TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO V EDICIÓN 26 6
w w w.elnor te-news.com
HILLARY SOLICITARÁ REVOCAR EMBARGO CON CUBA La campaña de Hillary Rodham Clinton informó que la aspirante presidencial hará en dos días una petición para revocar el embargo estadounidense a Cuba. En el discurso del viernes en Florida, Clinton hará eco al presidente Barack Obama, quien normalizó las relaciones con la isla en diciembre
9B
EN 2 LÍNEAS
ORDENA SUSPENDER ATAQUES CONTRA LAS FARC
This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.
8A
Del 30 de Julio al 6 de Agosto de 2015
6A
LOS “DREAMERS” VIVEN PESADILLA
EL SERVICIO DE INMIGRACIÓN DE ESTADOS UNIDOS SE LE ACABA EL TIEMPO PARA ENMENDAR UN ERROR QUE LO TIENE CON LOS NERVIOS DE PUNTA. DESPUÉS DEL 16 DE FEBRERO EMITIÓ 2,600 PERMISOS DE TRABAJO A “DREAMERS” ANTES DE DARSE CUENTA QUE ESTABA VIOLANDO LA LEY
“IVY QUEEN” ES UNA REINA! Con un espectáculo único y diferente en la ciudad y con La reina de reggaeton “Ivy Queen” se inauguró con un nuevo concepto de discoteca en Memphis el “City 901”, el animo del ambiente se encendió cuando cerca de las 12:15 de la madrugada hizo aparición la caballota la potra Ivy Queen
2C
EL ‘PIOJO’ ES DESPEDIDO DEL TRI Se fue, estaba ‘cantada’ su salida. Miguel Herrera fue cesado como técnico de la Selección mexicana, anunció Decio de María, virtual presidente de la Federación Mexicana de Futbol
“EL GOBIERNO TIENE PLAZO HASTA EL 31 DE JULIO PARA ARREGLAR EL PROBLEMA”, “ESTÁ HACIENDO TODO LO POSIBLE POR DEMOSTRARLE A LA CORTE QUE HIZO LO QUE ESTÁ A SU ALCANCE PARA CUMPLIR CON LA LEY”
FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE
3A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
la portada
AL MENOS 2,600 SOÑADORES
“DREAMERS” DEVOLVERÁN PERMISOS DE TRABAJO
Al servicio de inmigración de Estados Unidos se le acaba el tiempo para enmendar un error que lo tiene con los nervios de punta. Después del 16 de febrero emitió 2,600 permisos de trabajo a dreamers antes de darse cuenta que estaba violando la ley. Una orden cautelar dictada por un juez federal el 16 de febrero en el curso de una demanda contra la acción ejecutiva, prohíbe que el beneficio entre en vigor. De no arreglar el problema, la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por su sigla en inglés) puede ser multada y comprometer el futuro de un proceso que tiene en veremos el futuro inmediato de unos 5 millones de indocumentados. La USCIS dijo que autorizó más de 108 mil autorizaciones de empleo temporales entre noviembre y antes del 16 de febrero válidos por tres años, pero 2,600 permisos con fecha posterior al 16 de febrero deben ser devueltos y sustituidos por tarjetas nuevas que tendrán una validez de dos años. “Todo este lío generó confusión”, explicó el abogado Ezequiel Hernández. Explicó que miles de dreamers que calificaron para el DACA de 2012 –que se renueva cada dos años- estaban renovando sus autorizaciones de empleo y el gobierno decidió activar el beneficio de la acción diferida y ampliar la vigencia por tres años. Dos días antes de la entrada en vigor de la acción ejecutiva, el juez Andrew S. Hanen, de la Corte Federal del 5to Distrito en Brownsville, Texas, detuvo el programa atendiendo los argumentos de una demanda presentada por 26 estados el 3 de diciembre de 2014, quienes argumentan que el presidente Barack Obama se extralimitó en su poder ejecutivo y que la medida viola la Constitución.
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
5A
Del 30 de Abril al 7 de Mayo de 2015 AÑO V. EDICIÓN 253
6A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
editorial Nueve transportistas muertos, cientos de unidades de transporte público paralizadas y miles de salvadoreños que se apretujan en vehículos de todo tipo que cobran mucho más de lo acostumbrado y viajan bajo custodia policial y militar. Ese es –hasta el momento– el saldo del particular “paro de transporte” que desde hace tres días afecta al más pequeño de los países centroamericanos. El último capítulo de la confrontación entre gobierno y pandillas que amenaza con volver a hacer de El Salvador el país más violento de la región. Para demostrar músculo e intentar forzar negociaciones con el gobierno, los líderes de las pandillas Barrio 18 y Mara Salvatrucha prohibieron la circulación de transporte público a partir del lunes. Para ello, amenazaron con matar a cualquier conductor de bus que desafiara la prohibición. El gobierno reaccionó comprometiéndose a garantizar la seguridad de los transportistas, pero ese mismo día más de 40 rutas de buses paralizaron labores por causa de la amenaza de las maras. Y, al final de la jornada, cinco
César González CEO – Dirección Editorial
conductores y un ayudante ya habían perdido la vida por represalias de los pandilleros, con el número de víctimas fatales aumentando a nueve en la mañana de este miércoles luego del asesinato de otro chofer en la capital. Mientras, según el secretario de Gobernabilidad y Comisionado para la Seguridad de la presidencia, Hato Hasbún, el número de rutas que han paralizado labores a nivel nacional en estos momentos ya suma 142. “Se está trabajando con fuerza para garantizar que la situación del transporte se vaya normalizando”, dijo sin embargo Hasbún. Aunque el secretario insistió en que el gobierno del presidente Salvador Sánchez Cerén no estaba contemplando la posibilidad de negociar con los pandilleros, con quienes la administración anterior había acordado una polémica tregua entre 2012 y 2013. La ruptura de esa tregua produjo un rápido aumento en el número de homicidios en el país centroamericano, los que se incrementaron en un 50% durante los primeros cinco meses de 2015. Y en los últimos meses las
actuales autoridades salvadoreñas también han arreciado su ofensiva en contra de los pandilleros, quienes parecen esperar que esta nueva exhibición de músculo fuerce una nueva negociación. Esta no es, de hecho, la primera vez que las maras recurren a este tipo de tácticas. En agosto de 2010 el país estuvo semiparalizado por un paro similar, ordenado para intentar evitar la aplicación de una nueva ley antipandillas. Pero el martes por la noche Sánchez Cerén descartó cualquier posible concesión en una cadena de radio y televisión. “En ningún momento nuestro gobierno está dispuesto a negociar con los criminales”, advirtió el mandatario, al tiempo que advertía que de ser necesario estaba dispuesto a ordenarle al ejército que saliera a patrullar las calles de San Salvador. La situación, en cualquier caso, ha vuelto a relanzar el debate sobre las mejores formas de lidiar con el problema de las maras o pandillas en El Salvador. Y, para mientras, millones de salvadoreños se las ingenian como pueden para movilizarse por el país.
en 2 líneas
Pedro Ojeda Diagramación y Diseño EJECUTIVOS DE CUENTAS Gloria M. Hernández Jeanette Sulbaran Mónica S. Sánchez REPORTERA Nena Garza WEB MASTER LEG MULTIMEDIA Luis E. González Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira www.elnorte-news.com 5752 Rayben Cir Mmephis, TN 38115 (901) 949 81 00 / (901) 310 90 60
SANTOS ORDENA SUSPENDER ATAQUES CONTRA CAMPAMENTOS DE LAS FARC
El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció la suspensión de los ataques aéreos contra los campamentos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Durante un acto conmemorativo de la Armada, en la ciudad de Cartagena, el mandatario dijo que los bombardeos sólo se realizarán bajo su orden explícita. La orden de Santos a las Fuerzas Armadas de su país es efectiva a partir del sábado si los campamentos guerrilleros “están alejados de núcleos de población, no constituyen amenaza para la población, la fuerza pública, la infraestructura o hacen proselitismo”, advirtió el presidente. Santos había anunciado una acción similar hace unos meses, pero levantó esa primera suspensión después de que un ataque de las FARC causara la muerte a 11 soldados y heridas a varios más. El pasado 20 de julio, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia reiniciaron su cese del fuego unilateral tras el llamado de los países garantes y acompañantes para desacelerar el conflicto armado en Colombia que completa más de 50 años. EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010
7A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
locales CARTA ABIERTA A MI QUERIDA COMUNIDAD LATINA/HISPANA Estoy escribiendo esta nota con un corazón roto, pero al mismo tiempo con la conciencia tranquila; porque hice mi mejor esfuerzo para ser una voz para mis clientas y para crear recursos adaptados a sus necesidades. Empecé hace 7 años como voluntaria en el programa Servicios para la Mujeres Inmigrantes en el YWCA, inspirada en la declaración de su misión: “YWCA del Gran Memphis está dedicada a eliminar el racismo, empoderar la autonomía de la mujer y promover la paz, la justicia, la libertad y la dignidad para todos.” Pero hoy en día, esa declaración no se aplica a una exitosa líder Latina empoderada para luchar por los derechos de sus clientas y contra el racismo, la discriminación y la injusticia hacia nuestras mujeres inmigrantes víctimas de violencia doméstica, asalto sexual, tráfico humano y acoso en nuestra Ciudad. A pesar de mi esfuerzo y dedicación siguiendo la misión del YWCA, y a pesar de obtener excelentes resultados, también he recibido represalias porque me he negado a complacer a socios cuyos intereses están principalmente en seguir sus propias agendas y no en atender las necesidades de nuestras clientas. Desde que empecé como Directora en junio del 2013, el programa ha sufrido una transformación que ha dado resultados sorprendentes. Además, yo he estado trabajando en colaboración con el Dpto. de Policía de Memphis en la apertura de las
líneas de comunicación con nuestra comunidad, y soy miembro fundador de “La Voz de la Comunidad”. También, recientemente he trabajado con el Jefe Adjunto Mike Ryall y el T.C. Williams de la Policía de Memphis grabando un vídeo de alerta que se utilizará para entrenar a los oficiales patrulleros. YWCA en Memphis tiene 4 programas y los otros 3 programas han recibido recortes de fondos; pero no nuestro programa. Sin embargo, la directora ejecutiva Jacquelyn Williams el día
ATAQUE SEXUAL Y VIOLACIÓN A UN MENOR DE EDAD
HISPANO ENFRENTA SENTENCIA DE 25 A 40 AÑOS Juan Carlo Cerano fue sentenciado el pasado Viernes 24 a una condena de entre 25 y 40 años en la cárcel por violación a un niño de tan solo 11 anos de edad. El caso data de hace más de dos años, exactamente (Junio 21 del 2013). Los hechos ocurrieron en el domicilio del acusado en 4000 de la westover entre la Jackson Ave y Chelsea donde el menor pasaba la noche con permiso de sus familiares. Las investigaciones efectuadas indican que Cerano fue hasta la habitación del menor donde dormía, lo despertó de manera violenta y lo obligo a tener relaciones sexuales. El victimario declaro a los del jurado que la razón de las lesiones que presentaba
el menor eran a causa de la comida condimentada y picante como los tortilla chips mas conocidos como “takis”. Cerano quien también tiene una fianza de 100.000.00 dlls por un caso pendiente de una violación cometida a un menor de edad pariente cercano de niño agredido. Este caso fue a cargo de asistencia de abogados del distrito Jessica Banti y Lesie Pouche Banti asignada a la Unidad de Victimas especiales (SVU) es la que se encarga de enjuiciar a responsables en casos de victimas de violación, abuso infantil , y abuso físico a personas de edad amansada. De Viva voz, Nena Garza.
07/01/15 se reunió conmigo para anunciar su decisión de eliminar las 4 posiciones de directoras (incluyendo la mía). Así, en reconocimiento por la construcción de un programa que está en su apogeo y donde nuestras clientas son asistidas por asesoras que hablan su lengua nativa y comparten su cultura; lo que he recibido es un plazo para salir de la oficina para el 31 de julio. Estoy compartiendo mi preocupación
por el futuro de nuestras clientas; ya que es muy difícil para mí entender ninguna justificación legítima detrás de esa decisión. Todo mi personal decidió irse también; y el día 22 de Julio nos fue requerido dejar la oficina. Muchas gracias desde el fondo de mi corazón por todo el apoyo que siempre me ofrecieron en esta jornada cuesta arriba asistiendo a las víctimas inmigrantes de crimen. Sinceramente, Inés Negrette.
INTENTO DE HOMICIDIO
HISPANO ES BUSCADO POR LA POLICIA DE MEMPHIS Luis Velásquez de 30 años originario de Chiapas México es buscado por la Policía de Memphis por herir con una arma de fuego a su amigo y compañero de habitación. La situación comienza al tratar de defender su familia y la misma familia del agresor. Los hechos ocurrieron en el 2000 Jeffries Memphis TN el Sábado por la madrugada alrededor de las 2 de la mañana. Hasta los momentos no hay ninguna información extra por
el Departamento de Policía para no entorpecer las investigaciones que están en curso. Cualquier información del fugitivo reportarlo inmediatamente a las autoridades ya que tiene antecedentes de violencia domestica y esta armado. Departamento de Policía (901) 545 26 77 o al (901) 636 44 00 De Viva voz, Nena Garza.
8A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
estadosunidos POR HISTORIA DE VIOLACIÓN
DEMANDAN A REVISTA ROLLING STONE Documentos judiciales muestran que tres egresados de la Universidad de Virginia mencionados en un artículo desmentido publicado por la revista Rolling Stone sobre una violación en grupo, demandaron el miércoles a la publicación y a la autora del texto. Los tres egresados interpusieron la demanda legal el miércoles en la Corte Federal de Distrito de Nueva York. La demanda incluye a la casa editorial de Rolling Stone, Wenner Media. Un abogado de los hombres dijo que sufrieron “ataques brutales y dañinos” debido a las imprecisiones en el artículo publicado en el número de noviembre de 2014, que fue escrito por la periodista Sabrina Rubin Erdely. No se pudo contactar de manera inmediata a Rolling Stone o a la autora para que comentaran al respecto.
ADMINISTRACIÓN DE ALIMENTOS Y MEDICINAS (FDA)
PROHÍBEN CILANTRO MEXICANO POR CONTAMINACIÓN CON HECES
El gobierno de Estados Unidos prohibió la importación de cilantro fresco procedente del estado de Puebla, México, después de que una investigación gubernamental encontró heces humanas y papel sanitario en los campos de cultivos. La Administración de Alimentos y Medicinas (FDA, por sus siglas en inglés) anunció la prohibición parcial el lunes después de que cilantro importado de Puebla fuera relacionado con el brote de enfermedades gastrointestinales en 2013 y 2014 en Estados Unidos. La FDA dijo que las autoridades sanitarias de Texas y Wisconsin también sospechan que el
cilantro de la región es causante de más enfermedades este año. Después que se registraron los brotes, autoridades sanitarias mexicanas y estadounidenses investigaron 11 granjas y empacadoras en Puebla a lo largo de los tres últimos años. La FDA dijo que descubrió “condiciones objetables” en ocho de esas empresas, incluidas cinco que estaban relacionadas con los brotes en Estados Unidos. La FDA dijo que funcionarios descubrieron heces y papel sanitario en los cultivos, y que encontraron que algunos campos no tenían agua potable ni instalaciones sanitarias.
TRATOS TURBIOS Y ESTAFAS
FLORIDA SE ALZA COMO EL ESTADO LÍDER DE FRAUDES
¿Necesita usted una identificación falsa? ¿Un certificado fraudulento de devolución de impuestos? ¿Dinero del seguro de un choque irregular con el auto? Florida podría ofrecer justo lo que necesita. Desde que los primeros colonos se abrieron paso entre los manglares y drenaron buena parte de los pantanos, el soleado sur de Florida ha sido casi un sinónimo de tratos turbios y estafas. En la última década aproximadamente, los tres condados más poblados de la zona, Miami-Dade, Broward y Palm Beach, se han visto menos marcados por los tiroteos de narcotraficantes
“a la vieja usanza” que por los estafadores que roban cientos de millones de dólares del gobierno, bancos y particulares utilizando computadoras, identidades robadas y falsos procedimientos médicos. La tendencia más popular del momento es el robo de identidad acompañado de fraude fiscal. Según la Comisión Federal de Comercio, Florida es la primera en denuncias de robos de identidad con unas 193 por cada 100 mil residentes en 2013. Pero eso se queda en nada ante la cifra para Miami y alrededores, que acumuló 340 denuncias por cada 100 mil residentes ese año.
9A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
estadosunidos 5 MILLONES DE DÓLARES
EEUU PONE PRECIO A LA CAPTURA DE EL CHAPO
Las autoridades de Estados Unidos han ofrecido una recompensa de 5 millones de dólares por cualquier información que conduzca a la captura del huido narcotraficante mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán, al que la DEA ha incluido en su lista de fugitivos más buscados. “Pusimos a ‘El Chapo’ en la lista de fugitivos más buscados el día 16 de julio, dentro de la misma semana de su fuga. Hay una recompensa de 5 millones de dólares”, indicó hoy a Efe un portavoz de la Agencia Antidrogas Estadounidense (DEA). La recompensa de 5 millones de dólares para cualquiera que facilite información confiable que lleve a la detención del jefe del Cártel de Sinaloa se suma a los 60 millones de pesos (unos 3,8 millones de dólares) que ofrece el Gobierno mexicano, el doble de lo que había ofrecido la anterior vez que se fugó. Las autoridades estadounidenses han decidido, sin embargo, mantener la cifra de 5 millones de dólares de recompensa que también ofrecieron en 2004, tres años después de que “El Chapo” se fugase en un carrito de lavandería de otro penal de máxima seguridad, situado a las afueras de Guadalajara (oeste de México).
HARÁ ECO AL PRESIDENTE OBAMA
HILLARY SOLICITARÁ REVOCAR EMBARGO CON CUBA
La campaña de Hillary Rodham Clinton informó que la aspirante presidencial hará en dos días una petición para revocar el embargo estadounidense a Cuba. En el discurso del viernes en Florida, Clinton hará eco al presidente Barack Obama, quien normalizó las
relaciones con la isla en diciembre, y criticará a sus oponentes republicanos por defender lo que su campaña llama “las políticas fallidas del pasado”. Clinton ya había defendido la revocación del embargo, al escribir en su libro ‘Hard Choices (Decisiones
difíciles)’ que ella le recomendaría al presidente echar otro vistazo a la prohibición comercial. Se requiere acción del Congreso para eliminar formalmente las sanciones. Los candidatos presidenciales del Partido Republicano, el senador de Florida Marco Rubio y
exgobernador de Florida Jeb Bush, han criticado al gobierno de Obama por fomentar la normalización de las relaciones con Cuba. El tema es particularmente importante para los votantes de origen cubano que viven en Florida.
10A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
elmundo A FINAL DE SIGLO
6 DE DICIEMBRE
EL MUNDO TENDRÁ 11,2 MILLONES DE HABITANTES
EL PAPEL DE LA OEA EN LAS ELECCIONES DE VENEZUELA
El opositor venezolano y gobernador del estado Miranda Henrique Capriles Radonski fue recibido en Washington el lunes por el secretario general de la OEA Luis Almagro para discutir la situación en Venezuela y la posibilidad de enviar observadores a las elecciones legislativas del 6 de diciembre. “El 6 de diciembre los venezolanos queremos decidir el rumbo de nuestro país y queremos ir a unas elecciones que tengan plenas garantías para los venezolanos”, reiteró el gobernador
desde la sede de la OEA. Por su parte, el presidente de Venezuela criticó a dicha institución diciendo que “no sirve para nada” y que es una “guarida de conspiración contra los procesos progresistas nobles, revolucionarios y auténticamente populares”. Meacham descartó estas críticas de Maduro al reiterar que la OEA y sus observadores electorales son un mecanismo para que los ciudadanos “tenga una manera de expresar su voz”.
La población mundial alcanzará los 8 mil 500 millones de habitantes para 2030 y 9 mil 700 millones en 2050, de acuerdo con un informe de Naciones Unidas conocido el miércoles 29 de julio de 2015. La población llegará a 11 mil 200 millones para fin de siglo. El informe también dice que la población de la India superará la de China alrededor de 2022. Estos pronósticos son un factor de gran peso en momentos que la comunidad
internacional hace cálculos para detener el calentamiento global a la vez que persigue objetivos ambiciosos de eliminar la pobreza y el hambre. La población actual es de 7 mil 300 millones. China y la India tienen más de mil millones de habitantes cada una. India, Nigeria, Pakistán, Congo, Etiopía, Tanzania, Estados Unidos, Indonesia y Ghana constituirán más de la mitad del crecimiento calculado para el 2025, según pronósticos.
TRAS DISTURBIOS
REABREN FRONTERA CON VENEZUELA Después de ocho horas de enfrentamientos se reabrió la frontera entre Colombia y Venezuela tras confusos disturbios entre comerciantes informales y contrabandistas y la guardia del vecino país, que dejaron un muerto y un herido de bala. “Se restableció el paso tanto de vehículos, como de peatones y todo ha vuelto a la normalidad”, dijo a The Associated Press el secretario de gobierno del fronterizo estado Norte de Santander, Julio César Silva. El enfrentamiento comenzó tras la muerte de colombiano Yesid Plata Angarita, de 31 años, quien según la versión oficial trataba de pasar la frontera con mercancía por un camino de tierra cuando se resistió a la guardia venezolana. La muerte del contrabandista provocó protestas y enfrentamientos cerca de la ciudad de Cúcuta que dejaron cuatro manifestantes heridos y tres miembros de la guardia venezolana afectados por gases y piedras., dijo Silva. En los disturbios previos se reportaron disparos de uno y otro lado de la frontera, unas 200 personas quemaron llantas y la policía venezolana lanzó gases lacrimógenos para disolver la protesta. Silva explicó que “al parecer” el
fallecido “llevaba algo de contrabando hacia Colombia cuando fue detectado por la Guardia venezolana”. La persona que resultó herida fue trasladada a un centro asistencial
de la ciudad de Cúcuta, para recibir atención médica. El coronel Jaime Barrera, comandante de la Policía Metropolitana de Cúcuta, detalló que según las primeras
versiones “personas con prendas militares habían disparado contra este hombre, que al perecer estaba transportando alimentos” por un camino abierto en la maleza.
11A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
elmundo EN PAKISTÁN
AFGANISTÁN CONFIRMA MUERTE DEL MULÁ OMAR La Presidencia de Afganistán confirmó hoy que el líder supremo del movimiento Talibán, el mulá Muhammad Omar, murió en abril de 2013 en Pakistán, y aprovechó para llamar a los grupos armados a unirse al proceso de paz. El gobierno afgano confirmó el deceso en un comunicado emitido al anochecer de este miércoles, horas después de que el portavoz adjunto del presidente Ashsra Ghani, anunció que se habían investigado reportes sobre su muerte y se haría un anuncio oficial. Haseeb Sediqi, portavoz de la agencia de inteligencia del país, también confirmó la muerte del líder talibán y precisó que el deceso ocurrió debido a problemas de salud en un hospital de la ciudad de Karachi, la más poblada de Pakistán, en abril de 2013. La confirmación oficial pone punto final a las especulaciones que suscitó el grupo Fidaee Mahaz, escindido de los talibanes, cuando la semana pasada declaró haber asesinado al mulá Omar dos años atrás y que su cuerpo había sido enterrado en la provincia afgana de Zabul. Posteriormente, el periódico afgano The Express informó que la
PARA PRESIONAR AL GOBIERNO
PANDILLAS EN EL SALVADOR MATAN A SEIS CONDUCTORES DE BUS
Las pandillas salvadoreñas están presionando al gobierno nacional para que se lleve a cabo una nueva tregua y desde este lunes amenazaron a los empresarios del transporte para que dejaran de prestar el servicio durante tres días.
causa real de la muerte del solitario jefe talibán había sido la tuberculosis y que sólo algunos miembros de alto rango en el grupo lo sabían.
Para generar temor entre los empresarios, al menos seis motoristas fueron asesinados entre el lunes y este martes. “Nosotros habíamos hecho un esfuerzo por brindar el servicio pero los ataques atemorizaron a los motoristas y nos fuimos a paro”, dijo a CNN en Español Roberto
$12 MILLONES DE DÓLARES EN AYUDA FINANCIERA
Soriano, presidente de la Asociación de Transporte Público. En la mañana de este martes, el presidente Salvador Sánchez Cerén dijo que su gobierno no negociará con las pandillas. “No nos vamos a doblegar”, recalcó el mandatario a la vez que indicó que para garantizar la seguridad de los ciudadanos, el Ejército hará un acompañamiento a los ciudadanos. “He pedido al ministro de Defensa que aliste la tropa y si es necesario que patrulle la capital, lo vamos a hacer”, dijo el mandatario.
CHRISTIAN BROTHERS UNIVERSITY SE COMPROMETE CON ESTUDIANTES LATINOS Esta semana Christian Brothers University fue reconocida por Hispanic Ed, una iniciativa de la Casa Blanca que busca ayudar a latinos a obtener educación superior, por su compromiso a destinar $12 millones de dólares con el propósito de ayudar a jóvenes latinos, muchos de estos indocumentados, a acceder a educación universitaria. El martes el presidente de la universidad, John Smarrelli, anunció que Christian Brothers University se compromete a destinar $12 millones de dólares en los siguientes 7 años para impulsar un programa que ayude a latinos a conseguir el éxito. Este es un paso valiente en un tiempo en el cual la inmigración es un tema controversial para los anglosajones. El Secretario de Educación Adjunto del Departamento de Educación de EE.UU., el Dr. John King, dijo que los jóvenes indocumentados merecen oportunidades, declarando “No podemos darnos el lujo como país de decirle a estos jóvenes que por ser indocumentados vamos a dejarlos en el camino. Necesitamos prepararlos para el éxito. “ El dinero beneficiará a más de 100 estudiantes Latinos durante sus cuatro años en esta universidad.
12A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
méxico POR CORRUPCIÓN
EXPRESIDENTE VICENTE FOX
DESPIDIERON A 100 FUNCIONARIOS ADUANALES
“MÉXICO NO VA EN PICADA” Aunque se negó a hablar de forma directa sobre el impacto de la fuga reciente del narcotraficante Joaquín el Chapo Guzmán, el expresidente Vicente Fox dijo este miércoles que México no va en picada y que vendrán “buenos tiempos”. “Creo que el país necesita una intensa dosis de optimismo, y de confianza en el futuro, ni estamos derrotados, ni México va en picada. México tiene sus problemas, muy serios y fuertes, pero tiene otro maravilloso mundo de éxito, de talento, de personas trabajando todos los días”, mencionó el exmandatario (2000-2006). “Yo pienso que nos esperan buenos tiempos por delante, y queremos ser parte de esos buenos tiempos”, agregó en conferencia de prensa. “No busquemos las lagartijas debajo de las piedras”, subrayó sobre su idea de concentrarse en lo positivo, en lo que está por venir. En el inicio del sexenio de Fox, en enero de 2001, ocurrió una fuga previa del Chapo. En aquella ocasión, el líder del cártel de Sinaloa escapó del penal de Puente Grande, Jalisco, también
catalogado de máxima seguridad, al igual que el del Altiplano, en el Estado de México, de donde se fugó por un túnel subterráneo. Fox habló este miércoles durante la presentación de un foro denominado CITEK.
Hasta 100 oficiales de comercio exterior fueron despedidos del Servicio de Administración Tributaria (SAT) de México desde 2014 hasta el pasado mes de junio por corrupción, reveló el titular de la Administración General de Aduanas, Ricardo Treviño. En 2014, unos 180 servidores públicos del SAT recibieron una sanción administrativa o siguen un proceso penal por uso indebido de sus funciones; y de estos, 73 oficiales de aduana fueron retirados del cargo por pérdida de confianza, precisó en entrevista con el diario El Universal. Desde principios de este año y hasta junio pasado, 27 oficiales más salieron por pérdida de confianza, apuntó. Treviño también habló del alto volumen de denuncias contra funcionarios del SAT. “El año pasado se recibieron cerca de 13.000 denuncias, el 40 % fue solamente de funcionarios de aduanas”, indicó. Sin embargo, dijo, “solo para 2,500 se contó con elementos de información que permitieron iniciar investigaciones”. “Al final de esas denuncias, se logró la sanción administrativa de 160 servidores públicos y penalmente de cerca 20
servidores públicos”, agregó. Para combatir la corrupción, el titular de Aduanas apostó por “la sistematización y la automatización”, a través de la inversión en tecnología, a fin de “eliminar la discrecionalidad de los servidores públicos”.
POR FEMINICIDIO
TRIBUNAL DE CHIHUAHUA DA CONDENA HISTÓRICA Un tribunal de Chihuahua, en el norte de México, dio, en un acto inédito, una sentencia de 697 años de prisión contra cinco feminicidas, en un estado donde los asesinatos de jóvenes mujeres se cuentan por cientos desde 1990. La sentencia solicitada por la fiscalía, la primera en su tipo en el país, se basó en pruebas científicas que inculpan a los cinco individuos de la muerte de 11 mujeres, informó este martes una funcionaria de la fiscalía de Chihuahua, donde se encuentra Ciudad Juárez, que en 2008 registró la desaparición de una mujer por día. “Bajo engaños reclutaban a las jóvenes para prostituirlas y usarlas como distribuidoras de droga. Cuando ya no fueron ‘útiles’, las privaron de la vida y arrojaron sus cuerpos en el arroyo El Navajo, en el Valle de Juárez”, detalló la fiscalía chihuahuense. Además de la sentencia de casi 700 años para cada uno, los responsables también deberán pagar 9 millones de pesos para la reparación de daños a los familiares de las víctimas, encontradas sin vida en 2012. La opinión pública asocia la violencia contra las mujeres en México con Ciudad Juárez, una localidad en la frontera con Estados Unidos asolada
a finales de la década de 1990 por cientos de asesinatos violentos de jóvenes, mayormente de escasos recursos. Los asesinatos de mujeres en México se dispararon un 155% entre 2007
y 2012, cuando según el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) se registraron 2,764 casos. La justicia mexicana ha procesado a los culpables en varios casos. Sin embargo, no siempre ha
dictado condenas largas debido a las ambigüedades que existen para declarar un feminicidio y a los elevados niveles de impunidad en el país, donde el 93.8% de los delitos no se denuncia.
13A
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
méxico
NUEVO LEÓN A PUNTO DE LA “QUIEBRA”
‘EL BRONCO’ PIDE AYUDA A PEÑA El gobernador electo de Nuevo León, Jaime el Bronco Rodríguez, dijo que solicitará este miércoles en su reunión con el presidente Enrique Peña Nieto ayuda financiera para cubrir los casi 100,000 millones de pesos que requiere su estado para no llegar a la “quiebra”. Rodríguez sostendrá el encuentro con Peña Nieto en la Ciudad de México, y adelantó en entrevista con Radio Fórmula que pedirá la correspondencia de la federación con su estado, pues aseguró que su estado recibe 7 centavos por cada peso que aporta al país. “Hay un alto déficit financiero, hay un desorden en el gobierno, enorme, y evidentemente es una gran deuda. El siguiente paso en Nuevo León es la quiebra”, dijo el Bronco a la emisora. Apenas el 19 de junio, Rodríguez se reunió con el secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray, a quien le planteó que Nuevo León tiene una deuda de 66,000 millones de pesos.Pero este miércoles indicó que adicional a esa cifra, el gobierno sumará 9,000 millones de pesos de deuda este año, además de que tiene que pagar casi 20,000 millones a proveedores. “Espero que el presidente sea solidario, como Nuevo León ha sido solidario con el país. Que nos ayude como ayuda a Chiapas, como le
ayuda a Guerrero, como le ayuda a Michoacán”, dijo el mandatario electo.Esta será la primera reunión del presidente con el gobernador electo de Nuevo León, misma que se contempla para el medio día. Rodríguez también espera que el
jueves participe en una reunión de gobernadores electos.El encuentro de los futuros mandatarios locales será organizado por la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) a la que se incorporarán, luego de tomar sus respectivos gobiernos.
Rodríguez sería así el séptimo mandatario electo en ser recibido por el presidente Peña Nieto, faltando solo los gobernadores electos de San Luis Potosí, Juan Manuel Carreras López, y de Sonora, Claudia Pavlovich.
EN LA RECAPTURA “EL CHAPO”
EEUU, COLOMBIA Y GUATEMALA AYUDAN A MÉXICO México trabaja de la mano de países como Estados Unidos, Colombia y Guatemala para buscar a Joaquín El Chapo Guzmán Loera, quien se fugó de un penal de máxima seguridad el 11 de julio pasado. Cada uno de estos países colabora de alguna manera con México para dar con el paradero del narcotráficante nuevamente más buscado a nivel internacional, publicó el periódico El Universal. Tomás Zerón de Lucio, jefe de la Agencia de Investigación Criminal de la Procuraduría General de la República (PGR), sostuvo una reunión con funcionarios de justicia y seguridad para hablar sobre las acciones a tomar para lograr la reaprehensión de El Chapo. Este martes el periódico El Tiempo dio a conocer que expertos colombianos son parte de una comisión élite que apoya a México. Sus especialistas retirados diseñaron la estrategia para la caída de los hermanos Rodríguez Orejuela, del cártel de Cali, y de Pablo Escobar, máximo jefe de las drogas de la nación sudamericana, quien murió en un operativo en diciembre de 1993. Entre las acciones que realiza el gobierno mexicano en coordinación con estos países está
el identificar, ubicar y detener a los operadores financieros y lugartenientes de la organización criminal.
Las autoridades mexicanas desplegaron desde el pasado 11 de julio, cuando se fugó el capo de las drogas, una gran
operación en la que la DEA y el FBI de Estados Unidos cooperan con la Armada mexicana para lograr la recaptura.
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
que rollo
tecnología
J BALVIN LE ENSEÑA A JUSTIN BIEBER CÓMO DECIR “PARCERO”
LA NUEVA JAWBONE UP4
El artista colombiano J Balvin tuvo un encuentro con Justin Bieber en Los Ángeles y allí le enseñó al cantante canadiense una expresión colombiana por excelencia: “parcero”, que significa amigo
REVELAN FOTOS INÉDITAS DE MARILYN MONROE
La competencia en el mercado está llegando a unos límites tal que, sin que apenas haya llegado todavía al mercado, la Jabone Up3 ya tenga una sucesora anunciada. Para más escarnio es el mismo modelo solo que con una novedad bastante interesante: la inclusión de un chip NFC
weekend weekend
BOBBI KRISTINA Y WHITNEY: UNIDAS EN LA MUERTE COMO EN VIDA
Cuando la superestrella Whitney Houston murió en la víspera de los Premios Grammy en 2012, los fans expresaron su preocupación por el bienestar de su hija Bobbi Kristina Brown, quien en ese momento tenía 18 años. El público había visto crecer a la amada hija única de Houston y de su exesposo, el cantante Boby Brown. Sin importar dónde estuviera Houston, su hija parecía estar ahí también, desde caminar por la alfombra roja hasta cantar juntas en Good Morning America. Cuando Houston fue hallada muerta en la bañera en el lujoso hotel Beverly Hills horas antes de que asistiera a una fiesta previa a los premios, la cual fue organizada por su mentor, Clive Davis, su hija se vio muy afectada.
“IVY QUEEN” ES UNA REINA! ÉXITO TOTAL EN LA GRAN INAUGURACIÓN DE LA NUEVA DISCOTECA “CITY 901” EL PASADO 25 DE JULIO EN LA CIUDAD DE MEMPHIS
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
5
B
Del 5 al 12 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 241
weekend EL NORTE
6
B
weekend end
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
“IVY QUEEN” ES UNA REINA!
Por Nena Garza Éxito total en la gran inauguración de la nueva Discoteca “City 901” el pasado 25 de Julio en la Ciudad de Memphis
Con un espectáculo único y diferente en la ciudad y con La reina de reggaeton “Ivy Queen” se inauguró con un nuevo concepto de discoteca en Memphis el “City 901”, el animo del ambiente se encendió cuando cerca de las 12:15 de la madrugada hizo aparición la caballota la potra Ivy Queen complaciendo a un publico exigente. Con sus éxitos mas sonados como “Quiero saber” ,”Te he querido te he llorado,Papi te quiero” entre muchos otras mas prendiendo el ambiente en general e incitándolo a bailar con su modo singular pero atrevido. También se tomó un minuto para hacer mención en una acalorada ovación al controvertido y muy odiado por la Comunidad Latina Donald “viejete” Trump por la manera tan despectiva que se refirió a los Mexicanos y Latinos en general. “ Sin la mano de obra de ellos este país no fuera lo que ahora es” Enfatizó Ivy. La Diva compartió con el publico risas bromas y “selfies”, City 901 se engalano con la presencia de bellas damitas y apuestos caballeros para complementar la noche de lujo. Cabe hacer mención del trato amable y cordial de cada uno de los meseros y el staff en general del club, quienes se dieron la delicada tarea de atender a la clientela de la mejor manera posible.
“Fueron demasiadas horas de sacrificio en el estudio de grabación y amanecidas con gente que creen en ti y te quieren”, contó Ivy Queen, una de las cantantes originales del movimiento del reguetón, antes conocido como “underground”. “Saqué la cría a pasear. Llevo 20 años en esta industria y todo ese tiempo no se va en vano”, aseguró la reguetonera de 42 años, y quien empezó a trabajar en las producciones de “underground” “The Noise”, que producía DJ Negro, el mismo que produjo el primer disco de Vico C, “La recta final”. Ivy Queen, a quien se le conoce por varios motes como “La caballota”, “La mamá de los pollitos” o “La potra”, señaló que se siente “sumamente complacida” con la producción, en especial por el trabajo que hicieron los salseros. Recordó que su interés por la salsa comenzó desde pequeña, porque en su casa “jugaban doble cancha”, pues su madre era la seguidora del género caribeño, mientras que su padre escuchaba canciones de bohemia. “Todas las canciones nacen de mí y del amor, de la música y la escritura”, indicó la intérprete de éxitos como “Que lloren”, “Te he querido, te he llorado”, “La otra” y “Quiero Bailar” y quien tuvo como productores en “Vendetta” a DJ Nelson y Mambo Kings
UN POCO DE IVY QUEEN La veterana cantante puertorriqueña de reguetón Ivy Queen rompe los esquemas de la industria musical al lanzar, simultáneamente, cuatro discos en los estilos de salsa, bachata, hip-hop y urbano. “Le estoy demostrando al mundo que no solo puedo hacer discos de música urbana”, resaltó Ivy Queen sobre su nueva producción, “Vendetta”, que significa venganza en español y contiene 32 canciones, 8 por cada género. “Vendetta”, según explicó Ivy Queen, se puede adquirir en la versión “deluxe”, con los cuatro discos, o cada género por separado, dependiendo del gusto del cliente. “Estoy haciendo algo en la industria que nadie había hecho antes” El álbum “Vendetta” incluye canciones con artistas invitados como Andy Montañez, Tito Rojas y Luisito Carrión en salsa; Vico C, MC Ceja y Fat Joe en rap; J-Álvarez, Farruko, Ñengo Flow y los dúos de Jowell y Randy y J-King y Maximan en el urbano, y el dominicano Óptimo en bachata.
Éxito total en la gran inauguración de la nueva Discoteca “City 901” el pasado 25 de Julio en la Ciudad de Memphis
7
B
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
weekend
8
B
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
quérr llo
REVELAN LAS IMÁGENES MÁS ESCANDALOSAS DE CRISTIAN CASTRO
Cristian Castro vuelve a generar polémica. Esta vez, el hijo de la actriz Verónica Castro, fue descubierto por el periódico Basta! al revelar unas imágenes en las que se aprecia con maquillaje y vestido como mujer. El diario informó que las instantáneas llegaron a la casa editorial de manera anónima, acompañada de un mensaje que no pudo revelar por respeto al cantante. Las fotografías muestran a Cristian vestido con una blusa clara con una mariposa y lentejuelas, que
combina con unos leggins plateados y brillantes. Además, luce maquillado tipo drag queen, dice el diario, con rímel rojo, largas pestañas postizas y tonos metálicos de maquillaje en los ojos. No es la primera vez que el intérprete de Gallito Feliz hace escándalo por explorar su sexualidad. Hace unas semanas declaró “Quizá algún día sea gay, amo a los gais y su alegría y humor”, cuando se supo que sería padrino de conmemoraciones de la diversidad sexual.
HULK HOGAN PIDE PERDÓN POR COMENTARIOS RACISTAS El legendario luchador Hulk Hogan emitió este viernes una disculpa luego de que el tabloide estadounidense National Enquirer difundiera un transcrito de declaraciones hechas por el estadounidense, las incluían comentarios racistas. Los comentarios fueron grabados en un “video sexual no autorizado”, según reportó National Enquirer, e incluyó la palabra “negro” en referencia a la pareja que su hija Brooke tenía en ese momento. Desde que se dieron a conocer las declaraciones, Hulk Hogan se disculpó. “Hace ocho años, utilicé un lenguaje ofensivo durante una conversación”, destacó Hogan en un comunicado. “Fue inaceptable que yo usará ese lenguaje ofensivo; no hay excusa para ello, y me disculpó por haberlo hecho”. El luchador agregó, “creo fuertemente que cada persona en el mundo es importante y no debe ser tratada diferente por su raza, género, orientación sexual, creencias religiosas o cualquier otra diferencia. Estoy muy desilusionado de mí por haber utilizado ese lenguaje que es ofensivo e inconsistente con mis propias creencias”.
weekend end farándula . chismes . artistas .
REVELAN FOTOS INÉDITAS DE MARILYN MONROE
La actriz dudó mucho en sacarse esas fotos y esperaba que quedaran en el olvido. Eso le prometió Tom Kelley, el fotógrafo que se las sacó en 1949, cuando Marilyn era una desconocida necesitada de dinero. De hecho, accedió utilizando un nombre de fantasía, Mona Monroe. Sin embargo, cuando aparecieron en un famoso calendario dos años después, no pudo ocultar que era ella. Desde entonces, son probablemente las fotos más recordadas de la sex symbol. Hasta hace poco, se creía que muchas de las imagenes que se tomaron como
parte de la sesión se habían perdido. Pero Limited Runs demostró que no y exhibirá las 21 en distintas ciudades de Estados Unidos. Entre las imágenes encontradas, están los negativos originales, sobre los que el fotógrafo realizó distintos retoques, para hacer diferentes versiones de la misma toma. La más conocida, por ejemplo, tiene color agregado. Otra muestra a Marilyn con un vestido que en realidad nunca utilizó. El retoque se hizo para difundirla por algunos medios que, en ese momento, no aceptaban los desnudos.
9
B
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
quérr llo
BOBBI KRISTINA Y WHITNEY: UNIDAS EN LA MUERTE COMO EN VIDA
Cuando la superestrella Whitney Houston murió en la víspera de los Premios Grammy en 2012, los fans expresaron su preocupación por el bienestar de su hija Bobbi Kristina Brown, quien en ese momento tenía 18 años. El público había visto crecer a la amada hija única de Houston y de su exesposo, el cantante Boby Brown. Sin importar dónde estuviera Houston, su hija parecía estar ahí
también, desde caminar por la alfombra roja hasta cantar juntas en Good Morning America. Cuando Houston fue hallada muerta en la bañera en el lujoso hotel Beverly Hills horas antes de que asistiera a una fiesta previa a los premios, la cual fue organizada por su mentor, Clive Davis, su hija se vio muy afectada. Se acumularon los temores cuando Bobbi Kristina Brown fue hospitalizada brevemente.
weekend farándula . chismes . artistas .
¿KATY PERRY A LA PRESIDENCIA DE ESTADOS UNIDOS?
La cantante estadounidense Katy Perry publicó este lunes en su cuenta de Instagram una foto que tiene a sus fans preguntándose por las aspiraciones políticas de la intérprete de Dark Horse. Durante la gala benéfica de la Fundación Starkey Hearking, en Minnesota, Estados Unidos, Perry posó con los expresidentes George
W. Bush y Bill Clinton. Junto a la foto publicó el mensaje: “42, 43, 46?!” Clinton fue el presidente número 42 de EE.UU., y Bush el 43. Así la cantante bromeó al insinuar que podría ser ella quien ocupe el lugar número 46 como mandataria de ese país. La imagen ha recibido más de 620.000 likes y cerca de 8.000 comentarios.
J BALVIN LE ENSEÑA A JUSTIN BIEBER CÓMO DECIR “PARCERO” El artista colombiano J Balvin tuvo un encuentro con Justin Bieber en Los Ángeles y allí le enseñó al cantante canadiense una expresión colombiana por excelencia: “parcero”, que significa amigo. Bieber repitió con algo de dificultad la palabra, muy usada en la jerga urbana, especialmente en Medellín. El momento lo dejó registrado en su cuenta de Instagram, y la publicación recibió más de 160.000 likes. Balvin y Bieber coincidieron en la inauguración de los Juegos Olímpicos Especiales 2015 el sábado en la ciudad californiana. Allí también estuvieron la actriz Eva Longoria y el músico Stevie Wonder, con quienes el colombiano también se tomó fotos.
10
B
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
rep rtaje
weekend end
TALLER CAR CARE SOLUTIONS
“PONERLE EL CORAZÓN Y HACERLO CON GUSTO” Por: Soraya M Sánchez Has escuchado esa frase “ Todo pasa por algo”, Bueno, eso fue algo que pude comprobar el día de hoy. Hace mas de tres años conocí al Sr. Iván López quien en ese momento trabajaba para una componía de Empleo o mejor conocido como “staffing”, deje de verlo por un tiempo y esta semana tuve la oportunidad de encontrarme con el nuevamente y ahora dueño de su propio negocio. El Sr. Iván López, es originario del Estado de México y llego a Memphis cuando tenia 7 anos, el estudió la carrera de mecánica automotriz, algo que le gusta hacer y que el considera su pasión. El tiene 10 años de casado y junto con su esposa Nancy tienen dos péquenos, Britany de 9 anos y Ransen de 7. Me contaba que aún cuando trabajaba en
el staffing, al salir hacia mecánica por que es algo que le gusta hacer, la mecánica siempre le a fascinado. El Sr. Iván dejo de trabajar en el Staffing, e intento poner su propia empresa de empleos, pero tuvo que dejar a un lado este proyecto, varias situaciones que se dieron después de esto, lo motivaron a tomar la iniciativa de abrir su taller mecánico. Mientras trabajaba para otra compañía, comenzó a buscar un lugar donde establecer su propio negocio, y hasta encontrar el local en Winchester rd. A un principio tenia un socio, pero después se quedo él, al mando del taller, como todo negocio el principio a sido difícil, afortunadamente el cuenta con el apoyo incondicional de su esposa Nancy, la cual se encuentra detrás del mostrador del negocio, ella se encarga de atender a los clientes cuando llegan al establecimiento. Le pregunte al Sr. Iván donde se veía en 5 anos? Y él respondió : “trabajando en mi taller, pero además con su compañía de colocación” El considera que el servicio al cliente es lo más importante, hacer algo extra por sus clientes es muy importante. Lo curioso es que varios clientes del “staffing” ahora son clientes de su taller. “Me da mucho gusto ver que cada día hay mas negocios Hispanos, esto ayuda a la comunidad a crecer y eso quiere decir que la gente esta luchando por sus sueños, para todos nace el sol” El Mensaje que manda el Sr. López a todos aquellos que quieren ser dueños de su propio negocio es: “Que nadie los pare, luchen por ese sueno, siempre abra gente negativa al rededor, usted siéntase capaz de hacerlo, no es fácil pero hay que poner le el corazón y hacerlo con gusto y recuerde, tener Humildad, lo material no se lo va a llevar uno“ Los servicios que el Taller Car Care Solutions ofrece son: Afinación, frenos, alternadores, llantas nuevas y usadas, alineación y balanceo, diagnostico general y Mecánica en general. Localizados en el 5195 Winchester Rd. Memphis, TN. 38118 (901) 567-5833 Serán atendidos personalmente por el señor Iván López y su esposa la Sra. Nancy
11
B
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
weekend
MI SALUD CULTURA “TUPPER”
QUÉ COMER EN EL TRABAJO
Lo que está de moda no siempre es lo más adecuado para tu salud En ningún lugar cocinan como en casa. Vayamos donde vayamos, las calorías aumentan y la comida es más salada. Por eso, el “tupper” es nuestro mejor aliado. Qué elegir y cómo planificar la vianda semanal. Comer fuera de casa genera descontrol en nuestro organismo. Siempre que podamos, tenemos que tratar de alimentarnos bien en la oficina, para estar más saludables y, de paso, ahorrar dinero.
LA PLANIFICACIÓN VA A DEPENDER DE LAS SITUACIONES: * Si tienes la comida incluida en el trabajo: hay que aprender a seleccionar qué alimentos te conviene ingerir al mediodía. * Si no tienes la comida incluida: deberás aprender a organizarte para llevar una vianda a la oficina. Si estás en el segundo grupo, el “tupper” y el microondas se convertirán en los elementos principales de tus almuerzos. Seguí estos consejos para armarte la vianda: * Despertate diez minutos antes para preparar la comida. * Usá siempre que puedas alimentos frescos. * La vianda tiene que incluir granos enteros, carne con poca grasa y vegetales. Algo sencillo sería un sándwich de pollo y lechuga en pan integral con una ensalada de tomates cherry. * Otra opción son las verduras y hortalizas salteadas con pechuga de pollo a la plancha o con pescado. * También podés preparar un menú a base de hidratos de carbono, como el arroz o las pastas. * Las pastas pueden tener verduras salteadas. Algunas opciones son penne rigate con brócoli; mostacholes con tomates, champiñones y albahaca; y espaguetis con zucchini, berenjenas y cebollas. * Incorporá nuevos ingredientes a las ensaladas de siempre. Las frutas, tanto frescas como secas y disecadas (pasas de uva, nueces y almendras), serán el aderezo de una deliciosa combinación. * No olvides llevarte una o varias frutas para el postre o para picar entre horas. De esta forma, evitarás sacar de la máquina snacks, sándwiches o golosinas que tienen muchas grasas. Si seguís estos consejos, te sentirás mejor después de comer, más liviana y con fuerza para afrontar lo que te queda de jornada laboral.
EN LA TRABAJO 5 CLAVES PARA COMER MEJOR ¿Te falta tiempo? ¿Te cuesta organizarte? proteínas: trozos de pollo o pavo frío, atún al Seguí estos consejos para mejorar tus natural, queso sin grasa, tofu o huevo duro. almuerzos en el trabajo. Además de También puedes agregarles arroz integral o mantener tu peso corporal, una alimentación legumbres. equilibrada te ayuda a tolerar el estrés y tener la energía suficiente para rendir al máximo - BUDINES O SOUFLÉS DE VERDURAS: en tus actividades. El primer paso es tomar llévalos para reemplazar a las tartas o conciencia e introducir pequeños cambios empanadas compradas, que tienen muchas en el estilo de vida: grasas trans y harinas. 1) ALMORZAR SIEMPRE Por más apurada que estés, respeta tus tiempos. Date unos minutos para sentarte, masticar, saborear y disfrutar de un plato liviano, lleno de energía y nutrientes. 2) PLANIFICA TUS COMIDAS La clave para tener una alimentación balanceada es organizarse y entrar en la “cultura tupper”. Al principio de cada semana, compra y lleva al trabajo:
3) EQUIPÁ EL ESCRITORIO Ten siempre a mano agua mineral o saborizada, jugos o gaseosas light, chicles o caramelos sin azúcar. Te ayudarán a calmar la ansiedad y a evitar los picoteos típicos del horario laboral. 4) REEMPLAZA EL CAFÉ En su lugar, trata de tomar infusiones más saludables, como el té de frutas o de hierbas.
- COLACIONES SALUDABLES: lleva una fruta para cada día, yogur, barritas de cereal 5) Y, DESPUÉS DEL ALMUERZO… ¡A o galletitas bajas en grasa. Tenlas en los CAMINAR! cajones, así no te tientas con los dulces y golosinas de tus compañeros. Por más que tengas que comer en tu escritorio, trata de caminar por unos minutos. - ENSALADAS FRESCAS DE VEGETALES: Ayuda a hacer la digestión, desconectarse prepáralas con zanahoria, arvejas, hojas de la oficina y aliviar el estrés. verdes, apio o remolacha. Acompáñalas con
12
B
weekend end
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062
clasificad s RENTAMOS DOS LOCALES EN EL ÁREA DE LA SUMMER EXCELENTE UBICACIÓN Y MUY BUEN PRECIO. INFO: 901 517 5743 / 901 288 3834 Miriams Hair Salón Está solicitando estilista con experiencia. 4771 Knight Arnold rd. Llamar al 901- 870- 6322 Miriams Hair Salón Está solicitando estilista con experiencia. 4771 Knight Arnold rd. Llamar al 901- 870- 6322 Restaurant MIS PUEBLOS busca personal . Meseraras y Meseros, Personal de Cocina. Información en la locación : 3750 HackCross casi esquina con Winchester, 901 751 8896 Se solicita una dama bilingüe con experiencia para trabajar en restaurante. Información 661 N Mendenhall suite 101 / 901 292 2855
RENTO CASA DE 2 RECAMARAS Y 1 BANO LA CASA ESTA EN LA AREA DE NATIONAL Y SUMMER $575 X MES Y $475 DE DEPOSITO
HORÓSCOPO Patrocinado por:
ARIES
Marzo 21 - Abril 19 No descuides tus asuntos y ten todo listo ya que estarás realizando un viaje asociado con tu empleo o con la posibilidad de tener uno si actualmente estás sin trabajo. Es tu día y estás en el medio de la etapa de las grandes conquistas.
TAURO
Abril 20 - Mayo 20 Tu mente se abre a nuevas posibilidades. El dinero flota a tu alrededor. No hay nada adverso en tu medio que te impida sacar adelante tus asuntos.
GÉMINIS
COMPUSERVICES
Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!
Mayo 21 - Junio 21 No demores tus respuestas y verás cómo obtienes resultados satisfactorios. Se acercan los momentos importantes de los presupuestos y negocios y debes poner orden en tus asuntos.
CÁNCER
Junio 22 - Julio 22 Aprovecha este fluir energético para salir de casa y divertirte, te lo mereces. Podrías sentirte tentado a hacer algo que no te conviene, antes de actuar medita bien sobre las consecuencias que podrían tener tus actos.
LEO
Julio 23 - Agosto 22 Comprobarás la fuerza que ejerce la voluntad cuando la aplicas adecuadamente. Lo que desees conseguir lo lograrás. Este es un momento que requiere acción y diligencia para que adelantes tus asuntos y no tengas que correr haciendo tus cosas precipitadamente.
VIRGO
Agosto 23 - Septiembre 22 Se resuelven situaciones que en el pasado te han mantenido en ascuas. Hay buenas noticias para los desempleados o los que están esperando el resultado de alguna entrevista laboral.
LIBRA
Septiembre 23 - Octubre 22 Estado de alerta que se convierte en una falsa alarma a lo largo del día en su lugar de trabajo. No se arrepienta de conversar una situación que no quedó clara con familiar muy cercano.
ESCORPIO
Octubre 23 - Noviembre 21 Tu lado más espiritual pide paso, no te cierres a explorar nuevas vías de autoconocimiento que podrían cambiar tu percepción de la realidad. DINERO: El ciclo está a punto de cambiar y se acercan horas más positivas para el estado de tus cuentas.
SAGITARIO
Noviembre 22 - Diciembre 21 Las dificultades que vienes superando están haciendo mella en tu cuerpo, es el momento de que te tomes vacaciones. Alguien te ofrecerá la posibilidad de que te sumes a un viaje planificado en el que podrías vivir experiencias maravillosas.
CAPRICORNIO
Diciembre 22 - Enero 19 No interrumpa ciertos compromisos por otros de menor importancia, trate de organizar mejor su agenda. A veces no vemos con claridad nuestras conveniencias. El amor está en buenas condiciones.
ACUARIO
Enero 20 - Febrero 18 Actúa con conciencia en lo que respecta a tu futuro. Sé realista a la hora de replantearte lo que deseas hacer. Sincérate contigo mismo y con tus capacidades. Descubres un secreto que se mantenía en las sombras.
PISCIS
Febrero 19 - Marzo 20 Andarás un poco confuso con tus sentimientos porque de alguna manera no ves claro qué camino tomar y no te atreves a romper algunos vínculos. La oportunidad que esperas está a punto de surgir, pero no debes caer en el desánimo ni dejarte llevar por la derrota.
13
B
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
voces
libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía
Por: Laureano Márquez / Editorial del Diario ‘”TAL CUAL”
LEY ORGÁNICA DEL LA INHABILITACIÓN
Preámbulo: La palabra “inhabilitación” está formada por el prefijo de negación o privativo “in” más “habilitación” que proviene del latín “habilitās” cuyo significado es “habilidad”. En tal sentido, la inhabilitación es cuando alguien o algo impide el ejercicio de una habilidad que se tiene. De un pintor que pierde el sentido de la vista se podría decir: “quedó inhabilitado para pintar”. En este caso, se trata de una inhabilitación fortuita. La que nos ocupa es la inhabilitación producida como consecuencia de la decisión de alguien con autoridad o poder suficiente para impedir el ejercicio de la habilidad de otra persona. En el caso de la inhabilitación política, se le niega a otra persona la posibilidad de ejercer sus derechos políticos, sus habilidades como funcionario. El hecho de que se inhabilite supone naturalmente la existencia de la habilidad o, dicho en castellano, se inhabilita a un habilidoso. Esta ley, pues, tiene como objeto inhabilitar a quien tenga la habilidad -sea por capacidad o por popularidad entre los electores- de ejercer como funcionario público. Realizada esta aclaratoria procedemos a decretar la siguiente: Ley Orgánica de la Inhabilitación Considerando: Que la oposición va demasiado bien en las encuestas. Que ya casi nadie se cree lo de la guerra económica, la agresión del imperio y el saboteo opositor. Que las elecciones están bastante cercanas y la caída en la popularidad del gobierno luce irreversible. Que no volverán. Que son fascistas y golpistas, Que quieren entregar el Esequivo. Considerando de manera muy especial que no nos podemos imaginar una institución pública que no esté bajo nuestro estricto y unívoco control, decretamos la siguiente Ley Orgánica de la Inhabilitación. Artículo 1: Se consideran sujetos inhabilitables todos aquellos dirigentes opositores que, bien por popularidad
o capacidad, tengan la posibilidad de convertirse en diputados de renombre con amplia votación entre los electores. Artículo 2: El contralor de la República tendrá la habilidad de inhabilitar a todo el que considere conveniente, siendo él mismo inhabilitable porque el inhabilitador que lo inhabilitare buen inhabilitador será. Artículo 3: Cuando un inhabilitado sea sustituido por otra figura pública de similares proporciones y popularidad, se producirá lo que en términos de derecho se denomina “inhabilitación automática”, porque un inhabilitado no puede habilitar a nadie que lo sustituya, según lo establece el Código de Hamurabí y la Ley de las 7 tablas. Artículo 4: Todo afecto al proceso será “in-inhabilitable”, por mucho que no tenga habilidad alguna que inhabilitar. La única excepción a esta norma es que se produzca el llamado salto de talanquera, lo que inhabilitará a quien lo realice mientras dure su error. Podrá recuperar sus derechos políticos con el salto de retorno a los verdaderos ideales y principios. Artículo 5: Queda inhabilitado o inhabilitada de manera permanente o permanenta toda aquella persona o persono de sexo o sexa femenino o femenina cuyo primer nombre o nombra comience por M, el segundo por C y tenga un apellido que termine en “ado”. Inciso Machado: Este artículo es una norma genérica que no está dirigida a nadie en especial, como por ejemplo, por decir alguien, María Corina Machado. Repito por si no se ha entendido bien: María Corina MachADO. Deposiciones Finales: Todo ciudadano que se halle recluido en cualquier prisión que lleve el nombre de Ramo Verde y que esté ubicada por la zona de los Altos Mirandinos y que haya hecho huelga de hambre, o se haya dejado la barba o que tenga una esposa llamada Lilian cuyo apellido comience con T de Tintori y haya sido alcalde de algún municipio capitalino que comience con CH, quedará inhabilitado de manera vitalicia y por sucesivas reencarnaciones hasta el fin de los tiempos. Dado en Caracas, porque nos sale del forro de la cúpula del hemiciclo… ¿y qué?
“ LOS PERROS DE PRESA DEL S.21” No fue fácil, encontrar el título que contiene el artículo de hoy, pues la conductadelosactuales“depredadores de la democracia latinoamericana”, poseen una conducta que se aleja mucho del ser humano y se asemeja a ciertos animales que se han ganado esa denominación, pues cuando una presa (no de la cárcel), cae en sus fauces, es muy difícil quitársela. Y así es el comprtamiento que han asumido los llamados “gobernantes del s.21”, pues han puesto en práctica el peor concepto de “socialismo”, que roza muy de cerca con el “nazismo y el comunismo totalitario”; quizá la única diferencia sea que sus representantes han llegado por “elección popular amañada y luego, se han quitado la careta con la cual engañaron a miles. La excepción a esta remozada y vieja táctica, la constituye la dictadura cubana, que hoy quiere aparecer como el “coro de ángeles más famoso de la Historia”, el resto de los ya mencionados “depredadores de la democracia”, se concentran en Ecuador, Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Argentina y desde luego Cuba, los inspiradores de todo tipo de falsedades, abusos, espionaje, maldad, persecuciones, torturas, odio, encarcelamiento y otras oscuras prácticas satánicas. No es secreto para nadie que el “desaparecido gorilón”, importó, convenció a fuerza de dólares, que perpetuarse en el poder, era lo mejor que podía pasarle a un país.... pero no les dijo el precio que tendrían que pagar, como lo está haciendo Venezuela, que de un país envidiado por su riqueza, se convirtió en un país exportador de “pobreza estremecedora” y si no me cree, lea o escuche las declaraciones de los estudiantes y profesionales que han abandonado su tierra, en busca de futuro, y los que no han podido hacerlo, tienen que luchar a diario por conseguir alimentos básicos para seguir viviendo. Otra de las características de estos “depredadores”, es la contínua amenaza en sus bocas, cada vez que alguien intenta enfrentarles, simplemente por pensar diferente, de esta manera quieren igualar al
“analfabestia”venezolano(?), quien exhibe la “mejor boca de cloaca” conocida, con rango de “presidente” y NO titubea ni un instante cuando de insultar se trata, no importa quien sea, ni el motivo que genera su insulto, conducta que encuentra eco en sus seguidores ya mencionados. The Observer, ha seguido cuidadosamente los pasos de estos “perros de presa”, desde que se instalaron en el poder y existen diversos escritos que así demuestran lo que hoy sostengo; “la depredación de la democracia” a través de cínicas trampas tendidas con participación de partidarios, enquistados en los diferentes poderes del Estado y para los cuales la conciencia honesta NO existe, pues sólo reciben órdenes del “bulldog” de turno. Entonces..... cómo puede explicarse que haya presos políticos, cuya defensa NO pueda efectuarse porque sus argumentos No son válidos para los magistrados de turno? Lamentablemente tengo que desviar mi pensamiento de tales fenómenos, debido a la noticia “express”, de la visita que hizo el “analfabestia” al Secretario General de Naciones Unidas, entiéndase bien, NO FUE A LA INSTITUCIÓN, sino de manera muy específica, al Secretario General. Entonces cabe la pregunta... Qué hay detrás de todo ésto? La versión oficial: buscar la mediación del Secretario, ante el problema limítrofe entre Venezuela y Guyana. La version de The Observer: vinieron a comprar pañales y otros artículos de primera necesidad que en Venezuela ya no existen..... para revenderlos y así ganar, además de escuálidos Bolívares, adeptos para las “amañadas elecciones de fin de año” !!!!! El tema comenzado hoy, continuará llamando nuestra atención, pues el gran fracaso de los “depredadores de la democracia”,está teniendo repercusiones en las calles de Ecuador, Bolivia, Argentina ..... THE OBSERVER Last week of July, 2015
14
B
weekend end
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
tecn polis LA NUEVA JAWBONE UP4
La competencia en el mercado está llegando a unos límites tal que, sin que apenas haya llegado todavía al mercado, la Jabone Up3 ya tenga una sucesora anunciada. Para más escarnio es el mismo modelo solo que con una novedad bastante interesante: la inclusión de un chip NFC.
La Jawbone Up4 por lo demás es similar al modelo anterior, e incluye todos los sensores que necesita para medir la práctica totalidad de tus parámetros útiles en el día a día, como pueden ser los pasos, distancia, calorías, ritmo cardíaco, sueño, temperatura ...
52 MEGAPÍXELES EN EL TELÉFONO
Más megapíxeles para dispositivos móviles, esa es la propuesta de los chicos de Light, una pequeña empresa afincada en Silicon Valley. Afortunadamente su aproximación a la idea se basa en utilizar muchos sensores, no en embutir más elementos en menos espacio.
Sorprende conocer que quieren colocarnos 52 megapixeles en el móvil. Una cifra que podríamos encontrar en un monstruo como la Canon 5DS R, y en dispositivos móviles, lo más cercano que tenemos son los 41 megapixeles del Lumia 1020.
EL NUEVO DRON ALTA DE FREEFLY
Se está poniendo muy interesante esto de que los drones se conviertan en una herramienta de trabajo para los cineastas, y al margen de problemas legales para liberar su vuelo, cada vez es más fácil ver que hay producciones - a todos los niveles - que los utilizan. La compañía Freefly tiene cosas que aportar con su nuevo dron. Recientemente hemos conocido la
nueva generación del dron Phantom de DJI, con sus cámaras colgando, también hemos visto como Brain Farm preparaba un dron para que pudiera cargar con una cámara Phantom Flex4 bajo sus helices. Sea como sea, todos deciden colocar la cámara debajo del dron, mientras que los chicos de Freefly consideran que también puede ir arriba.
NOKIA N1
Muchos recordamos a Nokia con cariño. En algún momento de nuestra vida hemos tenido un teléfono de los finlandeses y poco a poco, con su acercamiento y posterior unión a Microsoft, todo eso ha ido desapareciendo. Una fractura, dos empresas. Nokia, Microsoft Mobile Devices. Una fractura en el corazón de algunos de nosotros porque lo que queda de Nokia ya no es la empresa que conocimos.
A raíz de la adquisición, Nokia se quedó con la marca y poco más. En el Mobile World Congress han estado, y con un stand bastante grande todo sea dicho, pero lo siento. No la reconozco, allí pude probar el Nokia N1, un tablet que lanzaron hace tiempo y que en Barcelona se ha dejado ver. Esta es la Nokia que nos queda y no me ha terminado de convencer.
SOCCER
FIFA
ARTURO VIDAL FUE PRESENTADO EN EL BAYERN
PLATINI HACE OFICIAL SU CANDIDATURA A LA FIFA
El centrocampista chileno Arturo Vidal firmó por cuatro temporadas con el Bayern Munich, tras pasar el reconocimiento médico con el club bávaro. El futbolista de 28 años, procedente de la Juventus, habría sido traspasado en 38 millones de dólares
MEDIAS ROJAS RETIRAN NÚMERO DE PEDRO MARTÍNEZ
Michel Platini, presidente de la UEFA, ha oficializado su candidatura a las elecciones a la presidencia de la FIFA, que tendrán lugar en el Congreso extraordinario de Zúrich el próximo 26 de febrero
DEPORTES
Patrocinado por:
HÉCTOR MORENO PODRÍA SER COMPAÑERO DE GUARDADO
El club holandés PSV Eindhoven habría realizado una oferta de seis millones de euros a Espanyol por el fichaje del defensa mexicano Héctor Moreno, quien no pudo disputar la Copa Oro con su país por una lesión. El central “tricolor” tiene un año restante en su contrato con los “periquitos”, pero el conjunto dirigido por el español Sergio González está dispuesto a vender a Moreno, ya que de lo contrario se marcharía libre el 30 de junio en 2016. Sin embargo, el objetivo de la directiva del Espanyol es conseguir la mayor cantidad de dinero posible por el traspaso del jugador, razón por la que todavía no piensa aceptar la cantidad propuesta por el conjunto holandés y espera que la Fiorentina de Italia también haga una oferta.
INSECTICIDA “AL PIOJO” SE FUE, ESTABA ‘CANTADA’ SU SALIDA. MIGUEL HERRERA FUE CESADO COMO TÉCNICO DE LA SELECCIÓN MEXICANA, ANUNCIÓ DECIO DE MARÍA, VIRTUAL PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN MEXICANA DE FUTBOL
2C
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
ESTABA ‘CANTADA’ SU SALIDA
EL ‘PIOJO’ ES DESPEDIDO DEL TRI
Se fue, estaba ‘cantada’ su salida. Miguel Herrera fue cesado como técnico de la Selección mexicana, anunció Decio de María, virtual presidente de la Federación Mexicana de Futbol. El ‘Piojo’ deja al Tri tras haber asumido el cargo en octubre de 2013 para preparar el Repechaje contra Nueva Zelanda por el boleto al Mundial de Brasil 2014. Desde entonces, Herrera tuvo un balance de 19 victorias, 11 empates y 7 derrotas en 37
duelos dirigidos. Llevó al Tri a los Octavos de final de la Copa del Mundo en 2014, fue penúltimo lugar en la Copa América de Chile 2015 y obtuvo el título de la Copa Oro 2015. POSIBLES NOMBRES PARA MANEJAR EL TRI Pedro Caixinha, Ricardo ‘Tuca’ Ferreti, Marcelo Bielsa, Gustavo Matosas, Jorge Sampaoli. Amanecerá y veremos.
weekend DEPORTES EN EL PSV
HÉCTOR MORENO PODRÍA SER COMPAÑERO DE GUARDADO
El club holandés PSV Eindhoven habría realizado una oferta de seis millones de euros a Espanyol por el fichaje del defensa mexicano Héctor Moreno, quien no pudo disputar la Copa Oro con su país por una lesión. El central “tricolor” tiene un año restante en su contrato con los “periquitos”, pero el conjunto dirigido por el español Sergio González está dispuesto a vender
a Moreno, ya que de lo contrario se marcharía libre el 30 de junio en 2016. Sin embargo, el objetivo de la directiva del Espanyol es conseguir la mayor cantidad de dinero posible por el traspaso del jugador, razón por la que todavía no piensa aceptar la cantidad propuesta por el conjunto holandés y espera que la Fiorentina de Italia también haga una oferta.
A LA PRESIDENCIA
PLATINI HACE OFICIAL SU CANDIDATURA A LA FIFA
Michel Platini, presidente de la UEFA, ha oficializado su candidatura a las elecciones a la presidencia de la FIFA, que tendrán lugar en el Congreso extraordinario de Zúrich el próximo 26 de febrero. “Es un decisión muy personal, tomada con mucho cuidado, en la que he sopesado el futuro del fútbol y el mío propio” , explicó Platini por medio de un
comunicado. Presidente del máximo organismo del fútbol europeo desde el año 2007, aspirará a suceder al suizo Joseph Blatter, que decidió anunciar su renuncia al cargo tras los escándalos de corrupción acontecidos en las últimas fechas dentro de la FIFA, y que marcaron el último congreso celebrado en Zúrich.
3C
Del 30 de Juiio al 6 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 266
DE PEP GUARDIOLA
ARTURO VIDAL FUE PRESENTADO EN EL BAYERN
El centrocampista chileno Arturo Vidal firmó por cuatro temporadas con el Bayern Munich, tras pasar el reconocimiento médico con el club bávaro. El futbolista de 28 años, procedente de la Juventus, habría sido traspasado en 38 millones de dólares. “Estoy muy contento. Es un nuevo paso en mi carrera y espero hacer la cosas bien. Quiero apoyar al equipo y ganar títulos. Se ha cumplido un sueño”, dijo Vidal, en
DEPORTES AL SALÓN DE LA FAMA
MEDIAS ROJAS RETIRAN NÚMERO DE PEDRO MARTÍNEZ
declaraciones difundidas por la página web del Bayern. El flamante campeón de la Copa América se convierte en tercer fichaje más caro de la historia del Bayern después de Javi Martínez y Mario Götze que costaron 40 y 37 millones de euros, respectivamente. “Quiero seguir progresando como jugador y ganar títulos importantes como la Liga de Campeones. Esa posibilidad la veo más cerca con el FC Bayern”, agregó.
Los Medias Rojas de Boston retiraron este martes el número 45 del exlanzador dominicano Pedro Martínez, quien ingresó el domingo al Salón de la Fama del béisbol de las Grandes Ligas. Durante una ceremonia previa al juego que los Medias Rojas perdieron ante los Medias Blancas de Chicago 9×4, los ‘patirrojos’ retiraron su camiseta ante varios de sus excompañeros. También exhibieron su trofeo de campeones de la Serie Mundial de 2004, que Martínez ayudó a conseguir para poner fin entonces a 86 años sin levantar el trofeo en el ‘Clásico de Otoño’. La ceremonia en el terreno
incluyó su placa de Salón de la Fama, a préstamo de Cooperstown. El video mostró en la pantalla los mejores momentos de Martínez con los Dodgers de Los Angeles, los entonces Expos de Montreal (hoy Nacionales de Washington) y los Medias Rojas. Fue entonces que comenzaron a salir sus excompañeros, incluyendo su exmánager con Montreal, el coterráneo Felipe Alou, y el exlanzador de los Medias Rojas, Curt Schilling, el exreceptor Jason Varitek y su también compatriota y todavía activo David ‘Big Papi’ Ortiz, quien le dio un fuerte abrazo.