El Norte Newspaper 288 by El Norte Newspaper

TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE. MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE . MISSISSIPPI . ARK ANSAS . TENNESSEE AÑO VI EDICIÓN 288

w w w.elnor te-news.com

EN 2 LÍNEAS

“MEDIDAS CAUTELARES” Y “HAMPA ELECTORAL” EN VENEZUELA

This magazine is printed on recycled paper with natural inks. Please recycle. We do.

Del 1 al 7 de Enero de 2016

2015 UN AÑO DE TERROR EL NIÑO QUE MURIÓ AHOGADO EN UNA PLAYA DESPUÉS DE QUE NAUFRAGARA UNA EMBARCACIÓN DE REFUGIADOS SIRIOS, Y CUYA FOTO CONMOVIÓ AL MUNDO, EL GRUPO YIHADISTA ESTADO ISLÁMICO (EI) REIVINDICÓ LOS ATAQUES EN PARÍS QUE CAUSARON AL MENOS 127 MUERTOS Y EL ATAQUE TERRORISTA EN SAN BERNARDINO EN EL QUE MURIERON 14 PERSONAS Y RESULTARON HERIDAS 21

LAS BUENAS NOTICIAS QUE NOS DEJÓ EL 2015 Un aluvión de noticias negativas oscurece el completo panorama de lo que está sucediendo en todo el mundo. Bill Gates enumera aquí las historias más positivas que nos dejó el 2015 de cara al futuro

LOS 10 DEPORTISTAS MÁS DESTACADOS DE AMÉRICA LATINA EN 2015

EL SALDO ES NEGATIVO DESDE TODO PUNTO DE VISTA, LAS NOTICIAS DE GUERRA, MUERTE Y TERRORISMO ESTA A LA VUELTA DE LA ESQUINA. ¿QUÉ ESTA PASANDO EN NUESTRO MUNDO? ¿SERÁ QUE HA LLEGADO LA HORA DE VER MÁS ALLÁ DE NUESTRAS NARICES?

FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

la portada

LAS NOTICIAS MÁS IMPORTATES DEL AÑO

EL TERROR REINÓ EN EL 2015 ESTADO ISLÁMICO REIVINDICÓ SANGRIENTOS ATENTADOS CONTRA LA “FRANCIA CRUZADA” El grupo yihadista Estado Islámico (EI) reivindicó los ataques en París que causaron al menos 127 muertos .”Ocho hermanos con cinturones explosivos y riﬂes de asalto” llevaron a cabo “un ataque bendito (...) contra la Francia Cruzada”, explicó el comunicado. El grupo advirtió, además, que Francia seguirá siendo uno de los principales blancos

EL NIÑO SIRIO QUE MURIÓ AHOGADO Y QUE TENÍA PUESTA SUS ESPERANZAS EN CANADÁ La familia del niño que murió ahogado en una playa después de que naufragara una embarcación de refugiados sirios, y cuya foto conmovió al mundo, quería emigrar a Canadá. Así lo afirmó su tía, según publicó este jueves el diario Ottawa Citizen. Teema Kurdi, que reside en Vancouver (oeste) desde que emigró a Canadá hace unos veinte años, dijo que había armado en enero un expediente de inmigración para optar a un programa de refugiados para su hermano, su esposa y sus dos hijos de 3 y 5 años. La foto del cuerpo del más pequeño de ellos, hallado ahogado en una playa de Turquía, conmovió profundamente al mundo. El niño había partido junto a su madre, su hermano y padre (este último único sobreviviente del naufragio) en un barco de refugiados sirios que intentaban llegar a Grecia. “Yo traté de servir de garante, con la ayuda de amigos y vecinos para

las garantías bancarias, pero no conseguimos sacarlos”, dijo Kurdi al diario. El servicio de inmigración canadiense rechazó su solicitud de refugio en junio, según Kurdi debido a la complejidad de las solicitudes de asilo procedentes de Turquía. Consultado por la televisión el miércoles antes de la publicación de las impactantes fotos, el secretario de Inmigración canadiense, Chris Alexander, dijo que “el número (de refugiados) aumenta rápidamente” a través del programa del gobierno y el apoyo de los ciudadanos. Además, aseguró que “cerca de 2.500” refugiados sirios fueron acogidos por Canadá este año. Según las últimas cifras oficiales, publicadas a finales de julio, 1.002 sirios se instalaron efectivamente en este país. Tras el rechazo de su solicitud de inmigración en calidad de refugiada, la familia se embarcó entonces para huir de Turquía por mar. “Incluso yo les estaba pagando un alquiler en Turquía”, añadió Kurdi.

‘DESTRUIREMOS AL ESTADO ISLÁMICO’ Con el Despacho Oval como escenario para la dar mayor solemnidad a la ocasión, el presidente Barack Obama se dirigió a la nación tras el ataque terrorista en San Bernardino en el que murieron 14 personas y resultaron heridas 21. “Eran parte de la familia americana”, subrayó el presidente recordando que unos eran inmigrantes y otros habían nacido en Estados Unidos. Ante los temores de la población por los últimos ataques en el país y en el resto del mundo, el presidente señaló que “la amenaza terrorista ha evolucionado a una nueva fase”. Y si bien este peligro es real, subrayó, “lo superaremos. Destruiremos al IS y cualquier otra organización que intente hacernos daño”. Obama se refirió a la masacre de

San Bernardino como un “acto de terrorismo diseñado para matar a gente inocente”. De manera didáctica, explicó varias certezas como que el ataque fue comandado por “un compañero de trabajo y su esposa”, en referencia a Syed Farooq y Tashfeen Malik que murieron abatidos por las fuerzas de seguridad. Y añadió que había quedado claro que ambos habían avanzado por el “camino oscuro de la radicalización aceptando una interpretación pervertida del Islam”, que llama a la guerra contra EEUU y Occidente. Apoyándose en la investigación que dirige el FBI, el presidente señaló también que no había evidencias de que la pareja “fuera dirigida por una organización terrorista extranjera” o de que fueran parte de una conspiración mayor en el país.

mientras mantenga su presencia en la coalición internacional que mantiene ataques aéreos contra el EI en Medio Oriente. “Que sepa Francia y los que van en su camino que van a estar a la cabeza de los objetivos del Estado Islámico y que el olor a muerte no va a abandonar sus narices mientras lideren la campaña cruzada”, amenazó el comunicado. El comunicado estaba escrito en francés y árabe y fue publicado en internet y después difundido por partidarios del grupo.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

locales

Del 26 de Noviembre al 3 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 283

locales BUSCAN LOS SOSPECHOSOS

LA POLICÍA DE MEMPHIS NECESITA AYUDA PARA RESOLVER DOS CASOS Por Melisa Valdéz La policía de Memphis busca resolver dos incidentes sucedidos durante la noche. El primero sucedió en la puerta de un almacén en Johnson Street en el area de Binghamton. Un hombre resultó gravemente herido y fue trasladado en condición crítica a Regional Medical Center. El segundo incidente ocurrió dos horas más tarde en South Memphis, un hombre fue herido de bala. En ambos casos los sospechosos lograron escapar de la escena. Las autoridades le piden a la comunidad que de tener alguna información sobre estos casos se comuniquen con Crime Stoppers al (901) 528-2274. Si usted sabe algo sobre alguno de estos casos pero no quiere hablar en ingles, puede enviar su pista anónimamente por mensaje de texto enviando la palabra DINERO al 274637 Visite http://pagoconfidencial.org para más información sobre como enviar su tip en español.

LO OLVIDAN EN SU HABITACIÓN CON EL CALENTADOR ENCENDIDO

MUERE UN NIÑO POR DESCUIDO DE SUS PADRES Un niño de 2 años de edad fue encontrado muerto en St. Charles, Missouri luego de que sus padres lo abandonaran en su cuna mientras se drogaban con metanfetaminas, según las autoridades locales. La madre y el padre de Braydon Barnes lo dejaron en su cuarto por un día y medio con un calentador encendido. El menor entró en hipertermia y sufrió un golpe de calor que terminó con su vida. Lucas Russell Barnes de 25 años de edad y Kathleen Peacock de 22 ignoraron a su hijo por al menos 38 horas mientras se drogaban. Cuando finalmente volvieron al cuarto porque algo olía mal, según la declaración de la madre, encontraron al menor muerto. Peacock que se encuentra embarazada admitió haber escuchado a Braydon quejarse desde su cuarto y aunque sabia que tenia que revisar si se encontraba bien, decidió no hacerlo. Los investigadores creen que ambos padres se encontraban en la vivienda durante el tiempo que Braydon moría en su cuarto. Barnes y Peacock fueron acusados de abuso infantil crímial y fabricación de metanfetaminas en presencia de un menor. De ser encontrados culpables, podrían enfrentar hasta 30 años tras las rejas.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

editorial Los consumidores realizan búsquedas en cada momento de sus vidas. Lo hacen para entender o conocer los hechos que suceden en el mundo, para descubrir nuevos productos y para resolver pequeñas dudas. Los rankings de Google de cada año ayudan a entender cuáles fueron los intereses del consumidor, en este caso en 2015, en un año de clara migración, donde las búsquedas desde móviles superaron a las de escritorio. Pero el año en búsquedas es también un recordatorio de que las personas recurren a Google en todos los momentos que importan. Las marcas deben tomar estos listados como un aprendizaje para aprovechar los eventos de trascendencia y estar alertas en tiempo real. Son datos de captura en vivo de nuestra cultura, el mercado y la sociedad. Pero, veamos, ¿qué fue lo más destacado este año? EL AÑO DE LA COPA AMÉRICA

El evento que atrajo a todos los países de Latinoamérica fue la Copa América que se disputó en Chile. Este evento no sólo fascinó a los locales que se coronaron campeones, sino que en todos los países fue el evento deportivo más buscado, incluso por encima de la Copa Libertadores o los clásicos de fútbol locales. QUIERO HACER El micro-momento quiero hacer también se hizo presente en las búsquedas de Google. El “cómo lo hago” fue una de los grandes cuestionamientos que hicieron los usuarios en el año QUIERO SABER Desde luego, las noticias incentivan a que los usuarios quieran saber un poco más sobre algunas cuestiones. Por eso, tanto los hechos locales como los internacionales sacudieron el interés de los consumidores en cada uno de los países. El eclipse lunar de septiembre acaparó la atención de usuarios de todo Latinoamérica, al igual la

entrega de los premios Oscar o el CyberMonday. Tener lo último o conocerlo, también encabezó los primeros puestos del año en búsquedas. Términos como Samsung S6, iPhone 6S y Windows 10, o la exitosa aplicación Dubsmash dominaron la escena tecnológica desde México hacia el sur del continente. Indudablemente, las búsquedas complementan la experiencia del consumidor ante determinados estímulos. Las marcas deben aprovechar estos acontecimientos (en algunos casos globales) para asociarse y estar presente en la mente de los consumidores en esos momentos de mayor atención e interés. El marketing siempre se ha preocupado por comprender las preocupaciones y necesidades de la gente. En las tendencias hay una fuente ineludible de consulta. Son, en definitiva, una visión reveladora de lo que pasó en la cultura y en las mentes de las personas en 2015.

César González CEO – Dirección Editorial Pedro Ojeda Diagramación y Diseño fryguard@gmail.com EJECUTIVOS DE CUENTAS Mónica S. Sánchez REPORTERA Nena Garza WEB MASTER LEG MULTIMEDIA Luis E. González Colaboradores: Salvador Toro Moya Zulema Biasi Dra. Griselle Figueredo Jorge ”Pelón” Pereyra Constantina Fronimos – Baldwin* Inés Negrette-Salas Alicia Ferreira www.elnorte-news.com 5752 Rayben Cir Mmephis, TN 38115 (901) 949 81 00 / (901) 310 90 60

en 2 líneas HAMPA ELECTORAL” EN VENEZIELA

OFICIALISTAS VENEZOLANOS IMPUGNAN ELECCIÓN DE 8 DIPUTADOS Un grupo de candidatos oficialistas derrotados en los comicios parlamentarios del pasado 6 de diciembre en Venezuela impugnó el resultado que da por ganador a 8 opositores. La Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) recibió los recursos contencioso electoral junto a la solicitud de “medidas cautelares” para suspender los efectos de las elecciones e impedir así la toma de posesión de los ocho opositores el próximo 5 de enero. Los recursos tienen fecha del 28 de diciembre y en todos coincide que son circuitos en los que los votos nulos son más que la diferencia entre ganador y segundo. La acción es el mecanismo previsto en la legislación venezolana para impugnar el resultado y puede llevar a la repetición de las elecciones en los seis circuitos cuestionados. El Consejo Nacional Electoral (CNE) había dado por ganadores a 112 de los candidatos de la Mesa de la Unidad Democrática, lo que le otorgaba a la coalición opositora la “supermayoría” de dos tercios de la Asamblea Nacional (AN).

Si la oposición perdiera esos 8 diputados, conservaría 104 diputados, todavía una mayoría calificada de tres quintos. Ese resultado igualmente da a la oposición el control del Parlamento por primera vez en 16 años de hegemonía chavista. El secretario ejecutivo de la opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, criticó la introducción de los recursos en su cuenta de la red social Twitter, donde tachó la acción de “hampa electoral”. Torrealba enfatizó el hecho de que la Sala Electoral del TSJ interrumpiera el periodo vacacional estipulado, hecho que hizo posible la introducción de los recursos por parte de los oficialistas. La semana pasada, la mayoría oficialista saliente de la AN convocó una serie de sesiones extraordinarias para nombrar 13 nuevos jueces del total de 32 que componen el alto tribunal. La oposición boicoteó las sesiones y criticó la acción como un intento del oficialismo de asegurarse el control del TSJ. EL NORTE no se responsabiliza por el contenido de los anuncios que nos auspician. El contenido de los mismos no reﬂeja las opiniones de nuestro personal. El Norte no se hace responsable de la opinión de reporteros y/o colaboradores. El NORTE R / Todos los Derechos Reservados 2010

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

locales SERVICIOS DE LA CIUDAD OFICINA DE COMMUNIDAD La Oficina trabaja para mejorar la calidad de vida de todos los residentes de Memphis, conectando a los residentes multiculturales con recursos e información, a través de extensión comunitaria, servicios de derivaciones, defensoría y educación. Servicios para Animales: (901)-362-5310 •Denuncias de vehículos abandonados, pastizales en terrenos baldíos y basura en las aceras, señales de tránsito defectuosas, viviendas abandonadas y otros temas. Solicite herramientas a City Beautiful: 901 522-1135 •Si su vecindario o grupo está interesado en realizar una limpieza de su área, les prestaremos herramientas como rastrillos, palas, escobas y bolsas de residuos. Ayúdenos a tener una ciudad hermosa. •Gestión de residuos sólidos: (901)-5766851 •El Centro de Servicios de Gestión de Residuos Sólidos es responsable por la recolección y disposición de todos los residuos sólidos dentro de la ciudad y la remoción de objetos arrojados ilegalmente en calles y paseos públicos, así como la recolección y disposición de animales muertos. Servicios de Parques: 901-576- 4200 •Servicios de Parques ofrece actividades divertidas y educativas para los residentes y visitantes de Memphis. Disfrute de campamentos de verano, parques, plazas de juegos y muchas otras actividades. TELÉFONOS DE LA CIUDAD DE MEMPHIS Oficina del Consejo de la Ciudad: 901576-6786 Información sobre impuestos de la ciudad:

AGENDA COMUNITARIA 1. Estamos abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 2. Personal de la Oficina del Sheriff y la Policia de Memphis solo los Miercoles de 10am a 2pm, vienen para ayudar con informacon o para hacer reportes, tambien pueden revisar sus asientos de los niños para saber si estan instalados correctamente. 3. Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de ChildSupport y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o necesitas información? La Oficina de ChildSupportestara haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estas interesado, envianos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. 4. Renovacion de DACA (Accion Diferida), se atiende por cita. Inmigracion y Recursos Legales. 5. STEP nos visita todos los Miercoles de 9am a 4pm, su proposito es apoyar a familias, proporcionando informacion gratuita, intercesioncapacitacion y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educacion especial. 6. Pruebas de VIH totalmente confidenciales, MIerlos de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos.

901-522-1111 Agencia de Manejo de Emergencias: 901515-2525 Departamento de Bomberos (llamadas no de emergencia): 901-458-8281 Luz, gas y agua de Memphis: 901-544-6549 (facturación) 901-528-4465 (emergencias) Policía: (llamadas no de emergencia) 901545-COPS Servicios para Jóvenes: (901) 576-6264 Todas las agencias de Servicios de la Ciudad tienen la capacidad de brindar servicios de traducción por teléfono. Por favor, solicítelos si es necesario. OCA, OFFICE OF COMMUNITY AFFAIRS 901-576-6507

Latino Memphis 6041 Mt. Moriah Ext. Suite 16 Memphis TN 38115

EL CONDUCTOR ES HISPANO Y ESTA ACUSADO DE “DUI”

3 MUERTOS Y 2 HERIDOS DEJA ACCIDENTE EN N. PARKWAY Y WATKINS

Tres muertos y un dos heridos deja un incidente automovilístico en North Parkway y Watkins la madrugada del Sábado al rededor de la 1:45 a.m. El conductor del vehículo era Jose Rojas Pereyra de 24 años quien manejaba en estado de intoxicación, según las autoridades. Tres de sus pasajeros murieron en la escena luego de que perdiera el control de su automóvil y se estrellara contra una pared de concreto provocando que diera varios giros y que sus pasajeros

salieran despedidos muriendo en el lugar. Rojas y otra persona fueron trasladados al hospital en condición crítica. El conductor fue formalmente ingresado el Sábado y se encuentra tras las rejas bajo una fianza de $1.000.000 de dólares. Fue acusado con tres cargos de homicidio vehicular, un cargo de asalto vehicular, un cargo por manejar bajo la inﬂuencia del alcohol (DUI), un cargo por intoxicación pública y un cargo por manejar sin cuidado.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

estadosunidos HA CAÍDO 7,7%

BAJAN SOLICITUDES DE PAGOS POR DESEMPLEO El número de estadounidenses que solicitaron prestaciones por desempleo cayó la semana pasada, en reﬂejo de un mercado laboral que sigue persistentemente saludable. Las solicitudes de pagos por desempleo declinaron por 5.000, a un total ajustado de 267.000, dijo el jueves del Departamento del Trabajo. El promedio para cuatro semanas, menos volátil, subió ligeramente a 272.500. En los últimos 12 meses, el número de personas recibiendo esas prestaciones ha caído 7,7%, a 2,2 millones. El mercado laboral estadounidense continúa viéndose sólido. Las solicitudes de prestaciones reﬂejan los despidos, así que una declinación indica que las compañías están reteniendo sus empleados y potencialmente expandiendo sus nóminas. El crecimiento neto de empleos ha sido robusto. Las empresas están contratando 210.000 empleados por mes este año. Y el mes pasado, el desempleo permaneció en 5%, su nivel más bajo en siete años.

PESE A ALZA TASAS DE INTERÉS

BAJA TASA HIPOTECARIA EN EEUU

Una semana después que la Reserva Federal elevó levemente las tasas de interés a corto plazo, la tasa promedio de la hipoteca a 30 años siguió la dirección opuesta: bajó a 3,96% comparado con 3,97% la semana anterior, informó la gigantesca financiera Freddie Mac el jueves. La caída demuestra una vez más que la Fed solo afecta indirectamente las tasas hipotecarias a largo plazo, que siguen más bien la evolución del bono del Tesoro a 10 años. Este rendimiento, a su vez, tiende a mantenerse bajo a medida que la inﬂación permanece también baja y los inversores siguen comprando bonos. El rendimiento del bono a 10 años ha caído levemente desde que la Fed aumentó la tasa la semana pasada. “La elevación de las tasas a corto plazo por la Fed no afecta muy profundamente las tasas hipotecarias”,

dijo el economista jefe de Freddie Mac, Sean Becketti. Con todo, la tasa hipotecaria a 30 años es levemente más alta que el 3,83% de hace un año y el 3,76% de fines de octubre. Becketti dijo que unos cuantos aumentos leves de las tasas no afectarán en gran medida las tasas a largo plazo hasta que el banco central empiece a reducir la enorme cartera de bonos que acumuló durante y después de la Gran Recesión. La intención de las compras de bonos por la Fed era reducir las tasas a plazos más largos para estimular la toma de préstamos y el gasto y fortalecer la economía. La Fed dejó de comprar bonos el año pasado cuando sucedió esto último. Pero todavía no ha empezado a venderlos, lo cual provocaría un aumento de las tasas a más largo plazo.

SEGÚN ENCUESTA DE CNN

ESTADOUNIDENSES CREEN QUE LOS TERRORISTAS ESTÁN GANANDO

Los estadounidenses son más propensos a decir que los terroristas están ganando la guerra contra Estados Unidos en mayor proporción que lo que han ganado en cualquier momento desde los ataques del 11 de septiembre, según una nueva encuesta de CNN/ORC. El público está ampliamente descontento con el progreso de la nación pues casi tres cuartas partes de los estadounidenses dicen que no están satisfechos con la manera en que está avanzando la guerra contra el terrorismo. Esa cifra, tras los ataques terroristas en París y San Bernardino, California

en este otoño, está muy por encima del máximo anterior del 61% que decía que estaban descontentos en agosto de 2007. Mientras que menos de la mitad de estadounidenses dicen que los terroristas están ganando, el 40% actual que sí cree eso, está 17 puntos por encima del máximo del 23% anterior que se alcanzó en agosto de 2005. Otro 40% dice que ninguna de las partes tiene una ventaja, y solo el 18% dice hoy que Estados Unidos y sus aliados tienen la sartén por el mango... 10 puntos abajo del mínimo anterior para esa medida, la cual se alcanzó en enero de 2007.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

estadosunidos POLÍTICA EXTERIOR EN 2015

JOHN KERRY ENUMERÓ LOS LOGROS DE ESTADOS UNIDOS En un comunicado difundido este martes por el Departamento de Estado norteamericano, el secretario de Estado, John Kerry, enumeró los logros más importantes de la Administración del presidente Barack Obama en 2015 en materia de política exterior. Entre una serie de acontecimientos, Kerry destacó principalmente el acuerdo global alcanzado en París contra el cambio climático; el pacto nuclear con Irán y la normalización de las relaciones con Cuba, después de más de medio siglo. Sin embargo, el secretario de Estado norteamericano reconoció que la lucha contra el terrorismo continúa siendo “el desafío más importante”. De todos los logros alcanzados en 2015 entre los diferentes líderes del mundo, sostuvo que “ninguno es más importante que el reciente acuerdo global en París para evitar los efectos más nocivos del cambio climático”. Con relación al pacto nuclear, que también fue firmado por Alemania, Francia, Gran Bretaña, Rusia y China, Kerry reiteró que el objetivo es “bloquear todas las vías posibles de Irán para obtener armas nucleares”. En esa línea, celebró que el régimen persa haya “comenzado con el desmantelamiento de los elementos críticos de sus

instalaciones nucleares”. Por su parte, también remarcó la reapertura de las embajadas de Estados Unidos y Cuba en Washington y La Habana, en el marco del proceso de normalización de relaciones anunciado por el presidente Obama en diciembre de 2014. El secretario de Estado consideró “valiente” la decisión del jefe de Estado de encausar las relaciones con el régimen castrista, a pesar de las “persistentes diferencias”.

DALLAS, ARKANSAS, MISISIPI Y TENNESSEE

MÁS DE 40 MUERTOS TRAS EL PASO DE TORNADOS Y LAS TORMENTAS

Los tornados y tormentas que cruzan el sur y centro de Estados Unidos han causado ya más de 40 muertos después de que once personas fallecieran el sábado por la noche en la zona de Dallas, donde la población más afectada fue Garland, según autoridades citadas por los medios. En Garland, situada al noreste del área metropolitana de Dallas, murieron ocho personas en un accidente múltiple de tráfico causado por un tornado en el que se vieron involucrados doce vehículos. Las otras tres muertes se registraron en el condado de Collin, también al noreste de Dallas: dos personas en Copeville cuando un tornado arrasó la gasolinera en la que se encontraban, y un menor en Blue Ridge sin que hayan trascendido más detalles. Las tormentas en el norte de Texas fueron el último en una cadena de incidentes climáticos inusuales sucedidos antes de la Navidad en EE.UU. que ya habían causado 18 muertos en Arkansas, Misisipi y Tennessee. Además, once personas perdieron la vida por las inundaciones causadas por las intensas lluvias en Illinois y Misuri.

El paso de los tornados por Garland dejó un paisaje devastador con cerca de 600 viviendas con daños o destruidas, además de 60 personas heridas. “Fue una destrucción total el día después de Navidad, es horrible”,

afirmó Pedro Barineau, portavoz de la Policía de Garland en rueda de prensa. Las autoridades buscan a personas atrapadas bajo los escombros aunque no hay reportes de desaparecidos por el momento, además recomiendan a los habitantes de la zona no salir de

sus casas y evitar el uso de vehículos. El tornado que azotó Garland fue clasificado por los meteorólogos como EF4 en una escala de seis niveles en el que EF5 es el más dañino, con vientos que alcanzaron las 200 millas (320 kilómetros) por hora.

10A

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

elmundo ELECCIONES PARLAMENTARIAS EN VENEZUELA

El 2015 fue un año marcado por el tema electoral, ya que desde el 22 de junio, cuando se anunció la fecha de los comicios, inició la carrera a las elecciones que escogerían a los diputados del próximo ciclo de la Asamblea Nacional.

El domingo 6 de diciembre, el proceso de votación se desarrolló con normalidad, y en la madrugada del 7 de diciembre, Tibisay Lucena, presidente del Consejo Nacional Electoral, emitió el primer boletín anunciando que la Mesa de la Unidad

APERTURA EN CUBA

Hace un año Cuba y EE UU anunciaban la reanudación de relaciones diplomáticas, y en julio de 2015 reaperturaron embajadas en ambos países. Sin embargo, el avance ha ido mucho más allá de la reapertura de embajadas. Cuba ya no está en la lista de países patrocinadores del terrorismo y recibe a funcionarios estadounidenses de todos los niveles, se han firmado múltiples convenios, el servicio postal directo ha sido restablecido, se está ultimando un acuerdo en aviación civil, American Airlines ha lanzado

un vuelo Los Ángeles-Habana por vez primera orientado a los turistas estadounidenses, y si bien siguen siendo necesarios diversos trámites, el número de visitantes americanos ha aumentado en un 60% este año. Sin embargo, la oleada de inmigrantes cubanos hacia EE UU creció casi en 80% en 2015, ante el temor a que el deshielo entre Washington y La Habana ponga fin, en cualquier momento, a las ventajas migratorias de los cubanos en cuanto tocan territorio estadounidense.

Democrática (MUD) había alcanzado 99 curules, mientras que el Gran Polo Patriótico (GPP) había obtenido 55. Foto: AVN Dos días después, se anunció que la MUD había obtenido 109 escaños, que con los tres representantes

indígenas, alcanzaba la mayoría caliﬁcada en el parlamento. Con una “participación extraordinaria del 74.25%”, según Lucena, 67,07% de los votos fueron para la MUD, mientras que 32,93% fueron para el GPP.

MIGRACIÓN MASIVA EN EUROPA

Durante todo 2015 más de un millón de migrantes irregulares y refugiados llegaron a Europa por tierra y mar, y otros 3.600 personas murieron intentando entrar en el viejo continente. Se calcula que unos 816.000 -la mayoría- entró por Grecia desde Turquía, según el último balance (hasta el 21 de diciembre) de la

Organización Internacional de Migraciones (OIM) y la Agencia de la ONU para los refugiados (ACNUR). Una de cada dos personas que utilizaron esa vía de entrada irregular eran refugiados sirios que huyen del conﬂicto de su país, mientras que el 20% eran ciudadanos afganos.

11A

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

elmundo LEOPOLDO LÓPEZ SENTENCIADO En septiembre, el dirigente opositor Leopoldo López fue sentenciado a 13 años, 9 meses, 7 días y 12 horas de prisión por Juzgado Vigésimo Octavo de Primera Instancia en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Área Metropolitana de Caracas del Tribunal Supremo de Justicia. Esta sentencia se dio por considerarlo responsable de la comisión de los delitos de determinador en el delito de incendio intencional (art. 343 del Código Penal), instigación pública

(art. 285 del Código Penal), daños a la propiedad pública (arts. 473 y 474, en concordancia con el artículo 83 del Código Penal), y asociación para delinquir (art. 37), en relación con el artículo 27 y con las agravantes del artículo 29, numerales 3 y 7 de la Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo; con ocasión a los hechos de violencia ocurridos en febrero de 2014.

MACRI ASUME LA PRESIDENCIA EN ARGENTINA

DONALD TRUMP Y SU CANDIDATURA ESCANDALOSA El magnate estadounidense Donald Trump se posicionó este año como el candidato a la presidencia de Estados Unidos más escandaloso de todos los tiempos, con el tema migratorio como bandera. Trump inició su carrera a la Casa Blanca con la propuesta de levantar un muro en la frontera con México, la que alegó que haría pagar al Estado mexicano. Foto: Reuters

Meses después aseguró que en caso de ser elegido, todos los refugiados sirios serán expulsados del país, y llamó a prohibir la entrada en EE UU de todos los musulmanes en respuesta al “odio” que, según él, siente parte de esa comunidad contra los estadounidenses. En respuesta a esto, Josh Earnest, un portavoz de Barack Obama declaró que “lo que dijo Donald Trump lo descalifica para ser presidente”.

TERROR EN FRANCIA Y MEDIO ORIENTE

El 13 de noviembre París se ensombreció tras un múltiple atentado que dejó 137 muertos y otras 415 resultaron heridas, perpetrados en su mayoría por atacantes suicidas pertenecientes a Estado Islámico.Foto: AFP Un tiroteo en el restaurante Petit Cambodge, en el X Distrito de París, se saldó con al menos cuatro

muertos. Un segundo tiroteo tuvo lugar en el teatro Bataclan, en el XI Distrito de París, con al menos 100 rehenes, y en una brasserie cercana al Estadio de Francia, una explosión dejó al menos 10 muertos y heridos. En respuesta, el presidente francés, François Hollande, aseguró que Francia “no tendrá piedad” con los terroristas.

El 22 de noviembre, Mauricio Macri ganó la presidencia de Argentina tras liderar la segunda vuelta electoral en la que se enfrentó a Daniel Scioli. Con más del 60% de las mesas escrutadas, Macri obtuvo más del 50% de los votos, equivalentes a 9 millones 235 mil 483 votos. Por

su parte, Daniel Scioli obtuvo el 46% de los votos, equivalente a 8 millones 085 mil 195 votos.El 10 de diciembre fue juramentado, y su corto mandato ha estado plagado de protestas y rechazos contra sus intentos de derogar los logros alcanzados en los gobiernos de Néstor y Cristina Kirchner.

COLOMBIA UN PASO MÁS CERCA DE LA PAZ

Los diálogos que buscan poner fin a más de medio siglo de conﬂicto en Colombia, finalizaron 2015 en La Habana con la firma del trascendental acuerdo sobre víctimas , que reconoce el derecho de estas a la verdad, la justicia, la reparación y la no repetición como un sistema integral totalmente novedoso para un proceso de paz en el mundo. Por año y medio fue este el tema central de las conversaciones entre el gobierno colombiano y la guerrilla Farc-ep, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia Ejército del Pueblo. Sin embargo, Juan Manuel Santos ha declarado que la negociación

aún no está concluida y reconoce que el acuerdo con las Farc sobre Justicia y Víctimas pudo haber sido más concreto en algunos detalles, como en el de la forma de reparar a los afectados por la guerra, pero se siente satisfecho con el resultado general, porque “nunca una guerrilla había aceptado en una negociación de paz que hay crímenes que no se pueden amnistiar o indultar. Es cierto que uno aspiraría a lograr absoluta reparación, pero debemos entender que la prioridad es lograr la máxima satisfacción de los derechos de las víctimas y, al mismo tiempo, terminar el conﬂicto”.

12A

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

méxico EN EL 2016

LA FUGA DEL CHAPO GUZMÁN LLEGARÁ A LAS SALAS DE CINE

PARA EL PERIODO 2016-2018

CUAUHTÉMOC BLANCO YA ES EL ALCALDE DE CUERNAVACA Cuauhtémoc Blanco rindió protesta como nuevo presidente municipal de Cuernavaca para el periodo 2016-2018. El acto se realizó en el Museo Nacional de Cuernavaca, en cuyo exterior se efectuaron algunas protestas. En su primer mensaje como alcalde, el ex futbolista se comprometió a no fallarles a los ciudadanos, “pese a las trabas” que le han puesto. “Ganamos los ciudadanos. Estoy orgulloso de representar a los ciudadanos que creyeron en mí. Yo no les voy a fallar”, dijo.

La fuga de Joaquín Guzmán Loera del penal del Altiplano será llevada al cine en Chapo: El Escape del Siglo, que será estrenada por Dragon Films México, y es dirigida por Axel Uriegas, según datos del periódico Reforma. Se trata de la primera de cuatro cintas en las que se abordarán los diferentes pasajes de la vida de Guzmán Loera, explicó Irinero Álvarez, quien le da vida al capo de la droga que se escapó

de la cárcel de máxima seguridad el pasado 11 de julio. De acuerdo con la publicación, el rodaje de la cinta se llevó a cabo con bajo perfil debido a motivos de seguridad. La película “retrata también, un poco, el lado humano del Chapo, como que quiere ser papá y la relación (que tiene) con su pareja”, abundó Álvarez, quien antes ha actuado en series como El señor de los cielos.

El ahora edil estuvo acompañado del ex gobernado de Morelos y ex alcalde, Sergio Estrada Cajigal, el ex diputado local y ex Edil de Amacuzac, Alfonso Miranda, así como los nuevos integrantes del cabildo. Eduardo Bordonave Zamora, regidor electo del ayuntamiento de Cuernavaca, dijo que el Gobierno de Morelos dio la orden de desarmar hoy a la policía de Cuernavaca, a pesar de que el convenio del Mando Único concluye el próximo 31 de diciembre. “Esto no es un atentado del gobernador en contra de Cuauhtémoc

Blanco, es un atentado en contra de los cuernavacenses, quienes quedarán en la indefensión”, abundó Bordonave . El alcalde Blanco ha reiterado que no se sumará a la acción del Mando Único como una estrategia para enfrentar el problema de inseguridad que se vive en Cuernavaca.

EN SINALOA

DOS MILITARES Y UN DELINCUENTE MUEREN EN UN ENFRENTAMIENTO Dos militares y un presunto delincuente murieron en un enfrentamiento registrado en Sinaloa, de donde es originario el poderoso narcotraficante prófugo Joaquín “El Chapo” Guzmán, informó este martes la Marina Armada. El enfrentamiento se registró la noche del lunes cuando elementos de la Marina realizaban un “recorrido de vigilancia terrestre” en el poblado de El Ebano y fueron “agredidos por presuntos integrantes de la delincuencia organizada con disparos de arma de fuego”, detalló un comunicado de la Marina. “En esta acción dos elementos de la Armada de México, así como un agresor perdieron la vida”, añadió el texto, que detalla que en la operación se aseguró un vehículo, un arma corta, cargadores, municiones y 50 dosis de la droga conocida como cristal. Este es el segundo incidente armado en menos de una semana en el que mueren militares en Sinaloa luego de que el pasado viernes otros dos marinos perdieran la vida tras ser agredidos por presuntos criminales en Badiraguato, de donde es originario “El Chapo” Guzmán. Distintos puntos de Sinaloa, especialmente su zona serrana, considerada como bastión de Guzmán, son objeto de intensos rastrillajes por parte de militares en la búsqueda del narcotraficante. Guzmán, líder del cártel de Sinaloa,

se fugó en julio pasado de la cárcel de máxima seguridad de El Altiplano (centro), lo que causó un gran desprestigio al gobierno mexicano. Ya en enero de 2001 Guzmán se había fugado de otro penal de máxima seguridad. Había sido recapturado en febrero de 2014.

En octubre, militares de la Marina realizaron un operativo en la sierra de Durango y Sinaloa para capturar a Guzmán, quien aparentemente logró escapar aunque quedó malherido en una pierna y en el rostro, según fuentes federales. En la operación resultaron baleadas

casas y automóviles de pobladores, que denunciaron que tuvieron que refugiarse durante varios días en una ciudad vecina, mientras que la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) investiga quejas sobre presuntas violaciones a los derechos humanos en ese operativo.

13A

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

méxico CONTRA MIGRANTES

EXHORTAN A OBAMA PARA QUE FRENE POSIBLES REDADAS dijo Kika Matos, representante de la red Movimiento para una reforma Migratoria Justa, que agrupa a 45 organizaciones en 35 estados. “Por eso es que estamos reaccionando tan enérgicamente y movilizando a todas las organizaciones del país”, agregó. El presunto plan fue reportado primero en la víspera de la Nochebuena por el Washington Post. Sería realizado por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés) e incluiría a inmigrantes que han sido detenidos al tratar de ingresar a Estados Unidos de manera ilegal y aquellos que tienen órdenes de deportación a partir de enero del 2014. El ICE sólo ha dicho que seguirá enfocándose en personas que “representan amenazas a la seguridad nacional, seguridad pública y seguridad fronteriza”. El gobierno de Obama deportó este año fiscal la menor cantidad de inmigrantes desde el 2006. De los 235.413 deportados durante el año fiscal que terminó el 30 de septiembre, la mayoría eran convictos por delitos graves.

Unas dos docenas de líderes religiosos y activistas proinmigrantes condenaron el martes las posibles redadas de familias centroamericanas con órdenes de deportación y exhortaron al gobierno del presidente Barack Obama que cancele el presunto plan de las autoridades de inmigración. “Esto es una aberración moral. Es un plan inhumano y nos unimos en un círculo de protección a prácticamente todas las comunidades de fe. Estamos indignados y no vamos a dejar que esto pase”, dijo David Farley, director de ministerios de justicia y compasión de la Conferencia de CaliforniaPacífico de la Iglesia Metodista Unida. La reacción de los ministros y activistas ocurrió al mismo tiempo que una red nacional de decenas de organizaciones pro-inmigrantes dijo que realizará marchas y protestas en varias ciudades del país, comenzando con una manifestación el miércoles en Washington D.C. “Esta es la primera vez que sabemos que el gobierno de Obama planea redadas enfocadas en gente indefensa, que huye de la violencia”,

LA PGR

OFRECE 1.5 MDP POR RECAPTURA DE AUTORES DE ATAQUES EN MORELIA La Procuraduría General de la República (PGR) ofrece una recompensa de 1,500,000 pesos a quien proporcione información que permita la reaprehensión de tres presuntos delincuentes, a quienes se les vincula con los atentados registrados el 15 de septiembre del 2008 en Morelia, Michoacán, así como para la localización de una víctima de secuestro y el arresto de sus captores. El acuerdo, que fue publicado este martes en el Diario Oficial de la Federación, autoriza otorgar la recompensa a quienes aporten datos para capturar a los probables responsables de los delitos de homicidio agravado, lesiones calificadas, portación de granadas, y los que resulten, en agravio de siete personas fallecidas y 108 lesionadas por la explosión de una granada de fragmentación en la plaza Melchor Ocampo y otra más en la esquina de Madero Poniente y Andrés Quintana Roo, en la capital michoacana. Los buscados son Julio César Mondragón Mendoza, Juan Carlos Castro Galeana y Alfredo Rosas Elicea, quienes fueron liberados en mayo de 2015, al haber sido absueltos de lanzar granadas durante la celebración del 15 de

septiembre de 2008. En el segundo caso, también se ofrece hasta 1.5 millones de pesos

para quien o quienes proporcionen información veraz y útil, que coadyuve eficaz, eficiente, efectiva y

oportunamente para la localización de la víctima Roberto Quiroa Flores Valdez.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

TICKETS ON SALE NOW! JAN. 1 – 3 FedExForum

340187

Buy Tickets: ticketmaster.com 800-745-3000 • Venue Box Office MarvelUniverseLive.com

que rollo

LORENA ROJAS

BB KING

La actriz mexicana se destacó en telenovelas como “Azul tequila” y “Alcanzar una estrella”. Sucumbió al cáncer que había padecido desde 2008. Sus melodramas también incluyeron “El cuerpo del deseo” y “Pecados ajenos”.

Riley B. King, el “Rey del Blues” se convirtió en el ídolo de generaciones de músicos y seguidores con sus apasionados punteos de guitarra y conmovedoras interpretaciones vocales

ELENA VELASCO SE CONVIRTIÓ EN UNO DE LOS ROSTROS MÁS REPRESENTATIVOS DEL CINE Y LA TELEVISIÓN

weekend weekend

EDUARDO GALEANO

El escritor uruguayo cobró fama mundial con su libro “Las venas abiertas de América Latina”, considerado la biblia de los movimientos de izquierda en Latinoamérica. También fue autor, entre muchos otros, del libro de relatos “Vagamundo” y la novela “La canción de nosotros”, premio Casa de las Américas 1975.

JULIO SCHERER GARCÍA

Fue uno de los periodistas mexicanos más inﬂuyentes en los últimos 50 años. Fundó la revista Proceso en 1976 y fue reconocido por desafiar a la autoridad en momentos en que la mayoría de los medios de prensa mexicanos estaban dominados o cooptados por el gobierno.

LAS BUENAS NOTICIAS DEL 2015 UN ALUVIÓN DE NOTICIAS NEGATIVAS OSCURECE EL COMPLETO PANORAMA DE LO QUE ESTÁ SUCEDIENDO EN TODO EL MUNDO. BILL GATES ENUMERA AQUÍ LAS HISTORIAS MÁS POSITIVAS QUE NOS DEJÓ EL 2015 DE CARA AL FUTURO

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

Del 26 de Noviembre al 3 de Diciembre de 2015 AÑO V. EDICIÓN 283

weekend

BDelDel de Enero Noviembre al 3 de Diciembre de 2015 1 al26 7 de de 2016 AÑO V. EDICIÓN 283 AÑO VI EDICIÓN 288

weekend

Del 5 al 12 de Febrero de 2015 AÑO V EDICIÓN 241

weekend EL NORTE

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

weekend end

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

quérr llo

weekend farándula . chismes . artistas .

ADIÓS… EN LA CULTURA Y EL ESPECTÁCULO

2015 dejó pérdidas irreparables para el mundo de la cultura y el espectáculo. El ídolo de la música popular Joan Sebastian fue despedido durante toda una semana por multitudes, tras sucumbir en julio al cáncer que padeció por años. Otras de las grandes figuras que

fallecieron en el año fueron el autor uruguayo Eduardo Galeano, la agente literaria española Carmen Balcells y la actriz mexicana de telenovelas Lorena Rojas. En el ámbito internacional dijeron adiós el premio Nobel de literatura Gunter Grass y el rey del blues BB King.

EDUARDO GALEANO

JULIO SCHERER GARCÍA

Fue uno de los periodistas mexicanos más inﬂuyentes en los últimos 50 años. Fundó la revista Proceso en 1976 y fue reconocido por desafiar

LORENA ROJAS La actriz mexicana se destacó en telenovelas como “Azul tequila” y “Alcanzar una estrella”. Sucumbió al cáncer que había padecido desde 2008. Sus melodramas también incluyeron “El cuerpo del deseo” y “Pecados ajenos”.

a la autoridad en momentos en que la mayoría de los medios de prensa mexicanos estaban dominados o cooptados por el gobierno.

El escritor uruguayo cobró fama mundial con su libro “Las venas abiertas de América Latina”, considerado la biblia de los movimientos de izquierda en Latinoamérica.

También fue autor, entre muchos otros, del libro de relatos “Vagamundo” y la novela “La canción de nosotros”, premio Casa de las Américas 1975.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

quérr llo

weekend end farándula . chismes . artistas .

JOAN SEBASTIAN

LA INDIA MARÍA

La actriz, comediante, guionista y directora de cine María Elena Velasco se convirtió en uno de los rostros más representativos del cine y la televisión mexicanos por su interpretación de la India María,

BB KING

Riley B. King, el “Rey del Blues” se convirtió en el ídolo de generaciones de músicos y seguidores con sus apasionados punteos de guitarra y conmovedoras interpretaciones vocales. Fue ganador de 15 premios Grammy y durante la mayor parte de sus casi 70 años de trayectoria fue un mentor de decenas de guitarristas, como Eric Clapton, Otis Rush, Buddy Guy, Jimi Hendrix, John Mayall y Keith Richards.

un personaje de su creación que exageraba los estereotipos de los indígenas del país, lo que le valió un lugar en el imaginario popular tras 15 películas y diversas participaciones en programas de TV.

El llamado Rey del Jaripeo y Poeta del Pueblo supo tocar como pocos el corazón de miles de personas con sus canciones de lenguaje sencillo pero con mucho sentimiento. El artista

mexicano ganador de cuatro Grammy y siete Latin Grammy escribió más de 1.000 canciones, incluidas “Secreto de amor” y “Rumores”, y lanzó más de 60 discos.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

weekend

LAS BUENAS NOTICIAS QUE NOS DEJÓ EL 2015 ÁFRICA EXPERIMENTÓ UN AÑO SIN POLIO

Un aluvión de noticias negativas oscurece el completo panorama de lo que está sucediendo en todo el mundo. Bill Gates enumera aquí las historias más positivas que nos dejó el 2015 de cara al futuro.

NEIL TYSON Y SU EXPOSICIÓN SOBRE LA CIENCIA En abril, el astrofísico Neil deGrasse Tyson recibió el premio más prestigioso de la Academia Nacional de la Ciencia. He incluido esto en mi lista no por el premio en sí; el Dr. Tyson ha recibido varios grandes galardones durante su distinguida carrera. He incluido este hecho por el brillante discurso que pronunció ese día pues expuso el mejor argumento que he escuchado para asegurar que la ciencia juega un papel importante en la formulación de políticas. Inspirado en el corto y elocuente discurso de Gettysburg, el Dr. Tyson expresó sus ideas en tan solo 272 palabras. El discurso del Dr. Tyson debería ser lectura (o video) obligatoria para todos los estudiantes, al igual que el discurso (Gettysburg) sobre el que se basa.

dominadas por grupos extremistas. Los esfuerzos de Nigeria muestran que las estrategias inteligentes pueden funcionar incluso en las condiciones más difíciles.

LAS AMÉRICAS HAN ELIMINADO LA RUBÉOLA

SAT TEST PREP ES AHORA GRATIS PARA TODO EL MUNDO En junio pasado, la compañía que creó el SAT ayudó a la Academia Khan a lanzar un portal gratuito de aprendizaje en línea para cualquier estudiante que busca ayuda para prepararse para el SAT o PSAT. Eche un vistazo al sitio por usted mismo. Si piensa como yo, verá estas herramientas interactivas y clases en video y deseará que hubieran existido cuando estaba en la secundaria. Estoy muy entusiasmado con este aporte por lo que significa para los niños que no pueden pagar costosas clases de preparación y tutores.

En abril, las autoridades sanitarias declararon a las Américas la primera región del mundo en estar libre de la rubéola endémica, gracias a un enorme esfuerzo de 15 años para vacunar a hombres, mujeres y niños de todas partes del hemisferio. La rubéola, también conocida como sarampión alemán, lleva a la muerte o graves defectos de nacimiento cuando las mujeres contraen la enfermedad durante el embarazo. La campaña para eliminar la rubéola en las Américas impidió que más de 100,000 niños contraigan el síndrome de rubéola, ahorrándoles a los países unos US$ 3,000 millones que ahora pueden utilizar para atender otras necesidades críticas de salud. LA BANCA MÓVIL SUPERA NUESTRAS OPTIMISTAS PROYECCIONES

INNOVADORES GLOBALES EN SALUD GANARON EL PREMIO NOBEL El 5 de octubre, me desperté con la maravillosa noticia de que el Premio Nobel en Fisiología o Medicina de este año había sido otorgado a tres investigadores que desarrollaron herramientas indispensables para la lucha contra las enfermedades de los pobres. William C. Campbell de los Estados Unidos y Satoshi Omura de Japón fueron premiados por un trabajo que resultó en la droga Ivermectina, que es súper eficaz en el tratamiento de una

El 24 de julio, Nigeria celebró un año completo sin un solo nuevo caso de poliomielitis adquirido localmente, una enfermedad que incapacita y a veces mata a sus víctimas. Es el último país de África en detener la transmisión del virus silvestre de la poliomielitis. Este hito representa una gran victoria, una que algunos expertos temían que nunca llegaría. Fue necesario mapear todos los asentamientos en el norte del país, contar todos los niños en todas las casas, entregar vacunas orales antipoliomielíticas varias veces al año, trabajar con cientos de miles de líderes y promotores de las comunidades, y operar en zonas

amplia gama de enfermedades causadas por gusanos parásitarios, como la oncocercosis y la filariasis.

Un nuevo informe de investigadores de Brookings Institution muestra que muchos países están haciendo compromisos nacionales para promover la inclusión financiera y ayudar a la banca móvil alcanzar la masa crítica. Kenia es un buen ejemplo de que esto es posible. Hoy en día el 75% de los adultos en ese país tienen cuentas con un banco o proveedor de servicios móviles de dinero, frente a solo el 42% en el 2011. Otros países que están haciendo grandes avances son Brasil, Ruanda, Tanzania, Bangladesh y la India. Me encanta el hecho de que cuando he viajado por estos países, he visto que la innovación financiera digital está incluso superando lo que vemos en los países ricos.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

rep rtaje

weekend end

SHOW Y MÁS SHOW

LOS FAMOSOS QUE MÁS DIERON DE QUÉ HABLAR EN 2015 cantante estadounidense Whitney Houston, fue encontrada inconsciente en la bañera de su casa de Atlanta, Estados Unidos. A fines de julio, tras

meses de estar en un coma inducido, la joven de 22 años falleció rodeada de los suyos en un hospital de cuidados paliativos de Duluth, Georgia.

BILL COSBY, COMEDIANTE

JENNIFER LAWRENCE, ACTRIZ JENNIFER LAWRENCE, ACTRIZ Uno de los documentos más comentados del ataque informático sufrido por Sony Pictures en 2014 fue el email en el que ejecutivos del estudio revelaban que Jennifer Lawrence había cobrado menos que sus colegas masculinos por su papel en la película American Hustle (“Escándalo americano”). La intérprete de 25 años, ganadora del Oscar en 2013 y que, según la revista Forbes, fue la actriz mejor pagada de Hollywood en el último año, no se había pronunciado sobre este asunto. Tras guardar silencio sobre este particular durante meses, a mediados de octubre Lawrence publicó una carta en la que, entre otras cosas, afirmaba que

El pasado octubre, el comediante estadounidense Bill Cosby fue interrogado bajo juramento por la abogada de Judy Huth, una mujer que presentó una demanda civil en su contra acusándolo de haber abusado no peleó su salario en American Hustle “para no parecer difícil”.

sexualmente de ella en 1974, cuando tenía 15 años. Huth es una de las más de 40 mujeres que en los últimos meses han acusado al actor de 78 años de haberlas drogado y de haber abusado de ellas.

LAMAR ODOM, EXCAMPEÓN DE LA NBA

SUSAN SCHNEIDER, VIUDA DEL ACTOR ROBIN WILLIAMS

A principios de noviembre Susan Schneider, viuda de Robin Williams, habló públicamente por primera vez desde la muerte del comediante estadounidense en agosto de 2014. En una emotiva entrevista televisiva

en la que no pudo contener las lágrimas, Schneider contó que su marido tenía problemas de salud que hubieran acabado con su vida en pocos años de no haberse suicidado.

El excampeón de la NBA Lamar Odom, quien en octubre fue ingresado en un hospital de Las Vegas, Nevada, tras ser hallado inconsciente en un burdel. Según

las autoridades, en los días previos a su ingreso, el deportista había consumido alcohol, cocaína y pastillas potenciadoras del apetito sexual.

weekend

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

MEJORES AUTOS DE 2015 AUTO COMPACTO: SUBARU IMPREZA

El diseño interior del impreza es espectacular, especialmente cuando lleves amigos (que te interese conservar) en los asientos traseros. Las mejoras recientes han hecho que sea más silencioso en el interior. La experiencia de manejo es más cómoda que la de algunos autos más caros. Consume más combustible que sus pares, pero obtendrás el beneﬁcio de tracción integral. No nos

agrada la dejadez y el zumbido de la mayoría de las transmisiones de variación continua, pero con las mejoras recientes, Subaru ha logrado esconder esas peculiaridades. Subaru también ha aceptado ﬁnalmente la necesidad de contar con un sistema de información y entretenimiento contemporáneo. El Impreza es uno de los sedán compactos más caros, pero tiene un gran valor. Un excelente auto para empezar.

AUTO GRANDE: CHEVROLET IMPALA

EL MEJOR DE TODOS: TESLA MODEL S

Ninguno de los nuevos increíbles vehículos lanzados en 2014 pudo eclipsar la innovación, la magniﬁcencia y la auténtica arrogancia tecnológica del Tesla. Por eso es nuestra mejor elección general por segundo año consecutivo. A lo largo de sus ciclos de vida, los autos se vuelven obsoletos rápidamente a medida que los modelos nuevos aparecen con artilugios modernos. Pero con las actualizaciones de software por transmisión terrestre del

Tesla, un Modelo S que se produjo en el 2013 tiene muchas de las mismas características nuevas que posee un modelo actual. A pesar de los problemas iniciales del Tesla luego de su lanzamiento, nuestros informes de suscriptores mostraron una ﬁabilidad promedio. El Modelo S es una obra magistral de la tecnología; un vehículo eléctrico de alto rendimiento con un rango utilizable en el mundo real, envuelto en un diseño de lujo.

AUTO DE LUJO: AUDI A6

Durante décadas, el nombre Impala era sinónimo de la imagen de un auto de alquiler de mala calidad. Pero no te confundas, este Impala deja atrás al Toyota Avalon e incluso al Lexus ES 350. Es grande y espacioso, tiene asientos cómodos y anda como un verdadero auto de lujo. La suspensión es ﬂexible pero a la vez sensible, sin el balanceo que afecta a muchos autos grandes. Para el sector demográﬁco mayor que este auto espera atraer,

los controles son grandes, intuitivos y fáciles de comprender. El único aspecto negativo es la visibilidad limitada, que se debe a la altura de la plataforma de atrás y profundidad de la bandeja. Puedes obtener uno bien equipado por $35,000, con sistemas de advertencia de abandono de carril y de choque frontal opcionales y asequibles. Advertencia: solo la versión V6 cumple con nuestros estándares de ﬁabilidad.

Rápido, ágil y cómodo, el A6 te consiente con un ambiente extravagante y una experiencia de manejo lujosa. Pero, en el fondo, este Audi sigue siendo una máquina centrada en el conductor que es ﬁel a su valor central de manejo deﬁnido en caminos con muchas curvas. Los asientos están reforzados para las curvas pronunciadas, pero son cómodos para esos viajes silenciosos de 6 horas a velocidad constante hacia los viñedos, con un baúl que podrá almacenar tu suministro anual de vino de Riesling. El estilo y el diseño del interior muestran

una elegancia funcional sin ostentación; un leitmotiv de ajuste y acabado que hace que los seguidores de Design Within Reach se pongan sentimentales. Todas las funciones están al alcance de la mano de un sistema de información y entretenimiento, cuya lógica solo requiere un poco de práctica. La economía de combustible es admirable cuando se combina con la seguridad de la tracción integral Quattro. ¿Adivinaste 5 de los 6 números de la lotería Powerball? Entonces toma tu recompensa.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

Si quieres comprar o vender la mejor opción es buscar el Norte. Anúnciate 901 239 3062

clasiﬁcad s ¿QUIERES PERDER PESO, ELIMINAR LAS TOXINAS DEL CUERPO, MEJORAR LA INTIMIDAD CON LA PAREJA, AYUDAR CON LA DIABETES, PRESIÓN ARTERIAL ALTA, VEN EL SÁBADO 28 DE NOVIEMBRE, PARA DECIRTE CÓMO PODEMOS AYUDARTE. DE 09 AM.-5:00 PM. WWW.MIAEARLTLC.COM 5731 NANJACK CÍRCULO 38115 JOSE’S JUMPERS, RENTA DE BINCOLINES, RESBALADILLAS DE AGUA, LONAS Y CARPAS, RENTA DE SILLAS Y MESAS, LA MAS GRANDE VARIEDAD EN COLORES Y ESTILOS SI NO NOS CONTRATA, POR LO MENOS INVÍTANOS A LA FIESTA. 901351-3258 Y 901-428-9103

CASA EN RENTA 2 REC 1 BAÑO A/C CENTRAL, INCLUYE ESTUFA LA CASA ESTA COMPLETAMENTE CERCDA $575 X MES $475 DEPOSITO / 3693 DUNN 38111 INF: 901 864 4587

weekend end NUESTRA VIDA EN LA TIERRA DEL TIO SAM CAPITULO 18

EL RETORNO A LA TIERRA DE MIS AMORES

Se vende casa en 1121 Biltmore 38122. 3hab, 1 baño. Patio grande. Aire Central. $35,500. Financiamiento del dueño disponible. Cerca del supermercado la fiesta. Llamar al 901 848-3014. Kira Auvert.

COMPUSERVICES

Reparación y Mantenimiento de computadoras Destokp, Laptop, Programas en español, llenado IPOD, Zune, Remuevo Password, venta de laptop desde $150 LLAMAR AL: 901 652 6638 preguntar por Saúl Tu me conoces!

POR GABRIEL CASTIBLANCO … algunas personas dicen que ya no se le terminara por caer, que sea lo que Dios crea conveniente. En los Adam’s empezamos un curso de ingles, martes y jueves en la noche, con instructores de la Universidad de Tennessee para las familias del St. Jude, coincidió con mi viaje a Venezuela, supe que se había terminado prematuramente, debido a la no asistencia. Periodo del 05 de octubre al 29 de octubre de 1997. De regreso a la tierra de mis amores, Venezuela, en el aeropuerto de Atlanta más corto que muchacho de mandado, con muy poco dinero, comiendo unas arepitas que me hizo Marle para el camino, difícil momento pero muy contento, estaba tan corto que para completar el impuesto de salida, que había pasado de 20 a 45 $, cambie unos Bolívares, la moneda Venezolana a Dólares, cuando el Bolívar valía algo, en Miami trasbordo para la línea venezolana Avensa, el vuelo retrasado y en la pista cola de aviones para despegar, algo asombroso para mí y el retraso se prolongo por una hora más, pero como a nadie le falta Dios, una suculenta cena y las vecinas del vuelo, dos Venezolanas de Lagunillas-Zulia, una no quiso la cena y para que no se perdiera, la disfrute con postre y todo… por eso estaba tan gordo.

Ya en Maracaibo con Juan Carlos y su esposa Kenia esperándome en el aeropuerto, al llegar al apartamento los gritos de las hijas despertó a todo el edificio y empezó el desfile de todos los vecinos para la bienvenida, muy refrescante momento para mí, desapareciendo al instante el cansancio del viaje. Todas las actividades y tramites a realizar han sido positivas, los permisos de trabajo de Marle y los míos han sido concedidos mientras dure el tratamiento, en Inelectra no me dejaron llegar, literalmente empecé las “ruedas de prensa “como las bautizo Juan Carlos en los pasillos y no fue hasta rato después que pude hablar con Oscar Montiel una conversación muy amena y sincera, todos muy interesados en las experiencias vividas. Igualmente en el hospital en el cual trabaja Marle, ubicado en Mene Grande, la atención por parte del personal del mismo fue excelente. Las diligencias programadas muy positivas, la más complicada los pasaportes para las chicas pero gracias a Dios ya los tengo, la compra de unas tierras que teníamos pendientes, los CD, los afiches y franelas de los cantantes Venezolanos Servando y Florentino… gabriel.castiblanco@hotmail.com CONTINUARA

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

voces

libertad de pensamiento . gente . crítica . opinión . política . economía

LA ÚNICA SOLUCIÓN..... A LA CALLE !! Ante tantos abusos cometidos en diferentes países contra sus propios pueblos, la única solución real, verdadera y democrática, ha sido...... TOMAR LA CALLE... de manera pacífica y efectiva. Ya la llamada “primavera árabe”, dio el ejemplo en el mundo entero, al reunir multitudes impresionantes en diversos países que reclamaban un cambio de actitud o del mismo gobierno, ante problemas tales como: precio y escasez de alimentos, falta de trabajo, represión, torturas para opositores, carencia de libertades individuales, es decir, carencia de satisfacción de necesidades básicas. El movimiento que comenzó en Túnez, pronto se extendió a Argelia, Libia, Líbano, Egipto, Siria, Irán y otros países de la órbita árabe; en algunos de ellos hubo éxito..... en otros fueron reprimidos o casi exterminados como el estremecedor ejemplo de Siria que después de una enorme matanza exterminadora por parte de “bashar al assad”(con minúscula), quien todavía sigue sumando miles de muertos a su dictadura.... con el apoyo de Rusia ! “The Observer” no tiene por objetivo extenderse en datos datos históricos que Ud. puede leer en cualquier sitio especializado, sino comparar este “grito de Libertad”, con la sumisión que en general presentan algunos países de América Latina, ante regimenes dictatoriales semejantes a los de los países ya nombrados. Hoy, cuando la tecnología ha invadido la vida misma, cuando el cerebro humano cabe dentro de una caja cuadrada llamada “smart phone” o “teléfono inteligente” y del cual dependen miles de millones de personas para poder comunicarse, yo diría...casi hasta para RESPIRAR, no es extraño, entonces, que los mismos “dictadores” de Venezuela, Ecuador, Bolivia, dicten sus arbitrariedades a través de un simple “mensaje de texto”.... por demás GRATIS... para continuar pisoteando los reclamos del “verdadero pueblo” que en un instante, bajo engaño los eligió, pero que hoy se SIENTEN DEFRAUDADOS ante tantas carencias diarias. Muy extenso sería examinar la situación de cada país nombrado,

sin dejar fuera o excluir las “auroras boreales” que se están presentando en Argentina, con un cambio absoluto de pensamiento político y que pretende salir de la “órbita extorsionante del suciolismo del siglo 21”, Uruguay, donde el nuevo gobierno, aunque con lazos muy estrechos con “la órbita”, está dando ciertos pasos que podrían hacer cambiar la relación. Brazil, ya con movimientos sociales fuertes en contra del gobierno, debido a la “corrupción asfixiante” que se conoce a diario. Y para concluir este breve análisis del acoso a los verdaderos pueblos, aquellos que ven amenazada su vida diaria por el hambre, la salud o el crímen, “The Observer” se detiene un momento en Venezuela, cuya situación de “calma reprimida” se hace menos evidente, debido a las últimas acciones del “hampa gobernante” que pretende desconocer resultados electorales, YA CONFIRMADOS, por el poder electoral encargado, de abierta consttitución gobiernista, pero que NO pudo alterar los resultados como lo hizo en ocasiones anteriores. Posiblemente, esta confusa situación se aclare, al conocer las acciones que tomará la fuerza opositora para enfrentar una nueva arremetida dictatorial del narco-regimen presidido por el “analfabestia gritón” y apoyado por el “narco-militar”, dueño, señor y protector del hampa legalizada como “colectivos”. Esta vertiente de narcocorrupción ya declarada por la prensa internacional no puede detenerse y se supone que pronto los acontecimientos se precipiten como única solución, es decir.... EL PUEBLO A LA CALLE PARA EXIGIR SUS DERECHOS..... sólo falta conocer el nombre del líder que guiará esta decisión. THE OBSERVER aclara que basado en los DERECHOS HUMANOS que reconocen el DERECHO A LA DESOBEDIENCIA CIVIL en las diversas Constituciones, quiere desear a sus conscientes y amables lectores...... “FELIZ AÑO NUEVO” THE OBSERVER Last week of December 2015

“ LA LUNA ME ESTÁ MIRANDO..... YO NO SÉ LO QUE ME VÉ” Uno de lo más inspirados y extraños creadores de la Música Venezolana, compuso esta bella “tonada llanera”, para ofrecerla como regalo a quienes escuchamos y admiramos su música. Me refiero a Simón Diaz, ya desaparecido. Simón se fue pero quedó su eterno mensaje, para quien desee disfrutarlo o “desentrañarlo” con la curiosidad que producen sus obras de inmensa inspiración pues de igual manera y calidad compuso un Vals, una Gaita margariteña, un Pasaje llanero, un Merengue central o se inspiró en la extraña dificultad de la “tonada llanera” para dejarla como legado de su extraordinario paso por esta vida. La palabra TONADA también significa “melodía”, la cual identifica a la pieza musical, ligada absolutamente al “ritmo” y a la “melodía”. Sin embargo con todas los argumentos históricos de la Música, a través de su evolución, la TONADA es un simple canto de trabajo, pues especialmente en las labores del campo, el hombre canta cuando realiza sus labores inherentes a sus funciones; cuando “ordeña una vaca”, cuando “arrea un ganado”, cuando “pesca”, especialmente durante la noche, cuando “recoge café”, es decir en cada instante de su vida, porque la única acompañante que posee es la MÚSICA, que él mismo produce, muchas veces inventada. Indudablemente, posiblemente en estos “technological times”, ya esta expresión tan increíblemente humana, esté en proceso de desaparición como todo lo que el hombre crea y después destruye u olvida. La palabra TONADA no es exclusiva de Venezuela ya en otros dos países Latinoamericanos, también existe su práctica y su composición como “forma musical” muy definida; muchos compositores chilenos y argentinos la han hecho su forma musical predilecta y a la vez inmortalizado, no solamente en el terreno de la Música Popular

Folklórica, sino también en el terreno de la Música Clásica. Ya hablaremos de esta “forma” en otra cercana ocasión. En esta oportunidad trataré de acercarme un poco más a la tonada llanera de Venezuela, pues quizás la emoción que me produce oír la voz de Simón interpretando una sus composiciones de este género, me mueve a extenderme en la difusión de esta “forma musical”, de origen folklórico, ya lo dijimos identificada como “canto de trabajo” universalmente. Generalmente la composicion musical está enmarcada en un ritmo definido y así está determinado en las composiciones tanto chilenas como argentinas, donde el ritmo es clave para diferenciarlas de otras “formas”, como normalmente sucede con la estructura musical y por eso podemos hablar de Joropo, Tango, Cueca, Samba, Zamba, Merengue y muchas otras. Sin embargo, el canto o melodía totalmente libre de la “tonada llanera venezolana”, rompe completamente con este esquema y por ende su ejecución no es tan simple, como muchos piensan, posiblemente porque el “cuatro” que funge como instrumento acompañante, es totalmente constante mientras da la impresión que la voz “va por su lado”, totalmente “cruzado” si tuviéramos que usar el lenguaje musical estricto. De ninguna manera debe confundirse una “tonada llanera” con su pariente cercano, el “pasaje llanero”, que sí está completamente enmarcado en una fórmula rítmica específica. Aquí está mi simple y humilde homenaje para ese inmenso creador, improvisador e intérprete que fue Simón Diaz..... también valga este escrito para celebrar a todos los MÚSICOS EN SU DÍA.... Prof. Salvador Toro Moya 22 de Noviembre de 2015 Germantown, USA

weekend end

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

tecn polis

LAS 8 MEJORES SORPRESAS DE LA TECNOLOGÍA EN 2015

Apple y Google lograron impresionar a los usuarios con algunos de sus productos durante el año; Microsoft también se posicionó al presentar el mejor gadget.

Durante 2015 el sector tecnológico se encargó de aparecer sin descanso en los titulares, sin embargo, hay que reconocer lo mejor que se presentó durante el año.

EL MEJOR SOFTWARE: NOW ON TAP Si te toma tres minutes buscar algo en tu smartphone, la nueva característica de Google, Now on Tap puede reducirlo a tres segundos. Now on Tap fue lanzado en octubre, exclusivamente para la última versión de Android. Desde cualquier sitio web o app en tu smartphone Android, puedes presionar el botón de inicio y obtener información instantánea sobre lo que ocurre en tu pantalla. Y le puedes ladrar comandos o hacer preguntas relacionadas con lo que estás viendo.

LA MEJOR INNOVACIÓN: TOUCH 3D Es difícil innovar con los smartphones, pero Apple nos trajo algo verdaderamente único con la nueva característica del iPhone 6S’ Touch 3D. El Touch 3D mide qué tan fuerte tocas la pantalla. Funciona como un clic derecho, Apple te permite presionar fuerte para dar un vistazo a los links, saltar a los contactos frecuentes o mirar una “foto en vivo”.

LA MEJOR PELÍCULA: STEVE JOBS

EL MEJOR CEO: MARK ZUCKERBERG Mark Zuckerberg ha tenido un 2015 sin igual. Las acciones de Facebook están a la alza y la empresa lanzó un puñado de características innovadoras, incluyendo la búsqueda universal. Pero sus contribuciones fuera de Facebook son aún más impresionantes. Él aumentó sus esfuerzos en filantropía, dotando de internet a países en desarrollo y ayudando a mejorar la educación de estudiantes en riesgo. Zuckerberg también anunció que pronto se convertirá en padre.

La brillante y controvertida película de Danny Boyle es una de las mejores presentaciones del ejecutivo de la tecnología. Claro, la película se concentró en algunos de los peores momentos de Jobs. Pero el guionista Aaron Sorkin encontró una manera de interesarnos en una historia sobre códigos de computadora, acuerdos y presentaciones en Keynote.

LO MEJOR DE INTERNET: GOGO 2KU

EL MEJOR GADGET: SURFACE PRO 4

Ahora podemos conectarnos casi en cualquier sitio, pero el Wi-Fi de los aviones es prácticamente inútil. Eso está a punto de cambiar. Gogo, la empresa que genera Wi-Fi para dos tercios de los aviones estadounidenses, lanzpo una nueva tecnología Wi-Fi en noviembre que será hasta 7 veces más rápida que la velocidad actual en vuelo. Pronto podrás ver Netﬂix en el avión.

LA MEJOR NOTICIA DE TECNOLOGÍA: APPLE WATCH

Microsoft develó tres excelentes laptops Surface este año, las cuales están entre las mejores PC-tablets del mercado. Pero la mejor y más práctica es la de gama media,

Surface Pro 4, que es más poderosa de lo que la mayoría de las personas necesita y tiene un precio accesible, es increíblemente delgada y ligera.

Ninguna otra noticia captivó la atención de los medios de tecnología en el 2015 tanto como el Apple Watch. Fue la tormenta perfecta de la discreción (todavía no sabemos cuántos se vendieron), lujo (algunas versiones costaron hasta 17,000 dólares) e intriga (¿qué se siente usar uno?) de Apple. Generó artículos proclamando “Apple está muerto” tanto como “Apple controlará el mundo”.

HIPISMO VÍCTOR ESPINOZA, MÉXICO, HIPISMO El mexicano se convirtió en el jinete de más edad y el primer hispanoamericano en ganar la Triple Corona del hipismo estadounidense

BOXEO

ROMÁN “CHOCOLATITO” GONZÁLEZ, NICARAGUA, BOXEO

LIONEL MESSI, ARGENTINA, FÚTBOL

El actual campeón mundial de peso mosca del Consejo Mundial de Boxeo y The Ring defendió en dos ocasiones su corona en 2015 y aumentó su invicto a 44 victorias, 38 de ellas por la vía rápida

DEPORTES

Patrocinado por:

ALEXIS SÁNCHEZ, CHILE, FÚTBOL

El delantero chileno fue el encargado de convertir el penalti que selló el primer título de Chile en la Copa América de fútbol. Sánchez también fue crucial en el título conseguido por su club, Arsenal, en la Copa de la Asociación de Fútbol, además de ser considerado el mejor jugador de la Liga Premier según los aficionados de todos los equipos en Inglaterra.

LOS 10 DEPORTISTAS MÁS DESTACADOS DE AMÉRICA LATINA EN 2015 SALTANDO, CORRIENDO, PEGANDO, PEDALEANDO O MONTANDO, 2015 FUE UN AÑO DE TRIUNFOS PARA LOS DEPORTISTAS LATINOAMERICANOS QUE BRINDARON UN SINNÚMERO DE ACTUACIONES BRILLANTES ALREDEDOR DEL MUNDO

weekend DEPORTES

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

LOS 10 DEPORTISTAS MÁS DESTACADOS DE AMÉRICA LATINA EN 2015 Saltando, corriendo, pegando, pedaleando o montando, 2015 fue un año de triunfos para los deportistas latinoamericanos que brindaron un sinnúmero de actuaciones brillantes alrededor del mundo. No fue fácil escoger diez nombres,

pero si hubo un denominador común ess fue que con sus logros trascendieron del ámbito de cada una de sus modalidades. Esta es la selección de BBC Mundo (por orden alfabético):

DENIA CABALLERO, CUBA, ATLETISMO (DISCO) La lanzadora de disco de Cuba brilló los Juegos Panamericanos de Toronto y en los Campeonatos Mundiales de Atletismo de Pekín: consiguió la medalla de oro en ambos eventos. Además, logro su mejor marca personal al lanzar el disco a 70,65 metros en la reunión de atletismo de Bilbao.

ROMÁN “CHOCOLATITO” GONZÁLEZ, NICARAGUA, BOXEO

VÍCTOR ESPINOZA, MÉXICO, HIPISMO El mexicano se convirtió en el jinete de más edad y el primer hispanoamericano en ganar la Triple Corona del hipismo estadounidense. Espinoza guio a American Pharoah al triunfo en el Kentucky Derby, Preakness Stakes y Belmont Stakes, la primera vez que un caballo logra la hazaña en 37 años. Para él fue una revancha tras haber ganado las dos primeras carreras en dos ocasiones (War Emblem en 2002 y California Chrome en 2014) y haber caído en la última.

STEFANY HERNÁNDEZ, VENEZUELA, BMX/ BICICROSS La venezolana se vistió con el maillot arcoíris por primera vez en su carrera al ganar el Campeonato del Mundo de BMX disputado en Bélgica. Hernández finalizó además en segundo lugar en la clasificación final de la Copa Mundial por detrás de la colombiana Mariana Pajón.

CATERINE IBARGÜEN, COLOMBIA, ATLETISMO (SALTO TRIPLE)

El actual campeón mundial de peso mosca del Consejo Mundial de Boxeo y The Ring defendió en dos ocasiones su corona en 2015 y aumentó su invicto a 44 victorias, 38

de ellas por la vía rápida.Sus víctimas fueron el mexicano Edgar Sosa y el estadounidense de ascendencia filipina Brian Viloria. Además peleó y venció al mexicano Valentín León.

LA COPA AMÉRICA SE QUEDÓ EN CHILE En junio, la Copa América disputada en suelo chileno fue conquistada por la “roja”, con la mejor generación de jugadores de su historia y en su casa, logrando así su primer título de la competición, dejando a la selección Argentina en el segundo lugar. Fue un torneo cargado de polémicas, como

la desatada por Arturo Vidal y otras que han surgido muchos meses después en torno a las finanzas que se manejaron durante el evento. La victoria chilena se produjo desde el punto penal (4-1) tras los fallos de Higuaín y Benega, Perú fue la sorpresa al quedarse con el tercer lugar, venciendo a la renovada Paraguay 2-0.

OTRO AÑO DORADO PARA EL BARCELONA Lo que parecía imposible, igualar la temporada perfecta del ‘Pep Team’, lo hizo posible el Barça de Luis Enrique. 2015 pasará a la historia del barcelonismo y del fútbol en general por ser el año en el que el Barcelona volvió a lograr un triplete. Sólo le faltó a los culés levantar también la Supercopa de España para llear a emular el mítico Sextete de la época de Guardiola. Aún así, ganar cinco títulos de seis posibles, no lo hace cualquiera. Aunque el año empezó muy movidito para

los catalanes con el tropiezo de Anoeta, los azulgranas fueron capaces de levantar la cabeza para volver a firmar otro año memorable. Sin duda, una de las claves para ese éxito culé fue la delantera compuesta por Messi, Luis Suárez y Neymar. Un tridente de los que hacen época y que se convirtió en el más goleador de la historia. Desde el Camp Nou, pasando por Berlín o Tblisi, 2015 siempre será un año memorable para el barcelonismo, el segundo mejor de su centenaria historia.

La espectacular atleta colombiana completó un 2015 de ensueño al ganar cada una de las competencias en las que participó, incluidos los Juegos Panamericanos y los mundiales de atletismo en Pekín. Ibargüen, que se convirtió en la tercera atleta en ganar dos medallas de oro en salto triple, también conquistó su tercera Liga Diamante.

Del 1 al 7 de Enero de 2016 AÑO VI EDICIÓN 288

MARIANA PAJÓN, COLOMBIA, BMX/ BICICROSS

DEPORTES LIONEL MESSI, ARGENTINA, FÚTBOL El futbolista argentino lleva conquistados cuatro títulos con su club, el Fútbol Club Barcelona, a la espera de lo que ocurra en el Mundial de clubes que se disputa en Japón. Gracias a sus goles 58 goles, el Barcelona se convirtió en el primer equipo en sumar por segunda vez los títulos de Liga, Copa y la Champions League. Con la selección albiceleste llegó a la final de la Copa América.

THIAGO PEREIRA, BRASIL, NATACIÓN

La popularidad en Colombia de esta pequeña gigante del ciclismo está a la altura de la de estrellas de renombre mundial como el propio Nairo Quintana.

El veterano nadador brasileño se convirtió en el deportista más laureado de la historia de los Juegos Panamericanos al conseguir bronce en los 200 metros pecho y sumar su 23ª medalla. Pereira también agregó a su palmarés la medalla de plata en 200 metros combinados en los mundiales de natación de Kazán.

Pajón conquistó la prueba contrarreloj del campeonato mundial de Bélgica, además de finalizar en primer lugar en la clasificación de la Unión de Ciclismo Internacional.

ALEXIS SÁNCHEZ, CHILE, FÚTBOL El delantero chileno fue el encargado de convertir el penalti que selló el primer título de Chile en la Copa América de fútbol. Sánchez también fue crucial en el título conseguido por su club, Arsenal, en la Copa de la Asociación de Fútbol, además de ser considerado el mejor jugador de la Liga Premier según los aficionados de todos los equipos en Inglaterra.

YARISLEY SILVA, CUBA, ATLETISMO (SALTO CON PÉRTIGA)

En 2015, logró un impresionante doblete al colgarse las medallas de oro en Toronto y en Pekín.

En una modalidad cada vez más competitiva, Silva también logró su mejor marca personal al elevarse a 4 metros y 91 centímetros.