2013 07 20 el norte by Diario EL NORTE

ECUADOR Volcanes Tungurahua y Reventador con alta actividad

PÁG

www.facebook.com/elnorte.ec

@elnorteadiario

DICTAMEN

PÁG

CAYAMBE

acacho culpable TOdO LisTO PaRa iV fERia dEL quEsO de terrorismo Proceso

EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464

PÁG

el tribunal Penal de Morona santiago lo encontró culpable.

eVento

este evento se realizará los días 26, 27 y 28 de julio. Participarán 40 productores.

tripLe choque asustó PÁG

cHoQUe

Decenas de personas se aglomeraron a observar el impacto de tres automotores. Se registraron daños materiales sin heridos. Foto: Juan Pablo Ruiz.

OTAVALO

EDUCACIÓN

Fusionan carreras para ser mejores 2

PÁG

oferta

Las carreras de turismo y gastronomía suenan en la Unidad Víctor Manuel Peñaherrera.

PÁG

Precaución ante brote de virus h1N1 saLUd

en el Hospital san Luis toman medidas preventivas.

Ibarra 2 EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

La Universidad Técnica del Norte, a través del departamento de vinculación con la comunidad, invita a la ciuidadanía a inscribir a sus hijos en los cursos vacacionales que oferta la academia. Entre ellos están natación y gimnasia.

UTN oferta cursos vacacionales gratuitos y pagados

Turismo y gastronomía en U.E. Víctor M. Peñaherrera

oFerTa

Fusión de carreras para enganchar a más jóvenes AndrEA LEón CháVEz

aleon@elnorte.ec @andrea_elnorte

IBARRA

Las estudiantes ya están preparadas para trabajar en un emprendimiento turístico.

uevos proyectos se hacen realidad en la Unidad Educativa Víctor Manuel Peñaherrera, ubicado en La Victoria. Gastronomía se junta a la carrera de información y comercialización turística en el bachillerato técnico que oferta la institución. ProyecTo. La alianza de gastronomía con la carrera de turismo se da por que la fundación Eata, que da cursos a los comerciantes del Mercado Amazonas por parte del Municipio de Ibarra, les donó una cocina totalmente equipada. “Algunos cursos se dan aquí y ellos nos donaron esto y desde allí la idea de juntar las carreras se vino a la mente, ahora se hace realidad, este nuevo año lectivo ya la ofertaremos”, aseguró Edisson Garzón Velasco, rector de la institución. La autoridad también dio a conocer los proyectos que se tienen a futuro con esta fusión. “Se nos ha presentado la idea de ofertar un Bachillerato Técnico Productivo, estamos haciendo las gestiones y esperamos que esto se dé pronto”, dijo. De esta manera la institución será la pionera en el cantón con este tipo de bachillerato.

Su voz Fusionamos turismo con gastronomía como un emprendimiento que les ayudará a los estudiantes.

Los estudiantes ya poseen con un espacio adecuado para gastronomía.

HisToria. El rector de la Los utensilios de la cocina y el resto de equipos los donó Unidad Educativa Víctor la fundación Eata. Manuel Peñaherrera informó que “para poder tener la carrera de turismo, co se aumentan cinco horas ha tocado compartir con tunosotros realizamos una más es decir de 40 del Ge- ristas extranjeros”, dijo. Zoila encuesta a los barrios del neral Unificado, tenemos 45. citó dos ejemplos, el primero sector dando a conoLos chicos de primero, de ellos de dos chicas gracer cinco carreras, segundo y tercero duadas en la institución en La y en la tabulación, de bachillerato se el bachillerato técnico que cocina lo turístico fue lo forman para rea- gracias a su buen nivel de que la gente quilizar sus propios inglés entraron becadas a la está lista y so que se abriera emprendimien- Pontificia Universidad Católiequipada en el colegio”, intos, siendo guías, ca del Ecuador Sede Ibarra para que los además hacen Puce-Si, y otras chicas que dicó. Por su parte Zoila en algu- están estudiando en Costa estudiantes prácticas Benítez, encarganas instituciones Rica. puedan da del área técy algunos han “Nosotros impulsamos que nica en el colegio tenido la dicha los jóvenes opten por el ocuparla manifestó que, “en de perfeccionar bachillerato técnico porque el bachillerato técnisu inglés porque les tendrán en corto tiempo

Fotos: Eduardo Celi

LA CLAVE Los lugares Los jóvenes conocen acerca de todos los lugares turísticos del país durante sus tres años de estudios en el bachillerato técnico, de esta manera se preparan para nuevos retos.

Me hubiese gustado recibir en mi clase esta nueva materia para salir aprendiendo algo más del colegio.

Zoila Benítez doCEnTE

Fernanda Bosmediano EsTUdiAnTE

Yo también quiero seguir gastronomía y juntarlo con lo que aprendí del turismo para Joffre Vera de esta manera surgir. EsTUdiAnTE

Estamos en el proyecto del bachillerato técnico productivo, ojalá lo podamos tener Edisson Garzón para este año lectivo. doCEnTE

Yo quiero seguir gastronomía y esta materia me hubiese quedado perfecta, así ya habría ido con bases.

EsTUdiAnTE

Esta es una excelente oportunidad para los chicos que vengan a la institución, saldrán aprendiendo más.

EsTUdiAnTE

César García

Carlos Laz

mayores oportunidades de trabajo”, dijo Benítez. oPiNióN. Los estudiantes de tercero de bachilleratro que ya salen este año, manifestaron que les hubiese gustado que esta fusión se implementara antes. “Quiero seguir turismo en la U pero tener bases de gastronomía me daría mayores oportunidades”, dijo Fernanda Bosmediano, estudiante.

Los docentes de la Unidad Educativa planearon esta fusión para el bienestar estudiantil.

Mi barrio 3

lo contó I

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

rEAlIDAD

El segmento que informa en vivo “Mi Barrio lo Contó” es una iniciativa del Grupo Corporativo del Norte, GCN, que visita los barrios y comunidades del cantón Ibarra, para informar al instante sobre los hechos que hacen noticia. Escuche los reportes en vivo de lunes a viernes a las 10:45 y 11: 45 a través de Radio Los Lagos.

Mujeres que realizan la limpieza de las nuevas UPC’s están reclamando

Dicen que no les pagan su sueldo Danilo Moreno

EL DATO

dmoreno@elnorte.ec

Preocupación

IBARRA

las mujeres que realizan la limpieza en las UPC’s dicen que su contrato de tres meses.

ace tres meses les contrataron para realizar la limpieza de las nueva UPC’s, sin embargo desde ese mismo tiempo no les pagan el sueldo acordado. EL NORTE trató de dialogar vía telefónica con algún representante de la empresa Sermave, quien habría contratado a las mujeres, pero no se pudo obtener su versión.

LA CIFRA

08:00 es la hora

tEStIMoNIo. “Yo empecé “María” nombre protegido realiza la limpieza de toda la UPC que a trabajar el 4 de abril ya se ubica en una zona de la ciudad de Ibarra. Fotos: Danilo Moreno van a ser tres meses y no me cancelan, el contrato es para tres meses, yo no se si espere y así nos tienen, mi cancelado en la guardería me van a renovar el trabajo o contrato finaliza el lunes 22, de su hijo, a consecuencia no, la empresa que me con- ahora no se si me contraten del no pago por su trabajo. trató a mi es Sermave, pero o no”, dijo “María” quien rea- “El día en que me iban hase que existe otra empresa liza la limpieza de una de las cer firmar el contrato yo no que no cancela a la empresa nuevas UPC, en la ciudad de estuve por lo tanto no tengo Ibarra. tampoco firmado el contraque yo le menciono”, dijo “Mato, eso me preocupa”, dijo la ría”, nombre proteotro rElAto. mujer. gido. 2 644-464 “Rosa” otra de “A los números que nos han “Yo soy madre 0980 913 602 las trabajadoras dejado en las carpetas nos soltera y necedmoreno@elnorte.ec que realizan la hemos estado comunicansito que me palimpieza en otra do, pero hasta el día de hoy guen, yo llamé a UPC de la ciudad no nos han cancelado”, finala empresa y me CONTACTOS dijo que son tres lizó la ciudadana con voz de dijeron que siga meses que no ha preocupación. esperando que

brEVES

UtN y EMApA-I

trabajan en conjunto para la producción de viveros

IAEM

oferta de Educación contínua 2013 El Instituto de Altos Estudios Nacionales invitó a la presentación de la Oferta de Educación Continua 2013, que se realizará el lunes 22 de julio de 2013 a las 09:30 en el Auditorio José Martí de la Universidad Técnica del Norte, UTN.

Los estudiantes participan activamente de la iniciativa. IBARRA

La Universidad Técnica del Norte, UTN, conjuntamente con la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado trabajan para la producción de plantas en el vivero de la empresa, ubicado en la Loma de Guayabillas con el fin de la reforestación de Yahuarcocha.

Esto servirá para de la protección de fuentes hídricas, mejorar la parte escénica de la cuenca, también se desea implementar huertos agroforestales urbanos y rurales con la finalidad de apalear en algo la seguridad alimentaria de las familias por ello una de sus políticas es la de germinar 1000 plantas por cada estudiante extensionista. obJEtIVo.

GrADUAcIÓN

Se incorporan de bachilleres La Unidad Educativa Ibarra invita a la Incorporación de Bachilleres de la sección Diurna y sección nocturna del presente año lectivo 2012- 2013 a realizarse en el coliseo “Luis Leoro Franco” el sábado 27 de julio del 2013 a las 08:30.

en que empiezan a trabajar las ciudadanas, su horario lo terminan a las 12:30

lAS NUEVAS Upc. En el cantón Ibarra son algunas nuevas UPC’s que se han construido, unas ya están funcionando que son las que requieren del trabajo de las señoras y otras están por inaugurarse en diferentes sectores de la ciudad. Extraoficialmente se conoció que la empresa Sermave tendría su matriz o sus oficinas en Santo Domingo de los Tsáchilas.

“Rosa” va con todo y su pequeño hijo al trabajo por cuanto ya no tiene dinero para pagar que le den cuidando.

INIcIAtIVA

Juegos tradicionales en Alpachaca IBARRA

Alpachaca, fue el centro de los juegos tradicionales, organizados por el Gobierno Provincial de Imbabura. En horas de la tarde, decenas de familias de todos los barrios se reunieron en las canchas contiguas al coliseo para ser parte de la jornada de entretenimiento y diversión. El prEfEcto. Diego García también arribó al lugar. Él, como uno más de los ciudadanos, se mostró emocionado de participar en estos juegos, a los que calificó como una expresión genuina de la tradición ecuatoriana. Allí señaló que el Gobierno Provincial se propuso impulsar el proyecto de rescate de la memoria colectiva del país, incentivando a que las

Participaron los niños, jóvenes y adultos. familias vuelvan a retomar la costumbre de practicar los juegos antiguos, como una alternativa de integración familiar y de buena vecindad. Gustavo Espinoza, dirigente de la parroquia, resaltó el interés de la Prefectura

por nuevamente poner en primer plano la tradición de los juegos populares que, a su concepto, ayudan a que los barrios y parroquias estrechen lazos de amistad y unidad, como sinónimo del buen vivir.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ibarra

sesión El jueves se realizó la sesión solemne

Reconocieron a 75 personas en la UTN AndrEA LEón ChávEz

aleon@elnorte.ec @andrea_elnorte

IBARRA

l jueves, la Universidad Técnica del Norte culminó la celebración de sus 27 años de autonomía universitaria con la sesión solemne. En el acto estuvieron autoridades cantonales, provinciales y personas de la Universidad. 75 docentes, administrativos y mejores egresados fueron reconocidos. detaLLes. Miguel Naranjo destacó el trabajo del personal que se acogía a su jubilación, así como los que cumplieron 20 y 25 años. Los mejores estudiantes de las cinco facultades de la Universidad Técnica del Norte fueron también homenajeados. Varios de los personajes es-

Ney Mora, vicerrector administrativo de la UTN , entrega a Luis Fuertes una placa de reconocimiento. Foto: Eduardo Celi taban satisfechos con este homenaje que les brindaba su institución. metas. Naranjo también comentó acerca de los avances que ha tenido la universidad y los proyectos

a futuro, entre ellos la creación de nuevas carreras universitarias y su objetivo más grande, ser internacionales.

LOs hOmenajeadOs PeRsoNal admiNisTRaTivo qUe se acoge a los beNeficios de la JUbilacióN Sr. Segundo Acosta Bolaños Msc. Alberto Andrade Salazar Sr. Efrén Castillo Lic. Blanca Domínguez Sevillano Sra. Esther Genoveva Lara León Sr. Marcelo Apolinar León Díaz Sr. Clelio Gustavo Peralta Madruñero Sr. Segundo Rafael Romero Rivera Sr. Segundo Vásquez Morales Dr. René Leonardo Velalcázar Rocha PeRsoNal doceNTe qUe se acoge a los beNeficios de la JUbilacióN Ing. Oscar Raúl Arévalo Vallejos Ing. José Raúl Barragán Cadena Msc. Guillermo Beltrán Michilena Msc. Augusto Burbano Portilla Msc. Manuel Cahuasqui Bedoya Msc. Marco Cerda Moreno Ing.. Luis Chacón Narváez Ing. Jorge René Chávez Espinosa Dr. Segundo Checa Padilla Msc. Pedro Criollo Hernández Lic. Teresa Mariana Daza Pepinós Msc. Víctor Estrada Avilés Msc. Gustavo Fuertes Vallejos Dr. Germán Santacruz León Msc. Manuel Manosalvas Vaca Dr. Mario Ramiro Meneses Dávila Msc. Wilson Monteros Echeverría Msc. César Montesdeoca Montalvo Dr. Luis Ernesto Muñoz Herrería Msc. Luis Hernán Muñoz Ortiz Dr. Alfredo Vinicio Noboa Mejía

Msc. Víctor Pazmiño Darquea Dr. Jaime Hugo Pérez Bastidas Dr. Lautaro Pilamunga Aguagallo Dr. César Augusto Ponce Vásquez Dr. Oswaldo Alfredo Proaño Viteri Msc. Galo Florencio Pule Andrade Msc. Vicente Reascos Vallejo Ing. Luis Ignacio Sandoval Molina Msc. Walter Edgar Vásquez Merino Msc. Jorge Villarroel Idrovo Msc. Jacinto Javier Villota Mutis 20 años de seRvicio doceNTes Msc. Luis Andrade Bolaños Msc. Eugenia Andrade Hernández Msc. Jorge Caraguay Prócel Msc. Patricia Carrasco Paredes Msc. Manuel Chiliquinga Jaramillo Msc. Pedro David Granda Gudiño Msc. Darwin Jaramillo Villarruel Msc. Edgar Daniel Jaramillo Vinueza Msc. Teresita Lascano Ortiz Msc. Alexandra del Carmen Mina Páez Dra. Mariana Elena Oleas Galeas Msc. Ernesto Benjamin Osejos Aguilar Ing. José Oswaldo Romero Mazón admiNisTRaTivos Lic. Rosa Andrade Montesdeoca Sr. Bayron Marcelo BecerraAguirre Lic. Diana Marisol Bedón Almeida Lic. Inés Carrera Rosero Lic. Elva Marina Conlago Conlago Lic. Zoila Echeverría Vásquez Dra. Francisca Mafla Nenger Lic. Roger Fernando Mafla Vega Sra. Silvia Amelia Molina Ordoñez

Lic. Roberto Noguera Castro Lic. Alba Susana Puente Dávila Ing. Juan C. Rodríguez Jácome Lic. Nelly Suárez Suárez 25 años de seRvicio doceNTes Lic. Geovana Altamirano Zabala Msc. Luis Braganza Verdesoto Msc. Mario Granja Ramírez Msc. Luis Nájera Verdesoto Msc. Luis Orquera Andrade Msc. Walter Palacios Cuenca Msc. Carlos Segovia Troya Msc. Alfonso Vásquez Brito admiNisTRaTivos Lic. Blanca Nally Ayala Bedón Lic. Samia del Rocío Bedón Torres Lic. Mercedes del Rocío Castillo Pillajo Dr. Patricio Checa Cabrera Lic. Leonardo P. Checa Ponce Lic. Aída Cristina Delgado Salazar Msc. José Miguel Echeverría Félix Lic. Silvio Rodrigo Enríquez Pozo Lic. Josefina M. González Castillo Lic. Cecilia M. Guevara Peña Ing. Carlos A. Maldonado Araujo Dra. Martha E. Molina Ordoñez Lic. Zulema J. Navarrete Muñoz Lic. Ana Elicenia Portilla López Lic. Gloria G. Posso Espinosa Lic. Sonia del Carmen Romero Armas Arq. Wilson Raúl Rosas Flores Lic. Consuelo del Pilar Salas Zambrano Sr. Edwin Horacio Sampedro Msc. Ana Lucía Silva Galindo

Otavalo 6 EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Estudiantes de varias instituciones educativas, se encuentran realizando el curso organizado por el Cuerpo de Bomberos de Otavalo. Primeros auxilios, uso de cuerdas, protección del ambiente, son entre otros, los temas que diariamente aprenden.

Vacaciones para aprender

salUd los casos de influenza aH1N1 en provincias vecinas activan alerta

Su voz

Capacitan en Área de Salud Nº4 Tupac lema

tlema@elnorte.ec @katarilema

esperamos que esta enfermedad no llegue hasta Otavalo pero nosotros estamos listos ante esta eventualidad

Salomón Proaño direcTOr

OTAVALO

la gripe aH1N1, es un virus que se está propagando por nuestro país. es necesario que informen sobre Daniela Castillo este virus esTudiaNTe

l personal que labora en el área de salud nº4, se encuentra capacitado y listo para afrontar cualquier situación de emergencia epidemiológica, relacionada con el virus de influenza AH1N1, así lo asegura Salomón Proaño, director del área y Hospital San Luis de Otavalo.

No tengo conocimiento certero de qué es la gripe aH1N1. desconozco de las normas de prevención.

cifras oficiales. Según la página web del Ministerio de Salud Pública, en Ecuador hasta la semana 28 de Jordy Armas este año se han registrado 53 casos de influenza (griesTudiaNTe pe) del tipo A(H1N1). En las El uso de mascarillas es obligatorio para el personal del hospital San Luis . Fotos: Tupac Lema dos últimas semanas se reportaron 16 que están en EL DATO El personal de salud tratamiento. la aH1N1 no sé Las provinque labora en el hospital exactamente cias donde Consejo que tipo de y centros de salud del se ha identifienfermedad es importante destacar que si cado mayor cantón está alerta es. Tengo la posee los síntomas no se aupresencia del certeza que es tomedique, y acuda al centro Jefferson Morales alguna gripe virus son: Tunde salud más cercano. peligrosa gurahua 10, Carchi 1; la diferencia es que en la BrigadisTa Chimborazo 2; Pichincha 2 y influenza AH1N1, éstos apa1 caso en Pastaza que se prerecen con mayor rapidez y sentó el miércoles anterior. fuerza. ‘La fiebre es más alta y los síntomas aparecen ráLA CIFRA localidad. ‘Los casos pidamente’, dice Proaño. Tengo que se han identificado en entendido que las provincias de Carchi y atenciÓn. Según el médila aH1N1 que es Pichincha, y la cercanía de co, si alguna persona tiene una enfermelas mismas con la ciudad este tipo de síntomas, debe dad causada Casos de Otavalo, han provocado acudir inmediatamente a por la gripe. Carla Guevara deben dar más que el área de salud nº4 acuna unidad de salud (cende influenza tipo aH1N1, se han información. tive la alerta epidemiológica tros de salud o emergencia esTudiaNTe registrado en el país en las últimas Geovani de la Torre (d), ya se ha acostumbrado a laborar dos semanas. para estar prevenidos ante del hospital). Lo más imporcon mascarilla. Él y sus compañeros acatan la disposición. cualquier caso de gripe por tante es no automedicarse. influenza de tipo AH1N1’, excon la dirección de control plica Proaño. desconocimiento. En sanitario para evitar el exla ciudadanía existe cierto pendio de medicamentos PreParatiVos y disPodesconocimiento de las noren lugares no autorizados, siciones. La casa de salud mas de prevención frente a como tiendas de abastos. se ha dotado de OSELTAMIesta enfermedad viral. De VIR, fármaco que se utiliza, diez personas entrevistadas ¿cÓmo PreVenir el por el momento, para comsolamente tres conocían las contagio? Para protebatir este virus, mascarillas normas. ‘Es necesario que gerse de esta enfermedad, especiales, tipo N95, para el las autoridades de salud se recomienda lavarse las personal y desde la direcdel país realicen una nuemanos frecuentemente con ción de esta casa de salud, va campaña para socializar agua y jabón, cubrir nuestra existe la disposición de que las normas de prevención boca al toser y estornudar ‘todo paciente que presente de esta enfermedad’, dice con un pañuelo desechasintomatología respiratoria Eduardo Lara, habitante de ble, papel higiénico o con aguda, sea atendido a través la ciudad, el ángulo interno del codo, de emergencias’, asegura el mantener ventilada la casa y director del hospital. Para tener en cUenta. no escupir en el suelo. Estas Otro aspecto que se debe son las normas básicas de PrecaUciÓn. Los síntotener en cuenta es que en prevención. mas que presenta esta enlas farmacias existe la dispofermedad son similares a la sición de no vender antigrigripe común o estacionaria, pales. Además se coordinará Todos los casos de influenza (gripe), serán atendidos por emergencia del hospital.

EL NORTE Sbado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Otavalo 7 comercio En el espacio designado para la feria de papas

intercuLturaLidad

Promueven aprendizaje de la lengua kichwa OTAVALO

El Cabildo Kichwa de Otavalo se encuentra organizando un curso de kichwa para personas desde los 8 años en adelante. imPortante. Raúl Amaguaña, presidente de la organización, explica que las inscripciones están abiertas y que los cupos son limitados. “Esperamos tener la

FOTO NOTICIA

acogida de la comunidad. El curso dura 45 horas y se extenderá por tres semanas”, dijo Amaguaña. El 29 de julio dará inicio el curso. La inscripción es de cinco dólares. Las clases se dictarán en la sede del Cabildo que está ubicada en el edificio de la UNAIMCO diagonal a la Plaza de Ponchos. El Idioma kichwa está reconocido por la Constitución como idioma oficial de relación intercultural.

Foto: Tupac Lema

Sin alumbrado ni baños Tupac lEma

tlema@elnorte.ec @katarilema

OTAVALO

ras una reunión mantenida el pasado martes entre los vendedores de papas de la Asociación Imbacarchi y el director de control del municipio de Otavalo, Marcelo Burbano, los comerciantes decidieron que se quite la capa vegetal del nuevo sitio de expendio para facilitar el ingreso de vehículos para carga y descarga.

Con el retiro de la capa vegetal se facilita el ingreso de vehículos de carga Fotos: Tupac Lema inconformidad. Ayer los comerciantes mostraron su descontento. María Su voz LA CIFRA se cumplan los ofreciValencia, presidenta mientos”, aseguró la de la asociación, “los comerciandirigente. aseguró que los tes decidieron En la feria ofrecimientos que se quite la a u t o r i d a d . de la autoridad de papas capa vegetal Burbano explica municipal no personas del nuevo sitio todavía no que la posición se han cumplipara facilitar Forman parte de la asociación de la municipado. “El tractor se cumplen Marcelo Burbano el ingreso de Imbacarchi. De ellos solo 53 tienen lidad era de no no pudo retirar vehículos” legalizados sus puestos. DIr. conTrol todos los quitar la yerba la capa vegetal ofrecimientos para que no lede todo el tevante polvo. “Nos reflectores más porque los mientras duren las vacaciorreno arrendahemos dado un dos que se colocaron es- nes, pero las autoridades do para la feria plazo de un mes tán muy débiles”, dice el di- del plantel dicen que no ha porque los reflecpara tenerle funcionando rector de Control. Burbano habido ningún acuerdo estores que ofreció el sedefinitivamente a la feria de también asegura que se ha crito y que no se facilitarán ñor Burbano todavía no han papas. Estamos adecuando realizado un acuerdo con el las instalaciones. sido colocados y tampoco las rampas de ingreso para colegio Jacinto Collahuazo tenemos acceso a los baños los camiones y viendo la para que se facilite las badel Colegio Jacinto Collahuaposibilidad de colocar dos terías sanitarias del plantel zo, seguimos esperando que

La casa de carlitos se entrega hoy El movimiento Acción Ciudadana, desde hace siete se propuso una meta: construir una casa para Carlos Campos, quien trabaja cargando canastas de compras en el Mercado 24 de Mayo. Este día se realizará la entrega de la obra que se construyó con el apoyo de la ciudadanía otavaleña. Emir Vásquez, presidente del movimiento asegura que esto no tiene fines político electorales

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Imbabura

DE FRENTE El ingeniero Henry Coronel, es el secretario ejecutivo de la mancomunidad regional

“CON-NOR está vigente, con otra visión” PATRICIO PÉREZ RAMÍREZ

pperez@elnorte.ec

IBARRA

l ingeniero Henry Coronel, quien por muchos años estuvo al frente del área técnica del CON-NOR, ahora es el secretario ejecutivo. El 8 de marzo de 2012 se encargó de las funciones y desde el 12 de abril de ese año, asumió sus plenas responsabilidades. La institución que corría el riesgo de desaparecer ahora se muestra con otra visión y con nuevos retos, así lo dijo Coronel. ¿El cambio empezó por el nombre? Bueno, así es. Hoy es el Consorcio de Gobiernos Autónomos Descentralizados

Provinciales y Municipales del Norte del País. El CON-NOR por poco desaparece... Prácticamente al CON-NOR lo hemos revivido porque dentro de la nueva ley, el organismo corría el riesgo de desaparecer. Desde el 22 de diciembre del 2011 hemos hecho un trabajo que fortalezca la credibilidad institucional. ¿Cómo lograron mantenerse? Procedimos a revisar los estatutos, ajustarnos a la nueva normativa legal y actuar como mancomunidad.

En 2011 habían 17 municipios y 3 prefecturas, luego se incorporaron 2 municipios del Oriente

¿Para usted qué significa esta nueva función? Para mi es un reto que lo asumo con responsabilidad, sabiendo que el CONNOR ha hecho un gran trabajo

Estamos dirigiendo los esfuerzos a la capacitación porque los organismos exigen proyectos más elaborados y en eso estamos empeñados Ing. Henry Coronel SECRETARIO EJECUTIVO DEL CON-NOR durante muchos años. Vamos a fortalecer el trabajo de forma personalizada con las autoridades y atendiendo las necesidades de los organismos de la región. ¿Las autoridades tienen confianza? Hay confianza porque las autoridades han visto un cambio positivo del nuevo CON-NOR. Ahora tenemos convenios de capacitación y proyectos de agua potable y alcantarillado para los municipios pequeños, por ejemplo. ¿Hay nuevos convenios, incluso internacionales? Así es, tenemos convenios internacionales con municipios de la República de Chile y podríamos firmar otros más.

EL DATO Conformación Al momento 19 gobiernos autónomos municipales y 3 gobiernos provinciales conforman el organismo regional.

¿El mayor apoyo sigue para los pequeños municipios? Siempre se ha manejado el tema de la solidaridad para con los municipios pequeños y eso se observa en la mancomunidad.

El secretario ejecutivo del CON-NOR, Henry Coronel, dijo que se maneja un presupuesto de USD 120 mil al año.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Imbabura

ECONOMÍA La construcción costó 1 millón 300 mil dólares

Cooperativa 23 de Julio inauguró moderno edificio El moderno edificio está ubicado en la calle Sucre entre Terán y Montalvo de la ciudad de Cayambe. Fotos: Juan Carlos Cevallos

BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @elnorteadiario

Su voz

CAYAMBE

A los socios pedirles que continúen confiando en la cooperativa que cumple un trabajo de manos limpias

e cumplió el anhelo que todos los socios y trabajadores tengan una moderna casa y continuar aportando al desarrollo del país, mencionó Eduardo Aguirre, gerente general de la Cooperativa de Ahorro y Crédito 23 de Julio, que ayer inauguró su edificio. FINES. El gerente cuenta que la misión de la institución es fomentar el crecimiento económico y el bienestar de los socios y clien-

Eduardo Aguirre GERENTE

principios cooperativos.

Víctor Vega corta la cinta en la inauguración del edificio de la Cooperativa 23 de Julio.

Los principios de la cooperativa son respeto, honestidad, solidaridad y transparencia.

tes, a través de servicios financieros eficientes con responsabilidad social. La visión es ser una cooperativa con crecimiento sostenido, reconocida por sus productos y servicios de

calidad. Los principios institucionales de la cooperativa son impulsar la gestión de intermediación financiera sin perder la naturaleza cooperativa. Se sustenta en la propuesta universal de los

EDIFICIO. El moderno edificio de seis plantas que está ubicado en la calle Sucre entre Terán y Montalvo de la ciudad de Cayambe, donde funcionará la planta matriz se construyó en un área de 2200 metros, con una inversión de 1 millón 300 mil dólares; las instalaciones

Esta obra además de contribuir al ornato de la ciudad de Cayambe brindará Victor Vega comodidad a los socios PRESIDENTE

son modernas equipadas con tecnología de punta y es antisísmica. Aguirre, destacó que este edificio es parte del patrimonio de los más de cien mil socios de las 13 oficinas que están en la Sierra, Costa y Oriente.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Imbabura

EVENTO Alrededor de 40 productores estarán presentes en este evento

BREVES ATUNTAQUI

Música y caminata en homenaje a Santa Martha Los eventos en honor a Santa Martha, patrona de Atuntaqui continúan. Hoy a las 20:00, se realiza el festival Los Anteños cantan a Santa Martha. Mañana a las 14:00, será la peregrinación a la fuente de agua Santa Martha.

COTACACHI

Concejales se capacitan en temas de comunicación Los concejales del Gobierno Municipal de Santa Ana de Cotacachi, durante la pasada semana asistieron a un taller de capacitación en temas de comunicación. Se informó que la finalidad del evento fue que ellos conozcan su rol frente a los medios.

PIMAMPIRO

Consejo EIectoral instaló una mesa informativa La Unidad de Sistemas del GAD Municipal de Pimampiro, la delegación provincial del Consejo Nacional Electoral CNE, instaló una mesa para la atención a los ciudadanos que requieran actualizar datos y cambio de domicilio con miras a las elecciones.

Se alistan para IV Feria del Queso BLANCA ROSITA MORETA

EL DATO

bmoreta@elnorte.ec @elnorteadiario

Fortalecimiento

CAYAMBE

La feria, tiene por objetivo mostrar el desarrollo y fortalecimiento de la cadena productiva de la leche

l año pasado ganamos el segundo y tercer lugar en el concurso del mejor queso mozarela y fresco, esto nos motivó a continuar mejorando nuestra producción, mencionan los esposos Félix Flores, propietarios de la empresa de lácteos Deligurt.

LA CIFRA

FERIA. Los días 26, 27 y 28 de julio de 2013, en las insPRODUCTORES talaciones del Instituto SuDe derivados lácteos participarán perior “Nelson Torres de la en la IV Feria Nacional del Queso ciudad de Cayambe se realique se realizará en Cayambe Susana Flores y José Félix Trujillo, dueños de Deligurt muestran sus productos. Fotos: Juan cevallos zará la IV Feria Nacional del Queso. Wendy Paspuezán Coordinadora de la IV Feria meraldas y Ejército de la los productores de leche coNacional del Queso 2013, a parroquia Ayora del cantón mercializan el lácteo. Susana través de un comuCayambe cuenta que Flores, menciona que para nicado informa las dos ferias en las la IV Feria del Queso están que más de cuaha participa- alistando su producción Cayambe que renta empresas do le han servido que consta de una variedad y Pedro nacionales con para abrir nue- de quesos entre los que esfranquicia intervos mercados. tán los maduros, mozarela, Moncayo nacional, han dijo que sus pro- el yogurth, manjar de leche. son zonas confirmado su ductos están en Comenta que para compresencia en lecheras que las provincias de plementar con la tradición este evento que Imbabu- gastrónomica que tiene Caproducen 3 Carchi, busca apoyar a ra, Pichincha y yambe, ha incursionado en millones de Santo Domingo la elaboración de los deliciolos productores sos biscochos. Los esposos de lácteos del de los Tsáchilas. litros al año Cuenta cantón Cayamque en su Félix Flores, invitaron a los be. fábrica artesanal a ciudadanos a participar de diario se procesan 2 la IV Feria del Queso. PRODUCCIÓN. José Félix, 500 litros de leche que son Dos obreros elaboran queso fresco en la fábrica Deligurt propietario de Deligurt, que adquiridos en uno de los ubicada en la parroquia Ayora en Cayambe. Fotos: Juan Cevallos está ubicado en la calle Es- centros de acopio donde

0010010184689

Carchi 11 EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec TuLcán

Aprovechando el tiempo vacacional, los Bomberos de Tulcán, realizaron la limpieza de los patios de los centros educativos. La mañana de ayer, el Instituto Sagrado Corazón de Jesús fue uno de los colegios donde se hizo esta limpieza.

Limpieza de patios en colegios

Uniformes se entregaron gratuitamente a trabajadores

Impulsan las microempresas viales jenny proaño

EL DATO

jennyp@elnorte.ec

Los uniformes de trabajo se entregan gratuitamente cada año a los trabajadores de cada comunidad .

etenta uniformes de trabajo y protección se entregaron a los trabajadores que hacen parte de las microempresas viales de la prefectura del Carchi.

bEnEfIcIARIOS. Para Manuel Piarpuezán, del cantón Bolívar, la entrega de indumentaria de trabajo les ayuda a desempeñar una mejor labor, criterio al que se suma Milton Pavón, quien señala que las plazas laborales abiertas gracias a las microempresas viales, les permiten obtener ingresos y aportar al desarrollo local. En Urbina, son 8 las personas que conforman esta microempresa vial. Enrique Tarapuez, explica que los trabajos que realizan desde hace casi tres años es el mantenimiento de cunetas, vías y demás. A decir de Luis Fernando Calderón, el trabajo permite no sólo obtener una fuente de ingreso, sino también aportar a la comunidad para que tenga carreteras en buen estado.

142

Anual

TULCÁN

MIcROEMPRESAS. El personal que labora en estas instancias es oriundo de cada comunidad, cuyo trabajo es ayudar a mantener en buen estado las vías, lo que permite, además de habilitar fuentes de trabajo, optimizar la maquinaria del Gobierno Provincial y garantizar el estado idóneo de las carreteras. Guillermo Herrera, prefecto del Carchi, señaló que para este año la meta es dar mantenimiento al menos a 468 kilómetros de vías.

LA CIFRA

Personal de las microempresas viales recibieron 142 dólares en indumentaria de trabajo.

dólAres en cada equipo de trabajo es la inversión que se hace en los uniformes del persona.l

Fotos: EL NORTE

Su voz La meta este año es atender 468 kilómetros de vías., Las empresas viales ayudan a generar más trabajo.

Guillermo Herrera prefecto

Los uniformes nos ayudan a mejorar nuestras condiciones de trabajo porque nos permite identificarnos

Lenin Rosero UrBIna

el trabajo en las microempresas viales nos ayuda a obtener un ingreso trabajando Luis Calderón por nuestra comunidad. UrBIna

maquinaria y personal para dar atención a los pedidos.

Setenta trabajadores de las microempresas viales recibie-

ron indumentaria de trabajo. I n D u M E n TA R I A . Cascos, botas, dos pares de guanImpulsan microempresas tes, gafas, terno jean y traje imviales para permeable, fuemantenimiento de ron entregados a setenta trabacarreteras jadores. La indumentaria que cada uno recibió tiene un costo TRAbAjADORES. El prede 142 dólares y se entrega fecto de la provincia, indicó cada año. Los 70 beneficia- que el proceso de selección rios disfrutaron además de de las personas que hacen parte de estas microempreun evento cultural.

sas se hace luego de una evaluación en que la propia comunidad sugiere a quiénes podrían ser parte de estos grupos cuyo trabajo, además, es informar a las autoridades competentes del Gobierno Provincial necesidades específicas de cada localidad.. Esto sirve como mecanismo de seguimiento del estado de vías a fin de que se pueda destinar

ObRAS En EL SEcTOR RuRAL. Entre las obras ejecutadas en semanas anteriores como parte de las competencias del Gobierno Provincial, están la construcción de 2 puentes peatonales en la comunidad de San Jacinto de Chinambí, cantón Mira, por un monto de 41 mil dólares. La obra construida en madera servirá como enlace de comunicación entre sus pobladores. El primer puente fue levantado sobre el río Chinambí con una longitud de 19 metros y un segundo puente sobre la quebrada de San Alfonso con una longitud de 12 metros. En la comunidad de San Francisco de Athal, cantón Montúfar, la prefectura, adquirió compromisos para ejecutar los empedrados en el camino Jorge Orbe-la Y, camino a la planta de agua potable y rehabilitación del camino a la escuela Ángel Polivio Córdova con una inversión de 70 mil dólares.

Luis Narváez (d), recibió la indumentaria de trabajo que le permitirá tener un uniforme para identificación y seguridad.

mIcroempresas vIaLes Las microempresas viales son un proyecto de la prefectura del Carchi en coordinación con las comunidades a donde es difícil llegar con maquinaria y personal para mantener las vías. Personas de la propia localidad forman parte de estas microempresas y colaboran en el mantenimiento de las vías, lo que a decir de los beneficiarios es una ayuda no sólo para el sector, sino para las familias que se ven beneficiadas de estas plazas de trabajo que representan un ingreso económico estable, además de un aporte directo al desarrollo local de cada comunidad.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Carchi

ENTrEga Cincuenta hogares huaqueños son los beneficiarios

recreación

Jornadas vacacionales para niños y adolescentes

Familias se dedican a la crianza y venta de pollos ANDREA ANDRADE

aandrade@elnorte.ec

HUACA

Los niños y niñas de Huaca disfrutarán de diversos talleres. HUACA

La Jefatura de Cultura del GAD Municipal de Huaca, conjuntamente con el Concejo Cantonal de la Niñez y Adolescencia, invitan a las Jornadas Vacacionales 2013.. opCIoNES. Niños, niñas y adolescentes del cantón aprovecharán y disfrutarán de su tiempo libre y demostrarán todas sus destrezas y aptitudes en los talleres que

inician el 29 de julio hasta el 16 de Agosto. Las jornadas son gratuitas y los cupos limitados. En estas jornadas vacacionales habrá: Danza, teatro, juegos tradicionales, pintura, primeros auxilios, giras de observación, prevención de drogas, manualidades, caminatas y conciertos juveniles. Carlos Paspuel jefe de Cultura, informó que las jornadas permiten a los menores aprovechar su tiempo libre y fomentan la integración.

dENuNCIaS

unidad judicial aún no empezará sus actividades TULCÁN

Según comunicado de prensa de la Corte Provincial de Justicia del Carchi, se informa que este 22 de julio no iniciará operaciones la Unidad Judicial Especializada de Violencia contra la Mujer y la Familia. El motivo es que aún se realizan trabajos para que su operatividad esté al 100%. No existe fecha definida

para su inicio. Mientras tanto, la Comisaría de la Mujer seguirá conociendo las denuncias. TRÁMITES. Cualquier tipo de trámite alusivo al tema de violencia intrafamiliar se realiza en el quinto piso del edificio de la Curia en donde se ubican las oficinas de la Comisaría de la Mujer, dirigidas por la Abogada Alba Nazate, funcionaria a cargo de la dependencia.

l Departamento de Gestión Ambiental del GAD Municipal de San Pedro de Huaca, entregó mil pollos a las amas de casa del cantón, beneficiando a 50 familias. La entrega de los animales menores se efectuó el pasado 16 de julio en el Polideportivo de la ciudad. proyECTo. Campo Elías Paspuel alcalde de Huaca, sostuvo que desde la Municipalidad a través de los diLos pollos fueron entregados a las familias del sector rural del cantón San Pedro de Huaca. ferentes proyectos se busca apoyar a LA CIFRA Familias participan EL DATO los hogares que más lo en proyectos de necesitan. Mil pollos emprendimiento con la A cada crianza de animales menores Fueron entregados a 50 famifamilia belias de San Pedro de Huaca. neficiaria se pollos Con la venta pueden mejorar entregó 20 Fueron entregados a cada familia sus ingresos económicos. pollos y dos arrobas de babeneficiaria y que reside en el sector rural del cantón Huaca. lanceado para que puedan la iniciativa de la presente hacer reproducir a los pies administración, porque las de cría y contribuir con el personas que habitan en el de animales así como los va para el campesino que campo necesitan tener un sustento de las personas. procesos de desparasitano tiene trabajo o que fue Las entregas se las efectúa ingreso extra. ción para el desarrollo y credesplazado por la mano de con la finalidad de que me- Cruz Mendoza otra benecimiento de las aves. obra más barata. joren sus ingresos econó- ficiaria del programa, maGuerrero, comentó que en micos y también mejoren la nifestó que es importante ayuda. Wilman Vaca del el sector rural disponen de apoyar a las familias con dieta alimenticia. GAD Municipal de Huaca, granjas pero no tienen dineproductivos Este programa está dirigido proyectos mencionó que a futuro conro para comprar gallinas o a las amas de casa de los como la crianza de animatinuarán con la entrega a cuyes, sin embargo la donasectores rurales” expresó les menores y que permiotros sectores vulnerables ción de los animales pemite Wilman Vaca, director de ten a las familias generar del sector y fomentar el que las familias del sector Gestión Ambiental del GAD ingresos y aportar en sus apoyo a las familias huarural se conviertan en emhogares. Municipal de Huaca. queñas. prededores y generadores Lucrecia Guerrero, jefa de de fuentes de trabajo. rEaCCIoNES. Elsa Camar- familia, considera que la Los beneficiarios fueron cago, beneficiaria del pro- crianza y producción de pacitados sobre la crianza yecto, calificó de magnifica animales es una alternati-

aSISTENCIa

Mujer de 90 años recibe ayuda TULCÁN

Adulta mayor, que se encontraba en estado de abandono, indigencia y en precaria situación de salud, que fue trasladada al Asilo de Ancianos Sara Espíndola de la ciudad de Tulcán, donde recibe atención médica y cuidados especializados, recibió ayuda del MIES. ayuda. El hecho ocurrió al norte de la ciudad de Tul-

cán, luego de una denuncia realizada por los moradores del barrio San Miguel del Norte. Tras conocer el caso, el director distrital del MIES CARCHI, Ing. Eduardo Rubio, dispuso que los técnicos del MIES se trasladen hasta el sitio, lugar donde gestionaron el asilo de la señora y coordinaron el traslado de Carmelina Cuarán Benavidez, de 90 años de edad, con el Cuerpo de Bomberos. La adulta mayor recibe la ayuda necesaria para mejorar sus condiciones.

Carmelina Cuarán de 90 años de edad, recibió ayuda del Mies. Fotos: Cortesía

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Carchi 13

agro Ferias solidarias una opción para los agricultores

Comercializan los productos orgánicos andrea andrade

aandrade@elnorte.ec

Graciela Imbaquingo, (i), Rosa Calderón e Hilda Cuasquer, producen hortalizas, vegetales y frutas en sus huertos.

HUACA

ortalizas, vegetales, frutas orgánicas, pollos camperos runas, cuyes asados, cuajada con dulce encuentra en la feria solidaria en el cantón San Pedro de Huaca. producción. “Hace un año se instauró la feria en esta jurisdicción con la finalidad de que los pequeños agricultores realicen la venta directa de los productos cultivados en sus granjas a los consumidores, explicó Luis Luis Chávez Reascos promotor de las ferias solidarias comercializa aguacates y tunas. Chávez Reascos, promotor de las ferias solidarias en Pimampiro y Huaca. Lidia Ayala, integrante de ros runas pelados y cuyes EL DATO LA CIFRA la Asociación conformada asados acompañados de por 12 productores mujeres papas y salsa. Invitación y hombres de los barrios El Adicional la elaboración de Rosal, Guananguicho Norte pan y platos típicos de la Integrantes de la feria invitan y de la parroquia Sanzona. a los ciudadanos del cantón y entIdades ta Martha de Cuba, sectores aledaños a comprar Fondo Populorum Progressium, explicó que el apoyo. Para Milos productos orgánicos. Ministerio de agricultura, y GadEn las proyecto integral guel Cuasquer Huaca apoyaron a la asociación impulsa el cultiferias existe y René Cadena, vo orgánico de comprar en la la venta papas, lechuga, feria solidaria las 15:00 en el exterior del que son parte de las ferias porque trabajan, generan rezanahoria, redirecta entre es apoyar a los polideportivo de Huaca. Seis cuyes se comercializan cursos económicos y lo más molacha, acelga, compañeros del el productor sector y disfrutar el día de feria, enteros o por importante que los producmellocos, habas, y los usuarios, de cuajada con cuartos, acompañados de tos que siembran son parte cebolla. Además frutas los precios dulce de guaná- papas y salsa, además los de la dieta alimenticia de sus como la mora, bana, mora o de precios oscilan entre los 12 familias y de quienes adquieson bajos y 15 dólares y la presa USD ren las verduras, hortalizas, tomate, frutillas, calabaza. vegetales, frutas orgpanicas para la elaboraEmperatriz Coral, 3.50. ción de dulces y responsable de asar Sonia Chingal al igual que cultivadas en sus huertos. también la crianza y colos cuyes comenta que la Carmen Cevallos,, jefas de mercialización de animales feria se realiza todos los vier- familia coinciden en que menores asÍ: pollos campenes desde las 07:00 hasta sus vidas cambiaron desde

Emperatriz Coral (i), productora asa los cuyes y son vendidos enteros o por cuartos, los precios son módicos.

controL

accidEntE dE tránSito

auto perdió pista en San pedro de Huaca HUACA

Ayer a las 10:30 en la Panamericana a la altura del polideportivo del cantón Huaca se registró un accidente de tránsito. LoS HEcHoS. El conductor del automóvil Chevrolet color blanco de placas CBN900 que transitaba por la Panamericana perdió pista a la altura del polideportivo de Huaca, luego de caer sobre la cuneta chocó contra

un muro. El chofer fugó del lugar, mientras que el automotor sufrió daños en la parte lateral derecha. Personal de la Unidad de Policía Comunitaria de San Pedro de Huaca llegó al lugar y tomó procedimiento. Por su parte técnicos de la wincha de Panavial trasladaron el vehículo hasta los patios de la Jefatura de Tránstito de Tulcán. Favorablemente el choque no dejó víctimas que lamentar.

Miguel Cuasquer (i) y René Cadena, disfrutan de la tradicional cuajada con dulce de guanábana y de calabaza.

operativos preventivos en los centros de abastos HUACA

Con la finalidad de evitar la venta de productos caducados y que los dueños de los establecimientos sean sancionados, se realizan operativos preventivos.

Moradores ayudaron a sacar el automóvil de la cuneta para luego ser trasladado por la wincha de Panavial.

controLES. Luis Enríquez comisario nacional de San Pedro de Huaca, informó que para garantizar la salud de los ciudadanos, realizan

operativos semanales en tiendas, centros de abastos y bodegas, controlando que en las perchas no existan productos caducados. Además se comunica a dueños de los establecimientos de las sanciones de las que pueden ser objeto como el cierre por ocho días del locas y el pago de 100 dólares. Enríquez comenta que hasta la fecha no se han incautado productos en mal

Política

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Evo Morales saldrá desde La Paz la noche del lunes

ViSita

juicio

lo declaran culpable de terrorismo y sabotaje

Morales arribará a Ecuador EL DATO

REdacciÓN aGENciaS

QUITO

El mandatario boliviano asistirá además a la Xii cumbre de la alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra américa

Asambleísta Pepe Acacho. Foto: Flicker AGENCIAS

La Corte de Justicia de Morona Santiago declaró ayer culpable al asambleísta de Pachakutik, Pepe Acacho del delito de sabotaje y terrorismo, al igual que al líder indígena Pedro Mashiant, los defensores anunciaron que apelarán el fallo judicial. En díaS paSadoS. El Tribunal Penal de la Corte Provincial de Justicia de Morona Santiago ratificó la inocencia de cinco de los siete procesados por el presunto delito de sabotaje y terrorismo. En

la audiencia de juzgamiento que inició hoy pasadas las 15:00, la Corte decidió que Pepe Acacho y su compañero Pedro Mashiant son culpables del delito. En la última audiencia del pasado 15 de julio se receptó el testimonio de más de 100 testigos. Este proceso penal tiene como antecedente la protesta organizada por los dirigentes indígenas de Morona Santiago, en contra de la Ley de Aguas, el 30 de septiembre de 2009, en la que se produjo enfrentamientos con la Fuerza Pública y dejó como saldo la muerte del profesor shuar Bosco Wisuma.

También

l presidente de Bolivia, Evo Morales, confirmó una visita oficial a Ecuador a partir del próximo 23 de julio, con el objetivo de fir- contacto con los movimienmar un grupo de acuerdos tos sociales, especialmente de cooperación bilateral con el movimiento indígena con su par Rafael Correa. campesino”, dijo. En conferencia de Evo Morales arribará prensa desde el el lunes sobre las Palacio de Go22:00 al aeropuerCorrea fue bierno, el manto de Tababela uno de los datario informó (35 kilómetros que con su viaje mandatarios al este de Quito) buscará ampliar y será recibido las relaciones solidarios con por autoridades entre los dos Morales por diplomáticas de países y entrar el incidente Ecuador. en contacto con movimientos so- sufrido por su c o n V E n i o S . ciales locales. Según confirmó aeronave la embajada ecuaEl anuncio lo toriana en Ecuador, hizo. “Queremos amdurante su visita, Morales pliar nuestras relaciones. sostendrá un encuentro con Tenemos excelentes con- Correa para suscribir conveversaciones. Estaremos en nios en el ámbito cultural,

El Presidente boliviano Evo Morales llegará al país el próximo martes. Fotos: Flicker de salud, justicia, comunicación pública y comunitaria. El mandatario boliviano asistirá además a la XII Cumbre de la Alianza Bolivariana de los Pueblos de Nuestra América (ALBA) y el Tratado

de Comercio de los Pueblos, que tendrá lugar entre el 28 y 29 de julio en la ciudad de Guayaquil.

BREVES acuERdo

VicEpRESidEntE

transforman unase en dir. de delitos

confía en tener negociación con la uE

En una reunión de varios representantes del sector de la justicia, el Ministro del Interior, José Serrano firmó el acuerdo ministerial, para transformar a la Unidad Antisecuestros y Extorsión (Unase) en la Dirección Nacional de delitos contra la vida, muertes violentas, desaparecidos y secuestros. La decisión se tomó luego de que familias de las personas desaparecidas exijan atención en los diferentes casos registrados.

Ecuador espera conseguir un acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) antes de fin de año. Las negociaciones se reanudarían en septiembre luego de que una delegación ecuatoriana viajó a Bruselas para realizar un acercamiento. El Vicepresidente de la República, Jorge Glas, cree que el llamado que hizo Ecuador a sus embajadores para explicación situación de Evo Morales no trabará un posible acuerdo con el organismo europeo.

cnE

24 organizaciones en proceso de revisión AGENCIAS

El próximo martes 23 de julio concluye el plazo para la reinscripción de las organizaciones políticas que quieran participar en las próximas elecciones de febrero del 2014, por lo que la Consejera Nacional, Roxana Silva informó que hasta el momento, 24 han presentado solicitud y 69 ya están aprobadas, se espera que aprueben muchas otras.

dESdE El cnE. Roxana Silva aseguró que las 24 organizaciones se encuentran en proceso de revisión de requisitos, lo que también incluye la firma de sus afiliados. Además confirmó que entre partidos y movimientos nacionales, cantonales y parroquiales, otras 69 agrupaciones ya están aprobadas. Los movimientos y partidos políticos que aprueben su inscripción podrán participar de las próximas elecciones seccionales del 2014.

Los consejeros del CNE revisan cada uno de los documentos presentados por las agrupaciones políticas.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Tungurahua y Reventador arrojan ceniza

ECUADOR

Alta actividad volcánica AGENCIA EFE

LA CIFRA

5016

QUITO

METROS

os volcanes ecuatorianos Tungurahua y Reventador reportan una “alta” actividad, señaló ayer el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional.

El Tungurahua, de 5.016 metros de altura y situado a unos 80 kilómetros al sur de Quito

EMISIONES. Alexandra Alvarado, técnica del Instituto Geofísico, indicó a Efe que anoche se observaron emisiones de gas con ceniza desde el volcán Tungurahua y que en la mañana del viernes hubo una emisión de gas que no alcanzó los 500 metros de altura sobre el cono. La experta dijo que el volcán mantiene una actividad alta El volcán Tungurahua es el más activo del Ecuador. y señaló que el jueves hubo un reporte los planes de contingencia de leve caída de El Tungurahua y el previstos para este tipo de ceniza en la losituaciones. calidad de ChoReventador, junto al Sangay, El coloso, de 5.016 metros gluntus. se encuentran entre los de altura y situado a unos 80 kilómetros al sur de ALERTA NAvolcanes más activos Quito, comenzó su actual RANjA. La proceso eruptivo en 1999 y Secretaría Naexplosión de gran intensi- desde entonces ha intercacional de Gestión de dad de ese día. La medida lado periodos de fuerte actiRiesgos (SNGR) declaró el de prevención incide en las vidad con lapsos de relativa domingo pasado en “alerprovincias de Tungurahua calma. ta naranja”, de precaución, y Chimborazo, que tiene al la zona del volcán, ante un coloso como límite geográposible aumento de la acfico, donde se han activado tividad del coloso tras una

BREVES INfLUENzA

53 casos de gripe AH1N1 en 2013 La Organización Panamericana de la Salud dio a conocer este viernes un informe de los casos de influenza A (H1N1) que se registran en la región andina. Hasta la semana 28, del año en curso, se han reportado en Ecuador 53 casos.

CONSULTAS

Canciller recibe a diplomáticos El canciller Ricardo Patiño, se reunió con cuatro diplomáticos de ese país llamados a consultas en relación con el bloqueo de acceso al espacio aéreo de varios países europeos al avión del presidente de Bolivia, Evo Morales, ocurrido hace dos semanas.

EL REVENTADOR ESTÁ EN ALERTA AMARILLA

Alvarado indicó, además, que también el Reventador ha presentado esta semana una actividad “alta” y señaló que en la noche del jueves se observó una explosión pequeña y la ceniza se depositó en la misma cumbre. El Reventador se ubica a unos 90 kilómetros al este de Quito, en una estribación de la cordillera oriental de los Andes ecuatorianos

Quieren evitar el uso de fundas QUITO

Ayer inició la campaña “Una funda por el planeta”, la cual tiene como finalidad eliminar de manera progresiva y definitiva todas las fundas plásticas, a nivel nacional.

El propósito es reducir por lo menos ocho millones de fundas plásticas anuales CAMPAÑA. La campaña

iniciará con énfasis en las ciudades más grandes, Quito, Guayaquil y Cuenca, por ser los lugares en donde más fundas plásticas se consumen y más supermercados se con-

Conozca la Ley de

COMUNICACIÓN Espectáculos públicos Art. 104.- Protección a niñas, niños y adolescentes.El Consejo Nacional de la Niñez y la Adolescencia emitirá el reglamento para el acceso a los espectáculos públicos que afecten el interés superior de niñas, niños y adolescentes, de conformidad con el artículo 13 numeral 4 de la Convención Americana de Derechos Humanos y la Convención sobre los Derechos del Niño. El reglamento referido en el párrafo anterior será de uso obligatorio por las autoridades locales y nacionales que tengan competencia, en su respectiva jurisdicción, de autorizar la realización de espectáculos públicos. Del espectro radioeléctrico Art. 105.- Administración del espectro radioeléctrico.- El espectro radioeléctrico es un bien de dominio público del Estado, inalienable, imprescriptible e inembargable. La administración para el uso y aprovechamiento técnico de este recurso público estratégico la ejercerá el Estado central a través de la autoridad de telecomunicaciones. En ningún caso, la administración del espectro radioeléctrico implica realizar actividades de control sobre los contenidos de los medios de comunicación.

PLÁSTICO

CONSUMO. Esta iniciativa, propuesta entre el Ministerio de Ambiente y la empresa privada, tiene como objetivo disminuir el consumo de fundas plásticas e incentivar el uso de alternativas amigables con la naturaleza. Lorena Tapia, ministra del Ambiente, explicó que la idea es incorporar en la población buenos hábitos de consumo e impulsar una cultura de reciclaje. Asimismo, informó que 250 mil bolsas reutilizables serán distribuidas hasta el 2014, en todos los locales de Supermaxi y Megamaxi.

Ecuador 15

centran. Por cada bolsa reutilizable que el cliente use en sus compras (en los locales de Supermaxi y Megamaxi), recibirá una “eco-moneda” que representa el valor de no utilizar una funda.

Art. 106.- Distribución equitativa de frecuencias.Las frecuencias del espectro radioeléctrico destinadas al funcionamiento de estaciones de radio y televisión de señal abierta se distribuirá equitativamente en tres partes, reservando el 33% de estas frecuencias para la operación de medios públicos, el 33% para la operación de medios privados, y 34% para la operación de medios comunitarios. Esta distribución se alcanzará de forma progresiva y principalmente mediante: 1. La asignación de las frecuencias todavía disponibles; 2. La reversión de frecuencias obtenidas ilegalmente, y su posterior redistribución; 3. La reversión de frecuencias por incumplimiento de las normas técnicas, jurídicas para su funcionamiento o fines para los que les fueron concesionadas, y su posterior redistribución; 4. La distribución de frecuencias que regresan al Estado conforme a lo dispuesto por la ley; y, 5. La distribución equitativa de frecuencias y señales que permitirá la digitalización de los sistemas de transmisión de radio y televisión. En todos estos casos, la distribución de frecuencias priorizará al sector comunitario hasta lograr la distribución equitativa que establece este artículo. Art. 107.- Reconocimiento por inversión y experiencia acumuladas.- Las personas jurídicas o naturales concesionarias de las frecuencias de radio y televisión abierta, cuyo plazo expiró, podrán concursar para obtener o renovar su propia frecuencia u otra diferente respetando la distribución que haga la autoridad de telecomunicaciones para medios privados y comunitarios. A estas personas se les reconocerá un puntaje adicional equivalente al 20% de la puntuación total establecida en el correspondiente concurso como reconocimiento a la experiencia e inversión acumulada en la gestión de un medio de comunicación. Art. 108.- Modalidades para la adjudicación de concesiones.- La adjudicación de concesiones o autorizaciones de frecuencias del espectro radioeléctrico para el funcionamiento de medios de comunicación es potestad exclusiva de la autoridad de telecomunicaciones y se hará bajo las siguientes modalidades:

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Ecuador

LEY Hasta el 25 de julio deben presentar su declaración juramentada

BREVES ECONOMÍA

Mi Primer Empleo cierra un nuevo ciclo exitoso 459 jóvenes culminaron el primer ciclo 2013 del Programa Mi Primer Empleo, proyecto del Ministerio de Relaciones Laborales. Esta idea brinda la oportunidad a los futuros profesionales de adquirir experiencia pre-profesional mediante pasantías pagadas en el sector público

RECREACIÓN

La iniciativa “Al Trabajo en Bici” cumplió 15 meses El Ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, Ricardo Patiño, encabezó el recorrido “Al Trabajo en Bici”, en el que participaron funcionarios de la Cancillería y de otras instituciones. La iniciativa cumple 15 meses contribuyendo con alternativas de transporte amigables con el ambiente.

Vence tiempo de concesionarios REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

QUITO

l Ministro de Telecomunicaciones, Jaime Guerrero, se reunió el Presidente de la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión (AER), Roberto Manciati, y con el Presidente de AER Pichincha, Bolívar Alarcón. PLAZO. La cita tuvo como fin coordinar acciones que permitan cumplir la disposición de entregar declaraciones juramentadas de proLos concesionarios de frecuencias deben presentar sus declaraciones juramentadas. Fotos: Juan Carlos Cevallos piedad de las frecuencias de radio y televisión, establecida en Juramentada”, respecto ENCUENTRO. Se decidió la Ley Orgánica Ambato, Loja, Puyo, que la persona natural o que brigadas de la Secretade ComunicaSanto Domingo y Tulcán, jurídica concesionaria, es ría Nacional de Telecomución. quien utiliza la concesión nicaciones, visiten: Ambato, Este diálogo ciudades de encuentro y/u opera la estación auLoja, Puyo, Santo Domingo permitió implepara socios de AER torizada por lo menos en y Tulcán, ciudades que sermentar un plan, los dos últimos años, la que virán de punto de encuentro para que los deberá entregarse, máximo, para que acudan los socios miembros de AER autoridad de Telecomuni- hasta las 16:45, del jueves, 25 de AER a entregar sus Dea nivel nacional, cumplan caciones, de la “Declaración de julio. claraciones Juramentadas; con la presentación ante la

y, de ser el caso, recibir capacitación sobre el procedimiento, a fin que no queden excluidos del cumplimiento de la Ley. Los representantes de AER, resaltaron que informaron a todos sus socios, sobre el requisito que deben cumplir, extendiendo dicha información a los 66 miembros de los Canales Comunitarios Regionales Ecuatorianos Asociados (CCREA); además reconocieron la colaboración de las autoridades que dirigen el sector de las Telecomunicaciones y administran un recurso natural, no renovable y estratégico. El Consejo Nacional de Telecomunicaciones es la entidad encargada de receptar las declaraciones juramentadas, las que deben ser presentadas de acuerdo con el formato que se encuentra en el portal www.conatel.gob.ec <http://www.conatel.gob.ec>.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

breVes colombia

cae muerto jefe militar de los rastrojos en cauca El jefe de la banda criminal Los Rastrojos en el departamento de Valle del Cauca, Carlos Salazar, alias “Negro Guerrero”, murió ayer en una operación militar. Salazar estaba al mando de 250 hombres. “Negro Guerrero” fue miembro del grupo paramilitar Autodefensas del Putumayo.

ee.uu.

rescatan a cuatro hombres retenidos en una vivienda La policía de Houston rescató hoy a cuatro hombres, dos de ellos septuagenarios, que permanecían secuestrados en condiciones “deplorables” en una vivienda descrita como una “mazmorra” en la que uno de ellos asegura haber permanecido diez años. Se detuvo a una persona en relación con el caso.

breVes

egipto

Violencia a punto de estallar en calles llenas manifestantes

canadá

Experimentos con indígenas EL DATO

AGENCIA EFE

TORONTO

os líderes indígenas de Canadá exigieron ayer al Gobierno canadiense que publique toda la información que posee sobre los experimentos de malnutrición realizados entre 1942 y 1952 en niños indígenas.

La ciudad de Detroit declaró ayer la mayor bancarrota municipal de la historia estadounidense tras ser incapaz de mantener una década de deuda creciente y población menguante en medio de la profunda crisis industrial que atraviesa.

En 2008, el Gobierno se disculpó por los abusos cometidos en las escuelas, pero desconoció los experimentos.

Los partidarios y detractores del destituido presidente Mohamed Mursi echaron ayer un pulso en la calle con multitudinarias protestas, que no hacen más que profundizar la división en la sociedad egipcia y temer estalle la violencia.

La gran Detroit se declara en bancarrota DETROIT

Disculpas

tencia de los experimentos, el historiador Ian Mosby, los científicos del Gobierno realizaron los experidemanda. La rementos con niños solución también indígenas que “Mis demanda que el sufrían malnutriGobierno haga ancianos y mi ción para probar pública toda la familia fueron teorías sobre información exismalnutrición y tratados tente sobre los los requisitos de e x p e r i m e n t o s como ratas de vitaminas en huque afectaron a laboratorio” manos. unos 1.300 indíEl primer experigenas, en su madijo el líder mento, realizado yoría niños, que en 1942, empleó a sufrían malnutrición 300 indígenas que y hambre en comunidaconsumían sólo 1.500 des del norte del país. calorías al día en vez de las 2.000 caloría diarias. En 1947 abusos. Según el investi- los experimentos se ampliagador que descubrió la exis- ron a 1.000 niños indígenas

ee.uu.

Gobierno impulsó la malnutrición

periodista@elnorte.ec

Mundo

El jefe Shawn Atleo, dijo que “este informe ha conmocionado a las Primeras Naciones y debería conmocionar al mundo”. que estaban internados en llamadas “escuelas residenciales”, en los que eran forzados a vivir separados de sus familias para facilitar su “asimilación”. Incluso, se descubrió que a

méxico

el Z40 fue llevado a cárcel de máxima seguridad

los niños les negaron servicios odontológicos para evitar que el tratamiento distorsionase los resultados.

crisis. Ahora la Justicia debe decidir si acepta la petición de suspensión de pagos y reestructuración de la deuda por valor de 18.500 millones de dólares. La petición de bancarrota desencadenaría la caída de contrataciones y gastos municipales al mínimo necesario, lo que ha provocado críticas y peticiones para que la que fuera una de las capitales más boyantes del mundo venda muestras de su antiguo esplendor, como sus colecciones de arte o edificios. La ciudad ha perdido un 60% de su población.

El líder de la organización criminal Los Zetas, Miguel Ángel Treviño Morales, Z40, fue trasladado ayer en un helicóptero militar al penal de máxima seguridad del Altiplano. El capo de 40 años, enfrentaba inifinidad de cargos, como el asesinato de 200 migrantes.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Opinión

EDITORIAL

Prioridades regionales

on ciertas diferencias de concepto y óptica, pero con un concreto desafío en favor de la vida, los países en el mundo concretan acciones que posibilitan un trabajo unificado en favor del medio ambiente. En ‘Archivos de Washington’, la reportera Charlene Porter hizo referencia al acuerdo de alto nivel que funcionarios ambientales de Canadá, México y Estados Unidos llegaron a través de un plan de acción “que pretende mejorar los estándares ambientales en el sector del transporte, incidir en el cambio climático y mejorar la calidad del aire”. Por qué no promover situaciones similares en América del Sur, más aún cuando no existen abismales diferencias de criterio político, social y económico en la actualidad. ¿O es que seguimos viendo al problema ambiental, calenta-

miento global, cambio climático como factores no preocupantes?. Hoy más que nunca se hacen necesarias las alianzas estratégicas de cooperación para Hoy más que nunca tomar medidas contra los probables inconse hacen necesarias venientes que podrían surgir sino se toman medidas a tiempo. Las emisiones generadas las alianzas estratégicas desde las industrias, pasando por la falta de cooperación controles para evitar el alto grado de contaminación en las ciudades, la tala indiscriminada de bosques, la falta de cuidado de las fuentes hídricas son problemas latentes en la región que ameritan tratamiento obligado de los gobiernos del mundo, principalmente de América Latina.

FILOSOFÍA

LA CARICATURA DEL DÍA

Meditación no es concentración “Quien hace de lo pequeño algo intenso es quien descubre el camino hacia la eternidad” Nelson Villacís

nelsonvillacis@hotmail.com

LA FRASE

¿Considera usted que es necesario el funcionamiento de oficinas de Derechos Humanos de la ONU en los países de Latinoamérica?

Todos los colombianos anhelan la paz, sin embargo ésta no puede llegarse con la impunidad. la impunidad no garantiza la paz, garantiza nuevos escenarios de violencia.

RESPONDA EN www.elnorte.ec

Alejandro Ordóñez,

Procurador de Colombia

Sobre la pregunta de ayer ¿Cree usted que en Estados Unidos la discriminación racial, con violencia incluida, sigue siendo un problema de difícil solución?

SI 50%

NO: 50%

PERSONAJE Ronaldo está estudiando la posibilidad de comprar la revista Playboy en su país para devolverla a los números de éxito que tuvo esta publicación en los años 90, cuando vendía más de un millón de ejemplares por mes. Ronaldo,

Famoso exfutbolista brasileño.

PARA

LA PREGUNTA

a meditación no es concentración. Tú nunca vas a poder dominar a la mente. La mente terminará por dominarte. Todo el esfuerzo que hagas por controlar la mente te llenará de tensión, de ira, de indecisión, de soberbia, de angustia y tarde o temprano de frustración. Tú no puedes controlar la naturaleza de las cosas. A la existencia no le interesan tus opiniones, filosofías o creencias. ¿Acaso podrías decir: ¿Yo no estoy de acuerdo con que llueva? ¿Yo no estoy de acuerdo con que haga sol? Es absurdo, porque la naturaleza simplemente es y no depende de tus opiniones. He escuchado decir a cierta gente ¡Esta triste el día! pero ningún día tiene un estado de ánimo. Una flor no es bella, ni fea. La flor es bella cuando tú creas una atmósfera de belleza a su alrededor y es fea cuando obras fealdad entorno de ella. De ti depende lo que creas. La esquizofrenia del mundo viene por querer controlar todo con la mente. La mente es eficiente para trabajar pero es un demonio para vivir. Cuando haces cálculos, inventos, construcciones, no hay nada mejor que la mente; pero cuando vives, la existencia es tan ilógica que de nada sirven tus conocimientos, porque mas bien se transforman en un muro, en una barrera, en un prejuicio. Lo importante es amar. No te digo que ames por toda la vida, porque nadie tiene una garantía del mañana, pero vive como eterno hasta lo efímero, porque quien hace de lo pequeño algo intenso es quien descubre el camino hacia la eternidad. La eternidad no tiene nada que ver con el tiempo, no es cuestión de minutos, ni de horas; por ello es que no se puede condicionar la meditación a un tiempo. La meditación no puede ser medida por los relojes, ni guiada por las brújulas. La meditación es un estado de consciencia en el cual el tiempo no cuenta. Es holística (mente, cuerpo y espíritu en armonía).

PEN SAR

Cuando todos los días resultan iguales es porque el hombre ha dejado de percibir las cosas buenas que surgen en su vida... Paulo CoelHo

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Opinión 19

IMBABURA - cARcHI - PIcHIncHA - ESMERAlDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec T: 7 548 ejemplares

Fundado el 25 de junio de 1987 GRUPO CORPORATIVO DEL NORTE

PRESIDENTE EJECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca GERENTE GENERAL: Oscar Castro Villacrés GERENTE DE NEGOCIOS: Diego Acosta GERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel GERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo GERENTE DE CIRCULACIóN: Marcelo Michilena P. GERENTE DE PRODUCCIóN: Mario Jaramillo

DIRECTOR GENERAL MULTIMEDIA: Julio César Armanza DIRECTOR DE OPINIóN: Patricio Pérez Ramírez SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá EDITOR GRÁFICO: Eduardo Celi

BAJA A la edad de 80 años, falleció en Bogotá el escritor, novelista, profesor universitario y consumado cinéfilo José Stevenson, figura emblemática del grupo de intelectuales que se reunía en los cafés de la Calle 18.

Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.

José Stevenson,

Renombrado escritor y novelista.

30 años de educación El ITSI es uno de los institutos que más ha aportado en la educación de nuestra juventud, un honor para mí haber salido de estas aulas para ser parte del colectivo productivo de mi país

SUBE

Marco Cedeño

Mario Alberto Yépes, tras lo exámenes médicos, firmará con el onceno actualmente dirigido por Stefano Colantuono, un contrato por 100 mil euros al mes, confirmaron diferentes medios italianos.

El parqueo tarifado

Mario Alberto Yépes,

Comentó

Yo creo que Otavalo especialmente los sábado se debe peatonizar para que los compradores puedan libremente circular y el comercio se reactive.

“A pesar de las dificultades... jamás desmayó en conseguir sus ideales”

Trazar más plazas de parqueo tarifado no creo que sea la solución, estoy de acuerdo con el comentario anterior.

Kim Vivero Saltos

Comentó

kvivero@pucesi.edu.ec

Byron Santacruz

Kléver Godoy

Inversión en riego La inversión que se realice para incrementar la producción en el sector agrícola siempre será débil porque el es tema que más se debe impulsar en nuestro Ecuador.

l próximo 24 de julio, al celebrar los 230 años del natalicio de Simón Bolívar, los países Bolivarianos se vestirán no solo de alegría y orgullo sino también de respeto y gratitud al evocar todas las epopeyas de ese hombre cosmopolita, sencillo, valeroso y luchador llamado el “Padre de la Libertad;” puesto que, a pesar de las dificultades de aquella época, este caballero extraordinario jamás desmayó en conseguir alguno de sus ideales, y más bien cada día que transcurría consagraba todo su trabajo y esfuerzos al fortalecimiento de las naciones de América. Desde cualquier perspectiva que se estudie, recuerde y valore a Simón Bolívar, especialmente en lo que tiene que ver con el militar intachable, el político perfecto, el humanista innato, el administrador idóneo, el gobernante excelente, el guerrero valiente, el libertador insuperable, y el

Apoyo al deporte

“Desde hace más de 50 años... la CIA empezó a hacer de las suyas en nuestro país”

Quiero felicitar al diario EL NORTE por la constante apoyo a los niños para que se dediquen al deporte,

Comentó

David Ruiz Sevilla

Gloria Huaca

@frases

OTAVALO

Mauricio Enríquez

Mishel Frías

Eduardo Gómez

GUARDIA DE SEGURIDAD

EStUDIAntE

fUncIonARIo PúBlIco

Con la nueva tecnología sí se puede dar una mayor seguridad y evitar tantas papeletas para poder contar con rapidez el momento de poder contabilizar los votos.

Depende, porque las máquinas y sus sistemas son diseñados por el hombre y podrían ser vulnerados. Sin embargo existe mayor grado de confiabilidad empleando este sistema.

Creo que sí habría mayor seguridad, la ciudadanía estaría más confiada siempre y cuando las personas que manejen los sistemas informáticos tengan un alto sentido de seriedad.

Carta al Director

líder inmortal, hace que todos sus pensamientos e ideología, escritos y cartas, combates y batallas confirmen fehacientemente sus sueños de grandeza y prosperidad en la construcción de una Patria grande, libre y soberana, en la que los ciudadanos americanos tengan una perfecta unidad y todos vivan como hermanos. Esto ha hecho, que a lo largo de la historia, la polifacética personalidad de Simón Bolívar se haya consolidado como fuente inagotable de inspiración y sabiduría, modelo y ejemplo a seguir para muchos jóvenes rebeldes, gobernantes luchadores, partidos políticos nuevos, confraternidades adeptas y sociedades coligadas. Cada uno de sus manuscritos y libros motivan a sus seguidores a la lectura como el arma más poderosa para aprender de sus gestas heroicas y confirmar que desde sus trincheras de lucha sí pueden vencer todas las batallas que depara el mundo actual. Igualmente, sus documentales y películas incentivan a sus partidarios a convertirse de simples espectadores a principales protagonistas para que desde sus diferentes campos de acción, desplieguen los mejores esfuerzos a alcanzar sus objetivos personales y profesionales, a entregarse a una noble causa en beneficio de los demás y a comprometerse con el progreso de la Patria. ¡Simón Bolívar, un ejemplo para todos!

El espionaje en el Ecuador (II)

Manuel Benítez

“La felicidad suprema es tener la convicción de que nos aman por lo que somos, o mejor dicho, a pesar de lo que somos”. Víctor Hugo

TULCÁN

POLÍTICA

Comentó

Para pensarlo

IBARRA

Simón Bolívar, un hombre cosmopolita

El parqueo tarifado

Comentó

¿Cree usted que la implementación del voto electrónico garantiza mayor seguridad cuando se ejerce este derecho ciudadano?

PERSONAJE

José Luis Lema

Lejos de ser un atractivo turístico e histórico ahora se ha constituido en un dolor de cabeza para las autoridades de turno

FORO DE EL NORTE

Nuevo fichaje del Atalanta de Italia.

Comentó

El paseo Bolívar

IBARRA: Planta central, administración y talleres, Juan José flores 11-55. telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875. QUITO: Av. Eloy Alfaro n35-09 y Portugal of. 104 telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GUAyAQUIL: Av. 9 de octubre 2009 y los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 telf. 096 175 121. CAyAmBE: Sucre y Rocafuerte segundo piso. telefax: 022 361 190. OTAvALO: Bolívar y García Moreno (club 24 de Mayo). telefax: 062 923 002. TULCáN: Bolívar y Junín esquina, segundo piso telefax: 062 982 024.

davidruizsevilla@hotmail.com

l sábado anterior publicamos las prioridades A y B de las operaciones de la CIA en el Ecuador. A continuación, la prioridad C: A través de propaganda y operaciones de guerra sicológica: 1) Diseminar información y opinión dirigida para contrarrestar la propaganda contra los Estados Unidos o a favor de los comunistas. 2) Neutralizar la influencia comunista o de extrema izquierda en las organizaciones políticas de masas, o apoyar el establecimiento o manutención de organizaciones políticas de masas de tendencia no comunista como alternativa. Objetivo 1: Colocar propaganda apropiada en los más efectivos medios de comunicación. Objetivo 2: Apoyar a los líderes democráticos de organizaciones políticas, de trabajadores, de estudiantes y

jóvenes, particularmente en aquellas áreas en las que la influencia comunista es más fuerte: Federación de Estudiantes Universitarios Ecuatorianos (FEUE); Confederación de Trabajadores Ecuatorianos (CTE); y, donde los líderes democráticos puedan ser impulsados a combatir la subversión comunista... Desde hace más de 50 años, y con un presupuesto de 500 mil dólares en 1960, la CIA empezó a hacer de las suyas en nuestro país. Con ese dinero hicieron de todo: pagar a los agentes infiltrados en el Partido Comunista del Ecuador, en las organizaciones estudiantiles y de trabajadores, en los partidos políticos, en organismos estatales y hasta en los más altos niveles del Gobierno, la Policía y las Fuerzas Armadas; colocar micrófonos en embajadas, intervenir teléfonos particulares; armar complots; falsificar documentos; explotar bombas y hasta tumbar presidentes... Tanta fue la influencia de la CIA, que, por ejemplo, el agente gringo Bob Weatherwax, hasta se dio el lujo de dirigir personalmente una jornada de represión policial el 19 de marzo de 1960. Hoy, es de suponer, que las actividades de espionaje de la CIA en nuestro país, continúan; desde luego, con más medios financieros y tecnológicos, pero con las mismas prioridades y los mismos objetivos de hace más de 50 años.

Hoy entregan propuesta San Juan Taita Imantag “San Juan Tayta Imantag” es una propuesta audiovisual que registra la festividad del Solsticio en esa parroquia del cantón Cotacachi. Este DVD es una muestra de la consolidación de la interculturalidad en el Ecuador, por lo que el Ministro de Cultura y Patrimonio, Francisco Velasco y las autoridades del cantón, lo compartirán con la ciudadanía hoy 20 de julio a las 11h00 en el auditorio de la Junta Parroquial. Guardar la memoria, fortalecer las prácticas y manifestaciones culturales fueron los fines que motivaron la realización de este registro etnográfico por parte del Ministerio de Cultura y Patrimonio a través del Archivo Histórico Nacional. En este marco, se ha documentado de manera sistémica los aspectos importantes de la cotidianidad, ritualidad, religiosidad y festividad de la parroquia.

Comentó

Cultura Imbabura

Proyecto de carrera de arquitectura de la Pucesi La Carrera de Arquitectura de la PUCE-SI propone proyectos de vinculación que ayuden en la formación profesional de sus estudiantes. Como muestra de esto se renovó el archivo de información del convenio PUCE-SI-Municipio de San Lorenzo el pasado 2 de julio. En octubre de 2011 se firmó un convenio de vinculación entre estas dos instituciones con el objetivo de unir voluntades para el progreso y desarrollo de San Lorenzo desde la academia. Con esta visión, estudiantes de sexto y octavo nivel de la Carrera de Arquitectura entregaron 28 documentos digitales correspondientes a temáticas vinculadas al sistema de información para la planificación de territorios y proyectos del lugar. Sistema vial, sistema de suelos, riesgos naturales, reservas naturales, asentamientos poblacionales, entre otros.

Comentó

Mtr.Nancy Ulloa

Variedades 20 EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec PREMIOS

Lea Michele agradece apoyo de fans tras muerte de su novio

La actriz de Glee agradeció el apoyo que recibe tras la noticia del fallecimiento de su novio Cory Monteith. “Lea está profundamente agradecida por todo el apoyo y amor que ha recibido”, indicó su representante.

El bachatero obtiene este éxito por segundo año consecutivo

PRINCE ROYCE

se corona como favorito EEUU

Lo hizo el año pasado y repitió la misma hazaña: Prince Royce fue el máximo ganador de los Premios Juventud, con cinco galardones que incluyeron voz del momento, la más pegajosa y mi artista tropical.

de cerca con cuatro galardones, entre ellos mi artista pop y mi artista regional mexicano. Bruno Mars y Jesse & Joy obtuvieron dos estatuillas cada cual.

LOS dETALLES dE LA gALA. Jennifer López y Pitbull inauguraron la fiesta de los Premios Juventud con un número caliente en el que interpretaron un po¡qUE VIVA LA BACAHATA! purrí de sus éxitos “On the “Quiero compartir Floor”, “Dance Again”, este premio con “Live It Up” y “Don’t Romeo Santos y Stop the Party” Ricky los demás noacompañados minados, y con por decenas Martin, Maite República Dode bailarines y Perroni y minicana. ¡Que acróbatas bajo viva la bachaun deslumbranYandel ta!”, dijo Prince espectáculo estrenaron sus te Royce al recibir de luces que nuevos temas. terminó con uno de sus premios. dándose Maná y Shakira ambos El astro de la un chapuzón en no se fueron bachata tamuna piscina. Los bién se llevó los con las manos productores de honores “lo toco los Premios Juvacías. todo”, por “Phase ventud reprodujeII”, y “mi video favoron el ambiente verito” por su éxito “Inconraniego de South Beach, dicional”. trayendo arena, palmeras, “Me quedo sin palabras”, tablas de windsurf y demás dijo más tarde al aceptar al BankUnited Center en la otro de sus premios. “Cada Universidad de Miami, desdía aprendo que todo se de donde se transmitió la puede con mucho trabajo. ceremonia en vivo por UniGracias”. vision. OTRA gAnAdORA. La difunta Jenni Rivera le siguió

El bachatero de origen dominicano, finalista en diez categorías, se llevó a casa cinco premios.

BREVES LOgRO

FAMOSA

dECLARACIOnES

Sofía cuarta vez nominada a los Emmy

Fergie y Josh duhamel esperan un niño

Paulina: “Estoy en un cambio profundo”

La colombiana Sofía Vergara obtuvo, de julio su cuarta nominación consecutiva a los premios Emmy como actriz secundaria por su trabajo en la comedia “Modern Family”, un galardón que aún se le resiste, según anunció la Academia de la Televisión. Vergara se medirá por la famosa presea con su compañera de reparto y ganadora en 2012, Julie Bowen, así como con Mayim Bialik (“The Big Bang Theory”), Jane Lynch (“Glee”), Merritt Wever (“Nursie Jackie”), Jane Krakowski (“30 Rock”) y Anna Chlumsky (“Veep”).

Josh Duhamel confesó que su mujer, Fergie, está esperando un niño, al asistir a un programa donde fue invitado y al no poder evadir las preguntas de la insistente presentadora, quien le dio a elegir entre un mameluco color rosa y otro azul como regalo para su futuro bebé. El actor y modelo eligió el azul y el público estalló en aplausos y gritos de felicitación al futuro padre. Se espera que Fergie de a luz entre agosto y septiembre, y aunque en un principio estaba preocupada por su futura maternidad, la cantante no puede esperar a vivir esta nueva etapa de su vida.

Paulina Rubio publicó en su cuenta de Facebook un video en el cual revela su deseo de hacer cambios radicales en su vida. “Como saben, estoy en un momento de cambio profundo, no solamente en mi carrera, sino en mi vida. Lo siento muy aquí en el corazón. Quiero… no sé... siento que tengo que cambiar radicalmente y quiero cambiar de una manera que se note como nunca y la quería compartir con ustedes”, declaró la cantante en el video. Como era de esperarse, abundan los comentarios en Facebook con respecto al video.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Escena 21

BREVES noVEdadES

BomBaRdEada

mÚSICa

Samo presentó su disco debut como solista

¿Qué le pasó a Rihanna en el último recital?

El nuevo single de Justin Timberlake

Después de su paso por “Camila”, el artista se lanzó como solista y su primer CD es “Inevitable”. Explicó que este primer trabajo se describió como “muy íntimo y personal”, está compuesto por canciones influidas por sus experiencias y recuerdos. El trabajo de estudio tiene 14 temas y según confesó Samo, en una entrevista, lo hizo porque era una inquietud artística, un sueño imposible de postergar. Su primer corte es “Sin Ti” .

Rihanna fue bombardeada con papas fritas que le tiraba su público en protesta por llegar una hora tarde a la presentación. En el medio del recital, se enojó lo suficiente para detener la interpretación de Rude Boy, y criticó duramente a sus fans. Y dijo: “Hay una locura buena y otra mala, pero cuando lanzan esta cosas al escenario, es muy grave, paren ya con esto. ¿son papas fritas?”. A pesar del inconveniente, la famosa cantante continúo con su concierto.

Justin Timberlake ya trajo lo sexy de vuelta y ahora va por la noche. Sí, el cantante lanzó el primer single del segundo volumen de su álbum The 20/20 Experience. Take Back The Night fue escrita por Justin, Timbaland, James Fauntleroy. La canción coquetea con el ritmo de la música disco y el R&B más clásico de Timberlake. El clip está bien realizado y cuenta con mucha energía y baile, y cuenta con la participación de Jessica Biel.

REDES SOCIALES

mÚSICa

Calle 13 y Julian assange quieren salvar a Snowden El mes pasado René Pérez líder de calle 13 visitó a Julian Assange en la embajada de Ecuador en Lóndres.

Falleció después de una larga lucha contra un cáncer

Murió Horacio Avendaño, saxofonista de Los Pericos

Fotos: : AP

AGENCIA

A golpe de tuits y retuits desde sus cuentas, que juntas tienen más de 6,5 millones de seguidores, el tema se convirtió rápidamente en tendencia mundial en Twitter. “Residente” de la banda puertorriqueña y el creador de WikiLeaks hablaron abiertamente con sus seguidores sobre la mejor

manera de hacer realidad el asilo de Snowden, el exanalista de inteligencia estadounidense que se encuentra atascado en el aeropuerto de Moscú.

LA CLAVE

El haShTag. “En qué país

latinoamericano estaría más seguro #Snowden? ¿Por qué?”, preguntó René Pérez a través de su cuenta. Seguidores de toda América Latina contestaron.

FOTO NOTICIA

Sobre el músico

Foto: Internet

Los Pericos en una de sus presentaciones cuando Horacio aún participaba. Redacción agencias

ARGENTINA

Se casó el ex de madonna El bailarín y preparador físico con el que Madonna mantuvo una relación en 1996 y fruto de la que nació su primera hija, Lourdes María. Carlos León ha querido formalizar su relación con su novia de los últimos años, la diseñadora Betina Holte, y pasó por el altar.

l músico y saxofonista de Los Pericos, Horacio Avendaño, de 52 años, murió en el Hospital Güemes de la ciudad de Buenos Aires, después de una larga luchar contra un cáncer. Avendaño formó parte de Los Pericos desde su creación, en 1986, y participó en todos los discos y giro por el mundo con su música. CompañERoS y amIgoS. En la página oficial de la banda, hay una foto del artista

Fotos: Internet

con su saxo y una Entonces mi viejo frase que dice: “La me la compró y “Chau pasé muy bien. empecé a estuLos quiero mu- negro. Te voy diar hasta que cho. Nos vemos!. me fui a Buenos a extrañar Pensamos que Aires”, contó demasiado. también que “no así se hubiera despido él. Te quería estudiar. adoro”, queremos herSiempre me gusescribió mano”. tó leer y escribir, pero odiaba con Juanchi VIVEnCIaS. La toda mi alma ir al Baleirón primera banda colegio. Al día de que formó Avendahoy me arrepiento ño fue cuando estaba en de ciertas cosas, como el servicio militar integró la por ejemplo haber estudiabanda de la marina, etapa do francés en vez de inglés. en la que comenzó su in- Me anoté en francés porque terés por el saxo. “Cuando la profesora era muy linda, y hice la colimba (servicio mi- ahora cada vez que voy a litar) tocaba el tambor en la EE.UU. balbuceo una porbanda y me empezó a entu- quería en inglés, y tampoco siasmar la flauta traversa. hablo francés”

avendaño nació el 5 de septiembre de 1960 en Pergamino. “Horace” como le decían, fue una de las piezas clave del sonido de Los Pericos, participó de todos los discos de la banda y giró por el mundo con su saxo a cuestas, disfrutando siempre de dos de sus “vicios”: la música y la cerveza.

EL DATO 27 años de carrera Los Pericos habían superado los dos millones y medio de discos vendidos y superado también las 2.000 presentaciones .

TEnía 52 añoS. Horacio falleció, tras perder su lucha contra el cáncer, “El Negro”, como le decían sus amigos, formó parte del combo que ahora lidera Juanchi Baleirón desde sus comienzos, a mediados de los 80.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Guía Informativa

AUTOMOTRIZ

Existen gran variedad de stickers para decorar tu auto

ADHESIVOS, un nuevo look para tu vehículo

rEdacción agEncias

IBARRA

n el mundo del automovilismo existen varios accesorios para el decorado de tu auto. Cada espacio puede ser adecuado y diseñado para que esté a la par con tus gustos y necesidades. ¿qUé es? El adhesivo es una sustancia que puede mantener unidos a dos o más cuerpos por contacto superficial. Es sinónimo de cola y pegamento. Su importancia en la industria moderna es considerable. Aunque la adherencia puede obedecer a diversos mecanismos de naturaleza física y química, como lo son el magnetismo o las fuerzas electrostáticas, desde el punto de vista tecnológico los adhesivos son los integrantes del grupo de productos, naturales o sintéticos, que permiten obtener una fijación de carácter mecánico. AplIcAcIón. Existen dos métodos de aplicación del adhesivo o vinilo. El método a elegir depende del material, tamaño, la curvatura, las irregularidades y complejidad de la superficie. Cualquiera sea el método utilizado la superficie debe estar limpia, sin grasas ni siliconas, el mejor consejo para limpiar la superficie es, primero, limpiar con agua jabonosa y después aclarar con agua clara, desengrasar la superficie con alcohol utilizando papel o tela limpia antes de que el alcohol no se evapore. en secO. Se debe cortar un pedazo más grande de lo que se necesita, luego se despega la capa de autoadhesivo que tiene detrás el material (como un sticker o calcomanía) y se empieza a pegar desde una punta, fijando que no queden globos ni

Usted puede proteger al vehículo de arañazos y también le da un aspecto refrescante mediante la colocación de pegatinas de vinilo en cada punto del auto. arrugas. húMedO. Esta técnica ayuda a eliminar burbujas de aire cuando se aplican grandes superficies de vinilo. También permite reposicionar varias veces, lo que constituye una gran ventaja cuando se requiere una alineación perfecta. Mezcle agua tibia con una pequeña cantidad de detergente sin encimas (1 gota por litro de agua). Se debe cortar un pedazo más grande de lo que se necesita, luego se despega la capa de autoadhesivo que tiene detrás el material, humedezca ligeramente con un spray fino tanto el adhesivo como la superficie. cOnsejOs. Recuerda que al personalizar tu auto debes pensar para que lo estás haciendo. A parte de ser un gran decorado para tu auto también ofrecen una oportunidad de gran publicidad. Puede enviar un mensaje o anunciar su negocio mediante la colocación en los autos, camiones, autobuses, cascos y otros lugares. La colocación de pegatinas lo protege y mantienen su suavidad. Tenga en cuen-

Para las ventanas existen una gran variedad en adhesivos llamativos.

EL DATO Publicidad Los adhesivos o vinilos son una buena forma de hacer publicidad en tu automóvil.

LA CIFRA

90%

del auto puede ser adornado con adhesivos que le darán mayor personalidad al vehículo.

ta las etiquetas no debe parecer extraño que trate de elegir con buen gusto y sentido. También se puede rediseñar el auto entero con un gráfico de su elección llamando la atención de toda la gente.

Los autos deportivos son en los que más stickers se colocan.

Modelos únicos que van desde unos pocos hasta cubrir en su totalidad al automóvil. Fotos: Internet.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

COLEGAS

Social

Las integrantes del equipo de Ecuasanitas.

DEPORTE Familiares y amigos no pueden faltar

Apoyo y compañerismo en el campeonato intermedios

COMPAÑÍA

Mercy Bedón y Mauricio Rodríguez.

FOTOS: Eduardo Celi

n la cancha de la Universidad Técnica del E Norte se realiza el Cam-

COMPAÑERISMO

ENTUSIAMO

Los integrantes del equipo de RTU.

Mónica Salazar y Jeferson Vire.

ALEGRÍA

peonato de Fulbito a nivel Intermedios y de la Copa Interinstitucional de Fulbito en la categoría mujeres. Este importante evento deportivo conlleva alegría y emoción durante los partidos que congregan a varios espectadores. El flash de Diario EL NORTE captó a los asistentes y jugadores que no quisieron perderse las fotografías del recuerdo. Les compartimos algunas de las imágenes.

Patricia Rojas y Verónica Sumba.

RISUEÑOS

Cristian Velasco y Esteban Portilla.

EN FAMILIA

Ruth Pérez y Anahí Pérez.

el NORTe Sábado 20 de julio de 2013

Social

www.elnorte.ec

CUMPLEAÑOS Un festejo muy alegre y emotivo

Celebró sus 15 primaveras con con sus amigos más cercanos

belleza

Yoselin Pineda, Fernanda Proaño, Arian Salas, Naomi Rivadeneira, Dobe Valenzuela y Guisell Acosta.

quiNceañeRa

Claudia Meneses.

FOTOS: Eduardo Celi

laudia Meneses celebró sus 15 años con una gran alegría. La bella C cumpleañera compartió uno de los

amisTad

elegaNcia

Nicolás Góngora, Génesis Espinosa, Hornela Gutiérrez y Mateo Aguilar.

Mauricio Pinto y Juan Cadena.

uNióN

momentos más importantes de su vida junto a sus amigos más cercanos. Los invitados pudieron disfrutar de un menú extraordinario y buena música durante la recepción que se desarrolló

Leonela Solorzano, Amalia Ubidia y Melany Ortiz.

alegRes

en el salón de actos del Hotel Ajaví. Diario EL NORTE estuvo presente durante el evento galante y captó con su flash a varios de los presentes. En cada una de las fotografías grupos de amigos y amigas de la homenajeada posaron con mucha alegría por festejar a su querida quinceañera.

Doménica Scacco, Soledad Paredes y Mishel Jácome.

CONSULTITAS

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

El sedentarismo

El ejercicio

El sedentarismo es la falta de actividad física regular, definida como: “menos de 30 minutos diarios de ejercicio regular y menos de 3 días a la semana”. La conducta sedentaria es propia de la manera de vivir, consumir y trabajar en las sociedades avanzadas.

Entretenimiento 25

La actividad física

El ejercicio físico es una actividad planificada, estructurada y repetitiva que tiene como objetivo mejorar o mantener los componentes de la forma física. Hablamos de deporte cuando el ejercicio es reglado y competitivo. El sedentarismo disminuye la capacidad de adaptación.

Reduce el riesgo de muerte por enfermedad cardiaca o accidente cerebrovascular, que representan un tercio de la mortalidad. Reduce hasta en un 50% el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares, diabetes tipo II o cáncer de colon entre otras enfermedades.

Aries Vas a sentirte afortunado en el día de hoy, pero no es que vaya a cambiar nada en tu vida; solo te vas a sentir mejor con todo lo que tienes.Este es uno de los aspectos por los que vas a estar más agradecido. Tauro No vas a tener un día complicado, pero debes pensar que es posible que llegue más trabajo. No pierdas tiempo y empieza a organizarte desde primera hora de la mañana. Géminis No busques confianza en las personas del trabajo hoy, pues no es que vayan a estar del mejor humor y podrías acabar pagando tú el pato que no te corresponde. Cáncer Llegarás a finales de semana pero no vas a sentirte de maravilla. Debes tener en cuenta que finales de semana siempre es sinónimo de cansancio. Verás como luego mejoras.

Galardón cinematográfico

Ciudad “Cuna de los Tres Juanes” F 1 Carcajada

De Loja

Bromo

Palo de la Bandera

Hermano de mamá

Calcio

De esta manera

Radio

Sagitario Vas a disfrutar de un día con movimiento en tu vida, pero será algo que te va a gustar. No esperes problemas, pues hoy no los va a haber. Disfruta de la relación con tu pareja. Narración

Capricornio Vas a tener un día de lo más tranquilo en el que no debes fabulosa esperar imaginaria cambios ni sorpresas mayores. Será un día para disfrutar con los tuyos.

Vasija de adorno Resonancia

Acuario Intenta dejar de lado las preocupaciones en este día, pues es de los mejores para que estés bien con todo lo que hay en tu vida. Disfruta de la familia. Juntan, mezclan

Sustracción

Piscis Este será un día bastante agradable en todos los aspectos, por lo que podrás estar bastante tranquilo en general y disfrutar de todo lo que te ofrece el día.

Escucharé Potasio

Cobre Del verbo leer

Tejido muscular del corazón

Hidrógeno Que tiene gran pompa

País cuya capital es Kiev

Donar

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

1 en romanos

SINÓNIMOS DE LEVANTAR

Símbolo de la Plata

Signo de puntuación Monja

Libra Haces juicios que pueden ser equivocados y te cuesta mucho escuchar las opiniones de los demás. Tomar algunas decisiones no es solo tarea de uno y debes tenerlo en cuenta. Escorpio No vas a conseguir que los cambios que has estado esperando lleguen a tu vida y deberás poner un poco de esfuerzo si quieres encontrar algo de diversión.

Apodo

Sodio

Virgo Por mucho que te obsesiones con las cosas, sabes que no vas a conseguir que cambien en un día. Debes tener paciencia y pensar más antes de hacer nada.

Relativo a la boca

Sobrenombre

Ciudad de las siete colinas Foto 2

Leo No sigas con las mismas tonterías con tu familia, pues hay alguien que está empezando a cansarse y podrías tener complicaciones que no te interesan ni te beneficiarán.

Más malo

Su símbolo es No.

Proyectil explosivo

“ Sultana de Los Andes ” Foto 3

Colmado, completo

Color de cielo

Ciencia lógico-deductiva

Fango, barro

Disfrutar, deleitarse

ALZAR AUPAR ELEVAR IZAR SUBIR ESCALAR LEVAR ADRIZAR ENARBOLAR CORONAR

Plomo

National Basketball Association Taberna

Exponer al sol Nómina

Negación

Alimentarse

Nitrógeno Aluminio

Onda

O R Q U E R A R R D I A R P E Z U Ñ A B O T A N A S I D I R E C R O C O S O R A D A R A P A E M I R P T A O L A R C A M A R M A R Y E D E E P O T R A C R E M A M O

Que zumba F

S T A O S I O N N F A T O R N S I C S A C A M I L L A

A R S

A L

I G

S N

T E

I C

L O

T L E I

N E U N A B

O I

PURO ÑEQUE Pasión deportiva

26 EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Patinadores solo esperan los juegos

El club de patinaje ‘Correcaminos’ no participará en ningún evento más antes de los Juegos Nacionales Prejuveniles

FULBITO Infantes de dos cantones entrarán en acción Jorge BenItez

jbenitez@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

a escuela de fútbol Santa Fe, que dirige el técnico Álex Salas no entrenó ayer para dejar a punto la indumentaria que cerca de 60 jugadores lucirán hoy en la inauguración oficial de la edición número 18 de la Copa El Norte de fulbito en las categorías infanto-juvenil. El evento reunirá a 60 equipos desde los cinco años de edad hasta los 15. La apertura se desarrollará hoy a las 17:00 en el estadio de Las Palmas. deTaLLes de La InaUgUracIón. El programa de apertura para hoy se imprimió. Ayer los organizadores dieron el último toque. Los clubes se concentrarán antes de las 17:00, en las inmediaciones del estadio de la Liga Las Palmas. El acto arrancará con el desfile de las diferentes escuelas de fútbol de la provincia. El primero en tomar el micrófono será Pedro Carlosama, organizador del certamen y director de la escuela Juvenil Caleño. Él dará la bienvenida a los deportistas. Luego un miembro del Grupo Corporativo del Norte inaugurará el certamen. La toma de la promesa está a cargo del jugador pro-

COPA EL NORTE se pone hoy en marcha fesional Andrés Vivero, que milita en el Deportivo Azogues de la Serie B. Durante el programa también se sortearán balones de fútbol. Luego del evento formal llegarán los primeros encuentros oficiales. escUeLas cOn Más dePOrTIsTas . Juvenil Caleño será una de las escuelas que participarán en las diez categorías. Otra institución que también se presentará en la mayoría de series es la escuela Santa Fe. Según Álex Salas entrenador, en la única división que su equipo no actuará será en la sub 15, que se abrió este año.

EL DATO Debut La escuela escencia Indígena se estrenará en este torneo. Participará en más de tres categorías.

Hoy se desarrollarán nueve partidos desde las 18:00. Se armarán cuatro canchas

LA CIFRA

720

infantes participarán en el Campeonato de Fulbito Copa el norte 2013 en las categorías infanto-juvenil

Los jugadores de la escuela Juvenil Caleño serán una vez más los anfitriones del torneo de fulbito. Fotos: Juan Carlos Cevallos

serIe B

dT. Vizuete se estrenará en casa IBARRA

El estratega Sixto Vizuete poco a poco toma el pulso a sus ‘pupilos’. Ayer el técnico Gardenio dejó listo el equipo que hoy a las 16:00 en el estadio Olímpico de Ibarra se medirá al Espoli. La práctica se desarrolló en el estadio San Vicente de Antonio Ante. Dos horas duró el entrenamiento que se basó en piques, lanzamientos con pelota parada y en juegos de recreación.

técnico Vizuete dio luz verde para que el jugador colombiano Jefferson Verdecia debute en cancha propia. Según el estratega será el hombre que pondrá orden en la zaga imbabureña. Esa sería la única novedad en la alineación titular del cuadro anteño. El esquema de juego que pondrá Vizue-

te será de 4-3-3.

MOTOcIcLIsMO

Pista `Las garzas’ se abre para recibir a cuadrones

POsIBLe aLIneacIón. El responsable de cuidar el arco será Peter Espinoza. En la zaga Nixon Folleco, Jefferson Verdecia, Adán Ayala y Luis Rodríguez. En el medio sector estarán Ronald de Jesús, Francisco Mera, Henry Calderón y Alex Buendía. En el ataque estarán Adrián Villarreal y Leandro Pantoja.

Los organizadores de la carrera tienen todo listo. IBARRA

deBUT cOLOMBIanO. El

Sixto Vizuete (i) esta vez estará en el borde del campo en su debut en casa.

Fotos: Jorge Benitez

Los miembros del club Furia Norteña Racing Team lanzaron ayer la segunda válida del Campeonato Nacional de Cuadrones en Ibarra. Esa competencia se realizará en la pista Las Garzas en Yahuarcocha el próximo 27 de julio. El evento se cumplió en la hostería El

Prado. A la prueba llegarán aproximadamente 90 pilotos de Ecuador y Colombia. La primera válida se realizó en Buena Fe en Los Ríos. Las ocho categorías establecidas son: piwi, junior, challenger, novatos, preexpertos, élite, ejecutivos más de 30 años de edad y promocional. Esta última serie solo se abrirá en la segunda válida nacional.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 27

barrial La fecha de este fin de semana es clave

SIN MARGEN

de equivocación

Cerca de 3 mil jugadores son parte de los campeonatos de fútbol a nivel barrial de Imbabura.

ROBINSON QUISOBONI

rquisoboni@elnorte.ec @rbs_elnorte

IBARRA

a sexta fecha del Interligas de Fútbol Barrial puede definir la suerte de varios clubes.

La fecha del torneo Interligas que se disputa este fin de semana será decisiva para varios clubes

Por la clasificación. Halcones, Diablo Calle, Palmeiras, Maracaybo e Independiente de Alpachaca están a un paso de sellar su clasificación a la siguiente ronda. Suerte distinta la viven equipos como Deportivo los Shirys, Real Sociedad, Racing Perugal y Los Águilas que necesitan sumar de a tres para seguir con vida. El campeonato genera expectativa. mujeres con su esPacio. Pero si en hombres las cosas están al rojo vivo, en el Interligas de mujeres las cosas también están

parejas. La fecha que se jugará mañana es emotiva. En el estadio de El Priorato, al norte de Ibarra se concentran las acciones del grupo A. San Antonio y Alpachaca son las encargadas de abrir la fecha futbolera. Luego de este compromiso se enfrenta Priorato y Quiroga. más fútbol femenino. En el grupo B, se jugará en el estadio de Las Palmas. En este escenario San Miguel se ve las caras con Andrade Marín desde las 10:00. En el duelo de fondo se enfrentan Las Palmas contra San Pablo. fútbol máster. Hoy se jugarán dos partidos en el estadio Simón Bolívar. Desde las 14: 00 el equipo 17 de Julio se ve las caras con Deportivo Pimampiro. El primero es el líder del torneo. Sobre los papeles parte como favorito. La jornada sabatina culmina con el choque entre La Basílica y Mundo Juvenil. a los nacionales. Los campeones del Interligas y del máster representarán a Imbabura en los torneos na-

Las mujeres también tendrán acción durante esta jornada. interligas femenino Domingo Estadio de Priorato, grupo A 10:00 San Antonio Alpachaca 11:30 Priorato Quiroga Estadio Las Palmas, grupo B 10:00 San Miguel A. Marín 11:30 Las Palmas San Pablo

interligas Estadio Liga San Blas 11:00 N. Generación Los Reyes 13:00 Atl. Junior Estrella J.. 15:00 San Blas Inter SC Liga Alpachaca 13:00 Indepen The Primos 15:00 Maracaybo Halcones Estadio de Quichinche 11:00 Otavalo FC Alianza C. 13:00 D. Shirys Real Sociedad 15:00 D. Quichinche El Nacional Estadio Liga Antonio Ante 12:00 Racing P. Los Águilas

cionales que se realizarán en este semestre del año.

fecha para sacar ventaja y para consolidarse San Blas y García Moreno buscan hoy, sellar su clasificación a la segunda ronda del Interparroquial de fútbol. Los dos equipos golearon a Chugá 5-3 y Eugenio Espejo 7-1, respectivamente. La jornada se juega hoy en cuatro cantones (ver recuadro) clásico. San Blas será an-

fitrión ante Cahuasquí en el clásico de Urcuquí. Por la trascendencia de las dos parroquias en el crecimiento del cantón, el partido tendrá un sabor aparte. Este cotejo se jugará desde las 15:00. Previo a ello se enfrentan Cuellaje y Chugá. gruPo a. Se jugará en el estadio parroquial de Buenos Aires. A la 13:00 Chaltura buscará la victoria ante

gruPo a

gruPo b

Buenos Aires Estadio Parroquial 13:00 Chaltura Mariano Acosta 15:00 Buenos A. San Antonio

San Blas Estadio Parroquial 13:00 Cuellaje Chugá 15:00 San Blas Cahuasquí

gruPo c

gruPo d

González Suárez Estadio Parroquial 13:00 Quiroga San Rafael 15:00 González S. San Roque

Lita Estadio de Cachaco 13:00 Lita P. Arenas 15:00 García M. Ambuquí

Mariano Acosta. En el segundo cotejo los dueños de casa reciben la visita de San Antonio, último campeón del evento.

se proyectan muy parejos.

gruPo c. Esta llave se jugará en González Suárez. Quiroga enfrenta a San Rafael, mientras los dueños de casa harán lo propio ante San Roque. De acuerdo al nivel mostrado en las dos primeras fechas, los partidos

Liga De Quiroga, Domingo 11:00 Palmeiras Juventud 13:00 Diablo Calle Alianza 15:00 Nitros 22 de abril Estadio San Antonio 11:00 D. Tanguarín Camuflash 13:00 Independiente Toros 15:00 Halcones The Family

fútbol máster Estadio Simón Bolívar Sábado 14:00 17 de Julio D. Pimampiro 16:00 La Basílica Mundo Juv. Domingo 09:00 Parakas Cher’s del 60 11:00 Estrella J. UTN 13:00 Técnico J. Patrón Teod 15:00 Cordobés Otavalo Estadio Sánchez y Cifuentes Sábado 14:00 Egas Grijalva La Gambeta 16:00 Cruzeiro LDC Alpachaca Estadio Sánchez y Cifuentes 13:00 Bangú Pon Mil 15:00 Atlas Familia O

breVes

interParroquiales

IBARRA

fútbol máster

gruPo d. La jornada termina con las incidencias del grupo D. La selección de Lita hará de local en la comunidad de Cachaco. Su rival será Pablo Arenas de Urcuquí. En el segundo compromiso García Morenos se ve las caras con Ambuquí. El campeón de este parroquial clasifica al torneo nacional.

fútbol

ibarra sigue y anangonó cerca Las buenas noticias de los futbolistas imbabureños no paran. Renato Ibarra extendió su contrato seis meses más con el Vitesse de Holanda. Mientras el delantero Juan Luis Anangonó está cerca de finiquitar su vinculación con el Deportivo Quito.

juego limPio

13 partidos se juegan mañana

La selección de Lita que empató la semana anterior como visitante 3-3 ante Ambuquí buscará esta tarde un triunfo.

Obligados y Verde Bremen son los encargados de abrir mañana la jornada dominical del campeonato Juego Limpio que se juega en Pilanquí. La fecha arranca desde las 08:00, tendrá en lista 13 partidos, siete de ellos son femeninos.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Puro Ñeque

icole Castro na Torres y N ataque del tas, por lo que 4-0 a Ecuasani comandarán el anco’, que robins elnorte.ec su segundo bl rquisoboni@ buscará hoy jo se jugará plantel ‘azul y carse de la te co @rbs_elnorte di triunfo. Este buscará reivin te Ecuasaan IBARRA desde las 17:00. derrota sufrida equipo de el s ra nt ie M s. nita l. La fecha su debut en más fÚtBo :00 con el La Hora, hace o se jugará te an 13 st la s la el ap arranca a uego de la el torneo. El du bajo el arbiEL , entre Grafirio ia CN D G l 0 de :0 de 3 19 o clásic victoria 11desde las en . s Lagos. En a ón Lo or itr o H di La o Bu norte y Ra NORTE sobre vez, el tur- traje de Pabl o el 40 Princiel segundo du te UTV que varones, esta no . es ro er Pe uj an m ta s. s pales debu no es para la tos dos más femina elo a nivel pasada 2-0 a es ganó la fecha er calendaEl duelo entre ás atrac- es el único du l UTV será (V r. ie m na Radio Prem planteles es el fecha del femenino, Ca ercial Hidro.) os id m rt ta Co ar pa cu rio de local ante tivo de la ios que reartido también torneo Intermed orativo del bo. Este pa des emociorp promete gran a fecha el liza el Grupo Co er . nes. En la prim ial derrotó Norte ar es pr em uipo ia. Vivia- eq r to ic v la por on quisoboni

an hoy

os se jueg in n e m fe s o d ti r Dos pa intermeDios

S E O N R U T EL ficHa tÉcnic

aría Castillo T. Nombre: Laura M arzo de 1988 de m Nacimiento: 10 uatoriana ec : ad Nacionalid mpista ca ro nt Ce n: ió Posic s ro et m 0 6 1, Estatura: e: 2006 sd de a st di rio Pe s Sección : Suceso

Seis partidos se juegan hoy en la cuarta fecha de la Copa Intermedios para HoY

Laura Castillo es una de las volantes que estará en el cotejo de hoy ante diario La Hora. Fotos: Eduardo Celi.

cuarta fecha - estadio Utn 13:00 Grafinorte Los Lagos 15:00 40 Principales Canal UTV 16:00 Ecuavisa Radio Vocú 17:00 C. Hidrobo Canal UTV ** 18:00 El Norte La Tokata 19:00 El Norte La Hora ** **partido femenino

s e r e j u para las m El equipo masculino y femenino de diario La Hora que participa en la Copa Intermedios que organiza diario EL NORTE.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

FÚTBOL

Puro Ñeque 29

Barcelona trata de armarse hasta los dientes

CASI CERRADOS

SEBASTIÁN RIBAS

REDACCIÓN. AGENCIAS.

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

GUAYAQUIL

l delantero uruguayo Sebastián Ribas sería una nueva opción para Barcelona, el cual se convertiría en el cuarto refuerzo extranjero, en el caso de confirmarse lo del colombiano Fabián Vargas en las próximas horas.

COn hamBre de gOL. Ribas estaría arribando mañana a la ciudad de Guayaquil, al igual que Vargas, con los cuales se completa el cupo de jugadores extranjeros del ‘Ídolo del Astillero.

FICha TÉCnICa Nombre: Sebastián Ribas Nacimiento: 11 de marzo de 1988 (25 años) Montevideo, Uruguay Nacionalidad: Uruguay e Italia Posición: Delantero Estatura: 1,89 metros Año del debut: 2005

Él inició en el 2006 en el Inter de Milán, para luego pasar al Dijon de Francia, jugando además en el Genova de Italia, Lisboa de Portugal y Mónaco de Francia. Hasta el momento la dirigencia barcelonista no se ha pronunciado al respecto de estas contrataciones, tal como lo hizo con Franzoia y Medina, los cuales fueron anunciados en su momento en rueda de prensa.

REDACCIÓN. AGENCIAS.

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

GUAYAQUIL

l volante colombiano Fabián Vargas sería la tercera contratación extranjera de Barcelona, según Walter Safarian, periodista argentino de la Cadena Fox Sports. Vargas, que ha jugado 41 partidos con la selección de su país, llegaría mañana a Guayaquil procedente de Bogotá. Hace una semana, Safarian confirmó la contratación de Andrés Franzoia. “Fabián Vargas es jugador libre; llegará a Barcelona con el pase en su poder. Lo acompañará a Guayaquil su representante Daniel Comba”, publicó en otro tuit.

anTeCedenTeS deL JUgadOr. El c o l o m b i a n o, de 33 años, llegaría por un año con opción a préstamo al cuadro canario, que aún tiene un cupo para inscribir a otro extranjero. Ha ganado 6 torneos nacionales, dos con el América de Cali y cuatro con Boca Juniors; a nivel internacional 8 títulos, uno con el Cali, dos con la selección de Colombia, cuatro con Boca Juniors, y uno con el Inter.

FABIÁN VARGAS

los refuerzos del ídolo

FICha TÉCnICa

Nombre: Fabián Andrés Vargas Nacimiento: 17 de abril de 1980 Nacionalidad: Colombia Posición: Centrocampista Estatura: 1,76 metros Año del debut: 1996 Partidos internacionales: 41 Goles: 1 (Selección Colombia) 18 (clubes)

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Puro Ñeque FÚTBOL

REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

EUROPA

l entrenador del FC Barcelona de España, Tito Vilanova, renunció a su cargo tras recaer del cáncer que padece. CÁNCER NO LE DEJA EN PAZ. Sandro Rosell, presidente del equipo catalán, ofreció una conferencia

que la situación médica del adiestrador es incompatible con la dirección técnica del primer equipo del club. “Tras las pruebas rutinarias realizadas a Tito Vilanova, el tratamiento a seguir es incompatible con sus labores como primer entrenador

TITO

dice adiós al Barça dirigente. “A comienzos de la próxima semana Josep María Bartomeu y Andoni Zubizarreta se reunirán con la prensa de nuevo para anunciar el nuevo entrenador”, agregó. Rosell anunció que “hemos

ANTECEDENTES. El técnico Tito Vilanova, que tenía contrato hasta junio del próximo año, dejó así durante dos meses el equipo a cargo de su segundo, Jordi Roura. El técnico azulgrana se había hecho cargo del equipo el verano pasado, tras haber sido el ayudante de Pep Guardiola. Se marcharía tras ganar la última temporada de Liga.

Vilanova seguirá tratándose del cáncer .

estado reunidos con los jugadores en el vestuario, a los que les agradezco en el nombre del club que estén en la sala y hemos decidido no ir a jugar mañana sábado a Polonia, porque no hay ánimos para hacerlo”.

ELIMINATORIAS

Lunes comienza preventa para Colombia vs. Ecuador COLOMBIA

Este lunes comienza preventa de boletería para Colombia vs. Ecuador DETALLES. La empresa operadora de la boletería para los partidos de la Selección Colombia, Ossa y Asociados, dio a conocer los detalles de la preventa de boletería para el juego contra Ecuador, de la fecha 15 de la eliminatoria al Mundial de Brasil-2014 PRECIOS. Occidental baja y alta (tribuna) costará 240 mil pesos, cerca de 125 dólares. Oriental alta y baja (preferencia) 120 mil pesos, equivalente a 62 usd. Mientras Sur y Norte costará 50 mil pesos, cerca de 26 dolares.

La entrega de las entradas a desde el 2 de septiembre.

FÚTBOL

M ojos en el Inter de Italia ITALIA

Magnate indonesio, a un paso de comprar el 75 por ciento del Inter. Massimo Moratti vendería esa parte de sus acciones por 300 millones de euros. El presidente y patrón del Inter de Milán, Massimo Moratti, está a un paso de vender el 75 por ciento de las acciones del club al multimillonario indonesio

Erick Thohir por 300 millones de euros, según adelantó este viernes el diario ‘Gazzetta dello Sport’. NEGOCIO. Sobre esta hipótesis ya se había hablado, pero Moratti lo había negado en varias ocasio-

para el traspaso de la sociedad se cerrará ya este añade el rotativo deportivo.

EL NORTE Sรกbado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

P 32 EL NORTE Sรกbado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

EL NORTE Sรกbado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados 33

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados

VENDO CASAS Inf. Barahona Constructora Ingeniero - Arquitecto Inf. 0992196411, 0995630111

0010010184571

Por estrenar y en conbstrucción sector La Giralda, calle Jacinto Egas y Carlos Emilio Grijalva de 3 y 4 dormitorios, 3 baños. Aceptamos bancos y el BIESS.

062 950 179, 099 140 2388 0010010163411 (0010010184978)

VENDO CASAS Inf. Barahona Constructores Ingeniero - Arquitecto Inf. 0992196411, 0995630111

0010010185727

Por estrenar y en conbstrucción sector La Giralda, calle Jacinto Egas y Carlos Emilio Grijalva de 3 y 4 dormitorios, 3 baños. Aceptamos bancos y el BIESS.

EL NORTE Sรกbado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Clasificados 35

Clasificados

EL NORTE Sรกbado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Crónica 37 EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 / www.elnorte.ec

Los bomberos apagaron un incendio en villa

I CONTrOL

Un incendio alarmó a los habitantes del sector de la ciudadela Sauces en Guayas. El piso alto de la villa tres se quemaba y su propietaria, una adulta mayor, estaba dentro del inmueble.

Trabajadoras sexuales fueron detenidas

Bares y night club´s fueron sorprendidos

Trabajadoras sexuales presentaron sus documentos a la Policía. El control se realizó en Cotacachi e Ibarra. Fotos: Eduardo Celi.

LAURA CASTILLO TÚA

lcastillo@elnorte.ec @Lhaura_cn

Su voz Se verificó que tengan los permisos correspondientes. Hubo personas con situación Doris Vaca migratoria irregular INTENDENCIA

IBARRA

ofía (nombre protegido) una trabajadora sexual se puso de rodillas y suplicó a la Policía que no sea detenida. Ella de nacionalidad colombiana estaba como turista en el país y fue encontrada en un centro de tolerancia. La mujer dijo que no podía retornar al vecino país porque fue amenazada por las FARC. Ésta fue una escena de las que se evidenciaron en el operativo que ejecutó la Intendencia de Policía en bares y centros de toleracias en Ibarra y Cotacachi respectivamente.

EL DATO Situación

Clientes de bares presentaron sus documentos de indentidad a los gendarmes. El control fue minucioso.

Doris Vaca, intendenta de Policía pero para sorpresa ACONTECIMIENTOS. Los de la autoridades el local medios de comunicación funcionaba como un kafueron convocados raoque por lo que a las 20:00 del úlse dispuso la clautimo viernes pero sura. Cuando se Policías el operativo arraniba a ubicar el có 15 minutos tar- del Grupo de sello los funciode. Autoridades Operaciones narios públicos de la Intendencia percataron Especiales se sorprendieron a que no había y Dinapen clientes, adminislos adhesivos. tradores y propieestuviero en Ellos tuvieron tarios de tres baque retornar a el control res ubicados en el la Gobernación sector del mercado a traer los sellos Mayorista. y continuar con el En un bar, los administraoperativo. dores presentaron los permisos de funcionamiento a TrAbAjO. Asimismo, el

operativo se extendió hasta Cotacachi en un centro de tolerancia llamado `Arena´ ahí se privó de la libertad a tres trabajadoras sexuales por no tener documentos en regla, son colombianas. Algunos clientes esperaron que la Policía salga del lugar, pero la autoridad dijo, que el negocio iba a ser clausurado por tener a trabajadores sexuales indocumentadas. A las 23:30 del viernes el sello fue ubicado afuera del local. Otro centro de tolerancia también fue supervisado en el cantón. DECLArACIONES. Doris Vaca, intendenta de Policía

Una trabajadora sexual indocumentada despistó a las autoridades para no ser detenida y escapó.

Los administradores de negocios (bares y centros de tolerancia) presentaron los permisos de funcionamiento.

LA CIFRA

detenidaS Trabajadoras sexuales fueron privadas de la libertad por falta de documentos, situación migratoria.

dijo que las personas que fueron detenidas tienen condición migratoria irregular. Además aseguró que el ingreso a menores de edad en bares está prohibido.

Este sello de clausura fue ubicado en un night club ubicado en Cotacachi, tres mujeres fueron privadas de la libertad.

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Crónica ACCIDENTE Los vehículos fueron retenidos por la Policía

BrEVEs GuAYAs

Ex barcelonista Freddy olivo fue declarado culpable Freddy Olivo González, exvolante de Barcelona, podría enfrentar una pena de 8 a 12 años de reclusión mayor extraordinaria. La jueza primero de Tránsito del Guayas, declaró al ex futbolista, culpable en el grado de autor, de un accidente de tránsito que dejó un hombre arrollado. En los próximos días se emitirá la sentencia.

GuAYAs

Clientes de locales amenazados en el Guasmo Norte Don Luis Torres contó que es uno de los primeros habitantes del sector Guasmo norte, en el sur de Guayaquil, y que desde hace algunos años tiene un local de venta de frutas en una de las cooperativas del sector. Es por eso que, según mencionó, cuida su negocio y evita que algún delincuente se acerque a amedrentar a sus clientes.

ColoMBIA

hermano de Pablo Escobar perdió un ojo en la cárcel El hermano del fallecido capo Pablo Escobar conocido con el alias de “El Osito” no será indemnizado con unos 300 millones de pesos (unos 160.150 dólares) por perder un ojo durante un atentado en la cárcel, según una decisión del Consejo de Estado de Colombia, por considerar que “no es responsable de los daños sufridos”.

Triple choque tras iglesia de la Virgen del Quinche

LA CLAVE AUTO 1 El vehículo marca Chevrolet color blanco de placas IAH 760, fue el más afectado, presentando serio daños en su carrocerías derecha y delantera. Fue el primero en ser retirado por las winchas.

juAn PABLo RuIz

jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte

IBARRA

atas retorcidas, vidrios rotos y decenas de curiosos fue el resultado de un triple accidente ocurrido ayer en las calles Bartolomé García y Rafael Larrea Andrade en el centro de la ciudad de Ibarra. ColIsIóN. Alrededor de las 10:30 horas de este viernes, los vecinos de la cuadra posterior a la Iglesia del Quinche, ubicada en las inmediaciones del Mercado Amazonas de la ciudad de Ibarra, escucharon un fuerte sonido, producido por tres Policías y curiosos llenaron las calles en donde ocurrió el accidente. Fotos: Juan Pablo Ruiz vehículos que se impactaron entre sí. Según el inforLA CIFRA EL DATO me Policial, Daños materiales fue el ninguno de saldo de un triple choque los conducSin vehículos tores invoocurrido en los aledaños lucrados Los conductores de los autos, del Mercado Amazonas presentaba se retiraron caminando del AUTOS aliento a licor. lugar en vista de la retención En este accidente estuvieron de sus vehículos. “Qué pena de vehíinvolucrados tres automotores que culos, como terminaron he- CoNTrol. Unidades polifueron llevados al “canchón” cho pedazos”, dijo Manuel ciales llegaron hasta el lugar Quilca, uno de los primeros para poner orden. Miembros curiosos que llegó hasta el de la Policía de Tránsito, mo- VEhíCulos. Los vehícu- tos deberán esperar el dictorizados y servicio urbano los involcrados son un auto tamen del juez de Tránsito lugar. Chevrolet blanco, un taxi de para conocer la responsaEn media calle, yacían los llegaron hasta el lugar. automotores mientras que Luego de varios minutos se placas IBA 2590 y una ca- bilidad de cada uno de ellos en el accidente. sus conductores discutían observó las luces de la pri- mioneta doble cabina. intentando encontrar al cul- mera wincha. De inmediato Pese a los reclamos de los Al retirar los automotores pable. Todos se culpaban llegaron dos más para reti- conductores, los vehículos los curiosos se vieron oblientre sí. Uniformados que rar los vehículos y restable- fueron llevaron en tres dis- gados a retirarse del lugar. patrullaban la zona se per- cer el transito que se había tintas winchas hasta los pasuspendido producto del tios de la Policía de Tránsito. cataron del hecho. accidente. Los propietarios de los au-

AUTO 2 El taxi de placas IBA 2590 de la Cooperativa Transporte Suntaxi unidad número 24 que circulaba por la calle Bartolomé García se vio obligada a cambiar la llanta que terminó destrozada.

AUTO 3 La camioneta doble cabina 4x4 color plata de placas MBB 6109 fue la menos afectada. Circulaba por la calle Rafael Larrea Andrade. Su fuerte guardachoques lo protegió del impacto.

lA MENor rEsPIrA Por uN TuBo

Padre pide ayuda para hija discapacitada IBARRA

Viviana, una menor a quien el destino le dejó sin habla y sin poder caminar necesita de ayuda, por lo que su padre, Segundo Córdova, pide a las autoridades de la Misión Manuela Espejo que lo ayuden. La menor es discapacitada y respira por un tubo y se alimenta por una sonda.. DATos. “Luego de la publi-

cación que hizo el diario EL NORTE, al otro día me llamaron de la misión Manuela Espejo y fueron a mi casa, pidieron los datos de mi hija pero hasta la fecha no he recibido nada”, dijo Segundo Córdoba. A finales de noviembre, encontramos a Viviana, en una silla de ruedas en los pasillos del Hospital San Vicente de Paúl. Fue ahí cuando su madre derramó lágrimas por el estado crítico de su hija. Carmen del Rocío, madre de

la menor discapacitada, relató el drama que han tenido que sufrir junto a sus hija en búsqueda de ayuda. Viviana, regresó a su casa y hoy espera la ayuda del Estado. Rommel Fierro, Coordinador de la Misión Manuela Espejo de Imbabura aseguró hace unos días que el retraso debe a un proceso de transición administrativo que está viviendo la Manuela Espejo. Pese a que Segundo reconoce la buena intención del

EL DATO Vende Ropa Su padre que es vendedor ambulante. Sus ingresos no superan los 150 dólares con los que mantiene a su familia.

Estado, espera una pronta ayuda para su hija. Para ayuda llamar al número 0992 552 198.

Segundo Córdova (d), padre de la menor vende ropa por las calles del sector del Mercado Amazonas. Fotos: Juan Pablo Ruiz

EL NORTE Sábado 20 de julio de 2013 www.elnorte.ec

Crónica 39 El menor de 13 años de edad observó cómo su hermano mayor agredía a sus padres bajo los efectos del alcohol.

pRoBLEMATIcA Se “bebió” lo ganado por el padre

Hijo ebrio de 18 años pegó a sus padres

El progenitor comentó que desde los 14 años su hijo empezó a tomar y al pasar los años le empezó a faltar el respeto.

El joven de 18 años habría insultado y golpeado a su padre y madre. Así lo aseguró su progenitor quien está preocupado por el actuar de su hijo

juan pablo ruiz

jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte

IBARRA

e gastó la plata. A su papá le pegó e insultó. Y por si fuera poco a su madre la empujó. No es un guión de cine. Mucho menos un cuento de ficción. Es una historia real que sucedió ayer en el barrio El Priorato al norte de Ibarra. Todo esto lo ocasionó Juan (nombre protegido), quien se gastó 120 dólares en licor.

Luis P, deambuló por varios minutos en el centro de la ciudad hasta que confesó su historia a un Policía. Fotos: Juan Ruiz

Miles de abejas ingresaron a dos vehículos parqueados

MANABÍ

choque de taxis deja a tres heridas Dos taxis chocaron en la vía Circunvalación de Manta, a pocos metros del hotel Minotauro. Tres mujeres resultaron heridas. Los carros que impactaron entre sí pertenecen a la cooperativa Jaime Chávez Gutiérrez y Coop., Aeropuerto.

Un experto apicultor llegó para controlar a las abejas. IBARRA

Al puro estilo del film estadounidense “Abejas asesinas”, millones de ellas terminaron al interior de un taxi y sobre un automóvil último modelo que se encontraban frente al ex aeropuerto de la ciudad de Ibarra. DETALLES. Una de las víc-

timas de las abejas, fue un acorazado de placas IBB 4259, marca Toyota color negro. Dentro de él y en el interior de los dos automotores, miles de abejas se ubicaron. El cuerpo de Bomberos recibió la extraña llamada de emergencia a las 13:45 minutos de ayer. La Central de Emergencia confirmó que las abejas no picaron a nadie.

Menor de 13 años El padre teme que su hijo mayor incite a emborracharse más a menudo a su hermano menor

SE gASTó LA pLATA. De acuerdo a la versión de su progenitor Luis P, Juan per- hijos. Un policía de la unisuadió a su hermano de 13 dad motorizada, fue un conaños para gastarse el fidente. dinero encomenLleno de desconEl dado. “Soy albañil suelo, Luis relató hermano y me pagaron que envió a su mayor incitó hijo de 13 años a por una semana de trabajo casa con 120 a emborra- su 120 dólares que dólares. Al llegar charse a su a su hogar en el mandé a la casa con mi hijo de 13 barrio El Priorato, hermano años de edad”, menor fue permenor con la elsuadido dijo Luis. por su plata de su hermano mayor El desconsolado padre no comde 18 años para padre prendía la actitud irse a ingerir licor que tuvieron sus “Mi hijo de 13 años

BREVES

SucESo

EL DATO

QuITo

“Firuláis”, tras las rejas por violación Un sospechoso de abuso sexual contra varias menores de edad fue detenido en el sur de Quito. Eduardo A., conocido como alias, “Firuláis”, fue aprehendido entre las avenidas Maldonado y Morán Valverde, sector de Guajaló.

CIFRAS

años

ayer fue la primera ocasión que el menor ingirió licor. regresó a las 03:00 horas a su casa

El joven de 18 años de edad agredió a sus padres bajo los efectos del licor, así lo aseguró su padre

llegó chumado a las 03:00 de la mañana”, dijo Luis.

padre, al cual incluso llegó a golpearlo.

IRRESpETo. Luis relata, luego, que su hijo menor llegó “borracho” a la casa. Horas después su hijo de 18 años agredió a sus padres. El indignado padre, pidió el dinero encargado a su hijo menor. Fue ahí cuando su hijo de 18 años aseguró que se gastó “la plata en la borrachera”, aseguro su progenitor. Luego de unos minutos, el joven habría empujado a su madre, insultado a su

MEDIDAS. “No sé qué hacer, me gustaría meterle a una clínica de recuperación. Mi hijo mayor toma desde los 14 años, ya no sé qué hacer”, recalcó Luis. El preocupado padre, comentó al gendarme que se encuentra desesperado por la actitud de sus hijos. Teme que esto empeore.

CERTAMEN

INSÓLITO

PÁG

Copa el nOrte 26 abejas se rueda desde hoy ‘apoderaron’ de dos autos PÁG

IBArrA

FUlBIto

El hecho se registró muy cerca al parque Céntrica.

Ibarra-Ecuador | www.elnorte.ec

El evento deportivo reunirá a 60 equipos desde los 5 años.

Clausura y detenCión

CAMPAÑA

Premios Juventud fueron para Prince Royce

PÁG

PÁG El bachatero obtiene este éxito por segundo año consecutivo.

SERIE B

imbabura recibe hoy al espoli 26 PÁG

FútBol

Ayer el técnico Sixto Vizuete dejó listo el equipo titular.

control

En un operativo realizado en bares y night club’s de la provincia se detuvo a algunas trabajadoras sexuales.