EDITION 269

Page 1

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO V EDICIÓN 269

w w w.elnor te-news.com

OBAMA VISITARÁ NUEVA ORLEANS EN EL DÉCIMO ANIVERSARIO DE “KATRINA” El presidente de EE.UU., Barack Obama, visitará la próxima semana Nueva Orleans para conmemorar el décimo aniversario del huracán “Katrina”, que el 29 de agosto de 2005 anegó casi por completo la ciudad y dejó un saldo de más de 1.800 muertos, anunció hoy la Casa Blanca

9B

2C

EN 2 LÍNEAS

EL VIDEO DE LEOPOLDO LÓPEZ EN LA CÁRCEL

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

8A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015

6A

LATINOS DICEN “STOP VIOLENCE” LA COMUNIDAD HISPANA PIERDE EL MIEDO Y SALE A LAS CALLES CON UNA CARAVANA PACIFICA POR EL ALTO ÍNDICE DE CRÍMENES VIOLENTOS EN CONTRA DE NUESTRA COMUNIDAD EN LA CIUDAD DE MEMPHIS

¿QUÉ ES MÁS PELIGROSO?

¿LA VOLPE, VUELVE? Después de que Marcelo Bielsa y Jorge Sampaoli declinaran dirigir a la Selección Mexicana, Ricardo La Volpe se posicionó como el mejor candidato para el Tri. El aún técnico de Jaguares de Chiapas está a unas horas de convertirse en el nuevo seleccionador nacional

LA MUERTE DE LÓPEZ, FUE UN CASO TERRIBLE Y VIOLENTO, POR LAS CARACTERÍSTICAS DEL HECHO EN SI, ESTA SITUACIÓN FUE UN DETÓNATE PARA QUE LA COMUNIDAD UNIDA DIERA UN PASO ADELANTE CON LA CONSIGNA “NO MÁS VIOLENCIA, NO MÁS CRIMEN, NO MÁS MUERTES”

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE



3A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

la portada

LATINOS DICEN “STOP VIOLENCE” Textualmente se vivió un “LATINOS SEA”, un mar de latinos inundaron las calles de la ciudad, la noche del pasado martes 18 de agosto, en protesta por el alto índice de criminalidad en la región en los últimos meses. La gota que derramó el vaso para que la comunidad hispana saliera a la calle, fue el brutal asesinato del joven Giovanni López el domingo por la tarde en los apartamentos Prescott. La muerte de López, fue un caso terrible y violento, por las características del hecho en si, esta situación fue un detónate para que la comunidad unida diera un paso adelante con la consigna “NO MÁS VIOLENCIA, NO MÁS CRIMEN, NO MÁS MUERTES” Dalvin Smith de 21 años fue acusado de homicidio en primer grado e intento de robo agravado en la muerte de López. El otro sospechoso que fue capturado es Jamaal Austin de 18 años y acusado también de homicidio en primer grado y asalto agravado. Según las autoridades, ellos son los responsables del ataque que terminó con la vida de López en los apartamentos Prescott Place poco antes del mediodía del Domingo. López murió, según apuntan las declaraciones por parte de testigos, al intentar evitar el robo. A raíz de los hechos, la comunidad Latina llamó a una caravana pacifica para enviar un mensaje directo de NO MÁS CRIMEN en la ciudad. Al evento asistieron alrededor de 1000 personas y unos 400 vehículos que partieron desde la Jackson Av. Y tomaron la intersección de la interestatal 40. Continuando con las actividades algunos líderes, medios de comunicación, iglesias y comunidad están convocados a una vigilia este 25 de Agosto a las 7:30 p.m. en Gaisman Park (Macon Rd.)


Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269


5A

Del 30 de Abril al 7 de Mayo de 2015 AÑO V. EDICIÓN 253


6A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

editorial Por César González En algunos casos pensamos o creemos tener la razón, y hoy quiero debatir públicamente el tema que me generó una gran inquietud en tiempo de reflexión. El protagonismo, herramienta para la toma del verdadero poder, de decisiones significativas, que nos da el derecho por simplemente ser ciudadanos universales, como no sabemos reconocer su poder, valga la redundancia, revisemos entre todos, porque yo sólo no podré entenderme o entender a otras personas, si no estamos claros y valoramos ese poder, para que sirve en nuestros tiempos, ¿para fortalecernos ideológicamente? Recuerdo cuando comenzó la euforia donde todos participamos sin esperar algo a cambio, escuché a personas allegadas a mí, diciendo: Tenemos qué resolver el problema, YO conozco al Alcalde, o YO conozco al Diputado ‘Tal”, o

César González CEO – Dirección Editorial

EL YOISMO de repente YO conozco a alguien cercano al Gobernador..mandemos esto o aquello... y el peo allí, secuestrando la posibilidad de trabajar en equipo, para garantizar el éxito que debemos tener en nuestra comunidad, ¿para quién es el beneficio? ¿sólo para el yoismo?. La experiencia de construir oportunidades, en nuestras comunidades, no es una tarea fácil, porque hay un protagonismo que nos hace débiles, y se llama “el yoismo”. No acostumbrados a trabajar en unión, para lograr un mismo objetivo, y terminamos molestos… ¿por egoísmo?, ¿es lógico?. No tener capacidad para concretar tareas, que al fin y al cabo nos beneficia a todos, la ignorancia, esa que nos inyectan con técnicas y discursos, ignorancia a la que se refería Simón Bolívar, en uno de sus pensamientos: “Nos han dominado más por la ignorancia

en 2 líneas

que por la fuerza” Voy a usar una palabra que detesto, pero la he escuchado tanto que ahora es tiempo de devolverla, “camaradas” lo mejor de todo esto, es que me arreche y me fui a casa a reflexionar en primera persona, y llegué a la siguiente conclusión: YO tengo que amarme a mí mismo, como dice el primer mandamiento de Dios, para poder entender a mí familia; YO tengo que amar a mí familia porque es la base de nuestra sociedad; YO tengo que amar a mi vecino, que me ayudará a construir una mejor comunidad; YO tengo que amar a mi comunidad, y hacer de ella una sociedad, construida por todos sin esperar que venga otro a resolver un peo, que es nuestro. Siga cada quien su camino, deje huella, pero no piedras ni escombros, porque es muy probable que quien lo venga siguiendo, sea uno de los suyos.

UN VIDEO QUE HABLA

Pedro Ojeda Diagramación y Diseño EJECUTIVOS DE CUENTAS Gloria M. Hernández Jeanette Sulbaran Mónica S. Sánchez REPORTERA Nena Garza WEB MASTER LEG MULTIMEDIA Luis E. González Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira www.elnorte-news.com 5752 Rayben Cir Mmephis, TN 38115 (901) 949 81 00 / (901) 310 90 60

CÓMO RESISTE LEOPOLDO LÓPEZ EN LA CÁRCEL DE RAMO VERDE El opositor venezolano encerrado por el régimen de Nicolás Maduro dialogaba a los gritos desde su celda con Daniel Ceballos, cuando éste estaba aún detenido. El material fue dado a conocer por la cadena CNN. El líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, detenido en febrero de 2014 por el régimen de Nicolás Maduro, ya lleva más de un año y medio en prisión y poco se sabe de su vida dentro de la cárcel. Sin embargo, en su emisión de este martes 18 de agosto, el programa Conclusiones -que se emite por CNN en Español- difundió imágenes del opositor dentro de su celda en Ramo Verde. La producción del programa recibió el material que muestra a López conversando a la distancia con Daniel Ceballos, ex alcalde del municipio San Cristóbal, quien también fue encarcelado en 2014. El video fue grabado en octubre de 2014 y la persona que lo facilitó pidió no ser identificada por motivos de seguridad.

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010


7A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

locales SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Denuncias de vehículos abandonados, pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. Ayúdenos a tener una ciudad hermosa. •Gestión de residuos sólidos: (901)-5766851 •El Centro de Servicios de Gestión de Residuos Sólidos es responsable por la recolección y disposición de todos los residuos sólidos dentro de la ciudad y la remoción de objetos arrojados ilegalmente en calles y paseos públicos, así como la recolección y disposición de animales muertos. Servicios de Parques: 901-576- 4200 •Servicios de Parques ofrece actividades divertidas y educativas para los residentes y visitantes de Memphis. Disfrute de campamentos de verano, parques, plazas de juegos y muchas otras actividades. TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Oficina del Consejo de la Ciudad: 901576-6786

Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111 Agencia de Manejo de Emergencias: 901515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Luz, gas y agua de Memphis: 901-544-6549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Policía: (llamadas no de emergencia) 901545-COPS Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

AGENDA COMUNITARIA 1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

EN EL ÁREA DE GRAHAM

ROBO Y ASLATO A DOS CIUDADANOS

EN MEMPHIS DEL 25 AL 28 DE AGOSTO

CONSULADO DE MÉXICO

El Consulado Móvil de México estará en Memphis la próxima semana desde el Martes 25 hasta el Viernes 28 de Agosto en El Mercadito (3766 Ridgeway Rd.) Para programar su

cita llame ya a Mexitel marcando al 1-877-639-4835. Las citas ya pueden comenzar a programarse. Llame ya para hacer su cita! 1-877639-4835

Con las mismas características de una camioneta Chevy oscura y varios ocupantes quienes subieran al Joven David Aguilar en la Graham ave , el Sr. Cristóbal Vega y otro joven que por razones de seguridad no quiere ser identificado fueron asaltados y violentados en diferentes días de la ultima semana de Julio Rafael declaro al Norte noticia que entre 3 o 4 jóvenes hispanos lo siguieron desde su domicilio Pines Peak Aparments. Memphis tn hasta una cuadra cerca del taller la Raza y la tienda de conveniencia super food store en la Graham ave, “al momento sentí miedo” afirma el Sr. Cristóbal pero me dije: “si no me paro aquí me van a seguir mas lejos a donde no haya mucha gente , en ese momento decidí pararme y uno de ello me abrió la puerta a la fuerza cuando los otros

me empezaron a golpear fuerte con un fierro. Solo pensé me van matar me defendía pero no pude hacer mucho ya que ellos eran como dije tres o cuatro lo que si recuerdo que se veían jóvenes y no andaban vestidos como cholos, andaban con ropa normal. Después me levante le hable a la policía pero no los detuvieron y como no se mucho ingles eso se me dificulto mucho para poder explicarles como eran y que camioneta traían, Cuando me golpearon el daño mas fuerte que tuve fue mi espalda y una de mis piernas. Esas calles cercanas a esa tienda y la ave Graham son muy peligrosas ya estoy para cambiarme” declaro el otro joven que fue agredido de la misma manera pero a diferencia de el otro, no llamo a la policía. De viva voz, Nena Garza.


8A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

estadosunidos EL PRÓXIMO 29 DE AGOSTO

OBAMA VISITARÁ NUEVA ORLEANS EN EL DÉCIMO ANIVERSARIO DE “KATRINA”

El presidente de EE.UU., Barack Obama, visitará la próxima semana Nueva Orleans para conmemorar el décimo aniversario del huracán “Katrina”, que el 29 de agosto de 2005 anegó casi por completo la ciudad y dejó un saldo de más de 1.800 muertos, anunció hoy la Casa Blanca. Desde que llegó a la Presidencia en 2009, Obama ha considerado “una prioridad” continuar y acelerar “los esfuerzos de recuperación” de Nueva Orleans tras la catástrofe del “Katrina”, que se convirtió en “el desastre natural más costoso en la historia de Estados Unidos”, destacó la Casa Blanca en un comunicado. Obama viajará a la ciudad, situada en el estado de Luisiana, el jueves 27 de agosto para reunirse con su alcalde, Mitch Landrieu, y residentes de varios barrios “que han reconstruido sus vidas en los últimos 10 años”. El presidente también prevé dar un discurso sobre el “renacimiento” de Nueva Orleans tras la tragedia del “Katrina” y lo que se puede lograr “cuando los ciudadanos, la ciudad y los líderes corporativos trabajan juntos para levantar sus comunidades y construir de nuevo”.

ANTES DE FINAL DE AÑO

EE.UU. TRABAJA CON CUBA PARA REABRIR VUELOS COMERCIALES

El Gobierno estadounidense trabaja con las autoridades cubanas para alcanzar un acuerdo que permita reabrir los vuelos comerciales entre los dos países antes de final de año, según publica hoy The Wall Street Journal. El acuerdo que está negociando la Administración de Barack Obama permitiría a las compañías aéreas establecer vuelos regulares entre Estados Unidos y Cuba a partir de diciembre, según fuentes oficiales citadas por el diario. Los estadounidenses tienen prohibido viajar como turistas a Cuba debido al embargo que impone Washington a La Habana desde 1960, pero la Casa Blanca no descarta

hacer uso de los poderes ejecutivos de Obama para aliviar esas restricciones, según el mismo periódico. La semana pasada se oficializó el restablecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países con la reapertura formal de la embajada estadounidense en La Habana durante la histórica visita a la isla del secretario de Estado de EE.UU., John Kerry. El embargo económico y financiero a Cuba solo puede levantarlo el Congreso, de mayoría republicana, pero el presidente Obama ya usó en el pasado sus poderes ejecutivos para aliviar otras restricciones con el fin de facilitar las visitas familiares o de negocios.

EN 10 MESES

ICE DETUVO 300 FUGITIVOS EXTRANJEROS

Trescientos criminales extranjeros fugitivos han sido detenidos por las autoridades migratorias de Estados Unidos en los últimos diez meses, principalmente en California, Florida y Texas, informó hoy la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). La mayoría de los arrestados, entre octubre de 2014 y julio pasado, son acusados de crímenes violentos en sus países de origen y algunos de ellos ya han sido condenados, entre ellos, 101 por homicidio, 15 por delitos sexuales, 13 por asalto, 10 por secuestro y 13 por robo, entre otros. El último de ellos es el hondureño Elmer Francisco Reyes, de 30 años, quien era buscado desde 2010 por la Policía hondureña, donde enfrenta acusaciones de asalto sexual agravado. Desde el 1 de octubre

de 2009 hasta julio pasado, ERO, el grupo de operaciones de ICE encargado de estas deportaciones, ha expulsado a más de 1.150 fugitivos extranjeros que eran buscados en sus países por delitos graves como asesinato, secuestro y violación. Las autoridades migratorias estadounidenses han sido acusadas recientemente de laxitud tras la muerte este año de dos mujeres en dos casos en California, de las que se acusa a dos inmigrantes mexicanos indocumentados que habían sido deportados y reingresaron al país. Congresistas y precandidatos presidenciales republicanos impulsan en el Congreso una ley federal para establecer una pena obligatoria de cárcel para quienes reingresen al país luego de ser deportados.


9A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

estadosunidos 51% VS 45%

TRUMP SE UBICA A SÓLO 6 PUNTOS POR DEBAJO DE HILLARY CLINTON El 51 % de los estadounidenses votaría hoy por la exsecretaria de Estado si en las elecciones presidenciales de 2016 se enfrentase a Trump, quien cuenta con un 45 % de las preferencias, según el sondeo de la cadena de televisión CNN y el periódico USA Today. Cuando Trump anunció en junio pasado su intención de aspirar a la candidatura republicana estaba 24 puntos detrás de Clinton y pocos pensaban que tenía opciones reales de competir con ella. Rodeado de polémica por comentarios discriminatorios hacia los inmigrantes y las mujeres, el magnate inmobiliario sigue subiendo y se afianza en la lucha por la candidatura republicana. Del lado demócrata, Hillary Clinton sigue al frente de la contienda con un 47 % de las preferencias, por delante del senador independiente Bernie Sanders, con el 29 %, y del vicepresidente, Joe Biden, con el 14 %.

SE VOLVIÓ LOCO

ILEGAL PROPUESTA DE TRUMP DE CONFISCAR REMESAS DE INDOCUMENTADOS

La promesa del precandidato demócrata a la Presidencia estadounidense Donald Trump de confiscar las remesas que envían los migrantes mexicanos si el país vecino no paga el muro fronterizo es interpretada por expertos como

una propuesta “ilegal e imposible de cumplir” del millonario. Al revelar el domingo pasado sus planes para lidiar con los indocumentados, Trump volvió a acaparar los titulares al anunciar

que en caso de ser presidente terminará con la inmigración ilegal de manera drástica. Reiteró que más de once millones de indocumentados serían deportados y en el caso de la frontera con México, construirá un muro que

deberá pagarlo el país vecino, y en el caso de que este se niegue a cooperar. Estados Unidos embargaría las remesas “derivadas de salarios ilegales” enviadas por los migrantes, entre otras medidas.


10A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

elmundo 19 DE SEPTIEMBRE

LOS CUBANOS SE PREPARAN PARA LA VISITA DEL PAPA

Francisco llegará el 19 de septiembre. En La Habana y Santiago de Cuba pintan paredes, arreglan calles y arman los escenarios donde hablará el pontífice. En la capital comenzaron a construir la primera iglesia tras el triunfo de la Revolución, en 1959. Un grupo de constructores prepara el escenario en la Plaza de la Revolución clavando maderas, otra brigada asfalta la avenida donde está instalada una iglesia jesuita que por años no tuvo mantenimiento y la Catedral está siendo remodelada. Los cubanos comienzan los preparativos para dar la bienvenida al Papa Francisco en septiembre. “Si pudiera tener al frente al Papa le diría que ruegue por la prosperidad de Cuba y por muchas bendiciones’’, dijo a The Associated Press Sara Betunez, una jubilada de 70 años, quien destacó el papel de Francisco como facilitador del relanzamiento de las relaciones diplomáticas entre

la isla y Estados Unidos. “Es una gente (el Papa) muy progresista”, agregó. Mientras en el centro de la ciudad se pintan las vías por donde pasará el Papa, en las afueras se comenzó a construir el primer templo católico desde el triunfo de la revolución de los tres aprobados por las autoridades cubanas al calor de un mejor entendimiento con la Iglesia católica. La Habana y la Iglesia católica se enfrentaron tras el triunfo de la revolución cubana en 1959, cuando la institución apoyó a los grupos opositores y las nuevas autoridades comenzaron a perseguir a los religiosos. Sin embargo, en los años 90 se produjo una importante apertura que llegó a su clímax con el viaje de Juan Pablo II. Benedicto XVI viajó en 2012, por lo que la visita de Francisco será la tercera de un pontífice en 18 años.

ENTRÓ EN RECESIÓN

LA ECONOMÍA DE BRASIL VOLVIÓ A CAER

El segundo trimestre de este año tuvo un retroceso del 1,89 %. Registró así dos trimestres consecutivos de números negativos. El gobierno analiza medidas de emergencia contra el desempleo. El Banco Central de Brasil informó hoy que el país ingresó en un cuadro de recesión dado que la actividad registró dos trimestres consecutivos de números negativos, ante lo cual el gobierno analiza medidas de emergencia contra el desempleo. El segundo trimestre de este año tuvo un retroceso del 1,89 %, según los números presentados hoy en Brasilia por el Indice de Actividad Económica, que es elaborado por el Banco Central. En el primer trimestre ya se había computado una caída del 0,88 %, mientras que en los 12 últimos meses, período considerado hasta junio, se acumuló

una retracción del 1,6 %.Mientras tanto, entre mayo y junio hubo una merma de la economía del 0,58 %. El Indice de Actividad Económica calculado por el Banco Central es considerado un indicador previo al que presentará el Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas, que considera más variables. El gobierno de la presidenta Dilma Rousseff y el ministro de Hacienda Joaquim Levy está implementando un plan de ajuste cuya prioridad es bajar la inflación al 4,5 %, la de 2015 superará el 9 %, para lo cual redujo gastos y planes de inversión al tiempo que procura aumentar la recaudación. Esta semana el Boletín Focus, también del Banco Central, proyectó que en 2015 el Producto Bruto Interno caerá más del 2 % y en 2016 habrá una baja del 0,15 %.

LA CIDH HACE LA DENUNCIA

GOBIERNO MEXICANO DESTRUYÓ EVIDENCIA DE AYOTZINAPA Expertos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que investigan la desaparición de los 43 estudiantes de la escuela normal rural de Ayotzinapa denunciaron este lunes que el gobierno mexicano destruyó evidencia del caso, incluyendo video y prendas de vestir de los desaparecidos. La comisión también rechazó que solo se le permita entrevistar por escrito a 26 militares del batallón 27 con sede en Iguala, supuestos testigos del ataque de los estudiantes. Los 26 militares —que estaban en funciones el 26 de septiembre de 2014, cuando desaparecieron los 43 normalistas— no podrán ser interrogarlos cara a cara. El próximo 6 de septiembre, la CIDH presentará sus conclusiones sobre lo ocurrido con los llamados estudiantes desaparecidos. El abogado chileno Francisco Cox, miembro de la CIDH, dijo que ante la imposibilidad de interrogarlos los expertos decidieron no entregar el cuestionario.

La CIDH dijo que se les ocultó a los familiares el hallazgo de 19 objetos, la mayoría ropa, ubicados en los autobuses que trasladaban a los

normalistas. Las autoridades han detenido hasta ahora a cerca de 100 personas presuntamente vinculadas con los

hechos, entre ellas el exalcalde de Iguala José Luis Abarca y a su esposa, quienes no se han preocupado públicamente sobre las acusaciones.


11A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

elmundo PRESENTÓ UN SUPUESTO TESTIGO

MADURO ACUSA A RUBIO DE FINANCIAR PROTESTAS DE 2014 durante el programa En Contacto con Maduro, el presidente venezolano Nicolás Maduro presentó un video en el que José Pérez Venta —un hombre supuestamente vinculado con un asesinato— dice que varios miembros de la oposición venezolana promovieron planes para desestabilizar al gobierno y recibieron financiamiento para los levantamientos de parte de los congresistas estadounidenses Ileana Ros-Lethtinen y Marco Rubio, también precandidato presidencial. El video, según el presidente, corresponde al interrogatorio de Pérez Venta, detenido por el asesinato de Liana Hergueta, una mujer de 53 años de edad que fue violada y descuartizada. Su cuerpo fue encontrado el pasado 7 de agosto en Caracas. Según la fiscalía, el hombre reconoció el crimen. Las autoridades no han facilitado datos sobre quién lo representa legalmente. En las imágenes que mostró Maduro el hombre dice ser miembro de Voluntad Popular (VP) y de Alianza Bravo Pueblo y habla de las protestas de 2014. Voluntad Popular no lo reconoce como miembro de sus filas, y afirman que siempre tuvieron sospechas de que podría ser un infiltrado. El acusado también dice que los congresistas Ileana Ros-Lethtinen y Marco Rubio le hicieron llegar dinero a la oposición para las protestas.

¿CÓMO VA EL PROCESO JUDICIAL?

LEOPOLDO LÓPEZ CUMPLE UN AÑO Y MEDIO EN PRISIÓN Leopoldo López, líder opositor venezolano, cumplió este martes un año y medio preso en Venezuela tras los hechos de violencia ocurridos en febrero de 2014. Un total de 543 días han transcurrido desde ese 18 de febrero de 2014, cuando López, uno de los líderes opositores más influyentes en Venezuela, se entregó a la justicia, acompañado de miles de seguidores, luego de pronunciar unas palabras en una plaza de Caracas. Sobre él pesaba una orden de captura y una acusación por cuatro delitos: instigación pública, daños a la propiedad, incendio y asociación para delinquir, todos ellos relacionados con los hechos de violencia ocurridos en Caracas el 12 de febrero de 2014 y que ocasionaron la muerte de 3 personas y decenas de heridos. Según cifras oficiales, los cuatro meses de protestas dejaron un saldo de 43 muertes. Su esposa, Lilian Tintori, ha llevado adelante una intensa campaña y gira internacional para dar a conocer su caso y ha obtenido el apoyo de instancias internacionales

y partidos políticos alrededor del mundo y hasta medidas cautelares, como la emitida en abril de este año por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos o la resolución de las

Naciones Unidas en octubre de 2014. A Venezuela han acudido los expresidentes de varios países sudamericanos y México, así como una representación de

senadores chilenos y brasileños para conversar directamente con Leopoldo López en su sitio de reclusión. Visitas que sin embargo, las autoridades venezolanas nunca han autorizado.


12A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

méxico AL MENOS 5 DE ELLOS

CÁRTELES TIENEN PRESENCIA IGNIFICATIVA EN EL DF Ocho son los cárteles del narcotráfico que dominan el país; mientras que al menos cinco de ellos operan en la Ciudad de México, publicó hace unos días la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés). Este organismo estadounidense presentó el 6 de agosto pasado la evaluación actualizada sobre el dominio de las grandes organizaciones del narcotráfico en México. El reporte de inteligencia, a julio de 2015, se logró a partir de informes de la DEA y sus oficinas en nuestro país. Los ocho grupos criminales son: el cártel de Sinaloa, el Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), la Organización de los Beltrán Leyva, los Zetas, el Cártel del Golfo, el Cártel de Juárez-La Línea, La Familia Michoacana y los Caballeros Templarios. A pesar de que ubican a estas dos últimas organizaciones en el mapa de referencia del narcotráfico en México; la DEA deja claro que en los últimos años tanto La Familia como Los Templarios han perdido capacidad operativa y cohesión organizacional. Destacan, sobre el resto de los

cárteles, al CJNG, que tuvo una expansión significativa. “el CJNG se ha convertido en la organización criminal de tráfico de drogas con mayor crecimiento en México. Desde su bastión en Jalisco, la influencia de la organización se extiende a Nayarit, Colima, Guerrero, Veracruz, Michoacán y otros estados”. El análisis también detalló que el Cártel Jalisco ha ampliado su dominio a Guanajuato y San Luis Potosí, así como a los estados de la costa sur de México, como Oaxaca y Chiapas.

DICE MANCERA

CASO NARVARTE PONE A PRUEBA AL GDF El Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera, afirmó que el sistema de procuración de justicia de la ciudad se pone una vez más a prueba por el multihomicidio ocurrido el 31 de julio en un departamento en la colonia Narvarte. En el marco de la inauguración de la 33 Asamblea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, Mancera Espinosa señaló que ninguna línea de investigación está descartada en el asesinato de Rubén Espinosa, Nadia Vera, Mile Virginia Martin, Yesenia Quiroz y Alejandra Negrete. “En la Ciudad de México se pone a prueba, una vez más, el sistema de procuración de justicia. Ahora un múltiple homicidio nos convoca para sumar esfuerzos, vamos a necesitar el apoyo de diferentes instancias, pero no vamos a descartar ninguna línea de investigación, todas deben de agotarse”, dijo. Durante su intervención, el alcalde capitalino hizo un llamado para reforzar los vínculos entre la federación y las entidades para implementar planes y estrategias de procuración de justicia.

Dejó claro que el nuevo sistema penal acusatorio se implementará en tiempo y forma en la capital. Además, solicitó al presidente Enrique Peña Nieto dar impulso a dos propuestas en los procesos de justicia: una ley de enjuiciamiento de la parte general, y un reforzamiento y mejoramiento de los procesos y servicios periciales.

TRAS LLAMADO DE INTELECTUALES

PEÑA ORDENA MÁS PROTECCIÓN A PERIODISTAS

TRES POLICIAS

SOSPECHOSOS DE LA FUGA DEL ‘CHAPO’ SON IDENTIFICADOS

El gobierno federal identificó en fotografías al menos a tres posibles implicados en la fuga de Joaquín el Chapo Guzmán Loera del penal de máxima seguridad del Altiplano el pasado 11 de julio, reportó este miércoles el periódico Reforma. Según el diario, personal involucrado en las investigaciones dijo que las motocicletas usadas en el túnel fueron adquiridas por un hombre en una tienda Elektra de la delegación Iztacalco, en la Ciudad de México.

También se tiene el rostro del hombre que compró el terreno en el pueblo de Santa Juanita, Estado de México, donde desembocaba el túnel que permitió escapar al líder del cártel de Sinaloa. El nombre utilizado por el sospechoso fue Francisco Ramírez León, reportó Reforma.También se señaló a un hombre que compró una pistola escuadra que se encontró en las bodegas del túnel. Presuntamente, el arma se adquirió en Estados Unidos.

Días después de que cientos de intelectuales, artistas y periodistas de todo el mundo pidieran al presidente Enrique Peña Nieto esclarecer el asesinato del fotógrafo Rubén Espinosa y de otros comunicadores en México, el mandatario anunció este miércoles que ya dio instrucciones para que se fortalezcan los mecanismos de protección para este sector. “En el ámbito preventivo, he dado instrucciones a la Secretaría de Gobernación (Segob) para seguir fortaleciendo el Mecanismo de Protección para Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas”, dijo durante la 33 asamblea de la Conferencia Nacional

de Procuración de Justicia. “Ante un caso tan relevante y sonado de un multihomicidio, sin duda los procuradores y fiscales están comprometidos a redoblar esfuerzos y brindar una atención oportuna y debida a la investigación y detención de eventuales responsables de agresiones, ataques y homicidios en contra de periodistas y defensores de los derechos humanos”, agregó. El fin de semana, decenas de figuras públicas dieron a conocer una carta a Peña Nieto en la que le pedían atender la violencia contra la prensa. La Segob emitió su respuesta, en la que aseguró que el gobierno rechaza tajantemente las agresiones contra los comunicadores.


13A

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269


Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269


que rollo

que rollo

ORLANDO BLOOM REGRESA A LA SAGA ‘PIRATAS DEL CARIBE’

JUANES TIENE SU CITA EN LA ONU

El actor Orlando Bloom reaparecerá en la quinta entrega de la saga de bucaneros ‘Piratas del Caribe’ después de su ausencia en la última película ‘Piratas del Caribe: en mareas misteriosas (o navegando aguas misteriosas)’ (2011), según confirmó Disney

NIETA DE MORGAN FREEMAN MUERE ASESINADA EN NY

Antes de su concierto el próximo miércoles en Nueva York, el cantante colombiano Juanes tendrá una presentación especial en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) con motivo de la iniciativa #ShareHumanity (“Comparte la humanidad”)

weekend weekend

¿AMY WINEHOUSE EMBARAZADA ANTES DE MORIR?

Tras su muerte ocurrida el 23 de julio de 2011, la vida de Amy Winehouse sigue dando noticias, una entrevista Mitchell “Mitch” Winehouse, padre de la cantante, ha revelado que su hija creía que estaba embarazada en algún momento antes de morir. “No debería decir esto, pero ella pensó que estaba embarazada de su pareja de aquel entonces, Reg Traviss. Estaba saliendo con Reg y ambos iban a casarse”, declaró Winehouse en el programa de televisión australiana Weekend Sunrise.

¿QUÉ ES MÁS PELIGROSO? MADRES DE ESTADOS UNIDOS ALERTAN DE QUE EN LOS COLEGIOS SE PROHÍBEN LOS DULCES Y NO LAS ARMAS. LA CAMPAÑA A FAVOR Y EN CONTRA DE RESTRINGIR EL ACCESO A LAS ARMAS AUTOMÁTICAS EN ESTADOS UNIDOS (LAS OTRAS SE DA POR HECHO QUE SON INTOCABLES) SE RECRUDECE. Y, AFORTUNADAMENTE, ALGUNAS VECES CON INGENIO


Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269



4

BDelDel 2027 al de 27 Agosto de Agosto de 2015 20 al de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269 AÑO V. EDICIÓN 269

weekend


5

B

Del 5 al 12 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 241

weekend EL NORTE


6

B

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

quérollo rollo LADY GAGA RECHAZÓ TRABAJAR CON MADONNA

weekend end CONFESIONES DE TAYLOR farándula . chismes . artistas .


7

B

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

quérr llo

weekend farándula . chismes . artistas .

JUANES TIENE SU CITA EN LA ONU

¿AMY WINEHOUSE EMBARAZADA ANTES DE MORIR?

Tras su muerte ocurrida el 23 de julio de 2011, la vida de Amy Winehouse sigue dando noticias, una entrevista Mitchell “Mitch” Winehouse, padre de la cantante, ha revelado que su hija creía que estaba embarazada en algún momento antes de morir. “No

debería decir esto, pero ella pensó que estaba embarazada de su pareja de aquel entonces, Reg Traviss. Estaba saliendo con Reg y ambos iban a casarse”, declaró Winehouse en el programa de televisión australiana Weekend Sunrise.

Antes de su concierto el próximo miércoles en Nueva York, el cantante colombiano Juanes tendrá una presentación especial en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) con motivo de la iniciativa #ShareHumanity (“Comparte la humanidad”). Juanes

cantará el martes en la sede de la ONU, donde se espera que también se reúna con el secretario general, Ban Ki-moon , en la víspera del Día Mundial de la Asistencia Humanitaria. Su concierto será el miércoles para luego continuar su gira “Loco de amor” en Filadelfia.

NIETA DE MORGAN FREEMAN MUERE ASESINADA EN NY Una nieta del actor estadounidense Morgan Freeman murió el domingo 16 de agosto de 2015 en Nueva York por heridas de arma blanca, informaron fuentes policiales a medios locales. Según la cadena NBC, E’Dena Hines, de 33 años, fue encontrada por la Policí en una calle del barrio de Washington Heights, con heridas mortales en el torso, y fue trasladada a un hospital de Harlem, donde se certificó su fallecimiento. La policía arrestó a un hombre de 30 años que se encontraba en el lugar del suceso. De acuerdo con el diario New York Post, el detenido era el exnovio de la víctima.


8

B

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

quérr llo

LA MILLONARIA OFERTA A UNA KARDASHIAN PARA HACER PORNO

weekend end farándula . chismes . artistas .

ORLANDO BLOOM REGRESA A LA SAGA ‘PIRATAS DEL CARIBE’

Desde que cumplió 18 años, las ofertas a la menor de las Kardashian para debutar como estrella porno no han cesado. Kylie Jenner recibió una suculenta oferta de u$s10 millones de la compañía Vivid Entertainment a cambio de un video sexual protagonizado por ella y por su novio, el rapero Tyga, según informa el portal TMZ. De aceptar el trato, Kylie seguiría los pasos de su hermana mayor Kim Kardashian, que saltó a la fama después de que en febrero de 2007 se filtrara un video que había realizado con su ex pareja Ray J en 2003. La cinta se convirtió en uno de los videos para adultos más vendidos de la compañía, y su copresidente Steve Hirsch cree que Kylie podría beneficiarse enormemente en la industria porno. “El video sexual de Kim le ayudó a lanzar su carrera y sería muy positivo para ti”, dice Hirsch en una carta dirigida a la joven.

El actor Orlando Bloom reaparecerá en la quinta entrega de la saga de bucaneros ‘Piratas del Caribe’ después de su ausencia en la última película ‘Piratas del Caribe: en mareas misteriosas (o navegando aguas misteriosas)’ (2011), según confirmó Disney. La próxima aventura de estos corsarios con Johnny Depp al frente, como el capitán Jack

‘STAR WARS’ TENDRÁ PARQUES TEMÁTICOS EN DISNEY El presidente ejecutivo de Disney, Bob Iger, anunció este sábado la construcción de dos parques de atracciones consagrados al universo de Star Wars (La Guerra de las Galaxias), como extensiones de un parque de Florida y otro de Los Ángeles. “Al comprar Lucasfilm hace tres años, queríamos aportar un poco de Star Wars en cada rincón de Disney, en la pantalla... y en la vida real”, declaró el jefe de Disney, para quien la compra de Lucasfilm por 4.000 millones de dólares es una de las operaciones más bellas de su carrera. Iger habló el segundo día del salón D23 que organiza el grupo para sus fans y para la prensa. Los parques Star Wars estarán situado en Anaheim (en la costa oeste), como una extensión de Disneyland, y otro en Orlando (sureste), como extensión de Disney’s Hollywood Studios.

Sparrow, se estrenará el 7 de julio de 2017 con el nombre de ‘Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No tales’. Bloom reencarnará el personaje de Will Turner, el hijo de un pirata que termina por seguir los pasos de su padre cuando se embarca con Sparrow para salvar a la bella Elizabeth Swann (Keira Knightley).


9

B

weekend

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

¿QUÉ ES MÁS PELIGROSO? Madres de EE.UU. alertan de que en los colegios se prohíben los dulces y no las armas. Campaña en Estados Unidos sobre el uso de armas en los colegios La campaña a favor y en contra de restringir el acceso a las armas automáticas en Estados Unidos (las otras se da por hecho que son intocables) se recrudece. Y, afortunadamente, algunas veces con ingenio. La organización Moms Demand Action, un colectivo de madres que exige cambiar la legislación para reducir el número de armas en las calles, ha lanzado una campaña focalizada en la escuela. Bajo el título Elige uno muestra a un menor con un arma de asalto, cuyo uso está permitido, y a otro con un objeto cuyo uso está prohibido. En la imagen, el artilugio ‘peligroso’ es un huevo Kinder, prohibido en las escuelas estadounidenses por ser un comestible con un juguete en su interior. Lo que se plantean las madres es: ¿cómo es posible que prohibamos esos chocolates por su seguridad y no se haga con las armas de asalto por el mismo motivo? Todavía resulta más difícil entender por qué están prohibidos otros objetos que se comparan con las armas en esta campaña: una pelota y un cuento de Caperucita Roja. La primera está prohibida en las escuelas públicas porque es el balón que se usa para jugar al dogeball, una especie de balón prisionero en el que un equipo tira a dar a los miembros del otro; se considera demasiado agresivo. Y Caperucita está prohibida en varias escuelas porque la niña lleva a su abuela... ¡una botella de vino!

La convención anual de la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés) aseguró que están dispuestos a enfrentar “una larga guerra” contra el control de armas en Estados Unidos. El discurso del vicepresidente ejecutivo de la asociación fue duro contra el presidente estadounidense, Barack Obama, que ha abogado por restricciones que permitan controlar las armas en el país desde un tiroteo en una escuela primaria de la comunidad de Newtown, Connecticut, en diciembre de 2012. Los asesinatos de más de una docena de niños de primaria y maestros en Newtown desataron las peticiones de los activistas en EE.UU. por el control de armas y puso gran presión sobre los hombros del grupo de LaPierre con encuestas que muestran que la mayoría de los estadounidenses está a favor de las restricciones. LaPierre afirmó que el número de miembros de la asociación alcanzó la cifra récord de cinco millones de personas desde el tiroteo de Newtown. “Estamos en medio de una lucha única por todo lo que nos importa. Nosotros tenemos la oportunidad de asegurar una libertad para toda una generación o perderla para siempre”, dijo LaPierre a sus simpatizantes este sábado. Uno de los temas tratados en la convención es el lanzamiento de lo que los organizadores llaman una “guerra cultural” contra el control de las armas. “Debemos permanecer vigilantes y con mayor firmeza, preparándonos para las batallas más difíciles que se ciernen ante nosotros”. LaPierre menospreció lo que llamó el “asedio a nuestros derechos” por parte del presidente Obama y los esfuerzos de algunos legisladores estadounidenses por promulgar nuevas medidas de control de armas que calificó de “pose política”. “Señor presidente, usted puede dar todos los discursos que quiera, puede realizar todas las encuestas que quiera y llamar a los miembros de la NRA con todos los nombres desagradables que pueda pensar, pero su legislación para el control de las armas no detendrá a un solo criminal ni hará que nadie esté más salvo en ninguna parte”, dijo La Pierre.

LA ASOCIACIÓN NACIONAL DEL RIFLE PROMETE UNA ‘GUERRA’ POR LAS ARMAS

Oponentes de la legislación argumentaron que violaría la segunda enmienda y que la ley de verificación de antecedentes no hubiera prevenido una tragedia como la ocurrida en Newtown, donde el atacante, Adam Lanza, no fue investigado para comprar sus armas, adquiridas legalmente y registradas por su madre, Nancy Lanza. LaPierre y la NRA piden que las leyes actuales sean reforzadas y que en las escuelas haya guardias armados para proteger a los estudiantes, profesores y administrativos, así como que el gobierno

reconstruya “un sistema roto de salud mental”. Según una encuesta de la Universidad de Quinnipiac difundida esta semana, el 71% de los votantes están insatisfechos o enojados por el rechazo del Senado a la verificación de antecedentes, que tenía amplio apoyo del público. En tanto, el 17% quiere que el presidente Barack Obama continúe buscando que se apruebe una legislación más estricta para verificar los antecedentes, y el 30% desea que el presidente presione en otros asuntos relacionados con el tema.


10

B

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

MOQUILLO CANINO

¿QUÉ ES EL MOQUILLO CANINO? El moquillo canino ataca donde quiera que haya perros. De todas las enfermedades es esta la número uno. Más del 50% de los perros adultos contraen esta enfermedad. Entre los cachorros, la tasa de mortandad por motivo de moquillo es alta. Aunque un perro no muera, su salud puede quedar permanentemente deteriorada. Una infección de moquillo canino puede dañar el sistema nervioso irreparablemente, al igual que su sentido del olfato, del oído o de la vista. La

parálisis parcial o total no es nada rara, y otras enfermedades, especialmente la neumonía, atacan frecuentemente a los perros que han sido debilitados por una infección de moquillo. Los perros jóvenes y los cachorros son los más susceptibles a la infección. La enfermedad ataca igualmente a los perros mayores, aunque con mucha menos frecuencia. La hepatitis infecciosa canina ocurre a menudo simultáneamente con el moquillo canino. Ni el moquillo ni la hepatitis canina pueden transmitirse al hombre.

LA PREVENCIÓN Y PROTECCIÓN

weekend end ¿QUÉ ES LO QUE HACE?

El moquillo canino es una enfermedad extremadamente contagiosa provocada por un pequeño virus; se transmite con mayor frecuencia por medio del contacto con las mucosidades y las secreciones acuosas de los ojos y hocico de los perros infectados. El contacto con la orina y las heces fecales de los perros infectados puede resultar igualmente en infección. Un perro sano puede infectarse sin entrar en contacto con un animal infectado. Los criaderos y los corrales para perros, al igual que cualquier otra área usada por perros infectados pueden albergar el virus del moquillo canino. El virus puede ser transmitido por las corrientes de aire y objetos inanimados. A menos que se fuese a mantener al perro completamente aislado, es prácticamente imposible evitar que se exponga a la enfermedad. Prácticamente todo perro que alcance el año de edad ha estado ya en contacto con el virus. El moquillo presenta muchos signos que no siempre son característicos. Es por esta razón que se puede demorar el tratamiento hasta el punto de no llegar a darse. Frecuentemente, la enfermedad produce algo así como un resfriado severo. La mayoría de los perros infectados tienen fiebre. Los animales expuestos a la enfermedad pueden contraer

bronquitis, neumonía e inflamación del estomago y de los intestinos. Los primeros signos del moquillo que el dueño del perro puede detectar son: estrabismo, congestión y secreción de pus en los ojos. Son frecuentes también, una reducción en el peso, tos, vómitos, secreciones nasales y diarrea. En los estados más avanzados de la enfermedad, el virus ataca con frecuencia el sistema nervioso, provocando una parálisis parcial o completa, como también tics y convulsiones. Los perros que sufren la enfermedad se muestran generalmente apáticos y tienen muy mal apetito. Hay casos en que los síntomas pueden ser muy tenues y que no lleguen a detectarse, o puede que el perro tenga solamente una ligera fiebre durante un par de semanas. Los problemas nerviosos pueden aparecer a veces semanas después que el animal se ha recuperado de los primeros síntomas de la infección. Hay ocasiones en que el virus causa rápido crecimiento de las células de queratina endurecidas en el cojinete plantar. El moquillo es tan común y sus signos son tan variados que cualquier perro joven que este enfermo deberá traerse a la veterinaria para un diagnostica definitivo.

ADVERTENCIA

Los perros que sobreviven a una infección natural por lo general pueden desarrollar suficiente inmunidad para protegerse del moquillo durante el resto de su vida. Hay muchos perros - especialmente cachorros - que no sobreviven a una infección adquirida naturalmente. La protección más segura es la vacuna, pero desgraciadamente, los científicos no han inventado todavía una vacuna contra el moquillo que garantice la inmunidad del perro durante toda su vida con una sola serie de aplicaciones. Los cachorros

que nacen de hembras inmunes al moquillo adquieren cierto grado de protección natural Si la madre amamanta a los cachorros, los mismos obtienen una inmunidad adicional gracias a las sustancias en el calostro, o primera leche. El grado de protección que un cachorro recibe, varia en proporción a la cantidad de anticuerpos que la madre tenga, pero nunca será completamente suficiente. Esta inmunidad pasiva transmitida por la madre disminuye con gran rapidez a las dos semanas de nacido.

SE DEFINE QUE UN PERRO ES FEROZ Y PELIGROSO POR ESTATUTO, SI: • Ha mordido, atacado agresivamente, o de otra manera, ha infligido lesiones en un ser humano en la propiedad privada o pública. • Ha causado lesiones graves o ha matado a un ser humano. • Ha sido utilizado principalmente o en parte, para el propósito de paleas de perros o cualquier otra actividad agresiva.

• Mientras esta fuera de la propiedad de su dueño, ha atacado de manera agresiva y no provocada a otro animal domestico, causándole lesiones graves o la muerte. • Ha mordido una vez y se le ha encontrado fugado dos veces. CIUDAD DE MEMPHIS REGLAMENTO SOBRE ANIMALES Para más información comuníquese con Servicios para Animales: (901)-362-5310


11

B

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

rep rtaje

weekend

ESPAÑA ORGÁNICA Y ECOLÓGICA

La reforestación y las energías renovables a pequeña escala son las acciones por las que están apostando las empresas españolas para compensar (neutralizar) sus emisiones de CO2, aunque sólo un 30 % lo hace e incluso algunas se replantean abandonar esta práctica a causa de la crisis. En España, la neutralización de las emisiones “no está creciendo como lo estaba haciendo antes de la crisis”, explica el socio director de Factor CO2, Kepa Solaun, cuya consultora es autora del primer informe sobre mercados voluntarios de carbono en el país. “La compensación de emisiones en España en 2012” se centró en las empresas españolas no sometidas al mercado europeo de derechos de emisión (obligadas a comprar CO2 para rebajar sus emisiones) y arrojó

entre sus resultados que el 70 % nunca ha compensado. En la actualidad, “incluso las empresas que tenían políticas de compensar emisiones ahora se plantean si seguir haciéndolo en esta coyuntura (de crisis)”, ha añadido el experto. Hoy, el mayor interés lo suscita el tema de la huella del carbono, fundamentalmente entre las compañías cuyos productos llegan al consumidor final, tales como el sector agroalimentario y, algo “más tímidamente”, el de la hostelería con la idea de diferenciarse de sus competidores. Las principales cortapisas para apostar por la compensación son dos: el elevado precio y la falta de seguridad de que lo invertido realmente se destinará a lo proyectado, aunque poco a poco “se están empezando a hacer de forma más clara”.

El director gerente de la Fundación Global Nature, Eduardo de Miguel (2i); el fundador de Pur Projet, Tristan Lecompte (c); la directora de Desarrollo Sostenible de Accor, Sophie Flak (2d), y el director general de Accor España, Jean-Charles Delgado (d), durante la presentación del proyecto forestal “España orgánica” Entre las iniciativas de reforestación figura España Orgánica un proyecto de la multinacional hotelera Accor, junto con la Fundación Global Nature y Pur Projet. La iniciativa, que arrancó el miércoles 12 de marzo en Villacañas (Toledo) es un ambicioso proyecto de reforestación y rsc ecológica que beneficiará a agricultores españoles en el desarrollo de una agricultura ecológica.


12

B

weekend end

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasificad s RENTAMOS DOS LOCALES EN EL ÁREA DE LA SUMMER EXCELENTE UBICACIÓN Y MUY BUEN PRECIO. INFO: 901 517 5743 / 901 288 3834 Tienda ubicada en el 3025 Getwell Rd. Southaven, MS Se solicita Cajera bilingüe, $ 10.00/hra. 6 días a la semana de 5 a 1pm . además se esta contratando 2 mujeres para la cocina mas informes al (662) 449-4439 Miriams Hair Salón Está solicitando estilista con experiencia. 4771 Knight Arnold rd. Llamar al 901- 870- 6322 Restaurant MIS PUEBLOS busca personal . Meseraras y Meseros, Personal de Cocina. Información en la locación : 3750 HackCross casi esquina con Winchester, 901 751 8896

Rento una Recamara entre Shelby y Hardcross Infotmacion 901 8464862 RENTO CASA DE 2 RECAMARAS Y 1 BANO LA CASA ESTA EN LA AREA DE NATIONAL Y SUMMER $575 X MES Y $475 DE DEPOSITO

COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

HORÓSCOPO Patrocinado por:

ARIES

Marzo 21 - Abril 19 Precisas imperativamente un cambio de aires. Ha llegado tu hora tras muchos meses de trabajo duro y sufrimiento con lo que, sea donde sea, cerca o lejos, invitado o no, sal. Deja tu casa por unos días puesto que lo precisas.

TAURO

Abril 20 - Mayo 20 hoy Martes, estás abierto al amor. Precisas pasión, vivirlo todo con mucha intensidad; quieres sentir el amor. Por esta razón, prepara algo diferente, quizás por el día o bien una velada indeleble.

GÉMINIS

Mayo 21 - Junio 21 Por fin te decides, hoy Martes, a comenzar una etapa creativa interna. Ahora vas a ser capaz de robustecer tu vida sensible. Con esto, comenzarán a marchar tus recursos personales.

CÁNCER

Junio 22 - Julio 22 Olvídate de amores pasados, de la melancolía o de relaciones que no funcionaron. Es hora de pasar página y comenzar a escribir de nuevo. Te quedan muchos libros en blanco para ello y mucha tinta que gastar. Intenta conseguir tu dicha de otra manera.

LEO

Julio 23 - Agosto 22 No pierdas nunca tu los pies en el suelo. Hoy, deberás saber callarte en el momento oportuno. Sé muy prudente. Eso no es engañar a completamente absolutamente nadie, solo es no decir lo que no procede. Ante todo, cordura.

VIRGO

Agosto 23 - Septiembre 22 hoy Martes, podrías empezar una relación sentimental que te cambiaría la vida. Podría convertirse en algo verdaderamente serio y asimismo esencial para ti. No pierdas la ocasión. Olvídate de los chismes y de las habladurías.

LIBRA

Septiembre 23 - Octubre 22 olvídate de tus preocupaciones. Estás envuelto en un aura magnífica capaz de terminar con cualquier pensamiento negativo. Hoy Martes, logras ser mismo de nuevo. Recuperas tu sonrisa, tu saber hacer, la confianza perdida y tu seguridad.

ESCORPIO

Octubre 23 - Noviembre 21 Hoy Martes, es un día ideal para sorprender a tu pareja. Prepárale una cena íntima con todo género de detalles. Dará resultado. Intima con ella, dedícale tu tiempo, disfrútala. Fortalece tu unión, tus nudos pues es esencial.

SAGITARIO

Noviembre 22 - Diciembre 21 Aunque sea Martes y te quede una semana por delante, comienza a planear tu próximo fin de semana. Será perfecto poder salir y airearse. Piensa en una excursión o viaje corto pero, de ser posible, ve rumbo a la naturaleza.

CAPRICORNIO

Diciembre 22 - Enero 19 Debes prestar atención al amor, a tu relación. Es hora de solucionar ciertos inconvenientes que se palpan entre los 2. No lo dejes estar, arréglalo ya, no lo retrases más. Lo que debes hacer ahora, Capricornio, es alentar tu relación, limar asperezas y eso lo conseguirás con optimismo y alegría.

ACUARIO

Enero 20 - Febrero 18 Debes organizarte con perfección. Aunque estés trabajando, es verano y quieres sacar el máximo tiempo para ti, para disfrutar de los tuyos. No intentes solventar los inconvenientes en un día pues, no lo conseguirás.

PISCIS

Febrero 19 - Marzo 20 No desaproveches la energía reinante, es muy grande. Hoy comienzas una semana en la que te encuentras romántico, muy tierno y sensible al amor. Estás soñador. No pierdas tu apreciado tiempo con quien no te merece.


13

B

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

NUESTRA VIDA EN LA TIERRA DEL TÍO SAM CAPITULO II CONVIRTIENDO UN “NO” EN UN “SI”

Por: Laureano Márquez / Editorial del Diario ‘”TAL CUAL”

EL MIEDO El hato de doña Bárbara en la novela homónima de Rómulo Gallegos se llama El Miedo. La obra, publicada el 11 de agosto de 1929, es una metáfora de la Venezuela que le tocó vivir a Gallegos durante la dictadura gomecista. El miedo no se ha extinguido del alma venezolana 86 años después. Nuestra tierra sigue siendo un fundo manejado por la voluntad arbitraria de un capataz devorador de pueblos. La Real Academia de la Lengua Española nos ofrece dos definiciones para miedo: la primera, “perturbación angustiosa del ánimo por un riesgo o daño real o imaginario”; y la segunda, “recelo o aprensión que alguien tiene de que le suceda algo contrario a lo que desea”. Los venezolanos de este tiempo estamos viviendo las dos. No estamos bien, una perturbación angustiosa nos sacude el alma; vemos cada día un daño nuevo desplegarse con consecuencias impredecibles. Un 27 de febrero en cámara lenta, según algunos, planificado por el imperio. Todo en la Venezuela de este tiempo es obra del Pentágono y la CIA. ¿No será que nuestros conductores son sus agentes mejor encubiertos? Ya la cosa es sospechosa. Muchos piensan que lo que está sucediendo en el país va más allá del error o la incapacidad; que se trata de una acción planificada de destrucción, sin comprender bien cuál es la ganancia —más allá de las cuentas en Andorra— que alguien puede sacar de tamaña debacle. Por otro lado, en la segunda acepción de miedo, la del recelo de que suceda algo no deseado, estamos militando todos en este momento. Vemos un panorama desalentador. No somos capaces de imaginar cuándo saldremos de la pesadilla, ni a qué costo. Tenemos una pésima expectativa de nuestro futuro, al que, más que destino, deberíamos nombrar desatino. El miedo llegó para quedarse y cada día es más difícil alimentar la esperanza. Sabemos que la luz que se ve al final del túnel es la de una gandola que viene de frente y que casi con certeza será víctima de

un saqueo. Según los estudiosos de la materia, gracias al miedo la humanidad ha podido sobrevivir, porque desarrolla en nosotros un mecanismo adaptativo que nos permite tener conciencia de los peligros y amenazas que se nos vienen encima. Si no tuviésemos miedo a la muerte, por ejemplo, seríamos seres temerarios que perderíamos la vida con facilidad. Pero no es este el tipo de miedo que nos agobia, sino su expresión en un estadio superior: el terror. “El terror sobreviene cuando el miedo ha superado los controles del cerebro y ya no puede pensarse racionalmente”. No es racional lo que sucede en el país. No estamos pensando; simplemente embestimos para agredir o defendernos. Nuestra principal tarea frente al futuro es recuperar la cordura, la razón, las ideas, volver a soñar juntos un país de esperanza y optimismo. Para vencer este miedo que padecemos tenemos que identificarlo, definirlo, estudiarlo, conocer su historia, controlarlo, pero sobre todo afrontarlo con acciones concretas, porque —según los especialistas en la materia— esa es la única forma de derrotarlo. Cuando un proyecto de país da miedo, el único camino es encontrar otro alternativo que nos dé vida, justicia, seguridad y paz. En varios países de América, Venezuela incluida, existe una palabra popular para nombrar el miedo: culillo. La traigo a colación porque se refiere al miedo que te acobarda y paraliza. Este tiempo exige de nosotros valentía y acciones concretas, racionales y civilizadas que permitan aplacar esa doña Bárbara que todos llevamos dentro para que Santos Luzardo cabalgue libremente de una vez por todas por esta llanura venezolana, sin temor a terminar en Ramo Verde, La Rotunda de este benemérito. Franklin Delano Roosevelt decía: “De lo único que tenemos que tener miedo es del propio miedo”. Y si alguien sabía de culillo era Franklin Delano.

Por: Gabriel Castiblanco …consentimos el tratamiento lo más pronto posible y encomendándonos muy fuerte a Dios, dos veces regresando a casa sin recibir la quimioterapia, momentos muy largos y angustiosos para nosotros, ya que pensaba que mientras más rápido iniciara la quimioterapia mejor para ella, para Marle como me lo indico después de un largo tiempo deseaba que no se la proporcionaran ella presentía que nuestra hija no iba a estar bien, aproveche esos momentos cuando María Gabriela metía su ropa y sus barbies preferidas llorar a cantaros sin que nadie se diera cuenta ya que me propuse ser el “hombre de hierro”. Todo se decidió en una semana empezó el lunes con el chequeo en el banco de sangre, el martes con el primer regreso a casa sin quimio, el miércoles con Betty dándonos la noticia que otra vez sin quimio pero informándonos que conoce un medico en USA que quizás nos podría ayudar, ella ya lo había contactado y me dio un número telefónico para que lo llamase lo cual hice en INELECTRA empresa para la cual trabaje por mucho tiempo y la coloco en mayúscula ya que todos me ayudaron un montón, intercambie unas pocas palabras con el doctor ELY BENAIM nacido en Caracas y

termino diciéndome “que si tenía todo listo “ a lo cual respondí con un enorme SI del tamaño de nuestra Venezuela querida, cuando colgué empezamos a convertir el NO al SI que le había dado a Ely, empezando por enviar una muestra de sangre de María Gabriela la cual más rápido que inmediatamente a través de FEDEX empresa la cual tiene sus oficinas principales en Memphis-Tennessee. Para entrar a USA se necesita el pasaporte venezolano ya que la visa americana va incluida en el y no lo teníamos, empezamos los tramites en Maracaibo y en otras cinco alrededor de Venezuela donde habían oficinas de Inelectra y…nada, al ver esto decidí viajar a Caracas allí estaban las oficinas principales de extranjería y además la embajada de USA. JUAN CARLOS PEREZ amigo que laboraba en Inelectra me dijo que su tío me recibiría en el aeropuerto internacional de Maiquetía el cual queda en La Guaira ciudad ubicada a una hora de Caracas a orillas del mar Caribe y termino el día miércoles, jueves bien temprano rumbo a Maiquetía y allí el TIO de JUAN CARLOS esperándome después de la presentación reglamentaria salimos directamente a las oficinas de extranjería para tramitar los pasaportes…


14

B

weekend end

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

tecn polis EL MANDO DE XBOX ONE TAMBIÉN SERVIRÁ PARA PC

Será compatible con computadoras luego de que en 2014 reciba una actualización de software. Por otro lado, Microsoft mostró en detalle cómo será el nuevo accesorio El mando de Xbox One también servirá para PC, La Xbox One permitirá a los usuarios utilizar el mando para jugar en la PC a partir del año próximo, sin necesidad de utilizar un mando diferente, como sucede con la Xbox 360, la anterior consola de la empresa. La consola llegará al mercado unos meses antes, en noviembre de este año. La empresa explicó que el mando podrá utilizarse con la computadora luego de una actualización del software previsto para 2014, al tiempo que destacó que el nuevo mando no comparte la tecnología esencial de Xbox 360. En este sentido, al presentar un video de su nueva consola la semana pasada, Microsoft resaltó que el mando de Xbox One tiene más de 40 innovaciones en lo que respecta al diseño, con botones mejorados pensados para mejorar su usabilidad. El fabricante

de Windows dio a conocer un nuevo video exclusivamente apuntado a explicar las novedades del mando nuevo en comparación con el anterior. Allí destacó que buscó hacer el mando más ergonómico, para el cual realizaron pruebas y ensayos con usuarios. Además de mejorar el tiempo de respuesta y dar un mejor acceso a los botones, Microsoft eliminó el espacio en la parte trasera dedicado a las baterías, algo que hace más plano al control. Si bien el mando es inalámbrico, agrega un puerto microUSB para que los usuarios no deban tener dos controles, dice Microsoft. Según el feedback de los usuarios, luego de varias horas de uso debían comenzar a pensar en si era momento de conectar el mando a la corriente para recargarlo, interrumpiendo el juego. Microsoft espera con el nuevo mando acercarse al control de la PlayStation 4, el reconocido DualShock que también sufrió cambios importantes para la consola con la que competirá la Xbox One.

SAMSUNG EMPIEZA A COMERCIALIZAR SU PANTALLA OLED FLEXIBLE

Una de las atracciones de la última edición del CES fueron las pantallas OLED flexibles. Ya no se trata de una prueba técnica sin más sino que este año querían ser reales y empezar a llegar a los hogares para traer una experiencia que, según los fabricantes, nos envolverá alrededor de la imagen. LG ya tiene la suya en el mercado y los siguientes en seguir este camino son Samsung con el modelo KN55S9C que contará con un tamaño de 55 pulgadas. Por supuesto, no será un televisor especialmente asequible y es que su precio de venta es de 9000 dólares. Una cifra que lo aleja de nuestros salones pero con el tiempo, si el formato evoluciona, acabará bajando de precio para

hacerlo más asequible. Este televisor cuenta con muchas de las funciones de los modelos de Samsung: el sistema Smart TV y el Evolution Kit. También tendrá la opción de multi vista por lo que, usando la tecnología 3D, podremos ver dos imágenes diferentes al mismo tiempo en el televisor. Eso sí, necesitaremos gafas para hacerlo. Una idea buena que de momento no se ha terminado de explotar bien. Veremos si de cara a lo que queda del año algún fabricante más se anima. IFA está a la vuelta de la esquina pero tras lo visto en el CES resulta improbable que veamos alguna novedad disruptiva en el mercado de televisores. Aunque nunca se sabe.

NIKE+ FUELBAND SE, LA PULSERA QUE TE RETA A MOVERTE La compañía Nike acaba de presentar la segunda edición de su pulsera Fuelband que, en esta ocasión, llega en una gama más completa de colores frente al modelo original. Esta nueva versión integra la misma pantalla, sistema de LEDs y acabado que la edición original pero en esta ocasión Nike ha hecho un buen trabajo con su calibración y ahora sí que necesitas estar activo, ya que no podrás hacer trampa moviendo sólo la pulsera. FuelBand SE es la nueva edición del brazalete / pulsera de Nike que monitoriza tu actividad y ejercicio y lo graba para poder subirlo a su servicio online Nike+, que permite llevar la cuenta del ejercicio que haces diariamente y compartirlo en forma de red social. Esta segunda edición es resistente al agua. Puedes monitorizar el número de pasos y la cantidad de ejercicio que hacer y Nike añadirá esos datos en forma de NikeFuel, un sistema

de puntuación que cuenta todos tus movimientos. De esta manera, NikeFuel tiene un elemento social, que permitirá a los usuarios competir entre sí o animar a amigos y familia a comenzar a hacer deporte. La pulsera es capaz de hacer seguimiento de actividades como ciclismo o remo además de correr gracias a esta nueva calibración inteligente. Esta propuesta de Nike parece añadir un sistema más preciso de seguimiento pero difiere de otras alternativas como Fitbit Force, que no sólo nos muestra la hora, o los pasos dados, sino que también nos muestra cuánta altura hemos subido. Nike cuantifica con su sistema particular de puntos y no con un número tangible. Según parece Nike ha mejorado su ecosistema Nike+ con su nueva aplicación para iPhone 5S, se puede conectar vía Bluetooth 4.0, Nike+ Moves que utiliza además el coprocesador


BOXEO

SOCCER

ANTONIO MARGARITO VOLVERÁ A PELEAR

EL ‘CHICHARITO’ REGRESA AL MANCHESTER UNITED

El ‘Tornado de Tijuana’ volverá al ring, Antonio Margarito (38-8, 27 Ko´s) dejará de un lado el retiro y se calzará los guantes otra vez. La última contienda del mexicano fue el 3 de diciembre del 2011 y perdió contra Miguel Cotto en 9 vueltas

BARCELONA NIEGA INSULTOS DE PIQUÉ

Javier el ‘Chicharito’ Hernández inicia su segunda etapa con el equipo Manchester United y de la mano del entrenador holandés Louis Van Gaal

DEPORTES

Patrocinado por:

SUSPENDEN LA LIBERACIÓN DE OSCAR PISTORIUS

La libertad condicional del atleta paralímpico iba a comenzar este viernes, tras sólo 10 meses de prisión. Pero fue cancelada por el Ministerio de Justicia de Sudáfrica. La puesta en libertad vigilada de Oscar Pistorius, prevista para este viernes, fue temporalmente suspendida por el Ministerio de Justicia de Sudáfrica, a la espera de que sea revisada la demanda de libertad condicional por los servicios competentes. “La decisión de los servicios de liberación condicional será suspendida por el tiempo necesario para reexaminar si todos los procedimientos fueron bien respetados”, anunció Mthunzi Mhaga, portavoz del ministerio, en una entrevista a la cadena sudafricana ENCA, sin precisar fecha para una nueva resolución.

¿LA VOLPE, VUELVE? DESPUÉS DE QUE MARCELO BIELSA Y JORGE SAMPAOLI DECLINARAN DIRIGIR A LA SELECCIÓN MEXICANA, RICARDO LA VOLPE SE POSICIONÓ COMO EL MEJOR CANDIDATO PARA EL TRI. EL AÚN TÉCNICO DE JAGUARES DE CHIAPAS ESTÁ A UNAS HORAS DE CONVERTIRSE EN EL NUEVO SELECCIONADOR NACIONAL


2C

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

POR SEGUNDA OCASIÓN LA

LA VOLPE, MUY CERCA DE DIRIGIR AL TRI

Después de que Marcelo Bielsa y Jorge Sampaoli declinaran dirigir a la Selección Mexicana, Ricardo La Volpe se posicionó como el mejor candidato para el Tri. El aún técnico de Jaguares de Chiapas está a unas horas de convertirse en el nuevo seleccionador nacional, según publica La Afición de Milenio. A pesar de que hay varios presidentes de clubes mexicanos como Jorge Vergara que no están de acuerdo en que La Volpe regrese a la Selección, la decisión parece inminente. El entrenador argentino se reunió este lunes con Guillermo Cantú, nuevo secretario general de la Femexfut, para cerrar las negociaciones, según el mismo

diario. De ser así, entre este miércoles y el jueves se hará oficial su nombramiento como seleccionador de México. Ricardo La Volpe ha sido de los únicos candidatos que ha manifestado públicamente su deseo de volver a dirigir al Tri. Admitió que después de su primera etapa al frente de la Selección aprendió que debe tener una buena relación con los medios de comunicación, lo que le ha valido para tener una mejor aceptación. Entre las ventajas que encontró Cantú en la elección de La Volpe es la tranquilidad con la que calificó a México al Mundial de 2006, así como su amplio conocimiento del balompié nacional.

weekend DEPORTES APELARÁ SANCIÓN

BARCELONA NIEGA INSULTOS DE PIQUÉ

El FC Barcelona anunció que presentará recurso ante el Comité de Apelación por la sanción de cuatro partidos al defensa Gerard Piqué, por su expulsión durante el encuentro de vuelta de la Supercopa de España, disputado el pasado lunes ante el Athletic Club, en el Camp Nou.Según reflejó el colegiado Velasco Carballo en el acta, Piqué fue expulsado con roja directa en el minuto 55 de partido “por gritar a un árbitro asistente ‘Me cago en tu puta madre’”, tras recriminarle que no señalara un fuera de juego del jugador del Athletic Aritz Aduriz. El juez único de Competición de la Federación Española de Fútbol (RFEF) considera que la conducta del central azulgrana queda recogida en el artículo 94 del Código Disciplinario de la Real Federación Española de Fútbol, que sanciona con una suspensión

de cuatro a doce partidos “insultar, ofender o dirigirse en términos o actitudes injuriosas al árbitro principal, asistentes, cuarto árbitro, directivos o autoridades deportivas”. La entidad azulgrana cuenta ahora con un plazo de diez días para recurrir la sanción. En el recurso, según ha adelantado el FC Barcelona, “se reiterará que el jugador, tal y como él ha manifestado repetidamente, no se dirigió al árbitro asistente en los términos que el árbitro Velasco Carballo redactó posteriormente en el acta arbitral”. El propio Gerard Piqué pidió ayer disculpas por la expulsión, desde su perfil de Twitter, al reconocer que la actitud con la que protestó al asistente “no fue la correcta”, aunque negó haber empleado “ningún tipo de insulto hacia su persona”.


3C

Del 20 al 27 de Agosto de 2015 AÑO V. EDICIÓN 269

SU SEGUNDA ETAPA CON EL EQUIPO

EL ‘CHICHARITO’ REGRESA AL MANCHESTER UNITED

Javier el ‘Chicharito’ Hernández inicia su segunda etapa con el equipo Manchester United y de la mano del entrenador holandés Louis Van Gaal. El delantero mexicano tuvo sus primeros minutos con el club en el emblemático estadio de Old Trafford en el partido contra el Brujas, partido previo a la eliminatoria de la Liga de Campeones Champions League, al sustituir

DEPORTES EL ‘TORNADO DE TIJUANA’

ANTONIO MARGARITO VOLVERÁ A PELEAR

en el minuto 72 a Adnan Januzaj. Javier Hernández fue recibido entre ovaciones por los seguidores de los ‘Red Devils’. Y el Manchester celebró su regreso en sus cuentas oficiales: “Fue genial ver a “Chicharito” de vuelta en la camiseta del United en Old Trafford ...“, fue el mensaje publicado en el muro de Facebook de la cuenta oficial del equipo.

El ‘Tornado de Tijuana’ volverá al ring, Antonio Margarito (38-8, 27 Ko´s) dejará de un lado el retiro y se calzará los guantes otra vez. La última contienda del mexicano fue el 3 de diciembre del 2011 y perdió contra Miguel Cotto en 9 vueltas. Al parecer Margarito se quedó con la espina clavada y volverá al cuadrilátero que tantos buenos y malos momentos le hizo pasar. “No es por dinero, él simplemente quiere pelear, quiere regresar al ring”, comentó el manager del ‘Tornado’, Miguel Díaz, a boxingscene.com EL 13 de noviembre del 2010, el mexicano

peleó con Manny Pacquiao, el filipino le destrozó el ojo, por lo que llevaron al boxeador a realizarse exámenes médicos. “Llevé a Margarito a Utah para que lo checara un especialista en ojos. Queremos estar seguros que no hay problemas; el ojo está perfecto. Los últimos cuatro meses ha entrenado como si fuera a pelear”, confió Díaz. “Está muy motivado, cuando llegó al gimnasio pensé que me diría: ‘No, no puedo hacer esto otra vez’, pero no, Antonio está muy motivado”, finalizó. Antonio Margarito entrena con Robert García, aún no se tiene fecha de su regreso.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.