2013 07 12 el norte by Diario EL NORTE

Rodríguez Lara será homenajeado hoy en Ibarra

PÁG

www.facebook.com/elnorte.ec

PERSONAJE

@elnorteadiario

EN EL MUNDO

a. Latina, segunda con embarazo precoz REGIÓN

EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464

PÁG

El 10% de adolescentes entre 15 y 19 años son madres.

TULCÁN

sOLidaRidad paRa ExasambLEísTa 10

PÁG

TuLcáN

una teleradio maratón se organizó para reunir dinero y apoyar a Edwin Vaca.

múltiples PÁG

35 equipos inauguran este domingo el evento de balompié.

PÁG

reCetas de quinua

ALImENTO

Desde galletas y chocolates hasta chaulafán de quinua presentaron ayer en la Universidad Técnica del Norte. Foto: Eduardo Celi

Capacitan 6 a 38 parteras en Otavalo PÁG

‘Acompañando a parir, nacer y crecer’ fue el taller que se realizó durante 10 meses.

más de 400 niños en torneo de fútbol tecnología

salud

TALLER

pUrO ñEqUE

PÁG

Nuevo Nokia con cámara de 41 megapixeles TELEFONÍA

Se trata del smartphone Lumia 1020.

Ibarra 2 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013/ www.elnorte.ec

Todos los estudiantes de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador culminan el semestre hoy. Los alumnos de los últimos niveles de las diferentes carreras de la casona universitaria egresan para dentro de pocos meses llegar a ser profesionales.

Estudiantes de la PUCE-SI culminan clases hoy

FERIA Ayer estudiantes de la UTN y empresarios dieron a conocer sus productos con el cereal

Diversas alternativas culinarias con quinua ANdreA LeóN Chávez

Su voz

aleon@elnorte.ec @andrea_elnorte

IBARRA

a creatividad, el buen sabor y la nutrición se juntaron ayer en una Feria Productiva, realizada en la Universidad Técnica del Norte. El objetivo fue dar a conocer las diversas preparaciones que se pueden lograr con la quinua, en el marco del IV Congreso Mundial de la Quinua y el I Simposio de granos andinos. CoSAS dE SAl. Varios estudiantes de las carreras de agroindustrias, salud y gastronomía mostraron sus productos culinarios, los que son fáciles de realizar. Una de las expositoras ofrece las moncaibas de quinua a un asistente. Fotos: Eduardo Celi. Caramelos masticables de agradable sabor, moncaibas, turrones, bebidas, gelatina, LA CIFRA barras energéticas, granola, entre otros productos. “Nos pidieron que realicemos productos alimenticios en base de la quinua y nos pusimos a investigar, de proteína a experimentar y a todo le posee este grano milenario y pusimos algo de nuestros ancestral, que aporta a la nutrición toques caseros”, dijo Ampadiaria de las personas. rito Guerrón, quien estudia nutrición y preparó tamales de sal y de dulce de quinua. “Ponemos a cocinar la quiEL DATO nua, aparte desleímos la panela y en un bol grande Más productos ponemos el líquido con Varias personas probaron las diferentes alternativas de comantequilla, esencia de vaimida con quinua, aquí prueban granola de quinua. Otro de los productos fueron nilla, royal, yemas de huevo, cremas instantáneas de ponemos la quinua cocida y quinua, en base a la harina del sirve”, dijo Paola, quien con ponemos a hornear por 20 luego las claras a punto de cereal y pasta del mismo. esta receta trata de sustituir minutos”, explicó. nieve, al final le agregamos al arroz con la quinua, el que Algunos de los productos, maicena, mezclamos tiene menos grasa que como la granola, se vendetodo. Luego le porán en el punto de venta de el arroz. nemos en la hoja los productos que también la UTN. de achira y le Entre las PoStRES. San- Codi Barniak, estudiante llamaron la atención son los agregamos quetiago Ávila, de la de la carrera de agroindus- corn flakes de quinua, elabonovedades so y una pasa y de Agroin- trias dio a conocer, junto a rados por el grupo JR. Luis encontramos carrera los cocinamos dustrias nos dio a sus compañeros un postre Miguel Chávez Revelo, explide 40 a 60 miel arroz de có que “estamos en proceconocer las mon- energético. nutos para desso de salir al mercado para “Primero se picaN las frutas caibas de harina quinua, jugos pués deleitarde quinua, cho- en trocitos, en este caso la vender nuestro producto”, nos”, dijo. con quinua y colates, turrón re- piña y el mango y se realiza dijo. Paola Freire, lleno de quinua, una jalea, también se tuesta Representantes del Mies también de nu- hasta chaulafán granola y una be- la quinua con el azúcar, lue- también dieron a conocer el de quinua trición, preparó bida fermentada go la gelatina sin sabor se quaker de quinua. “se pone quinua a la pride quinua, la que diluye con agua tibia o la ge- a cocinar la quinua, y aparte mavera con pollo. podría servir para la latina con sabor y se mezcla se hierve la canela, panela “Primero se le pone con la jalea y la quinua tos- y clavo de olor, se cierne y lonchera diaria escolar. a cocinar a la quinua hasta “En un bol ponemos azúcar, tada con azúcar y se cuaja y se licúa con naranjilla y con que el grano esté entre duro esta agua se licúa la quinua margarina, colorante, esen- ya se puede servir”, dijo. y suave, aparte se cocina el cia de vainilla, huevos, una Los proyectos son del club y listo”, dijo Viviana Guerra, pollo, la zanahoria, la arveja. medida de harina de trigo de emprendedores de la del Mies. luego hacemos un refrito y la misma medida de ha- UTN, con el pollo, cebolla ajo y rina de quinua, mezclamos, aceite, mezclamos todo y se otRAS RECEtAS. Otro de hacemos las galletas y las

16%

Los tamales de quinua de pollo también se pueden hacer siguiendo los mismos pasos reemplazando Amparito Guerrón algunos ingredientes. AsisTeNTe

Para los bocaditos mezclamos leche en polvo, condensada, colorante y quinua tostada, Karina Andrade hacemos figuritas y ya. AsisTeNTe

esta es una buena iniciativa para reemplazar al arroz y hacer algo novedoso para Paola Freire los almuerzos de los niños. AsisTeNTe

el postre de gelatina es muy nutritivo y se lo realiza de manera fácil con las frutas de temporada para los niños.

AsisTeNTe

varios de los productos que se exhiben aquí serán expendidos en el punto de venta de Santiago Ávila la Universidad Técnica. AsisTeNTe

Todas las comidas que expusimos con quinua se dan a los niños de los Centros del Buen vivir para los niños.

AsisTeNTe

Codi Barniak

Ivone Pintado

Estos son los bocaditos de quinua de dulce a base de leche condensada.

Las chicas de nutrición prepararon la quinua primavera, una excelente opción para probar.

Mi barrio

lo contó

3 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

el segmento que informa en vivo “Mi Barrio lo Contó” es una iniciativa del Grupo Corporativo del Norte, GCN, que visita los barrios y comunidades del cantón Ibarra, para informar al instante sobre los hechos que hacen noticia. Escuche los reportes en vivo de lunes a viernes a las 10:45 y 11: 45 a través de

oBRa El Municipio busca que el parque en primera instancia sea ‘caminable’

Parque del Agua genera interés daniLo MorEno

dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte

IBARRA

n los sectores aledaños a la antigua pista del 4X4 en Yacucalle, los moradores están a la expectativa de la construcción del “Parque del Agua”. En el Municipio hablan de que se trabaja en ello, aunque no se asegura que la obra se pueda concretar en este año.

Municipio. “Conocemos que en este parque había muchos ojos de agua, al momento sabemos que han bajado las condiciones de saturación vamos hacer una elevación del parque para hacer caminerías en el lado derecho y en el izquierdo vamos a construir una infraestructa para que exista entretenimiento”, dijo hace poco Wilson Tapia, director de Obras Públicas de la Municipalidad. “De pronto en este año no se concrete todo el proyecto, pero vamos a recuperar el nivel del parque, para que éste sea caminable, para lo cual se harán obras de drenaje, dijo Tapia.

destaca dos proyectos en la provincia l segmento informativo E “Mi Barrio lo Contó” también visita a los funcionarios públicos, para conocer ¿qué están haciendo?. Ayer mantuvimos un diálogo con la bióloga Nataly Burbano coordinadora regional de la Secretaría Nacional del Agua, Senagua.

La ciudadanía. Nelly Chamorro quien vive junto a la antigua pista del 4 x 4, dijo que el proyecto que se realizará allí, es muy bueno “durante mucho tiempo hemos estado abandonados, inclusive no nos han dado el adoquinado y los árboles (de sauces) de la Av. Luis Abel Tafur necesitan ser cortados urgentemente, eso puede causar una gran daño a la gente que cruza por el sector”, dijo la ciudadana.

seguiMiento

¿Cuál es el objetivo de Senagua? Garantizar el líquido vital a los habitantes del norte el país.

Este puente hasta el momento es lo más visible de lo que será el Parque del Agua. Fotos: Danilo Moreno

EL DATO Importante Junto al sector de Yacucalle existe un destacamento del cuerpo de Bomberos lo que da mayor seguridad al lugar

¿Cuál está más avanzado? El Piñan - Tumbabiro ya será socializado con los actores sociales, este es un compromiso ministerial que se hizo en el último gabinete realizado en Ibarra. “La Senagua ejecuta los proyectos pero se ha necesitado de las Escuelas Politécnica del Ejército para el proyecto Pimán- Tumbario, de la Escuela Politécnica del Litoral para el Pimampiro - Puruhanta- Yahuarcocha y la fiscalización de la Universidad Técnica del Norte, UTN .

Su voz “Ya casi estamos en el centro en la ciudad y merecemos más atención Nelly Chamorro por parte de las autoridades.. ciudadana

LA CIFRA

UPC al momento muy cerca la sector se construye una moderna uPc con todos los servicios.

la obra, ya que de pronto termina esta administración municipal, llega otro alcalde y todo queda La Av. en nada, eso Más ciudano es benefidano. “En Ricardo Sánchez cioso para la este sector recientemente ciudad, quien es necesario que se mejocruza por la antigua quiera que llegue al Mure o se rehabipista del 4 x 4 en nicipio debe lite la Av. Luis Yacucalle continuar con Abel Tafur, esta este proyecto”, se encuentra en dijo Pérez. muy mal estado”, dijo Mariano Pérez ciudadapaRa toMaR en cuenno del sector de Yacucalle. ta. La estructura metálica “En lo que se refiere al Parque que estaba colocada en el de El Agua, ojalá se concrete

“La obra del Parque del agua es buena eso ayudará a los niños y jóvenes a distraerse”.

¿Qué proyectos se ejecutan en Imbabura? Tenemos dos importantes proyectos el Proyecto Multipropósito Piñan - Tumbabiro y el Proyecto Puruhanta- Pimampiro- Yahuarcohca.

¿Cuándo será la socialización? Este sábado 13 de julio a las 10:00 en el cantón Urcuquí.

Mateo Chamorro ciudadano

“Lo importante es que se mantengan las vertientes de agua las cuales han existido por mucho tiempo .

Raúl Andrade ciudadano

“Baño del Inca” en Caranqui se ubicó muy cerca al “Parque del Agua”.

Así lucen las aceras en la Av. Luis Abel Tafur. Los árboles altos de la zona también preocupan.

Nataly Burbano.

Hoy escuche nuestro informe diario en vivo a través de Radio Los Lagos a las 10:45 y 11:45

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ibarra acto

banco Pichincha viene entregando varios premios a sus ahorristas desde abril de este año

Sorteo de vehículo favoreció a carchense cristhian bolaños

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

on un “gracias mi señor” Pedro Rosero Patiño de Tulcán recibió la noticia de que había ganado una camioneta Nissan Frontier, doble cabina del año, al ser parte del concurso “Ahorrando en Banco Pichincha todos ganan porque ganan”. Al igual que él varios de los ahorristas se hicieron acreedores de varios premios.

sorteo. Cuando el reloj marcó las 11:00 varios de los Momentos en que se realizó el sorteo de los premios. Fotos: Juan Carlos Cevallos. funcionarios y directivos de las oficinas del Banco Pichincha ubicado en la Bolívar y Luego de entregar varios con el banco. Norma dijo EL DATO Obispo Mosquera dejaron premios al público se proce- que había participado con un momento sus acdió al sorteo de tres 30 boletos para el sorteo. tividades cotidialicuadoras. Los Cuando ya llegaba la hora Notario La nas para conocer afortunados ga- del almuerzo se procedió entidad arturo terán notario Quinto a los ganadores nadores fueron: para sortear al premio madel cantón ibarra fue el encardel tercer sorteo Edgar Méndez, yor que era una camioneta financiera gado de legalizar la entrega Nissan Frontier del año. Los de la campaña Gladys León y cumplió con Maritza Andra- boletos salieron y finalmende cada uno de los premios. “Ahorrando en su tercera Banco Pichinde. Las emocio- te se conoció a Pedro Rosecha todos ganan nes continua- ro Patiño de Tulcán como el entrega de porque ganan”, y se realizó ganador. mos otros sorteos para que los premios ban que realizó la enla entrega de un los que no pudieron particitidad bancaria. combo (moto y más premios. Fernando a sus fieles par tengan una nueva oporCalahorrano Gerente Zona En primera insbicicleta) para ahorristas tunidad. Quiero agradecer tancia se realizó Patricia Espinoza Sierra Norte habló de los a todos los clientes que suel sorteo de las y un microondas próximos sorteos que reapieron confiar en nuestra vajillas en donde gapara Norma Chilui- lizará la institución y agrainstitución”. naron: Amparo Ubidia, Luis za. Esta última se acercó a deció a sus clientes. “En los Guapi, Fanny Cruz, Carlos retirar su premio y mencio- meses de octubre, noviemBonilla y Hugo Enríquez. nó estar muy agradecida bre y diciembre realizare-

BreVes

taLLeres

Jóvenes recibieron charla sobre economía popular

preVeNciÓN

hsVp preocupado por casas seguras El Hospital San Vicente de Paúl quiere elevar la conciencia de los padres de familia para evitar en sus hijos envenenamientos o intoxicaciones, los que son más frecuentes en menores de cinco años de edad, por ello invitar a tener un hogar más seguro.

Los asistentes deberán desarrollar proyectos. IBARRA

Un grupo de 20 jóvenes vinculados a los programas del Ministerio de Inclusión Económica (MIES), Coordinación Zonal 1, participaron en la charla dictada por el Instituto de Economía Popular y Solidaria (IEPS), con el objetivo de promover procesos de capacitación en la temática e

iNNoVaciÓN

incentivar emprendimientos juveniles, en sus localidades.

ibarra tendrá agentes de tránsito

Lo qUe haráN. En la charla se orientó hacia las alternativas que tienen los actores sociales, para acceder al mercado público y de esta forma dinamizar las economías locales. Cumplida laprimera etapa los participantes desarrollarán proyectos productivos.

En cuatro meses, Ibarra tendrá agentes civiles de tránsito capacitados para que puedan vigilar las calles de la ciudad y hacer que el tránsito fluya con rapidez. Los aspirantes viajaron el pasado martes a Cuenca para su preparación.

Los premios que entregó Banco del Pichincha a sus fieles clientes del norte del país.

La llamada al ganador del auto luego del sorteo de “Todos ganan porque ganan”.

moViLiDaD

presentaron informe de estudio IBARRA

La Consultoría del Levantamiento de la Línea Base del Proyecto “Mejor Acceso a los Derechos de Personas en Contextos de Movilidad Humana” presentó ante la Mesa de Movilidad Humana de Imbabura, integrada por instituciones públicas, privadas, organismos no gubernamentales y sociedad civil, el informe del estudio realizado. reUNiÓN. La finalidad fue dar paso a la socialización y validación del documento que servirá para construir el Plan Regional de Movilidad Humana para las provincias de Imbabura, Esmeraldas, Carchi y Sucumbios. La acción comenzó en Imbabura y se extenderá al resto de provincias. Sara Oviedo, acompañada

Representantes de la Mesa de Movilidad Humana en la presentación del estudio de la Línea Base del proyecto. de un equipo técnico, fue la encargada de realizar este trabajo. La línea base es una herramienta que permite identificar la situación actual de las instituciones, organizaciones, sociedad civil y comunidad

en materia de prevención y restitución de derechos. Esto servirá para el desarrollo de acciones que permitan una atención adecuada a las personas que por diferentes circunstancias se encuentran en situación de movilidad.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ibarra

EVEnTo La Unidad Educativa Liceo Aduanero graduó a sus alumnos

Estudiantes culminaron el año lectivo AndrEA LEón ChávEz

aleon@elnorte.ec @andrea_elnorte

IBARRA

iez pequeños culminaron ayer el segundo año de Educación Inicial en el Unidad Educativa Liceo Aduanero, entidad que ayer clausuró el año lectivo.

Los niños. “Estoy contenta porque se acabó el año y podré disfrutar de las vacaciones, ojalá el próximo

añopueda encontrarme con mis compañeros”, dijo Cristina Jaramillo, estudiante graduada. “Este año aprendí a hacer varias cosas solita sin que mi mami me ayude gracias a mi profe Margarita”, dijo Cristian Laguna, otro estudiante graduado. Las opinionEs. Para los padres de familia, el ver a sus pequeños hijos usando una capa y museta a tan corta edad les llenaba de alegría. “Estoy orgullosa, es su primera gradua-

DiGniDaD

Celebración Los niños celebraron este primer triunfo en sus vidas con bebidas y dulces que les proporcionaron sus maestras.

ción , el primer reto culminado de muchos que va a tener por delante mi hijo”, dijo una madre de familia. En el discurso de los padres de familia, agradecieron a la maestra por las enseñanzas y la paciencia que les puso a cada uno de los diez niños que tuvo en su cargo. Galo Mantilla, rector de la Unidad Educativa Liceo

BREVEs

Capacitaciones y unión se fomentará entre odontólogos IBARRA

DiVERsiÓn

Lunes inician cursos vacacionales Las fiestas por los 190 años de la Batalla de Ibarra se encendieron. Las celebraciones serán de carácter cultural, artístico y deportivo. El lunes se realizará la inauguración de los cursos vacacionales, a las 10:00 en el teatro Gran Colombia.

Juan Suárez, es el nuevo presidente del colegio de odontólogos de Imbabura. Estará en su cargo por dos años. Su objetivo en esta administración es la unión de todos los profesionales del gremio. pLanEs. “Queremos primar

en la unión del gremio, de nuestros profesionales, además tenemos varios proyectos, entre ellos el realizar vinculación con la colectividad llegar a zonas rurales a atender con la gente y trabajar con jornadas de estudiantes que estudian medicina, así como capacitaciones constantes”, dijo el médico quien aseguró que los talleres de preparación ya iniciaron con el objetivo de preparar a los agremiados al colegio

EL DATO

aCaDEMia

Estudiantes culminaron reto Juan Suárez, nuevo presidente del colegio de Odontólogos. para las próximas pruebas a los profesionales que las realizará el Estado. “De esta manera ya estamos preparados”, dijo.

Estudiantes del 6to semestre en la carrera de Secretariado Ejecutivo en Español, facultad FECYT, de la Universidad Técnica del Norte, culminaron el programa de extensión universitaria que se llevó a cabo de enero a junio del 2013 en algunos sectores.

LA CIFRA

niños del segundo año de educación inicial de la Unidad Educativa Liceo Aduanero se graduaron ayer.

Aduanero manifestó que “estos eventos son los que más espero en el año, son conmovedores”, dijo. Las autoridades del plantel invitaron a los pequeños a seguir siendo parte de la institución.

Los pequeños estuvieron puestos la capa y museta en su día especial de graduación. Foto: Eduardo Celi

evento

Foci entregó kits de auxilio IBARRA

Bajo el convenio de cooperación mutua entre la Federación de Organizaciones Comunitarias de Imbabura FOCI y Cruz Roja Junta Provincial de Imbabura, se realizó la entrega de kits de inmovilización. DETaLLEs. Con el fin de reducir la vulnerabilidad de las personas se volvió a tomar el convenio que ya desde hace 5 años consecutivos se viene ejecutando, el trabajo de Cruz Roja es dar capacitación a 379 madres guías de 12 asociaciones, 5 pre asociaciones y 120 comités las cuales están aliadas a FOCI. Con el apoyo financiero de Childfound Ecuador, FOCI realizó la entrega de un monto de 500 dólares repartidos en equipos de

El representante de la Cruz Roja Bayardo Ramírez, recibe los kits de primeros auxilios. Foto: Cortesía Cruz Roja inmovilización, kit de simulación de heridas. Este equipo estará a cargo del centro zonal de capacitación de la Cruz Roja y será destinado solo para la capacitación a los beneficiados por el convenio.

Los kits entregados son de gran ayuda para los beneficiados, de esta manera podrán acudir a una emergencia bien equipados y con todo el material para atender a quienes se encuentren en riesgo.

Otavalo 6 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec taller

El Cuerpo de Bomberos dio inicio a los talleres vacacionales. Cerca de 150 adolescentes participan en los mismos. Los asistentes recibirán capacitación sobre prevención de incendios y todo lo concerniente a primeros auxilios y campamento.

iniciaron talleres vacacionales

parteras y parteros del cantón, culminaron su preparación de 40 horas

Capacitan en conocimientos ancestrales tupac lema

parteras y parteros capacitados

tlema@elnorte.ec @katarilema

OTAVALO

epués de cuarenta horas de capacitación, recibidas durante diez meses, 37 parteras y parteros de diferentes comunidades del cantón, recibieron su certificación en los patios de Jambi Huasi. capacitación. El taller de capacitación denominado ‘Acompañar a Parir, Nacer y Crecer’, está enmarcado dentro del proyecto de Fortalecimiento de la Salud que lleva adelante la Federación indígena y Campesina de Imbabura (FICI) en coordinación con Jambi Huasi, y con el auspicio de la fundación norteamericana, GlobalMed, testimonio. Mama María, con este nombre conocen a María Maldonado, partera que participó en la capacitación. Ella es oriunda de la parroquia San Juan de Ilumán. Lleva 34 años ayudando a parir. Mama María empezó con esta actividad a los 18 años,, hoy tiene 52 y durante todo este tiempo ha estado aprendiendo. ‘Hemos aprendido de todo, las experiencias que he tenido durante mi vida me han servido para ayudar de mejor manera a mujeres embarazadas’, asegura la partera.

Mama Juana Perugachi, partera y sobadora, atiende a Hanneke Mason .

temas tratados. Los y las parteras se capacitaron en varios temas. Derecho humano durante el parto, sexualidad, espiritualidad femenina y masculina, ‘arrastre’ de los niños en el momento de labor del parto, la muerte y el duelo. ‘En este taller los y las parteras, aprendieron a valorar la parLa capacitación se realizó en el Jambi Huasi. te espiritual, física y psicolóel mundo andino también gica, de sus Parteras y parteros se existen hombres parteros pacientes y en las comunidades que, capacitan para brindar esto es muy muchas veces por temor, importante mejor atención no practican estos saberes en la vida y abiertamente’, explica José trabajo de las par- Farinango Director de la parturientas’, expliteras y parteros que ayer casa de salud Jambi Huasi. có Patricio Inlago, médico recibieron su certificación. facilitador del taller. ‘Así como en la medicina importancia. ‘Existen occidental existen mujeres algunas generaciones que parteros. Dos hombres y hombres ginecólogos, en son producto de la atención forman parte del grupo de

Fotos: Tupac Lema

NOMBRE Y APELLIDOS María Anrango Cepeda Rosa Anrango Conejo María Anrango Lechón María Bautista de la Cruz María Bonilla Chamorro María Olga Cabascango Rosa Carrera Garcito Delia Cacuango Casco Rosa Cañamar Males José Castañeda Anrango María Chalán Sánchez María Chiza Yamberla María Colta Casco Josefa Criollo Aguilar Orfelina Gualacata Cacuango María Gualapuro Túquerrez Josefa Guerrero Males Rosa Guerrero Males Carmen Amelia Imbaquingo María Inuca Carvajal María Maldonado Males Margarita Morales Ipiales María Moreta Arellano Manuela Otavalo Tabango Luz Oyagata Vinueza María Paredes Guzmán María Perugachi Ponce Victoria Perugachi Ponce María Pinanjota Toapanta María Dolores Quinchuquí María Salazar Castañeda Rosa Santellán Ramírez José Tabango Álvarez Rosa Tocagón Vásquez Dolores Tontaquimba Zamora Angelita Torres Juana Anrango Camuendo

COMUNIDAD; PARROQUIA Casco; San Pablo 4 Esquinas; San Luis Cochas; Angochagua E. E. de Cajas; González Suárez Rinconada; San Luis Pijal Alto; González Suárez Angla; San Pablo Ucsha; San Pablo Camuendo; El Jordán Rinconada; San Luis San Rafael de la Laguna Esperanza; San Roque Ucsha Primavera; San Pablo San Rafael de la Laguna Ucsha Primavera; San Pablo Gualapuro; San Luis Camuendo; El Jordán Camuendo; El Jordán Pijal; González Suárez Caluquí; González Suárez Carabuela; Ilumán Carabuela; Ilumán Santiaguillo; San Luis Monserrat; El Jordán Santiaguillo; San Luis Caluquí; González Suárez Angla; San Pablo Angla; San Pablo Mojandita Curubí, San Luis Peguche; Miguel Egas La Bolsa; Miguel Egas Carabuela; Ilumán Cotama; San Luis Mojanda Mirador; San Luis Cotama; San Luis San José de Quichinche Angla; San Pablo

Su voz es importante valorar la parte física espiritual y psicológica de las futuras madres de familia durante el embarazo

Patricio Inlago médico

esperamos contar con el auspicio de las instituciones para poder seguir capacitando a más personas.

Darwin Tamba coordinador

las parteras y parteros cumplen un papel muy importante en la vida de las comunidades indígenas

José Farinango jambi huasi

de las parteras. Si volvemos algunos años atrás, en las comunidades nunca hubo médicos y actualmente todavía se sufre esa deficiencia. Las parteras y parteros son los que acompañan a las madres desde la concepción hasta el momento del parto’ dice Farinango. Las parteras que ayer culminaron la capacitación laboraban en el Hospital. Actualmente ellas trabajan en el antiguo dispensario médico municipal y en la casa de salud Jambi Huasi.

Rocío Cachimuel (i), entrega la certificación a una participante del taller que duró cuarenta horas.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

CONVENIO

Otavalo 7

Desde ayer se inició el apoyo

Cooperación entre Municipio y CCE TUPAC LEMA

tlema@elnorte.ec @katarilema

OTAVALO

l convenio marco de co-

entre la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) y el Municipio de Otavalo servirá para impulsar proyectos de desarrollo de la cultura en el cantón. CONVENIO. Raúl Pérez Torres, presidente de la CCE y Mario Conejo suscribieron el convenio interinstitucional con el que se abre la posibilidad de colaborar en la formación de gestores culturales jóvenes en música, pintura, danza, poesía, teatro y otras artes. ‘Uno de los objetivos que tiene este convenio es democratizar la cultura y otro, trabajar juntos, colectivamente para engrandecer el sistema nacional de cultura’, manifestó el presidente de la CCE

En la sede del cabildo de la ciudad, Mario Conejo MaldonaFotos: Tupac Lema

bas partes. Ya hemos tenido acercamientos anteriores en diversas actividades, por esta razón hemos creído conveniente formalizar este tipo de acercamiento’, manifestó Bonilla.

INICIATIVA. Tres meses de gestión personal de Aníbal ACUERDO Y APOYO. El Fernando Bonilla, vicelcalconvenio también de de la ciudad, estipula que, llegaron a feliz Convenio para la ejecutérmino ayer. El convenio interinstitucional ción de prodebecon la CCE apoyará desarrollo ráyectos, “Benjamín haber un cultural Carrión” Mamutuo acuertriz, tiene una do en el que duración de cinco se señale la forma de años. ‘Desde un tiempo a operación y la disposición esta parte ha existido la la- de fondos de cada parte. tente preocupación por ir fortaleciendo los lazos interinstitucionales entre am-

Su voz Era necesario formalizar el acercamiento que, por varias ocasiones, ha habido entre ambas instituciones

Aníbal Bonilla VICE ALCALDE

EL DATO Acto especial El evento fue corto. Las autoridades dieron a conocer rápidamente detalles del evento y

VACACIONES

Cursos vacacionales artísticos OTAVALO

Baile moderno, baile latino, danza, ballet como iniciación a la danza, teatro, música vacacionales que ofrecerá el Centro Cultural Gustavo Alfredo Jácome y la Casa de la Juventud Otavalo. COSTOS. Juan Carlos Chulde, encargado de la institución organizadora de los cursos, dio a conocer que

para este año por la falta de un presupuesto propio, ‘los cursos tendrán un valor económico de diez dólares que costará cinco dólares porque su duración será de dos semanas, a diferencia de los demás talleres que se extienden durante un mes. INSCRIPCIONES. El martes 16 inician las inscripciones. Son cupos limitados. 25 estudiantes por curso será el límite de los alumnos. El 22 de inauguran los cursos

Juan Carlos Chulde, organizador de los cursos vacacionales.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Imbabura ReconstRucción Francisco Velasco recorrió la Fábrica Imbabura

Ministro verificó obra Juan Pablo RuIz

jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte

IBARRA

l Ministro de Cultura y Patrimonio, Francisco Velasco constató el avance en la remodelación de la ex Fábrica Textil Imbabura, durante su recorrido conoció las raíces del pueblo anteño y aseguró que el Estado garantizará el cuidado de la exfábrica Imbabura. RecoRRido. “Estamos verificando que hay un avance”, aseguró el Ministro, quien durante un recorrido de más de una hora, observó los cambios en cerca de una hectárea de construcción que posee la exfábrica. De la mano del historiador Miguel Ángel Posso, el ministro Velasco se enteró sobre la historia. “De aquí,

Según las autoridades se están cumpliendo los plazos en la obra anteña El Ministro Francisco Velasco observa una maquinaría en la que se lee, Dobson y Barlow Limite Bolton de 1924, se usaba en la producción de tela. Fotos: Juan Carlos Cevallos

Alrededor de 400 trabajadores, del que el 80% son de Antonio Ante, trabajan en la restauración de la exfábrica.

Su voz “Garantizaremos la cultura en nuestro cantón, esperamos que el proyecto esté listo para Ramiro Posso este mes de agosto”. alCalde a.a.

“Comenzamos con una investigación de todo el sistema para conocer cómo funcionaba y luego restaurar Ricardo Rivadeneira la maquinaria”. RestauRadoR

salió la historia sindicalista del país”, aseguró Flor Marina Montalvo, directora provincial de cultura. Ricardo Rivadeneira, encargado de la restauración explicó, “que los más complicado fue quitar el óxido de las maquinarias”, que hoy lucen como nuevas. Esta

maquinaria en su mayoría proveniente de Europa, data de 1924. Velasco aseguró que “el desarrollo cultural dependerá del compromiso ciudadano”.

talleR

Regionales fueron capacitados OTAVALO

Representantes de las 15 regionales del proyecto de agua potable Pesillo-Imbabura, fueron capacitados por el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda MIDUVI, con el objetivo de generar responsabilidades sobre el control permanente de la calidad del agua, involucrando a toda la comunidad. facilitadoR. Vinicio Salazar técnico de la institución, fue el encargado de brindar capacitación en temas como, el manejo financiero, administrativo, operación y mantenimiento de los sistemas de agua. “Nosotros estamos capacitando a los representantes de las juntas de agua, para precautelar la salud de la comunidad” afirmó el funcionario. diRigencia. Juan Serrano, presidente del Consejo de Coordinación de las Juntas Administradoras de Agua Potable y Saneamiento del proyecto “Pesillo Imbabura”, señaló que la capacitación permite educar a la comunidad y en especial cuidar la salud de los niños de las comunidades beneficiarias del macro proyecto“, afirmó

En la Hostal Santa Fe de la ciudad de Otavalo, se realizó la capacitación a representantes de 15 regionales. Foto: cortesía

EL DATO Asistencia los asistentes al taller, permanecieron durante todo el día en la capacitación realizada por el MIduVI

el dirigente asistentes. Son 15 regionales ubicadas en Ibarra, Antonio Ante, Ilumán, Pesillo, Carabuela, Sumak Yaku, Espejo San Rafael, La Bolsa, Angla, Yanahurco, Tupigachi,

LA CIFRA

regionAles son las beneficiarias del proyecto Pesillo Imbabura. los estudios definitivos estarán en septiembre.

Tabacundo y San Pablo, pertenecientes a las provincias de Imbabura y Pichincha. Al final del taller se obtuvo el compromiso de todos los actores de las comunidades para crear estrategias de cooperación.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Imbabura

eventO El General Guillermo Rodríguez Lara, estará hoy en la Casa de la Cultura, núcleo de Imbabura

Expresidente del Ecuador será homenajeado PAtRICIo PéREz RAMíREz

pperez@elnorte.ec

IBARRA

l General de División Guillermo Rodríguez Lara (4 de noviembre de 1924), expresidente de los ecuatorianos por espacio de cuatro años (desde el 6 de febrero de 1972 al 11 de enero de 1976), tras el derrocamiento del expresidente José María Velasco Ibarra, será el personaje principal durante la sesión solemne que se efectuará esta tarde a partir de las 17h00 en la sala “José Miguel Leoro” de la Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, núcleo de Imbabura. El evento recordará la trascendental gesta heroica del 17 de Julio de 1823, batalla que la enfrentó personalmente el Libertador Simón Bolívar en Ibarra, siendo ésta la única protagonizada en suelo

ecuatoriano por el “gigante de la libertad americana”.

MÁXiMa PreSea.- El doctor José Villalba, presidente de la Sociedad Bolivariana, núcleo de Imbabura, entidad que organiza esta sesión solemne, señaló que en el evento se recordará los 190 años de la Batalla de Ibarra “y además se resaltará al expresidente del Ecuador Guillermo Rodríguez Lara, imponiéndole la máxima condecoración institucional ‘Libertador Simón Bolívar’ en reconocimiento a su brillante carrera militar y de ciudadano probo”. recOnOciMientO.- Villalba también se refirió al reconocimiento que se entregará a la doctora Mariana Guzmán Villena “en reconocimiento a su permanente e incondicional colaboración

El documental ‘Memorias del Deporte 2’, en el que se narra la vida de diez deportistas ecuatorianos de siete disciplinas diferentes, se exhibirá gratuitamente durante la próxima semana en la Sala de Imagen Sonido y Arte (SISA).

invitación. Washo Maldonado, propietario de la sala de cine, manifiesta que la proyección de este documental está dirigida a ‘que la población del cantón se interese más en otro tipo de proyecciones y no solamente al cine comercial’. cine. Lunes, martes, jueves y viernes, se realizarán dos

SISA está ubicado en el centro de la ciudad. Desde la próxima semana las puertas del cine se abren al público

SISA cuenta con una sala de cine que tiene características técnicas de la mejor calidad, según Washo Maldonado

funciones, 15h00 y 17h00. El día miércoles las funciones serán a las 09h00 y 11h00. ‘Hemos hecho un convenio con Cine 8 y medio para poder brindar a la población estas funciones que son el preámbulo de la reinaugu-

HOMENAJE Dra. Mariana Guzmán

El General de División Guillermo Rodríguez Lara, recibirá la máxima condecoración que entrega la Sociedad Bolivariana.

OTAVALO

Sala de cine

La Sociedad Bolivariana, núcleo de Imbabura, recuerda con esta sesión solemne los 190 años de la épica Batalla de Ibarra.

Un PerSOnaJe. Guillermo Rodríguez Lara, nació en Pujilí, provincia de Cotopaxi. Egresó de Subteniente del Colegio Militar Eloy Alfaro de Quito, con la Primera Antigüedad, fue un militar y oficial destacado que se distinguió por su disciplina, trabajo y dedicación. Fue un gran orador.

Documental gratuito en SiSa

EL DATO

recordatorio

con la entidad, por lo que se le honrará con la presea ‘Sociedad Bolivariana del Ecuador, núcleo de Imbabura’, acatando de esta manera la normativa reglamentaria que rige para destacar esta importante celebración”.

cine

realización. ‘Memorias del Deporte 2’ es un proyecto del Ministerio del Deporte que presenta la vida y la trayectoria de glorias deportivas de nuestro país. Este documental acerca al espectador a conocer los logros de los deportistas nacionales, que han destacado en siete disciplinas: montañismo, boxeo, fútbol, ciclismo, ajedrez, judo y atletismo.

EL DATO

La sesión solemne se efectuará a las 17h00 de hoy en la Casa de la Cultura, núcleo de Imbabura

LA CIFRA

perSonaS Pueden ingresar a la sala de cine y observar cómodamente sentados en butacas apropiadas

ración de la sala de cine y el café arte’, manifiesta Maldonado. ‘SISA también ofrece un espacio para que exponer diferentes manifestaciones artísticas tales como, música, poesía, teatro y, por supuesto, cine’, finalizó.

Mariana Guzmán Villena recibirá la presea “Sociedad Bolivariana del Ecuador, núcleo de Imbabura”. Es abogada, escritora y colaboradora de nuestro medio impreso.

Carchi 10 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec TULCÁN

Este 18 de julio los técnicos de la Dirección Nacional de Tránsito, llegarán a Tulcán para colocar los nuevos semáforos inteligentes en 19 intersecciones viales. La segunda etapa de la obra civil a cargo del municipio, pretende ser concluida el 15 de este mes.

segunda etapa de obra civil

Las brigadas de Juventud con Valores, recorrieron las principales arterias de Tulcán

Cruzada solidaria por Edwin Vaca JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec

TULCÁN

0 mil dólares, fue la base que se fijó reunir en la cruzada de solidaridad a favor de la salud del exasambleísta Edwin Vaca. arTisTas. Desde las 09:00 en el parque principal y el Parque Isidro Ayora, se instalaron dos tarimas en las que gradualmente se dio la participación de la Asociación de Artistas Albán Mosquera. Manos que dan reciben” dijo Armando Calderón, colaborador y amigo cercano del político quien dio a conocer que la cruzada solidaria se organizó con distintas brigadas que recorrieron las calles principales de la ciudad, visitando instituciones públicas, privadas, locales comerciales y demás. Un grupo de personas se trasladó hasta el peaje de San Gabriel a fin de recolectar la mayor cantidad de dinero. exasambLeísTa. De momento, según señaló Calderón, el estado de salud de Edwin Vaca es estable. Esto luego de que hace más de un mes sufriera un preinfarto y fuera diagnosticado con neumonía cardíaca. El político continúa internado en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de Ibarra, en donde sus familiares y amigos lo acompañan. CoLaboraCióN. Miguel Carvajal, presidente de la Asociación de Artistas, señaló que esta cruzada es la número 24 que el gremio organiza en pro de una causa benéfica. “No es el momento de mirar los colores políticos, sino de ayudarnos como carchenses”, dijo. La iniciativa de la teleradio maratón, nació desde el colectivo Juventud con Valores que a decir de Holger Vallejo, tuvo como propósito aportar en alguna manera a la mejora de salud del político. briGaDas. Tatiana Salazar, Reina de Tulcán, también hizo parte de las brigadas que recorrieron las arterias principales del centro de

Con ánforas que lucían la foto del exasambleísta Edwin Vaca, se solicitó la colaboración ciudadana.

EL DATO

LA CIFRA

Cruzada solidaria Desde las 09:00 hasta las 17:00 se desarrolló la cruzada solidaria en favor de la salud de Edwin Vaca.

Varios ciudadanos se congregaron a observar la cruzada solidaria por Edwin Vaca.

mil usd Fue la meta que se fijó reunir con la colaboración ciudadana de instituciones públicas y privadas.

Su voz Este no es el momento de colores políticos. Debemos ser solidarios y ayudarnos como carchenses

Miguel Cravajal AsO. ARTisTAs

Vaca se desplazaron para pedir la colaboración ciudadana.

La teleradio maratón fue iniciativa del grupo Juventud con Valores. Fotos: EL NORTE Tulcán. “Me parece una importante obra de solidaridad con una persona que es tan conocida y apreciada en

nuestra provincia” señaló. Las brigadas móviles, recorrieron las calles hasta las 17:00. Desde el sector de las Juntas, al sur, de la urbe y desde el Instituto BolíEdwin Vaca continúa var en el norinternado en el Seguro te, los grupos con ánforas Social en Ibarra que lucían la foto de Edwin

aPoYo. Edwin Vaca una vez que concluyó su período como asambleísta por Carchi, regresó a Tulcán para retomar su labor como docente del Instituto Bolívar. La ciudadanía de Tulcán se mostró solidaria con la actividad. “Nadie está libre de una enfermedad y cuando eso ocurre, necesitamos que la gente que nos aprecia esté a nuestro lado, dijo Yolanda González, al depositar su colaboración.

Me parece importante sumarse a este tipo de causas en favor de una persona que es tan conocida y Tatiana Salazar apreciada. REiNA DE TuLCáN

La iniciativa de Juventud con Valores busca incentivar la solidaridad en los carchenses ante situaciones difíciles.

Holger Vallejo JCV

CRuzADA sOLiDARiA POR EDWiN VACA Con ánforas que lucían la foto del exasambleísta Edwin Vaca,, adultos, niños y jóvenes, del colectivo Juventud con Valores, JVC, recorrieron las calles principales de la ciudad para pedir a la ciudadanía la colaboración en la cruzada de solidaridad por la salud del político que continúa internado en el Hospital del Seguro Social de Ibarra, luego de que hace un mes sufriera un preinfarto y fuera diagnosticado con neumonía cardíaca, lo que le generó un cuadro clínico de salud complicado. No obstante, se recupera paulatinamente, razón por la que se organizó esta cruzada para recolectar dinero y apoyar a la mejora de su salud.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Carchi 11

Personal antinarcóticos evita paso de maleta con cocaína

TULCÁN

Detenida con maleta de droga JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec

Su voz TULCÁN

na mujer de 24 años fue detenida por transportar 8700 gramos de cocaína.

COCAÍNA. La joven mujer fue trasladada hasta la Jefatura Antinarcóticos del Carchi y en presencia del Fiscal de turno y su abogado defensor, se realizó la prueba de campo y pesaje de la sustancia oculta en la maleta, dando un resultado preliminar positivo para posible cocaína con un peso bruto total de 8.700 gramos.

EL DATO Droga en maleta La cocaína fue encontrada en una maleta propiedad de una mujer de 24 años que venía desde Colombia.

LA CIFRA Personal Antinarcóticos detuvo a una mujer que transportaba cocaína en una maleta INDAGACIONES. A decir negro internacional de la cocaína es de 399.686 de Edwin Valderde, oficial dólares, represende la Sub Zona de tando 43.500 Policía Carchi N4, las primeras invesMaleta con dosis. tigaciones indican cocaína era OPERATIVOS que Aracely había transportada La Policía conrecibido la maleta tinúa con los en la ciudad de por una operativos perPasto-Colombia mujer. El manentes a fin para ser llevada hasta Barcelonadestino era de evitar que la frontera contiEspaña. España núe siendo lugar El valor aproximade paso de droga do en el mercado

denuncian

Utilización dolosa de logo CNE TULCÁN

Hasta el Consejo Nacional Electoral del Carchi, llegaron denuncias ciudadanas sobre personas que utilizando el logo del CNE estarían realizando encuestas en distintos lugares de la provincia.. ACLARACIóN. Miriam Cabezas Velasco, Directora de la Delegación Provincial realizó una reunión con autoridades de la Policía Nacional de la Subzona No. 4 ubicada en Tulcán, a fin de que se realicen las acciones necesarias para dar con el paradero y la identidad de las supuestas personas que estarían realizando las encuestas. PRECAUCIóN. Cabezas, señaló que para realizar encuestas existen formalidades establecidas en la

Tres carchenses en reality show

Los operativos son constantes para evitar el paso de alcaloides por la jurisdicción y frenar el tráfico Edwin Valverde y microtráfico. sUb zONA CARChi

SUCESO. El hecho se suscitó en el puente internacional de Rumichaca cuando personal de Antinarcóticos realizo la revisión de un vehículo de servicio público que venía desde Colombia. Al hacer el registro del equipaje de la ciudadana de nacionalidad ecuatoriana, el personal policial observó que su maleta presentaba un excesivo lo que alertó a los uniformados para realizar una incisión al interior de las paredes del equipaje, observado que una sustancia con característica a estupefaciente brotaba de la maleta.

visita

Miriam Cabezas, delegada del CNE Carchi, aclaró que no se están realizando encuestas, pidió denunciar anomalías. ley, como el hecho de que deben ser empresas previamente calificadas por el Consejo Nacional Electoral y existe un plazo específico para poderla cumplir, esto es, si se realizan antes o después del plazo están ac-

tuando fuera de la ley. Así mismo, la Directora Provincial solicitó a la ciudadanía siga contribuyendo en la entrega de información oportuna y veraz acerca de hechos que pueden dañar la imagen de la institución.

destinada al tráfico y microtráfico. También en los colegios se continúa efectuando controles para evitar que los menores consuman y expenda este tipo de sustancias. Las denuncias sobre casos alusivos al tráfico de lacaloides se pueden hacer a la línea 1800 DROGAS a fin de que las autoriaddes compettentes puedan tomar acciones propensas a des-

8700 gramos

De cocaína se transportaban en una maleta. Una mujer está detenida por este hecho.

articular redes de tráfico de estupecafientes que operan en la frontera y que hacen de la provincia un lugar de paso de droga hacia el interior del país.

Los tres representantes de Carchi, participan en Ecuador tiene talento. TULCÁN

El grupo de artistas carchenses que participan en el reality show “ECUADOR TIENE TALENTO” se reunieron con el Prefecto Guillermo Herrera con la finalidad de buscar apoyo para sus próximas presentaciones a realizarse en la ciudad de Guayaquil. CONCIERTO. Se acordó realizar un evento promocional con todos los artistas para que la ciudadanía conozca a los representantes carchenses en este show que es transmitido todos los domingos por Ecuavisa. Se efectuará además un concierto previsto para el viernes 19 de julio a partir de las 16:00 horas en el Coliseo del Instituto Tulcán.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Carchi salud

Sigue adelante la campaña oftalmológica liderada por Patronato Social

Jornadas médicas en sector rural andrea andrade

Su voz

aandrade@elnorte.ec

el doctor dice que estoy bien, pero estas campañas nos permiten conocer cómo estamos de salud.

SAN GABRIEL

a campaña de control oftalmológico llega a sectores vulnerables y de la tercera edad de Montúfar, asistiendo a 210 personas que tienen problemas de visión, informó el doctor William Pozo, responsable del Servicio Médico Municipal.

JOSÉ FUELTALA Paciente

LA CIFRA

210

chequeo. El equipo médico municipal con el acompersonas pañamiento de la unidad Que tienen problemas de visión, médica móvil donada por fueron atendidas por la unidad el Gobierno del Japón reamédica móvil Las personas de la tercera edad del sector rural fueron revisados por los oftalmólogos. lizó la atención, en medio de las expectativas de los pacientes y sus familiares José Miguel Calderón Nar- problemas registrados en que advierten al profesional váez de 88 años miembro estos 210 casos tienen relaproblemas visuales de la Asociación de ción con miopía, terigios y diversos. la Tercera Edad astigmatismo. La presidenta del “Jesús del Buen El profesional dice que la Es Patronato de Pastor” resaltó el mala alimentación influye importante trabajo realizado mucho en este tipo afecAmparo y Gestión Social, Móni- el trabajo que por Juan Acosta, ciones, razón por la que reca Pastaz explica alcalde, presen- comienda nuevos hábitos realizan las te en la jornada alimentarios y la utilización que en coordinación con el GAD autoridades médica, a quien de lentes para la protección de Montúfar reale comenta que de los ojos. enfocadas lizan jornadas está luchando La brigada visual ha llegado en el ser médicas en los por la vida y que a los sectores de la Virgen sectores rurales, la Municipalidad de La Dolorosa en La Delihumano periféricos y urde Montúfar debe cia, Santa Rosa y Asociación banos del cantón continuar trabajan- Jesús del Buen Pastor de con el propósito brindo por el ser humano. San Gabriel. dar ayuda social y promoLa campañas médicas organizadas por el Patronato de Acver una cultura preventiva problemas. William Pozo ción Social de Montúfar llegan a los sectores vulnerables. en la gente. En tanto que, señala que los principales

INVersIÓN

moNTÚFar

Fiestas en chitán de Navarretes continúan Moradores y feligreses de la parroquia de Chitán de Navarretes, cantón Montúfar continúan con la programación social, cultural y deportiva en honor a la Virgen de El Carmen y la parroquialización de Chitán de Navarretes.

TulcÁN

publicación de la revista Fiscalía ciudadana Marcelo Santamaría, fiscal provincial del Carchi mediante boletín de prensa informa sobre la publicación de la Revista Fiscalía Ciudadana la cual contiene temas de carácter jurídico, humano, social, de solidaridad y otras investigaciones.

TulcÁN

mery Zamora ex presidenta de la uNe en carchi Hoy a las 17:00 en el salón de eventos del parqueadero del Sindicato de Choferes Ecuador del Carchi, dirigentes de la Unión Nacionald e Educadores del Carchi ofrecemn una rueda de prensa con la presencia de Mery Zamora, ex presidenta de la UNE.

coNVeNIo de cooperacIÓN

construyen 23 viviendas en la paz LA PAZ

El Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda- Carchi, inició la construcción de 23 viviendas y 4 mejoramientos, del proyecto habitacional “El Colorado”, con una inversión de 158.700,00 dólares. Las viviendas están ubicadas en la parroquia la Paz, cantón Montufar,. Las soluciones habitacionales se construyen en un área de 36 metros y contarán en su espacio interior con dos habitaciones, sala, comedor, cocina y un baño. Alfonso Castillo, director provincial del Miduvi, comentó que la construcción de las viviendas registra un 35 por ciento de avance. Julio López, miembro del comité de vivienda manifestó beNeFIcIarIos.

La construcción de viviendas en la parroquia La Paz, cantón Montúfar avanza en un 35 por ciento.

breVes

Vías secundarias de la libertad son intervenidas

EL DATO el proyecto Habitacional “el colorado” está ubicado en la parroquia La Paz con una inversión de 158 700,00 dólares.

que las familias beneficiarias se sienten agradecidas con la entidad gubernamental.. Julio dijo que la construcción de viviendas permite evitar que muchos vecinos emigren a países como España, “es positivo lo que está haciendo el Miduvi así hacemos historia en nuestra patria y no debemos salir a otros países a sufrir y pasar necesidades” manifestó el hombre de 37 años visiblemente emocionado.

Guillermo Herrera, prefecto en la firma del convenio. LA LIBERTAD

Un kilómetro más de carretera ingresa al proceso de mejoramiento del anillo vial ejecutado por el Gobierno Provincial del Carchi en la parroquia La Libertad, cantón Espejo. INVersIÓN. Guilllermo Herrera, prefecto y Alfredo Es-

trada, presidente de la Junta Parroquial La Libertad, firmaron el convenio de cooperación interinstitucional, para asignar los recursos económicos y financiar el empedrado de la carretera que une al barrio San Isidro hasta el sector Los Corrales. Con la arteria mejorada se transportará la producción agrícola y ganadera de esa jurisdicción.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Carchi 13

frontera Socialización a autoridades de Ecuador y Colombia

Simulacro binacional se realizará en septiembre Los funcionarios de varias dependencias de Ecuador y Colombia participaron en el simulacro realizado en el 2012.

ANDREA ANDRADE

aandradeelnorte.ec

Su voz

TULCÁN

Nos preparamos mediante la capacitación al personal de Ipiales y Carchi que estarán presentes en el simulacro.

l próximo 7 de septiembre se realizará el segundo simulacro binacional (evento de salud Pública de Importancia Internacional), Ayer la dirección de Salud socializó la programación a las autoridades de Ecuador, Colombia y medios de comunicación,.

Autoridades de la Policía, Ejército, Gestión de Riesgos, Gobernación durante el evento.

planificación. A pesar de que faltan dos meses Los presidentes de para la realizaEcuador y Colombia ción del evento, se trabaja comprometidos en la con anterioriVigilancia Epidemiológica dad para superar el simulacro

realizado el 27 de octubre del año pasado. Israel Espinoza, director nacional de Gestión de Riesgos del Ministerio de Salud, explicó los procesos del nuevo simulacro, la manera cómo

se hará , las instituciones que deberán estar involucradas y desde ya definir responsabilidades. Marco Ortega, director provincial de Salud, expresó: “De aquí en adelante se desarrolla-

ISRAEL ESPINOZA GESTIÓN RIESGOS

rán una serie de capacitaciones para el personal de las diferentes instituciones públicas y privadas, porque no hay que olvidar que esto es un ejercicio interinstitucional que nos servirá para medir nuestra capacidad de respuesta frente a una eventualidad”, dijo Ortega. Para Patricia Acte, secretaría de Salud de Ipiales, es

El objetivo de los simulacros es conocer la capacidad de respuesta que tienen las entidades ante una emergencia.

MARCO ORTEGA DIRECCIÓN SALUD

importante seguir fortaleciendo las relaciones binacionales, sobre todo en el tema de salud y destacar la preocupación por estar preparados ante cualquier evento adverso que se pueda presentar en la frontera”, puntualizó Acte.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Carchi

PROYECTO

CONTROL

Elaboran planes de gestión de riesgos TULCÁN

Con el propósito de apoyar a la acreditación del permiso de funcionamiento de los Centros Infantiles del Buen Vivir (CIBVs) del Carchi, la dirección Distrital del MIES, organizó un taller para la elaboración de los planes de Gestión del Riesgo, dirigido a coordinadores/as técnicos distritales de desarrollo infantil de la provincia. PROCESO. La elaboración del plan contempla: la idengo para unidades, mediante el levantamiento de infor-

Acciones para contrarrestar situaciones de riesgo. Plan de evacuación con organización de brigadas y simulacro de evacuación. Con esta labor, el MIES garantiza la calidad y seguridad en cada centro infantil, expresó Eduardo Rubio, director del

Locales serán inspeccionados ANDREA ANDRADE

aandrade@elnorte.ec

SAN GABRIEL

a Comisaria Municipal y el Departamento de Higiene y Salubridad del Municipio de Montúfar anuncian operativos con el objeto de garantizar el normal funcionamiento de restaurantes, bares, tercenas, supermercados, sitios de diversión, tiendas, entre otros. PREVENCIÓN. Estas acciones se están coordinando con los representantes loPersonal de la Comisaria y Departamento de Higiene del Municipio visitarán los centros. cales del Ministerio del Interior y Ministerio de Salud con el prolocales, uso de indumentadenciales, 3 peluquerías, 10 Dueños de car una buena ria adecuada, condiciones salas de belleza, 3 cevicheestablecimientos atención a los sanitarias, funcionamiento rías, y 9 salones de comidas usuarios y conde baños y presencia de rápidas. deben cumplir con sus sumidores. suministros de limpieza. obligaciones Durante estos El Departamento de HiREACCIONES. Segundo ejercicios de congiene y Salubridad informó Paspuel, responsable de que existen en el cantón 19 Higiene y Salubridad Mulos permisos de funcionales, carnés de salud, super- tercenas, 18 restaurantes, 8 nicipal explicó que los tramiento, patentes municipavisión de la asepsia de los karaokes, 2 hoteles, 8 resibajadores de esos lugares

BREVES

AYUDA

Entregan gratis arroz con leche

TULCÁN

Taller sobre movilidad humana e integración

TULCÁN

Inició la entrega, de manera cado con vitaminas y minerales “arroz con leche”, para personas que reciben el bono Joaquín Gallegos Lara. El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) en la provincia del Carchi, hizo la entrega en las parroquias Mariscal Sucre de Cantón Tulcán como los primeros sectores visitados por los técnicos del MIES, ciario recibe una cantidad de 12 kg., asignación que ALIMENTO.

en dos tiempos de comida a media mañana y a media tarde; además recibe un bolso, una cuchara medidora, canela y una pinza para sujetar la funda y proteger el producto una vez que está abierta. COMPLEMENTO. El Ing. Eduardo Rubio, director distrital del MIES Carchi, indicó que este producto no reemplaza la alimentación de los usuarios, sino que mejora su nutrición ya que es un complemento listo para consumir y no tiene

mentos gratis por parte del MIES.

EL DATO Alimento El arroz con leche es un alimento fácil de preparar, tiene harina de arroz precocida y leche entera en polvo,

Foto: Cortesía

LA CIFRA

12 KG

De arroz con leche recibe cada meses

contraindicaciones. Informó además que la distribución se realiza según un cronograma y luego de una capacitación a los familiares de cómo utilizar el producto. Explicó que el cronograma se extenderá durante este

mes hasta cubrir el 100% de entregas previstas según del Bono Joaquín Gallegos ciaria de la parroquia de Tuel MIES entregó.

deben utilizar la indumentaria correspondiente consistente en mandil o delantal y la respectiva gorra o malla. Paspuel indicó además que se está exigiendo a los propietarios de esos negocios que los lavamanos y baños estén en perfectas condiciones, totalmente aseados y deben contar con los respectivos suministros (papel higiénico, jabón y toallas). Ramiro Santos, usuario frecuente de los restaurantes locales considera la medida como oportuna, ya que no solo garantiza la salud de los comensales sino que muestra una buena imagen a los visitantes. Para Lucía Ortiz, es vital la higiene en los locales pero también es importante que los propietarios de los diversos establecimientos sean amables, porque hay quienes son déspotas y ahuyentan a la clientela.

EXPECTATIVA

Exigen mejorar la distribución de gas

Hoy y mañana en el Hotel Palacio Imperial, se desarrollará el taller Kiubo ñañ@, vamos pa’lante!”, que busca aportar a la construcción de nuevas formas de integración y relacionamiento entre población en movilidad y comunidades receptoras. El evento será presidido por expertos de la Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica ALER, desde las 08:30..

CONTROLES

Dueños de predios deben construir veredas Jhofre Benavides, Comisario Municipal del cantón Tulcán, indicó que se realizarán controles a los dueños de lotes en que aún no se hayan construido las veredas respectivas. Habrá sanciones para quienes incumplan la norma, dijo. El funcionario indicó además que los terrenos sin construcción deben de evitar basura.

Moradores de los barrios de Tulcán siguen a la espera de la mejora de la distribución de gas. Foto: EL NORTE TULCÁN

Juan Carlos Villacres, director (e) de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero, ARCH, señaló que personal de la institución recación de datos para cupos de gas en los barrios que estaría próximo a concluir. INQUIETUDES. El funcionario añadió que se realizará un cruce de datos con el car tarjetas inteligentes que continúan siendo utilizadas

y que pertenecían a personas que ya fallecieron. Más de 1500 tarjetas han sido retiradas, dijo del dierctor (e) quien señaló que se está haciendo el trabajo necesario para que el abastecimiento de gas en los barrios sea con normalidad y evitar que la ciudadanía continúe insatisfecha por el servicio. Los dirigentes barriales siguen a la espera de poder reunirse con autoridades nacionales para dar solución a temas como la periodicidad de fechas de las tarjetas que impiden acceder al combustible con frecuencia.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

asambleísta

I VanguarDIa

BreVeS

acacho va a juicio por presunto sabotaje

mInIStra

“uso de pasos peatonales evita accidentes”

Política 15

No todos fueron a la audiencia

Despedidos siguen instancias legales RedaccióN aGeNcia

rperiodistas@elnorte.ec

QUITO

En la gráfica el Asambleísta José Acacho. QUITO

Mediante una carta pública, el asambleísta de Pachakutik Pepe Acacho y seis dirigentes indígenas expresaron su preocupación por el proceso judicial que se sigue en su contra, aseguran que “desde que inició la indagación previa hasta la presente fecha se han vulnerado nuestros derechos” y anunciaron que el próximo lunes se producirá la audiencia de juzgamiento. la carta eStá fIrmaDa por pepe acacho. Fidel

Kaniras, Pedro Mashiant, Andrés Wisuma, Pedro Narankas, Bosco Wachapa y Ernesto Washicta, quienes

deberán presentarse ante los tribunales este 15 de Julio. A continuación se expone un extracto de la carta: “Ponemos en conocimiento que se violan derechos consagrados en la Constitución de la República del Ecuador, El Código de Procedimiento Penal, Convenio 169 de la OIT y Declaración Universal de Derechos Humanos sobre Pueblos Indígenas, por varias razones, entre ellas: Se trata de un proceso judicial carente de toda garantía para los imputados, ya que se han vulnerado los derechos de tutela judicial efectiva, juicio justo, derecho de defensa, de presunción de inocencia, de igualdad de partes, de libertad de expresión.

DeCIsIÓN

ministerio de educación aplicará medidas de control QUITO

El Ministro de Educación Augusto Espinosa señaló que se van a establecer los respectivos controles para combatir el microtráfico y controlar la venta de droga en planteles educativos, entre ellos el incremento de operativos policiales en las afueras de los establecimientos. “Nosotros entendemos que hay que intervenir para rescatar al estudiante, es decir no podemos nosotros tratarle al estudiante que consume droga como un delincuente”, dijo. Por su parte, Napoleón Vásquez, psicólogo educativo considera que “la primera educación que recibe un hijo es en la familia, la educación de orientación en particular.

Augusto Espinosa, Ministro de Educación.

María de los Ángeles Duarte, Ministra de Transporte destacó que la construcción de los pasos peatonales en vías los cuales reducen los niveles de accidentabilidad, pero asegura hace falta educación vial para los peatones. Informó se está otorgando una multa de 15, 90 dólares para las personas que no utilizan los pasos peatonales.

aSamBleíSta

tibán respalda a prefectos que han sido destituidos

a audiencia de mediación por el cierre de la revista Vanguardia se extendió por tres horas. A la cita no acudió el representante legal del medio que cesó sus actividades el pasado 26 de junio. Los demandantes fueron despedidos el 28 de junio luego de que Francisco Vivanco, dueño de la revista, les notificó el cierre. jean cano. Uno de los periodistas despedidos, indicó que ante la inasistencia del representante de la desaparecida revista van a conAlgunos de los trabajadores de Vanguardia que fueron destinuar a una instancia legal. pedidos el 28 de junio. Foto: API. “No existe el interés del dueño del medio (Francisco Vivanco, propietario del diario la instancia administrativa y LA CIFRA La Hora) de dar solución a podrá continuar con la inseste problema al no haber tancia judicial. Ahora cada asistido a la audiencia. Nosouno de los demandantes tros solo reclamamos debe tomar la decinuestros derechos sión de acudir a Cano laborales”, dijo dólares instancias judiciaadmitió Cano, ex jefe de les”, mencionó el el empleador recibirá una multa de Información de que no abogado. 200 dólares por cada trabajador Vanguardia. por la inasistencia a la diligencia. desconocían Francisco Vivanexfuncionagonzalo guela situación co, rio del gobierno rrero. Abogaeconómica socialcristiano do de los nueve EL DATO de León Febres demandantes, Cordero cerró la manifestó que el revista Vanguardia empleador recibirá No obstante alegando que la Ley de una multa de 200 dólares Comunicación aprobada Los excolaboradores de Vanpor la inasistencia a la dilipor el Legislativo- coarta la guardia mencionaron que el gencia. Serán 200 dólares motivo del cierre tiene que ver libertad de expresión. por cada uno de los demancon problemas financieros. dantes, explicó el jurista. “Con la audiencia de hoy culminó

200

Por medio de un carta, la asambleísta Lourdes Tibán expresó su respaldo a la ex prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa, tras su destitución asegurando que “los prefectos que se han resistido a ser alfombras del gobierno de turno son destituidos”. Además se refirió a la sentencia de Mery Zamora.

Ecuador

I EsTudIo Ecuador está en octavo lugar

BrEVEs AMBIENTE

118 tortugas repatriadas a la Isla Pinzón

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Embarazo precoz, problema latino AGENCIA EfE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

QUITO

Un primer lote de 118 tortugas se repatrió a la isla Pinzón en el marco de un programa de manejo para restaurar el ecosistema de este territorio afectado por la introducción de dos especies de roedores, informó la Dirección del Parque Nacional Galápagos.

ProcEso

El Ecuador no reconoce el pasaporte mundial

El vicecanciller ecuatoriano, Marco Albuja, aseguró que el “pasaporte mundial” otorgado al exanalista de la CIA Edward Snowden por parte de una organización no gubernamental, no es un documento de viaje válido para ingresar en esta nación.

INVEsTIGAcIÓN

357 científicos extranjeros tienen su nuevo hogar

l Fondo de Población de Naciones Unidas (FNUAP) dijo que el embarazo adolescente es uno de los principales problemas de Latinoamérica, que tiene la segunda tasa más alta del mundo, con Centroamérica en primer lugar regional. ProBlEMA. “El embarazo adolescente está entre las principales problemáticas para la adolescencia en Centroamérica y toda América Latina”, dijo la representante del FNUAP en El Salvador, Elena Zúñiga, en rueda El embarazo en adolescentes, un problema difícil de conde prensa celebrada en el trolar en América Latina. Foto: EL NORTE marco del Día Mundial de la Población. En esta ocasión el Día Mun- dres. La tasa más alta de dial de la Población se cen- embarazos adolescentes Su voz tra en el embarazo de en el mundo la tiene las adolescentes. África, dijo a Efe ‘Las inversiones América Latina un portavoz del en adolescencia América tiene la segunFNUAP, sin dar y juventud van da tasa más alta cifras. Latina tiene a determinar el de embarazos Zúñiga indicó futuro de los paíla segunda adolescentes que la probleses, el desarrollo tasa más alta del mundo (almática de los económico y Elena Zúñiga rededor de 70 embarazos en de embarazos social’. fNUAP nacimientos por las adolescen1.000 mujeres adolescentes del tes es mucho entre 15-19 años) mayor en Cenmundo y se calcula que troamérica que EL DATO el 30 % de las muen el resto de paíjeres se embarazan ses latinoamericanos. 8 con más incidencia antes de cumplir 20 años, “En Centroamérica los nisegún datos del Fondo pro- veles (de embarazos) son Nicaragua, Honduras, Panaporcionados en un boletín. mayores que en el resto de má, República Dominicana, Asimismo, detalla que un América Latina”, subrayó. Ecuador, Belice, Guatemala y 10 % de las adolescentes en El Salvador. la región latinoamericana entre 15 y 19 años son ma-

EDUCACIÓN SUPERIOR

Exámenes de ingreso a emigrantes QUITO

357 científicos e investigadores del mundo se mudaron a Ecuador. Ellos son parte del Proyecto Prometeo, uno de los principales planes del Gobierno ecuatoriano. Prometeo nació para fortalecer las capacidades de docencia e investigación.

El 7 de septiembre los jóvenes ecuatorianos residentes en España podrán participar del Examen Nacional para la Educación Superior, con el fin de que los bachilleres puedan cursar sus estudios superiores en una universidad del Ecuador. ProcEso. Para participar de estos exámenes, los estudiantes ecuatorianos de-

berán inscribirse en la web www.snna.gob.ec. El plazo de inscripción finaliza el domingo 21 de julio. En esa misma página electrónica los aspirantes podrán consultar la oferta académica disponible en los centros educativos ecuatorianos e indicar en su inscripción que son residentes en el extranjero. El proceso de asignación de cupos se realizará en función de la calificación obtenida en el examen, el orden de preferencia de las

carreras seleccionadas por el postulante y las plazas ofertadas por las instituciones de Educación Superior de Ecuador.Si el postulante en el extranjero obtiene una nota inferior a 600 puntos, podrá realizar un curso de nivelación de carrera en territorio ecuatoriano o rendir una nueva prueba en la próxima convocatoria. En agosto, la Embajada de Ecuador en España y su red consular informarán las sedes de evaluación y horarios para rendir las pruebas.

Conozca la Ley de

COMUNICACIÓN Art.- 80 Objetivos Los medios de comunicación social públicos tendrán los siguientes objetivos: 1. Producir y difundir contenidos que fomenten el reconocimiento de los derechos humanos, de todos los grupos de atención prioritaria y de la naturaleza. 2. Ofrecer servicios de información de relevancia pública veraz, verificada, oportuna y contextualizada, con respeto a los principios de independencia profesional y pluralismo. 3. Facilitar el debate democrático y la libre expresión de opiniones. 4. Fomentar la igualdad de género y la interculturalidad. 5. Impulsar el intercambio de información y el conocimiento mutuo entre los pueblos de América Latina y el mundo. 6. Promover la producción y difusión de contenidos audiovisuales nacionales. 7. Buscar y ejecutar mecanismos de cooperación y enlace con medios públicos a nivel nacional e internacional. 8. Implementar espacios para la promoción de las actividades productivas del país. 9. Ofrecer contenidos educativos, culturales, de recreación y entretenimiento que contribuyan al buen vivir Art.- 81 Financiamiento Los medios públicos de comunicación social son personas jurídicas de derecho público. Se crearán a través de decreto, ordenanza o resolución según corresponda a la naturaleza de la entidad pública que los crea. Los medios públicos pueden constituirse también como empresas públicas al tenor de lo establecido la Ley Orgánica de Empresas Públicas. La estructura, composición y atribuciones de los órganos de dirección, de administración, de control social y participación de los medios públicos se establecerán en el instrumento jurídico de su creación. Sin embargo, la estructura de los medios públicos siempre contará con un consejo editorial y un consejo ciudadano, salvo el caso de los medios públicos de carácter oficial. Se garantizará su autonomía editorial. Art.- 82 Consejos Ciudadanos Los consejos ciudadanos de los medios públicos se conformarán obligatoriamente atendiendo las normas previstas en la Ley de Participación y Control Social. Los miembros de estos consejos no serán remunerados. Art. 83 Medios de comunicación públicos de carácter oficial Las Funciones del Estado y los gobiernos autónomos descentralizados están facultados a crear medios de comunicación públicos de carácter oficial, los cuales tienen como objetivo principal difundir la posición oficial de la entidad pública que los crea en relación a los asuntos de su competencia y los de interés general de la ciudadanía, cumpliendo con las responsabilidades comunes a todos los medios de comunicación establecidas en el Art. 71 de esta Ley. Los medios oficiales se financiarán exclusivamente con presupuesto de la función o del gobierno autónomo descentralizado que los crea y los ingresos provenientes de la venta de publicidad a instituciones dei sector público.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ecuador 17

REGIÓN Campaña para frenar la violencia contra la mujer

‘El valiente no es violento’ AGENCIA EFE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

QUITO

on un show musical en uno de los centros comerciales más concurridos de la capital ecuatoriana, ONU Mujeres presentó su campaña “El valiente no es violento”, estrategia con la que busca cambiar la realidad de violencia contra la mujer en las sociedades latinoamericanas. Cientos de personas asistieron al espectáculo al aire libre, en el que el afamado El disc jockey de MTV Mauricio Parra se presentó en el lanzamiento de la campaña ONU disc jockey de la cadena inMujeres busca cambiar la realidad de violencia contra la mujer en Latinoamérica. Foto: EFE ternacional MTV, Mauricio Parra, puso a dad, aunque el “factor clabailar y a saltar EL DATO Casi un tercio de las mujeve” es el “cambio de mena la gente. talidad de las personas”, res americanas han sido apuntó el alcalde. MENSAJE. “El OBJETIVO víctimas de violencia “Nos han metido en la cavaliente no lasLo que se busca es que la beza que el más valiente tima ni con golfísica o sexual lucha contra la violencia de es el que más grita, el prepes ni con palagénero “se vuelva una cosa de potente, el que golpea al bras”, decía una la calle”. ONU Mujeres. más débil o el que golpea a leyenda impresa en “Tenemos siglos de tradición mujeres”, por lo que “la idea unas camisetas que la oficide la violencia” y es el mo- es cambiar esos estereotina de ONU Mujeres repartió Nadine Gasman, represenmento de cambiar esa his- pos”, afirmó Barrera. entre los asistentes. toria, indicó Barrera a Efe al El alcalde no dudó en ase- tante de ONU Mujeres Brasil Esa frase es la que intenta señalar que el Ayuntamien- gurar que “son los jóvenes” dijo que son los jóvenes los imponerse para cambiar sito capitalino ha emprendi- los que lograrán frenar ese que deben encarar el comglos de violencia contra las do varios programas contra círculo de violencia contra bate contra la violencia de mujeres, coincidió en decir la violencia de género. la mujeres, base, según dijo, género. el alcalde de Quito, Augusto “Calles y plazas sin acoso para que América Latina se Barrera, cuya administración sexual” y otras iniciativas convierta en una zona de organizó el espectáculo que han sido aplicadas en la ciu- paz. dio inicio a la campaña de

BREVES EJÉRcITO

Destruyen plantas de amapola Las Fuerzas Armadas de Ecuador informaron de la destrucción de 188 000 plantas de amapola, que podían haber sido usadas para elaborar heroína. El hallazgo se produjo durante una operación ejecutada en Aupud, en el cantón Alausí.

BENEFIcIO

Exenciones fiscales a las empresas La embajadora de Ecuador en España, Aminta Buenaño, se reunió con empresarios españoles para recordarles las oportunidades de negocios que ofrece su país, donde existen exenciones fiscales para compañías extranjeras.

LEGISLACIÓN

Dos leyes urgentes en Asamblea QUITO

Las leyes de Abono Tributario y el Presupuesto General del Estado, ambas con carácter urgente y 30 días de plazo para su aprobación, se tratarán de manera simultánea en la comisión Régimen Económico de la Asamblea. cAl. El Consejo de la Administración de la Legislatura (CAL) remitió las mismas en lugar de consignar alguna de ellas a la Comisión de Desarrollo Económico. “Se trata de encontrar la forma de organizar el trabajo y el presidente de la comisión (Oswaldo Larriva) establecerá los mecanismos para poder tratar tanto la proforma presupuestaria como la reforma a la Ley de Abono Tributario” opinó Virgilio Hernández, asambleísta de Alianza PAIS que integra el

La Ley de Abono Tributario y el Presupuesto General del Estado son de carácter urgente. Foto: API CAL. “Son cosas y obligaciones que nos corresponden y tenemos una obligación marcada por los tiempos”, acotó el legislador, quien sí atribuyó esta designación a la premura que ambas leyes tienen para el Ecuador.

La reforma a la Ley de Abono Tributario surge como una medida compensatoria y temporal para los exportadores que se verán afectados por la renuncia del país a las preferencias arancelarias de las ATPDEA.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ecuador ambiente La iniciativa Yasuní y de Pacificard anunciaron una alianza

breves

Aportes para Yasuní con tarjeta datos

Redacción aGenciaS

periodistas@elnorte.ec

QUITO

a mañana de ayer, en Quito, los representantes de la Iniciativa Yasuní y de Pacificard anunciaron una alianza que permitirá generar fondos para este proyecto ambiental, que plantea dejar bajo tierra 920 millones de barriles de crudo a cambio de aportes de la comunidad local e internacional, así lo publicó El Comercio. La que Lidera La iniciativa. “Estas alianzas nos fortalecen y potencian el trabajo que realiza la Iniciativa dentro y fuera del país”, dijo Ivonne Baki, quien preside la iniciativa Yasuní ITT. Patricio Ponce, gerente Regional de Pacificard, explicó que el El bloque petrolero ITT se sitúa en un extremo del Parque Nacional Yasuní,. Fotos: CORTESÍA convenio permitirá aportar al Yasuní a través de la venta “tonto útil” de nadie y señaló de la Tarjeta de pago de las ventas del pro- aceptación a nivel nacional e que tras la revisión del proo ‘gift card’ Yasuní ducto realizadas internacional. yecto ambiental Yasuní ITT ITT – PacifiCard, en forma menEl previsto para el próximo mes la cual tendrá sual. Además, la antecedentes. “El preGobierno tomará una decisión “en funlas acreditacioempresa desa- sidente de Ecuador, Rafael ción de las necesidades del nes MasterCard rrollará un botón Correa, dijo hoy que a finaanunció pueblo” si no halla respuesta y Visa, para asede pago para les de junio o principios de que aspira de la comunidad internaciogurar su aceptafacilitar las dona- julio decidirá si se mantiene obtener unos ciones a través el proyecto Yasuní ITT para nal y no se han cumplido los ción. 240 millones de la página web dejar en tierra el petróleo de objetivos. Criticó a quienes apuntan que si se extrae el montos. “Pacide la Iniciativa. A una parte de la Amazonía o de dólares petróleo de los bloques inficard cancelará futuro se prevé si se procede a su “explotacluidos en el Yasuní se pua Yasuní una cocontar con la tar- ción responsable”. El jefe de este año diese afectar a toda la zona misión del 0,15% jeta de crédito Pa- Estado dijo que el pueblo que tiene casi un millón de sobre el valor total cificard-Yasuní con ecuatoriano no puede ser el

Pacificard cancelará a Yasuní una comisión del 0,15% sobre el valor total de las ventas del producto.

anÁLisis

exportaciones no petroleras se incrementan Entre enero y mayo de 2013, las exportaciones no petroleras ecuatorianas cifraron un incremento del 12% en comparación a los primeros cinco meses del 2012, reveló ayer el Banco Central del Ecuador (Andes).

comercio

Proyecto ambiental Plantea dejar bajo tierra 920 millones de barriles de crudo a cambio de aportes de la comunidad local e internacional.

La CIFRa

407

millones de toneladas el proyecto Yasuní-iTT, evitaría la emisión a la atmósfera de 407 millones de toneladas de dióxido de carbono.

hectáreas. Hace seis años el Gobierno de Correa lanzó la iniciativa para dejar bajo tierra reservas por más de 800 millones de barriles de petróleo, de los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT) El proyecto pretende que la comunidad internacional aporte.

balanza positiva entre ecuador y la unión europea Entre enero y abril, los 28 países de la Unión Europea fueron el tercer socio comercial del Ecuador, superado por EEUU y 13 estados de la Aso. Latinoamericana de Integración, Aladi. Ecuador exportó $ 1 007 millones a la Unión Europea e importó 766 millones.

Judicatura

Las prácticas preprofesionales serán pagadas Este año, el Consejo Nacional de la Judicatura presentó el programa de prácticas preprofesionales, dirigido a estudiantes y egresados de las carreras de Derecho del país; Cada mes recibirán una compensación de USD 120 dólares mensuales.

en cinco años

usd 7 348 millones para la educación superior

René Ramírez, titular de la Senescyt. Foto: Andes QUITO

Ecuador invirtió en los últimos cinco años $ 7 348 millones en educación superior. Este año, el presupuesto para esa área es USD 1 656 millones, monto que rebasa ampliamente la inversión hecha hace cinco años que fue USD 335,20 millones, informó René Ramírez, titular

de la Secretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt). El organismo aplicará, por primera vez, una nueva fórmula de distribución de recursos públicos, que premia la calidad, eficiencia académica, pertinencia, excelencia y eficiencia administrativa, infomó en su portal web la agencia Andes.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

TecnOLOgÍa Lumia 1020, el smartphone con una cámara de 41 megapixeles

Nokia apuesta por la fotografía AGENCIA EFE

datos

campaÑa

Un nuevo virus afecta a WhatsApp

Calidad

NUEVA YORK

Nokia apuesta por la calidad de la cámara para tratar de comer parte de la cuota del mercado de Apple y Samsung.

okia apuesta fuerte por la fotografía en la última generación de su teléfono inteligente, el Lumia 1020, que, según desveló ayer en Nueva York la compañía finlandesa, incluye una cámara de 41 megapíxeles que permite “ver cosas que nunca has visto antes”.

Capacidad

imágenes. “Con el Lumia 1020 las imágenes van a significar más, verás cosas que no has visto antes y transformará tu manera de hacer, modificar y compartir fotos para siempre”, dijo el consejero delegado de la firma, Stephen Elop, sujetando el dispositivo, que estará disponible en amarillo, negro Nokia presentó este jueves en Finlandia y en Nueva York el Nokia Lumia 1020, y blanco. El nuevo Lumia 1020 ingrafo”, aseguraba ese vídeo corpora el sistema za un teléfono con nes del mercado, sino de antes de reclamar que este operativo Windouna cámara de cualquier dispositivo, recalcó nuevo teléfono reinventará ws Phone 8 y este tipo, ya que Elop durante la presentación, Como las la fotografía en los teléfonos cuenta con una el PureView 808 que arrancó con un vídeo en fotografías inteligentes. pantalla de 4,5 ya lo hacía, pero el que se repasan los dos pulgadas de alta éste incorpora su siglos de historia de la fotoson muy fOTOs. Para demostrar la definición, pero antiguo sistema, grafía, haciendo énfasis en pesadas, capacidad de la cámara, el papel protagonista que ha el verdadero Symbian. la cámara Elop mostró la imagen nítialcanzado en la actualidad. protagonista de este teléfono es guarda una cámara. El sen- “La fotografía forma parte de da de una pareja saltando tomada con el Lumia 1020. su cámara de 41 de la cámara nuestra vida diaria, tomamos versión de 5 sor Segundos antes había mosmegapíxeles en del Lumia 1020 fotos a todas horas y éstas la parte trasera. megapíxeles es el mayor no se han convertido en una trado otras dos fotografías realizadas a la misma pareNo es la primera solamente de to- lengua global, todo el munja saltando, pero totalmenvez que Nokia landos los smartpho- do se ha convertido en fotó-

BreVes memOria

Mundo

smarTphOne

nUBe

sandDisk lanza la tarjeta microsD de 64gB más rápida

foxconn alimenta rumores de lo nuevo de apple

Dropbox renueva su sincronización de datos para apps

SandDisk vuelve a revolucionar el sector del almacenamiento con el lanzamiento de sus nuevas tarjetas MicroSD, que presumen de ser las más rápidas del momento. Se trata de sus tarjetas Extreme microSDHC y microSDXC UHS-I, que gracias a sus velocidades Clase 10 y UHS 1, aseguran lecturas de 80 MB/s.

El socio de Apple en la fabricación de sus dispositivos ha comenzado una contratación masiva en China alimentando rumores de un próximo lanzamiento del smarphone iPhone 5S o el iPhone 6. Los fanáticos de Apple especulan que la contratación sería para dar cabida a las demandas de fabricación de Apple.

El servicio de almacenamiento en la nube Dropbox ha presentado su nuevo servicio de sincronización de datos Datastores API para aplicaciones de terceros. De esta forma Dropbox seguirá creciendo y luchará contra sus grandes rivales como Google y su Google Drive y Apple y su iCloud.

La compañía resaltó la capacidad de este nuevo dispositivo de tomar imágenes incluso con escasez de luz.

Cuando el dispositivo ya ha sido afectado, la única opción es borrar la aplicación EEUU

La CIFRa

1.5

memoria El dispositivo integra un procesador de doble núcleo de 1,5 GHz, una memoria RAM de 2 GB.

te borrosas, tomadas con el Samsung Galaxy S4 y el iPhone 5 de Apple. La compañía finlandesa hizo hincapié en la capacidad de este nuevo dispositivo de tomar imágenes incluso con escasez de luz y, sobre todo, en el gran alcance de su zoom.

WhatsApp, la famosa aplicación de mensajería instantánea tiene su punto débil. Este desperfecto del software modifica los nombres de todos los contactos en smarthphones con Android aTaQUe. El virus se llama ‘Priyanka’ y afortunadamente no se instala en el celular por sí mismo, sino que se presenta como un contacto para agregar mediante una solicitud. Cuando se acepta a ‘Priyanka’ como amigo, todos los contactos que se tengan en WhatsApp tendrán este nombre, causando desorden y confusión en nuestra lista de amigos de la aplicación, según informa The Android Soul.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Mundo

URUGUAY Cancilleres del Mercosur definen agenda de trabajo de la Cumbre

BReVes eeUU

Acusan a princesa saudita de tráfico de personas Una princesa saudita fue acusada de tráfico de personas y deberá pagar una fianza de 5 millones de dólares por supuestamente tener a una doméstica keniata como esclava en el sur de Los Ángeles. Si es hallada culpable puede ser condenada a un máximo de 12 años de prisión.

PROTesTAs

sindicatos alzan la voz con una huelga general en Brasil La primera huelga general en Brasil en 22 años, la segunda desde la recuperación de la democracia, en 1985, supone un claro llamamiento de los trabajadores. Exigen recibir una mayor tajada de la bonanza económica del gigante sudamericano. El paro, convocado por las grandes centrales sindicales brasileñas, se sintió con fuerza.

Paraguay podría volver al Mercosur AGENCIA EFE

bloque durante el último año, y la negativa de éste a reintegrarse al Mercosur si Venezuela accede a la presidencia del bloque por primera vez y sin el visto bueno de Paraguay, tal y como está previsto en la cumbre de mañana.

MONTEVIDEO

os países del Mercosur tienen la “mejor disposición” para que Paraguay se reincorpore al bloque del que fue suspendido hace un año, afirmó ayer el canciller de Uruguay, Luis Almagro, cuyo país ejerce la presidencia pro témpore. cAncilleRes. Existe “la mejor disposición” de “todos los socios del Mercosur” para que el regreso de Paraguay “se haga el 15 de Vista general de la reunión de cancilleres del Mercosur. agosto”, dijo a la prensa el anfitrión de la las garantías y seguridades cita, tras comTambién se debaten las y la mejor disposición de partir un desatodos los socios”, agregó yuno con los relaciones con la Unión Almagro. cancilleres de Europea y la adhesión de En la XLV Reunión del ConArgentina, Brasejo del Mercado Común sil y Venezuela, Bolivia al bloque del Mercosur, además de países que inteAlmagro, participan los migran el bloque. que firmarán los presidentes nistros de Relaciones Exte“Estamos trabajando y prácticamente están todas riores de Argentina, Héctor en el proyecto de resolución

Timerman; Brasil, Antonio Patriota, y Venezuela, Elías Jaua, países que integran el bloque. cOnFlicTO. Los cancilleres tratan de ofrecer una salida al conflicto originado con el Gobierno paraguayo, alejado forzosamente del

HisTORiA. Sin la presencia de representantes paraguayos, los cancilleres deben aclarar el futuro de ese país en el bloque, suspendido tras la destitución parlamentaria del presidente Fernando Lugo en junio de 2012, entendida como una ruptura institucional por sus socios. Tras la elección democrática de Horacio Cartes como presidente en las pasadas elecciones paraguayas, quien asumirá el cargo el próximo 15 de agosto, los impedimentos esgrimidos para la suspensión del país deberían eliminarse.

VATicAnO

Francisco reforma el código penal VATICANO

El papa Francisco ha aprobado una reforma del código penal de la Santa Sede y del Estado vaticano que prevé la introducción del delito de tortura, la supresión de la cadena perpetua y una mayor definición de los delitos contra menores, entre ellos la pornografía infantil y el abuso de menores. ReFORMA. Con esta reforma, aprobada a través de un “Motu Proprio” (documento papal), el papa prosigue la puesta al día del ordenamiento jurídico en la línea ya comenzada en 2010 por Benedicto XVI, informó hoy el Vaticano. El sistema penal vaticano está basado todavía, en algunos aspectos, en el italiano Código Zanardelli de 1913, adoptado en 1929 tras los Pactos Lateranenses con Italia que dieron vida al Estado de la Ciudad del Vaticano, y en el Código Penal de 1889, de Humberto I. leY. Con este reforma, que afectará a todo el territorio del Vaticano y a los nuncios (embajadores) y al personal diplomático de la Santa Sede, Francisco pretende

Las nuevas normas emitidas por el Papa Francisco entrarán en vigor el próximo 1 de septiembre.

EL DATO DELITOS Francisco también ha incluido en la normativa el delito contra la humanidad, el genocidio y el “apartheid”.

adecuar la legislación vaticana a la legislación internacional, también en la lucha contra la criminalidad internacional, el blanqueo de dinero y el terrorismo. Entre las reformas, destaca la introducción del delito de

LA CIFRA

AÑOS El Papa también abolió la condena a cadena perpetua y la ha sustituido por penas de hasta los 35 años.

tortura y una mayor precisión sobre los delitos de trata de personas, prostitución, reclutamiento y violencia sexual, pornografía infantil, posesión de material de pornografía infantil y actos sexuales con menores.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Mundo

DROGAS Según un informe de Estados Unidos

Producción andina de cocaína cae en un 10 % AGENCIA EFE

WASHINGTON

a producción potencial de cocaína pura cayó un 10 % en 2012 en la región andina, y esa reducción se debe en parte a la estrecha cooperación antidrogas de países como Colombia y Perú, según un informe divulgado por la Oficina de Política Nacional para el Control de Drogas de la Casa Blanca. MENOS. Según el informe, desde 2011 la producción potencial de cocaína pura bajó de 305 toneladas métricas a 290 toneladas mé-

tricas en Perú, de 190 a 175 toneladas métricas en Colombia, y de 190 a 155 toneladas métricas en Bolivia. El informe anual de la Oficina de Política Nacional para el Control de Drogas de la Casa Blanca (ONDCP, por su sigla en inglés) señaló que desde 2001 -el año de más alto registro en la historia- la capacidad para la producción potencial de cocaína pura en la región andina ha bajado un 41 %, de alrededor de 1.055 toneladas métricas ese año a 620 toneladas métricas en 2012. FACTORES. Las reducciones en la producción potencial de cocaína en la región andina se deben a una serie de factores, “incluyendo el fortalecimiento de la alianza

EL DATO Menos cocaína Al haber menos cocaína en las calles, EE.UU. también ha registrado un descenso en las muertes por sobredosis.

forjada entre EE.UU. y Colombia en la última década, y el mayor compromiso para la cooperación antidrogas y la seguridad ciudadana del presidente Ollanta Humala y el Gobierno de Perú”, según el documento. Tanto Colombia como Perú han fortalecido sus instituciones democráticas; han incrementado la presencia del Estado en zonas de cultivo, y

BREVES

CUBA

74 ordenadores por cada mil habitantes

MÉXiCO

Mujer vive en un aeropuerto y nadie sabe nada de ella Los pasillos de la terminal aérea de Cancún, Quintana Roo, se han convertido en la nueva casa de Marcela Silvia Montaño Mancera, una mujer que desde hace varios días come, pernocta y reside en ese lugar. El director del aeropuerto manifestó que la mujer de 45 necesita medicamentos porque fue diagnosticada con efermedad mental.

Cuba tiene actualmente un porcentaje de conectividad a internet de tan solo un 15 por ciento. CUBA

Cuba reportó en 2012 la cifra de 74 ordenadores personales por cada 1.000 habitantes, un índice de lento crecimiento en los últimos años, según datos divulgados por la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). ÍNDiCE. El último informe sobre tecnologías de la información y las comunicaciones de la ONE mostró que ese índice de ordenadores personales era de 56 en 2008, año en que el Go-

bierno autorizó la venta libre de esos equipos a particulares, y creció a 62 en 2009 y a 70 en 2011, hasta alcanzar 74 el año pasado. Según la ONE, el número total de computadoras existentes en la isla en 2008 era de 630.000, en 2009 ascendió a 700.000, y el año pasado rebasó por primera vez la cifra de 800.000. Las estadísticas indican asimismo que Cuba, con una población de 11,2 millones de habitantes, alcanzó en 2012 el número de 2.871.000 usuarios a internet, casi 1,5 millones más que en 2008.

CANADÁ

Quebec bajo duelo oficial por tragedia ferroviaria El gobierno de Quebec,, Canadá, comenzó una semana de duelo oficial por el accidente ferroviario que provocó varias explosiones, dejó al menos 20 muertos y 30 desaparecidos en la localidad turística de Lac-Méganic. La ministra del territorio informó que en los próximos siete días las banderas ondearán a media asta en el Parlamento y oficinas federales.

LA CIFRA

44 % MENOS

El número de consumidores de cocaína de al menos 12 años de edad ha bajado un 44 % desde 2006.

han centrado sus esfuerzos en la erradicación de cultivos ilícitos, en el combate a los carteles de las drogas, en mejoras al sistema judicial y programas de desarrollo alternativos. En su conjunto, todos estos factores han contribuido a un declive “significativo” en el mercado de la cocaína.

100 150 200 250 300

200

400

50 100 150 200

600

800

50 100 150 200

1000

1100

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Opinión

EDITORIAL

Una buena y saludable medida

uando el papel de las autoridades se refleja y va en concordancia con las aspiraciones ciudadanas, atendiendo el obligatorio proceso del buen vivir, lo menos que se crea en el imaginario de la población es un alto grado de confianza. Y si estas acciones están encaminadas a proteger la salud de la gente, priorizar el principio de higiene que deben observar los lugares de atención al público, más aun si se trata de locales que brindan alimentos a los consumidores, esa confianza aumenta más. Por ello, los ibarreños han visto con buenos ojos la presencia de las autoridades, principalmente de la Intendenta General de Policía en restaurantes de la localidad, porque de alguna manera se evita que se reproduzcan malos hábitos, suciedad, falta de higiene, insalubridad y pésima atención a los usuarios, que confiados

en la responsabilidad ética de los propietarios y de quienes atienden en esos lugares, muchas veces se desconoce la forma en que se están sirviendo los alimentos. Las inspecciones a los Este tipo de inspecciones y operativos deben darse en forma permanente en la región norte locales que expenden alimentos y bebidas deben del país y deben tener el apoyo de las autoridades correspondientes y de la ciudadanía ser permanentes para que denuncie con confianza las irregularidades que muchas veces se ocultan tras las cortinas y los olores. Lo que se encuentra es indescifrable, aunque en verdad otro locales si son un ejemplo que se debe copiar. No olvidemos que la responsabilidad y la salud están más allá del simple negocio.

VISIÓN

LA CARICATURA DEL DÍA

Apología a la muerte “La muerte será nuestra graduación, en ese momento nos acercaremos a la verdad” Raúl Amaguaña Lema raulamaguana@gmail.com

LA FRASE

¿Debe la OEA condenar el “bloqueo intercontinental” realizado por algunos gobiernos de Europa contra el avión del presidente Evo Morales?

el espíritu de la Ley de comunicación es represivo... respecto de los medios de naturaleza privada, y como el régimen tiene mucho desafecto por estos medios, ese desafecto se expresa en la ley

RESPONDA EN www.elnorte.ec

Julio César Trujillo, Jurista ecuatoriano

Sobre la pregunta de ayer ¿Cree usted que es acertado el retiro completo de todas las tropas de EEUU estacionadas en Afganistán, el próximo año 2014?

SI 80%

NO: 20%

PERSONAJE La Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) ha creado un premio periodístico internacional en honor al Nobel de Literatura de 1982, que será concedido en Medellín. Gabriel García Márquez,

Periodista y escritor colombiano.

PARA

LA PREGUNTA

sí como una jornada bien empleada produce un dulce sueño, así una vida bien usada causa una dulce muerte, decía Leonardo Da Vinci. Todos tenemos que morir tarde o temprano, ese es nuestro destino, heredado gracias a la desobediencia de Adán y Eva a su Creador, según la tradición cristiana. Será el fin de nuestro universo personal, reservado para el día en que nos ausentarnos de este mundo. Todo se acabará y poco a poco la oscuridad envolverá nuestra carne y nuestro espíritu; espíritu que según mi apreciación, es una prolongación de nuestra energía corporal o material, del bosón de Higgs, de la partícula subatómica conocida también como la “partícula de Dios”. El temor a la muerte y la necesidad de buscar una explicación a lo desconocido, es lo que ha germinado en cientos de religiones que se disputan a sangre y fuego su verdad absoluta. Paraísos y lagos de fuego, dicha y sufrimiento eternos, muerte espiritual y la vida eterna, incluso la opción de convertirnos en dioses, son opciones que nos ofrecen a la carta, muchas de las religiones. Tanta fantasía por despreciar el racionalismo; en todo caso démosle al hombre la posibilidad de soñar, que eso alimentará su esperanza y la sacra fe, a la final lo que importa es su felicidad, sin importar que sea una dulce fantasía. ¿Pero y la verdad? La verdad os hará libres, como decía hace dos mil años, aquel espléndido hombre llamado Jesús. ¿Será posible que seamos felices y esclavos, o buscar la verdad por más dolorosa que sea, para poder verdaderamente ser libres? Nuestra vida, esa es la verdad; nuestra respiración, nuestro mundo, nuestra capacidad de amar, de crear y recrear, de sentir la verdadera felicidad, de saber que existimos, de aceptar que somos criaturas imperfectas en constante evolución. La muerte será nuestra graduación, en ese momento nos acercaremos a la verdad desconocida, al reencuentro con nuestro cosmos; porque eso somos, polvo cósmico, materia y energía que mueve el universo, o talvez multiversos. Personalmente no tendré miedo a morir; pero sí temeré, temblaré frente al sufrimiento.

PEN SAR

Las mujeres necesitamos la belleza para que los hombres nos amen, y la estupidez para que nosotras amemos a los hombres coco chaneL

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Opinión 23

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec T: 6 114 ejemplares

Fundado el 25 de junio de 1987 GruPo corPorativo del norte

Presidente ejecutivo: Luis Mejía Montesdeoca Gerente General: Oscar Castro Villacrés Gerente de neGocios: Diego Acosta Gerente de ventas nacional: Mallury Gorozabel Gerente Financiera: Daniela Castillo Gerente de circulación: Marcelo Michilena P. Gerente de Producción: Mario Jaramillo

director General MultiMedia: Julio César Armanza director de oPinión: Patricio Pérez Ramírez subdirectora de contenidos: Carla Aguas Herrera editor de actualidad: Danilo Moreno editor Web: Ricardo Cifuentes editor dePortes: Jorge Benitez editor diseño: Raúl Carrera Chalá editor GráFico: Eduardo Celi

baJa La cantante estadounidense y ex integrante del desaparecido grupo ‘The Fugees’, Lauryn Hill ingresó a inicios de esta semana en la cárcel por no haber pagado cerca de un millón de dólares en impuestos.

Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.

lauryn Hill,

Cantante estadounidense

Emelec debe aprender Menos mal que la dirigencia aprendió de sus errores pasados. Como cuando transfirieron a Morante y dejaron un hueco en defensa.

SubE

@emelec_max

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha asegurado que Venezuela facilitará la incorporación de Paraguay al Mercado Común del Sur (Mercosur), según la agencia oficial de noticias venezolana AVN.

Refuerzo para el Emelec

nicolás Maduro,

comentó

Gustavo Quinteros, director técnico del Club Sport Emelec de la ciudad de Guayaquil, acabó con el misterio y reveló que le interesa concretar la vuelta de Luciano Figueroa para potenciar a su equipo.

comentó

@futbolecuador

La plaza de Caranqui Los símbolos que están en la plaza de Caranqui no tienen la antigüedad que todos creíamos, apenas fueron construidos hace dos décadas. No tienen historia.

comentó

Carmen Herrera

Proyecto Pesillo - Imbabura

renata barragán

chiquita25@uio.satnet.net

ecientemente el Consejo Nacional de Control de Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas, CONSEP, fijó la resolución 001, mediante la cual se especifica las cantidades máximas admisibles para la posesión o tenencia de drogas para el consumo personal: marihuana 10 gramos, pasta de base de cocaína 2 gramos, clorhidrato de cocaína un gramo, heroína 0,1 gramo, feniletilamina 0,015 gramos y anfetaminas 0,040 gramos. Ya en octubre de 1977 en el país se había despenalizado el consumo de estas substancias prohibidas, más no su tenencia, de acuerdo al artículo 103 de la Ley de Drogas. La reciente resolución del CONSEP, no obstante, aclara que “cuando existan casos de personas aprehendidas por tenencia de drogas, los jueces aplicarán el artículo 103 de la Ley de Sustancias Estupefacientes y

“El Apartheid construyó una barrera mental, legal y de alguna manera física” iván Pabón chalá

Jesús Cárdenas

comentó @frases

omar Flores

ruperto colimba

EMPLEADO

COMERCIANTE

SACERDOTE

Juan Pablo II fue un pastor de la iglesia que con su ejemplo de entrega llevó a nuevos cambios a la fe católica y se le puede considerar como un santo por la forma de llegar a la gente.

Los milagros pueden ser reales porque fue un Pontífice que hizo mucho por los más necesitados y si es posible que sea declarado santo porque fue un hombre de Dios

Psicotrópicas, en la que se determina que la detención y sanciones no se aplican a personas que tienen dependencia a sustancias estupefacientes y psicotrópicas o consumidores que hubieren sido capturados en posesión de drogas destinadas a su consumo. En este caso estos serán considerados enfermos y sometidos a tratamiento de rehabilitación”. La polémica en torno a esta nueva normativa surge al tocar una triste realidad: en nuestro país no existen suficientes centros de prevención y rehabilitación para tratar de manera efectiva a los drogadictos y sus problemas. De otra parte, la resolución sobre las cantidades de tenencia de drogas causa diversas reacciones entre los ciudadanos. El doctor Ricardo Loor, líder de control y prevención del CONSEP, dijo que “la resolución del CONSEP expedida en mayo pasado, está dirigida exclusivamente a los jueces y no al ciudadano común, debido a que la ley actual no establece cantidades referenciales para diferenciar entre un consumidor y un narcotraficante”. Según el doctor Ricardo Loor “la resolución del CONSEP está basada en análisis de toxicidad, y pruebas psicológicas y biológicas, elaborados por el Ministerio de Salud, y que proponen cantidades máximas admisibles de tenencia de diferentes sustancias para consumo personal”.

La otra batalla de Mandela

comentó

Que lindo sería que todos comprendamos que esta vida es la única oportunidad que tenemos de ser nosotros mismos.

otavalo

edison clavijo

PERSONaJE

El proyecto Pesillo - Imbabura debía hacerse realidad hace mucho tiempo, la falta de decisión política no ha permitido avanzar en eso, con este proyecto se deberá hacer realidad

Para pensarlo

tulcán

El Papa Juan Pablo II fue un hombre de Dios, en él siempre vi el rostro de Cristo y es una alegría que sea declarado santo de la Iglesia Católica. Se hace justicia con él.

carta al director

“Se deja entrever la intención de dejar de luchar contra el peor flagelo que tiene la humanidad”

@fanderfalconi

@EresCurioso

ibarra

Tenencia de las drogas: una medida riesgosa

comentó

¿Qué opina sobre los milagros atribuidos al Papa Juan Pablo II, mismos que conllevarían a que se le declare santo de la iglesia Católica?

SOCIEDaD

Son las leyes las que cambian las conductas sociales? Qué hace una ley frente a un adicto?

El ojo humano captura imágenes a una resolución equivalente a 576 megapíxeles.

FORO DE EL NORTE

Presidente de Venezuela.

Conductas sociales

El ojo humano

IbaRRa: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. Publinorte ibarra: 062 643 875. QuITO: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIL: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. CayambE: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. OTavaLO: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. TuLCáN: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

paboni2005@yahoo.es

ás de dos décadas Nelson Mandela luchó contra el Apartheid, de los cuales, alrededor de 28 años pasó en prisión. El apartheid era una política de segregación racial practicada en la República de Sudáfrica desde 1948 hasta 1992; fueron 40 años de dominio de la minoría blanca sobre la mayoría negra, 40 años de lucha de Nelson Mandela y muchos líderes más. En 1963 fue encarcelado, enjuiciado y sentenciado a cadena perpetua, como era abogado, asumió su propia defensa y me parece interesante resaltar lo que dijo Mandela en este juicio: “He luchado contra la dominación de los blancos y contra la dominación de los negros. He deseado una democracia ideal y una sociedad libre en que todas las personas vivan en armonía y con iguales oportunidades. Es un ideal con el cual quiero vivir y lograr. Pero si

fuese necesario, también sería un ideal por el cual estoy dispuesto a morir”. La política segregacionista denominada “Apartheid”, que en lengua Afrikans, significa separación, prohibía el ingreso de los negros a lugares exclusivos para los blancos. En otras palabras el Apartheid construyó una barrera mental, legal y de alguna manera física. Los negros, chinos, pakistaníes; se les denominaba con el término de colorados. La legislación racista, fijaba los lugares de asentamiento de cada grupo, los trabajos que podían realizar, el tipo de educación que podían recibir; también prohibía cualquier tipo de contacto social, las relaciones sexuales entre “razas” eran castigadas; de esta manera no podía haber matrimonios mixtos, no podían bañarse en las mismas playas, no podían usar los mismos medios de transporte y vivían en lugares apartados y la mayoría de ellos, sin los servicios básicos. Esta fue la batalla más dura de Nelson Mandela que al final la venció, gracias a la lucha constante de su pueblo y en la fase final, a las presiones internacionales. Mandela enfrenta otra batalla que es su salud y que al parecer las posibilidades de ganar como en el Apartheid, son muy remotas debido a ciertas afecciones pulmonares adquiridas durante el trabajo forzado que realizara en la cárcel, en las minas de Sudáfrica,que de apoco se han ido desarrollando y le están pasando factura.

Propuesta alternativa en Yaku Museo del agua (Quito) Adultos mayores, forman parte de encuentros participativos comunitarios, orientados a fortalecer la actividad e interacción social de este importante sector, en YAKU Parque-Museo del Agua (Quito). Se trata de una propuesta que inició en el mes de abril y está siendo abordada por el área de Mediación Comunitaria de YAKU, la cual busca desarrollar, un trabajo sostenido para discutir en torno a la memoria social de los barrios; la soberanía alimentaria; la apropiación territorial y el disfrute de los adultos mayores. Se han venido generando tres actividades: visitas mediadas al museo, con una planificación específica para miembros de los Centros de la Experiencia del Adulto Mayor, encuentros comunitarios como parte de la activación de espacios de aprendizaje no formal–colectivo; y la revalorización de la memoria. Derechos fundamentales culturales y de inclusión social.

comentó

comunicacion@yakumuseoagua.gob.ec

sobre remodelación de la Plaza atahualpa (Parte i) La historia de los Pueblos y Nacionalidades del Ecuador, no inicia en la época republicana, ni mucho menos parte desde la invasión española. La historia de las primeras naciones del Ecuador y de todo el Continente del Abaya Yala (América) se remota a miles de años atrás, tiempo en el cual se ha desarrollo tecnología, saberes y conocimientos en arquitectura, arte, matemática, ingenierías, medicina, astronomía, entre muchas otras que han servido de base para el desarrollo de las ciencias actuales. De acuerdo a la Editorial Santillana, “en el siglo X, los Karankis empezaron a transformarse en un importante población, y durante la invasión de los Incas, que estuvo a cargo del Inca Wayna Kapak estos se unieron a otros pueblos como los Otavalos, Cayambis, y Cochasquis, para resistir la invasión” con numerosos guerreros entre los destacados Nazacota Puento, General Pintag...

comentó

Pacha Terán

Variedades 24 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Famosos

la cantante rihanna dona usd 5 000 a secundaria de Chicago

La estrella del pop Rihanna le donó 5 000 dólares a una escuela secundaria de un suburbio de Chicago. El dinero se envió para cubrir los costos de seguridad y carteles relacionados con la visita de la artista.

La bella modelo dijo ser una chica de aspiraciones

ADRIANA LIMA

y su pasión por aprender el español EEUU

driana Lima quiere añadir a su lista de virtudes la de hablar español con impactante fluidez, algo en lo que ha influido su pasión por el flamenco y su residencia en Miami junto a su marido, el jugador de baloncesto serbio Mario Jaric, según informó fanespectáculos.com. su gusto por el idioma. “Escucho mucha música en español, me encanta Estrella Morente y el flamenco. Así,

poco a poco voy aprendiendo. Además, vivo en Miami, donde mucha gente habla español y viví en España ocho meses, cuando mi marido jugaba al baloncesto en el Real Madrid”, admitió la despampanante maniquí en la rueda de prensa posterior al desfile de Desigual en Barcelona. proyeCtos. Lejos de los constantes viajes, Adriana siempre se enfrenta con entusiasmo a cada nuevo proyecto profesional. Cada nueva sesión de fotos supone una oportunidad para conocer el mundo y reencontrarse con aquellos lugares que le han marcado en el pasado, entre ellos España, de cuya cultura se declara muy cercana.

“Viajar y trabajar por todo el mundo me da el privilegio de conocer gente de distintas culturas y de regresar a lugares que me encantan, como España. La gente aquí es muy apasionada y yo soy un poco así, por eso me siento en casa cuando vuelvo”, confesó la modelo. ContaCto Con su Familia. “Soy muy activa en las redes porque viajo mucho y creo que es importante mantener la conexión con mi familia, mis amigos y los fans. Por ejemplo, mi hotel en Barcelona tiene una vista increíble al mar. Lo primero que hice fue una foto y la subí a Instagram”, bromeó Adriana Lima al referirse a la manera en que está en contacto con varios de sus seres queridos a causa de su apretada agenda como modelo profesional.

Adriana Lima dijo que viaja mucho por lo que opta por utilizar las redes sociales para estar en contacto con sus seres queridos.

BreVes mÉXiCo

teleVisiÓn

mÚsiCa

paty manterola dio a luz a sus mellizos

William levy se reconcilia con productores paulina quiere mantenerse en reserva

La bella mexicana Paty Manterola compartió la noticia con sus seguidores a través de su cuenta de Twitter: “Gracias a todos por las hermosas felicitaciones del nacimiento de Alesso y Matteo!!! Estoy con el corazón lleno y las manos súperrr ocupadas”. La también actriz se siente feliz y plena, pues aunque la llegada de sus pequeños le llegó de sorpresa, manifestando que es lo mejor que le ha pasado en la vida. “Estamos encantados con la hermosa doble sorpresa que Dios tenía guardada para nosotros”, comentó la nueva mamá.

A pesar de que el pasado 2 de julio se hacían públicas las desavenencias entre el intérprete cubano y la productora de la telenovela ‘La Tempestad’ tras un incidente sucedido en el set de rodaje, parece que finalmente las aguas han vuelto a su cauce. Según la información que publicó en su momento el diario Basta!, William podría haberse enfrentado a una demanda de 120 000 dólares por abandonar el set de grabación tras haberse denegado el paso a las instalaciones a un familiar suyo.

Aunque los admiradores de la famosa intérprete pueden estar satisfechos con la sobrecarga de información que la propia estrella les proporciona a través de su cuenta de Twitter, tanto la versión estadounidense de ‘Factor X’ como la edición infantil de ‘La Voz’, la popular cantante se ha mostrado mucho más reservada a la hora de compartir públicamente los detalles de su nueva producción musical, con el fin de que la intriga es la mejor forma de generar expectación e inquietud entre sus seguidores.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013

Escena 25

www.elnorte.ec

CANDIDATAS Pablo Arenas se prepara para elegir a su soberana

Su Sueño es obtener la corona Guiselle NAvArrete

gnavarrete@elnorte.ec @guissnavarrete

IBARRA

pasarela. Para esto se les ha facilitado un coreógrafo y los repasos diarios les permiten anticiparse a lo que será un evento galante lleno de alegría, belleza y música.

Evelyn Flores

Fanny Potosí

edad: 18 años. Fecha de nacimiento: 5 de septiembre de 1994. Pasatiempos: Practicar danza y leer. representa a: Barrio lourdes. “Me gustaría rescatar y conservar la cultura de nuestro pueblo. Además fomentar el turismo en nuestra parroquia”.

edad: 18 años. Fecha de nacimiento: 28 de mayo de 1995. Pasatiempos: leer y escuchar música. representa a: Barrio san luis. “Mi mayor proyecto sería ayudar a los niños y adultos mayores. Además inculcar las costumbres y tradiciones”.

FOTO NOTICIA

a parroquia rural del lA gAlA. El costo de la encantón Urcuquí, Pablo trada será de 3 dólares y los Arenas, celebra las fiestas asistentes además de admipatronales de la Santísima rar la belleza de las particiVirgen del Carmen y las pantes, también disfrutarán Fiestas del Maíz con una de una noche de buena diversidad de actos música junto al entre los que desgrupo Villamauta, taca la elección y Gerardo Morán Las coronación de la otros artistas candidatas yinvitados. nueva soberana. El acto tendrá lu- invitaron a los gar en el coliseo EvENlectores de OTROS de la parroquia TOS. Para hoy EL NORTE a se tiene prepaeste domingo. disfrutar de rado el pregón pREpARACIÓN. de fiestas, para las fiestas Son cuatro jóveel domingo en la nes que buscan mañana la comlograr este gran petencia de Motosueño y por el que se cross y el sábado 20 preparan arduamente. Son de julio el tradicional Paseo dos semanas de prepara- del Chagra. ción en la que han perfeccionado sus pasos de baile y desenvolvimiento en la

Foto: Eldiario.es

Klum, censurada en publicidad de project Runway El Departamento de Construcción y Seguridad de Los Ángeles decidió que la publicidad de la nueva temporada de Project Runway no fuera exhibida debido a la presencia de varios cuerpos desnudos. Este polémico anuncio es el mismo en el que la modelo Heidi Klum aparece caracterizada como María Antonieta.

MúSICA uRbANA

J balvin lanzó su nuevo tema ‘sola’ COLOMBIA

El reconocido cantante y compositor colombiano J Balvin estrena a nivel internacional la canción “Sola”, que ya está disponible en la tienda de iTunes. pROMOCIÓN. “Sola” es el primer sencillo promocional del nuevo material de J Balvin que verá la luz este 2013 y quien ya acumula una serie de éxitos en su

país y en toda Latinoamérica como “Sin Compromiso”, “Yo Te Lo Dije” y “Tranquila”. “Sola es una canción de rap comercial”, dijo Balvin en su entrevista para TerraTV. José Álvaro Osorio Balvin, mejor conocido como J Balvin, nació en Medellín el 7 de mayo de 1985. Empezó su recorrido artístico formando bandas de rock, pero no fue sino hasta su ida a los Estados Unidos donde conoció el género urbano como medio para expresar su talento.

J Balvin es uno de los artistas de reguetón más famosos en Latinoamérica.

Bertha Quiguango

Alexandra Toro

edad: 18 años. Fecha de nacimiento: 29 de mayo de 1994. Pasatiempos: leer y escuchar música. representa a: Centro infantil los Caramelitos. “Mi proyecto será enfocado en las personas de la tercera edad porque deben ser un ejemplo”.

edad: 16 años. Fecha de nacimiento: 4 de octubre de 1996. Pasatiempos: escuchar música y leer. representa a: Barrio san Pedro. “Mi proyecto es crear grupos culturales en los que se involucren niños y adolescentes para que compartan experiencias”.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Escena BREVES

ENFERMEDAD

EMERGENCIA

TEEN MOM

Elton John pudo morir por apendicitis

Plácido Domingo fue hospitalizado

Farrah Abraham es expulsada de clínica

El cantante británico Elton John ha revelado que podría haber muerto durante su reciente gira europea al no ser consciente de que el fuerte dolor que padecía durante sus últimos conciertos era debido a una apendicitis. El artista, que confundió la dolencia con una intoxicación alimentaria, confesó que se sintió “agradecido de seguir vivo” tras descubrir la fuente de su dolor y la gravedad de su estado.

Plácido Domingo, fue ingresado de emergencia a un hospital en Madrid para atender una embolia pulmonar del que fue víctima a causa de una t ro m b o e m b ó l i c a venosa, eso dijeron sus representantes. También comunicaron que se espera que el tenor se recupere por completo, sin embargo, por órdenes médicas debe de permanecer de manera obligatoria en descanso total durante un lapso de 3 a 4 semanas.

Pese a que Farrah Abraham intentó recuperar el buen camino, las cosas no le resultaron debido a que el centro de rehabilitación donde se internó para corregir su problema con el alcohol la terminó expulsando. De acuerdo con Radar Online, la estrella porno exprotagonista de Teen Mom fue expulsada dos días antes de concluir su tratamiento en el Instituto Lukens en Palm Beach, Florida por ser “una mala influencia”.

FOTOS

La cantante mostró su lado más sensual y atrevido

Beyoncé posó desnuda para la revista Flaunt

FAMOSOS

Clooney y Stacy Keibler terminaron su relación La pareja ha terminado con su relación y ahora tomarán rumbos diferentes esperando el éxito personal. Foto: www. fanpop.com.

EEUU

LA CLAVE Portada de Flaunt

La despampanante cantante volvió a sorprender con su sensual figura. REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

EEUU

a revista Flaunt lo ha conseguido, este mes a logrado atraer las miradas por su portada que es protagonizada por una desnuda y dorada Beyoncé, según informó el sitio web enelshow.com. SENSuAl. En topless y actitud de diosa, Beyoncé se dejó fotografiar por Tony Duran en el 2011; sin embargo, aquellas imágenes que pasarían a formar parte del álbum 4 del creativo, hoy

Fotos: telegrama.com.mx

lucen en la edición sencilla a la que se julio del impreso. puede hacer feAdemás de la Una sesión liz con un picnic erótica galería, la que incluya “una fotográfica señora Knolews cálida manta, que muestra vino, fruta y su en entrevista habla de lo que sigipod”, y no con toda la nifica ser consicostosa cosensualidad una derada un icono mida como se gay junto a Judy pensaría. de la Garland, Barbra Pero si lo que talentosa Streisand, Cher espera es saber cantante y Madonna, “Me algunos detalles siento halagada si sobre el nuevo disestoy en compañía de co de Beyoncé, esto esas grandes mujeres. Creo no pasará, ya que no quiso que les gusta que seamos hablar del ámbito musical. audaces , sin miedo al amor y haciendo alarde a nuestra uN POCO DE lA ARTISTA. sexualidad y fuerza”. Beyoncé Giselle Knowles nació en Texas, Estados UniSENCIllEz. Por otro lado, dos, conocida simplemendemostró ser una persona te como Beyoncé, es una

Así luce la portada de la revista Flaunt que en su edición de julio muestra a la bella y talentosa cantante Beyoncé. La artista demostró que a parte de tener una voz única cuenta con una sensualidad que irradia en cada una de las fotografías en las que es captada.

Aunque dicen que la distancia es el pretexto perfecto para extrañar y querer un poco más a esa persona esto no siempre es así, la cruda realidad es que ninguna pareja sobrevive, no por mucho tiempo, frente a un mar de miles de kilómetros, informó el sitio enelshow.com.

FOTO NOTICIA

DETAllES DE lA SEPARACIóN. La previa teoría se

comprueba con la separación de George Clooney y Stacy Keibler, quienes después de dos años de relación se dijeron adiós por teléfono. Una fuente cercana a los exnovios reveló al confiable portal TMZ que George y Stacy habían estado creciendo profesionalmente por separado durante los últimos tres meses.

Foto: www.impactony.com

EL DATO Su cumpleaños La bella artista cumple años el 4 de septiembre. Su signo es virgo y es una talentosa intérprete estadounidense.

cantante y compositora de R&B, productora discográfica, bailarina, modelo, diseñadora de moda, y actriz estadounidense. Su carrera musical comenzó a finales de los 90s como la vocalista del grupo Destiny’s Child.

Piqué y Shakira se pasean en l.A Gerard Piqué, prometido de Shakira ha logrado aislarse totalmente del radar mediático en uno de los lugares que parecen menos convenientes para ello: el famoso barrio de Hollywood, donde el deportista comparte unos días de vacaciones con la estrella del pop.

Guía

CULTURAL

27 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013

CURSOS

Agenda Semanal

El Centro Femenino de Cultura Ibarra ofrece varias opciones

Los cantos y bailes de las sevillanas llegan a la ciudad IBARRA

Retretas Dominicales. Fecha: Todos los domingos. Hora: 16:00 Lugar: Pretil del Santuario del Señor del Santo Sepulcro.

COTACACHI Travesía del Lago Cuicocha. Fecha: 14 de julio. Hora: 07:00 Lugar: Lago Cuicocha.

Fecha: 20 de julio. Hora: 20:00 Lugar: Parroquia de Imantag.

ola Verdejo trae a la Ciudad Blanca una nueva actividad para realizar en el tiempo libre. Esta profesora de baile española impartirá clases de flamenco a partir del 22 de julio con el apoyo del Centro Femenino de Cultura Ibarra.

HORaRiOS aCCeSiBleS paRa tODOS. Las inscripciones son en la Casa de Pedro Moncayo situada en el centro de la urbe, en la calle Rocafuerte y calle Pedro Moncayo 8-12 (esquina) en donde funciona el Centro Femenino de Cultura Ibarra de 08:00 a 12:00 y en la tarde a partir de las 15:00 hasta las 20:00. Para las diferentes edades que se inscriban en el curso se hab creado tres grupos con horarios diferentes. “El curso se realizará tres días a la semana en tres horarios, uno para niños, otro para adolescentes y otro para adultos”, explicó Verdejo. En este curso de iniciación al flamenco, la profesora explicó que se enseñará ejercicios de pies,

ANTONIO ANTE

Visita Ministro de Cultura Parroquia de Imantag.

La palabra flamenco, referida al género artístico, se remonta a mediados del siglo XIX.

Baile, expReSión CUltURal. El flamenco tal y como lo conocemos hoy en día data del siglo XVIII, y tiene como base la música y la danza andaluza. Con un costo de 20 dólares niños desde los 8 años de edad, adolescentes y adultos podrán acceder a una iniciación en el Flamenco y curso de Sevillanas que iniciará el 22 de julio y culmina el 22 de agosto. Lola Verdejo explicó algunos detalles sobre este famoso baile de origen español. “Esta es una buena oportunidad para poder difundir en esta ciudad el folklore de mi tierra. Así como también es la oportunidad para que quienes gustan de aprender de otras culturas se inscriban es este curso”, expresó la profesora.

del 12 al 21 de julio

IBARRA Vísperas y Entrega de Rama de Gallos. Fecha: hoy. Hora: 14:00 Lugar: Casa Comunal Paniquindra.

Vísperas y Entrega de Rama de Gallos. Fecha: hoy. Hora: 14:00 Lugar: Casa Barrial Santa Marianita.

OTAVALO Socialización de la Normativa Legal Vigente.

Si está interesado en este curso inscríbase lo antes posible ya que los cupos son limitados debido al espacio físico de las instalaciones

Las inscripciones para aprender este baile están abiertas.

braseado, movimiento de las manos y coordinación de pies y manos con el ritmo de las sevillanas. apOYO. Andrea Scacco, presidenta del Centro Femenino de Cultura Ibarra, indicó que este grupo cultural apoya a Lola Verdejo en la creación de una Escuela de Flamenco fija en la ciudad. “Estos cursos vacacionales son el inicio para que se abra una escuela permanente de este baile español. Hemos considerado pertinente apoyar a Lola en esta

EL DATO OTRA OPCIÓN En el mismo lugar se realizará un Curso de Manualidades solo para niños desde 8 años en adelante el costo es 20 dólares.

iniciativa creando nuevos espacios para la distracción y disfrute de la ciudadanía”, explicó Scacco.

Las sevillanas son un canto y baile típico de Sevilla.

Fecha: 12 de julio. Hora: 12:00 Lugar: Ccc. Gustavo Alfredo Jácome, Biblioteca. Presentación del Coro de la Escuela Municipal de las Artes. En Ilumán. Fecha: 12 de julio. Hora: 19:00.Lugar: Parque de la Parroquia San Juan de Ilumán.

EL NortE Viernes 12 de julio de 2013

Social

trabajo

Paula Espinoza, Viviana Chicaiza y Cielo Cisneros.

www.elnorte.ec

amistad

SORTEO El ganador de la camioneta es Pedro Rosero Patiño

Banco Pichincha premió el ahorro de sus clientes

bELLEza

Fernanda Yépez, Fernanda Paredes, Estefanía Moreno, Sofía Santillan, María Eugenia Arévalo y Kathy Bolaños.

Equipo

Grupo de empleados Banco Pichincha.

camaradEría

Anita Landázuri, Teresa Encalada y Gioconda Chamorro. FOTOS: Juan Carlos Cevallos

l Banco Pichincha realizó el sorteo de una camioneta Nissan Frontier doble E cabina año 2013 e con la presencia de sus empleados y clientes. El evento se realizó en el Banco Pichincha situado en la Bolívar y Obispo Mosquera (esquina). Los socios de esta entidad bancaria que acompañaron en el sorteo se mostraron alegres y participativos de este evento. El ganador de la camioneta es Pedro Rosero de la provincia de Carchi.

Edison González, José Rivera, Edison Clavijo y Herber Espín.

suErtE

Emilia Chacón, José Luis Aguirre y Fernanda Vera.

eL Norte Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

espectadores

iNvitados

Vladimir Guerrero, José Luis Rivadeneira, Oscar Andrade y Andrés Gomezjurado.

Social

eLeGaNtes

Karina Almeida, Alex Obando y Karla Betancourth.

Dj Fabio, Felipe Ponce, Jhon Lastra, Diego Montalvo y Jaime Proaño.

EVENTO

La tienda Aeropostale realizó una pasarela

Noche de entretenimiento y nuevas tendencias de moda FOTOS: Eduardo Celi

n el Bar and Grill “Freaky Monkey” se E realizó la pasarela de la

nueva tienda Aeropostale que abrió sus puertas en la Ciudad Blanca. El evento contó con la participación de bellas modelos de la agencia PPQP. Una noche de diversión, alegría, entretenimiento y nuevas tendencias de moda que sin duda se imponen en esta temporada en nuestra ciudad. El flash de EL NORTE no podía dejar pasar este evento.

aLeGría

Francine Cevallos, Jean Pierre Larenas y Katerin Benavides.

BeLLeZa

Aracely Arciniegas y Carla Chacón.

CONSULTITAS

Entretenimiento

Qué es la ansiedad

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013

www.elnorte.ec

Trastorno de pánico

La ansiedad es un mecanismo adaptativo natural que nos permite ponernos alerta ante sucesos comprometidos. En realidad, un cierto grado de ansiedad proporciona un componente adecuado de precaución en situaciones especialmente peligrosas.

Trastorno fóbico

El paciente experimenta crisis recurrentes de angustia que surgen espontáneamente. Se trata de una ansiedad aguda y extrema en la que es frecuente que la persona que la padece crea que va a morir. Estos ataques repentinos de miedo intenso no tienen una causa directa.

Trastorno que tiene como rasgo esencial la presencia de un temor irracional y persistente ante un objeto específico, actividad o situación con la consecuente del objeto temido. Por ejemplo, el miedo a volar, a los pájaros o a los espacios abiertos.

Aries No pierdas el tiempo intentando conseguir este trabajo, pues si no es tuyo ahora, ya no lo será. Es mejor que no pierdas tiempo y mires hacia nuevos objetivos. El hecho de no tener pareja no es algo que te haga bien. Tauro No debes dejar de pensar en las prioridades que hay en tu vida. Alguien va a intentar cambiarlas y no debes dejar que esto suceda si quieres y por ellas en serio. No dejes de buscar esta posición que tan bien te iría para el trabajo. Géminis Tendrás un día algo complicado con los amigos o con alguien muy cercano a ti que te dará ciertos problemas. Debes cuidar de darle buenos consejos a seguir. Cáncer No encuentras este trabajo que tanto necesitas por mucho que hagas y, hay dinero que debe llegar y no llega. Tendrás este dinero, pero deberás ser más paciente con el trabajo.

Apellidos de Hermanos cantantes F 1

Leo Este carácter que tienes de ser tan terco es algo que debes acabar con la familia, pues en muchas ocasiones tienen razón y tú irías mejor si les escucharas.

Sociedad Anónima

Virgo No conseguirás el éxito que buscabas en tu imagen en el día de hoy y esto te llevará a pensar en hacerte más cambios. Espera, deja unos días a ver cómo te sientes.

Uva seca Del verbo alistar

Nitrógeno

Profundidad

Extraña

Libra Si tienes pareja, esta es la persona especial a quien le debes explicar tus logros. Si no tienes pareja, un buen amigo puede suplirla en este aspecto, pero selecciona bien.

Lirio

Necesidad de beber

Escorpio No esperes a que el amor de tu vida llegue en el día de hoy, pues no serías capaz ni de verlo. Estarás tan cansado que lo mejor que puedes hacer es dejar el amor para otro día.

Hermano de mamá

Sagitario Las amistades siempre te han ayudado cuando los has necesitado, pero también es cierto que debes valorar un poco más en quien puedes confiar. No todos son de confianza. Extraordinario, Participio de asar excelente

5 en romanos

Artículo neutro

Litio Que carece de validez legal

Oxígeno

Apellido de Parte posterior Hermanos del cuello Cantantes F 2

Acuario Si has estado pensando en cambiar aspectos de tu vida, debes tener claro que conseguirlos no te será fácil y menos los que empieces en el día de hoy.

Del verbo topar

Piscis El día será el mejore para demostrar a esta persona que no estabas equivocado. Debes tener en cuenta que si tienes razón, debes demostrarlo y hoy podrás hacerlo.

Su símbolo es Al. Seísmo en el mar

Afirmación

Sorteo

Negación

Capricornio Vas a contar con un gran apoyo para ayudarte a solucionar aquellas situaciones complicadas que hay en tu vida. Verás las cosas con más optimismo y te sentirás mucho mejor.

Utilizar

Ganso, ave

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

ANTÓNIMOS DE ALBOROTO Punto cardinal Mugido Capital de Chimborazo Limpieza

Niquel

Átomo Apellido de Hermanas ... Suasti F 3

Ofidio de gran tamaño Nombre de la reina de España

Calzado

Mancha parda en el cutis Bromo Creencia Religiosa

Onda

Bolso de mujer

Sodio

Persecución y acoso de animales

Fruto del moral Recipiente pequeño con asa

SOSIEGO ORDEN CALMA SILENCIO PAZ TRANQUILIDAD QUIETUD DISCIPLINA ARMONÍA MÉTODO

Alfa

E X T R A N J E R O F U E R Z A

A T O O M I O S

A R R P O O S N E E R O O O M I S T E

O C O A N T A L L A R A A

N J

D O A

R I

C S

I A

L R

A R M A D O R

M A G I C O

L I E N M S U E N A L Z A F E A B C P R H A A Z U L Z Z O O P A S S S

G U I F

V I A L

PURO ÑEQUE

33 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec tornEo

Pasión deportiva

Encestadas vuelven a Antonio Ante El torneo de baloncesto en Antonio Ante será mañana desde las 19:30 inaugurado en el coliseo del cantón

Las categorías participantes van desde los 5 hasta los 13 años de edad

35 equipos

Bryan López (de azul) disputará el torneo vistiendo los colores de la Escuela de Fútbol de Patricio Delgado.

abren torneo

Fotos: EL NORTE

wiLman espinoza

rario y el escenario para el acto se mantienen. Delgado explicó que el sisteIBARRA ma de juego será el tradicional en donde se enfrentan todos contra todos. Pero en 5 equipos de Pichincha, las categorías que existan Carchi e Imbabura for- 10 equipos estos serán divimarán parte del Primer didos en dos series de cinco Campeonato Nacioclubes cada uno y a nal de Fútbol Inla fase final pasafanto-juvenil. Así rán los mejores El lo confirmó ayer cuatro de cada campeonato grupo. Patricio Delgado, organizador que acogerá El organizador del evento y mencia más de 400 también entrenador de nó que planteles pequeños la escuela de bacomo Deportivo lompié que lleva Quito, Liga de durará dos su nombre. Quito, El Nacional meses que fueron invicAMBio DEL DÍA tados no estarán, DE ApErtUrA. La debido a la situación inauguración tenía que reali- económica que atraviesan zarse mañana a la 09:00 en varios equipos de primera las instalaciones de la Liga categoría. San Miguel de Ibarra. Patri- Se conoció que al evento cio Delgado mencionó que inaugural asistirán los futpor situaciones extras tuvie- bolistas Walter Iza, Édison ron que aplazar 24 horas la Méndez y Erick De Jesús apertura. Ahora el programa quienes serán los invitados será el domingo, pero el ho- del torneo. wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

pArticipAntEs

LA CLAVE Patricio Delgado Uno de los objetivos del torneo según patricio Delgado es medir el nivel del fútbol de la provincia. además el organizador espera tener en competencia a más de 60 clubes.

1. Esc. Patricio Delgado 2. Esc. Santa Fe 3. Esc. Fedeligas 4. Esc. Juvenil Caleño 5. Esc. Valle del Chota 6. Esc. Inter 7. Esc. Priorato 8. Esc. Pibes 9. Esc. Amistad 10. Esc. Otavalo 11. Esc. Cotacachi 12. Esc. Teodoro Gómez

interligas DE fútBoL sUB 12

prEpArAción

Alpachaca va por el cuarto título consecutivo IBARRA

Una vez más los pequeños de la Liga Alpachaca serán protagonistas en una final del Campeonato de Fútbol Interligas. En esta ocasión los alpachaqueños buscarán el cuarto título consecutivo del torneo provincial. El cotejo final se disputará mañana a las 11:30 en la cancha del estadio Simón Bolívar de las Cuatro Esquinas.

IBARRA

LA progrAMAción finAL Está ListA. La última jornada del

torneo infantil 2013 iniciará con el cotejo por el tercero y cuarto puestos entre los niños representantes de las filiales de Las Palmas y San Pablo del Lago. Este iniciará a las 10:00. Para el compromiso de fondo y por el título medirán fuerzas deportivamente los futbolistas de Alpachaca y La San Miguel de Ibarra. El partido arrancará a la 11:30.

Básquet se pondrá a punto en carpuela

Byron Arce (izq) es una de las pequeñas figuras . Fotos: Eduardo Celi.

Con miras a lo que serán los Juegos Nacionales en las categorías prejuvenil y juvenil, las seleccionadas de baloncesto de Imbabura se concentrarán este fin de semana en las instalaciones del Centro para el Alto Rendimiento de Carpuela. El objetivo principal es llegar en óptimas condiciones a esta cita nacional. EtApA DE ELiMinAción iniciA EL priMEro DE

La mayoría de las seleccionadas locales salen de los certámenes Intercolegiales. Fotos: EL NORTE. Agosto. Del 1 al 8 de agosto las imbabureñas juveniles intervendrán en las eliminatorias para los próximos Cuartos Juegos Nacionales que se realizará en Chimborazo en el octavo mes de este 2013. Para quedarse con uno de los cupos, Imbabura tendrá que enfrentarse a sus simi-

lares de Guayas, Los Ríos, Santa Elena y Cotopaxi. Estas se disputarán en Guano (Chimborazo). Las provincias participantes están divididas en tres series, de las cuales accederán a la segunda ronda los tres mejores equipos de cada grupo y la mejor cuarta de todas las series.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013

Puro Ñeque

www.elnorte.ec

FULBITO Los encuentros se desarrollarán entre semana y los sábados y domingos

MUJERES con los ‘pupos’ bien puestos jORGE bENITEZ

Su voz

jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

l Campeonato Intermedios de Fulbito, que tiene el auspicio del Grupo Corporativo del Norte viene este año con un valor agregado. Se trata de la Copa de Fulbito Interinstitucional 2013 de mujeres, que se inaugurará mañana a las 15:00 en la cancha sintética de la Universidad Técnica del Norte. Seis equipos se inscribieron. Él último en entregar la documentación fue Ecuasanitas.

“Hay expectativa. El equipo que tenemos está bien. Nos estrenaremos en un evento institucional. Vamos a ganar

Lorena Melo ECuasaNITas

EL DATO Datos extras El torneo femenino contará con los mismos reglamentos que la Copa Intermedios y se jugará en la misma cancha.

DEBUTARÁN EN EL TORNEO. Patricio Granados, quien es empleado de Ecua- y asesoría legal. sanitas se enteró del Torneo “ El espíritu competitivo motivó a que participen. femenino de fulbito, También la idea es que es organizadar a conocer el do por el Grupo El Torneo nombre de la insCorporativo del de Fulbito titución en evenNorte, hace cinde este tipo. El co días. de Mujeres tos equipo es nuevo. Él incentivó a Institucional Prác tic amente sus compañeras a participar y se jugará bajo debutarán en un así. La sin pensar dos el sistema de certamen meta es alcanzar veces once jugatodos contra el título”, dijo Gradoras aceptaron nados, quien ayer el reto. El equipo todos dirigió el primero y integran personas único entrenamiento. de las áreas de auxiliares de oficina, manteni- Ese cuadro se identificará miento, ejecutivas de venta con el uniforme de color azul

El equipo de Ecuasanitas está listo para participar. El grupo de jugadoras se conformó en una semana. Fue la última entidad en inscribirse en el Campeonato de Fulbito de Mujeres a nivel Institucional. Fotos: Eduardo Celi. con blanco de la empresa de salud. Los rivales de esa entidad serán: Ecuavisa, Diario La Hora, Diario El Norte, Comercial Hidrobo. Gobierno Provincial de Imbabura y Canal Universitario UTV. ANTEcEDENTEs DEL TORNEO. No es la primera vez que el Grupo Corporativo del Norte arma un torneo institucional de mujeres. En el 2011 también tuvo el sello del GCN. Seis equipos saltaron al gramado empresas como el Banco

del Pichincha, Proamérica, Emelnorte, el Registro de la Propiedad, Canal TVN y Diario El Norte. El equipo campeón fue Emelnorte y se desarrollaron los partidos en la cancha del complejo Siglo 21 ubicado en la calle Bolívar. Según Eduardo Celi, coordinador del evento deportivo los únicos elencos que vuelven a participar son Emelnorte y Diario El Norte.

En el 2011 seis equipos participaron. Los encuentros fueron emocionantes de principio a fin.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 35 DEpORtE OtAVAlO

Diez disciplinas se exhibirán en Ilumán OTAVALO

Paúl Orellana (c) se prepara para ir al Mundial en Indonesia en este año. Fotos: Juan Carlos Cevallos.

FORMAS Paúl Orellana también prepara y nutre a deportistas

Nuevamente deportistas de los registros de la Liga Cantonal Otavalo realizarán otra exhibición al aire libre. Esta vez el escenario será el parque principal de San Luis de Ilumán. El evento inicia hoy a las 15:00. En el programa estarán 160 deportistas en acción. “Este evento se realiza por pedido de varios dirigentes de la parroquia y a la vez para continuar con la búsqueda de nuevos prospec-

tos que luego de un arduo trabajo serán los representantes de nuestro cantón,” finalizó, Carlos Buitrón coordinador deportivo de la Liga Cantonal de Otavalo.

DIScIplInAS Ciclismo Boxeo Tenis de campo Gimnasia karate Do Tenis de mesa Tae kwon Do Baloncesto ajedrez Fútbol

POOMSAE se dicta en Ibarra JOrge Benitez

jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

n un espacio de seis metros por cuatro Paúl Orellana, entrenador de tae kwon do en la especialidad de Poomsae enseña diariamente a cerca de 40 deportistas desde los 4 años de edad en adelante. El ‘sensei’, quien es parte de

la selección de Ecuador de Academia de Tae Kwon Do, Poomsae trata de masificar ubicada en la avenida El Reesta modalidad en la torno. El ‘maestro’ Ore‘Ciudad Blanca’. llana de 41 años de Es la primera edad y oriundo La academia en de Quito instael cantón que su gimnasio Academia de ló aplica esa espeen el 2012. Por Tae Kwon Do más de 25 años cialidad. él entrena, comestá abierta ExpERIEncIA pite y estudia al desde las tOtAl. Certifipoomsae, que 08:00 cados, diplomas significa aplicar y medallas de técnicas con un todo color adorrival imaginario. nan el ingreso de la “En el 2006 entrené

cURSOS

Escuelas de verano se abren en Otavalo OTAVALO

La matriz del deporte ‘Sarance’ tiene previsto iniciar los cursos vacacionales a partir del 15 de julio al 9 de agosto. La inauguración se realizará desde las 10:00 en el coliseo Francisco Páez. Los cursos se desarrollarán en 13 disciplinas. Se trata de atletismo, fútbol, baloncesto, tenis de mesa, gimnasia, ciclismo, ajedrez, taekwondo, box, karate do, patinaje, tenis de campo y natación. MáS InFORMAcIón. Luis Jaramillo responsable del departamento técnico metodológico dijo que las escuelas recreativas vacacionales serán el inicio para

Los cursos vacaciones durarán casi un mes. descubrir a nuevos prospectos. Además se conoció que mil deportistas podrían intervenir en este verano. Los cursos iniciarán desde el 15 de julio. Las inscripciones en las oficinas de la Liga Cantonal de Otavalo. Para mayor información comunicarse al 2921-680/ 2925-201.

al equipo de Pichincha. El poomsae está atrasado en relación a otros deportes”, dijo Orellana quien tiene un cartel de primera. Él compitió en el 2008 en el Mundial Abierto de Poomsae en México. Logró medalla de oro. También estuvo en Opens Internacionales. El año pasado quedó campeón Panamericano en Bolivia.

Los deportistas se alistan para la exhibición de hoy.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013

Puro Ñeque

www.elnorte.ec

Etapa dos » segunda fecha Dep. Quito vs. Dep. Quevedo Estadio: Atahualpa Hoy. Hora: 12:00 Emelec vs. Manta FC. Estadio: George Capwell Hoy. Hora: 19:00 Macará vs El Nacional Estadio: Bellavista Hoy. Hora: 19:30 Dep. Cuenca vs. Liga (Q) Estadio: A. Serrano Hoy. Hora: 20:00 U. Católica. vs. Barcelona Estadio: Atahualpa Sábado. Hora: 12:00

La segunda fecha de la etapa dos se disputará entre hoy y mañana Los jugadores lojanos vencieron en la primera fecha 4-0 a los chullas. Ahora buscarán puntos ante Independiente.

Independiente vs. L. Loja Estadio: Rumiñahui Sábado. Hora: 17:00

Fotos: API.

SERIE a Dep. Quito inicia la jornada hoy a las 12:00

Emelec y Manta tras lojanos REDACCIóN EFE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

GUAYAQUIL

l ganador de la primera etapa, Emelec, intentará hoy recuperar el liderato en el encuentro contra el Manta,

que también ha entrado en puja por el primer puesto, que está en manos del equipo del técnico Álex Darío Aguinaga, Liga de Loja. EMElEC Va COn tODO. El entrenador de Emelec, Gustavo Quintero, contará con las principales figuras

del equipo, como los argentinos Cristian Nasutti y Marcos Mondaini. Mientras que el Manta echará mano de sus jugadores Luis Miguel Escalada, Rolando Ramírez y Francisco Echeverría. lOJa JUgaRá DE VISIta. Liga de Loja, que ha resurgi-

BREVES MÉXICO

Joao Rojas genera polémica con sus declaraciones

do en el torneo de la mano del técnico ecuatoriano Álex Aguinaga, visitará al Independiente José Terán. MáS COtEJOS. En otro de los encuentros atractivos de la segunda jornada de la segunda etapa, Universidad Católica, que le ganó por 0-3

en la jornada pasada a Liga de Quito, recibirá al campeón del año pasado, Barcelona. El cuadro barcelonista buscará la reivindicación de las irregulares actuaciones en el torneo, pues en la primera jornada arrancó de local con un empate, sin goles, ante uno de los colistas del torneo,

Macará. Mientras que Liga de Quito partirá de favorito en su visita ante D. Cuenca, que echará de menos a los argentinos Damián Díaz y Nicolás Domingo, que retornaron a la Liga de su país.

tORnEO naCIOnal InglatERRa

SalIDa

Valencia no fue Manso habló a gira con el de su salida del Manchester United Deportivo Cuenca

Baloncesto de alto nivel en sillas de ruedas en Ibarra IBARRA

“Acá (en el Cruz Azul) hay más presión de la que había en el Morelia”. Esta comparación que realizó el ecuatoriano Joao Rojas entre el cuadro cementero, al cual llegó esta temporada procedente del conjunto de Michoacán, no cayó bien en sus excompañeros. De inmediato, algunos integrantes le respondieron.

“No estaré con el resto de mis compañeros en el tour de pretemporada”, confirmó el mediocampista Antonio Valencia, en la cuenta de Twitter en español del Manchester United. David Moyes, técnico de los Diablos Rojos, convocó a 19 jugadores para el viaje hacia Bangkok, Tailandia, como parte de la gira.

El volante argentino Damián Manso, jugador del Deportivo Cuenca hasta el pasado domingo, expuso en un video los motivos por los que decidió salir el equipo cuencano. Manso manifestó que extraña a su familia que se encuentra en Argentina y que quiere regresar para estar con ellos.

En las instalaciones de la piscina Olímpica se realizó ayer el lanzamiento oficial del Campeonato Nacional de Baloncesto para personas con discapacidad. El certamen se inaugurará hoy a las 10:00 en el coliseo Luis Leoro Franco. algUnOS DEtallES. Durante la rueda de presa de ayer los organizadores entregaron detalles del evento, entre ellos el sistema de campeonato y las provincias participantes como Azuay, Tungurahua, Chimborazo, Pichincha y Guayas. Inés Almeida, concejal de la Ciudad Blanca, a pesar de

Los organizadores del campeonato entregaron detalles en rueda de prensa. Foto: Wilman Espinoza. que no fue la primera en intervenir dio la bienvenida. SIStEMa DE JUEgO. El torneo se jugará durante tres días.

Los equipos estarán divididos en dos series de tres cada una. En la primera ronda jugarán todos contra todos y el título lo definirán los campeones de cada grupo.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 37

ATLETISMO Tenorio compite hoy en 200 m

TENORIO al podio REDACCIÓN. AGENCIAS

COPA LIBERTADORES

Atlético Mineiro BRASIL

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

UCRANIA

el miércoles pasado a su pritadores, que jugará contra Olimpia, en una dramática

a ecuatoriana Ángela Tenorio se ubicó tercera

del Mundial Juvenil de Atletismo que se desarrolló ayer en Donetsk, Ucrania. Tenorio cronometró 11.41 segundos y fue superada por las estadounidenses Ky Westbrook (11.33) y Ariana Washington (11.40). La velocista tricolor logró la medalla de bronce. petencia se detalla que una nariz le impidió a Tenorio apoderarse de la presea de plata. Además de las medaEwa Swoboda de Polonia, Irene Ekelund de Suecia y Dutee Chand de India.

a Newell’s Old Boys en el estadio Arena Independencia, en Belo Horizonte. VÍCTOR FUE EL HÉROE.

Ronaldinho anotó el penal portero Víctor paró el último lanzamiento, con una

Además Casierra, entrenador expresó que en la prueba de 200 metros Tenorio puede traer otra medalla, do compita en los 200m, su especialidad.

ANTECEDENTES DE LA PODRÍA GANAR HOY. ÁnDEPORTISTA. “El Campeogela Tenorio viajó con una nato Nacional Juvenil, que delegación de 20 deportuvo lugar en la pista Los tistas a Donetsk (Ucrania) Chasquis, en la para participar en capital del Ecuael Campeonato dor, fue el marMundial JuveLa velocista co en el que nil de AtletisTenorio anotó mo. Las comganó los su nueva marpetencias dos heats ca: 11s30c. se cumplen “La verdad hasta el 14 de no me lo esjulio. con tiempos de peraba. -dijoHoy Tenorio 11”56 y 11”51 Llegamos de podría ampliar una prueba en su racha cuan-

Cuba en donde pusimos la marca para el Mundial y me dolían los músculos. Es más, estaba en tratamiento día y estoy bastante bien preparada”. El anterior registro, según la página de la Federación Mundial de Atletismo, le pertenece a la sueca Iréne Ekelund, con un tiempo de 11s35c. La atleta originaria de Sucumbíos empezó en el deporte hace cinco años por tradición familiar.

atajada espectacular, a Maxi Rodríguez. Durante el partido, Bernard anotó el primer gol, en el 2m, en una jugada rápida con pase de Ronaldinho; y Guilherme hizo el segundo con un derechazo salvador con el que logró igualar la serie global a pocos minutos del de penales. 3 TÍTULOS TIENE SU RIVAL.

Los paraguayos conquistaron el trofeo de la Libertadores en 1979, 1990 y 2002. Su actual entrenador, Ever Hugo Almeida, fue arquero en los dos primeros campeonatos.

BREVES INTERMEDIOS

sobre comentario publicado En la información de la edición de ayer, en la página 27, sobre los participantes del campeonato Intermedios, se publicó que Liliana Villalba, del equipo de Comercial Hidrobo, comentó: “Tenemos un buen equipo. Nuestro objetivo es quedar campeón como lo hicimos en el torneo de baloncesto’, al respecto Comercial Hidrobo envió una carta en la que se espemencionada no realizó esta declaración, Diario EL NORTE ofrece disculpas por esta imprecisión.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

P 45 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados

VENDO CASAS Por estrenar y en construcci贸n sector La Giralda, calle Jacinto Egas y Carlos Emilio Grijalva de 3 y 4 dormitorios, 3 ba帽os. Aceptamos bancos y el BIESS. Inf. Barahona Constructores Ingeniero - Arquitecto Inf. 0992196411, 0995630111

0010010185727

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados 47

Fono: 2 641 013 - 0988642 692

MATRICULADA (0010010185727)

Clasificados

(0010010184608)

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados 49

Clasificados

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados 51

Clasificados

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Crónica 53 EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

En la página web de la Policía Nacional se recuerda a los héroes de la institución, no se descarta que William al ser el primer ascendido con enfermedad terminal, se sume a esta lista.

Institución honra a los “Héroes Policiales”

CRÓNICA William Borja padece una enfermedad terminal con la que lucha a diario

Pese al cáncer policía se mantiene firme Juan PaBLo ruiZ

Su voz

jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte

“La Policía nacional se enorgullece y agradece por el trabajo realizado en su trayectoria profesional”.

IBARRA

e joven quiso ser médico, debido a la falta de recursos económicos William Marcelo Borja Salazar, ingresó a los 23 años de edad, a la institución policial hace dos años le detectaron un cáncer al estómago que poco a poco ha desgastado su fortaleza, pese a todo, él continua firme en su convicción de “sacar adelante a su familia”.

William Borja, ascendió al grado de sargento segundo de Policía hace una semana.

RelAto. El policía nos recibió en su domicilio ubiSus hermanos son cado en Carpuela, a 20 policías, a uno de ellos lo minutos desasesinaron en el Oriente a de la ciudad de Ibarra. los 4 meses de Policía Sentado en su cama junto lizada en la historia de la Poa uno de sus dos licía, el sargento segundo, hijos, el gendarme, respiró que recibió el ascenso en el profundo y nos contó su patio de su casa, con tristehistoria. za recuerda su infancia. Confiesa que no tenía muPara él los mangos verdes chos amigos de niño, “mi fueron sus dulces, la pala y hijo, era muy dedicado a la azadón sus juguetes y el río escuela”, dijo su madre Ceciel culpable que su familia lia Salazar. Ella lleva 39 años perdiera su finca. laborando como conserje En 1987, ingresó al Colegio en la escuela Pedro Claver, Valle del Chota, su pasión en donde William estudió por la medicina fue de niño. truncada. “EstuEl recién ascendido en una diar en Quito, era ceremonia nunca antes rea-

bien caro”, dijo William. Hace dos años le detectaron cáncer de colon. Hoy a sus 38 años, depende de los médicos que siguen de cerca su cáncer terminal. Hoy necesita de su familia para movilizarse dentro de su casa. Él trabajó en la Policía durante 15 años y cinco meses, hace menos de un mes, se vio obligado a dejar la institución. Su padre lo apoyó para ingresar a Policía con los recursos que obtenía de la venta de productos que cosechaba en el campo. FAmIlIA. William Borja, es soltero y tiene dos hijos de 13 y 5 años de edad. Su madre Cecilia, recuerda con agrado a la familia Morán, en donde laboró durante varios años como

empleada doméstica. Hace 13 años, Carlos Alberto Borja, hermano del policía, fue asesinado en el Oriente a los 4 meses de haber terminado el curso. Su hermana María Evelin de 31 años, está embarazada. “Como hermano mayor, siempre luché por mi familia para sacarles adelante”, dijo William. meNsAje. “A mis compañeros que siempre sigan adelante, en ocasiones la sociedad no comprende nuestro duro trabajo.”, dijo William. Añadió “Dios les paga a mis compañeros que siempre me han apoyado, que nunca se olviden de incentivar a los miembros de la Policía Nacional”.

Patrico Ramírez CoroneL PoLiCÍa

“es la primera vez que la institución asciende a un miembro en su domicilio; antes Daniel Hermosa no había esta CoroneL PoLiCÍa unidad”.

“agradezco a todos los compañeros de mi hijo por todo el apoyo que le han brindado.. Dios los pague a todos”.

Cecilia Salazar MaDre DeL PoLiCÍa

“es un gran orgullo rendir homenaje a nuestros buenos elementos como es el caso de William Patricio Carrasco CoroneL PoLiCÍa Borja”.

EL DATO Primera vez es la primera vez que la Policía realiza una ceremonia a un miembro que tiene una enfermedad catastrófica

LA CIFRA

AÑOS William entró a la Policía a los 23 años de edad, en la actualidad tiene 38 años.

Su vida en la Policía Fotos: Juan Pablo Ruiz

Dos granDes triunfos en su viDa “Quisiera que mis hijos me recuerden con orgullo como un padre cariñoso, fraterno y respetuoso”, dijo William mientras abrazaba a su hijo mayor de 15 años, quien reside en la ciudad de Ibarra. El joven no descarta continuar con el legado familiar y hacerse policía. El menor con mucho orgullo en sus ojos y con tono imponente exclamó. “Me siento orgulloso de mi padre”, lo abrazó y le paso un vaso con agua. La salud del uniformado se deteriorará al paso que el cáncer avanza. William agradece a su familia por el apoyo brindado durante su vida, está consciente de los esfuerzos realizados por sus padres.

Recuerdos de su deber policial “Estuve por muchos lugares como el sector de Chical en el Carchi en donde es muy peligroso, por el tema de la guerrilla. En Limones, en donde se esconden muchos delincuentes....estuve en mi tierra en donde muchas ocasiones no nos comprenden... Es duro ser policía”, dijo William Borja.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Crónica DETENIDO Los `Yankees´ detuvieron a un hombre fuera de una cooperativa

Atrapado antes del paquetazo LAURA CASTILLO TÚA

lcastillo@elnorte.ec @LHAURA_CN

DECESO

Niño fue encontrado sin vida AZUAY

IBARRA

La muerte de un niño de 10 años, a quien se halló con cuatro cortes en su cuerpo, conmocionó a los habitantes de Molleturo, en la provincia de Azuay.

enry Ch., fue detenido fuera de una Cooperativa de Ahorro y Crédito ubicada en las calles Sánchez y Cifuentes y Alfredo Pérez Guerrero. Al parecer el sujeto pretendían realizar paquetazos, informó la Policía. EVIDENCIA. Cuando lo detuvieron en su poder tenía un pedazo de papel cuaderno que decía: “que le dé cobrando el dinero a una tercera persona y que le debían entregar la tercera parte de los fondos”, bajo engaños se presume que el sujeto hacía de las suyas fuera de entidades bancarias de la ciudad. PELIGROSO. Los gendarmes del Grupo Motorizado de la Policía lo detuvieron a las 10:30 de ayer y lo trasladaron a las oficinas de la Policía Judicial de Imbabura en el sistema informático constataron que el implicado, de 31 años de edad, era de nacionalidad colombiana y era considerado de alta peligrosidad en su país.

DELITO. El sospechoso tiene antecedentes por robo agravado y hurto. Henry Ch., estaba en el

Un sujeto fue detenido en las afueras de una cooperativa de ahorro y crédito Con este papel se presume que engañaba a sus víctimas para cometer paquetazos. La Policía lo detuvo. Foto: Juan Pablo Ruiz Ecuador de manera irregular informó la Policía y debía ser deportado al vecino país luego de realizar el trámite de rutina. DETALLES. El implicado la mañana de ayer fue ingresado al Centro de Detención Provisional de Ibarra.

En este mismo caso se detuvo a una mujer de unos 35 años, quien al ver a la Policía se puso nerviosa e intentó huir. La implicada fue privada de la libetertad para investigaciones.

AL CIERRE

LA CIFRA

EL DATO YANKEES

DETENIDOS Henry Ch., y una mujer fueron detenidos. Ella solo para investigaciones fue llevada a la Policía.

El Grupo Motorizado de la Policía detuvo a Henry Ch., al intentar realizar un paquetazo a una persona.

DECLARACIONES. Familiares indicaron que el menor salió el domingo pasado desde su casa en el barrio 13 de Abril, donde vivía con su madre, para encontrarse con sus amigos. Sin embargo, la familia no se sorprendió cuando no regresó rápido, ya que después solía ir a la casa de su padre, pero en la tarde se inició la búsqueda ya que tardó demasiado. Entre las averiguaciones, una prima del niño contó que lo vio a las 17:00 de ese día cerca del estadio del lugar. CUERPO. Desde aquel día su rastro se perdió hasta la tarde del miércoles cuando una señora salió para recoger plantas medicinales a orillas del río Utul donde encontró el cuerpo del niño. Al lugar del hallazgo se accede por un camino formado por los transeúntes. El hermano mayor del niño indicó que este tenía una especie de piola en el cuello, informó El Universo.

SOSPECHOSO

Bus de la Cooperativa Pullman Preso por supuesto asesinato Carchi y un taxi se chocaron IBARRA

IBARRA

EL DATO Seguridad

Al menos dos personas resultaron heridas según los bomberos, luego que un taxi y un bus colisionaran la tarde de ayer en las calles Cristóbal Gomezjurado y Alfonso Almeida. Extraoficialmente, se conoció que ninguno de los conductores presentaba aliento a licor. Las causas son investigadas por la Policía una vez que el Cuerpo de Bomberos de la ciudad de Ibarra se hizo presente para socorrer a los heridos, quienes fueron atendidos en el mismo lugar que ocurrió la accidente. La atención médica fue de inmediato y se la realizó en

Pobladores del lugar pidieron mayor seguridad en el lugar, creen que conductores tienen que disminuir la velocidad.

ACCIDENTE.

Varios curiosos acudieron a observar el accidente. Foto: E. Celi la ambulancia de Bomberos. Producto del hecho varios curiosos se acercaron a observar las latas y cristales que terminaron destruidos luego de la colisión entre los dos vehículos.

AUTOS. La unidad número 14 de la Cooperativa Pullman Carchi de placas CAH 008 terminó involucrada en el accidente al igual que un taxi de la cooperativa Mariano Acosta número 09 de placas IAG 596. Al existir heridos, los gendarmes se vieron obligados a llevar los vehículos hacia los patios de la Policía de Tránsito.

La Policía Judicial de Imbabura detuvo a otro implicado en el asesinato del expolicía René Paúl Muñoz Barrera. El exoficial murió dentro de una mecánica con un disparo en el pecho. Dos antisociales lo acribillaron para robarle 13 500 dólares en efectivo. SOSPECHOSO. A las 16:00 de ayer dos agentes que investigaban el caso detuvieron a Henry E., él fue sorprendido por los gendarmes con una orden de detención en Alpachaca en las calles: Guaranda e Isla Santa María. El sujeto tiene prisión preventiva. La Policía verificó que Henry E., alias `Chino´ registra una detención anterior por robo. OTRO IMPLICADO. La se-

Alias `Chino´ tiene orden de prisión preventiva. Foto: LC mana pasada, otro sujeto también fue detenido se trata de alias `Ricky´ quien está en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra. También tiene orden de pri-

sión preventiva. La víctima, formó parte del extinto Grupo de Apoyo Operacional (GAO). El deceso ocurrió en junio pasado en el cantón Ibarra.

EL NORTE Viernes 12 de julio de 2013

Crónica 55

www.elnorte.ec

Su voz

Dentro de este cuarto había ropa usada que ra vendida al por menor. La vícitma del incendio pide ayuda para volver empezar de nuevo. Fotos: Eduardo Celi

“Se despacharon dos tanqueros para controlar el incendio que se ocasionó por una falla eléctrica”.

OFICIAL BOMBERO

“Las llamas consumieron toda la casa. Los animales se salvaron de morir quemados. Llamamos a bomberos”.

VECINA

“Pido a las personas de buen corazón me ayuden. Estaba cocinando cuando empezó el fuego”.

VÍCTIMA

PATRICIO RODRÍGUEZ

ZOILA BENAVIDES

CARMEN VALLEJO

INCENDIO Una casa ardió en llamas presuntamente por un cortocircuito. No hubo heridos

Una casa se consumió por el fuego LAURA CASTILLO TÚA

lcastillo@elnorte.ec @Lhaura_cn

IBARRA

armen Vallejo se limpiaba las lágrimas que bañaban su rostro al ver que sus enseres se consumían en el fuego. Su casa ardió en llamas presuntamente por un cortocircuito. La mujer al ver el incendio tomó las manos a su hija de 17 años de edad, quien es discapacitada y salió a la calle a pedir ayuda.

LA CIFRA

CUARTOS Quedaron llenos de escombros luego del incendio en una casa en El Ejido de Caranqui. No hay heridos.

que los enseres, artefactos y muebles. Pero la mujer tenía en un cuarto mercadería (ropa usada) que era vendida al por menor. Todo se consumió. Asimismo, en jaulas estaban atrapados codornices, gaEMERGENCIA. El incendio tos, gallos, conejos y cuyes. ocurrió a las 12:00 Los animales eran de ayer en el bacriados para la rrio Guayaquil venta en los de Piedras mercados. Es importante ubicado en el Cuando los que en cada Ejido de Cabomberos ranqui. llegaron evivivienda exista Los gritos y taron que un extintor la desespelos animales como medida de mueran asración de la víctima alarfixiados. Gaprevención maron a los tos y perros moradores del estaban mojasector quienes dos y caminaban llamaron a los bomberos. por los alrededores de la Se despacharon cinco uni- casa. dades y 13 uniformados Carmen asegura que estacontrolaron el incendio y ba pelando papas para el removieron escombros. almuerzo y se percató que había humo, era su casa PÉRDIDAS. Dentro de la que se estaba quemando. casa, solo quedó la ropa Ella es el sustento de su hija reducida a cenizas. Al igual de 17 años quien tiene el

Los bomberos removieron escombros para evitar que el incendio continúe. 70% de discapacidad. AyuDA. Quien desee ayudaR a la familia se puede comunicar a los siguientes números: 2652841 / 2652494 / 2641-644. Carmen Vallejo se ganaba la vida vendiendo cosas usadas en barrios y comunidades de Ibarra. DECLARACIONES. Por su parte Patricio Rodríguez, oficial del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, dijo que el incendio habría ocurrido por un cortocircuito. Había ropa, cobijas, sillas, cartones, plásticos, todo inflamable. La autoridad agregó, que el departamento de prevención de incendios ins-

Palos quemados, libros, cuadernos y el techo de un cuarto se redujo a cenizas. La casa era de adobe.

EL DATO PÉRDIDA Ropa, cobijas, muebles, una televisión, un radio, y otros enseres se consumieron por las llamas.

pecciona que en los locales cuenten con extintores y verifica las instalaciones eléctricas. “Se pide a la ciudadanía que los tanques de gas estén fuera de la casa como medida de prevención”, finalizó.

Parte de la cocina se quemó por el incendio que ocurrió al medio día de ayer.

belleza

vIERNES | 12 de JULIO de 2013 Ibarra-ecuador | www.diarioelnorte.ec

Español apasiona a garota

PÁG

ACCIDENTE

taxi destruido PÁG

la modelo brasileña Adriana lima quiere aprender el idioma español.

fúTbol

alpachaca por cuarto título

en choque con bus

pErcaNcE

PÁG

Un choque entre un bus interprovincial Pullman Carchi y un taxi dejó dos personas heridas. Los bomberos acudieron a la emergencia. Foto: Eduardo Celi

CRÓNICA

incendio acaba con humilde vivienda

PÁG

ibarra Las llamas acabaron con todo lo que tenía Carmen Vallejo, que desconsolada lloraba al ver como se consumía su casa.

iNTErLiGaS Mañana, a las 11:00, Alpachaca busca el tetracampeonato en el Interligas de fútbol Sub 12.