APOYO |Telemaratones ayudan a 1 millón de niños con discapacidad en Latinoamérica P.25 “No debemos permitir que alguieN se aleje de Nuestra preseNcia siN seNtirse mejor y más feliz”
IMBABURA CARCHI PICHINCHA ESMERALDAS
madre teresa de calcuta
D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
CARCHI P.13
IBARRA P.5
Industrializan la caña de azúcar en Maldonado
Solicitan la reubicación para venta de mascotas
maría güís, de la asociación pindical empaca las panelas para su venta.
DESGRACIA|Nuevamente las vías
de Imbabura se tiñen de sangre. Un bus y un camión chocaron en la Panamericana norte; sucedió en Los Cañaverales P.55
Choque deja dos muertos y 13 heridos así quedó el bus de la coop. oriental que cubría la ruta pimampiro -ibarra. ayer un camión cargado de ladrillos invadió vía en la panamericana norte, sector de los cañaverales y se produjo el accidente. el conductor del bus, simón Herrera y la pasajera maría mueces murieron tras el choque. el ayudante de la unidad, roberto barrionuevo, uno de los 13 heridos, está hospitalizado en quito. el conductor del camión se dio a la fuga. foto: juan p. ruiz
Imbabura P.2 |
GPI prepara un nuevo circuito de turismo
Mundo P.23 |
Inundaciones dejan muerte y desolación en Rusia
Hoy desde las 10:00 mira la transmisión del Shimano Short Track
www.facebook.com/elnorte.ec www.facebook.com/diarioelnorte1
@elnorteadiario @elnorteadiario
2
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
PROYECTO| La ruta de las aguas termales se promocionará a nivel internacional
Imbabura es potencialmente turística, el GPI quiere darla a conocer IBARRA. A quien no le gustaría disfrutar de los parajes fascinantes que existen en la ruta férrea hasta Salinas, luego tomar un bus e ir a calmar cualquier malestar con las aguas termales de Chachimbiro para luego pasar por Timbuyacu y culminar en Nangulví. Este es el Circuito Turístico de las Aguas Termales, proyecto que Diego García, prefecto de Imbabura, esta ideando para la provincia.
Recorrido. “El primer paso
que hemos dado para inciar con este circuito turístico es asfaltar la vía Salinas Chachimbiro, que es el complejo ancla, luego de eso asfaltaremos la carretera San Blas-Timbuyacu, aquí existe un balneario al que queremos convertirle en otro Chachimbiro y asfalteremos Coñaqui- ImantagAtuntaqui-Cotacachi y Cuicocha-ApuelaAguagrum donde vamos a recuperar y a trabajar con el complejo Nangulvi que está en comodato”, indicó el prefecto.
El propósito. Según García
la idea es que todos generen recursos y mano de obra creando estos circuitos turísticos, aprovechando no solo las aguas termales sino el turismo ecológico y de aventura de Intag. “Estamos dándole soste-
CIFRA
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
DATO
GPI prepara nuevo circuito turístico Premios obtenidos El Gobierno Provincial de Imbabura ganó el premio de Oro Nacional a la gestión por desarrollo turístico y generación de mano de obra en el en la Feria Internacional de Guayaquil.
termas
3
Abarcan la ruta del Circuito de las Aguas Termales. Se prevé que con esta ruta el turismo de la provincia de Imbabura repunte y se dé a conocer. nibilidad a 32 operadoras de turismo comunitario en todo el sector, la idea es apoyarles es por eso que estamos trabajando con varios circuitos turísticos”, argumentó.
Buenas noticias. La empre-
sa pública Santa Agua de Chachimbiro tendrá una operadora turística, con el objetivo de atraer más turistas nacionales e internacionales “para esto hemos adquirido un bus de dos pisos para darle movilidad a los visitantes de manera gratuita”, recalcó García. La idea del circuito toma más fuerza por la demanda de turistas, pues una comisión del Gobierno Provincial de Imbabura viaja cada 15 días a Pasto en donde da a conocer Chachimbiro y los turistas colombianos piden paquetes turísticos para visitar el complejo. Además de la decisión política de rehabilitar el tren desde Otavalo.
agilizará la realización del circuito turístico, pues las buenas vías tendrán un efecto multiplicador, según el prefecto. Se prevé que en tres meses esté estructurado el circuito turístico, mientras tanto se seguirán articulando con otras instituciones de turismo para atraer a más visitantes.
Los plazos. A medida que
los asfaltados avancen se
Chachimbiro ha sido una empresa pública rentable, ese ejemplo se va replicar en las otras termas.
Santa Agua de Chachimbiro es el lugar de enganche para los turistas nacionales. Foto: EL NORTE
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
CRONICA URBANA
3
CRÓNICA| Piezas o artículos antiguos son parte de la historia
Conservan artículos que encierran historia Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
“Es importante rescatar la historia, recopilar la información como un precedente de lo que existió”, Jorge Huera, morador.
Foto: EL NORTE
En las piedras molían los granos para obtener la harina en sus diversas variedades.
80
DATO
Creatividad. María Chulde, mujer de 80 años, aún muele los granos para extraer la harina y los hace en los utensillos más sencillos. La anciana toma una piedra con forma rectangular y sobre la base deposita los granos que serán triturados utilizando una piedra en forma tubular y su fuerza para triturar el producto y obtener harina con la cual hará coladas, tortillas o pan. La mujer comenta que en pocas ocasiones compró pan o consumió otro producto que no fuera cultivado, elaborado y preparado por sus manos, sin tener que recurrir a la tecnología para procesar sus alimentos que le permiten estar saludable y lúcida. Para María Chulde, la necesidad obliga a ser creativos y es así que disponían de lo básico y buscaban la forma de obtener alimentos siendo creativos elaborando herramientas básicas para triturar los granos, cernir y obtener el producto final para luego darle valor agregado. Recuerda que su esposo Gonzalo Guerra, buscaba maderos y hacía bateas como las llamaban a las que hoy conocemos como bandejas para recopilar los granos y mezclar la harina para las tortillas o el pan. Mientras que Edgar Chulde, elaboraba los cedazos o cernideros para clasificar la harina y separar el
El fogón no podía faltar en los hogares espacio de encuentro familiar.
CIFRA
CRISTÓBAL COLÓN. Ingresar a las viviendas en la parroquia de Cristóbal Colón, cantón Montúfar, evoca la historia, cultura y tradiciones ancestrales que a pesar de los años, aún permanecen y se resisten a desaparecer.
ARTÍCULOS Antiguos existirían Cristóbal Colón repartidos en cada hogar, quienes aún conservan estas piezas que buscan un espacio.
Patricio Ortega, morador cree que en la parroquia debía crearse un museo y exponer las herramientas utilizadas no solo en los sembríos, también incorporar los utensillos de aquel entonces
EXPOSICIÓN DE ANTIGÜEDADES
producto sobrante que a la vez se lo empleaba en sopas o coladas.
El fogón. No podía faltar el
tiesto para asar las tortillas acompañadas de un café de “chuspa” como decían en aquel entonces o destilado como lo llama hoy. Así como tostar las habas y demás granos para obtener café y como en toda cocina tradicional no podía faltar el fogón, dijo Hortensia Flores, quien aún conserva la paleta, el chaquín, la batea, cedazos, vasijas y demás implementos utilizados tiempos atrás. Jorge Huera,, relata cómo a las 15:00 lo típico era concentrarse alrededor del fogón y disfrutar de un café con tortillas, mientras se hablaba de la jornada de trabajo que finalizaba y cómo preparaban el material para el siguiente día. El agricultor cree que las autoridades deberían hacer un inventario y crear un espacio para exponer y conservar los enseres,
CREACIÓN DE MUSEO
Bateas, cedazos, tiestos, utensillos elaborados por hombres y mujeres de la zona.
Permitirá que niños y jóvenes conozcan parte de la historia de sus ancestros y a pesar de la tecnología estos instrumentos aún son utilizados en los hogares del sector rural de la provincia.
herramientas de trabajo que fueron creados por nuestros ancestros y merecen no solo estar en la memoria oral sino en la escrita. Hay quienes están dispuestos a donar e impulsar la creación de un museo en la parroquia de Cristóbal Colón y que niños, jóvenes conozcan parte de la historia forjada por hombres y mujeres trabajadores, dijo Huera. Años atrás hubo una exposición de antigüedades y quedó en una exposición más, expresó Rogelio Cruz.
Los instrumentos para procesar el trigo, la cebada también son parte de este proceso
TRADICIÓN| El pequeño
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
local permanece abierto todos los días desde la mañana hasta la noche
Marcela Guzmán Ch. mguzman@elnorte.ec
Doña Eulalia Dávila expende dulce de higos desde hace 49 años. Se ha convertido en su trabajo diario. OtavalO. Grandes y chicos a cualquier hora del día llegan hasta el pequeño restaurante llamado “Don Jorgito”, en éste encuentra la gastronomía típica del cantón.
Ventas. Deliciosos sándu-
ches de higo con queso, empanaditas, humitas,
tamales,yamor, el plato típico y en sí la gastronomía tradicional del cantónse expende en el local desde hace 49 años aproximadamente. Doña Eulalia Dávila, es quien se levanta muy temprano para preparar el dulce de higos, cuenta que esta tradicional receta lo aprendió de su suegra. “Me casé muy joven, cuando tenía 16 años y al mirar lo que mi suegra hacía aprendí, y se ha convertido en mi fuente de empleo, me ha ayudado a educar a mis hijos”. la matrona manifestó que todo Otavalo la conoce, por lo que tiene su clientela bien cimentada y habla de niños, jóvenes y adultos quienes todos los días acuden a adquirir los distintos alimentos.
El plato típico que expende Eulalia está compuesto por empanadas, tortillas, fritada, mote, tostado y ensalada.
la señora explicó que a ella le encanta realizar los distintos mangares, sin embargo con mucha tristeza manifestó que a ninguno de sus hijos le gusta, por lo tanto ella sola cocina todos los días. “Mis hijos trabajan en otras cosas y no quieren que yo siga preparando los alimentos, pues dicen que es muy sacrificada mi labor, pero a mi me gusta mucho, lastimosamente esta tradición se irá con migo”.
Costos. El local de doña
Eulalia está situado en la calle Sucre frente al jardín 31 de Octubre. Expende los deliciosos sánduches de higo a 0,60 centavos, las empanadas cuatro por 0,50 centavos y el plato típico que contiene empanadas, tortillas, fritada, mote, tostado y ensalada, tiene un costo de dos dólares. “El sánduche de higo conqueso es realmente una delicia, cuando puedo me doy una escapadita y vengo a comprarlo, desde pequeño lo hacía y siempre me ha gustado, sobre todo porque doña Eulalia es muy amable con todos, además porque se ve que los alimentos los prepara con mucho amor”, dijo Julián Flores, cliente.
DATO
Una golosina para toda edad
LA CLIENTELA Eulalia Dávila es conocida por su clientela. Niños, jóvenes y adultos forman parte de la clientela.
El plato típico que expende Eulalia está compuesto por empanadas, tortillas, fritada, mote, tostado y ensalada.
Doña Eulalia preparando el sánduche de dulce de higos.
5
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
Comerciantes piden reubicación DATO| Las ganancias por semana de algunos comerciantes son de hasta USD 40
Los comerciantes de mascotas del sector del ex aeropuerto piden ser reubicados. Hacen un llamado al Alcalde de Ibarra.
Según los comerciantes el problema radica en la prohibición que se estipula en el artículo 6 literal F de la ordenanza Municipal de Tenencia y Manejo de Animales, impulsada por Protección Animal Ecuador Comerciantes. “Mediante capítulo Ibarra PAE-I, oficios a Patricio donde se restringe la Ochoa, comisario venta de mascotas en espacios públicos municipal,hemos no autorizados por pedido la reubicación, sin embargo él las Municipalidad. nos niega rotunda- EscuchE y mirE la ”A nosotros nadie EntrEvista nos llamó para mente la reubicación, a los comerciantes socializarnos él dice que desapade mascotas. rezcamos”, dijo Víctor siquiera esta ordenanza. No pensaMejía tesorero de la ron en nosotros”, pre asociación 26 de dijeron. febrero a la que pertenecen 20 comerciantes que laboLa Policía. Por su parte, ran allí desde hace cinco los uniformados municipaaños aproximadamente. IBARRA. Ayer, miembros de la Policia Municipal intentaron desalojar a los comerciantes de animales domésticos de la calle Camilo Ponce, sector ex aeropuerto de Ibarra.
VOCES
Andrea León Chávez aleon@elnorte.ec
Víctor Mejía
Juan Carlos Cando
teSorero
ComerCiante
Nosotros hemos hablado con el alcalde y él nos apoya, nos dijo que hasta carpas pongamos para que se vea bien.
les que estuvieron en el lugar dijeron que “hemos venido aquí a cumplir órdenes. Los señores pidieron reubicación y ésta está en trámite, mientras no tengan el permiso municipal no se pueden quedar aquí. Por lo pronto se les está permitiendo a los señores que coloquen a los animales en sus carros”, dijo un policia municipal que no quiso identificarse.
Nosotros solo queremos trabajar, hemos pedido que nos reubiquen pero no pasa nada, ni la ordenanza nos socializaron.
prof.5074
9
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
EVENTO| La provincia apunta a convertirse en un
buen destino turístico
Imbabura con potencia turística Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
La reunión se dio en el marco del “Encuentro Regional de Turismo Comunitario”
encuentro se habló sobre la posibilidad de traer hasta Ecuador la carrera más exigente del mundo: “La París Dakar” para el 2014 – 2015, en donde los pilotos más intrépidos del globo estarían en suelo ecuatoriano y Ecuador, en los ojos del mundo. La delegación de Imbabura estuvo conformado por Jefes de las Unidades de Turismo de los GAD’s municipales de Ibarra, Urcuquí, Antonio Ante, Otavalo, entre otros quienes entre sus ponencias destacaron el interés de promocionar a Imbabura como un destino importante en el concierto nacional.
Temáticas.
Como resultado del diálogo se cum-
Los destinos turísticos que oferta Imbabura serán ofertados con más énfasis. Foto: EL NORTE
InStItucIOnES pArtIcIpAntES La Asociación de Hoteleros, Dirección de Desarrollo Productivo del Gobierno Provincial de Imbabura, de la Dirección de Turismo del Municipio de Ibarra y de la Coordinación Zonal 1.
plió este martes, en la Coordinación Zonal 1 del Mintur, una reunión preparatoria, para definir algunas estrategias de promoción, que los lleve a construir una agenda de acciones que será presentada al Viceministro de Turismo, a mediados de este mes. Lo que se requiere es gene-
CIFRA
Temáticas. Durante este
DATO
OTAVALO. Un encuentro entre autoridades del Ministerio de Turismo y un grupo de actores turísticos de la provincia de Imbabura, permitirá trabajar coordinadamente, para convertir a la provincia de Imbabura en un gran destino turístico, en el norte del país.
2014 ES EL AÑO Posibilidad de traer la “París Dakar” tendrá los pilotos más intrépidos del globo estarían en suelo ecuatoriano y Ecuador, en los ojos del mundo.
rar alternativas de gran impacto que convoque la presencia masiva de turistas hacia la provincia y eso es justamente, lo que se está planificando, y será dado a conocer a la ciudadanía oportunamente.
VIALIDAD
Asfaltarán 118 km en 2012 ibarra. En el 2012, el Gobierno Provincial de Imbabura invierte 24 millones de dólares en el mejoramiento vial de la provincia. Sin duda, una cifra abultada que coloca a la provincia entre las de mayor atención en el país. Declaraciones. “Se ha puesto en marcha un plan integral dirigido a consolidar el desarrollo armónico de la provincia, en base a la ejecución de proyectos que
traen bienestar social y se convierten en ejes principales para dinamizar la producción y economía”, señala el Prefecto Diego García Pozo. Son 118 kilómetros de longitud de carreteras para ejecutar obras de asfaltado. Constan los tramos San Pablo – Ugsha – Zuleta; Coñaquí – Imantag – Atuntaqui; Atuntaqui – San Roque – Puente del Ambi; San Antonio – Tanguarín – El Ejido de Caranqui; y San Blas – Timbuyacu.
Diego García, prefecto de Imbabura
10
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
CEREMONIA| Estudiantes
finalizaron el año el viernes pasado
Especial para graduados Si desea que la foto de su familiar bachiller se publique en Diario EL NORTE envíela a www.elnorte.ec OTAVALO. El viernes 6 de julio, en el coliseo del Instituto República del Ecuador, se llevó a cabo la graduación de bachillerato del Instituto Tecnológico Otavalo. Con autoridades de la ciudad y del plantel educativo, padres de familia y público en general se celebró el surgimiento de 304 nuevos bachilleres de la República del Ecuador.
Datos.
El colegio Oviedo también incorporó a sus alumnas. Las muchachas estaban muy emocionadas.
La promoción 2011– 2012 recibía sus mucetas y felicitaciones, mostrándose a las cámaras con alegría y esperanza de representar bien a sus familias y con el sentimiento de gratitud a sus maestros. En toda la provincia de Imbabura cientos fueron los bachilleres que se incorporaron dejando atrás una etapa e iniciando otra.
Teodoro Gómez de la Torre Bachillerato Internacional Alvear Colimba Dalila Abigail Arcos Ortiz César Arturo Arevalo Marin Edgar Emanuel Carlosama Jingo Samir Stalin Carrillo Guerra Janina Lisbeth Carrión Guaman Katherine Sofía Cazares Garcia Bryan Edisson Chavarrea Cadena Maria Belen Díaz Chapues Nelson Alfonso German Insuasti Santiago Shamir Huertas Rosero Armando Andres Jines Macias Erika Gabriela Loza Montesdeoca Brandon Ricardo Martínez Mafla Michael Marcelo Nogales Romero Jose Camilo Ortiz Revelo Danny Paul Portilla Benavides Anderson Javier Recalde Moreno John Jairo Revelo Ramirez Jhonatan Marcelo Rosas Echegaray Fressia Ibeth Tapia Morales Jorge Luis Yacelga De La Torre Stalin Omar
Boris Vallejos, estudiante de Físico Matemático, recibe la muceta del docente Jaime Pérez.. Foto: EL NORTE
EN EL BACHILLERATO Más de 18 mil estudiantes se matricularon en el bachillerato en las instituciones públicas y privadas de la provincia de Imbabura. Los padres de estudiantes del 17 de Julio acompañaron a sus hijos en el cierre de este último ciclo.
PROF5079
Las nuevas bachilleres del Colegio Ibarra cumplieron un ciclo más en sus vidas.
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
DATO
Los padres de familia de los estudiantes del colegio 17 de Julio colocaban orgullosos las capas a sus hijos.
12
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
CAPACITACIÓN
Incian campañas de prevención de incendios lOS DETAllES. Esta acción que inició la semana pasada, pone especial énfasis en el cuidado del páramo como fuente generadora del recurso agua, está dirigida a los niños y niñas de diferentes establecimientos educativos del cantón y a las comunidades. Según explicó Edwin Ortiz, principal de la UGA, den-
tro de la temática de la campaña, se informa sobre las secuelas negativas que deja un incendio forestal, las afectaciones que causa al ambiente y al hombre y las desventajas de las quemas agrícolas, así como del procedimiento adecuado para actuar en caso de presentarse un siniestro. Todos estos consejos y reco-
mendaciones se refuerzan con la presentación de títeres y entrega de material didáctico como trípticos, pulseras y cartucheras. Las visitas a las comunidades están previstas para la primera semana de julio y periódicamente durante la época de verano correpondiente a los meses de julio hasta agosto.
La época de verano es en la que se registra gran cantidad de siniestros agrícolas.
EN OTAvAlO
Mañana inician cursos vacacionales
Los niños en plena práctica de cursos de guitarra en sus vacaciones.
0060010011090
ANTONIO ANTE. El Gobierno Municipal de Antonio Ante, a través de la Unidad de Gestión Ambiental, en coordinación con el Cuerpo de Bomberos de Atuntaqui, se encuentra realizando la campaña de prevención de incendios forestales, con el fin de crear conciencia ecológica en la colectividad.
OTAvAlO. La Municipalidad de Otavalo por medio de la dirección de Promoción Social y Patrimonio y el Centro Cultural Comunitario Dr. Gustavo Alfredo Jácome, desarrollará durante el mes de julio en la Casa de Juventud, talleres vacacionales dirigidos a niñas y jóvenes del Cantón. PrOPóSITOS. El objetivo es brindar un espacio de aprendizaje, recreación y convivencia, que permita la optimiza-
ción del tiempo libre, a través de la práctica de manifestaciones artísticas, las cuales fortalecerán la identidad cultural. Fotografía, graffitis, fomix, origami, máscaras, ciclismo, danza para niñas, baile moderno, baile latino, guitarra para niñas, guitarra para jóvenes y campamentos son algunas de las alternativas vacacionales que desarrollarán quienes participan en estos talleres. El acto de apertura se desarrollará mañana a las 15h30.
ARTE
Exposición itinerante del sol, hasta este mes IBArrA. La exposición fotográfica itinerante “Soles Ancestrales”, una muestra de veinte expresiones artísticas captadas por el lente de Florencia Luna, fotógrafa ecuatoriana, se están exhibiendo hasta el 16 de julio en la Casa de la Ibarreñidad. ExPOSIcIóN. Los visitantes podrán apreciar formas, colores y significados del sol en obras artísticas ubi-
cadas en iglesias, museos, galerías y sitios históricos: un ejemplo es la tierra del sol recto (Quito), nombre dado por los aprendices de las enseñanzas del sol, antes de los Incas, debido a la forma del asentamiento del astro, pues en otros lugares el sol se asienta de lado. La muestra forma parte de las estrategias del proyecto emblemático de la SENESCYT.
Mauricio Isacás, técnico del Ambiente
D I A R I O
13
R E G I O N A L
Del Municipio de Tulcán dijo que el reciclaje diferenciado de la basura en el cantón Tulcán avanza y se espera iniciar con la recolección.
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
Industrializan la caña de azúcar Textos y Foto Andrea Andrade
Gobierno Provincial promueve esta iniciativa desde hace dos años con inversión de 60 mil dólares MALDONADO. El cultivo de caña de azúcar y producción de panela, miel y polvo de panela cambia la vida a 25 familias de Maldonado y Chical y 18 del territorio Awá.
Expectativa.
María Cristina Güís mece la miel qu están en las pailas para ser transformada en panela.
CLAVES
El proceso de industrialización empieza con el corte de caña de azúcar para obtener rendimiento en la producción.
El Gobierno Provincial del Carchi promueve esta iniciativa desde hace dos años con una inversión de 60 mil dólares, señala Jorge Luis Morejón, técnico de la institución. Agrega que el proceso contempla organización,
Una vez cortada la caña de azúcar se traslada al trapiche para extraer el jugo y luego depositarla en las pailas.
capacitación, inversión, dotación de infraestructura, creación de un banco comunitario y construcción en Pindical, parroquia de Maldonado del Centro Panelero del Carchi, que acopiará toda la producción de caña y será el epicentro de la elaboración de los subproductos. René Pepinosa, presidente de la organización asegura que están dedicados a tiempo completo a esta actividad y uno de los problemas que tienen es la falta de terrenos para sembrar caña. No obstante, compraron recientemente una finca de 12 Has en El Partidero, gracias a un préstamo del Banco Nacional de Fomento. Una funcionaria del Gobierno Provincial recogió muestras de la panela en bloque y miel de caña para iniciar el proceso de obtención del registro sani-
CIFRA
PRODUCCIÓN| I Elaboran panela, miel de caña de azúcar y polvo de panela en Carchi
USD 5
es eL COsTO
De la panela en bloque (dos tapas), una libra de polvo de panela alcanza los 50 centavos de dólar y una botella de miel un dólar. tario. Cuenta que la finalidad es abrir una puerta a la comercialización y certificar que el producto es apto para el consumo humano, previos análisis físico-químico y microbiológicos, que podrían durar tres meses. Al momento las existencias abastecen el mercado provincial; sin embargo, la intención es llegar al interior del país con este producto que es orgánico y natural.
Al término del tiempo establecido se retira la miel para envasarla y lo demás se coloca en moldes para la panela.
RENÉ YANDÚN PREFECTO DEL CARCHI
JORgE LuIs mOREJóN TÉCNICO DEL gPC
EmILIO ORBE PREsIDENTE EL CHICAL
”El Gobierno Provincial del Carchi está comprometido con la producción, en la industrialización de la caña de azúcar hemos invertido hasta la fecha de 60 mil dólares en capacitación y dotación de materiales”.
”Estamos pendientes que los productores de la Asociación Pindical de la parroquia de Maldonado, cantón Tulcán, obtengan el registro sanitario de la panela y miel de caña de azúcar para ampliar la comercialización”.
”Importante impulsar la producción del noroccidente de la provincia del Carchi y ayudar a los pequeños agricultores del sector. Es una oportunidad para generar fuentes de trabajo y microempresas”.
14 MIES - PPS
Se amplía cobertura de protección
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
AMBULANCIA|El objetivo es mejorar la atención a los pacientes
San Juan de Lachas recibió ambulancia Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
Más personas serán beneficiadas por el MIES- PPS.
Un ambulancia y equipo de audiometría entregó la Dirección de Salud a San Juan de Lachas.
TULCÁN. Durante 2012, la pensión para Adultos Mayores incluirá a más de 160 mil personas, según ďŽůĞơŶ ĞŵŝƟĚŽ por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES).
MIRA. En el marco del aniversario del Área Nº 4 de San Juan de Lachas, se entregó una ambulancia y un equipo de audiometría, para esta casa de salud.
Ambulancia. La ambulancia tuvo una inversión de 70.000 dólares y tiene las más altas exigencias técnicas, estará presta para una zona de 9.000 habi-
El16 de julio en el centro intercultural de Maldonado se desarrollará el taller vacacional binacional de pintura. El proyecto liderado por la Dirección de Cultura del Carchi tiene por propósito crear una cultura de integridad y convivencia.
Con el avistamiento de tres cóndores de vida silvestre en la Reserva Ecológica el Ángel, los estudiantes de la Escuela de Turismo del Upec y personal de la Dirección de Ambiente del Carchi conmemoraron el Día Nacional del Cóndor. TULCÁN
La moderna ambulancia beneficiará a 9.000 habitantes de San Juan de Lachas. tantes. “Sabemos de la importancia de esta unidad, que nos ayudará en emergencias y sobre todo a salvar vidas, por ello nos comprometemos a cuidarla y darle el mejor uso, indicó la Lic. Margoth Jiménez, directora (e) del Área Nº 4.
Proyecto. La ambulancia entregada dispone de equipo médico y técnico d e calidad con el propósito de brindar una mejor atención a los pacientes, sobre todo tomando en cuenta que para comunidades como San Juan de Lachas, la distancia y el tiempo son fundamentales en el trasladado de pacientes.
CALL CENTER A futuro se planifica estructurar un sistema call center para coordinar el trabajo de las ambulancias con las casas de salud a fin de brindar atención oportuna a los pacientes.
Es así que Marco Ortega, explicó que se proyecta a futuro estructurar un sistema de call center a través del cual coordinar con las ambulancias las casas de salud más cercanas a las que se podría trasladar a los pacientes a fin de brindar una atención oportuna.
CIFRA
Equipos. Asimismo, en el evento se hizo la firma del acta de entrega, por parte del Doctor Marco Ortega, Director Provincial de Salud del Carchi, de un equipo de audiometría que tuvo un costo de 18.300 dólares. Con este moderno equipo de audiometría se detectarán deficiencias auditivas y lo más importante poder resolverlas con audífonos, señaló el director provincial.
Taller vacacional binacional de pintura
Ayer se conmemoró el Día Nacional del Cóndor andino
Aniversario. Con un aire de festejo y algarabía los miembros del Centro de Salud, fueron parte del décimo primer aniversario del nombramiento como Área y el trigésimo quinto como unidad operativa.
TULCÁN
CARCHI
DATO
ATENCIÓN. Este proceso iniciará con un levantamiento de información a nivel nacional que determinará qué familias serán atendidas por los ĚŝƐƟŶƚŽƐ programas y proyectos de protección social a cargo del Estado, entre ellos la Pensión para Adultos Mayores. Esta pensión asistencial ĂƟĞŶĚĞ a las ciudadanas y ciudadanos mayores de 65 años que NO están ĂĮůŝĂĚĂƐ o son pensionistas del /ŶƐƟƚƵƚŽ Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), InsƟƚƵƚŽ de Seguridad Social de la Policía Nacional (ISSPOL) o /ŶƐƟƚƵƚŽ de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas (ISSFA). Con la ampliación de la cobertura se logrará la jubilación universal de los adultos mayores. El Mies a través del Programa de Protección Social espera ampliar la cobertura a 696 899 ciudadanos más que se ďĞŶĞĮĐŝĂƌĄŶ de los ĚŝƐƟŶƚŽƐ programas.
BREVES
70 MIL DÓLARES Es la inversión en las dos ambulancias adquiridas para la provincia, una de ellas se destinó para San Juan de Lachas, la otra será para Chical.
Proyecto. En la provincia
existe una red de 22 ambulancias puestas al servicio de la ciudadanía. El objetivo es que las comunidades más alejadas y marginadas por años dispongan de equipos de calidad.
Incorporación de bachilleres Bethlemitas
Con una emotiva ceremonia, las flamantes bachilleres del Instituto Sagrado Corazón de Jesús, se despidieron de su vida estudiantil. Es el primer año que la familia Bethlemita realiza la incorporación en casa propia. TULCÁN
Tertulia cultural de verano en Chical El 21 de julio se realizará en Chical, la tertulia cultural de verano. En el evento que busca promocionar la cultura ciudadana y la identidad nacional, se presentarán artistas como tríos y solistas a fin de integrar a la comunidad.
15
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
33 bachilleres se incorporaron Lauro Lima periodistas@elnorte.ec
lleres de la República del Ecuador en la promoción 2011 - 2012.
dada dura siempre”, dijo Julio Bracho, docente de la institución.
Promesa. Luis Mafla, vice-
MIRA. Los estudiantes de las especialidades Ciencias Sociales, Químico Biólogo y Físico Matemático de sexto curso del Colegio Carlos Martínez Acosta del Balcón de los Andes se incorporaron como flamantes bachi-
Inolvidable. En la época de escuela, colegio y universidad se vive una vida llena de aprendizajes, experiencias y valores en donde los estudiantes y profesionales nunca lo olvidarán, “esperamos que lo que nuestros estudiantes aprendieron sea el motor que empuje su destino por las diferentes circunstancias de la vida, pasaron un vasto tiempo juntos disfrutando de la amistad, confianza, comprensión de maestros a alumnos y viceversa ya que una amistad bien fun-
BREVES
MALESTAR
Los bachilleres se vistieron de gala, con lágrimas y emoción dejaron el colegio
TULCÁN
Servicios de atención de salud para adolescentes En las parroquias fronterizas de Chical y Maldonado al noroccidente de la provincia del Carchi, la dirección de Salud, tiene dos centros de atención para adolescentes. El proyecto beneficiará a jóvenes de estas porroquias, dijo Marco Ortega, director de Salud.
rrector de la institución educativa, realizó la toma de la promesa a los estudiantes, quienes prometieron por su honor respetar y defender la constitución, leyes de la república y contribuir con el desarrollo de la sociedad, pues con la fuerza, voluntad y entereza que poseen y en calidad de bachilleres, lo harán. “Hace 6 años llegamos por primera vez a esta noble institución donde los docentes y estudiantes nos esperaron con las puertas
DATO
INCORPORACIÓN| Nuevos bachilleres del Colegio Carlos Martínez Acosta encaminan su futuro
ÚLTIMA PROMOCIÓN La promoción 2011- 2012 será la última como Colegio desde el próximo año pasará a ser la Unidad Educativa Carlos Martínez Acosta con la Policarpa Salavarrieta .
abiertas y aquí es donde hemos aprendido experiencias extraordinarias. Fue la etapa más maravillosa de nuestra adolescencia, ”, dijo Kevin Cuatín, bachiller de la República.
Los flamantes bachilleres del Colegio Carlos Martínez Acosta
Piden arreglar camino vecinal
TULCÁN
Con una inversión de 1 millón de dólares, los carchenses serán favorecidos con la cristalización de obras, financiadas por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid), ejecutadas por la Organización Internacional para las Migraciones en coordinación con el gobierno ecuatoriano.
Moradores del barrio San Isidro, piden continuar con el mantenimiento vial paralizado desde hace 2 semanas.
TULCÁN
ESPEJO. Los moradores del barrio San Isidro de la parroquia La Libertad, aplauden a la ŐĞƐƟſŶ emprendida por el Gobierno Provincial sobre el reempedrado que ejecuta en los barrios de la zona, pero Ăů ŵŝƐŵŽ ƟĞŵƉŽ ŵƵĞƐtran inconformidad ya que los trabajos que empezaron hace 2 semanas están paralizados.
Durante el segundo semestre de este año, el Servicio de Rentas Internas de Carchi pretende recuperar un 26% más de la deuda de los contribuyentes que mantienen deudas firmes con el Estado. Al momento ya se ha racaudado el 25% de un total de 500 mil dólares. En Carchi son 38 contribuyentes deudores.
TESTIMONIO. Segundo Olmos, habitante del barrio San Isidro ƐĞŹĂůſ͕ “está bien que el Gobierno Provincial se preocupe de dar el mantenimiento a nuestros caminos, hace dos semanas empezaron a desempedrar y ahí ƋƵĞĚſ por lo que solicitamos que los trabajos ĐŽŶƟŶƷĞŶ ya que si representa una incomodidad para los moradores y por otro lado para aprovechar la temporada de verano”, dijo Olmos. Germánico Cuaical, indicſ
SRI recauda deudas firmes de contribuyentes
que a nombre de los barrios nos encontramos preocupados ya que los trabajos permanecen paralizados, la ŽŽƉĞƌĂƟǀĂ de Transportes Espejo ingresa hasta los barrios San Isidro y Santa Teresita a prestar sus servicios y ahora con esta vía incomunicada será imposible hacerlo por lo que necesitamos que se arregle lo más pronto. PROYECTO. Alfredo Estrada, presidente del Gobierno local, ŝŶĚŝĐſ que el proyecto “Reempedrado con piedra bola de río”, ďĞŶĞĮĐŝĂƌĄ a los barrios Centro, Centro Alto, San Isidro, Santa Teresita y San Francisco, es el Gobierno Provincial quien ejecuta la obra. Germán Almeida conƚƌĂƟƐƚĂ͕ ŵĂŶŝĨĞƐƚſ que se está realizando la adquisiĐŝſŶ del material para retomar los trabajos desde la ƉƌſdžŝŵĂ semana.
006001011087
Obras para la provincia del Carchi serán ejecutadas
16
www.elnorte.ec
FOTONOTICIA
Transporte para cantón Espejo
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
TECNOLOGÍA | Se pretende disminuir la brecha digital
Uso de tecnología gratuita Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
“Ahora nuestros niños pueden aprender tecnología gratis”. María Chugá. Madre de familia
Foto: El Norte
Cursos. A fin de que niños
jóvenes y adultos puedan hacer uso de los equipos de manera gratuita y además dirigida, Rafael Coral, estará
prof.5078
Tras el archivo definitivo del caso de la Cooperativa Espejo, desde la Agencia Nacional de Tránsito del Carchi, se ha dispuesto que unidades de otras cooperativas interprovinciales presten el servicio a los ciudadanos de Espejo. Es así que unidades de Velotax, Expreso Tulcán, Tax Gacela, entre otras brindan el servico de transporte a la ciudadanía. En agosto los choferes de la cooperativa Espejo serán evaluados. De igual manera las unidades están siendo inspeccionadas a fin de evitar irregularidades que puedan ocasionar nuevas tragedias con lamentables saldos.
MONTÚFAR. Un total de nueve equipos de cómputo fue entregado en Montúfar, en el infocentro de Cristóbal Colón hasta el que acudió el Ministro de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información, Jaime Guerrero, a fin de inspeccionar el funcionamiento de estos infocentros cuya finalidad es insertar a las personas de todos los sectores en el acceso y manejo de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación.
El infocentro de Cristóbal Colón es de uso gratuito, sin límite de edad. en el infocentro de Cristóbal Colón como instructor y facilitador en el manejo y aprendizaje de los equipos, así como de programas informáticos y navegación en la red. “El objetivo es que una vez que aprendan a manejar internet cada uno pueda diseñar sus propias páginas y compartir a tra-
vés de éstas informar sobre sus productos o actividades” señaló Coral, indicando además que se abrirán cursos de computación para instruir acerca del uso de los nuevos equipos.
Objetivos. Entre los objetivos
de los proyectos de infocentros en las comunidades está
la disminución de la brecha digital y la democratización de la tecnología como una herramienta básica de la sociedad de la información, donde el acceso y conocimiento de la tecnología es fundamental.
18
www.elnorte.ec
FOTONOTICIA
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
COOPERACIÓN| Programa Mundial de Alimentos visitó Ecuador
PMA: convenios con Carchi
Inician cursos vacacionales
Redacción EL NORTE jennyp@elnorte.ec
El Programa Mundial de Alimentos beneficia a 90 millones personas en el mundo.
Foto: EL NORTE.
Programas. El objetivo de la visita al país fue observar el adelanto de los proyectos en ejecución de los cuales se mostró positivamente impresionado por el com-
El Director Regional del PMA, Gemmo Lodesani (izq.) observa la preparación de un plato en una feria alimentaria organizada por el Municipio de San Gabriel en Carchi. promiso demostrado por los gobiernos locales de trabajar mano a mano con el PMA para la reducción de la desnutrición en las niñas y niños. Afirmó que “este fuerte compromiso es la única solución en la lucha contra la desnutrición y el hambre en el mundo”. Durante su recorrido en la frontera norte en compañía
de la representante del PMA en el Ecuador, Deborah Hines, Lodesani se reunió con socios locales de la operación del PMA en favor de la seguridad alimentaria y nutricional de la población. El alto funcionario visitó huertos familiares cuyos productos contribuyen a diversificar la dieta de personas con discapacidad, y
dialogó con asociaciones de pequeños agricultores que venden sus productos a las escuelas para complementar la alimentación escolar. El PMA trabaja en Ecuador en coordinación con el gobierno nacional y locales.
prof.5077
Tras la finalización del año lectivo, distintas instituciones ofertan cursos vacacionales para niños y jóvenes. Teatro, música, danza, pintura, andinismo, teatro, entre otras, son las actividades ofertadas. El Municipio, el Gobierno Provincial, la Cruz Roja y el Cuerpo de Bomberos también han organizado actividades vacacionales a fin de que los niños y jóvenes aprovechen el tiempo libre de las vacaciones en el aprendizaje de distintas actividades. También el aprendizaje de computación y cursos de inglés son una buena opción para la temporada vacacional.
CARCHI. El Programa Mundial de Alimentos (PMA) firmó dos convenios de cooperación institucional con los cantones Eloy Alfaro y Esmeraldas, y reafirmó su colaboración con el Gobierno Provincial del Carchi y con los Gobiernos Municipales de San Lorenzo y San Gabriel. Esto ocurrió durante la visita del Director Regional del PMA Gemmo Lodesani, de visita en el Ecuador.
19
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
ENTREVISTA| Samia Maldonado, psicóloga, realizadora del documental “Mindalae” y presidenta de APAK
S
amia es un nombre de origen árabe que significa elevado, sublime, supremo. Tal vez por esa misma característica, Samia Maldonado se muestra sociable, emotiva, comunicativa e inquieta. Es muy observadora y siempre quiere aprender cosas nuevas. Su título de psicóloga clínica no le ha impedido -por el contrario le ha ayudado- vincularse al trabajo audiovisual, en donde silenciosamente va consiguiendo logros junto a un equipo de jóvenes profesionales que forman parte de la Asociación de Productores Audiovisuales Kichuas (APAK).
¿Cómo nació la Asociación de Productores Audiovisuales Kichuas APAK? Nació en octubre del 2006 en Otavalo dado que no hemos tenido un espacio definido para que nosotros podamos contar con nuestra propia voz y desde nuestro propio enfoque con pertinencia cultural.
¿Culpa de los medios o del mismo sector indígena?
Las dos cosas. No encon-
trábamos un medio que esté interesado en promocionar o difundir las culturas de los pueblos originarios... pero también no hemos estado preparados para trabajar con esos objetivos.
”Bajo un mismo sol” fue un trabajo que tuvo una gran aceptación en UTV...
La gente en Otavalo está diciendo que no es cierto que vivimos bajo el principio de interculturalidad. Es cierto que se han abierto espacios para la gente kichua, pero eso no es suficiente para reconocernos los unos a los otros como diferentes pero al mismo tiempo como iguales
Así es. Se presentó la oportunidad en el canal universitario UTV para presentar el proyecto de un programa llamado “Bajo un mismo sol” que se transmitió durante tres años y lo vamos a retomar próximamente.
afros, blancos nos conozcamos en el marco del respeto de nuestras diferencias.
¿Qué buscaban con esa propuesta?
¿Percibe que no nos conocemos?
La idea es que indígenas, mestizos,
Convivimos pero no nos conocemos. Vivimos bajo un mismo sol, compartimos los mismos espacios, tenemos las mismas necesidades, sin embargo somos diferentes culturalmente y por esas diferencias como que vivimos de espaldas y no nos conocemos.
¿La interculturalidad es una realidad o solo un esnobismo?
Recordemos que Otavalo es denominada la Capital Intercultural del Ecuador. En base a eso hicimos una investigación sobre el tema, pero luego de un balance, la gente no está reconociendo la interculturalidad.
¿Por lo tanto la interculturalidad es una utopía?
Mire, hay espacios donde no se practica este principio. No porque vivimos juntos significa que estamos practicando relaciones de interculturalidad, simplemente convivimos, estamos cerca, pero repito, no nos conocemos.
¿El racismo se ha acentuado en Otavalo?
Podría ser. Identifico que hay una discriminación de doble vía, del mestizo hacia el indígena y viceversa... una especie como de represalia.
¿Por qué se da eso?
No es posible valorar la cultura del otro si no la conozco. Pero si presento mi cultura al otro, éste puede conocerla, valorarla y por tanto podemos vivir en igualdad de condiciones, respetándonos mutuamente...
¿Qué se lograría?
Reconocer al otro como diferente, pero no superior ni inferior.
¿Qué es el pueblo Kichua Otavalo para usted?
El pueblo Kichua Otavalo es un referente entre los demás pueblos originarios del Ecuador. Somos una referencia, un modelo a seguir.
¿Y el indígena Kichua Otavalo?
A través del tiempo ha logrado sobreponerse, vencer las dificultades y convertirse en un ciudadano universal, viajero universal, comerciante universal, conocido y reconocido por todo el mundo.
¿Cómo una psicóloga clínica se inmiscuyó en tareas totalmente diferentes? Son cosas de la vida. Mientras yo estudiaba Psicología nunca me atrajo el cine. Estuve haciendo un trabajo de dirección para una ludoteca en Antonio Ante, cuando me hicieron la propuesta para producir “Bajo un mismo sol” en UTV y desde ahí me involucré en las tareas audiovisuales.
¿Qué es lo que le motivó?
Samia Maldonado Directora De proDucción (apaK)
Samia Maldonado es una joven Kichua Otavalo que estudió en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador en donde obtuvo su título de Psicóloga Clínica. Se ha capacitado en producción audiovisual, producción de televisión, producción de documentales y dirección de actores. Es directora y productora del programa “Bajo un mismo sol” (UTV). Preside la Asociación de Productores Audiovisuales Kichuas (APAK)
moción de nuestra cultura para que las futuras generaciones no la olviden y en muchos casos se pueda reforzar. Los jóvenes van cambiando, pero por ello no deben desconocer sus orígenes.
Simplemente hacer un trabajo de difusión y pro-
CLAVE
Patricio Pérez Ramírez pperez@elnorte.ec
MINI PERFIL
La interculturalidad no se practica
‘MINDALAE’, UN DOCUMENTAL PARA LA HISTORIA ‘MINDALAE’ es un registro histórico de la lucha y el tesón de los comerciantes, músicos y artesanos otavaleños que lograron conquistar otras fronteras del mundo. El video parte de un testimonio que da cuenta del viaje de un comerciante kichua otavaleño en 1905 (don Enrique Cachimuel de la comunidad La Compañía) y se desenvuelve en la mágica recopilación de hechos y protagonistas hasta nuestros días. En este excelente trabajo participaron: Gina Maldonado (investigación), Narciso Conejo (asistente de investigación), Toqui Maldonado (cámara y edición), Samia Maldonado (realizadora), Edison Muenala (Asistente de cámara y edición), Francisco Maldonado (banda sonora), Luis Tabi (sonido), Emil Plonski (mezcla final de sonido) y Nelson Scartaccini (asesor de montaje).
20
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
Ecuador, líder en la exportación de cacao PRODUCCIÓN| El cacao se cultiva, básicamente, en la zona costera y en la Amazonía
DATO
Agencia EFE
QUITO. En un restaurante de la lluviosa Bélgica, uno puede deleitarse acompañando su café con chocolate, cuyo origen está a miles de kilómetros, en Ecuador, el máximo exportador del mundo del cacao fino y de aroma.
Producción.
Gustavo García, coordinador de Material Operativo de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad (Agrocalidad) del ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), explicó a Efe que el cacao fino y de aroma es “un produc-
CIFRA
El Gobierno de Ecuador intenta relanzar el cacao fino y de aroma a nivel mundial.
Chocolates ecuatorianos exhibidos durante el Salón del Cacao en Quito. Fotos: EFE to símbolo del Ecuador”, que se empezó a exportar en la época colonial. García precisó que si bien en el mercado internacional del cacao la exportación ecuatoriana sólo representa un 4%, el país vende en grano el 62% del cacao fino y de aroma del planeta, que
otros países transforman en chocolates irresistibles. En 2011, exportó más de 125.000 toneladas de ese tipo de cacao, conocido en Ecuador como “nacional”, dijo. El funcionario explicó que el cacao ecuatoriano es único en el mundo, pues
MISTERIO Ecuador busca que el mundo reconozca la calidad de su cacao, que según los campesinos “llora” cuando fermenta, pues desprende un líquido rojo.
500 MIL HECTÁREAS De cacao están en manos de alrededor de 110 mil productores en parcelas pequeñas a veces no mayores de 5 hectáreas.
pese a que se han llevado muestras a otros países los resultados tanto en aroma y sabor no han sido los mismos. Según García, eso se debe a una conjugación entre el tipo de planta del país, el suelo y el clima.
Campesinos seleccionan granos de cacao en una zona rural de Ecuador.
23
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
DESGRACIA| La tragedia se saldó además con más de 90 heridos, 40 de los cuales han sido hospitalizados
DATO
Agencia EFE
El Gobierno regional calcula que el coste de los daños puede superar los 1 000 millones de rublos. MOSCÚ. Más de cien cadáveres han sido rescatados hoy en el sur de Rusia, en el litoral del Mar Negro, tras unas inundaciones sin precedentes causadas por fuertes lluvias que han caído en la región rusa de Krasnodar.
Hecho. El litoral de la comar-
ca de Kubán, que acoge todos los años a cientos de miles de turistas rusos se convirtió en una trampa mortal para algunos habitantes de los distritos Krimski y Gelendzhik, donde miles de personas lo han perdido todo en las últimas 24 horas. Los servicios de rescate han localizado los cadáveres de 92 personas, entre ellos un
CAUSA Muchos creen que el agua bajó de un pantano artificial próximo a la ciudad, un extremo que han descartado las autoridades rusas.
CIFRA
Más de cien muertos en inundaciones 30
MILLONES DE DÓLARES El Gobierno regional calcula que el coste de los daños puede superar los 1.000 millones de rublos (más de 30 millones de dólares).
Efectos de las inundaciones provocadas por las fuertes lluvias caídas. Fotos: EFE niño de diez años, en el distrito Krimski, informó a Efe un portavoz del centro de emergencias interministerial organizado por las autoridades rusas. Dos personas se ahogaron en la ciudad de Novorossiysk, el mayor puerto ruso del Mar Negro, al tiempo que otras nueve murieron en distintas locali-
dades del distrito balneario de Gelendzhik. En la urbe de Gelendzhik, uno de las ciudades balnearios más populares de Rusia en el Mar Negro, cinco personas -tres hombres y una mujer- murieron electrocutados al precipitarse un cable sobre la calle por la que transitaban cuando llovía, mientras que otro hombre
murió ahogado. Entre los fallecidos en la ciudad de Krimsk -zona cero de la catástrofe humana que vive el sur del país- predominan las personas mayores, según las listas preliminares de víctimas que manejan las autoridades.
Más de cien cadáveres han sido rescatados tras unas inundaciones sin precedentes.
24
Avión solar aterriza en Barajas
El avión “Solar Impulse” aterrizó en el aeropuerto de Barajas, 17 horas y dos minutos después de despegar de Rabat en su viaje de regreso a Suiza “sin usar una gota de combustible” y movido exclusivamente por energía solar. Esta es la segunda vez que el avión solar toma tierra en Barajas, ya que el pasado 25 de mayo hizo un descanso. FMI
Tendencia a la baja en perspectivas
CONFLICTO| A diario suceden actos de violencia y robos
Los neonazis griegos incrementan presencia 200 militantes de Amanecer Dorado acordonaron la calle de su sede y, armados con palos.
Protestan contra Enrique Peña Nieto
Extrabajadores del Sindicato de Electricistas.
GRECIA. Tras convencer en las elecciones a más de 400 000 griegos con su discurso xenófobo y lograr una histórica entrada en el Parlamento, el partido neonazi Amanecer Dorado ha incrementado ahora su presencia en la calles, con ataques a extranjeros y amenazas a comerciantes inmigrantes.
Hechos. “El sábado 23 de La próxima actualización del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre las perspectivas económicas globales reflejará una tendencia “a la baja” y estará por debajo de las previsiones publicadas hace tres meses, afirmó ayer en Tokio la directora del organismo, Christine Lagarde.
MARCHA
Agencia EFE
junio llegaron unos 30 o 35 neonazis. Algunos venían en moto y todos iban armados con palos y protegidos con cascos. Entraron en mi tienda y me dijeron: “No te queremos aquí. Este es nuestro país y no el tuyo. Vete. Tienes una semana para cerrar esta tienda”, explica a EFE el pakistaní Ahmet Nadim, que regenta un videoclub en el barrio
Manifestación de inmigrantes contra los neonazis en el barrio de Nikea. ateniense de Nikea. Su caso no es único. Los negocios contiguos, una barbería y un colmado, regentados por inmigrantes también fueron amenazados, mientras la Policía, situada a 30 metros de donde ocurría, no intervino. “Tengo varios alumnos
que se han quejado de lo mismo. A algunos les amenazaron con prender fuego a sus negocios”, asegura Katerina, una profesora que enseña griego en un centro social para inmigrantes.
CIFRA
MADRID
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
prof.5060
BREVES
www.elnorte.ec
1 000 personas En su mayoría inmigrantes pakistaníes, se congregaron bajo el lema: “Amanecer Dorado es una banda neonazi.
MÉXICO. Miles de personas marcharon ayer por la céntrica avenida Paseo de la Reforma de la capital de México hacia el Zócalo, la principal plaza pública del país, para protestar contra Enrique Peña Nieto, del Partido Revolucionario Institucional (PRI), quien ganó los comicios presidenciales del pasado domingo. Los manifestantes partieron desde el monumento del Ángel de la Independencia con gritos de “fraude, fraude, fraude”, “Andrés, aguanta, el pueblo se levanta” y “pueblo, escucha, esta es tu lucha”, como manifestación de rechazo a Peña Nieto y de apoyo al candidato presidencial de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador. Según los datos finales del cómputo oficial difundidos el viernes, Peña Nieto ganó los comicios presidenciales del pasado domingo con el 38,21 % de los votos.
26
www.elnorte.ec
Otros vientos
EDITORIAL
La crisis y la salud mental
L
a crisis en España no solo es económica, financiera o laboral, sino que se trasluce también, en forma peligrosa al sistema nervioso y la salud mental de los ciudadanos. “La crisis por la que atraviesa España está afectando ya a la salud mental, especialmente de las mujeres con un puesto de trabajo fijo. Ellas son las que tienen una percepción ‘más negativa’ de su salud, presentan más síntomas y buscan ayuda profesional con La crisis en una mayor frecuencia”, dice el responsable de España ya formación continuada afecta a la salud en psiquiatría y salud mental de los mental del Hospital Universitario Puerta del ciudadanos, Hierro, Antonio Espino según estudio Granado. El estudio que con seguridad no es ajeno a la realidad de los ecuatorianos que viven en España y que en estos días han tenido que enfrentar desahucios, señala que la coyuntura actual ha provocado que uno de cuatro trabajadores sufra de estrés laboral. Este médico psiquiatra explica que actualmente está emergiendo una nueva “psicopatología” centrada en las distintas formas de estrés en el trabajo y que, además, se ha sumado a los problemas desadaptativos vinculados a la pérdida del trabajo y al paro de larga duración. Un tema para analizarlo profundamente.
DIARIO
REGIONAL
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
Germán Muenala V. muenalag@mail.com
E
s época de vacaciones y se sienten los
vaivén de aceptación irían hacia las nominacio-
vientos característicos de la temporada,
nes de autoridades locales. Imbabura en el 2013
también hay mucho sol que se contrasta
elegirá a cuatro asambleístas y esto hace que las
con el frío de las madrugadas y noches. Lo malo
opciones crezcan, obviamente los actuales asam-
de los vientos veraniegos es que traen polvo,
bleístas buscan su reelección, para ello deben
arena, hasta basura. Pero hay otros vientos.
tener el visto bueno de su estructura política y
Estamos a inicios de una temporada de campaña
luego pasar al principal juez que es el pueblo.
y corren los primeros vientos
He escuchado que el movimiento Pachakutik ya
de chismes políticos, que traen
tiene candidato para asambleísta, del movimien-
arenas muy movedizas. Pensé
to País se escucha muchos nombres de casi todas
que no era afín a los chismes
las tendencias. También suenan otros nombres,
pero veo que es una debilidad
muchos de los cuales son figuras políticas ya
propia del morbo político que
conocidas y probadas de los partidos políticos
es humano. En el ámbito nacio-
tradicionales. Las sorpresas como vientos ven-
nal no hay mucho que decir, las
drán. Habrá espacios donde las cosas estarán
cosas no van a variar, aunque
muy peleadas, empiezo a imaginar cómo será
se pueden esperar sorpresas. En
la campaña por la alcaldía de Otavalo cuando
lo local están de moda lanzar los
los chismes traen que nuevamente se lanzará el
primeros globos con nombres de quienes preten-
alcalde a una tercera reelección. Chispas el poder
den llegar a ser asambleístas y dependiendo del
sí que marea.
Imbabura en el 2013 elegirá a cuatro asambleístas y esto hace que las opciones crezcan
LA CARICATURA DEL DÍA
INDEPENDIENTE
Fundado el 25 de junio de 1987 grupo corporativo del norte presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión gerente Multimedia Patricio Pérez Ramírez Fernando Bravo
gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Subdirectora de contenidos editor de actualidad Mallury Gorozabel Carla Aguas Herrera Danilo Moreno gerente Financiera Daniela Castillo editor deportes editor de variedades gerente de circulación Jorge Benitez Oscar Calderón Marcelo Michilena P. editor diseño editor gráfico editor Web Jefe de producción Eduardo Celi Ricardo Cifuentes Raúl Carrera Chalá Mario Jaramillo
- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec
EL NORTE PREGUNTA ¿Considera que los hijos únicos son mejor aprovechados académicamente en comparación con quienes tienen hermanos?
PERSONAJE
Sobre la pregunta de ayer ¿Las programaciones radiales, en un alto porcentaje, van cayendo en la mediocridad y el irrespeto? NO: 12% SI: 88%
El presidente del Parlamento de Ucrania, Volodymyr Lytvyn, presentó su renuncia tras la aprobación del proyecto de ley que permite el uso del ruso, junto al ucraniano, en 13 de las 27 regiones administrativas del país. volodymyr lytvyn,
RESPONDA EN
www.elnorte.ec
Presidente del parlamento de Ucrania
27
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
Fea imagen de la ciudad En Ibarra se observan textos románticos de personas enamoradas, pero ¿por qué escriben en paredes ajenas? Es una falta de respeto para los propietarios del inmueble para los transeúntes y para la imagen de la ciudad. En Yacucalle captamos esta gráfica.
Inquieto Fotos: Eduardo Celi
La agresión en todas partes En la calle Antonio Cordero observamos dibujos, frases y leyendas, muchas veces sin sentido. Hay quienes quieren informar o expresarse haciendo estos “trabajos” que no contribuyen en nada. La propiedad privada es agredida con leyendas ofensivas plasmadas en las fachadas de casas particulares. ¡Muy feo!
Ni arte, ni cultura, ni educación Este dibujo representa al alcalde de Guayaquil Jaime Nebot que apareció en las paredes de un establecimiento educativo de nuestra ciudad. Esta imagen, como es obvio es mal vista por niños y padres de familia de la institución que se sienten indignados. No se contribuye ni a la educación ni al arte en la avenida Rafael Sánchez.
Escuela de las Américas Coronel (r) Alberto Molina Flores albertomolina46@yahoo.es
T
erminada la II Guerra Mundial, el mundo se dividió en dos bloques, el uno liderado por los Estados Unidos y sus aliados de Occidente, bajo la organización de la OTAN y el otro liderado por la Unión Soviética y sus aliados del Este, bajo la organización del Pacto de Varsovia. En 1946, los EE.UU. Crea la Escuela del Caribe del Ejército de los Estados Unidos. En 1963, la escuela se reorganizó bajo el nombre oficial United States Army School of the Americas (USARSA), o más conocida como Escuela de las Américas. En 1984 abandonó definitivamente la Zona del Canal, bajo los términos del Tratado del Canal de Panamá y se reorganizó en Georgia (EE. UU.). En 2001 adopta el nombre actual de Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación en Seguridad. Desde su creación esta escuela, financiada por los EE.UU. ha entrenado a más de 60 mil militares de casi todos los países de América Latina; de sus egresados, como todos los institutos, civiles y militares, ha habido de todo: brillantes, mediocres; militares que
Esta escuela, financiada por EEUU ha entrenado a más de 60 mil militares
han abusado de su poder y también de aquellos comprometidos con la suerte de sus pueblos. El presidente Correa, fiel a su vocación antinorteamericana, ha declarado: “Por escrito estoy ordenando que ni un solo soldado más de la patria vaya a esa escuela de triste recordación” y el canciller Patiño ha señalado que “Ecuador dejará de enviar a militares a la antigua Escuela de las Américas, una institución estadounidense donde se han entrenado soldados latinoamericanos acusados de violaciones de los derechos humanos”. Con seguridad los militares, al menos los de los países miembros de esa extraña y perturbadora organización llamada Alba, estarán obligados a recibir “entrenamiento” en la Escuela Militar de Defensa y Seguridad que está funcionando en Bolivia desde el 31 de mayo de 2011, se ha dicho que se regirá por una doctrina antiimperialista y socialista y que constituirá una nueva identidad regional; no hace falta mayor análisis para saber que la formación de los militares que asistan a los cursos en esa escuela tenga un sesgo ideológico de extrema izquierda y que será altamente politizado; ahí estarán para impartir su doctrina antiimperialista, instructores cubanos, venezolanos, nicaragüenses, iraníes, chinos, rusos y ahora, incluso bielorrusos.
Buen propósito, pero... Este gráfico quiso representar la unidad y lka solidaridad infantil. Unos niños plasmados en la pared de la institución educativa Luis Leoro Franco, pretende indicar el compañerismo, pero lamentablemente, personas inescrupulosas dañaron la pintura con otros trazos que afectan el sentido común y a la vista. ¡Muy mal!
FRASES De no de adoptarse medidas, en octubre habrá caos vehicular en la vía actual del valle de Tumbaco, Puembo y Tababela y habrá un desastre en materia de operación área Antonio Ricaurte,
Exalcalde de Quito.
Se debe tener una política comercial, el problema es que no es a la loca (…), y ese es el problema terrible de este Gobierno que todo es a la loca León Roldós Aguilera,
Exvicepresidente de la República.
La camiseta mojada de Bar refaeLi
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
La modelo, ex novia de Leonardo DiCaprio, protagonizó el comercial de su línea de ropa interior, donde una vez más volvió a cautivar al público masculino. Una vez más, se paró frente a la cámara para vender la nueva colección.
CINE| La actriz Naomi Watts interpreta a la fallecida Lady Di en la cinta “Diana”
Redacción Agencias
Se muestran las primeras imágenes como Princesa de Gales en “Diana” HOLLYWOOD. La actriz australiana Naomi Watts aparece sonriente y enjoyada, con un vestido de gala de tirantes, en su primera foto oficial como princesa de Gales en la película “Diana”
Imagen. La productora
de cine Ecosse Films hizo pública la primera imagen oficial de la intérprete, nacida en Inglaterra y nacionalizada australiana, en una escena de la película biográfica dirigida por el alemán Oliver Hirschbiegel y que se rueda en el Reino Unido.
Perecido. En la fotografía,
Watts aparece sonriente con unos pendientes y un collar de diamantes, y muestra un gran parecido a Lady Di pese a que, a sus 43 años, tiene seis más que la princesa cuando falleció en 1997.
DATO
Diana, el Film testimonio de la actriz Es un “honor” encarnar a este “personaje icónico”, una mujer “verdaderamente notable, que tuvo un impacto positivo y profundo en muchos aspectos”, añade Naomi Watts.
Trama. Basado en la obra
teatral de Stephen Jeffreys “The Libertine”, el filme se centra en los dos últimos años de vida de Diana Spencer y se cree que profundizará en la relación de la princesa con el cirujano cardiovascular Hasnat Khan, que comenzó en 1995 y que terminó pocos meses antes de su muerte, en 1997.
Reto. El largometraje tra-
tará además la relación de la princesa Diana con Dodi al Fayed, junto al que falleció en un accidente de coche en París. Este papel supone un “reto” que la australiana está deseando afrontar, según informa la cadena BBC.
POLÉMICA
INÉDITO
Calamaro: ‘’Maté a un yonki en Madrid’’
Kevin Johansen sorprendió en el aire
La cuenta de Twitter de Andrés Calamaro se convirtió en un gran portal en el que las personas pueden ver lo que está pensando “El Salmón”, saber cuándo sube un nuevo tema a su cuenta de Soundcloud y sus anécdotas. El cantante contó algo que vivió hace mucho en España y que no le gusta recordar. “No es un grato recuerdo, pero hace ya bastante años... en un altercado callejero... pues le quité la vida a un yonqui en Madrid”, escribió en @Barksdale666, relatando el incidente que vivió con un adicto a las drogas duras.
El cantautor argentino tomó por sorpresa a los pasajeros de un vuelo que viajaba entre Santiago y Buenos Aires. Johansen tomó su guitarra e interpreto de manera acústica tres canciones de su reciénte disco “Bi”, sorprendiendo a cerca de 200 pasajeros que se encontraban en el avión. La iniciativa nace desde una aerolínea chilena que buscó innovar la manera de entretener a sus clientes. Por eso contrataron el lanzamiento inédito de un disco en pleno vuelo.
29
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
CONCIERTO| Asegura que descubrir el rock fue un cambio fuerte
Julieta Venegas de gira por Europa
SERIES
Charlie Sheen dejará la actuación
Redacción Agencias
La cantante y compositora mexicana, regresó a París tras 15 años de partida.
Concierto. La tijuanense
tocó durante algo más de hora y media un repertorio de canciones de su más reciente disco Otra cosa y del resto de su discografía. Entre otras Amores platónicos, Debajo de mi lengua y las clásicas Limón y sal, Me voy y Eres para mí, así como una versión de Sin documentos de Los Rodríguez.
Testimonio. Esta es una
noche especial para nosotros. Estamos empezando esta última gira de este disco. Gracias por venir, comentó Venegas a su PI0119
EE.UU. Charlie Sheen, regresa a la televisión con la telecomedia “Anger Management”, pero lo tiene claro: cuando termine la serie abandonará la interpretación para dedicarse a su familia y a “explorar” nuevos retos, lejos del ojo público. La cantante mexicana brindará un concierto por 15 escenarios por Europa. público en el concierto, el cual fue filmado por ocho cámaras y retransmitido a través de internet. En declaraciones a Notimex, Venegas resaltó que el concierto de París inaugura su última gira antes de presentar el próximo disco, cuyo primer sencillo saldrá en internet antes de finales de este mismo año.
Canciones. Esta gira es un
debut y despedida. No tocaré canciones de mi nuevo disco, explicó la cantante al descartar que rodará en París un videoclip de su próximo disco, que todavía no tiene título, como se había especulado. Ahorita estoy terminando
DATOS
PARÍS. La cantante mexicana Julieta Venegas inició con un exitoso concierto, una gira veraniega de 15 conciertos por Francia, España y Alemania, la última antes de la salida de su próximo disco. El concierto, que se enmarca en un ciclo del Instituto Cervantes de París, inauguró el tour que concluirá el próximo 30 de julio y tuvo lugar de nuevo en el Cabaret Sauvage, en el que la artista dio su primer show el año pasado en la capital francesa.
El actor Charlie Sheen desea dejar de lado la interpretación para dedicarse a su vida privada.
JUlieta Venegas en escena
estaDO actUal De JUlieta Venegas
Alrededor de 600 personas asistieron a la sala con forma y decoración circense, donde la tijuanense tocó durante algo más de hora y media y deleitó con temas nuevos y clásicos.
Ahora se concentra en su carrera musical, con una actitud calmada y paciente, pues confía en que todo llega a su momento, como actuar en Japón, algo que le gustaría hacer.
mi nuevo disco. De hecho paramos para hacer la gira. Pensamos que para ahorita ya tendría todo listo, pero tuve una hija y eso cambió mis tiempos y mi manera de trabajar. Todo fue un poquito más lento, declaró.
Gira. La gira concluirá el 30 de julio e incluye,
previamente a Alemania, conciertos en las ciudades españolas de Barcelona, Lanzarote, Tenerife, Madrid, Huesca, Valencia, Vigo y en el museo Guggenheim de Bilbao.
TESTIMONIO. “Hay muchas cosas que quiero hacer y esta industria no tiene nada que ver con ellas”, afirmó el intérprete de 46 años en un encuentro con medios
internacionales. “Me gustaría hacer realidad algunas fantasías sin necesidad de que sean públicas. No quiero tener que demostrar nada a nadie. Quiero despertarme sin esperar cifras de audiencia o de taquilla. Hay mucha vida ahí afuera”, añadió. RESEña. El actor entró en una dinámica de excesos asociados con drogas y alcohol que forzó primero la suspensión del rodaje de “Two and a Half Men” y después su despido de la serie,
REALEZA
Se casa el hijo de Carolina de Mónaco MÓNaCO. “Me complace anunciar el enlace de mi hijo mayor, Andrea Casiraghi, con la señorita Tatiana Santo Domingo”, manifestó la princesa a través de un comunicado oficial enviado a los medios de prensa. CONFIRMaDO. De esta forma, Carolina de Mónaco
confirmó la noticia que publicó la edición italiana de la revista Vogue. Tras 7 años de noviazgo, la colombiana Andrea Casiraghi y Tatiana Santo Domingo se decidieron a dar el “sí”. El enlace tendrá lugar dentro de un año. Charlotte, su hija mayor, fue quien le presentó a su hermano.
30
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
OLIMPIADAS| Según los cálculos médicos, su hijo nacerá en agosto
Robbie Williams se perderá olimpiadas Redacción Agemcias
Robbie Williams se perderá la clausura de las Olimpiadas por el nacimiento de su hija
“El sexo es mejor que las drogas” Cameron Díaz confesó que tiene una fijación con mantener relaciones sexuales varias veces al día. Según la actriz, hacer el amor es bueno para la salud, eleva el espíritu y ayuda más que cualquier tipo de droga, que el alcohol o que los medicamentos. Asegura sin ningún tabú la famosa actriz a la prensa mundial.
Evitarán a sus fans con disfraces Los organizadores del festival Party in the Park están preocupados por que el grupo One Direction pueda ser acosado por el público “Estamos evaluando todas las opciones para evitar que se vean sobrepasados por sus admiradores. La organización quiere que cada miembro del grupo llegue por separado y disfrazado de un animal”. DECLARACIÓN
La ex de Tom Cruise ya había dado indicios ron que reorganizar toda la agenda, ya que Robbie es un cantante extremadamente importante y tenía un lugar de gran relevancia en la final”, contó una fuente al Daily Mirror.
dos horas y media y que tendrá lugar en el Olympic Park de Londres actuarán George Michael, The Who, Emeli Sande y Take That. comentó el portavoz del cantante.
Evento. En la ceremonia
que durará alrededor de
DATO
Ayda Field y su esposo Robbie Williams.
MOTIVOS de la eSCUSa “Le pidieron que participara en la ceremonia de clausura, pero debido al nacimiento de su bebé, no podrá actuar”, comentó el portavoz del cantante, escusándose en su lugar.
Dos meses antes de pedirle el divorcio al astro de Hollywood, Katie Holmes habló de “una nueva fase” en una entrevista con la revista Elle. “Poco a poco me encuentro a mí misma. Es como una nueva fase”, declaró la actriz estadounidense en el momento en que se realizó el reportaje, que se publica en la edición de agosto.
AUSENCIA 0010010164908
que renunciaba a cantar hace solo unas semanas. Se había programado que cantaría en solitario y se esperaba que interpretase algunos temas con el grupo Take That. Sin embargo, cuando empezaron los ensayos, el cantante dijo que por desgracia había una incompatibilidad de fechas. Así pues los organizadores tuvie-
CONFESIÓN
PREVENCIÓN
LONDRES. Está previsto que la mujer del cantante, Ayda Field, dé a luz a su primera hija en el mes de agosto y parece que el orgulloso papá no quiere perderse el gran acontecimiento familiar, por esa razón ha rechazado participar en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos, lo que ha dejado algo descolocados a los organizadores.
Imprevisto. “Robbie dijo
BREVES
J.Bieber se perdió graduación CANADA. El cantante estuvo ausente después de obtener su título al aprobar todas las asignaturas escolares. A pesar de que no pudo asistir, su nombre fue incluido en el programa MOTIVOS. Justin Bieber no se presentó a la ceremonia de su graduación por compromisos profesionales. El acto tuvo lugar en la escuela de secundaria San Miguel, un colegio católico que se encuentra en Stratford, Ontario, Canadá. “Estamos muy orgullosos de Justin y de los otros 192 graduados del colegio San Miguel. Sin embargo, no tenemos libertad para hablar de los planes personales o dar informaciones acerca de Justin o cualquier otro graduado”, expresó el director escolar, Tim Doherty, según Contactmusic.
Justin Bieber no pudo acudir a su fiesta de graduación debido a motivos profesionales.
El artista ha estado muy ocupado en su gira mundial, apoyando su último trabajo discográfico y cuarto álbum, Believe, haciendo apariciones con su novia y promo-
cionando su nuevo perfume. En la escuela donde terminó sus estudios se exige a los estudiantes que completen 30 créditos, incluyendo 16 clases obligatorias.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
eStIlO
31
CORRIDAS| Con los dispositivos de seguridad y sanitarios en marcha comenzó la fiesta
Arrancó fiesta San Fermín Redacción Agencias
Con el lanzamiento del chupinazo, quedó inaugurada la celebración más popular de España.
CORTOS
PAMPLONA. Los participantes de la fiesta, ataviados con la tradicional ropa blanca y pañuelo rojo en el cuello, pasaron unos encima de otros o caían en la temeraria carrera anual sobre las calles, resbalosas por el rocío, que llevan al coso de la ciudad. El concejal de Nafarroa Bai, Iñaki Cabasés realice el lanzamiento del tradicional “chupinazo” en
el Ayuntamiento de la ciudad.
Prohibiciones.
Al igual que el pasado año, el Ayuntamiento ha prohibido acceder a la Plaza Consistorial con envases de vidrio, huevos o globos con pintura. Quedan inaugurados nueve días consecutivos de fiestas en honor de San Fermín, universalizadas por el escritor estadounidense Ernest Hemingway, de cuya muerte se cumplen ahora 50 años, en su novela The sun also rises (1932), traducida simplemente como Fiesta.
Emoción. Los Sanfermines
son famosos en el mundo entero por los peligrosos y emocionantes encierros que se celebran a primera hora de la mañana. A partir
del viernes pasado, por las estrechas calles del casco histórico de la ciudad, cientos de mozos corrieron delante de seis toros en un tramo de unos 800 metros, los que separan los corrales de Santo Domingo del coso taurino, donde las reses serán lidiadas horas después. Son minutos de tensión e intensa emoción, ya que algunas veces los toros causan heridos o muertos, teniendo en cuenta que ha costado la vida a 15 corredores hasta la fecha. Hasta el 14 de julio habrá 431 actos oficiales que conforman el programa de la celebración en Pamplona, capital de Navarra.
Ayer se realizó la fiesta de Sanfermines en Pamplona.
El lunes tu PC puede perder internet
Subastaron Rolls Royce más caro de la historia
Embriones posibilitan embarazo
Las advertencias sobre el problema de internet han sido difundidas por Facebook y Google. Los proveedores de servicio de internet han enviado avisos, y el FBI abrió un cibersitio especial para saber si una máquina está infectada. Según el FBI, el número de computadoras probablemente infectadas supera las 277 000 .
El modelo de 1912 tenía accesorios de marfil y plata, paneles de seda y hasta un servicio de té en porcelana. Recaudaron casi ocho millones de dólares. Se trata de un Silver Ghost, conocido como “El Giorgi”. Consume un galón (3,78 litros) de combustible cada 9,6 kilómetros y alcanza una velocidad de 96 kilómetros por hora.
Investigadores del Hospital del Mar de Barcelona comprobaron que los embriones congelados aumentan en un 30 por ciento las posibilidades de embarazo en los procesos de fertilización in vitro. y que podrían ser superiores incluso a las de la Tierra. Los hallazgos se dieron luego de un estudio realizado a 633 fecundaciones.
32
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
HOGAR| Guía para elegir la alfombra indicada para su casa y optimizar los espacios disponibles
Cómo alfombrar el hogar Redacción Agencias
Es recomendable preveer la cantidad de tráfico, durabilidad y otros factores. IBARRA. Las alfombras enriquecen la decoración con sus colores y texturas, proporcionan calidez al ambiente y hay tantos modelos como gustos. Mullidas, planas, de pelo largo, con bucle, naturales o sintéticas, en esta selección se encontrarán la fuerza de los diseños espectaculares y la elegancia de los más discretos.
Consideración. Hay alfom-
bras que pueden ser instaladas de pared a pared y hay alfombras que deben ser cortadas en pequeños cuadrados para poder llegar a los bordes. Su primera consideración al momento de comprar una nueva alfombra no debería ser el color, a pesar de que esto es importante. Primero debería ser la cantidad de tráfico que irá a tener sobre esa alfombra si planea ponerla en el dormitorio, entonces no tendrá tanto tráfico como si la pusiera en la sala de estar.
Existe gran variedad de diseños y colores en el mercado y para todo gusto.
Resistencia a las manchas.
especialmente para esas que serán usadas en los comedores o en las zonas de juegos, donde habrá comida y posibilidad de derrame, además deberá preguntar el puntaje de las alfombras. Las alfombras de puntaje 5 son consideradas mejores para las áreas de mucho tráfico, el nailon sería una opción ideal, debido a su durabilidad, es resistente a las manchas y repele el moho.
Opciones. El poliéster es
otra buena opción, ya que es fácil de limpiar y repele las manchas a base de agua, también es conocido por tener la misma apariencia y sensación al tacto que la lana, a pesar de que es mucho más barato
Considerar el color. Los
colores suaves crean un efecto de agrandamiento de espacio, aunque pueden mostrar manchas con más facilidad. Las alfombras oscuras, absorben la luz, dándole al cuarto una sensación cálida. Cuando encuentre una alfombra que le guste, debería preguntar si puede llevarse una pieza de muestra a su casa. Luego mírela a la luz natural y durante la noche a la luz artificial, para ver si el color cambia, con eso no tendrá problemas al estrenarla.
prof.5032
Es algo que debe pensar para cualquier alfombra,
Los diseños con líneas con detalles pueden ser ideales para dormitorios.
33
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
CLAUSURA | Unas lindas vacaciones y un verano caliente les espera
Fin del año lectivo
RA UENT ENC
la Toda ría gale en:
Camila Cruz, Camila Vargas, Pauleth Sandoval y Camila Fierro.
FOTOS: EL NORTE
E
n la Unidad Educativa Don Bosco de la ciudad de Ibarra, se realizó la clausura del año lectivo 20112012, de los niños y niñas de los primeros años de educación básica, donde realizaron juegos y concursos junto a los padres y representantes de los menores, además de las autoridades del plantel. A continuación presentamos imágenes de lo que se vivió ese día. Juan Guzmán, Jareth Imbaquingo e Israel Jácome.
Maité Andrade, Valentina Andrade, Teresita Manosalvas y Anita Navarrete.
DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
David Narváez junto a Magdalena Velasteguí.
Nicolás Maya, Issac Burbano, Jordan Burbano y Mateo Tixilema.
34
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
La amistad
La planificación familiar La planificación familiar es la definición realizada por un hombre y una mujer proyectados como familia, en la que determinan responsablemente el número de hijos que tendrán considerando las necesidades que ellos implicarán, y qué proyecto de vida aspiran a tener como familia.
Las uñas Las uñas largas rectangulares, se liman rectas, sin apurar los bordes, siguiendo una línea perpendicular al dedo.
con tu ex Normalmen te cuando relación de se decide mantener amistad co una n la pareja quedan in es porque te aú partir: hijo reses comunes que hay que co n s, cuestione m s monetar ias y amigos común. en
HOROSCOPO Aries Tienes la oportunidad de hacerte un poco la interesante y dejarte querer, sin llegar a ofrecer más Tauro Ahora es tu momento para hacerte de rogar y conseguir que así, vea las cosas más complicadas y no se lo tenga tan creído. Géminis Tendrás que afrontar un gasto inesperado que dejará en números rojos tu cuenta este mes. Cáncer Prívate de algunos gastos tontos, y sal un poco menos para no sentirte tan agobiada con el dinero.
1
Leo No renuncies a tu sueño, aunque sientas presión por parte de alguna persona para hacerlo.
Bramido, aullido Neón
Potasio
Cacahuate
Virgo Si sigues adelante y luchas sin rendirte ni escuchar opiniones negativas, conseguirás lo que te propones.
Animal que no es bravo
Rey de la selva Diseñador de moda italiano Foto 1
Libra Pasarás unos días inolvidables al lado de un familiar, alguien muy importante para ti en el que confías mucho. Existencia
De esta manera
Escorpio Tiendes a actuar por impulsos, y a causa de ello, estás levantando ampollas en tu grupo de amigos. Sagitario Te gusta ir por libre y no escuchar nada de lo que tienen que decirte, y los problemas crecen sin que te des cuenta.
Pieza del tejado Diseñadora de moda famosa Foto 2
Planta rosácea
Hermano de Caín
Onda de agua
Fruto del toronjo
Crema de la leche
Capital de Imbabura
Yodo
Runa sin letra final Diosa egipcia
Hueso plano del pecho
Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
CLASES DE BALAS
Azufre 2o. vocal Niquel
Átomo
Superficie
Acuario Tu salud se verá un poco deteriorada, pero no se tratará de nada importante. Con un poco de reposo, te recuperarás enseguida. Piscis Trata de vencer la pereza, aunque te cueste, y disfruta del poco tiempo que tienes para hacer cosas que te aporten algo.
Pieza que cierra un recipiente
Metal precioso
Labrar la tierra
Donde las aves ponen sus huevos
Capricornio Abandona esa postura de egocentrismo y trata de hacer caso a los consejos y peticiones de tu círculo más cercano.
Ofidio de gran tamaño
Diseñador de moda ecuatoriano Foto 3
EXPANSIVAS BLINDADAS TRASADORAS INCENDIARIAS MACIZAS EXPLOSIVAS PERFORANTES PROTECCIÓN PRECISIÓN CAZA
Ovalado
Fruto de la vid
Dona
A S T A
Tegumento Relativo al continente
Envoltorio de la carta
Alegre, contento
Patriarca del diluvio Punto cardinal
Mortal De forma de pirámide Nitrógeno
N N A T A V O E C O A S R T C A C A R A C A S U N I O N G A E R L
G
I U S
B
I
N U E R A
D O R S A P O
D R E C A N O A P M E B R I A C I O S E O R A R A I C O S
E S O L I C C E A N I O R A R C U N U D E O F E
I N I E S T A
F E R N A N D O E T O R R
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
www.elnorte.ec
35
38
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
SEGUNDA| Los clubes se reforzarán para el torneo Zonal
Pilahuin Tío acaricia el título provincial de fútbol Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec
El cotejo de vuelta se jugará el 14 de julio en la cancha del estadio Olímpico de Ibarra. COTACACHI. Pablo “Chino” Morales (al primer minuto) y Héctor “Adebayor” Viveros (minuto 90), marcaron los dos tantos que le dieron la victoria ayer al Pilahuin Tío ante el Dos de Marzo. Ese triunfo acerca al título del torneo provincial de Segunda Categoría al Pilahuin. El cotejo se disputó en el estadio Francisco Espinoza de Cotacachi.
Gol de camerino. Con un gol
Por momentos el cotejo se volvió brusco.
de camerino al primer minuto de juego hizo que Pilahuin Tío se adelantara en el marcador. Marco Morales fue el autor del tanto. Aunque la cancha del estadio Francisco Espinoza no estuvo en las mejores condiciones, ambos elencos intentaron practicar un fútbol rápido y
vistoso para el deleite de los aficionados que llegaron hasta el escenario cotacacheño. El primer tiempo terminó con dos equipos lanzados al ataque buscando los goles que les permitieran quedarse con la primera final en el marco del torneo provincial.
Segunda etapa. Para
la segunda mitad del compromiso, el cotejo no cambió de tónica, tanto anteños como otavaleños seguían buscando el gol. La experiencia de jugadores como Jhon Minda y Lenin de Jesús hicieron que el Pilahuin empiece a inclinar la balanza a su favor. Pilahuin Tío aumentó el marcador en el ocaso del cotejo, cuando de cabeza Héctor Viveros puso la segunda anotación y definitiva en el partido.
Héctor Viveros (i) de cabeza marcó el segundo tanto para el Pilahuin Tío. Fotos: Eduardo Celi.
SERIE B
Valle cayó en Azogues
Cristóbal Rodríguez (i), jugador del Valle del Chota, disputa el balón con un jugador del Deportivo Azogues. Foto: EC.
AZOGUES. Por la vigésima fecha del campeonato ecuatoriano de fútbol Serie B se enfrentaron ĞƉŽƌƟǀŽ Azogues y Valle del Chota. En un ƉĂƌƟĚŽ parejo los locales se llevaron una victoria por la mínima diferencia que lo ŵĂŶƟĞŶĞ en lo más alto de la tabla de posiciones. DETALLES. En la primera
parte Azogues fue el que tomó la iniciĂƟva, como local intentó ĐŽŶǀĞƌƟƌƐĞ en el principal protagonista del encuentro. Después de unos primeros minutos con ciertas complicaciones en la ĚĞĮŶŝción los verdes consiguieron abrir el marcador por medio de Jorge Vargas. El Valle del Chota cayó otra vez en condición de visitante.
41
www.elnorte.ec
FÚTBOL | 570 policías y 150 militares brindarán seguridad hoy en el encuentro
Hinchas pugnan por entradas DATO
Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
CUENCA. Extensas filas de hinchas se formaron ayer por entradas para poder asistir hoy al mediodía al partido entre Barcelona Sporting Club y Deportivo Cuenca, en la capital azuaya. Alrededor de las 11:30 de ayer, @BarcelonaSCweb informó en su cuenta twitter que de 7.000 entradas a canjear en Cuenca se han entregado 1.352 generales, 722 tribunas y 98 palcos.
Puntos de venta. En dos
puntos de Cuenca se espera desde el viernes por entradas: en la Plaza de Toros y en el estadio
CIFRA
Algunos hinchas pasaron la noche del viernes a la espera de comprar ayer sus entradas.
Los aficionados toreros viajaron hasta Cuenca para desde los graderíos apoyar a su equipo. Foto: API Alejandro Serrano Aguilar. Aunque no se respetaba la disposición emanada ayer de que solo iban a vender entradas a ciudadanos con cédula de Azuay, sí se entregaban únicamente dos entradas por persona, como había anunciado la directiva del Deportivo Cuenca.
El caos. En el estadio se
produjo un caos porque abrieron la taquilla con una hora de retraso. En medio de la confusión, un adulto mayor fue atropellado por un agente de la Policía montada, la que llegó acompañada por policías motorizados para intentar mantener el orden. La queja
principal de los aficionados era que no se habían habilitado boleterías para personas discapacitadas y de la tercera edad. El mayor Luis Parra, encargado del operativo, dijo que la responsabilidad del ambiente tenso es de la directiva del club rojo por la falta de coordinación ante
hinchas viajaron a cuenca El partido empezó a vivir desde ayer con la llegada de los hinchas de Barcelona Sporting Club. Ellos arribaron a Cuenca desde temprano.
38 puntos Son los que ubican al conjunto de Barcelona Sporting Club como líder del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie A.
la gran expectativa por conseguir entradas para el último juego de la primera etapa del campeonato ecuatoriano de fútbol, en el que Barcelona tiene amplias posibilidades de ganar, según informó Diario El Universo de Guayaquil.
BREVES QUITO
Enrique Gámez se desvinculó de Liga El zaguero Enrique Gámez se suma a las bajas de la plantilla de Liga de Quito en el presente semestre. El jugador llegó a un acuerdo con la directiva azucena y continuaría su carrera en la serie B del balompié. FICHAJE
Wila confirmado en Liga de Loja El delantero ecuatoriano Armando Wila fue confirmado por Liga de Loja para defender la camiseta de la “garra del oso” en la segunda etapa. Willa, antes defendió la camiseta del Puebla mexicano. FIGURA
Llivisaca: ‘Iré por unas olimpiadas’ La nueva figura del taekwondo azuayo, Andrés Llivisaca, empezó a golpear a sus rivales a los cuatro años. Su padre, Vinicio, exfigura de la provincia del Azuay, fue quien le inculcó en el deporte.
0010010165159
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
42
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
OLÍMPIADAS| Los deportistas partirán para Londres el 1 de agosto
SERIE A
Gustavo Quinteros dirigirá a Emelec
Luchadores viajaron a España Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
Luego de los Juegos Olímpicos, los seleccionados nacionales no se detendrán en su preparación.
CUENCA. El técnico argenƟno-boliviano, Gustavo Quinteros, fue conĮrmado como el nuevo estratega de Emelec tras la salida de Marcelo Fleitas, quien dirigirá su ƷůƟŵŽ cotejo hoy frente a Olmedo. DECLARACIONES. Quinteros, cuyo arribo se prevé para mañana, indicó que “Ojalá en esta etapa se pueda conseguir ese ŽďũĞƟǀŽ que
tanto quiere la gente”, en una entrevista para diario El Universo. El estratega que dirigió hasta el martes anterior a la selección boliviana, se declaró “muy contento, muy feliz y con muchas ganas” de comandar a los eléctricos. “El objeƟvo es salir campeón, ojalá que lo podamos conseguir. Estoy contento por este nuevo ĚĞƐĂİŽ͕͟ dijo el ĚĞƉŽƌƟƐƚĂ͘
La planificación. Según la planificación de la Federación Ecuatoriana de Lucha (FEL), Antes y Huacón tomarán el torneo como parte de su preparación para llegar al evento de Londres mientras que
Lissette Antes y Orlando Huacón viajaron a España para intervenir en el Grand Prix de lucha, antes de participar en las Olímpidas de 2012. Foto: El Universo. Blanco, quien interviene en la división de los 66 kilos libre; y Montaño, en los 60 kilos greco; iniciarán su proceso de preparación para el nuevo ciclo olímpico de Brasil 2016, que comprende los Juegos Bolivarianos (2013), Juegos Sudamericanos (2014), Panamericanos (2015) y Olimpiadas.
Concluido el Grand Prix, los cuatro seleccionados nacionales se quedarán en tierras españolas para participar en un campo de entrenamiento, a cumplirse del 9 al 14 de julio, informó Diario El Universo de Guayaquil.
DATO
Gustavo Quinteros, nuevo estratega eléctrico, cuando dirigía a la selección boliviana. Foto: EFE
GUAYAQUIL. Los luchadores ecuatorianos Lissette Antes, Orlando Huacón, ambos clasificados a los Juegos Olímpicos 2012; junto a los seleccionados Joan Blanco, Andrés Montaño y el técnico Luis Vásquez se desplazaron, el pasado jueves, a España para intervenir en el Grand Prix de este deporte que se realizará este fin de semana.
COMPETIRÁ La destacada luchadora ecuatoriana, Lissette Antes, que interviene en los 55 kg, competirá en Londres el 5 de agosto, a las 07:00 (de Ecuador).
43
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
TENIS
TENIS| El partido se disputó con el techo abierto en la Cancha Central
Williams se llevó Wimbledon
EUROPA. Serena Williams conquistó ayer su quinto título de Wimbledon al vencer en la final 6-1, 5-7, 6-2 a la polaca Agnieszka Radwanska.
Un título más. La estadounidense levantó su décimo cuarto trofeo de Grand Slam y primero desde que se impuso hace dos años en el All England Club.
ESTADÍSTICAS DE LA JUGADORA Serena Williams se impone por quinta vez en Wimbledon e iguala en los cinco títulos de su hermana Venus. Entre las dos ya superan los nueve triunfos de Martina Navratilova.
Williams ganó el encuentro con un winner de revés, y de inmediato cayó de espaldas al césped. Luego se levantó con una enorme sonrisa en el rostro, mientras su hermana mayor Venus —que también ganó Wimbledon en cinco ocasiones— aplaudía con el
CIFRA
La tenista Serena Williams rompió el récord de ‘aces’ de Wimbledon por dos ocasiones.
La tenista Serena Williams festejó el título a todo pulmón.
DATO
Redacción Agencias
Federer y Murray se verán las caras
30 AÑOS tiene Serena Williams y es la primera mujer de esa edad que gana Wimbledon desde Martina Navratilova, quien lo consiguió en 1990 cuando tenía 33.
resto del público.
Reacciones y datos extras.
La norteamericana estrechó la mano de Radwanska y subió al palco de su familia, donde abrazó a su padre, su madre, su hermana y otros allegados. “Es indescriptible, casi no
llego aquí”, dijo Williams, quien batalló con diversos problemas de salud desde que ganó Wimbledon en 2010. “Como saben, hace unos años estaba en el hospital, y ahora estoy aquí de nuevo. Valió la pena, y estoy muy contenta”. Williams dominó a su antojo el primer set, en el que ganó los cinco primeros games. Mientras que Radwanska, que disputó su primera final de Grand Slam, se recuperó en el segundo a pesar de batallar con una enfermedad respiratoria que le provocó ataques de tos.
Federer buscará hoy un nuevo campeonato.
LONDRES. Roger Federer avanzó a su octava ĮŶĂů de tŝŵďůĞĚŽŶ͕ donde buscará sumar otros dos récords a su histórica carrera. Su oponente de hoy será Andy DƵƌƌĂLJ͕ que ůůĞŐſ por primera vez a esa instancia. Federer superó ϲͲϯ͕ ϯͲϲ͕ ϲͲϰ͕ 6-3 Ăů campeón Novak Djokovic y buscará su ƐĠƉƟŵŽ ơtƵůo de tŝŵďůĞĚŽŶ͕ con Ğů que empataría Ğů récord de Pete Sampras y tŝůůŝĂŵ Renshaw. De consĞŐƵŝƌůŽ͕ ascenderá Ăů primer ůƵŐĂƌ ĚĞů ranking ŵƵŶĚŝĂů e ŝŐƵĂůĂƌĄ ůĂ marca de Sampras.
FÚTBOL
Gaal es el nuevo técnico de Holanda Louis van Gaal fue nombrado como técnico de Holanda en reemplazo de Bert van Marwijk, quien renunció tras el fracaso en la Eurocopa. Será el segundo ciclo de Gaal al mando del equipo nacional BALOMPIÉ
Fernandes dejó la U. de Chile El club alemán Bayer Leverkusen anunció el fichaje del delantero chileno Junior Fernandes procedente de Universidad de Chile. Leverkusen firmó un contrato por cinco temporadas.
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
FÓRMULA UNO| Schumacher irá a conquistar el GP de Gran Bretaña
Alonso saldrá primero en la ‘pole’ Redacción Agencias
El piloto asturiano entró en la Q1 después de que se interrumpieran los entrenamientos.
GRAN BRETAÑA. El español Fernando Alonso (Ferrari) partirá desde la ‘pole’ en el Gran Premio de Gran Bretaña de Fórmula Uno hoy, en el circuito de Silverstone, tras una clasificación disputada con el asfalto mojado y que tuvo un parón de hora y media por malas condiciones de la pista.
DATO
BREVES
www.elnorte.ec
latinos tienen sus ubicaciones No tuvo suerte el mexicano Sergio Pérez (Sauber), saldrá desde la décimo séptima posición. El venezolano Pastor Maldonado (Williams) saldrá desde la séptima posición.
Fue el más rápido. Alonso
logró la ‘pole’ al cubrir, en su mejor vuelta, los 5.891 metros del circuito británico, en un tiempo de un minuto, 51 segundos y 746 milésimas, 47 menos que el australiano
FÚTBOL
Bielsa ratificó su compromiso Marcelo Bielsa y la junta directiva del Athletic Bilbao, se reunieron para superar impasses entre el argentino y los directivos del equipo español. Bielsa en la reunión ratificó su compromiso con el equipo.
Alonso tuvo problemas en la última clasificación pero superó y se llevó la pole.
Mark Webber (Red Bull), que le acompañará en la primera fila. Tras una segunda sesión de clasificación dramática en la que Alonso estuvo eliminado antes del parón por el exceso de agua sobre la pista, el piloto asturiano brilló en la ronda final en la que todavía había agua sobre el piso pero había dejado de llover.
Más ubicaciones. En la segun-
da fila de salida estarán los alemanes Michael Schumacher y Sebastian Vettel, mientras que tras ellos partirán el brasileño Felipe Massa y el finlandés Kimi Raikkonen, desde la quinta y sexta posición.
CICLISMO
Wiggins es el nuevo líder del Tour
El equipo británico brilló en el primer final en alto.
FRANCIA. El británico Bradley Wiggins se convirtió en nuevo líder del Tour de Francia tras la primera llegada en alto, en la séptima etapa, que tuvo como vencedor a su compañero de equipo Chris Froome. La jornada, de 199 kilómetros por el macizo de Los Vosgos entre Tomblaine y La Planche des Belles Filles, puso al frente de la general a los dos favoritos, Wigging y el australiano Cadel Evans -a 10 segundos-, que llegaron juntos, a 2 segundos de Froome.
dn0031
44
46 EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
www.elnorte.ec
48
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
(0010010164910)
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
www.elnorte.ec
49
50
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
51
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
CURSOS VACACIONALES OTAVALO - MATRÍCULAS CANTO GUITARRA INSTRUMENTOS MODELAJE BALLET NIÑOS (AS) DANZA NIÑOS (AS) BAILE NIÑOS (AS)
LUGAR DEL CURSO CENTRO EDUCATIVO VALLE DEL AMANECER a pocos metros de la Casa de la Juventud. Iniciamos lunes 16 de julio de 2012
Inf. 039 452 776 ATENCIÓN 9:00 A 12:00 Y DE 14:00 A 17:00
Proyectos educativos, sociales, económicos, productivos, monografías, tesis. Profesionales con 10 años de experiencia, trabajos garantizados. Oviedo 3-50 y Salinas.
Telf. 2952 623, 081 612 895. creadordeproyectos@hotmail.com (0010010165028)
CURSOS VACACIONALES IBARRA MATRÍCULAS
(0010010164794)
CANTO GUITARRA INSTRUMENTOS MODELAJE BALLET NIÑOS (AS) DANZA NIÑOS (AS) BAILE NIÑOS (AS)
CLAVE MUSICAL Invita a los cursos vacacionales: Canto – piano – batería Guitarra clásica y eléctrica Dirección: Juan Francisco Bonilla 11-26 y Juana Atabalipa.
Inf. 2954 293, M 095 253 742, C 069 672 463.
(0010010164915)
0010010163411 (0010010164829)
LUGAR DEL CURSO ESCUELA ANGÉLICA HIDROBO
Dir. Rafael Troya y Bolívar Frente al parque Santo Domingo. Iniciamos lunes 16 de julio de 2012
Inf. 039 452 776 ATENCIÓN 9:00 A 12:00 Y DE 14:00 A 17:00
Choque ayer en la noche en Ibarra
La central de emergencia confirmó que se suscitó un accidente de tránsito en las intersecciones de las calles Ricardo Sánchez y Bartolomé García. No se reportó pérdidas humanas en este accidente. SEGURIDAD
Más patrulleros y motos para Carchi Los vehículos fueron entregados en las parroquias de El Carmelo y San Vicente de Pusir. Hasta el momento se han entregado 40 motocicletas y 20 patrulleros con los que se brindará más seguridad. CAPTURA
Sospechosa de crimen detenida La implicada en la desaparición de una bebé de 3 meses y en el asesinato de Patricia Pillasagua (madre de la menor), fue detenida en Quinindé, Esmeraldas, por efectivos de la Unase.
Delincuentes sometieron a familia Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
CIFRA
ÚLTIMA HORA
DELINCUENCIA| Intentaron llevarse a un menor de cuatro años
Policía realizó un operativo y en la Y de Julio Andrade hallaron el automotor. HUACA. Tres sujetos portando armas de fuego de grueso calibre intimidaron y maniataron al jefe de hogar de una familia huaqueña, mientras los delincuentes pedían la entrega de dinero. Se llevaron un vehículo, mientras que la camioneta no lograron robársela.
Los hechos. La noche del
viernes pasado las 19:00, los esposos y su pequeño hijo quienes pidieron la reserva de su identidad, llegaron a su residencia ubicada en Huaca luego de comprar en una tienda del sector. Enseguida fueron abordados por tres sujetos que portando armas de
3
DELINCUENTES Huyeron a bordo de un vehículo que fue abandonado tras intentar robar el domicilio. Moradores ayudaron en el operativo.
DATO
BREVES
53
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
Habitaciones desordenadas, prendas de vestir y demás artículos sobre el piso dejaron los delincuentes tras buscar dinero y objetos de valor. Foto: Andrea Andrade fuego, cubierto el rostro con pasamontañas y una chompa negra con franjas rojas, sometieron al jefe de familia a quien maniataron y lanzaron al piso, su esposa ante las amenazas permanecía en un rincón del cuarto. Mientras que su hijo de cuatro años quedó en la habitación con los delincuentes,
mismos que advertían se llevarían al pequeño si no entregaban el dinero producto de la venta de papas. Los esposos por varias ocasiones les dijeron no tener lo que ellos buscaban, pero los malandrines no se convencían y buscaron en los dormitorios, cocina y bodega. Padres
del menor imploraban dejar a su pequeño y a cambio se lleven el vehículo. Los delincuentes luego de dos horas, se sustrajeron electrodomésticos los ingresaron al vehículo y salieron del lugar, mientras un tercer antisocial intentó robar una camioneta sin lograr su objetivo y escapar ante
LANZARON PAN CON VENENO Dos de los tres perros no comieron el pan envenenado, mientras que diez gallinas ingirieron el veneno de las cuales cinco fueron salvadas. En el terreno aún permanecían las huellas.
la llegada de la hija de la pareja quien observó al sujeto que descendió por el terreno y fugó. La joven al ingresar miró las prendas de vestir y artículos en el piso, mientras sus padres permanecían encerrados.
OPERATIVO
Control en prostíbulos
IBARRA. El Intendente de Imbabura y la Policía Nacional realizaron un opeƌĂƟǀŽ en cuatro centros de tolerancia. Ocho personas fueron ƉƌŝǀĂĚĂƐ de la libertad. DETALLES. Ocho personas fueron ƉƌŝǀĂĚĂƐ de su libertad, entre ellas cuatro trabajadoras sexuales que no portaban sus documentos en regla. La misma situación ƚƵǀŝĞƌŽŶ que pasar tres ũſǀĞnes quienes no portaban sus documentos de ŝĚĞŶƟĚĂĚ y se encontraban al interior del night club. Un trabajador de uno de los centros de tolerancia fue arrestado por intentar impedir la labor policial. En uno de los ƉƌŽƐơďƵůŽƐ se encontró un hoyo escondido tras una cama, que conducía a un cuarto oculto. Marco Nicolalde, intendente de Policía, ordenó el cierre del cuarto y del escondite que conducía al denominado “hueco”, nombre con el cual las trabajadoras sexuales reconocieron el lugar. LA HISTORIA. La música dejó de sonar en cuatro centros de tolerancia de la ciudad de Ibarra.
PARTE MORTUORIO Descansó en la paz del Señor Confortada con todos los auxilios de la Santa Religión Católica quien en su vida fue
GRACIELA HERMINDA GUERRA ARTURO Q.E.P.D
El escape secreto deberá ser cubierto; así lo ordenó el Intendente de Policía. FOTO. Juan Pablo Ruiz
Uno a uno los trasnochadores eran ƌĞǀŝƐĂĚŽƐ por los gendarmes, quienes pedían documentos a cada persona que se encontraba en los night clubs. La fuerza pública requisaba cada una de las habitaciones en donde el placer llega por unas monedas. Terminado el ŽƉĞƌĂƟǀŽ las ocho personas ƉƌŝǀĂĚĂƐ de su libertad fueron trasladadas
hasta los ƉĂƟŽƐ del Comando de Policía de Imbabura. Ahí se procedió al análisis de cada uno de los casos. DECLARACIONES. La mayor de Policía <ĂƟĂ Viteri manifestó que “los ŽƉĞƌĂƟǀŽƐ son en conjunto con ǀĂƌŝŽƐ equipos de la Policía Nacional”, añadió que “los ŽƉĞƌĂƟǀŽƐ son para disminuir la delincuencia en la ƉƌŽǀŝŶĐŝĂ͘
Sus hermanos: Sor Elisa, Clara Judith, Aida (+), Zoila, Germán, Nelson, Pedro, Hernán y Luis (+) Guerra Arturo, sus hermanos políticos, sus sobrinos, sobrinos nietos, primos, primos políticos y demás familiares. Con profundo dolor comunicamos su sensible fallecimiento e invitamos a la velación de sus restos mortales en la salas de velación Bosmediano Asociados, y a la celebración de la santa misa el día de hoy domingo08 de julio de 2012, en el mismo lugar a las tres de la tarde, para posteriormente inhumar sus restos mortales en el “Cementerio San Miguel de Ibarra”. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos anticipan su profundo agradecimiento. Ibarra, 08 de julio de 2012
54
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 8 de julio de 2012
ACCIDENTE| Choque de camión y automóvil al sur de Tulcán
Choque entre vehículo y camión Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
DELITO
Victimado tras regresar de África
La causa aparente del accidente sería la impericia del conductor del vehículo pequeño TULCÁN. Un camión se volcó cerca de 500 metros del control sur de Las Juntas, en la vía que conduce hacia Rumichaca, fue el saldo de un accidente suscitado la noche del viernes, al sur de Tulcán.
Investigaciones. Según las
primeras investigaciones delServiciodeInvestigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), la causa aparente
GUAYAQUIL. Después de haber permanecido cuatro años trabajando en el exterior, Jaime Janer Basurto Aspiazu, de 51 años, decidió regresar hace un mes a radicarse en Guayaquil y convivir con su familia; sin embargo, su anhelo se truncó ayer, a las 05:40, así informa Diario El Universo.
El camión permaneció volcado en la vía hasta la mañana del sábado. Foto: EL NORTE habría sido la impericia del conductor del vehículo tipo Corsa, de quien testigos del accidente señalaron al parecer estaba en estado etílico, hecho que no se ha podido comprobar en tanto el implicado huyó del lugar. El camión permaneció en la vía hasta pasadas las 08:00
del día sábado en que personal de Tránsito inspeccionó el área del accidente. Juan Pablo Costa, agente de Tránsito señaló que el resultado del suceso es choque lateral agudo aparentemente por impericia.
Imprudencia.
Jacinto Chugá, morador del sec-
SUCESO
Lo llevaron a esperar su muerte IBARRA. “Hagan lo que sea, pero el señor se va a morir”, habría dicho un médico del Hospital San Vicente de Paúl a la hija de José Julián Rivera, quien fue trasladado a su hogar en el balde de una camioneta. DECLARACIONES. Rosa Rivera relató que un médico del HSVP, aseguró que su padre José Rivera perderá la vida. Estas declaraciones formuladas por el galeno provocaron la desesperación de Rosa, quien subió a su padre al balde de una camioneta y le trasladó hasta su hogar en El Ejido de Caranqui. José se habría caído de una escalera la noche del jueves, lo que le provocó fuertes lesiones en el cráneo. Esta versión fue ĚĞƐŵĞŶƟda por la doctora Yolanda Checa gerente del Hospital San Vicente de Paúl quien
tor, señaló que no es la primera vez que este tipo de accidentes ocurren en la vía pero que muchos de ellos se dan a causa de la imprudencia de los conductores en esta vía de circulación rápida.
BREVES ACCIDENTE
Dos adultos y un menor murieron
DATO
Accidente. El hecho se habría registrado hacia las 20:00 cuando un automóvil tipo Corsa Evolution de placas CBN – 752 se dirigiera de sur a norte, impactando a un camión que venía en sentido opuesto. Cuando el vehículo pequeño prácticamente se metió debajo del camión, hizo que éste se volcara sobre la vía. El camión de propiedad de Edison Pozo sufrió daños en la parte frontal de la estructura mecánica. Pese a lo aparatoso del accidente, por fortuna no hay víctimas que lamentar.
Unidad de Criminalística realizó el levantamiento.
CONDUCTOR HUYÓ DEL LUGAR El presunto responsable del accidente sería el conductor del vehículo pequeño, quien huyó del lugar. El accidente solo dejó daños materiales.
DETALLES. A esa hora, el hombre fue asesinado por sicarios que lo interceptaron en la avenida 25 de Julio, frente a la ciudadela Las Tejas. Se dirigía a su trabajo, en el cantón Pedro Carbo, y cinco minutos después de salir de su casa, ubicada en la Coop. Nuevo Guayaquil, lo atacaron. Un ƟƌŽ en la cabeza acabó con su vida. Según informó el ĮƐcal Abraham Cheing, Basurto estaba esperando transporte en un paradero de la ciudadela Las Tejas y los dos hombres se acercaron solo a asesinarlo.
CAPTURA
Incendio en Andrade Marín
Tres personas murieron, entre ellas un menor de edad, luego que el auto en que se movilizaban chocó contra una volqueta, la tarde del jueves, en la vía Babahoyo-Ventanas. Así informa el portal web de Diario El Universo sobre este acontecimiento. DELITO
Funcionaria de la Salud, asesinada Rosa Rivera llevó a su padre José, hacia su hogar. Ella aseguró que ahí esperará que él fallesca. FOTO: Juan P. Ruiz
manifestó que “el paciente necesitaba un examen especial, por lo que se comunicó a los familiares del paciente”. Añadió que “esa ya es deci-
sión de los familiares”, pronunciamiento realizado en torno a las declaraciones de Rosa Rivera. El paciente fue trasladado a su hogar a “esperar su muerte”.
Con cuatro tiros en su cabeza fueron encontrados, la noche del pasado jueves en la vía hacia el cantón El Carmen, Manabí, los cuerpos de Nieves Dolores Zambrano Vera y su esposo. La mujer era funcionaria de la Dirección Provincial de Salud de Santo Domingo.
Personal del Cuerpo de Bomberos de Atuntaqui y San Antonio acudieron al lugar para apagar el fuego.
IBARRA. En el tercer piso de una vivienda ubicada en la calle Ayacucho y General Enríquez funcionaba una carpintería la cual terminó en cenizas luego de un incendio ocurrido la tarde de ayer. DETALLES. Los moradores de la parroquia Andrade Marín, cantón Antonio Ante, alertaron al Cuerpo de Bomberos
que se encontraban controlaron un incendio forestal en la parroquia de Chaltura. La vivienda pertenece a Orlando Tapia, así informaron los bomberos que apoyaron para controlar el fuego. Según las primeras invesƟŐĂĐŝŽŶĞƐ͕ el fuego habría sido producido por un corto circuito.