El Norte Newspaper 285 by El Norte Newspaper

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO V EDICIÓN 285

w w w.elnor te-news.com

ALCALDE DE CHICAGO PIDE DISCULPAS POR MUERTE DE JOVEN NEGRO El alcalde Rahm Emanuel, conocido por mantener un estricto control sobre Chicago y su imagen política, se encuentra en la peor posición de su larga carrera pública mientras lidia para responder al escándalo policiaco, las acusaciones de encubrimiento por parte de la alcaldía y los llamados para que renuncie del cargo

EN 2 LÍNEAS

TRUMP PROPUSO PROHIBIR ENTRADA DE MUSULMANES A EE.UU.

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015

“GLORIA AL BRAVO PUEBLO” FUEGOS ARTIFICIALES ILUMINARON EL CIELO DE VENEZUELA. LOS PRECIOS DE LOS BONOS VENEZOLANOS REPUNTARON. LA VICTORIA DE LA OPOSICIÓN EN VENEZUELA, SIN EMBARGO, NO DEJA LUGAR PARA EL TRIUNFALISMO. AHORA VIENE LA PARTE MÁS DIFÍCIL

VETERANOS POLÉMICOS

MESSI TRIUNFA El mismo día en que fue confirmado como uno de los candidatos al Balón de Oro, Lionel Messi brilló en otra entrega de premios. La estrella del Barcelona fue galardonada como Mejor jugador y Mejor delantero de la temporada 2014-15 en los Premios de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) de España.

LA OPOSICIÓN DE VENEZUELA GANÓ DECISIVAMENTE LAS ELECCIONES PARLAMENTARIAS POR PRIMERA VEZ EN 17 AÑOS, CONTROLARÁ LA ASAMBLEA NACIONAL. ÉSTE ES UN GRAN GOLPE PARA EL GOBERNANTE PARTIDO SOCIALISTA Y EL PRESIDENTE NICOLÁS MADURO. LE ABRE LA PUERTA A UN CAMBIO REAL EN VENEZUELA

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

la portada

VIENE LA PARTE MÁS DIFÍCIL

LA OPOSICIÓN GANÓ EN VENEZUELA, ¿Y AHORA QUÉ El domingo por la noche, fuegos artificiales iluminaron el cielo sobre algunos de los mayores barrios pobres de Caracas y el lunes los precios de los bonos venezolanos repuntaron. La victoria de la oposición en Venezuela, sin embargo, no deja lugar para el triunfalismo. Ahora viene la parte más difícil. La oposición de Venezuela ganó decisivamente las elecciones parlamentarias del domingo. Por primera vez en 17 años, controlará la Asamblea Nacional. Éste es un gran golpe para el gobernante partido socialista y el presidente Nicolás Maduro. Le abre la puerta a un cambio real en Venezuela. El domingo por la noche, a modo de celebración, fuegos artificiales iluminaron el cielo sobre algunos de los mayores barrios pobres de Caracas; los precios de los bonos venezolanos también repuntaron. La victoria es un logro para la oposición, especialmente ahora que el gobierno se ha convertido en sinónimo de intransigencia y criminalidad. Sin embargo, no hay lugar para el triunfalismo. Ahora viene la parte más difícil. Los venezolanos tienen dos problemas urgentes que necesitan ser abordados, y una pregunta sin respuesta. La pregunta aún sin respuesta es cuál será el tamaño final de la mayoría de oposición en la Asamblea Nacional. Esto determinará si ha ganado el poder real. También pondrá a prueba el apego -a lo sumo displicente- del gobierno a las normas democráticas. Hasta este lunes, la oposición había ganado 99 de 167 escaños, con 22 resultados impugnados. En teoría, esa mayoría es suficiente para vetar presupuestos y aprobar reformas económicas. Si el recuento final alcanza 101 escaños, la oposición también podría cesar a ministros. Sin embargo, el sistema hiperpresidencial de Venezuela significa que Maduro podría rebasar tales medidas. Eso hace de la mayoría cualificada el verdadero premio. Con 112 escaños o más -Como lo han hecho-, la oposición podría modificar la constitución y desconcentrar el poder del presidente, un verdadero cambio en el juego. Una señal de advertencia: el domingo, Maduro declaró que “la lucha por el socialismo apenas comienza”.. Eso no augura nada bueno, sea cual sea el resultado final, porque Venezuela tiene dos problemas apremiantes que tratar. El primero es una grave recesión que contraerá la economía en un 10 por ciento, ya pronosticado, este año, y otro 6 por ciento en 2016. El segundo es la grave situación de la seguridad pública, que ha hecho de Venezuela el país más letal del mundo, en términos de homicidios por habitante. Ambos problemas se deben sólo en parte a la caída del precio del petróleo,

que representa más del 90 por ciento de las exportaciones. También se deben en igual medida a la mala administración, la corrupción, el cohecho de las instituciones, y la falta casi total de controles y equilibrios. Enfrentar estos problemas, y luego solucionarlos, con un poder ejecutivo controlado por los socialistas de Maduro y un parlamento controlado por la oposición, requerirá una cualidad tristemente ausente en Venezuela bajo el chavismo (y, posiblemente, desde mucho antes): la buena gobernanza. Bendecida, o maldecida, con reservas de petróleo más grandes que las de Arabia Saudita, Venezuela se ha destacado durante mucho tiempo por sus soluciones e improvisaciones temporales. Pero ahora ya se le ha acabado el camino. El país necesita desesperadamente un poco de ideas claras.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015

DESCUENTOS NAVIDEÑOS AÑO V. EDICIÓN 285

por

ENTRE A DOM GA ANTES ICILIO DE NAVID LA AD

1699 Seccional

Nuestro exitoso seccional de dos tonos hecho por Lane ahora tiene un precio especial de $1699 con sofá doble reclinable, un sofá biplaza doble reclinable con consola y una cuña conectora. Este versátil seccional puede incluso “voltearse” a la derecha o a la izquierda para que quepa perfectamente en tu espacio. EN CUERO

1299 -$400 $ 899

Sofá Doble Reclinable

Descuentos navideños Un sofá reclinable doble de cuero hecho por Lane con vestiduras tipo clavos

599 Sofá

También Disponible en Negro y Vinotinto

EN CUERO

$ Sofá estacionario de 101 pulgadas completas de Lane

También disponible ig en beige

699 Sofá

Nuestro sofá estacionario de Lane mejor vendido. Ahora en 2 colores

EN CUERO

399 Sillón reclinable

Oferta increíble en un sillón reclinable de cuero. ¡Hablamos español!

¡Hablamos español!

WINCHESTER

PERIMETER MALL

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

7200 Winchester Rd. Memphis, TN 38115 901/794-6275

5300 Summer Ave. Memphis, TN 38122 901/525-5300

POR

349 Sillón reclinable $399 Sillón reclinable $399 Sillón reclinable

Sillón reclinable extra acolchado de cuero. Ahora disponible en tu elección de 3 colores. ¡Hablamos español!

CORDOVA, TN

1862 N Germantown Pkwy. Cordova, TN 38016 901/755-1330

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

% DE

EN CUERO

Sillón reclinable de cuero con nudos abotonados Lane.

¡Hablamos español!

SOUTHAVEN, MS

6526 Airways Blvd Southaven, MS 38671 662/349-0725

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

JACKSON, TN

2855 N Hwy. 45 By-Pass Jackson, TN 38305 731/660-1460

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

Sillón reclinable de madera curvada Lane ahora. Disponible en 5 colores.

WHITEHAVEN

4121 Elvis Presley Blvd. Memphis, TN 38116 901/525-4000

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

INTERÉS

MES

En las compras de $5,000 o más hechas entre el 11/19/2015 y el 01/05/2016. Se requiere hacer pagos iguales mensualmente por 60 meses. La oferta aplica solo a compras elegibles de un solo recibo. No se cargará interés a compras promocionales y los pagos mensuales deben ser iguales al 2.78% del monto la compra promocional inicial hasta que esté pagada en su totalidad. Los pagos mensuales iguales deben ser redondeados al siguiente dólar completo y podrían ser mayores que el pago mínimo requerido si la compra no fue promocional. Los términos regulares aplican a las compras no promocionales. Para cuentas nuevas: El APR de las compras es de 29.99%; El cargo mínimo de interés es de $2. Aquellos clientes que ya posean tarjetas deben revisar su contrato de tarjeta de crédito para ver los términos pertinentes. Las ofertas están sujetas a la aprobación de crédito.

CITY CENTER

2700 Lamar Memphis, TN 38114 901/324-2700

Lun-Mart 9:30-9, Sab 9:30-8, Dom 12-6

UPTOWN

122 South Main Memphis, TN 38103 901/527-6407 Lun-Sab 8:30-6, Dom cerrado

Descuentos Navideños no puede ser combinada con otro ofertas, incluyendo pero no limitado a, Royal House Full y ofertas de colchones Serta. Algunas piezas y telas pueden variar. Las selecciones pueden variar dependiendo de la tienda. A pesar de que se toma cada precaución, pueden ocurrir errores de precio y especificaciones. Los precios son válidos por un tiempo limitado y pueden ser cambiados en cualquier momento. Las fotos no necesariamente representan a los artículos como son mostrados, y los artículos mostrados no necesariamente se encuentran disponibles en cada tienda. Los tapizados Leather Match presentan cuero de primera calidad en los asientos con vinilo cuidadosamente elegido en todo lo demás. Los precios de la venta no aplican a artículos comprados previamente. Una vez más, las ofertas de la venta no pueden ser combinadas. Los precios no aplican a ventas previas.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

locales

POR DISCRIMINACIÓN

HISPANO DEMANDA A LA CIUDAD DE MEMPHIS El Sr. Marco Antonio Sabillon Urbina originario de Honduras establecido en estados unidos por 23 anos 10 años en New jersey y 13 en Memphis jamás se imagino que el que cumplir uno de sus sueños como inmigrantes y abrir una tienda hispana de abarrotes le trajera tanta frustración. Ha tratado de obtener el permiso para la venta de cerveza desde Febrero de este año, y la respuesta ha sido un rotundo “NO”. La tienda de nombre “Guadalupe” ubicada en el 658 Stratford Rd suite 102 a unos metros de la avenida Summer , según los planos esta muy cerca de dos iglesias y la ciudad no otorga licencias de cerveza bajo estas circunstancias de ubicación. Ante esta situación el Sr. Sabillon busco accesoria del Sr. Garland Reed fundador de la Cámara de Comercio Hispano y en cooperación con el abogado Drayton Berkley se estableció una demanda legal en contra de la ciudad de memphis por discriminación, ya que a unos metros del establecimiento se encuentra una tienda de la cadena de farmacias Walgreens con permiso de vender cerveza. Aquí existen 2 factores muy importantes para continuar con la querella de discriminación, la primera que el demandante es hispano ,y el anterior dueño del negocio también lo era, a quien tampoco le otorgaron dicho permiso de venta de cerveza hace cinco años por tal motivo tuvo

que reubicar su tienda. Me intereso en particular el caso señaló el abogado Berkley al Norte Noticias, que es el mismo patrón de discriminación en otros casos conocido en la ciudad con hispanos pero yo no estoy temeroso de enfrentarme a la ciudad y lo hiciera por cualquier otro ciudadano residente sin importar el

estatus migratorio. Existen muchas posibilidades de ganar la demanda indico el Sr. Berkley porque el Sr. Sabillon esta dentro de la ley protectora por ser hispano y residente legal. Garland Reed declara a El Norte Noticias que se involucró en conseguir el permiso de cerveza con el antiguo

dueño de la tienda, “fuí testigo ocular cuando se lo negaron, por ese motivo me interesé más y decidí ayudar al Sr. Sabillon legalmente en esta demanda” Berkley, no dice que esta demanda es histórica, “no cualquiera se atreve a demandar a la ciudad de Memphis y menos un hispano” concluye. De viva, voz. Nena Garza.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

editorial Según los resultados oficiales del Consejo Nacional Electoral de Venezuela, CNE, la oposición ganó los dos tercios de los escaños de la Asamblea Nacional en las elecciones legislativas. Más de 48 horas después del cierre de las oficinas de votación, el CNE, publicó el resultado final en su sitio Web, confirmando que la oposición obtuvo 112 de los 167 escaños de la Asamblea y que el PSUV, actualmente en el poder, y sus aliados obtuvieron 55 escaños. Esta noticia pone fin a dos días de suspenso durante los cuales, los opositores al presidente Nicolás Maduro, reclamaban haber obtenido más apoyo que el anunciado primero por el CNE, que tomó cierto tiempo para contabilizar, compilar y publicar los resultados. La contundente mayoría lograda por la Mesa de la Unidad Democrática, MUD, le permite imponer cierto control al presidente Maduro, despedir a jueces de la Corte Suprema e incluso a obligar al presidente a renunciar convocando una asamblea para cambiar la Constitución redactada

César González CEO – Dirección Editorial

por Hugo Chávez en 1999. El presidente Nicolás Maduro exhortó a sus partidarios a aceptar el resultado del escrutinio del domingo, pero les recordó no obstante, que los golpes de Estado apadrinados por los Estados Unidos eran frecuentes en la historia de América Latina y acusó de esta derrota “circunstancial” a la contra-revolución llevada a cabo por la derecha para sabotear la economía de Venezuela y desestabilizar su gobierno. Por otra parte, después que Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Electoral Nacional, hubiera presentado el informe final de los resultados de las elecciones del domingo pasado, los integrantes del programa de acompañamiento internacional electoral declararon que el proceso electoral venezolano fue transparente y se desarrolló en paz. Esta misión de 130 invitados internacionales conformada por expertos electorales, académicos y profesionales de América Latina, Estados Unidos, Europa y África, dió a conocer aspectos del informe y de las actividades desarrolladas en el marco del proceso electoral en varias

entidades federales del país. Por otro lado El gobierno sostiene que la crisis es consecuencia de dicha “guerra económica” promovida por empresarios y sectores opositores. En los últimos nueve años Venezuela ha registrado una de las mayores tasas inflacionarias de la región a pesar de tener control de precios y cambios desde 2003. “Es heroico que estemos hoy recogiendo el 42% de los votantes de esta fiesta electoral, luego de lo que se nos ha hecho y de lo que se ha hecho padecer a nuestro pueblo” en materia económica, expresó el mandatario. “Hoy más que nunca falta la unión de los revolucionarios, de los chavistas… de una nueva etapa que se abre”. Los analistas asocian los problemas de inflación y desabastecimiento al agotamiento del modelo de controles y a un crecimiento del gasto público que ha llevado el dinero circulante en la economía a niveles nunca vistos. Pese a que las autoridades tienen casi un año sin publicar el índice inflacionario, algunos analistas han estimado que al cierre del 2015 la inflación superará los tres dígitos.

Pedro Ojeda Diagramación y Diseño fryguard@gmail.com EJECUTIVOS DE CUENTAS Mónica S. Sánchez REPORTERA Nena Garza WEB MASTER LEG MULTIMEDIA Luis E. González Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira www.elnorte-news.com 5752 Rayben Cir Mmephis, TN 38115 (901) 949 81 00 / (901) 310 90 60

en 2 líneas TRAS LA MATANZA EN SAN BERNARDINO

TRUMP PROPUSO PROHIBIR LA ENTRADA DE MUSULMANES A EE.UU. En la Casa Blanca, en Europa y hasta en Egipto: desde todos los rincones del planeta llovieron las declaraciones de repudio para el precandidato republicano Donald Trump, que el lunes propuso prohibir el ingreso a Estados Unidos de todos los musulmanes. Pero la radical idea del magnate, vista por los analistas como una estrategia de campaña y rechazada por la mayoría como “ridícula”, “peligrosa” e “inconstitucional”, encuentra cierto eco en parte de la sociedad estadounidense. Favorito entre los aspirantes presidenciales del Partido Republicano, y en una reacción por la matanza de 14 personas perpetrada en San Bernardino por un matrimonio que simpatizaba con el Estado Islámico, Trump causó un gran escándalo al sugerir que Estados Unidos debía impedir el ingreso de todos los musulmanes. Es un paso más en una campaña en la que ya trató a mexicanos como “violadores” y defendió la expulsión de 11 millones de inmigrantes. Las redes sociales estallaron

enseguida y la Casa Blanca advirtió que las palabras de Trump son “peligrosas, irresponsables y carentes de información” y el vocero de Barack Obama, Josh Earnest, añadió que lo que

dijo “lo descalifica para ser presidente”. El director del Centro Islámico de Nueva Jersey, Ahmed Shadeed, advirtió que Trump “está (incitando a que) la gente nos haga daño” y desde El Cairo, Dar

EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no refleja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

al Iftaa, la máxima autoridad religiosa de Egipto, condenó los “comentarios extremistas y racistas”, y agregó que solo servirán para atizar tensiones entre comunidades.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

locales UNA OPORTUNIDAD DE AYUDAR

HABLANDO CON EL CORAZÓN Ver la cara de “ juanito “ me transporta a un mundo sin malicia sin odios ni penas donde mayormente los adultos quisiéramos estar un instante sin padecer ningún tipo de dolor físico o mental la ternura de su sonrisa me dejo muy claro que existe un Dios lleno de amor y compasión Juanito como de cariño le llama su familia, sufre de Hidrocefalia desde su nacimiento hace catorce anos , originario del estado de Michoacán México y hermanito gemelo de Josue. Por las condiciones que estaba su bebe el padre de la familia el Sr. José Guadalupe decide venir a USA , para poder mantener a la familia que dejo en México y darles una mejor calidad de vida , aquí encontró los trabajos más duros de su vida. A el Sr. Guadalupe, nada le importo, siempre pensando en el bienestar de su familia , a los cuatro años decide traer a la familia, su esposa Rosy, los gemelitos, su hija Johana y su hijo mayor José , como toda familia con necesidades buscaron ayuda en hospitales para la atención de Juanito y fue entonces que una mano amiga le recomienda un neurólogo de la ciudad el Dr. Paul Klimo del Le Bonheur el hospital, quien desde entonces se convirtiera en uno de sus ángeles. Juanito ha recibido varias operaciones en el hospital Le Bonheur sin cargo alguno y también se le otorgo una silla de ruedas ajustada a su condición ,después de varios cambios de escuela por las necesidades requeridas, Juanito va a la escuela Kate Bond de Bartlett, él, sonríe cuando le pregunto que si le gusta bailar y me afirma con su cabecita inclinándola, también que le gusta su escuela , es un pícaro lleno

de inocencia lo pude ver. La familia no recibe ninguna ayuda de gobierno, solo Johana quien fuera elegida por la acción ejecutiva “DACA”. Unidos, pero hay un gran problema para la Familia , Josue de 14 el gemelo de Juanito ayuda a su papa en los gastos de la casa , limpiando jardines en sus ratos libres, después de la escuela, con ganas de estudiar para poder ayudar más a su familia , johana fue diagnosticada hace dos años con insuficiencia renal y es candidata a un transplante de riñón. Actualmente Johana recibe diálisis diariamente en su casa y un equipo y material otorgado por un seguro medico que gracias a otro de sus ángeles ella recibe. Por otro lado el Sr. Manuel fue operado de apendicitis hace dos meses y la Sra. tiene dificultades para caminar porque tubo una enfermedad de niña llamada poliomielitis y se le suma ana fractura del mismo pie, ocasionada hace años cuando cruzo la frontera. Me he tomado el atrevimiento de difundir esta triste situación, con el permiso de la Familia con el solo fin de solicitar su ayuda porque actualmente la familia esta pasando por una situación muy difícil y cualquier donativo por mínimo que sea seria de gran utilidad Gracias mi gente dios me los bendiga es aquí y ahora ! tu puedes ser un ángel mas para la familia Hernández ellos residen en el 2660 Willow Rest Dr Memphis Tn 39133 o bien llamen al 901 644 30 30 De viva, voz. Nena Garza.

NASHVILLE

INICIAN INSCRIPCIONES DEL PROGRAMA PARA CONDUCTOR ADOLESCENTE El Departamento de la Policía a abierto inscripciones, a aquellos que quieran participar en el programa de “Conciencia al conducir” destinado para jóvenes de 14 a 18 Años. “El curso es totalmente gratis, para los jóvenes entre las edades de 14 a 18 años, el día sábado, 12 de diciembre de 09 a.m.-1 p.m.” detallaron las autoridades. Según el detalle de las autoridades el programa de Conciencia de Conductor adolescente, no se centra en enseñar a los jóvenes a manejar un vehículo; está enfocando en orientar a los jóvenes sobre la conducción bajo los efectos de drogas o alcohol, la conducción distraída y seguridad general del tráfico.

AGENDA COMUNITARIA 1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas  4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

estadosunidos INVESTIGACIÓN DEL FBI

PIDEN LEGISLAR REDES SOCIALES CONTRA TERRORISMO En reacción a la matanza a ocurrida en San Bernardino, legisladores presentaron el martes una iniciativa que obligaría a las compañías tecnológicas a informar a las agencias policiales de cualquier actividad terrorista que detecten en Internet. De acuerdo con el proyecto impulsado por la senadora demócrata Dianne Feinstein y el senador republicano Richard Burr, las compañías tecnológicas estarán obligadas a informar a las agencias policiales si advierten una actividad terrorista, como planeación de un ataque, reclutamiento o distribución de materiales terroristas. “Esta iniciativa no obliga a las compañías a que adopten medidas adicionales para descubrir actividades terroristas, sólo las obliga a que cuando la adviertan la informen a las agencias policiales”, dijo Feinstein en un comunicado. La semana pasada, Syed Farook, de 28 años, y su esposa, Tashfeen Malik, de 29, perpetraron un ataque a tiros en San Bernardino, California, en el que mataron a 14 personas e hirieron a 21. En un mensaje que Malik difundió en su página de Facebook más o menos

a la hora del ataque ella juró lealtad al jefe del grupo Estado Islámico, y el FBI investiga el tiroteo como un acto

RAHM EMANUEL

ALCALDE DE CHICAGO PIDE DISCULPAS POR MUERTE DE JOVEN NEGRO

El alcalde Rahm Emanuel, conocido por mantener un estricto control sobre Chicago y su imagen política, se encuentra en la peor posición de su larga carrera pública mientras lidia para responder al escándalo policiaco, las acusaciones de encubrimiento por parte de la alcaldía y los llamados para que renuncie del cargo. Pero el ex jefe de personal de la Casa Blanca ha repetido que no renunciará. La tercera ciudad más grande del país no tiene un proceso para retirar a un alcalde. Y la

mayoría de quienes piden que Emanuel deje el cargo son activistas comunitarios y residentes, no autoridades políticas. La próxima elección, en caso de que aspire a otro periodo, no es sino hasta 2019. El miércoles, el alcalde utilizó una reunión especial en el Consejo de Chicago para intentar calmar las críticas, disculpándose por el tiroteo fatal de un adolescente negro a manos de un policía blanco, y prometer una reforma “completa y total”.

de terrorismo. Facebook encontró el mensaje, que correspondía a un alias de Malik, el día posterior al

ataque. La compañía retiró el perfil de la vista pública e informó a las autoridades policiales.

CÁMARA DE REPRESENTANTES

RESTRINGE VIAJES SIN VISA A EEUU

Motivada por los ataques terroristas en París, la Cámara de Representantes aprobó el martes una iniciativa que refuerza los controles sobre los viajes a Estados Unidos y hace obligatorio el requisito de visa para quienes hayan estado en Irak o Siria en los cinco años previos. La legislación tiene como objetivo reformar el programa de exención de visas que permite a ciudadanos de 38 países viajar a Estados Unidos para estancias de hasta 90 días sin haber obtenido una visa por parte de una embajada o consulado. Bélgica y Francia, hogar de la mayoría de los perpetradores de los ataques de París del mes pasado, son algunos de los países participantes en dicho programa. La propuesta, aprobada por votación de 407-19, instituirá

una serie de cambios, incluyendo nuevos requerimientos de visa para ciudadanos de Irak, Siria y otros países catalogados con vínculos terroristas, junto con cualquier persona que haya visitado dichas naciones en los cinco años previos. Existen excepciones para visitas gubernamentales oficiales y servicio militar. A los países en el programa de exención de visas también se les requerirá que compartan información de contraterrorismo con Estados Unidos o se atengan a una posible expulsión del programa. Todos los viajantes serán cotejados con las bases de datos de la Interpol, y los países exentos de visa se verán obligados a emitir “pasaportes electrónicos” con información biométrica.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

estadosunidos INVESTIGACIÓN DEL FBI

ATACANTES DE CALIFORNIA SE RADICALIZARON HACE 2 AÑOS Los dos atacantes de San Bernardino, California, fueron radicalizados hace por lo menos dos años, y habían hablado del yihad y del martirio (dar su vida) desde el 2013, un año antes de contraer matrimonio, informó el miércoles el director del FBI James Comey. Comey dijo al Comité Judicial del Senado que los investigadores creen que Syed Rizwan Farook y su esposa, Tashfeen Malik, fueron radicalizados incluso antes de iniciar su relación por internet y que Malik tenía puntos de vista extremistas antes de llegar el año pasado a Estados Unidos. Le dijo al panel que ambos “desde finales del 2013 hablaban entre ellos del yihad y el martirio antes de comprometerse, casarse y de vivir en Estados Unidos”. La revelación implica que la radicalización de Malik ya había comenzado cuando solicitó su visa para entrar a Estados Unidos para contraer matrimonio y que el proceso de investigación del gobierno aparentemente no logró detectarlo. Comey agregó que no tenía suficiente conocimiento para decir si una falla en el proceso de visado le permitió la entrada a Estados Unidos. Malik llegó a Estados Unidos en julio de 2014 proveniente de Pakistán después de que le aprobaran una visa K-1, o visa de prometida. Malik se casó con Farook al siguiente mes, quien nació en Chicago en 1987 y fue criado en el sur de California.

TIJUANA (MÉXICO) Y SAN DIEGO (CALIFORNIA, EE.UU)

INAUGURAN PRIMERA TERMINAL AÉREA BINACIONAL

El paso fronterizo peatonal que se inauguró hoy entre el aeropuerto de Tijuana (México) y San Diego (California, EE.UU.) es la primera terminal aérea binacional en Estados Unidos que es operada por una compañía privada. La denominada Cross Border Xpress,

que beneficiará a cerca de tres millones de viajeros al año, podrá ser utilizada por viajeros que disponen de un pase de abordar y que además cumplan con el pago de una cuota de 18 dólares. El proyecto de 120 millones de dólares, operado por el grupo

privado Otay-Tijuana Venture LLC, pretende facilitar el cruce de personas en la zona fronteriza más transitada del mundo, ofreciendo una opción que permitirá que usuarios ahorren horas de espera que anteriormente debían pasar para ingresar a Estados Unidos por

las garitas convencionales. El año pasado el Aeropuerto de Tijuana en México recibió a 4.5 millones de pasajeros y se estima que un 60 por ciento de ellos cruzó la frontera hacia Estados Unidos, indicó el director general de Cross Border Xpress, Enrique Valle.

10A

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

elmundo

ARGENTINA

VENEZUELA

TRAS LA DERROTA, RENUNCIÓ TODO EL GABINETE DE MADURO

Lo anunció el presidente. Fue luego de que el órgano electoral convalidara que la oposición controlará el Congreso. La dimisión es una evidencia de la crisis que erosiona al chavismo. La crisis dentro del gobierno chavista por la aplastante derrota en las legislativas del domingo se aceleró ayer con el pedido de renuncia del presidente Nicolás Maduro a todo su gabinete. Pero en un esfuerzo para retener una cuota de iniciativa, el mandatario advirtió que no convalidará ninguna ley de amnistía que la oposición de la Mesa de Unidad Democrática (MUD)

pretende aprobar en cuanto asuma para lograr la liberación de más de 80 presos políticos y facilitar el regreso de centenares de exiliados. Este tironeo va a marcar de modo imprevisible el paso del fin de año en un país que experimenta una zozobra económica sin precedentes con un pico de pobreza, inflación y desabastecimiento que explican el voto castigo del domingo. El gobierno ha insistido en atribuir esas calamidades y su propia derrota a “una guerra económica contra la patria” armada en la Casa Blanca en Washington.

CRISTINA FERNÁNDEZ NO ASISTIRÁ A LA CEREMONIA DE TRASPASO

La presidenta saliente de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, no asistirá este jueves a la toma de posesión de su sucesor, Mauricio Macri, en el Congreso. Oscar Parrilli, titular de la Agencia Federal de Investigación (AFI) y uno de los más cercanos colaboradores de Fernández, dijo: “No es su intención entorpecer ni menoscabar el acto. No están dadas las condiciones para que la Presidenta asista al Congreso”. La declaración surge después de lo que los medios de comunicación argentinos se hicieron eco de una “acalorada e inédita pelea” entre Fernández y Macri en torno a la ceremonia de traspaso. Así, la ceremonia de juramentación se llevará a cabo en el Congreso a

las 11:00 (hora local) y la aceptación de los atributos de mando en la Casa Rosada, de manos del presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti. Discusión La discusión sobre dónde debería realizarse la ceremonia de traspaso de mando comenzó hace días, cuando el debate sobre protocolo se convirtió en una disputa judicial. El punto de conflicto era el lugar donde Fernández debía entregar a Macri los atributos presidenciales: el Congreso o la Casa Rosada. La presidenta pretendía entregar a su sucesor el mando y la banda presidencial en el Congreso, una vez que Macri prestara juramento, argumentando que así lo establece la Constitución.

MEDIO ORIENTE

EL ISIS YA CONSTRUYE SU PROPIA FUERZA AÉREA El grupo tiene dos simuladores de vuelo y varios aviones de combate. Entrena a sus pilotos en una base en la ciudad de Sirte. El grupo terrorista Estado Islámico o Daesh ya entrena pilotos para tener su propia fuerza aérea. De alguna manera la banda consiguió dos simuladores de vuelo y capturó aviones de combate. Los entrenamientos, según publica hoy el diario The Jewish Express, se llevan a cabo en una base aérea en Sirte, Libia. El ISIS supuestamente consiguió dos simuladores del tamaño de “de un auto pequeño”; uno de un avión civil y otro de un caza, según informó la organización con sede en Londres A-Sharq al-Awsat y luego confirmó un alto militar libio al Jewish Express, en el Cairo. El grupo ahora está activamente entrenando a yihadistas para volar cazas en Sirte, ciudad natal del Muammar Kaddafi, muerto en 2011. Y cuenta con varios

aviones capturados en Irak y Siria. El diario especula que dados estos elementos, “los pilotos terroristas de

Daesh podrían secuestrar aviones y estrellarlos contra blancos altamente valiosos como hizo Al Qaeda el 11 de

septiembre de 2001, o simplemente tomar el cielo con su propia fuerza aérea, para atacar otros blancos”.

11A

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

elmundo BRASIL

SUSPENDEN LA COMISIÓN QUE EVALÚA EL JUICIO A ROUSSEFF

La Corte Suprema de Brasil suspendió el trabajo de la comisión parlamentaria encargada de analizar la petición de juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, que la podría llevar a su destitución, según Agencia Brasil. El ministro Luiz Edson Fachin decidió la noche del martes suspender el trabajo de la comisión hasta el próximo miércoles 16 de diciembre, cuando la Corte Suprema evaluará la constitucionalidad de las acciones de la comisión. El proceso se abrió la semana

pasada, cuando el presidente del Congreso brasileño, Eduardo Cunha, anunció el inicio del proceso de juicio político contra la presidenta. En el centro de la controversia están las cuentas públicas de 2014 que los investigadores del Tribunal de Cuentas de la Unión creen que se manipularon y maquillaron para esconder deudas millonarias. Rousseff dijo que no ha practicado “ningún acto ilícito” y ha tachado de “inconsistentes” e “improcedentes” las acusaciones sobre las que se asienta el proceso.

POR REVISTA TIME

ANGELA MERKEL ELEGIDA “PERSONAJE DEL AÑO 2015”

La canciller alemana Angela Merke fue elegida “personaje del año 2015” por la revista estadounidense Time, debido a su liderazgo durante la crisis de la deuda en Europa, la ola de refugiados y la intervención de Rusia en Ucrania.

Merkel fue seguida en la elección de Time por el líder del grupo yihadista Estado Islámico (EI), Abu Bakr al Bagdadi, y el precandidato republicano a la Casa Blanca, el controvertido multimillonario Donald Trump.

12A

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

méxico 24 Y 13 AÑOS DE PRISIÓN

CONDENAN A 2 CABECILLAS DEL CÁRTEL NUEVA GENERACIÓN La Procuraduría General de la República (PGR) informó hoy de que los narcotraficantes Martín Arzola Ortega y Erick José Alcázar Limón, cabecillas del Cartel Jalisco Nueva Generación, fueron condenados a penas de 24 y 13 años de prisión, respectivamente, por delincuencia organizada, narcotráfico y uso ilegal de armamento.   La condena fue dictada por el juez tercero de Distrito de Procesos Penales Federales en el Estado de México, con sede en la ciudad de Toluca, más de cuatro años después de que los criminales fueran detenidos, informó la Procuraduría General de la República en un comunicado.  Además de las penas de cárcel, a Arzola Ortega se le impuso seiscientos días de multa, equivalente a 34 mil 878 pesos mexicanos, y a Alcázar Limón trescientos días de multa, equivalente a 17 mil 439 pesos mexicanos.   Arzola, alias “el 53”, y Alcázar, alias “el Niño”, fueron capturados en julio de 2011 e internados en el Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) No. 1, “Altiplano”, en Almoloya de Juárez (central Estado de México), y en el Cefereso No. 5 Oriente con sede en Villaldama (estado oriental de Veracruz).  Según la PGR, ambos fueron imputados por “delincuencia organizada, delitos contra la salud

y portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea”.  “Desde que se logró su reclusión, ambos detenidos promovieron recursos de revisión y juicios de amparo que, a partir de 2011, se fueron resolviendo por los juzgados federales correspondientes, mismos que concluyeron sin ningún dictamen a favor de los quejosos, razón por la cual el Juez Tercero de Distrito de Procesos Penales Federales emitió su resolución definitiva”, concluyó la PGR.

MÉXICO

UN MUERTO Y SEIS DETENIDOS DURANTE PROTESTAS DE MAESTROS EN CHIAPAS

Enfrentamientos entre maestros disidentes y normalistas con la policía dejaron como saldo de un muerto y seis heridos este martes en Chiapas, México, según informó la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). Los maestros y estudiantes se oponen a la evaluación educativa. Los hechos ocurrieron en el municipio de Ocozocoautla. Según la PGJE, hacia las 7:30 a.m. del martes, los manifestantes bloquearon las vías hacia la Escuela Nacional de Protección Civil y se enfrentaron a oficiales de la Policía

Federal y de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSyPC). Tres oficiales resultaron heridos por los fuegos artificiales, palos y piedras que usaron los manifestantes. La PGJE mencionó que los policías no portaban armas de fuego. Según la PGJE, los docentes y estudiantes se tomaron un autobús y pretendían “atropellar a un grupo de policías”. Con esta acción los manifestantes lesionaron a tres de sus compañeros y uno de ellos murió. Fue identificado como David Gemayel Ruiz Estudillo.

MEXICO

SENADO APRUEBA SUSPENDER GARANTÍAS ANTE AMENAZAS

El pleno del Senado de la República aprobó el dictamen que expide la Ley Reglamentaria del Artículo 29 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de Suspensión de Garantías, ello ante amenazas excepcionales, invasión o perturbación grave de la paz pública. En el marco de la sesión ordinaria en el Senado se aprobó con 88 a favor y siete en contra la ley que regula el procedimiento para decretar la restricción o suspensión de derechos y garantías, la concesión de autorizaciones para que el Ejecutivo haga frente a la situación y

ejercicio de facultades de las autoridades en todo el país o en lugar determinado. Ello con motivo de una amenaza excepcional, invasión, perturbación grave a la paz pública u otro que ponga a la sociedad en grave peligro de conflicto a efecto de hacer frente a la situación de emergencia. La nueva ley, que fue turnada a la Cámara de Diputados para su análisis, determina que durante la restricción o suspensión deberán observarse los principios: por persona, no discriminación por ninguna condición, legalidad, irretroactividad de leyes y debido proceso.

MEXICO, DF

DOS HOMBRES QUE INTENTARON ROBAR UN BANCO ERAN POLICÍAS

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) confirmó que dos asaltantes que intentaban robar un banco en Interlomas, estado de México, pertenecían a la Policía de Investigación de esta dependencia. A través de un comunicado, la dependencia indicó que inmediatamente se tuvo conocimiento del incidente y debido a la coordinación estrecha y permanente con autoridades de la entidad, el titular de la PGJDF, Rodolfo Ríos, instruyó la intervención de Asuntos Internos y del Consejo de Honor de la dependencia, para tomar las medidas legales y reprobó la falta de

lealtad a la institución y a la sociedad. Hugo Cruz, de 56 años de edad, a quien el procurador capitalino ordenó cesar de la corporación, se encuentra detenido por las autoridades; mientras que Juan Roldán Suárez, de 43 años de edad, muerto en el enfrentamiento, pertenecía a la Coordinación de Miguel Hidalgo y se había reportado enfermo con sus superiores. El tiroteo se originó durante un intento de asalto a un usuario de uno de los bancos de la Plaza Interlomas, en Huixquilucan, Estado de México. La policía confirmó que hay un asaltante muerto, otro herido y uno más detenido.

13A

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

méxico

PEÑA NIETO

MÉXICO, UN DESTINO CONFIABLE PARA LAS INVERSIONES El presidente Enrique Peña Nieto afirmó que México ha ido ganando terreno como un destino confiable para las inversiones. Al inaugurar la nueva planta Nestlé Purina en Silao, Guanajuato dijo que ante un entorno global complicado, el país ha mantenido baja inflación, alza en exportaciones y generación de empleos. Recordó que a ello se suman las reformas estructurales, así como la ubicación geográfica del territorio nacional y la conexión internacional con países del norte y del sur, incluso con Europa a través de los tratados internacionales. El Presidente mencionó que en los primeros 33 meses de su administración la Inversión Extranjera Directa registró niveles históricos de 91 mil 896 millones de dólares. Como en otras ocasiones, resaltó que en los tres primeros años de su Gobierno se logró un millón 892 mil 811 empleos formales. En su oportunidad, el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo mencionó que Nestle, con más de 80 años de presencia en México, se ha

convertido en el principal comprador de café verde y de cacao en el país, así como el tercer comprador de leche a productores. Manifestó que la industria de alimentos para animales en México representa 30 millones de toneladas al año.

14A

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

que rollo

VICTOR MANUELLE NOMINADO AL GRAMMY 2016

UNA FANÁTICA MORDIÓ A UN ACTOR DE “THE WALKING DEAD”

PAULINA RUBIO ANUNCIA QUE ESPERA SU SEGUNDO HIJO

El actor Norman Reedus, “Daryl Dixon” en la exitosa serie The Walking Dead, vivió una incómoda situación con una fanática en una convención, ya que al sacarse una foto con ella recibió una mordida en en el pecho

weekend

ITUNES: “25” DE ADELE Y “UPTOWN FUNK” LO MÁS VENDIDO EN 2015

Como era de esperar, “25” de Adele es el álbum más vendido del 2015 en iTunes. Apple también anunció el miércoles que “Uptown Funk” de Mark Ronson y Bruno Mars fue el sencillo más grande del año, mientras que “Hello” de Adele ocupó el sexto puesto de la lista. “Thinking out Loud” de Ed Sheeran, “See You Again” de Wiz Khalifa y Charlie Puth, “Sugar” de Maroon 5 y “Shut Up and Dance” de Walk the Moon ocuparon del segundo al quinto lugar, respectivamente. Casualmente, “Uptown Funk” y “Thinking out Loud” recibieron nominaciones al Grammy a la grabación del año el lunes, mientras que “Thinking out Loud” y “See You Again” competirán por el gramófono a la canción del año. “If You’re Reading This It’s Too Late” de Drake está de segundo en la lista de los discos más vendidos. El álbum de Drake con el rapero y cantante Future, “What a Time to Be Alive”, quedó en sexto lugar.

VETERANOS POLÉMICOS EL FOTÓGRAFO MICHAEL STOKES, DE CALIFORNIA, HIZO UNA PRODUCCIÓN POLÉMICA QUE YA DIO LA VUELTA AL MUNDO. EN LAS IMÁGENES, SE PUEDEN VER A EX COMBATIENTES QUE POSAN DE UNA MANERA POCO USUAL

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

BDelDel 1017 al de 17 Diciembre de Diciembre de 2015 10 al de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285 AÑO V. EDICIÓN 285

weekend

Del 5 al 12 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 241

weekend EL NORTE

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

quér llo

PAULINA RUBIO ANUNCIA QUE ESPERA SU SEGUNDO HIJO

Paulina Rubio anunció que espera su segundo hijo con un artículo de portada en la revista ¡Hola! en la que hace alarde de su pancita. La cantante mexicana decora la portada de la revista acompañada de su hijo Andrea Nicolás y su pareja Gerardo Gazúa, en una tierna fotografía en la que éste le besa la barriga mientras Andrea, montado sobre los hombros de Gazúa, está por besar los labios de

su mamá. “Creo en la romántica idea de no saber si es niño o niña”, dice sobre la imagen. En un extracto difundido el martes en un comunicado de prensa, Rubio afirma que siempre quiso más hijos y que este embarazo “es deseado e inesperado”. “Al saber que iba a ser mamá de nuevo sentí que era una mujer muy afortunada.

weekend farándula . chismes . artistas .

ITUNES: “25” DE ADELE Y “UPTOWN FUNK” LO MÁS VENDIDO EN 2015

You Again” competirán por el gramófono a la canción del año. “If You’re Reading This It’s Too Late” de Drake está de segundo en la lista de los discos más vendidos. El álbum de Drake con el rapero y cantante Future, “What a Time to Be Alive”, quedó en sexto lugar. “1989” de Taylor Swift, la banda sonora de “Fifth Shades of Grey” (“Cincuenta sombras de Grey”) y “Purpose” de Justin Bieber completan el Top 5 de la lista. The Weeknd tiene tres canciones en el Top 20: “Earned It” (No.9), “Can’t Feel My Face” (No.11) y “The Hills” (No.15). “Blank Space” y “Style” de Swift ocupan los puestos 18 y 20, respectivamente.

UNA FANÁTICA MORDIÓ A UN ACTOR DE “THE WALKING DEAD” El actor Norman Reedus, “Daryl Dixon” en la exitosa serie The Walking Dead, vivió una incómoda situación con una fanática en una convención, ya que al sacarse una foto con ella recibió una mordida en en el pecho. La admiradora, cuyo nombre de usuario en Instagram es Harleygurl68, publicó en redes sociales la foto tomada segundos previos al percance en el que le confesó a Reedus que a veces pretendía estar casada con él, y luego lo mordió. “Finalmente conocí al amor de mi vida, pero me prohibieron ir a otras conferencias CON, y perdí otras dos fotos de 100 dólares con él, porque perdí la cabeza... me emocioné tanto de estar parada junto a él... que sólo di vuelta mi cabeza ¡y lo mordí! No sé qué me pasó. No fue mi intención herirlo. ¡Lo siento Norman!”, escribió la fanática en redes sociales.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

quér llo

KATY PERRY SIGUE SIENDO EL USUARIO MÁS SEGUIDO EN TWITTER

Katy Perry sigue siendo el usuario más seguido en Twitter, así lo revelan datos divulgados en un informe de fin de año que publicó la red social, 78MM. A la cantante californiana le sigue los pasos el ídolo canadiense del pop Justin

Bieber , quien tiene más de 70 millones de seguidores. Mientras que Taylor Swift figura de tercera en el conteo. Los números de Taylor lograron bajar de posición al presidente de Estados Unidos, Barack Obama .

EAGLES OF DEATH METAL REGRESA A PARÍS Tres semanas después de los ataques de París, la banda Eagles of Death Metal regresó a un escenario en la capital francesa. U2 invitó a la banda al escenario al final de su concierto en París. Fue Bono quien los presentó: “Estos son nuestros hermanos, nuestros compañeros trovadores”, dijo Bono. “Ellos fueron despojados de su escenario hace tres semanas, y nos gustaría ofrecerles el nuestro esta noche.” La noche del 13 de noviembre, Eagles of Death Metal tocaban en la sala Bataclan cuando hombres armados comenzaron a disparar. Murieron 90 personas en el lugar. La banda provocó el entusiasmo de los fans cuando cantó People Have the Power, de Patti Smith. La actuación se emitió por HBO la noche del lunes. El espectáculo y la emisión por televisión se aplazaron a raíz de los atentados de París. HBO y CNN son propiedad de Time Warner. En su página de Facebook, Eagles of Death Metal agradeció a U2 la oportunidad de actuar el lunes. “Queremos ofrecer nuestro más sincero agradecimiento y aprecio por todo lo que nuestros hermanos de U2 hicieron por nosotros como resultado de los ataques del 13 de noviembre”.

weekend farándula . chismes . artistas .

VICTOR MANUELLE NOMINADO AL GRAMMY 2016

“Que suenen los tambores” no deja de brindarle satisfacciones al sonero puertorriqueño Víctor Manuelle al convertirse junto a Ricky Martin en los únicos dos boricuas en ser nominados para los GRAMMY 2016. En esta ocasión se encuentra nominado en la categoría. Dicha nominación consagra esta producción discográfica como una de las más exitosas del año 2015

junto a la gira que llevó el mismo nombre, que recorrió 18 ciudades de los Estados Unidos y continuará en el 2016 por Latinoamérica. Al recibir la noticia, Víctor Manuelle se encuentra preparándose para partir hacia Colombia donde tendrá presentaciones en El Chocó y estará encargado del gran cierre de la Feria de Cali junto a Daddy Yankee y Juan Luis Guerra.

weekend

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

MI SALUD ¿CONOCES LAS CINCO ENFERMEDADES BUCALES MÁS COMUNES?

Lo que está de moda no siempre es lo más adecuado para tu salud Los problemas que se producen en los dientes y en la boca son, en la mayoría de las ocasiones, resultado de una mala higiene bucal. Las enfermedades bucales no sólo afectan la zona de la boca, sino que impactan diversas partes del organismo del ser humano; por ello es importante tener una correcta higiene que garantice la eliminación de bacterias. La caries, la placa bacteriana, el sarro, la enfermedad periodontal, el mal aliento o la caries del biberón son alteraciones bucales frecuentes. Problemas tales como las caries se pueden erradicar en cuanto se producen si se realizan revisiones periódicas a nuestra boca. Pero, para evitar esas molestias, se recomienda mantener el cuidado frecuente con la boca. Conoce las cinco enfermedades bucales más comunes:

Gingivitis: Se genera por un mal cepillado de dientes, el

escaso uso de hilo dental y el tabaquismo. Consiste en la inflamación de las encías causada por un proceso infeccioso (bacterias) o la acumulación de placa bacteriana y sarro. Si no es atendida a tiempo, puede afectar el hueso y convertirse en una periodontitis. Periodontitis: Es una infección progresiva de las encías y pérdida del hueso alrededor del diente, lo que provoca que el desprendimiento de las piezas dentales.

Halitosis: Una mala higiene bucal, caries y el tabaquismo son las causas del mal aliento Herpes labial: son dolorosas vesículas en racimos en el interior de la boca o en los labios. Son contagiosas y se producen por el contagio de un virus.

en los adultos. Es importante visitar al dentista para que realice un diagnóstico y recete un tratamiento adecuado. Caries: Es una grieta que se presenta en los dientes, causada por los ácidos de los alimentos en descomposición. Afecta a más de 90% de la población mundial.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

weekend

UNA PRODUCCIÓN POLÉMICA A BELLA DURMIENTE

VETERANOS DE GUERRA DESNUDOS COMO MODELOS El fotógrafo Michael Stokes, de California, hizo una producción polémica que ya dio la vuelta al mundo. En las imágenes, se pueden ver a ex combatientes que posan de una manera poco usual Acostumbrados a ver a los veteranos de guerra con uniforme y en posturas más comprometidas y menos sexys, las fotos del estadounidense Michael Stokes son, al menos, provocadoras. Un encuentro con un veterano de guerra puso en su lente otro tipo de imágenes, que combinaron cierta trivialidad que ya estaba acostumbrado a trabajar como fotógrafo de fitness y moda con la crueldad

“Yo ya había estudiado todas las fotos de personas amputadas que había podido encontrar. Me di cuenta de que la mayoría de ellos habían hecho hincapié en la extremidad perdida, y que el estado de ánimo de la imagen era casi siempre doloroso. Pero eso no era lo que él me transmitía, así que decidí simplemente fotografiarlo como si no estuviera amputado, lo fotografié de la misma manera que tomaba a mis modelos de fitness”, explicó a The Huffington Post. Los músculos, los tatuajes y la

y la dureza de la guerra y la angustia y la desazón de cuerpos amputados por bombas y granadas. Fue en 2012 cuando Stokes conoció al oficial del ejército estadounidense Alex Minsky a través de un amigo. Había perdido parte de su pierna en Afganistán cuando el camión que lo transportaba pisó una mina. Después de una depresión profunda que ahogó en alcohol, el gimnasio le dio una vuelta de tuerca a su vida y empezó a salir adelante. Michael se propuso fotografiarlo. “Lo asumí con mucho cuidado. Yo era un fotógrafo de fitness con algo de erotismo y mi intención fue abordar a Alex de la misma manera”, dijo al diario británico The Daily Mail.

prótesis de Alex llamaron la atención de los medios del país, así como de otros veteranos, con quienes se empezó a contactar y empezó a fotografiar poco a poco. “Usualmente paso con ellos un largo rato antes de fotografiarlos y creo que eso les saca los nervios”, contó al diario The Independent. Polémica hasta en Facebook Las imágenes son conmovedoras y difícilmente pasan inadvertidas al público que las ve. Son impactantes y muestran mucho más de lo que

queda en la superficie: personas que estuvieron en el peor lugar, como lo es una guerra, y siguieron adelante a pesar de la adversidad. “La gente primero se da cuenta de que está observando un cuerpo hermoso y luego de que es una persona amputada”, dijo el artista a Semana. “La mayoría de las personas acepta mi trabajo y generó interés de lugares inesperados como China y Ucrania. Algunos católicos pueden quedar confundidos y no entender la desnudez, pero eso es todo”, comentó a dicho medio.

Pero sus provocadoras fotografías llegaron a “sensibilizar” a los estándares de Facebook (ya conocemos el sinsentido con el que se maneja muchas veces, por el que censura imágenes de cesáreas o pechos femeninos) y él mismo cuenta que esporádicamente la red social le “borra” alguna imagen, como la de Mary Dague, que perdió sus dos brazos en una explosión en Irak y luego sobrevivió a un cáncer de mama. “Creo que dentro de poco van a eliminar mi página del todo”, exagera.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

weekend

10 CURIOSIDADES SOBRE NUESTRAS MASCOTAS Por mucho que tratemos a nuestras mascotas como seres humanos, no lo son. Creemos que los conocemos a la perfección pero seguro que en estas SON MUY OLFATIVOS Los perros son dueños de un súper sentido del olfato: algunos tienen 220 millones o más receptores olfativos, en comparación con los 5 millones de los seres humanos. El Labrador Retriever y el Pastor Alemán son algunas de las razas con este sentido más desarrollado. NO TIENEN PAPILAS GUSTATIVAS Segurohabrás notado que tu perro cuando se relame lo hace para afuera, cerca de su nariz. Esto sucede porque los perros no tienen papilas gustativas. Huelen primero la comida, y su olfato, como está muy desarrollado, se conecta con el gusto y hace que puedan determinar si efectivamente, ese alimento les gusta o no. EL MITO DE LOS COLORES La creencia común de que los

10 curiosidades que te presentamos a continuación descubres cosas nuevas sobre él:

perros ven en blanco y negro es, aparentemente, falsa. Científicos rusos aseguran que estos animales tendrían la capacidad de ver en color, aunque con un rango limitado. LOS PERROS NO SUDAN, JADEAN Las glándulas sudoríparas de los perros se localizan, en su mayoría, en las almohadillas de las patas. Además, pierden calor por evaporación a través de la respiración, por eso, cuando hace calor, los perros sacan la lengua, jadean y respiran más deprisa. EDAD VERDADERA Un año humano equivale a siete de un perro. Pero existen variables: los perros madurarían más rápidamente que un niño. Por eso, el primer año de vida de un can equivaldría a 15 años humanos, más que a siete. Además, para calcular su edad también influirían la raza y el tamaño.

VENENO DESCONOCIDO Aunque el chocolate sea delicioso para ti, para ellos puede ser fatal. Es causa muy común de envenenamiento en los perros. ¿La razón? Un componente de la dulce tentación, llamado teobromina, les resultaría muy difícil de metabolizar. VISTA NOCTURNA. Así como poseen un rango de colores menor en la visión que el de los humanos, también tendrían mejor vista nocturna. Los perros pueden ver hasta cinco veces más en la oscuridad que nosotros. UN POCO DE HISTORIA. Solo tres de los doce perros que viajaban en el Titanic se salvaron. Uno, por ejemplo, sobrevivió gracias

a que su amo lo hizo pasar por un bebé envuelto en una manta. RÉCORD GUINNESS El perro más viejo del mundo, según el Libro de los Récords Guinness, llegó a tener ¡26 años y nueve meses! Se llamaba Pusuke, era macho y vivía en Japón. La raza era un cruce de “shiba inu”, raza autóctona de ese país. ESTADÍSTICA LLAMATIVA Los estadounidenses gastan más dinero en sus mascotas que en productos como el café o el agua embotellada. En el año 2014, por ejemplo, habrían gastado más 52 mil millones de dólares en sus mascotas, según un informe de la asociación American Pet Products.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

rep rtaje

weekend

¿QUÉ DESAFÍOS TENDRÁ QUE ATRAVESAR CADA SIGNO EN 2016? La astrología suele asociarse con la posibilidad de “predecir” el futuro o “adivinar” qué es lo que va a suceder. Sin embargo, es muchísimo más que eso. Saber astrología es cambiar la concepción de cada evento de la vida. Es entender lo que nos pasa desde otro punto de vida. Es descubrir que

el cielo y la tierra están íntimamente conectados. O descubrir una danza cósmica planetaria y traducirla en ciclos, climas y oportunidades de vida. Por eso, para 2016, propongo mostrar los movimientos de cada planeta. Para que cada uno tenga la posibilidad de aprovechar la meteorología de cada signo.

SIGNOS FIJOS: TAURO, LEO, ESCORPIO Y ACUARIO TAURO Durante los primeros nueve meses del año, el trígono de Júpiter desde Virgo les dará una profunda confianza en ellos mismos para realizar proyectos creativos. Atraviesan un tiempo para evaluar su “termómetro de autoestima” y si hubiera “falta de confianza” tendrán que trabajar en ello para no dejar pasar esta gran oportunidad, superados los viejos temores. LEO La nueva llegada de Júpiter en Leo –que abandonó este signo en agosto 2015- los colmará de oportunidades. Por eso, este año los encuentra con un excelente aspecto de Saturno desde otro signo de fuego, Sagitario, que realiza un trígono y los ayuda a edificar confianza y serenidad para seguir cosechando logros realistas a lo largo del 2016.

ESCORPIO Los escorpianos, al igual que los taurinos, finalizarán un período de dos años y medio donde convivieron con situaciones de madurez y crecimiento. Como hayan resueltos las recientes y variadas exigencias, será el nivel de bonanza o complicaciones que evidencien de este año. Tengan en cuenta que 2016 los preparará para evaluar nuevas estructuras y asumir otros niveles de madurez emocional. ACUARIO En este año los acuarianos están convocados a realizar aquello que más les gusta: trabajar en libertad. Les será muy posible plasmar el eterno anhelo acuariano de lograr un trabajo creativo y generar vínculos que habiliten el espacio propio. A partir de septiembre, cuando Júpiter entra en un signo de aire, es posible que terminen de plasmar sus proyectos.

SIGNOS MUTABLES: GÉMINIS, VIRGO, SAGITARIO Y PISCIS GÉMINIS Saturno -desde su signo opuesto, Sagitario- enfrenta a los geminianos a ordenar sus vínculos y a verlos “sin edulcorantes”. La frustración, el realismo, el esfuerzo y la objetividad serán los pilares para construir relaciones maduras o abandonar aquellas que no suman demasiado.

SAGITARIO Este será el signo del año ya que Saturno se encuentra en Sagitario y los desafía a poner en marcha sus sueños. Es el año de construir lo que siempre anhelaron. Para ello, deberán sincerarse y animarse a superar o descartar todo aquello que ya no les sirve.

VIRGO Naturalmente práctico, este año Virgo deberá enfrentarse a sus propias y desconocidas fantasías atravesando grandes contradicciones entre sus antiguas idealizaciones y la realidad presente que se les impone. En el 2016 el desafío para Virgo será encontrar un sentido más profundo a su accionar sin perderse en excesivos cuestionamientos mentales.

PISCIS La clave 2016 será descubrir que sus mejores herramientas son sus altísimos niveles de sensibilidad e intuición para poder sentirse eficientes a lo largo del año. La cuadratura de Saturno y Neptuno evoca su espíritu colectivo y los conecta con la necesidad de emprender acciones concretas para mejorar la situación de las personas menos afortunadas.

DIVIDIRÉ LOS SIGNOS EN TRES GRUPOS, SEGÚN SU MODALIDAD: - signos cardinales: aquellos que particularidad de preparar el cambio comienzan con cada estación del hacia la nueva estación que se año. aproxima. - signos fijos: los que fijan y acentúan Acá, una mirada global de cada las estaciones del año. signo, teniendo en cuenta los soles - signos mutables: tienen la zodiacales. SIGNOS CARDINALES: ARIES, CÁNCER, LIBRA Y CAPRICORNIO ARIES Aquello que despertó hace ocho años los está convirtiendo en personas muy distintas. Aprender a entregarse y a confiar en este plan misterioso les redundará en cambios y novedades sobre todo para vincularse -a partir de septiembre del 2016- de una forma menos reactiva y más sincera. CÁNCER A partir de septiembre, cuando Júpiter entre al signo de Libra, los cancerianos deberían tener más claros sus anhelos emocionales. Será un excelente período para animarse a entablar relaciones afectivas más profundas.

LIBRA Será el signo que más sentirá el viento a favor a partir de Septiembre. El motivo es que Júpiter (un planeta asociado a la abundancia y a la expansión) entrará en su signo, luego de doce años. Esto augura doce meses de especial crecimiento y abundancia que deben animarse a aprovechar. CAPRICORNIO Júpiter durante los primeros 9 meses del año realiza un favorable trígono para los capricornianos y los desafía a superarse y a crecer en ámbitos desconocidos. Un consejo: expandir el contacto con nuevas culturas o nuevas ideologías podrá ser el puntapié de logros profesionales.

weekend

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasificad s RENTO UNA RECAMAMRA EN EL AREA DE LA SHELBY Y HARDCROSS INFORMACION 901 846 8462

CASA EN RENTA 2 REC 1 BAÑO A/C CENTRAL, INCLUYE ESTUFA LA CASA ESTA COMPLETAMENTE CERCDA $575 X MES $475 DEPOSITO / 3693 DUNN 38111 INF: 901 864 4587

ENTRETENIMIETO INFANTIL CON BURBUJITA LA PAYASITA BILINGUE MAGIA, JUEGOS, PINTA CARITAS, FIGURAS CON GLOBOS, APARTA TU FECHA CON ATICIPACION, LLAMA HOY MISMO Y AS TU RESERVACION AL (662) 812-7743

Se vende casa en 1121 Biltmore 38122. 3hab, 1 baño. Patio grande. Aire Central. $35,500. Financiamiento del dueño disponible. Cerca del supermercado la fiesta. Llamar al 901 848-3014. Kira Auvert.

NECESITAMOS HOMBRE BILINGUE PARA TRABAJAR EN BODEGA LUNES A SÁBADO 9 -6 COMUNICARSE CON KEVIN 478- 501-1036 ./ 2725 S MENDENHALL RD SUITE 18 MEMPHIS TN

EMILIOS SUPERMERCADO Y CARNICERIA: SOLICITA CAJERA QUE SEPA UN POCO DE INGLES. INTERESADAS PRESENTARSE EN 2757 GETWELL RD. 38118

COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

EVITAR LAS BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN EXCESO DURANTE LAS FIESTAS ¿Por qué? Durante las fiestas tradicionalmente, uno bebe en exceso. Hay muchas fiestas, festejos, y uno va de un lado para otro, generalmente en auto/ vehículo. Esto lleva a una mayor probabilidad de conducir bajo la influencia del alcohol y los policías LO SABEN. Las autoridades están más atentos y más preparados, con mayor cantidad de oficiales vigilando las salidas de los night clubs, cantinas, etc. También hacen más controles de licencias de conducir y de alcoholemia al azar. Para evitar el DUI, manejar bajo la influencia del alcohol, uno debe siempre estar POR DEBAJO del límite legal, que es 0.08% concentración de alcohol. En términos comunes, esto significa un solo trago por hora, generalmente acompañado de comida y de agua. Por qué??? El hígado es el órgano que regula y procesa el alcohol en el cuerpo. Todos los cuerpos. Después hablaremos de la “tolerancia”. El hígado procesa una bebida alcohólica por hora, no puede procesar más. Entonces si uno bebe una bebida alcohólica a las 8 PM y otra a las 8:45, y otra a las 9:30 PM, ya está por encima del límite legal si fuera a hacer el exámen del alcohol. El DUI lleva como castigo 48 horas de cárcel, una multa de $350 y 11 meses, 29 días de libertad condicional. NO se puede manejar sin licencia o licencia restringida durante esos 11 meses. De lo contrario, puede volver a la cárcel a terminar de cumplir la condena completa. La licencia restringida se obtiene solamente si uno tiene licencia

válida del estado en el momento de la declaración de culpabilidad. NO se puede pedir licencia restingida SIN licencia válida. La restringida permite manejar ida y vuelta del trabajo en días específicos y horarios predeterminados. Ejemplos. Por otro lado, el consumo del alcohol puede producir cambios en la personalidad de quien está tomando. Es común y propio resultado del alcohol que quien consume se ría o se enoje con mayor facilidad. El alcohol impide el uso correcto del sano juicio. Por ende, uno puede tomar decisiones o tener acciones no correctas. Vemos muchos casos de violencia doméstica relacionados con el consumo del alcohol, tanto en las mujeres como en los hombres. Ejemplos: El marido sale del trabajo y se va con los amigos a tomarse una cervezas para festejar el año nuevo. Se excede de alcohol, regresa a la casa y exije su comida a cualquier horario. La mujer, quien ha estado esperándolo ya se cansó y se acostó. El marido se enoja y le grita o la golpea o rompe algo. Clásico ejemplo de DV. El alcohol, al impedir el uso del sano juicio también no permite el uso correcto de la razón. Ejemplo, han estado tomando en una fiesta y el conductor está ebrio; la mujer le pide que no conduzca y se pelean porque el marido cree que él NO está ebrio. Allí corre el riesgo de DV y DUI!!!! El alcohol también es un contribuyente en los casos de uso de armas. El mejor consejo es NO beber en exceso de un trago por hora, con comida y agua.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

NUESTRA VIDA EN LA TIERRA DEL TIO SAM CAPITULO 15

NUESTRA PASANTIA POR LA RONALD

“RUIDO DE SABLES” EN VENEZUELA? ( “SABER RATTLING” IN VENEZUELA?) QUIZÁS ESTA SEA LA RESPUESTA a muchas inquietudes y actitudes previas a las Elecciones Legislativas de ese país, realizadas el pasado Domingo 6. Pareciera que esta es la única respuesta a la actitud de “humilde corderito” del “analfabestia”, quien en días anteriores había amenazado con tomar las calles si la oposición democrática, ganaba tal enorme desafío. Y así fue... una aplastante y devastadora derrota para el castrocomunismo asentado oficialmente en Venezuela bajo la desgraciada denominación de “socialismo del s.21” al cual se suscribieron muchos países de Latinoamérica, quizás atraídos por la denominación o “la constante compra de conciencias(CCC)” por parte de este país, rico en recursos petroleros. Sin embargo, el discurso inicial de “gorilón”, poco a poco fue desenmascarándose a medida que la pobreza recrudecía y los recursos aportados por la venta o entrega de petróleo a precios preferenciales, iba desapareciendo de las arcas venezolanas e iba aumentando la riqueza personal de “jerarcas” que NUNCA TUVIERON NADA y hoy muestran ríos de dinero depositados en cuentas extranjeras, la mayoría en el IMPERIO, que tanto odian los ROBOLUCIONARIOS, por lo menos “de los dientes para fuera”. Este es el LEGADO INDUSCUTIBLE DE “GORILÓN”: POBREZA, HAMBRE, ESCASEZ, CRIMEN Y ROBO INCALCULABLE, además de haber nominado a su sucesor, un hombre lleno de odio, de resentimiento social, de matonaje de barrio y cuyo comportamiento se ha exacerbado con el abuso del poder que nunca imaginó, pero sí con una obediencia ciega (casi idiota) hacia sus amos cubanos, donde recibió el “training” necesario para continuar la macabra obra de su antecesor.... apropiarse por cualquier medio de un país y SUS CIUDADANOS que recien comenzaban a aprender cómo vivir en democracia, después de muchos años de dictaduras consecutivas.

Hoy, al menos la impresión inicial, el panorama comienza a cambiar, como reflejo quizás de los signos que empieza a mostrar Latinoamérica de cansancio “seudorevolucionario”, de obediencia a un único poder que impide manifestar la disidencia interior que todo ser humano posee; ya las míseras dádivas que dan los “aprendices de dictadores”(porque NO se atreven a confesarlo públicamente), NO alcanzan, para alimentarse tres veces al día. Posiblemente esta sea la razón primordial para que la “debacle” sufrida por los abusadores del poder y violentos en sus determinaciones, hoy estén pensando o masticando su venganza, sólo detenidos por una sospechosa “Conferencia de Prensa”, ofrecida por los militares, pocas horas después de finalizadas las votaciones, quienes llamaron a la calma a la ciudadanía, para no caer en festejos exagerados, llamado que fue desatendido por miles. De allí el título de estas “observaciones”, porque NO es común en el resto de los países, que los militares tomen la palabra, sin la anuencia del Presidente que es su “comandante general”...por esta extraña situación es que las sospechas de The Observer, se hacen más convincentes y consistentes, a medida que el tiempo transcurre y no hay..... ni insultos, ni amenazas, que tanto le agradan y disfruta “el analfabestia gritón”. The Observer ha seguido muy de cerca estos hechos pues sería la primera vez, en 17 consecutivos años, que el extrapoderoso Estado “castrocomunista”, asentado en Venezuela, sufriera una derrota tan bestial y no hubiera reacciones inmediatas pues todos sabemos que “una bestia herida es peor que una bestia sana”, según dice un proverbio vietnamita. Simplemente esperemos que sea verdad “la luz al final del tunel” Gracias por su interés en leer mis “observaciones” THE OBSERVER 2nd week of December, 2015

POR GABRIEL CASTIBLANCO … Jueves 14 de agosto de 1997, temprano en el hospital, los exámenes y chequeos de rutina atendidos por la Dra ANN, la cual ha mejorado su español, medicina por la medula y en la tarde teniendo en la cama vecina a Andresito Rosas, nuestra quimioterapia en el medicine room. En la noche estuvieron de visita en la Ronald, Gladys y Pepe una familia de Chile amigos de Patricia Teillery, Pepe trabaja con el St. Jude en el departamento de investigación, contamos cuentos, echamos chistes y apareció Yeice López una de las hijas de Neida, contenta como siempre y ahora mas ya que está inscrita en un colegio, María Gabriela vomito un poco en la noche, pero bien. Viernes 15, segundo día completo en la Ronald, María Gabriela armando rompecabezas , jugando nintendo, mini billar, vimos tv, juegos en el play room, total pasamos un día feliz y tranquilo igual que el sábado 16, pero con la variante que los muchachos de la NAVY nos prepararon un suculento desayuno, que alcanzo para el almuerzo y parte de la cena. Domingo 17 acompañados por Patricia y Petete temprano al hospital, nuestra quimioterapia larga y tranquila, como a las seis de la tarde cuando terminamos solo habían seis niños recibiéndola, incluyendo

a Andrés Rosas y el hijo de una señora de Mississippi con el mismo diagnostico de ALL, una familia de Brasil nos llevo tortas y dulces preparados por ellos, en la noche ya en la Ronald disfrutamos una comida árabe preparados por libaneses. Lunes 18 de “vacaciones “léase no hospital, acompañados por “todo amor” Francisca, su hermana y su mama Victoria, fuimos al supermercado. Francisca una chica de 17 primaveras, su pasión el teatro y con una belleza espiritual muy resaltante y a su paso iba regando amor, amor y mas amor. Hable con Juan Carlos en Maracaibo y le dije a líneas generales lo bien que nos sentíamos y rodeados de una paz espiritual increíble. Periodo del 19 de agosto al 05 de septiembre. Gracias a DIOS, María Gabriela después de su primera Hight Dosis se ha sentido bien, estas altas dosis son de metrotexate y en total son ocho durante el tratamiento, nos han alertado que estemos muy pendientes después de administrársela, en estos momentos me encuentro en el comedor de la Ronald, solo y con un fondo de música suave, esta “house” es una mansión con todas las comodidades… gabriel.castiblanco@hotmail.com CONTINUARA

weekend

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

tecn polis HONDA SE APUNTA A LA MOTO ELÉCTRICA

El año elegido parece ser 2017. Echando un vistazo a un informe de sostenibilidad que la marca publica anualmente, vemos que hay una planificación relativa a motos eléctricas. Se hace referencia a modelos que respondan a las necesidades locales de mercados emergentes (China) y desarrollados (Japón).

Entendemos que habrá dos líneas de trabajo, una destinada a crear modelos “low cost” que permitan una expansión por China, y modelos de gama superior destinados al país natal de la marca. En Japón posiblemente se plantee la iniciativa como un sistema basado en alquiler.

EL COMUNICADOR DE STAR TREK ES REAL Y LLEGARÁ EN 2016

Llegó el día que los fans de Star Trek esperábamos, bueno, tal vez no todos, pero si la gran mayoría. La tienda oficial de Star Trek acaba de anunciar que en enero del próximo año, lanzarán el mítico

Comunicador del Capitán Kirk, vamos, no es el mismo, ya que la tecnología del universo Star Trek es más avanzada. Bueno, el punto es que este anhelado dispositivo, llegará a nuestro universo para fortuna de todos.

¿BLACKBERRY CON ANDROID?

Ya hace mucho tiempo que Evan Blass, mejor conocido como @evleaks, abandonó la escena de las filtraciones y dio a conocer su identidad, pero hoy ha reaparecido en Twitter para soltar una bomba, publicando lo que según él se trata de la primera imagen oficial del BlackBerry “Venice”, sí, aquel

rumoreado dispositivo que incluiría Android como sistema operativo. Como vemos, los rumores en torno a este supuesto dispositivo siguen surgiendo, y ahora tenemos otra pista gracias al que en su momento, fue uno de los más grandes filtradores de nuevos móviles.

TOSHIBA REFUERZA SU APUESTA POR LOS 2 EN 1

Toshiba lleva tiempo demostrando su ambición en el segmento de los ultraportátiles y los convertibles. Lo vimos en ese reciente repaso a 12 portátiles en los que el diseño, delgadez y potencia (por qué no) son protagonistas, y ahora ha reforzado esa presencia con un modelo algo distinto. Más modesto pero muy atractivo por su precio, llega el Toshiba Satellite Click Mini.

Estamos ante un tablet convertible cuya pantalla alcanza una diagonal de 8,9 pulgadas y que está basado en Windows 8.1. El tablet se acopla al teclado para convertirse en un portátil totalmente funcional que, eso sí, estará restringido en temas como teclado o touchpad por esa diagonal. Si buscáis máxima movilidad en un equipo W8.1, no obstante, esta puede ser una buena alternativa.

SOCCER MOURINHO “ESTÁ ACABADO COMO TÉCNICO” El rumano Adrian Mutu, jugador del Chelsea entre 2003 y 2005, ha tildado a José Mourinho, quien fue su entrenador en el conjunto inglés, de “falso” y ha asegurado que está “acabado como técnico”.

TENNIS SERENA WILLIAMS ES LA JUGADORA DEL AÑO

LEBRON JAMES FIRMA UN CONTRATO CON NIKE

La estadounidense Serena Williams ha sido elegida jugadora del año, mientras que el dúo formado por la suiza Martina Hingis y la india Sania Mirza han logrado el título de mejor pareja del año

DEPORTES

Patrocinado por:

ALONSO PILOTEA UNA MOTO HONDA Y UN MCLAREN DE SENNA

El español Fernando Alonso (McLaren), de visita promocional en Japón, ha tenido ocasión de pilotar una Honda de MotoGP y el coche McLaren con el que el brasileño Ayrton Senna conquistó en 1991 su tercer título de Fórmula uno. “Gracias a Honda por darme la oportunidad de subirme a estos sueños con ruedas. Experiencias únicas”, escribió Alonso en su cuenta de twitter. El piloto español acudió a la sede de Honda, proveedor de los motores que utiliza el equipo McLaren en el Mundial de F1, y participó en un encuentro con aficionados durante el cual pilotó ambos vehículos.

MESSI TRIUNFA EL MISMO DÍA EN QUE FUE CONFIRMADO COMO UNO DE LOS CANDIDATOS AL BALÓN DE ORO, LIONEL MESSI BRILLÓ EN OTRA ENTREGA DE PREMIOS

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

EN LOS PREMIOS DE LA LIGA ESPAÑOLA

MESSI TRIUNFA

El mismo día en que fue confirmado como uno de los candidatos al Balón de Oro, Lionel Messi brilló en otra entrega de premios.La estrella del Barcelona fue galardonada como Mejor jugador y Mejor delantero de la temporada 2014-15 en los Premios de la Liga de Fútbol Profesional (LFP) de España. El argentino se acordó de sus compañeros al recibir los galardones, que también dedicó a su hijo Thiago. No fueron los únicos premios para el equipo culé, ya que otra de las estrellas del club, Neymar Jr., recibió el premio a Mejor jugador americano; Claudio Bravo fue reconocido

como Mejor portero y Luis Enrique como Mejor entrenador. El otro equipo más laureado fue su eterno rival, el Real Madrid. Entre los galardones que ganó el club blanco están el de Mejor centrocampista para James Rodríguez, Mejor defensa para Sergio Ramos y Jugador Cinco Estrellas de la afición para Cristiano Ronaldo, el gran ausente de la gala. La premiación tuvo lugar el día en que se dieron a conocer los nominados al Balón de Oro de la FIFA. Messi, Neymar y Cristiano competirán por el galardón que se dará a conocer el 11 de enero.

weekend DEPORTES DE POR VIDA

LEBRON JAMES FIRMA UN CONTRATO CON NIKE

Hablando de dulces acuerdos: el jugador de basquetbol de los Caballeros de Cleveland, Lebron James, firmó un acuerdo de por vida con la compañía Nike. “Podemos confirmar que hemos acordado una relación de toda la vida con Lebron que podrá darle un valor significativo a nuestros negocios, a nuestra marca y a nuestros accionistas”, informó Nike en un comunicado enviado a CNNMoney.“Ya hemos construido una fuerte relación con Lebron y sus negocios en los últimos 12 años y hemos visto el potencial de que esto crezca a través de su carrera en

la NBA y más allá”.La noticia fue reportada originalmente por Darren Rovell de ESPN. James regresó a su hogar en Ohio en el verano de 2014 proveniente del Heat de Miami, tras ganar dos títulos con el equipo de Florida; Lebron firmó un acuerdo con los Caballeros por 22 millones de dólares anuales. El jugador de basquetbol ocupa el sexto lugar en la lista de Forbes sobre los atletas mejores pagados en 2015, con ganancias de 64,8 millones de dólares, una cantidad que incluye sus ganancias por acuerdos publicitarios y otros negocios.

Del 10 al 17 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 285

ADRIAN MUTU, EXJUGADOR DEL CHELSEA

MOURINHO “ESTÁ ACABADO COMO TÉCNICO”

El rumano Adrian Mutu, jugador del Chelsea entre 2003 y 2005, ha tildado a José Mourinho, quien fue su entrenador en el conjunto inglés, de “falso” y ha asegurado que está “acabado como técnico”. “Fue un gran entrenador en el pasado, pero es una persona muy falsa. Solo está preocupado de sí mismo y no le importa lo que sus jugadores piensen o sientan. No se puede hablar con él”, dijo Mutu al diario británico ‘Daily Mirror’. “Como técnico está acabado. No hay vuelta

atrás. ¿Cómo se puede uno recuperar de esto (del mal momento del equipo)?”, se pregunta el antiguo internacional rumano. Mutu, de 36 años, actual futbolista del Pune City, de la Superliga india (ISL), jugó a las órdenes de Mourinho en el Chelsea durante dos campañas. Esta temporada, el conjunto del suroeste de la capital británica está viviendo el peor inicio de temporada de su historia, y es decimocuarto en la Premier League, dos puntos por encima del descenso.

DEPORTES SEGÚN LA WTA

SERENA WILLIAMS ES LA JUGADORA DEL AÑO

La estadounidense Serena Williams ha sido elegida jugadora del año, mientras que el dúo formado por la suiza Martina Hingis y la india Sania Mirza han logrado el título de mejor pareja del año. Serena se ha hecho con este galardón por séptima vez en su carrera (2002, 2008-09, 2012-15). Entre los motivos se encuentra el haber acabado por quinta vez, y tercera consecutiva, (2013-15) como número uno del mundo en una temporada en la que no ha cedido este puesto ni una sola semana, ha señalado la WTA en un comunicado. Ganadora de cinco títulos, entre ellos tres del Grand Slam (Abierto de Australia, Roland Garros y Wimbledon), Serena ha acabado la temporada con 53 victorias y

solo tres derrotas. Hingis y Mirza acabaron el año como números uno como pareja, después de haber iniciado su compromiso en el torneo de Indian Wells. La pareja ha ganado nueve títulos, entre los que figuran Wimbledon y Abierto de EE.UU., además de los de Indian Wells, Miami, Charleston, Guangzhou, Wuhan y Pekín, y el Masters de Singapur. Como jugadora que más ha mejorado ha sido elegida la suiza Timea Bacsinszky, que ha acabado en el puesto 12 de la lista mundial, y como novedad del año, la rusa Daria Gavrilova, que ha finalizado en el puesto 36. Venus Williams se ha hecho con título de jugadora regreso del año.

EN JAPÓN

ALONSO PILOTEA UNA MOTO HONDA Y UN MCLAREN DE SENNA

ruedas. Experiencias únicas”, escribió Alonso en su cuenta de twitter. El piloto español acudió a la sede de Honda, proveedor de los motores que utiliza el equipo McLaren en el Mundial de F1, y participó en un encuentro con aficionados durante el cual pilotó ambos vehículos.