El Norte Newspaper 280 by El Norte Newspaper

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO V EDICIÓN 280

w w w.elnor te-news.com

OBAMA SE BURLA DE REPUBLICANOS El presidente Barack Obama arremetió contra los candidatos presidenciales republicanos el lunes por la noche en un evento de recaudación de fondos demócrata en Nueva York, diciendo que sus quejas sobre la moderación del debate de CNBC no son una vista previa alentadora de sus capacidades de gobierno

EN 2 LÍNEAS

RAFAEL AMAYA CASI MUERE POR ABUSO DE DROGAS /7B

MARCO RUBIO ELIMINARÍA DACA

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

Del 5 al 12 Noviembre de 2015

HISTÓRICO AMPARO “RECREATIVO” CON CUATRO VOTOS A FAVOR Y UNO EN CONTRA, LA SUPREMA CORTE DIO UN HISTÓRICO VOTO PARA OTORGAR EL AMPARO QUE PERMITE LA SIEMBRA Y EL CONSUMO PERSONAL DE MARIHUANA CON FINES RECREATIVOS, INTERPUESTO POR UN GRUPO DE CUATRO CIVILES

LA PROMESA DEL LEÑADOR MODERNO Pareciera que los últimos años, todos los hombres han optado por honrar su masculinidad a través de la ausencia del rastrillo. Si bien puede que sea una moda que se rehúsa a morir, existen quienes tienen un propósito tras lo largo de sus barbas

UN “SALVADOR” DE CLASE MUNDIAL El receptor venezolano Salvador Pérez fue elegido MVP (Jugador Más Valioso) de la Serie Mundial de béisbol, luego de que sus Reales de Kansas City se impusieran a los Mets de Nueva York 7x2 para coronarse por primera vez después de 30 años

DE ESTE MODO, EL CONSUMO RECREATIVO DE LA DROGA SE PERMITE PARA LOS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN QUE IMPUGNARON LAS LEYES QUE PROHÍBEN EL CONSUMO DE LA MARIHUANA CON FINES LÚDICOS

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

la portada

CON CUATRO VOTOS A FAVOR Y UNO EN CONTRA

MÉXICO OTORGA AMPARO PARA SIEMBRA Y CONSUMO RECREATIVO DE LA MARIHUANA Con cuatro votos a favor y uno en contra, la Suprema Corte dio un histórico voto para otorgar el amparo que permite la siembra y el consumo personal de marihuana con fines recreativos, interpuesto por un grupo de cuatro civiles. Los votos a favor del proyecto fueron de los ministros José Ramón Cossío Díaz, Olga Sánchez Cordero y Arturo Zaldívar Lelo de Larrea, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. El voto en contra lo emitió el ministro Jorge Pardo. El amparo, determinaron, procede. De este modo, el consumo recreativo de la droga se permite para los integrantes de la asociación que impugnaron las leyes que prohíben el consumo de la marihuana con fines lúdicos. “La prohibición absoluta es excesiva y no proteger el derecho a la salud, el consumo con fines lúdicos debe ser autorizado para respetar el régimen de libertades personales”, consideró el ministro Sánchez Cordero. Esta discusión se realizó apelando a los derechos humanos de los ciudadanos que, en su capacidad de decidir entre lo que es bueno y lo que no lo es, podrían tener entre sus posibilidades de elección el consumir una planta que está arraigada en la cultura popular del país. Un problema de salud y no un problema militar Tras conocer la decisión, Andrés Aguinaco, abogado constitucionalista y promotor del amparo, dijo que “ahora sí entramos a los anales de la historia con un momento en que los mexicanos nos estamos emancipando de un estado paternalista. El Estado ya no puede imponernos un modelo de vida, sino que cada mexicano mayor de edad, con uso de razón, puede decidir qué es lo mejor para su proyecto de vida”. El también fundador del entro Estratégico de Impacto Social (CEIS) dijo que con la decisión, “la Suprema

Corte mandó una señal inequívoca al Congreso de que su política contra las drogas, de que sus leyes penales violan derechos humanos. Y si el Congreso próximamente no toma nota de esto y empieza a legislar, el Estado mexicano estaría incurriendo en responsabilidad porque tendría vigente una ley que viola derechos humanos y las violaciones a derechos humanos se tienen que reparar y sancionar íntegramente”. Para los sectores que han tomado esta noticia con reserva, Aguinaco dice que “México no va a empezar a regalar drogas a los niños, no se trata de eso. Es tratar a todos los mexicanos como seres responsables y ahora vamos a tratar el problema de las drogas como un problema de salud y no un problema militar.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

locales CAZATEATRO PRESENTE EN VARIOS EVENTOS EN LA CIUDAD

“CELEBRACIÓN DEL DIA DE LOS MUERTOS” Cultura Mexicana de origen mesoamericano que se propaga a gran velocidad por todo Estados Unidos especialmente donde se encuentra mayor cantidad de comunidad Hispana (Mexicana) y Cazateatro personificó en varios eventos en la ciudad a las famosas “Catrinas” dando inicio en el festival organizado por Latino Memphis el pasado 30 de Octubre en The Cadre Building en el downtown de Memphis alojando alrededor de 300 personas de diferentes culturas mayormente el de los anglosajones que se mostraban con un interés el involucrarse más con nuestras tradiciones al plasmar en su cara la tradicional calaverita diseñada por La Directora de Cazateatro Mónica Soraya Sánchez. Con la ayuda de voluntarias del evento con una cordial el staff organizador recibió al publico con un cocktail y bocadillos de varios restaurantes de la ciudad quienes patrocinaron dicho evento , Danza Azteca Quetzalcoatl hizo una espectacular presentación con sus típicas danzas honorando a la tierra y el sol, entre otros atros. Otro éxito fue el Domingo 1 de Noviembre por la tarde en el Mercadito de Memphis por el comité organizador de Día de los Muertos no podían faltar las famosas “Catrinas” dándole vida y colorido al festival así como el Ballet folklórico de Nashville que se hizo presente por primera vez en Memphis , tambien estuvieron presentes. El cantante solista Reetorche, Danza Azteca ,Las Palomas , un trío de chicas Mariachis, Banda Conquistadora , grupo Los Chinelos con sus Bailes típicos del estado de Morelos México el programa del evento estuvo dirigido por Osiris Rivas ,Valentina Henao y Mayra Peregrino quienes les dieron toque especial al festival con su singular voz y simpatía. La ultima presentación de Cazateatro se dio lugar en el Restaurant Frida’s con un sin numero de clientes que no perdieron la oportunidad de tomarse fotografías con las singulares y coloridas “Catrinas” y dándoles una

pequeña explicación al significado de día de los muertos. “este ano fue excepcional para nosotros señalo Dorimar Ferrer ,Hortensia Arbazza, miembros activos de Cazateatro , siempre tratamos de hacerlo y dar lo mejor para nuestra gente aunque yo sea una Puertorriqueña afirma Dorismar , esto es algo que hago con mucha pasión aquí no importa de que país seas, aquí todos somos México” Catrinas: Dorimar Ferrer, Hortensia Arbazza ,Monica Soraya ,Lucero Cardena, Gina Villalobos, Mirna Fernandez, Catrines: Alejandro paredes, Brandon Macario, Eduardo Davila, Jorge Acosta De viva Voz, Nena Garza

AYUDA A CLIENTES DE EDAD AVANZADA Y DISCAPACITADOS

PROGRAMA DE MORATORIA INVERNAL DE MLGW Mientras se aproxima el invierno, MLGW desea asegurar servicio interrumpido a sus clientes de edad avanzada (60 o más) y discapacitados. El programa de Moratoria Invernal ha estado en vigor durante más de dos décadas y evita las suspensiones a clientes inscritos durante los meses de diciembre, enero y febrero. Los participantes siguen siendo responsables de pagar sus facturas de servicio durante este tiempo, pero en caso de que la factura exceda los

fondos del cliente, al mismo no se le desconectará el servicio. Si hay un saldo pendiente al final del ciclo de facturación de febrero, los clientes inscritos pueden ser elegibles para un plan de pago a corto plazo. No hay restricciones de ingreso al programa de Moratoria Invernal. Sin embargo, los solicitantes no pueden tener un saldo pendiente mayor a $199.99 en su factura de servicios al 30 de noviembre, cuando comienza el

programa. La fecha límite de solicitud es el 15 de noviembre. Simplemente descargue el formulario de solicitud de Winter Moratorium en mlgw.com llénelo y envíelo por correo a: Credit Operations Memphis Light, Gas and Water Division PO Box 430 Memphis, TN 38101-0430 También hay solicitudes disponibles en las Oficinas Comunitarias de MLGW.

Nota: Por favor recuerde incluir prueba de edad (copia de licencia de conducir, certificado de nacimiento u otra forma legar de identificación) junto con su solicitud si fuera elegible por tener 60 o más años de edad. Si está solicitando debido a una discapacidad, por favor recuerde enviar la información adecuada de certificación junto con su solicitud. Para más información, visite mlgw. com/wintermoratorium.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

editorial A pesar de que las audiencias son públicas, Venezuela “ha hecho imposible la observación” por parte de representantes internacionales, lamentó la alta representante de la Unión Europea, Federica Mogherini. “Por desgracia, el personal de seguridad venezolano ha hecho imposible desde febrero la observación de los juicios por parte de los diplomáticos de la UE, aunque aquellos son en principio públicos”, dijo Mogherini en respuesta a una pregunta parlamentaria presentada por varios eurodiputados liberales. Los parlamentarios, entre ellos las españolas Maite Pagazaurtundúa y Beatriz Becerra (UPyD), preguntaron si la UE tiene intención de tomar medidas concretas para abordar la “situación crítica” en el país caribeño en referencia a detenciones arbitrarias y el trato “desconsiderado” de presos políticos. En este sentido, la máxima responsable de la diplomacia

europea precisó que la delegación de la UE y los diplomáticos de los Estados miembros siguieron los juicios de los opositores encarcelados, mantuvieron contactos y celebraron reuniones con todas las partes, pero no pudieron presenciar los juicios. “En la práctica –dijo–, la UE apoya el trabajo de la sociedad civil en el ámbito de la democracia y los derechos humanos en el marco del Instrumento Europeo para la Democracia y los Derechos Humanos”. Mogherini añadió que la UE “alienta desde hace mucho tiempo al gobierno venezolano, a los dirigentes de la oposición, a los estudiantes y a la sociedad civil de Venezuela a colaborar, entablar un diálogo pacífico, rechazar la violencia y superar la polarización del país”. “Un diálogo constructivo es la mejor manera de solucionar diferencias”, remarcó. Mogherini señaló que tanto la UE y como la Organización de los Estados Americanos (OEA)

han manifestado su disposición a apoyar el inminente proceso electoral en el país, “pero no han recibido una invitación por parte del Gobierno ni de la comisión electoral de Venezuela”. “Un requisito previo para la presencia de observadores de la UE en las elecciones parlamentarias es una invitación del tercer país de que se trate”, destacó. Esta semana, una delegación de tres eurodiputados visitará Venezuela para reunirse con representantes del gobierno de Nicolás Maduro y de la oposición, y evaluar la situación política que vive el país. El Parlamento Europeo (PE) precisó que la misión es “exploratoria” y servirá para “evaluar la situación política” y “preparar el envío” de una delegación parlamentaria completa. Esta misión tiene previstas reuniones con oficialistas y con la oposición, con vistas a “apoyar la democracia” en el país, que celebra elecciones legislativas el próximo 6 de diciembre.

César González CEO – Dirección Editorial Pedro Ojeda Diagramación y Diseño fryguard@gmail.com EJECUTIVOS DE CUENTAS Mónica S. Sánchez REPORTERA Nena Garza WEB MASTER LEG MULTIMEDIA Luis E. González Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira www.elnorte-news.com 5752 Rayben Cir Mmephis, TN 38115 (901) 949 81 00 / (901) 310 90 60

en 2 líneas AÚN SIN REFORMA MIGRATORIA

MARCO RUBIO ELIMINARÁ LA PROTECCIÓN A JÓVENES INDOCUMENTADOS El precandidato presidencial republicano, senador Marco Rubio, dijo este miércoles que el programa para proteger jóvenes indocumentados establecido por la Casa Blanca en 2012 tendrá que finalizar, incluso aunque no haya sido aprobada una reforma migratoria integral. “DACA (siglas en inglés del programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia) tiene que terminar en cierto momento. Ya he dicho que no deberíamos estar sumando personas a este programa. Debemos detener los nuevos ingresos”, dijo Rubio a los periodistas al salir de un evento de campaña en New Hampshire. La propuesta de Rubio implicaría que los más de 1.2 millones de jóvenes que desde agosto de 2012 se benefician del amparo -de acuerdo a cifras de la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración- quedarían expuestos a una potencial deportación. “La manera idónea de que termine (DACA) es que sea reemplazado por una reforma que cree una alternativa.

Pero si no lo hace, concluirá. No puede ser una política permanente de Estados Unidos”, agregó. Pero también este miércoles, Rubio expresó en entrevista con la televisora ABC su rechazo a que el Congreso

apruebe una reforma migratoria integral después de la crisis de menores inmigrantes del año pasado y de las medidas ejecutivas “inconstitucionales” del presidente Barack Obama. Se trata de un aparente cambio de

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no reﬂeja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

postura, ya que en abril pasado, el senador por Florida había dicho al periodista de Univision Jorge Ramos en su programa Al Punto que DACA tendría que finalizar “porque va a pasar una reforma migratoria”.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

locales SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Denuncias de vehículos abandonados, pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. Ayúdenos a tener una ciudad hermosa. •Gestión de residuos sólidos: (901)-5766851 •El Centro de Servicios de Gestión de Residuos Sólidos es responsable por la recolección y disposición de todos los residuos sólidos dentro de la ciudad y la remoción de objetos arrojados ilegalmente en calles y paseos públicos, así como la recolección y disposición de animales muertos. Servicios de Parques: 901-576- 4200 •Servicios de Parques ofrece actividades divertidas y educativas para los residentes y visitantes de Memphis. Disfrute de campamentos de verano, parques, plazas de juegos y muchas otras actividades. TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Oficina del Consejo de la Ciudad: 901576-6786

Información sobre impuestos de la ciudad: 901-522-1111 Agencia de Manejo de Emergencias: 901515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Luz, gas y agua de Memphis: 901-544-6549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Policía: (llamadas no de emergencia) 901545-COPS Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

EN LA ZONAS DE MACON Y JACKSON AVE

DOS CASOS REPORTADOS DE ROBO DE CAMIONETAS EN MEMPHIS TN

En dos casos por separados amantes de lo ajeno roban 2 camionetas en diferentes partes de la Ciudad de Memphis. El primer reporte fue de la Sra. R Magaly donde afirma que su camioneta GMC modelo 78 color amarillo fue reportada a la policía desaparecida de un taller ubicado National ave y Macon rd el sábado 31 de Octubre al rededor de

las 6:00 pm y el otro robo reportado por el Sr. Manuel García donde el 24 de Octubre desapareció su camioneta Ford 2002 en la Jackson Ave pero que posteriormente fue encontrada chocada día después en el corralón de la policía y las investigaciones están en curso de ambos casos. De Viva Voz, NeN Garza

AGENDA COMUNITARIA 1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

estadosunidos EN LA UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA

CUATRO PERSONAS APUÑALADAS Cuatro personas fueron apuñaladas en la Universidad de California, Merced, según anunció la institución en Twitter. El sospechoso recibió un disparo y murió. El campus está cerrado y las clases fueron canceladas, según dijo la universidad. Inicialmente se había hablado de cinco heridos, pero Lorena Anderson, vocera del Departamento de Policía del campus de la universidad, le dijo a CNN que eran cuatro personas las que resultaron heridas. Dos de los heridos fueron transportados en helicóptero para recibir tratamiento, dijo la universidad en un tweet, mientras los otros dos fueron tratados en el campus. “Todos están conscientes”, añadió la institución en sus redes sociales. Según Brenda Ortiz, del Departamento de Comunicaciones de la universidad, aunque inicialmente se había afirmado que todos los heridos eran estudiantes, dijo que “aún no se sabe si sí eran todos alumnos o no. No sabemos si el atacante estudia en la universidad”.

VUELVE A METERSE EN LÍOS

TRUMP RETUITEA UNA FOTO DE JEB BUSH CON UNA ESVÁSTICA

Donald Trump vuelve a meterse en líos por un retuit. Pero esta vez, su campaña no le echó la culpa al pasante. Trump, un prolífico tuitero, retuiteó el martes un mensaje que decía: “ADIOS, JEB aka JOSÉ”. Desafortunadamente para el candidato presidencial republicano, ese tuit iba acompañado por varias fotos que atacaban a su rival Jeb Bush y su familia, entre ellas una con una esvástica junto a la cara del político. En otra de las fotos Bush aparece junto a un cactus y con un sombrero.

La portavoz de Trump, Hope Hicks, dijo en un comunicado enviado a CNN que el multimillonario retuiteó el mensaje en cuestión como hace “con cientos otros”, una confirmación de que fue Trump personalmente quien envió el mensaje. “No vio la imagen que lo acompañaba y ya borró el retuit”, agregó Hicks. Pero la campaña de Bush condenó duramente la acción de Trump. Su vocera Kristy Campbell escribió en Twitter: “Trump tuitea una esvástica en su último ataque contra Jeb.

INTERCEPTADOS EN EL MAR

EE.UU. REPATRÍA A 43 INMIGRANTES CUBANOS

Estados Unidos repatrió hoy a 43 inmigrantes cubanos que intentaron llegar por mar al país y que fueron interceptados por la Guardia Costera en rudimentarias embarcaciones en el Atlántico, informó esta institución. Los cubanos fueron interceptados en tres diferentes operaciones en el Estrecho de la Florida antes de tocar suelo estadounidense, y fueron repatriados a Bahía de Cabañas, en el norte de Cuba, precisó la institución en un comunicado. Los cubanos que tocan territorio en Estados Unidos son favorecidos por la Ley de Ajuste Cubano de 1966 y su política de “pies secos/ pies mojados”, por lo que pueden quedarse en el país, mientras que aquellos que son interceptados antes de alcanzar la costa son deportados a la isla. La Guardia Costera señaló hoy que

durante el año fiscal 2015, entre el 1 de octubre de 2014 y el pasado 30 de septiembre, 4.462 cubanos intentaron alcanzar las costas estadounidenses por vía marítima. A estos inmigrantes se suman más de 43.000 cubanos que llegaron durante ese mismo periodo por varios puertos de entrada de Estados Unidos, entre ellos aeropuertos y cruces en la frontera con México, lo que supuso un aumento de más del 77 % con respecto al periodo anterior. Según la Guardia Costera, la incertidumbre sobre un posible cambio de la política migratoria de Estados Unidos hacia Cuba ha disparado la llegada de inmigrantes de la isla a este país desde que comenzó en diciembre de 2014 el proceso de normalización entre ambas naciones.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

estadosunidos ‘NI SIQUIERA PUEDEN CON LOS MODERADORES’

OBAMA SE BURLA DE REPUBLICANOS

El presidente Barack Obama arremetió contra los candidatos presidenciales republicanos el lunes por la noche en un evento de recaudación de fondos demócrata en Nueva York, diciendo que sus quejas sobre la moderación del debate de CNBC no son una vista previa alentadora de sus capacidades de gobierno. “Se han dado cuenta que cada uno de estos candidatos dicen: ‘Obama es débil. Putin le está abofeteando la cara. Cuando hable con Putin,

él se enderezará’”, dijo Obama, representando un refrán entre los candidatos republicanos en relación a que él le está dejando demasiado margen al presidente ruso, Vladimir Putin. “Luego resulta que ni siquiera pueden manejar a un montón de moderadores de CNBC en un debate. Déjenme decirles, si ustedes no pueden manejar a esos tipos, entonces no creo que los chinos y los rusos se vayan a preocupar mucho por ustedes”, dijo Obama.

TRAS TERCER DEBATE

MARCO RUBIO TRIPLICA APOYO EN NUEVA HAMPSHIRE

Una nueva encuesta de la Universidad de Monmouth publicada el lunes muestra que el candidato republicano Donald Trump mantiene su ventaja en las primarias republicanas de Nueva Hampshire, pero su rival Marco Rubio ha triplicado su apoyo desde septiembre. Trump está a la cabeza con el 26% de los votos en la última encuesta, 10 puntos porcentuales por delante de su rival más cercano, el neurocirujano retirado Ben Carson. Rubio estaba en el tercer lugar con un 13%, pero ese es un aumento comparado con el 4% obtenido en la última encuesta que la Universidad de Monmouth llevó a cabo en septiembre en Nueva Hampshire. Por el contrario, tanto Carson y Trump cayeron comparado con las

EN LA LUCHA CONTRA ISIS

ESTADOS UNIDOS ENVIARÁ TROPAS A SIRIA Estados Unidos enviará tropas de Operaciones Especiales a Siria para apoyar a los rebeldes en su lucha contra ISIS, afirmaron este viernes varios oficiales estadounidenses. La Casa Blanca anunció igualmente este viernes que un pequeño número de fuerzas de Operaciones Especiales serán enviadas a territorios controlados por los kurdos en el norte de Siria. Las tropas estadounidenses ayudarán a las fuerzas kurdas y árabes locales en la lucha contra ISIS en lo que respecta a logística y a planear sus esfuerzos para hacerlo replegar. Las fuerzas locales le dieron la bienvenida a la decisión de EE.UU. de enviar tropas a los territorios controlados por los kurdos pero dicen que necesitan más asistencia, incluso armas más adecuadas para luchar contra ISIS, le dijo a CNN un vocero del grupo este viernes.

cifras de septiembre. El índice de favorabilidad de Rubio también subió desde septiembre, pasando de 50% a 62%, como resultado de su desempeño en el debate de la semana pasada que fue ampliamente elogiado. Justo detrás de Rubio está el gobernador de Ohio, John Kasich, en cuarto lugar con 11%. Hacia finales de octubre, Carson derribó a Trump desde su posición de liderazgo en Iowa, donde las encuestas en Des Moines Register y Quinnipiac mostraban al neurocirujano retirado arriba por 8 o 9 puntos porcentuales. Una encuesta nacional realizada por CBS News/New York Times también determinó que Carson lidera a nivel nacional, en lugar del magnate de bienes raíces.

10A

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

elmundo PEDRO MUADI

EXPRESIDENTE DEL CONGRESO DE GUATEMALA, A PRISIÓN

Pedro Muadi, expresidente del Congreso de Guatemala, fue enviado a prisión provisional por presunta asociación ilícita y peculado, según informó el Ministerio Público del país. El MP y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) encontraron indicios de la posible vinculación de Muadi con la sustracción de fondos del Organismo Legislativo en el año 2013, cuando fungió como Presidente del Congreso. De acuerdo con las pesquisas,

en 2013 Muadi tenía asignado un equipo de seguridad de 15 personas, quienes recibían un salario de 5.000 quetzales (alrededor de 651 dólares) por la empresa SIS. Sin embargo para poder desviar los fondos, Muadi presuntamente les ofreció un salario extra de 2.000 quetzales (unos 260 dólares) que serían pagados por fondos del Congreso a cambio de firmar un contrato por 8.000. Muadi es señalado por la sustracción de 56.918 quetzales (7.420 dólares).

GÜNTER SCHABOWSKI TENÍA 86 AÑOS

MURIÓ EL FUNCIONARIO ALEMÁN QUE “HIZO CAER” EL MURO DE BERLÍN

La frase cayó como de pasada, tanto que algunos la consideraron un error: “Es efectivo, por lo que sé, inmediatamente, sin demora”, dijo el funcionario Günter Schabowski cuando le preguntaron cuándo se haría efectiva la libertad de movimiento entre la República Democrática Aleamana y la República Federal. Era el 9 de noviembre de 1989 y, unas horas más tarde, se supo que estas palabras habían derribado el Muro de Berlín. Schabowski, el alto dirigente de la Alemania socialista que las pronunció en la legendaria rueda de prensa, murió ayer en Berlín a los 86 años. La respuesta provocó que una verdadera ola de berlineses orientales se acercaran al Muro para pasar al otro lado legalmente, como habían visto anunciar a Schawobski. Ante el dilema de reprimir violentamente a los

ciudadanos que se juntaron ante los pasos fronterizos o dejarlos pasar, las autoridades de la RDA decidieron lo segundo. Significó la caída del Muro de Berlín y uno de los hitos del final de la Guerra Fría. A las 22.42, la televisión pública del Oeste anunciaba: “Este 9 de noviembre es un día histórico. Las puertas del Muro están abiertas de par en par”. La muchedumbre se abalanza hacia Berlín Oeste. El líder de Alemania Oriental, Egon Krenz, insistió después en que le había dicho a Schabowski que dijera a los periodistas que retuvieran la noticia de las nuevas regulaciones de viaje hasta las 4 de la mañana del día siguiente, de manera que los ciudadanos pudieran formarse apropiadamente para obtener visados de salida.

EXFISCAL DEL CASO CONTRA LEOPOLDO LÓPEZ

EL MUNDO REACCIONA A LA ENTREVISTA DE FRANKLIN NIEVES

Después de que Franklin Nieves, ahora exfiscal del caso del opositor venezolano Leopoldo López, dijera en CNN en Español que el opositor es inocente y todas las pruebas que se presentaron en su contra son falsas, figuras políticas de Venezuela y la región se pronunciaron sobre el caso. Mientras la defensa del opositor pide que se anule el proceso y expresidentes exigen su liberación, figuras del oficialismo desacreditaron la versión del exfiscal y cuestionaron su credibilidad. En la mañana del miércoles, Antonieta Mendoza, madre de López, pidió la instalación de una comisión de la verdad que investigue el caso tras las denuncias de Nieves. Antonieta Mendoza asegura que perdona a Nieves. “Yo perdono a Franklin Nieves a pesar de todo el sufrimiento tan grande que hemos tenido durante estos dos años: tener a Leopoldo alejado, con mis nietos viendo a su padre a través de las

rejas”. “No hay rencor, no hay rabia; Venezuela necesita unidad y busca reconciliación, dijo Mendoza. Entretanto, el abogado de López, Juan

Carlos Gutiérrez, dijo que solicitará la nulidad del proceso y por tanto la inmediata liberación del líder opositor. “Esta confesión extrajudicial las estamos incorporando al proceso

y tienes que ser valorada para determinar que el proceso es el resultado de una sistemática violación de derechos humanos”, dijo el abogado.

11A

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

elmundo ‘SISTEMA EXPRÉS’

CANADÁ ABRIRÁ RESIDENCIA PARA LOS MEXICANOS

Canadá figura como el cuarto destino de los mexicanos para estudiar, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Movilidad Estudiantil Internacional de México, pero el turismo educativo a esa nación podría crecer ya que el país norteamericano amplió las profesiones que aceptará para ofrecer residencia exprés.“En los próximos meses anticipamos muchas mejoras en el tema inmigración, pues parte de las promesas del Nuevo Primer Ministro Canadiense, Justin Trudeau, es dar mayores facilidades de (permanencia) en el país a personas

con estudios superiores”, comentó Bruno Perrón, presidente de Class Education, agencia especializada en asesoría educativa para programas en el extranjero. Aunque no se ha dado a conocer el total de acciones para que más profesionales internacionales puedan residir en el país, uno de los primeros pasos ha sido crear este 2015 un sistema de “Express entry” (entrada exprés), además de pasar de 24 a 50 las profesiones que se admitan para laborar en ese país, según datos del Gobierno de Canadá.

EN BARCELONA

ESPAÑA DETIENE A OTRAS DOS PERSONAS VINCULADAS CON ISIS

Agentes de la Guardia Civil española arrestaron este miércoles en Barcelona a dos personas vinculadas al aparato de reclutamiento y adoctrinamiento del grupo terrorista ISIS, informó el Ministerio del Interior. Los detenidos habrían mantenido contacto con personas en zonas de conﬂicto a través de redes sociales, ofreciéndoles su apoyo y ánimo para continuar con sus actividades, según las autoridades españolas. También habrían participado de forma activa y directa en el aparato de propaganda de ISIS, mediante encuentros privados para el visionado de contenidos

propagandísticos de esta organización terrorista, agregaron. Posteriormente, los detenidos divulgaban a otros usuarios los contenidos propagandísticos a través de redes sociales o en encuentros privados. Esta nueva detención se da 24 horas después del arresto en Madrid de otras tres personas vinculadas a ISIS. Las autoridades españolas informaron que la célula desarticulada en Madrid presentaba “indicadores de máximo riesgo, y se había detectado su voluntad plena de pasar a la acción y llevar a cabo actos terroristas”.

12A

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

méxico EN CAROLINA DEL NORTE

MÉXICO PREOCUPADO POR LEY QUE PROHÍBE MATRÍCULAS CONSULARES

México expresó su preocupación por la promulgación el miércoles de la Ley HB 318 en Carolina del Norte que prohíbe las matriculas consulares. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) dijo en un comunicado que la entrada en vigor de la ley, a partir del 1 de octubre, pudiera ocasionar “preocupación” a la comunidad mexicana en Carolina del Norte. La HB 318 fue firmada por el gobernador republicano Pat McCrory tras varias semanas de protestas en varias ciudades del estado. La medida contempla, entre otras disposiciones, prohibir la aceptación de la matrícula consular como forma de identificación segura ante las oficinas de Gobierno y autoridades estatales. “El Gobierno de México lamenta la aprobación de dicha ley, ya que la prohibición de aceptar la matrícula consular se basa en una evaluación sin fundamento en torno al proceso

de emisión de este documento de identificación, sin considerar las sólidas medidas de seguridad que le caracterizan, ni la utilidad que tiene para numerosas entidades policíacas, públicas y privadas”, apuntó. Doble discurso La SRE recordó que el Departamento de Seguridad Pública de Carolina del Norte, en un estudio publicado en mayo de 2014, determinó que “prohibir el uso de la matrícula consular podría tener un efecto negativo para el sistema judicial” del estado. Dicho estudio señala que para jueces y otros funcionarios encargados de impartición de justicia resulta importante conocer la identidad de las personas residentes en el estado, y consideró ejemplares las medidas de seguridad contenidas en la matrícula consular expedida por el Gobierno de México.

CALIFICARON DE INDIGNANTES LOS COMENTARIOS

ACUSAN AL ‘BRONCO’ DE CRIMINALIZAR A DESAPARECIDOS

Luego de que supuestamente Jaime Rodríguez, gobernador de Nuevo León, dijo en una entrevista que “hay muchas madres que no quieren decir en qué andaba su hijo (…) decir que estaba en el lugar equivocado es la excusa perfecta”, familiares lo señalaron por criminalizar y difamar. A través de una misiva abierta firmada por madres, padres, hijos(as), abuelos, hermanas(os), y esposas integrantes de Fuerzas Unidas de Nuestros Desaparecidos en Nuevo León (Fundenl) calificaron de indignantes los comentarios y le recordaron que se decía víctima durante su campaña al referirse a su hijo desaparecido y muerto. “No entendemos cómo ni por sentido común pudiste haber pensado mejor lo que estabas declarando. ¿No sabías acaso que México vive una crisis humanitaria de personas desaparecidas por la guerra contra el narcotráfico?

ASEGURAN ABOGADOS

MIRELES SALDRÁ DE PRISIÓN EN DICIEMBRE José Manuel Mireles, ex líder de las autodefensas de Tepalcatepec, Michoacán, dejará la prisión en la primera mitad de diciembre, aseguraron sus abogados. En conferencia de prensa conjunta con el coordinador del Movimiento Ciudadano, Dante Delgado, el bufete de abogados de Ignacio Mendoza detallaron que un error de prohibición dejaría sin efecto el delito de protección de arma de fuego de uso exclusivo del ejército. Por su parte Delgado indicó que de momento el MC se reservará el derecho a demanda un juicio político contra el ex comisionado de seguridad para la entidad, Alfredo Castillo.

“¿Nadie te dijo que la ONU y la Comisión Interamericana de Derechos Humanos han condenado al país por esta tragedia? ¿Nadie te ha informado que Nuevo León es el tercer estado con más personas desaparecidas de México y eso sólo contando los casos denunciados?, cuestionan. Los familiares recordaron que el 31 de octubre pasado Fundenl envió un mensaje a través de los medios de comunicación donde proponían al Bronco coordinar trabajos para buscar a los desaparecidos en el estado. “Pero tu respuesta nos llegó con la entrevista posterior: criminalizaste a nuestros familiares, te erigiste en juez e incluso caes en el delito de difamación”, reprocha. Además informan que han empezado a realizar búsquedas de campo y le piden al gobernador no estorbar en ese esfuerzo.

13A

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

méxico

SOCIOS ESTRATÉGICOS

MÉXICO Y COREA SE UNEN PARA CAPACITAR EN MATERIA DE CAMBIO CLIMÁTICO Por segundo año consecutivo se realizó la “Plataforma de colaboración entre México y la República de Corea en Vulnerabilidad y Adaptación al Cambio Climático y Calidad del Aire para América Latina y el Caribe”. La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) informó que en el taller participaron 30 funcionarios y académicos de Brasil, Costa Rica, Chile, Colombia, Cuba, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Panamá y Perú. Los trabajos estuvieron encabezados por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat), por el Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INECC), la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA) y la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Amexcid). Los asistentes recibieron capacitación técnica tanto de mexicanos como de coreanos que les permitirá desarrollar escenarios de cambio climático y calidad del aire, se informó en un comunicado de la Semarnat. Además les permitirá mejorar las capacidades de observación del cambio climático y eventos extremos, así como generar investigación sobre la formación de contaminantes atmosféricos y su comportamiento. La inauguración

estuvo a cargo de la directora general del INECC, Amparo Martínez Arroyo, quien destacó la importancia de estos trabajos en los que 13 países analizaron la problemática común,

las metodologías que se pueden implementar, así como definir proyectos viables y coordinados. La Dirección General Adjunta para Europa, Asia-Pacífico y América del

Norte señaló que para México la cooperación con Corea es prioritaria, al ser un socio estratégico en temas como cambio climático y calidad del aire.

DELITO DE ENCUBRIMIENTO

CONSTRUCTOR DE TÚNEL POR DONDE ESCAPÓ EL CHAPO VA ANTE JUEZ La Procuraduría General de la República (PGR) de México consignó ante un tribunal al ingeniero encargado de la construcción del túnel por el que el narcotraficante Joaquín “el Chapo” Guzmán escapó de prisión en julio pasado, informaron hoy fuentes oficial. La PGR indicó que el sospechoso, quien estaba sometido a la medida de arraigo (detención provisional), fue puesto a disposición del titular del Juzgado Cuarto de Distrito de Procesos Penales Federales, con sede en el Estado de México, como sospechoso del delito de encubrimiento. La PGR enfatizó que “la investigación seguirá su curso hasta que sean detenidas y consignadas todas aquellas personas que, en estricto apego a las constancias legales y con total respeto a los derechos humanos, se acredite que participaron en la evasión” de Guzmán el pasado 11 de julio del mismo centro de reclusión. El pasado 21 de octubre, la titular de la PGR, Arely Gómez, declaró a la prensa que habían sido detenidos todos los miembros del grupo responsable “que desde el exterior planeó, organizó y materializó la evasión” del capo.

Hasta el momento, dijo la fiscal, hay 34 personas consignadas (acusadas y puestas a disposición de un juez),

entre funcionarios públicos que fueron presuntos cómplices en la fuga desde dentro del penal y presuntos

miembros de la organización criminal que ayudaron a escapar al líder del cártel de Sinaloa.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

que rollo

BEN AFFLECK RECONQUISTÓ A JENNIFER GARNER

RAFAEL AMAYA CASI MUERE POR ABUSO DE DROGAS

JENNIFER LAWRENCE SE DESPIDE DEL PAPEL QUE LE CAMBIÓ LA VIDA

Rafael Amaya tuvo que ser atendido de urgencia en el Hospital Español, en la cuidad de México por una sobredosis. A las 4 de la mañana del 27 de octubre, José Rafael Amaya Núñez ingresó de gravedad acompañado de un familiar, reportó la publicación mexicana

weekend weekend

MARIANA TREVIÑO, LA ACTRIZ QUE TODOS QUIEREN TENER

Mariana Treviño se ha convertido en la actriz que todos quieren tener en sus proyectos: canta, domina todos los géneros, sobre todo tiene un poder de atracción en la pantalla grande y chica. Nacida en Monterrey, mantiene un buen paso en su carrera con papeles que han dejado huella entre el público, que reconoce su calidad actoral en musicales, puestas en escena, cine y televisión. Recientemente se confirmó la segunda temporada de Club de Cuervos, donde interpreta a Isabel hermana de Chava (Luis Gerardo Méndez). “Como todos los actores tratamos de hacer lo mejor siempre, en una interpretación a veces te sale mejor y otras, no tanto. En realidad, no hay una fórmula en la actuación para dar con un resultado exitoso, es una exploración, y a veces es afortunada. Creo que no hay que tener miedo a explorar, a acertar y equivocarnos”, comentó. El teatro le ha dado a la actriz las habilidades para destacar: “El teatro es como si fuera una vitrina donde la gente ve muchas cosas (...), el público ve el trabajo del actor, su interpretación, y sensibilidad, es donde realmente enseñas quién eres”.

“NO SHAVE NOVEMBER”

PARECIERA QUE LOS ÚLTIMOS AÑOS, TODOS LOS HOMBRES HAN OPTADO POR HONRAR SU MASCULINIDAD A TRAVÉS DE LA AUSENCIA DEL RASTRILLO. SI BIEN PUEDE QUE SEA UNA MODA QUE SE REHÚSA A MORIR, EXISTEN QUIENES TIENEN UN PROPÓSITO TRAS LO LARGO DE SUS BARBAS

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

BDelDel al de 12 Noviembre de Noviembre de 2015 5 al512 de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280 AÑO V. EDICIÓN 280

rep rtaje

weekend

ADELE PRESENTA SU NUEVO ÁLBUM “25”

La cantante Adele estrenó, su primer sencillo de nombre Hello del que será su tercer álbum, durante una entrevista en un programa de radio británico por BBCC Radio 1. El lanzamiento de su nuevo álbum llamado ‘25’ se prevé para el próximo mes. “Me han empezado a doler las caderas porque me estoy poniendo muy nerviosa”, dijo la solista. Tras un parón de casi cuatro años Adele vuelve con el álbum ‘25’ compuesto de 11 canciones, a las que describió como “muy íntimas” y “muy coloquiales”. Adele también confesó que no sintió

presión para elaborar un nuevo trabajo por el gran éxito cosechado con el anterior, el conocido 21. “Centrarme me resultó muy difícil, pues obviamente ahora que soy madre y habiendo hecho este parón, se me fue el hábito de escribir canciones”, dijo la solista. Con el álbum 21 que contaba con títulos como “Rolling in the Deep” y “Someone Like You”, Adele vendió 4,6 millones de copias en el Reino Unido y llegó a los 25 millones a nivel mundial, permaneciendo durante dos años consecutivos como el disco más vendido.

Desde entonces, la cantante solo publicó un tema, el de Skyfall para la película del mismo título de la saga de James Bond por la que recibió el Óscar y el Globo de Oro a la mejor canción original.”Lo que ocurrió [con 21] fue algo fenomenal, pero se trata de un fenómeno. No puedo incluirlo dentro de mis expectativas de nada que vaya a hacer a partir de ahora”, señaló la cantante durante la entrevista. Adele vuelve a la musica y sigue con la tradición, ya que su primer disco fue 19 (2008), el segundo 21 (2011) y el sucesor del exitoso álbum 21 lo

nombró 25 a pesar de que ahora la intérprete tiene 27 años, cuando se empezó a gestar su nuevo material tenía 25 años, un punto de inﬂexión. Adele tiene un listón complicado de superar ya que con 21 logró vender más de 30 millones de copias en todo el mundo gracias al enorme éxito de canciones como Rolling in the deep, Someone like you o Set fire to the rain. Según ha confirmado la propia intérprete, éste será su último disco con la nomenclatura haciendo referencia a su edad: “Creo que mi próximo disco se llamará Adele y no es ninguna broma”.

Del 5 al 12 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 241

weekend EL NORTE

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

quérr llo BEN AFFLECK RECONQUISTÓ A JENNIFER GARNER

Después de 10 años de matrimonio, en mayo pasado la pareja mimada de Hollywood sacudió la prensa al anunciar su divorcio. La separación incluía un detalle escabroso: Ben Afﬂeck había traicionado a la dulce Jennifer Garner con la niñera. Rápidamente el rumor fue confirmado y se desató la pesadilla para la pareja que hasta entonces era la preferida de la prensa. Tanto los adoraban que a hasta los bautizaron con el inolvidable “Bennifer”. Sin embargo, ahora, las principales revistas del espectáculo estadounidense salieron a la calle con la novedad: hay reconciliación. Según las fuentes consultadas, la relación es cada vez más sólida. “Jen se dio cuenta de

que nunca va a encontrar a nadie cono Ben”, dijo un familiar. “Claro, tiene sus cosas, pero sigue siendo el hombre más cálido e inteligente que conoció jamás”, agregó. En cuanto al protagonista de Batman, las fuentes hablan de un trabajo exhaustivo para reconquistarla. Otro gran factor de éxito fue la terapia de pareja. “Ahora que ya no viven juntos, por fin Ben se animó a ser verdaderamente honesto sobre sus sentimientos y frustraciones”, explicó la fuente. “Ya no tiene miedo de decir lo que realmente piensa y Jen definitivamente lo escucha”. Varios meses después de la tormenta, parece que “Bennifer” está de vuelta.

weekend end farándula . chismes . artistas .

MARIANA TREVIÑO, LA ACTRIZ QUE TODOS QUIEREN TENER

a veces es afortunada. Creo que no hay que tener miedo a explorar, a acertar y equivocarnos”, comentó. El teatro le ha dado a la actriz las habilidades para destacar: “El teatro es como si fuera una vitrina donde la gente ve muchas cosas (...), el público ve el trabajo del actor, su interpretación, y sensibilidad, es donde realmente enseñas quién eres”. Mariana Treviño, después de casi 15 proyectos en su trayectoria, tiene su primer protagónico. “Estoy emocionada, la cinta se llama Amanda, escrita por Gabriela Tagliavini que comenzará a rodarse a principios de año”, y añadió que también está pendiente la cinta Sabrás qué hacer conmigo, un drama dirigido por Katina Medina.

MURIÓ LA ACTRIZ COLOMBIANA ADRIANA CAMPOS La actriz colombiana Adriana Campos, recordada por sus papeles en telenovelas como “Vecinos”, “El Zorro” y “Bella Calamidades”, falleció junto a su pareja, Carlos Rincón, en un accidente automovilístico en el noroeste de Colombia, informaron este martes organismos de socorro. El vehículo en el que viajaba la pareja se salió de la carretera a la madrugada cuando transitaban por una zona próxima al caserío Peñalisa, en el municipio de Salgar, departamento de Antioquia (noroeste), y cayó al río Cauca, según las versiones. Lugareños descubrieron el automóvil, que quedó prácticamente sumergido, y alertaron a las autoridades para su rescate. La artista, de 36 años, y su pareja tenían un niño que no viajaba con ellos en el momento del siniestro. Varios artistas expresaron su pesar por la muerte de Campos a través de la red social Twitter. “Dios los tenga en su gloria”, escribió el actor Lincoln Palomeque, mientras que la también actriz Luly Bossa escribió: “Qué temprano te has ido Adriana Campos, todavía no lo creo. Jesús te tenga en su gloria. Fuerza para los tuyos”.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

quérr llo

JENNIFER LAWRENCE SE DESPIDE DEL PAPEL QUE LE CAMBIÓ LA VIDA La actriz comenzó a despedirse de “Los Juegos del Hambre”, la apocalíptica saga que la catapultó a la fama y la convirtió en una de las pocas heroínas que ha dado Hollywood.El último episodio de esta franquicia, titulado “Los Juegos del Hambre - Sinsajo Parte 2”, llegará a los cines de todo el mundo entre el 18 y el 20 de noviembre. Será el punto y aparte a casi un lustro que cambió la vida de su protagonista, hoy convertida en una de las personas más poderosas de la industria, aunque la actriz necesitará algún tiempo para asumirlo. “No siento haberle dicho adiós”, explicó Lawrence sobre su personaje Katniss Everdeen, durante la presentación del film en Los Ángeles. “En el cine desarrollamos personajes y al cabo de unos años no los volvemos a ver, pero creo que será muy raro cuando finalmente se estrene. Esta película ha sido mi vida durante muchos años”, precisó. Katniss regresa para dar la última batalla contra el presidente Snow, que ha transformado el Capitolio en un campo de guerra y desea verla muerta a su vez. Pero Katniss ya no es aquella inocente joven

que los espectadores conocieron al principio, cuando se ofreció voluntaria para cubrir a su hermana Prim en los infames juegos del hambre.

ASHTON KUTCHER Y MILA KUNIS, ¿AL BORDE DE LA RUPTURA? Ser padres primerizos es un desafío para cualquiera, y las estrellas de Hollywood Ashton Kutcher y Mila Kunis no escapan a esa verdad. Desde que nació su hija, ambos actores se han convertido en papás por tiempo casi completo, lo que sin lugar a dudas es ideal para la pequeña Wyatt Isabelle, pero podría estar jugando en contra de la relación de pareja. Acudir a una niñera se impuso a ellos como una necesidad para aliviar la presión que vienen enfrentando, pero no cualquiera puede ocupar ese lugar clave en la intimidad de los recién casados. Menos todavía cuando los escándalos por infidelidades, involucrando a terceras jóvenes y lindas, se volvieron rutina en la farándula.

weekend farándula . chismes . artistas .

RAFAEL AMAYA CASI MUERE POR ABUSO DE DROGAS

aunque de acuerdo a la revista de espectáculos, Amaya fue trasladado más tarde a un área privada del hospital para cuidar su privacidad. Aunque asegura que el ingreso fue en estado crítico, indica que a las 2 de la tarde del 28 de octubre el actor ya estaba dando caminatas con una enfermera como parte de su recuperación.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

weekend end

MI SALUD ALIMENTOS DE SOYA PUEDEN PROTEGER DE LA OSTEOPOROSIS A MUJERES EN MENOPAUSIA

Lo que está de moda no siempre es lo más adecuado para tu salud Una dieta rica en proteínas de soya e isoﬂavonas puede proteger a las mujeres con menopausia ante el debilitamiento de los huesos y la osteoporosis, según los resultados preliminares de un estudio presentado en la conferencia anual de la Sociedad de Endocrinología celebrada en Edimburgo. La osteoporosis, que provoca el debilitamiento y la fragilidad de los huesos, causa unos 9 millones de fracturas en el mundo cada año. Ese daño se desarrolla con mayor rapidez en las mujeres en los años inmediatamente posteriores a la menopausia, cuando producen menos estrógenos, que protege contra la pérdida de hueso.Los alimentos de soya contienen un componente conocido como isoﬂavonas cuya estructura es similar a la de los estrógenos que “podrían, en teoría”, proteger a la mujer frente a la osteoporosis al simular la acción de los estrógenos. Para realizar el estudio, investigadores de la universidad británica de Hull facilitaron a 200 mujeres en las primera fases de la menopausia un suplemento diario de

proteínas de soya con 66 miligramos de isoflavonas o bien solo un suplemento de proteínas de soya durante seis meses. Los investigadores se centraron en los cambios en la actividad de los huesos de las mujeres para lo que midieron dos de las proteínas presentes en la sangre la betaCTX y la P1NP. Las mujeres que habían recibido en su dieta soya con isoflavonas registraban unos niveles “significativamente” más bajos de betaCTX que aquellas que sólo había tomado soya, lo que sugiere que la perdida de hueso se estaba ralentizando y, con ello, el riesgo de desarrollar osteoporosis. “Hemos encontrado que la proteína de soya y las isoflavonas son un opción eficaz para mejorar la salud de los huesos de las mujeres durante la menopausia”, según el director del estudio, Thozhukat Sathyapalan. Los 66 miligramos de isoflavonas que se usaron en este estudio son el equivalente a comer una dieta oriental, que es rica en alimentos de soya. Mientras que en la dieta occidental hay una media de entre 2 y 15 miligramos, agregó.

UN ESTUDIO REVELA QUE SEMEN DEL HOMBRE FORTALECE VIRUS DEL VIH El semen de los hombres parece darle al virus del sida un impulso adicional, asegura un nuevo estudio elaborado en conjunto por la Universidad de California, en San Francisco, Estados Unidos, y The Gladstone Institute. Este hallazgo, sostuvieron los investigadores, podría explicar por qué es tan difícil desarrollar cremas o geles efectivos para prevenir la infección. La investigación también reveló que el medicamento llamado maraviroc (Selzentry, según el nombre comercial dentro de USA; o Celsentri, fuera de EEUU) podría marcar el camino para resolver este problema, y darle a los microbicidas el impulso necesario para que tanto mujeres como los hombres puedan utilizar para protegerse eficazmente contra la infección. “Creemos que este puede ser uno de los factores que explican por qué tantas drogas que bloquean eficazmente la infección por VIH en los experimentos de laboratorio no trabajan en el ambiente del mundo real”, declaró Nadia Roan, autora principal del estudio que fue publicado en la revista especializada Science Translational Medicina. El semen, el líquido que transporta los espermatozoides, también contiene paquetes de proteína llamada fibrillas amiloides. El virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) se une

a ellos en grupos que les ayudan a invadir las células. Los grupos también parecen ser capaces de repeler los fármacos utilizados en los microbicidas. Cuando Roan y sus colegas probaron diferentes microbicidas en muestras de VIH, encontraron que la inclusión de semen le daba un impulso de 10 veces más al virus para infectar a las células, e hizo hasta 20 veces menos eficaces a los microbicidas. “Los microbicidas fueron desarrollados originalmente como una forma de potenciar y proteger a las mujeres en el África subsahariana, que a menudo no tienen una forma de negociar sexo seguro o el uso del condón“, contó el doctor Warner Greene, director de Virología e Inmunología del Instituto Gladstone. “Sin embargo, la primera generación de microbicidas fueron en gran medida ineficaces o, peor aún, algunos incluso ayudaron a aumentar la transmisión del virus”.

weekend

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

#NoShaveNovember

LA PROMESA DEL LEÑADOR MODERNO Por Graciela Miramontes Pareciera que los últimos años, todos los hombres han optado por honrar su masculinidad a través de la ausencia del rastrillo. Si bien puede que sea una moda que se rehúsa a morir, existen quienes tienen un propósito tras lo largo de sus barbas. La terrible batalla contra el cáncer está, por desgracia, lejos de acabar. Sin embargo, es un tema que ha logrado involucrar a toda la sociedad a través de muchas iniciativas que pretenden volvernos conscientes ante el dolor ajeno. Tal es el caso del #NoShaveNovember. Seguramente habrás notado el revuelo que este movimiento ha causado en redes sociales, pero es probable que no sepas que su origen es todo menos superficial. Aquí te contamos lo que no sabías de esta increíble campaña.

DIRECTO DEL CORAZÓN Una de las primeras reacciones de los pacientes ante el tratamiento de quimioterapia es la caída del cabello; eso es precisamente este el motor del #NoShaveNovember. Durante todo el mes se invita a los participantes a no afeitarse la barba y a dejarla crecer y crecer libremente. ¿La razón? Todo el dinero que la persona ahorre en sesiones de grooming y visitas al barbero se donará a la fundación con el propósito de sumarse a la lucha. ¡No dejes que el vello facial te confunda!

El ser mujer no es excluyente para unirte a la causa. Olvídate por un mes de faldas y shorts, y pospón tus sesiones de depilación; después de todo, estamos en invierno. Al final, te darás cuenta de que treinta días de estar al natural traerá consigo una mayor satisfacción al finalizar el año y, de paso, traerás un poco de alegría a través de tu apoyo. APOYO RAMIFICADO Todo el dinero obtenido al final del mes será entregado a cuatro de las organizaciones más importantes de

lucha contra el cáncer: American Cancer Society, Prevent Cancer Foundation, Fight Colorectal Cancer y al St. Jude’s Children Research Hospital. Es una iniciativa que llega a todos aquellos afectados por este terrible padecimiento, sin importar la edad. DE FAMILIAS PARA FAMILIAS El #NoShaveNovember es un movimiento que lleva años de ser tradición, pero no fue hasta el otoño de 2009 que cobró un

sentido humanitario. La familia Hill, originaria de Chicago, fue la primera en comenzar a reunir dinero para caridad luego de que el padre, Matthew Hill, falleciera víctima de cáncer de colon en 2007. Desde entonces, los ocho hijos empezaron a través de Facebook un movimiento que lleva seis años fortaleciéndose y llegando a muchas más personas, convirtiéndolo en un fenómeno nacional. Si deseas conocer más respecto a esta admirable campaña, visita el sitio de No Shave November.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

EL GLAMOUR ES PEQUEÑO... Y SIN HUMOS

Pasear en todoterreno por la ciudad está demodé. Si quieres ser un urbanita con estilo, opta por los coches pequeños que apuestan por el lujo mientras llegan los eléctricos, que comenzarán a venderse a fin de año y te harán tan atractivo como George Clooney. La nueva generación de coches hace del `menos es más´ su principal baza para convertirse en el `urbanita´ del futuro. Eléctricos o no, estos auténticos cochazos XS tienen poco o nada que envidiar a los grandes vehículos. Sobre todo los que, a la estela del Mini –que revolucionó el segmento de los más pequeños aportando el lujo y la distinción de los grandes–, quieren conquistar a los ciudadanos con glamour: miden menos de cuatro metros, tienen diseños atractivos, equipamientos de lujo, posibilidades de personalización hasta hacerse casi coches a medida y, además, son seguros: todos cuentan con lo último en medidas de protección para los ocupantes

y han conseguido la máxima calificación en las pruebas de choque Euro NCAP. Los eléctricos, por su parte, ostentan el ser coches sin ruido, sin humos, sin olores ni efectos contaminantes y haber conquistado ya entre otros a George Clooney, que conduce uno. Su futuro inmediato está en las ciudades, ya que de momento tienen poca autonomía: entre 150 y 200 kilómetros según los elementos que funcionen a la vez (aire acondicionado, luces, equipo de sonido, etc.), suficientes para un uso diario en entorno urbano, ya que se recargan en unas ocho horas con un coste de 1,80 euros la carga total, un precio realmente bueno para 180 kilómetros. Los fabricantes ya tienen preparadas sus propuestas, algunas muy avanzadas, y estarán a la venta a finales de año. El problema: dónde recargar nuestro coche. Ésa es la asignatura que deben aprobar aún las administraciones y las compañías eléctricas.

INDUSTRIA AUDI, A PUNTO DE COMPRAR DUCATI

Hace unas semanas dábamos por sentado que sería Daimler la que se quedaría con Ducati. Esta semana se disparó la noticia. Ya sabíamos de antes que VAG estaba interesada en controlar activamente un fabricante de motos, y aunque ya tiene su mano metida en Horex, parece que el pequeño fabricante alemán no era suficiente.

De Ducati también sabíamos que estaba buscando un nuevo dueño y que VAG había mostrado intereses hace tiempo, pero nada más. Pues bien, apareció una información de acuerdo con que Audi tendría un memorando de entendimiento firmado con Ducati para tomar el control de la compañía boloñesa de motocicletas a cambio de 850 millones de euros.

weekend end TECNOLOGÍA NUEVOS MOTORES 0.9I ENERGY TCE 90 CV Y 1.5 ENERGY DCI 75 Y 90 CV GINEBRA 2012

Desde hace unos meses la alianza RenaultNissan se encuentra en plena renovación de su gama mecánica. Bajo la denominación Energy han desarrollado una nueva familia de motores gasolina y diesel en la que se han aplicado algunas soluciones vistas en la F1. La primera entrega de esta familia

se dio a conocer el año pasado con el 1.6 Energy dCi de 130 CV. Hace poco se completó con la introducción del 1.5 Energy dCi de 110 CV y los 1.2 TCe 115 CV, y ahora en Ginebra presentan los nuevos 0.9i Energy TCe de 90 CV y dos variantes del 1.5 Energy dCi, con 75 y 90 CV.

ACCESORIOS MERCEDES LANZA SU ADAPTADOR OFICIAL PARA EL IPHONE

Aprovechando la fanfarria del nuevo iPhone 3G, Mercedes ha anunciado la inmediata disponibilidad en Europa de un adaptador especial con el cual acceder a todas las funciones del teléfono empleando los controles del volante. Básicamente, conectas el iPhone al puerto

instalado en el reposabrazos y listo: ya puedes realizar llamadas o escuchar cualquier canción almacenada en memoria. El adaptador está disponible desde ya mismo (al menos en Alemania) para las clases C, E, CLK, CLS, S, CL, SL, M y R a un precio de 350 dólares.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

COMIDA Y DIETAS PARA GATOS

ALIMENTOS PREMIUM A pesar que son más caras que las marcas promedio, estos alimentos son a menudo mejores para tu gato. Son bajas en deshechos, lo que significa que los gatos digerirán más del alimento, por lo que comerán y eliminarán menos. Contienen poco o nada de colorantes, lo que puede ser importante si tu gato vomita

frecuentemente (es ás fácil de limpiar), y probablemente también sea bueno desde el punto de vista de lo que come. Algunos ejemplos de estas marcas incluyen Science Diet de Hill”s, Wysong, Nature”s Recipe, y Purina (One). Estos alimentos también son beneficiosos para el pelo del gato y muchos atestiguan que sus gatos tienen el pelo sedoso y buena salud bajo estas dietas.

COMPOSICIÓN DEL ALIMENTO PARA GATOS El análisis crudo garantizado provee más información nutrimental de la que puedas obtener en la vasta mayoría de las comidas para humanos. Si aún quieres saber más, pregunta al fabricante. Todas las grandes marcas comerciales de alimento para gatos están formuladas con ingredientes naturales (incluyendo sub-productos de la carne que proveen nutrientes que la carne por si sola no lo hace, ya que los gatos en estado salvaje devoran el animal completo), o bien están suplementados con los nutrientes requeridos para hacerlos una dieta balanceada para gatos.

weekend HORARIOS DE ALIMENTACIÓN

Puedes alimentar a tu gato de una de estas dos maneras. La primera es colocar una cantidad determinada de comida durante momentos específicos del día. Esto es necesario si la comida se pone en mal estado (comida enlatada, por ejemplo), o si tu gato tiente tendencia a la glotonería. Algunos gatos son glotones, no te sorprendas si esta es tu situación. Ponlo en un horario fijo para evitar problemas de peso. No asumas que un gato comerá

solo lo que necesita: si empieza a engordar demasiado (consulta a tu veterinario), aliméntalo dos veces al día, colocándole cada vez la mitad de la cantidad recomendada para todo el día. El otro método (llamado de alimentación libre) es dejarle comida disponible en todo momento. La comida debe ser seca, para evitar putrefacción. No hay preferencia entre las dos: depende del gato, y del tipo de alimento que le des.

ALIMENTOS ENLATADOS

ALIMENTOS SECOS Los gatos van a necesitar más agua en este tipo de dieta, pero la acumulación de sarro puede disminuir a consecuencia de masticar la crujiente comida. Generalmente son menos caras y huelen mejor. Los platos quedarán limpios, la comida no se hechará a perder, y las heces serán más firmes. ALIMENTOS SEMI-HÚMEDOS Esta es comida blanda. Los beneficios son difíciles de probar. Son más atractivos para los humanos que cualquier otra comida. No tienen un beneficio anti-sarro, y no mucha diferencia con la comida enlatada. Son relativamente caros. Típicamente poseen gran cantidad de colorantes, lo que los hace causar manchas cuando el gato vomita. Algunos son realmente malos para tu gato, conteniendo proilenglicol (como preservativo), que puede dañar los glóbulos rojos y hacerlos más sensibles a otras cosas.

Los alimentos húmedos contienen gran cantidad de agua. Esto es caro. También puede ser un problema la acumulación de sarro. El olor (de la comida, del aliento del gato, o de sus heces) y los gases pueden ser problemáticos. Esta comida se hecha a perder

rápidamente. Los platos deben ser lavados a diario. Las heces serán más blandas. Sin embargo, algunos gatos con problemas clínicos que requieren mayor consumo de agua pueden beneficiarse del agua contenida en estos productos

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasiﬁcad s JOSE’S JUMPERS, RENTA DE BINCOLINES, RESBALADILLAS DE AGUA, LONAS Y CARPAS, RENTA DE SILLAS Y MESAS, LA MAS GRANDE VARIEDAD EN COLORES Y ESTILOS SI NO NOS CONTRATA, POR LO MENOS INVÍTANOS A LA FIESTA. 901351-3258 Y 901-428-9103 ENTRETENIMIETO INFANTIL CON BURBUJITA LA PAYASITA BILINGUE MAGIA, JUEGOS, PINTA CARITAS, FIGURAS CON GLOBOS, APARTA TU FECHA CON ATICIPACION, LLAMA HOY MISMO Y AS TU RESERVACION AL (662) 812-7743 NECESITAMOS HOMBRE BILINGUE PARA TRABAJAR EN BODEGA LUNES A SÁBADO 9 -6 COMUNICARSE CON KEVIN 478- 501-1036 ./ 2725 S MENDENHALL RD SUITE 18 MEMPHIS TN EMILIOS SUPERMERCADO Y CARNICERIA: SOLICITA CAJERA QUE SEPA UN POCO DE INGLES. INTERESADAS PRESENTARSE EN 2757 GETWELL RD. 38118

CASA EN RENTA 2 REC 1 BAÑO A/C CENTRAL, INCLUYE ESTUFA LA CASA ESTA COMPLETAMENTE CERCDA $575 X MES $475 DEPOSITO / 3693 DUNN 38111 INF: 901 864 4587

weekend end Arte hoy UNA ESTAMPILLA DEL SIGLO XIX ES SUBASTADA POR 9.5 MILLONES

Se vende casa en 1121 Biltmore 38122. 3hab, 1 baño. Patio grande. Aire Central. $35,500. Financiamiento del dueño disponible. Cerca del supermercado la fiesta. Llamar al 901 848-3014. Kira Auvert.

COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

Una estampilla de 1 centavo emitida en el siglo XIX en una colonia británica en Sudamérica se ha convertido nuevamente en la más valiosa del mundo. La casa de subastas Sotheby’s dice que la estampilla de 1856 emitida en la Guayana Británica (actualmente Guyana) se vendió el martes en Nueva York por 9,5 millones de dólares. Es la cuarta vez que ha roto el récord en la venta de un solo ejemplar en su larga vida. Se esperaba que el comprador pagara entre 10 millones y 20 millones de dólares.

Sotheby’s dijo que el comprador desea que no lo identifiquen. Con 2,54 por 3,17 centímetros (1 pulgada por 1¼ pulgadas) la estampilla, conocida como One-Cent Magenta, por su color y valor nominal, no se ha visto en público desde 1986. Es el único sello que le falta a la privada Colección Real Filatélica de la familia real británica. Una estampilla sueca de 1855 tenía el récord anterior para la venta de un solo sello, cuando se vendió en 2,3 millones de dólares en 1996.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

NUESTRA VIDA EN LA TIERRA DEL TIO SAM CAPITULO 11

DE LLORADA EN LLORADA

“HABLEMOS DE MÚSICA......” “Hablemos de Música” es una columna destinada a ofrecer cierta orientación musica a nuestros lectores, sin pretender escribrir “para músicos”, sino proporcionar algunos secretos de la obra musical en si misma, o el proceso mediante la cual ésta llega al público en general y que para muchos son casi desconocidos. No olvidemos que la Educación Musical en nuestras Escuelas locales, es casi inexistente, pues cuando hay problemas de presupuesto, la primera actividad suprimida es la enseñanza general de la Música; cuestión de concepción de la educación general del individuo y donde, en muchos casos se pone en duda la existencia de la práctica musical, como no sea para tocar un instrumento y posteriormente integrarlo a la Banda de la Escuela, que servirá para animar las competencias deportivas o desfilar para el “4 de Julio”. Loable criterio, pero de esta manera se descuidan muchos aspectos de la personalidad del estudiante que deben ser atendidos desde su temprana edad, hasta que abandonen las aulas y luego decidan si continúan por el camino del Arte en general o se dedican a otras actividades. Recuerde algo muy importante, distinguido lector, “el artista nace, no se hace”, como cualquier otro profesional; el artista no puede evitar estar continuamente dibujando, tocando, escribiendo, construyendo juegos, o realizando actividades que lo diferencien de la mayoría de los niños que encuentran en el deporte lo más cercano a su incontenible energía. En Educación todo debe ser importante, pues la formación espiritual debe equipararse a la formación intelectual. Como decía anteriormente, “Hablemos de Música” tiene la simple intención de llenar un vacío, en cuanto a la información general que debe poseer toda persona interesada en temas diferentes de la vida diaria.

El Universo de la Música, es de una amplitud impresionante y no solamente se remite a lo que nos presentan los medios audivisuales diariamente, que en muy contadas ocasiones nos llevan a los actos reales de una Música diferente. “Hablemos de Música”, debe cumplir la labor de dar respuesta a preguntas de lectores interesados en el tema por conocer más allá que las manifestaciones populares comerciales y que para la gran masa, es la única Música que existe. De igual manera como hemos llevado adelante “Tu Tradición Latina” por mucho tiempo, también lo haremos con esta iniciativa de información general sobre el “fenómeno de la Música”, pues es posible que en su núcleo familiar exista alguien con condiciones naturales para la Música. Los conocidos métodos, “Susuki” y “Orff”, que se usan en las Escuelas de este país, además de ser excelentes en la promoción del talento musical, deben motivar al niño para que aprenda a tocar un instrumento y descubrir aquellas capacidades especiales que lo estimulen a ser un excelente estudiante. Muchos son los casos y experiencias que se han hecho en la Escuela, con el método “Susuki”, destinado al aprendizaje del violín y del piano, con resultados asombrosos; de igual manera el método “Orff”, al basar su sistema en la ejecución de instrumentos rítmicos, especialmente una enorme gama de xilófonos y el desarrollo de la “prosidia oral”, ha ayudado a muchos niños con problemas de coordinación neuro-muscular, como así también con problemas de lenguaje. Continuaremos con más informaciones que nos permitan tener una amplia idea del Universo Musical ....... tan cerca de nosotros. Hasta pronto Prof. Salvador Toro-Moya Nov/ 2015

POR GABRIEL CASTIBLANCO … cenamos en el restaurant del hotel, donde tienen un trato excelente hacia nosotros, se preocupan por María Gabriela cuando tiene vómitos, todo el personal tienen muy buenas atenciones, comimos y luego a dormir. El jueves 24 de julio del 97, en el lobby del hotel conocimos a la señora Patricia Teillery y a su hijo Patricio (Petete) de Chile, ya en el hospital a Pedro Velásquez y a su hijo Pedrito de Venezuela, con el mismo diagnostico de María Gabriela, a la cual en un cubículo le pasaron quimio por la medula, esa va directamente al cerebro, todo esto fue dormida ya que la consigna del hospitales es que los niños no sientan dolor por nada y luego al medicine room, para la quimioterapia de la inducción según el protocolo. El viernes 25, ya en el hospital le colocaron una inyección intramuscular en la pierna, dura pocos instantes pero María Gabriela por primera vez lloro, la enfermera le dio como diez excuse me y I am sorry y le regalo a jhon un osito multicolor, hice donación de plaquetas no es que la pidan pero cada uno de los padres sabemos que es un deber y lo hacemos voluntariamente, me obsequiaron una franela con un escrito muy significativo, como no lo escribí en su

momento y por más que quiero no me acuerdo que decía, ahora entiendo el porqué después de haber insistido tanto a varias familias que pasaron por lo mismo de nosotros, no me han contestado afirmativamente al pedido de publicar un libro, a pesar de decirles que lo recaudado seria para los chicos del St. Jude. El sábado 26 en chequeo al hospital, otra lloradita mas o sea otra intramuscular y temprano al hotel ya que nos sentíamos cansados. El domingo 27 nuevamente en el hospital, como los domingos no trabaja la vam regular, nos recogió una limosina; en el lobby de las secciones A,B,C y D habíamos en ese momento puros latinos, alguien hizo un comentario en son de broma, los gringos son muy vivos a ellos no le dan cita los domingos, pero a los hispanos si para que les cuidemos el hospital, ya que se veía muy solitario, otra lloradita mas, pero más suave y con tremenda bolsa de alimento colocada a través de la línea, nos marchamos con la familia Rosas ; Flor, Franklin y Andresito, nos acompaño la señora Yuyu de Venezuela que esta con su hijo José con diagnostico de A.L.M … CONTINUARA gabriel.castiblanco@hotmail.com

weekend end

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

tecn polis CHROME, EL NAVEGADOR DE GOOGLE, CUMPLE 7 AÑOS

Cuando Google lanzó Chrome en septiembre de 2008, la mayoría de los internautas (67 %) se decantaba por Internet Explorer (IE) y una cuarta parte utilizaba Firefox Mozilla. La foto, siete años después, es bien diferente: Chrome ha logrado imponerse y cuenta ya con una cuota de mercado del 57 %, frente al 15 % de IE. El navegador del gigante estadounidense celebró ayer, 27 de octubre, su séptimo cumpleaños destacando su primacía. Google lanzó la versión Beta de Chrome

el 2 de septiembre de 2008, que convertiría en estable tres meses después. Tras un despegue lento, la madurez llegó dos años después, cuando comenzó a sacar nuevas versiones cada mes y medio (ya ha publicado más de 30). La consolidación tardaría tan solo dos años más, ya que en junio de 2012 Google sacó su versión para móviles Android, supliendo el vacío que tenía hasta ese momento. 2015 toca a su fin y Chrome es, sin lugar a dudas, el rey de los navegadores.

DISEÑAN DRONES DE SEGUNDA GENERACIÓN CAPACES DE SER AUTÓNOMOS EN VUELO

Un equipo del departamento de Ciencia de la Computación e Inteligencia Artifical de la Universidad de Alicante (UA), en España, ha desarrollado un sistema que supone un avance significativo frente a los existentes. La novedad reside en que el dron no requiere de una supervisión constante y tiene autonomía para modificar la trayectoria con el objetivo final de cumplir su misión. Además, su placa de control permite comunicaciones sencillas entre

todas las aeronaves de un equipo de drones para posibilitar la resolución de una tarea de forma coordinada. Según los investigadores, esta tecnología posibilita actuaciones y sistemas basados en la inteligencia artificial, así como el desarrollo de conductas multi-drone. Sus usos son múltiples al ser un dispositivo programable y discurren desde el desarrollo de aplicaciones de asistencia al piloto hasta el desarrollo de sistemas autónomos.

AMAZON ABRE SU PRIMERA LIBRERÍA EN ESTADOS UNIDOS

UNA BATERÍA EXPERIMENTAL DE LITIOAIRE QUE SE RECARGA 2.000 VECES

Científicos del departamento de química y del Centro de Grafeno de la Universidad de Cambridge, en Reino Unido, han logrado superar en laboratorio muchas de las barreras en el desarrollo de baterías de litioaire. Sus resultados ocupan la portada de la revista Science. El equipo, liderado por Tao Liu, ha desarrollado un prototipo de batería de litio-oxígeno (o litio-aire) de muy alta densidad energética –con un 90% de

eficiencia– y que puede recargarse más de 2.000 veces. Este tipo de baterías son consideradas como las baterías del futuro, debido a su densidad de energía teórica, que es diez veces mayor que la de una de iones de litio. Esta alta densidad energética es comparable a la de la gasolina y, según los autores del trabajo, permitiría que un coche eléctrico pudiera hacer la ruta de Londres a Edimburgo con una sola carga.

El gigante del comercio electrónico Amazon abrió su primera librería en Seattle (EE. UU.), en una decisión que sorprendió al provenir de la empresa a la que muchos culpan de haber conmocionado la industria editorial con su apuesta por los libros electrónicos y agresiva política de precios. Amazon señaló que la selección de libros en su tienda de Seattle, situada en un

centro comercial cerca de la Universidad de Washington, responderá a las valoraciones de sus clientes, las ventas en su sitio web y otras medidas. La compañía, que fundó el emprendedor Jeff Bezos en un garaje de Seattle en 1994 y comenzó su andadura vendiendo libros en línea, aseguró que los libros en su tienda física tendrán el mismo precio que en la web.

SOCCER

BENZEMA ES DETENIDO El futbolista del Real Madrid Karim Benzema fue detenido el miércoles en Versalles, cerca de París, por el presunto chantaje con un vídeo sexual a su compañero de la selección francesa Mathieu Valbuena, indicaron fuentes cercanas a la investigación

REAL MADRID Y MANCHESTER CITY, A OCTAVOS DE FINAL

ROGER FEDERER SE IMPONE A RAFA NADAL EN BASILEA

El Real Madrid y el Manchester City son los primeros equipos en clasificar a octavos de final de la Champions League tras sus derrotar a Paris Saint-Germain y Sevilla respectivamente

DEPORTES

Patrocinado por:

MIGUEL HERRERA, NUEVO TÉCNICO DE XOLOS

Miguel Herrera quiere resurgir de nuevo, ahora en la frontera. El ‘Piojo’ fue anunciado como técnico del Tijuana y afirma que no desaprovechará la oportunidad para ponerse en lo más alto, tras su salida del Tri hace tres meses. “No es que sea (un club) grande o chico, lo importante es que el equipo guste, que estemos peleando las Finales, que estemos peleando los títulos, eso es lo que buscaremos; es una propuesta importante, la primera que me llegó y que me llenó, estamos contentos con eso”, comentó el DT para Reforma. “Me convenció la gran idea que tiene el presidente Jorgealberto (Hank), el entusiasmo, todas las expectativas que tiene y todo lo que aspira a buscar; son retos que también tengo, quiero volver a ser campeón, y qué mejor con un equipo que quiere hacerlo”, dijo.

UN “SALVADOR” DE CLASE MUNDIAL EL RECEPTOR VENEZOLANO SALVADOR PÉREZ FUE ELEGIDO MVP (JUGADOR MÁS VALIOSO) DE LA SERIE MUNDIAL DE BÉISBOL, LUEGO DE QUE SUS REALES DE KANSAS CITY SE IMPUSIERAN A LOS METS DE NUEVA YORK 7X2 PARA CORONARSE POR PRIMERA VEZ DESPUÉS DE 30 AÑOS

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

EL VENEZOLANO BATEÓ PARA .363

SALVADOR PÉREZ ES EL MÁS VALIOSO DE LA SERIE MUNDIAL

El receptor venezolano Salvador Pérez fue elegido MVP (Jugador Más Valioso) de la Serie Mundial de béisbol, luego de que sus Reales de Kansas City se impusieran a los Mets de Nueva York 7x2 para coronarse por primera vez después de 30 años. Pérez bateó en la Serie para .363 (ocho imparables en 22 turnos), con dos dobles, dos impulsadas y tres anotadas. “Qué importa el año pasado (cuando perdieron con los Gigantes). Lo importante es disfrutar el momento ahora. En 2015 Kansas City es número uno, así que, ¿a quién le importa lo que pasó el año pasado?”, señaló Pérez en conferencia de prensa. El estelar receptor, que tiene dos Guantes de Oro y posiblemente otro en camino, agregó que “es increíble como nos sentimos en familia aquí (en el equipo). Lo hemos conseguido con el mismo grupo cuando jugué mi primer año en 2007 en Arizona, en la Liga de Novatos. Es increíble ganar ahora una Serie Mundial y ver los mismos chicos que comenzaron con uno. Es emocionante”. Con un racimo de cinco carreras en el

duodécimo inning, los Reales vencieron a los Mets de Nueva York y se coronaron luego de haber quedado el año pasado a las puertas del título, ya que cayeron en siete juegos ante los Gigantes de San Francisco. Una fatídica entrada para los Metropolitanos contó con imparables del propio Pérez, que encendió la chispa que arrancó el motor de la victoria, seguido por hit remolcador decisivo del novato boricua Christian Colón. Otro llanero, Alcides Escobar, siguió la fiesta con otro inatrapable empujador, boleto intencional a Ben Zobrist y doblete impulsor de Lorenzo Caín le dieron finalmente el título a los Reales que le había sido esquivo el año pasado.Además, los Reales se coronaron por primera vez en 30 años, ya que no alzaban el trofeo desde 1985, cuando derrotaron a los Cardenales de San Luis. Los Reales para llegar a estas instancias se habían titulado en la serie de Campeonato de la Liga Americana ante los poderosos Azulejos de Toronto, mientras que los Mets habían barrido 4-0 a los Cachorros de Chicago por el título de la Liga Nacional.

weekend DEPORTES SEXTO TÍTULO DE LA TEMPORADA

ROGER FEDERER SE IMPONE A RAFA NADAL EN BASILEA

El suizo Roger Federer venció en la final al español Rafael Nadal por 6-3, 5-7 y 6-3 en dos horas y dos minutos para ganar por séptima vez en su carrera el torneo de Basilea, su ciudad natal. Dieciocho meses después de su último duelo, en las semifinales del Abierto de Australia de 2014, dos de los mejores jugadores en la historia de este deporte volvieron a cruzar sus raquetas, con un balance favorable para el español por 23-10. Esta vez la rapidez de la

pista y el gran juego de Federer, que bajo techo dominaba por 4-1 a Rafa, se impusieron. Federer ganó así el sexto título de la temporada: Brisbane, Dubai, Estanbul, Halle y ATP Masters 1000 Cincinnati. Solo le supera el serbio Novak Djokovic, con nueve. Lleva ya 88 en su carrera y con esta victoria, incluye Basilea entre los cinco torneos que ha ganado al menos siete veces: Cincinnati, Dubai y Wimbledon. En Halle, sobre hierba ha triunfado ocho veces.

Del 5 al 12 de Noviembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 280

POR PRESUNTO CHANTAJE

BENZEMA ES DETENIDO

El futbolista del Real Madrid Karim Benzema fue detenido el miércoles en Versalles, cerca de París, por el presunto chantaje con un vídeo sexual a su compañero de la selección francesa Mathieu Valbuena, indicaron fuentes cercanas a la investigación. El delantero del club madrileño se presentó por la mañana ante la policía judicial de Versalles y fue puesto bajo detención para interrogatorio, confirmó la fiscalía, que rehusó hacer otros comentarios. Los investigadores tratan de determinar si Benzema conocía la existencia de ese vídeo íntimo, en el que aparece Valbuena, y que fue robado por chantajistas. Según una fuente cercana a la investigación, Benzema citó la existencia de ese vídeo al hablar con Valbuena a principios de octubre en ocasión de una reunión del equipo de Francia. Se habría enterado después de que uno de sus allegados fuera contactado por los presuntos chantajistas a fin de utilizar a

CHAMPIONS LEAGUE

REAL MADRID Y MANCHESTER CITY, A OCTAVOS DE FINAL El Real Madrid y el Manchester City son los primeros equipos en clasificar a octavos de final de la Champions League tras sus derrotar a Paris Saint-Germain y Sevilla respectivamente. El Real Madrid consiguió una sufrida victoria ante el Paris Saint-Germain. El conjunto blanco se vio dominado en el juego en su casa por el campeón francés, pero un gol de Nacho Fernández sentenció el triunfo del equipo de Rafa Benítez El gol llegó a los 35 minutos con un rebote que le quedó al defensa español, que acababa de entrar por el lesionado Marcelo, y con mucha suerte coló el balón en el arco de Trapp. Mala salida del arquero del PSG. El equipo de Laurent Blanc estuvo a punto de empatar el partido en el final del primer tiempo con un mano a mano de Cavani pero el charrúa falló de forma increíble. Al minuto 89, el PSG tuvo otra gran posibilidad con un tiro libre de Ángel Di María que se estrelló en el travesaño. Fue 1-0 final y ahora el Madrid es único líder de su grupo y se ha clasificado a octavos de final.

Benzema para el chantaje. El interrogatorio de Benzema debe permitir saber si la conversación con Valbuena correspondía a un consejo amistoso o, por el contrario, a una presión para incitarlo a pagar a los chantajistas. Una información judicial fue abierta el 31 de julio en Francia por “chantaje y participación en una asociación de malhechores con vistas a la preparación de un delito pasible de al menos cinco años de detención”. Los tres presuntos chantajistas, cercanos a medios futbolísticos, fueron inculpados y puestos en detención preventiva a mediados de octubre. Otro jugador francés, Djibril Cissé, excompañero de equipo de Valbuena en el Olympique de Marsella, fue interrogado por la policía el 13 de octubre, pero fue liberado rápidamente sin que se retuviera ningún cargo contra él. Una fuente cercana a la investigación indicó entonces que Cissé había actuado “de buena fe”.

DEPORTES EL PIOJO DESEA RESURGIR

MIGUEL HERRERA, NUEVO TÉCNICO DE XOLOS

idea que tiene el presidente Jorgealberto (Hank), el entusiasmo, todas las expectativas que tiene y todo lo que aspira a buscar; son retos que también tengo, quiero volver a ser campeón, y qué mejor con un equipo que quiere hacerlo”, dijo. Herrera se hará cargo del club hasta diciembre, rumbo al Clausura 2016, dado que aún dirigía a la Selección Mexicana cuando ya había iniciado el Apertura 2015. “Es obvio que estamos hablando para el siguiente torneo, ahorita ni meternos, ni nos vamos a meter en el equipo, ni nada”, apuntó.