acuerdo con un reporte de la agencia Notimex. También, la Escuela Nacional de Estudios Superiores Campus Morelia, dependiente de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), se sumó al paro laboral de 48 horas en

solidaridad con los normalistas. Los estudiantes de Guanajuato también suspendieron las clases en solidaridad con los alumnos de Ayotzinapa y también para exigir el esclarecimiento de la muerte de un estudiante de Guadalajara, que murió el fin de semana después de haber sido arrestado por policías locales.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

editorial El gobierno de Estados Unidos y la Organización de Estados Americanos (OEA) demandaron al gobierno de México que realice una profunda investigación para esclarecer la desaparición y posible homicidio de 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, Guerrero, y que los culpables sean llevados ante la justicia. Es un signo de la consternación que ha causado internacionalmente este incidente. A partir de la instrucción presidencial de que el gobierno federal atrajera el expediente, ayer el titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Jesús Murillo Karam, se trasladó a Iguala, Guerrero, para conducir las pesquisas, luego de que el 26 de septiembre los normalistas fueron agredidos a tiros por policías municipales, y días después se localizaron seis fosas clandestinas cuyas víctimas están en proceso de identificación para determinar si entre los cuerpos están algunos de los estudiantes. Entre los avances de la investigación, de acuerdo con autoridades federales, una de las líneas apunta a los nexos del alcalde de Iguala, José Luis

Abarca, con el cártel de Los Beltrán Leyva. Se indaga al edil como posible prestanombres al servicio de esta organización. Reacción internacional. La portavoz del Departamento de Estado, JenPsaki, confirmó que Washington está siguiendo de cerca el “preocupante” caso de estos estudiantes. Y pidió que se realice una indagatoria “completa y transparente” de los hechos. “Nuestros pensamientos están con las familias y amigos de los desaparecidos, a los que expresamos nuestras condolencias”, señaló la vocera, quien se mostró confiada de que la investigación que han iniciado las autoridades mexicanas permita esclarecer los hechos. “Los culpables deben ser llevados ante la justicia”, añadió. El secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, aseguró que la desaparición y posible matanza de los 43 estudiantes “enluta no sólo a los mexicanos sino a todos los países de las Américas”, aunque oficialmente el gobierno de México aún no ha confirmado el crimen de los jóvenes. Insulza expresó su profunda

consternación por los hechos. Recordó mediante un comunicado que, según declaración de sicarios confesos, algunos de los estudiantes desaparecidos habrían sido ejecutados por orden del crimen organizado en los alrededores de Iguala, por lo que el máximo representante de la OEA pidió el esclarecimiento de “un asesinato tan inhumano como absurdo”. Aunque la violencia y la venta de droga es algo habitual en la zona, las ejecuciones, extorsiones y secuestros comenzaron a ser notables en los últimos años a través de la desaparición y homicidio de personas, como el del síndico Justino Carvajal Salgado, sobrino de Félix Salgado Macedonio, ex alcalde de Acapulco, asesinado en marzo de 2013. Carvajal fue ultimado al salir de un departamento en marzo de 2013. Previo a su muerte, fue amenazado en distintas ocasiones. La información del gobierno federal refiere que la seguridad pública del municipio era controlada por el crimen organizado a través de elementos pagados que vigilaban los movimientos de los soldados y federales adscritos a la zona. DPA

César González Dirección Editorial Pedro Ojeda Diagramación y Diseño Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira Ejecutivos de Ventas Go&Go Sales César González Publisher - CEO 901-9498100 Oficina: 5752 Ryben CIR Memphis, TN 38115

en 2 líneas SEGÚN LA POLICÍA

TRES NIÑAS DE DENVER SE DIRIGÍAN A SIRIA PARA UNIRSE A ISIS El primer indicio de que algo andaba mal fue una llamada de teléfono de una escuela en Denver, Estados Unidos, para informar a Assad Ibrahim de que su hija no fue a clase. Él llamó a su celular, y ella respondió. Pero, según funcionarios, la niña no le dijo que iba camino a Siria para unirse al grupo terrorista de ISIS. Se limitó a contarle que iba tarde a clase el viernes, según la Oficina del Sheriff del Condado de Arapahoe, que presentó un informe del caso. La chica estadounidense de origen sudanés también mantuvo silencio sobre sus dos amigas, estadounidenses de ascendencia somalí, que volaban con ella a Turquía a través de Alemania. Otros dos niñas, hermanas  Las dos habían dicho a su padre, Ali Farah, que iban a la biblioteca. Pero cuando Farah llegó a casa del trabajo, un visitante llamó a su puerta, según documentos oficiales. Al parecer, fue Ibrahim. Farah debía verificar si los pasaportes de sus hijas habían desaparecido, le dijo el visitante, como ocurrió con el pasaporte de su hija. Efectivamente, ya no estaban, junto con 2,000 dólares en efectivo. Las dos familias llamaron al FBI. Dijeron que pensaban que las niñas estaban en camino

a Turquía. La agencia emitió un aviso de sus pasaportes. Autoridades alemanas interceptaron al trío de edades de 15, 16 y 17 años, en el aeropuerto

de Frankfurt y los pusieron en un avión de regreso a Estados Unidos, donde fueron recibidos por agentes del FBI. Las tres chicas fueron interrogadas y puestos

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

en libertad. Dos funcionarios estadounidenses dijeron que habían planeado unirse a los militantes de ISIS, el Estado Islámico en Iraq y Siria.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

locales SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Denuncias de vehículos abandonados, pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. Ayúdenos a tener una ciudad hermosa. •Gestión de residuos sólidos: (901)-5766851 •El Centro de Servicios de Gestión de Residuos Sólidos es responsable por la recolección y disposición de todos los residuos sólidos dentro de la ciudad y la remoción de objetos arrojados ilegalmente en calles y paseos públicos, así como la recolección y disposición de animales muertos. Servicios de Parques: 901-576- 4200 •Servicios de Parques ofrece actividades divertidas y educativas para los residentes y visitantes de Memphis. Disfrute de campamentos de verano, parques, plazas de juegos y muchas otras actividades. TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Oficina del Consejo de la Ciudad: 901576-6786 Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111

AGENDA COMUNITARIA 1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas  4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos.

Agencia de Manejo de Emergencias: 901515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Luz, gas y agua de Memphis: 901-544-6549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Policía: (llamadas no de emergencia) 901545-COPS

Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

MEDICAMENTOS FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS

LAS APARIENCIAS ENGAÑAN

Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

SE ENFRENTA AL DEMÓCRATA CHARLIE BROWN

BILL HASLAM A LA REELECCIÓN

El Gobernador republicano de Tennessee Bill Haslam dijo que existe poco misterio sobre su posición con respecto a temas importantes como la expansión de Medicaid y las normas comunes de educación básica, durante una visita a Franklin el pasado fin de semana, mientras corre para un segundo mandato como gobernador de Tennessee

contra la oposición nominal demócrata. Haslam se enfrente al políticamente desconocido demócrata Charlie Brown en las elecciones del proximo mes, y ve poca necesidad para recalcar su posición política con el fin de reclamar un mandato después de lo que se espera sea su reelección por un amplio margen.

La medicina que usted compra fuera de Los Estados Unidos puede ser peligrosa y deficiente. No arriesgue su salud, Lo que usted debe saber sobre la compra de medicamentos fuera de los Estados Unidos Si usted compra medicina extranjera via el internet, ó através de un negocio que le ofrezca ordenar sus medicinas, o durante sus visitas furera de Los Estados Unidos, usted está tomando un riesgo. La oficina de La Administración de Drogras y Alimentos de los Estados Unidos no puede garantizarle la seguridad de estas medicinas. PREOCUPACIONES SOBRE GARANTÍA DE CALIDAD. Es posible que los medicamentos cuya venta no se ha aprobado en los Estados Unidos no se hayan elaborado siguiendo procedimientos de control de calidad diseñados para preparar un producto seguro y eficaz. POSIBILIDAD DE FALSIFICACIÓN. Algunos medicamentos importados, hasta los que llevan el nombre de un producto

aprobado en Estados Unidos, pueden ser versiones falsificadas que son peligrosas o incluso completamente ineficaces. PRESENCIA DE SUSTANCIAS NO VERIFICADAS. La seguridad y eficacia de algunos medicamentos importados y sus ingredientes, aunque son legales en el extranjero, podrían no haberse evaluado en Estados Unidos. Estos productos pueden crear adicción o contener otras sustancias peligrosas. RIESGOS DEL USO NO SUPERVISADO. Algunos medicamentos, sean importados o no, son peligrosos si se toman sin la supervisión médica adecuada. Tal vez necesite que le hagan una evaluación médica para garantizar que el medicamento es adecuado para usted y para tratar su condición médica. O, usted puede requerir revisiones médicas para verificar que está tomando el medicamento adecuadamente, que le está surtiendo efecto y que usted no está experimentando efectos secundarios inesperados o posiblemente mortales.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

estadosunidos MÁS IMPACTADOS POR EL VIRUS DEL ÉBOLA

RESTRINGE ENTRADA A VIAJEROS PROCEDENTES DE ÁFRICA OCCIDENTAL Todas las personas que viajen en avión a los Estados Unidos desde los países de África occidental más impactados por el virus del ébola podrán entrar sólo por cinco aeropuertos, según informó el secretario del Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU., Jeh Johnson. A partir del miércoles, pasajeros que viajan desde Liberia, Sierra Leona o Guinea pueden entrar a través de los aeropuertos de Nueva York, Washington D.C., Atlanta, Chicago y Newark en Nueva Jersey. Mientras todos los puntos de entrada en Estados Unidos actualmente revisan a los pasajeros por potencial exposición al virus del Ébola, estos cinco aeropuertos han tomado pasos adicionales para monitorear la enfermedad, como tomar la temperatura a los pasajeros y otros protocolos adicionales,indicó Johnson. El anuncio se da entre los crecientes llamados al presidente BarackObama de prohibir todos los viajes desde esos tres países a los Estados Unidos

pese a que altos oficiales de salud lo desaconsejen. La prohibición podría aplicar a cualquier pasajero cuyos vuelos se originen en aquellos tres países ya que no hay vuelos directos a los Estados Unidos desde ellos. “Trabajamos de cerca con las

aerolíneas para implementar estas restricciones con una mínima interrupción de viaje”, dijo Johnson en un comunicado. Johnson también dijo que habló con los oficiales de Aduanas y Protección de Fronteras y dijo que quedó “impresionado por su profesionalismo,

AL IR A VOTAR

y si entrenamiento y preparación” para medidas de escaneo adicionales. Según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de EE.UU., 94% de todos los trabajadores que llegan a EE.UU. de esos países entraron por alguno de esos cinco aeropuertos.

“NO TOQUES A MI NOVIA”, LE DICE UN HOMBRE DE CHICAGO A OBAMA Hasta el presidente de Estados Unidos tiene que lidiar con novios celosos. Al ir a votar el lunes, BarackObama se colocó junto a Aia Cooper al acercarse a la urna. El prometido de Cooper, Mike Jones, aprovechó para hacer la broma.  “Señor presidente, no toque a mi novia”, dijo Jones. “No tenía pensado hacerlo”, respondió Obama, diciendo que Jones era como el “hermano que te hace pasar un momento embarazoso sin motivo”. Cooper, claramente ruborizada, pidió disculpas en nombre de su prometido y le dijo al presidente que su novio quiso “decir algo inteligente”, pero no se le ocurrió. Por lo menos se irá a casa con una buena historia que contar. Obama bromeó diciendo que ahora le comentará a sus amigas y familiares: “No puedo creer que Mike sea tan tonto”. “Afortunadamente el presidente se lo tomó bien, así que no hubo problemas”, agregó Obama, imaginando cómo Cooper contaría la historia. Después de votar, Obama se acercó a Jones para darle un abrazo y un beso. “En la mejilla, simplemente en la mejilla. Michelle, no me regañes, solo en la mejilla”, declaró Cooper a la cadena afiliada de CNN, WLS-TV, después de votar. “Ahora está realmente celoso”, le dijo Obama a Cooper.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

estadosunidos DOS CUADROS DEL CUSCO DE LA ERA COLONIAL

EE.UU.: DEVUELVEN 25 TESOROS CULTURALES AL GOBIERNO DE PERÚ Cuatro investigaciones de distintos organismos de Estados Unidos condujeron al decomiso de varios objetos de Perú que habían sido introducidos de contrabando en EE.UU. durante los últimos años. Los tesoros fueron devueltos este miércoles a consulados peruanos en ceremonias simultáneas en San Antonio (Texas), Denver (Colorado) y Boston (Massachussetts). Se incluyen dos cuadros del Cusco de la era colonial. una vasija funeraria, una estatua de Chancay, un recipiente típico de Lambayaque y artefactos incas saqueados de fosas peruanas. “Los tesoros devueltos hoy no

pertenecen a ningún colecionista privado o un solo propietario. Pertenecen al pueblo de Perú, donde se podrán exhibir y servir como un recordatorio de la rica herencia cultural de Perú”, dijo Thomas Winkowski, director interino del departamento encargado de aplicar las normas de inmigración y aduanas de EE.UU. Los operativos se realizaron en distintos puntos de Estados Unidos. Desde 2007, más de 7.150 objetos han sido devueltos a 27 países, incluyendo pinturas de Francia, Alemania, Polonia y Austria; manuscritos de los siglos XV a XVIII de Italia y Perú; así como objetos culturales de China, Camboya e Irak.

RETIRAR DEL MERCADO AIRBAGS DE LA MARCA TAKATA

EE.UU.: AMPLÍAN ALERTA POR AIRBAGS POTENCIALMENTE PELIGROSOS

Reguladores en Estados Unidos ampliaron este miércoles el llamado a retirar del mercado airbags de la marca Takata, potencialmente peligrosos, a 7,8 millones de unidades. La National Highway Traffic Safety Administration de Estados Unidos (NHTSA), parte del Departamento de Transporte, advirtió a propietarios de autos con esos dispositivos que adopten “acciones inmediatas”. Si se despliegan con fuerza, los citados airbags tienen el potencial de expulsar metralla mortal hacia los pasajeros. La NHTSA identificó a 10 fabricantes que utilizaron Takata como proveedor, incluyendo General Motors, Honda y

Toyota. La agencia recomendó a quienes sospechen que puedan tener vehículos afectados que comprueben la lista en el sitio de internet www.safercar.gov, y advirtió específicamente a aquellos que viven en climas húmedos como Florida o Hawái, que lleven sus autos a revisión. “Reaccionar ante estas alertas, sea el vehículo viejo o nuevo, es fundamental para la seguridad personal y será de ayuda a nuestra investigación sobre los airbags de Takata y lo que parece ser un problema relacionado con una prolongada exposición a humedad y temperatura altas”, declaró David Friedman, de la NHTSA, en un comunicado.

RON KLAIN

OBAMA EXPRESÓ OPTIMISMO DURANTE REUNIÓN CON EL ZAR CONTRA EL ÉBOLA

El presidente BarackObama se reunió este miércoles con su equipo de respuesta a la epidemia del ébola, incluyendo el zar contra la enfermedad Ron Klain, a quienes les expresó su optimismo sobre la situación.Durante el encuentro, el mandatario señaló que numerosos familiares de Thomas Eric Duncan, quien falleció por el virus recientemente, salieron de la cuarentena, mientras que las dos enfermeras de un hospital de Dallas que se infectaron con el virus “parecen estar mejor”. También mencionó que Nigeria ahora está libre de casos según la declaración de la Organización Mundial de la Salud, lo que constituye una señal de esperanza. “Le da un sentido que cuando se detecta a tiempo ... este brote se puede detener”, dijo Obama sobre el anuncio de la OMS.La reunión se produjo mientras el gobierno sigue estrechando las medidas

de seguridad de la salud en los EEUU, pero sin llegar a la prohibición de viajeros procedentes de África Occidental, donde el brote de ébola ha matado a más de 4.500 personas en Liberia, Sierra Leona y Guinea. Con este encuentro, el nuevo zar estadounidense contra el ébola comenzó su trabajo. Klain, un abogado y veterano operador demócrata, tiene la misión de mejorar la coordinación entre el Gobierno federal y los estados después de que se diagnosticaron tres casos en Texas. Además informará directamente a las asesoras principales en Seguridad Nacional del presidente, Lisa Monaco y Susan Rice, quienes forman parte desde el primer momento del equipo de Obama en la crisis del ébola, pero que también lidian con otro frente prioritario de Estados Unidos: la ofensiva contra el Estado Islámico en en Irak y Siria.

10A

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

elmundo Michael Zehaf-Bibeau

Identifican al autor del tiroteo dentro del Parlamento de Canadá hael Zehaf-Bibeau es el nombre del sospechoso que disparó en el parlamento de Ottawa donde murió un soldado. Así lo reveló un funcionario canadiense bajo la condición de anonimato, agregando que se trata de un ciudadano de ese país de 32 años. Por su parte, dos funcionarios estadounidenses han indicado que el autor del tiroteo sería un canadiense convertido islam. En concreto, uno de ellos ha detallado que sería de Quebec. Tras el ataque las instalaciones del Parlamento en Ottawa permanecieron bajo un estado total de emergencia. Charles Bordeleau, jefe de la policía de Ottawa, informó que el agresor fue abatido. Las autoridades no están seguras sobre si actuó solo o hay más atacantes. “Hasta ahora no hay indicios de que esté vinculado con el extremismo islámico violento”, agregó en un principio una fuente que omitió su nombre a CNN, versión que se contrapone con lo declarado por funcionarios estadounidenses a Reuters.

Los balazos sorprendieron a la comunidad la mañana de este miércoles. A las 9:52 la policía recibió varias llamadas alertándolos. Tres tiroteos se registraron tanto en las inmediaciones como adentro del Parlamento. Varios testigos, conmocionados, dijeron

COMUNICADO DE CRUZ ROJA

MEDIO MILLÓN DE HONDUREÑOS AFECTADOS POR LA SEQUÍA

La Cruz Roja informó que más de medio millón de personas en Honduras se han visto afectadas por una severa sequía. En un comunicado, indicó que las familias más vulnerables están en peligro debido a la pérdida de sembradíos, altos precios de los alimentos y menos ingresos para los campesinos.

La Cruz Roja también señaló que algunas familias están vendiendo sus pertenencias y ganado para sobrevivir, mientras que otras están abandonando sus hogares para escapar de la sequía. Por ello, la organización internacional hizo un llamado para que se donen fondos de manera urgente y se preste asistencia.

que un hombre corría hacia los edificios del gobierno. De inmediato las alertas se encendieron y la policía llegó al lugar para aislar y cerrar la zona. “Se oyeron varios disparos en el Memorial de Guerra a las 9:52 am de hoy”, tuiteó la policía de Ottawa.Bordeleau, en

conferencia de prensa, dijo que no revelarían el nombre de la víctima por respeto a sus seres queridos. “Mis condolencias a las familias del soldado muerto y oraciones para el guardia del Parlamento. Canadá no será aterrorizada o intimidada”, escribió en su cuenta de Twitter el funcionario Jason Kennedy. Después de que el agresor atacó al soldado, éste se dirigió al complejo del Parlamento. Las imágenes revelan a un grupo de guardias, caminando sobre un pasillo, buscando al agresor cubriéndose con las columnas del lugar. De pronto el ruido de varios tiros sorprendió a los presentes: se escucharon al menos 30 balazos. Los agentes, desesperados, corrían tras el agresor. Al momento del ataque, el primer ministro, Stephen Harper se encontraba dentro del edificio. Su cuerpo de seguridad se movió con rapidez para rescatarlo. Los medios locales reportaron que se encuentra a salvo fuera del Parlamento.

“ESTOY MUY CONTENTO DE ESTAR VIVO”

CAMARÓGRAFO DE LA NBC SUPERA EL ÉBOLA

El camarógrafo de la cadena estadounidense NBC que había contagiado de ébola en Liberia mientras cubría la epidemia superó la enfermedad y podría volver a su casa hoy, indicó anoche en un comunicado el hospital de Nebraska, Estados Unidos, en el que estaba internado. “Estar curado de ébola es un sentimiento que hace a uno realmente humilde”, declaró Mukpo, citado en un comunicado. “Muchas personas no tuvieron la misma suerte que yo, estoy muy contento de estar vivo”, afirmó. Ashoka Mukpo “será autorizado a abandonar la unidad (especializada del hospital) mañana miércoles”, anunció el

Nebraska Medical Center (NMC). “Un test de sangre negativo confirmado por los CDC (Centros federales de control y prevención de enfermedades) mostró que Ashoka Mukpo ya no tenía rastros del virus en su sangre y en consecuencia está libre para volver a su casa” en Rhode Island, agrega el comunicado. Mukpo, un camarógrafo independiente que se había sumado al equipo de la cadena de televisión estadounidense NBC, estuvo en cuarentena a principios de octubre en un centro de tratamiento del ébola dirigido por la ONG Médicos sin Fronteras, al este de la capital de Liberia, y llegó al Nebraska Medical Center el 6 de octubre.

11A

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

elmundo A CUATRO DÍAS DE LAS PRESIDENCIALES

DILMA CONSOLIDÓ SU VENTAJA SOBRE AÉCIO NEVES A cuatro días de las presidenciales en Brasil, DilmaRousseffconsolidó su ventaja sobre el adversario Aécio Neves. Una nueva encuesta, que acaba de salir esta mañana, muestra a la presidenta con 47 por ciento de las intenciones de voto, sobre 43 por ciento de su adversario socialdemócrata. Un factor clave contribuyó a cambiar la tendencia que parecía imponer al ex gobernador de Minas Gerais: la economía. Datafolha detectó que para 44% del electorado, la economía va a mejorar; un mes atrás apenas 32% es mostraba con ese optimismo. Apenas 15% juzgó que puede empeorar. Pero hubo otros hechos significativos que contribuyeron a derruir la imagen del postulante del Partido Socialdemócrata de Brasil (PSDB). El senador, y ex gobernante mineiro, ejerció un nivel de agresividad que la sociedad brasileña rechaza. De acuerdo con la prestigiosa consultora, 71% de los encuestados expresó su repudio a la beligerancia demostrada en los dos

primeros debates en esta segunda vuelta. Una mayoría consideró que Neves fue más agresivo. El candidato llegó a enfilar su dedo índice frente a Rousseff al

tiempo que la trató de “liviana” y “mentirosa”, además de enrostrarle que no le hacía honor a su cargo. Ya había cometido idéntico desmán durante las confrontaciones entre

presidenciables de la primera vuelta. En una ocasión la ex candidata Luciana Genro, del Partido Socialismo y Libertad (PSOL) le llegó a retrucar: “No me amenace”.

PATRICK POUYANNE

LA PETROLERA TOTAL YA TIENE NUEVO PRESIDENTE Cuando aún no han enterrado a su presidente Christophe de Margerie en un pueblito de la Mancha después de su muerte ayer en un accidente aéreo en Moscú, la empresa petrolera francesa Total ya aseguró su sucesión. En una reunión de emergencia en sus vidriadas oficinas del barrio La Defense, el Consejo de Administración eligió ayer a Thierry Desmarest como presidente no ejecutivo y como director general a Patrick Pouyanne, un ingeniero de minas de 53 años, que hizo su carrera en el grupo pero se inició en ELF, antes de su fusión con Total. Como Margerie, tiene su origen en el departamento de refinamiento y producción y estuvo destinado en Angola y Qatar anteriormente. Esta dirección bicéfala no durará mucho tiempo. Hasta el año que viene, porque Thierry Desmarest, que es presidente honorario del Consejo de Administración, habrá llegado a los 70 años, la edad límite para seguir participando. La próxima asamblea de accionistas de Total, la quinta

petrolera del mundo, se celebrará en la primavera europea y es altamente probable que Pouyanne, “Papou” para sus empleados y amigos, sea ratificado. Pouyanne tiene un diploma de la prestigiosa escuela de comercio ESCPO, como Christophe de Margerie, es ingeniero de minas y pasó por los gabinetes ministeriales de Edouard Balladour cuando era primer ministro y del conservador FrancoisFillon. Entró al comité ejecutivo de Total en 2012 y se convirtió así en uno de los delfines del hoy fallecido de Margerie. Es casado y padre de cuatro hijos y estuvo a cargo de la reorganización del sitio petroquímico de Carling en Mossele, que transformaron en un centro de producción de resinas de hidrocarburos en 2013. Total es hoy un gigante petrolero con 100.000 empleados y que en 2013 facturó 189.000 millones de euros. La muerte de su presidente la desestabiliza cuando estaba en plena reestructuración y proceso de sesiones.

12A

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

méxico SEGÚN PGR

EXALCALDE Y ESPOSA SON RESPONSABLES DE DESAPARICIÓN DE NORMALISTAS El exalcalde de Iguala, José Luis Abarca, y su esposa, María de los Ángeles Pineda Villa, son los “autores intelectuales” y por ello los presuntos responsables de la desaparición de 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa ocurrida el pasado 26 de septiembre, informó este miércoles el procurador Jesús Murillo Karam. A casi cuatro semanas de la desaparición, Murillo Karam señaló en conferencia de prensa que las investigaciones de la Procuraduría General de la República (PGR), basadas en declaraciones de policías detenidos y en trabajo de campo, indican que Abarca ordenó a la policía local “enfrentar” a los jóvenes, para evitar que éstos llegaran al informe que ese día daba su esposa como presidenta del sistema municipal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF). Según esta línea de investigación,

Abarca y sus colaboradores —ligados al grupo delictivo Guerreros Unidos— pensaron que los normalistas se dirigían al lugar para realizar una protesta, como la que llevaron a cabo en junio de 2013 frente a la alcaldía de Iguala, la tercera localidad más importante del estado de Guerrero. “Pensando ellos que podría repetirse el escenario de conflicto que se vivió en junio de 2013 en la alcaldía de Iguala, se les ordena (a los policías) reaccionar y pedir apoyo a la policía de Cocula”, dijo Murillo Karam. “Los mismos detenidos declaran que la orden de enfrentar a las personas les llega por radio desde la central y se les dice que viene de parte del A 5, clave que se usaba para identificar al alcalde de Iguala”, agregó. Sin embargo, el procurador no precisó si la orden de Abarca incluía algo más aparte de detenerlos.

POR EL CASO IGUALA

EL SILENCIO DE PEÑA NIETO El presidente Enrique Peña Nieto se ha caracterizado por el uso constante de las redes sociales, pero de una semana a la fecha, cuando más han arreciado las críticas por el caso de los 43 normalistas desaparecidos, se ha hecho notorio su silencio en Twitter. Fue el viernes 17 de octubre pasado cuando publicó cuatro tuits en su cuenta oficial, todos referentes al caso. El mandatario escribió que lo más importante era encontrar a los estudiantes desaparecidos y que el gobierno trabajaría “sin descanso en esta búsqueda”. Después colocó algunas fotos de la reunión con el Gabinete de Seguridad. En Facebook, a partir del 20 de octubre subió algunas fotos de eventos públicos, pero nada más sobre el caso Iguala. La última referencia en esta red fue el 16 de octubre, cuando publicó lo mismo que en Twitter. Cabe destacar que el mandatario abordó el tema de los normalistas, ocurrido entre el 26 y 27 de septiembre, hasta el 6 de octubre, cuando lamentó los hechos de “violencia en Iguala, Guerrero”, lo que derivó en una instrucción de su parte para esclarecer el hecho. En Facebook, el tiempo de espera para

que Peña Nieto escribiera sobre el tema fue mayor que en Twitter: fue hasta el 16 de octubre que apareció para lanzar un mensaje y un día después posteó algunas fotos del encuentro con el aparato de seguridad del gobierno. En la última semana, las críticas por organismos internacionales como la ONU, Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Human Rights Watch, entre otros, han aumentado contra la falta de leyes en México. El mandatario afirmó que estos casos lastiman la imagen del país.

POR LA DESAPARICIÓN DE 43 NORMALISTAS

INCENDIAN PALACIO MUNICIPAL DE IGUALA

El Palacio Municipal de Iguala, Guerrero, fue tomado e incendiado por encapuchados, durante una manifestación por la desaparición de 43 normalistas. De acuerdo con El Universal, en la movilización participaron alrededor de 5 mil personas y el contingente salió de la Central de Abasto de Iguala y terminó en el Palacio Municipal. Milenio informó que algunos manifestantes

entraron al inmueble oficial, rompieron vidrios y con bombas molotov comenzaron el incendio. Durante la protesta, un presunto policía federal fue descubierto como infiltrado y lo obligaron a marchar con el grupo de manifestantes. También detuvieron a un supuesto estudiante que tenía una credencial como elemento de la Comisión Nacional de Seguridad.

13A

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

méxico POR LA DESAPARICIÓN DE 43 NORMALISTAS

POR LA DESAPARICIÓN DE 43 NORMALISTAS decomisaron tres armas de guerra, 16 cargadores llenos, dos portacargadores tipo pechera, cuatro chalecos antibalas y una camioneta pick up robada. Apenas un cuarto de hora más tarde, a las 13.45, en las inmediaciones del poblado Nuevo Progreso, municipio de Río Bravo, una unidad de la Secretaría de Marina recibió otra agresión por varios civiles armados y al repeler el ataque mataron a nueve de ellos según el comunicado. Los militares confiscaron nueve armas largas, cartuchos útiles y dos vehículos, uno con blindaje artesanal. La tercera agresión se registró a las 14:00 horas entre los municipios de Matamoros y Río Bravo, donde siempre según la versión oficial elementos del Ejército Mexicano fueron atacados por civiles armados. Al repeler la agresión murieron siete de los probables delincuentes y las autoridades se incautaron siete armas largas, dos fusiles Barret de alto calibre y siete vehículos.

El gobierno del estado de Tamaulipas, al norte de México, informó el miércoles que en tres enfrentamientos separados el Ejército, la Marina y la Policía Federal mataron en supuesta legítima defensa a 19 civiles armados sin que las fuerzas de seguridad pública sufrieran ninguna baja. Los enfrentamientos ocurrieron el martes en menos de una hora en los municipios de Matamoros y Río Bravo, fronterizos con Texas, según un comunicado emitido por el Grupo de Coordinación Tamaulipas que agrupa bajo la autoridad del gobernador del estado a las fuerzas de la Secretaría de Defensa, la Marina y la Policía Federal. La primera agresión se registró a las 13:30 horas del martes en terrenos del ejido Lucio Blanco, en Matamoros, donde según la versión oficial ofrecida por la Policía Federal, un grupo de civiles armados atacó a la policía. Al repeler la agresión, los agentes mataron a tres de ellos y

EN EL DF

ENTRA EN VIGOR PROGRAMA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Este miércoles entró en vigor el Programa Sectorial de Desarrollo Agropecuario y Rural Sustentable del Distrito Federal, con metas al 2018, mediante el cual el gobierno capitalino pretende alcanzar una seguridad alimentaria para los habitantes de la Ciudad de México. Pese a tratarse de una gran urbe, de la superficie de 148 mil 178 hectáreas que tiene la capital del país, más de la mitad, 58 por ciento, corresponde a suelo rural y de conservación. Las acciones estratégicas que prevé dicho programa se dirigen a la producción, transformación y comercialización agropecuaria y de servicios, en tres ejes: desarrollo rural sustentable; productividad rural sustentable, y participación económica rural. Entre sus propósitos está integrar a los productores en figuras asociativas, con un enfoque de equidad de género y desarrollo económico sustentable, que permita el acceso al financiamiento no asistencialista. Busca fortalecer el Programa de Agricultura Urbana Sustentable a pequeña escala, que se desarrolla principalmente en zonas urbanas y pretende armar un “rompecabezas verde” hacia una seguridad alimentaria. La Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades del DF se coordinará con las secretarías de Turismo, de Desarrollo Económico y del Trabajo y Fomento al Empleo, entre otras dependencias y organismos, para

fortalecer y promover el turismo alternativo y patrimonial de los pueblos y barrios originarios, y consolidar así a la Ciudad de México como destino turístico nacional e internacional. Con respecto al desarrollo rural sustentable, se pretende aplicar políticas públicas para proteger y conservar los ecosistemas, así como mejorar los esquemas productivos tradicionales y agroecológicos para la preservación de los recursos naturales y genéticos del suelo de conservación. De las 16 delegaciones políticas, el Gobierno del Distrito Federal tiene en siete, en Álvaro Obregón, Cuajimalpa, Magdalena Contreras, Milpa Alta, Tláhuac, Tlalpan y Xochimilco, un desarrollo agrícola y pecuario. El documento refiere que unas 35 mil personas en el Distrito Federal se dedican a la labor del campo, con un resultado anual de 450 mil toneladas de diferentes alimentos y productos, principalmente hortalizas verdes, maíz, amaranto, nopal y avena forrajera.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

que rollo

al volante

HALLAN MUERTO A INTEGRANTE DE LA BANDA EL RECODO

EL GLAMOUR ES PEQUEÑO... Y SIN HUMOS

Aldo Sarabia, un integrante de la popular banda de música regional El Recodo, fue hallado este miércoles en México cuatro días después de que se denunciase su desaparición, informaron las autoridades

TODOS LOS CAPÍTULOS DE LOS SIMPSONS LLEGAN A INTERNET

weekend

ALMODÓVAR COMENZÓ A PREPARAR SU PRÓXIMA PELÍCULA

El director de cine español Pedro Almódovar anunció este sábado que ya está preparando su próxima película y que el próximo lunes comenzará la localización de los exteriores en los que tiene pensado realizar el rodaje. En una rueda de prensa con motivo del premio Lumière que recibió la víspera en Lyon, el cineasta manchego desveló que su próximo filme “sucederá en varios puntos de la geografía de España, además de en Madrid”. “Del resto, de los actores y otros detalles, ya tendremos tiempo de hablar en los próximos meses”, se limitó a decir Almodóvar tras confesar que su visita al Festival Lumière le ha supuesto una “feliz pausa” dentro de su nuevo proyecto cinematográfico.

ÓSCAR DE LA RENTA

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

weekend

DE LA RENTA ADIÓS ÓSCAR DE LA RENTA

La muerte a los 82 años del dominicano Óscar de la Renta cierra una vida, elegante y sobria como sus diseños, del primer gran nombre latinoamericano que abrió puertas en el exclusivo mundo de la moda al que puso por décadas su impronta.Orgulloso de su tierra, siempre reivindicó su origen. Nació el 22 de julio de 1932 en Santo Domingo y fue el único varón entre siete hermanas, en el seno de una familia tradicional formada por un agente de seguros puertoriqueño y una dominicana.Rodeado de mujeres en su infancia, desarrolló una sensibilidad particular para distinguir el glamour y lo romántico que encantan a las damas, e hizo de esas dos características el sello de trajes que lucieron las grandes divas de las últimas cinco décadas. Se formó profesionalmente en España antes de trasladarse a Estados Unidos, donde se nacionalizó.Desde Audrey Hepburn o Elizabeth Taylor,

en sus inicios, hasta las más recientes celebridades como Madonna, Sarah Jessica Parker, Penélope Cruz, Gloria Estefan o Shakira, una pléyade de estrellas lució sus diseños.Ello sin dejar de mencionar también a casi todas las primeras damas estadounidenses: desde Jacqueline Kennedy -que lo lanzó a la fama- hasta Hillary Clinton. Michelle Obama, sin embargo, no uso un traje suyo enojada por un comentario que el dominicano hizo sobre un suéter que lució en una visita al Palacio de Buckingham.“Michelle es una mujer extraordinaria. Yo he tenido la suerte de que he vestido a muchas primeras damas, pero la moda hoy no es vestir a una primera dama, es vestir a todas las mujeres”, dijo en una conferencia de prensa en Ciudad de México en 2010.Su más reciente hito fue el diseño del traje que AmalAlamuddin lució en septiembre pasado al casarse en Venecia con George Clooney.

De Santo Domingo a Nueva York Su familia lo envió a estudiar Artes en Madrid, donde se hizo modisto de la mano de Cristóbal Balenciaga, a quien siempre reconoció como su maestro.Fue un traje que diseñó allí para la hija del embajador estadounidense en España, que apareció en una portada de Life en 1956, el que llamó por primera vez la atención sobre su nombre.Luego viajó a París, donde trabajó como asistente de Antonio Castillo en la casa Lanvin antes de ser reclutado por Elizabeth Arden, con quien fue a trabajar en Nueva York en 1963. Dos años más tarde, cuando tenía 33 años, De la Renta se lanzó a la entonces impensable aventura para un latinoamericano de construir su propio imperio de la moda y creó la compañía que lleva su nombre.A la ropa, sumó pronto una línea de perfumes y accesorios, trajes de matrimonio que envidian las novias de todo el mundo y hasta una línea de ropa de hogar.Fue reconocido como Diseñador del Año en 2000 y 2007 por el Consejo de Diseñadores de Estados Unidos, que le otorgó también un premio al conjunto de su carrera que recibió en 1990.Pero mucho antes los Críticos Americanos de Moda lo galardonaron con el premio Coty (1967 y 1968) y también recibió el Aguja de Oro, en España.De la Renta fue un perfeccionista. Me gusta saber “lo que se piensa y lo que debería ser cambiado o mejorado en cada pieza que mostramos”, confió a la prensa hace dos años durante la presentación de una colección. “No me gusta estar solo. De hecho, estar solo es mi talón de Aquiles”. De la Renta tuvo un gesto de magnanimidad al invitar en 2012 a su colega caído en desgracia John Galliano, despedido de Dior, tras polémicas declaraciones consideradas antisemitas. “Todo el mundo tiene derecho a una segunda oportunidad, especialmente alguien que tiene tanto talento como John”, dijo entonces.Se casó dos veces: con Françoise de Langlade, que renunció a su trabajo en la revista Vogue en Francia

para ir detrás suyo en Estados Unidos y que murió en 1983 de cáncer de seno. Entonces decidió adoptar en República Dominicana a Moisés, uno de sus ocho hijos. Tras enviudar volvió a casarse con AnetteEngelhard Reed.Desde 2006 estaba aquejado por un cáncer que lo fue minando poco a poco, pero que no dejó traslucir. Su muerte fue comunicada discretamente con un leve cintillo negro en su firma en la página web.Entre los múltiples reacciones a su muerte, la modelo Naomí Campbell publicó en twitter el que seguramente sería un apropiado epitafio: “Siempre serás el caballero de la moda”.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

weekend EL NORTE

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

weekend

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

quér llo

¿QUÉ LE PASÓ AL ROSTRO DE RENÉE ZELLWEGER?

No es la primera vez que la actriz Renée Zellweger opte por cambiar su imagen, ya que en los últimos años, la intérprete de Bridget Jones no ha parado de subir y bajar de peso, pero en esta oportunidad, Zellweger se dejó ver con una diferencia mayor a un corte de cabello, sugiriendo una modificación en los rasgos de su rostro. Poco queda de sus ojos rasgados y sus cachetes rosados, aunque la actriz sigue conservando la sonrisa encantadora y con toque sensual que conquistó la gran pantalla. Comentaristas aseguran que la artista decidió estirar su rostro,

bajar de peso de forma radical, definir sus pómulos y hasta cambiar su mirada abriendo disimuladamente sus párpados. Sin embargo, otros señalan que Renée simplemente ha bajado visiblemente de peso y por eso sus rasgos están diferentes, hasta el punto de señalar que sus ojos se ven más grandes debido a que sus mejillas son ahora menos voluminosas y no llegan a topar con su mirada. A pesar de todas las transformaciones, la actriz afirmó sentirse feliz por su nuevo estilo de vida “saludable” y sin apuros, lo que asegura que ha sido la causa de su cambio físico.

weekend farándula . chismes . artistas .

PABLO ESCOBAR ES UN PERSONAJE LLENO DE CONTRADICCIONES

El actor puertorriqueño Benicio del Toro presentó este domingo en el Festival Internacional de Cine de Roma su nueva película, en la que da vida al narcotraficante colombiano Pablo Escobar y del que aseguró que “es un personaje lleno de contradicciones”. “Al rodar ‘Escobar: ParadiseLost’ me di cuenta de que se trataba de un hombre con dos caras, que provocó un gran dolor en su país pero que también lo ayudó en gran medida”, señaló Del Toro acerca del traficante. Del Toro destacó que este nuevo trabajo

no pretende ser un documental sobre Escobar, pero permite al público ser testigo de “su triste historia”. “Al interpretar este papel fui consciente en todo momento de representar un personaje que desperdició su talento al elegir un camino equivocado y que causó un gran dolor a su alrededor”, subrayó. El actor se mostró contento con el “gran enriquecimiento personal y cultural” que supuso el rodaje de la cinta, gracias al trabajo de aproximación a la persona de Escobar.

NICKI MINAJ: EL VÍDEO DE ‘ANACONDA’ NO ES SEXUAL La cantante Nicki Minaj está muy sorprendida por las duras críticas que ha generado su último videoclip, ‘Anaconda’, en el que aparece bailando en medio de la selva en tanga y rodeada de un grupo de chicas ligeras de ropa, ya que desde su punto de vista las imágenes únicamente reflejan lo que suele suceder en cualquier “fiesta de pijamas”, publicó el portal Bangshowbiz.“No sé qué hay que hablar. Estoy siendo seria. Creo que el vídeo no se sale de lo normal. Trata sobre lo que hacen las chicas. A las chicas les encanta estar con otras chicas. Cuando era más joven solía acudir a fiestas de pijamas en las que bailaba así con mis amigas”, reveló la artista a la edición estadounidense de

la revista GQ.De hecho, Nicki tampoco es capaz de encontrar nada escandaloso u ofensivo en una de las escenas más controvertidas del vídeo, en la que aparece comiendo un plátano de manera sugerente, un acto que ella interpreta como un símbolo del poder de la mujer.“Es algo descarado, pero es gracioso. Estoy cortando el plátano en pedazos. ¿Nadie se ha dado cuenta de eso? Al principio tengo una actitud sexual, pero luego es como: ‘Ja ja, no’. Era importante para nosotros mostrar esa escena en la cocina, porque trata sobre cómo la mujer vuelve a recuperar el poder. Si quieres ligar y divertirte está bien, pero hay que mantener el control en todo momento”.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

quérollo

Lady Gaga rechazó trabajar con Madonna

weekend CONFESIONES DE TAYLOR farándula . chismes . artistas .

TODOS LOS CAPÍTULOS DE LOS SIMPSONS LLEGAN A INTERNET Casi todos los episodios de ‘Los Simpson’ (¡556 y contando!) comienzan con la familia favorita de Springfield corriendo a casa para ver la televisión. Pero el aparato ha quedado desfasado, ya no necesitamos una tele para verlos.  Este martes 21st Century Fox estrena ‘Simpsons World’, un sitio web que permite a los fanáticos ver cada uno de esos episodios. ‘Los Simpson’, que al alcanzar su temporada 25 es la comedia que más ha durado en la historia, se adapta al mundo móvil y bajo demanda que apenas vislumbrábamos cuando la serie se transmitió por vez primera en 1989. Todo lo que necesitas es una suscripción a un proveedor

participante de cable o satélite. El año pasado el canal de cable FXX compró los derechos en Internet y por cable de los episodios anteriores de ‘Los Simpson’ de los estudios de Fox. El precio, según se supo, fue de 750 millones de dólares (mdd). Inicialmente FXX emitió el popular maratón ‘EverySimpsonsEver’ en agosto. Y ahora lanzará ‘Simpsons World’, que podrá disfrutarse en SimpsonsWorld.com y a través de la aplicación de FXX. El nuevo sitio web no sólo ofrecerá maratones o episodios selectos, también permitirá a los fans interactuar con el programa de múltiples maneras, desde cortar y compartir clips a obtener información “detrás de escena”.

ALMODÓVAR COMENZÓ A PREPARAR SU PRÓXIMA PELÍCULA

l director de cine español Pedro Almódovar anunció este sábado que ya está preparando su próxima película y que el próximo lunes comenzará la localización de los exteriores en los que tiene pensado realizar el rodaje. En una rueda de prensa con motivo del premio Lumière que recibió la víspera en Lyon, el cineasta manchego desveló que su próximo filme “sucederá en varios puntos de la geografía de España, además de en Madrid”. “Del resto, de los actores y otros detalles, ya tendremos tiempo de hablar en los próximos meses”, se limitó a decir Almodóvar tras confesar que su visita al Festival Lumière le ha supuesto una “feliz pausa” dentro

de su nuevo proyecto cinematográfico. El cineasta cuenta ya en su filmografía con 19 películas, con las que ha obtenido numerosos premios, entre los que destacan dos Óscar por “Todo sobre mi madre” (2000) y “Hable con ella” (2003). Su último filme, “Los amantes pasajeros”, estrenado el año pasado, supuso para Almodóvar su regreso a la comedia tras casi dos décadas centrado en el drama. El director manchego clausurará mañana por la tarde este festival inaugurado el 13 de octubre, que en su sexta edición se ha consagrado a su obra y figura, con un homenaje a su trayectoria y la proyección de “Todo sobre mi madre”.

HALLAN MUERTO A INTEGRANTE DE LA BANDA EL RECODO Aldo Sarabia, un integrante de la popular banda de música regional El Recodo, fue hallado este miércoles en México cuatro días después de que se denunciase su desaparición, informaron las autoridades.” Fue nuestro compañero e inspiración en mil batallas y todos esos momentos que compartimos perdurarán en los corazones de quienes lo conocimos”, se puede leer en un comunicado que publicó la banda poco después de conocerse el hallazgo del cadáver.Según informaron las autoridades a los medios locales, el cuerpo de Sarabia fue encontrado en la madrugada en Mazatlán, en el estado norteño de Sinaloa, con una herida de arma de fuego. La agrupación sinaloense dio a conocer la noticia de la desaparición de su integrante la semana pasada.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

rep rtaje

weekend

600 MILLONES SE CONECTAN DESDE SUS TELÉFONOS

YA SON MIL MILLONES DE USUARIOS EN FACEBOOK Facebook cuenta con mil millones de usuarios activos al mes en todo el mundo, informó en un comunicado el fundador de la red social, Mark Zuckerberg. “Más de 1,000 millones de personas están usando Facebook activamente cada mes”, dijo Zuckerberg. Esto se traduce en que una de cada siete personas en el planeta tiene acceso. De ellos, alrededor de 600 millones de usuarios se conectan a la red social mediante un dispositivo móvil, informó CNN.

“Gracias por otorgarnos a mí y a mi pequeño equipo el placer de servirlos. Ayudar a conectarse a mil millones de personas es increíble, una lección de humildad y de lejos la cosa de la que más orgulloso me siento en la vida”, indicó el directivo. Zuckerberg reiteró su “compromiso para trabajar y hacer Facebook mejor” y su ambición de terminar conectando también “al resto del mundo” en la red social, informó Efe.

FACEBOOK CRECE EN PAÍSES EN DESARROLLO Según cifras publicadas por CNN, el crecimiento de Facebook parece haberse estancado en Norteamérica y Europa. Sin embargo, atrae a nuevos usuarios de Asia y países en desarollo y tiene presencia en más de 200 territorios soberanos, según estadísticas de All Facebook. Entre sus millones de usuarios pueden encontrarse desde 20 en el Vaticano hasta

más de 166 millones en EEUU, informó CNN. Tuvieron que pasar seis años para que la red social llegara a 500 millones de usuarios, pero en tan sólo dos años logró duplicar este número. En 2011, los miembros de Facebook aumentaron 30%. A finales de julio, Facebook tenía 955 millones de usuarios activos al mes en el planeta.

Y LA MENOR ES LA PRIVACIDAD

RAZONES PARA DEJAR FACEBOOK Nadie visitaba los timelines ajenos de Facebook (esa nueva manera de representar nuestra biografía tan bonita como inútil) hasta que hace dos días se desató el rumor: por un error, algunos mensajes privados enviados entre 2007 y 2009 aparecían publicados. De repente todo el mundo intentaba recordar algún mensaje comprometedor que pudiese salir a la luz, y pensando qué amigo podría tener el muro más jugoso. Mentira o verdad, el rumor desató una idea impensable para la mayoría hace un año: abandonar Facebook. A los que llevamos tiempo observando la actitud de nuestros amigos en la red azul, nos ha pillado de nuevas. Pero no porque nos preocupe nuestra privacidad, como el lector atento se habrá podido dar cuenta a estas alturas, sino por una razón mucho más poderosa: el aburrimiento. ¿Aburrimiento de qué? Pues de todo esto: 1. TUS AMIGOS SON ABURRIDOS: Esto es algo que reconoce la propia red social. ¿Por qué si no tanto juego y tanta aplicación chorra que nos entretenga durante unas horas? Porque sin ellas, si de nuestros conocidos dependiese generar contenido interesante, hace tiempo que Facebook sería como... Google+. Tengas 20 o 1.000 amigos, todos se dividen en los 3 mismos grupos: amigos demasiado parecidos a ti como para que te sorprendan, conocidos demasiado diferentes como para que te interesen y familiares que tienen la foto de su mascota animal o su vehículo como avatar. Y si cualquiera de ellos ha sido padre recientemente. Pobre de ti. 2. FACEBOOK ES ABURRIDO: Pensemos en la personalidad que se esconde detrás de cada gigante tecnológico. Apple es el millonario que

tocó fondo y tras renacer de sus cenizas domina soberbio, perfeccionista y un poco loco a los miembros de su secta global. Google es el científico bondadoso que se hizo rico muy pronto, invierte sus millones en salvar al mundo y de vez en cuando le mete una paliza a un mendigo “por su bien”. Incluso Amazon es un gerente gris y sonriente que sigue vistiendo como cuando trabajaba de encargado del Zara, pero que un amigo te ha informado de que tiene más dinero que el propio Amancio. Básicamente, Tony Stark, Ozzymandias y Gus Fring, personalidades complejas y poliédricas que nos inspiran e intrigan. ¿Y Facebook? Pues la personalidad de Facebook es... ¿La de Raúl? Desde que es la red más popular, no ha lanzado un iPad, un Gmail, un solo servicio que nos acerque al futuro absoluto. Para que se hagan una idea, en las fechas en las que Google anunció las Google Glasses, un prototipo irrealizable y absurdo que nos hace soñar con vivir en un futuro peor y más molón, ¿saben qué hacía Facebook? Salía a Bolsa. Y se hundía. Mark, en serio, deja de ser tu propia caricatura. 3. TÚ ERES ABURRIDO: El gran daño que causó la mentira (o no) de los mensajes privados no fue vender nuestra privacidad, sino hacernos revisar nuestros 4 últimos años de vida. Fotos en los bares a los que sigues yendo, viajes que no dejaron marca en ti, comentarios ingeniosos que podrías decir ahora igual que hace diez años... Facebook es un diario cruel e implacable que al releerlo nos enseña, sin el filtro del olvido, lo que realmente éramos. Y éramos lo mismo que ahora: un “plomazo”. Nuestra recomendación: silenciar este taquígrafo automático y esperar a que se nos olvide nuestra vida para escribir nuestra biografía. Seguro que nos gusta más.

weekend

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

tecn polis LENOVO PRESENTA TRES TABLETS RECIÉN SACADAS DEL HORNO El MWC también será el escaparate perfecto para todos aquellos fabricantes que presenten nuevos productos en el segmento de las tabletas. Así, Lenovo será otra de las marcas que aprovechará el congreso para mostrar las prestaciones y características de sus tres nuevas tabletas: A1000 y A3000con pantalla de 7 pulgadas y S6000 de 10 pulgadas. Según información de movilzona.es, las nuevas tabletas de Lenovo, A1000, A3000 y S6000 serán protagonistas en el MWC donde podremos conocer de cerca sus prestaciones. Los tres modelos estarán disponibles a partir del segundo trimestre de este año, pero la marca no se ha pronunciado sobre su precio, que dependerá del mercado, configuración y modelo. Eso sí, sus directivos aseguran que tendrán un precio muy competitivo para garantizar acceso al mayor número de usuarios. La gama de Lenovo comienza con dos modelos de 7 pulgadas, la tableta A1000 y la A3000. La primera es modelo

ideal para los que deciden iniciarse en el mundo de las tabletas y por tanto, sus prestaciones son básicas. En su interior, un procesador de doble núcleo a 1,2 GHz, una memoria interna de 16 GB, posibilidad de uso de tarjetas micro SD de hasta 32 GB y Android 4.1 Jelly Bean.

MOGA POWER SERIES, RECARGA TU SMARTPHONE ANDROID O WP8 MIENTRAS JUEGAS Ya en el evento E3 del año pasado la empresa PowerA ofreció su propuesta para aprovechar al máximo los smartphones Android como dispositivos para disfrutar con los videojuegos, y ahora renuevan esa propuesta con sus nuevos Moga Power Series. Una de las novedades de estos nuevos mandos “tipo consola” para smartphones Android es la tecnología Moga Boost, que no es más que un sistema de carga en paralelo que permite recargar nuestro smartphone mientras jugamos con este mando. Los nuevos mandos Moga Power Series conservan el diseño general de las ediciones anteriores, aunque mejoran su ergonomía. Estos controladores están disponibles en dos tamaños, y el más pequeño dispone de thumbsticks que además de controlar la dirección son clicables en sí mismos. Los desarrolladores de PowerA también destacan una mejor calidad

de las transmisiones Bluetooth, y de otra novedad importante. Se trata del soporte para Windows Phone 8 a través de un SDK ya disponible para desarrolladores de este dispositivo. Aunque no hablan del precio final de estos dispositivos, sí que se sabe que llegarán en otoño a los Estados Unidos. Los actuales modelos cuestan 49,99 y 39,99 dólares, pero el nuevo sistema de recarga probablemente incremente ese precio sensiblemente.

CHROMEBOOK PIXEL, LA NUEVA PORTÁTIL DE GOOGLE CON PANTALLA TOUCH

A comienzos de este mes se filtró en la red un video de un supuesto prototipo de la Chromebook Pixel, la nueva portátil de Google. El pasado miércoles, la compañía dio a conocer oficialmente su nueva notebook, la cual cuenta con una pantalla de muy buena tecnología. Esta no es una Chromebook como las que estamos acostumbrados a ver. No solamente es mejor que el resto, sino también mucho más cara, ya que cuesta $1300 dólares. La notebook lleva una pantalla touch de 12,8 pulgadas con una estupenda resolución de 2560×1700 píxeles, ligeramente mejor que la pantalla

Retina que lleva la MacBook Pro de 13 pulgadas de Apple. Bajo su carcasa, la Chromebook Pixel lleva un procesador Intel Core i5 dual-core que corre a 1.8GHz, su tarjeta gráfica es una Intel HD Graphics 4000, tiene 4GB de RAM y un disco SSD de 32GB, aunque al adquirirla podemos contar con 1TB de almacenamiento en Google Drive por tres años. La duración estimada de la batería es de unas 5 horas y cuenta además con conectividad WiFi. Respecto a los puertos, cuenta con dos USB 2.0, una entrada para auriculares y un Mini DisplayPort.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

EL GLAMOUR ES PEQUEÑO... Y SIN HUMOS

Pasear en todoterreno por la ciudad está demodé. Si quieres ser un urbanita con estilo, opta por los coches pequeños que apuestan por el lujo mientras llegan los eléctricos, que comenzarán a venderse a fin de año y te harán tan atractivo como George Clooney. La nueva generación de coches hace del `menos es más´ su principal baza para convertirse en el `urbanita´ del futuro. Eléctricos o no, estos auténticos cochazos XS tienen poco o nada que envidiar a los grandes vehículos. Sobre todo los que, a la estela del Mini –que revolucionó el segmento de los más pequeños aportando el lujo y la distinción de los grandes–, quieren conquistar a los ciudadanos con glamour: miden menos de cuatro metros, tienen diseños atractivos, equipamientos de lujo, posibilidades de personalización

hasta hacerse casi coches a medida y, además, son seguros: todos cuentan con lo último en medidas de protección para los ocupantes y han conseguido la máxima calificación en las pruebas de choque Euro NCAP. Los eléctricos, por su parte, ostentan el ser coches sin ruido, sin humos, sin olores ni efectos contaminantes y haber conquistado ya entre otros a George Clooney, que conduce uno. Su futuro inmediato está en las ciudades, ya que de momento tienen poca autonomía: entre 150 y 200 kilómetros según los elementos que funcionen a la vez (aire acondicionado, luces, equipo de sonido, etc.), suficientes para un uso diario en entorno urbano, ya que se recargan en unas ocho horas con un coste de 1,80 euros la carga total, un precio realmente bueno para 180 kilómetros.

INDUSTRIA AUDI, A PUNTO DE COMPRAR DUCATI

Hace unas semanas dábamos por sentado que sería Daimler la que se quedaría con Ducati. Esta semana se disparó la noticia. Ya sabíamos de antes que VAG estaba interesada en controlar activamente un fabricante de motos, y aunque ya tiene su mano metida en Horex, parece que el pequeño fabricante alemán no era suficiente.

De Ducati también sabíamos que estaba buscando un nuevo dueño y que VAG había mostrado intereses hace tiempo, pero nada más. Pues bien, apareció una información de acuerdo con que Audi tendría un memorando de entendimiento firmado con Ducati para tomar el control de la compañía boloñesa de motocicletas a cambio de 850 millones de euros.

weekend TECNOLOGÍA NUEVOS MOTORES 0.9I ENERGY TCE 90 CV Y 1.5 ENERGY DCI 75 Y 90 CV - GINEBRA 2012

Desde hace unos meses la alianza Renault-Nissan se encuentra en plena renovación de su gama mecánica. Bajo la denominación Energy han desarrollado una nueva familia de motores gasolina y diesel en la que se han aplicado algunas soluciones vistas en la F1. La primera entrega de esta

familia se dio a conocer el año pasado con el 1.6 Energy dCi de 130 CV. Hace poco se completó con la introducción del 1.5 Energy dCi de 110 CV y los 1.2 TCe 115 CV, y ahora en Ginebra presentan los nuevos 0.9i Energy TCe de 90 CV y dos variantes del 1.5 Energy dCi, con 75 y 90 CV.

ACCESORIOS MERCEDES LANZA SU ADAPTADOR OFICIAL PARA EL IPHONE

Aprovechando la fanfarria del nuevo iPhone 3G, Mercedes ha anunciado la inmediata disponibilidad en Europa de un adaptador especial con el cual acceder a todas las funciones del teléfono empleando los controles del volante. Básicamente, conectas el iPhone al puerto instalado en el

reposabrazos y listo: ya puedes realizar llamadas o escuchar cualquier canción almacenada en memoria. El adaptador está disponible desde ya mismo (al menos en Alemania) para las clases C, E, CLK, CLS, S, CL, SL, M y R a un precio de 350 dólares.

weekend

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

MI SALUD

Patrocinado por:

noticias saludables - consejos útiles - belleza - estética - consejos

DESTIERRA MITOS:

10 DUDAS FRECUENTES SOBRE ANTICONCEPCIÓN

¿El preservativo es la mejor forma de evitar quedar embarazada? ¿El anillo vaginal puede salirse? A la hora de prevenir un embarazo, existen muchas opciones que se adaptan a la realidad de cada mujer, de cada pareja. Infórmate y conversa con tu ginecóloga sobre cuál es el mejor método para ti.

1. UNA MUJER NO PUEDE QUEDAR EMBARAZADA EN SU PRIMERA RELACIÓN SEXUAL. ¡FALSO! El embarazo puede producirse en toda relación sexual, incluso en la primera. La abstinencia sexual es la mejor manera de prevenirlo, pero para quien decida tener sexo el uso de un método anticonceptivo conjuntamente con un preservativo ayuda a prevenir el embarazo. 2. ES POSIBLE QUEDAR EMBARAZADA ESTANDO CON EL PERIODO. VERDADERO. Aunque es algo realmente poco frecuente, esto es posible, dado que el periodo no permite predecir con exactitud cuándo se producirá la liberación del óvulo (ovulación). A eso se suma el hecho de que los espermatozoides pueden vivir hasta 5 días dentro del útero, por lo que durante ese tiempo puede producirse la ovulación y el óvulo puede entrar en contacto con los espermatozoides. Es justamente lo impredecible del ciclo menstrual lo que hace que el uso de un método anticonceptivo, aún durante la menstruación, sea necesario si lo que se busca es evitar el embarazo. 3. EL USO DEL PRESERVATIVO ES LA MEJOR FORMA DE EVITAR QUEDAR EMBARAZADA. ¡FALSO! La única forma 100% efectiva para evitar quedar embarazada es a través de la abstinencia sexual (no tener relaciones sexuales). Si la abstinencia sexual no es una opción, la segunda forma más efectiva de evitar un embarazo es mediante la combinación del uso de un anticonceptivo hormonal con el uso del preservativo. 4. EL USO DE LAS PASTILLAS ANTICONCEPTIVAS

6. EL ANILLO VAGINAL PRODUCE MENOS EFECTOS ADVERSOS QUE OTROS MÉTODOS HORMONALES. VERDADERO. Al ubicarse a nivel vaginal, se evita el primer paso por el hígado logrando una liberación de hormonas controlada y gradual y reduciendo los efectos secundarios que pueden producir las píldoras anticonceptivas. Por lo que se disminuyen los posibles efectos adversos como aumento de peso, cefaleas o mastalgias que podrían producirse 7. EL IMPLANTE SUBCUTÁNEO NO PUEDE RETIRARSE ANTES DEL PLAZO DE 3 AÑOS. ¡FALSO! Los implantes subcutáneos están licenciados para utilizarse durante 3 años, sin embargo, son completamente reversibles. El retorno a la fertilidad es

ES EL MÉTODO MÁS EFECTIVO PARA PREVENIR UN EMBARAZO. ¡FALSO! Una proporción sustancial de embarazos no deseados son atribuibles también a fallas del método anticonceptivo. Los métodos más modernos son más efectivos según cómo se los utilice. Los métodos que son altamente dependientes de la adherencia del usuario a una rutina específica (por ejemplo, que demandan administración diaria o precoital como las píldoras contraceptivas o los métodos de barrera) están asociados con una notable tasa de falla. Los métodos que no requieren adherencia diaria o coital, como los Dispositivos

prácticamente inmediato. El 90% de las mujeres recupera la ovulación dentro de las primeras 3 semanas posteriores al retiro del implante, aunque incluso hay mujeres que pueden recuperar la fertilidad en tan sólo una semana. 8. EL IMPLANTE TIENE UNA EFECTIVIDAD MAYOR QUE OTROS MÉTODOS. VERDADERO. La ventaja del implante subcutáneo con respecto a otros métodos anticonceptivos es que, además de ser el método de mayor eficacia reportada, su eficacia no depende de la autoadministración por parte de la mujer como sí ocurre por ejemplo con la píldora. Con el implante no puede haber error en su uso, ya que se encuentra colocado en la usuaria. Según la investigación realizada en distintos países, entre el 39% y el 65% de las mujeres se salteaba alguna toma

Intrauterinos (DIUs), los sistemas intrauterinos liberadores de hormonas (DIU LNG), las inyecciones y los implantes generalmente son muy efectivos porque se usan perfectamente. De todos modos, estos métodos son dependientes del proveedor y requieren profesionales entrenados tanto en la iniciación como en la discontinuación de tratamientos. 5. EL ANILLO VAGINAL PUEDE SALIRSE Y NO PRODUCIR LA PROTECCIÓN DESEADA. ¡FALSO! El anillo vaginal es uno de los más modernos métodos anticonceptivos de

de la píldora, mientras que entre el 12% y el 67% de las encuestadas incorporaban la píldora en el momento no indicado. Es así como una proporción sustancial de los embarazos no deseados es atribuible a fallas del método anticonceptivo empleado. 9. EL IMPLANTE TIENE MENOS EFECTOS ADVERSOS POR NO TENER ESTRÓGENOS. VERDADERO. Un aspecto particular del implante subcutáneo es que, si bien se trata de un método anticonceptivo hormonal, no contiene estrógenos. Las principales ventajas de un método libre de estrógenos es que la mujer no tendrá los efectos adversos característicos del estrógeno, como las náuseas, dolor en las mamas y edemas, ni tampoco el mayor riesgo de trombosis asociado al

alta tecnología. Su mecanismo de acción es similar a los anticonceptivos orales, con la misma eficacia (99%), pero se usa en forma mensual. Consiste en un anillo flexible que libera hormonas en forma continua inhibiendo la ovulación. Su colocación es mucho más sencilla que la de un tampón, se aplica y retira la mujer una vez por mes, y la eficacia no depende de la posición que adopte en la vagina; con sólo estar dentro de la vagina cumple con su función de liberar las hormonas, no hay riesgo de infecciones por su uso, no se corre el riesgo de que se caiga ni se siente durante las relaciones sexuales.

uso de anticonceptivos que contienen estrógenos. 10. LOS MÉTODOS DE LARGA DURACIÓN SON LA TENDENCIA EN ANTICONCEPCIÓN EN EL MUNDO. VERDADERO. Ocho de cada diez mujeres que utilizan anticonceptivos orales aseguran que podrían considerar el uso de un método que no requiere una toma diaria, semanal o mensual, según reveló una encuesta internacional. Es por eso que si bien la píldora anticonceptiva sigue siendo el método de control de la natalidad más popular, en todo el mundo cada son más las mujeres que optan por los anticonceptivos reversibles de larga duración. Entre 2009 y 2010, por ejemplo, el uso de estos métodos se incrementó globalmente un 11%.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

“HISTERIA MORBOSA Y OBSESIVA !”

La marquesa: criolla y aristócrata MOROCOTAS DE PAPEL Feliz día para todos mis adorables sobrinos. Aquí estoy saboreando un delicioso café para espantar a Pacheco. Hoy me acompaña una gran amiga que nos trajo una historia para compartir. La cual me permito dedicar con mucho cariño a una flamante y hermosa pareja, Lala y Kundo. Quienes comparten un delicioso amor de alfombra roja. Pongámonos cómodos para disfrutar la historia que comienza así: Una noche oscura y lluviosa de los años 70. Llegó a la Pastora una barreada de la Caracas de antaño, la cual aún conserva sus calzadas de adoquines. Una familia tan extraña como la casa que habitaron. A la mañana siguiente los lugareños cuchicheaban con temor y curiosidad sobre los foráneos que abrieron después de muchos años. La casa embrujada como la llamaban, por los extraños círculos de luces que sr veían por allí. Manuel quien había heredado la antigua propiedad; era un hombre delgado y tan alto, que podía tocar la luna con las manos. Mientras que Carmela, su esposa, era de carácter fuerte, regordeta y tan bajita, que tenía que subirse a un taburete para poder peinar a Oriana, la hija de ambos de ocho años. Se instalaron en la vieja casona y comenzaron a ocurrir cosas extrañas que solo Oriana comprendía. Un día, Manolo le pregunto a su hija: -¿Con quien hablas Oriana? A lo que la pequeña respondió: -Con las luces del árbol papá. Me han dicho que hay un tesoro enterrado. ¿Un tesoro? murmuro Manolo. Y eufórico corrió a contarle a su esposa, quien le respondió: -¡Ahora sí que te volviste loco! Esas no son más que fantasías

de tu hija. ¡Un tesoro! ¡Ja! Pero Manolo más terco que un adolecente, buscó herramientas y un par de ayudantes y comenzó a cavar por toda la casa. No sin antes seguir el ritual, que a su hija le habían indicado las luces del árbol. Para que no le ocurriera nada malo, ni a él, ni a su familia. Se colgó del cuello un crucifijo tan grande, que llegaba hasta el centro de la tierra. Y pidiendo permiso a Exu y Xango, esparcía un menjunje de tabaco, ruda y amoniaco. Tan fuerte era el olor que del tiro Manolo despojo todas sus vidas pasadas y futuras. Hasta que un día, encontró enterrado un antiguo cofre de hierro forjado. Manolo, comenzó a gritar como si hubiera perdido la cherencua. -Lo encontré. Encontré mi tesoro de morocotas, lo encontré! Pero al abrir el cofre salieron flotando dos círculos de luces brillantes, emergiendo luego un millar de hojas de seda, con poemas escritos con tinta de oro, narrando una historia de amor eterno. Y rogando lo compartieran con el mundo entero. Después de ese hallazgo, Manolo defraudado, dedicó su vida a reconstruir su demolida casa y a reconquistar a su esposa, quien le había quitado el saludo. Con el tiempo Oriana publicó el poemario, el cual fue un éxito por su valor literario e historia. De repente, suena el teléfono y Andreina despierta, corre a la cocina y le dice a su padre. He tenido un extraño y maravilloso sueño. En el cual estabas tú, los abuelos y mi adorado poemario, “Morocotas de papel.” Y en ese momento dos círculos de luz brillante iluminaron el recinto, cual sol de verano eterno. Colorín colorado, este cuento se ha terminado.

Cuando los enfermos mentales comienzan a entrar en “fase terminal”, empiezan a cometer todo tipo de tropelías y abusos, que van desde la simple detención, hasta el crimen y de lo cual, of course, culpan a otros, pues su estado mental no les permite reconocer sus propias acciones. Este es el patético cuadro que se desarrolla en “Verguenzuela” actualmente, con la detención de “tuiteros”, que han expresado su forma de pensar en la redes sociales, y de las cuales el espionaje “rusocastrocomunista”, asentado en el país anteriormente nombrado, ha determinado que sus monos amaestrados bolivarianos, obedezcan sus órdenes al pie de la letra. Imagino que dentro de poco, los venezolanos decentes que aun sobreviven, tendrán que pedir permiso PARA RESPIRAR o ..... irán a la cárcel! Todo ésto parece un mal chiste, pero esta es la real situación que se vive allí, puesla vigilancia sobre las personas ha ido mucho más allá de lo normal; no es extraño para un régimen que se tambalea porque su economía está sepultada desde la trágica época de “gorilón”, deba distraer la atención por cualquier medio. Sin embargo, con todo lo

expresado, muchos países insisten en “mirar hacia otro lado”, porque suponen que el petróleo “venguenzolano”, seguirá entrando a sus reservas y continuarán disfrutando de sus beneficios a costa de los problemas de quienes habitan en el ex- “petroleum country”. In the mean time, el “analfabestia” continúa mostrando su bestial e imparable ignorancia, proclamando a todos los vientos que el asesinato de un diputado de su partido, (by the way, convertido en “víctima”) fue ultimado por extraños.... extraño resulta pensar que eso es verdad, cuando todos sabemos que cuando ciertos personajes dejan de ser útiles a estos regímenes, simplemente son ELIMINADOS; teorías van teorías vienen, pero ninguna convence, es más, se contradicen, especialmente porque no pueden hacer callar al “analfabestia”, que tiene la teoría que le ordenan sus dueños cubanos, como si ésto fuera una novedad para quienes seguimos de cerca “el proceso”. Por ahora, me voy en busca de nuevas noticias, que nos confirmen la absoluta caída de los precios petroleros. Hasta pronto THE OBSERVER 4TH Week/ October 2014.

weekend

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

HORÓSCOPO

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasificad s Compra Ventas

Empleos por solo $10 a la semana puedes utilizar los clasificados para tu aviso de renta, venta o servicio

TRASPASO RESTAURANTE MEXICANO EN

Mis pueblos restaurant esta solicitando meseras y meseros y bar tender, interesados presentarse en persona en el Restaurant ubicado en la3750 Hack Cross

Renta Se rentan 2 duplex por el area de maconrd $300 deposito y $500 de renta para mas informes 901 326 5353 Rento apartamento tipo estudio con cable, internet y servicios incluidos $600 x mes y $600 de deposito. Informacion 901 326 5353 RENTO RECAMAMRA EN EL AREA DE LA SHELBY Y HARCROSS LLAMAR DESPUES DE LA S 2PM INFO: 901 846 4862 RENTO APERTAMENTO EN BUENA ZONA PERKINS Y AMERICAN WAY CON BILLES INCLUIDOS EN BUEN PRECIO INFO: SRA SARA 901 334 8845

ARIES

Marzo 21 - Abril 19 Durante la semana tendrás varios encuentros con tus amigos, te sentirás mucho más feliz, sobre todo porque te sientes rodeado de gente que de verdad te aprecia y valora

AREA

JACKSON,

EXCELENTE NEGOCIO, RENTABLE. PRECIO NEGOCIABLE, INTERESADOS LLAMAR AL 901 517 5401 / 901 347 4571

Servicios

TAURO

Abril 20 - Mayo 20 Vivirás una semana bastante hogareña y la comunicación junto a tu pareja mejorará notablemente. Si estás soltero es porque así lo deseas, vas a conocer a gente nueva pero nadie llegará a tu corazón

GÉMINIS

Mayo 21 - Junio 21 Con tu pareja sientes que tienes que demostrar más tus emociones, será una semana en general de cambios positivos para vuestra relación.

CÁNCER

Junio 22 - Julio 22 Tendrás que mantener más comunicación con tu pareja si quieres que tu relación mejore, cambia tu forma de ser y todo resultará menos complicado.

LEO

Julio 23 - Agosto 22 No dedicas el tiempo necesario a tu pareja, así la relación irá empeorando y tendrás que empezar a equilibrar la balanza e implicarte más en lo que realmente es importante en tu vida.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 22 Si estás sin pareja va a llegar a tu vida una persona nueva, es algo mayor que tú y compartirás una experiencia maravillosa.

LIBRA

COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

Septiembre 23 - Octubre 22 Con tu pareja la relación durante la semana será perfecta, viviréis momentos llenos de felicidad. Si estás sin pareja no es por culpa de las personas que conoces, tienes que empezar por cambiar tu forma de ser.

ESCORPIO

Octubre 23 - Noviembre 21 Ten cuidado con un compañero de trabajo que lo único que quiere es perjudicarte, evita por lo tanto cualquier discusión o malentendido.

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21 Si estás sin empleo estás en el momento ideal de montar tu propio negocio, deja que tu intuición te guíe y todo irá bien. Para los que sí tenéis empleo será una semana con algunas complicaciones

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19 Por fin la relación con tu pareja comienza a funcionar como tú soñabas, existirá una magia especial entre los dos y para que esta situación continúe tendrás que luchar por ello.

ACUARIO

Enero 20 - Febrero 18 Durante la semana vas a considerar el dar un giro a tu relación, te sentías bastante estancando y ante una situación de distanciamiento, pero el viaje que vas a plantear a tu pareja hará que volváis a vivir momentos llenos de ternura y de pasión.

PISCIS

Febrero 19 - Marzo 20 Si estás buscando trabajo te ofrecerán una oportunidad que no esperabas, quedarás sorprendido, será una situación positiva en tu vida.

ATLETISMO

SOCCER

LA SENTENCIA DE PISTORIUS SATISFACE A LOS PADRES DE REEVA

TABLAS DE POSICIONES GREENFIELD ARENA

Los padres de ReevaSteenkamp aseguraron que están “satisfechos” con la sentencia dictada al asesino de su hija, mientras Oscar Pistorius comenzó su primer día completo en una prisión de Sudáfrica

Greenfield Arena en conjunto con El norte Magazine comenzara a publicar cada semana resultados, tablas de posiciones y fotos de los mejores equipos de la semana

ATLÉTICO DE MADRID LOGRA SU MÁXIMA GOLEADA EN CHAMPIONS LEAGUE

DEPORTES

Patrocinado por:

LIVERPOOL NO FUE RIVAL PARA EL REAL MADRID

Ni el mítico ambiente de Anfield ayudó al Liverpool esta noche, en la que el Real Madrid le pasó por encima para llevarse una victoria de 3-0 a unos días del clásico frente al Barça. Cristiano Ronaldo anotó su primer gol en el estadio de los ‘Reds’ con una hermosa definición de ‘bote-pronto’ al aprovechar un estético pase del colombiano James Rodríguez al minuto 22 de partido. Al 30’ de acción, el francés Karim Benzema anotó el 2-0 con estupendo remate de cabeza que dejó parado al arquero Mignolet. Antes de finalizar el primer tiempo, el propio Benzema puso la “puntilla” con un sencillo gol en el área chica al aprovechar una asistencia de Pepe para decretar el 3-0.

WORLD SERIES 2014 La historia de los Kansas CityRoyals ha enamorado a Estados Unidos y ha atraído a un público nuevo a la MajorLeague Baseball. En febrero, en Las Vegas no consideraban a los Royals como candidatos al título y se pagaba a 50 dólares por cada dólar apostado

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

WORLD SERIES 2014

KANSAS CITY REVOLUCIONA EL BÉISBOL USA

La historia de los Kansas CityRoyals ha enamorado a Estados Unidos y ha atraído a un público nuevo a la MajorLeague Baseball. En febrero, en Las Vegas no consideraban a los Royals como candidatos al título y se pagaba a 50 dólares por cada dólar apostado. Los motivos, más allá de presupuesto (el decimonoveno más modesto de la MLB), tenían que ver con que el conjunto del medio oeste de EE UU no seguía uno de los dos planteamientos típicos a la hora de formar un equipo: contratar a lanzadores que garanticen solidez defensiva o fichar a al menos tres bateadores potentes que aseguren muchos homeruns a lo largo de la temporada. Al no destacar en ninguna de esas facetas y, por supuesto, el no jugar una final desde 1985, nadie tomaba a Kansas como candidato a tan siquiera alcanzar la post-temporada. No hicieron falta doce campanadas. Fue suficiente con siete para terminar con el sueño de la cenicienta. Los Kansas CityRoyals habían esperado 30 años

para volver a las World Series, la gran final de la MajorLeagueBaseball (MLB). Sus aficionados tiñeron su estadio de azul y la fiesta estaba preparada para recibir a su equipo, invicto en los playoffs, para el primer partido de la serie final al mejor de siete. Pero llegaron los San Francisco Giants y, insensibles a los cuentos de hadas, dieron una paliza bestial en los dueños de la casa (1-7) y están a solo tres partidos de su tercer titulo en cinco años. El equipo californiano no dio tiempo ni para que la afición disfrutara un poco de la emoción de estar en las World Series. Cuando Madison Bumgarner, el pitcher estrella de los Giants, subió al monte para hacer su primer lanzamiento, el partido ya iba 0-3. Con la experiencia de quien ha llegado ahí antes y lo ha ganado todo, los Giants entraron en el partido rebatiendo con agresividad y sacaron provecho de la imprecisión del pitcher titular de los Royals, James Shields, que no logró encontrar su ritmo y puntería tras diez días de descanso.

weekend DEPORTES 5-0 AL MALMOE

ATLÉTICO DE MADRID LOGRA SU MÁXIMA GOLEADA EN CHAMPIONS LEAGUE

El Atlético de Madrid consiguió hoy su triunfo más amplio en el actual formato de la Liga de Campeones con un 5-0 al Malmoe en la tercera jornada del grupo A del torneo, con el que superó sus mayores goleadas anteriores en esa competición: 4-0 al Steaua de Bucarest en 1996-97 y al Austria Viena en 2013-14.  Koke Resurrección, el croata Mario Mandzukic, el francés Antoine Griezmann, el uruguayo Diego Godín y el italiano Alessio Cerci, por ese orden y todos

en la segunda parte, firmaron el triunfo de este miércoles del conjunto rojiblanco. Nunca antes había ganado por 5-0 bajo la actual denominación de la Liga de Campeones.  Sí lo había hecho cuando la competición era la Copa de Europa. En su estreno en este torneo, el 17 de septiembre de 1958, el Atlético arrolló al Drumcondra con un 8-0 en el partido de ida en la ronda preliminar del certamen, según recogen las estadísticas de la UEFA.

Del 23 al 30 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 227

DEPORTES

VICTORIA DE 3-0

LIVERPOOL NO FUE RIVAL PARA EL REAL MADRID

TABLAS DE POSICIONES

GREENFIELD ARENA

final de la liga Nocturna, entre Chelsea y HappyMexican

2-0 con estupendo remate de cabeza que dejó parado al arquero Mignolet. Antes de finalizar el primer tiempo, el propio Benzema puso la “puntilla” con un sencillo gol en el área chica al aprovechar una asistencia de Pepe para decretar el 3-0. En la segunda mitad, Real Madrid bajó el ritmo pero ni siquiera de esa forma pudo hacer algo el Liverpool, que nunca inquietó la cabaña de Iker Casillas.

Greenfield Arena en conjunto con El norte Magazine comenzara a publicar cada semana resultados, tablas de posiciones y fotos de los mejores equipos de la semana. Todas las divisiones de las ligas de Indoor de Greenfield Arena (Liga de Hombres 1ra y 2da División, Veteranos, Mujeres 1ra y 2da, Ligas Mixtas de 1ra y 2da) se encuentran

en sus partidos finales para iniciar los juegos de liguilla y dar termino de torneo actual y para poder dar inicio a las ligas de invierno que comenzaran el próximo 1 de Diciembre. Para más información busca el Norte magazine cada semana en tu tienda favorita o llámanos al (901) 474-3544, visítanos en www.greenfieldarena.com