EL NORTE NEWSPAPER 232 by El Norte Newspaper

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO IV EDICIÓN 232

w w w.elnor tenoticias.com

EN 2 LÍNEAS

REPORTE ESPECIAL DE LA ACCIÓN EJECUTIVA

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014

¡SIN JUSTICIA, NO HAY PAZ! Después de meses de esperar, esta cuestión se resolvió este lunes: el policía de FergusonDarren Wilson no será acusado con cargos por la muerte del adolescente Michael Brown. La medida especifica que no hay “causa probable” contra Wilson

ONE DIRECTION EL GRAN GANADOR DE LOS PREMIOS AMA 2014

MESSI HACE HISTORIA Tras una semana en la que las especulaciones sobre una hipotética salida del Barcelona han sobrevolado en el entorno azulgrana, Leo Messi se convirtió este sábado en el máximo goleador histórico de la Liga española

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

la portada POR MUERTE DE MICHAEL BROWN

JURADO DE FERGUSON NO PRESENTARÁ CARGOS CONTRA POLICÍA Después de meses de esperar, esta cuestión se resolvió este lunes: el policía de FergusonDarren Wilson no será acusado con cargos por la muerte del adolescente Michael Brown. La medida especifica que no hay “causa probable” contra Wilson. Los padres del joven dijeron estar “profundamente decepcionados por la decisión”. La familia pidió a la población protestar de manera pacífica. Según Robert McCulloch, fiscal del caso, hubo tres autopsias y todas coinciden, aunque los testimonios de los testigos no. Tras una “exhaustiva revisión”, los jurados deliberaron durante dos días, dijo el fiscal, añadiendo que los miembros del jurado “fueron los únicos que oyeron toda la evidencia”. “Aunque entendemos que muchos otros comparten nuestro sufrimiento, pedimos que canalicen su frustración en formas que hagan un cambio positivo. Debemos trabajar juntos para arreglar este sistema que permitió que esto ocurriera”, dijo la familia en un comunicado. El presidente BarackObama se pronunció después del anuncio e hizo eco al llamado de los padres de Brown de buscar cambios positivos. Obama pidió que se respete la decisión. “La gran mayoría de los manifestantes entiende que nunca hay una excusa para la violencia”, dijo el mandatario.

Según Obama, EE.UU. ha hecho “avances enormes” en las relaciones raciales en las últimas décadas, pero reconoció que la situación en Ferguson “es parte de un legado de discriminación racial en este país”. lgunas personas del lugar solo quieren que el drama termine. Otras dicen que podría no terminar nunca mientras un policía blanco pueda dispararle a un adolescente negro desarmado y matarlo sin consecuencias. En la calle, frente a la estación de policía de Ferguson, las tensiones bulleron el lunes por la noche mientras cientos de personas esperaban el veredicto de un jurado popular y exigían una condena. Se las negaron.

NO HAY CONDENA, DIJO EL JURADO POPULAR El agente Darren Wilson no recibirá condena por haber matado el 9 de agosto a Michael Brown, de 18 años. “No les importa la gente negra”, dijo Danielle Hines, quien estaba entre la muchedumbre afuera de la estación de policía. “Nos tratan como criminales. Esto es lo que se siente ser negro en Estados Unidos”. “¡SI NO HAY JUSTICIA, NO HAY PAZ!”. Las cosas pronto se pusieron feas. Los manifestantes volcaron su furia sobre las patrullas y los aparadores de las tiendas que estaban cubiertos con tablas. El aire estaba enrarecido

por un gas tóxico. La policía negó que fueran gases lacrimógenos, pero los reporteros de CNN insistieron en que se los habían arrojado. La muerte de Brown desató dos semanas de protestas violentas a mediados de este año en Ferguson y reencendió el debate nacional sobre la raza y el sistema de justicia penal. Los simpatizantes de la familia de Brown respaldaron los testimonios de que Wilson disparó mientras Brown tenía las manos en alto, en señal de rendición. Los partidarios de Wilson dicen que Brown lo había agredido y que el agente disparó en defensa propia luego de que el adolescente tratara de quitarle su arma.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

editorial

Los disturbios en la ciudad estadounidense de Ferguson y la constante violencia policial contra la población negra podrían llevar a EE.UU. al borde de la guerra civil, según opinan varios expertos. El presidente del Comité Islámico de Rusia, Geydar Jemal, señaló en una entrevista a la agencia de noticias IslamNews que los actuales acontecimientos en Ferguson ya tienen precedentes. Todo el siglo XX el país fue escenario de violentos disturbios raciales. Unos de los ejemplos más destacados se registró en 1992 en Los Angeles. Según Jemal, las agencias federales de seguridad “están destartalando” a EE.UU. “Anualmente en el país se registran 4,5 millones de crímenes policiales contra la población civil. Además, jueces y fiscales casi nunca castigan a la Policía, incluso si mata a personas indefensas en presencia de testigos”, afirmó el experto. Jemal advirtió de que en la sociedad estadounidense hoy en día “están madurando uvas de la ira”, y el propio país “está al borde de una nueva guerra civil”. “Numerosas personas están francamente cansadas de la dominación de la burocracia federal, de la anarquía de las fuerzas de seguridad, así como de la pura arbitrariedad en la promulgación de leyes por parte del Senado”, destacó el experto. “Ferguson es un rotundo punto y final a la idea de la sociedad estadounidense de bienestar para todos”

Por su parte, VladímirShapoválov, director del Instituto de Política, Derecho y Desarrollo Social de la Universidad Estatal de Moscú de Humanidades, opina que “la sociedad estadounidense es un polvorín que podría explotar en cualquier momento”, ya que casos parecidos al de Ferguson se producen “con asombrosa regularidad” últimamente. La política de Washington para superar las fronteras entre razas está desapareciendo gradualmente, recordó Shapoválov al portal Pravda. “Una de las razones para que se iniciara este proceso fue el colapso de la URSS, que siempre jugaba el papel de censor externo que llamaba la atención sobre la opresión de la población negra, sobre la discriminación”, señaló el experto. Esa supervisión soviética, según sus palabras, provocó intentos de EE.UU. de emprender ciertos cambios en el país. Sin embargo, con la disolución de la URSS, la necesidad de controlar esos procesos internos despareció con la ausencia de una fuerza externa. EE.UU. se convirtió en el llamado “estándar de la democracia”, algo que causó un grave problema del mundo moderno: falta de críticas respecto a EE.UU. Según Shapoválov, la tensión en Ferguson es el comienzo de un proceso negativo general en el país. “Ferguson es un eslabón en la cadena. Todo comenzó hace 10 a 15 años y una gran batalla entre distintas partes de EE.UU. está por venir. Sin duda, el volante no ha hecho más que empezar a girar. El conflicto irá en aumento”, afirmó.

César González Dirección Editorial “En realidad, el caso Ferguson tiene un significado simbólico: pone un rotundo punto y final a la idea de la sociedad estadounidense de bienestar para todos”, añadió. A partir de ahora, los procesos abiertos solo empeorarán, opina el experto. La comunidad blanca reforzará su control sobre los mecanismos de opresión de la comunidad negra que, a su vez, se está expandiendo. El experto recordó que, pese a que Ferguson es una ciudad con mayoría de habitantes de raza negra, la mayoría aplastante de los agentes policiales son de raza blanca.

Pedro Ojeda Diagramación y Diseño Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira

“El caso Ferguson revela la esencia de la hipocresía y doble moral de EE.UU.” En una entrevista al portal Pravda, el historiador y publicista AndréiFúrsov afirmó que los disturbios raciales en EE.UU. pueden dar lugar a una “reestructuración sangrienta” de la sociedad provocada por las contradicciones raciales y étnicas. Fúrsov aseguró que, poco a poco, los ciudadanos blancos se convierten en una minoría en el país norteamericano. “La situación en Ferguson revela la esencia de la hipocresía y doble moral de los estadounidenses. Obama puede enseñar a otros cómo actuar, pero debajo de su nariz se llevan a cabo numerosos crímenes de los cuales, según dice, no se debe hacer tragedia”, recordó Fúrsov.

en 2 líneas

AMPARA DE LA DEPORTACIÓN DE MUCHOS INMIGRANTES

MÉXICO DA BIENVENIDA A ACCIÓN EJECUTIVA La Secretaría de Relaciones Exteriores de México, dio la bienvenida a las medidas administrativas en materia migratoria anunciadas la noche de este jueves por el presidente de Estados Unidos, BarackObama. La acción ejecutiva ampara de la deportación a aproximadamente cinco millones de inmigrantes indocumentados de los 11 millones que viven en EU, y tiene el potencial de beneficiar a un número significativo de mexicanos en ese país y mejorar sus oportunidades, así como su dignidad y certidumbre. El Gobierno de México, a través de la SRE, señaló que esta decisión del gobierno de Estados Unidos, permitirá incrementar las cuantiosas contribuciones de los mexicanos a la economía y sociedad de Estados Unidos. Asimismo, responde a múltiples necesidades expresadas por las comunidades y darán mayor certeza y seguridad a las familias. Sigue en la página 8A EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

Ejecutivos de Ventas Go&Go Sales César González Publisher - CEO 901-9498100 Oficina: 5752 Ryben CIR Memphis, TN 38115

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

locales SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Denuncias de vehículos abandonados, pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. Ayúdenos a tener una ciudad hermosa. •Gestión de residuos sólidos: (901)-5766851 •El Centro de Servicios de Gestión de Residuos Sólidos es responsable por la recolección y disposición de todos los residuos sólidos dentro de la ciudad y la remoción de objetos arrojados ilegalmente en calles y paseos públicos, así como la recolección y disposición de animales muertos. Servicios de Parques: 901-576- 4200 •Servicios de Parques ofrece actividades divertidas y educativas para los residentes y visitantes de Memphis. Disfrute de campamentos de verano, parques, plazas de juegos y muchas otras actividades. TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Oficina del Consejo de la Ciudad: 901576-6786 Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111

1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas  4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos.

Agencia de Manejo de Emergencias: 901515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Luz, gas y agua de Memphis: 901-544-6549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Policía: (llamadas no de emergencia) 901545-COPS Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

EN SUPERMERCADOS

78 CONDADOS APRUEBAN VENTAS DE VINO Como resultado de las elecciones democráticas del pasado cuatro de noviembre, setenta y ocho municipios de Tennessee aprobaron un referéndum con el cual aprobaron la venta de vino en los supermercados. Los resultados reflejan que los ponentes de esta iniciativa lograron el respaldo que necesitaban de la población para someter el tema a una consulta popular y que fuera el pueblo quién lo decidiera. Actualmente, el vino puede ser vendido sólo en tiendas de licores, sin embargo debido a una ley estatal aprobada a principios de este año, el vino puede ser vendido por tiendas de abarrotes y de conveniencia a partir de julio 2016 en las comunidades donde los ciudadanos votaron por el cambio. En Tennessee los supermercados y tiendas de conveniencia pueden vender cerveza que contenga hasta un 6,5 por ciento de alcohol por volumen, después de esto, cualquier producto que supere estos niveles de alcohol, debe de ser vendido en licorerías

AGENDA COMUNITARIA

A continuación le dejamos una lista de los condados que dijeron si a la venta de este tipo de bebidas en los supermercados de su área.

Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

ALERTA SANITARIA

DECLARAN ALERTA POR ÉPOCA DE GRIPE Pese a que en el estado no se ha reportado un aumento significativo de casos de gripe o resfriados comunes, funcionarios de salud declararon una alerta sanitaria como medida de precaución que incluye campañas de información y sensibilización hacia la población en donde se motiva la búsqueda de una vacuna contra dicha infección respiratoria. “La llegada de otoño siempre incrementa las posibilidades de casos de gripe común o infecciones respiratorias” explicaron en conferencia de prensa funcionarios del departamento de salud estatal. Los especialistas indicaron que una vacuna contra la gripe es algo que la mayoría de las personas rechaza pero que vacunarse sigue siendo su mejor protección contra dicha enfermedad que no cuidarse puede llegar a ser mortal. Estadísticas ofíciales detallan que la época de mayores riesgos para contraer la gripe se desarrolla durante los meses de octubre a marzo “esto se debe a los cambios de clima que hace vulnerable a las personas que no cuentan con ayuda externa como una vacuna” agregaron los expertos. Como parte de la campaña en desarrollo en contra de la gripe, las autoridades expusieron que la población no necesita una cita médica para obtener una dosis contra la gripe. “Ofrecemos la vacunas e diferentes centros de salud asistencia ubicados en la localidad esto los protegerá contra cuatro cepas diferentes de gripe”, explicó Jeff Todd del departamento de salud. En la actualidad pese a que noviembre

es un mes completamente relacionado con el incremento de casos de gripe, ha habido muy pocos casos reportados en Tennessee. Es por eso que en este momento puede ser el mejor tiempo para recibir la vacuna resalto Todd. “La vacuna toma alrededor de dos semanas para protegerse de la gripe, y sabemos que por el día de Acción de Gracias y otros días de fiesta y la gente que viaja, por lo que ahora es un buen momento, ya que puede estar protegido antes de empezar sus días de vacaciones”, dijo el especialista. Estadísticas oficiales detallan que el año pasado cerca de 100 mil personas se contagiaron de gripe o resfriado común en estado de Tennessee y a nivel nacional la cifra casi alcanzo el millardo de personas.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

estadosunidos A PEDIDO DE OBAMA

RENUNCIA EL JEFE DEL PENTÁGONO El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció hoy la dimisión del secretario de Defensa, Chuck Hagel, el único miembro del partido republicano que formaba parte de su gabinete. “Llegó el momento de que Chuck Hagel deje la guía del Pentágono”, dijo presidente estadounidense. Y explicó que el ministro permanecerá en su puesto hasta que su sucesor sea nombrado y confirmado por el Senado. Poco antes de la confirmación de Obama, el secretario de Defensa de Estados Unidos, Chuck Hagel, ya había presentado la renuncia al cargo. El diario The New York Times, el primero en informar de la renuncia de este ex senador republicano y veterano de la guerra de Vietnam, aseguró citando a altos funcionarios de la Casa Blanca que no identificó que Hagel abandona el Pentágono

Hagel se puso al frente del Pentágono en febrero de 2013 en sustitución de Leon Panetta. Los desacuerdos entre él y Obama sobre cómo combatir al ISIS han sido evidentes, pero el secretario de Defensa también criticó recientemente la estrategia de EE.UU. en Siria, en un memorando dirigido a la principal asesora de seguridad nacional del presidente, Susan Rice.

por pedido expreso del propio Obama. Tras los recientes errores en la estrategia para llevar adelante en la lucha contra el Estado Islámico (ISIS, por sus siglas en inglés) en Irak y en

ACCION EJECUTIVA SUMARIO DE ACCIONES DE ALIVIO IGRATORIO

Viene de la página 6A Las “Acciones Ejecutivas de Responsabilidad por la Inmigración” del presidente BarackObama buscan ayudar a asegurar la frontera y frenar la deportación de cinco millones de inmigrantes indocumentados, la mayoría mexicanos. De acuerdo con un documento difundido hoy por la Casa Blanca, las acciones incluyen: — Creación de un nuevo programa de acción diferida para frenar las deportaciones de personas que son padres de ciudadanos estadunidenses o residentes permanentes legales (LPRs) y han vivido en Estados Unidos por

cinco años. Beneficiará a 4.1 millones de indocumentados. — Las personas podrán solicitar la cancelación temporal de órdenes de deportación y la obtención de permisos de trabajo con vigencia de tres años si proporcionan toda su información, presentan datos biométricos, se confirma que no tienen antecedentes penales y pagan impuestos. — Ampliación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) para que cubra a más inmigrantes que vinieron a Estados Unidos siendo pequeños, incluidos aquellos que entraron a Estados Unidos antes de 2010. Se estima beneficiará a 270 mil personas.

especial en Siria, la decisión de Obama estaría motivada en la necesidad de afrontar la amenaza yihadista con una “capacidad diferente” a la que demostró Hagel.

Su renuncia llega, además, cuando acaba de conocerse que Obama firmó recientemente una orden autorizando la extensión del papel de las tropas estadounidenses en Afganistán en 2015 y por la que podrían involucrarse en operaciones de combate. Hagel fue un gran crítico de George W. Bush durante su presidencia y de la guerra de Irak, que en un principio aprobó pero que posteriormente consideró “la metedura de pata más peligrosa en la política exterior de este país desde Vietnam”.

JOHN BOEHNER, LÍDER REPUBLICANO DESCALIFICA ACCIÓN EJECUTIVA

El presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, el republicano John Boehner, calificó hoy como equivocada la acción ejecutiva en materia migratoria que anunciará el presidente BarackObama. “Esta es una medida equivocada, no es lo que los electores expresaron en las urnas”, señaló el republicano en rueda de prensa tras conocerse que el mandatario anunciará el alivio migratorio este jueves por la noche. Este día el presidente BarackObama señaló a través de la red social Facebook que enumerará las medidas de alivio migratorio que legalmente le permite su autoridad como jefe del Ejecutivo. El líder republicano en la cámara baja señaló por separado en un comunicado que “el presidente Obama dijo 22 veces

que no podría ignorar o crear su propia ley migratoria”. En el texto acusa a Obama de otorgar “amnistía ejecutiva” a pesar de la oposición “a ultranza” del pueblo estadunidense y cita diferentes declaraciones en las que el mandatario habría dicho que no tendría capacidad para actuar de manera unilateral. Por su parte, el senador republicano, Ted Cruz, indicó que Obama con su acción ejecutiva enfrenta una “amenaza” de cierre del gobierno, cuando el Congreso tenga que aprobar el presupuesto en enero próximo. “Esta es una extralimitación presidencial de proporciones monumentales (...) una erosión directa al poder del Congreso”, dijo el senador Jeff Sessions, quien dirigirá el Comité de Presupuesto en la próxima legislatura

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

estadosunidos REPORTAJE ESPECIAL ACCIÓN EJECUTIVA

¿QUIÉN SE BENEFICIA DE LAS MEDIDAS MIGRATORIAS DE OBAMA? “NO OTORGA CIUDADANÍA” Los principales beneficiarios del anuncio serán inmigrantes indocumentados que llevan más de cinco años en Estados Unidos y que tienen hijos que son ciudadanos del país o residentes legales, que demuestren que llevan en el país desde antes del primero de enero de 2010 y no tengan antecedentes criminales. Según el proyecto, estos indocumentados evitarán la deportación por tres años y obtendrán un permiso de trabajo. Así mismo, el presidente Obama anunció que reforzará la seguridad en la frontera sur, facilitará que ciertos trabajadores altamente calificados permanezcan en el país y ampliará su programa de 2012 conocido como DACA que posponía la deportación para jóvenes indocumentados que hubieran llegado de niños. Según se informó, el programa DACA ahora aplicará a personas que llegaron antes de 2010. Anteriormente sólo era aplicable a personas que habían llegado antes de 2007. EL PRESIDENTE TAMBIÉN ACLARÓ QUIÉNES NO SE BENEFICIARÁN: “No será aplicable para nadie que haya entrado a este país en fecha reciente. No será aplicable para nadie que venga a Estados Unidos de manera ilegal en el futuro. No otorga ciudadanía ni el derecho de quedarse aquí de manera permanente ni ofrece los mismos beneficios que reciben los ciudadanos”. Con lo que más de la mitad de los once millones de indocumentados que se calcula viven en Estados Unidos no se verían beneficiados por la reforma. IMPACTO EN LA COMUNIDAD HISPANA Lejos de las dinámicas políticas entre el Congreso y la Casa Blanca, es indudable que esta acción ejecutiva tendrá un efecto concreto en las vidas de muchas familias hispanas alrededor del país. “Esto es un paso histórico e importante en la dirección correcta”, le dice a BBC Mundo Héctor Sánchez, presidente de la Agenda Legislativa Nacional Hispana, una

asociación de organizaciones latinas de Estados Unidos. “Esto significa que cuatro o cinco millones ya no van a tener que estar escondiéndose en las sombras de este país para poder tener una vida decente”, agrega. La comunidad latina votó ampliamente por el presidente Obama en las elecciones de 2008 y 2012, en especial por su promesa de cambiar lo que él ha descrito como el sistema migratorio “dañado” del país. QUIÉN SE BENEFICIA DE LAS MEDIDAS ANUNCIADAS -Los indocumentados que llevan más de cinco años en Estados Unidos y que tienen hijos que son ciudadanos del país o residentes legales, que demuestren que llevan en el país desde antes del primero de enero de 2010 y no tengan antecedentes criminales, podrán solicitar un permiso de trabajo. -El programa DACA, que suspende las deportaciones de jóvenes indocumentados que llegaron a Estados Unidos como niños, ahora aplicará a personas que llegaron antes de 2010. Anteriormente sólo era aplicable a personas que habían llegado antes de 2007. -Se facilitará que ciertos trabajadores altamente calificados permanezcan en el país QUIÉN NO SE BENEFICIA DE LAS MEDIDAS ANUNCIADAS -Las autoridades migratorias de aquí en adelante pondrán énfasis en deportara indocumentados recién llegados, aquellos con antecedentes judiciales y los que representen amenazas a la seguridad nacional. -Los jóvenes que llegaron indocumentados al país como menores de edad después de 2010 y las demás personas que llegaron indocumentadas antes de 2010 pero no tienen hijos con residencia legal o ciudadanía estadounidense, tampoco se verán beneficiadas por las medidas de regularización anunciadas. -Se aumentan los recursos para fortalecer la seguridad fronteriza. Ahora se esp era que sea más difícil cruzar la frontera como indocumentado

10A

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

elmundo MÁXIMO HONOR CIVIL DEL PAÍS

OBAMA IMPONE A ISABEL ALLENDE LA MEDALLA DE LA LIBERTAD El presidente de Estados Unidos, BarackObama, impuso la Medalla de la Libertad, el máximo honor civil del país, a la escritora chilena Isabel Allende, de quien destacó una vida dedicada a la literatura y una obra que aborda “todas las grandes cosas”. La autora de “La Casa de los Espíritus” (1982) recibió la condecoración en un acto celebrado en la Casa Blanca junto a otros 17 homenajeados, entre los que destacaron personalidades como la actriz Meryl Streep y el cantante Stevie Wonder.Obama, que arrancó la ceremonia admitiendo que éste es uno de sus eventos favoritos del año, subrayó la importancia de esta distinción que, según dijo, “celebra a las personas que han hecho de Estados Unidos un país más fuerte, más sabio, más humano y más bello”.La Medalla de la Libertad reconoce la labor de aquellos que han trabajado por Estados Unidos en diversas disciplinas, ya sea desde el poder militar, la innovación científica o las artes escénicas, entre muchas otras.En el caso de Allende, el

país ha querido agradecer a la escritora chilena, naturalizada estadounidense, su trayectoria literaria y su distinguida

EL PAPA FRANCISCO DENUNCIA ANTE LA JUSTICIA

SACERDOTES ESPAÑOLES CAEN POR PEDERASTIA

Cuatro sacerdotes fueron arrestados en España bajo cargos de abuso sexual de menores en la ciudad de Granada. La Policía comenzó las investigaciones por pederastia desde que una supuesta víctima escribiera al Papa. La víctima habría sido monaguillo de la parroquia granadina de Juan María de Vianneimeno. La oficina del obispado

en Granada dijo la semana pasada que suspendió a varios sacerdotes después que se formuló la denuncia al Vaticano. El grupo de pederastas se hacían llamar “Los Romanones”, en honor a su líder el padre Román, detenido, y captaban a jóvenes para infundarles una “vocación religiosa”, pero en realidad abusaban de ellos.

capacidad para narrar la historia a través de sus novelas.”Cuando Isabel Allende se enteró de que su abuelo en Chile

se estaba muriendo, ella comenzó a escribir una carta. Noche tras noche, regresó a ella hasta que se dio cuenta de que en realidad estaba escribiendo su primera novela”, relató Obama antes de colocar la medalla alrededor del cuello de la chilena.”Nunca se detuvo, y sus novelas y memorias hablan de las familias, la magia, el romance, la opresión, la violencia, la redención. Todas las grandes cosas”, dijo el mandatario.Obama aludió a su exilio obligado durante la dictadura de Augusto Pinochet (1974-1990), y subrayó su labor a través de la fundación que creó en honor a su hija fallecida, Paula, “para ayudar a las familias en todo el mundo”.”Comienza todos sus libros en 8 de enero, el día en que comenzó la carta a su abuelo hace años. Escribir para registrar la historia, dice ella. Escribir lo que no debe ser olvidado”, concluyó el presidente.

ANTE LA TRAGEDIA DE AYOTZINAPA

MUJICA ACLARA QUE MÉXICO NO ES UN ESTADO FALLIDO El presidente de Uruguay, José Mujica, aseguró que ni México, Guatemala u Honduras son estados fallidos o inocuos, según señaló este domingo un comunicado de la Secretaría de Comunicación de la Presidencia uruguaya. Las tres naciones “tienen cimientos históricos de naciones precolombinas, tienen capital político en sus partidos y en sus decisiones democráticas, que están por encima de sus vicisitudes de hoy”, añadió Mujica en el boletín gubernamental. El mandatario uruguayo consideró que los tres países referidos son naciones que están bombardeadas con una metodología comercial “sin escrúpulos, dispuesta a todo, cuya consigna es plata o plomo, y que maneja cuantiosos recursos económicos”. “Centroamérica toda paga el costo de ser un puente clandestino hacia el gran mercado que no solo consume, sino que además factura el grueso de este comercio”, agregó el presidente de Uruguay. Mujica dijo en entrevista para la revista ForeignAffairs, difundida el sábado, que México da la sensación de ser una especie de Estado fallido con poderes públicos que ”están perdidos totalmente de control, están carcomidos”; estas declaraciones, fueron con respecto al caso de los 43 jóvenes desaparecidos de Ayotzinapa.

“La corrupción se ha establecido, me da la impresión, visto a la distancia, como una tácita costumbre social. Seguramente, el corrupto no está mal visto, es un triunfador, es un señor espléndido. Por ese lado, estamos fritos”, expresó el presidente uruguayo para la revista. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) citó al embajador de Uruguay en México, Jorge Alberto Delgado Fernández, por las declaraciones del presidente uruguayo, según un comunicado de este domingo.

11A

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

elmundo

ESTE FIN DE SEMANA

FARC ESPERA QUE EL GENERAL REGRESE A SU CASA La guerrilla comunista de las FARC dijo este martes, tras la liberación de dos soldados, que confía en que el general Rubén Alzate esté en su hogar este fin de semana. “Pensamos que el fin de semana el general ya va a estar en su casa”, dijo a la AFP el comandante Rubín Morro, integrante de la delegación de las Farc en las negociaciones de paz con el gobierno colombiano en La Habana, que fueron suspendidas por el presidente, Juan Manuel Santos, tras la captura de Alzate y dos acompañantes el 19 de noviembre. No obstante, Morro expresó que la liberación del general, el cabo Jorge Rodríguez y la abogada Gloria Urrego, que fueron capturados en la región de Chocó (oeste), depende de que el gobierno colombiano cumpla con el “protocolo” establecido, en alusión a que debe retirar las patrullas militares de la zona en que serán entregados. “El gobierno tiene que cumplir el protocolo, nosotros tenemos todo preparado” para la liberación de los tres cautivos, indicó. Morro informó que este martes durante la entrega de dos soldados en la región de Arauca hubo un incidente, que no tuvo

consecuencias, debido a la inesperada presencia de una patrulla militar en la zona donde iban a ser entregados los dos soldados cautivos a delegados del Comité Internacional de la Cruz Roja y de los países garantes del proceso de

paz, Noruega y Cuba. “Hubo un incidente con una patrulla, pero no hubo problemas y se dio el pacto” de liberación de los soldados Paulo César Rivera y Jonathan Díaz, que habían sido capturados el 9 de noviembre, dijo Rubín Morro, cuyo

nombre real es Martín Cruz. Las negociaciones de paz de La Habana, iniciadas hace dos años, buscan acabar un conflicto armado de medio siglo que ha dejado 220.000 muertos y 5,3 millones de desplazados.

EL FENÓMENO PODEMOS

LOS INDIGNADOS ESPAÑOLES SE CONSOLIDAN EN LAS ENCUESTAS El fenómeno Podemos (los “Indignados” españoles) se consolida en los sondeos de voto realizados en lugares como Navarra y Barcelona donde no existen dirigentes conocidos del movimiento ni tienen una estructura organizada. Esta nueva sorpresa, que impulsa el tsunami que está dando vuelta la política española, irrumpió hoy en Navarra al conocerse los resultados de una encuesta encargada por el parlamento foral. Podemos obtendría el 35,48% de los votos en primera posición sumando 18 de los 50 escaños del parlamento. En segundo lugar marcha una fuerza nacionalista muy poderosa en Euskadi. Se trata de EH Bildu que cosecharía 11 asientos y el 20,76% de los sufragios. Dos partidos tradicionales caen en picada. La Unión del Pueblo Navarro, que gobierna hace años en la comunidad, desciende de 19 legisladores a 8 (15.34%). Los socialistas que gobernaron en su

tiempo, bajan de 9 a 5 escaños (9,71%) de los 50 asientos del Parlamento navarro, mientras que UPN caería de sus 19 actuales a 8 escaños. Geroa Bai, nacionalista, sube al 8,59%, Izquierda Unida el 4,1%, el Partido Popular en un distante 3,17% y Unión del Pueblo y Democracia, el 2,5%. En Cataluña, el Periódico publica hoy un sondeo propio en donde surge Podemos como tercera fuerza electoral pese que tiene una participación política a contramano de la polémica entre nacionalistas y el estado español. Tampoco tiene dirigentes conocidos ni está organizada su estructura. Un dato de gran importancia de la encuesta es que revela un aumento de votos por Convergencia y Unión, liderada por Artur Mas, que había perdido la hegemonía de las fuerzas nacionalista ante Esquerra Republicana.

12A

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

méxico Cada año 30 mil familias dejan el Distrito Federal por el déficit de vivienda y se van a residir al área conurbada en los estados vecinos aunque sus fuentes de trabajo permanezcan aquí, aseveró el diputado Alejandro Ojeda. Por ello consideró necesario que en la discusión del Presupuesto de Egresos 2015 que está por presentar el Gobierno del Distrito Federal y que deberá aprobar la Asamblea Legislativa, se analice incrementar los recursos para dicho rubro. En los últimos años el presupuesto del Instituto de Vivienda del Distrito Federal ha fluctuado entre dos mil 600 millones y dos mil 500 millones de pesos, por lo que se debe analizar la posibilidad de aumentarlo a tres mil millones o tres mil 500 millones de pesos. El asambleísta resaltó la importancia de que los diputados del Partido de la Revolución Democrática no sólo fortalezcan su política de atención social, sino que

POR FALTA DE VIVIENDA CADA AÑO SALEN DEL DF 30 MIL FAMILIAS

deben canalizar recursos públicos a atender de manera eficiente las demandas más sentidas, como es la vivienda.Declaró que como línea política de un gobierno de izquierda, se requiere atender la realidad de carencias sociales provocadas por el modelo económico imperante, además de cumplir con objetivos

POR EL ENFRENTAMIENTO EN LA CERCANÍAS AL AEROPUERTO

DETENIDOS EN MARCHA SON ACUSADOS DE TERRORISMO

Los jóvenes detenidos por el enfrentamiento que se dio en la cercanías al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México el pasado 20 de noviembre, fueron acusados de delincuencia organizada, tentativa de homicidio, motín y terrorismo, por lo que no alcanzan libertad bajo fianza de acuerdo a la defensa de dos de los detenidos. De acuerdo al El Universal, otros 15 que fueron arrestados lograron

salir bajo fianza porque se les imputaron delitos no graves, por lo que salieron en libertad después de pagar una fianza de 12 mil pesos, informó uno de los abogados. Un menor que fue detenido fue entregado a su padres, así lo informó la Procuraduría capitalina. El abogado Alejandro Jiménez, del Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia, confirmó que son 11 los detenidos por parte del fuero federal.

no sólo para frenar la pobreza, sino sobre todo para atender sus causas. El integrante de la Comisión de Vivienda de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal insistió en que por ello, en el presupuesto se solicitará incrementar los recursos para atender la demanda de ese sector. Con esa bolsa, subrayó, también

se pretende iniciar un programa de apoyos a quienes sufren afectaciones severas por las mil 74 grietas en la delegación Iztapalapa. Al respecto Ojeda Anguiano urgió a tomar decisiones comprometidas para atender el problema de las grietas y las casas afectadas antes de que se produzca una tragedia.

ALFREDO VÁSQUEZ HERNÁNDEZ

EXCOLABORADOR DE ‘EL CHAPO’ CONDENADO A 22 AÑOS DE CÁRCEL Un juez federal en Chicago condenó este lunes a 22 años de cárcel a Alfredo Vásquez Hernández, presunto lugarteniente del narcotraficante Joaquín el Chapo Guzmán Loera. El hombre se declaró culpable en abril pasado de ayudar al ingreso a Estados Unidos de varias toneladas de cocaína. El juez federal estadounidense Rubén Castillo impuso la sentencia este lunes en una audiencia en la que Vásquez se disculpó ante la corte y el gobierno de EU por los delitos cometidos. En 2011, el Departamento del Tesoro Alfredo Vásquez Hernández, de 58 años, fue designado como narcotraficante bajo la ley de Designación de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico (conocida como Ley Kingpin), lo que prohíbe a estadounidenses transacciones financieras y comerciales con el sospechoso y congela sus bienes en Estados Unidos.Vásquez es uno de los enlistados en la misma acusación federal ante la Corte en Chicago en la que están implicados el Chapo Guzmán, Ismael Zambada García y su hijo Jesús Vicente Zambada Niebla, junto con otros ocho más.Varios de los acusados en el caso, incluido Zambada Niebla el Vicentillo, se han declarado culpables y están en espera de ser sentenciados. Según testimonios de informantes que colaboraron con las autoridades estadunidenses, Vásquez era amigo

cercano de el Chapo Guzmán. De acuerdo con esas versiones, Vásquez puso a disposición del capo sus habilidades logísticas para ayudarlo a contrabandear toneladas de cocaína, escondidas en cargamentos de muebles que eran importados por ferrocarril desde México.

13A

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

méxico

JESÚS VICENTE ZAMBADA “EL VICENTILLO”

ENCUESTA NACIONAL EN VIVIENDA

SI HOY FUERAN LAS ELECCIONES, PRI TENDRÍA LA PREFERENCIA De acuerdo con la encuesta nacional en vivienda El Universal/Buendía &Laredo, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) sería favorecido con la intención de voto en las elecciones intermedias de junio de 2015. Si hoy fueran las elecciones para renovar a la Cámara de Diputados, el PRI obtendría el 30% de los votos; el PAN, 16%, y el PRD, 10%. Según las cifras, el actual partido gobernante tendría casi el doble de la intención de sufragios que el segundo lugar. El Partido Verde y Morena, tendrían el 6% y 3%, de la preferencia. Respecto a la suma de votos nulos (quienes no votarían, respondieron ninguno, no supieron o no contestaron a la pregunta) suma un 29%, un aumento de siete puntos porcentuales respecto a la encuesta hecha en agosto. El 31% de los mexicanos dijo estar identificado con el PRI; 13%, con el PAN; 7%, con el PRD; 6%, de otro partido político, y 43%, se dijo independiente,

es decir, que no se identifica con ningún instituto político en particular. Se pidió a los encuestados decir qué partido, sin importar por el que piensan votar, tiene más posibilidades de ganar las elecciones de diputados federales. El 45% dijo que el PRI; 21%, el PAN; 8%, el PRD.

REVELAN QUIÉN FUE EL “SOPLÓN” DEL “CHAPO”

De acuerdo con Proceso, la DEA “tiene una lista de cientos de informantes infiltrados en todos los cárteles del narcotráfico de México”. Fue en este punto, que la información dada por Jesús Vicente Zambada Niebla, “El Vicentillo”, facilitó la captura de “El Chapo”. Una fuente consultada por la revista, afirmó que tras la extradición del “Vicentillo” a Estados Unidos, el presunto criminal estuvo más dispuesto a hablar de las operaciones del Cártel de Sinaloa, que ahora comanda su padre, Ismael “Mayo” Zambada, y de los grupos rivales de esta agrupación. “El Vicentillo” se convirtió en testigo protegido de la DEA, a cambio de darle una sentencia máxima de 15 años de prisión. El Departamento de Justicia de Estados Unidos le atribuye al hijo del capo el 80 por ciento de la responsabilidad en la captura de Joaquín Guzmán Loera, ocurrida el 22 de febrero pasado.

“Los datos que dio El Vicentillo fueron clave para conocer los movimientos tácticos del Chapo y su escolta. Zambada Niebla dio una lista con los nombres de las personas más cercanas al capo y eso ayudó a que pudieran interceptarse sus números de celular y otros métodos de comunicación.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

que rollo

tecnología

‘X-MEN’ YA TIENE UN NUEVO VILLANO

UN NUEVO LÁPIZ DE WACOM PARA LOS GALAXY NOTE

El actor guatemalteco Óscar Isaac será el villano en la nueva entrega de la saga ‘X-Men’, titulada ‘Apocalypse’, informó la edición digital de la revista Variety

BEYONCÉ CALIENTA LAS REDES SOCIALES

El protagonismo individual que ha cosechado la joven saga Galaxy Note es muy peculiar

weekend LORENA ROJAS TIENE CÁNCER EN EL HÍGADO

Lorena Rojas se ha atendido de una metástasis en el hígado que le fue detectada a principios de 2014, informó su hermana Mayra Rojas a la prensa mexicana. “Tiene como seis meses, ocho meses por ahí, o sea que ya lleva un rato en tratamiento y se ha ido recuperando muy bien, está bellísima” contó sobre la nueva batalla de Lorena contra el cáncer. “Hubo una metástasis en hígado, pero es que el cáncer no es una enfermedad que se quite como una gripa con una aspirina, el cáncer está en tu cuerpo de manera permanente, lo platicamos con Dani Romo, porque es muy amiga de Lorena, siempre va a tener que cuidarse, siempre va a tener que estar muy pendiente del médico y afortunadamente los síntomas fueron detectados muy a tiempo.

PREMIOS AMA 2014 El grupo británico OneDirection -NiallHoran, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles y Louis Tomlinson- se convirtió en el gran ganador de la gala de los American Music Awards

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

weekend P!nk También incrementó sus ingresos este año con 52 millones de dólares. En este periodo ha ofrecido 85 conciertos y la publicación destaca que ha recaudado aproximadamente un millón de dólares en cada ciudad.

ONE DIRECTION EL GRAN GANADOR DE LOS PREMIOS AMA 2014 Lista de ganadores de los American Music Awards 2014: - Mejor Artista Del Año: OneDirection - Artista Revelación: 5 SecondsofSummer - Sencillo Del Año: Katy Perry junto a Juicy J por ‘DarkHorse’ - Mejor Artista Masculino Pop/Rock: Sam Smith - Mejor Artista Femenina Pop/Rock: Katy Perry - Mejor Grupo de Pop/Rock: OneDirection - Mejor Álbum Pop/Rock: OneDirection por ‘MidnightMemories’ - Mejor Artista Rap/Hip-Hop: Iggy Azalea - Mejor Álbum Rap/Hip-Hop: Iggy Azalea por ‘TheNewClassic’ - Mejor Artista Masculino de Soul/R&B: John Legend - Mejor Artista Femenina de Soul/R&B: Beyoncé - Mejor Álbum Soul/R&B: Beyoncé por ‘BEYONCE’ - Mejor Artista de Rock Alternativo: Imagine Dragons - Artista Latino Favorito: Enrique Iglesias - Artista Favorito de Electronic Dance Music (EDM): Calvin Harris - Mejor Banda Sonora: Frozen

El grupo británico OneDirection -NiallHoran, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles y Louis Tomlinsonse convirtió en el gran ganador de la gala de los American Music Awards al alzarse con los premios al Mejor Grupo de Pop/Rock, al Mejor Álbum de Pop/Rock por su disco MidnightMemories y al Mejor Artista del Año. “No puedo creerme que hayamos ganado tres premios, es increíble. ¡Es maravilloso!”, exclamaba LiamPayne al subir al escenario para recoger el tercer galardón de la noche. Otra de las grandes vencedoras de la velada fue IggyAzalea -ganadora del premio al Mejor Álbum de Rap/Hip-Hop por su disco TheNewClassic y al Mejor Artista de Rap/Hip-Hop-, quien visiblemente emocionada quiso dar las gracias a todos sus fans por ayudarla a hacer realidad su sueño. “Este premio es el primero que he ganado en toda mi vida, y significa mucho para mí que haya sido como mejor Hip-Hop, porque es lo que me inspiró a mudarme a Estados Unidos para perseguir mis sueños. Es lo que me ayudó a evadirme de todo cuando era una adolescente y a seguir adelante con mi vida para alcanzar tiempos mejores”, declaró la intérprete australiana.

Las actuaciones más destacadas de la noche fueron las de OneDirection, interpretando su sencillo Night Changes, y la de TaylorSwift, encargada de dar comienzo a la velada con su canción BlankSpace, montando todo un espectáculo con fuego. Además, Taylor -quien recientemente solicitó que se retiraran todos sus temas de la plataforma de música digital Spotify – recibió el recién creado galardón Dick Clark a la Excelencia, durante cuyo discurso de agradecimiento aprovechó para defender los soportes tradicionales de distribución de música. “Cuando sales ahí fuera e invertís en música y discos estás diciendo que crees en lo mismo que yo: que la música es valiosa y que debería ser escuchada en discos, y los discos deberían ser considerados arte y ser apreciados”, aseguró la joven. Entre el resto de premiados de la velada estuvieron Beyoncé, quien se alzó con los galardones a la Mejor Artista Femenina de Soul/R&B y Mejor Álbum de Soul/ R&B por su disco ‘BEYONCE’; y KatyPerry, con sus premios a la Mejor Artista Femenina de Pop/Rock y al Mejor Single del Año por su tema ‘DarkHorse‘, los cuales aceptó a través de videoconferencia desde Australia.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

quér llo

JENNIFER ANISTON PROPONE IDEA PARA REUNIÓN DE ‘FRIENDS’

¿Qué te parecería si en la reunión de ‘Friends’ vieras a una ‘Rachel’ con varias canas, una ‘Mónica’ con muchas arrugas y un ‘Ross’ con unos tantos kilos de más? Si se llegara a hacer la reunión de tan añorados personajes a la versión de Jennifer Aniston, entonces podrías verlos así. En una emisión de ‘The Graham Norton Show’, la actriz quien diera vida a ‘Rachel’, dio una nueva idea sobre la reunión de la exitosa serie de los 90. “En este punto, creo que podemos esperar a ser más mucho mayores y seamos ‘Golden

Friends’ (‘Amigos de Oro’) porque así no tendrían que compararnos como ‘¡Oh mira a ‘Joey’! ¿Qué les pasó?”, comentó Aniston al presentador. Ante dicha sugerencia, Norton se valió de su humor ácido para agregar: “Creo que deben hacerlo muy triste y depresivo y así nadie querrá verla de nuevo”. “¡Oh, no! ‘Amigos Muertos’”, contestó Aniston. “Debería haber una serie de funerales. Ahora sí sabrán que no hay reunión que hacer”, comentó en tono de broma.

LORENA ROJAS TIENE CÁNCER EN EL HÍGADO Lorena Rojas se ha atendido de una metástasis en el hígado que le fue detectada a principios de 2014, informó su hermana Mayra Rojas a la prensa mexicana. “Tiene como seis meses, ocho meses por ahí, o sea que ya lleva un rato en tratamiento y se ha ido recuperando muy bien, está bellísima” contó sobre la nueva batalla de Lorena contra el cáncer. “Hubo una metástasis en hígado, pero es que el cáncer no es una enfermedad que se quite como una gripa con una aspirina, el cáncer está en tu

cuerpo de manera permanente, lo platicamos con Dani Romo, porque es muy amiga de Lorena, siempre va a tener que cuidarse, siempre va a tener que estar muy pendiente del médico y afortunadamente los síntomas fueron detectados muy a tiempo, se hizo un tratamiento y Lorena se está recuperando tan satisfactoriamente que si no, no hubiera estado en un casting para Televisa”, detalló. Lorena Rojas podría regresar a las telenovelas mexicanas en ‘Amores con Trampa’, producción de Emilio Larrosa.

weekend EL NORTE

farándula . chismes . artistas .

‘X-MEN’ YA TIENE UN NUEVO VILLANO

El actor guatemalteco Óscar Isaac será el villano en la nueva entrega de la saga ‘X-Men’, titulada ‘Apocalypse’, informó la edición digital de la revista Variety. Isaac, que recientemente concluyó el rodaje de ‘Star Wars: TheForceAwakens’, encarnará al mutante ‘Apocalypse’, el más poderoso y el más temible al que los ‘X-Men’ jamás se hayan enfrentado. El personaje fue creado por Louise Simonson en el cómic ‘X-Factor’, editado en 1986. La historia trata del primer mutante que conoce el mundo bajo el nombre de ‘En Sabah Nur’ (‘El primero’), nacido en Egipto unos tres mil años

antes de Cristo y con capacidad para emplear tecnología avanzada para hacer de sí mismo un eterno conquistador. Isaac, nominado a los Globos de Oro por ‘InsideLlewyn Davis’ (2013), tiene pendiente el estreno el 31 de diciembre de ‘A MostViolentYear’, junto a Jessica Chastain. La nueva película de los ‘X-Men’, dirigida por Bryan Singer, contará con el protagonismo de James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence y Nicholas Hoult. La cinta cuenta con un guion de Simon Kinberg, Mike Dougherty y Dan Harris.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

weekend

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

quér llo

weekend farándula . chismes . artistas .

BOB DYLAN OFRECIÓ CONCIERTO PARA UNA SOLA PERSONA La leyenda del folk-rock Bob Dylan y su grupo ofrecieron el domingo un concierto ante un público…de una sola persona en la Academia de Música de Filadelfia, en Estados Unidos. El feliz escucha fue la estrella de la televisión sueca Fredrik Wikingsson, que trabaja en una serie de filmes sobre la experiencia en solitario de acontecimientos previstos para multitudes.Wikingsson, que se presenta como un fanático de siempre de Dylan, dijo a la revista Rolling Stone que estaba tan nervioso que no pudo comer nada antes del recital. “Era como si estuviera bajo los efectos del éxtasis”, dijo Wikingsson. Bob Dylan, quien a sus 73 años continúa presentándose en público, ofreció más tarde el domingo un concierto más tradicional ante un público más amplio en la propia Filadelfia. Durante el recital ultraprivado, Dylan retomó temas de pioneros del rock, como “Heartbeat” de Buddy Holly y “Blueberry Hill” de Fats Domino, señaló la publicación.El presentador sueco confirmó en Twitter haber vivido esta experiencia, que prevé convertir en un documental de 15 minutos que será difundido en diciembre en YouTube.La página Facebook de su proyecto, titulado “ExperimentEnsam” (Experimentar solo), evocará cómo Wilkingsson fue afectado por haber sido el único espectador del concierto de la megaestrella pop.Mientras Dylan ofrecía más tarde su concierto para un público “clásico”, Wilkingsson se refugió en un bar karaoke, donde interpretó canciones de Dylan.

CALLE 13 TOMARÁ ACCIONES LEGALES CONTRA LUCRO POR AYOTZINAPA

Calle 13 advirtió que tomará acciones legales contra las personas y empresas que usaron la leyenda “Ayotzinapa falta 43” después de que en su concierto de la ciudad de México vendieran la playera con el diseño que usó René Pérez para manifestar su indignación sobre el caso de los 43 estudiantes desaparecidos en Guerrero. El grupo reportó en un comunicado que también entablarán recalmos judiciales hacia las figuras que difamen públicamente este asunto. La banda asegura, a través de su sello discográfico El Abismo, que irán contra

quienes comercializaron ilegalmente las camisetas con la frase en su show del sábado 22 de noviembre de 2014. “Levantaremos reclamo judicial en contra de cualquier personalidad o figura que se haya expresado públicamente de modo difamatorio sobre este asunto y reclamaremos oportunamente por daños y prejuicios”, dice en el documento. “No dudaremos en tomar acción legal inmediata contra cualquier persona o empresa que en el futuro intente utilizar o explotar ilegalmente mercancía de esta naturaleza”, añadieron.

BEYONCÉ CALIENTA LAS REDES SOCIALES

Hace días, la diva del pop Beyoncé revolucionó las redes sociales con su más reciente video titulado 7/11, un adelanto del nuevo álbum “Platinum Edition”, próximo a salir a la venta del público. La esposa del rapero Jay Z aparece en el corto moviendo su cuerpo y específicamente sus glúteos de una manera sensual y provocativa. Con varios cambios de look, la morena deja al descubierto sus mejores

atributos, las piernas. Lo que parecía ser un video casero y sencillo, se transformó en viral con 23.664.529 vistas en su canal de Youtube, luego de que la cantante quisiera hacerle un poco de competencia al Booty de Jennifer López en dueto con Izzy Azalea, sumándose el audiovisual que lanzó hace meses Nicki Minaj con Anaconda, que dejó boca abierta a todos los fanáticos.

weekend

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

lataquilla

en cine en cine en cine en cine

DVD - ¡en casa! Homefront

en cine en cine en cine en cine

Making Money Cada año, la taquilla se detiene para recibir con los brazos abiertos a una película romperécords. Llegaban ‘Los juegos del hambre: Sinsajo. Parte 1’, prácticamente el único estreno de la semana que ha conseguido recaudar más que todo el resto de la taquilla junta. Con todos ustedes, el mejor estreno del año: De todos es sabido el afán recaudatorio cada vez mayor que gobierna Hollywood. Franquicias rompe taquillas son alargadas hasta desgastarse con único criterio aparente: el dinero. La saga de Los juegos del hambre es un buen ejemplo de ello. Con 691 millones en todo el mundo de la primera entrega y más de 860 de la segunda, aún faltaba una tercera entrega que iba a ser dividida en dos partes (cómo ya lo fueran Harry Potter y Crepúsculo, entre otras). Así pues, le tocaba el turno a ‘Los juegos del hambre: Sinsajo. Parte 1’, cuyas críticas parece que apoyan el desgaste de calidad de la franquicia (aunque parezca que a nadie le importa). En fin, esta primeratercera entrega consigue unos aparentemente espectaculares 123 millones de dólares. Digo aparentemente porque a pesar de colocarse cómo el el mejor estreno del año y el 15 mejor de todos los tiempos, se queda bastante por debajo de lo conseguido por la primera, y sobretodo segunda entrega que conseguía 158 millones el año pasado. A pesar de todo, la cinta ya prácticamente es rentable con los 275 millones que ha conseguido a nivel internacional. La cinta de Lionsgate ha desbancado de forma

apabullante al líder la semana pasada ‘Dos tontos todavía más tontos’ que desciende un 61% directa al 4º puesto de la tabla. Por otro lado, la cinta de Marvel y Disney ‘Big Hero 6’ continúa firme en el segundo puesto (y así seguirá hasta la llegada de los Pinguinos de Madagascar) y la cinta de Nolan ‘Interstellar’ también se mantiene bien en el tercer puesto y ya acumula 450 millones a nivel mundial. A falta de más estrenos destacables, aguantan bien los estrenos limitados de la semana pasada como la cinta de Tommy Lee Jones ‘TheHomesman’ que aumenta un 208.1%, ‘Foxcatcher’ que aumenta un 75.0% y obtiene el segundo mejor promedio de la semana. Cómo dato curioso, mencionar el aumento en 91 pantallas de ‘Guardianes de la Galaxia’ que se traduce en un incremento del 60.9%... en su 17ª semana.

Sinopsis: ‘El protector (Homefront)’ está protagonizada por Jason Statham, en el papel del ex policía de narcóticos Phil Broker, un hombre de familia que decide pasar desapercibido junto a su hija, mudándose a una localidad remota y aparentemente apacible para escapar de su turbulento pasado. Sin embargo, el mundo de Broker se convierte en todo menos tranquilo cuando descubre que el pequeño pueblo esconde un trasfondo de violencia y drogas. Pronto un capo sociópata, GatorBodine (James Franco) pone en riesgo a Broker y su hija, obligándole a entrar en acción de nuevo para salvar a su familia y al pueblo.

De estreno Horrible Bosses 2 Hartos de depender de los de arriba, Nick, Dale y Kurt deciden convertirse en sus propios jefes lanzando su propia empresa en “Cómo acabar con tu jefe 2”. Pero un inversor con mucha labia echa por tierra sus planes. Vencidos y desesperados, y además sin recursos legales, los tres empresarios aficionados urden un insensato plan para secuestrar al hijo adulto del inversor y pedir un recate por él para volver a conseguir el control de su empresa. ThePenguinsof Madagascar Reparto: (Voces de) Benedict Cumberbatch, John Malkovich, Ben Stiller, Chris Rock, David Schwimmer, Jada Pinkett Smith, John DiMaggio, Andy Richter, TomMcGrath, Chris Miller, Ken Jeong, AnnetMahendru, Peter Stormare. Capitán, Kowalski, Rico y Soldado deben unir sus fuerzas a las de la sofisticada organización de espías Viento Norte para impedir que el malvado Dr. OctaviusBrine domine el mundo.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

rep rtaje

weekend

PLOT-HOLES QUE ENLOQUECEN A LOS FANS

ERRORES DE ‘STAR WARS’

Todos estamos de acuerdo en que la franquicia cinematográfica creada por George Lucas es una de las más importantes en la historia del cine, sin embargo no es perfecta y tiene algunas fallas VADER NO SE ACUERDA DE C-3P0 Cuando se hicieron los episodios I, II y III, en los que se muestra el origen de ‘Darth Vader’, a alguien le pareció buena idea incluir en ellos a como de lugar al famoso androide ‘C-3PO’ y justificar su presencia haciendo que su inventor fuera el pequeño ‘Anakin Skywalker’. El problema con lo anterior fue que ‘Lord Vader’ se reencuentra años más tarde, en la trilogía original, con el robot que él inventó en su infancia y no lo reconoce, lo cual es algo que simplemente no entendemos debido a que, aparentemente, ho hay una razón lógica para que no se acuerde de él. YODA BIPOLAR Entre los contrastes presentados también está el de la personalidad de ‘Yoda’, a quien primero se presentó como un sabio maestro Jedi que se guiaba por la sabiduría y no por la violencia. El pequeño personaje verde vive apartado de todo y de todos como si se tratara de un antiguo Shao-lin, alguien que actuaba más de acuerdo a algunas tradiciones orientales y que dejaba claro que la guerra era la última opción para él. Y esa imagen que todos teníamos de ‘Yoda’ cambió por completo cuando lo vimos saltando por todos lados, soltando golpes a diestra y siniestra con su espada laser en los episodios I, II y III. Esta nueva versión que no tenía mucho que ver con la anterior, era más similar a la de un tipo necio y más rudo que estaba dispuesto a dejarse llevar hasta las últimas consecuencias en una batalla. EL JEDI DESOBEDIENTE Siguiendo con esas cosas que no coinciden con los personajes, nos encontramos con ‘Qui-GonJinn’, un maestro Jedi que, aunque no se ha dejado seducir por el Lado Oscuro de la Fuerza, tiene ciertos comportamientos que no son propios de un guerrero de su clase.Mientras que el viejo ‘Obi-Wan’ y ‘Luke Skywalker’ usaban sus habilidades de manipulación mental únicamente en situaciones importantes que realmente lo justificaban, ‘Qui-Gon’ usa dichos poderes poderes para estafar a un comerciante o hacer trampa en un juego de dados. Esto tal vez no sea muy grave, pero resulta una contradicción del comportamiento modelo que se esperaría de un Jedi.

Hay millones de warsies a lo largo de todo el mundo y gran parte de ellos han reclamado en múltiples ocasiones sobre los errores, algunos muy notorios y otros no tanto, que se han cometido en las seis películas de ‘Star Wars’ que se han estrenado hasta ahora. Son muchos los que están emocionados por el futuro estreno de ‘Star Wars: TheForceAwakens’, cuyo primer adelanto se revelará el 28 de noviembre de 2014, pero también hay quienes están algo preocupados debido a que temen que el director J.J. Abrams pueda tomarse ciertas libertades con la historia y haga cambios que afecten la continuidad de la saga galáctica. Y las preocupaciones de los fans de los Jedi y los Sith son justificables hasta cierto punto, pues en las dos primeras trilogías ya han pasado algunas cosas que nos han dejado con más dudas que respuestas.

OBI-WAN KENOBI Y SU DEMENCIA SENIL En ‘The Empire Strikes Back’, ‘Luke’ decide abandonar su entrenamiento con ‘Yoda’ al sentir que sus amigos están en peligro. Luego, el ser verde escucha la voz de ‘ObiWan Kenobi’ diciéndole que ‘Luke’ “era nuestra última esperanza”, pero ‘Yoda’ responde que no porque hay uno más. Lo más seguro es que ‘Yoda’ se refería a ‘Leia’, pero resulta raro que ‘Obi-Wan’ no se acuerde de ella y diga que ‘Luke’ era su

última esperanza, ya que ‘Kenobi’ fue quien estuvo presente cuando los hermanos fueron separados al nacer y quien los entregó a sus respectivas familias adoptivas. Errores como estos hay muchos en todos los filmes de ‘Star Wars’ y seguramente hay algunos que son más recordados por los fans de la saga.Esperamos que todo salga bien con la nueva trilogía que inicia con ‘Star Wars: TheForceAwakens’ y que no se den más contradicciones en la continuidad de la historia

weekend

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

tecn polis UN NUEVO LÁPIZ DE WACOM PARA LOS GALAXY NOTE El protagonismo individual que ha cosechado la joven saga Galaxy Note es muy peculiar. Sus fieles usuarios tiene ahora un nuevo compañero de batallas de nombre Bamboo Stylus feel. La compañía Wacom propone una alternativa al puntero que viene de serie con los Galaxy Note de Samsung. Su nuevo lápiz interactivo usa la tecnología Wacom feel IT con resonancia electromagnética para establecer la comunicación entre el lápiz y la pantalla de forma muy precisa. Con el Bamboo Stylus feel, podemos ejercer diferentes niveles de presión y aprovechar esta característica de las pantallas táctiles en los smartphones y tablets más actuales. A diferencia del modelo de finales del año pasado, este Stylus feel ha sido creado en exclusiva para la saga Galaxy Note, ajustando su funcionamiento al hardware específico de los dispositivos coreanos. El lápiz interactivo de Wacom añade un botón interruptor personalizable en el lateral del cuerpo del lápiz. El precio del lápiz, disponible en negro o blanco, es de 60 dólares. Viene con una punta blanda y otra dura.

DELL LANZA UN ALIENWARE PARA LINUXEROS Dell, una de las marcas que mejor ha cuidado “de serie” al mundo Linux, ha presentado un Alienware para linuxeros. El Alienware X51 de este año (fue presentado hace poco más de uno) es la confirmación de que Linux no es un olvidado del todo para el mundo del juego. Valve o Nvidia han realizado movimientos recientes demostrando que los tienen en cuenta. Sobre el Alienware X51, es un sobremesa compacto en el que este año podemos escoger Ubuntu como sistema operativo, lo que nos ahorra unos 100 dólares respecto al mismo modelo con Windows 7. Pero sabemos que esto va de algo más que dinero. Este ordenador para jugones parte de los 600 dólares (Intel Core i3 3220 con 6 GB de memoria RAM y GTX 645 1 GB), precio que aumenta conforme añadimos mejoras a la configuración inicial. Lo máximo a lo que podemos aspirar son 8 GB de memoria RAM con las gráficas Nvidia

GeForce GT645 o GTX660 bajo un Core i7 y con 1 TB de disco duro. Este equipo ya trae los drivers de Nvidia adecuados, aunque recomiendan no perder de vista las actualizaciones de los mismos. Completan la hoja de especificaciones el puerto HDMI 1.4, los ocho USB y el sonido Dolby Digital 7.1

PULSERA CON GPS QUE QUIERE PROTEGER A LOS ACTIVISTAS

Natalia Estemirova era una activista pro derechos humanos muy centrada en los problemas de Chechenia y que en el verano de 2009 fue asesinada tras un breve secuestro de un día. La pulsera con GPS que lleva su nombre busca que este tipo de sucesos no ocurran o al menos se mitiguen. Natalia Project es una pulsera localizadora mediante GPS Y GSM ideada por la organización sin ánimo de lucro sueca Civil

Rights Defenders, con la que se quiere evitar que secuestrar, torturar o incluso asesinar a activistas de todo el mundo sea una tarea más complicada si no se puede evitar del todo. La pulsera, que puede activarse de forma manual o automáticamente en caso de que la fuercen para retirarla, enviaría una señal de la posición del activista a la central de la organización, así como a otros activistas cercanos con el objetivo de poder

acudir en su ayuda. También se podría avisar a servicios de emergencia en caso necesario. La lucha mediática también se ha tenido en cuenta, y se podrán enviar mensajes automáticamente a las redes sociales más conocidas para dar la máxima difusión posible al ataque. Por ahora se han repartido solo cinco brazaletes, pero se buscará superar la cifra de 50 pulseras Natalia Project para el año que viene.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

weekend

CÓMO ELEGIR UNA MASCOTA Si ya te has decidido, lo primero que debes tener en cuentas es que este nuevo compañero(a) dependerá completamente de ti; en ti cae la responsabilidad de alimentarlo, darle tu cariño y compañía, educarlo, proteger su salud y darle un medio adecuado para que se desarrolle normalmente. Independiente de que mascota vas a adoptar debes informarte bien de cuanto espacio necesita tu nuevo compañero, ya que si decides, por ejemplo tener un cocker spaniel en un departamento estas muy equivocado, está es una raza de perros medianamente pequeña, pero muy activa, necesita mucho espacio para correr; definitivamente son perros de caza. Si decides tener una iguana debes tener un terrario con luz ultravioleta y una dieta balanceada en calcio y fósforo; de todas maneras

PERROS Muchos dicen que los perros son los mejores amigos del ser humano, otros que los perros son su única compañía, una gran cantidad de personas dicen que los perros son simplemente sus macotas, para muchos una vida sin perros es una vida vacía y solitaria, pero la verdad es que los perros son esto y mucho mas. Los perros han sido de suma importancia en la civilización y en el desarrollo del hombre, ya que fueron los primeros animales en ser domesticados, ANIMALES EXÓTICOS Tener animales exóticos como mascota es una tendencia que continúa muy en boga hoy en día. En los últimos años ha proliferado la tenencia de mascotas exóticas, aunque los animales de compañía tradicionales siguen siendo los preferidos. El grupo de animales exóticos lo conforma un gran número de especies vertebradas e invertebradas. Dentro de la amplia lista de animales exóticos figuran varios tipos de reptiles y anfibios como ranas, sapos, tritones y salamandras. También algunos roedores, escorpiones, tarántulas,

es más recomendable tener animales domésticos (perro, gato, hamster, aves) que animales exóticos, estos últimos son difíciles de mantener. Si de todas maneras eliges una mascota exótica debes exigir que tenga todos sus papeles en orden, ya que el tráfico más grande en el mundo es el de animales, y las cantidades que mueren para que uno solo llegue a su fin son inmensas. Otro detalle que no debes olvidar es preguntar qué tipo de alimento está consumiendo la mascota que hayas elegido y si es aconsejable continuar con este, o cambiarlo por otro más adecuado para él. Finalmente debes recordar que este será un nuevo miembro de tu familia al cual debes querer, cuidar y respetar como tal; de esta forma poder vivir en completa armonía y disfrutar así de cada momento juntos.

estos nos brindaron ayuda, compañía y seguridad, ya que los perros se identificaron con el ser humano y lo defendían ante cualquier situación, hasta la fecha lo siguen haciendo.

insectos palo, hurones, erizos, cacatúas, loros, cotorras y monos. Quienes deciden tener como mascota animales exóticos, deben asesorarse muy bien antes de llevarlos a casa, ya que éstos necesitan cuidados especiales

GATOS

Sin duda los gatos se han convertido en una de las mascotas más populares y preferidas en todo el mundo, y hoy en día estos felinos figuran como uno de los mejores animales de compañía. A pesar de que muchas veces se acusa a los gatos de ser animales desagradecidos y traicioneros o de mala suerte, tan solo son falsas creencias, pues lo cierto del caso es que los gatos son animales increíbles, cariñosos y delicados. Los gatos poseen un encanto pocas veces conocido, son astutos, elegantes y extremadamente limpios. En comparación con los perros, los gatos son animales más cómodos de tener en casa, son más pequeños, pierden menos pelo, hacen menos ruido, no necesitan que les saquemos para hacer

sus necesidades y son bastante independientes. En nuestra sección de gatos encontrarás los mejores contenidos felinos. Te brindamos toda la información relacionada con el mundo de los gatos: su vida, curiosidades, conducta, consejos y cuidados para mantenerlos sanos y felices. Encuentra además las principales razas de gatos y muchas noticias interesantes sobre estas queridas mascotas.

PECES Muchos piensan que los peces no son buenas mascotas porque no interactúan con sus dueños como lo hacen los perros o los gatos, pero lo cierto es que al momento de decidirse por una mascota, los peces también son una buena elección, especialmente para quienes padecen alergias a otras mascotas comunes o tienen limitaciones de espacio. Entre las ventajas de tener peces como mascota es que son muy fáciles de mantener, no hacen ruido, no ensucian las alfombras, no hay que sacarlos a pasear, ni entrenarlos y son

animales domésticos de bajo mantenimiento y bajo costo. En esta sección encontrarás toda la información sobre el cuidado de los peces y del acuario, conocerás las diferentes especies de peces que existen, y podrás enterarte de las noticias más actuales e interesantes de este fantástico reino animal.

AVES Las aves también pueden ser excelentes mascotas, aparte de ser económicas de mantener, sus llamativos colores, sus habilidades naturales y su inteligente mirada, hace que las aves sean una compañía deseable para tener en el hogar. Las aves están cerca de la cima cuando se habla de inteligencia en el reino animal, y el hecho de ser relativamente pequeñas y requerir un entrenamiento menos riguroso que un animal más grande, convierte a las aves

en buenas mascotas para los niños, y a la vez resultan ser una excelente compañía para gente de edad avanzada.

weekend

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

Patrocinado por:

MI SALUD noticias saludables - consejos útiles - belleza - estética - consejos

VÁRICES Y ARAÑITAS:

LOS 10 MANDAMIENTOS DE LAS PIERNAS SALUDABLES Desde casa o en el trabajo, hay mucho que podemos hacer para cuidar la salud de las venas. Además, te presentamos lo último en tratamientos restaurativos: no extirpan las zonas afectadas, sino que las reparan.

1. Haz actividad física Realiza todo tipo de ejercicios que hagan trabajar los músculos de la pantorrilla, como caminar, correr, andar en bicicleta y hacer “aparatos” en el gimnasio. También resulta beneficioso practicar deportes: tenis, fútbol, básquet y vóley. Si no podés realizar alguna de estas actividades, se recomienda hacer ejercicios de piernas en casa. 2. Cuídate en el trabajo Si trabajas parada, es importante caminar todo lo que puedas. También se recomienda descansar las piernas cinco minutos cada dos horas, elevándolas sobre una silla o contra la pared.

3. Ponte las medias Si ya tienes várices o antecedentes hereditarios, la sugerencia es usar medias de compresión. 4. Visita al doctor Si aparece una várice o derrame, por pequeño que sea, lo mejor es no automedicarse y consultar con un especialista lo antes posible.

LOS NUEVOS MÉTODOS

Los tratamientos tradicionales –clínicos o quirúrgicos- ya no son la mejor solución para las várices y venas enfermas. Ahora está disponible en nuestro país un nuevo método llamado fleboterapia restaurativa, que reduce el diámetro de las venas y les devuelve su funcionalidad. Esta técnica trata desde las “arañitas” hasta las várices de gran tamaño. Consiste en la aplicación de inyecciones en la luz del vaso sanguíneo, aún del más pequeño, de una sustancia de origen natural que repara la pared de la vena, lo que permite que la sangre fluya con normalidad. Es un tratamiento

corto, accesible y con menos riesgo que los conocidos hasta ahora. En una sola sesión se tratan zonas extensas de las piernas. Entre dos y cuatro sesiones son suficientes para disminuir el tamaño de las venas grandes –enfermas- a la dimensión normal, tanto en las piernas y pies como en el dorso de las manos. Así se soluciona no sólo un problema de salud, sino también estético. Con este procedimiento puede dejar de ser necesaria la cirugía, salvo en casos especiales en los que se aconseje una minicirugía para reparar la válvula ostial de la vena safena.

6. No pierdas tiempo Las várices constituyen una problemática progresiva. Retrasar el tratamiento puede resultar muy perjudicial.

ya que suelen dificultar el retorno venoso.

5. No ocultes tus piernas Esconder el problema no lo soluciona. Es importante considerar a las várices como una afección de la salud, y no una mera cuestión estética.

7. Cuida lo que comes Es muy importante que evites el exceso de peso corporal. 8. Dale libertad a tu ropa No uses medias o pantalones muy apretados,

9. Evita la píldora De ser posible, trata de no tomar hormonas femeninas, principalmente anticonceptivos. 10. No creas en las fórmulas mágicas No hay que perder tiempo, dinero o ilusiones en cremas o pastillas, ya que son totalmente inefectivas. Si tienes várices, lo mejor es consultar a un especialista para que te recomiende el tratamiento adecuado.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

BIO: La abogada Mónica Justus recibió su título de abogada en 1991 en el estado de Texas donde primero fue Fiscal en Houston. Obtuvo también las licencias para ejercer derecho en Washington, D.C. y Virginia donde se dedicó al derecho civil de accidentes, daños y perjuicios. En 2001 obtuvo la licencia de Tennessee y abrió su oficina en 4188 Summer Avenue. La abogada Mónica Justus es nacida en Argentina y es cuidadana también de los Estados Unidos.

Por Mónica Justus

“CÓMO EVITAR EL ARRESTO POR “DUI”

Seamos especialmente responsables durante las fiestas de Navidad y Fin De Año. No tomemos alcohol en exceso.Se estarán preguntando: Qué es exceso? El estado de Tennessee considera “DUI” “Manejar bajo la influencia del alcohol” si el nivel de alcohol en la sangre o el aliento se eleva a mas de 0.08% . Cuántos tragos equivalen a 0.08% ? Aproximadamente dos cervezas o dos copas de vino. El hígado es el órgano responsable de procesar el alcohol en el cuerpo y como tal, puede procesar solamente un trago por hora. A partir del momento que tomas un trago y lo juntas con otro trago dentro de la hora, estás ya camino a la intoxicación según la ley. Si vas a beber, debes beber una bebida , mucha agua entre un trago y el siguiente, y preferiblemente acompañarlo con comida. Cuando haya transcurrido una hora, puedes comenzar a tomarte el segundo trago. Recuerden que el delito de “DUI” ocurre cuando uno conduce un vehículo bajo la influencia del alcohol y o de drogas, pero a diferencia de otros estados , en Tennessee no

se exige que el oficial lo observe conduciendo. Por ejemplo, si uno detiene el auto y se duerme al volante y el oficial lo ve en el auto, estas pruebas son suficientemente fuertes para una acusación y condena de “DUI”. El castigo mínimo de “DUI” primera ofensa es de una multa de $350 dólares y 48 horas de cárcel seguido por 11 meses 29 diás de libertad condicional, horas de servicio comunitario y 24 horas de levantar basura. Si el nivel de alcohol llega al 0.20% o sea aproximadamente 5 a 6 cervezas, el castigo es de 7 diás consecutivos de cárcel, además de los otros castigos mencionados. Puede negarse al examen químico de soplar en el aparato, pero los policías pueden obligarlo a un examen de sangre . Para pasar las fiestas bien acompañados y sin mayores inconvenientes, por favor no beban alcohol en exceso y si llegan a pasarse de tragos, no conduzcan. Asimismo, si ven a un amigo quien está por conducir ebrio, quítenle las llaves y llamen a un taxi. Les deseamos muy felices fiestas!!!!

Por Vladimir Flórez

‘Negociar como si no hubiera guerra’ Al margen de los hechos que llevaron a todo un general de la república como Rubén Darío Alzate a caer en las fauces de las Farc, es inevitable hacer ciertas consideraciones sobre un proceso de paz que ya cumple dos años y que hoy más que nunca parece estancado. Según la encuesta de Ipsos Napoleón Franco que acaba de publicar la revista Semana, el optimismo de los colombianos respecto al proceso ha bajado en los últimos seis meses del 63 al 53 por ciento, mientras el pesimismo pasó del 33 al 42 por ciento en el mismo lapso. Si los integrantes de las Farc tuvieran un poco de sensatez, deberían asumir estas cifras como una señal de que algo no está funcionando bien y de que ese escepticismo de la ciudadanía no es gratuito. Es más: si esa medición se hiciera hoy, después de haberse llevado al general Alzate, muy seguramente los pesimistas superarían por amplia diferencia a quienes aún conservan la esperanza de que el proceso va a salir adelante. Lo ideal sería que no hubiera ningún militar en manos de las Farc; pero, como se ha repetido tanto en las últimas 72 horas, en la dinámica de nuestro conflicto interno armado la captura de este oficial es una consecuencia previsible –aunque no deseable– de llevar a cabo una negociación en medio de la guerra. Por eso sorprende que, súbitamente, Juan Manuel Santos haya resuelto suspender las negociaciones, si en más de una ocasión él mismo ha hecho suyas las palabras de Shimon Peres, quien ha aconsejado “hacer el proceso de paz como si no hubiera guerra y hacer la guerra como si no hubiera proceso de paz”. Adicionalmente, en el primer punto del ‘Acuerdo general para la terminación del conflicto’, que fue la génesis de todo el proceso, las partes se comprometieron a “iniciar conversaciones directas e ininterrumpidas sobre los puntos de la Agenda”. Así las cosas, me pregunto si el Presidente actuó presionado por el aparato militar o si la guerrilla habrá violado algún pacto secreto GobiernoFarc para no meterse con los máximos comandantes de ninguno de los dos bandos. Recuerdo que Santos dijo que, si supiera dónde estaba ‘Timochenko’, lo pensaría dos veces antes de capturarlo. Por otra parte, ¿cuántos guerrilleros

han muerto en estos dos años? ¿Cuántos militares? No han sido pocos y, sin embargo, las negociaciones han continuado. Es más: en medio de las aproximaciones que se realizaban antes del inicio formal de diálogos con esa guerrilla, el Ejército causó la muerte de su máximo dirigente, ‘Alfonso Cano’, pero se logró superar este escollo y el proceso siguió su curso. Sin embargo, aunque técnicamente el rapto del general Alzate se enmarca en la lógica actual del conflicto (si es que la guerra obedece a alguna lógica), esta acción del frente 34 de las Farc no deja de ser torpe. No solo por el hecho de que el infortunado episodio les da una justificación más a los buitres de la guerra –que suman ahora un nuevo argumento en contra del proceso de paz–, sino porque horada aún más las ya exiguas expectativas ciudadanas sobre la salida negociada del conflicto. Además, después de tanta generosidad de un presidente que le ha apostado casi todo su capital político a este proceso, es incomprensible que las Farc, en vez de ayudar a generar confianza alrededor de una reconciliación que muchos ven inalcanzable, pretendan apagar con gasolina las críticas de sus detractores. En estas circunstancias, Santos debería ordenarle al Ejército endurecer al máximo la ofensiva contra las Farc y a los negociadores, reanudar de inmediato las conversaciones en La Habana.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

TABLAS DE POSICIONES

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasificad s por solo $10 a la semana puedes utilizar los clasificados para tu aviso de renta, venta o servicio

TRASPASO RESTAURANTE MEXICANO EN

Mis pueblos restaurant esta solicitando meseras y meseros y bar tender, interesados presentarse en persona en el Restaurant ubicado en la3750 Hack Cross

Renta RENTO CASA REMODELADA # RECAMARAS Y DOS BANOS EN EL AREA DE LA COVINGTON PIKE Y LA RALEIGH GRANGE Y EN CORDOVA TN GERMANTOWN INFO 901 5964064 SE RENTA CUARTO PARA PERSONA SOLA AREA GOODLETT Y BARR $380 INCLUIDOS SERVICIOS DE LUZ Y AGUA INFO: 901 743 7398 / 901 214 4529 RENTO RECAMAMRA EN EL AREA DE LA SHELBY Y HARCROSS LLAMAR DESPUES DE LA S 2PM INFO: 901 846 4862 RENTO APERTAMENTO EN BUENA ZONA PERKINS Y AMERICAN WAY CON BILLES INCLUIDOS EN BUEN PRECIO INFO: SRA SARA 901 334 8845

GREENFIELD ARENA

Compra Ventas

Empleos

AREA

weekend

JACKSON,

EXCELENTE NEGOCIO, RENTABLE. PRECIO NEGOCIABLE, INTERESADOS LLAMAR AL 901 517 5401 / 901 347 4571

Servicios COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

SOCCER

MÉXICO ENFRENTARÁ A CHILE, ECUADOR Y BOLIVIA El Tri tendrá una primera fase no tan complicada; Argentina irá contra Uruguay, Paraguay y Jamaica; Brasil contra Colombia, Perú y Venezuela

ROGER FEDERER CONSIGUE SU ANSIADO PRIMER TÍTULO

DEPORTES

Patrocinado por:

PELÉ REGRESA AL HOSPITAL EN BRASIL

La leyenda del futbol brasileño, Pelé, volvió a ser internado este lunes en una clínica de Sao Paulo por una infección urinaria, días después de haber sido sometido a una cirugía para retirarle cálculos renales. “El paciente Edson Arantes do Nascimento (Pelé) se internó para evaluación médica y sigue estable”, dijo en un comunicado el hospital Albert Einstein, donde permanece el exastro brasileño. Según la prensa local, tras exámenes, al eterno crack de la verdeamarela le diagnosticaron una infección urinaria. José Fornos Rodrigues, conocido como Pepito, asesor de Pelé, dijo a la AFP que el exastro brasileño pasaría la noche en el hospital. Edson Arantes do Nascimento, de 74 años, fue operado el pasado 13 de noviembre de cálculos renales y dejó el hospital dos días después. Hace poco más de dos años, el 15 de noviembre de 2012, Pelé fue operado de la cadera en el mismo hospital de Sao Paulo.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

EN LA LIGA ESPAÑOLA MESSI ESTABLECE UN NUEVO RÉCORD

El argentino Lionel Messi superó el récord del español Raúl González como máximo goleador histórico de la Champions al marcar en el partido en contra del Apoel de Nicosia tres goles. Con esto el jugador del Barcelona llega a 74 goles, una marca que todavía puede ser superada por el portugués Cristiano Ronaldo del Real Madrid, que tiene 70 goles a su favor y disputará un partido en Basilea, Suiza esta semana.Tras una semana en la que las especulaciones sobre una hipotética salida del Barcelona han sobrevolado en el entorno azulgrana, Leo Messi se convirtió este sábado en el máximo goleador histórico de la Liga española al superar los 251 tantos de la leyenda del Athletic Club de Bilbao Telmo Zarra. Con los tres goles anotados en la victoria de su equipo ante el Sevilla (5-1), el diez del Barcelona suma 253 dianas y ha pulverizado, con tan solo 27 años, el récord que atesoraba el jugador vasco

desde 1955, año en el que se retiró del fútbol profesional. Tras tres partidos sin ver portería -Real Madrid, Celta y Almería-, el jugador rosarino rompió con una racha negativa que le obligó a posponer la celebración de una hazaña que se le resistía desde el clásico que se disputó el pasado 25 de octubre. Messi palió su sequía con un hattrick y sacó a relucir su repertorio técnico anotando tres tantos muy distintos: el primero de falta directa; el segundo en una contra; y el último con un disparo desde la frontal. El récord lo consiguió en el Camp Nou, donde la afición azulgrana le dedicó una atronadora ovación para felicitarle por el hito conseguido. Lejos de las polémicas extradeportivas y las interpretaciones de sus palabras, Messi desvió el ruido ambiental del entorno y convenció como siempre al Camp Nou, que no se cansa de corear el nombre de su Zarra argentino.

weekend DEPORTES EN COPA DAVIS

ROGER FEDERER CONSIGUE SU ANSIADO PRIMER TÍTULO

Roger Federer mostró un rendimiento extraordinario este domingo para aplastar a Richard Gasquet por 6-4, 6-2 y 6-2 y dar a Suiza su primer título de la Copa Davis con una victoria 3-1 sobre Francia. El 17 veces campeón de un grandslam se olvidó de sus problemas a la espalda durante el fin de semana y se recuperó de una derrota ante Gael Monfils el viernes para propinar a Francia su tercera derrota en sus últimas tres finales del torneo. Federer se mostró implacable con su servicio, por lo que había una sensación de certeza en el aire del estadio Pierre Mauroy, a pesar del respaldo de una multitud de 27,448 ruidosas personas y un decente nivel de juego de Gasquet. El maestro suizo cometió más errores no forzados que el talentoso francés —24 a 21— pero conectó la sorprendente cifra de 62 tiros ganadores, y después de ganar el partido con un inteligente dropshot se arrodilló y luego se tendió de estómago en la cancha. El suizo perdió sólo cuatro puntos con su servicio en el primer set, que cerró con un potente tiro ganador de derecha luego de romper el servicio de Gasquet en el tercer

juego. Federer jugó con su rival con una variación de lanzamientos que tuvo un efecto devastador y rompió el saque de Gasquet en el primer y séptimo juego para llevarse el segundo set con un dropshot sin conceder un punto de quiebre. Gasquet, quien fue enviado a la arcilla por el capitán Arnaud Clement en lugar de Jo-Wilfried Tsonga, se vio algo mejor al inicio del tercer set debido a que Federer se desconcentró.er. Pero el suizo, quien se retiró de la final del ATP World Tour el domingo anterior por una lesión a la espalda, fue más preciso y rompió el saque del francés en su primera oportunidad en el quinto juego, cuando Gasquet envió un revés ancho. Stan Wawrinka dio el primer punto a los suizos al vencer a Jo-Wilfried Tsonga en el primer partido individual, antes de que Gael Monfils derrotara a Federer para igualar la cuenta el viernes. Suiza se puso 2-1 al frente el sábado, después de que Wawrinka y Federer vencieron a la pareja de Gasquet y Julien Benneteau en el partido de dobles. El quinto partido programado entre Wawrinka y Monfils fue cancelado.

Del 26 de Noviembre al 4 de Diciembre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 232

COPA AMÉRICA

MÉXICO ENFRENTARÁ A CHILE, ECUADOR Y BOLIVIA

El Tri tendrá una primera fase no tan complicada; Argentina irá contra Uruguay, Paraguay y Jamaica; Brasil contra Colombia, Perú y Venezuela La Selección Mexicana de Futbol se medirá ante el anfitrión Chile, Ecuador y Bolivia en el Grupo A de la Copa América 2015, según lo determinó el sorteo de la justa sudamericana, realizado este lunes en Viña del Mar, según la página oficial del torneo. México comienza su participación en la justa americana el 12 de junio ante Bolivia en el estadio Sausalito de Viña del Mar; en Copa América, el Tri se ha enfrentado dos veces al conjunto boliviano, teniendo como

resultado un empate y una derrota. El 15 de junio, los aztecas irán ante los chilenos en el estadio Nacional de Santiago; en la historia del certamen, mexicanos y chilenos se han enfrentado cinco veces, con tres victorias para los del Tri, un empate y una derrota. Finalmente, el 19 de junio, México se medirá ante Ecuador. Del Grupo A, sólo la selección de Bolivia no acudió al Mundial, mientras que México y Chile avanzaron a octavos de final, pero fueron eliminados por Holanda y Brasil, respectivamente, mientras que Ecuador no pudo avanzar a la segunda ronda de la Copa del Mundo de Brasil 2014.

DEPORTES EN ABU DHABI

HAMILTON SE CORONA CAMPEÓN DE LA F1 El piloto inglés Lewis Hamilton obtuvo su segundo campeonato de Fórmula 1 este domingo tras llevarse el triunfo en el circuito de Abu Dhabi, una carrera en la que el mexicano Sergio Pérez finalizó en la séptima posición. Hamilton, de la escudería Mercedes, logró este domingo su victoria número 11, con la que se confirmó como el mejor piloto de esta temporada con 16 apariciones en el podio. “No encuentro las palabras. Una cosa que tengo que decir es gracias enormes a estos seguidores que están aquí, desde tan lejos, esas banderas, gorras... Está mi familia... Los quiero muchísimo, a mi madre en casa, a todos lo que han trabajado en el equipo, que han hecho un trabajo increíble. No puedo explicar cuánto significa. Significa más que la primera vez. Es como la primera vez. Me siento bendecido. Ahí está mi padre, que me ha empujado”, dijo Hamilton.

POR UNA INFECCIÓN URINARIA

PELÉ REGRESA AL HOSPITAL EN BRASIL

de noviembre de cálculos renales y dejó el hospital dos días después. Hace poco más de dos años, el 15 de noviembre de 2012, Pelé fue operado de la cadera en el mismo hospital de Sao Paulo. Los médicos debieron colocarle una prótesis a causa del desgaste producido por su actividad física. Pelé, de 74 años, y que en 1,363 partidos marcó el récord de 1,281 goles, es reconocido como uno de los mejores jugadores de todos los tiempos.El eterno “10”, nacido el 23 de octubre de 1940 en un hogar humilde de la ciudad de Tres Coraçoes, en el estado de Minas Gerais (sureste), logró tres títulos mundiales con la selección de Brasil (1958-1962-1970, el primero con 17 años), marcando 77 goles en 91 juegos.