07 08 2016 by Diario EL NORTE

Págs. 23/26

otavalo La acción de los bomberos ha impedido que existan problemas mayores en estas épocas

18 incendios forestales

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

Especial Turquía, país que ama a Ecuador

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 6 430 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 605

La falta de responsabilidad convirtió al mes de julio en el más complicado en lo que va del año en el tema de las quemas agrícolas. Los incendios son un mal sin remedio.

carchi Este rincón cumple 36 años de cantonización

Pág. 10

sE fuE PEtEr ubidia

Mira celebra con austeridad Cambio en zonal de la política El comunicador Peter Ubidia, coordinador zonal 1 de la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, dejó el cargo luego de haber desempeñado esta función durante un año. Lo reemplaza Yolanda Paspuezán. Dijo no tener otro cargo público. Pág. 7

En este cantón de 13 000 habitantes las fiestas populares no se pierden.

Pág. 17

Ibarra 2 EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 / www.elnorte.ec

Qué hacer con los residuos inorgánicos sanitarios I

Es muy importante separarlos en una bolsa aparte porque éstos no se reciclan ni reutilizan y pueden transmitir enfermedades. Ejemplos: papel higiénico, pañuelos, algodón, pañales desechables, toallas sanitarias, entre otros. La procuración de justicia ambiental y territorial sólo será efectiva en la medida en que se asuma por parte de la población la responsabilidad compartida de proteger el ambiente y el territorio. Proteger el ambiente y el territorio de manera coresponsable es una tarea de todos.

proyECto / El objetivo es replicar la idea en toda la capital imbabureña. pero primero se iniciará en un determinado sector Los residuos comerciales, institucionales y de construcción y demolición, también serán incluidos en este procedimiento que iniciará en próximas semanas.

Listo plan para separación de la basura en la fuente

WILMAN ESPINOZA

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

esde la Empresa Pública para el Aprovechamiento e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos se plantea el inicio de un proyecto piloto que consiste en la separación en la fuente y recolección diferenciada de la basura doméstica. Este proceso se iniciaría en el último cuatrimestre de este año. Según Diego Villalba, gerente de la Empresa Pública para el Aprovechamiento e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos, AIRSAP – EP, esta iniciativa pretende una culturización de la colectividad sobre este tema. “Junto al departamento técnico de la empresa estamos definiendo los parámetros para arrancar con este plan piloto que estará comprendido en un determinado sector de la ciudad, con el cual mediremos el impacto que vamos a generar y que posteriormente con las lecciones aprendidas, lo

Uno de los fines es lograr que los ciudadanos separen la basura. replicaremos en otros sectores hasta cubrir todo el cantón”, dijo. tIpoS DE GENErADorES Los residuos hacen referencia a cualquier material utilizado en procesos de extracción, beneficio, transformación, producción, consumo, utilización, control o tratamiento, de los que sus

términos de calidad no permiten que sean reutilizados en el proceso que lo generó. Estos toman tres estados físicos que son; sólidos, líquidos y gaseosos, siendo los de mayor porcentaje los sólidos y acuosos. En base a esta definición, Francisco Mafla, director técnico de AIRSAP – EP, asegu-

Foto: Eduardo Celi.

ra que los procedimientos de recolección deben ser realizados con alta seguridad. “Es importante evitar al máximo el derrame de los residuos y así no permitir que ocasionen que la separación, previamente hecha, se pierda, por lo que nos encargaremos de socializar un empaquetamiento que evite el contacto con el entorno y

los encargados de la recolección”, mencionó. El experto asegura que para cumplir con éxito la misión de recolección en la fuente, los generadores podrían utilizar recipientes retornables o desechables, los mismos que deberán ser colocados en los lugares por donde el vehículo recolector tendrá la ruta establecida. Cabe destacar que, según la Norma NTE-INEN 2841, la separación en la fuente de los residuos es responsabilidad de quien los genera, por lo que deben usar recipientes que faciliten su identificación para posteriormente ser separados, acopiados y aprovechados, es decir, cumpliendo la etapa de reciclaje y recuperación o a su vez una disposición final idónea. “Una vez separados los residuos, en sus correspondientes recipientes, deben ser almacenados acorde a su factibilidad de aprovechamiento y su compatibilidad, lo que simplificará su recolección, transporte y procesamiento”, destacó Mafla. Dentro de esta clasificación se encuentran los domiciliarios, que son aquellos provenientes de viviendas, conjuntos habitacionales, unifamiliares, multifamiliares, entre otros, en los cuales se

Los beneficios “La separación de los residuos en orgánico e inorgánico trae consigo algunos beneficios como incrementar el acopio de desperdicios reciclables. “Abre la posibilidad de producir composta para fertilizar los suelos de parques y jardines en la ciudad y sustituir tierra fértil que actualmente se extrae de suelos de los alrededores. Dignifica el trabajo y disminuye los riesgos a la salud del personal que labora en las plantas de selección, pues la selección se realiza sobre residuos más limpios e inodoros. hallan residuos compuestos de papel, cartón, latas, plástico, vidrio, trapos, restos de comida, de jardín y más. “Los residuos deben ser separados y dispuestos en las fuentes por medio de estaciones con recipientes de colores en un sitio específico para este fin. En el caso de los domiciliarios separar los reciclables, no reciclables o rechazo y orgánicos. Se usará el número de recipientes de colores que se requieran para el aprovechamiento de los mismos y evitar la contaminación ambiental”, agregó el funcionario.

ChArlA / Personal del ‘Yaguachi’ participó en el programa

Militares se capacitan en gestión de riesgos IbArrA

los militares han brindado apoyo en la atención de varios eventos adversos en toda la zona. Foto: El NortE.

Sensibilizar a los funcionarios de las Fuerzas Armadas en el uso y manejo del Manual de Gestión de Riesgos, toma de decisiones y protocolos de flujo de información de eventos adversos fue el objetivo planteado por la Secretaría de Gestión de Riesgos – Coordinación Zonal Uno. El taller fue realizado para el personal militar del Grupo de Cabellería Mecani-

zado Número 36 Yaguachi. La charla inició con la terminología básica en gestión de riesgos enfocada a dominar todos y cada uno de los conceptos para diferenciar entre amenazas, vulnerabilidades, riesgos y capacidades; seguido de la explicación de los componentes que comprenden la gestión de riesgos desde un enfoque en el Análisis y Reducción de Riesgos, Manejo de Emergencias y la Recuperación.

La evolución de la gestión de riesgos desde la Defensa Civil, hasta la figura que tomó desde el año 2013 como Secretaria de Gestión de Riesgos, sus limitaciones y alcances, fue otro de los aspectos abordados. Los técnicos de la SGR explicaron también la estructura desconcentrada de la Secretaría, su modelo de gestión y marco legal nacional e internacional. El funcionamiento y conformación del Sistema

Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgos (SNDGR), como mecanismo de articulación intersectorial y la atención integral en situaciones de emergencias de desastres se constituyó en uno de los puntos abordados. Así como los componentes del Comité de Gestión de Riesgos y del Comité de Operaciones de Emergencias, el Plenario y las Mesas Técnicas de Trabajo y los estados de Alerta: amarilla, naranja y roja. (WE).

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Ibarra

AYUDA / La servicios gratuitos en salud son parte de los beneficios

Los refugiados reciben ayuda médica integral Patronato apoya “El Patronato de Acción Social, brinda capacitación constante a las mujeres. Ahora conocen de gastronomía, y laboración de artesanías. “El proyecto atiende a todos los sectores de Imbabura, porque tiene la responsabilidad social de llegar a los grupos prioritarios de la provincia. “Reciben atención en medicina general, fisioterapia, odontología, laboratorio, prevención de enfermedades y detección de cáncer.

Una médica en la atención a personas que se benefician de este proyecto social. Foto: Cortesía BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

IBARRA

ntes del mediodía, Luz, de 56 años de edad, llegó hasta la Unidad Médica Móvil del Patronato Provincial de la Prefectura de Imbabura, con el fin de recibir atención en salud. Luz forma parte de las miles de personas que ha llegado al Ecuador huyendo de la violencia que vivía en Colombia. Vivió en El Valle, una zona colombiana en la que se evidenciaba una serie de actos violentos a

causa de los paramilitares y guerrilleros. “Vi cómo sin compasión atacaban a personas inocentes. La guerrilla me dejo sin familia. Todo el tiempo me sentía perseguida. No podía vivir tranquila”, cuenta Luz. Llegó a Ibarra y buscó apoyo. “Ecuador es parte de mi vida. Es el país que me acogió cuando más lo necesitaba. Es un lugar en el que todos podemos vivir en paz”, dice emocionada. BENEFICIADOS Ella al igual que 80 personas en contexto de movilidad humana recibieron atención gratuita en me-

dicina general, laboratorio, entrega de medicinas en la Unidad Móvil del Patronato. Además, a Luz le realizaron un Papanicolaou, como parte de la campaña de prevención del cáncer que lleva adelante la entidad provincial. En esta jornada de salud, además se efectuó 31 Papanicolaou y 20 antígenos prostáticos. Estas 80 personas en contexto de movilidad, se suman a las más de 150 atenciones que en la semana del 1 al 5 de agosto realizaron los profesionales del Patronato. Tania Endara, adminis-

tradora del Patronato Provincial, dijo que en estas jornadas se atiende en medicina general, fisioterapia, odontología, laboratorio, prevención de la enfermedad; además, se pone a disposición de la ciudadanía la Unidad Móvil de Prevención del Cáncer, en la que se efectúa gratuitamente los tamizajes mamarios, exámenes de Papanicolaou y análisis de antígeno prostático. Estas acciones se coordinan con El Ministerio de Salud, como ente rector de esa área, con GAD Parroquiales y otras entidades públicas y privadas. Luz, además es parte de las personas en contexto de movilidad humana que recibe apoyo de la Prefectura de Imbabura, a través del proyecto “Fortalecimiento de los GAD de la zona norte del Ecuador en temas de movilidad humana”.

El alcalde de Ibarra encargado Ramiro Páez recibe al personal de la Escuela Politécnica Nacional. Foto: Cortesía

PREVENCIÓN

Se elabora proyecto piloto sobre riesgos IBARRA En el Gobierno Municipal de Ibarra, se recibió la visita de un grupo de ingenieros de la Escuela Politécnica Nacional, para la elaboración de un proyecto piloto en la ciudad de Ibarra, sobre el análisis de amenazas, vulnerabilidades y riesgos en los barrios en situación de emergencia. Ramiro Páez, alcalde (e), dio la bienvenida a los representantes de la Escuela Politécnica Nacional, y manifestó, total predisposición para facilitar la información y el aporte técnico que se necesita para estos estudios de vulnerabilidad en el cantón Ibarra. La comitiva estuvo conformada por la ingeniera Eliana Jiménez, Dra. Carolina Arbenal, Ing. Camilo Zapata representantes de la Escuela de la Politécnica Nacional, quienes realizarán estudios

del grado de vulnerabilidad en base a sismos que tiene la ciudad. Es importante iniciar con este proyecto piloto, con la finalidad de verificar la vulnerabilidad en la ciudad, y buscar alternativas, para la reducción de riesgos y desastres a futuro en el cantón. Uno de los problemas que se ha detectado es que Ibarra es una zona propensa a las inundaciones, pues las aguas bajan desde el cerro Imbabura y no tienen sitios para desfogar. Los bomberos de la provincia se han encargado de asistir a quienes se han visto afectados por las inundaciones a su tiempo, La finalidad de este proyecto piloto sobre el análii de amenazas que hay en la ciudad es evidenciar los sitios de riesgo que tiene la ciudad y emprender en temas de prevención.

CELEBRACIÓN / Festejos en honor a la Virgen de Las Lajas inician el 28 de agosto

Margarita Lasso cantará en San Antonio IBARRA

El 11 de septiembre de 2016 Margarita Lasso interpretará su mejor repertorio musical en San Antonio de Ibarra.

Con motivo de las fiestas en honor a la Virgen de Las Lajas que se venera en la iglesia de San Antonio de Ibarra, se presentará Margarita Lasso. El párroco de San Antonio, Iván Onofre, mencionó que la presentación de esta artista ecuatoriana se realizará el 11 de septiembre a las 19:00 en la Plaza Eliodoro Ayala. Quienes deseen asistir a esta actividad artística de-

berán retirar su pase del despacho parroquial dejando la contribución económica a voluntad. Todo el dinero recabado servirá para construir una capilla y un aula en Pedernales, que fue destruida por el terremoto que ocurrió el 16 de abril de 2016. Para el 28 de agosto inician las actividades para rendir homenaje a la Virgen de Las Lajas. Entre las actividades están el rezo del Rosario en cada uno de los barrios; el

31 de agosto se realizará un homenaje a la memoria de Monseñor Leonidas Proaño con una acción de gracias en el Santuario, una actividad académica en el aula magna de la Unidad Educativa Inocencio Jácome sobre la vida del sacerdote y la peregrinación hacia Pucahuaico donde Moseñor Valter Maggi colocará una ofrenda en su tumba. El 14 de septiembre a las 12:00 se realizará la caminata en la que se estima la presen-

cia de unos 5 mil devotos. Esta partirá desde Pugacho hasta el Santuario de San Antonio. En la noche la misa de vísperas donde se quemará 3 castillos. El 15 de septiembre por la noche se desarrollará la misa de fiestas donde se brindará una serenata que estará a cargo de tres grupos de mariachis. El padre Iván Onofre, invitó a que asistan al recital musical ya que el dinero servirá para ayudar en Pedernales.

Ibarra

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

SaLUD / Este es un progreso para la casa de salud ya que no contaba con este tipo de procedimientos

PrEVENCIÓN

Cirugías complejas en el HSVP

Técnicos realizan proyecto piloto

REDACCIÓN EL NORTE

Toma en cuenta

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

El cáncer de estómago ocurre con mayor frecuencia en personas mayores de 55 años. La mayoría tienen entre 60 y 70 años.

Ibarra En el hospital San Vicente de Paúl (HSVP), el departamento de cirugía cuenta con un equipo multidisciplinario y con el apoyo de profesionales de otros servicios se han realizado dos cirugías importantes que antes solo se efectuaban en hospitales de tercer nivel, en esta casa de salud se operaron con éxito un cáncer de riñón y un gástrico. El hospital San Vicente de Paúl, es de segundo nivel donde se realizan cirugías convencionales seas estas de vesícula, hernias, apéndice, dolor agudo de abdomen, entre otras, últimamente se están ejecutando cirugías de mayor complejidad. La cirugía de cáncer gástrico fue realizada a una paciente de la comunidad Awa, quien llegó en un estado crítico al hospital, luego de realizarse la valoración médica, tomografía y endoscopia, se determinó un cáncer gástrico avanzado, la junta médica decide intervenir a la paciente, comunicar los riegos y complicaciones a los familiares quienes acceden a esta intervención quirúrgica. La paciente tenía un diagnóstico desfavorable, pero la experiencia de los médicos del hospital,

Los hombres son dos veces más propensos a desarrollar cáncer de estómago que las mujeres. De riñón de dos a tres veces más posibilidades. El único tratamiento que actualmente cura el cáncer de riñón es la cirugía. Las técnicas van de acuerdo al tamaño y al estado de la enfermedad.

Este tipo de cirugías son sumamente complicadas pero vitales para los pacientes.

En el hospital San Vicente, últimamente se están ejecutando cirugías de mayor complejidad con casos exitosos.

lograron salvar la vida de esta mujer perteneciente a la nacional Awa. Durante la cirugía se realizó una recesión completa de estómago y las respectivas uniones intestinales. “El poder atender quirúrgicamente a esta paciente fue un logro porque luchar con la idiosincrasia de la gente de la nacionalidad Awa, es difícil, ellos no aceptan medidas quirúrgicas, ellos prefieren llevarse

al familiar y tratar de mejorar su condición por medio de sus remedios y creencias. En este caso particular el esposo e hijas se dieron cuenta de la gravedad de la enfermedad y también entendieron los riegos que tenía. Aquí se le ofreció esta alternativa que le entregaba unos meses más de vida y sobre todo le otorgaba calidad de vida”, manifestó Diego Mejía, cirujano.

La paciente Awa, se encuentra recuperándose satisfactoriamente, está comiendo y llevando una vida normal en su comunidad, la cirugía que se practicó fue paliativa no curativa ya que ella necesita tratamiento completarlo como quimioterapias. La segunda cirugía fue en coordinación con el servicio de urología con la Dra. Mónica Gutiérrez, quien después de realizar los exámenes permitentes, tomografía y demás determinó realizar esta cirugía que antes solo se efectuaba en hospitales de tercer nivel. La cirugía fue curativa, es decir, radical, se sacó el tumor y se limpió tejidos y órganos.

Ibarra La Municipalidad de Ibarra, recibió la visita de un grupo de Ingenieros de la Escuela Politécnica Nacional, para la elaboración de un proyecto piloto en la ciudad de Ibarra, sobre el análisis de amenazas, vulnerabilidades y riesgos en los barrios en situación de emergencia. Ramiro Páez, Alcalde (e), dio la bienvenida a los representantes de la Escuela Politécnica Nacional, y manifestó, total predisposición para facilitar la información y el aporte técnico que se necesita para estos estudios de vulnerabilidad en el cantón Ibarra. La comitiva estuvo conformada por la Ing. Eliana Jiménez, Dra. Carolina Arbenal, Ing. Camilo Zapata representantes de la Escuela de la Politécnica Nacional, quienes realizarán estudios del grado de vulnerabilidad en base a sismos que tiene la ciudad. Es importante iniciar con este proyecto piloto, con la finalidad de verificar la vulnerabilidad en la ciudad, y buscar alternativas, para la reducción de riesgos y desastres a futuro en el cantón.

PrÁCTICa / Los jóvenes aprenden los procedimientos y protocolos en el HSVP

INCLUSIÓN

Acoge a pasantes del exterior

Taller para personas con discapacidad

Ibarra El hospital San Vicente de Paúl (HSVP) de Ibarra abre sus puertas para pasantes de otros países, con la finalidad de que puedan evidenciar el trabajo transparente y decidido que se realiza al interior de esta casa de salud. Es así, que por un mes Joselyn Realpe, estudiante de medicina de primer año de la Universidad de Investigación de Rusia, se encontrará en calidad de observadora en los distintos servicios de esta institución. El propósito de Joselyn, es llegar a adquirir nuevas experiencias, conocer los métodos que se implementan en el hospital y aprender todo acerca de los procedimientos y protocolos que

se pueden realizar en cada especialidad. Lyther Reyes, gerente del Hospital entregó todo el apoyo para la Ibarreña. “Somos una administración de puertas abiertas, transparente y con un trabajo digno de ser reconocido, y que mejor que Joselyn lleve este aprendizaje a Rusia”. concluyó. Joselyn Realpe, es Ibarreña, terminó sus estudios secundarios en la Unidad Educativa “Ibarra”, desde niña decidió que sería doctora y el gobierno de Rusia hizo sus sueños realidad con una beca completa en su carrera de medicina. Hoy se encuentra en Ecuador, realizando sus prácticas de verano en el HSVP. “Llevo dos semanas llenas de aprendizajes y experiencias positivas”, dice.

Ibarra

La joven ibarreña, Joselyn realpe, en el área de pediatría del hospital San Vicente de Paúl.

La Dirección de Inclusión Social, del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra, utiliza el talento humano de la peluquería Municipal, para realizar la formación básica en belleza capilar para las personas con discapacidad y sus representantes. El objetivo, es fomentar la integración e inclusión de las personas con discapacidad y sus familias a la sociedad, a través del taller de emprendimiento de belleza capilar para posterior propender la inserción laboral. Rocío Olivo, Directora de Inclusión Social de la GAD- Ibarra agradeció pú-

blicamente a la Cooperativa de Ahorro y crédito San Antonio Limitada, por el apoyo brindado a los grupos de atención prioritaria quienes entregaron 15 kits para todas las personas que participarán en el curso. La Municipalidad de Ibarra fomenta el desarrollo social, intelectual y la inclusión a las personas con diversos tipos de discapacidad mediante procesos de atención preferencial, sostuvo Olivo. La duración de este curso es de un total de 78 horas, el taller se dictará por tres meses, tres días por semana lunes martes miércoles en horarios de 15:00 a 17:00, en la Peluquería Municipal ubicada en la calle Bolívar y Colón 7-24.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Intercultural 5

música / Los intrumentos musicales forman parte del legado cultural y artístico de los pueblos indígenas GUISELLE NAVARRETE

OTaVaLO

Ritmo del folklore de los Andes

os instrumentos andinos, poco conocidos para una amplia mayoría, son sin duda uno de los pilares fundamentales de la música de los Andes. Descubrir sus cualidades y su apabullante diversidad permite atisbar las posibilidades creativas y artísticas del género. Pero también permite una visión más profunda del significado que cada caña y cada parche tiene dentro de determinada comunidad. Los diferentes pueblos que construyen y ejecutan esos instrumentos codifican su historia y sus tradiciones a través de ellos, además de usarlos para explicar su modo de entender el mundo y la vida. Se trata de descubrir cada instrumento, su forma de construcción e interpretación, sus leyendas y tradiciones pero sobre todo su magia. “Es nuestro tesoro, es lo que somos”, dice Luis Chalán mientras recuerda que el valor de la música la aprendió de sus abuelos.

El legado musical pasa de generación en generación. Los jóvenes se sienten atraídos. “Mis abuelos eran músicos. Mi abuelo tocaba el charango y mi abuela una quena. Era algo raro que en su época mi abuela, una mujer, tocara un instrumento y fue un boom. Mi abuelo fue quien le enseñó y él era feliz

haciendo música junto a ella. Yo me crié con ellos así que heredé su talento”, recuerda Luis. Maria Alfaro en el blog danielmartin-mallets.com escribe que la música andina es un término que se

aplica a un conjunto muy amplio de ritmos, estilos, sones, instrumentos e intérpretes que se encuentran a lo largo de la cordillera de los Andes, que abarca desde el centro de Colombia, el sur de Argentina y Chile, atrave-

sando Ecuador, Perú y Bolivia. “Son muchos los Este tipo de música que equivocan engloba diferentes el concepto de estilos y formaciones música andina por el hecho de instrumentales que se que hoy en día dan en toda la geografía se ha tendido a comercializadar andina. cierto tipo de música editada por productoras a sus dioses y Apus, la múy difundido por los medios sica formaba parte de sus de comunicación, aunque vidas por ello en muchas esto obviamente no es con de las excavaciones arqueouna mala intención, debido lógicas se encontraron insa ello solo se conoce a nivel trumentos como bocinas, mundial una ínfima parte de sonajeros, flautas de pan, la riqueza de este tipo de quenas o silbatos, tiempo música”, escribe. después estos instrumenLa música andina se re- tos siguieron siendo utilizamonta desde la época Pre- dos en la época dorada de incaica donde las culturas América Latina, el imperio como por ejemplo Nazca, incaico o tahantisuyu, una los Mochicas o Chimú entre palabra quechua que signifiotras culturas usaban la mú- ca cuatro territorios, este imsica muchas veces como perio comprendía desde la parte de sus ceremonias región del Cusco (Perú) hasreligiosas, para pedir por ta partes de Ecuador y Chile, una buena cosecha, etc. sus fue la época donde reinaban letras se basaban en la vida los incas y conquistaron mucotidiana y otras en ensalzar chas culturas.

Gente Positiva

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

aRte / Los actos circenses en los espacios públicos toma más fuerza como un estilo de vida de nuevas generaciones

“La alegría no tiene fronteras” Los artistas callejeros señalan que su actividad aún genera reacciones de discriminación.

JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

tULCÁN

a alegría no tiene fronteras. Esta es la filosofía de vida que une a Sara Restrepo de 21 años y Jofre Durán de 29, ambos colombianos que hace cinco años emprendieron un viaje por América Latina. Sara es bailarina profesional, hace habilidades con el ula-ula, aros, contorsiones, telas, mientras que Jhofre es payaso, lo que resume su destreza para montar monociclo, crear malabares con instrumentos como pelotas, mazas, aros, todo lo que sea colorido y capte al atención del público. Viajaron por Brasil, Argentina, Perú, Ecuador y hace unos días retornaron a Rumichaca para al interior del país y visitar a sus familiares. Aquí se toparon con el drama de los migrantes haitianos que deportaba Colombia. Una situación que mantuvo a 30 extranjeros, entre los que había niños, prácticamente estancados en las instalaciones migratorias. La presencia de Sara y

Jhofre, que esperaban hacer por fin el ingreso a su país, fue un respiro, una pausa en medio de la crisis. Sin entender el lenguaje de los extranjeros, pero sí su necesidad de alegría, empezaron un show afuera de Migración, mientras los haitianos, y los niños, sobre todo, se apostaban a verlos, aplaudiendo y sonrientes con cada presentación. Jhofre demostró cómo dominar el monociclo, mientras que el cuerpo de Sara bailaba al ritmo de su alegría y buena vibra.

Sara y Jhofre no dudaron en improvisar un espectáculo circense para los migrantes haitianos en Rumichaca

eL MeNSaJe Como si los aplausos y sonrisas del público no fueran suficientes, muchos decidieron arrojar monedas en señal de agradecimiento por este instante de circo de calle. Sara y Jhofre son pareja y hablan sobre las fronteras como ideas limitantes. “Piensan que para viajar debes tener mucho dinero y que es peligroso”, dice Jhofre, al añadir que en realidad

esteban Goicochea recorre américa Latina llevando el mensaje de la alegría a través del arte. Fotos: JP lo importante es perder el miedo a lo desconocido, a la gente; “hay más personas buenas de lo que uno cree”. Y Sara complementa algo obvio pero olvidado a diario “la vida es una sola y amerita que cada cual haga lo que sueña, que sea feliz y pueda llevar felicidad a los demás, porque eso se devuelve”. En cada país que visitan trabajan haciendo arte circense en las calles, semá-

foros, parques, terminales, a cambio de unas cuantas monedas. Aunque son artistas bastante hábiles y dominar las destrezas les ha llevado años, no es el dinero lo que los mueve, por eso su escenario es la calle. “No siempre la gente tiene dinero y lo más importante es que sonrían y disfruten el show”, dice Jhofre. El argentino Esteban Goicocohea también se sumó al grupo viajero.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Ibarra

pOLítICA / Peter Ubidia culminó su función como coordinador zonal 1 en la Secretaria Nacional de Gestión de la Política Yolanda Paspuezán toma la posta dejada por el comunicador Peter Ubidia, quien luego de un año de gestión se retira de la coordinación zonal 1. peter Ubidia, dijo que hay varias alternativas en lo particular, en lo público no sabe.

“Abrimos la puerta a la participación” patricio pérez ramírez

pperez@elnorte.ec @pipoperezram

IbARRA

on alegría y lleno de satisfacciones, dijo culminar su gestión, Peter Ubidia, luego de un año, en la Secretaría Nacional de Gestión de la Política (SNGP), como Coordinador Zonal 1 para las provin-

cias de Carchi, Esmeraldas, Imbabura y Sucumbíos.. CONFIANZA Aseguró a EL NORTE que su cambio era necesario para iniciar esta etapa final con nuevas acciones. Yolanda Paspuezán lo relevará en su cargo, a quien le deseó que continúe exitosamente ejecutando el trabajo iniciado. Agradeció la confianza de la actual ministra Paola Pabón, su equipo de trabajo a nivel nacional, zonal y provincial, a los cuatro gobernadores y sus equipos de trabajo, asambleístas principales y alternos, prefectos, alcaldes, concejales, miembros de los gobiernos parroquiales, dirigencias y militancia del movimiento Alianza Pais, fuerzas políticas, organizaciones sociales y colectivos ciudadanos, “que entendie-

Algunas puntualizaciones de Ubidia Como una gran experiencia llena de satisfacciones y logros, calificó Peter Ubidia su paso por la Secretaría Nacional de Gestión de la Política, como Coordinador Zonal. Peter Ubidia, de profesión Comunicador Social, Docente y Especialista en Gerencia de Gobiernos Seccionales, informó que se despide de la SNGP con importantes logros. Recordó que la ex ministra Viviana Bonilla, y luego Paola Pabón, confiaron en su persona para impulsar una política de unidad de actores y articulación de instituciones. Se logró el objetivo de promover un apoyo al proyecto de la Revolución Ciudadana y la política pública del Gobierno Nacional, liderado por el Presidente Rafael Correa Delgado. ron la importancia de construir una estructura de base, sin jerarquías ni monopolios, que impidan las agendas particulares y abrimos la puerta hacia la participación integradora y de verdadera unidad territorial”, dijo. UNA DE LAS MEJORES Peter Ubidia considera que sí se logró posicionar el nombre de la SNGP en el Ejecutivo Desconcentrado y en la ciudadanía de las cuatro provincias y ubicar a la Coordinación Zonal 1 entre las mejor organizadas, administrativa y financieramente

a nivel nacional. “Fue la coordinación zonal 1 de la Secretaría Nacional de Gestión de la Política la principal defensora del proyecto político de la Revolución Ciudadana, el Movimiento Alianza Pais y el Gobierno Nacional... ello es el resultado de este esfuerzo mancomunado”, subrayó. Ubidia afirmó que valora mucho el accionar planificado, y añadió que son cinco acuerdos y compromisos políticos que se encuentran ejecutándose, gracias al Plan de Acción Política (PAP), elaborado por la Coordinación Zonal 1.

Ibarra

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

prOyEcTO / Diez personas con discapacidad son las beneficiarias de este proyecto básico. La duración es de 78 horas redacción el norte

IBarra

Formación básica en belleza

a Dirección de Inclusión Social, del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ibarra, utiliza el talento humano de la peluquería Municipal, para realizar la formación básica en belleza capilar para las personas con discapacidad y sus representantes. OBJETIVO El objetivo, es fomentar la integración e inclusión de las personas con discapacidad y sus familias a la sociedad, a través del taller de emprendimiento de belleza capilar para posterior propender la inserción laboral. Rocío Olivo, Directora de Inclusión Social de la GAD- Ibarra agradeció públicamente a la Cooperativa de Ahorro y crédito San Antonio Limitada, por el apoyo brindado a los grupos de atención prioritaria quienes entregaron 15 kits para todas las personas que participarán en el curso. La Municipalidad de Ibarra fomenta el desarrollo so-

Datos para conocer El objetivo, es fomentar la integración e inclusión de las personas con discapacidad y sus familias a la sociedad, a través de este taller de emprendimiento. Se utilizará el talento humano de la peluquería Municipal, para realizar la formación básica en belleza capilar para las personas con discapacidad y sus representantes. Los módulos a dictarse son: Módulo 1, corte de cabello I; corte de cabello nivel avanzado II. Módulo 2, corte de cabello dama; corte de cabello caballero; Módulo 3, lizos y rizos. El taller se dictará por tres meses, tres días por semana lunes martes miércoles en horarios de 15:00 a 17:00, en la Peluquería Municipal.

La Municipalidad de Ibarra fomenta el desarrollo a las personas con discapacidad. cial, intelectual y la inclusión a las personas con diversos tipos de discapacidad mediante procesos de atención preferencial, sostuvo Olivo. La duración del curso

es de 78 horas, el taller se dictará por tres meses, tres días por semana lunes martes miércoles en horarios de 15:00 a 17:00, en la Peluquería Municipal ubicada en la

calle Bolívar y Colón 7-24. Diez personas son las beneficiarias de este proyecto básico de belleza capilar, que recibirán los conocimientos estéticos para

vincularse en el mercado laboral. Los módulos a dictarse son: Módulo 1, corte de cabello I; corte de cabello nivel avanzado II. Módulo 2, corte de cabello dama; corte de cabello caballero; Módulo 3, Lizos y rizos; auto cepillado y cuidado capilar; Técnicas de cepillado. 10 Mandiles, 10 capas, 10 tijeras, 10 escobillas, 10

roseadores, 10 navajas, 10 cajas de guillete x5, 10 toallas pequeñas, materiales varios como alcohol, colonia y talco, fueron los materiales que donó la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Antonio Limitada. Las beneficiarias se sintieron muy satisfechas y agradecidas por haberles tomado en cuenta para este proyecto.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Cultura

XII

Plutarco Cisneros A. Y SU BIBLIOTECA CINCUENTENARIO IOA Esta Biblioteca es el afectuoso homenaje a los amigos que, en el transcurso del tiempo, en calidad de miembros de número del Instituto Otavaleño de Antropología, acompañaron y contribuyeron con sus esfuerzos, aportes y lealtad, a dar solidez a ese sueño nacido en 1966, que, en su trayectoria, en sucesiva relación de utopías y crisis, fue posible sobreviva por su constancia y compromiso con una obra que, siempre estuvo definida, no fue motivada por intereses personales ni de grupo sino como un aporte a la colectividad, y en la que no importaron los esfuerzos y sacrificios realizados. Sueño que es también un reto para los nuevos que asumen la tarea de ampliarlo y darle la perspectiva que requiera. Una de las figuras más destacadas es la del doctor Segundo Moreno Yánez, vinculado al IOA como directivo principal desde los años 80. Antes, la suya fue una colaboración muy especial que permitió hacer realidad la elaboración y publicación de la colección Pendoneros, que la hicimos como homenaje institucional al sesquicentenario de vida republicana. Más tarde la suya fue notoria y destacada participación en la creación de la Universidad de Otavalo, tema que se analizará en el volumen respectivo que forma parte de esta Biblioteca.

Las publicaciones por el Cincuentenario del Instituto Otavaleño de Antropología

Historia antigua del país Imbaya Segundo Moreno Yánez Es importante, metodológicamente, usar el concepto de área cultural como categoría clasificatoria, a fin de incorporar el análisis de una determinada manera de ser de los pueblos en un espacio geográfico dado.

este región “País Imbaya”. Esta evolución antes del imperio de Huayna Cápac configuró varios cacicazgos entre los que sobresalieron Otavalo, Cayambe, Cochisquí y Caranqui, quienes después de una larga resistencia se integraron al Estado incaico. Es sin embargo Atahualpa, el Inca quiteño, quien logró unificar esta porción de América Andina como nuclear en la constitución de su Imperio, propósito que no logró desarrollarse, a causa de la irrupción de los conquistadores españoles. Con el traslado de las nuevas formas de producción europeas y la articulación del Tahuantinsuyo a la formación económica mundial del “período de acumulación primitiva de capital”, termina también la “Historia Antigua del País Imbaya”.

[…] Un punto de referencia, aparentemente arbitrario pero históricamente comprobado como una región nuclear, es el “País Imbaya”, con su centro en la comarca de Otavalo. Su situación geográfica y la oferta natural de sus recursos la predestinaron para ejercer un papel preponderante en el desarrollo histórico y social de una amplia región interandina, situada entre los ríos Chota-Mira y Guayllabamba-Pisque o quizás Guayllabamba- Chiche, más al sur, y de las zonas de montaña húmeda tropical situadas a ambos lados de la Cordillera Andina. […] a lo largo del presente estudio, se ha procurado descubrir la secuencia histórica, durante la Época Aborigen, de los grupos sociales que lo poblaron.

¿Quién es?

[…] A partir de los inicios del denominado período cerámico de Integración (750-1530 d.C.), al que corresponde la mayoría de las fechas de cronología absoluta, se puede percibir una identidad cultural de los pueblos aborígenes asentados entre el Chiche Guayllabamba o Pisque Guayllabamba y el valle del Chota-Mira a los que varios autores han llamado “País Caranqui”. No obstante, parece más adecuado retornar a la nominación propuesta por Juan de Velasco y denominar definitivamente a

Nació en Quito el 22 de Diciembre de 1.939. Su tesis doctoral “Sublevaciones indigenas en el Ecuador“ fue calificada de egregia, único caso registrado en la Facultad de Antropología de la U. de Bonn Fue editada en idioma español en 1.977

[…] Con la muerte de Atahualpa, según la mitología andina, sobrevino un Pachacuti; “daño común” o “fin del mundo” (González Holguín, 1989: 270). En el pensamiento mítico andino, sin embargo, su retorno es esperado como la victoria de un “rey sacral” proyectada en el devenir de Andinoamérica. (Moreno Yánez, 1996: 281). Información sobre libros: tballesteros@uotavalo.edu.ec

CARANQUI VIEJO Y COCHICARANQUI Segundo Moreno Yánez

Con el aporte de:

Puesto que los españoles, tanto en los repartimientos de encomiendas como en la delimitación de los corregimientos y demás circunscripciones administrativas, solían en general respetar la organización territorial aborigen, hay base para suponer que el país Caranqui estaba probablemente separado del señorío de Otavalo por las laderas del monte Imbabura, la quebrada de Agualongo y el río Ambi, hasta su desembocadura en el Chota-Mira. Una extensa parte del acceso territorial caranqui comprendía el valle longitudinal de Cochicaranqui, situado al oriente del volcán Imbabura y que, en su sección septentrional, se prolonga en la llanura sobre la que actualmente se asienta la villa de Ibarra. (Moreno Yánez 1988, 2: 45). Todavía hasta la actualidad, las informaciones arqueológicas y etnohistóricas que disponemos son insufi-

cientes. Este hecho no permite asegurar si determinados fenómenos fueron introducidos por los incas, o si datan de épocas anteriores a la expansión del Tahuantinsuyo en estas tierras equinocciales. [...] el país Caranqui presenta, entre otros, dos aspectos de un común legado cultural: Las píramides habitacionales y los montículos funerarios con pozo (Oberem, 1981 b: 76, 82). Además de los trabajos preliminares en el Caranqui incaico (Erazo, 1981), se ha puesto de relieve la importancia de los complejos arqueológicos de Cochicaranqui de Zuleta y de Socapamba [...].

nación, aunque sí fue elegido por los incas para levantar aposentos reales y otras edificaciones que, a su vez, sirvieron de fundamento al pueblo colonial de Caranqui [...].

[...] Hay además un lugar todavía no estudiado y que merece una mención especial. El sitio denominado actualmente Caranqui parece que no fue el lugar sede de los señores étnicos de igual denomi-

[...] Este poblado debe haberse encontrado en tierras aptas para el cultivo de cereales (tierras de “pan sembrar”) entre 2,500 y 2,800 m. en algún lugar entre Chapi y Cochicaranqui.

[...] Comprueba la aseveración de la existencia de otro Caranqui el “Libro de Proveimientos de Tierras, cuadras, solares, aguas, etc., por los Cabildos de la Ciudad de Quito. 1583-1594” (1941: 126-127) que, al hacer referencia a la concesión de 12 caballerías de “tierras de pan sembrar”, el 27 de agosto de 1586, a favor de Juan del Orrio, las señala en “Garangue el viejo” [...].

Otavalo 10 EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 / www.elnorte.ec

Ornato de áreas verdes son la prioridad

La Dirección de Gestión Ambiental, a través de la Unidad de Parques y Jardines, realizó trabajos de adecentamiento en áreas verdes, mejoramiento del ornato y colocación de tres mesones y seis bancas en el parque ubicado frente a la Universidad de Otavalo. Las bancas, previamente elaboradas de manera rústica, fueron colocadas como producto de la corta de árboles en riesgo de caída realizada en el 2015.

PRevencIÓn / El mes anterior fue el más complicado en lo que va del año en el tema de quemas agrícolas

Incendios un mal sin remedios Robinson quisoboni

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

OtavalO

odos los años es la misma historia. Junio, julio y agosto son los meses más propicios para esta problemática. Los incendios forestales son un problema de nunca acabar en la provincia. En el caso de Otavalo, la situación se complica, pues en la mayoría de ocasiones estos se derriban de las quemas agrícolas. “No encienda fuego en campo abierto”; “no queme rastrojos” y “por ningún motivo haga fogatas”. En época de alto riesgo de incendios, cualquier chispa, por pequeña que sea, puede derivar en un incendio, son entre otros parte de las recomendaciones que hace el Cuerpo de Bomberos de Otavalo. Hasta ayer se habían registrado 18 incendios forestales y 13 quemas agrícolas en lo que va del año. El mes pasado, fue el más problemático, nueve incendios forestales se registraron en las lomas de la ciudad. Todos fueron controlados, precisamente los hombres de la casaca roja, al momento realizan un campaña de prevención, donde se pide se denuncie a los personas que provocan este tipo de inconveniente. La campaña guardianes de la naturaleza, busca crear conciencia entre los habitantes sobre este mal, que cada año destruyen cientos de hectáreas de bosques y pajonales. “Todos los días del año estamos preparados para evitar cualquier tipo de inconveniente”, comenta Luisa Villalba, coronela de los Bomberos en Otavalo. antecedentes Los incendios de gran magnitud, se originan de un evento cíclico, cuando la capa de tierra está caliente, estos son más fuertes, pero cuando capa de tierra está húmeda es menor, así lo explica Villalba quien espera que en estas semanas no se registren complicaciones. Las llamas y el calor matan y carbonizan a decenas de animales silvestres que habitan en estos lugares. También consumen

los incendios forestales en Otavalo, en su mayoría, son causados por moradores de las comunidades rurales.

18 incendios forestales y 13 quemas agrícolas se han registrado hasta el momento en Otavalo. Los Bomberos están preparados

en lo que va del año, ya se han registrado 18 incendios forestales y 13 quemas agrícolas en zonas rurales de Otavalo.

el cuerpo de Bomberos de Otavalo lidera una campaña donde se busca crear conciencia para evitar este mal.

hectáreas de matorrales y bosques que se demorarán años en recuperarse. En julio se quemaron 3 mil 760 metros cuadrados de hectáreas a casusa de nueve incendios forestales registrados en Imbabuela alto, Azama, Rey Loma, Pinsaquí, Chamanal, La Bolsa y Achupallas. Esta última comunidad fue la más afectada con 2 mil metros. en lO que va del mes En estos siete días de agosto, se han registrado dos incendios forestales en Peguche y San Anita donde se quemaron 218 metros. La recomendación para los agricultores es no realizar quemas agrícolas que por lo general se salen de control. Estas deben ser coordi-

nadas con los bomberos. La campaña está dirigida a representantes de las Juntas parroquiales y habitantes de la zona rural del cantón, quienes son los actores directos de este flagelo. De acuerdo con cifras de los Bomberos más del 90 por ciento de los incendios forestales ocurridos en el cantón son provocados por personas que realizan actividades agrícolas, en particular, por la quema de rastrojos. Miguel Burga, habitante de Pijal, asegura que este tipo de iniciativas son útiles, porque ayuda a concienciar sobre las seguridades que se deben tener cuando se trata de iniciar alguna quema agrícola. A través de la gestión de operaciones bomberiles, se gestionan y ejecutan las operaciones técnicas, brindando servicios efectivos y de calidad, mediante la aplicación de políticas, normas, protocolos y estrategias, con la finalidad de contribuir al logro de los objetivos Institucionales. De acuerdo a las proyecciones se espera que no pasen a mayores los eventos en este mes.

De los bomberos

capacidad total Además de las capacitaciones de actualización y nuevas técnicas y tácticas recibidas, el personal debe auto prepararse. capacidad total Los objetivos principales de la prevención de incendios son: salvar vidas y minimizar las pérdidas económicas producidas por el fuego. Prevención total Capacitación a la ciudadanía de todos los sectores es parte de las campañas que se ejecutan en la población.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

cultura / El Director del Ministerio de Cultura, Juan Carlos Lema, hizo la invitación a participar De acuerdo con las bases, las propuestas se recibirán hasta el próximo 12 de agosto. redacción el norte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

otavalo

l Ministerio de Cultura y Patrimonio, invita a los artistas nacionales y extranjeros a participar en el Primer Festival de Artes Vivas, que se realizará en Loja del 7 al 17 de noviembre. las bases Juan Carlos Lema, Director provincial de esta cartera de Estado, informó que la convocatoria para participar en el festival estará abierta hasta el 12 de agosto e invitó a los artistas imbabureños a participar activamente de esta propuesta. Lema, destacó que para efectos de esta convocatoria se denomina artes vivas a los espectáculos escénicos que provocan un

Convocatoria para el Festival de Artes

Apuntes Miembros del Comité Curatorial son Marcelo Leyton, Iván Morales, Juan Andrade, Luis Mueckay, Madeleine Loayza, OderayGame, Rafael Barriga, Santiago Carpio. Según las bases, el proceso convoca a las personas o colectivos ecuatorianos y los extranjeros residentes en el Ecuador, dijo el director Juan Carlos Lema. Se buscará que la muestra incluya diversidad de géneros, estilos y lenguajes escénicos; variedad en las propuestas, amplia pertenencia geográfico-cultural.

teatro, mimo, títeres y los diversos tipos de danza puden participar en esta convocatoria. encuentro en vivo de los artistas con los espectadores, esto incluyen teatro, mimo, títeres y los diversos tipos de danza y además las va-

riadas expresiones artísticas en tanto territorios creativos que incluyen diálogos multidisciplinarios. Las bases para el proce-

so de selección se encuentran en la web del Ministerio de Cultura y Patrimonio http://www.culturaypatrimonio.gob.ec

La convocatoria permitirá seleccionar 19 espectáculos escénicos, de los cuales siete se presentarán en la ciudad de Loja, sede principal del Festival, seis obras en Esmeraldas y seis en Portoviejo, dentro de la programación “Camino a Loja”, en los meses de septiembre y octubre. De acuerdo con las bases, las propuestas se recibirán a través de correo electrónico, hasta el 12 de agosto.

Otavalo 11 clubes

Alcalde apoya actividades de los niños otavalo El jueves 04 de agosto, a las 11h30, el Alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, inauguró el Club Ciclístico Municipal “A Puro Pedal”, con la presencia de deportistas, entrenadores, directores departamentales y padres de familia. Más de cien niños, niñas y jóvenes del Club de Patinaje y Ciclismo partieron desde el Parque San Sebastián y llegaron hasta el Pretil Municipal, donde se realizó un acto emotivo, en el que se inauguró el Club de Ciclismo y se entregó de forma simbólica los uniformes representativos a quienes lo conforman. “Desde la Municipalidad de Otavalo siempre recibirán el apoyo necesario y cuenten con nuestro contingente a fin de sacar adelante el Club y que ustedes dejen en alto el nombre de Otavalo”, manifestó el Alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja.

Fotorreportaje

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

tradición / Los platos típicos se pueden disfrutar en el Valle del Amanecer en el marco de las fiestas de Otavalo

El Yamor prende a Imbabura víctor pillajo

vpillajo@elnorte.ec @elnorteadiario

OtaVaLO

Los productos con los que se elabora la chicha del Yamor se deben tener listos antes de iniciar la fiesta. Fotos: Víctor Pillajo

e inicia el mes de agosto en Imbabura y rondan los olores y sabores de la gastronomía, como invitación a las fiestas tradicionales en la provincia. Deliciosos platillos y bebidas fruto de la madre tierra que generosamente entrega a sus habitantes. El Valle del Amanecer, Otavalo, abre las fiestas con la apertura de espacios especiales para disfrutar de

su delicioso plato típico y el símbolo de la fiesta, la Chicha del Yamor, mezcla de siete granos, preparado con afecto y mucho amor por escogidos otavaleños para recibir a los turistas nacionales y extranjeros. Precisamente uno de ellos es el tradicional Sumag Yamor, que desde hace 63 años mantiene esta tradición que va ya por su tercera generación, iniciando doña Zoila Dávila en compañía de su esposo Alfredo Velasco, siguiendo la tradición administrativa su hijo Ramiro Velasco y al momento su nieta Cristina Guerra.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Fotorreportaje 13

El plato típico contiene tortillas de papa, mote, empanadas con delicioso relleno de arroz, arveja, zanahoria y carne colorada acompañado de un delicioso encurtido y ají, al gusto de los clientes.

Esta es la familia que año tras año mantiene la tradición de elaborar el plato típico de las fiestas y la chicha del Yamor.

Los clientes del tradicional local Sumag Yamor, disfrutan de los platos típicos acompañados de la deliciosa chicha.

Ramiro Velasco prepara empanadas de arroz, continuando la tradición familiar que le dejó su madres.

Turistas nacionales y extranjeros disfrutan de la comida típica en el Valle del Amanecer en el marco de sus fiestas.

Cantones

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

POlíTICA / Silvia Salgado, señaló su negativa ante reformas constitucionales OTAvAlO La propuesta de Bolívar Castillo dirigente del movimiento Acción Regional Por la Equidad (ARE) de Loja tendrá un No rotundo desde los socialistas expresó Silvia Salgado, vicepresidenta del PSE Listas 17. Cualquier proceso de reformas a la Constitución requiere la mayor responsabilidad para ser debatidas con toda la socie-

Socialistas rechazan propuesta de Castillo dad de forma participativa y cumpliendo los procesos establecidas en la misma. Si estas se justificaren, no es lo más adecuado tratarles en un ambiente electoral donde el real interés del país y de la ciudadanía puede ser

manipulado y mal utilizado por la clase política que disputan las candidaturas para las elecciones del 2017. Silvia Salgado expresó: Puede ser que se trate de “otra más del Chato”, pero que al igual que fue rechazada en Loja y en todo el país

sus declaraciones sobre sacrificar animales callejeros, de igual forma no tendrán eco estas propuestas de enmiendas por inoportunas. Como parte de un espacio de deliberación política de las organizaciones “Frente Unidos”, jamás se ha tratado ésta propuesta, pero al hacerlas públicas de parte de ARE,, el Partido Socialista a través de su Comisión Política decidió rechazarlas, aseveró la dirigente imbabureña.

PERSOnAjE / No recibió homenajes

A un mes de la despedida de ‘don Hugo’

Don Hugo Córdoba, en calidad de Gobernador de Imbabura, durante el conflicto bélico con el Perú en el año 1995 patricio pérez ramírez

pperez@elnorte.ec @pipoperezram

COTACACHI

e cumplió un mes del doloroso fallecimiento de don Hugo Córdoba Vaca. Fue una despedida sin pompas, sin homenajes terrenos, hasta sin presencia de autoridades, pese a que él fue considerado una autoridad moral de Imbabura. Este hombre cotacacheño a quien tuve el gusto de conocerlo, dio muestras de un don de gentes extraordinario, siempre amable, poseedor de una chispa que conllevaba a la risa, de un amigo para todos. . HOMBRE CARISMÁTICO Sus estudios los realizó en la Salle de Quito, luego pasó a la Universidad y se graduó en los Estados Unidos haciendo posgrados en Suiza e Italia, sobre sus pasiones: turismo y gastronomía. Recibió con justicia la mención de honor Paul Harris por el programa “Rostros Felices”. Fue empresario hotelero, propietario de la Hostería “Mesón de las Flores” y “Sante Fe” en Cotacachi. Impulsó el turismo en la ciudad de Ibarra con la creación de la agencia de viajes Intipungo, pensando siempre en que Imbabura tenía que ser un destino y no una provincia de paso.

Personalidad Hugo Córdoba falleció la madrugada del 6 de julio de 2016. Su despedida causó un gran dolor en sectores ciudadanos de Imbabura. Junto al General Alexis Tamayo, logró que Imbabura sea una de las provincias ejemplo a nivel nacional por el apoyo a las FFAA. En una ocasión, tuvo una caída al dirigirse por las calles de Ibarra a una entrevista con el autor de esta nota. Llamó a disculparse. Al mes de su despedida lo recuerdo por su trabajo al frente de la Asociación Hotelera del Ecuador (AHOTEC) en varias ocasiones, director de promoción turística del país, pionero en esta área, Gobernador de Imbabura en el gobierno del Sixto Durán Ballén, presidente del Club Rotario, presidente de la Aso. Hotelera de Imbabura. Su presencia como Gobernador fue vital para recibir el apoyo ciudadano incondicional en torno al ejército ecuatoriano en la guerra no declarada con el Perú en 1995 (Guerra del Alto Cenepa). Se cumplió un papel exitoso bajo su presidencia en el COE provincial.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Cayambe 15

GAstronomíA / Los productores de lácteos están listos para recibir a 20 mil visitantes en los tres días de exhibición

Lista la Feria del Queso, 40 plantas participarán israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

cAyAmbe

urante tres meses 40 productores de productos lácteos de todo el país se han preparado para participar en la sexta edición de la Feria Nacional del Queso, el programa se desarrollará en Cayambe los días 12, 13 y 14 de agosto.r. El Nápoles Sport Center, ubicado a 500 metros de la ciudad, es el escenario en el que se exhibirán los

productos, al igual que en otras ocasiones los expositores presentarán comida preparada a base de queso y quienes ingresen podrán degustar los platos hechos con embutidos, café, vino, cerveza, chocolate y más combinaciones. Esta también es la oportunidad para que, a quienes les guste cocinar aprendan a utilizar el queso en una variedad de platos, todos quienes ingresen podrán participar en grupos de aprendizaje con chefs profesionales. El año pasado se registró el ingreso de 17 mil personas

Detalles Los productores participan en esta feria para que la gente conozca su producto y los de más trayectoria para fortalecer su marca. 12, 13 y 14 de agosto los empresarios y emprendedores venderán y presentarán sus productos en el Nápoles Sport Center. Una de las fábricas con mayor trayectoría de Cayambe es “González” y participará para que la gente disfrute su producto.

Los productores de queso preparan sus productos para la feria.

El Nápoles Sport Center es el lugar en el que se desarrollará el evento y está a 500 metros de Cayambe.

Acuerdos / En la sesión se trataron problemas nacionales cAyAmbe Las autoridades locales junto a los gobiernos provinciales, municipales, parroquiales, comunitarios y líderes nacionales se reunieron con la finalidad de tomar en cuenta temas de importancia para la zona, el eje fundamental fue buscar modelos de gestión a través de la ayuda y gestión mutua. Dentro del desarrollo de este encuentro los representantes de otros cantones y provincias comentaron las experiencias que se viven en cada una de sus jurisdicciones y se llegaron a acuerdos con la finalidad de generar un espacio de crecimiento. Entre ellos están: Retomar la red y conformar la comisión operativa para retomar la Coordinadora de Gobiernos Autónomos Alternativos. Mantener los encuentros nacionales de Autoridades locales alternativos y autoridades comunitarias, como espacio para intercambio de experiencias en gestión para el fortalecimiento de la interculturalidad y plurinacionalidad en el país; definir lugar y fecha del próximo encuentro. Fortalecer la construcción territorial del estado plurinacional en provincias, cantones, ba-rrios, comuni-

Reunión de líderes políticos en Cayambe

Gobiernos parroquiales, locales, provinciales y comunitarios estuvieron en la reunión del dos de Agosto.

Mas acuerdos a los que se llegó Priorizar la agenda que se deprende del Proyecto Político nacional y no tomar decisiones individuales. Fortalecer el acuerdo nacional por el cambio. Fortalecer las bases y a las autoridades locales alternativas para construir el Estado pluri-nacional desde abajo. Recuperar la educación intercultural bilingüe y el tejido social. dades y organizaciones de base. Fortalecer la autonomía y la autodeterminación de los gobiernos comunitarios.

El próximo encuentro se realizará en la provincia de Cotopaxi, con la finalidad de dar continuidad a los procesos.

a cada una de las exposiciones, en las que es importante la presentación de cada uno de los platos, este año esperan más visitantes en los tres días de la feria. EL fin de semana que más se acerque a la fiesta del 10 de Agosto es el tiempo que se estableció a través de la organización para que

Foto: Víctor Pillajo

todos los gerentes y dueños de las empresas productoras reserven este tiempo y se preparen de forma adecuado. La acogida que han recibido les ha permitido realizar réplicas en otras ciudades del país Guayaquil, Cuenca, Baños y Tabacundo, son algunos de los cantones que

Deligurt Cayambe, ubicada en la parroquia Ayora, llevará al evento productos que ha creado durante seis años de producción. han recibido a los empresarios y emprendedores. Wendy Paspuezán es una de las organizadoras del evento y manifestó que los mejores fabricantes de queso del país estarán presentes y que esperan recibir a ciudadanos y turistas para que se deleiten con los sabores.

Tabacundo

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

seGurIdad / Líderes comunitarios y locales, Agencia de Tránsito y Cruz Roja se unen para ayudar a los Bomberos en su labor israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

pedro moncayo

l Cuerpo de Bomberos de Pedro Moncayo junto a líderes políticos del cantón, las parroquias y comunidades, Agencia Civil de Tránsito y Cruz Roja Ecuatoriana iniciaron procesos de capacitación para que exista un sistema de comando de incidentes. La finalidad es que en épocas en las que haga falta manos para cubrir las emergencias en el cantón, en especial en los incendios forestales, las comunidades y otras instituciones de seguridad se conviertan en aliados de las casacas rojas. Dentro de la teoría y la práctica es necesario que todos quienes participen junto a los bomberos en estos procesos conozcan las medidas de seguridad necesarias y mantengan los propósitos de los bomberos: Salvar vidas, bienes y cuidar el medio ambiente. Con las primeras capacitaciones se está transmitiendo los conocimientos teóricos necesarios en los

Crean un sistema contra incidentes

Necesidades y trabajo de los Bomberos EN el cantón hay 16 bomberos, de los cuales cuatro hacen la labor de administrativos y doce son los operativos que atienden las emergencias. Cuando es necesario los bomberos que trabajan en el sector administrativa apoyan a sus compañeros, ya que el contingente humano no es suficiente. El trabajo de los casacas rojas es en turnos de 48 horas de trabajo seguidas y 48 horas de descanso, es decir hay 6 bomberos operativos en cada turno. El trabajo de los uniformados es los 365 días del año, su profesión es parte de una vocación, por esta razón para portar su uniforme hay que “nacer para ayudar”.

especialistas dictaron talleres para formar bien a todos en la primera etapa.

Foto: V. pIllajo

que los presentes en cada uno de los talleres sepan normas básicas, como los implementos de protección. Según el comandante del Cuerpo de Bomberos de Tabacundo, Wilmer De la Torre, si se continúa de forma correcta con todos los procesos el proyecto estará listo en dos años. “Al momento estamos construyendo la línea base de los protocolos de acción”, dijo De la Torre. Los talleres teóricos se continuarán realizando con la finalidad de cumplir con el objetivo de fortalecer el trabajo de la institución de

auxilio, frente a los incidentes y que en caso de no ser suficiente su personal pueda pedir apoyo a otras entidades. A la par se desarrolla una campaña denominada “Un verano sin incendios forestales”, con la finalidad de generar conciencia en los ciudadanos y que colaboren con el fortalecimiento de la naturaleza y la seguridad de la gente y la naturaleza. La prevención es otra de las cosas que ejecutan permanentemente para generar conciencia en la ciudadanía y recibir su apoyo.

obras / Los moradores piden mejor servicio eléctrico pedro moncayo Frank Gualsaquí, alcalde de Pedro Moncayo, estuvo ausente de su cargo y volvió a asumir sus funciones el jueves pasado, después de su llegada a la municipalidad dio cumplimiento a las agendas planificas del día. Uno de los primeros compromisos que cumplió fue la inspección en el barrio Venencia de Malchinguí, para establecer los compromisos y atender los requerimientos de los ciudadanos, en el tema a tratar con los moradores fue alumbrado público y electrificación.

Inspección en el barrio Venecia de Malchinguí

FOTO NOTICIA rama de Gallos se disfrutó en cananvalle Pedro Moncayo es un cantón de tradiciones, en esta oportunidad se ejecutó la Rama de Gallos en la Comunidad de Cananvalle. El presidente del sector, Luis Cuzco, dirigió las festividades. En el acto participaron autoridades locales, parroquiales y moradores de la zona. Quienes disfrutaron con música y danza.

En este recorrido también participaron los técnicos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Pedro Moncayo y el Ing. Álvaro Gaibor, Jefe Zonal de Emelnorte. Entre los profesionales, líderes, moradores y autoridades se realizó un recorrido a lo largo de toda la calle García Moreno conocida como “La Bodoquera” con la finalidad de constatar los

postes y transformadores existentes que, según los ciudadanos que residen en el lugar, no abastecen con la potencia adecuada de energía eléctrica y esto causa varios inconvenientes, en especial en horas de la noche. Los moradores que participaron de la actividad, agradecieron la intervención de las autoridades para alternativas de solución a sus necesidades.

Foto: Cortesía

Carchi 17 EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 / www.elnorte.ec

conadis inicia campaña para registro artístico

El Consejo Nacional para la igualdad de Discapacidades, CONADIS, empezó la campaña para el “Registro Nacional de Artistas con Discapacidad” en todas las provincias del país. Se lo puede realizar a través de la página web del CONADIS: www.consejodiscapacidades.gob.ec y su objetivo es conocer las manifestaciones y ámbitos artísticos en los cuales se desempeñan las personas con discapacidad. Así se busca crear las condiciones para visibilizar el talento de este grupo.

cAnToniZAciÓn / No habrá evento de coronación de reinas. Las cuatro serán proclamadas en Sesión de Concejo JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

miRA

on el lanzamiento de fiestas “Mira vive y siente 2016”, empezaron ayer las actividades de celebración por los 36 años de cantonización del “Balcón de los Andes”. Los encuentros de carácter cultural, social y deportivo se extienden hasta el 21 de agosto.

Mira celebra sus 36 años con austeridad

5000 pARA FiESTAS Este cantón vive su festividad en medio de la limitación presupuestaria, resultado de la reducción del recurso económico municipal. Así lo indica Geovanny Muñoz, responsable de Desarrollo Social del Municipio de Mira, quien indica que en esta ocasión, el presupuesto festivo es de 5000 dólares. El funcionario señala que es reducido en relación a los 80 mil dólares que se destinó el año pasado. Pese a esto, los eventos relevantes que condensan la cultura y tradiciones de la jurisdicción carchense no se han descartado. Por ejemplo, señala que para recortar gastos no se hará la Coronación de las Reinas, es decir el evento Los eventos que condensan la cultura y tradición del Balcón de los Andes se desarrollarán con normalidad. galante, pues por Ordenanza, este cantón de Concejo sin evento para bas, se realizarán con apoyo en al Parque Juan Montaltiene cuatro reinas en Mira fue elevado a ahorrar gastos. Las dignida- de instituciones públicas y vo. El viernes 19 a las 19:00, distintas dignidades. des que las cuatro jóvenes privadas. Los 5000 dólares en el estadio Galo Plaza se Las representantes categoría de cantón el mireñas ocuparán resaltan de presupuesto se usarán realiza el Toro gol y la Retreson de las cuatro pa18 de agosto de 1980. los ámbitos que cada una para costear la amplificación ta de Bandas. Para el 20 de rroquias; tres rurales debe promover: Cultura, Tu- en las actividades grandes. agosto tiene lugar el acarreo y el centro urbano: Tiene tres parroquias rismo, Desarrollo Económide la chamiza y achupallas Juan Montalvo, Jarurales y una urbana co, Ambiente y ProductiviLA AGEnDA por las calles del cantón. A cinto Jijón y Caamacon una población dad, Educación y Salud. Entre los eventos desta- las 19:00 inicia en el estadio ño, La Concepción y Los eventos principales cados están: El pregón, que de la ciudad el espectáculo Mira. próxima a los 13 mil como el acarreo de la cha- tiene lugar el 12 de agosto de fuegos artificiales, castillo Según Muñoz, habitantes miza, achupallas, juegos pi- por las calles principales y a y Novilllo de Bombas para la las reinas serán prorotécnicos, Novillo de Bom- las 20:00 la noche artística comunidad. El 21 de agosto, clamadas en Sesión

Otros datos En Mira se puede degustar café con paspas como aperitivo tradicional de la ciudad. Uno de los locales que lo ofrece es de Isabel Bolaños, en el centro. El jueves 18 de agosto a las 14:00 se realizará la misa en honor a los gestores de la cantonización y la Sesión Solemne el mismo día a las 15:00. Uno de los lugares que se pueden visitar es la iglesia de estilo colonial construida a fines del siglo XV y reconstruida su fachada y torres en 1937. En Mascarilla y San Juan de Lachas es posible visitar museos que destacan el aporte de la cultura afro, así como el paisaje y clima cálido. las fiestas concluyen con la verbena popular a las 20:00 en el estadio local. La expectativa cantonal es recibir cerca de 7000 turistas del interior del país que acostumbran llegar sobre todo al Novillo de Bombas, aprovechando incluso la temporada vacacional. Degustar el “tardón mireño” es otra de las costumbres de la época festiva. Otras citas paralelas que se darán en el cantón, incluyen una Feria de Emprendimientos que concluye hoy en la Unidad Educativa Carlos Martínez. Y una feria gastronómica para exponer los platos propios de la zona carchense el viernes 19 de agosto a las 09:00, en el parque Juan Montalvo.

municipio / Complementariamente se trabajará en iluminación en estos lugares TuLcÁn El Municipio de Tulcán está realizando adecentamientos en las escalinatas de diversos sectores de la ciudad. El objetivo es que estos espacios no sean focos de delincuencia, o insalubridad y que constituyan espacios de tránsito óptimos para los tulcaneños. Los trabajos iniciaron en mayo con limpieza y arreglo de gradas. Uno de los espacios intervenidos es la escalinata que conecta con la Cdla. Nuevo Tulcán (suroriente) que luce regenerada. Se readecuaron muros,

Alcaldía adecenta los graderíos de la ciudad pasamanos, puente y gradas. “El herrumbre de las barandas y los filos partidos de las gradas pasaron a la historia”, dijo Orlando Arteaga, vecino. Carlos Rosero, morador de la Nuevo Tulcán por más de 20 años, explicó que nunca observó la adecuación de estos lugares. Las gradas se adecentan con llamativas formas lo que mejora el ornato de estos espacios. Por ejemplo

en la Juan Ramón Arellano y Jerónimo Carrión. Similar trabajo se ejecutó en el graderío de la calle Olmedo entre Ecuador y Juan Ramón Arellano. Las escalinatas de la Panamá, Alfredo Pérez Guerreo, Manuel J. Calle (sector Registro Civil), Benito Pérez y Av. Argentina también mejoraron su imagen. El Cabildo invirtió más de 43 mil dólares en estas obras para la ciudad.

Obras en curso La recuperación de gradas se ejecutó también en el graderío de la calle Olmedo entre Ecuador y Juan Ramón Arellano. Los moradores se sienten satisfechos por estos trabajos. De momento, el Municipio trabaja en el adecentamiento de las escalinatas del barrio Tajamar, calle Gran Colombia, 10 de Agosto y en la 13 de Junio (centro). Se usa pintura de caucho.

más de 43 mil dólares ha destinado el municipio para recuperar las escalinatas que unen diversos barrios.

Publirreportaje

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

tecnología / Implementos con tecnología de punta y mejor calidad en soldadura para mejorar competitividad

Elektro oferta modernos equipos Tendremos la presentación de la marca Elektro Inverter , exhibición de portafolio de productos y una variada exposición de última tecnología en soldaduras. Además encontrarás precios especiales y sorpresas. Te esperamos el 12, 13 y 14 de agosto del presente año en nuestro local ubicado en la panamericana norte frente al patio de juguetes en el sector Natabuela, perteneciente al cantón Antonio Ante. Comunica además que posteriormente se dictará cursos de Soldadura para aquellas personas que estén interesadas en adquirir conocimientos y ponerlos en práctica. Técnicas de soldadura La soldadura requiere de un cierto conocimiento sobre calor, física y la forma en que el metal que estás soldando va a reaccionar con tu equipo. Hay una serie de técnicas, trucos y consejos que los soldadores pueden poner en práctica para hacer de su trabajo más fácil y mejor. Bordes En la soldadura MIG (gas inerte de metal), los bordes pueden ser difíciles. Porque no hay ningún lugar donde el exceso de calor pueda ir, es fácil de fundir el borde y crear un lío burbujeante. La solución radica en la bajar la velocidad del cable lo máximo posible. Mantén la soldadora tan cerca del acero para que el revestimiento exterior toque el metal. Mientras que la soldadura se limpia y se hace bien, la punta de soldadura se calienta mucho. Para evitar daños en la punta, haz sólo pequeñas secciones del borde a la vez. de grueso a fino La soldadura del metal grueso hasta metal delgado también es un reto. El ajuste de alto amperaje necesario para soldar la pieza más gruesa de metal evaporizará la pieza más delgada de metal. La solución radica en cómo se utiliza el ajuste de alto amperaje en tu soldadora. Al golpear un arco sobre la hoja más gruesa y haciendo funcionar el baño de soldadura, puedes remojar la hoja más delgada y luego volver inmediatamente a la hoja más gruesa. El centro de la soldadura estará sobre el lado de la hoja más gruesa de la unión, con la hoja más delgada justo al final de la soldadura. Un buen contacto en la soldadura hace el trabajo mucho más fácil. Trazar el charco Soldar dos piezas de metal debería unir el metal casi tan fuerte como el acero sólido. Trazar la parte frontal del charco de soldadura implica la soldadura de las dos piezas de metal primero para conectarlas para luego pasar sobre la soldadura nuevamente, mientras el metal está todavía está caliente. Puedes trazar el charco hecho por el metal fundido de una manera rítmica, permitiendo la penetración adecuada a través de las piezas de acero y asegurando la unión al enfriarse el metal.

Protección laboral “Al usar el soldador, es imprescindible contar con una buena mascarilla para proteger los ojos y cara de las peligrosas chispas. En el mercado hay una gran cantidad de modelos de máscaras para soldadura, aunque, fundamentalmente, podemos distinguir máscaras de mano y las fijas.

“ELEKTRO tiene equipos modernos porque considera que las medidas de seguridad para soldadura eléctrica es una actividad segura siempre y cuando se tomen las medidas necesarias para proteger al operario. Cuando se ignoran estas medidas preventivas, las consecuencias son muy graves.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Actualidad 19

ENLACE / El Gobernante recalcó que las obras continúan Redacción el noRte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

COTOPAXI

afael Correa, durante el Enlace 487 que se realizó en Pujilí, Cotopaxi, informó que han conseguido recursos para seguir las obras de reconstrucción de hospitales que se mantenían detenidos por la falta de recursos luego del terremoto del pasado 16 de abril. “Julio ha sido un buen mes en lo económico”, dijo Correa. “Hemos conseguido la platica para seguir arreglando los hospitales y ciertas obras públicas. Ahora tenemos dinero para seguir”, agregó Correa, que explicó que el tema de las exporta-

Correa dice que ya hay más ‘platica’ Rafael Correa pedirá a Contraloría poder subastar objetos a menor valor.

ciones ha sido duro para el país. “Desde hace 30 años no hemos tenido dos años seguidos de decrecimiento de las exportaciones, pero todo el mundo ha reducido y ha contraído sus adquisiciones y nos hemos visto afectados pero vamos a mejorar en este segundo

Vistiendo un poncho rojo, Rafael Correa, realizó su Enlace 487 desde Pujilí, Cotopaxi.

semestre”, reiteró el Primer Mandatario. SUBASTA Correa, anunció una segunda parte de la subasta para el pueblo de Ecuador y le pidió a la Contraloría que se puedan subastar ciertos objetos a un valor mucho más bajo que el establecido, sin

que esto signifique peculado. “Ahora dice la Contraloría que de acuerdo con una normativa, el reloj Rolex fue avaluado en 80 mil dólares, no se puede vender 30% más barato porque sería considerado como peculado”, indicó. Correa explicó que si los objetos son subastados a un 30% más bajo del valor referencial,

se lo calificaría como un acto de peculado. Por lo que reiteró su pedido de que se les “permita vender a la mejor opción, así no llegue al avalúo”. Destacó que 11 de los objetos que entraron en subasta ya fueron vendidos, mientras que los otros reciben propuestas a precios más económicos.

JORNADA / En Otavalo e Ibarra se instalaron las Primarias Internas democráticas

AMéRICA LATINA

Pachakutik elige precandidato presidencial

Ecuador es un país que aún vende pintura con plomo

IBARRA Ayer se cumplió a nivel nacional una jornada democrática convocada por el Movimiento Unidad Plurinacional Pachakutik para elegir su candidato presidecial para las elecciones 2017. En la papeleta electoral constan Lourdes Tibán, Cléver Jiménez, Carlos Pérez Guartambel, Salvador Quishpe y Patricio Zambrano. En Imbabura existen cerca de seis mil militantes

del movimiento polñitico, sin embargo no se esperaba que acudan todos. “Con el 5% de los militantes se puede desarrollar la jornada del voto”, explicó Kiwar Salazar, militante del movimiento. Los votantes asistieron desde las 09:00 hasta el Auditorio del CNE en Ibarra y a las oficinas de la FICI en Otavalo. La convocatoria se cerró cerca de las 16:00 y cerca de las 19:00 se iban a conocer los resultados.

QUITO

Cinco candidatos fueron propuestos para representar en la lista de presidenciables al Movimiento Pachakutik.

Ecuador es uno de los diez países de América Latina donde aún se vende pintura con plomo. Esto según un reporte de la AGEPP, una iniciativa cooperativa conjunta, encabezada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), que fue presenta-

do en mayo y que muestra la magnitud del problema de regulación en 128 países. Según datos de la OMS, 143,000 personas mueren por problemas de salud derivados de la intoxicación por plomo. ¿Pero dónde esta presente esta sustancia (PLOMO)? Pues está en algunas pinturas decorativas que se utilizan para embellecer fachadas o el interior de los hogares. (DAGP)

LA LUPA DE EL NORTE

¿El agua potable no es prioridad? La semana que termina ha sido frustrante para un importante porcentaje de habitantes de la ciudad de Ibarra. EMAPA, la empresa municipal encargada de suministrar el agua potable a la urbe, advirtió a los ciudadanos que por cuestiones técnicas no habría agua por pocas horas, pero la entidad no cumplió con su palabra, no hubo el líquido durante más de 34 horas (sí, 34 horas) e incomodó y molestó a miles de personas. Lo ocurrido es grave para la credibilidad de un ente tan importante como EMAPA, cuya misión fundamental es prestar el servicio público más importante para el ser humano: contar con agua potable para sus necesidades básicas. Para colmo, cuando empezó a volver el servicio a las zonas afectadas, se produjo otro corte en un área urbana distinta a las anteriores. La fragilidad del discurso de las autoridades de EMAPA genera incertidumbre y este sentimiento, si se generaliza en la población, afecta de manera grave a la imagen del Municipio. Por esto, ya es hora de que la máxima autoridad de la ciudad la ponga en orden.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

INTERCULTURALIDAD Todo carece de valor si no entendemos que existe la muerte. Sin la muerte no hay oscuridad sobre la cual destacar el fulgor y la luz del diamante.

Germán Muenala Vega

Clarissa Pinkola

muenalagerman@gmail.com

Filósofa y escritora

Ciudadanos se abastecen de agua

María Cuásquer lleva galones de agua en su coche de trabajo para abastecerse del líquido vital. Así vivieron varios ciudadanos de la zona sur de Ibarra durante el corte de agua por la instalación del macromedidor de Guaraczapas.

Tayta Antonio Lema, parte I

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

a historia de los mindalaes otavalos es una historia aún no escrita, llena de atrevimientos, osadías, aventuras, anécdotas, que toda familia kichwa otavalo la conserva con mucho recelo. Quiero felicitar el trabajo de los mashis Apak, por su video Mindalae logrado en el 2011, en el se mira el testimonio de varios de los primeros mindalaes contándonos sus proezas. Este concepto, necesita contextualizarse y ubicarse en los hechos históricos del porque los otavalos fuimos considerados como libres de las haciendas, precisamente en los años de la Revolución Alfarista. Sin lugar a dudas, tayta Antonio Lema Chico, fue de los primeros otavalos que viajó fuera de su comunidad Quinchuqui y que con su carácter, tenacidad, carisma y capacidad de trabajo inagotable, decidió viajar fuera del país en busca del “vida maskay”. A inicios del siglo XX, las familias kichwa otavalos, conservaban el manejo de las técnicas textiles impuestas con los obrajes, pero también guardaban las técnicas ancestrales como la “kallua”, conocimientos y herramientas que les permitía hacer telas para su propio consumo en vestimenta, pero para el comercio y sustento de vida iniciaron con la producción del casimir producido manualmente, ante la escasez del casimir europeo, como consecuencia de la II Guerra Mundial, hizo que la demanda del casimir aumentara en las grandes ciudades no solo del país, sino de los países vecinos como Colombia, Venezuela, Perú, Chile. Pues por ahí viajó tayta Antoniocon sus familia y sus relatos de los cómos, las formas, los transportes, el tiempo de demora, los problemas y hambres que pasaba, son hechos de esas historias aún no conocidas. Su relato de cómo llega a Bogotá es anecdotario, nunca abandonó su poncho azul, camisa y pantalón de lienzo, sombrero, alpargates y el “kipi”, es la imagen que se conserva del mindalae. Al abrir su kipi y ver el éxito de sus casimires en esta ciudad, este es uno de los hitos que cambia radicalmente la historia de nuestro pueblo kichwa.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

#DoWhatYouCant

#Enlace487 Nueva tendencia. #ciclismoruta Nueva tendencia.

3 4

Nueva tendencia.

#jovenesConAyala Nueva tendencia. #FelizSabado Nueva tendencia. #judo Nueva tendencia.

Virginia Thrasher 29,6 K Tweets

Arzobispo 664 Tweets

Maracaná 241 K Tweets

gabriel Solá Nueva tendencia.

la CIFra

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

2.400 licencias de armas fueron canceladas en Perú

La Superintendencia Nacional de Control de Servicios de Seguridad, Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil canceló 2.400 licencias de armas de fuego a 1.616 personas que tienen antecedentes judiciales o están recluidas en prisión.

VISIÓN DEL MUNDO

LA OTRA MIRADA

La Diferencia

La verdadera democracia debe pasar por la prensa

Carmelo Márquez Dominguez

Rubén Darío Buitrón

ada día, un paso atrás, renunciar a la sonrisa; una resistencia a la permanente intolerancia de la gente hacia la otredad (sin alterarse, paradójicamente); una supervivencia al absolutismo burócrata programado; una convivencia, además, con el caos interior, con el sinsentido posmoderno y con los cínicos escombros de la poca reflexión; un presentimiento de que soy peor de lo que quise ayer: menos hermoso, menos joven, menos prometedor; e, incluso, ya no una caída hacia el descanso sino, habiendo reposado, levantarse con el corazón derrotado y aburrido. La compañía de Dhafer Youssef y su réquiem a los pájaros negros, la verdad, no ayuda. Tengo, cada tarde, ganas de recuperar el valor semántico de ir y de volver, acciones que se han (con)fundido la una con la otra: un croquis, sin escuadra ni cartabón, de un destino dislocado que destruye cualquier vestigio de futuro y que me tortura, aunque me escuece con el rebelde crepúsculo, cuando los burlones y seductores paganos o, al menos, seres de cierta dejadez espiritual, salen a depositar respuestas a los interrogantes amorosos de los escépticos con lechosas y carnavalescas máscaras. Cada noche, la triste, melancólica e idealista roca con agujeros me escucha, me consuela, me acaricia y me protege de la rencorosa y ennegrecida rosa y de la amarga oscuridad que me atrapa en las pleamares de mi angustia, mientras pernocto entre bares de neón sin refugios, sin duermevelas, sin ilusiones, sin verdad, sin belleza, sin nada de paz. Eso sí, y siempre, con corrupción, con catástrofes, con terrorismo, con sufrimiento, con destrucción (mis lágrimas con Alepo), con bazofia mediática. Lo trágico reside en saber que siempre es igual, en lo inevitable: una pelea contra la inexistencia, la negación, la incomprensión, la condena, la falsedad y la miseria. Y que duele. Duele mucho. Hasta que llegaste Tú; hasta que llegas Tú; o, seguramente, hasta que llegues Tú. Ahí estuvo, está o estará la Diferencia.

Antonio guerrero Ganador La Voz

Néstor Reverol Ministro de Venezuela

El lojado de 18 años, y perteneciente al Teem Cantú obtuvo el primer puesto en el reality La Voz en su versión ecuatoriana. Antonio es estudiante de música y participa en dos bandas con su talento. Es el segundo lojano que ganó en el reality.

La designación como ministro de un militar acusado en Estados Unidos de presunta colaboración con el narcotráfico desató críticas entre analistas y opositores que afirmaron que la decisión podría generar nuevas fricciones entre Venezuela y ese país.

Murió Eleuterio Fernández, exministro de Defensa de Uruguay

EL EQUÍVOCO ROL DE LAS RR.PP. (I)

rubendariobuitron94@gmail.com @rb_bui

carmelomarquez46@gmail.com

lgo grave pasa en el Ecuador: al menos la mitad de los ciudadanos no conoce lo que piensa, lo que siente, lo que quisiera del país la otra mitad de los ciudadanos. Y eso se debe a la batalla estratégica que se han planteado dos sectores políticos que han polarizado al país al punto de partirlo, conceptualmente, en dos. Se debe a la actitud asumida tanto por la prensa privada, que defiende intereses particulares y hasta oscuros proyectos de poder, como por la prensa oficialista. Los medios de comunicación que representan a uno y otro grupo social e ideológico vienen cometiendo un error que puede ser fatal para el futuro del Ecuador: mostrar su temor al disenso. Una democracia profunda, consistente, no es aquella donde todos los ciudadanos piensan exactamente igual. Por el contrario, la democracia se va convirtiendo en un proceso estable y maduro cuando unos, otros y otros son capaces de sentarse con ánimo de respetar lo que digan sus interlocutores, con el espíritu y la mente abierta para dialogar, reflexionar en voz alta, escuchar y aceptar que el adversario podría tener razón en algo o, aunque no la tuviera, sus argumentos reafirman la posición de quien lo oye. Ese es el gran error de las dos líneas editoriales y de quienes manejan los medios desde una posición u otra: autosesgarse, que es como decir autocensurarse, que es como decir negarse a sí mismo la posibilidad, aunque fuera remota, de que el otro sostenga posiciones que pueden ayudar a nutrir los planteamientos de quienes discrepan respetuosamente con él. El miedo a disentir es el miedo a la fragilidad de los argumentos propios. Porque, si no, ¿a qué se debe el temor a escucharnos aunque no nos gusten algunos de los conceptos? El rol de los medios como arma ideológica resulta una fatal contradicción: exigir la verdad a los unos sin que estos tengan la versión directa de los otros pone dinamita a la democracia.

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

Sube

Fundado el 25 de junio de 1987 gRUPO CORPORATIVO DEL NORTE

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875.

SorPreSa

www.diarioelnorte.ec

VICEPRESIDENTE EDITORIAL Rubén Darío Buitrón PRESIDENTE EjECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca DIRECTOR gENERAL: Patricio Pérez Ramírez gERENTE gENERAL: Oscar Castro Villacrés SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera gERENTE COMERCIAL: Marcelo Michilena Paredes EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno gERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes gERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez gERENTE DE PRODUCCIÓN: Mario Jaramillo EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá gESTOR S. S. O: Fernando Bravo EDITOR gRáFICO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

Opinión 21

Del Puente De manDo

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

El ministro de Defensa Nacional de Uruguay, Eleuterio Fernández Huidobro, uno de los fundadores y principales dirigentes del Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, falleció en Montevideo víctima de una grave enfermedad pulmonar que padecía desde hacía años.

Cuando un periodista pregunta a una relacionista pública por qué la institución ofreció una cosa y no la cumplió, jamás el periodista (y, por tanto, el ciudadano que necesita información exacta, de primera fuente) puede recibir una respuesta desconcertante.

EL EQUÍVOCO ROL DE LAS RR.PP. (II) Si la relacionista pública no conoce a qué se debe el incumplimiento de la entidad que representa es mejor que responda algo así como “voy a averiguar qué pasa” o “el técnico encargado no me explica adecuadamente lo que está ocurriendo”.

EL EQUÍVOCO ROL DE LAS RR.PP. (III) Porque si la respuesta es “yo no sé por qué, pero eso es que dice mi jefe”, la relacionista pública está incumpliendo su deber básico: mantenerse informada y tener el conocimiento necesario para responder una pregunta que debía llegar tarde o temprano.

EL EQUÍVOCO ROL DE LAS RR.PP. (IV) La relacionista pública actuó a la defensiva, porque debió dar tomar la iniciativa antes de que el periodista le preguntara. Y debió también investigar qué pasó y lanzar, sin rubor, la información sobre el incumplimiento. Eso se llama manejo de crisis. (RDB)

Actualidad

EE.UU.

Inmigrantes cubanos deportados MIAMI Estados Unidos repatrió en la última semana a 97 inmigrantes cubanos que intentaron llegar por mar al país y quienes fueron interceptados por la Guardia Costera en rudimentarias embarcaciones en el Atlántico. Los cubanos fueron interceptados en siete diferentes operaciones en el Estrecho de la Florida antes de tocar suelo estadounidense, y fueron repatriados durante la semana en tres grupos a Bahía de Cabañas.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

JUICIO / En plena celebración, Brasil también es noticia por una profunda crisis política REDACCIÓN AGENCIAS

RÍO DE JANEIRO

l Senado de Brasil ignoró la “tregua olímpica” que supone la inauguración de los Juegos de Río 2016 y avanzó en el juicio de destitución de la mandataria suspendida, Dilma Rousseff, quien parece cada vez más sola. El Senado fue notificado oficialmente de que el proceso contra la presidente continúa tras la aprobación de un informe que la acusa de “atentar contra la Constitución” y ese trámite supuso el comienzo de la fase final del juicio que empezó el 12 de mayo. Mientras se cumplía el trámite, la convocatoria a manifestaciones para exigir el retorno de Rousseff al poder tuvo escasa respuesta y solo unos pocos millares de personas la respaldaron. “Temer no es popular, pero Dilma tampoco”, así define el actual contexto el editor de la sección política del diario “O Estado do San Pablo” Daniel Bramatti, en su comunicación con TN Inter-

Dilma: ¿absuelta o condenada?

Más información Dilma Rousseff manifestó sentirse triste por no poder ver “en vivo y en directo” la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. “Me quedo triste por no ver la fiesta ‘en vivo y en directo’. Pero estaré siguiendo y alentando a Brasil”, expresó la mandataria a través de su cuenta en Twitter. La política del Partido de los Trabajadores está suspendida desde mayo y enfrenta un juicio político que probablemente concluya en su destitución.

La mandataria de Brasil, ahora suspendida de sus funciones, es juzgada por adulteración de cuentas públicas. nacional. El periodista contó que el viernes hubo dos manifestaciones en Río de Janeiro pero que no llegaron a tener un gran despliegue -como en el mundial de 2014- por-

que “la gente esta cansada de las protestas”. A eso se suma el megaoperativo de seguridad que se puso en marcha por la amenaza terrorista. El siguiente paso del

proceso se dará el martes, cuando el informe que pide despojar del mandato a Rousseff será sometido a una primera votación en el pleno del Senado. Entretanto, un documento elaborado por la Fiscalía afirmó que el ex presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, participó activamente en las corruptelas de la estatal Petrobras, el caso más sorpresivo de Brasil.

SEGURIDAD

Guerrilleros mueren en combate COLOMBIA Un enfrentamiento entre presuntos guerrilleros colombianos que al parecer pasaron la frontera con Venezuela y miembros del Ejército del vecino país dejó como resultado dos insurgentes muertos, según fuentes oficiales.. Aunque hasta el momento ninguna autoridad ni de Colombia ni de Venezuela ha confirmado el hecho, medios de comunicación colombianos aseguran que en horas de la tarde de ayer se presentó un intercambio de disparos entre militares venezolanos y miembros de una guerrilla sin identificar en límites fronterizos. El hecho se habría registrado entre el sector Puerto Contreras, en zona rural del municipio de Saravena, en el departamento colombiano de Arauca, y la localidad de El Nula, en el estado venezolano de Apure.

a Ă u q r u

es tu destino

Especial

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

pErfIL / El embajador de Turquía en el Ecuador está enamorado de nuestra tierra, de nuestros paisajes y de nuestra gente RUBÉN DARÍO BUITRÓN

rdbuitron@elnorte.ec

QUITO

“L

o esencial en esta etapa de las relaciones entre Turquía y Ecuador es que no solo los gobernantes sino los ciudadanos de ambos países nos conozcamos y conozcamos la realidad de la otra nación”. Lo dice el amistoso, sonriente y reflexivo diplomático Korkut Güngen, quien me invita a beber, en una pequeña y bella taza de cerámica con motivos turcos, un café cuya preparación lo vuelve de una sazón exótica y única. Sonríe cuando le agradezco y le digo, como experto bebedor de café, que el aroma y el sabor son exquisitos. Sonríe porque confiesa que Turquía no es un productor de café y, sin embargo, prepara uno de los mejores cafés del mundo. Me recibe en una hermosa casa, de aquellas bellas mansiones que aún sobreviven a la fiebre de nuevos edificios, altos y lujosos, que se levantan en el sector de las avenidas Eloy Alfaro y Portugal. La casa, funciona como oficina de la representación turca (el embajador, su esposa -maestra en la Universidad San Francisco De Quito- y sus dos hijos viven en Cumbayá, el lugar más exclusivo de la Capital). Tiene una hermosa piscina, muy bien cuidada, y adentro sus espacios son elegantes, Korkut Güngen es el representante diplomático de Turquía amplios y sobrios. para Ecuador. Es un profundo conocedor y estudioso de las La decoración es minimaen relaciones internacionales y políticas. fotos: Luis Eduardo Celi lista, con espacios interiores donde se combinan íconos turcos como el retrato del fundador de la patria, la fotografía del presidente Erdogan -quien hace poco sofocó un golpe de Estado en su contra- y la bandera blanquirroja de su país. Allí están están objetos folklóricos y souvenirs ecuatorianos, en especial símbolos de las fiestas populares de la serranía. Korkut Güngen llegó a Quito el 15 de noviembre de 2013. Desde su llegada, Ecuador se le ha metido en el corazón. Destaca la hospitalidad y amabilidad que ha encontrado acá como el principal estímulo para hacer su mejor esfuerzo para que cada día las país, donde es posible hablar de relaciones bilaterales al menos decenas de pueblos y sean más profundas y nacionalidades, cada cual con “Quiero captar todos fructíferas. su esencia propia. Tiene ganas de vilos sabores y las Cuando aquello ocurra, sitar cada región, cada expresa afable y entusiasta, se esencias de este país provincia, cada lugar de considerará también represeny un día considerarme este Ecuador que tanto tante de Ecuador en Turquía. lo maravilla. no solo embajador de Pero lo que ha hecho hasta Y no quiere ir de ahora lo ha hecho muy bien. Turquía en Ecuador lugar en lugar solamenEstablece vínculos genuite porque es una de sino embajador de nos y estrechos con las autorisus obligaciones, sino dades ecuatorianas, pero nunca Ecuador en Turquía”. porque desea explorar olvida que también es relevante los sabores, los colores, mezclarse entre los ciudadanos los ritmos, la diversidad de nuestro país con respeto, de las culturas que integran el apertura y confianza.

‘Turquía ama al Ecuador’

Comentarios El golpe de Estado “En Turquía somos 78 millones de habitantes y quienes quisieron dar el golpe fueron un grupo militar no representativo del pensamiento de los ciudadanos demócratas que habitan el país”.

El embajador considera que es hora de fomentar el conocimiento mutuo de los dos países. Relata que acá existe una pequeña comunidad de turcos, sin embargo considera que a partir de esa pequeña comunidad se crearán los elementos básicos para fortalecer los contactos, pueblo a pueblo, entre los dos países. Entre sus objetivos están atraer grandes empresas para que inviertan en Ecuador, como ya sucede en Puerto Bolívar, y para que su país importe nuestros productos. Turquía está entre las 17 naciones con las mayores economías del mundo y eso es clave

para el Ecuador. La posición geográfica de ese país es muy valiosa para las relaciones comerciales. Aunque a veces resulta difícil por la serie de conflictos bélicos en la región, la ubicación es extraordinaria, pues tiene fronteras con cinco países y son, al mismo tiempo, europeos y de medio oriente. Me mira para decirme algo que brota de su corazón. “Ustedes son muy afortunados de vivir en una región de paz. Nunca dejen que eso cambie: es un tesoro invalorable”.

Creencias equivocadas “Mucha gente en el mundo, que no conoce nuestra realidad, no entiende o entiende poco acerca de Turquía, empezando por conocer nuestra geografía, tan cercana a países como Siria, Irak e Irán”. La verdadera Turquía “Es una de las pocas democracias que existen en la región, en especial cuando vemos lo que pasa en Medio Oriente. Pero hay gente que culpa a Turquía por lo que hacen otros.” Lo que no se ve “A partir de lo que ha sucedido en los últimos años, en especial este año, en Turqía hemos acogido a más de 300 mil refugiados sirios y en nuestro país viven más de 3 millones de sirios que trabajan y habitan allí”.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Especial

HUMANITARIO / Turquía ha distribuido la asignación de USD 300.000 para cubrir las necesidades básicas

Aporte al mundo y al Ecuador U

n país lleno de tradiciones e historia se convierte también en un país solidario y amigable con el mundo. Se trata de Turquía, un territorio soberano intercontinental ubicado en Asia y Europa que se extiende por toda la península de Anatolia y Tracia en la zona de los Balcanes. Debido a su posición estratégica, ubicándose entre Europa y Asia así como entre tres mares, Turquía ha sido una encrucijada histórica entre las culturas y civilizaciones orientales y occidentales. Su territorio ha sido el hogar de varias grandes civilizaciones como los Hititas, Urartu, Cimerios, Imperio Asirio, Imperio Persa, Antigua Grecia, Imperio Romano, Imperio Bizantino, Dinastia Selyúcida, Imperio Otomano y el lugar en el que muchas batallas entre las mismas tuvieron lugar a lo largo de la historia. El país influye en la zona comprendida entre la Unión Europea en el oeste y Asia Central en el este, Rusia en el norte y Oriente Medio en el sur, por lo que ha adquirido cada vez más importancia estratégica. SOLIDARIOS Turquía ha distribuido la asignación de USD 300.000 (trecientos mil dólares de Es-

Labores humanitarias que permiten que el desarrollo de los necesitados se produzca de la mejor manera ante la adversidad. tados Unidos) para cubrir las necesidades básicas inmediatas de las personas afectadas por el terremoto del 16 de abril de 2016 en Ecuador: - 2000 kits de alimentos (en total 24,9 toneladas) (Adquisición realizada en Mega Santa María). - 2000 kits de materiales higiénicos (Adquisición realizada en Mega Santa María). - 60 congeladores (Electrolux, 148 lt) (Adquisición realizada en Sukasa). - 44 refrigeradores (Indurama, 412 lt) (Adquisición realizada en Sukasa). - 3 unidades de baños móviles (para 13 personas cada una) (Adquisición realizada en Sanigroup). - 40 duchas móviles (Adquisición realizada en Sanigroup).

TURQUIA-ECUADOR BALANZA COMERCIAL AÑO

EXPORTACIONES DE TURQUIA (mil USD)

VARIACIÓN %

IMPORTACIONES DE TURQUIA (mil USD)

VARIACIÓN %

VOLUMEN (mil USD)

BALANZA (mil USD)

2014 2015 2015 (1-6) 2016 (1-6)

77.841 37.382 19.567 15.442

-1,4 -52,0 -63,8 -21,1

91.057 81.610 47.275 57.648

-7,2 -10,4 1,1 21,9

168.898 118.992 66.843 73.090

-13.217 -44.229 -27.708 -42.206

- 110 colchones (1 plaza, de Chaide y Chaide). - 12 dispensadores de agua (Electrolux, adquisición realizada en SUKASA). Todos los artículos de la donación fueron comprados en el Ecuador y su distribución se lo realizó conjuntamente con las autoridades ecuatorianas para el uso de los damnificados en los albergues. CAMPAMENTOS Turquía comenzó a construir un nuevo campamento de refugiados dentro de Siria para dar asilo a una parte de las 70.000 personas que en los últimos días han escapado de las zonas de combate en ese país, una decisión que hizo que la ONU recordara a Ankara que construir campamentos “no reemplaza su obligación de dar protección internacional”. Turquía gestiona ya nueve campos de refugiados dentro de Siria y el nuevo que se está construyendo para acoger la última oleada de desplazados supondría el décimo, para cumplir sus objetivos solidarios.

Datos del país

Turquía asignó más de 300 mil dólares para cubrir necesidades de los damnificados por el terremoto del 16-4-16.

Fundador Turquía es miembro fundador de las Naciones Unidas (1945), la OCDE (1961), la OSCE (1973) y el Grupo de los 20 (1999). Relaciones En consonancia con su tradicional orientación occidental, las relaciones con Europa siempre han sido una parte central de la política exterior turca. Seguridad Las Fuerzas Armadas turcas se componen del Ejército de tierra, la Armada y la Fuerza Aérea.

Entre las donaciones importantes están unidades de baños móviles con capacidad p’ara 13 personas cada una.

Apoyo Turquía ha mantenido fuerzas en misiones internacionales de las Naciones Unidas y la OTAN desde 1950. Estado Turquía es un Estado unitario que se divide administrativamente en 81 provincias y al frente de cada una se halla un gobernador.

Más de 2.000 kits de materiales higiénicos también fueron parte de la ayuda del gobierno turno a los damnificados.

Especial

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

TURISMO / En Turquía existen fantásticos destinos que debes conocer y que dejan en la memoria vivencias inolvidables.

Lugares mágicos que debes visitar Iznik Pottery es una cerámica decorada que se produce desde el último cuarto del siglo 15 hasta finales del siglo 17.

Los paisajes únicos, su cultura e infraestructura hacen de este país uno de los destinos preferidos por los viajeros a nivel mundial.

Estambul es la ciudad más poblada de Turquía y el centro histórico, cultural y económico del país.

Fotos: Embajada de Turquía

Al sudoeste de Turquía se encuentra Pamukkale, donde se disfruta de un clima templado la mayor parte del año.

Santa Madre Sofía o Hagia Sophia es una antigua Basílica Patriarcal Ortodoxa, convertida en mezquita y actualmente en museo.

La Torre de la Doncella, una bella edificación situada en un pequeño islote en la entrada sur del Estrecho del Bósforo.

PURO ÑEQUE

IBARRA, DOMINGO 7 DE AGOSTO DE 2016

a v i t r o p e d Pasión

www.facebook.com/Puro-Ñeque

TORNEO SUB 12 / Los nuevos campeones de la Liga de Alpachaca vencieron por 2 a 1 a la Liga las Palmas

@elnorteadiario

FúTBOL

Siguen los goles en la Serie “A”

Delfín y River igualaron 0 a 0 ayer en Reales Tamarindos.

Con casta de campeones Al finalizar el compromiso las figuras del elenco de Alpachaca realizaron la tradicional vuelta de festejo al coronarse campeones del Interligas Sub 12.

Pág. 28

Una nueva fecha del Campeonato de Fútbol Ecuatoriano se vive este fin de semana y los primeros resultados ya se están dando. Ayer se cumplieron dos partidos más y hoy se define la fecha con el duelo entre Liga de Quito y El Nacional. En la apertura de la fecha U. Católica se impuso de local 1 por 0 ante un Emelec que le faltó para definir. Barcelona fue imponente ante Mushuc Runa en su casa por lo que venció cómodamente por 3 a 1. Por otro lado Deportivo Cuenca igualó 1 por 1 frente a Aucas. Finalmente Independiente y Fuerza Amarilla igualaban cero a cero hasta el cierre de edición.

BALOMPIÉ

Copa indígena inicia este mes Carabuela será el escenario de uno de los eventos tradicionales del lugar. Se trata de la Copa Indígena de Indorfútbol 2016. Un evento deportivo que reunirá a los deportistas de las comunidades de Otavalo y Cotacachi. El evento que tiene 20 años de historia en esta ocasión permitirá dos refuerzos por equipo que sean afros o mestizos. Los talentos medirán su nivel de fútbol cuando se inicie esta nueva cita deportiva el 21 de este mes. El cierre del torneo será el 29 por lo que será una semana llena de emociones.

Serán tres categorías las que se midan en este nuevo desafío futbolístico. Los de la Sénior, Damas y Sub 12. Para los de la categoría Sénior deberán pagar un valor de USD 130 de inscripción. El último campeón de este certamen fue el elenco de la Calera. Una tradición que comenzó Sporting Carabuela y que en el 2010 entregó la posta al Cabildo para que pueda seguir con la organización de este torneo que une a las personas de todas partes, quienes se suman a este deporte por la cantidad de goles que

se generan en cada uno de los encuentros. El congresillo técnico se realizará un día antes de la inauguración. Las inscripciones ya las pueden realizar en las instalaciones de la Casa Comunal de la localidad. El escenario en donde se desarrollarán los cotejos será el estadio del Barrio Central de Carabuela. Segundo Cachiguango, Presidente del Cabildo en Carabuela, invitó a las personas para que se sumen a este evento y den lo mejor en esta disciplina.

Los elencos se medirán en un torneo que iniciará este 21 de agosto y que reunirá a los talentos de las comunidades de Otavalo y Peguche.

Puro Ñeque

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

BALOMPIÉ / El elenco Sarance ganó por la mínima diferencia al Anaconda CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

OTAVALO

Emociones fueron las que vivieron los presentes el la quinta válida de la Copa Jago 2016. Foto: Víctor Pillajo

COPA / En Élite Bryan Ruiz fue el mejor

Donwhill extremo unió a 30 pilotos IBARRA La quinta válida de la Copa Jago 2015-2016 se realizó con la presencia de 30 pilotos de las provincias de Pichincha, Carchi, Cotopaxi e Imbabura. Bryan Ruiz fue el mejor en la categoría Élite con un tiempo de 3:06. Para esta cita deportiva se abrieron nueve categorías. Novatos, rígidas, damas, infantil, prejuvenil, juvenil, élite, máster y walkbikes. Esta última división se estrenarán los más pequeños en una pista con dos camellones de estructura metálica. El recorrido total del trazado para el resto de series es de 2.1 kilómetros. En donde 1.3 kilómetros imprimirán los pilotos entre 40 a 50 kilómetros por hora. Y los 800 metros restantes registra una parte técnica. En esa zona se montará el rock garden de 100 metros, que consiste en curvas cerradas y pendientes de entre los 30 a 45 grados de inclinación. Entre los participantes

estuvo Isaac Torres que llegó de Tabacundo para cumplir con este desafío. Él manifestó que esta era la mejor forma de desestresarse. “Invito a todos los jóvenes para que se sumen a esta modalidad que llena de emociones”, dijo el intrépido competidor. Grandes saltos se pudo apreciar en la llegada de la pista. El salto doble, con una distancia de 6 metros fue la atracción de los asistentes que llegaron a los predios de la Universidad Católica Sede Ibarra para ver a los mejores. Al final se conoció los tiempos. En la categoría Élite en primer lugar llegó el talentoso piloto Bryan Ruiz con un tiempo de 3:06, en segundo Gabriel Alemán 3:22 y tercero David Varela con un 4:03. En Máster también hicieron su paso y los mejores fueron Carlos Quelal en primero, Diego Morán segundo y Juan Gómez en tercero.

eportivo Otavalo consiguió su primer triunfo en el arranque del torneo Zonal de Segunda Categoría. Un solitario gol del artillero Carlos Wila puso el triunfo para el elenco Sarance ante un Anaconda que presionó hasta el último minuto del encuentro. Los jugadores de la visita llegaron con toda su nómina al ataque y se pusieron firmes en el gramado del Estadio Municipal de Otavalo. Pese a ello los dueños de casa se llevaron el triunfo, pero dejaron dudas en los pocos asistentes que llegaron al graderío por no sumar goles de locales. UN GOL MAÑANERO A solo un minuto de que el árbitro central pitara el inicio del compromiso llegó el gol mañanero del cuadro dueño de casa en los pies del jugador Carlos Wila. Una llegada rápida del cuadro Sarance puso a ganar a un Anaconda que no se imaginó el tanto. Pero el Deportivo Otavalo quería más goles y siguió con su equipo de ataque por lo que a pocos minutos del primer tanto ya se venía el segundo tanto pero el balón rodó muy cerca del arco rival. El equipo verde tuvo muy cerca el empate cuando al minuto 41 llegó con rapidez al área del Otavalo pero todo quedó en un susto porque no pudo concretar y el marcador se quedó en 1 a 0 a favor del elenco otavaleño. Así terminó los primeros 45 minutos con un triunfo de los locales. NO HUBO MÁS GOLES Luego del descanso los jugadores de ambas escua-

El cuadro dueño de casa tuvo más oportunidades de concretar pero no sumó goles. Foto: Víctor Pillajo

Otavalo venció en su debut del Zonal El jugador del Deportivo Otavalo, Carlos Wila, puso el único gol del encuentro al primer minuto de juego lo que permitió el triunfo de su elenco ante el cuadro oriental. dras retornaron para definir el compromiso. Mauricio Bolaños se mantuvo firme con su plantilla para la segunda parte. Anaconda por su parte ya había hecho su primera variante. Siguió el partido con la misma tónica de la primera parte. Los locales quisieron sumar puntos en su casa pero el balón no les dio el gusto de seguir gritando goles y se iban desviados

en cada uno de los intentos. Uno de los jugadores que la tuvo en varias ocasiones pero no fue su día fue el jugador Valencia del cuadro Sarance. Al final los verdes siguieron con su esquema pero sin obtener el gol que les permita llevarse el empate en su visita a tierra otavaleña. El partido concluyó sin más emociones con un marcador de 1-0.

Otros pormenores Pocos asistentes se dieron cita al Estadio Municipal de Otavalo ayer en la apertura del torneo Zonal. El director técnico a cargo del cuadro de la visita fue Paúl Guevara que no pudo llevarse el triunfo. Carlos Wila fue el mejor jugador del partido por sus insistentes llegadas en ambos tiempos. Los miembros de seguridad y control en el estadio estuvieron a punto en el duelo de arranque.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 29

TornEo / Con el marcador 2-1, la Liga Alpachaca se coronó campeón de la competencia venciendo a la Liga Las Palmas

Alpachaca el mejor del torneo redacción el norte

IbArrA

a Liga Alpachaca levantó el título del Interligas Sub 12. En la final del certamen, los alpachaqueños vencieron 2-1 a los futbolistas de Liga Las Palmas, en un reñido partido. La última instancia del torneo se disputó ayer en la cancha del estadio Simón Bolívar, escenario ubicado en las Cuatro Esquinas. El primero de los dos partidos programados no se disputó. Los representantes de la Liga San Miguel de Ibarra, quienes obtuvieron el titulo el anterior año, no se presentaron al partido por el tercero y cuarto puestos ante sus similares de la Liga Santa Martha. Los jugadores anteños ganaron el partido 3-0 y se ubicaron en el tercer puesto. El partido de fondo y el más importante: el por el título arrancó 20 minutos. Antes del inicio del compromiso se hizo un acto protocolario al estilo de los grandes finales como por ejemplo, la Champions League o la Copa Libertadores de América. Se cantó el Himno Nacional del Ecuador y luego el balón rodó. Los jugadores de las ligas Alpachaca y Las Palmas entraron en acción tras el mismo objetivo: el título. En los primeros 10 minutos de juego, el duelo fue parejo, pero tres minutos después se rompió el 0-0, cuando Leonardo Benítez pescó un rebote en el área rival y mandó a guardar el balón al fondo de las redes.

Las Palmas sintió el golpe y se fue en busca del tanto del empate, pero hasta el término del primer tiempo no lo logró. Al minuto 10, la Liga Alpachaca empezó a acariciar el título, cuando Gandy Guerra marcó un verdadero golazo. En la segunda parte, se observó un buen nivel de juego. Al minuto 10, la Liga Alpachaca empezó a acariciar el título,cuando Gandy Guerra marcó un verdadero golazo. Pero los jugadores de Liga Las Palmas no bajaron los brazos y buscaron el tanto del descuento. Lo consiguieron al minuto 35. Teddy Lara anotó el gol desde el punto penal. Los últimos cinco minutos de juego no fueron aptos para cardiacos. Sin embargo, los alpachequeños aguataron el resultado y al final se llevaron la victorias tras ganar 2-1. Finalizado el partido, los campeones dieron la vuelta olímpica.

Los jugadores de la Liga Alpachaca alzaron la copa y se coronaron campeones del torneo.

FELICIDAD La Liga San Miguel de El guardameta Ibarra no se presentó al de La liga Alpachaca, sin duda fue el mejor partido. jugador de la final del El equipo ibarreño torneo. Con su rostro lleno de felicidad dijo debía disputar el que este gran triunfo tercero y cuarto puesto se lo dedicaba a tocon la Liga Santa Marta dos sus compañeros ya que todos los días de Atuntaqui. se esforzaron mucho para convertirse en los ganadores. Así mismo Diego Bení- chicos. Y el esfuerzo de ellos tez, entrenador de la Liga ahora se ve reflejado en esta de Alpachaca se siente feliz tarde”, dijo Benítez. Los asistentes al partido y comenta que gracias a su trabajo diario se pudo alcan- no dejaban de alentar a su zar el título de campeones. equipo, pero sin duda los “Lo más importante es que padres de familia y familiatuvimos el apoyo de los res de los ganadores se sinpapás de los niños y de los tieron orgullosos.

Fotos: Fernanda Criollo

Para conocer Patricio Mora, vicepresidente de Fedeligas de Imbabura realizó la clausura del torneo y agradeció a los equipos participantes. El campeonato duró dos meses y fue organizado por Fedeligas. Se han registrado 34 partidos en los cuales se marcaron 271 goles. El goleador de certamen fue Jordan Yépez con 15 goles y es representante de La Liga San Miguel, le sigue Leonardo Benítez con 10.

Los niños festejan su primero gol que lo convirtió Gandhi Guerra en el minuto diez del primer tiempo.

Juegos Olímpicos

30 EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 / www.elnorte.ec olimPiAdAS / Lenin Preciado, Bryan Solá, Byrón Guamá y Nicolás Wettstein fueron los primeros ecuatorianos en participar redacción agencias

rio de jAneiro

una esperanza tricolor

Las cifras

enin Preciado, en la disciplina de Judo; Bryan Solá, en remo; Byron Guamá, en ciclismo y Nicolás Wettstein en equitación iniciaron la participación oficial ecuatoriana, este sábado 6 de agosto del 2016, en el cuarto día de los Juegos Olímpicos de Río 2016. La primera competencia oficial comenzó a las 06:30 (hora de Ecuador) en la laguna Rodrigo de Freitas con la competencia de remo olímpico, categoría par de remos cortos masculino, con el deportista Bryan Sola. El ecuatoriano finalizó en quinto puesto con un tiempo de 7:48.47 Sin embargo, el domingo 7 de agosto, Solá tendrá una nueBryan Solá en remo corto masculino finalizó en el quinto puesto y hoy tendrá otra oportunidad en la ronda de repechaje. va oportunidad en la ronda de repechaje desde ros Juegos Olímpicos, tenía las 06:40. Para esta edición de la esperanza de avanzar al Desde las 08:00, menos una ronda más, pero comenzaron los los Juegos Olímpicos, Chammartin, a quien ya cocombates en Judo el país estará nocía, dio un combate duro. en donde el ecuatorepresentado por 38 Finalmente el ciclista riano Lenin Preciado carchense, que compite por no pudo con el suizo deportistas. Pichincha, Byron Guamá Ludovic Chanmartin Los cuales están abandonó la prueba en el y fue eliminado en la kilómetro 100. El ecuatoriacategoría hasta 60 divididos en 12 no competía con el número kg. disciplinas. 134, desde las 7:30, en una El sueño olímruta de aproximadamente pico duró menos 200 kilómetros. de cinco minutos: el Byron esc uatro veces mejor judoca ecuatoriano, cuido mío me costó muy ganador de la Vuelta Ciclista oro de los Panamericanos, caro”, dijo a la agencia Dpa, a Ecuador, su primer título lo cayó en su primer combate. Preciado de 22 años. El representante de El obtuvo en 2004, con solo 19 “No me imaginaba perder Oro logró en Toronto 2015 años. Su equipo no participó en el último segundo. de la Vuelta Ciclista al EcuaEse punto fue inespera- un hito al conseguir la pridor 2008, pero Guamá llegó do, me faltó más control de mera medalla panamericaa un acuerdo para correrla mí. Ese combate estaba do- na de la historia en judo para Byron Guamá en ciclismo abandonó la prueba en el kilómepor un equipo de su país minado por mí, pero un des- Ecuador. En Río, sus prime- tro 100 en una ruta de casi 200 kilómetros.

argentina

Francia

reino unido

Paula Pareto hizo historia, consiguió oro

Said sufre terrible lesión en un salto

Adam Peaty impone otro récord mundial

El judo argentino consumó hoy la jornada más gloriosa en su historia, tras conseguir la 19na. medalla de oro olímpico para el país con la consagración de Paula “Peque” Pareto en los Juegos de Río de Janeiro 2016. Pareto, de 30 años, transformó al judo en la décima disciplina campeona olímpica y se convirtió además en la primera mujer argentina de la historia que se colgó una medalla dorada. Con su logro, el deporte argentino encadenó un título por cuarto Juego consecutivo.

Samir Ait Said, un gimnasta que representó a Francia en Río 2016, no pudo lograr el sueño anhelado de la presea dorada. El deportista sufrió una terrible lesión en su pierna, la cual finalmente quedó fracturada. Samir Ait Said, de 26 años, saltó el taburete y a la hora de realizar la recepción final su pierna izquierda padeció una fractura total. El gimnasta, al ver la gravedad de su lesión, se tomó el rostro sin emitir grito de dolor alguno. El dolor más fuerte fue quedar sin podio en Río 2016. Ait Said estaba considerado como la principal posibilidad de medalla para el equipo masculino francés en anillas.

Competidores El lunes 8 de agosto competirán Marlon Delgado en box y Alexandra Escobar en halterofilia. judo Preciado lo hizo en la disciplina de Judo y no pudo derrotar al suizo Chanmartin y fue eliminado. equitación Wettstein compite desde las 08:00 en la Prueba Completa que incluye los concursos en adiestramiento. Participación Ecuador participó por primera vez en los Juegos Olímpicos en París, en 1924. desfile La judoca Estefanía García, medalla de oro en Toronto 2015, llevó la bandera tricolor. EMAAP-CDP y obtuvo la segunda victoria individual En mayo de 2008 compitiendo para el equipo Espoli, fue el campeón de la Doble Sucre Potosí GP Cemento Fancesa en Bolivia. Ese mismo año fichó por el equipo mexicano Canel’sTurbo y venció en la 3ª etapa de la Vuelta a Chihuahua. En equitación Nicolás Wettstein compite desde las 08:00 en la Prueba Completa que incluye los concursos en adiestramiento, salto y cross country. Este primer día será su presentación en adiestramiento. “Nadville pasó la revisión veterinaria sin problemas. Nuestro turno es el 32”, dijo el equitador.

Del niño que le temía al agua no queda nada. Adam Peaty claramente superó su fobia y este sábado rompió su propio récord mundial en los 100m pecho en el primer día de la natación olímpica, que recién empieza. Lo fijó en 57.55 segundos en el último ‘heat’ de la clasificación a la semifinal en los Juegos de Rio de Janeiro. Mejoró 37 centésimas del conseguido el 17 de abril pasado en Londres (57.92). Y la marca le dio además el récord olímpico, desplazando el del sudafricano Cameron.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Juegos Olímpicos 31

JUEGOS OLÍMPICOS / Las selecciones de Argentina y Holanda igualaron 3 por 3 en su partido debut en Río 2016

Argentina y Holanda solventaron con un empate a 3 su primer partido del torneo olímpico de hockey en Río. Uno de los deportes más llamativos de este certamen olímpico 2016 que ya genera emociones a nivel mundial.

Los holandeses se adelantaron y llegaron a tener una ventaja de 1-3 y los argentinos neutralizaron la diferencia con dos tantos en el último cuarto. Fotos: EFE

Los seleccionados “albicelestes” demostraron su alegría al anotar los tantos del empate ante su rival de turno.

Hockey, el deporte de mucha habilidad

Los holandeses entonaron las notas de su himno nacional previo al encuentro ante los jugadores de Argentina.

La hinchada del cuadro de Holanda estuvo presente y alentó a sus representantes con cánticos y aplausos.

En la segunda jornada Holanda se medirá hoy a Irlanda y Argentina a Canadá mañana.

Deceso

Murió David Huddleston de 85 años

Tu revisTa familiar

David Huddleston, el actor estadounidense que encarnó a The Big Lebowski en la película homónima, falleció a sus 85 años en la ciudad de Santa Fe. El actor solía interpretar a los personajes más duros, malvados y a matones.

Domingo 7 de agosto de 2016

Nueva producción

Modelos

Montana estrena ‘Hola’ “Después de Picky tenía que venir con algo bastante internacional y que se quedara en la cabeza de las personas”, comentó Joey Montana, a propósito del lanzamiento mundial de su canción, Hola. El intérprete de Único aclaró que Hola es totalmente distinta a Picky, “pero tiene el mismo concepto de ser canción pegajosa.

Ecuador Fashion Week Una pasarela en el piso con una extensión de 33 metros de largo será el nuevo escenario del Ecuador Fashion Week 2016 (EFW), que se realizará del 8 al 10 de septiembre en los salones Los Presidentes del Centro de Convenciones de Guayaquil. Los Diseñadores locales y extranjeros alistan su colección.

Diferencia de edades en parejas

Homenaje

Concierto de despedida

Antes de morir, Prince compró casa de película ‘Purple Rain’ Numerosos artistas participarán en un concierto en homenaje a la fallecida estrella del pop Prince el 13 de octubre en su ciudad natal de Minneapolis. El concierto será en el US Bank Stadium, estadio del equipo de fútbol americano.

Cine

Las parejas con diferencia de edad son más comunes de lo que pensamos. Cada vez es más frecuente encontrar parejas donde ella es varios años mayor. Pág. 34

Crecimiento

Ecuador en el festival

Sorprendentes

Dónde está la gente más alta

El grupo Reik está de regreso

La revista eLife publicó un estudio que muestra la tendencia del incremento de estatura de hombres y mujeres del mundo durante el último siglo. Los hombres holandeses y belgas son, actualmente, los humanos adultos más altos del mundo. Ambos grupos han aumentado su promedio de estatura 12 centímetros.En el lado femenino, las ganadoras absolutas son las originarias de Letonia, que hoy alcanzan una altura promedio de 170 centímetros. Las cifras se publicaron en la cadena británica de noticias BBC.

Tras varios años de gira sin lanzar material nuevo, el grupo mexicano Reik volvió a sorprender a su público con el álbum Des/Amor, además de una aparición en la pantalla grande. El nuevo disco del trío mexicano incluye los temas Voy a olvidarte, cuyo video ha conseguido más de 40 millones de vistas, y Ya me enteré, en versión urbana con Nicky Jam, que ha causado una gran sensación entre sus fans. La cinta se estrena en Estados Unidos el 2 de septiembre y en México, el 16.

Hasta el 13 de agosto se realizará la edición 20 del Festival de Cine de Lima. Ecuador es uno de los participantes, con tres filmes, en la cita organizada por la Pontificia Universidad Católica del Perú y la Fundación BBVA Continental. La película Alba, de Ana Cristina Barragán está participando.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016

www.elnorte.ec

BELLEZA / Es la nueva soberana de la parroquia de San Roque en Antonio Ante

Taliza la reina indígena BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

SAN ROQUE

l Gobierno Parroquial de San Roque decidió designar a Silvia Taliza Chávez Córdoba, como la nueva reina. Ella presidirá todos los actos por los 118 años de parroquialización y 109 de vida eclesiástica. CORONACIÓN En una velada colorida llena de belleza y música, el próximo sábado 13 de agosto, Silvia Taliza, la sumak warmy (hermosa mujer) de la parroquia recibirá la corona y los símbolos reales. Para esta joven mujer de 21 años, que estudia Lingüística Aplicada en la Universidad Católica sede Ibarra, dice que es un gran honor representar a su parroquia como la nueva soberana. Refirió que su afán “es realizar actividades que permitan fortalecer la cultura,

Silvia Taliza Chávez Córdoba, es la reina de San Roque. Ella será coronada el sábado 13 de agosto. Foto: Cortesía tradiciones y costumbres autóctonas, que desea que no se pierdan especialmente en los jóvenes”. El acto de coronación se realizará el próximo sábado 13 de agosto a las 20:00 en el parque central de la parroquia. Estará matizado con la

presentación de Gerardo Morán y el baile en honor a la Reina será con La Morena Orquesta. DATOS DE SILVIA Silvia Taliza Chávez Córdova, es hija de Luz Marina Córdoba y Luis Guillermo

Chávez Morales. Tiene dos hermanos, Luis y Maica Chávez. Sus estudios primarios fueron en la escuela Santa Luisa de Marillac de Atuntaqui; la secundaria en colegio Alberto Enríquez y actualmente estudia en la Universidad Católica sede Ibarra. Silvia Taliza, dice que al ser designada reina de la parroquia su compromiso es trabajar por el adelanto de su localidad. Ella considera que los pueblos inteligentes son capaces de reflexionar y reconocer la identidad intercultural. Un pueblo está compuesto por hombres y mujeres, mestizos, indígenas y afroecuatorianos. Los pueblos que con sinceridad reconocen su identidad, están listos para emprender el proceso de desarrollo. Junto a las fuerzas vivas de la parroquia y el cantón tiene el firme compromiso de trabajar por el desarrollo de San Roque, que tiene gente trabajadora.

Escena 33

CELEBRACIÓN DE VERANO

Beta abrirá la fiesta de verano CUENCA Por primera vez en Cuenca se celebrarán las fiestas de verano con una “mega farra”, que contará con la presencia del cantante y actual coach de la Voz Ecuador, Daniel Beta. Daniela Armijos, directora de Karmina Eventos, dijo que en esta temporada de vacaciones los azuayos necesitan de una fiesta para ser recordada.La actual popularidad y acogida del cantante hizo que sea el elegido.

TIENE 48 AñOS

La Trevi presume cuerpazo MéXICO Después de meses de trabajo, la cantante Gloria Trevi se dio tiempo para disfrutar de unas merecidas vacaciones en Ibiza, España en compañía de su familia. Durante su viaje, la intérprete de “Dímelo al revés” presumió su espectacular figura en un diminuto bikini color negro. De acuerdo con la revista TV Notas, la Trevi disfrutó del sol.

Tendencias REDACCIÓN EL NORTE

periodistasi@elnorte.ec @elnorteadiario

ibarra

as parejas con diferencia de edad son más comunes de lo que pensamos, muchas veces comienza como admiración hacia la otra persona por su experiencia pero termina en un enamoramiento y algunas veces en amor. Un estudio de la Universidad de Emory, Atlanta, afirma que la diferencia de edad entre los miembros de una pareja podría influir en el tiempo que duran la relación. Por ejemplo, las que se llevan 5 años tienen 18% más de probabilidades de separarse que aquellas que tienen la misma edad. Por su parte, las que se llevan 10 años, poseen 39% más posibilidades de romper, y las que se llevan 20 años tienen 95%. Como conclusión, el estudio sugiere que como máximo, los integrantes tengan un año de diferencia para asegurar el éxito amoroso, pues implica sólo un 3% de separación. Aunque seguramente existen casos en los cuales las parejas duran más e incluso se quedan con esa pareja, los estudios revelan que las parejas con diferencia de edad no son muy duraderas. ¿La edad pesa eN eL aMOr? La relación entre

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

La diferencia de edad en las parejas amor y edad siempre ha sido un gran tema en las relaciones personales. La evolución de la mujer en la sociedad ha hecho que esta variable ya no sea un impedimento para estar con jóvenes o con hombres mayores. Asombrarse en esta época por la diferencia de edad en una pareja es algo que ocurre con menos frecuencia, pero que se sigue presentando. Sobre todo cuando la mujer ocupa el lugar de “la persona mayor” de la relación. Aunque no existen datos exactos, las realidades que antes dictaminaban que las mujeres los preferían a los mayores y los hombres a las jóvenes parece ponerse en duda y dar más cabida a otro tipo de relaciones Verificable o no, lo cierto es que la diferencia de edad siempre tiene un componente sociológico, histórico y cultural que ha determinado la relación entre el amor y la edad.

Si somos menores y nuestro novio es mayor por varios años, en casa ponen el grito en el cielo; en cambio, si somos más grandes y buscamos pareja menor, la sociedad se muestra inconforme. HOMbre MayOr En la antigüedad era considerado necesario y apropiado que un hombre mayor se casara con una mujer menor. Según un artículo del psicoterapueta Barton Goldsmith publicado en Psychology today, “al tener roles tan marcados como proveedor del hogar y ama de casa, ambos consideraban que ella debía ser joven para cuidar de él en la vejez y de esta manera ella podría quedar protegida por la herencia y los hijos que la cuidarían”. La revolución industrial y con ella la necesidad de mujeres en el campo laboral empezaron a invertir los ro-

les de la mujer. Su trabajo, la capacidad de compra y más importante aún, la introducción a una vida escolar, alejaron a una mayoría femenina del matrimonio. “Este cambio, sin embargo, no significó del todo un cambio cultural y de mentalidad de las mujeres. Ellas querían seguir siendo “protegidas” y seguían viendo en los hombres mayores una fuente para ello”, apunta el psicoterapueta. El feminismo, que también ha abierto las puertas a otras victorias de las mujeres, empezó a tumbar estos ideales de amor, de compromiso y de relacionamiento. Hoy en día, más mujeres se

gENTE cOMúN

Lo que cuenta en la vida es la edad mental

La búsqueda Mujer mayor Cada vez es más común encontrar parejas donde la mujer es varios años mayor que el hombre.

rubéN daríO buitróN

Vergüenza Pero no deja de sorprender a la mayoría. “Casi siempre, ella no se atreve a hacer pública la relación porque siente vergüenza.

Cuando me preguntan cuántos años nos separan a María y a mí, no tengo ningún rubor al decirlo.

complejo de edipo El varón joven se siente atraído por mujeres mayores: Sigmund Freud, lo explicó partiendo de lo que él llamó complejo de Edipo. Otra imagen El joven está en la búsqueda de una imagen materna atreven a explorar su sexualidad de diversas formas y eso incluye dar relevancia a otros puntos como las cosas que tienen en común.

rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Son 17 años. Si la respuesta la di frente a un grupo diverso, lo más probable es que exista la mayor variedad de reacciones que tendrían tres ejes básicos: ¿es mucho, es poco o es normal? Pero no es tan simple como para limitarse a ponerle un calificativo cuantitativo. Porque el tema es mucho más profundo. En lugar de preguntar con cuántos años “le paso” a María, la gente debería preguntar si somos felices o infelices, si somos compatibles o incompatibles, si nos amamos o no nos amamos, si tenemos la suficiente inteligencia emocional como para entendernos y ser una pareja que sabe lo que hace. Y ahí está la clave. ¿Son felices dos personas porque él tiene 23 años y ella también, bajo el supuesto de que la misma edad implica mismos gustos, mismos ideales, mismas contemporaneidades, mismos sueños? Mi respuesta es no. Una mujer de 22 años es más madura que un hombre de 22 años. Ella tiene una inteligencia emocional más desarrollada porque la mujer se adelanta al hombre. Por tanto, la relación será, más o menos, de una dama de 30 con un chico de 18. Por tanto, en el caso de María y yo, ella casi tiene mi edad y yo la suya. Por eso somos felices.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Michel Saud (i) y Alejandro Yépez Andrade.

Social

Jorge Endara (i) y Rafael Vaca.

Los mejores empresarios de Ibarra En las instalaciones del Ibarra Tenis Club se realizó el reconocimiento a las mejores empresas de la Ibarra, por parte de la Cámara de Comercio, que festejó setenta y dos años de creación. Los representantes de las grandes empresas y negocios se dieron cita al evento.

Camila Andrade y Galo Andrade en el reconocimiento a los mejores empresarios.

Germán Gallegos (i) y Guillermo Garzón.

Santiago Amador (i), Wilson Amador, Michel Saud y Luis Mejía Montesdeoca.

CONSULTITAS

La guayaba Es rica en hierro, cobre, calcio, magnesio, potasio, manganeso y fósforo. La fruta posee altas dosis de ácido ascórbico, compuesto que ayuda a combatir diversas enfermedades degenerativas. La guayaba es además una fuente de fibra para el organismo. La guayaba es una fruta que contiene mucha agua y pocas calorías.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016

www.elnorte.ec

Nadie es Perfecto

Entretenimiento Nadie es Perfecto

Diabetes Consumir guayabas prevé la aparición de diabetes, así como favorece su curación. Es un alimento que enlentece los procesos de absorción de azúcar por el organismo, por ello los pacientes diabéticos deben incluirla en su dieta. Al poseer grandes cantidades de fibra, se recomienda para reducir los riesgos de padecer diabetes tipo II.

Bajar de peso Una razón por la cual consumir guayaba es bueno para la salud es que, como contiene tanta fibra, la persona siente al comer una sensación de saciedad, algo similar a lo que sucede con los productos que contienen carbohidratos y grasas, pero, a diferencia de estos, dicha fruta aporta muy pocas calorías.

Aries Tu situación económica es delicada y, aunque pienses que todo está perdido, debes mantenerte positivo, siempre hay alguna salida, sólo tienes que respirar hondo y mirar a tu alrededor. Tauro Pensar en lo que esperas del futuro en tu carrera profesional te agobia, tienes mucho camino por recorrer. No pienses en ello, avanza paso a paso. Géminis No puedes evitar que esa persona te guste tanto, acabas hablando de él o ella en todas las conversaciones que tienes sin darte cuenta. Acéptalo, te estás enamorando. Cáncer Estás en un momento de tu vida en el que no sabes hacia dónde deberías dirigirte, tienes que reflexionar y plantearte qué esperas de tu futuro. Leo Hoy vas a cumplir con tus obligaciones y tus superiores serán conscientes de ello, te van a recompensar de alguna forma que te sorprenderá y te alegrará el fin de semana. Virgo Has acabado con las peleas y las discusiones con tu pareja gracias a tu paciencia, sabes que gritar no sirve de nada, sólo hace daño a los demás. Libra Estás llevando a cabo muchos proyectos que te hacen feliz últimamente, no sabes cómo pero estás consiguiendo que tu vida alcance la perfección día tras día. Escorpio Hoy te van a demostrar lo importante que eres para tu empresa, has conseguido ganarte un hueco importante en el corazón de los demás, eso te ayudará a permanecer allí más tiempo. Sagitario Tu pareja está pasando por malos momentos y todo lo que puedes hacer es permanecer a su lado, no abandonarle jamás. Es lo que harás por mucho que te cueste a veces. Capricornio No puedes seguir siendo una carga para tus seres queridos, tienes que aprender a ser autosuficiente, tener algo de independencia te ayudará a sentirte más útil en la vida. Acuario Notas que tu aportación a la empresa es imprescindible y cada día se da cuenta más gente, sabes que es cuestión de tiempo que pierdas ese empleo. Piscis Llevas mucho tiempo presionando a tu pareja y así es imposible que pueda ser feliz junto a ti, deja de ser tan exigente y quiérele tal y como es, al igual que él o ella contigo.

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

CITA POR: CONFUCIO

EL HOMBRE QUE HA COMETIDO UN ERROR Y NO LO CORRIGE COMETE OTRO ERROR MAYOR

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Entretenimiento 37

EL NORTE

Domingo 7 de agosto de 2016

www.elnorte.ec

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

I récord / su peinado mide 1,12 metros de alto

relajación

Yoga para las mascotas

Redacción agencias

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

japón

en Philadelphia, estados Unidos, se estrenó una nueva manera de hacer yoga: ¨Yoga para perros¨ o ¨Doga¨, como lo llaman, es una nueva forma de hacer ejercicio junto a su mascota. la idea detrás de este invento es que tanto los perros como sus dueños puedan relajarse y hacer ejercicio al tiempo que mejoran el vínculo entre ellos. la mascota puede relacionarse mejor.

cárcel

Mil 500 veces en prisión Un hombre de estados Unidos que ya fue encarcelado más de mil quinientas veces pasó el Día de acción de Gracias otra vez tras las rejas. Desde su primer arresto en julio de 1970, por llevar un arma de fuego, su vida se basó en entrar y salir de prisión constantemente. Henry earl fue detenido una vez más afuera de un restaurante de comida rápida por estar intoxicado en la vía pública.

confUsión

Pensaron que era un ángel los habitantes de un pueblo de indonesia descubrieron una muñeca inflable en una playa y creyeron que era un ‘ángel’ caído del cielo. las noticias de la llegada del “ángel caído” y el temor que provocara disturbios religiosos llevaron a la policía a investigar el caso. Pero cuando los detectives llegaron al pueblo se dieron cuenta de que no tenía nada que ver con una intervención divina.

Loco Mundo 43

azuhiro Watanabe, de 40 años, entró en el libro Guinness de los récords Mundiales en enero, con un pelo que alcanza 1,12 metros de altura tras dejárselo crecer durante 15 años la nueva edición del libro Guinness de los récords Mundiales incluye al hombre con la mayor cresta del mundo. se trata de Kazuhiro Watanabe, un diseñador de moda originario de Tokio, que el miércoles lució orgulloso su cabello en la plaza Washintong de nueva York. a sus 40 años, y tras dejárselo crecer los últimos 15, Watanabe apareció en la Gran Manzana alcanzando con su cresta una altura de 1,12 metros. según el diseñador de origen japonés, a los estilistas les lleva unas dos horas hacerle la cresta y que se mantenga vertical utilizando unas lata de gel y tres botes de laca. Watanabe se dejó crecer el cabello y peinárselo al estilo punk como protesta

15 años para tener su look

Kazuhiro Watanabe está en el libro de los récords Guinness por tener el peinado más alto del mundo con 1,12 metros. contra lo que llamó el conformismo de la sociedad japonesa. Y desde enero está en los récord Guiness. el cuidado de su cabello debe ser permanente, así que tener este récord sig-

nificó mucho dinero para el japonés que se toma aproximadamente más de dos horas para peinarse según dijeton los estilistas de Watanabe ya que hacer esa cresta es laborioso.

juicio

Pagó 50 mil dólares por no casarse Estados unidos Melissa cooper, una mujer de Georgia, estados Unidos, tuvo la venganza que toda mujer quiere tener: consiguió que un juzgado le ordenara a su ex novio que le pagara 50 mil dólares como compensación por haber roto su compromiso. la mujer y su ex novio, christopher ned Kelley, vivían juntos desde el 2000, con un hijo de ambos y otro hijo de cooper, de un matrimonio previo. en 2004, el hombre le propuso casamiento, y todo iba bien hasta que Melissa comenzó a notar señales de infidelidad. Todo explotó en 2011, cuando christopher le pidió que se fuera de la casa con los niños para poder vivir con su nueva novia. Una muy enojada Melissa tomó una sabia decisión: contrató una abogada y demandaron a Kelley por fraude por haber roto la promesa de casamiento.

TecnoloGía

Desafío

Crean nuevo airbag para smartphones

28 mujeres entraron en auto pequeño

¿Harto de que se ralle o rompa la pantalla de su celular? Honda creó la solución: un estuche para smartphone que viene con airbag para evitar accidentes. el nuevo dispositivo se activa a los pocos segundos de percibir que el celular se está cayendo y se infla con dióxido de carbono en un instante. cabe preguntarse que pasaría si el airbag se activa dentro del bolsillo de un pantalón. lamentablemente, este producto no se hizo para comercializar sino que Honda lo creó como parte de la promoción de un nuevo modelo de autos.

en la ciudad de londres un grupo de 28 mujeres rompieron al colocar la mayor cantidad de personas dentro de un auto Mini cooper del 2012. según el libro de record Guinness, el anterior record era de 27 mujeres. el evento se llevó a cabo en el “Guinness World records Day”, un evento anual en donde los organizadores estiman que más de 420 mil personas intentar romper récords alrededor del mundo. el equipo ganador del record del Mini cooper lo logró ocupando todos los asientos, el suelo, el tablero, y el maletero, en donde cuatro mujeres lograron entrar.

Sucesos

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

CONTROL / Con estas actividades se han beneficiado un total de 21 235 personas de la provincia de Imbabura “Yo vivo mi colegio libre de drogas” es el proyecto que busca evitar que las drogas lleguen a las instituciones educativas de la provincia de Imbabura.

Antinárcoticos cumplió 151 actividades preventivas Otras actividades “En mayo se sensibilizó sobre la prevención del delito integral en temas del Fenómeno Socio Económico de las drogas. Se efectuaron 05 actividades en capacitación.

BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

IbARRA

“En junio se sensibilizó sobre la prevención del delito integral en temas del Fenómeno Socio Económico de las drogas. Se cumplieron con 13 actividades.

e acuerdo a la planificación establecida en el parámetro del Departamento de Información y Prevención Antidrogas de Imbabura, se han realizado 151 actividades en prevención integral del fenómeno de las drogas socio económicas 15 casa abiertas, participando el stand de prevención del delito, 14 minutos cívicos, 03 campañas desarrolladas, 18 requisas y 08 entrevistas en los medios de comunicación radiales y televisivos. Estas actividades preventivas en todos los núcleos de la sociedad, tienen como finalidad reducir el riesgo de daños psicosociales que ocasionan el problema de las drogas en la sociedad, sostiene Nelson Basantes, jefe de la Unidad Antinarcóticos. A través de alternativas de motivación a la juventud, niños, niñas y público se busca un desarrollo que motive a las personas, a tomar buenas decisiones para su vida. RECOMENDACIÓN Que continúe el apoyo a las actividades sobre el fenómeno socio económico de las drogas en los pla-

“En junio también se cumplió el VI festival atlético “Yo vivo sin drogas tu decides” Esta actividad que se cumplió en el parque Ciudad Blanca congregó a 3600 personas.

Un miembro de la Policía Nacional y un can en una requisa en un aula de clase de una institución educativa. nes, programas, proyectos y campañas planteados por el Departamento de Información y Prevención Antidrogas de esta Unidad, en las acciones debidamente planeadas y conducidas, a fin de neutralizarlas, buscando lograr conductas y actitudes saludables dirigido a la comunidad educativa y público en general para beneficio de una ciudadanía Imbabureña por una cultura de paz, dijo Basantes.

Que se motive el profesionalismo de las actividades desarrolladas de los servidores policiales, por la gran gestión en las metas plasmadas por la Unidad Antinarcóticos de Imbabura con felicitaciones y reconocimientos a nivel Policía Nacional del Ecuador. PLANIFICACIÓN En el mes de enero se sensibilizó sobre la prevención del delito integral en

temas del Fenómeno Socioeconómico de las Drogas y la campaña de “Yo vivo mi colegio libre de drogas”, que permitió cumplir con la planificación del Departamento de Información y Prevención Antidrogas de esta Unidad contando con 19 actividades en capacitación a las Instituciones Educativas. En febrero se sensibilizó sobre la prevención del delito integral en temas del Fenómeno Socio Económico

Foto: EL NORTE

de las drogas y también se ejecutó las metas plasmada de la campaña de “Yo vivo mi colegio libre de drogas” que permitió cumplir con la planificación del Departamento de Información y Prevención Antidrogas de esta Unidad, contando con 35 actividades en capacitación a las Instituciones Educativa. En marzo se sensibilizó sobre la prevención del delito integral en temas del Fenómeno Socioeconómico

de las drogas y también se ejecutó las metas plasmada de la campaña “Yo vivo mi colegio libre de drogas” que permitió cumplir con la planificación del Departamento de Información y Prevención Antidrogas de esta Unidad, contando con 25 actividades en capacitación a las Instituciones Educativas. En abril se sensibilizó sobre la prevención del delito integral en temas del Fenómeno Socio Económico de las drogas y también se ejecutó las metas plasmada de la campaña “Yo vivo mi colegio libre de drogas” que permitió cumplir con la planificación del Departamento de Información y Prevención Antidrogas de esta Unidad.

SERVICIO / Los agentes se encuentran en intercambio de conocimientos

Buceo criminalístico se incorpora al GOE QUITO

El GOE) incorporará a fines de año un equipo multidisciplinario con funcionarios especializados. Foto: Cortesía

Un equipo subacuático criminalístico buscará, localizará, identificará, protegerá, fijará y levantará evidencia, con el propósito de aportar al ciclo completo de una pericia y resolver de forma técnica científica un caso. El Grupo de Operaciones Especiales (GOE) incorporará a fines de año un equipo multidisciplinario con funcionarios de esta

unidad especializada, Criminalística y la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), para ejecutar un trabajo técnico en la recuperación de cadáveres en medios subacuáticos, denominado buceo criminalístico. Este trabajo se realiza debido a la necesidad de evidenciar una labor técnica con personal de Inspección Ocular Técnica y GOE, en

el registro de información y datos reales de los indicios bajo el agua y alrededores como temperatura del agua, profundidad, visibilidad en centímetros, distancia desde la superficie hasta la orilla o muelle, posiciones de los cuerpos sin vida encontrados, fotografía subacuática, fijación con testigos métricos y demás evidencias. Con esta información se podrá reconstruir los escenarios del suceso de manera técnica científica en ríos,

canales, esteros, lagunas, lagos, reservorios, para que los entes investigativos y de Justicia, puedan contar con elementos técnicos suficientes y esclarecer los hechos de carácter delictivo. Luis Cifuentes, instructor de Buceo del GOE, dijo que en el país no se contaba con un registro técnico del caso, ya que únicamente se recuperaba el cuerpo y entregaba en la superficie a los organismos legales para su investigación.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos

LABOR / Los trabajos de control se realizan constantemente en varios sectores del cantón Cayambe

Los operativos dan resultados redacción el norte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

cAyAmBe

n los últimos días los operativos que se han realizado por miembros de la Policía Nacional del Ecuador en el cantón Cayambe han rendido sus frutos. Uno de los trabajos se realizó con el objetivo de combatir con la cachinería y revisar el permiso de funcionamiento de algunos locales. LABOR Acompañados de Fidel Acero, comisario del cantón Cayambe, un gru-

con José U., propietario del taller, donde se realizó la verificación de las motocicletas que estaban en el lugar. Ahí los uniformados constataron que seis de las máquinas no registran ningún tipo de información, ya que los efectivos verificaron en el Sistema Informático Integrado de la Policía Nacional del Ecuador (SIIPNE). Entre las motocicletas que presentaron anomalías están: una de marca Suzuki de color plomo con el chasis ilegible, una de marca Loncin de color azul y una de marca Sineray de color amarillo El dueño del taller no pudo justificar con docu-

Más detalles “El Sistema Informático Integrado de la Policía Nacional del Ecuador (SIIPNE) es un apoyo para los efectivos cuando realizan este tipo de trabajo. “27 citaciones se emitieron a los infractores durante los controles que se realizaron por parte de los efectivos policiales. “A lo largo de la semana se realizaron controles para evitar la cachinería. Los efectivos retuvieron motocicletas que no tenían papeles en regla.

Los gendarmes cumplen también con patrullajes preventivos con el objetivo de evitar algún percance en este sector de la provincia de Pichincha y brindar seguridad a los ciudadanos. Los efectivos patrullan por el cantón en el día y en la noche. Foto: eL nORte. po de efectivos de la Policía Judicial se dirigió hasta la parroquia Olmedo, precisamente a la comunidad Pesillo, lugar donde se realizó la inspección de un taller de motocicletas. En el lugar, los ciudadanos tomaron contacto

mentos la procedencia de las motocicletas. Argumentó que, al momento que ingresan las ‘motos’ al taller mecánico, los propietarios no dejaban ningún documento que les justifique como dueños. Las motocicletas fueron

ingresadas a los patios de retención vehicular de la Policía Judicial, para ser puestas a órdenes de la autoridad competente y verificar su origen. Los efectivos que forman parte del servicio de

Tránsito realizaron su trabajos en las carreteras. Durante el control lograron la retención de un vehículo tipo bus, debido a que quien conducía el automotor realizaba el transporte de pasajeros sin

BLOqueO

Refuerzan control en la frontera norte tuLcán El uso de un camión militar para bloquear el paso fronterizo El Carmelo, en Carchi y La Victoria, en Nariño, genera incomodidad en los pobladores de frontera que usan este trayecto binacional para el desarrollo de sus actividades. En esta parroquia un puesto de control se halla apostado en el camino que conecta con la población colombiana, donde personal militar y aduanero revisaba a todo tipo de vehículos. Según René Noguera, presidente del Gobierno parroquial El Carmelo, desde el pasado viernes se toparon con la sorpresa que el camino que conduce hacia La

Victoria, en territorio colombiano, fue bloqueado. Explicó que junto a los parroquianos elaboraron una resolución para invitar a las autoridades de Gobernación, Ejército, Policía y Aduana al lugar para que les brinden respuestas y se abra nuevamente el paso Francisco Narváez, comandante de la Brigada 31 Andes, explicó que el paso fronterizo se halla habilitado desde las 06:00 hasta las 18:30 solo para vehículos pequeños, motos y peatones. Los vehículos grandes están imposibilitados. La medida es indefinida porque dependerá cómo se presente la situación en el control del contrabando, sobre todo de armas, informó El Telégrafo.

Pi0120

contar con el título habilitante. .También realizaron un operativo utilizando el sistema del foto radar a la altura del sector de Pingulmí. En ese sector se realizó un minucioso control a los

vehículos. 40 vehículos revisados, y siete motocicletas fueron revisadas. Además hicieron el registro a 50 personas y 22 citaciones fueron emitidas. Otro operativo se cumplió a la altura de las calles Córdova Galarza y Víctor Cartagena. Ahí se registraron 23 vehículos registrados y 23 personas. Ahí también se utilizó el Sistema Informático Integrado de la Policía Nacional del Ecuador (SIIPNE), con el fin de verificar que todos los vehículos revisados tengan todo en regla. Ahí se emitieron cinco citaciones.

Sucesos

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

TránSiTO / El accidente sucedió en Alpachaca. El hombre estaba tendido en la vereda entre las calles Machala y Zamora

Murió atropellado por auto fantasma israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

ibarra

n vehículo fantasma le quitó la vida a un hombre que caminaba por el sector de Alpachaca aproximadamente a la 01:30, el atropellamiento sucedió en las calles Machala y Zamora. La madrugada de ayer los operadores de la línea única para emergencias Ecu 911 recibieron llamadas de alerta en las que indicaban que había una persona aparentemente atropellada y en estado inconsciente. HECHOS Los operadores coordinaron la asistencia con efectivos de la Policía Nacional, paramédicos del Ministerio de Salud Pública y Agentes

En la emergencia actuaron Policía, paramédicos y agentes de tránsito. Civiles de Tránsito, quienes acudieron al lugar de los hechos después de recibir la disposición del Ecu 911. Al llegar al sector las entidades de socorro cercaron el área del suceso con la finalidad de encontrar las pruebas necesarias. Los profesionales de la salud atendieron a la víctima que estaba acostada en la acera y no registraba movimientos. Al intentar buscar reacción se percatan que el hombre no tiene signos vitales, por lo que los uniformados

de la Policía Nacional piden la participación del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito, SIAT. Según el reporte de la Policía Nacional el occiso no poseía ningún documento de identificación y era un “ciudadano indigente”. Posterior se ejecutó el levantamiento del cadáver para que sea trasladado a la morgue del Hospital San Vicente de Paúl. Las entidades articuladas presentaron sus respectivos informes a las autoridades competentes con la finalidad de que se sigan los procedimientos de ley y también se pueda continuar con las respectivas investigaciones. Hasta el momento no se conoce cuál es el vehículo que causó la muerte del hombre, pero se continuará realizando las indagaciones necesarias.

Las unidades de socorro cercaron el lugar para levantar el cadáver. La Agencia Civil de Tránsito recomienda a los conductores conducir con precaución en todo momento y mantener la velocidad permitida en zonas pobladas y carreteras para que no ocurran atropellamientos o accidentes de tránsito que puedan terminar con la vida de seres humanos. Hasta el cierre no se conoció si han identificado el cuerpo.

Foto: Cortesía

Informes de las entidades de seguridad Los paramédicos del Ministerio de Salud Pública manifestaron que el cuerpo del hombre fue encontrado sin vida en las calles Machala y Zamora en Alpachaca. Los Agentes Civiles de Tránsito realizaron el parte correspondiente para que las autoridades competentes realicen los procesos correspondientes. La Policía Nacional fue la encargada de ejecutar el levantamiento del cadáver del hombre de aproximadamente 50 años y que se presume era indigente.

OpEraTivO / Los desaparecidos son de Quito. 70 niños y 8 adultos encontrados SanTO DOmingO

Los excursionistas son de la provincia de pichincha y fueron rescatados en Santo Domingo. Foto: Cortesía

Organismos de socorro de Ecuador rescataron a un grupo de 78 excursionistas, de los cuales 70 eran niños, que se extraviaron el viernes en una zona montañosa y selvática del país, informó hoy el Sistema Integrado de Seguridad ECU 911. Los excursionistas se perdieron en una zona en la parroquia Valle Hermoso, del cantón Santo Domingo, y fueron rescatados por unidades de las instituciones articuladas al centro local ECU 911 de Santo Domingo.

78 excursionistas rescatados ayer El Sistema Integrado de Seguridad recibió a las 18.41 hora local (23.41 GMT) de ayer la llamada que alertaba del extravío del grupo de niños procedentes de Tumbaco, provincia de Pichincha, quienes habían emprendido una excursión en un sector de la parroquia Valle Hermoso, campamento Río Blanco. Indicó que, con un dispositivo de localizador de ce-

lulares (Mobil Locator), se detectaron los números de los celulares pertenecientes a dos de los extraviados. “Uno de los celulares fue geolocalizado a la altura del Km 8 de la vía a Quinindé, en el perímetro de una hacienda, información que orientó a los rescatistas”, indicó el ECU 911 en un comunicado. Añadió que a las 22:11 del viernes (03:11 GMT), un guía

turístico que colaboraba en las tareas de búsqueda localizó al grupo de los excursionistas extraviados y que integrantes de las Fuerzas Armadas y de la Policía se dirigieron al sitio, “donde no se podía acceder con vehículos”. “Los uniformados encontraron a los extraviados y los condujeron hasta el campamento, para que pernocten, pues no presentaron heridas graves”, agregó el ECU 911. Los 70 menores de edad y los 8 adultos ya están fuera de peligro y en sus domicilios.

EL NORTE Domingo 7 de agosto de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos

eNFermedad / Jordy tiene cuatro años y está más de 20 días en el hospital israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

ibarra

J La investigación de la policía Nacional se realizó por dos meses y se detuvo a cuatro personas. Foto: min. interior

OperativO / Cuatro personas detenidas

421 kilos de droga retenidos en Guayas GuayaquiL Cuatro personas detenidas, 428,1 kilos de clorhidrato de cocaína y dos vehículos confiscados fueron el resultado del operativo Meteoro, ejecutado por agentes de la Unidad de Inteligencia Antinarcóticos con Coordinación Europea (Uiace), con la colaboración del Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA), en las inmediaciones del Puerto Marítimo de Guayaquil. Dos meses de investigaciones por elementos de la Uiace permitieron determinar que se llevaría a cabo el traslado de sustancias sujetas a fiscalización que se encontraban ocultas en la cabina del cabezal color blanco. Los policías siguieron los

pasos de la organización delictiva, observándolos colocar siete bultos en el cabezal, que ingresó hasta una lubricadora ubicada en la avenida 25 de Julio, sur de Guayaquil. Asimismo, detectaron que un vehículo que prestaba el servicio de seguridad y custodia. Dentro de las siete maletas grandes forradas con cinta de embalaje transparente, estaban los 385 paquetes con clorhidrato de cocaína, con 428.1 kilos de la sustancia. Cada bloque de forma rectangular estaba envuelto en cinta de color café y tenía el membrete “Kiwi”. Los individuos tenían previsto mandar al exterior la droga bajo la modalidad de “Gancho Ciego” dentro de los contenedores.

ordy es un niño de cuatro años al que le diagnosticaron leucemia hace menos de un mes y los recursos de sus padres ya no son suficientes, los dos se quedaron sin trabajo para poder atender a su hijo y cuidar a su hija de dos años. Manuel Mejía, padre de Jordy, manifestó que para la familia la enfermedad de su hijo ha sido muy dura, por las cosas que Jordy tiene que padecer, quimioterapias, ambiente de hospital, así como la impotencia de no contar con los recursos necesarios para que su familia se mantenga.

Los padres de Jordy están sin empleo y necesitan conseguir uno. Los recursos económicos se agotaron. “Mi hijo era muy activo y ahora lo veo esclavizado a una cama de hospital y eso me parte el corazón”, dijo el padre de Jordy. Con las liquidaciones de los empleos han podido solventarse hasta ahora, pero ya se les terminaron los ahorros y por la edad y condición de sus hijos,

Niño enfermo y padres sin trabajo

Jordy tiene cuatro años y padece leucemia, le detectaron la enfermedad hace tres semanas. Jordy y su hermana de dos años, sus padres deben permanecer con ellos. El niño lleva 20 días en una habitación del Hospital Vaca Ortiz de Quito y según el diagnóstico que les han dado los médicos, debe permanecer en el lugar durante 25 días más, para regresar a

su hogar a descansar durante 15 días y posterior volver por ocho a cumplir con el proceso de rehabilitación por su enfermedad. Ya son tres las quimioterapias que se le han practicado a Jordy y se espera conocer su evolución para saber si se le practican dos o tres más.

Ayuda Quienes deseen ayudar a este niño y su familia pueden depositar su colaboración a la cuenta 402110455018 de la Coop Atuntaqui a nombre de Manuel Mejía. También puede llamar al 0991472054.

OperativO / Investigación policial

accideNte / El hombre de 23 años estaba en una profundidad de 150 metros

Incautan USD 300 mil en mercadería ilegal

Cayó a una quebrada y fue rescatado

NariÑO En diferentes acciones de control el Departamento de Policía de Nariño realizó operativos en los que fueron incautadas mercancías de contrabando por más 180 000 dólares. En los lugares de paso obligatorio para la movilidad de diferentes tipos de mercancías que se transitan en el Departamento de Nariño, producto de esta actividad se realizaron de 74 actas de aprehensión, 94 mil 771 unidades de mercancías ilegales por un valor 148 mil dólares. En otro procedimiento la Policía Nacional adelantó operativos simultáneos en el sector de partidero del municipio de Ipiales, municipio Guachucal y corregimiento al pedre-

gal, enfocados a disminuir el contrabando de elementos perecederos, obteniendo como resultado la aprehensión de 45 toneladas representadas en 31 mil 555 kilos de arroz, 5 mil kilos de azúcar, 11.832 latas de atún y otros elementos perecederos por un valor de 60 000 dólares, mercancía que es de procedencia extranjera y no cuenta con los documentos que acrediten su legal introducción al territorio aduanero nacional. Policía Nacional continuará desplegando este tipo de controles, y agradecemos a la comunidad por colaborar de manera directa, con las autoridades, entendiendo que con este tipo de actividades afectamos directamente las fuentes de financiamiento de las estructuras criminales, informó Diario del Sur.

ibarra

el cuerpo de bomberos de ibarra fue la institución encargada del rescate en los Huertos Familiares. Foto: cortesía

La coordinación realizada por el ECU 911 Ibarra con las entidades de primera respuesta permitió salvaguardar la integridad de un ciudadano que se cayó a una quebrada ubicada cerca a las calles Luis Moreno y Esmeraldas, en el barrio Los Huertos Familiares, de la Ciudad Blanca. Dos llamadas de alerta ingresaron a la sala de operaciones del Centro Zonal ECU 911 Ibarra, a las 00:11, hora en la que se coordinó el despacho de unidades de Policía Nacional (PPNN), Ministerio de Salud Pública (MSP) y Cuerpo de Bomberos Ibarra (CBI), para verificar el suceso. El informe de los miembros policiales en sitio determinó que efectivamente se

trataba de un ciudadano de 23 años de edad, que cayó hacia una quebrada, aproximadamente a 150 metros de profundidad. En una labor conjunta con unidades del CBI se realizaron las labores de rescate de la persona accidentada, desde el interior del barranco, quien recibió atención médica en el sitio. Las unidades de Salud determinaron que el afectado en dicho accidente presentó varias contusiones y escoriaciones además de fracturas en el tobillo y la muñeca. Luego de su estabilización, la persona herida fue trasladada hasta el Hospital San Vicente de Paúl en compañía de sus familiares, donde quedó alojado para recibir la atención médica necesaria para estabilizarlo y darle el alta.

loco mundo

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

lo multaron por no casarse

Pág. 43

TránsiTo Un vehículo no identificado golpeó y quitó la vida a un ciudadano considerado indigente

¡Hombre murió en Alpachaca!

El accidente ocurrió en las calles Machala y Zamora. Un vehículo no identificado golpeó a un hombre de aproximadamente 50 años y cuando llegaron las entidades de socorro ya estaba muerto.

El hecho ocurrió la madrugada de ayer, aproximadamente a la 01:30. La Policía Nacional, paramédicos del Cuerpo de Bomberos y Agentes Civiles de Tránsito acudieron a la emergencia.

enfermedad Niño de 4 años tiene leucemia, pero no recursos

Jordy necesita más ayuda

Pág. 46

ibarra

Hombre rescatado de una quebrada

El Cuerpo de Bomberos, realizó el rescate de un ciudadano en una quebrada de 150 metros de profundidad.

Pág. 47

Prevención

Policía y su lucha contra las drogas Manuel Mejía es el padre de Jordy. Él y su esposa no tienen empleo y sus ahorros se terminaron, ahora buscan trabajo para continuar con el tratamiento del niño de cuatro años y la manutención de una pequeña niña de dos años. Pág. 47

La Unidad de Antinarcóticos de la Policía Nacional realiza actividades de prevención en toda la provincia con la finalidad de combatir el consumo de drogas en niños y jóvenes de las instituciones educativas de Imbabura. Hay 21 235 beneficiados.

Pág. 44