ECUadOr | Empieza control a familias que reciben el bono de desarrollo P.17
D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
FE|Cientos de devotos recibieron a Virgen del Cisne P.6
La “Churona” visita a Ibarra
PIQUIUCHO
P.2-3
“Bomba” para recibir a Correa
El presidente Correa canta con el grupo Marabú la bomba Carpuela linda, antes del enlace de ayer en esta población.
ENFOQUE
Conozca los beneficios de los masajes relajantes
Emocionados fieles recibieron con aplausos, globos y vivas a la imagen de la Virgen del Cisne, que visita nuestra ciudad hasta el 17 de marzo, lapso en el cual se ha previsto una intensa agenda a cargo de la Diócesis de Ibarra.
MI OFICIO ES...
P.4
Dos mujeres multifacética y divertidas
Si usted se siente sobrepasado por los problemas o sufre de estrés por el exceso de preocupaciones, reciba masajes re4lajantes.
Jenny Toledo, una maestra que los fines de semana se convierte en Pelusita. Mercedes Revelo trabaja con niños con discapacidad.
EL NORTE con la comunidad, queremos escuchar sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464
www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/elnorte.ec
@elnorteadiario @elnorteadiario
2
www.elnorte.ec Texto: Blanca Rosita Moreta Fotos: Eduardo Celi
Simpatizantes de la Revolución Ciudadana se congregaron en Piquiucho PIQUIUCHO. “Yo ya no quiero vivir en este Carpuela, porque lo que tenía se llevó el río”, fue el estribillo que el presidente Rafael Correa Delgado cantó con los integrantes del grupo musical Marabú, quienes interpretaban este tema cuando el mandatario ingresó al coliseo Ulises de la Cruz ubicado en la comunidad de Piquiucho, desde donde se realizó el enlace sabatino número 312.
HONOR. El director del grupo
Marabú, Plutarco Viveros, emocionado, manifestó que fue un honor compartir el escenario con el señor Presidente, Rafael Correa. Es la segunda vez que lo hace. La primera ocasión fue en la ciudad de Mira, pero hoy que fue en nuestra tierra, es un privilegio, dijo. El ritmo de bomba que provenía de los parlantes ubicados en el coliseo Ulises de la Cruz, se escuchaba en varias cuadras de la comunidad. Ésta lucía bonita gracias al trabajo desplegado por la fundación que lleva el nombre de este gran jugador, quien representará a la provincia del Carchi en la Asamblea Nacional.
Presidente Correa disfrutó de la bomba
INFORME SEMANAL | Ayer en Piquiucho se cumplió el enlace 312
El presidente Rafael Correa Delgado saluda desde el interior del auto que lo transporta.
a mi pueblo, con salud, educación y servicios básicos. Es un honor para los moradores de Piquiucho que el presidente Correa haya venido a nuestro pueblo. Esto es una muestra que el proceso continúa y estamos para apoyarlo, dijo Ulises.
Simpatizantes. Miles de sim-
Servicio. “La vida es una
estrategia, la estrategia es servir a los que necesitan” dijo Ulises de la Cruz cuando arribó al recinto de la sabatina. El compromiso es ver crecer
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
El grupo musical Marabú en el enlace sabatino de ayer.
Ulises de la Cruz firma un autografo en la camiseta de un niño que llegó ayer a la sabatina.
patizantes coparon las sillas que estaban ubicadas en el campo de juego y las gradas del coliseo que lucía bien cuidado. Doña María Campos Velez, de 73 años, apoyada con un bastón caminaba hacia el sitio donde se concentraron miles de simpatizantes para escuchar al presidente que hace quince días con una amplia votación fue reelecto para un nuevo período.
“Esa ley es un mamotreto jurídico que busca solucionar una situación injusta pero de manera equivocada”, aseveró el Mandatario durante su Enlace Rafael Correa Delgado Presidente del Ecuador
El presidente Rafael Correa saluda a quienes asistieron al enlace sabatino en Piquiucho.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Segundo Moises Villegas
María campo Velez
ADMIRADOR DE CORREA
MORADORA PIQUIUCHO
Este hombre que nació hace 104 años, en la últimas elecciones votó por Rafael Correa.
Es una emoción poder ver al presidente en mi tierra. Yo le he acompañado en la campaña política.
Wilfrido Pavón
Ulises de la Cruz
MORADOR DE PIQUIUCHO
ASAMBLEISTA NACIONAL
Es la primera vez que veo al Presidente, quiero que continúe con el trabajo y acabe con la pobreza.
El trabajo a favor de mi pueblo continúa. Apoyaremos los proyectos para conseguir el buen vivir.
Plutarco Viveros
Agustín Delgado
DIRECTOR MARABU
ASAMBLEISTA IMBABURA
Es un honor que el presidente Rafael Correa haya cantado con nuestro grupo Marabu.
DATO
la sabatina el presidente Rafael Correa, fustigó a un periodista, quien a través de un twitt lo irrespetó. Recordó a Hugo Chávez, quien falleció la semana pasada, como un gran líder latinoamericano. Anunció que se demandará a los bancos españoles que hayan abusado de los compatriotas ecuatorianos, quitándoles sus casas y dejándoles en la indefensión. Objetará de manera total la Ley Reformatoria a la Codificación de la Ley de Inquilinato que fue aprobada por la Asamblea Nacional, en febrero pasado.
El presidente Rafael Correa durante el enlace.
Desde la Asamblea apoyaremos las leyes que favorezcan a todos los ecuatorianos.
CIFRA
Pronunciamiento. Durante
VOCES
Miembros de una comunidad de indígenas de la región oriental.
3
El Asambleísta Agustín Delgado en compañía de su esposa ayer cuando arribó al coliseo Ulises de la Cruz.
FUNDACIÓN FUNDECRUZ Piquiucho, es una comunidad de 1800 personas, se han visto beneficiadas con varias obras que ha realizado la Fundación Fundecruz
312 ENLACES Se cumplen desde que el economista Rafael Correa Delgado asumió la presidencia de la República del Ecuador.
El presidente Rafael Correa a su ingreso al coliseo donde les esperaban miles de simpatizantes.
Planificación. El secretario general de Democratización del Estado, Pabel Muñoz, en la intervención que tuvo en el Enlace Ciudadano 312, dio a conocer que la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) cree en un Estado con suficiente autoridad pública trabaja para que el Ecuador consiga un desarrollo equilibrado y justo.
Ciudadanos agitan banderas del Ecuador durante la sabatina número 312 que ayer se realizó en Piquiucho.
Un ciudadano sostiene una fotografía del desaparecido presidente venezolano Hugo Chávez.
Ciudadanos de la zona norte siguen atentos las declaraciones del primer mandatario Rafael Correa.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
DEDICACIÓN | La gratitud es la máxima satisfacción para Jenny Toledo
En tu mes
Educar a los más chiquitos alegra el corazón de Jenny La maestra junto a su hija Rafaela Cevallos.
Carla Aguas Herrera caguas@elnorte.ec
Jenny Toledo es maestra del jardín de infantes UNE desde hace 17 años IBARRA. Califica a la docencia como una profesión muy noble, “uno debe tener carisma y ganas de trabajar con los niños; su nobleza es incomparable”, dice Jenny Toledo.
Vocación. Jenny es maes-
tra en el jardín de infantes UNE desde hace 17 años. Siente satisfacción por los logros alcanzados con sus estudiantes y dice que ellos son la alegría de su corazón.
“Esta institución es nuestro segundo hogar”, enfatizó. La institución cambiará de nombre de jardín de infantes UNE y se propone que sea Centro de Educación Inicial Clarita León, en homenaje a una maestra imbabureña que educó a los niños más pequeños y que dio muestras de dedicación con ellos.
Artista. Jenny Toledo, los
fines de semana trabaja como artista y da vida a la payasa Pelusita. El personaje de Pelusa nació en 1998 en un curso de arte escénico, en el que su maestra fue parte del elenco de las Zuquillo. Por lo general realiza de dos a tres presentaciones los fines de semana, en fiestas infantiles.
MINI PERFIL
4
JENNy TOLEdO
Educadora Su padre es riobambeño y su madre cotacacheña. Jenny nació en Quito. Su esposo, Bolívar Cevallos, es comandante de las Fuerzas de Resistencia de Imbabura, profesionales inmiscuidos en las ramas militares y que realizan actividades sociales. Tiene tres hijos: un universitario, un colegial y una niña en Educación Inicial.
Puro Ñeque. Jenny Toledo
también es entrenadora de fútbol y siempre ha ocupado los primeros lugares con sus estudiantes de primero de básica. Su mayor satisfacción ha sido la gratitud de las personas. Quienes fueron sus estudiantes que ahora ya son jóvenes la recuerdan y saludan con cariño. Jenny piensa que es importante ser la primera maestra, pues es la base para que el niño siga adelante en el futuro. “Trabajar con los más chiquititos da más vitalidad y más ganas de salir adelante”, enfatizó.
EDUCACIÓN| Paciencia y comprensión esencial en su labor
Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
Mercedes preparó a deportistas del Centro Luz y Vida para las olimpiadas especiales SAN GABRIEL. Mercedes Revelo, una profesional que dedica tiempo y prepara a niños, niñas y adolescentes con discapacidad del Centro Luz y Vida de San Gabriel.
Vocación. Madre, espo-
sa y profesional, así es Mercedes, una mujer que desde hace ocho años comparte su tiempo con personas con discapacidad, en el área de Educación Física. Es parvularia de profesión pero paciencia, tolerancia y amor por lo que hace son características propias de Mercedes quien junto a sus
compañeras del Centro Luz y Vida, han logrado la rehabilitación de las personas que eran excluidas de la sociedad. Mercedes reconoce que el trabajo en equipo es escencial para alcanzar los logros y cristalizar los objetivos a favor de este sector. Ser docente de Educación Física, permitió preparar a los potenciales deportistas quienes participaron en las olimpiadas nacionales e internacionales alcanzando los primeros lugares en algunas disciplinas. Sin duda la labor desplegada por la profesional no solo requiere de conocimientos, sino de la pasión y amor por aquellos ciudadanos que no salían del anonimato. Para Mercedes lo más gratificante de su trabajo es conocer que este sector es incluido y visible en la sociedad. Participan en eventos deportivo, pero también
MINI PERFIL
Su vida consagrada a las personas con discapacidad MERCEDES REVELO TECNÓLOGA PARVULARIA
Casada con César Guerrón, secretario General del Sindicato de Choferes del cantón Montúfar, tiene tres hijos dos de los cuales son profesionales, mientras su hija cursa el tercer año de Bachillerato. Es una mujer entregada al trabajo que realiza con las personas del Centro Luz y Vida.
en actos sociales con el grupo de danza, cuando se preparan para las presentaciones, existe la predisposición y en el escenario demuestran habilidades, destrezas, coordinan los movimientos, pero sobre todo sus rostros son alegres porque sienten el respaldo de quienes están al frente del Centro, padres de familia y de ciudadanos que antes se mostraban
indiferentes con este sector.
Comprensión. Importante el aporte y comprensión de de los padres de familia para la rehabilitación de sus hijos.
Mercedes Revelo, esposa, madre y profesional
MECÁNICO | Empezó dando mantenimiento a su bicicleta para competencias
Cevallos continúa arreglando ‘bicis’ Tupac Lema tlema@elnorte.ec
Cristóbal Cevallos, mecánico empírico de bicicletas.Siempre va actualizando sus conocimientos. OTAVALO. Al cumplir 18 años, Cristóbal Cevallos, decidió cambiar su vida. Dejó la tranquilidad del campo y su vida de agricultor por un mejor futuro en la ciudad. Su destino fue Otavalo a donde llegó sin conocer nada ni a nadie en la pequeña urbe.
Origen. Vive 48 años en
la ciudad y desde hace 35 años tiene su taller de arreglo de bicicletas. Él, como todo buen carchense era aficionado al deporte de dos ruedas. Durante su vida participó en un sinnúmero de competencias ocupando, casi siempre, los primeros lugares. Don Cristóbal es uno de los que inició con el arreglo de bicicletas en la ciudad, “había dos mecánicas más, aparte de la mía”, recuerda.
5
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
35 años
Tiene de haber puesto su taller de mantenimiento de bicicletas pero 30 se los ha dedicado completamente a este trabajo, que lo aprendió empríricamente.
Tengo todas las herramientas necesarias para hacer cualquier trabajo. Aqui solucionamos cualquier problema mecánico Conocimiento. A Cristóbal
Cevallos nadie le enseñó a reparar bicicletas. Él daba mantenimiento a su bicicleta. “En las competencias que participaba nunca me quedé por daño mecánico. Cierta ocasión después de una carrera, Manuel Puga, se acercó hasta dónde mí y luego de preguntarme que quién arreglaba mi bicicleta me pidió que le diera mantenimiento a la de él, gustoso acepté y don Puga se convirtió en mi primer cliente”.
Vida Antes de instalar su
taller, Cristóbal Cevallos era jefe de personal en la empresa textil Remy. A la que ingresó por su capacidad creativa adquirida por su iniciativa. Antes de ingresar a esta empresa trabajó por cuatro años en
la fábrica de Fausto Flores Pinto de quien guarda muy gratos recuerdos puesto que fue su primer jefe.
Negocio.
Luego de haberse jubilado, Cevallos ha dedicado treinta años de su vida al arreglo de bicicletas. “Hace algunos años el negocio era mejor porque no había transporte urbano y más gente usaba la bicicleta. Ahora el negocio ha decaído cerca del 70% pero tengo mis clientes que conocen el trabajo que realizo y siempre regresan acá”, comenta el mecánico mientras muestra su caja de herramientas.
Cristóbal Cevallos, en su taller donde repara y da mantenimiento a todo tipo de bicicletas. Foto: Tupac Lema
INVITACIÓN
“Pidámosle a la Virgen del Cisne paz y justicia”
D I A R I O
6
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
La presidenta del Comité de Bienvenida, Paula Álvarez destacó la emoción que sienten los fieles al recibir la visita de la madre de Dios en la evocación de Virgen del Cisne a quien le vamos a pedir paz, justicia y respeto, al tiempo que invitó a los actos.
FE| Cientos de personas le dieron ayer la bienvenida a la Virgen del Cisne, que estará hasta el 17 de marzo
La Churona, mimada en Ibarra Texto: Julio César Armanza Fotos: Eduardo Celi
El próximo sábado, se cumplirá el programa especial “Los niños cantan a la Virgen del Cisne” IBARRA. “Quien ama a María, no tiene seco el corazón” expresó emocionado el sacerdote Wilson Yalemá, en medio de los aplausos de los cientos de fieles devotos, que recibieron a la virgen de El Cisne. la querida Churona viajera, a su llegada a la ciudad de Ibarra, a las 16h45, escoltada en un carro del cuerpo de bomberos de la ciudad.
Bienvenida. Desde la plata-
Monseñor. El Obispo de
Ibarra, Monseñor Valter Maggi, repartió estampas de la Generalísima de las FF.AA. a los fieles que se concentraron en el lugar para darle el recibimiento.
El conocido profesor del colegio San Francisco, Eduardo Ayabaca, demostró su fe a la Virgen del Cisne
Cientos de devotos reciben emocionados a la virgen del Cisne afuera del ex aeropuerto.
DATO
forma de un camión, estacionado en la esquina de la avenida Mariano Acosta y Camilo Ponce, el alcalde de Ibarra, Jorge Martínez, le dio también la bienvenida a la Churona, e invocó que su presencia nos dé sus bendiciones y cobijo y nos permita recuperar el amor al prójimo. “Tus hijos llenos de fe te veneramos y te damos la bienvenida”, dijo de su parte, Nelson Pineda, presidente del barrio de Pilanquí.
ageNda de la sagrada iMageN HOY 09h00,10h00,12h00 y 16h00: Misa 18h00: Misa, responsable coop. de taxis “Galo Plaza” 19h00: Rezo del Rosario, Cursillo de la Cristiandad
De inmediato empezó la procesión hacía la Catedral, en donde se ofreció la misa de Acción de Gracias. Para la noche se preveía una marcha de antorchas.
La pregunta de hoy Qué le agradece a la Virgen del Cisne que nos honra con su visita
La Generalísima de las Fuerzas Armadas ingresa en hombros a la Catedral de Ibarra
El Obispo de Ibarra, Monseñor Valter Maggi bendice al niño José David Cueva, de 3 años de edad
Xavier MárMol
Nelly apolo de lara
leslie aguirre
Quienes somos devotos de toda la vida de nuestra Virgen y la invocamos cada día, nos sentimos alegres y emocionados con su visita.
Con mi esposo, Arturo Lara y mis hijos Paúl y Ariana, venimos a agradecerle por habernos dado la vida, la familia, la salud y la felicidad en mi hogar.
Es un privilegio que nos visite la Virgen y que sea más seguido, para que nos reunamos en familia y recemos todos juntos, porque ahora los jóvenes ya no van a la iglesia.
Ciudadano
Ama de casa
Estudiante, 13 años
7
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
ACONTECIMIENTO| Este hombre centenario tiene todas sus facultades intactas
DATO
Blanca Rosita Moreta bmoreta@elnorte.ec
La sabiduría de las personas mayores es infinita por eso, merecen todo el cariño y respeto. IBARRA. Es una bendición celebrar el cumpleaños 100 de mi padre Alonso Rodrigo Insuasti Herrería, menciona Amalia Insuasti, quien junto a sus hermanos y demás familiares festejó este gran acontecimiento.
Recuerdos. Ayer, Alonso Rodrigo Insuasti Herrería, que nació en la Concepción, festejó los 100 años con buena salud y con todas sus facultades intactas. Para evitar alguna caída se moviliza apoyado de un andador. Este hombre que se dedicó a labrar las tierras de esta zona caliente, se casó con Zoila Digna Posso Aguirre, fallecida hace 7
CELEBRACIÓN IMPORTANTE Algunas familias tienen el privilegio de contar con un anciano que ha llegado a cumplir 100 años. En ese caso, es importante celebrar por todo lo alto.
CIFRA
Alonso Insuasti cumplió 100 años 13
HIJOS 27 nietos y siete bisnietos, es la descendencia de don Alonso Rodrigo Insuasti Herrería que cumplió 100 años de vida.
Rodrigo Insuasti Herrería que cumplió 100 años de vida junto a sus hijos. Foto Eduardo Celi años, con quien procreó 13 hijos, de los cuales viven ocho. Tiene 27 nietos y siete bisnietos. Otra actividad en la que se desempeño este hombre centenario fue en la Policía Militar Aduanera. La sabiduría de las personas mayores es infinita por eso, merecen todo el cariño y el respeto por parte de la
sociedad. Afortunadamente, hoy en día, algunas personas superan la barrera de los cien años. Este es el caso de don Alonso Insuasti, quien en compañía de sus familiares celebró su cumpleaños cien. Este tipo de noticias produce sorpresa, pero, también esperanza, puesto que hoy día es posible contemplar
con admiración los casos de personas muy mayores que tienen una memoria excelente y una perfecta calidad de vida. Ancianos que viven con ilusión y alegría su presente más allá de la nostalgia que sienten por el pasado.
Alonso Rodrigo Insuasti junto a su hija Amalia Insuasti en la celebración de este acontecimiento. Foto Eduardo Celi
Los integrantes del grupo Ayllu interpretan
D I A R I O
8
R E G I O N A L
su música teniendo como aliados varios instrumentos musicales andinos; de viento, como rondadores, zampoñas, quenas, flautas y otros; también entonan instrumentos de cuerda, como charangos, bandolines y guitarras. Sorprende la facilidad cómo interpretan un instrumento y luego cambian a otro.
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
ARTE | El Gupo Corporativo del Norte crea nuevo programa en el Valle del Amanecer
Proyección otavaleña y Ayllu DATO
Fátima Castro Torres fcastro@elnorte.ec
El GCN abre las puertas a los artistas de Otavalo y de la región norte del país.
sentó un grupo integrado por jóvenes figuras imbabureñas. Ellos nos visitaron y deleitaron con su música que es muy especial puesto que es una mezcla de rock, música andina y otros ritmos, así ellos obtienen una melodía única y contagiosa que nos invita a cantar y a bailar. Es un grupo tan especial que el alcalde de la ciudad, Mario Conejo, los invitó para la noche del viernes 8 de marzo (hace 3 días), desde las 20h00, para que, con su ritmo, rinda homenaje a la mujer otavaleña al celebrarse el Día Internacional de la Mujer.
Otros países. El grupo Ayllu
El grupo Ayllu ha llevado orgullosamente la música ecuatoriana al mundo. Ellos han dejado muy alto el nombre de nuestro país con los temas inéditos e interpretados que han ofrecido en diversos escenarios del mundo.
INVITACIÓN A LOS ARTISTAS
OTAVALO. Con el objetivo de dar apertura a los talentos otavaleños y nacionales que brindan arte en el país y en el extranjero, el Grupo Corporativo del Norte (GCN) ha creado una puerta para ellos denominada “Proyección otavaleña”.
Grupo Ayllu. El GCN pre-
MÚSICA DE ECUADOR AL MUNDO
El grupo Ayllu estuvo en el set de ENTV, parte del GCN, en Otavalo. Foto: Fátima Castro
El GCN invita a los solistas, grupos musicales y artistas plásticos para que se comuniquen al tlf. 2923002 para que fijen una cita para ser entrevistados por la directora y conductora del programa Fátima Castro.
La pregunta de hoy Cree que es necesario apoyar a nuestros artistas
TERESA HERNÁNDEZ RECEPCIONISTA
“Es muy importante que nuestros artistas sientan que los apoyamos, que no es necesario que salgan a otro país para que los valoren”.
DIEGO CARVAJAL COMERCIANTE
Ruico & Louis, nombres artísticos de los hermanos Richard y José Luis Cotacachi posan junto a otras figuras de la música.
lo integran Ruico & Destacan. En todos Louis, principalmente, quienes son hermalos lugares donde se nos de sangre y otros presentan son muy aplaudidos. Las perintegrantes que son parientes y amigos. Escucha y obsErva la sonas del lugar queSus nombres origidan gratamente sorEntrEvista En www.elnorte.ec prendidas por la alta nales son Richard y y En: calidad de interpreJosé Luis Cotacachi. .ec Ellos se han presen- www. tación de la mezcla de la música andina tado en otros países con el rock y otros ritmos y han dejado muy en alto el nombre del Ecuador. Han modernos. estado en algunas ciudades Igual situación ocurre con los concursos donde parde Estados Unidos, Japón y varios países y ciudades de ticipan. de América Latina. En el último concurso en
Desde muy jóvenes su fascinación por la música los llevó a presentarse en escenarios de Cotacachi, Otavalo, Ibarra y otros.
el que participó el grupo Ayllu fue en el de la música Andina Contemporánea, en Otavalo, quedaron entre los 6 finalistas del concurso. A decir de Richard Cotacachi debieron quedar entre los primeros. En el concurso se presentaron, además, grupos de Cañar, Chimborazo, Pichincha, Ibarra e incluso de Bogotá.
“Tenemos que apoyar a nuestros artistas. Para ellos no es sencillo abrirse camino. Ellos deben sentir que su pueblo está con ellos”.
TERESA ORTIZ COMERCIANTE
Los integrantes del grupo Ayllu han compartido escenarios famosos del mundo con diversos grupos célebres como el Maná.
“Debemos asistir a las presentaciones donde nuestros artistas se presentan y aplaudirlos mucho, que sepan que estamos a su lado”.
Espere mañana: Cómo desarrollan su actividad laboral empleados del sector público con capacidad limitada
9
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
COMERCIALIZACIÓN| El sábado es el día de más ventas en el Valle del Amanecer
Fátima Castro Torres fcastro@elnorte.ec
El centro de Otavalo, además del sector de la Plaza de Ponchos se llena de comerciantes. OTAVALO. Quien llega a Otavalo, un sábado, puede pensar que la ciudad está de fiesta, pero no es así, es un fin de semana común. Los sábados visitan Otavalo las personas que desean adquirir ropa, zapatos y otros bienes a precios bajos.
Copacabana. El mercado
de Copacabana es uno de los más visitados este día desde muy tempranas horas. “Desde las 04h30 que llegan grandes camiones con ropa hay actividad en el Copacabana. En los camiones que llegan con mercaderías se adquieren prendas de vestir mucho más baratas que en los almacenes. La mayor parte de otavaleños, incluso de otros lugares de la provincia llegan a comprar”, comentó Julia Rosero.
Más turistas. Este es uno
de los días, además de los feriados, donde llegan más turistas, tanto
PROYECTO
Nuevo mercado artesanal en un terreno del IESS
Este es el terreno donde se proyecta construir el nuevo mercado artesanal, cultural y artístico, en Otavalo.
OTAVALO. La construcción del nuevo “Centro Cultural Artesanal y Turístico del Pueblo Kichwa Otavalo” en el terreno de la Asociación de Indígenas Jubilados y Pensionistas de Montepío del IESS de Imbabura ha causado espectativa en la población artesanal del cantón. LOCALES. En este nuevo mercado se construirán entre 300 a 400 locales comercia-
les. De 15 a 18 locales en el patio de comidas. También se construirá una hostería con capacidad para 50 a 70 personas y 240 estacionamientos, aseguró Cristian Cantuña, arquitecto encargado de la obra. TErrEnO. El proyecto se construirá en un terreno de 6 hectáreas en el barrio Monserrat, donde se empezó con los trabajos para el hospital del Seguro.
EN ESCUELA DE CONDUCCIÓN
Inscripciones para estudios OTAVALO. Están abiertas las inscripciones en la Escuela de Conducción de la Universidad de Otavalo. Luego de seis meses de estudios la Universidad le otorgará un título como conductor profesional. Las clases se iniciarán desde
el 6 de abril. Los estudiantes pueden elegir entre varios horarios de lunes a viernes. También hay un horario especial para los sábados y domingos, para quienes, por motivo de trabajo, no puede asistir de lunes a viernes.
nacionales como extranjeros, indicó el director de la Casa de Turismo de la Municipalidad de Otavalo, Marcelo Lema. “Normalmente a Otavalo llegan alrededor de 5.000 turistas, pero el sábado llegan muchos más, oscilan entre 6.000 y 7.000 personas”, calculó.
Calle
Sucre. La calle Antonio José de Sucre, que los demás días luce con pocas personas caminándola, se llena de parasoles y pequeñas tiendas improvisadas con techos de plástico y pilares delgados de madera. La actividad comercial de estos pequeños pues-
DATO
Comerciantes copan centro de Otavalo CRECE COMERCIO Y VISITA TURÍSTICA Los sábados, en la ciudad de Otavalo, la Plaza de Ponchos luce sumamente llena, incluso las calles circundantes y las del centro de la ciudad, hasta muy cerca de la iglesia central.
tos de venta llegan hasta casi al pie de la iglesia central de Otavalo; actividad, que sin duda, deja, mucho medio circulante a la mayoría de los ciudadanos que se dedica al comercio.
Así luce la calle Sucre, en el centro de la ciudad de Otavalo. Los vendedores ofrecen mercadería en oferta. Foto: Fátima Castro
10
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Dotarán de casas a discapacitados Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
En el barrio Monserrath de Pinadro se construirán 14 casas para personas discapacitadas
Beneficiarios del plan de vivienda durante el sorteo de los predios donde se construirán las casas. Foto cortesía
PIMAMPIRO. Mediante convenio de cooperación institucional entre el Gobierno Municipal de San Pedro de Pimampiro, el programa de vivienda Manuela Espejo de la Vicepresidencia de la República y el Miduvi, se construirán catorce viviendas.
Beneficiados. Las personas
beneficiarias fueron diagnosticadas por la Misión Solidaria Manuela Espejo, en coordinación con el Municipio de Pimampiro y el Patronato de Acción Social, quienes realizaron el sorteo de los predios, en un acto especial efectuado en el auditorio municipal, con la presencia de los favorecidos, el alcalde José Daza, la presidenta del Patronato Oliva Salazar, la abogada Sonia Villarreal, procuradora síndica, quién avaló el proceso.
Compromisos. Entre los
compromisos adquiridos por la entidad municipal se aprobará el rediseño de la
urbanización y que contará con los servicios básicos de interés social para personas con discapacidad; se efectuará el levantamiento topográfico y diseño definitivo de la urbanización, de acuerdo al requerimiento del MIDUVI; y la resolución del Concejo Municipal mediante ordenanza, para la adjudicación de los predios previstos, mismos que se encuentran ubicados en el barrio Monserrath de Pinandro.
Satisfacción. José Daza,
alcalde de la Tierra del Sol dijo estar satisfecho con este logro, el objetivo es dar una mejor calidad de vida a una parte del sector
DATO
SOLIDARIDAD| Mediante un convenio se construirán 14 viviendas en la zona urbana
MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA Esta ayuda para las personas con discapacidad forma parte del proyecto que los alcaldes de Imbabura firmaron con el Vicepresidente Lenin Moreno
vulnerable, y trabajará por el seguimiento del proyecto hasta su culminación. Los beneficiarios presentes en el sorteo, se sintieron contentos y felices, ellos esperan con ansiedad su casa.
TRIBUTO
Mujeres reciben homenaje COTACACHI. El Gobierno Municipal de Santa Ana de Cotacachi, en coordinación con la dirección de Gestión Social, y la jefatura de Cultura y Deportes, rindió homenaje a las mujeres de esta localidad. HOMENAJE. Con música y cultura la mujer cotacacheña fue homenajeada en el Día Internacional. Durante ese día se desarrollaron varios eventos. El asilo de ancianos efectuó una marcha para reivindicar los derechos de las mujeres. La Asociación de Jubilados en tributo a la mujeres que aportaron al desarrollo de la sociedad realizó un evento. La Asociación de Empleados del Gobierno Municipal desarrolló un acto especial para las mujeres que laboran en la institución municipal. Durante la programación
Un mujer que labora en la entidad municipal.
artística que se cumplió en la noche, también se efectuó el relanzamiento de la banda municipal, que volverá a alegrar a los cotacacheños con sus interpretaciones a través de retretas.
Mujer policía recibió homenaje en su día IBARRA. El Comando de Policía de la Subzona de Imbabura, a través del Departamento de Violencia Intrafamiliar, DEVIF, rindió el homenaje a la Mujer en su Día.
una ŇŽƌ a cada una de las mujeres uniformadas. Sin descuidar su trabajo, la mujer policía vivió momentos de alegría y nobles senƟŵŝĞŶƚŽƐ junto a sus compañeros.
HOMENAJE. “…Valoramos el trabajo de la mujer como madre, esposa, hija, hermana, amiga, compañera. ¡Feliz Día mujer policía!”, dijo el teniente Galo ƵƐƟůůŽƐ͕ Jefe del DEVIF. Muy temprano, en la mañana del viernes, el ŽĮĐŝĂů de Policía llegó a las ŽĮĐŝŶĂs del Comando de la Subzona, para expresar su ƐĞŶƟŵŝĞŶto y rendir el homenaje a la compañera policía y entregó
SERENATA. Con una serenata por parte del Grupo de Cámara de la Policía Nacional del Ecuador, por el día Internacional de la Mujer, la Comandancia expresó un saludo de admiración y respeto por la labor que desempeña la mujer policía dentro de la ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͕ como madre, hermana, esposa e hija. Alrededor de 4.000 mujeres policías prestan sus servicios en la ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͘
EDUCACIÓN | Se busca promover la inclusión de los jóvenes
MIES apoya a grafiteros del colegio Eloy Alfaro Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
DATO
RECONOCIMIENTO
11
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Este arte se evidenció en talentosos estudiantes, quienes son parte de un proceso de capacitación
Capacitación. Hace tres
Plan piloto. La historia que
Una mujer policía recibe una insignia de parte de un compañero de la institución de la que forma parte.
“Mi espacio de puertas abiertas” busca promover la inclusión de los jóvenes en espacios de reconocimiento que ayuden a disminuir la violencia juvenil
la Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y padres de familia del colegio, quienes validaron el resultado del proceso pedagógico desarrollado en la institución educativa.
IBARRA. Tres frías paredes vestidas de arte y en medio de la irrupción de la cotidianidad de los expectantes, estudiantes del colegio Eloy Alfaro de la ciudad de Ibarra y vecinos palparon la música y poesía urbana como inicio de una nueva historia social y estudiantil. salió a flote dentro del programa piloto “Mi espacio de puertas abiertas” que busca promover la inclusión de las y los jóvenes en espacios de reconocimiento que incidan en la disminución de la violencia juvenil a través de la comunicación, identidad y potenciación de sus dinámicas juveniles y talentos a través de las artes. En este contexto, la coordinación zonal 1 del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) y el colegio
SE BUSCA REDUCIR LA VIOLENCIA
Los graffitis están en espacios públicos del barrio Pugacho de la ciudad de Ibarra. Foto cortesía Eloy Alfaro junto a moradores del barrio Pugacho fueron testigos del develamiento de murales urbanos.
Estudiantes
talentosos.
Este arte se evidenció en los talentosos estudiantes, quienes formaron parte de un proceso de capacitación a cargo de técnicos
del programa “el arte nos une”. Paredes, aulas, guitarras y voces enlazaron sus sentimientos, vivencias, rostros y cultura en el evento artístico, donde asistieron representantes del Ministerio de Coordinación y Desarrollo Social (MCDS), el Ministerio de Cultura, el Alto Comisionado de
meses se empezó con la capacitación en clases extracurriculares sobre dibujo, danza, canto y guitarra, y nos sentimos orgullosos de este nuevo ambiente que hay en el colegio. Los estudiantes están más tranquilos y atentos, mencionó Gloria Ruiz rectora del Colegio Eloy Alfaro. Los estudiantes mostraron su alegría ante el acogimiento por parte de las autoridades ante una propuesta que ha sido censurada.
Puente de Rumichaca Trabajos de la ampliación del puente internacional de Rumichaca avanzan en jornadas de 24 horas, siete días a la semana. Al momento se realizan trabajos con equipo técnico y maquinaria.
D I A R I O
12
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
La papa de Colombia a menor precio
CLAVES
En el mercado de papas de Tulcán un quintal cuesta USD 10. En Ipiales vale la mitad. Foto: EL NORTE
Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
Se sancionará a los dueños de terrenos que presten el espacio para cruzar papa de contrabando. TULCÁN. Diez dólares el quintal es el precio promedio de la papa criolla en el mercado de papas Pedro Velasco de Tulcán. En Ipiales, el quintal del producto colombiano vale la mitad de precio.
Contrabando. Para
Pedro Argoti, comerciante del tubérculo, el paro ocurrido en el vecino país, generó dificultad en el precio del comercio del producto, pues el ingreso de papa colombiana a través de pasos informales como La Pintada, generan pérdidas a los agricultores y comerciantes de la provincia al abaratarse
CIFRA
COMERCIO| Productores locales piden controlar su ingreso
50% en el precio Es la diferencia entre el precio del quintal de papa ecuatoriana y colombiana. Papicultores carchenses piden más control al ingreso de papa colombiana.
excesivamente el precio, por sobreabundancia.
Papicultores. Esta fue una de
las quejas que Geovanny Vela, papicultor de Julio Andrade presentó en el Consejo de Seguridad de la Gobernación del Carchi, donde se solicitó el incremento de controles de seguridad en los pasos informales.
A mitad de precio. En Ipiales,
a causa del paro el bulto de papa variedad capiro y super chola se comercializaron en 11.000 pesos (USD 6,10), es decir casi la mitad de lo que cuesta un quintal en Tulcán. Pese a esta situación en los mercados de la ciudad el precio del tubérculo en can-
Lucrecia Tulcanaza, dice que el precio al por menor no baja en los mercados porque los intermediarios tampoco rebajan. tidades menores no ha variado. “Los precios nunca bajan, sólo suben o se mantienen, y cuando hay mucho producto debería también abaratarse al por menor”, señaló Carmen López, ama de casa. Carlos Navisoy, jefe político del cantón Tulcán manifestó que el 15 de marzo se realizará una reunión con los agricultores de Julio Andrade para escuchar directamente las problemáticas e intentar viabilizar soluciones. Además se solicitará al intendente de Policía y fiscal general del Carchi, se realice una reunión con los propietarios de terrenos cercanos a los pasos ilegales para prevenir sanciones por mal uso de los terrenos para el contrabando, señaló.
Pese a que la papa colombiana está casi a mitad de precio todavía hay quienes prefieren el producto ecuaroriano por su calidad.
Lucrecia tuLcanaza comerciante
pedro argoti comerciante
geovanny veLa papicuLtor
Los precios para la gente en el mercado no bajan porque los intermediarios a nosotros los pequeños comerciantes nos venden a lo mismo pese a que haya bajado de precio o que haya papa colombiana y sea más barata.
La papa está a un precio barato, pero en Colombia está a casi la mitad y cuando ingresa papa de contrabando nos perjudica a los agricultores y comerciantes. Aunque por calidad si hay gente que prefiere producto nuestro.
El 80% de Julio Andrade se dedica al cultivo de la papa y el ingreso de papa colombiana por los pasos informales genera grandes pérdidas a nuestros agricultores. Pedimos que se impida el ingreso de este producto.
13
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
INTEGRACIÓN| Moradores se caracterizan por su organización, solidaridad, unión y la buena vecindad
DATO
Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
El barrio San Antonio, ubicado en el centro de San Gabriel, es el eje del comercio
cuentan con casa barrial Luis Ruales, dirigente, comenta que mediante gestiones realizadas se logró la construcción de baterías sanitarias en la casa barrial gracias al aporte de la actual administración.+
CIFRA
San Antonio, un barrio comercial 320 FaMilias Habitan en el tradicional barrio San Antonio, sector comercial de San Gabriel donde encuentra ropa, calzado, electrodomésticos y demás.
SAN GABRIEL. El barrio San Antonio, ubicado en el centro de San Gabriel, es uno de los sectores comerciales de la urbe. Unidad, organización y solidaridad entre vecinos caracteriza a esta jurisdicción donde habitan 320 familias
Historia. En 1920 se estruc-
La actividad comercial caracteriza al barrio San Antonio, ubicado en el centro de San Gabriel. “que era un ser puro o un ángel que protegería a su familia”.
Comercio. Sin duda, la vida
de los moradores se desarrolló en medio de la buena vecindad, trabajo, mingas y el desarrollo de la actividad comercial. La ubicación del tradicional mercado central, donde se vendían hortalizas, verduras y demás productos agrícolas. En la parte trasera se expendía carbón, leña y a pocos metros estaban las caballerizas donde se comercializaban acémilas. Con el movimiento que se registraba en el sector, familias emprendedoras del barrio San Antonio,
instalaron sus pequeños negocios como tiendas, locales de ropa, calzado, sin embargo, con el pasar de los años, este sector se convirtió en el eje comercial de la ciudad, donde no es necesario viajar a otras ciudades, porque en San Antonio encuentra todo.
Pedido. A pesar de que los
moradores del barrio San Antonio cuentan con todo, requieren de un espacio verde. Analizan cómo y en dónde implementar esa área, necesaria para el esparcimiento de los moradores.
En el barrio San Antonio se venden las suculentas “cosas finas”, preparadas por “doña Mary” o María Chulde.
PERSONAJE
turó como barrio San Antonio y el porqué de su nombre, nos relata Wilson Mera, morador y profesional reconocido, explica que en aquel entonces la delimitación se la hacía desde el punto de vista clerical y es así que denominaban a los barrios con nombres de santos. En esta jurisdicción se asentaban familias connotadas así: Bastidas, Vaca, Mera, Mejías entre otros. San Antonio también es conocido como el barrio “del guagua muerto”, se conoce que indistintamente fallecieron dos niños, cuerpos que eran llevados a las mingas, una prioridad para los moradores como la construcción de la casa de la luz eléctrica y reconstrucción de la Iglesia Matriz, Al finalizar la jornada retornaban a sus hogares y procedían con la velación del cuerpo acompañado de un baile, tradición de la época y porque argumentaban
luis ruales
DIRIGENTE BARRIAL Líder, colaborador, entusiasta, así califican a Luis Ruales, dirigente barrial, quien desde hace 53 años está al frente de San Antonio ,artesano y fundador de un club deportivo. Luis Ruales comenta que el servicio a los demás lo aprendió de su padre Victoriano Ruales.
Las casas ubicadas en el barrio San Antonio, también están inventariadas como parte del patrimonio arquitectónico.
¿Qué caracteriza al barrio San Antonio?
oliVa garcés
régulo cárdenas
wilson Mera
raMiro roMero
celia pusdá
arturo garcía
”Mi gente, saludadora, tranquila, solidaria, somos buenos vecinos entre todos nos cuidamos, en el barrio nos conocemos”.
” Fui uno de los primeros comerciantes que llegó al barrio San Antonio donde los vecinos son amables y existe una sana convivencia”
”Existe organización barrial, buen vivir entre los vecinos, viven comunitariamente, hay solidaridad e integración de las familias”.
”Hay que destacar la dirigencia barrial y la participación de los moradores en las actividades que coordinan los directivos”.
”Es importante la unión que tiene el barrio y el trabajo conjunto entre directivos y moradores porque el trabajo coordinado es positivo”.
”Durante el cambio de directivos se evidenció la colaboración y participación de los moradores a favor del barrio”.
Moradora
Comerciante
Morador
Morador
la próxima semana Diario EL NORTE visitará esta semana al popular barrio El Portal
Moradora
Jefe Político
14
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
EMPRENDIMIENTO|1500 mujeres aprenderán artes en manualidades
TRÁNSITO
Evalúan calidad en servicios de ANT
Mujeres microempresarias Redacción El Norte periodistas@elnorte.ec
Mujeres del cantón hacen parte de los cursos municipales para generar microempresas y empleo.
TULCÁN. Este lunes en “Carchi Habla”, Paola Carvajal, Directora Ejecutiva de la Agencia Nacional de Tránsito dará a conocer la calidad de servicios de la ANT en la provincia. CARCHI. Jairo Erazo, titular provincial de la entidad, señaló que uno de los proyectos más importantes para este año es la construcción de oficinas propias, pues
actualmente la ANT funciona en la Pichincha y Bolívar, antiguas instalaciones de la Arch. Se dará a conocer cómo avanza el proceso de matriculación vehicular que arrancó en febrero y que a fin de año espera cubrir el cien por ciento de la demanda de los usuarios. Erazo, a través del enlace radial resolverá las inquietudes ciudadanas respecto a los servicios de la agencia provincial.
Talleres.
Fueron 1500 mujeres las que se inscribieron en el primer módulo para realizar estos cursos en áreas como pintura en cera, lencería de cocina, tejidos de lana, bordados, confección de ropa deportiva, entre otras actividades. Mujeres de los sectores de El Carmelo, El Chical, Julio Andrade, Santa Martha de Cuba, Centro de Rehabilitación Social, María Magdalena y más de una veintena de barrios de
Los talleres del Municipio de Tulcán se han convertido en espacios de microempresa. la urbe, decidieron hacer parte de este proyecto por considerarlo una oportunidad de generar ingresos y adquirir habilidades.
Exposición de trabajos.
A este grupo de damas emprendedoras se unen 20 instructoras, quienes tendrán bajo su respon-
sabilidad 60 personas por taller (50 cursos en total). “Nuestro trabajo se pone a disposición de la gente”, acotó María Elena Enríquez en relación a la exposición final que se efectuará el 4 de abril en el parque Central.
DATO
Enlace radial permitirá conocer la calidad de los servicios de la Agencia Nacional de Tránsito - Carchi.
TULCÁN. Más de 1. 500 personas participarán en los cursos de microempresarias que dictará el Municipio de Tulcán.
feria de manualidades La feria de manualidades de los cursos del Municipio de Tulcán se han convertido en una importante plaza para presentar a la ciudadanía los trabajos realizados.
prof.6744
15
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
FRONTERA| Arroz, cemento y gasolina cruzaban por pasos ilegales
INICIATIVA
Proyecto Carchi Emprende 2013
Contrabando no se detiene Jenny Proaño jennyp@elnorte.ec
Intensificaron controles de seguridad en pasos informales para evitar contrabando
TULCÁN. El proyecto Carchi Emprende 2013 pretende este año implementar 9 emprendimientos ƉƌŽĚƵĐƟvos que permitan fortalecer procesos para generar riquezas en el territorio. Se realizarán capacitaciones durante los meses de marzo, abril y mayo, con temas de emprendimiento y elaboración de planes de negocios, dirigidos a organizaciones y con la ƉĂƌƟĐŝƉĂĐŝſŶ de al menos 30 representantes, uno por cada asociación con aproximadamente 47
ideas de negocios.“El proyecto pretende generar una cultura de emprendimiento a través de la capacidad empresarial de las organizaciones para establecer emprendimientos sostenibles y dinámicos que promuevan la generación de empleo”, señaló Luis Ochoa, Director de ADECARCHI del Gobierno Provincial. La premiación consiste en: $10.000 para el primer puesto, $8.000 para el segundo puesto y $6.000 para el tercer puesto.
Decomisos. En el Brinco se decomisaron accesorios de celulares, 14 cajas de revistas, 3 canecas de combustible y 16 quintales de cemento. En el paso informal de Urbina se decomisaron 16 quintales de arroz. Mauricio Silva, comandante del Batallón Mayor Galo Molina, indicó que ante el pedido de los papicultores de Julio Andrade de incrementar controles de seguridad en La Pintada para evitar el
INCLUSIÓN
Presentan agenda cultural 2013 TULCÁN. Con la presentación del ballet Folclórico Juyungo de la Casa de la Juventud, se realizó la presentación de la agenda cultural 2013. AGENDA. Wilver Ruiz, ƟƚƵůĂƌ de la Casa de la Juventud, indicó que esta agenda pretende integrar a las ĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐ culturales a niños y jóvenes, en espacios de música, baile, ŝŶĨŽƌŵĄƟĐĂ y otras áreas. Ruiz destacó que hay gran interés en incorporar a los sectores rurales a las áreas
que por diez años ha venido desarrollando la Casa de la Juventud y que ďĞŶĞĮĐŝĂ cada año a más de 400 niños y jóvenes que ƟĞŶĞŶ en este espacio una oportunidad de aprender disƟŶƚĂs artes e inverƟr el Ɵempo producƟvamente. Wilver Ruiz señaló que se plaŶŝĮĐĂ el proyecto de dar vida a las casas comunales de los barrios de la ciudad y hacer de éstos, espacios para el aprendizaje de música de los más jóvenes.
La agenda cultural promociona el arte a jóvenes.
Ejército decomisó gasolina, arroz y cemento en pasos informales. Foto: EL NORTE ingreso de papa colombiana hacia Carchi, se logró el decomiso de un camión con 150 quintales de papas.
Contrabando. Durante los días que duró el paro de caficultores en el vecino país, el contrabando se incrementó en la frontera. Es así que los accesorios
telefónicos, revistas y papas intentaban cruzar hacia Carchi, mientras que desde la provincia intentaban cruzar hacia Ipiales el cemento, arroz y combustible. Los controles integrales siguen en línea de frontera.
DATO
Son 9 emprendimientos los que pretenden fortalecerse a través de Carchi Emprende 2013.
TULCÁN. Arroz, cemento, gasolina, accesorios celulares, fueron decomisados en los pasos ilegales del Brinco por efectivos del Ejército.
AVALANCHA DE CONTRABANDO Fernando Karolys de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero, señaló que en los días del paro colombiano se intensificó el contrabando de combustible en la zona.
16
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
El cocinero que atendió a una reina PERSONAJE| Félix Altolaguirre Antia, experto cocinero vasco estuvo de visita en Imbabura
La cocina te apasionó, ¿no así los estudios?
Tengo estudios de básica. Yo empecé con 15 años en la cocina pelando patatas y poco a poco me fui haciendo yo mismo. Vas conociendo y vas haciendo, siempre quise aprender más de la cocina.
¿Qué pesa más, la teoría o la práctica en esta profesión? Bueno si puedes ir a una escuela de holetería o cocina y aprender, bien, pero considero que no es igual, porque para mi primero está la práctica y aunque la teoría sí vale, ésta se complementa con las experiencias vividas en el tiempo.
¿Aprendiste mirando?
Al igual que los chavales van a mirar los restaurantes, yo hice lo mismo y aprendí poquito a poco en la cocina. Inicié con cosas básicas pero luego hice
cosas más complicadas.
¿Cuántos años de experiencia tienes en el arte de la cocina?
Treinta y cinco años y yo nunca dejaré de aprender. En España hay una extensa variedad de platos y yo me traslado por cualquier sitio de Ecuador y encuentro otras maravillas. Tu país tiene una buena base de cocina y eso me ha sorprendido...
¿Qué es lo que más te ha sorprendido de Ibarra?
Un plato sencillo al venir a Ibarra fue el caldo de gallina que es muy básico, pero muy rico. Las empanadas, las humitas son una ricura.
¿Primera vez en Ecuador, en Imbabura? Esta es la estoy en Imbabura me siento tierra.
primera vez que Ecuador y en y sinceramente a gusto en esta
¿Cómo se hace un buen cocinero?
Con amor propio, en serio. La cocina es muy bonita, pero es muy sacrificada y muy dura. Hay momentos que son muy estresantes.
¿No te gustó estudiar para otra profesión?
Me gustaba electricidad, pero me ponían catorce asignaturas, entre ellas la Física, Química y todo eso y yo que-
En Ecuador me ha sorprendido la cantidad de gente joven en las calles. No sé qué pasa pero hay una explosión de juventud. De donde vengo la población ha envejecido mucho
ría solo electricidad... como no había eso, entonces dije voy a buscar otra cosa, a mi me gustaba la cocina y me fui a San Sebastián a aprender.
¿Cómo fue el encuentro con la reina Isabel de Inglaterra?
Fue cuando estuve trabajando con Juan Mari Arzak que es un cocinero muy famoso en uno de sus restaurantes. Fue el año 1989 cuando el presidente Felipe González le invitó a la reina de Inglaterra a La Moncloa (edificio histórico de Madrid que, desde 1977, acoge la sede de la Presidencia del Gobierno de España y la residencia oficial del Presidente y su familia) a donde fue Arzak para dar de comer y en su equipo estuve yo. Fue una experiencia muy interesante que nunca olvidaré.
¿A qué edad empezaste a trabajar con Juan Mari Arzak?
A los 16 años y estuve hasta los 27 o 28 años. El montó todo lo que es la revolución culinaria en España.
SAN SEBASTIÁN Y SU CULTURA San Sebastián (España) tiene mucha actividad cultural y hasta allá llegan actores, actrices, cantantes, artistas plásticos, muchos de los cuales se han servido las delicias de Felix Altolaguirre
¿Qué países visitas?
He recorrido Francia, Bélgica, Holanda, luego en Sudamérica, Argentina y ahora Ecuador. A donde voy me gusta conocer y aprender de la riqueza cultural, no solo gastronómica.
¿Te gusta Ecuador?
Me encanta. Es más, me gustaría quedarme a vivir acá y como soy soltero tengo menos ataduras...
¿Qué opinas sobre la presencia de un cheff belga en el palacio de gobierno ecuatoriano?
Qué quieres que te diga... me estás poniendo en compromisos y me va a odiar el presidente (risas).
¿Qué características debe tener un buen cocinero? Ser sencillo, hacer las cosas con amor, valorar tu oficio para enseñar y lo más importante siempre pensar que falta mucho por aprender.
En medio de tantas experiencias y vivencias. sé sincero, ¿alguna vez se te quemó la comida?
TAMBIÉN DIJO
P
or donde se lo vea y se lo trate es un personaje sencillo, a él le gustaría pasar por desapercibido o como decimos en Ecuador, desearía tener un “perfil bajo”. Sin embargo un común amigo nos puso en contacto con él, hizo una pausa a sus actividades turísticas en Imbabura y nos visitó en nuestro medio de comunicación. Félix Altolaguirre Antia, tiene 51 años y su experiencia como cocinero es reconocida a nivel internacional. Decir que el arte de la alta cocina la compartió con Juan María Arzak, sería como quedarse “en las mismas”, pero cuando decimos que Juan María Arzak Arratibel (San Sebastián, Guipúzcoa, 31 de julio de 1942), conocido como Juan Mari Arzak, es un cocinero español y uno de los más importantes y premiados cocineros del mundo, los conceptos cambian. En fin, fue un gusto conocer a Félix Altolaguirre, este personaje que en inicio se muestra tímido, pero conforme se desarrolla la entrevista se “suelta” y nos permite descubrir un poco más de su personalidad. Para empezar, Félix es un autodidacta. Empezó a los 15 años con su tarea. Ha pasado por hoteles y restaurantes del país Vasco y Francia. Es uno de los creativos de la Nueva Cocina Vasca, junto a nombres
como José Mari Arzak, o Martín Berasategi (tres estrellas de la guía gastronómica francesa Michelin).
DATO
Patricio Pérez Ramírez pperez@elnorte.ec
YO nací en Idiazabal, provincia de Guipuzkoa, País Vasco en el año 1961.
LABORÉ como Jefe de Cocina en el Restaurante ARZAK-San Sebastián, reconocido como lo mejor de España y premiado como el mejor restaurante del mundo (1995). ME gusta Ecuador, y no descarto en empezar otra aventura gastronómica en este país, pues estoy encantado con la abundante y exótica oferta de materia prima de vuestro Ecuador. ESTOY de huésped de
Alvaro Suárez y Augusto Carrera, ellos son mis anfitriones en Ibarra.
LA cocina europea no sería nada sin América.
No solo una sino varias veces ¿y sabes por qué?, porque en la vida un día no es igual a otro, la preparación de una receta no es igual otra.
Felix Altolaguirre atendió a la Reina Isabel de Inglaterra
Félix Altolaguirre es un hombre de grandes retos y más en la cocina “en donde nunca se deja de aprender”. Ha sido cheff responsable y propietario de cuatro grandes restaurantes en España y dio de comer a muchas celebridades, entre ellos, los Reyes de España y la reina Isabel de Inglaterra (foto).
17
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
ECONOMÍA| Su compromiso es matricular a sus hijos y llevarlos a control médico
Familias deben justificar el bono CIFRA
AGENCIA ANDES
Los padres y madres de familia que reciben el bono de $50 mensual asumieron compromiso
Compromisos.
Doris Soliz Carrión, ministra de Inclusión Económica y Social, recordó que los padres y madres de familia que reciben la transferencia mensual de 50 dólares tienen la obligación de llevar a su hijos menores de cinco años a dos che-
DE ESTUDIANTES que accedieron al sistema universitario del país en 2012, pertenecen a familias que reciben el bono, afirmaron las autoridades.
VOCES
QUITO. Desde el 11 de marzo, las familias que reciben el Bono de Desarrollo Humano recibirán la visita de las brigadas del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) para verificar el cumplimiento del compromiso de corresponsabilidad al que están sujetos.
14%
Las familias que reciben el bono de $50, tienen la obligación de matricular a sus hijos en una escuela o colegio. Foto: Eduardo Flores/Andes queos médicos anuales en un centro de salud y a los niños, niñas y adolescentes mayores de los 5 años y menores de 18 años matricularlos en una escuela o colegio. Gracias a esta corresponsabilidad en la entrega del bono, estas familias mejoraron su piso mínimo de
consumo, mientras que el 14% de los estudiantes que accedieron al sistema universitario del país en 2012, pertenecen a familias que reciben el bono.
Plan familia. La ministra precisó que el gran objetivo del Gobierno Nacional en el área social es luchar contra
la pobreza, por lo que las visitas de estas trabajadoras sociales es parte de una estrategia denominada Plan Familia, que busca hacer un acompañamiento a las familias más vulnerables para mejorar su condición económica. La funcionaria indicó que el acompañamiento permi-
Min. Inclusión Económica DorIS SolIz CArrIóN
“El compromiso es llevar a su hijos menores de cinco años a dos chequeos médicos anuales y matricularlos” tirá mostrarles el abanico de opciones que existen para que puedan salir de la pobreza, pues la idea no es que reciban el bono toda la vida. “Las familias están conscientes que el bono es transitorio”, señaló.
BREVES COMPROBANTES
Empresas emiten factura electrónica A partir del 24 de febrero, las pequeñas y medianas empresas pueden emitir comprobantes electrónicos con el uso de una nueva herramienta creada por el Servicio de Rentas Internas (SRI). EDUCACIÓN
Congreso de educación médica La Universidad Técnica Particular de Loja, organizó el Congreso Ecuatoriano de Educación Médica, que analizó los “Retos Académicos e Innovación en el Plan de Estudios de Pregrado”. HOLANDA
Destacan calidad de Chocolate local Las firmas ecuatorianas Kallari, Pacari, Hoja Verde, Ananda, Fresh Costa, Cacaos Finos Ecuatorianos, La Universal, Chchukululu y Garyth muestran la calidad de nuestro producto en la feria La feria de Holanda.
18
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
BELLEZA| Hermosa representante de Pichincha fue elegida la noche del viernes en Guayaquil
Belleza e inteligencia adornan a la nueva reina del país, quien ofreció trabajar en favor de jóvenes GUAYAQUIL. Constanza Báez, representante de la provincia de Pichincha fue designada como la nueva Miss Ecuador, en una gala efectuada en el Teatro Centro Cívico. La joven de 22 años, de 1.75 cm de altura y que domina el Inglés y Alemán y es apasionada por el deporte, practica natación, voleibol, atletismo, crossfit, pilates, yoga, es egresada en Economía y cursa sus estudios como contadora pública. Fue Nereida de la Escuela Superior Naval en 2006, y seleccionada en volleyball. “Admiro a mi abuelita porque es una mujer sabia, emprendedora y admiro más que nada cómo ha sabido sobrellevar cual-
20:00 inicio el acto Artistas como Anima Inside y Juan Fernando Velasco pusieron el toque musical a la velada que se extendió hasta las 23:20.
Antonio Galassi, representante de Fujifilm. La Srta. Ena Córdova, obtuvo el título de Miss Tec Italy, por su hermosa cabellera. La banda de Miss Cielo recayó en Constanza Báez. y Giuliana Villavicencio fue electa Rostro Yanbal..
quier problema que se presenta en su vida” dijo, en entrevista previa la nueva soberana del Ecuador.
Ganadoras. El título de
Miss Supranational recayó en Giuliana Villavicencio, Nathaly Arroba fue electa Miss International. El jurado calificador eligió además como tercera finalista a María Claudia Morales; segunda finalista, Ena Córdova y primera finalista, Eliana Molina.
Otros títulos. En la gala
del evento Madeleyne Game, fue seleccionada por sus compañeras como Señorita Amistad, Tatiana Romero, Miss Fotogenia, cuya banda fue colocada por la reina de Cuenca, Camila Guillén, y el Sr.
0010010179124
AGENCIAS
CIFRA
Constanza Báez es Miss Ecuador
“Seré la vocera de mi país y llevaré muy en alto el nombre de todos los ecuatorianos” dijo Constanza Báez.
Me encantaría trabajar principalmente con los adolescentes haciendo campañas para incentivar el deporte y evitar el consumo de alcohol y drogas Constanza Báez Jalil Miss Ecuador 2013
EL VATICANO.La Capilla Sixtina ya está casi a punto para que a partir del martes 12 de marzo los 115 cardenales electores elijan al nuevo pontífice y ayer se instaló la chimenea por la que saldrá la “fumata blanca” que anunciará al mundo que la Iglesia Católica tiene nuevo papa.
266 papa de la historia de la iglesia
Capilla Sixtina lista para el cónclave papal
Escenario.
El Vaticano mostró ayer el lugar donde se elegirá al 266 papa de la historia de la Iglesia, la capilla Sixtina. Bajo la atenta mirada del Juicio Final de Miguel Ángel, empleados del Vaticano colocaban las mesas donde escribirán los cardenales el nombre del elegido. Ya está la tarima en el suelo, para evitar el desnivel existente en la Sixtina, y la estufa que se usará para quemar las papeletas y otra de apoyo, por cuya chimenea saldrá la “fumata blanca”.
VOCES
El segundo cónclave del tercer milenio comenzará a las 16.30 horas (15.30 GMT) del martes 12
EL VATICANO| Ahí se elegirá al
portavoz del Vaticano federico lombardi
“El nuevo anillo del Pescador será idéntico al de Benedicto XVI, con la efigie del pescador y una red”
DATO
Juan Lara AGENCIA EFE
La Capilla Sixtina está a punto para recibir a los 115 cadernales que elegirán a partir del martes, al nuevo Pontifice.
19
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
la fumata blanca y negra Las fumatas negras, es decir, cuando no ha sido elegido papa, se obtendrán quemando las papeletas y paja húmeda y la “fumata blanca” quemando papeletas.
Las mesas están cubiertas por una tela de color rojo oscuro. En medio de la capilla y bajo la famosa “Creación”, de Miguel Ángel, será colocada una mesa con un atril, sobre el que se colocará el Evangelio. Delante del altar mayor y del “Juicio Final” de Miguel Ángel ya está la mesa en la que depositarán los votos. A la izquierda está la sacristía en la que se vestirá el futuro papa.
Trabajadores instalan la chimenea donde se mostrará el humo blanco que anunciará que se eligió al nuevo Papa.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013 AGENCIAS/INTERNET
Una mujer siria de 37 años sorprendió a la prensa mundial al revelar que es una francotiradora
DATO
Mujer sorprendió a la prensa mundial al revelar que combate a las tropas de Bashar al-Assad.
suele despertar en llanto Guevara confiesa, sin embargo, que en ocasiones tiene pesadillas y se despierta en medio de la noche llorando por sus hijos y por el constante horror que se vive a diario en Siria.
ALEPO. Una maestra de profesión, de 36 años. abandonó sus clases de inglés en una escuela de secundaria para empuñar un arma en el frente. y convertirse en una letal francotiradora que se hace llamar “Guevara”, en honor al guerrillero argentino Che, Y que solo vive para vengar la muerte de sus dos hijos, de 7 y 10 años. En un ataque aéreo dirigido por las tropas del gobierno sirio de Bashar Al Assad.
Armas. Desde entonces
esta mujer, sólo tiene un objetivo, luchar contra el horror desplegado por el
SIRIA| Maestra de 37 años busca
vengar la muerte de sus 2 hijos
La venganza la convirtió en francotiradora régimen de Al Assad en su país. En Alepo, la ciudad más grande de Siria, ya es conocida como “la mujer francotiradora”. En un país de ambiente islámico, tan conservador con las mujeres, “Guevara” se ha ganado el respeto de su guerrilla, en la que combaten 30 hombres y chicos de 16 años de edad. “Me gusta combatir. Cuando veo que uno de mis compañeros es asesinado, siento que debo levantar mi arma y tomar revancha”, declaró al diario británico Telegraph. “No es fácil ser una francotiradora. Tienes que ser silenciosa, cuidadosa e inteligente. No
CIFRA
20
5 asesinados Guevara sostiene que en los últimos meses ha visto más de 100 cadáveres y afirma haber abatido a cinco soldados del gobierno.
dejar que te disparen primero.” Ataviada con ropas oscuras y de camuflaje, suele ocultarse entre los escombros, aguardando el momento de tener en la mira al enemigo.
21
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
BREVES COREA DEL NORTE
AFGANISTÁN
ESPAÑA
Kin rechaza la resolución de la ONU
Mujeres abandonan incómoda burka
Otro hombre se suicida por perder su casa
El régimen de Kim Jong-un de Corea del Norte (foto) rechazó la resolución 2094 emitida por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para castigar la prueba nuclear del pasado 12 de febrero, la tercera del país comunista. Corea del Norte amenazó atacar con armas nucleares a EE.UU. y sus aliados, incluido Corea del Sur.
El burka ha comenzado a dejar paso a ropas femeninas menos opresivas en las calles de Kabul, como se observa en el mercado de Mandawi. Lo que es una buena noticia para las mujeres que se quejaban de la prenda incomodad y atentatoria a los derechos humanos, pero mala para los vendedores de la prenda impuesta por los talibanes.
Un hombre de 50 años se suicidó en Bilbao cuando iba a ser desahuciado de su vivienda. La profunda crisis económica que vive España ha disparado el desempleo hasta el nivel récord de un 26 % de la población activa, y ha provocado una fuerte subida de los casos de desahucio por impago de préstamos hipotecarios o alquileres.
22
www.elnorte.ec
EDITORIAL
Gratitud y mérito directivo
E
n el marco de la celebración aniversaria número 60 de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, núcleo de Imbabura, la institución actuó con justicia al rendir homenaje al profesor Marcelo Valdospinos Rubio, expresidente de la entidad entregándole la condecoración “Al mérito directivo”. La gratitud, como se dijo en la sesión solemne, es una de las nobles manifestaciones del hombre. Tenemos tantas razones para estar agradecidos, sin embargo tendemos solo a ver Marcelo lo malo que ocurre en Valdospinos nuestro alrededor. En el recibió la caso de Valdospinos, su labor marcó la diferenmedalla al cia, su proficua gestión mérito directivo permite a la provincia de la CCE-I contar con un complejo cultural que es ejemplo a nivel nacional. Su apertura de pensamiento generó convocatorias para consolidar innovaciones y cambios profundos en esta casona. Él siempre entendió que la responsabilidad es sinónimo de servicio a los sectores sin discriminación y practicando la verdadera democracia. Más allá de los halagos, está la sincera demostración ciudadana para valorar lo que hizo Marcelo Valdospinos Rubio, que con seguridad ya forma parte de la rica historia de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, núcleo de Imbabura.
DIARIO
REGIONAL
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Miradas a Pachakutik (II) Germán Muenala V. muenalag@mail.com
N
o es desconocido que el movimiento
Orellana, Zamora Chinchipe, la oprganización
Pachatukik ha cometido varios errores
Pachakutik cuenta con un buen nivel de acep-
en lo político, como el de no mantener
tación por tres razones: una, las estrategias y
discursos y acciones coherentes con sus princi-
alianzas; dos, la generación de nuevos liderazgos;
pios y con su plan de gobierno, lo que repercutió
tres, la fortaleza de las organizaciones sociales
negativamente en lo programático y en lo orgá-
y de base. Los pobres resultados obtenidos, un
nico. En este sentido, la CONAIE siempre lo vio
5,93% en Otavalo y un 2,67% en Imbabura,
como de su exclusiva propiedad,
dejan mucho que desear. Creo, palabra en doble
y no como ese esfuerzo en cons-
sentido, influenció mucho para que la dirigencia
trucción, de convergencia de la
Pachakutik gire en torno a la figura y decisiones
diversidad étnica, social, y cul-
de Auki Tituaña, de quien ya se sabía que estaba
tural. En Imbabura, fue un error
coqueteando con la derecha política, lo que con-
verle como fuerza política desde
cluyó en una alianza conocida, hecho que algu-
y para los indígenas, acción que
nos Pachakutik lo han visto bien y le han seguido
hoy está pasando factura, porque
en su peregrinaje político. La pregunta que me
si revisamos las estadísticas y los
han hecho llegar varios amigos es, ¿qué va a pasar
últimos resultados no coincide
en las próximas elecciones? También han surgido
el axioma de que todo indíge-
otras preguntas que buscan respuestas, ¿conviene
na vota por Pachakutik. Claro, en provincias
hacer política pensando solo desde lo kichwa o
como Cotopaxi, Chimborazo, Morona Santiago,
indígena?.
¿Conviene hacer política pensando solo desde lo kichwa o indígena?
LA CARICATURA DEL DÍA
INDEPENDIENTE
Fundado el 25 de junio de 1987 grupo Corporativo del norte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de Circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo
presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca director general Multimedia Julio César Armanza director de opinión Patricio Pérez Ramírez
Subdirectora de Contenidos Carla Aguas Herrera
editor de actualidad Danilo Moreno
editor Web Ricardo Cifuentes
editor deportes Jorge Benitez
editor diseño Raúl Carrera Chalá
editor gráfico Eduardo Celi
- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina Corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec
www.diarioelnorte.ec
EL NORTE PREGUNTA ¿Está bien que el cuerpo de Hugo Chávez sea embalsamado para mantener vivo su espíritu ante los venezolanos?
PERSONAJE
Sobre la pregunta de ayer ¿En Venezuela se debe convocar a elecciones lo más pronto para que el pueblo elija al reemplazo de Chávez? NO: 35%
SI: 65%
El ex presidente y actual senador, Carlos Menem, fue condenado como “coautor de contrabando agravado” por la Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal, en la causa que investiga la venta ilegal de armas a Ecuador y Croacia en los 90s. Carlos Saúl Menem,
RESPONDA EN
www.elnorte.ec
Expresidente de Argentina.
23
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Avenida de huecos... La transitada avenida 13 de abril ubicada en el populoso sector de los Huertos Familiares desde hace algún tiempo se ha visto afectada por la cantidad de huecos en la vía, lo que ocasiona grandes pérdidas para quienes viven ahí y por los daños que sufren los automotores.
Inquieto Fotos: Eduardo Celi Maldonado
Otra vía en mal estado En el sector de la avenida 17 de Julio en donde está ubicado el prestigioso colegio San Francisco, es notorio que la vía se encuentra en mal estado, pese a que es una avenida muy transitada. No olvidemos que por ahí van a las universidades y otros establecimientos educativos que quedan por el sector.
La situación no cambia En la avenida de El Retorno que es otra de las vías de mucho tráfico en Ibarra, la vía tiene el mismo problema de las anteriormente nombradas. La cantidad de huecos que tiene esta vía es evidente y se necesita la acción de las autoridades para mejorarla. Los vehículos particulares y de servicio público utilizan mucho esta vía.
Recordando Angostura Coronel (r) Alberto Molina Flores albertomolina46@yahoo.es
H
ace 5 años, cuando el ataque a Angostura, se cuestionó la violación a la soberanía de nuestro patria por el ataque de las fuerzas militares colombianas al campamento de las FARC encabezadas por Raúl Reyes, el narcoguerrillero más importante después de “Tiro fijo”; pero poco se dijo de la violación a nuestra soberanía por parte de los subversivos. Lucía Morett, una de las sobrevivientes, fue capturada herida; justificó que estuvo en el campamento guerrillero porque era estudiante de la Universidad Autónoma de México. En sus declaraciones a la prensa, dijo que luego del ataque se encontraba en estado de shock, felizmente cuando llegaron los militares ecuatorianos, tomó la mano de uno de ellos y se sintió tranquila y segura, luego fue trasladada a Quito en un helicóptero militar e internada en el hospital de las FF.AA bajo extremas medidas de seguridad, recibió asistencia médica y un trato especial (quedó en el misterio quién pagó la abultada cuenta al Hospital Militar por los cuidados médicos); más tarde,
Nuestras autoridades civiles y militares, debieron condenar la temeraria denuncia
una vez recuperada salió del país gracias a la “benevolencia” del Presidente Ortega de Nicaragua que le envió un avión, en vuelo especial que la transportó a Managua junto a las dos colombianas sobrevivientes, ahí recibió asilo político por parte del gobierno nicaragüense. En nuestro país ni siquiera hubo una indagación y salió del país con la anuencia del gobierno; es decir que aquí, en nuestro país, no pasó nada… Resulta paradójico que posterior a su recuperación y desde México, Lucia Morett acusó públicamente que fue torturada por militares ecuatorianos, declarando además, “que el propio presidente Correa señalaba que su Ejército estaba infiltrado por la CIA y denunciaba posible complicidad interna en el ataque”. Caso de Ripley, el padre de Lucía Morett, Jorge Morett, en nuestro país declaró, que los militares ecuatorianos que la rescataron, torturaron a su hija y la filmaron desnuda, filmación que supuestamente fue entregada al gobierno colombiano para que sirva de prueba para la acusación contra ella. Oportunamente, nuestras autoridades civiles y militares, debieron condenar la temeraria denuncia hecha por una de las sobrevivientes y su padre, que acusaron a nuestros soldados que la torturaron; todo lo contrario, se la rescató y recibió un trato humanitario privilegiado.
Vía que debe mejorarse En el sector de la Universidad Técnica del Norte (UTN) hay partes de la vía que están completamente destruidas. Esta es una arteria que debe ser mejorada porque permite la descongestión vehicular que hay en la ciudad. Además es importante porque conduce a diferentes establecimientos educativos ubicados en el sector.
FRASES El estado de postergación de las mujeres es muy fuerte, especialmente en las zonas rurales. Aún son los retos por delante que les quedan a las mujeres... Nelsa Curbelo,
Directora de la Fundación Serpaz
Chávez es un ‘mártir’ que regresará a este mundo acompañado de Cristo y de Mahdi, el redentor chiíta. Será incluso ‘más sagrado’ que la mayoría de profetas de Alá Mahmoud Ahmadinejad,
Presidente de Irán.
Paulina le dará una Pensión a su ex
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
La cantante Paulina Rubio confirmó que concederá una pequeña pensión alimenticia a su expareja, el español Nicolás Vallejo-Nágera.
dijo sentirse en un punto donde puede confiar y amar
Lovato y su
nueva hermana Redacción Agencias
La feliz noticia conjuga perfectamente con la buena racha tanto personal como profesional de la cantante
EEUU. Hace poco menos de un año Demi Lovato supo que tenía una hermana que no conocía, algo que ella misma reveló ante los micrófonos de un programa de radio. Justo después de la sorprendente noticia, la artista decidió contactar con su nueva hermana mayor, con quien finalmente se encontró en agosto, el mejor modo de celebrar su cumpleaños número 20.
Detalles de la declaración. “Creo que mis fans
se emocionarán al saber que acabo de enterarme de que tengo una hermana mayor que no había conocido en toda mi vida. Ahora tengo una tercera hermana de la que no he tenido constancia hasta este año pasado. Tiene 30 años, es mi hermanastra, y hablé por primera vez con ella cuando cumplí 20 años. Le pregunté directamente por qué nunca se habia contac-
PELEA
DEBUT
Brown se enfrentó a su guardaespaldas
Hija de Jenni Rivera se lanzará como cantante
Chris Brown, novio de Rihanna, abandonó a uno de los miembros más veteranos de su equipo de seguridad en la isla de Bermuda, después de una parada obligada de su avión privado para reposar, y aunque se desconocen los detalles del altercado que podría haber motivado la estricta decisión, el cantante y el corpulento guardaespaldas podrían haber protagonizado una dramática pelea a bordo de la aeronave. “No estamos seguros de lo que pasó en ese avión, cuando su jet aterrizó los dos salieron con cara de pocos amigos”.
Janney ‘Chiquis’ Marín Rivera seguirá los pasos de su madre Jenni Rivera, ya que septiembre, mes de las fiestas patrias mexicanas, debutará como cantante. De acuerdo con una publicación, será el 15 de septiembre cuando la joven artista debute como cantante, según declaraciones de amigos de Ángel del Villar, quien sería su representante además de ser pareja de la misma. Una disquera de Estados Unidos lanzará el álbum de la Chiquis.
DATO
MÚSICA| La artista
terminó su mala temporada Terminó la temporada negativa de la joven de18 años de edad que se vio obligada a pasar por rehabilitación durante tres meses para tratar varios problemas.
una relación que se consolida Demi Lovato acaba de retomar su romance con Wilmer Valderrama por tercera vez. Así lo demostraron el pasado San Valentín en un restaurante de Los Ángeles. tado conmigo y me dijo que no quería que yo pensara que quería pedirme cosas, por lo que esperó para verme y poder empezar una relación. Me pareció una historia increíble”, contó entusiasmada Demi a la emisora .
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
25
www.elnorte.ec
MUJERES| Madres que son un orgullo para sus hijos y la sociedad pero su rol no es tan sencillo
¿Cómo se sienten las madres
solteras?
Silvana Naranjo Especial para Diario EL NORTE
Muchas de ellas tienen emociones estorbando su corazón, es ahí cuando la ayuda sobre todo profesional es importante para liberarlas IBARRA. Gracias a su capacidad para sacar adelante una maternidad sin pareja, las madres solteras deben sentirse más fuertes, trabajadoras y positivas.
Cifras. En definitiva, soltera es aquella
mujer que no mantiene ningún compromiso legal con una pareja y al hablar de madres solteras claramente estamos hablando de aquellas mujeres que han tenido su/s hijo/s fuera de un proceso legal. Según el censo realizado en el 2012 por el INEC, en el Ecuador existen 333 656 madres solteras que representan el 4.7% de la población femenina del país, siendo la provincia del Carchi la de mayor porcentaje a nivel nacional con el 8.4%, dato preocupante dentro de nuestra sociedad ya que nos muestra que un alto número de mujeres en un país tan pequeño deben luchar solas
para educar, alimentar, cuidar y vestir a sus hijos.
Mujeres luchadoras. Por ello es importan-
te no solo hablar de las responsabilidad que conlleva el ser madre soltera, hechos que ya se los conoce de memoria, sino pensar en cómo ellas se sienten, cómo están sus emociones y sentimientos, en qué piensan más allá de dar de comer a su familia, de pagar deudas, madrugar y salir a trabajar, cómo esta su corazón. Es muy importante que madres de estas características busquen ayuda profesional para sacar todas aquellas emociones que han estado estorbando en su corazón, y con mucha más razón si sus hijos dependen de ellas, es aquí cuando hablamos de la importancia que tiene la autoestima, si una mujer no tiene una buena percepción de sí misma generará inseguridad en sus hijos.
26
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
ENTREVISTA| Silvana Naranjo es la conductora del nuevo espacio de Radio LOS LAGOS
Una luz a los problemas Guiselle Navarrete Fotos: Eduardo Celi
Siempre he estado muy preocupada acerca de por qué nuestras familias, como núcleo principal de nuestra sociedad, tienen tantos problemas que nos cuesta resolverlos
S
ilvana es una carismática psicóloga educativa que estará todos los martes en Radio LOS LAGOS 102.7 Imbabura y 99.3 en Carchi de 10:30 a 11:30 en el espacio Integrar-ce, para buscar una solución a diversas problemáticas de todos los miembros de la familia. La interacción con los radioescuchas será parte fundamental en este nuevo programa con enfoque familiar y ayuda psicológica.
¿Quién es Silvana Naranjo?
Yo soy psicóloga educativa y madre de un adolescente. Durante mis últimos veinte y pico de años he trabajado en el área educativa dentro del campo de consejería familiar además me he dedicado como maestra de todos los niveles educativos desde el preescolar hasta la universidad. Siempre he estado muy preocupada acerca de por qué nuestras familias, como núcleo principal de nuestra sociedad, tienen tantos problemas que nos cuesta resolverlos. Es decir, cuánta necesidad tenemos para crecer como familia, como personas, como género. Este ha sido un cuestionamiento que siempre he tratado de tomarlo como guía para ofrecer una ayuda.
Es la primera vez que tiene la oportunidad de trabajar en Ibarra ¿por qué escogió esta ciudad?
Siempre he trabajado en Quito, yo soy quiteña de nacimiento y de cora-
zón, pero siempre he tenido la idea de salir a otros lugares donde también hay muchos problemas. De pequeña visitaba muchas veces Imbabura y Carchi con mi madre entonces siempre me llamó la atención saber qué está pasando en esta zona y así comencé a leer e investigar.
¿Qué nos ofrecerá en este nuevo espacio radial?
La idea fue entrar con un programa educativo que se llama Integrar-ce (integrando la comunidad educativa) que incluye todo lo que es familia, educación y maestros. De repente nos encontramos con la propuesta de hacer un programa radial, la radio es fascinante así que desde el 12 de marzo estaremos para escuchar todos los problemas que la sociedad pueda tener. Hablaremos sobre la familia, vida en pareja, escuela para padres, adulto mayor, mitos y verdades, además de ofrecer apoyo terapéutico y consejería. En esta ciudad también tengo mi consulta y la idea es brindar el apoyo a quienes lo requieran.
¿Los radioescuchas podrán exponer sus problemas y sugerencias de temas?
Por supuesto, tenemos abiertos los micrófonos para escucharlos y poder guiarlos. Este será un programa donde no se juzga sino que busca ayudar y hacer entender que todos tenemos problemas. A veces tenemos miedo de hablar pero la magia de la radio es que podemos hacerlo sin la necesidad de que nos vean.
Una invitación para que nuestros lectores escuchen su programa. Les hago una cordial invitación a todos los lectores de Diario EL NORTE para que nos acompañen los martes en Radio LOS LAGOS en este programa que es hecho especialmente para ustedes.
27
www.elnorte.ec
CONSEJOS| Los perros híbridos son mezclas controladas, como lo son los Puggles
Los perros mestizos, únicos y cariñosos Redacción Agencias
Los perros mestizos suelen ser consecuencia de un cruce irresponsable o no controlado IBARRA. Los perros mestizos, mezclados o “mutts” son perros inigualables, ya que no son ni de una raza ni de otra sino de dos o varias. Los mestizos pueden venir en variaciones de colores, tamaño, temperamento y necesidades, adquirir aspectos físicos y de comportamiento de una raza como de la otra. Los beneficios de adquirir un perro mestizo pueden resultar invaluables.
Tu mestizo es único. Ten por seguro que como tu perro no hay dos. Tu perro siempre será único. Pero ningún perro es prueba más vívida de esto como lo es el perro mestizo. Un perro mestizo de Labrador y Pit Bull es producto y tendrá características de ambas razas. Beneficios de salud. Gran parte de la controversia sobre
perros de pura raza es que suelen haber problemas de salud asociados con la raza. Estos problemas son menos habituales en los perros mestizos porque no son puros.
Salvarás la vida de un perro. Igual que los perros adultos, los potenciales dueños de perros suelen inclinarse menos hacia adoptar un perro mestizo que hacia un perro de pura raza. Es uno de los motivos por los cuales hay tantos mutts en los refugios y perreras. Cuando obtienes un mutt de un refugio, le otorgarás un hogar a un perro que lo necesita y permitirás que otro perro sin hogar pueda tener la posibilidad de ser adoptado. Dónde puedes adoptar. Los refugios de animales están satura-
dos con perros mezclados. Asegúrate de hacer las preguntas necesarias: cómo obtuvieron el perro, qué saben sobre él, cómo suele portarse día a día.
DATO
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
No al cruce irrespoNsable
No olvides la esterilizacióN
Ningún dueño que no sea un criador de perros profesional debe cruzar a un perro. Es un problema aún mayor con los perros mestizos a consecuencia del cruce.
El costo de la esterilización pueden variar de consulta en consulta. Si te preocupa el costo, hay muchas organizaciones que se encargan de la intervención quirúrgica a bajo costo o hasta gratis.
28
Lesly Gordillo y Silvia Valencia.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Paola Bastidas, Jesús Bastidas, Daniel Bastidas y Narcisa Benavides.
BECAS | “Collage Horizons” es un convenio entre la UTN y la Embajada de Estados Unidos
Premiaron su esfuerzo
RA UENT ENC
la Toda ría le a g en:
FOTOS: Eduardo Celi
E
studiantes de tres importantes colegios de Ibarra recibieron becas para estudiar inglés. El evento se realizó en el auditorio Agustín Cueva de la Universidad Técnica
del Norte y contó con la presencia de los familiares de los 41 adolescentes que fueron premiados por su esfuerzo en las aulas.
Andrea Daza y Heidy Fulton. DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Vanessa Salazar, Sandra Navarrete y Ricardo Salcedo.
Nataly Albornoz y Johana Pérez.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
29
EVENTO | Los equipos desfilaron con sus madrinas en el acto de apertura
Se encendió la fiesta deportiva DESCARGA tus fotos en www.elnorte.ec
Fernando Checa junto a Gabriela Morejón. Jessica Maldonado, Diego Mafla y Vanessa Castillo.
RA UENT ENC
la Toda ía r le ga en:
FOTOS: Juan Carlos Cevallos
E
l coliseo de Santa Clara ubicado en la parroquia de San Antonio fue el escenario en donde se realizó la apertura del Torneo Interligas de Fútbol Sala 2013. En el evento desfilaron 11 equipos
participantes acompañados por sus respectivas madrinas. Diario EL NORTE estuvo presente en la inauguración y captó con su lente a directivos, madrinas y jugadores de las diferentes Ligas Barriales.
William Torres, Manuel Eladio Espinoza y Eulogio Mena.
Jonathan Enríquez, Vanessa Paredes y Kevin Andrade.
Paúl Tejada, Estefanía Morán, Jorge Villareal y Gerson Ruíz.
30
www.elnorte.ec
No te
No idealices a tu pareja
Si lo idealizas en cualquier momento te desilusionará su actitud o su personalidad y lo verás como una persona con la cual no quieres estar porque no es lo que habías imaginado. Ten en mente que nadie es perfecto y que así como tu tienes defectos, él o ella también son imperfectos y tienen defectos.
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Respeta a sus seres queridos
Para que una relación funcione mejor debes aceptar a su familia, recuerda que si la relación llega a convertirse en matrimonio, los familiares de él o de ella serán los abuelos, tíos y primos de tus hijos.
apresures Si tu relaci quien tu cr ón está empezando con la pers ees es la m on ujer apresures mucho adel o el hombre ideal, a no te antando lo tos que se s El irse a vi darán conforme la re acontecimienvir la apresurars con tu pareja casi in ción madure. mediatam e en la rela en seguridad ción antes de que se te es si ésta va a pas con funcionar.
HORÓSCOPO Aries Hoy será un día bastante cansado en el que no encontrarás la tranquilidad o la paz que buscas para tu cuerpo y mente. Tauro Si no tienes trabajo, esta será una de las mayores preocupaciones que tendrás hoy. No vas a cambiar la situación. Géminis Tla situación con la persona que te estás viendo no acabará de funcionar. Piensa si de verdad vale la pena seguir intentándolo. Cáncer Pocas serám las ganas que tendrás hoy de hacer lo que el día te traerá en tu rutina. Será bastante aburrido. Leo Piensa que aunque no te gusten algunas de las tareas con las que te encuentras, tienes suerte de tener un trabajo. Virgo Si no tienes pareja, estarás pendiente de varias citas que tienes. Escoge bien, porque de ello depende tu felicidad en el futuro. Libra La estabilidad que buscas será difícil de encontrar en cualquier trabajo que tengas. Intenta no pensar tanto en el futuro. Escorpio Las cosas se relajarán bastante si has tenido alguna discusión fuerte con tu pareja recientemente por opiniones distintas. Sagitario El día de hoy vendrá marcado por un problema de salud si eres fumador o bien si vas al gimnasio. Capricornio Se te planteará un problema y deberás solucionarlo con toda pericia. Verás como lo consigues fácilmente. Acuario La situación puede mejorar mucho más con tu pareja si intentas poner más de tu parte. Estar siempre alejado no te ayudará. Piscis La situación no será buena con esta persona que siempre intenta perjudicarte. Ha llegado el momento de pararle los pies.
Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
SINÒNIMOS DE DISMINUCIÒN
MENGUA MERMA REBAJA BAJÒN REDUCCIÒN REMISIÒN BAJA DESCUENTO DESGASTE DESFALCO
M A T R I M O N I O D U M B O
N A N I L U D O E A L S A L R P I R C A T O S L A A J A G O C R O T A O M N A L O O T D A S O R
C O
A K
E
J O R L S D O A C H U U M M A A R N I R O D A L A C D O R T B A I R
L E C T A A M L P A N I T T E A A T R O A R L O P E U L A
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
www.elnorte.ec
31
PURO ÑEQUE iva sión deport
IBARRA 10 • Marzo • 2013 EL NORTE www.elnorte.ec
32
Pa
6 0 PILAHUIN
Visite: www.elnorte.ec
SEC. GALÁPAGOS
Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec
El próximo miércoles el representantivo imbabureño volverá a jugar otro cotejo amistoso.
“Traviesos”, pero goleadores
cooperativista volverá a las prácticas David Ruano (izq), delantero del cuadro imbabureño, anotó el primer gol. Foto: Wilman Espinoza.
IBARRA. El equipo Pilahuin Tío enfrentó ayer a su séptimo rival en la pretemporada. Se trató de la Selección de Fútbol de Galápagos. El compromiso se disputó en el estadio de la Universidad Católica y los imbabureños lograron alzarse con un importante triunfo de 6-0.
Los pequeños goleadores demuestran sus habilidades con el balón sobre el parquet del coliseo del colegio Teodoro Gómez.
IBARRA. En el torneo de fútbol sala infantil denominado Copa Travesuras, además de observar gambetas se mira en la cancha a pequeños arponeros que desde ya inician ese eterno romance con las redes.
Cuatro jugadores anotaron los seis goles. Los
Los goLeAdoRes deL cAmpeonAto. Patrikson Delegado, jugador de la Escuela de Fútbol Pedro Delgado, es el máximo arponero del certamen en la categoría Sub 9. Patrikson lleva marcados 39 tantos.
encargados de marcar los goles para el Pilahuin fueron David Ruano (17m), Patricio Avilés (18 y 57 m), Willian Gómez (51 y 78 m) y Alexander García ( 70m).
Detalles del cotejo. Desde
Otro de los que se luce dentro del terreno de juego es Jhon Minda, jugador del Santa fe FC. Este pequeño ha marcado 14 tantos en la categoría Sub 10. Es este mismo equipo juega Santiago Mina, quien en la Sub 12 comanda la tabla de goleo con 18 anotaciones. Pero el que se lleva los premios es Leonardo Benítez, infante que es el goleador en dos categorías Sub 8 y Sub 9, él lleva un total de 33 goles marcados en lo que va del torneo.
ATLETISMO
Anteños vivirán su 5 y 10 k pretemporada y estamos poco a poco mucho mejor con todos los compañeros. El profesor está entregando la confianza a cada uno de nosotros y solo tenemos que aprovecharlo”, expresó David Ruano al final del cotejo. Mientras que Mauricio
Bolaños, director Técnico del Pilahuin Tío, expresó “vamos encontrando el equipo ideal, el nivel de juego, pero lo que nos interesa es alcanzar un buen nivel futbolístico”.
CIFRA
el arranque del cotejo el cuadro cooperativista empezó a inquietar el arco rival con jugadores que en cada una de la líneas marcaron la diferencia, entre ellos Luis Méndez, Alexander Izama, Patricio Avilés, Lenín de Jesús y David “Peluche” Ruano. Mientras que el elenco visitante en los 85 minutos que duró el partido amistoso no pudo inquietar con llegadas de peligro el pórtico imbabureño. “Creo que estamos llegando al fin de lo que es la
Desde las 09:00 de hoy, en las canchas del estadio de Pugacho Bajo, se realizará la inauguración del segundo campeonato de indor fútbol Copa Dennis The Blakc. El torneo se jugará en la categoría abierta, informó Hugo Ibadango, directivo del barrio.
FÚBOL SALA
PRETEMPORADA | Mañana el cuadro
Pilahuin Tío goleó 6-0 a Galápagos
Torneo de indor fútbol se inaugura hoy en Pugacho
7 compromisos Ha disputado hasta el momento el conjunto del Pilahuin Tío. En ellos ha medido a rivales como Olmedo, Técnico Universitario y Dos de Marzo.
IBARRA. A las 08:00 de hoy se realizará la primera edición de la competencia atlética Atuntaqui 10K. El evento atlético es organizado por los 75 años de cantonización de esta jurisdicción textilera. Cerca de 500 atletas estarán corriendo las calles de Antonio Ante. hABRá dos dIstAncIAs en LA competencIA. Los
deportistas que tomen parte en este evento pedestre tendrán dos opciones para escoger. Se trata de las pruebas de 5 y 10 kilómetros. La primera es abierta, es decir podrán participar todos los que deseen hacerlo, mientras que en la 10K los atletas estarán divididos en cinco categorías que son: sénior, damas, juvenil, máster, súper máster.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
EVENTO| En esta cita deportiva
Carchi logró el primer lugar
Salazar logró un cupo para el mundial
Dos medallas de oro y una de plata consiguió Tamara Salazar en el torneo nacional. TULCÁN. Con una actuación casi perfecta, en el Campeonato Nacional Sub 17, el mismo que concluyó el jueves en Guayaquil, la carchense Tamara Salazar ganó su derecho a estar presente en el mundial de levantamiento de pesas a efectuarse el próximo mes de abril en TashkentUzbekistan, el mismo que marcará el inicio del próximo clasificatorio a los II Juegos Olímpicos de la Juventud, en Nanjing (China) en el 2014.
La carchense hizo historia.
Tamara, oriunda de Pusir Grande y quien el próximo mes de agosto cumplirá 16 años, logró una medalla de plata en arranque, una de oro en envión y otra de oro en el total, y de esta manera hace historia dentro del levantamiento de pesas car-
CIFRA
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
DATO
Tamara Salazar, destacada deportista carchense en levantamiento de pesas, irá a una cita mundial. Foto: FEDECARCHI.
se perfila como una de la mejores Lo conseguido en Guayaquil, en base a esfuerzo y sacrificio, la catapulta como una de las mejores halteristas del país, y por ende empieza a concretar sus grandes objetivos.
16 años Cumplirá en abril próximo Tamara Salazar. La deportista hoy por hoy es una de la mejores de la provincia del Carhi en levantamiento de pesas.
chense, pues nunca antes alguien ganó su pase a un mundial en esta disciplina. La talentosa deportista ha sido campeona nacional escolar, prejuvenil y juvenil y uno de sus logros más preponderantes es el haber obtenido tres medallas de plata, en el Campeonato Sudamericano de Pesas realizado en ValparaísoChile.
33
SERIE B
Imbabura acumuló segunda derrota AMBATO. Tras ser derrotado ayer 2-1 ante el Mushuc Runa de Ambato, el conjunto gardenio sumó su segunda caída consecutiva. desArrOllO del cOTejO. Desde los primeros minutos de juego los visitantes salieron con todo y rápidamente, al minuto 11, Leandro Pantoja puso a ganar a Imbabura SC. Ese tanto provocó la reacción del Mushuc Runa. El cuadro local
logró el empate al minuto 24. El autor fue Raúl Tarragona. Para la segunda etapa ambos técnicos hicieron variantes buscando que mejore el funcionamiento de sus equipos. El cuadro local se fue con todo a buscar la victoria, pero se encontró con un Imbabura ordenado. Ya en los minutos finales el imbabureño Marlon Rodríguez, al minuto 88, puso el gol de la victoria y le dio los 3 puntos al cuadro de Ambato, informó ecuagol.com.
Leandro Pantoja (d), marcó el tanto del Imbabura ante el Mushuc Runa. Foto: A. Muñoz.
34
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
AUTOMOVILISMO| El autódromo José Tobar Tobar de Yahuarcocha es sede del nacional de circuitos
Vuelve a calentarse el asfalto Carlos Ayala marcó el tercer mejor tiempo en la serie prototipos. Su registró fue 1:31:100.
El costo único de ingreso para los aficionados a las tribunas del escenario es de dos dólares. IBARRA. Tuvieron que pasar más de cuatro meses para que los pilotos de autos de velocidad y los aficionados a las carreras en Yahuarcocha vuelvan a disfrutar las emociones de una competencia oficial. Atrás quedó el recuerdo del 28 de octubre del año pasado cuando se cumplió la última competencia de la denominada Copa CATI. Hoy los amantes del
Presidente de la FEDAK JUAN ESPINOZA
“Creemos que vamos a arrancar bien el torneo. Ahora tenemos un automovilismo más organizado y regulado” automovilismo de velocidad vuelven a tener una cita en el Anexo 2 del autódromo José Tobar Tobar cuando se realice la primera fecha del Campeonato Nacional de Circuitos temporada 2013.
Clasificación. El evento es
organizado por el Club de Automovilismo de Turismo de Imbabura (CATI) y avalizado por la novel Federación Ecuatoriana de
DATO
Carlos Armas carmas@elnorte.ec
VOCES
Fotos: Carlos Armas
MEJORES CLASIFICADOS Con un tiempo de 1:22:706 Miguel Villagómez fue el mejor de la clasificación en los prototipos. El imbabureño Diego Morán destacó en Turismo Especial con 1:40:649
Automovilismo y Kartismo, FEDAK. Ayer desde las 15:30 se cumplieron las pruebas de clasificación en todas las categorías. La carrera sirvió para determinar la grilla de partida para este día. Diego Morán, piloto ibarreño y actual tricampeón del evento en la categoría Turismo Especial, volvió a ser uno de los animadores de la clasificatoria. “La expectativa para este
año es buena, esperemos que el auto se comporte bien”, señaló. Otro ibarreño que participará este año es Fernando Madera Jr. El joven competirá en el histórico Toyota Trueno que en su tiempo le permitió conseguir grandes hazañas a su padre.
Cronograma. La jornada de
hoy inicia a las 11:40 cuando se realice la primera manga de 15 vueltas con un tiempo estimado de 30 minutos. A las 13:00 largará la segunda y definitiva manga. Posterior a las 14:00 se cumplirá la proclamación de resultados y premiación de la primera carrera del año.
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
35
www.elnorte.ec
BARRIAL| Ayer se cumplió el selectivo de
atletismo Sub 11 organizado por la Fecalbyp-I
Infantes corrieron en la pista por un cupo al provincial Carlos Armas carmas@elnorte.ec
Los mejores deportistas participarán en el campeonato provincial que se desarrollará el 22 de marzo. IBARRA. Unos 70 niños de entre 10 y 11 años participaron del selectivo barrial de atletismo Sub 11 organizado por la Federación Cantonal de Ligas Barriales y Parroquiales de Ibarra (Fecalbyp-I). Representantes de las Ligas San Miguel de Ibarra, Las Palmas y Caranqui animaron el evento al cual no llegó la delegación de la Liga Jesús del Gran Poder.
Mejores. La mayoría de prue-
bas fueron dominadas por los atletas de la Liga San Miguel que en su totalidad eran alumnos de la escuela de atletismo Tarquino Jaramillo que dirige Giovan Delgado. Camila Ayoví fue la más veloz
Los niños y niñas compitiendo en la prueba de 2000 metrosmarcha.
RESULTADOS LANZAMIENTO DE PELOTA 1.- Jhon Minda 38m17cm 2.- Santiago Naranjo 37m86cm 3.- Marco Cifuentes 36m89cm 60 METROS PLANOS (D) 1.- Camila Ayoví 8s63cs 2.- Jazmín Chalá 8s95cs 3.- Leslie Anangonó 9s67cs 60 METROS PLANOS (V) 1.- Miguel Maldonado 8s68cs 2.- Lenín Sánchez 8s95cs 3.- Maelo Jácome 9s03cs 300 METROS (D) 1.- Jeniffer Rodríguez 52s22cs 2.- Fairus Valencia 57s51cs 3.- Joselyn Flores 59s02cs
del evento al ganar los 60 metros planos. “Estudio en la escuela Édison Mendoza del barrio La Victoria y me gusta mucho la velocidad”, dijo la espigada niña.
Satisfecho. Julio Farinango,
presidente de la Comisión Técnica de la Fecalbyp-I, comentó que el selectivo se desarrolló sin novedad y ningún contratiempos.
Con un tiempo de 8 segundos y 63 centésimas, Camila Ayoví, de la Liga San Miguel de Ibarra, se impuso en la prueba de 60 metros planos. Fotos: Carlos Armas
Marco Cifuentes, de la Liga Las Palmas, alcanzó el tercer lugar en la prueba de lanzamiento de la pelota. Su mejor registro fue de 36 metros con 89 centímetros.
36
Peligra la participación en Bolivarianos
“Expresi” selló goleada Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
En la próxima fecha el conjunto del Manta FC viajará a Guayaquil para medirse a Emelec.
Danilo Carrera es el presidente del COE de Ecuador.
ecuador. El presidente del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), Danilo Carrera, advirtió que la presencia de Ecuador en los XVII Juegos Bolivarianos Trujillo 2013 está en peligro, tras la negativa del Ministerio del Deporte de entregar los fondos para este evento. reacción. Según el documento, Carrera indicó que el Mindeporte comunicó que no va a entregar los recursos al COE para la concentración y participación de la delegación de Ecuador para estos Juegos.
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
SERIE A| El Nacional acumuló su sexto compromiso sin ganar
MANTA. Jaime Estrada Medranda, expresidente del Manta FC, debutó ayer en el primer plantel del cuadro manabita marcando el gol que selló la victoria de su equipo 4-0 ante El Nacional, en el estadio Jocay.
Renunció a la presidencia para jugar. Estrada,
que jugó en las divisiones formativas del Manta en el 2002, renunció hace una semana para formar parte del equipo principal, que está al mando del entrenador Edwin Cozar. El exdirectivo marcó su tanto a los 87, cuando el encuentro ya estaba sentenciado con las anotaciones
VOCES
DECLARACIÓN
www.elnorte.ec
Jaime Estrada jugador del manta fc.
“ Fue el debut soñado. Siempre hubo un sueño por regresar a la cancha y a jugar un partido en el Jocay”.
BREVES PROBLEMAS
Dirigencia chulla busca una solución El gerente deportivo de Deportivo Quito, Wladimir Ortiz, aseguró que en las próximas horas se tratará de cancelar parte de la deuda que se mantiene con los jugadores, motivo por el que no han entrenado. GUAYAQUIL
Esperan el respaldo de la hinchada
de Christian Márquez (16m y 34m) y Hugo Santacruz (48m).
La dirigencia de Barcelona espera una buena asistencia del público hoy en el cotejo ante Macará, para que el equipo empiece el camino de la recuperación en el torneo local, previo a sus duelos coperos.
Más detalles del cotejo.
En el desarrollo del partido, los militares salieron a buscar el arco custodiado por Rolando Ramírez, pero la zaga atunera cerró bien el costado derecho para evitar los centros de Juan Carlos Anangonó. Sin mayores emociones transcurrieron los primeros 15 minutos. Pero los del Manta FC de a poco fueron haciendo suyo el cotejo y lo terminaron ganando cómodamente 4-0.
SERIE B
UTC se llevó un punto de visita
Jaime Estrada, expresidente del Manta Fútbol Club, entró al campo de jugó para marcar el cuarto gol. Foto: API.
En la tercera fecha de la Serie B del fútbol ecuatoriano, en el Pablo Sandiford, Ferroviarios recibió a la UTC. En un gran cotejo jugado a buen nivel, los rivales quedaron empatados 1-1.
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013 37
38
www.elnorte.ec
AGENCIAS. La Federación Internacional del Automóvil (FIA) oficializó ayer el calendario definitivo del Mundial de Fórmula Uno del 2013, que estará compuesto finalmente por 19 carreras, la primera de ellas la semana que viene en Australia.
Fechas. Estaba previsto que
en esta edición hubiera una fecha más como el pasado año, pero finalmente el extinto Gran Premio de Europa no fue cubierto. Como es habitual en la F1, la inversión decidirá a los ganadores y algunos equipos podrán dar batalla en los dos frentes (torneo de pilotos y escuderías), mientras que otros deberán elegir entre uno y otro.
Novedades. Para el 2013,
Red Bull solo ha hecho cambios menores al modelo 2012. Y tiene sentido puesto que Sebastian Vettel y el equipo han ganado los tres
Definido calendario de la Fórmula 1 DATO
Este año el mayor evento automovilístico del mundo tendrá un total de 19 carreras
AUTOMOVILISMO| El campeonato inicia el próximo domingo en Melbourne, Australia
MEJOR DE LA PRETEMPORADA
Albert Park
11
La escudería Mercedes tuvo los mejores registros en las últimas pruebas de pretemporada en Barcelona, lo que le dio confianza como para aspirar a los títulos en el 2013.
Sepang
22
Shanghai
Bahrain
3 3
Catalunya
4
5
Mónaco
Gilles Villeneuve 7 7
6
China Australia
Malasia
Marzo 17
España
Bahréin
Marzo 24
Abril 14
Abril 21
Mónaco
Mayo 12
Canadá
Mayo 26
Junio 9
Silverstone
8 Circuito Fecha carrera
VOCES
Agencias Redacción
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Actual campeón de la F1
Gran Bretaña
19
7
Jose C. Pace
8
SEBASTIÁN VETTEL
“Aunque hemos tenido un gran éxito, una nueva temporada es una hoja en blanco con un coche nuevo” últimos títulos mundiales. McLaren, por el contrario, remodeló su diseño, pero irá al Gran Premio en Melbourne, la primera cita, sin Lewis Hamilton por primera vez desde el 2006. Hamilton se pasó a Mercedes.
Brasil
5
Noviembre 24
6
Americas
12
Nürburgring
9
9
18
18
Junio 30
11 14 10
3
4 17
19
16
Alemania
15
Julio7
2
10
13
Hungría
1
EE.UU.
Hungaroring
Julio 28
Noviembre 17
17
Yas Marina
16
Buddh
15
Suzuka
Noviembre 3
Japón Octubre 27
13
Marina Bay
Octubre13
Corea del Sur Octubre 6
12
Monza
Spa-Francorchamps
Italia
Korea
India Abu Dabi
14
Singapur
Septiembre 22
Septiembre 8
Bélgica
Agosto 25
11
39
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
BÁSQUET
Semifinales de la Liga de las Américas
BREVES FÚTBOL
Suazo renunció a convocatoria de su selección
El delantero Humberto Suazo renunció este sábado a la convocatoria de la selección chilena para los partidos ante Perú y Uruguay, de la fase de clasificación sudamericana del Mundial de Brasil 2014, “por no estar en condiciones de aportar”. SUCESO
Los equipos Mavort, de Ecuador, y Pioneros, de México, jugarán la etapa etapa semifinal en grupos diferentes.
ARGENTINA. La Federación Internacional de Baloncesto para las Américas (FIBA Américas) cŽŶĮƌmó las sedes, grupos e ŝƟŶĞƌĂƌŝo de las ƐĞŵŝĮŶĂůĞƐ de la Liga de las Américas 2013. La primera ƐĞŵŝĮŶĂů se jugará en Buenos Aires con Lanús como ĂŶĮƚƌŝſŶ del 15 al 17 de marzo, mientras que la segunda será en Cancún con Pioneros de Quintana Roo como ĂŶĮƚƌŝſŶ del 22 al 24 de marzo. GRUPO 1. El primer cuadrangular ƐĞŵŝĮŶĂů se jugará del 15 al 17 de marzo en Buenos Aires, ƌŐĞŶƟŶĂ en el Microestadio A. ZŽƟůŝ del Club ƚůĠƟĐŽ Lanús de ƌŐĞŶƟŶĂ͕ que recibirá la visita de Flamengo y Pinheiros/ SKY de Brasil y Club Mavort de Ecuador. Este úlƟmo
ƐƵďƐƟƚƵŝƌĄ a Osos de Jalisco, México, quien ha sido reemplazado por incumplimiento en el torneo. GRUPO 2. El segundo cuadrangular ƐĞŵŝĮŶĂů se jugará del 22 al 24 de marzo en Poliforum Benito Juárez de Cancún, México, con el campeón defensor Pioneros de Quintana Roo de ĂŶĮƚƌŝſŶ͘ En el cuadrangular también ƉĂƌƟĐŝƉĂƌĄŶ Capitanes de Arecibo de Puerto Rico y los clubes brasileros Uniceub/ BRB y Sao José dos Campos/ Unimed. El cronograma de ƉĂƌƟĚŽƐ que jugará el equipo ecuatoriano es el siguiente: 15 de marzo, Lanus (ARG) vs. Mavort (ECU); 16 de marzo, Mavort (ECU) vs. Flamengo (BRA); 17 de marzo, Pinherios (BRA) vs. Mavort (ECU).
Piden libertad para hinchas brasileños del Corinthians El diputado brasileño Walter Feldman abogó ayer en Bolivia por la libertad de sus doce compatriotas, hinchas del Corinthians, que están detenidos en el país andino acusados de ser responsables o cómplices de la muerte de un joven boliviano durante un partido de la Libertadores. COPA
Chelsea recibe al Manchester United en la FA Cup El Chelsea recibe hoy en su estadio al Manchester United en partido válido por los cuartos de final de la Copa de Inglaterra (FA Cup). El partido será a las 11:30 de Ecuador. Antonio Valencia sería considerado para este partido por el técnico Alex Fergunson.
40 EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
www.elnorte.ec
Los que confĂan en Dios son como monte sobre roca: inconmovibles ante las dificultades. Biblia. Salmo 125
42
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
www.elnorte.ec
43
44
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN PEDRO MONCAYO
Requiere contratar los servicios profesionales de: MÉDICO GENERAL U OCUPACIONAL INGENIERO PROGRAMADOR DE SISTEMAS INGENIERO CIVIL ANALISTA DE TRÁNSITO, TRANSPORTE TERRESTRE Y SEGURIDAD VIAL Los interesados hacer llegar su hoja de vida Talento Humano del GAD Municipal hasta el viernes 15 de marzo del 2013 o al correo electrónico:
gadmpedromoncayo@hotmail.es Atentamente DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA
(0050010006763)
(Prof. 483) (0010010179148)
45
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
HOMENAJE A TI MUJER EXCELENCIA & TRADICION IBARRA
Lcdo. Mario Sosa DIRECTOR
CURSOS
INGLÉS TOEFL ALEMÁN MATEMÁTICAS FÍSICA QUÍMICA PRUEBAS SENESCYT Traducciones, tesis, guías universitarias. Inf. Bolívar 12-53 junto a cajeros Banco Pichincha. Telf. 2951911 0994948093 0020010026315 (0020010026276)
te conectamos con el mundo
-
ECUADOR
IBARRA – ECUADOR
Telf. 062 608 734, 0997 293 090 Claro.
(0010010178885)
Porque te mereces lo mejor.
46
www.elnorte.ec
DELITO| Este sería un nuevo modo de operar de los delincuentes
BREVES MÁS BUSCADO
Fugado de La Roca envía video a Correa César Vernaza Quiñónez, alias el Empresario, uno de los internos que fugaron de La Roca habló desde la clandestinidad. Vernaza colgó un video en la página de internet Youtube y se dirigió al presidente Rafael Correa, y le solicitó que pida públicamente una revisión “minuciosa y exhaustiva” de su causa, debido a que se considera un perseguido.
Le pasan billete falso de $20 y encima roban $600 Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
INVESTIGACIÓN
Buscan a individuo que mató a joven Agentes de la Policía Judicial de Cuenca buscan al sujeto que el jueves mató a golpes a Walter Patricio Morales Buestán, de 22 años, cuando se aprestaba a ingresar a su trabajo en una fábrica de embutidos, en el sector del Mall del Río. Germán Cevallos, jefe de la Policía Judicial del Azuay, dijo que según las primeras investigaciones, el asesino es un afroecuatoriano, oriundo de la provincia de Esmeraldas. TRÁNSITO
Perro que cruzaba la vía causó accidente Un perro fue el causante de un choque por alcance, que se suscitó este domingo a las 11h30, frente a la ciudadela Bellavista, ubicada en el acceso norte a Jipijapa, en la vía a Manta, dieron a conocer personas que presenciaron el percance. Los bomberos de Jipijapa brindaron auxilio a las heridas.
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
Ramiro D. dice haber perdido 200 dólares en productos y 600 dólares en efectivo en manos de delincuentes IBARRA. La Policía Judicial de Imbabura, PJ, investiga el caso de estafa y hurto denunciado el jueves 28 de febrero por Ramiro D., propietario de una tienda de abastos. En este caso se detuvo a dos personas por portar dólares falsos.
Robaron en tienda. A una
tienda de abastos situada en la calle Gonzalo Gómez Jurado y Carlos Elías Almeida, aledaña al sector del Hospital San Vicente de Paúl, ingresaron dos hombres y dos mujeres a comprar artículos de primera necesidad. Al momento de pagar los productos, una de las mujeres canceló con un billete falso de 20 dólares. Otro de los ciudadanos que ingresó al local comercial de propiedad de Ramiro D., de 53 años de edad, se
Los detenidos rindieron sus versiones y dijeron ser inocentes. Foto: EL NORTE acercó a la caja en donde se almacena el dinero de las ventas y sustrajo 600 dólares. El denunciante informó a la Policía que todos los sujetos salieron de la tienda y huyeron en un vehículo Renault azul, de placas CBN 224. Esto sucedió el 27 de febrero, según consta en la denuncia.
Volvieron a la escena del delito. Al día siguiente (28
de febrero) dos de los ciudadanos que supuestamente robaron en la tienda volvieron. “Volvieron a la misma hora que el día que robaron. Me di cuenta que eran ellos y llamé a la Policía”, declaró el ciudadano afectado. La Policía detuvo a los sospechosos.
PJ. Ramiro D., de 53 años,
denunció el delito en la PJ. Los detenidos fueron trasladados al Centro de Detención Provisional de Ibarra. La Policía se encuentra investigando pa ra esclarecer el hecho.
TRÁNSITO| El accidente se registró a la 01:40 del sábado
ALLANAMIENTO
Policía investiga caso de Karina del Pozo QUITO. La Fiscalía de Pichincha allanó la noche del jueves las viviendas de dos de los tres principales sospechosos del asesinato de la joven quiteña Karina del Pozo Mosquera, de 20 años, y recuperó varios elementos de juicio, como un teléfono celular y prendas que dieron positivo a la prueba del luminol. DETALLES. Las autoridades llegaron a la casa de David Piña, al norte de Quito. Ahí se encontró un teléfono móvil que según el fiscal que lleva el caso, Vicente Reinoso, será sometido a un proceso de extracción de información para determinar, entre otras cosas, a quién pertenecía el aparato. Manuel Salazar, otro de los investigados por el violento
DATO
Un ciudadano de 43 años perdió la vida en un accidente la madrugada del sábado. En Quito se han realizado marchas pidiendo justicia.
crimen, dijo en su versión que Piña fue quien se llevó el celular de Karina, por lo que no se descarta que pueda ser el teléfono de la chica.
Destruyen 900 amapolas
DATOS. Por denuncia de los habitantes del lejano
Ciudadano perdió pista en su moto y murió Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
CULTIVOS
CAYAMBE. Novecientas plantas de amapola fueron incineradas en el cantón Cayambe. Al sector de Santa Anita de Ancholoac, parroquia Juan Montalvo, llegó la Policía Antidrogas para destruir la planta prohibida que crecía entre sembríos de maíz.
47
www.elnorte.ec
EL NORTE Domingo 10 de marzo de 2013
lugar, los agentes del orden se enteraron de que en un terreno de aproximadamente 200 metros cuadrados de extención crecían plantas de amapola. La tarde del jueves, los uniformados de Antinarcóticos, acompañados de la fiscal, fueron hasta el terreno para destruir las plantas que crecían camufladamente entre el maíz.
FOTONOTICIA
Detenidos por escándalo público
Ayer aproximadamente a las 14:30 llegó al Hospital San Vicente de Paúl una pareja (hombre y mujer) para realizarse los exámenes médicos requeridos para ingresar al Centro de Detención Provisional de Ibarra (CDP). La pareja fue detenida en el Obelisco de la Estación por escándalo público por la Policía. El ciudadano de casi 30 años de edad se encontraba en estado etílico. Foto: EL NORTE
Último adiós. El pimampi-
Datos. Pérdida de pista,
Testimonio. Jairo Pantoja,
cuñado del occiso, indicó que la noche antes del accidente había acudido junto con Pomasqui a una fiesta en la Escuela Imbabura en Sigsipamba. “Estabamos en la reunión y mi cuñado pasó a reposar
Según el parte policial la motocicleta en la que se movilizaba Wilman Ramiro Pomasqui Aguirre al momento del accidente se encontraba en malas condiciones.
tiva necropsia de ley. Los familiares del ciudadano retiraron el cadáver de la morgue aproximadamente a las 16:00.
IBARRA. Wilman Ramiro Pomasqui Aguirre, de 43 años de edad, perdió la vida la madrugada de ayer al sufrir un accidente de tránsito en su motocicleta. sería al parecer, el motivo del accidente en el que pereció el ciudadano oriundo de Pimampiro. Wilman Ramiro Pomasqui Aguirre se movilizaba en una motocicleta Honda color roja, de placa HN 557E. El accidente ocurrió en la Parroquia de Pimampiro a la altura del puente de Mataqui.
MÁS DETALLES DEL ACCIDENTE
Los familiares de Wilman Ramiro Pomasqui Aguirre esperando retirar el cadáver de la morgue. Foto: EL NORTE donde un vecino. Tomó la moto y salió. Más o menos a unos cinco metros dentro del puente tiene el accidente. Cayó de la moto y se golpea en los fierros y eso le provocó la muerte”, narró el cuñado de Pomasqui.
Procedimiento. La Unidad
de
Investigación
de
Accidentes de Tránsito de Imbabura trasladó la motocicleta hasta los Patios de Retención Vehicular de Tránsito de los Huertos Familiares. Mientras que el cuerpo de Wilman Ramiro Pomasqui Aguirre fue llevado hasta la morgue del Hospital San Vicente de Paúl para realizar la respec-
reño padre de dos hijos de 18 y 10 años será velado en la Sala de Velatorios de Pimampiro. El sepelio se realizará el lunes ya que están esperando la llegada de familiares de otras provincias del país para que puedan ver por última vez a Wilman Ramiro Pomasqui Aguirre.
Además. Según el parte
policial del accidente el exceso de velocidad y la imprudencia del conductor fueron los motivos para este fatal accidente que terminó con la vida del ciudadano de 43 años de edad.
ECUADOR P.18
Domingo | 1 0
de marzo de 2013 | Ibarra, ecuador | www.diarioelnorte.ec
IBARRA|Delincuentes estafan a un comerciante con
dólares falsos, le roban $600 y regresan al otro día P.46
El colmo de
la audacia
Constanza Báez es la nueva Miss Ecuador La hermosa representante de Pichincha, tiene 22 años y mide 1, 75 de altura.
hIstORIA P.20
La mujer
francotiradora Al propietario del negocio perjudicado le pareció el colmo de la audacia que los delincuentes que lo estafaron el jueves, aparezcan en el local otra vez el viernes, a la misma hora. La Policía realiza las investigaciones
PURO ÑEQUE P.34
Hoy, velocidad en Yahuarcocha El ibarreño Fernando Madera Jr. competirá en la primera válida del Campeonato Nacional de Circuitos.
Una profesora siria se convirtió en una máquina de matar, para vengar la muerte de sus dos hijos.
PImAnPIRO P.47
Motociclista se mató en puente