EL NORTE NEWSPAPER 242

Page 1

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO V EDICIÓN 242

w w w.elnor te-news.com

EN 2 LÍNEAS

EXGOBERNADOR MEXICANO EN ESCÁNDALO INMOBILIARIO

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

8A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015

ASESINAN A TRES ESTUDIANTES MUSULMANES

6A

PERMISO PARA LA GUERRA

EL PRESIDENTE BARACK OBAMA SOLICITÓ AL CONGRESO AUTORIZAR FORMALMENTE LA GUERRA CONTRA LOS EXTREMISTAS DEL ESTADO ISLÁMICO, OFRECIENDO UN BORRADOR QUE SEÑALA QUE DICHA ORGANIZACIÓN “CONSTITUYE UNA GRAVE AMENAZA”

SAN “VALENTÓN” 9B Nos guste o no la fiesta de San Valentín, parece que va más allá de un invento de los centros comerciales. Pero parece que su origen está en el Imperio Romano

Los culés controlaron al Submarino Amarillo y se enfilan a una nueva final de la Copa del Rey. Barcelona hizo lo necesario para sacar una importante ventaja de 3-1 ante Villarreal, en la semifinal de ida de la Copa del Rey, edición 2014-2015

Foto: Melisa Valdez

2C

BARCELONA A PUNTO FINAL

EL MANDATARIO ENVIÓ AL CONGRESO UNA PROPUESTA DE TRES PÁGINAS PARA AUTORIZAR LA FUERZA MILITAR. OBAMA PODRÍA LIMITAR LA AUTORIZACIÓN A TRES AÑOS, SIN NINGUNA RESTRICCIÓN, DONDE LAS FUERZAS ESTADOUNIDENSES PODRÍAN ENFRENTAR LA AMENAZA

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE



3A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

la portada

OTRA GUERRA

OBAMA PIDE AL CONGRESO AUTORIZAR LA FUERZA MILITAR CONTRA ISIS El presidente Barack Obama pidió al Congreso de Estados Unidos este miércoles que autorice formalmente la guerra contra ISIS, según fuentes del Capitolio, la primera vez en 13 años que un mandatario estadounidense ha solicitado esa aprobación. Los legisladores recibieron la mañana de este miércoles el borrador para la Autorización del Uso de la Fuerza Militar (AUMF, por sus siglas en inglés), enviado por la Casa Blanca, su aprobación generaría un esfuerzo militar de seis meses contra el grupo extremista. Obama hablará la tarde de este miércoles sobre el tema. La resolución limitaría al presidente para librar una batalla contra ISIS a tres años y no permitiría “una ofensiva duradera de operaciones de combate en tierra”, de acuerdo con el texto. El documento también asegura que ISIS es “una grave amenaza” para la seguridad nacional de Estados Unidos y la estabilidad regional. “El llamado Estado Islámico es una amenaza a la gente y a la estabilidad de Iraq, Siria y el Medio Oriente, así como para la seguridad nacional de Estados Unidos”, escribió Obama en una carta al Congreso que acompaña el borrador.

“Amenaza al personal estadounidense y sus centros localizados en la región y es responsable de las muertes de ciudadanos estadounidenses”. James Foley, Steven

Sotloff, Abdul-Rahman Peter Kassig, and Kayla Mueller, han muerto a manos del grupo extremista. Hay un amplio apoyo en el Congreso a la

autorización, aunque los legisladores aún no están de acuerdo en el alcance de los poderes militares que deberían ser dados al mandatario.


Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242


5A

Del 2 al 9 de Octubre de 2014 AÑO IV. EDICIÓN 224


6A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

editorial En la academia de West Point, uno de los emblemas del militarismo estadounidense, el presidente de EE.UU., Barack Obama, defendió vehementemente hace apenas ocho meses por qué la política exterior de su país no podía estar basada en las armas. “La acción militar de Estados Unidos no puede ser el único componente, ni el primario, de nuestro liderazgo en cada instancia”, dijo ese día primaveral en Nueva York, al resaltar por qué había que darles una oportunidad a la diplomacia y a las coaliciones. Obama sí ha intentado esto último, pero el paso que dio este miércoles en Washington lo acerca como pocas veces a formalizar una campaña militar creciente que marcará el epílogo de su gobierno y profundizará el debate en un país que todavía nota las cicatrices de dos guerras en Irak y Afganistán. El mandatario le envió un borrador de resolución al Congreso en el que

le pide formalmente que autorice una operación militar de tres años contra el autodenominado grupo Estado Islámico (EI), que podría incluir operaciones terrestres limitadas sin restricciones geográficas. De ser aprobada la propuesta, sería la primera vez desde 2002 que el Capitolio le da el visto bueno al uso de la fuerza, cuando dio luz verde a la invasión a Irak pedida por George W. Bush. Como ha hecho en otras ocasiones, Obama trató de asegurar este miércoles una vez más que su guerra contra EI es distinta a lo que ocurrió en Irak y Afganistán y dijo que no pretende desplegar tropas de combate terrestres de manera “duradera”. Así espera calmar a quienes han expresado sus dudas tras una década de guerras y unos 7.000 muertos estadounidenses en esos dos países. Pero con su propuesta al Congreso, Obama también quiere dejar en claro cuál será su plan de acción de acá en adelante contra EI, en momentos

en que parece complicarse la lucha contra ese grupo. Una razón de peso para el gobierno es el carácter simbólico de una eventual aprobación, pues le otorgaría legitimidad a sus acciones. “Somos más fuertes como nación cuando el presidente y el Congreso trabajan juntos”, dijo Obama. Al mismo tiempo reforzaría la base legal de sus acciones, que hasta el momento han estado basadas en la autorización legislativa que utilizó Bush hace más de una década para su propia campaña militar, pero que ha sido puesta en duda por analistas legales y en el Capitolio. En ese sentido, Obama aseguró que es “optimista” de que su resolución pueda tener apoyo bipartidista considerable, aunque en estas primeras fases todavía no está claro qué tanto prosperará. Lo que sí parece claro es que habrá un debate fuerte sobre los límites del poder estadounidense en Medio Oriente.

César González Dirección Editorial Pedro Ojeda Diagramación y Diseño Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira Ejecutivos de Ventas Go&Go Sales César González Publisher - CEO 901-9498100 Oficina: 5752 Ryben CIR Memphis, TN 38115

en 2 líneas JOSÉ MURAT CASAB EL EXGOBERNADOR MEXICANO ENVUELTO EN ESCÁNDALO DE CASAS DE LUJO Otro día, otro escándalo por las propiedades de un político mexicano. Y esta vez fue un escándalo anunciado: desde el domingo pasado, el diario The New York Times había dicho que este miércoles publicaría -dentro de una serie sobre inversiones de extranjeros en propiedad raíz en Estados Unidosun artículo sobre las propiedades del exgobernador del estado mexicano de Oaxaca, José Murat Casab, y su familia en ese país. Y así fue: bajo el título “Una familia Mexicana conectada al PRI, y con propiedades en EE.UU.”, el diario neoyorquino explica que la familia Murat posee dos condominios cerca de un centro de ski en Utah, adquiridos en 2004; otro en la isla texana de South Padre desde 1984; uno en Florida comprado en 2013 y al menos otro en Manhattan. La noticia no es la cantidad de propiedades sino, dice el diario, sino la manera cómo fueron adquiridas. Las investigaciones del New York Times se centran en el exclusivo edificio de apartamentos Time Warner Center, en Manhattan. Y la hipótesis central es que las compras se han hecho a través de empresas fachada. Hoy en día, más de la mitad de los compradores de bienes raíces de lujo

en Nueva York hacen sus adquisiciones de manera secreta, utilizando empresas fachada, encontró The Times. El diario se refiere a estas propiedades como “fantasmas”.

Sobre los Murat, el diario dice que -de acuerdo con registros- su posesión de las propiedades fue “oscurecida” a través de la variación de nombres y apellidos en escrituras o por empresas fachada.

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

Sin embargo, en el caso del condominio Times Warner indican que los hijos de Murat han vivido “por períodos en uno de los más modestos apartamentos” del lujoso lugar, sobre Central Park.


7A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

locales AGENDA COMUNITARIA

UNA OBRA DE VIDA

V-DAY MEMPHIS 2015 ¿Qué es V-Day? Un movimiento global para eliminar la violencia contra mujeres y niñas. V-Day tiene una visión de un mundo donde las mujeres y niñas viven en igualdad, con seguridad y dignidad. V-Day Promueve eventos creativos para aumentar la conciencia, recaudar fondos y revitalizar el espíritu de organizaciones existentes de antiviolencia. Los Monólogos de la Vagina son parte del movimiento mundial V-Day. Esta es una obra que permite la expresión femenina como nunca antes la había habido en Memphis. La trama recorre la sexualidad femenina, Eve Ensler entrevisto a mujeres de muy diversas nacionalidades en las que hizo preguntas sobre los temas más íntimos de su vida y finalmente como resultado obtuvo una serie de historias que salieron a la luz para crear conciencia de la importancia de la libertad de expresión. Es una obra que busca borrar la vergüenza y prejuicio que

muchas mujeres asocian a su cuerpo y sexualidad Los Monólogos de la Vagina 2015 Esta obra se realiza gracias al apoyo voluntario de muchas mujeres que ofrecen su tiempo, habilidades, creatividad, empeño y pasión. Este es el sexto año que se estará presentando en apoyo a la Organización YWCA-Immigrant Women’s Services, que ayuda y presta servicios a las mujeres, hombre, niños y niñas inmigrantes que sufren violencia doméstica, física, sexual y psicológica en Memphis. ¿Cuándo se presentan los Monólogos de la Vagina? Viernes 20 y Sábado 21 de Febrero Puertas abren a las 7pm, botanas y bebidas. La obra empieza a las 8pm en punto. 1705 Poplar Ave. Memphis TN. 38104 The Evergreen Theatre Tickets: $15, todo el dinero recaudado es donado a la organización YWCAImmigrant Women’s Services.

1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

EN MEMPHIS

CONSULADO MÓVIL DE MEXICO

El Cónsul de México en Little Rock, David Preciado promueve una vez más una visita del Consulado de México a nuestra ciudad. El Consulado Móvil de México estará funcionando con todos los servicios los días 21 y 22 de febrero

2015 en la escuela comunitaria “Belle Forest Community Schooll” en el 3135 Ridgeway Rd, Memphis, TN 38115. Para cualquier información adicional y hacer sus citas llame solamente gratis al 1-877-639-4835.


8A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

estadosunidos

EN CAROLINA DEL NORTE

ASESINAN A TRES ESTUDIANTES MUSULMANES Un hombre de 46 años fue acusado de asesinato por la muerte a tiros de tres estudiantes musulmanes en un apartamento cerca de la Universidad de Carolina del Norte, en el campus de Chapel Hill. La policía no ha dado a conocer los motivos del acusado, Craig Stephen Hicks, para supuestamente llevar a cabo el ataque el martes por la noche. El hombre se entregó a la policía más tarde. Pero dada la religión de las víctimas y los comentarios que el presunto agresor aparentemente dejó en una página de Facebook, muchos usuarios de medios sociales se preguntaban qué papel, si lo hay, jugaba la fe de las víctimas. Las víctimas eran musulmanas: Deah Shaddy Barakat, de 23 años; Yusor Mohammad, de 21, y Razan Mohammad Abu-Salha, de 19. Barakat era el marido de Mohammad; AbuSalha era su hermana, dijo la escuela. Barakat era un estudiante de segundo año en la Escuela de Odontología de la UNC, y estaba recaudando fondos para brindar atención dental a los refugiados sirios en Turquía. Había estado casado por poco más de un mes con Yusor Mohammad, quien planeaba comenzar sus estudios de odontología en la UNC en el otoño, según la escuela. Abu-Salha era estudiante en la Universidad Estatal de Carolina del Norte en Raleigh. Los tres habían recibido disparos en la cabeza, dijeron fuentes.

POR UNA AMPLIA MAYORÍA

CÁMARA BAJA DE EE.UU. APRUEBA POLÉMICO OLEODUCTO

La Cámara baja de EE.UU. aprobó por una amplia mayoría el polémico proyecto para la construcción del oleoducto Keystone XL, último paso para enviar la propuesta a la mesa del presidente Barack Obama, que ha dicho que lo vetará ante la falta aún de todos los informes de impacto ambiental necesarios. La votación se saldó con votos 270 a favor y 152 votos en contra, respaldada por la cómoda mayoría de la oposición republicana en la Cámara baja del Congreso. Todos los legisladores republicanos votaron a favor, excepto el congresista por Michigan, Justin Amash; mientras que 29 demócratas se sumaron al apoyo del oleoducto. La votación se saldó sin sorpresas, ya que, si bien se esperaba que los

republicanos sacaran el proyecto adelante sin problemas, no contaban con los 290 votos necesarios para eludir el veto presidencial. La propuesta había sido aprobada previamente en el Senado, por lo que ahora pasa directamente al presidente Obama, que en última instancia tiene la autoridad de aprobar o denegar la construcción del oleoducto porque cruza fronteras internacionales y quien tiene un margen de diez días para vetarla, como ya ha prometido en varias ocasiones. El oleoducto Keystone XL transportaría unos 830.000 barriles diarios de petróleo crudo sintético y bituminoso diluido desde la provincia canadiense de Alberta a diferentes lugares del país, incluidas refinerías de Texas en el golfo de México y un centro de distribución en Oklahoma.

“REALMENTE PREOCUPADO POR LA SITUACIÓN”

BIDEN SE REÚNE CON OPOSITORES VENEZOLANOS EN LA CASA BLANCA

El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, se reunió este miércoles en la Casa Blanca con opositores venezolanos al cumplirse un año del comienzo de las protestas estudiantiles en Caracas. Entre los asistentes se encontraba Lilian Tintori, esposa del líder opositor venezolano, Leopoldo López, detenido desde hace un año por su presunta responsabilidad en la violencia en que derivaron

las protestas. Tintori dijo que Biden “fue muy empático” respecto a los problemas que atraviesa Venezuela y se mostró “realmente preocupado por la situación”. El presidente venezolano acusó a principios de este mes a Biden de liderar una campaña para derrocarlo, lo que fue rechazado como falso e infundado por la Casa Blanca.


9A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

estadosunidos POR INDISCRECIÓN CON EMAILS

JEB BUSH DESATA ESCÁNDALO El aspirante a la candidatura presidencial republicana, Jeb Bush, difundió hoy miles de correos electrónicos de sus tiempos como gobernador de Florida con el propósito de impulsar la transparencia, pero su iniciativa resultó “terriblemente mal” Los diarios electrónicos The Verge y The Daily Dot detectaron información privada de miles de personas, las cuales nunca conocieron que sus mensajes serían hechos públicos de esta manera. La información contenida incluye direcciones de correo electrónico, direcciones postales, números de teléfono, números de seguro social, información de trabajo, información médica y más, indicaron los diarios. Bush, hijo y hermano de expresidentes republicanos, reservó sus comentarios sobre el virtual dislate. El comité de acción política de Bush difundió el primer capítulo de un libro electrónico en el que el potencial candidato se presenta como una persona accesible, hasta el punto de dar a conocer su dirección de correo personal a los

ciudadanos. El libro reúne una colección de mensajes en los que Bush aparece como un hombre de

derecha comprometido y lleno de compasión, en momentos que los demócratas tratan de presentarlo como un empresario sin contacto

con la gente. Bush aspira a la candidatura presidencial por el Partido Republicano para disputar los comicios de 2016.

EN ABRIL

EU RETIRARÁ TROPAS QUE COMBATEN EL ÉBOLA EN ÁFRICA Sólo 100 de los cerca de 3.000 militares estadounidenses desplazados a África Occidental para combatir el ébola permanecerán en la zona a finales de abril, informó el Pentágono en un comunicado. En el punto más álgido de la epidemia había 2.800 militares de Estados Unidos en África Occidental, 1.500 de los cuales fueron abandonando la zona desde diciembre ante el descenso del número de casos. El presidente Barack Obama anunciará oficialmente la retirada este miércoles en una ceremonia en la Casa Blanca, en la que recibirá a seis de los ocho estadounidenses que sobrevivieron al ébola, así como a personal médico y militar que ha trabajado para contener la epidemia desde su inicio el año pasado. El Gobierno planeó inicialmente enviar 4.000 tropas a África Occidental para combatir la epidemia, pero en noviembre funcionarios del Departamento de Defensa ya informaron de que el despliegue sería menor finalmente ante el descenso en el número de infectados. El registro total de casos desde que comenzó la epidemia se sitúa en 22.828, de los cuales 9.152

concluyeron con la muerte de los afectados. La ONU advirtió la semana pasada que a pesar de los signos de esperanza de principios de año ante la disminución

de los casos, la epidemia sigue activa y por lo tanto representa todavía una seria amenaza. La tendencia al alza de nuevos casos de ébola se ha vuelto a constatar

en los últimos días, cuando se han contabilizado 303 nuevas infecciones, según el último recuento de la Organización Mundial de la Salud (OMS).


10A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

elmundo

EN EL MAR MEDITERRÁNEO

ALREDEDOR DE 300 INMIGRANTES HABRÍAN MUERTO Alrededor de 300 inmigrantes podrían haber muerto después de que sus barcos se hundieran en el mar Mediterráneo, dijo la agencia de refugiados de la ONU (ACNUR) este miércoles. El incidente es sólo el último de una larga serie de desastres relacionados con los inmigrantes que se arriesgan en peligrosos viajes para buscar una mejor vida. Los inmigrantes dejaron Libia el sábado en botes neumáticos, indicó la Organización Internacional para las Migraciones. Algunos pueden haber muerto sin tocar el agua. Los informes iniciales sugieren que 29 personas murieron el domingo en un barco, principalmente por hipotermia, dijo Andrej Mahecic, vocero del Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados. Más de 110 sobrevivientes llegaron a la isla italiana de Lampedusa tras ser rescatados por la guardia costera italiana y un buque mercante. “Ellos confirmaron a ACNUR que

habían salido el sábado de Libia en botes neumáticos y habían estado en el mar durante días, sin

comida ni agua”, dijo Mahecic. Sólo dos de 107 pasajeros sobrevivieron en un barco, y siete

de 109 personas sobrevivieron en otro bote, dijo la agencia de la ONU.

OTRA DEVALUACIÓN MÁS

VENEZUELA ANUNCIA NUEVO SISTEMA CAMBIARIO El gobierno de Venezuela anunció un nuevo sistema cambiario que dará prioridad a los sectores de alimentación, salud e importaciones prioritarias. El sistema ofrecerá un mercado libre al que acudirán oferentes y demandantes de divisas y funcionará a través de entidades bancarias, casas de cambio y operadores de valores autorizados. El mercado fijará la tasa de cambio, pero se mantendrá un control sobre el origen de los fondos en divisas. El vicepresidente para el área económica, Marcos Torres, anunció la puesta en marcha del nuevo sistema cambiario con tres modalidades. Torres informó que el estado dejará de ser el administrador exclusivo de las divisas con la creación de un tercer sistema de cambio, llamado Sistema Marginal de Divisas. Las medidas, que según el anuncio entrarán en vigor este miércoles, buscan contrarrestar la inflación, y mejorar la asignación de divisas. Según cifras oficiales, durante 2014, la inflación superó el 60 %. Además, las modificaciones en el sistema cambiario venezolano son parte de las acciones emprendidas por el gobierno de la nación petrolera para encarar una crisis económica que se genera en momentos cuando caen los precios del crudo. La estatal petrolera PDVSA es la principal proveedora de divisas en un país dependiente de las importaciones, según reconoce el propio gobierno. Además de la creación de este nuevo sistema, el gobierno de Nicolás Maduro decidió mantener una tasa de cambio fija

a seis treinta bolívares por dólar, que será otorgada a la cadena productiva relativa a alimentos y medicinas. Este cambio se mantiene desde febrero de 2013 y, según el gobierno, satisfará

el 70 % de las necesidades básicas de la economía del país. Cerca del 30 % restante se mantendrá bajo un esquema de subastas que tomaría como punto de partida 12 bolívares por

dólar, una tasa que se espera que varíe. Para el economista Orlando Ochoa, las mediddas son insuficientes y no solucionan, por ejemplo, el problema del desabastecimiento.


11A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

elmundo FRANCESCO SCHETTINO

CAPITÁN DEL COSTA CONCORDIA, ES SENTENCIADO A 16 AÑOS DE CÁRCEL Un juzgado italiano encontró culpable de homicidio y otros cargos al capitán Francesco Schettino, quien conducía el barco Costa Concordia que naufragó en la costa italiana en enero de 2012. El juez del caso determinó una sentencia de 16 años para el capitán. De la manera en que los fiscales lo dijeron, Schettino es un “idiota” que no sólo es el culpable del naufragio del Costa Concordia, sino que abandonó el barco como un cobarde, por delante de la mayoría de sus pasajeros. Pero para sus abogados, Schettino es un “chivo expiatorio” que no es responsable del accidente, pues cayó en el bote salvavidas que lo llevó a la orilla después de perder el equilibrio cuando el barco se inclinaba. Los jueces comenzaron sus deliberaciones el miércoles por la tarde, después de un día cargado de emociones en un juicio que se extendió por 19 meses.Schettino —el capitán del crucero turístico que naufragó cerca de la isla toscana de Giglio en enero de 2012, provocando que murieran 32 personas— estaba acusado de causar el desastre, abandonar el barco y múltiples cargos de homicidio involuntario.

EN EL LUGAR DE SU MUERTE

INICIATIVA DE LEY

CONFIRMAN PRESENCIA DE ADN DISTINTO AL DEL FISCAL NISMAN

EL SALVADOR BUSCA ENDURECER PENAS CONTRA LA EXTORSIÓN

Este martes hubo un nuevo giro en la investigación sobre la muerte del fiscal argentino, Alberto Nisman: se ordenó identificar un rastro genético distinto al de Nisman hallado en su departamento. La fiscalía encargada del caso buscará determinar si pertenece a la persona que le prestó el arma que le causó la muerte —Diego Lagomarsino—, o si corresponde a personas que visitaron al fiscal días antes de su muerte, e incluso a algún funcionario que estuvo trabajando en el apartamento tras el hallazgo del cadáver. Por otra parte, según fuentes judiciales, un nuevo estudio descartó la presencia de pólvora en las manos del fiscal que había denunciado a la presidenta Cristina Fernández por presunto encubrimiento de terroristas. Nisman fue hallado muerto con un disparo en la cabeza el 18 de enero horas antes de que compareciera ante el Congreso para dar detalles de la denuncia contra la presidenta Cristina Fernández por supuestamente acordar un plan para encubrir a los acusados iraníes por el atentado a la mutual judía AMIA en 1994, que dejó 85 muertos. Entretanto, la justicia de Argentina investiga al exgerente de operaciones de la Secretaría de Inteligencia, Antonio Horacio Stiuso. El gobierno lo señala como el verdadero autor de la denuncia que el fiscal presentó contra la presidenta Fernández.

El presidente Salvador Sánchez Cerén presentó una iniciativa de ley para combatir las extorsiones, que endurece las penas de cárcel e incluye la incautación de bienes producto del delito y el bloqueo de las comunicaciones telefónicas ilegales desde las cárceles. “La extorsión no solo afecta a la víctima, sino que afecta a toda la sociedad”, dijo el mandatario al presentar la iniciativa de ley enviada a la Asamblea Legislativa. El proyecto establece regulaciones penales y procesales, así como medidas administrativas para la prevención, investigación, enjuiciamiento y sanción penal del delito de extorsión, así como la pérdida del dominio de los bienes

Según las investigaciones, se habrían cruzado llamadas entre el teléfono de Nisman y el de Stiuso. De acuerdo a los registros oficiales, la última llamada de Nisman a uno de los teléfonos de Stiuso fue un día antes de la muerte del fiscal y habría durado 10 minutos. El exagente colaboraba con Nisman en la investigación del atentado contra la AMIA.

obtenidos ilícitamente, producto de dicho delito y otras actividades delictivas conexas. Según las autoridades, la extorsión es uno de los delitos que más golpea a los salvadoreños, en especial a los empresarios, transportistas, comerciantes y que alcanza hasta al ciudadano común, en su mayoría tiene su origen en llamadas telefónicas de los presos. Investigaciones del Consejo Nacional de la Pequeña Empresa de El Salvador, dan cuenta que hasta el 31 de diciembre de 2014, un 90% de pequeños y medianos empresarios registrados en la gremial denunciaron que están siendo extorsionados.


12A

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

méxico PARA LOS JÓVENES

PEÑA LANZA UN PROGRAMA DE CRÉDITOS PARA NEGOCIOS Un programa otorgará a jóvenes de entre 18 y 30 años créditos con una tasa de interés preferencial para que emprendan negocios, anunció este miércoles el presidente de México, Enrique Peña Nieto. Los préstamos, indicó el mandatario, se concederán por montos de entre 50,000 y 2.5 millones de pesos. Para la categoría de entre 50,000 y 150,000 pesos, habrá una tasa de interés preferencial de 9.9%, a un plazo de 4 años. Peña Nieto también informó sobre créditos de hasta 300,000 pesos para negocios existentes. Para aquellos con por lo menos un año de existencia, se podrán prestar mayores montos, “hasta 2.5 millones de pesos”, detalló. El titular del Ejecutivo federal aseveró que habrá “beneficios para el pago”, pero no precisó aún cuáles serán. El presidente de la República instruyó al Instituto Nacional del Emprendedor a prestar preparación y capacitación para los beneficiarios de este programa. “Quiero apostar a la creatividad y emprendedurismo de los jóvenes...

queremos jugárnosla con los jóvenes para que tengan realización personal. No tengan duda, el gobierno de la República se la juega con los jóvenes de México”, enfatizó ante los asistentes al anuncio —muchos de ellos jóvenes—, realizado este miércoles en la Residencia Oficial de Los Pinos.

EN TAMAULIPAS

DETIENEN A 4 PRESUNTOS OPERADORES DEL CRIMEN Al menos cuatro presuntos operadores de un grupo de la delincuencia organizada fueron detenidos este martes en Matamoros, Tamaulipas, informó el Grupo de Coordinación Tamaulipas (GCT) en un comunicado. Junto a los supuestos líderes delincuenciales, Fernando Vázquez Mendoza, Julio César Martínez Peirania, Guillermo Pérez Rodríguez y Jesús Rojas Torres, fueron detenidos otras seis personas, indicaron las autoridades. Los elementos de Fuerza Tamaulipas (Policía Estatal) lograron la captura de los presuntos operadores delincuenciales, Fernando Vázquez Mendoza, Julio César Martínez Peirania, Guillermo Pérez Rodríguez y Jesús Rojas Torres. “Con ellos fueron detenidos seis

sujetos más, quienes encabezaban a otro grupo de personas que se dedican a cometer delitos contra servidores públicos y la comunidad, el secuestro, venta de gasolina robada y tráfico y venta de drogas”, refirió el GCT en su comunicado de prensa.

OCULTOS EN UN TRACTO CAMIÓN

‘MILLONARIO’ FAJO DE BILLETES LLEVABA TAMPIQUEÑO

UN MILLÓN DE PESOS

PAGA FIANZA CHOFER DE PIPA QUE EXPLOTÓ EN HOSPITAL

Carlos Chávez Hernández, chofer de la pipa de Gas Express Nieto que explotó el 29 de enero en el Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa, pagó la fianza de un millón de pesos para poder enfrentar en libertad el proceso penal en su contra por homicidio y lesiones culposas. Una fuente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal informó que la noche del lunes el abogado de Chávez Hernández realizó los trámites para cubrir la medida cautelar impuesta por la juez 32 de sistema penal acusatorio para delitos no graves, Belem Bolaños Martínez, el 6 de febrero. Con esta medida el chofer de la pipa podrá llevar el proceso penal en su contra en libertad, pero no por eso deja de estar bajo inspección del personal de supervisión de medidas cautelares del tribunal capitalino, agregó la fuente.

El chofer de la pipa está internado en el Hospital General de Balbuena, debido a las lesiones que le causó la explosión. “Se vigila su recuperación y la juez Belem Bolaños es informada cada 48 horas sobre la evolución del imputado”, explicó la fuente del tribunal capitalino. El 6 de febrero, la juez vinculó a proceso a Chávez Hernández por los delitos de homicidio culposo y lesiones culposas derivado de la explosión en el Hospital Materno Infantil de Cuajimalpa, la cual causó la muerte de cinco personas y 72 heridos, 16 de ellos de gravedad. La juzgadora declaró la legalidad de la detención del chofer de la pipa, quien durante la audiencia se reservó su derecho a declarar y renunció al término constitucional para que la impartidora de justicia dictara el auto de vinculación o no a proceso.

Policías Federales detuvieron a un hombre que conducía un tracto camión por la carretera Tampico – Sánchez Román en su tramo Tamuín – Ébano y es que no pudo acreditar la procedencia legal de más de medio millón de pesos que traía en billetes dentro de una maleta. Se avocaron a revisar la unidad y no tardaron tanto en hallar algo, pues debajo del colchón del camarote había una maleta negra de unos 50 por 25 centímetros de tamaño, por lo que se pidió al hombre la abriera. La sorpresa vino luego al quedar al

descubierto varios fajos de billetes de 100 y 200 pesos, había un total de 580 mil pesos en la maleta. A lo que el chofer al ser cuestionado, respondió que eran de su patrón.También había tres teléfonos celulares y un par de focos con orificios en la parte superior, que asemejan pipas para fumar sustancias y enervantes. Se le leyó la cartilla de detenidos, fue subido a una patrulla y llevado a la Subprocuraduría de Justicia Huasteca Norte en Ciudad Valles, quedando a disposición del Ministerio Público del fuero común.


Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242


Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242


que rollo

tecnología

LUIS FONSI LAMENTA LA MUERTE DEL PADRE DE ADAMARI LÓPEZ

NUEVOS DETALLES DEL MOTO 360

Luis Fonsi utilizó su cuenta en Twitter para expresar pesar por la muerte de Luis López, el padre de su exesposa Adamari López, quien falleció en el Hospital de Veteranos de Puerto Rico a los 85 años

¿SOFÍA VERGARA ES UN TRAVESTI?

Hace pocos días Motorola dio a conocer su nuevo reloj de moderna tecnología que corre con la plataforma Android Wear: el Moto 360

weekend weekend

JENNIFER LOPEZ Y CASPER SMART HABRÍAN RETOMADO SU ROMANCE

Jennifer Lopez y Casper Smart están dándose una nueva oportunidad. La pareja parece haber querido aprovechar la semana de San Valentín para recordar aquel amor que les unió no una, sino varias veces y habrían retomado su romance. Han sido dos las citas que han protagonizado esta semana, la primera, disfrutando de la actuación de Kanye West en House of Blues de West Hollywood y la segunda, de fiesta con Nick Jonas en Los Ángeles. Casper Smart fue visto en el aeropuerto de Los Ángeles siguiendo al equipo de la cantante y tratando de pasar desapercibido.

SAN “VALENTÓN” NOS GUSTE O NO LA FIESTA DE SAN VALENTÍN, PARECE QUE VA MÁS ALLÁ DE UN INVENTO DE LOS CENTROS COMERCIALES. PERO PARECE QUE SU ORIGEN ESTÁ EN EL IMPERIO ROMANO


Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242



Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242


5

B

Del 5 al 12 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 241

OFERTA

DE INVIERNO

“TENEMOS

EL NORTE

GRANDES OFERTAS

para CADA HABITACIÓN DE SU CASA”

ROYAL FURNITURE INCLUYE en

2 Mesas de noche INCLUYE

Un Colchón Tamaño Queen con su Base

Cama tamaño Queen con cómoda y espejo, más dos mesas de noche con un rico acabado veteado y metálico. ADEMÁS, los cajones inferiores tienen un fondo de cedro para proteger y refrescar. TAMBIÉN, está incluido el colchón tamaño Queen y su base.

$

USTED ELIGE

1999 Juego de Dormitorio

SOFÁ DE CUERO O SOFÁ DE DOS ASIENTOS DE CUERO CON CONSOLA

$

$

TAMBIÉN DISPONIBLE EN COLOR NEGRO

036

% DE INTERÉS

POR

¡Hablamos español!

MES

¡Hablamos español!

cada uno Juego Completo de Dormitorio

1499

$

INCLUYE

Un Colchón Tamaño Queen

PERIMETER MALL

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

5300 Summer Ave. Memphis, TN 38122 901/525-5300

Almacenamiento debajo de la cama.

También disponible en madera de cerezo. ¡Hablamos español!

CORDOVA, TN

1862 N Germantown Pkwy. Cordova, TN 38016 901/755-1330

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

499

Sofá de dos asientos $479

En las compras de $3,000 o más hechas entre el 1/16/2015 y el 1/27/2015. Se requiere hacer pagos iguales mensualmente por 36 meses.

WINCHESTER

7200 Winchester Rd. Memphis, TN 38115 901/794-6275

999

Sofá

¡Hablamos español!

SOUTHAVEN, MS

6526 Airways Blvd Southaven, MS 38671 662/349-0725

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

JACKSON, TN

2855 N Hwy. 45 By-Pass Jackson, TN 38305 731/660-1460

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

WHITEHAVEN

4121 Elvis Presley Blvd. Memphis, TN 38116 901/525-4000

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

CITY CENTER

2700 Lamar Memphis, TN 38114 901/324-2700

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

Aproveche al máximo el espacio de su dormitorio con esta cama tamaño Queen con 6 gavetas incorporadas. El juego incluye una cómoda doble, el espejo, una mesa de noche y el colchón tamaño Queen. El gavetero del juego también está en oferta.

UPTOWN

122 South Main Memphis, TN 38103 901/527-6407 Lun-Sab 8:30-6, Dom cerrado


2

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

weekend end


7

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

weekend

LA VERDADERA HISTORIA DE SAN “VALENTÓN”

Nos guste o no la fiesta de San Valentín, parece que va más allá de un invento de los centros comerciales. Aunque si hiciéramos caso al Cui prodest? bien podríamos asegurar que los centros comerciales son los responsables del día de San Valentín. Pero parece que su origen está en el Imperio Romano. Claudio II, emperador romano, pensó que lo mejor para sus intereses militares era que los jóvenes no se casaran, de tal modo que nada les atara y pudieran servirle mejor como soldados. Así, prohibió los matrimonios entre los jóvenes y a estos les tocaba esperar para poder desposarse.

San Valentín era un sacerdote de aquel tiempo y lugar y consideró injusto e inmoral el mandato del emperador, por lo que comenzó a celebrar matrimonios en secreto. No debía ser mucho el secreto, o muy bueno, porque el emperador Claudio se enteró de aquella práctica de nuestro santo. El emperador se entrevistó con San Valentín y este casi le convence de la bondad de él mismo, de su medida en torno al matrimonio e incluso del cristianismo. Pero el emperador, aconsejado por sus hombres de confianza, decidió finalmente encarcelar al santo.

¿Y por qué el 14 de febrero? San Valentín finalmente fue martirizado y ejecutado el 14 de febrero del año 270, y por ello, por ser el aniversario de su muerte el 14 de febrero, es por lo que tal fecha se celebra el día de los enamorados. La festividad fue incluida en el calendario litúrgico de la Iglesia Católica Romana en el año 1969.

Por cierto, es bueno aclarar que esta historia tiene otras interpretaciones, que hay fuentes que dicen que San Valentín fue otro e incluso, aunque las he obviado, hay notas sobre los milagros de este. En cualquier caso, una historia que merece la pena ser conocida, y más en el día de hoy.


8

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

quérr llo

JENNIFER LOPEZ Y CASPER SMART HABRÍAN RETOMADO SU ROMANCE

Jennifer Lopez y Casper Smart están dándose una nueva oportunidad. La pareja parece haber querido aprovechar la semana de San Valentín para recordar aquel amor que les unió no una, sino varias veces y habrían retomado su romance. Han sido dos las citas que han protagonizado esta semana, la primera, disfrutando de la actuación de Kanye West en House of Blues de West Hollywood y la segunda, de fiesta con

Nick Jonas en Los Ángeles. Casper Smart fue visto en el aeropuerto de Los Ángeles siguiendo al equipo de la cantante y tratando de pasar desapercibido. Como era de esperarse, varios fotógrafos lo captaron en ese momento que iba tras su amada pero la reacción de éste fue a la defensiva y de muy mal humor les decía a los paparazzi que se quitaran de su camino.

RICKY MARTIN A PUNTO DE LLORAR POR UNA BROMA PESADA Ricky Martin se encuentra en plena promoción de su nuevo disco llamado ‘A quién quiera escuchar’ y es por eso que ha estado visitando varios medios de comunicación en Estados Unidos para dar a conocer su más reciente material. Ricky fue el invitado de honor de ‘El Show de Piolin’ donde habló de sus canciones, sus hijos y recordó con mucho cariño sus inicios en el medio artístico gracias al apoyo de las actrices mexicanas Angélica Vale y Angélica María. El cantante ha declarado en varias ocasiones que si no fuera por el país azteca, él no sería el artista que es hoy en día. Eddie ‘Piolin’ Sotelo, locutor de la emisión, le dio la sorpresa al boricua de enlazarlo telefónicamente con Vale pero todo cambió cuando ella comenzó a decir cosas que sin duda dejaron en shock a Ricky al punto de las lágrimas.

weekend end farándula . chismes . artistas .

LUIS FONSI LAMENTA LA MUERTE DEL PADRE DE ADAMARI LÓPEZ

Luis Fonsi utilizó su cuenta en Twitter para expresar pesar por la muerte de Luis López, el padre de su exesposa Adamari López, quien falleció en el Hospital de Veteranos de Puerto Rico a los 85 años. “Luchador, trabajador, un hombre hecho y derecho. Nunca pude ganarte en domino!! Descansa en paz Don Luis y vuela alto...”, escribió el cantante. El mensaje de condolencias de Fonsi de inmediato fue retuiteado

varias veces por sus seguidores que además lo calificaron de “buena persona” por el gesto. El hermano de la actriz y presentadora, Adalberto López, contó a los medios que su progenitor falleció como consecuencia de un ataque cardiaco. “Tenía los pulmones llenos de agua, tenía una neumonía. Su corazón estaba débil, no resistió más”, expresó López al periódico Primera Hora.


9

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

quérr llo

GERARD PIQUÉ PUBLICA TIERNA FOTO JUNTO A SASHA

Piqué no pudo mostrarse más feliz y orgulloso al posar junto a su hijo Sasha. A través de la página de UNICEF, se difundió una nueva fotografía del pequeñito nacido el pasado 29 de enero y para el cual, se organizó un baby

EUGENIO DERBEZ SE FRACTURA UNA COSTILLA EN PLENO RODAJE Eugenio Derbez se fracturó una costilla durante la filmación de la película que también cuenta con Gerard Butler, ‘Geostorm’. El comediante llegó fracturado a México para rodar más escenas de la historia y a pesar de que debe permanecer en reposo, asiste a las locaciones con los cuidados necesarios. “Traigo una costilla rota, me la rompí en la filmación de plena película, había una escena de acción y pues me aventé un brinco que no debía”, comentó el director de la película ‘No se Aceptan Devoluciones’. Después de detallar que debe permanecer en reposo, por lo menos un mes, y tuvo el privilegio de visitar la NASA para el rodaje, Derbez dijo en el programa ‘Hoy’ que lanzará su sitio web eugenioderbez.tv

shower a nivel mundial. Como lo hizo con su hijo Milan, Shakira y su pareja comenzaron a publicar fotos de su segundo hijo, sin fines de lucro y con el único objetivo de recaudar fondos para ayudar a niños de escasos recursos.

weekend farándula . chismes . artistas .

¿SOFÍA VERGARA ES UN TRAVESTI?

Durante una charla interactiva, la estrella de ‘Modern Family’ reveló qué es lo más loco que le ha dicho uno de sus fans. La actriz colombiana Sofía Vergara, una de las estrellas latinas más populares en Hollywood, confesó durante un chat con sus seguidores si se ha operado alguna parte del cuerpo o cuál es la clave de

su éxito. Desde sus inicios como modelo o conductora del programa ‘Fuera de Serie’, la vida de Sofía Vergara ha dado un vuelco enorme y, aunque admite que ahora “el cheque es más grande”, el verdadero secreto de su éxito es “trabajar mucho, quejarme poco y sacarle chiste a todo”.


10

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

rep rtaje

weekend end

EL MISTERIO OCULTO DEL “CUADRO FANTASMA” DE PABLO PICASSO EL CUADRO “LA HABITACIÓN AZUL” DE PABLO PICASSO NO ERA TAN AZUL COMO PARECÍA. LA TELA SOMETIDA A RAYOS INFRARROJOS HA MOSTRADO BAJO LA PINTURA CONOCIDA OTRA MUY DIFERENTE. LOS CIENTÍFICOS Y EXPERTOS EN ARTE HAN DESCUBIERTO UN CUADRO OCULTO DEBAJO DE LA PINTURA Lo que se conoce como el Período azul de Pablo Picasso abarca cuatro años de su vida, entre 1901 y 1904. Fue, sin dudas, un desfile de obras monumentales, que marcaron su estilo, y también una época del arte contemporáneo. S e llama así, como resulta lógico, por el predominio de esa tonalidad en sus cuadros y pinturas. En ellas, se observan las miserias humanas y de cierto “compromiso social” -como se llamaría en la actualidad-, con trabajadores extenuados, mendigos, alcohólicos y prostitutas, representados con cuerpos y formas ligeramente alargadas, recordando,

en parte, el estilo de Doménikos Theotokópoulos, más conocido como El Greco. Sin embargo, una obra característica de esta época de Picasso, pareciera no ser tan azul. Al menos en su génesis. La habitación azul - de la Colección Phillips- fue sometida a rayos infrarrojos y mostró que bajo la pintura superficial hay un “fantasma”. Se trata de un cuadro oculto, colocado en perpendicular a la pintura conocida. El personaje retratado tiene barba, una amplia frente, la cabeza levemente inclinada a su derecha, apoyada en su mano, que luce tres grandes anillos. También lleva un elegante moño.

Los responsables de The Phillips Collection de Washington tienen ahora como misión intentar resolver el enigma en torno a este nuevo personaje oculto sobre una de las obras más conocidas del genial Picasso. Se trata de un misterio que ha dado pie a nuevas investigaciones sobre esta obra de 1901, creada en los inicios de la carrera de Picasso, cuando el artista estaba en París, al principio de su melancólica etapa azul. Comisarios y conservadores presentaron sus hallazgos por primera vez la semana pasada. En los últimos cinco años, expertos de la Phillips Collection, la National Gallery of Art, la Universidad de Cornualles y el Museo Winterthur de Delaware han desarrollado una clara imagen de la misteriosa imagen tras la superficie. “Es, de verdad, uno de esos momentos que hace especial tu trabajo”, dijo Patricia Favero, la conservadora

de la Phillips Collection que logró la mejor imagen infrarroja hasta la fecha del rostro del hombre. “La segunda reacción fue, bueno, ‘¿quién es?’ Aún estamos trabajando en responder a esa pregunta”. En 2008, mejoras en la tecnología de imágenes infrarrojas permitieron vislumbrar por primera vez la cara de este hombre barbudo. Un análisis técnico confirmó que el retrato oculto es una obra de Picasso, probablemente pintada justo antes de La habitación azul. Después de que se descubriera el retrato, los conservadores han utilizado otras técnicas para escanear la pintura y obtener más información. Los comisarios de la colección están trabajando ahora en la primera exposición centrada en La habitación azul para 2017. Por ahora, la obra está en una gira en Corea del Sur hasta principios de 2015.


11

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

weekend


12

B

weekend end

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasificad s Empleos por solo $10 a la semana puedes utilizar los clasificados para tu aviso de renta, venta o servicio

Renta RENTO UNA RECAMARA EN EL AREA HARDCROOS INFORMES AL 8464862 LLAMAR DESPUES DE LAS 6PM SE RENTAN 2 APARTAMENTOS UNO DE 2 HAB $250 DEPOSITO Y $650 RENTA. UNA HAB $250 DEPOSITO Y $550 RENTA, INCLUYE : LUZ, AGUA, CABLE, WIFI, INFO: 901 326 5353 / 901 335 3109 RENTO CASA 3 RECAMARAS CON ESTUFA A/C CENTRAL 1 BAÑO $575 X MES - $450 DEPOSITO INF : 901 864 45 87 Se renta casa 3 cuartos 2 baños con garage 4359 Spring Oak Cv Memphis TN 38125 Llamar al : 901 289 2325 / 901 8733075 RENTO UNA RECAMARA EN EL AREA HARDCROOS INFORMES AL 8464862 LLAMAR DESPUES DE LAS 6PM

Compra Ventas

HORÓSCOPO Patrocinado por:

ARIES

Marzo 21 - Abril 19 Vuelven a usted memorias de una etapa más productiva en su faz económica. Trate de aceptar que las cosas cambian y que todo tiene la posibilidad de revertirse. Aceptación.

TAURO

Abril 20 - Mayo 20 Revise sus papeles y ponga al día algunos atrasados. Los momentos del día estarán apacibles dándole la posibilidad de poner en claro sus proyectos profesionales. Sugerencia. darse cuenta de lo bueno que es estar en paz.

GÉMINIS

Mayo 21 - Junio 21 La quietud del día le hará pensar que las cosas que espera tardarán más de lo imaginado en cumplirse. Sepa distinguir la realidad de los estados anímicos.

CÁNCER

Junio 22 - Julio 22 Le anticipan una noticia en el plano laboral que podría generarle una nueva posibilidad de crecimiento. Trate de sentarse a dialogar sinceramente con su pareja, hay cosas que no pueden pasar por alto.

Servicios

LEO

Julio 23 - Agosto 22 Se congestiona la situación laboral por imprevistos que surgen Trate de proporcionar la ayuda necesaria para solucionar los inconvenientes rápidamente. Llamado que reconforta.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 22 Una nueva alternativa que en otro momento usted había descartado vuelve a presentar una posibilidad de éxito. Hay situaciones en el plano afectivo en las que el silencio se lleva su mayor parte.

LIBRA

COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

Septiembre 23 - Octubre 22 Estado de alerta que se convierte en una falsa alarma a lo largo del día en su lugar de trabajo. No se arrepienta de conversar una situación que no quedó clara con familiar muy cercano.

ESCORPIO

Octubre 23 - Noviembre 21 Logra terminar con ciertos compromisos que tenía adquiridos desde hace tiempo. Una nueva alternativa de adquirir buenos contactos a partir de reunión social a la que puede ser invitado.

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21 Se estabiliza el ambiente en su lugar de trabajo, hay armonía y buena predisposición. Una nueva etapa en usted que tiene que ver con su faz creativa. Inspiración y proyectos.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19 No interrumpa ciertos compromisos por otros de menor importancia, trate de organizar mejor su agenda. A veces no vemos con claridad nuestras conveniencias. El amor está en buenas condiciones.

ACUARIO

Enero 20 - Febrero 18 La multiplicidad de su capacidad puede significar en los otros que pueden entregarle sus propias responsabilidades. No cargue con lo de los demás. Se sensibiliza sentimentalmente.

PISCIS

Febrero 19 - Marzo 20 Completa un círculo con un dato que llega a usted haciéndole finalizar un problema familiar. Conquista repentina con alguien que conoce casualmente. Seducción. Sugerencia: saber las cosas propias que a los demás los hace simpatizar con nosotros.


13

B

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

Ariel Mederos

LA PARADA Primero de Enero de 2012, primer día de trabajo en este gran país de muchas oportunidades y algunas desigualdades. Al terminar la jornada laborar en un restaurante muy concurrido este señor de unos 44 años estaba muy satisfecho y un poco cansado, tal vez por esa razón dejó que sus pasos lo llevaran. Las luces de la calle indicaban la llegada de la noche. Tiendas, cafeterías, discotecas, negocios de todo tipo, la brisa del cercano mar que recorría las calles hacia que la emoción creciera. Tres cuadras separaban al restaurante de la parada que está justo frente a una de las discotecas. Veinte minutos de espera al bus serían suficientes para saborear una fría y deliciosa Corona y para hablar con su amada familia la cual había dejado atrás creyendo en el sueño americano. Todos los días lo mismo. Trabajo y después parada. Mismas luces, misma agitada vida social. Misma discoteca, pero desde el primer momento algo le llamo la atención. A pesar de que las bellezas de mujeres que visitaban los distintos establecimientos y sobre todo la playa y la discoteca no eran ni parecido a el ideal que tenia de mujer bella y hermosa. Días después lo descubrió. No había casi ninguna visitante o turista Latina, las nuestras caminan distinto, posan distinto, la armonía de su cuerpo es distinta. Casi todo es diferente pero no solo diferente el problema es que son mucho mejores, nada como la belleza de la mujer Latina. Cierto día al no poder agarrar el bus por la congestión de personas en la parada se dio cuenta que no era la de salida sino que había una antes. Solamente dos cuadras y todo cambió, el lugar era bello pero sin luces, sin música, sin bulla, solo se escuchaba el silencio. Su horario había cambiado con la madrugada como compañía. Pasaron los meses y no podía quitarse de la mente porque aquella

mujer de unos 60 años, morena, con lentes oscuros, pañuelo en la cabeza, abrigada en el más caluroso día de agosto, estaba todos los días y en casi todo momento en la parada. Claro que era una vagabunda, pero qué le había pasado. Por qué jamás monto en un bus. Por qué a veces se paraba como para montarlo con su maletín y sus dos bolsas al hombro y no lo hacía. Muy posible estuviera con problemas mentales y quizás nunca se sepa que fue lo que le paso a esa extraña señora. La vagabunda lo hizo meditar. El camino no sería fácil de transitar. Luces y oscuridad, silencio y bulla, unos tienen y otros no, pero la vida es tan bella. Ser feliz es obligado. Confíen en que su estrella. Los habrá regocijado, nuestra gente se merece un lugar en esta historia, ya nos estamos sintiendo, fuerte con la unidad, lucharemos firme y duro, para derrumbar el muro, de todos nuestros dolores y que en todas las paradas, los buses sean de amores.

“UN PAÍS...PARA MORIR” En algún sitio, hace tiempo atrás, recuerdo haber leído una propaganda turística, promoviendo a Venezuela como “ UN PAÍS PARA VIVIR”, pero a la luz de cientos de informaciones que recorren el Mundo, esta antígua propaganda se transformó en una lúgubre predicción. La cifra nada despreciable de más de 170.000 muertes, a manos del hampa común, desde que la “robolución del s.21” accedió al poder, debería llamar a reflexión acerca del fracaso de esta “robolución” de absoluta orientación “marxisladronista”, especialmente después que el insepulto gorila, dijo que “robar no es delito si se tiene hambre” y “ser rico es malo”; eso fue como una orden que desató una total campaña de violencia e impunidad, apoyada desde las altas esferas bolivarianas. En pocas palabras, quien viva en la Venezuela actual y no pertenezca a las filas de la “robolución”, estará viviendo una vida prestada, pues en cualquier instanteseveráatrapadoenlasredes del hampa, a través de asesinatos, secuestros,(especialmente el llamado “secuestro express”, algo parecido a un “café express”), violaciones, chantajes, amenazas y un extenso repertorio de ataques a la vida misma. Quizás Us se pregunte por qué repito tantas veces la palabra VIDA, en tan corto espacio?...muy simple porque en Venezuela no reina la VIDA sino la muerte y no solamente en las calles como acabo de describirlo. Los muertos fuera de la esfera criminal directa, también se encuentran por miles en los precarios servicios de salud

pública, por la falta de medicinas que son responsabilidad absoluta de quien gobierna un país, porque supuestamente para eso fue elegido(?), para cuidar de la viada de los ciudadanos. Pero en ese país sudamericano, la única preocupación es robar, robar, robar y robar, sino como se explica que en 15 años de “seudo revolución”, se hayan invertido más de 220 mil millones de dólares y la pobreza haya aumentado, aunque las cifras arregladas por el desgobierno, intenten demostrar lo contrario. “Hay otras víctimas apiladas a la orilla del camino. El número de venezolanos que encaran enfermedades, hambre, pobreza, falta de vivienda, esclavitud, carencia de educación, desempleo y encarcelamiento injusto sube como la marea de la inflación. Los estudiantes que encabezan las protestas de 2014 rechazan no sólo el régimen actual, sino el modelo de control político del Estado sobre sus vidas”.( Tomado de un escrito de M. Rowan) Por qué hoy intento desarrollar un tema escalofriante, como es todo lo referente a la muerte ?... simplemente, porque el fin de semana fueron “asesinadas dos personas en el quirófano de un Hospital”, por los llamados “colectivos sociales”, es decir, delincuentes armados hasta los dientes para defender la “robolución”. Entonces cabe la pregunta final.... será necesario acabar con TODOS los venezolanos para poder construir un nuevo país socialista del s.21? THE OBSERVER


14

B

weekend end

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

tecn polis LA PRÓXIMA MACBOOK AIR TENDRÁ UNA PANTALLA DE 12 PULGADAS

Según información que provee una fuente china que ha demostrado ser confiable en el pasado, parece que Apple estará lanzando un nuevo modelo de la MacBook Air este año. La futura portátil tendrá una pantalla de 12 pulgadas y no incorporará un ventilador (los modelos existentes tienen uno sumamente silencioso). Por otro lado, el trackpad perderá su botón físico y parece que el diseño en general será más delgado que el de los modelos lanzados hasta ahora. La MacBook Air, si bien a veces es superada por sus competidores, ha logrado mantener sus ventas en lo alto.

Debemos recordar que este fue el equipo que trajo consigo el término “ultrabook” y dio origen a un nuevo sector en el mercado de las laptops, desplazando a las netbooks para siempre. El trackpad que Apple popularizó tanto en los 90s será quitado de la nueva MacBook Air para dar paso a otra tecnología. Algunas patentes indican que el equipo será capaz de detectar el momento en el cual el usuario realiza el movimiento del dedo para clickear y actuará en consecuencia. También existe la posibilidad de que la manzana simplemente siga la formula de las otras MacBook tradicionales.

EL NOKIA X ESTÁ SIENDO FABRICADO EN CHINA

La mayoría de los países del mundo se llevan bien con Nokia, aunque hay uno que no está muy a favor de la compañía finlandesa: India. Según el gobierno indio, los chicos de Nokia les deben una importante cantidad de dinero procedente de impuestos que nunca fueron pagados. Para empeorar las cosas, Nokia cuenta con una fabrica propia en el país, y al parecer en ella pensaban producir en masa al nuevo Nokia X, pero la fabrica ha sido tomada por autoridades gubernamentales hasta

que la compañía pague lo que debe. De acuerdo con nuevos reportes, parece que Nokia ya no estará produciendo al Nokia X en su fabrica de Chennai (en India) y ahora el proceso se desarrollará en fabricas localizadas en China. Está claro que Nokia no quiere que sus problemas con el gobierno indio interfieran en la fabricación de su nuevo smartphone con sistema operativo Android, el cual es muy esperado en muchos mercados.

NUEVOS DETALLES DEL MOTO 360

Hace pocos días Motorola dio a conocer su nuevo reloj de moderna tecnología que corre con la plataforma Android Wear: el Moto 360. Sabemos que LG también se encuentra trabajando en un smartwatch que corre con el mismo sistema operativo, pero en ninguno de los dos casos se han anunciado oficialmente las especificaciones de los relojes. El nuevo smartwatch de Motorola no solamente pretende ser muy llamativo, sino que además estará bien equipado. Directo desde China llegan rumores sobre las posibles especificaciones del dispositivo. A través del portal Weibo se ha revelado que el reloj contará con una estupenda pantalla OLED cuyo vidrio será de zafiro y podrá

ser recargado en forma inalámbrica. Motorola ya dijo que el dispositivo tendrá un método de carga “secreto”, lo cual deja de lado la típica carga vía USB y brinda espacio a la carga inalámbrica. La misma fuente dice además que el dispositivo estará disponible a mediados de año, pero habrá muy pocas unidades a la venta. Al parecer Motorola se ha encontrado con un problema de producción derivado del diseño del reloj, lo cual no le permite fabricar muchas unidades del Moto 360 rápidamente. El diseño de este smartwatch es sin dudas uno de sus puntos más fuertes, así que la compañía tendrá que tratar de resolver el problema de fabricación lo más rápido posible.

VALVE NO SE QUEDA QUIETA


TENIS

MLB

SERENA WILLIAMS SE MANTIENE EN LA CIMA La estadounidense Serena Williams sigue encabezando el ranking mundial del tenis femenino, luego de que las actividades de la categoría se centraran el fin de semana en la Copa Federación, por lo que el escalafón no sufrió cambios

ALL-STAR GAME DE MLB SE JUGARÁ EN FLORIDA

RANDOLPH Y MARC GASOL GUÍAN A GRIZZLIES

Los Marlines de Miami albergarán el MLB All-Star Game en el 2017. Esta misma semana deberán hacer oficial el anuncio

DEPORTES

Patrocinado por:

LOS ÁRBITROS ADVIERTEN A GUARDIOLA POR SU COMPORTAMIENTO

Los árbitros alemanes se han cansado de Pep Guardiola. El técnico español está en el punto de mira tras sus gestos de la pasada jornada de LIga. Ha sido el propio presidente de la comisión de arbitraje el que le ha mandado el aviso al técnico del Bayern de Múnich. “Con todo el respeto a las reacciones emocionales durante un partido, superó los límites. Un entrenador que deja su área técnica y se precipita hacia el árbitro asistente, debe ser enviado a ver el partido desde la grada”, explicó en declaraciones al ‘Sport Bild’. En el último encuentro, Guardiola se quejó airadamente tras la acción del gol anulado a Lewandowski ante el Shalke, y además abrazó al cuarto árbitro en la celebración del tanto de Arjen Robben, algo que tampoco gustó al jefe de los colegiados. “Pep Guardiola haría bien en cambiar de inmediato su actitud”.

BARCELONA A PUNTO FINAL

LOS CULÉS CONTROLARON AL SUBMARINO AMARILLO Y SE ENFILAN A UNA NUEVA FINAL DE LA COPA DEL REY. BARCELONA HIZO LO NECESARIO PARA SACAR UNA IMPORTANTE VENTAJA DE 3-1 ANTE VILLARREAL, EN LA SEMIFINAL DE IDA DE LA COPA DEL REY, EDICIÓN 2014-2015


2C

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

TRIUNFO ANTE NETS

RANDOLPH Y MARC GASOL GUÍAN A GRIZZLIES

Zach Randolph embocó 19 puntos, Marc Gasol añadió 14 además de capturar 11 rebotes, y los Grizzlies estropearon el regreso de su ex entrenador Lionel Hollins a Memphis, al doblegar 95-86 a los Nets de Brooklyn. Seis jugadores de los Grizzlies aportaron cifras de dos dígitos en puntos y Memphis logró su 14ta victoria en los últimos 16 compromisos. Courtney Lee sumó 15 unidades, Beno Udrih agregó 13 y Tony Allen finalizó con 12.Los Nets cayeron

por séptima ocasión en sus últimos 10 encuentros.Mason Plumlee y Alan Anderson anotaron 15 puntos cada uno por los Nets. Plumlee atrapó además 14 rebotes. Jarrett Jack y Brook López totalizaron 12 unidades cada uno y Joe Johnson consiguió 11. También por Brooklyn, Deron Williams anotó 10 tantos. Memphis tuvo ventaja de al menos 10 puntos durante buena parte del duelo, antes de que los Nets apretaran la situación en el cuarto periodo.

weekend DEPORTES 3-1 ANTE VILLARREAL, EN LA SEMIFINAL

BARCELONA PONE UN PIE EN LA FINAL

Los culés controlaron al Submarino Amarillo y se enfilan a una nueva final de la Copa del Rey. Barcelona hizo lo necesario para sacar una importante ventaja de 3-1 ante Villarreal, en la semifinal de ida de la Copa del Rey, edición 2014-2015, disputada en el campo del estadio Cam Nou en la ciudad condal. Lionel Messi abrió el marcador al minuto 40. Manuel Trigueros, con un fogonazo, empató al 47 de tiempo corrido, Andrés Iniesta al 49 le devolvió la ventaja a los de casa y Gerard Piqué, con remate de cabeza, puso cifras definitivas en el encuentro.

Villarreal necesita derrotar a los blaugranas por 2-0 si quieren aspirar a la final del certamen. Barcelona se pudo ir con tres goles de ventaja al duelo de vuelta, pero al minuto 72 el brasileño Neymar falló un penal marcado tras una mano de Mussachio en el área. El delantero uruguayo Luis Suárez estuvo muy participarivo en el encuentro, pero la puntería no le acompañó una vez más. Con este resultado el Barcelona queda muy cerca de la final de la Copa del Rey y deberá refrendar su clasificación en la vuelta, el 4 de marzo en El Madrigal.

DE LA WTA

SERENA WILLIAMS SE MANTIENE EN LA CIMA La estadounidense Serena Williams sigue encabezando el ranking mundial del tenis femenino, luego de que las actividades de la categoría se centraran el fin de semana en la Copa Federación, por lo que el escalafón no sufrió cambios. Ranking de la WTA al 9 de febrero del 2015: 1 WILLIAMS, SERENA 9776 2 SHARAPOVA, MARIA 8210 3 HALEP, SIMONA 6571 4 KVITOVA, PETRA 6480 5 WOZNIACKI, CAROLINE 4565 6 IVANOVIC, ANA 4425 7 BOUCHARD, EUGENIE 4365 8 RADWANSKA, AGNIESZKA 4270 9 MAKAROVA, EKATERINA 3285 10 KERBER, ANGELIQUE 3130


3C

Del 12 al 19 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 242

TRAS SUS GESTOS DE LA PASADA JORNADA

LOS ÁRBITROS ADVIERTEN A GUARDIOLA POR SU COMPORTAMIENTO

Los árbitros alemanes se han cansado de Pep Guardiola. El técnico español está en el punto de mira tras sus gestos de la pasada jornada de LIga. Ha sido el propio presidente de la comisión de arbitraje el que le ha mandado el aviso al técnico del Bayern de Múnich. “Con todo el respeto a las reacciones emocionales durante un partido, superó los límites. Un entrenador que deja su área técnica y se precipita hacia el árbitro

asistente, debe ser enviado a ver el partido desde la grada”, explicó en declaraciones al ‘Sport Bild’. En el último encuentro, Guardiola se quejó airadamente tras la acción del gol anulado a Lewandowski ante el Shalke, y además abrazó al cuarto árbitro en la celebración del tanto de Arjen Robben, algo que tampoco gustó al jefe de los colegiados. “Pep Guardiola haría bien en cambiar de inmediato su actitud”.

DEPORTES PRIMERA VEZ

ALL-STAR GAME DE MLB SE JUGARÁ EN FLORIDA

Los Marlines de Miami albergarán el MLB All-Star Game en el 2017. Esta misma semana deberán hacer oficial el anuncio. Este será el primer Juego de Estrellas de las Grandes Ligas que reciba el estadio de los Marlines desde 1993 que nacieron como franquicia. Este también será el primer All-Star Game en el estado de

Florida, ya que las Mantarrayas de Tampa Bay nunca lo han albergado. El estadio Marlins Park tiene capacidad para 37 mil 422 espectadores para ser uno de los de menor aforo en la MLB. Fue inaugurado en el 2012. En el 2016 el Juego de Estrellas se llevará a cabo en Cincinnati.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.