Moderna tecnología 4G llega al país gracias a la CNT
PÁG
15
www.facebook.com/elnorte.ec
ECUADOR
EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464
@elnorteadiario
PROTESTAS
PÁG
17 POLÉmica POR cacEROLaZOs cONTRa EL gOBiERNO argentina
La presidenta Cristina Fernández busca tomar medidas.
CONSTRUCCIÓN
PÁG
Trabajos en nuevo estadio avanzan otavaLo
6
esperan que la primera fase esté en el 2014.
más trabajo
en ‘YachaY’
PROPUESTA
Fábrica de bicicletas en Ibarra tambalea PÁG
3
PÁG
10
iBarra
vendedores de bicicletas en imbabura están a favor de una fábrica local.
COmbUSTIblE
sOBREPREciO dE gas EN caRchi
Silvia Santacruz y Juan Arango, son parte de quienes construirán la planta farmaceútica, el hospital y más obras en Yachay y Urcuqui, tal como lo anunciaron ayer las autoridades.
PÁG
11
UrCUQUÍ
ControL
existen denuncias ciudadanas sobre excesivos cobros en el precio del gas.
Tiempo
libre
2 EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
EL NORTE EN LOS VACACIONALES
I
Diario EL NORTE está siempre más cerca de la comunidad. Cuéntanos cómo aprendes y te diviertes en los cursos vacacionales. Escríbenos al correo electrónico periodistas@ elnorte.ec o llámanos al 2644 464.
ESPECTÁCULO Una hora divertida junto a los integrantes del Taller del Humor de Radio Los Lagos
Sonrisas junto al “Ponchito” CRIsTHIaN BoLaños
Su voz
cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario
“El show estuvo muy divertido y gracioso. Los personajes me hicieron reír mucho con sus chistes”.
IBARRA
J
oan Chicaiza y Alexander Armas no pararon de reír ayer con los chistes del carismático “Ponchito”. Al igual que ellos varios niños y niñas del Campamento Travesuras disfrutaron de una mañana dedicada al humor. ShOw. El lente de Diario EL NORTE visitó la Escuela 28 de Abril para acompañar a los pequeños traviesos del Campamento Travesuras en sus actividades diarias. Los infantes se encontraban en su lunch previo antes del El carismático “Ponchito” divirtió hasta más no poder a los niños. Fotos: Juan Carlos Cevallos. show del “Ponchito”. Cuando el reloj marcó las pamento se divierten a lo 11:15 los aplausos iniciaron grande. Partidos de fútbol, el dando aviso que tres de hula hula y vistosos dibujos los personajes del Taller con temperas son parte de del Humor habían llegado. las actividades que los tra“Ponchito”, “Shunshoman” y viesos realizan. Tailin Ar“Don Justo” realizaron boleda disfrutó muun show inolvidacho con su hula ble en el que los hula. La alegre Los niños niños y niñas niña de 11 años de participaron con y niñas edad demostró mucha alegría. ayer su agilidad disfrutaron Varios chistes, en ese juego. En de los juegos entrela pintura varios tenidos y concarismáticos dibujos demoscursos fueron personajes traron el talento parte del especlos pequeños táculo. Premios del Taller del de artistas. y más premios Humor alegraron a los VISITA. Hoy los presentes. Risas integrantes del a más no poder se Campamento TravesuLas risas de los traviesos del campamento no pararon con reflejaron en los rostros de ras visitarán la capital para todo el humor de los personajes del Taller del Humor. los niños que agradecieron divertirse en el VulQano con aplausos a sus artistas. Park y reforzar sus conociCon un gracias por parte de mientos en el Planetario. los integrantes del Taller del Humor culminó una de las mañanas más divertidas en el Campamento Travesuras. OTRAS ACTIVIdAdES. Los niños y niñas del cam-
oBSERVE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS PoR LoS ASISTENTES AL CAMPAMENTo
Muy atentos los niños y niñas del Campamento Travesuras disfrutaron del show.
Alexander Armas 6 años
www.
.ec
“Los chistes y los concursos me hicieron reír mucho. Quiero mandar a mis amigos muchos saludos”.
“Estuvo muy alegre el show. Todo lo que hizo nos puso a reír. Un saludo a todos mis amigos y amigas”.
Joan Chicaiza 5 años
Jady Criban
“Me divertí mucho con el Ponchito, es muy gracioso. Quiero decirles a mis amigos que siempre se diviertan”.
6 años
“Es muy divertido el Ponchito y sus amigos. Con mis amigos nos reímos con todos sus chistes”.
5 años
“Me reí con todos los chistes que hizo Ponchito. Quiero decirles a todos que se diviertan”.
6 años
Bianca Salazar
Alexander Benavides
Debby Varela 6 años
“Me gustó mucho lo que hicieron durante el show. Me reí con mis amigas Paula Yuquín y pasamos divertido”. 5 años
“Estuvo todo bien y muy divertido. Quiero decirles a mis compañeros del campaLeandro Herrera mento que se cuiden mucho”. 12 años
“Todo el programa estuvo muy gracioso. Quiero decirles a mis amigos que se diviertan en el VulQano Park”.
“Estuvo todo muy gracioso. El Ponchito me hizo reír mucho. Quiero mandar saludos a mis amigos”.
“El show estuvo muy divertido y gracioso. Quiero agradecer a todos por estas vacaciones inolvidables”.
Tailin Arboleda 11 años
Damaris Martínez 10 años
Paúl Taruchaín 9 años
“Todo el show fue muy entretenido. Me reí mucho con los chistes y los concursos. Said Herrera saludos a todos mis amigos”. 7 años
Ibarra 3 EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
I
“Con la implementación de los ciclopaseos aumentó la venta de bicicletas y de los accesorios para las mismas. Mientras más bicicletas se compren crecerá el trabajo en talleres y se impulsará el uso de las mismas como medio de trasporte”, Carlos Revelo, SportByke.
las ventas aumentaron con los ciclo-paseos
prOYECTO Los empresarios holandeses están a la espera de la decisión del Jefe de estado de ecuador
Expectativa por fábrica de bicicletas AndreinA gArrido
Su voz
agarrido@elnorte.ec @garridoandrei
“Los holandeses consideran que hay que tener una bicicleta de durabilidad, de calidad”
IBARRA
E
n octubre de 2012 Jorge Martínez, alcalde del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra ( GAD-I), anunció la posible creación de una fábrica de bicicletas en la ciudad, sin embargo, este proyecto seguirá aplazado hasta que el Presidente Rafael Correa tome una decisión, así lo indicó Martínez. En la EspEra. La posibilidad de que una fábrica de bicicletas se instale en el país genera expectativa en gran parte de la ciudadanía. Lorena Pérez, de 22 años, considera que con esta oportunidad las bicicletas bajarían de precio. “Holanda es uno de los países que ocupa la bicicleta en su mayoría, estoy segura que si la fabrica tiene asesoría de este país vamos a poder acceder a bicicletas econóEn bicicletas para competencia los precios van de 500 a 3 000 dólares. Fotos: Edwin Solano micas y de buena calidad”, expresó la estudiante. Se desconoce el tiempo Jorge Martínez, indicó que la de espera para conocer la posibilidad de decisión para la creación instalar una fábrica de biciclede la fábrica de bicicletas tas como estaba previsto presenta dificultades. “Me he recreación de una fábrica en unido con el Ministro Coorel país. dinador de la Producción Carlos Revelo, propietario quien opina que no todo de SportBike, cree que el emprendimiento en el país país se beneficiaría con una tiene un mercado garantizafábrica de bicicletas. “Si es do esa es su hipótesis. Una una fábrica nacional los cosLos almacenes de bicicletas en Ibarra cuentan con un stock fábrica solo será viable si el tos bajarían. Por costos, una variado de marcas que ofrecen calidad. sector público se suma. El bicicleta importada la más Presidente encargó que el económica a nivel competema lo analice el canciller titivo tiene un costo de 500 Ricardo Patiño. Después de dólares y recreativas 300 cumplir con una agenda el dólares. Con mano de obra Canciller retomará los infornacional bajarían los precios mes en los que trabajaron y nos beneficiamos”, dijo. tres comisiones del MinisCristian Michilena, propietaterio Coordinador de la Prorio iBike, opinó “las bicicletas ducción, Ministerio de la que se proponía en esta faProducción y del Ministerio brica eran de ciudad. Estas de Transporte y Obras Públitienen una sola marcha y cas. Luego esto será analizasu función es ser un medio do por el Ejecutivo”, explicó alternativo de transporte. La Martínez. idea suena buena, pero no se sabe si se concreta o no apOYO a FaBrICa. Por su la creación de esta fábrica”. parte los propietarios de los almacenes que se dedican Repuestos y accesorios de bicicletas son importados. Sus a vender bicicletas se muescostos varían según el mercado. tran optimistas y apoyan la
Jorge Martínez ALcALde
“Una fábrica de bicicletas no sería competencia para los almacenes sino más bien sería de gran ayuda”
Carlos Revelo Sport BYKe
“Mucha gente se acerca a diario a preguntar sobre bicicletas de ciudad. estas también son fabricadas por grandes marcas”
EL DATO Fabrica el alcalde Jorge Martínez informó que para la creación de esta fábrica se contaría con el asesoramiento de holandeses.
Cristián Michilena iBiKe
LA CIFRA
600
dólares es el valor de una bicicleta de ciudad de fábricas de marcas reconocidas en el mercado.
Una bicicleta básica con marchas para transitar en la ciudad y en la montaña tiene un costo de 200 dólares aproximadamente.
Mi barrio 4
lo contó I
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
REALIDAD
El segmento que informa en vivo “Mi Barrio lo Contó” es una iniciativa del Grupo Corporativo del Norte, GCN, que visita los barrios y comunidades del cantón Ibarra, para informar al instante sobre los hechos que hacen noticia. Escuche los reportes en vivo de lunes a viernes a las 10:45 y 11: 45 a través de Radio Los Lagos.
Beneficiarios de Junta de Agua La Victoria inconformes
Sin agua de riego por trabajos de adoquinado Son varios días que los canales de riego están suspendidos
Su voz “A mi me dejaron la manguera del agua de consumo humano rota y nadie se responsabiliza por eso”.
“nuestra acequia está botada, esperamos que los trabajos de adoquinado se haga lo más pronto posible”
Varios ciudadanos indican las afectaciones realizadas en los pasos de los canales de riego.
Fotos: Danilo Moreno
Carmen Zuleta ciuDADAnA
Hugo Andrade usuArio
cifraS
300
DAniLo Moreno
dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte
AGRICULTORES
IMBABURA
estarían siendo afectados por la falta del agua para regar sus cultivos.
E
n el sector de San Ignacio, entre las calles García Moreno y Los Nogales en Atuntaqui, se realiza el adoquinado de una de las vías, sin embargo varios ciudadanos están inconformes no por el adoquinado, sino por la lentitud de los trabajos, por cuanto dicen el retraso de la obra les ha dejado sin el agua de riego y por ende sus cultivos se están perdiendo.
Ayer los trabajos de adoquinado se realizaban con normalidad.
PRESIDENTE DE LA JUNTA Los beneficiarios de la DE AGUA. Jaime Pineda Junta de Agua La Victoria presidente de dicen que ellos no se la Junta de Agua La Vicoponen a la obra. toria, dijo que ellos han cerralan el paso del agua por los do por varias veces las compuertas que contro- diversos canales de riego,
con el fin de permitir se agilite la obra de adoquinado, pero aquello no ha sucedido y tenemos problemas con los invernaderos y diversos cultivos, ya que el agua no pasa, dijo el dirigente. DE mANERA ExTRAofIcIAL. Se conoció que la
obra de adoquinado no estaba siendo ejecutada por el Municipio de Antonio Ante, sino por la “Constructora DPM”. EL NORTE trató de comunicarse vía telefónica con los representantes de la obra, sin embargo no fue posible tener la versión al respecto. Pese a ello este
“Hemos cerrado las compuertas del paso del agua para que la obra avance, pero eso no ha sucedido”.
Jaime Pineda usuArio
“Tengo un cultivo de mora y eso se está secando por la falta del agua de riego. no sabemos Luis Arévalo cuando acaben la obra. usuArio
8 mESES según los ciudadanos es el tiempo que se encuentra la obra. coinciden en que no avanza.
ENTRE TANTo. Luis Arémedio de comunicación valo otro de los usuapudo constatar que hasta rios dijo que dos ayer la colocación de hectáreas de los adoquines en la 2 644-464 mora se le están calle García More0996 392 221 secando a conno se lo realizadmoreno@elnorte.ec secuencia de ba con absoluta la falta de agua. normalidad. “Unas personas máS TESTIDENUNCIAS vienen y dicen moNIoS. “El vamos hacer el adoquinado no ha trabajo pero solo avanzado y la agricultura quedan en palabras”, no espera, tenemos probledijo. mas en los invernaderos, Carmen Zuleta quien vive pedimos que se habiliten en el sector manifestó que los canales de riego para por los trabajos, le dejaron evitar conflictos con los rota la acometida de agua, agricultores en especial de en el Municipio me dijeron los canales Perugal y Santo que ellos no tienen que ver Domingo. Estamos hablancon el tema”, enfatizó. do de 300 usuarios afectados de un total de 3 000 mil” reiteró Pineda.
Escuche nuestro informe diario en vivo a través de Radio Los Lagos de martes a jueves
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Ibarra
5
SaN aNTONIO Varios eventos se han preparado para festejar, entre ellos una eucaristía especial
Reina de Sto. Domingo se elige mañana AndreinA GArrido
agarrido@elnorte.ec @garridoandrei
IBARRA
E El sábado 17 de agosto se realizará la quema de un castillo y juegos pirotécnicos Mishel Rivera (i), Consuelo Torres, Maribel Arredon y Jessica Díaz.
CONTROl
SRI realizó operativo en varios locales de la ciudad
Esta licorería fue visitada en el operativo por el SRI. IBARRA
El Servicio de Rentas Internas realizó un operativo de control en diferentes locales de la ciudad. Los funcionarios estuvieron acompañados por miembros de la Policía y del Ejercito. ReCORRIDO. Aproximadamente a las 10:00 inició este
trámite en el que trabajaron funcionarios de SRI que estaban divididos en 4 grupos. Marcelo Valdospinos, director provincial de SRI, acudió con uno de los grupos a realizar el operativo. Los resultados y más detalles del operativo se los darán a conocer hoy, así lo informó Andrea Valencia, asistente del Director provincial del SRI.
FIeSTaS
Caranqui celebra sus 53 años de parroquialización IBARRA
El Consejo Parroquial de Caranqui presentó el calendario de festividades que se realizarán hasta el 29 de agosto para conmemorar los 53 años de parroquialización de este sector. CaleNDaRIO De FIeSTaS.
Hoy se llevará a cabo la inauguración del octagonal de ecuavoley a las 17:00 en
las canchas de la Plaza Atahualpa. Un minuto cívico con el embanderamiento de la parroquia tendrá lugar el sábado a las 08:00 y contará con la colaboración del Grupo de Caballería Yaguachi, Policía y Bomberos. El 29 de agosto con la sesión solemne de los 53 años de parroquialización en el salón de actos del Colegio Nacional Atahualpa finalizan las fiestas de Caranqui.
Fotos: Edwin Salazar
l sector sur del barrio Santo Domingo de San Antonio de Ibarra está de fiesta desde el 27 de julio. Este sábado 10 de agosto se realizará la elección y coronación de la reina de este sector y de su corte de honor. FeSTIVIDaDeS. Juan Rivera, presi-
dente de la Junta promejoras del sector sur del barrio Sto. Domingo de San Antonio de Ibarra, invitó a la ciudadanía a unirse al festejo de las 600 familias aproximadamente que habitan este sector. “El sábado a las 20:00 vamos a realizar la elección y coronación de la reina. Contamos con candidatas, cada una de ellas representará una dignidad. Para este evento tendremos grupos de danza y baile moderno, además un artista sorpresa que le dará movimiento con su música a los asistentes a este evento”, explicó Rivera. Belleza. Cuatro hermo-
Su voz “en la plazoleta Mayor Galo Larrea se realizarán todos los eventos de fiesta. el 18 de Juan Rivera agosto finalizan los eventos” CoordinAdor
sas candidatas presentarán sus fortalezas la noche del 10 de agosto: Mishel Rivera (14 años), Jessica Díaz (18 años), Maribel Arredondo (14 años) y Consuelo Torres (15 años).
Otavalo 6 EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
I
Las maquinarias no paran, continúan moviendo la tierra que está a un lado de la construcción del bloque administrativo del nuevo estadio, ubicado en Carabuela, al norte del cantón. De a poco sacan la tierra que aún sobra en el lugar.
Continúan moviendo la tierra
OBRAS Para que la obra esté completa se deberán suscribir nuevos contratos
Parte del estadio estaría en enero 2014
La mayor parte de estas resistentes columnas sostendrán un graderío. FÁTIMA CASTRO TORRES
fcastro@elnorte.ec @fatimacastro23
OTAVALO
A
ún no toma la forma del monumental estadio en que se convertirá, pero se nota que la obra avanza a buen ritmo y que los cronogramas se cumplen. Esta es la obra del nuevo estadio que se construye en la comunidad de Carabuela, ubicada al norte del cantón. Se prevé que se concluirá y entregará a fines de enero del próximo año la primera parte, que corresponde al contrato firmado; luego se deberán firmar nuevos contratos para concluir el estadio.
ses el avance de la obra radica en la cimentación del bloque administrativo del estadio y se está terminando el fundido del contrapiso del bloque de graderíos que estará ubicado cerca de las oficinas administrativas, detalló el residente de Obra, Vicente Gualsaquí. ”Para la próxima semana se iniciará el drenaje del estadio, este trabajo durará alrededor de un mes con lo que quedará listo para la preparación y el tratamiento previo al enchambado (similar al césped)”, agregó Gualsaquí. Calculó que luego de esto en unos tres meses, aproximadamente, se podrá a comenzar a ver algo de verdor
OBSTÁCULO. Uno de los FALTA. Otras etapas que serios obstáculos que adfaltarían para el nuevo esvierten los trabajadores es tadio serían los 3 graderíos la presencia de unas redes restantes y el cerramiento eléctricas que están sobre total del estadio, lo que selas columnas. ría concluido con un La empresa Emelnornuevo contrato. Al te es la que debe respecto, el direcordenar que saLa primera tor de Proyectos, quen esas redes etapa estará o las trasladen Franklin Villalba, dijo que aún no lista a fines a otro lugar dijo se sabe cuándo de enero de Gualsaquí. se firmarán los “Estamos hacien2014. Luego do esas gestiootros contratos que permitirá y ojalá no se firmarán nes concluir la gran tarden en realiotros obra. zar ese trabajo porque obstruye contratos CUÁNTO AVANel libre trabajo ZÓ. En estos mede quienes están
Fotos: Fátima Castro
El fruto del esfuerzo se comienza a ver, así se construye el nuevo estadio de Otavalo. laborando en esa área”, remarcó. PROSPERIDAD. José Perugachi, otavaleño, es uno de los trabajadores que labora en el estadio, señala que considera que el estadio traerá prosperidad a las personas que habitan en el área del estadio y de sus alrededores.
Muchos trabajadores son de Otavalo, están orgullos de trabajar en esta obra.
CONSORCIO. El 30 de mayo, de este año se firmó el contrato y entrega del anticipo para la construcción del nuevo estadio de la ciudad. El Consorcio Marroquín-Paredes, es el responsable de la obra, cuyo monto de inversión es de 1’948, 735,65 dólares. UBICACIÓN. El nuevo estadio de la ciudad se construye en terrenos de propiedad municipal ubicados en el sector de Carabuela. “Con la construcción del nuevo estadio se crearán nuevas centralidades”, dijo el alcalde, Mario Conejo, cuando se firmó el contrato para iniciar la obra. En la primera fase, que concluye en enero, se edifica la zona administrativa, cancha reglamentaria según las exigencias de la FIFA, bandeja para 4000 espectadores, parqueaderos, iluminación y otros detalles.
Los trabajos continúan, las columnas para los graderíos se están formando.
EL DATO Faltan 3 graderíos Un bloque de graderíos se entregará en enero, los otros 3 bloques se construirán luego de una nueva firma de obra.
Su voz En tres meses se notará el brote del verdor del enchambado, en enero estará Vicente Gualsaquí todo listo se verá muy bien. RESIdEnTE dE ObRA
Aquí trabajamos hasta las 5 de la tarde, desde las 7 de la mañana, es mejor trabajar temprano, no hay polvo.
Oswaldo Córdova TRAbAJAdOR
El trabajo no es pesado, tratamos de ponerle muchas ganas para que resulte una gran obra para José Perugachi Otavalo. TRAbAJAdOR
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Otavalo 7
VENTAS Vendedores formales e informales piden estar allí
Comerciantes no desean cambiarse de la terminal FÁTIMA CASTRO TORRES
fcastro@elnorte.ec @fatimacastro23
OTAVALO
D
os grupos de vendedores solicitan que no les cambien de la Terminal Terrestre porque es en ese lugar donde sus productos tienen más salida que en otros lugares. CUMPLIMOS CON REQUISITOS. Los comerciantes formales cumplimos con toLos comerciantes formales señalan que aplican un máximo de aseo. Fotos: Fátima Castro dos los requisitos de ley que nos soliciexámenes y demostrar cumplen ningún requisito y tan en el MuniciLa Terminal Terrestre que estamos bien de sa- dejan la basura acumulada, pio como son es el lugar preferido por lud, pagamos impuestos señaló Mónica Revelo, quien aseo del lugar, y si nos atrasamos nos expende comidas en la Tercertificados de muchas personas para cobran intereses, mientras minal Terrestre y no deseó salud para lo vender sus productos que los informales que se ser fotografiada, por temor a cual tenemos colocan a nuestro lado no represalias. que hacernos
Las frutas son frescas, asegura la compradora, la vendedora dice que es lo más barato que pueden ofrecer.
Su voz Soy la más antigua. En la terminal podemos vender todo nuestro producto, en otro lugar no sería igual.
Isalma Padilla VENDEDORA
Agregó que hasta uniformes se deben poner. “Las socias de la Asociación de Comerciantes de la Terminal tenemos uniformes celestes y las chicas representantes usan blanco. Todo con mucho aseo. Los informales deben salir con mano dura”, afirmó. LEjOS. Mientras tanto vendedoras informales que
La gente prefiere comprar aquí con nosotras porque les entregamos el producto muy fresco y a precios bajos.
Juana Herrera VENDEDORA
permanecían en la calle y vereda a un costado de la terminal, dijeron que vienen de El Juncal y Valle del Chota a vender y si se cambian a otro lugar no podrán vender todo, aseguró Isalma Padilla, quien ofrece frutas.
8
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Otavalo GAsTROnOMíA Hoy inicia feria de comida típica
BREVEs VERAnO
El polvo molesta a moradores de El Cardón Bajo
31 días de platos típicos a buenos precios por fiestas tUpaC lema
tlema@elnorte.ec @katarilema
AssAnGE
Aprendizaje completo en Casa del Colibrí
Esta semana dio inicio el taller de elaboración de instrumentos andinos. Personas desde los 11 años, hombres y mujeres, en buen número se dieron cita a la inauguración. Hasta este día las incripciones están abiertas. El taller es facilitado por el director del grupo Ñanda Mañachi, Alfonso Cachiguango.
Y
ahuarlocro, tortillas, empanadas, caldo de gallina, fritada, mote y la infaltable chicha del Yamor, desde este día se podrán encontrar en los patios de la antigua escuela católica, al lado de la iglesia San Luis, centro de la ciudad.
COMERCIO. Mujeres emprendedoras de otavalo, desde hace ya varios años ofrecen a la ciudadanía estas preparaciones que solo las comercializan por las fiestas septembrinas de la ciudad. Este día, a partir de las 8 de la mañana, dará inicio la atención al público y se extenderá hasta el 8 de septiembre.
Concurso de gallos Fecha: 31 agosto Hora: 10h00 Lugar: Gallera Municipal
Baile de gala en honor a la reina del Yamor 2013 Fecha: 31 agosto Hora: 23h000 Lugar: Sala de recepciones Sindicato de Choferes Tour Aventura ciclística Fecha: 1 septiembre Hora: 08h00 Lugar: Centro Comercial El Jordán
Desde tempranas horas de ayer, las ollas con Yamor hervían en la feria.
pantes aseguran deben hacer Desde hoy que préstamos banLUGAR TRADICIOnAL. “Llevo hasta el 8 de carios para pomontar sus trabajando 22 septiembre der negocios. ‘Se inaños en este se podrán vierten alrededor negocio. Yo solade 5 mil dólares mente hago esto encontrar pero sí hay gapor las fiestas. La comida que aquí platos típicos nancia en esto’, dice Hernández se ofrece está en feria ‘La gente aprecia higiénicamente la comida de este lupreparada, por esa gar y diariamente atenderazón, año a año, los clientes regresan a este lugar mos de 80 a 100 personas, para degustar los platos tra- asegura Susana Guerra, otra dicionales de nuestra tierra’, de las participantes quien manifiesta Cecilia Hernán- asegura además que los dez, propietaria de ‘Platos precios son accesibles para todos los bolsillos. Típicos el rondador’ InVERsIOnEs. Para poder participar en esta ‘feria de comida típica’, los partici-
La Farra, evento de DJ’s Fecha: 30 agosto Hora: 22h00 Lugar: Teatro Parking
Elección y coronación Reina del Yamor 2013 Fecha: 31 agosto Hora: 19h30 Lugar: Parque Bolívar
OTAVALO
La calle paralela a la vía de circunvalación, en el sector del barrio El Cardón Bajo, está siendo intervenida para mejorar su estado. pero el fuerte sol de verano, los vientos y vehículos que transitan por la misma, hacen que los peatones no puedan caminar por ahí, debido al polvo que se levanta.
programa de fiestas del yamor 2013
Más TRADICIón. La cercanía a las fiestas del Yamor, mueve los negocios gastro-
Fotos: Tupac Lema
Su voz llevo ya 22 años participando en la venta de platos típicos. esperamos la asistencia del público.
Cecilia Hernández vendedora
nómicos en la ciudad. A parte de esta feria, existen lugares, también tradicionales en donde se puede encontrar platos típicos y chicha del Yamor. Yolanda Cabrera, tiene ya 38 años de experiencia en la elaboración del Yamor y platos típicos. Sumag Yamor, de la familia Velasco, lleva esta tradición por 59 años y la misma se la
durante todo este tiempo que se ha realizado la venta de platos típicos en este lugar, hemos tenido acogida
Susana Guerra vendedora
transmite de generación en generación. En todos estos negocios la participación de los miembros de la familia es importante, pues según lo manifiestan en todos los lugares de expendio, ‘hacer la chicha del Yamor requiere tiempo y manos’
Festival acrobático, canes amestrados, paracaidistas, GOE, GIR Fecha: 1 septiembre Hora: 10h0 Lugar: Estadio Liga Deportiva CAntonal La fiesta ZOOM de la canción juvenil. Presentación de AU-D y la Bandola Fecha: 1 septiembre Hora: 15h00 Lugar: Parqueadero Ally Micuy Concierto de gala en homenaje a la Virgen María de Monserrate, patrona de Otavalo Fecha: 1 Septiembre Hora: 19h00 Lugar: Iglesia El Jordán. Más de la programación del ‘Yamor 2013’ en siguientes ediciones de Diario EL NorTE
PARROqUIA
Ilumán mejora vías comunitarias OTAVALO
La calle Pedro Freile, ingreso a la comunidad Pinsaquí, está siendo intervenida por la Junta Parroquial y el Gobierno Provincial de Imbabura. COnsTRUCCIón. 750 metro lineales tiene esta calle que conecta la antigua vía a Ibarra con la Autovía Los Lagos. En este momento se encuentran levantando el
empedrado que estaba en malas condiciones. ‘Esta es una arteria principal que estaba muy deteriorada.. Los trabajos empezaron el lunes 5 de agosto y deberán terminarse en un plazo de 30 días’, manifestó Segundo de la Torre, presidente del Gobierno Parroquial de San Juan de Ilumán, y añadió que en esta obra se está invirtiendo 15 mil dólares. El mejoramiento vial también se lo está realizando en la comunidad Ilumán Alto, en la calle Sucre.
Segundo de la Torre, presidente de la Junta Parroquial de San Juan de Ilumán.
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura
organización
desfile de modas
No hay ningún acercamiento con el Gobierno
Rocío Cachimuel (d), en Quinchuquí, durante una asamblea extraordinaria del cabildo comunitario. Fotos: Tupac Lema tupac Lema
EL DATO
tlem@elnorte.ec @katarilema
OTAVALO
R
ocío Cachimuel, presidenta de la Federación Indígena y Campesina de Imbabura (FICI), asegura que ‘el último encuentro, entre el presidente Rafael Correa y el presidente de la CONAIE, Humberto Cholango, simplemente fue un acto de solidaridad hacia Evo Morales, que ha sido utilizado por el régimen y los medios para manifestar que hay acercamientos’, manifestó la dirigente.
resoluciones. Reconocen además que Cholango debió acudir a otras estrategias para demostrar su solidaridad con el mandatario boliviano y no acudir a Carondelet. Además dio a conocer que en asamblea de ECUARUNARI y CONAIE se realizaron varias observaciones y se tomaron algunas resoluciones. ‘El gobierno debe hacer un llamamiento público, oficial, de un diálogo a las organizaciones indígenas, especialmente a la CONAIE, una vez que esto suceda, CONAIE convocará a una asamblea para realizar las consultas respectivas a las comunidades, y mientras tanto los movimientos indígenas seguimos en
9
Diálogo para que haya un posible diálogo, las organizaciones han planteado algunas condiciones.
LA CIFRA
39
años tiene esta organización provincial que aglomera a organizaciones indígenas de toda la provincia
proceso de construcción de agendas’, manifestó Cachimuel. opinión. Para Luis Yamberla, estudiante de la comunidad Cerotal, es necesario que los dirigentes de las organizaciones indígenas, revean sus posiciones. ‘Tienen que reconocer que la dirigencia está caducando y que hay que hacer un relevo generacional en lo que se refiere a las organizaciones nacionales. Los más importante es dialogar y que se lo haga en igualdad de condiciones’, dice Yamberla.’
moda quirogueña será expuesta COTACACHI
El segundo ‘Free Beatiful Fashion Week 2013’ organizado por Lesslye Echeverría, Virreina de Quiroga, tendrá lugar el 24 de agosto en la sala de uso múltiple de la Junta Parroquial.
evento. Varios artesanos
de la parroquia, están aportando para la realización de este evento de modas, en el que se dará a conocer la producción local de Quiroga. ‘Los fondos que se recauden en este evento servirán para agasajar a niños y personas con discapacidades, que habitan en las 14 comunidades
de la parroquia’, dice la Virreina. Carteras de cuero, cinturones, chaquetas, botas, y también ropa típica indígena serán expuestas en el desfile de modas, en el que participarán modelos, que desde ya, vienen preparándose para el evento. Las prendas que se exhiban podrán ser adquiridas por los interesados a precios especiales.
Lesslye Echeverría, Virreina de la parroquia Quiroga, cantón Cotacachi.
10
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Imbabura
FUTURO Construirán una planta farmacéutica, hospital, escuela del milenio, etc.
Anuncian proyectos para Urcuquí Su voz El gabinete provincial es el compromiso del gobierno para acercar las instituciones a la ciudadanía.
no vamos a hacer un ghetto de científicos, sino a construir una ciudad moderna.
Marcelo Villamarín gobErnaDor
Héctor Rodríguez gErEntE yaChay
Un desarrollo planificado de Urcuquí, que será ejemplo en el país, anunciaron ayer las autoridades. julio César armanza
periodistas@elnorte.ec
URCUQUI
N
o cabe duda. A Urcuquí se le ha presentado la Virgen de la buena suerte, pues avanza a pasos gigantescos a convertirse en uno de los cantones más prósperos del país, gracias a su cercanía con el proyecto emblemático del gobierno y el de mayor resonancia mundial como es Yachay, Ciudad del Conomiento. pROyecTOs. En esta zona se empezará a construir a partir de noviembre la primera planta farmacéutica de genéricos del país que creará nuevos puestos de trabajo; además, el Municipio cuenta desde ayer con el primer catastro fotocartográfico con tecnología de punta en el país, que en formato de CD interactivo brinda información actualizada de 44 variables que van desde clima, calidad de suelo, vulnerabilidades, etc. Justamente ayer, en el marco del Gabinete Provincial y de la Feria Ciudadana, que tiene por objeto acercar a las instituciones del Estado a la ciudadanía, se formularon estos anuncios que marcarán el desarrollo de las futuras generaciones de la región y de la provincia. URbanismO. Héctor Rodríguez, gerente general de la Empresa Pública Yachay,
Varias personas aprovecharon para una consulta médica.
Las instituciones públicas mostraron sus servicios a los ciudadanos en la feria de ayer. dio una visión Se construirá un hospital general de todo para dar atenciòn lo planificado para Yachay y, especializada a 40 mil en particular personas para Urcuquí. Resaltó, por ejemplo, que la semana anterior hubo un encuentro tos y urbanistas del mundo, con importantes arquitec- quienes coincidieron en
Fotos: Juan Carlos Cevalllos
subrayar que un Urcuquí empobrecido y solo como satélite, no sirve para nada en el marco de una ciudad científica a nivel mundial. “En esa medida ratificamos nuestra decisión de no hacer un ghetto de científicos, sino construir una ciudad moderna”, expresó. En ese sentido, aprovechó para mencionar parte de los proyectos en beneficio de la región. Se realizó el rescate del barrio El Rosario para las fiestas de San José y las tres manzanas contiguas hacia Urcuquí, “son las primeras muestras de que con el músculo del presupuesto de la empresa pública se legitiman estas obras de desarrollo”. Rodríguez anunció también que en coordinación con los ministerios respectivos, se construirá un hospital - si bien no comprable con el de Ibarra-, que dará atención especializada a una población de 40 mil personas. alcalde. El alcalde Nelson Félix Navarrete, informó que se han realizado el 95% de los estudios para solucionar el problema que generan los estiajes en la zona y se ha decidido que de la acequia Chiquita, en el sector de San Miguel, que tiene un flujo de 36 litros por segundo, 18 litro se destinarán para la cabecera cantonal y los 12 litros restantes, para Yachay.
hay que apoyar yachay, que permitirá el desarrollo extraordinario de urcuquí, imbabura y el norte del país.
Luis Mejía ComuniCaDor
planificamos para hacer obras de desarrollo sustentable y sostenido, con calles vivas.
Nelson Felix alCalDE
Diez jóvenes de la zona optan por una beca para estudiar inglés un año en los EE.uu., Daniel Súarez para formar luego a jóvenes sEnEsCyt
la información del cd interactivo es responder como con un google maps a la ecuatoriana.
Patricio Salazar inst. EspaCial
Información sobre becas, libros, etc, requirieron los asistentes a la Feria Ciudadana organizada por la gobernación.
Los distintos stands de las instituciones públicas se vieron llenos de ciudadanos en la jornada de ayer.
Carchi 11
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
I
Taller de desarrollo integral para niños
Este fin de semana concluye el taller de Desarrollo Integral, desarrollado por la Policía Nacional. Más de 150 menores hacen parte de esta iniciativa en que se impartieron valores ciudadanos, además de técnicas de supervivencia y trabajo grupal.
TULCÁN Denuncias ciudadanas por cobros excesivos en cilindros de gas
Controlan sobreprecios del gas jenny proaño
Su voz
jennyp@elnorte.ec
TULCÁN
D
enuncias ciudadanas alertan a las autoridades sobre casos de cobros excesivos en la distribución de gas de uso doméstico. Así lo dio a conocer Laura Mafla, gobernadora del Carchi, quien en rueda de prensa señaló que se ha dispuesto a la Intendencia General de Policía realizar los respectivos controles. Esto para que la ciudadanía no sea perjudicada con un incremento económico que no ha sido autorizado por las instancias competentes.
Se ha dispuesto a las autoridades competentes los controles para evitar cobros Laura Mafla excesivos en el gas. gobernaDora
Las sanciones se aplicarán luego de analizar cada caso. esto será de acuerdo a Jhoana Torres los que estipula el marco legal. intenDenta
DisposiCióN. Mafla explicó que de acuerdo al Se está tramandato nacional, el precio bajando para oficial de venta al público de regular la districada cilindro de gas es de bución de gas 1,60 dólares en distribuidoen la ciudad y ras y de 2,50 dólares cuando vigilar que el se entrega a domicilio. Los Mireya Zuleta abastecimiento costos adicionales no tienen sea normal. Dir. arch ninguna autorización, acotó Autoridades piden denunciar a distribuidores de gas que estén cobrando precios excesivos. Fotos: EL NORTE la autoridad. De allí que esta alza injustificada sería una LA CIFRA irregularidad que cometen co”, afirmó Torres. EL DATO Con respecto a las sanlos distribuidores o las ciones, dijo que se envasadoras. Los Denuncias considerará cada incrementos seuno de los casos rían de 0.25 a Quienes deseen denunciar Intendencia y de acuerdo a 0.50 centavos cobros excesivos en el precio zonas hará la contravención del gas pueden hacerlo en la tiene el cantón tulcán para districometida se imintendencia general de policía controles bución de gas de uso doméstico pondrá la saniNTeNDeNCia. con tarjeta inteligente para regular ción en relación Según dio a coal marco legal nocer Jhoana el cobro en la Torres, intendennormal del establecido legislación actual. ta del Carchi, de cilindro de momento una DeNUNCias. denuncia se regas Quienes necesigistra en el cantón ten presentar sus Montúfar, donde se denuncias respecto a esta estaría cobrando hasta 3 USD por una bombona. De anomalía pueden acercarse ahí que la autoridad indicó a instaurar su queja en la que se establecerá un cro- Intendencia General de PoliEl precio normal de un cilindro es 1,60 en bodega y 2,50 a nograma de operativos de cía, ubicada en el edificio de domicilio. control en todos los canto- la Gobernación del Carchi. nes de la provincia. Policía De su lado Mireya Zuleta, Nacional, Comisarios Nacio- directora (e) de la Agencia nales y personal de la ARCH, de Regulación y Control das luego de la actualiza- bre de personas fallecidas. conformarán el equipo que Hidrocarburífero, ARCH, in- ción de datos realizada en De igual manera, los reprevigilará se cumpla con el dicó que los controles a la los barrios del cantón con la sentantes barriales siguen a precio normal de distribu- distribución del carburante coordinación de los líderes la espera de sostener reunioción. ya que es un tema de están siendo permanentes, barriales. Este proceso se nes con los representantes esto paralelo a los trabajos encuentra en su fase final, nacionales de la ARCH para mucho conflicto. “No podemos intervenir de que se adelantan para con- luego de ello se procederá dialogar sobre las propuesmanera directa porque no tinuar con la depuración de al cruce de información en- tas ciudadanas respecto de tre diversas instituciones en la distribución. es nuestra competencia, las tarjetas inteligentes. objetivo de que permitan pero sí podemos realizar un Montúfar es el cantón donde hay más anomalías respecto DepURaCióN. Serían más identificar exceso de tarjetas control en lo que se refiere del cobro de la bombona de gas. al precio de venta al públi- de 1600 las tarjetas retira- o posesión de éstas a nom-
22
12
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Carchi
vIvIENDA Las 68 unidades habitacionales se construyeron en los seis cantones
Discapacitados con casa propia REDACCIÓN EL NORTE
EL DATO
periodistas@elnorte.ec
La Distribuciòn
TULCÁN
Interna de las viviendas tienen dos dormitorios, sala, cocina y un baño de 5 metros cuadrados.
E
l Ministerio de Desarrollo urbano y Vivienda, en coordinación con el Programa Social “Manuela Espejo” finalizó la construcción de 68 soluciones habitacionales que forman parte de la tercera fase, en la provincia del Carchi,
SAN GABRIEL
El cantón Montúfar tiene Comisario Nacional Desde el pasado lunes Jorge Sánchez, abogado, asumió el cargo de comisario nacional del cantón Montúfar, luego de que esta dependencia estuvo un mes a cargo de los comisarios nacionales de Tulcán y Bolívar.
MIRA
LA CIFRA
6
BENEFICIARIOS. Las viviendas están ubicadas en los cantones Bolívar, Espemeses jo, Mira, Huaca, Montúfar Fue el tiempo que le tomó al y Tulcán. El Ministerio de Ministerio de Desarrollo Urbano y Desarrollo Urbano y VivienVivienda construir las casas. Las personas con discapacidad son beneficiarios del programa de la Manuela Espejo. da destinó una inversión de USD 406 130,00 dólares, beneficiando a un aproximado llos que deben movilizarse digno” dijo el representante del Miduvi en Carchi. de 250 personas. en silla de ruedas. Las soluciones habiREACCIóN. Marcelo Mejía, tacionales están AYUDA. Alfonso diseñadas de Castillo, director uno de los beneficiarios, dijo Personas acuerdo con las provincial, resaltó que poseer vivienda propia con necesidades de el trabajo de esta es vital para quienes carelos beneficiarios discapacidad cartera de esta- cen de recursos y por su y se construyedo, “la política del condición no pueden trabade la ron en un área Miduvi es conti- jar, fueron abandonados por de 36 m2. nuar ayudando sus familiares. provincia En su distribupersonas No obstante Mejía resalta cuentan con aconlas discapacique pese a las dificultades ción interna las un techo viviendas tienen dad a través del y contratiempo que deben dos dormitorios, proyecto Manue- afrontar, con la ayuda que digno sala, cocina y un la Espejo, en los reciben sumado al deseo baño de 5 metros seis cantones de de superación, su calidad de cuadrados; el espala provincia, esto per- vida mejora. cio está adecuado para los mite a cientos de familias Las unidades habitacionales se cosntruyeron en base a las beneficiarios con discapaci- recuperar su dignidad con necesidades que poseeen las personas con discapacidad. dad, sobre todo para aque- la posibilidad de un techo
CULTURA
“Pregón de fiestas en el “Balcón de los Andes” Hoy a las 14:00 inicia el pregón de fiestas en el cantón Mira. Organizaciones, barrios, comunidades, autoridades seccionales, parroquiales y provinciales, participan en esta celebración. Mientras que mañana a las 20:00 es la elección de la Reina.
BOLívAR
Los Andes celebró 135 años de parroquialización La parroquia Los Andes, perteneciente al cantón Bolívar, celebró 135 años de vida política administrativa. Moradores, autoridades locales, provinciales se sumaron a los festejos y participaron de la sesión solemne de esta jurisdicción.
CONSERvACIóN AMBIENTAL
Monumentos y bustos son retocados SAN GABRIEL
Gandhi Herrera, restaurador y escultor ibarreño, durante la restauración del monumento al Procerato al Trabajo.
BREvES
El Gobierno Autónomo de Montúfar puso en marcha un programa de restauración y rehabilitación de monumentos, esculturas, bustos y pedestales históricos ubicados en varios sitios de la ciudad con el objeto de apostarle a la conservación de estas obras y piezas. . TRABAJOS. Gandhi Herrera, restaurador y escultor ibarreño lleva adelante este proceso que refaccionará nueve bustos, los monumentos “Procerato del Trabajo” en el parque central y de “La Madre” en la Providencia, y las esculturas metálicas en homenaje al Ciclismo. Herrera explicó que estas obras han sido maltratadas por desaprensivos ciudada-
Cooperativa San Gabriel protege fuentes de agua
EL DATO el equipo de : Restauración contratado por la municipalidad intervendrá el “Procerato al trabajo “ y monumento a “ La Madre” .
nos que han destruido partes de los bustos. Utilizando materiales especiales el escultor imbabureño da vida a estas obras que han sido pintarrajeadas, agredidas o se han deteriorado por el paso del tiempo.. “Es imprescindible dar a conocer la importancia que adquiere la restauración de los monumentos para comprender las obras artísticas que todos admiramos, manifestó Juan Acosta, alcalde del GAD-Montúfar.
Escrituras del bosque natural serán entregadas a El Rosal. SAN GABRIEL
La cooperativa de Ahorro y Crédito San Gabriel al cumplir 52 años, entregará las escrituras del Bosque Natural que sirve para la protección de la captación del agua a la comunidad El Rosal. PROYECTO. La entidad comprometida con las ini-
ciativas de conservación ambiental presentadas por la Junta de Aguas El Rosal, auspicia con USD 2000 para la compra de un área de bosque, gracias al aporte de los socios y destinados a este tipo de iniciativas, explicó, Ramil Morocho, gerente. Además realizan la campaña “Un crédito, un árbol”, gracias los convenios con GAD-Carchi y GAB-Bolívar..
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Carchi 13 tulcán Iniciarán acciones legales para continuar trabajos
BreVeS MIra
canalizan proyecto del canal de agua Fausto Ruiz, alcalde del GADMira, Olmedo Castillo, presidente de la Comisión de Producción de esta jurisdicción, se reunieron en Guayaquil con Walter Solís, Secretario Nacional del Agua, con el propósito de analizar y canalizar el proyecto del canal de riego Chutín y beneficiar al sector agropecuario del sector y cantón Miira.
huaca
complejo el camping es readecuado Los trabajos de readecuación de las canchas o complejo deportivo El Camping de San Pedro de Huaca, empezaron el 22 de julio y se espera que la obra esté lista en los próximos cuatro meses., informó Campo Paspuel, alcalde del GAD-Huaca. El monto de la obra asciende a 48 mil dólares, explicó Germán Nazate, funcionario municipal.
tulcán
taxistas recibieron tachos para la basura El pasado 6 de agosto en horas de la tarde, se socializó sobre la campaña de Sensibilización Ambiental a Usuarios y Transportistas de la Provincia del Carchi liderada por la prefectura, en esta ocasión, la capacitación fue para los socios de la compañía de taxis “Los Pupos” de Tulcán, además recibieron tachos para la basura.
Retoman tema de frontera jenny proaño
jennyp@elnorte.ec
TULCÁN
I
niciaremos la causa legal vía Fiscalía del Estado para que el procedimiento, si así lo requiere, disponga el ingreso con fuerza púbica para ejecutar los trabajos, dijo Julio Robles, Alcalde de Tulcán. Esto al referir que se dará continuidad a las obras del proyecto Frontera Norte que capta agua de la Comunidad de Aguas Claras de la provincia de Sucumbíos hacia Tulcán.
Julio Robles, Alcalde de Tulcán (d) indicó el documento de acuerdos generados con el cabildo de Sucumbíos para dar continuidad a Frontera Norte. Fotos: EL NORTE
frontera norte. Robles explicó que esta obra 4 millones de dólares ha permanecido cerca de importa el proyecto de diez meses paagua Frontera Norte que ralizada por el beneficia a 23 comunidades incumplimiento de los acuerdos generados con las agua Frontera Norte imporautoridades cantonales de ta 4 millones de USD. Son 43 Sucumbíos. Pese a que se kilómetros de tubería que generó invitación a reprehacen captación del líquido sentantes de Sucumbíos a vital de la comunidad de la reunión sostenida entre la Aguas Claras (Sucumbíos) primera autoridad del cany la transportan a 23 comutón Tulcán, el representante nidades de las parroquias de Senplades y la Gobernade Julio Andrade y Urbina ción del Carchi, ningún deen Tulcán. De estos 43 km legado de esta provincia se 5 se ubican en Sucumbíos hizo presente. y los 38 restantes en el canEl proyecto de captación de
tón Tulcán. De acuerdo al aforo hecho por Senagua son cerca de 180 litros por segundo los disponibles; se hará concesión de 21 litros para 23 comunidades de Tulcán y 28 litros para 1 comunidad de Sucumbíos. Los 38 km de tubería que cruzan por jurisdicción tulcaneña ya están instalados, al igual que 1.5 km en Sucumbíos, restando apenas 3.5 km de instalación. Es decir que hay un 80% de avance de la obra que espera terminarse una vez que las autoridades cantonales de Sucumbíos permitan los trabajos sin mayor contra-
Su voz esperamos que los acuerdos generados con las autoridades de Sucumbíos se cumpla en bien de la gente.
Óscar Chalá SenpLaDeS
tiempo, en base a los acuerdos generados entre ambos cabildos. 19 comunidades de Julio Andrade y 4 comunidades de Urbina serían beneficiadas.
14
Política
decisiones La Ecuarunari anunció que no acatará decisiones de fiscales indígenas
BreVes montecrsti
alcalde y vicealcalde serán investigados El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS) entregó el informe concluyente sobre presuntas irregularidades cometidas por servidores públicos en el Municipio de Montecristi, quienes estarían inculpados en prohibiciones expresas en la Ley Orgánica del Servicio Público.
reconocimiento
presidenta de la asamblea entregó condecoración En el Pleno de la Asamblea Nacional, se rindió homenaje póstumo al futbolista Christian Rogelio Benítez Betancourt, “El Chucho”, además la Presidenta del Legislativo, Gabriela Rivadeneira otorgó la condecoración “Asamblea Nacional de la República del Ecuador, Doctor Vicente Rocafuerte”, al mérito deportivo al exseleccionado del país.
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
I
Desacuerdo con fiscales indígenas REdacción agEncias
periodistas@elnorte.ec
QUITO
L
os 18 pueblos indígenas agrupados por la Ecuarunari en 10 provincias de la Sierra no acatarán las decisiones de los fiscales indígenas. El titular de la organización indígena, Carlos Pérez, aseguró que no se puede limitar la justicia indígena y que ellos tienen la potestad de juzgar desde un chisme hasta un homicidio. la prensa nacional. Las autoridades de la Ecuarunari y Conaie en una de sus reuniones. Fotos: cortesía Ecuavisa informó que el anuncio lo hizo mientras entre las condiciones. cumplimiento que presencumplía vaUna comisión técnica Que pone esta regional constaron hace tres años en conrias diligenpulirá agenda que se tan: que se pare la tra del Ministro de Recursos cias judiminería, se derogue el deNaturales No Renovables, ciales en la tratará en el posible creto ejecutivo Nº 16 sobre pidieron que se cumpla el Corte Consdiálogo con el Gobierno el Reglamento para el Funmandato minero número titucional. cionamiento del Sistema 6 que declara la extinción Este miércoUnificado de Información de de las concesiones mineles, representanConstitucional. Durante una ras que afectan fuentes de las Organizaciones Sociales tes indígenas cumplieron audiencia por acción de in- agua. y Ciudadanas, se resucite la varias gestiones en la Corte
educación intercultural bilingüe, se pare la criminalización de la protesta indígena, se incorpore el transporte comunitario en las reformas a la Ley de Tránsito y se paren los impuestos. Cumplidas estas diligencias, el titular de la Ecuarunari anunció que desde el pasado martes 6 de agosto, los 18 pueblos indígenas que reúne la Ecuarunari desconocen las decisiones que tomen los fiscales indígenas. Aseguran que limitar el ámbito de la justicia indígena contraviene la Constitución. en esta semana. La Ecuarunari, filial de la Sierra de la Conaie, realizó un consejo ampliado de la organización en donde se definieron los posibles temas a conversar. Sin embargo, antes el Ejecutivo debe crear las condiciones mínimas, afirmó el presidente de la organización, Carlos Pérez.
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
I
Ecuador 15
móvilES Con esta tecnología se podrá navegar más rápido en móviles
CNT Implementa en Ecuador la red 4G REDACCIÓN AGENCIAS
QUITO
J
oLa Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) implementa en Ecuador la red móvil 4G LTE, que permitirá a los usuarios navegar con una rapidez 10 veces mayor a la actual en sus dispositivos móviles, informó en un comunicado la opePermite el acceso a más radora pública.
aplicaciones On line, mayor conectividad en tiempo y lugares geográficos
CNT es la empresa que se dedica a comercializar los productos comunicacionales.
BREvES PARQUE AUTOmOTOR
Población crece menos que automóviles El crecimiento del parque automotor de Quito bordearía el 11% anual. Actualmente en la ciudad circulan más de 400 mil autos privados. La opinión de la ciudadanía sobre el tema es diversa, pues, a pesar de las medidas adoptadas por el Cabildo, aún persisten las largas filas de autos en las vías principales de la capital y se prevé que para 2014 circulen 445 mil vehículos.
COmUNiCACióN
Conatel ordenó clausura de Radio Ecotel El superintendente de Telecomunicaciones, Fabián Jaramillo, señaló que la orden del Conatel de clausurar indefinidamente la radio Ecotel de Loja se debe a inconsistencias técnicas y aclaró que la medida no afecta al canal de televisión del mismo nombre. Ayer, varias personas realizaban un plantón en los exteriores del medio, que a través de su cuenta en Twitter informaba de un supuesto allanamiento a las instalaciones.
CAmPAÑA
Rescatan a un recién nacido de un basurero GUAYAQUIL
Un recién nacido fue rescatado con vida de un vertedero de basuras en Guayaquil (suroeste de Ecuador) y trasladado a un centro hospitalario, informó ayer el Ministerio del Interior en un comunicado. SiGNOS viTAlES. El bebé estaba envuelto en una manta de color azul celeste y presentaba signos vitales en el momento en el que fue encontrado y puesto a salvo. ESTADO. La nota indica que el hallazgo se produjo el miércoles, aunque no precisa quién encontró al neonato, cuyo estado de salud es estable, aunque existe un posible riesgo de infección, por lo que fue internado en el Hospital Naval del Sur. PESO. El bebé pesa unos tres kilos y mide 49 centímetros, agregó la fuente, que no precisó el sexo del pequeño e indicó que la Policía busca a la madre del recién nacido.
REDES. La tecnología LTE es el cambio de las redes 3G hacia 4G, lo que permitirá brindar servicios de internet de hasta 21Mbps, necesario para aplicaciones como localización, banca móvil, televisión móvil, web 2.0, flujo de datos de contenidos,
telepresencia, entre otras. Este avance tecnológico de CNT, que será la primera empresa que lo pondrá en marcha en el país, será masificado en dispositivos inteligentes a bajo costo en el marco del programa gubernamental de inclusión digital. AmPliACióN. Esa medida fue posible gracias a que el Consejo Nacional de Telecomunicaciones resolvió autorizar el uso de 30 megahertz (Mhz) en la banda de 700 Mhz y de 40 Mhz más en la banda de 1700-2100 que tiene concesionada. “El acceso a más aplicaciones On line, mayor conectividad en tiempo y lugares geográficos, con la consecuente reducción de la brecha digital y la inclusión de más ciudadanos, es un objetivo importante para el presente gobierno”.
El SIStEmA 4G pERmItE máS vEloCIDAD
El ministro de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, Jaime Guerrero, señaló que 4G es una tecnología que promete velocidades superiores a las que proporcionan actualmente las operadoras móviles en el país. Con la tecnología 4G el usuario se beneficiará de Internet móvil a una velocidad mayor a la que actualmente hay en el mercado.
16
Mundo
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
I
DRoGa Registra su nivel más bajo, con 48.000 hectáreas
BReVes
Baja cultivo de coca en Colombia AGENCIA EFE
LA CIFRA
40
BOGOTÁ
POR CIENTO
E
l cultivo de coca en Colombia registró en 2012 su nivel más bajo con un área de 48.000 hectáreas, lo que supone una reducción del 25 % con respecto a las 64.000 sembradas en 2011, mientras que la producción potencial de cocaína bajó en un 10 % hasta las 309 toneladas, según un informe publicado hoy. iNfoRMe. Estas son las cifras del “Informe de Monitoreo de Cultivos de Coca de 2012”, que fue elaborado con imágenes satelitales, sobrevuelos y trabajo de campo y cuyas conclusiones divulgaron en Bogotá la Oficina de la ONU para la Droga y el Delito (UNODC) y el Gobierno colombiano. El representante de esa oficina en Colombia, Bo Mathiasen, calificó los resultados como “alentadores” y ratificó que “la tendencia a la reducción del área cultivada que se inició en 2007 se mantiene en 2012”. MoNiToReo. Por su parte, el ministro colombiano de Defensa, Juan Carlos Pin-
Cerca del 40 % de la coca del país se encuentra en Nariño y Putumayo
DATOS Cultivo
Al menos 17 regiones redujeron sus niveles de cultivo, mientras que en Santander y Caquetá crecieron.
Los sobrevuelos han permitido comprobar que la relación entre el cultivo de coca y la minería ilegal es una realidad.
pRoDUcToRes. No obstante, el funcionario de la ONU destacó la capacidad de los productores para volver a sembrar coca en los territorios erradicados, por lo que enfatizó que “el gran desafío es la sostenibilidad” de las cifras.
La meta del Gobierno para 2013, según reveló el ministro Pinzón, es reducir el territorio sembrado de coca a 30.000 hectáreas.
El suceso ocurrió en la ciudad de Riberalta, cuando el concejal Mario Velasco cayó súbitamente al piso en una reunión con Mauro Cambero, el alcalde de esa ciudad amazónica, a 660 kilómetros al noreste de La Paz.
eJÉRciTo
El jefe del Ejército nicaragüense, Julio César Avilés, señaló que las autoridades han visitado astilleros en distintos países, incluyendo Rusia, antes de decidir la compra de las modernas naves militares, necesarias para reforzar a la limitada Fuerza Naval.
El ministro de Defensa de Colombia, Juan Carlos Pinzón (i), y el representante de la Oficina de la ONU para la Droga y el Delito (UNODC), Bo Mathiasen (d).
Regiones
concejal murió en plena reunión con el alcalde
Nicaragua también quiere armamento de origen ruso
EN EL 2012 LA PRODUCCIÓN AUMENTÓ
zón, subrayó que esta es “la reducción (de área sembrada) más grande desde 2001”, cuando comenzó el programa de monitoreo en el país, y también se refirió a los datos “más bajos de producción potencial de cocaína desde que se tiene registro”. Mathiasen atribuyó estos resultados a las políticas del Gobierno en 2012, que erradicó manualmente 30.486 hectáreas de coca, destruyó con aspersión aérea otras 104.302 hectáreas, eliminó unos 2.480 laboratorios de procesamiento y se incautó de 188 toneladas de cocaína.
BoLiVia
cifRas En 2012 se registró un aumento del 9,9 % en el precio de la coca fresca, en contraste con la estabilidad en los valores de la pasta básica (-0,4 %), base de cocaína (3,9 %) y clorhidrato de cocaína (-2,4 %). Otro fenómeno registrado el año pasado apunta a que los productores tienen cada vez menos dependencia de estos ilícitos.
La mitad de los niños dominicanos son pobres La agencia de la ONU informó que la mitad de los dominicanos menores de 18 años vive en la pobreza, pasan apuros para obtener suficiente alimento y tienen dificultades para acceder al agua potable y una vivienda adecuada.
espacio
Lluvia de meteoritos llenará el cielo de estrellas
La mayor parte de esos fragmentos se incinera al penetrar la capa exterior de la tierra. EEUU
Las “lágrimas de San Lorenzo”, la lluvia de meteoritos conocidos también como Perseidas, alcanzarán su mayor intensidad los próximos domingo y lunes cuando la Tierra cruce la cola del cometa “Swift Tuttle”, que orbita al Sol cada 130 años, informó la NASA.
poLVo. La lluvia de Perseidas, que llena el cielo de “estrellas fugaces”, es sólo parte del torrente de elementos espaciales que desde el espacio interplanetario irrumpen en la atmósfera. Las “lluvias de meteoritos” son los momentos más esplendorosos del flujo que trae a la atmósfera de diez a cuarenta toneladas de polvo espacial.
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Mundo
17
argentina Protesta coincide con luto por víctimas de tragedia
Polémica por cacerolazo en contra del gobierno AgencIA
Su voz BUENOS AIRES
P
la presidenta Cristina Fernández abraza a una funcionaria de Defensa Civil en la zona de la explosión.
Anuncio la unión de muestros proyectos políticos para hacer frente al avance de los candidatos del oficialismo.
artidarios y detractores del “cacerolazo” contra el Gobierno se enzarzaron Sergio Massa ayer en una fuerte polémica OPOSITOR a través de las redes sociales, tras conocerse que se mantiene la convocatoria la protesta y llamaron a la pese al luto nacional deciudadanía a aguardar cretado por las diez al domingo para víctimas de una expresar su desexplosión de gas contento en las El candien la ciudad de dato opositor urnas. Rosario. “Si queremos Sergio Massa transformar las críticas. Casi cosas, tenemos aventaja 5 todos los candila oportunidad puntos al ofi- el domingo de datos opositores, que tenían cialista Insau- hacerlo. Sería previsto asistir a bueno que la rralde la movilización, sociedad ponga pidieron suspender la cabeza en la fis-
Un afiche electoral muestra una foto de la presidenta Fernández saludando al Papa Francisco. calización y en el control de las urnas”, dijo la diputada Mónica López, del opositor Frente Renovador liderado por Sergio Massa. muertes. Los organizadores de la protesta ciudadana señalaron que la convocatoria se mantiene y agregaron la consigna “no más muertes inútiles” a los reclamos contra la corrupción, la inflación y la inseguridad. “Nombrame tres muertes útiles, ya!”, tuiteó la legisladora oficialista por Buenos Aires Gabriela Cerruti, una crítica que repitieron dece-
nas de personas. Los últimos sondeos otorgaban una ventaja de cinco puntos al candidato opositor Sergio Massa, del Frente Renovador, frente al postulante oficialista Martín Insaurralde en la provincia de Buenos Aires, el mayor distrito electoral de Argentina. Las elecciones primarias del domingo definirán a los candidatos para los comicios legislativos del 27 de octubre, claves para el futuro de Fernández.
18
Opinión
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
0
EDITORIAL
Cambio cultural al fin de los subsidios
L
a anunciada terminación de la política de subsidios a los combustibles en el Ecuador para el año 2016, que actualmente alcanza los 3.800 millones de dólares anuales, la que sería sustituida por un sistema de cupos anuales de consumo a los vehículos privados, obligará a varios cambios en las rutinas, hábitos, pero sobretodo, en la cultura del país. En nuestro editorial de ayer, destacabamos la trascendencia del hecho de que se pueda abordar esta problemática sin advertencias de medidas de hecho o anuncios catastróficos, lo que es una buena señal de la madurez de los ecuatorianos y ecuatorianas. El subsidio, -según el anuncio oficial-, continuará para el transporte público de buses y taxis y de carga, con lo cual, no habría
una mayor afectación directa a los usuarios. Los propietarios de los vehículos privados temen que el cupo que se les asignaría no les cubra sus desplazamientos diarios y de fin de semana. el fin de los subsidios Eso es superable con estudios técnicos de distancia. Lo importante es que la políti- deberá estar enlazado con ca del fin de los subsidios deberá estar los proyectos de ciclovías enlazada con los proyectos de crear ciclovías, mejorar y ampliar la red del transporte público, permitir la importación de vehículos eléctricos y, pensar en sistemas tarifados de parqueo para desmotivar el uso de los vehículos que ahogan a las grandes y medianas ciudades del país.
CULTURA
LA CARICATURA DEL DÍA
El ocaso del turismo “ La cultura tiende a desaparecer; sin teatros, sin óperas autóctonas” Raúl Amaguaña Lema raulamaguana@gmail.com
C
LA FRASE
¿Está de acuerdo con el pedido del FMI de que España aún debe rebajar los sueldos, para superar la crisis económica?
al vedarse la madera del cedro lo que se está quitando es el trabajo a San antonio de Ibarra.
RESPONDA EN www.elnorte.ec Nelson Ibandango, Escultor San Antonio
Sobre la pregunta de ayer ¿Está de acuerdo que el multimillnario Jeff Bezos, dueño de Amazon, compre el diario Washington Post?
SI 50%
NO: 50%
PERSONAJE La asambleísta de AP, María Augusta Calle plantea prisión de 1 a 3 años por el linchamiento mediático, delito que se cometería cuando exista “violencia psicológica por hostigamiento permanente de los medios”. María Augusta Calle, Asambleísta Alianza Pais
PARA
LA PREGUNTA
uando en una noche fría veo a un grupo de turistas extranjeros, deambular por las calles de la ciudad de Otavalo, siento mucha pena y al mismo tiempo reflexiono. Otavalo y quizá la provincia de Imbabura, parece vivir por hoy un triste ocaso del turismo, que en otros tiempos fue famoso. De hecho como ciudad y como cantón, Otavalo ha bajado considerablemente en el ranking de los destinos turísticos más reconocidos del Ecuador. Entiendo que el turista llega a Otavalo con el entusiasmo de conocer su gente, su cultura, sus artesanías, su arquitectura, gastronomía, paisajes, entre otros atractivos. ¿Pero qué es lo que encuentra al llegar a la ciudad? Muy poco o casi nada. Para empezar se encuentra con una ciudad que no tiene una identidad arquitectónica; la famosa Plaza de los Ponchos, abarrotada, casi sin camineras y lleno de productos foráneos. La cultura tiende a desaparecer; sin teatros, sin óperas autóctonas, sin eventos culturales regulares, y sin la motivación necesaria para que nuestros jóvenes mantengan su indumentaria o por lo menos su sagrada trenza kichwa otavaleña. La situación es seria. Niños y niñas indígenas que van adoptando prácticas culturales totalmente occidentales, al igual que nuestros hermanos los mestizos. La situación en las comunidades kichwas rurales no difiere mucho de la ciudad, basta constatar algunas alrededor del lago San Pablo, con sus armatostes de cemento y bloque, con jóvenes que han adoptado una extraña subcultura o la vida tribal “emo”. A esto se suma el déficit de hoteles, restaurantes y centros de diversión de categoría pero con identidad. Diríamos, una total decepción para el turista, quien no se reservará sus comentarios en su país de origen. No olvidemos que el turismo y la agricultura, serán nuestra carta de salvación a nivel de país, en una economía pos petrolera. Es momento también de preocuparnos seriamente del tema turístico, sino estaríamos matando a la “gallina de los huevos de oro”, y eso sería una tremenda irresponsabilidad de todas y todos los otavaleños. ¡Salvemos el turismo!
PEN SAR
Compra solamente lo necesario, no lo conveniente. Lo innecesario, aunque cueste un solo céntimo, es caro. Séneca
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
IM
CARC
PICHINC
Opinión 19
MERALDAS
diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec T: 6 013 ejemplares
Fundado el 25 de junio de 1987 GRUPO CORPORATIVO DEL NORTE
PRESIDENTE EJECUTIVO: Luis Mejía Montesdeoca GERENTE GENERAL: Oscar Castro Villacrés GERENTE DE NEGOCIOS: Diego Acosta GERENTE DE VENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel GERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo GERENTE DE CIRCULACIÓN: Marcelo Michilena P. GERENTE DE PRODUCCIÓN: Mario Jaramillo
DIRECTOR GENERAL MULTIMEDIA: Julio César Armanza DIRECTOR DE OPINIÓN: Patricio Pérez Ramírez SUBDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera EDITOR DE ACTUALIDAD: Danilo Moreno EDITOR WEB: Ricardo Cifuentes EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez EDITOR DISEÑO: Raúl Carrera Chalá EDITOR GRÁFICO: Eduardo Celi
BAJA
FORO DE EL NORTE
Funcionarios de Agrocalidad cerrade Cotacachi por considerarlo un riego a la salud pública, ambiental y epidemiológico.
Espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www.elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter.
Diego Hurtado,
Funcionario Agrocalidad
Festival eléctrico de goles Emelec dio una lección al Huancayo, pero ahora los rivales se ponen más
SUBE
Comentó
Un documental narra como futbolistas afroecuatorianos del Valle del Chota han utilizado ese deporte y su éxito para transformar sus pueblos.
Se debilitan las relaciones
Betty Bastidas,
equipo.
Mauricio Castro
Rusia y Estados Unidos marcan un distanciamiento, lo que preocupa a los que soñamos por un mundo de paz y sin fronteras.
Comentó
Ramiro Zabala
“Cientos de taurinos se desplazan a provincias donde no rige la prohibición” Renata Barragán
Comentó
chiquita25@uio.satnet.net
Carlos Vaca
Comentó
Hernán Bueno
Violaciones en Imbabura Es una cifra alarmante, qué pasa con la educación en valores, cómo estamos criando a nuestros hijos. Esto no debe continuar.
Comentó
Anita Guerra
La madera para artesanos
H
ace un par de años el país fue sometido a una consulta popular para buscar la supresión del último tercio en la lidia de las corridas de toros, que era un inicio para eliminar los espectáculos taurinos en el país. En Quito la opción de suprimir la muerte de la res ganó, pero una inmensa respuesta popular en 95 municipios negaron la prohibición, ya que sus intereses taurinos tenían un fuerte arraigo a esta costumbre española-criolla originada desde hace cientos de años. Lamentablemente la supresión del último tercio de lidia originó que la Feria del Jesús de Gran Poder y otras corridas se
Esthela Reyes
GABRIEL RODRÍGUEZ
PROFESORA
DOCENTE
EMPLEADO
Es una ayuda económica que muchas veces los padres la esperamos para realizar las compras escolares, así también ayuda a solventar gastos de salud como es mi caso.
A la educación de mis hijos, uniformes y útiles escolares. Es importante ocuparse de estos una buena inversión de este dinero.
El décimo cuarto sueldo ya tiene su destino que es la adquisión de los útiles escolares y los uniformes para los estudiantes de la familia. Es para eso y se debe gastar en otra cosa.
Carta al Director
que constituía uno de los atractivos de las Fiestas de Quito. El resultado de este hecho en Quito germinó el sentimiento entre cientos de taurinos de otros sitios del país para no dejar decenas de espectáculos taurinos en provincias, donde se pesar de que muchas de las plazas de toros en otros lugares del Ecuador son pequeñas y de menor jerarquía, sus dirigentes han trabajado duramente para conseguir que astros del toreo se presenten en esos sitios, así también han conseguido excelentes encierros de toros de casta, para que el espectáculo sea de la mejor calidad. Esto ha incitado para que muchos taurinos tanto del país como foráneos se desplacen y asistan a estos eventos en las provincias en donde no rige la prohibición. Anteriormente ya se han realizado corridas de toros en Ambato, Latacunga y Riobamba, y se tiene programado realizarlas en las localidades de Tanicuchí, Tambillo, Machachi, Cajabamba, Salcedo y Pujilí. Los organizadores de las corridas de toros en provincias se esmeran para dar la oportunidad que el torero ecuatoriano pueda
Quejas en urbanización Hnos. León Guzmán Denuncio la situación grave por la que estamos atravesando los habitantes de la urbanización Hnos León Guzmán sector del mercado mayorista comprendido en el perímetro de las calles Av Roldos Y Ambato, donde hay inseguridad, asaltos, robos alcoholismo, prostitución, etc. Todas las autoridades han hecho de este lugar una zona roja, dando permisos para que se abran karaokes, algunos de estos funcionan como prostíbulos clandestinos, bares que son aperturados como restaurantes pero que se convierten en expendedores de licores, como ejemplo en un perímetro de 200m hay como 8 bares y karaokes, en el resto de la urbanización funcionan otros 10 más. El Alcalde autorizó al mercado mayorista hacer basurero y estacionamiento, se llevó los contenedores de basura y ahora se utiliza el espacio verde como basurero.
HISTORIA uso exclusivo de la Policía
Dia de las culturas “Se democratice la cultura en el país y que todos gozemos de los mismos derechos” Iván Pabón Chalá
Luis Hernández
paboni2005@yahoo.es
M
ediante Decreto Ejecutivo emitido por Guillermo Rodríguez Lara, desde 1975, el 9 de agosto de cada año, se celebra en el Ecuador el “Día Nacional de la Cultura”, en honor a la creación de la Casa de Cultura Ecuatoriana (CCE) fundada el 9 de agosto de 1944 en la Presidencia de Velasco Ibarra. Según nos cuenta la historia, después de la perdida territorial de 1941, el Ecuador necesitaba recuperar la
Comentó
Gonzalo Fuentes
Gloria Ibujes
Vecino
Comentó
Es increíble como se pueden registrar hechos como este que van contra la naturaleza de la vida misma. Sanción ejemplar para este desadaptado
OTAVALO
Marco Mira Vasquez
Sería un grave problema que nuestros artesanos de San Antonio se queden sin la materia prima para sus obras de arte.
Abusó de su hija
TULCÁN
La Fiesta Taurina vive todavia en Ecuador
semana, una oportunidad para poner los ojos en un deporte fascinante y maravilloso.
acostumbrarse.
IBARRA
TRADICIÓN
Casi dos mil atletas se dan cita al
Se terminan ya las vacaciones que por cierto fueron muy cortas debido
¿A qué va a destinar el décimo cuarto sueldo?
Cineasta
El mundial de atletismo
Regreso a clases
IBARRA: Planta C Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUBLINORTE IBARRA: 062 643 875. Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. QUITO: Av. Eloy Alfaro N M GUAYAQUIL: Av. 9 de O CAYAMBE: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. OTAVALO: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. TULCÁN: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.
para lograr esto, el destacado escritor, literario, político y periodista lojano Benjamín Carrión impulsa la idea de crear una institución que integre las diversas culturas del país y difunda sus valores en el ámbito nacional e internacional; fundamentaba su idea poniendo como ejemplos a países pequeños como Grecia e Israel que fueron capaces
universal. Su idea fue acogida por los gobernantes de ese entonces y es así que se crea la Casa de la Cultura Ecuatoriana. Su primer presidente fue justamente su mentalizador, el Dr. Benjamín Carrión; su sede principal es en Quito y se construyeron núcleos en la mayoría de las cabeceras provinciales del país. Personalmente pienso que sería un absurdo invisivilizar la labor que ha venido desempeñando la CCE, en vista que gracias a su mística, cuidado y profesionalismo se conserva mucha de la riqueza histórica-cultural de nuestro país en diversas ramas como: Arte colonial, moderno y contemporáneo; de cine, entre otros; sin embargo, tampoco podemos ocultar que todos estos bienes y servicios estaban a disposición de una clase social en la cual la gente común no tenía acceso y es allí donde con la creación de la nueva Ley de Culturas, que a propósito todavía no se ha probado, surgen tensiones entre las intenciones de la nueva ley y las funciones de la CCE. En este contexto, sin ser un experto en culturas considero que simplemente se democratice la cultura en nuestro país y que todos gocemos de los mismos derechos y benebuen vivir y la interculturalidad. Feliz día de las culturas
La Dirección Nacional de Operaciones de la Policía, exhorta a las Compañías de Seguridad Privada y motociclistas, a no utilizar chalecos cas de los servidores policiales. Este llamado se sustenta ante la observancia de la proliferación del uso de este tipo de chaleco, un distintivo exclusivo de la Policía, por guardias de seguridad y quienes se movilizan en motocicletas. El exhorto también está dirigido a empresas y compañías que fabrisus diseñadores eviten utilizar los Ecuador ejecutará a nivel nacional, operativos permanentes dirigidos a retirar chalecos que presenten simicorresponde a la institución policial.
Ruth Perugachi
Comunicaciones Min. del Interior
Variedades 20 EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec ROMANCE
I
Sabrina Sabrok, famosa por el gran volumen de sus pechos, reveló que usa la técnica de rellenado con solución salina, líquido que es inyectado directamente en el implante de las mamas.
Una bella modelo alemana de 21 años
TONI GARRN MISADAI
C
Sabrina Sabrök ahora tiene senos rellenables
omo acostumbra a hacer cada verano, Leonardo DiCaprio ha elegido la isla de Ibiza como destino de sus vacaciones estivales, según recoge la revista ‘¡Hola!’. El actor, que estuvo en la isla en mayo, ha vuelto muy bien acompañado esta vez por su nueva novia, la espectacular modelo Toni Garrn, que ha conquistado el corazón de la estrella de Hollywood.
ces no se han separado. La pareja fue fotografiada por primera vez a principios de junio cuando disfrutaba de una visita al palacio de Versalles. Desde que comenzaron su relación, no han dudado en prodigar su amor. ELLA ES UNA fAMOSA MODELO. La joven que se ha hecho un hueco en el
corazón del actor tiene 21 años, es alemana y trabaja en el mundo de la moda desde los 15 años. Su carrera se disparó en 2008, cuando firmó un contrato exclusivo con la firma de lencería Calvin Klein. Como ya hicieron algunas de las anteriores novias de DiCaprio, Toni Garrn ha desfilado en varias ocasiones -2011 y 2012- para Victoria’s Secret. Y es que se ha convertido en un requisito casi imprescindible el ser un ‘ángel’ de esta firma para ser pareja del actor.
es la nueva novia del famoso actor Leonardo DiCaprio LE GUStAN LAS MUjERES MUY AtRACtIVAS. Después de Gisele Bundchen, Bar Refaeli, Blake Lively o Erin Heatherton, queda claro que a Leonardo DiCaprio le gustan las mujeres guapas, rubias, esculturales y, a poder ser, modelos. Veremos si el ya considerado como soltero de oro oficial de Hollywood sienta, por fin, la cabeza con la última de las componentes de esta exclusiva lista, Toni Garrn.
MUY ENAMORADOS. Llevan juntos desde el pasado mes de mayo y desde enton-
Toni es famosa por haber participado en desfiles para la famosa marca de lencería Victoria’s Secret.
Ella es la nueva pareja de la estrella de Hollywood, DiCaprio, que en abril afirmaba que no tenía tiempo para noviazgos BREVES KIM Y KANYE
ALEX UBAGO
RIHANNA
¿Inician los preparativos de su boda?
Se conmueve al visitar a niños con cáncer
Demanda por el funeral de su abuela
El portal “Daily Mail” informó que la pareja ya se encuentra trabajando en los preparativos para su boda, en los que Kim Kardashian habría optado por una boda discreta, mientas que Kanye tiene en mente una majestuosa celebración. La socialité declaró hace un tiempo que su idea era hacer algo pequeño en una isla, acompañados sólo de familia y amigos; Kanye, por su parte, dijo que le encantaría casarse en París.
Alex Ubago visitó el Hospital Infantil ‘Federico Gómez’, de México, para convivir con niños que padecen cáncer. Iván, uno de los niños cantó una canción de la autoría de Alex, y comentó: ”Uno de los momentos más emocionantes fue cuando Iván me cantó ‘A gritos de esperanza’, me regaló una guitarra, la guardaré con mucho cariño y la tendré en mi casa; es una experiencia muy enriquecedora, me llega en lo profundo”.
Clara Brathwaite, abuela de Rihanna, falleció en junio del año pasado a causa de un cáncer. Ahora la funeraria ha demandado a la cantante por el impago del funeral. La cantante, que quiso despedir a su abuela por todo lo alto, organizó una fiesta en su honor, con gran carpa, pantallas electrónicas y exóticos arreglos florales. La deuda es de más de 150.000 dólares de los que solo habría abonado una cuarta parte.
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
cIne
Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en Twitter.
Escena 21 Naomi Watts encarna a la Princesa Diana en un nuevo tráiler
Un film demasiado ‘suave’ reDaccióN ageNcias INGLATERRA
Julio Iglesias Comadre, no esperaba que te fueras tan pronto, pero nos vamos a volver a ver. Fuiste un amor de persona conmigo y yo siempre te adoré.
Síguelo
@JulioIglesias
La Princesa Diana es intrepretará por la famosa actriz Naomi Watts en el nuevo film biográfico. Fotos: mundodvd
El tráiler de la película “Diana”, en la que Naomi Watts encarna a Lady Di en sus dos últimos años de vida, dejó fríos a los medios briamores. Khan, definido tánicos, que consideran que por Diana como “Míster Mael film biográfico será demaravilloso”, fue, en pasiado “suave y amalabras de amigos ble” con la princedel entorno de la La actriz sa de Gales. el amor Naomi Watts princesa, de su vida, con TrÁIler. El protagoniza el el que mantuvo adelanto de la cinta, cuyo estrefilm biográfico una relación hasta junio de 1997, no mundial será en Londres el 5 de la madre de cuando la que los príncipes pudo ser reina de septiembre, consorte de Indura apenas dos William y glaterra conoció minutos y muesHarry al multimillonario tra el argumento y egipcio Dodi Al Fala idea principal de yed. la película: la historia de amor entre la “princesa película. Diana promete del pueblo” Lady Di y el cidar mucho de qué hablar. rujano de origen paquistaní No solamente por la actuaHasnat Khan. En el que pue-
Sergio Ramos Después de hacer un par de entrevistas, toca entrenar y preparar el partido de mañana. Besos desde Miami.
FOTO NOTICIA Foto: Instagram
Síguelo
@SergioRamos
Olga Tañon estoy en shock ..la reina de la radio la señora Betty Pino. Dios mío, descansé en paz!Waohhhhh
Síguela
@OLGATANON1313
Sandra Echeverría Estoy preparándo, increíbles y muchas sorpresaasssss ...pero aún no puedo decir nada....
Síguelo
@sandraecheverr
@elnorteadiario
el raro accesorio para sus dientes Rihanna siempre llama la atención, por su excéntrica forma de vestir o por sus salidas alocadas. A la cantante le gusta ser el centro de atención y logra captar el interés de los portales de noticias. En esta oportunidad, la cantante fue noticia por utilizar un rarísimo accesorio en sus dientes. En Instagram, compartió varias imágenes luciendo este aplique que tiene forma de arma y un costo elevado por ser de oro y tener piedras incrustadas.
de verse el acoso mediático a la pareja, ha sido recibido con frialdad por The Guardian en su versión digital, que considera que la cinta dará una versión “suave y amable” sobre Diana. “El tráiler presenta a la princesa con una luz de santidad”, señala el diario.
a Décrim ga e t n e
EL DATO Diana de Gales Murió en un accidente de transito en París el 31 de agosto de 1997, junto con el millonario egipcio Dodi al Fayed.
ción de Naomi Watts como la Princesa Diana, sino porque se centra en el romance que tuvo la esposa del Príncipe Carlos con el cirujano Hasnat Khan. Considerada como la “princesa del pueblo” tras su muerte en un accidente de coche en París el 31 de agosto de 1997, Diana de Gales continúa estando muy presente en la memoria de los británicos, especialmente en momentos de relevancia para la monarquía.
22
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Escena
breves
famosa Aparece sin ropa en video artístico publicado en Facebook
LADY GAGA otra vez desnuda ración con la célebre artista visual Marina Abramovic.
redAcción AgenciA
objetivo. Con este proyecto, la artista americana trata de promover la campaña ‘Kickstarter’ para ayuRecientemente, Lady Gaga dar a financiar el Instituto decidió mostrarse desnuda de Abramovic. La grabación para la revista V Magazine. se ha llevado acabo para Natural, sin maquillaje y con “promover la presentación una gran sonrisa, la joven y conservación de las obras se sirvió únicamente de a largo plazo, incluido el de sus manos para cubrir sus arte de la representación, partes más íntimas. Y ahora la danza, el teatro, el cine, la vuelve a causar polémica. música, la ópera y otras formas que se puecolaboración. den desarrollar en En esta ocasión la Lady Gaga el futuro” siempre llamativa ha sido la diva del pop apael video. En rece totalmente protagonista el video, Gaga desnuda en un del ‘Método realiza una serie video artístico movimientos que publicó en Abramovic’, de aislados, aparensu página de Faun proyecto temente incocebook. El clip, llanexos, y ataviada mado ‘The Abra- de una artista con trajes extramovic Method serbia. ños. Una de las Practiced by Lady escenas la muestra Gaga’ (El Método caminando desnuda Abramovic practicado por por un jardín, con una másLady Gaga), es una colaboEE.UU.
Gaga, cuyo verdadero nombre es Stefani Germanotta, lanzará su nuevo disco llamado “Art Pop” el 11 de noviembre. Fotos: AP
el artista ricKy martin
“do or die”
nuevo video se disculpa con presidente venezolano de 30 Seconds
Publicidad La cantante ha publicado un vídeo practicando el Método Abramovic, días antes del lanzamiento de su nuevo single.
cara. En otra, también sin ropa, se presenta abrazando una barra de hielo, en posición fetal. “el método abramovic”. Consiste en una serie de ejercicios “trata de realizar una serie de ejercicios diseñados para aumentar la conciencia de su experiencia física y mental en el momento presente de los participantes”. La artífice del proyecto, Marina Abramovic, es una artista serbia que empezó su carrera a comienzos de los años 70.
El cantante puertorriqueño Ricky Martin retiró de Twitter un video en el que aparecía el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, después de que éste le pidiera que rectificara, pues se trataba de una “manipulación”. el video. Colgado este martes en la red social, mostraba a Maduro en el acto de entrega, del premio Rómulo Gallegos en Caracas en un momento en que hablaba de Cuba mientras tomaba
la bandera de Puerto Rico. “Maduro confunde bandera de Puerto Rico con la de Cuba” , indicó Martin en el texto de su mensaje. rectificación. El presidente venezolano pidió a Ricky Martin en un acto oficial que rectificase “mundialmente” porque se dejó “llevar por una manipulación” y mostró unas banderas de Cuba y otra de Puerto Rico que dijo que le iba a regalar al artista. Una vez acabada la petición de rectificación de Maduro, Ricky difundió otro mensaje en Twitter diciendo: “Venezuela Te amo”.
cuarto disco. Love Lust
Faith + Dreams alcanzó el número cinco en Reino Unido y el sexto lugar en el Billboard 200 chart. El primer single del álbum fue Up in the Air y ahora veremos qué tal les va con Do or Die, una propuesta nueva e interesante, puedes ver este video por You Tube.
famoso
dustin Hoffman, tratado con éxito de cáncer
Foto: Grosby Group
El actor estadounidense Dustin Hoffman ha sido tratado con éxito de un cáncer, informó su representante, Jodi Gottlieb, a la revista especializada People. “Se le detectó pronto y ha podido curarse a través de una operación”, explicó Gottlieb.
Hace unos meses nos presentaban el primer vídeo del nuevo disco de 30 Seconds To Mars. Se trataba del single “Up in the Air”, primer adelanto del disco “Love Lust Faith + Dreams”.
CARACAS
Tal vez por ese incidente o simplemente en busca de un cambio de look, la popular artista se cortó el pelo y compartió las fotos con sus fans de la red social Instagram. La cantante, de 31 años, ya sufre las comparaciones con Rihanna.
FOTO NOTICIA
AGENCIA
Maduro solicitó al cantante que retirara un video de él que había compartido en su red social. Fotos: fmdos
se rapó después de su incidente con un ventilador
EL DATO
To Mars
el video. Ahora es el turno de “Do or Die” y como siempre, se trata de un vídeo largo y cuidadisimo. En esta ocasión el vídeo gira entorno a los fans, (que se hacen llamar “The Echelon”), que comentan lo importante que es para ellos la música de la banda y todo esto, apoyado con imágenes del grupo en directo durante estos últimos meses.
beyonce
música
‘Wait for me’, nuevo tema de Kings of leon
di caprio debutó en el flyboard Leonardo Di Caprio no escapó a la nueva moda de los famosos: el flyboard, que consta de una tabla a propulsión de agua. El actor no quiso perderse la hazaña, y con algunas dudas y miedos, optó por el desafío que lo impulsó varias veces por el aire. Pero parece que una de las caídas fue bastante fuerte lo que le lesionó un brazo, por lo que de inmediato fue asistido por las personas que le rodeaban y le aplicaron una crema con la que permaneció todo el día.
Kings Of Leon han dado a conocer el segundo single de su próximo disco Mechanical Bull que saldrá a la venta el próximo 24 de septiembre. Se trata de ‘Wait For Me’, un medio tiempo en el que destaca la susurrante voz de Caleb Followill.
Guía
F
CULTURAL
23 EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013
CONCIERTO
Agenda Semanal
El evento se realizará en el Teatro Gran Colombia a las 19:00
Raúl Villa el maestro de la guitarra hoy en escena Raúl Villa durante su visita a las instalaciones de Diario EL NORTE. Foto: Edwin Solano.
IBARRA
E
l Teatro Gran Colombia se viste de gala esta noche para recibir al maestro de la guitarra, Raúl Villa. El artista ibarreño presentará los mejores ritmos clásicos, latinoamericanos entre otros. El evento se desarrollará a partir de las 19:00. uN pOCO dEl aRTIsTa. Raúl Villa cuenta con una gran trayectoria musical. Desde su infancia le nació ese gusto por la música y principalmente por la guitarra. Sus estudios musicales los realizó en Italia, Málaga y París. Sus maestros resaltaron su talento enseñándole nuevas técnicas de aprendizaje para que pueda compartir sus conocimientos en su país natal, el Ecuador. Además de su guitarra su talento lo ha llevado a entonar otro instrumento como lo es el charalud. Con este instrumento ha interpretado todo género musical desde lo clásico a lo popular. Uno de los grandes desafíos de este ejemplar músico ecuatoriano. su ObjETIvO El dE ENsEñaR. Hace 20 años el talentoso imbabureño retornó de Francia para poder enseñar a los futuros talentos todo su conocimiento internacional. Raúl hoy se encuentra en Ibarra para compar-
tir con su gente su música que lleva dentro que se manifiesta cuando entona su guitarra. El virtuosismo del ritmo clásico, el embrujo del flamenco español y el fluir misterioso de la música latinoamericana son parte del repertorio que el artista busca llevar a los corazones imbabureños. Raúl tiene un claro objetivo, el de difundir sus conocimientos, experiencias, estudios e investigaciones a todo el Ecuador. Un hombre sencillo, transparente que cree en sí mismo como en su guitarra, en el amor, en la vida, con tanta fuerza como cree en Dios. Un artista que ha rebasado fronteras viajando por varios países en los que un selecto público siempre aplaudió al talentoso ibarreño. pREsENTaCIóN. Hoy a las 19:00 el virtuoso guitarrista estará en escena en el auditorio del Teatro Gran Colombia para llevar las mejores composiciones musicales en ritmos variados sin olvidar a la música propia del Ecuador. El artista presentará un show inolvidable denominado “Música de Alas”, en donde entonará sus mejores técnicas aprendidas en Europa. El costo de la entrada es de 2.99 USD. Un evento en el que Raúl Villa demostrará que con su larga trayectoria se puede entonar 10 guitarras en una sola.
EL DATO Cursos El artista Raúl Villa brinda talleres de música en donde enseña nuevas técnicas de aprendizaje.
Su presentación denominada “Música de Alas” espera cautivar a los amantes de las mejores obras musicales
del 13 al 17 de agosto
ANTONIO ANTE Retretas Dominicales. Fecha: Todos los domingos. Hora: 16:00 Lugar: Pretil del Santuario del Señor del Santo Sepulcro.
OTAVALO Taller de Teatro. Fecha: 13 y 15 de agosto. Hora: 15:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
Taller de Literatura. Fecha: 13 y 15 de agosto. Hora: 15:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
Taller de Música. Fecha: 13, 14 y 16 de agosto. Hora: 10:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
Taller de Fotografía. Fecha: 13 y 15 de agosto. Hora: 16:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
Taller de Realización de Instrumentos Andinos. Fecha: 13, 14, 15 y 16 de agosto. Hora: 11:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
15vo Viernes Artístico Presentación del Grupo “Wiñay Kayambis” Fecha: 16 de agosto. Hora: 19:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
Taller de Formación de Guionista de Cine y TV. Fecha: 17 de agosto. Hora: 10:00 Lugar: CIC Kinti Wasi.
24
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013
Social
www.elnorte.ec
TIEMPO LIBRE Colaboran con la ciudadanía
Jóvenes son voluntarios en el Cuerpo de Bomberos
pOsiTivOs
aLEgREs
Omar Pozo, Kathy Chicaiza, Mayra Andrango y Dennis Montenegro.
Karla Palacios, Fanny Piñan y Alexander Mejía.
amisTOsOs
cONTENTOs
Daniel Hernández, Patricia Calvachi, Jeniffer Limaico y Estefanía Chango.
Diego Flores, Estefanía Michilena y David Valdiviezo.
Juan FOTOS:
Carlos C
evallos
anera mejor ms a varios la e d ntramo o chando Aprove po libre, encompeñan com ros. e e m s b ie e t m d su que se o de Bo temas jóvenes rios del Cuerp iversidad de eñan volunta renden una d e se desemp ncia. Aquí ap as con las qu o de emerge itó y técnic beros en casNORTE los vises y los bomde Diario EL de actividad ron una El flashe una mañanasonrisas hicie para durant mejor de sus des y posaron con la a sus activida las pausa cámara. unas deién una lg a s a o r b nuest s compartim ue son tam e los Aquí le s imágenes q colaborador d mejore a del espíritu muestrs. jóvene
cOmpañERismO
Jaqueline Ramírez, Mayra Imbaquingo, Dayana Yépez y Lisbeth Túquerres.
eL norTe Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
enérgicos
Social
José Toaza, Marco Montalvo, Nicolás Cabezas y Franco Rosales.
vacaciones
conTenTos
25
Jimmy Yar, Kevin Ayala, Juan Puente y Jorge Ponce.
Aprenden artes marciales milenarias
Karate para niños y jóvenes ibarreños FOTOS: Juan Carlos Cevallos
as vacaciones son aprovechadas por niños y jóvenes L para aprender actividades
animados
Dennys Méndes, Esteban González, y Lennyn Cadena.
nuevas que les permitan desarrollarse de una mejor manera. Una de estas actividades es el karate que se imparte en el Club Takashi a cargo de Jorge Tamba. El flash de Diario EL NORTE estuvo presente durante una de las clases y captó las imágenes los alumnos que muy contentos practicaron una y otra vez las técnicas impartidas. Aquí les compartimos las imágenes.
insTrUcTores
demosTración
Las técnicas que se enseñan son muy bien logradas.
preparación
Adriano Tamba y Elmer Guevara.
Elmer Guevara calienta antes de iniciar con las técnicas.
CONSULTITAS
26
Entretenimiento
Escucha a tu pareja
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
E
Demuestra tu cariño
A veces, tu pareja puede necesitar que le prestes el oído y puedas comprender sus problemas. Otras veces, tu pareja necesita que le aconsejes algo. Debes saber qué es lo que está buscando y dale lo que necesita. No olvides de prestar atención a lo que él dice.
Reconocer tus errores
No existen diferencias entre saber que te aman y sentir que te aman. A veces nos apoyamos en el hecho de que nuestra pareja debe saber que los amamos incluso cuando no lo demostramos. No dependas demasiado en esto. La mejor relación es el cariño para demostrar amor.
No es fácil asumirlo sin sentirte humillada o frustrada. ¡Si ves que estás equivocada no esperes a reconocerlo! Esto hace que se pueda abrir el diálogo, respetuoso. Cuanto antes asumas que no tienes razón, menos herida queda tu autoestima.
Aries Con la energía que procede del tránsito de tu regente, el planeta Marte, en este miércoles te sientes más seguro a la hora de tomar decisiones importantes. No te limites, en la medida que te proyectes conseguirás lo que buscas. Tauro Haz lo que te dicta tu corazón, taurano, es imperativo que no esperes más y te decidas a vivir tu vida sin estar esperando que los demás aprueben o desaprueben tu manera de sentir. Géminis Este miércoles, que coincide con tu día zodiacal dentro del horóscopo, es idóneo para que tomes esas decisiones importantes que te acercan al corazón de esa persona, digas lo que sientes y no te quedes callado. Cáncer Cada día es diferente y lo que ayer servía, posiblemente hoy no sirva. Lo principal es que sepas escoger bien y cuando tengas frente a ti las opciones no te dejes deslumbrar por palabras bonitas. Leo Quien no es capaz de asumir su responsabilidad tiene problemas de carácter y puede llegar a convertirse en una persona emocionalmente inestable. Ten cuidado con ese tipo de gentes.
Establecimiento donde se vende comida Foto 1 Ético, honesto Madero, leño
Virgo Hoy miércoles, tu día zodiacal, es ideal para analizar lo que debes hacer con tu vida, repasar lo que has logrado, y no tomar decisiones apresuradas.
Sodio
Libra Este es un día interesante para ti, librano, ya que te percatas de la importancia que tiene el encauzar tus asuntos en una dirección concreta sin estar yendo de un lado a otro.
Río alemán
Plantígrado Res vacuna menor de dos años
Diez (inglés)
Escorpio Este es un día interesante para ti, librano, ya que te percatas de la importancia que tiene el encauzar tus asuntos en una dirección concreta sin estar yendo de un lado a otro.
Del verbo ir
Sagitario Tendrás muchas tareas frente a ti las cuales deberás irlas acometiendo una a una para no agotarte. Si te sientes agobiado por algo que no puedes definir, no te impacientes
Quien corta y arregla el pelo
Firmamento, paraíso Uno de los estados de la materia
Veloz
Jornada, data
Superficie
Capricornio Lo que está sucediendo en estos momentos en tu vida sentimental es hermoso. Vas a olvidar cosas sin importancia y concentrarte en tu presente.
Olor agradable
Acuario Estos días se presentarán retos o escenarios poco usuales en los que se pondrá a prueba tu capacidad de reaccionar, inteligencia y rapidez de pensamiento.
Lugar donde se vende helados F 2 Balneario de Esmeraldas
Artículo neutro
Ofidio de gran tamaño
Piscis Debido a los movimientos planetarios existentes hoy miércoles en tu signo existe la tendencia a querer resolver en un día algo que requiere más tiempo y esto puede causar ansiedad o temores.
1 en romanos
Fruto del guayabo Orificio del recto
En este lugar
Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
Cobalto
SINÓNIMOS DE EXORDIO
Punto cardinal
Creencia
Última comida del día
Casa, lar
Vaho de un fluido
Apócope de papá
Negación
INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN PREÁMBULO INTROITO PRINCIPIO PREFACIO PROEMIO PRÓLOGO ANUNCIO COMIENZO
Quitar o hurtar con engaño
Alumbramiento Lugar donde se vende pan Foto 3 Sociedad Anónima
Empieza a aparecer la luz del día
Birrete
Anillo
Titanio
Hacer nido las aves San en portugués
Artículo neutro
Educado, instruído
I S A L M A M N A I N G F R I A B D I A O S E R I A M Z E A S K
Ser, individuo
M A
L R
U T
A
A T
R H
C
K I P M E M A C G N A A I V C A I N I U A
E S E
C O A L A R A O Z A R O A N L T N E F U L A N O C A N P
A
R
R E Z N A P R E I R Z A L A M A A C P O L O A P R E
O I D
imbabureños a mundial de escalada
PURO ÑEQUE
27
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
AMATeUR
D
Pasión deportiva
Ocho escaladores de Imbabura serán parte de la selección ecuatoriana de escalada deportiva que estará en el mundial
Imbabura busca ser protagonista en los Juegos Nacionales de Chimborazo
selecciones locales se AFINAN Su voz
EL DATO
“El selectivo permite escoger a los mejores deportistas para que representen a Imbabura en el campeonato”
Objetivos claros
“Por los tiempos que tiene Karla Jaramillo, subirá al podium. sus marcas son buenas para el torneo”
Marlon de León es una de las esperanzas de medalla en la prueba de los 100 metros planos. RobINsoN quIsoboNI
rquisoboni@elnorte.ec @rbs_elnorte
IBARRA
M
arlon de León y Karla Jaramillo son la esperanza de medalla de oro en los juegos nacionales juveniles de Riobamba. Ambos fueron parte del selectivo provincial de atletismo que inició ayer. elegidos. El lunes se conocerá el equipo imbabureño que participará en la cita nacional de Chimborazo. CoNVoCAToRiA. 16 atletas de la provincia llegaron ayer hasta la pista atlética
VoZ oFiCiAl. “Nos pusidel estadio Olímpico. Colocar las marcas base era la mos de acuerdo con los enprioridad, para sellar su paso trenadores para sacar a los a los nacionales de Riobam- mejores deportistas que nos ba. Las pruebas de los 100, representen en los nacionales”, adelantó Robert 400, mil 500 metros Álvarez, metodóplanos, 10 mil melogo de Federatros marcha y el Los ción Deportiva salto largo eran equipos de de Imbabura. las modalidades donde se comImbabura eXPeCTATiVAs. petía. empiezan a De acuerdo a moverse pre- los pronósticos FigURA s. ImNombres como vio a la cita preliminares, babura puede Anderson Ayala, nacional conseguir el oro Milton Vásquez, en las modalidaAndrés Solano, des de posta 4x100; Jhon Puetate, Jeniffer Cuvi, Damián Anzules, 10 mil metros marcha, 100 y Andrés Ortiz, Darwin Valle- 200 metros planos. Sin emjos entre otros fueron parte bargo el atletismo es uno de los deportes que más de la fiesta deportiva.
ROBERT ÁLVAREZ
Las expectativas de Imbabura para la cita nacional están en ubicarse entre las seis primeras a nivel nacional.
METoDÓLoGo
LA CIFRA
16
depOrtes serán las disciplinas donde Imbabura estará presente en los nacionales juveniles de Riobamba.
GIOVAN DELGADO DT ATLETIsMo
satisfacciones ha dado a la provincia de Imbabura en los últimos años. PRUeBAs PARA HoY. El selectivo termina hoy. El turno será para los atletas de los 200 metros planos; salto triple; 400 metros vallas; 800 metros, 5 mil metros planos y el salto con pértiga. NACioNAles A lA VisTA. En otro aspecto, Riobamba se alista para la cita multidisciplinaria. Así lo confirmó José Moreano, presidente de la Federación Deportvia de Chimborazo quien está adecuando los escenarios para la cita nacional que se realiza a finales de mes..
Karla Jaramillo (i) y Jessica Salazar integrarán el equipo imbabureños en la modalidad de marcha. Fotos: Robinson Quisoboni
ATleTisMo
la prueba ‘10K de ibarra’ se presentó ayer IBARRA
La cuarta edición de la Competencia Atlética Ibarra 10K, ya se siente. Ayer se hizo la presentación del evento deportivo que se realizará el 15 de septiembre. La prueba de este año, llega más cargada con sorpresas y con más expectativa. La competencia es parte de las fiestas de fundación de Ibarra.
Marlon Pozo (i) coordinador de la prueba junto a José Vásquez, presidente de la Asociación de Atletismo de Imbabura.
ReCoRRido. La partida será del Redondel de la Madre
en la avenida Camilo Ponce. Desde ahí empezará la fiesta deportiva que se extenderá por las avenidas Eugenio Espejo, Teodoro Gómez, , Cuatro Esquinas, entre otras. La llegada será en el estadio Olímpico de Ibarra. Marlon Pozo coordinador de la prueba aseguró que este año el certamen busca generar el sentido de conciencia ambiental. La competencia arrancará desde las 08:00 con la categoría de oRgANiZACióN.
LA CIFRA
Su voz
añOs
“Todos somos sensibles ante la realidad. Nuestra casa grande se está acabando y nosotros somos implicados”
4
Lleva la competencia que esta ocasión busca contar con mil 500 participantes de la región.
los 5 kilómetros. 15 minutos después iniciará la serie de 10 kilómetros. De acuerdo a Pozo, esta prueba es recomendada para deportistas y
Marlon Pozo CooRDINADoR
personas que hayan corrido esta distancia sea en entrenamientos o en otras competencias similares.
28
EL NORTE Viernes 9 de Agosto de 2013 www.elnorte.ec
Puro Ñeque FulbIto
El equipo de Liga Deportiva Universitaria de San Gabriel fue el mejor
SUPERCAMPEONES de montúfar Concitó el interés de propios y extraños. datos. Un total de 16 equipos fueron parte de este campeonato que congregó a más de 200 deportistas infantojuveniles en las dos categorías.
en tanto que Armando Realpe de la Escuela José Reyes con 56 goles fue el máximo artillero de la Sub 12.
oFICIal. Fredy Andino, responsable de la franquicia y entrenador del equipo albo señaló que hubo un alto nivel y pese a que El fútbol participan en infanto torneos en canjuvenil gana chas abiertas, apoyando más adeptos están este tipo de inien el cantón ciativas que lleva adelante la muMontúfar nicipalidad.
En la gráfica del recuerdo los integrantes del club de LDU de San Gabriel, cantón Montúfar. REDacción EL noRtE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
SAN GABRIEL
L
iga Deportiva Universitaria de San Gabriel se coronó campeón de fútbol
sala en la categoría Sub 14 y la Escuela José Reyes en la Sub 12. El torneo mostró un gran nivel técnico en cada una de las categorías en las que se disputó. oFICIal. El campeonato organizado por la Munici-
palidad y Liga Deportiva de Montúfar se disputó durante dos meses y medio, en cuatro jornadas semanales y con tres partidos por fecha en el coliseo Vicente Landázuri Carrera. La presencia de los padres de familia, dio el colorido al torneo
P R Ó P o s I to s . Uno de los objetivos de la presente administración del GAD Montúfar es promover las divisiones inferiores y buscar nuevos talentos deportivos en el cantón, dijo el alcalde Juan Acosta, durante la clausura.
los mejoRes. Los triunfadores recibieron además de trofeos medallas de oro, plata y bronce. Jhon Hidalgo jugador de LDU San Gabriel se consolidó como goleador de la categoría Sub 14 con 71 anotaciones,
gaRantía. LDU San Gabriel mantiene equipos durante todo el año en las categorías Sub 8, Sub 10, Sub 12, Sub 14, Sub 16 y durante la época vacacional promueve campamentos de fútbol de verano.
Su voz “El GaD Montúfar busca promover las divisiones inferiores y buscar nuevos talentos deportivos”
JUAN ACOSTA aLcaLDE MontÚFaR
EL DATO Figuras armando Realpe con 56 goles y Jhon Hidalgo con 71 tantos fueron los goleadores en la sub 14 y sub 12.
LA CIFRA
200
DEPORTISTAS Fueron parte del torneo que fue organizado por la Municipalidad y Liga Deportiva de Montúfar
FIesta dePoRtIva
talleres de verano en Pimampiro listos
bReves obRa
estadio de otavalo se construye sin contratiempos La construcción del estadio de Otavalo avanza sin contratiempos. De acuerdo a la planificación el escenario estará listo para el 2014. Esteban Mazabanda, presidente del club Pilahuin que juega la segunda categoría se mostró satisfecho por los trabajos en el escenario deportivo. El estadio se construye en el sector de Carabuela, al norte de Otavalo.
Durante el desarrollo de estos talleres los participantes aprovecharán los viernes las instalaciones del CEAR. URCUQUÍ
Cerca de 150 niños, niñas y adolescentes de entre 7 y 14 años iniciaron los Talleres de Verano. atenCIÓn. “Caminando Juntos por un nuevo Porvenir”, los tallerres que son organizados por el Municipio de Pimampiro a través de la Unidad de Educación, Cultura, Deportes y Recreación, conscientes de la importancia de la práctica deportiva en todas las edades.
bIenvenIda. José Daza alcalde de Pimampiro dio la bienvenida a los participantes en estos talleres. PRoPÓsIto. Los campamentos tienen como objetivo el aprovechar el tiempo libre de niños y adolescentes en la práctica deportiva, así como también la formación en valores como puntualidad, disciplina, solidaridad y responsabilidad. En la primera jornada de los talleres se realizaron en el Centro de Alto Rendimiento de Carpuela, CEAR.
Fútbol
los jefferson están lesionados y pueden ser bajas Jefferson Verdecia y Jefferson Pinto son dudas en el Imbabura para el partido de este fin de semana ante Aucas. Verdecia presenta una distensión de ligamento, mientras su tocayo tiene un esguince de tobillo de grado 2. El partido entre ‘orientales’ y ‘gardenios’ se juega el domingo desde las 11:30. El canal Gama TV transmitirá el compromiso.
EL NORTE Viernes 9 de Agosto de 2013 www.elnorte.ec
fútbol
AMATEURS
ajustan su campeonato
El campeonato amateur tiene como objetivo buscar nuevos elementos para las selecciones de los cantones de Imbabura. mARCO RUIZ
Especial para diario EL NORTE
OTAVALO
Q
uedan pocos días para inscribir a los equipos que deseen participar en el campeonato de fútbol categoría sub 13 y sub 25 que organiza la Comisión Nacional de Fútbol Aficionado (CONFA). InIcIo. La inauguración se realizará el domingo 25 de agosto a las 12:00 en el cantón Urcuquí. Hasta el momento han confirmado la participación 12 equipos. palabras. Gonzalo Proaño presidente de la sub Comisión de Fútbol Aficionado de la provincia de Imbabura, dio a conocer que se tiene previsto realizar el campeonato provincial en la categoría sub 13 y sénior sub 25, para lo cual se están ultimando los detalles para la inauguración que se realizará el domingo 25 de agosto en el cantón Urcuquí. para todos. Por tal razón invita a los representantes de las diferentes instituciones deportivas de la provincia a que inscriban a sus equipos para que participen en este torneo que es organizado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol.
MotIVos. Los equipos que ganen el campeonato pasaran a representar a la provincia en el torneo nacional que organiza la Ecuatoriana de Fútbol. anuncIo. “Cada fecha se jugará en un cantón de la provincia lo cual beneficia a los equipos de ese lugar porque la recaudación que logren de las entradas será para los equipos que representen a esa sede “Finalizó. coordInacIÓn. Pablo Buitrón secretario de la CONFA. Informó que han confirmado la participación varios equipos de las ligas cantonales de Otavalo, Cotacachi, Pimampiro, Antonio Ante y Liga Cantonal Urcuqui, como también algunos equipos del cantón Ibarra .además dijo que en este torneo pueden participar jugadores profesionales. InscrIpcIonEs. Se las está receptando en las oficinas de Liga Deportiva Cantonal Otavalo o llamando al telf. 2925-201/ 2 921-680. ModalIdad. El torneo se jugara todos contra todos a doble vuelta los equipos que tengan mayor puntaje lograrán el primero y segundo lugar respectivamente.
Puro Ñeque 29 lIga cantonal otaValo
alistan tope boxístico en coliseo de otavalo OTAVALO
Deportistas de los registros de Liga Deportiva Cantonal Otavalo, LDCO, en la disciplina de boxeo se preparan para el torneo denominado copa Otavalo 2013 que se llevará a cabo del 29 de agosto al 1 de septiembre en el coliseo Francisco Páez de Otavalo. Participarán repre-
sentantes de 9 provincias. En este evento estarán presentes 150 deportistas. palabras. Luis Jaramillo director metodológico de LDCO aseguró que todo está listo. “Éste tipo de eventos tienen como finalidad la masificación deportiva con el fin de obtener talentos que luego pasen a los seleccionados sarances”.
Frank Delgado (c) DT de la selección de boxeo de Otavalo, durante un entrenamiento con sus pupilos.
30
EL NORTE Viernes 9 de Agosto de 2013
Puro Ñeque
www.elnorte.ec comPetencia
intermedios
cinco duelos listos para mañana en intermedios IBARRA
Eduardo Celi, coordinador del torneo.
Radio Vocú puntero del campeonato Intermedios pondrá a prueba mañana el liderato del torneo. El equipo del dial 102.3 enfrentará al equipo de Diario La Hora. Los intermedios están al rojo vivo. El campeonato gana expectativa.
más fútbol. El equipo de
Programación. La jorna-
En la gráfica el equipo de Radio Premier una de las instituciones que están participando en la Copa Intermedios 2013.
da se abre desde las 14:00 con el cotejo femenino entre Ecuasanitas y Comercial Hidrobo. Las primeras buscarán tomarse la revancha de la jornada inaugural donde fueron derrotadas 40. “Será un partido de grandes emociones”, comentó
Las 40 Principales se medirá ante Radio Los Lagos en un duelo que promete grandes emociones. ‘Los Principales’, marchan terceros en el torneo tras jugadas cinco fechas. Tres victorias y dos derrotas es el saldo de su campaña. dUelos PareJos. Otro de los choques que será atractivo lo protagonizarán los equipos de UTN y La Tokata. Este duelo se juega desde las 17:00 (ver recuadro).
hoy se clausura el vacacional de natación de fdi
PROGRAMACIÓN Partidos para mañana 14:00 Ecuasanitas C. Hidrobo* 15:00 40 Principales Los Lagos 16:0 Radio Vocú La Hora 17:00 UTN La Tokata 18:00 Grafinorte R. Premier * partido de mujeres
te y Radio Premier. Este último necesita ganar el compromiso para mantenerse en lucha por lograr uno de los cuatro cupos para la siguiente fase. Los partidos se juegan en el cancha sintética de la Universidad Técnica.
dUelos. La fecha culmina con el cotejo entre Grafinor-
Hoy se clausuran los cursos vacacionales de Federación Deportiva de Imbabura en la disciplina de natación. La fiesta deportiva se realizará desde las 08:30 en la piscina Olímpica. Los nadadores brindarán una serie de competencias para demostrar lo aprendido en este mes.
fUlbito
fecha de la copa el norte a la vista
La Copa EL NORTE es uno de los verdaderos semilleros de futbolistas que se forman en la región norte del país. IBARRA
17 partidos se juegan mañana en el marco de la tercera fecha de la Copa EL NORTE. Cosmos de San Gabriel y Amistad de Otavalo en la sub 15 abren la fecha. Este cotejo inicia a las 10:00 en el estadio de la Asociación Caranqui. fecha. Entre la programación prevista se destacan los cotejos entre Alberto Spencer y Patricio Delgado en la sub 6 desde las 13:00. Una hora después miden sus fuerzas en los 5 años los equipos de Juvenil Caleño y Alberto Spencer en la sub 5. de la organiZación.Esta fecha será el último plazo para cancelar de inscripción y garantía, además de jugar
con carnet quienes no hayan entregado documentación hacer llegar hasta hoy. Partidos cancha b. A las 12:00 se enfrentan por la sub 10, el Juvenil Caleño contra Liga de Quito. El clásico de organizadores se jugará desde las 12:00. Juvenil Caleño mide a su homónimo en la sub 9. otro clásico. Un clásico similar, pero esta vez del club Alberto Spencer se vivirá en la categoría sub 10. El duelo entre los dos equipos de la misma escuela está previsto desde las 14:00. de Vital imPortancia.La jornada será decisiva para varios clubes que hasta el momento no han podido sumar de a tres puntos en el torneo.
EL NORTE Viernes 9 de Agosto de 2013 www.elnorte.ec
fútbOl
Puro Ñeque 31
Del Bosque anunciará la lista de convocados
emeleC
Hoy se conocen los ELEGIDOS REDACCIÓN EL NORTE
LA CIFRA
periodistas@elnorte.ec
972
GUAYAQUIL
PUNTOS
H
oy a las 06:30 de Ecuador se conocerá la lista de convocados de la selección de España para el partido ante la Tricolor. El duelo se disputará el 14 de agosto en el estadio Monumental de Guayaquil.
medida. Según adelantó VIcente del Bosque, seleccionador español, en la convocatoria dará paso a “gente joven que viene apretando” en una lista que calificó de “controvertida” por las ausencias que habrá respecto a los jugadores que defendieron La Roja en la pasada Copa Confederaciones en Brasil.
Suma Ecuador en el último mes de la estadística que lleva la FIFA a nivel mundial.
ECUADOR ESTÁ EN EL PUESTO 17 DEL RÁNKING Marcos Caicedo es una de los habilidosos delanteros que tiene el Emelec para enfrentar a la U Católica de Chile. GUAYAQUIL
Íñigo Martínez defensor central del equipo Real Sociedad, figura entre las opciones que pueden ser convocados.
en lista. JuEl partido será un homegadores como Íñigo Martínez naje póstumo para el go(Real Socieleador Christian “Chucho” dad), Thiago Alcántara (BaBenítez yern Múnich) o Francisco Alarcón OtrOs jugadOres. TamIsco (Real Madrid) fibién podría haber estado guran entre los firmes canen la lista Asier Illarramendi didatos a dar el salto a la (Real Madrid), pero no poabsoluta desde la selección drá ser convocado porque sub21 que repitió éxito este sufre unas molestias musverano en el Europeo de su culares que le han impedido categoría.
jugar los últimos amistosos veraniegos con el equipo blanco. itinerariO. España se concentrará el lunes 12 de agosto directamente en el aeropuerto de Barajas, desde donde volará a Guayaquil y allí se entrenará el martes y jugará el partido amistoso ante Ecuador el miércoles.
breVes atletismO
a medir rival con ‘sangre copera’
fútbOl
fútbOl
la iaaf endurece las sanciones para malos deportistas
anangonó debutó con la casada del Chicago fire
montero está muy cerca de regresar al fútbol de europa
La Federación Internacional de Atletismo aprobó ayer ampliar de dos a cuatro años de suspensión las sanciones más graves para los deportistas que utilicen productos dopantes, en consonancia con el próximo código mundial antidopaje, que entrará en vigor el 1 de enero de 2015.
33 minutos jugó el atacante imbabureño Juan Luis Anangonó (foto) con la camiseta de su nuevo club Chicago Fire. El equipo rojo venció 2-0 al DC United, partido de la semifinales de la US Open Cup. “Anangonó tiene condiciones innatas que nos servirán de mucho”, habló Frank Klopas DT de Chicago.
La oferta del Cardiff City FC por la compra de los derechos deportivos de Jefferson Montero (foto) ya la tiene el club Morelia de México, donde actúa el atacante ecuatoriano. “El Cardiff es un equipo recién ascendido ellos quieren fichar a Jefferson”, adelantó Diego Herrera representante de Montero.
La selección ecuatoriana de fútbol subió un escalón y este jueves amaneció ubicada en el décimo séptimo puesto de un ránking de la FIFA, sin cambios en el top 10. La Tricolor suma 972 puntos y ocupa el quinto mejor lugar de los sudamericanos, por debajo de Colombia (3), Argentina (4), Brasil (9) Uruguay (12). Rusia (16), con 979 unidades supera a la Tri.
El rival de Emelec en la segunda ronda de la Copa Sudamericana, Universidad Católica de Chile, tiene “sangre copera”, destacó este jueves con tono de elogios la prensa chilena. titulares. “La UC tiene sangre copera”, tituló el diario El Mercurio en su suplemento de deportes, destacando en su interior que con este resultado “Católica logró su primer triunfo fuera de Chile en la historia de la Copa Sudamericana”. El diario La Tercera también destacó la hazaña de los ‘Cruzados’: “La UC logra his-
tórico triunfo en Asunción”, tituló el diario, destacando que la Universidad Católica no ganaba en Paraguay desde hace 47 años. desde
el
astillerO.
Emelec ganó la serie por 7-1 al Sport Huancayo de Perú. El primer duelo ante los chilenos será en condición de visitante. resPetO. “U. Católica es un gran rival. Tienen buenos jugadores, los dos partidos serán muy parejos”, adelantó Gustavo Quinteros, DT del onceno guayaquileño. Emelec enfrentará este domingo a las 16:15 al Macará en el estadio Capwell, por la fecha 7 del torneo nacional.
32
Publicidad
P
EL NORTE
Viernes 9 de agosto de 2013
www.elnorte.ec
P 33 EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 / www.elnorte.ec
Clasificados
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
VENDO CASAS Por estrenar y en construcci贸n sector La Giralda, calle Jacinto Egas y Carlos Emilio Grijalva de 3 y 4 dormitorios, 3 ba帽os. Aceptamos bancos y el BIESS. Inf. Barahona Constructores Ingeniero - Arquitecto Inf. 0992196411, 0995630111
0010010186932
34
Clasificados 35
(0010010187401)
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
36
Clasificados
MATRICULADA (0010010186965)
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Crónica 37 EL NORTE Viernes 9 de Agosto de 2013 / www.elnorte.ec dRama
Uruguay es el segundo país en América Latina en legalizar el matrimonio gay, luego que lo hiciera Argentina. En el mundo suman 15 países en donde se permite el matrimonio homosexual.
matrimonios gays en 15 países
Cuatro gays relatan sus historias y cómo afrontan su homosexualidad
Se decidieron a ‘salir del closet’ drían de las organizaciones internacionales que apoyan su lucha. “Desde los planteles educaIBARRA tivos deberían educar en los temas de diversidad “, dijo Carlos. a palabra gay, es una Cristian, Marco y Álvaro, exmanera de designar a pertos en belleza, son capalos sujetos homosexuales ces de crear obras de masculinos, es decir, arte con el cabello, a los hombres que uñas y maquillaje muestran inclide sus clientes. En la nación hacia la Todos admiten ciudad de relación eróticoprovenir de hoafectiva entre in- Ibarra existen gares normales y dividuos del misal llegar a la adodos bares mo sexo. definirpara perso- lescencia se como gay´s. H o m o s e xuanas GLBTI, lidad. Carlos, Niñez. Los cuaellos piden tro Cristian, Marco y afirman proÁlvaro son nommayores venir de hogares bres protegidos católicos y norespacios de cuatro jóvenes males. Álvaro de que nacieron hom44 años, afirma que bres y en su adolessu madre siempre lo apocencia tomaron la decisión yó mientras que su padre no. de “salir del closet” o dar a coCuando tenía 9 años, se pernocer su tendencia sexual. cató que tenía afición por los Los cuatro, visten con ropa hombres, a los 17 años tuvo de hombre, pero su fino su primera y última novia. timbre de voz los delata. Tres años después su padre Confesaron que no tienen se enteró que su hijo era gay. problema en admitir su hoAl inicio rechazó el hecho, mosexualidad, pero prefiepero finalmente terminó ren evitar ser fotografiados. aceptándolo. Carlos, es el único que acHoy tiene su casa, vehículo cede a revelar su verdadero y negocio propio. Aseguró nombre prefiriendo manteque no tiene ninguna intenner la reserva de su apellido. ción de formar una familia. Junto a unos amigos, han Criticó el actuar de Pamela creado “Somos Diversos”, un Troya y Gabriela Correa al grupo que aglutina a los GLhacer mediática su relación. BTI de la región (lesbianas, “Respeto, pero no lo compargays , bisexuales y personas to”, añadió. de transgenero). Marco, comparte el criterio Él se definió como gay, luego de Álvaro. “Muy exhibicionisque a los 18 años mantuvietas”, dijo. ra su primera relación sexual. Recordó que en su niñez juEsta fue con un hombre y gaba con normalidad. Admidesde ahí se inclinó por la te que de niño prefería jugar homosexualidad. “Me agraa las muñecas con su herdo y me sentí muy cómodo, mana mayor y no el fútbol. fue algo lindo y romántico”, A los 18 años, Marco huyó afirmó. de su casa. Durante 8 años, A sus 26 años, asegura no vivió junto a Álvaro con él sentirse discriminado, por el aprendió al arte de la belleza momento, él está dedicado y hoy laboran juntos en un a impulsar al colectivo “Somismo local. Hace menos de mos Diversos”. Según la páun mes, luego que su padre gina web de la Comisión de falleciera, retornó a casa. Hoy Transición para la definición vive junto a su madre quien de la Institucionalidad Públiha aprendido a aceptarlo. ca que garantice la igualdad Cristian, al igual que los dos entre hombre y mujeres. En testimonios anteriores, pidió el Ecuador, existirían 19 orgala reserva de su identidad. nizaciones GLBTI. Admitió que de niño evitaba Carlos junto a su colectivo jugar con sus compañeros, aspiran crear un centro de “me gustaba jugar con muatención para la colectividad, ñecas”, dijo. “creo que en seis meses ya tendremos el dinero”, afirmó. Los recursos para la construcción del centro provenJUAN PABLO RUIZ
DeSDe
jruiz@elnorte.ec @juanpis_elnorte
¿Cree usted que las personas #GLBTI tiene los mismos derechos y oportunidades que los heterosexuales en nuestra sociedad?
L
claro q siii.. somos únicos y como tal tenemos derechos y no dejarnos x nadie....
Comentó JM Marce
En el Ecuador no existen cifras oficiales sobre la población GLBTI.
Fotos: API
Si, sobre todo el derecho a la igualdad y a la no discriminación y eso es algo que debe ser respetado, para todos la comunidad GLBTI, tiene derechos, y en ningún momento estos deben ser vulnerados.
Comentó
RegIStRO CIvIL Negó mAtRImONIO
Comunidad Glbti Portoviejo oooo sea claro k siiiii pusssss = son personas con las mismas cualidades solo k con diferentes gustos sexuales .,...!!! no abría por k kitarles ninguno de los derechos ....
Comentó
Juanka Toapanta La homofobia contribuye a reforzar la frágil heterosexualidad de muchos hombres, que por temor al que dirán se niegan a ser ellos mismos, demostrando así, que los homosexuales.
Un colectivo GLBTI creado en Ibarra espera crear un centro para el desarrollo de la comunidad homosexual.
Participantes del primer encuentro denominado “ Por el Orgullo Gay” efectuado en Ibarra. Foto: Somos Diversos
Su voz “en ecuador se autorizaron 123 centros en el 2012, se estima que entre 70 y 80 más podrían operar de forma ilegal”
Comentó
Santy David
El Registro Civil del Ecuador, contestó a la pareja de lesbianas que pretendía contraer matrimonio civil. “Luego del análisis respectivo el 7 de agosto de 2013, el Registro Civil solicita a las peticionarias que para continuar con el trámite previo a la celebración del matrimonio civil deben completar los requisitos establecidos en la Constitución de la República y Código Civil”, señala el comunicado. Ellas apelaran la decisión.
EL DATO
Carina Vance mINIStRA De SALUD
“La Iglesia Católica explica que no se debe marginar a esas personas y que deben Francisco ser integradas en la sociedad” PAPA
Estamos a un mal en nuestro país todavía existe la descriminacion a la comunidad GLBTI.......debemos luchar y tratar de que las personas piensen diferente y que nos tengan en un buen concepto.
Comentó
YO Soy Billy No somos violadores, asesinos, enfermos mentales como se llenan la boca en decir..!! Señores somos seres humanos iguales que ud, si Ud!!
Comentó
Shirley Stonyrock “Es justo que los #GLBTI exijan sus derechos, pero pretender que el mundo los vea normal y hacerlo publico es asqueroso”.
Visita en Ibarra Según “Somos Diversos”, se espera la visita en Ibarra de la pareja de lesbianas que intentan casarse.
Comentó
@isidoromv
38
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Crónica BREVES
IBARRA
IBARRA
GUAYAS
Caso de estafa llega a los tribunales
Un robo en la Defensoría Pública
Albañiles heridos tras caer de un edificio
Ayer se realizó la audiencia de juzgamiento en contra de dos personas por el delito de estafa. Los procesados son dos funcionarios de una Cooperativa de Ahorro y Crédito que funcionaba en Imbabura. En los próximos días se conocerá el fallo que den los magistrados del Tribunal Segundo Penal.
Edison B., alias `Payaso´ de 25 años de edad fue detenido por la Policía a las 02:26 de ayer. Al parecer el sujeto escaló la pared y se sustrajo de la Defensoría Pública un computador. El sospechoso fue detenido en las calles: Obispo Mosquera y Bolívar. En su contra se dictó prisión preventiva.
Junior Bustamante, de 22 años; y Luis Hidalgo, de 19, resultaron heridos luego de caer de una altura de unos 15 metros cuando realizaban trabajos en el edificio municipal de El Triunfo. Las víctimas estaban sobre una caña que servía como andamio, ellos cayeron mientras pintaban el inmueble.
DECESO Un militar y 5 insurgentes fallecieron en Sucumbíos
Murió en la frontera norte REDACCIÓN EL NORTE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
U
n militar ecuatoriano y cinco miembros de grupos ilegales armados de Colombia murieron ayer en un enfrentamiento en las riberas del río San Miguel en Lago Agrio, Sucumbíos.
.
ACOntECIMIEntOS. El miércoles en La Coop. 18 de Noviembre en Lago Agrio los militares realizaban vigilancia del territorio ecuatoriano, los uniformados identificaron que se encontraban se encontraban personas armadas que podían pertenecer a uno de los grupos ilegales que habían ingresado a territorio ecuatoriano de manera ilegal y portaban armas de combate. El mismo día el control se reforzó con equipos de combate para lograr la captura de los ciudadanos no identificados. La madrugada de ayer los militares realizaron cerco del área objetivo, indica un comunicado de prensa del Comando Conjunto de la Zona 1.
El teniente de infantería Diego Armando Maldonado perdió la vida defendiendo el territorio ecuatroriano, en una zona fronteriza ubicada en Lago Agrio - Sucumbíos. Foto: Facebook
Maldonado Gómez, quien comandaba uno de los equipos de combate. La víctima de 28 años de edad, recibió un disparo que le cegó la vida, a pesar de haber alcanzado con su arma a uno de los ilegales que intentaba escapar. El Comando Conjunto informó vía telefónica que la víctima era de Cayambe y deja a un infante en la orfandad. 60 En el sitio se militares continuó combatiendo por de elite cual se ha defendieron lo producido la el territorio muerte de cinecuatoriano co ilegales que encontraban en la frontera se equipados y con armas de norte grueso calibre.
AtAQUE. A las 05:45 de ayer a pesar de las a d ve r te n c i a s de los soldados e c u a to r i a n os para lograr su entrega voluntaria, los presuntos integrantes de los Grupos ilegales Armados de Colombia (GIAC) abrieron fuego con sus armas, ataque que fue respondido en defensa de las tropas del país. DECESO. En combate, murió el Teniente de de Infantería Diego Armando
HERIDO. Otro grupo de ilegales que el miércoles permaneció en la ribera del río del lado colombiano, permaneció por el lapso de dos horas abriendo fuego y lanzando granadas de fusil al Ecuador, donde resultó
EL DATO Espacio aéreo 13 795 horas de vuelo de vigilancia en el espacio aéreo ecuatoriano se ha ejecutado en la frontera norte.
herido el Cabo Segundo Raúl Montachana, quien recibe atención médica especializada en el Hospital de la IV División de Ejército. DEtEnIDOS. Dos personas que se encontraban en el área están bajo protección de las tropas y serán entregadas en próximas horas a las autoridades para su investigación. PERSOnAL. En la Operación participaron inicialmente 60 hombres de nuestras Fuerzas Especiales, y unidades de elite altamente entrenadas en este tipo de operaciones, siendo apoyados por helicópteros de comba-
LA CIFRA
10 500 patrullas Las Fuerzas Armadas han desplegado patrullas terrestres en la frontera norte.
te y transporte de tropas de la Aviación del Ejército. DECLARACIOnES. “Queremos insistir a las autoridades de Colombia para que refuercen la seguridad en sus fronteras, solicitamos más control para que no haya incursiones armadas”, dijo Ricardo Patiño, canciller ecuatoriano. El jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, Leonardo Barreiro, señaló que antes del enfrentamiento los militares pidieron a los irregulares que se entreguen, pero estos respondieron con fuego, informó Andes.
EL NORTE Viernes 9 de agosto de 2013 www.elnorte.ec
Crónica 39
VÍCTIMas Dos trabajadores estaban dando mantenimiento a la planta de asfalto en Coñaquí
Obrero sufrió caída mortal en su trabajo REDACCIÓN EL NORTE
periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario
IBARRA
A
dolfo Hitler Tarapuez se cayó de una altura aproximada de cinco metros. El obrero junto a otro compañero daban mantenimiento a una planta de asfalto de la empresa DPM Asociados.
Personal de Seguridad Industrial donde trabajaban las víctimas investigan el hecho
Adolfo Tarapuez sufrió un accidente en la planta de mantenimiento de asfalto. Foto: LC
InsEgurIDaD
roban boutique en la madrugada IBARRA
Sujetos no identificados rompieron las seguridades de una boutique ubicada en las calles; Bolívar y Oviedo. Los ladrones se sustrajeron ropa de marca de niños y adultos. DELITO. Se presume que el robo ocurrió a las 05:00 de ayer. Desde tempranas horas dos gendarmes de la Policía Judicial de Imbabura custodiaban el negocio hasta que lleguen los propietarios. A las 10:00 dos personas llegaron al negocio y en presencia de los efectivos se verificó que mercadería faltaba en el local que tiene más de un año de funcionamiento. Dentro el desorden era evidente. Había armadores en el piso. Los malhechores se llevaron ropa de hombre y mujer, incluido calzado. Se desconoce el perjuicio que dejó el robo. Una comerciante del sitio, luego de conocer el robo al negocio se alarmó y dijo que estos casos no son usuales, pero aclaró que a este negocio es la segunda vez que le roban en el 2013.
Ropa de niño y adultos se llevaron antisociales la madrugada de ayer de un negocio ubicado en la calle Bolívar. Foto: LC
EL DATO Un vehículo Se recuperó en Cotacachi tras un operativo realizado la mañana de ayer. Se presume tendría relación con el robo.
DECLaraCIOnEs. “En este negocio es la segunda vez que roban. El edificio donde funciona la boutique hay oficinas y locales de arriendo y desde 1994”, dijo Sergio Ayala, propietario del inmueble de 71 años de edad. En Im-
LA CIFRA
2
POLICÍAS Custodiaron el negocio desde la madrugada de ayer hasta que lleguen los propietarios.
babura en los siete primeros meses se han denunciado 925 robos en la Fiscalía de la provincia. Las denunciar se las puede presentar también en la Policía Judicial las 24:00. En el centro de la ciudad existen ojos de águila.
TEsTIMOnIO. La víctima de 28 años sería de nacionalidad colombiana. El accidente ocurrió en Coñaquí vía Imantag, cantón Cotacachi alrededor de las 11:00 de ayer. Alfredo Bustos, s u p e r i n te n d e n te administrativo de la empresa DPM Asociados explicó que apenas se enteró
del accidente llamó al 911 y una ambulancia del Cuerpo de Bomberos acudió al sitio para atender a las víctimas. Bustos dijo que el herido fue identificado como Gallegos y que se investigan las causas del hecho. Este trabajador resultó con fracturas en su cuerpo y fue trasladado al hospital del IESS en Ibarra. La empresa correrá con los gastos del funeral de Tarapuez, las víctimas utilizaban las seguridades adecuadas dentro de la planta”, finalizó Bustos. DECEsO. Tarapuez tenía fracturas en la mano y pierna en el traslado el estado del herido se complicó por los fuertes golpes. La víctima murió en la sala de emergencia de una clínica particular de Ibarra. Los galenos comunicaron a los empleados de la empresa DPM que el fallecido habría sufrido una hemorragia en la cabeza. A las 13:39 de ayer personal de Criminalís-
EL DATO Familiares Los allegados de Adolfo Tarapuez residen en el Oriente. Hoy se espera que lleguen a reconocer el cuerpo.
LA CIFRA
1
HERIDO Fue trasladado al hospital del IESS. La víctima sufrió una caída junto a su compañero que falleció
tica y la Policía Judicial realizaron el levantamiento del cuerpo y lo trasladaron a la morgue del hospital San Vicente de Paúl. Tres policías realizaron el procedimiento.
vARIEdAdEs
VIERNES | 9 DE AGOSTO DE 2013 Ibarra-Ecuador | www.elnorte.ec
El amor de Leonardo DiCaprio
caÍDa morTal para obrero PÁG
39
Toni Garrn la bella modelo alemana es la nueva novia de leonardo di caprio.
PÁG
20
NAcIONAlEs
PÁG
27
Deportistas se ‘pulen’ para juegos
Karla Jaramillo (i) y Jessica salazar serán parte del equipo imbabureño de marcha.
COTACACHI
Adolfo Hitler Tarapuez de 28 años de edad murió mientras daba mantenimiento a la planta de asfalto ubicada en Coñaquí.
ENFRENTAMIENTOs
PÁG
Teniente muere por defender la frontera VÍCTIMA
38
Diego Maldonado murió en un enfrentamiento con grupos armados. Es oriundo de Cayambe.
IbARRA
les roban por segunda vez InsegurIdAd los maleantes rompieron las seguridades de un local de ropa, se llevaron la mercadería y huyeron.
PÁG
39