31 10 2015 el norte by Diario EL NORTE

Pág. 4

iBARRA Las vías aledañas a los cementerios estarán cerradas hasta el 3 de noviembre

Largo feriado

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

QUiTO

debate por el uso de armas para los policías El permiso del uso progresivo de la fuerza está en debate. José Serrano, ministro del Interior, autorizó que los miembros de la Policía Nacional repelan el ataque de la delincuencia con las armas de fuego de dotación antes que los infractores puedan lesionarlos o herirlos con algún otro objeto o arma de fuego. El tema se analiza. Pág. 20

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

carchi Indultado regulariza estatus migratorio

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 8 400 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 326

iBARRA

La joven comerciante Patricia Cabascango alista su negocio por finados en el cementerio de la Hermandad San Francisco.

Foto: Eduardo Celi.

Págs. 2-3

desfile cívicO

Homenaje a Otavalo por sus 186 años Pág. 10

Adultos mayores celebraron y bailaron Más de 500 personas fueron parte del programa “Raíces de Sabiduría” en el que los adultos mayores de diversos sectores de la provincia se conviertieron en protegonistas al expresar sus habilidades en diferentes ámbitos.

Estudiantes bailaron al ritmo de la Banda del Colegio Luis Ulpiano de la Torre.

Pág. 5

Informe 2 EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

Patrullajes nocturnos y de madrugada

Los turnos han sido redoblados para los Agentes Civiles de Tránsito. Pese a que laboran diariamente circulando por las calles las 24 horas del día, en esta fecha los uniformados han sido repartidos de tal forma que, puedan cubrir todas las novedades que se susciten en cuanto a accidentes de tránsito, atropellos, arrollamientos, entre otros incidentes que se registren en el feriado que dura hasta el 3 de noviembre.

TRÁNSITO / Un total de 46 efectivos de la Agencia Civil de Tránsito trrabajaran redoblando turnos durante todo el feriado

Congestión se controlará

El Agente Civil de Tránsito, Andrés Sánchez, mientras indica a uno de los usuarios de la avenida El Retorno por donde circular una vez que el paso sea cercado para ser peatonal. GRACIELA MOREJÓN FOTOS: EDUARDO CELI

@gmorejon

IBARRA

os embotellamientos, largas filas de espera, colapso en las intersecciones cercanas a los cementerios y las vías de acceso y salida de la ciudad serán rigurosamente controlados durante este feriado de finados. La consigna de evitar estos inconvenientes viales estará a cargo del personal de la Agencia Civil de Tránsito de la Empresa Pública de Movilidad, MEP. Alberto Buendía, gerente general de la entidad, aseguró que algunas vías serán cerradas, pero a su vez otras estarán habilitadas para que la circulación vehicular fluya. En el ingreso norte de la ciudad, y que genera un

Grúas, alcotectores, movilización, conos, vallas, entre otros objetos son parte de la logistica con la que cuentan los ACT para laborar durante este feriado. gran flujo carrozable, los semáforos estarán en luz intermitente amarilla donde solo la presencia de los Agentes Civiles de Tránsito será lo que dirija la circulación. Las calles que circundan a los cementerios San Francisco y San Miguel de Ibarra serán cercadas.

La calle Juan Montalvo se peatonizará desde el norte en la Obispo Mosquera hasta el cruce de las avenidas Teodoro Gómez de la Torre y El Retorno. A partir de ese tramo hasta la calle Ricardo Sánchez, el acceso al camposanto de San Miguel de Ibarra estará cerrado para que la gente pueda caminar hasta el cementerio de forma segura. Más de 200 puestos de venta de flores, adornos y demás para las tumbas así como quioscos de expendio de comida preparada estarán ubicados en media vía. Alberto Buendía, gerente de MEP, aseguró que el plan de contingencia se inició ayer con los controles realizados en todas las unidades de transporte intercantonal e interprovincial que salen de la terminal

No sea sancionado por incumplir la ley Los espacios para el estacionamiento de los automotores en los alrededores de los cementerios estarán delimitados para evitar inconvenientes. Personal de SISMERT se encargará de verificar que los usuarios no se parqueen en garages, rampas, y espacios donde no se permite aparcar. Los funcionarios de la Empresa Pública de Movilidad recomiendan tomar en cuenta las señales de tránsito para evitar ser sancionados. Un grupo de Agentes Civiles de Tránsito resguardarán el tráfico en los sectores aledaños a todos los cementerios de Ibarra, en especial los de mayor concurrencia. terrestre de Ibarra y las dos terminales de la mancomunidad. La autoridad explicó que conjuntamente con personal de la Unidad de Investigación de Accidentes de Tránsito, UIAT, de la Policía Nacional y Agentes Civiles

de Tránsito revisarán el estado de los neumáticos de los buses y medirán si algún chofer o sus reemplazos se encuentran bajo los efectos del alcohol. “Con esto verificaremos quién es idóneo para manejar, ya que algunos tienen

que recorrer rutas extensas y nuestro deber es precautelar por la seguridad de los usuarios de este servicio en las vías. Las sanciones para quienes incumplan serán drásticas”, destacó. VIAJEROS SEGUROS Las frecuencias de mayor demanda serán reforzadas para habilitar rápidamente el servicio a la colectividad. Los automotores serán regulados no solo en la estación sino también en la ruta que recorran. Los tramos estarán controlados en la zona sur hasta el semáforo de Chorlaví por los efectivos de la Agencia Civil de Tránsito y luego de esta área la Policía Nacional será la encargada de regular la continuación de la carretera con personal ubicado en sitios estratégicos. En el norte hasta el semáforo de El Priorato, los efectivos de

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

• Juan Montalvo

Salinas

• González

• Juan de

a García

Suárez

• Cementerio San Francisco

Salinas

• Av. Teodoro Gómez de la Torre

o Albu

El Retorn

• Río Puyango

El Retorn

• Río Chinchipe

• Colegio Técnico Víctor Manuel Guzmán

• Río Yazuni

• Ricardo Sánchez

• Tahuando

• Avenida

• Cementerio San Miguel de Ibarra

• Luz intermitente aMarILLa: El cambio de luz en el bombillo del medio del semáforo indica que el tramo es principal o de preferencia, aunque la precaución también debe ser tomada en cuenta y circular con cuidado pese a tener prioridad en la vía. • PELIGro: Confiar en esta señalética no es seguro. Usted debe mantenerse alerta para evitar ser sorprendido por otros conductores que puedan salir por las intersecciones y generar un impacto. Recuerde que solo la luz verde le permite seguir con seguridad.

• José D

oming

• Avenida

• Unidad Educativa Tedoro Gómez de la Torre

• Luz intermitente roja: Mientras esta luz esté encendiéndose y apagándose significa que el tramo por el que usted circula es secundario o trasversal y debe tener precaución a la hora de cruzar. Este juego de luz se usa en la madrugada. • PELIGro: Los conductores que no respeten esta indicación de tránsito se exponen a ocasionar un accidente de tránsito. El aviso de esta luz permite, además, indicar a los usuarios de la vía que deben reducir la velocidad en la que se encuentren.

o and ahu oT

civiles de Tránsito sean los que se encarguen de guiar a los conductores”, destacó Pozo. En la Y de Salinas existe un desvío que puede ser usado por los viajeros de la zona norte. Este tramo les permite tomar el camino hasta Tumbabiro y llegar a Urcuquí y posteriormente a Ibarra, para evitar la congestión en El Priorato. Policías nacionales estarán a cargo de las indicaciones del atajo, y agentes civiles de Tránsito recibirán a los choferes en la calle 5 de Julio para guiarlos al centro de la ciudad o a La Florida, por la calle Martín Zumeta, para que tomen nuevamente la carretera con destino a Quito. Julián Gómez y Franek Alencastro estarán a cargo de las labores del personal de Tránsito. Los funcionarios efectuarán operativos en la noche y madrugada para que los conductores no manejen alcoholizados.

• Guillermin

TOME EN CUENTA

• Obispo M osquera

• Rí

VÍaS CoNFLICTIVaS Para el ingreso de los visitantes a Ibarra, el acceso norte ha sido considerado de mayor conflicto vehicular. Los embotellamientos que se generan desde el sector del botadero de Socapamba hasta el puente de Los Molinos, que cruza sobre el río Tahuando, se convierten en largas filas de espera y congestionamiento automotor. Este inconveniente ha sido analizado por los funcionarios de la Empresa Pública de Movilidad, MEP, y para este feriado han tomado las medidas para contrarrestar el inmenso número de autos de todo tipo que pretendan entrar a la urbe. Marcelo Pozo, gerente de cliente externo de MEP, sostiene que un total de 46 agentes civiles de Tránsito estrán desplegados en diferentes sectores de la ciudada, sobre todo en puntos donde se genera un mayor conflicto en el tráfico. Uno de esos tramos es el ingreso norte, para el que Pozo dice que se han dispuesto uniformados civiles de Tránsito quienes estarán en los semáforos ubicados tanto en el ingreso a Yahuarcocha como en el Priorato. Los aparatos estarán con luz amarilla. Los dos minutos y 10 segundos que dura el color de Pare, son optimizados y reducidos gracias a la intervención de los efectivos de MEP. “Ahorraremos tiempo y haremos que el tráfico fluya de la mejor manera y así trataremos de evitar que se generen estos colapsos en la vía de ingreso”. Esta carretera de dos carriles tiene una capacidad nominal para soportar el paso de hasta ocho mil vehículos, sin embargo, en fechas como estas, el espacio asfáltico supera el recorrido de hasta 30 mil automotores. “Esto es lo que ocasiona trancones y que el paso sea lento justamente en este punto. Por este motivo consideramos de suma importancia que los semáforos sean modificados y los agentes

Las infracciones por mal estacionado serán colocadas en lugares visibles para que el propietario del vehículo se acerque a cancelar con el documento.

• Juan de

Tránsito estarán ubicados en El Olivo, el ingreso a Yahuarcocha, punto de congestión masiva de vehículos y donde el semáforo será puesto en luz intermitente. En el sector de El Priorato estará otro grupo de Agentes Civiles de Tránsito, quienes regularán el acceso a la urbe y salida de carros en el mismo espacio. Pasando el semáforo, el servicio de Tránsito de la Policía Nacional será el encargado de la seguridad y control del tráfico.

Informe

La línea amarilla muestra el tramo que será de uso peatonal en los camposantos San Francisco y San Miguel de Ibarra. El cierre inicia en la Obispo Mosquera y Juan Montalvo, avenida El Retorno hasta la Ricardo Sánchez.

Vía alternativa en la Y de Salinas Este tramo inicia en el camino que conduce a la parroquia de Salinas y se recomienda ser usado para minimizar el ingreso de automotores en el sector de El Priorato. La carretera llega hasta el sector de Tumbabiro y sale hasta el cantón Urcuquí donde inicia otro camino en dirección a Ibarra que se une con la calle 5 de Julio en Pugacho. Esta calle llega hasta La Florida en el último semáforo de la salida sur de Ibarra. Hacia la derecha se ingresa al centro de la ciudad, mientras que a la izquierda está la autovía a Quito. En todo el recorrido habrá personal policial y de la Agencia Civil de Tránsito para encaminar a los usuarios. Esta ruta se encuentra habilitada y en perfecto estado para ser usada.

Susana Quelal es una de las comerciantes que ocupará la calle juan Montalvo para vender su producto con seguridad.

Autoridades viales sugieren el uso de esta carretera para colaborar con la descongestión y lograr que el parque automotor que cruza por el ingreso norte sea mucho menor.

Actualidad

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

ENTREGA / El ciudadano indultado recibe pasaportes colombianos junto que legaliza su estatus migratorio en Ecuador

Visa mercosur para Guzmán y su familia

Fotos: Melissa Bravo P.

Visa y pasaporte La visa de Fabio Guzmán y los cinco restantes de su familia tiene una vigencia de dos años, que luego podrá hacer una renovación.

Cruz y sus nietas Se sienten más seguras y agradece a las autoridades que han colaborado y al Presidente “Gracias por darnos la mano y la libertad de mi hijo”.

Las tres hijas de Guzmán también recibieron visa Mercosur. Angie (i), Yisa y Maryuri muestran sus documentos. Fotos: Melissa B.

“Estoy muy contento por tener mi visa, hoy me voy a integrar a la República del Ecuador y voy a ser un servidor más en este país” MELISSA BRAVO PIÑEIROS

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

TULCÁN

espués de recuperar su libertad hace aproximadamente 10 días, Fabio Guzmán y su familia recibieron pasaportes colombianos y la visa Mercosur que legaliza su estatus migratorio en Ecuador. “Me siento feliz de tener mis papeles ecuatorianos, puedo andar libremente y agradezco a las autoridades que me ayudaron a agilitar mis papeles”.

Autoridad colombiana y ecuatorianas junto a los seis miembros de la familia de Fabio. Cuenta que el tramite fue algo rápido, que hace 10 días que tuvo su libertad y hoy ya está recibiendo su pasaporte, “me voy a integrar a la República del ecuador y voy a ser un servidor más”. Fabio se reintegra a las labores desde el cuatro de noviembre en las carreteras de la provincia.

Diego Landázuri, gobernador de la provincia, expresa que su agrado es que tuvo la posibilidad de contribuir con un granito de arena para la reunificación familiar de Guzmán y de apoyar en un trabajo digno para la familia: “entendemos que las niñas están en establecimientos educativos de la localidad y nos alegra

que estén contentas”. Según Landázuri, las hijas de Fabio y Jenny comentaron semanas atrás que se sentían bien en la ciudad y que no querían irse. BENEFICIO Steve Vergara, coordinador regional del ministerio de relaciones exteriores y movilidad humana, indica

que la visa de regularización migratoria para todos los ciudadanos extranjeros, les permite una vigencia de dos años para ciudadanos de Suramérica, que después de esto se hace una renovación, que será de tiempo indefinido. Razón por la cual, se aspira a que sea un instrumento positivo para Guzmán y toda su familia, que les va a permitir hacer efectivo todos los derechos que en Ecuador ampara a las personas que viven en su territorio, Vergara dice que también implica asumir todos los deberes que se deben cumplir como ecuatorianos. “No podíamos ser actores frente a la situación del cabeza de familia si no de su entorno familiar”. Además, comenta que a través del SECOB, Servicio de Contratación de Obras, se ha creado la facilidad de que las personas del Carchi puedan ser priorizadas en acceso a empleos, tanto en el sector público como privado. Y en este caso, “Don Fabio Guzmán va a poder incorporarse como personal de trabajo en los proyectos camineros que lleva el Go-

Casos por delito de tráfico de hidrocarburos Pedro Velasco, director provincial del Consejo de Judicatura, explica que las ocho personas sentenciadas por el mismo caso pueden hacer el mismo procedimiento que Guzmán. Debe a ver una solicitud de indulto por parte de ellos o familiares, para que la ministra de justicia analice los documentos y los requisitos que exige el instructivo de indulto. Luego de esto, llegará hasta el presidente de la República, quien será el encargado de definir si se le concede o no el indulto. De los ocho casos, hay cinco ecuatorianos y tres colombianos. bierno Nacional, de tal forma que en esa ampliación de la vía panamericana estará con contribución de un colombo-ecuatoriano más”.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Ibarra

HOMENAJE / Fueron más de 500 personas de la tercera edad las que participaron de un evento dedicado para ellas Cada centro del adulto mayor está conformado por personas que sobrepasan los 60 años de edad. La edad promedio entre todos fluctúa los 68 años.

Adultos de la provincia volvieron a ser jóvenes Detalles que estuvieron presentes

danilo moreno

dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte

El evento fue organizado por la Prefectura de Imbabura. Los adultos mayores recibieron alimentación y trasladado desde sus lugares de origen.

IbARRA

“R

aíces de Sabiduría” se denominó el evento en el que mediante música, danza y expresiones artísticas se rindió un homenaje a todos y quienes forman parte de los diferentes centros del adulto mayor a lo largo de la provincia. Las personas de la tercera edad no llegaron al coliseo de la Universidad Técnica del Norte, como simples observadoras. Ellas también presentaron sus números como les denominan a las comparsas y balies, en donde los jóvenes del ayer fueron los protagonistas. “Gracias a quienes sí se acuerdan de nosotros los viejitos, me siento muy feliz”, dijo María Clara Peñafiel, quien con su banda de reina ocupó la mesa principal del evento. Los integrantes del centro del adulto mayor de la parroquia de Lita, cautivaron a los presentes con un baile que hacía referencia a la música tradicional ecuatoriana. “En los centros del adulto mayor aprendemos muchas cosas, aquí nuestras habilidades de jóvenes vuelven a cobrar vida, tam-

Fueron más de 500 personas las que coparon el coliseo de la Universidad Técnica del Norte, UTN. En su mayoría adultos mayores de la provincia. A nivel del cantón Ibarra son el Municipio y el Distrito de Salud 1 las instituciones que también trabajan en acompañamiento de los adultos mayores.

Personas adultas mayores de la parroquia de Lita saludan a los presentes en el coliseo de la UTN. bién nos beneficiamos de atenciones médicas gratuitas”, dijo Ismeria Pineda, otra adulta mayor proveniente de Quiroga, parroquia del cantón Cotacachi. Pero no solo los adultos mayores participaron, también existió la intervención de artistas. “La presencia musical fue un homenaje especial

para las personas que se esforzaron en su juventud desde sus diferentes espacios, para tener la provincia en la que hoy habitamos”, dijo Susana Ibujés, hija de una persona adulta mayor que sufre dispacacidad. “Mi madre no puede movilizarse por sí misma, es por eso que nosotros, sus hijos, le ayudamos a trasladarse a

los diferentes actos que realizan los centros del adulto mayor en la provincia”, dijo. EL PATRONATO Tania Endara, administradora general del Patronato dijo que este evento es parte de las acciones que de forma constante se realiza a través del equipo técnico de “Ciclos de Vida”, para que los

Fotos: Danilo Moreno

adultos mayores tengan un envejecimiento activo. Doña Antonieta Pavón tiene 80 años de edad, es parte del Centro del Adulto Mayor de Ibarra. Para ella, sus años no son un impedimento para demostrar la habilidad y creatividad artística que tiene, por lo que cuando se enteró sobre “Raíces de Sabiduría” no dudo

EI 18 de octubre las brigadas del Patronato Provincial llegaron con atención integral a los moradores de Las Golondrinas, en la zona no delimitada. en prepararse junto a sus compañeros, para presentar un número artístico. “Aunque nuestra piel se arrugue, tenemos un espíritu joven. Somos útiles para la sociedad y debemos demostrarlo diariamente”, dijo doña Antonieta, quien aseguró que con su danza sorprenderán a quienes acudan a “Raíces de Sabiduría”.

Ibarra

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

RELIGIÓN / Monseñor Valter Maggi cumple actividades fuera de su Diócesis, en Bangladesh Redacción el noRte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IbARRA

esde la Diócesis de Ibarra se informó que Mons. Valter Maggi, obispo de Ibarra, tuvo un encuentro con Mons. Bejoy Nicephorus D´Cruze, obispo de Sylhet, situada en Dhaka, capital de Bangladesh, quien agradeció la presencia y dedicación de parte del obispo de la Diócesis de Ibarra, para compartir en medio de la gente necesitada que habita en esta parte del planeta. Estuvo en la casa de las Misioneras de la Caridad, que acogen a personas enfermas, cristianas y de otras religiones. El delagado católico de Imbabura viajó a la parte norte en compañía del P. P. Shoroto Francis Gomes, vícario general de la Diócesis y párroco de Jaflong. Llegó a tres aldeas de Punjee, donde viven etnias de origen no islámico (hinduistas o animistas) con apertura a la evangelización. En estas aldeas de extrema pobreza, a lado de la parroquia ha surgido la escuela y otras

El obispo de Ibarra evangeliza en Asia obras de caridad para toda la población.

Mons. Valter Maggi se reunió con gente pobre que vive en sectores muy humildes.

DURANTE LA VISITA Mons. Maggi a las diversas aldeas y centros de evangelización, fue recibido con expresiones de afecto como el lavatorio de los pies, gesto de gran significado y expresión de la riqueza cultural de estos pueblos. Al término de esta visita el Obispo de Sylhet, Mons. Bejoy Bejoy Nicephorus D´Cruze, expresó la gratitud y alegría de todo el pueblo por esta presencia y un llamado: “nuestra gente está alegre de recibirlos y que los sacerdotes de Ibarra, vengan para que empiecen una nueva misión para trabajar con ellos”, indicó el pastor. Así la Diócesis de Ibarra emprende un nuevo proyecto misionero, para dar res-

Conozca algo más de este país Bangladesh es un país de mayoría musulmana con una población de alrededor de 150 millones de habitantes, situado en el sur de Asia. Luego llegó a la parroquia de Srimongol, a la Misión de los “Fratelli Maristi” conformada por tres miembros de los cuales uno es salvadoreño. El Obispo de la Diócesis de Ibarra, Mons. Valter Maggi, con motivo del mes dedicado a las misiones visitó la Diócesis de Sylhet, en Bangladesh. puesta al Concilio Vaticano II, que nos impulsa a la Misión Ad Gentes, que es el anuncio del Evangelio a aquellos que no lo conocen. “Nos alegramos por esta iniciativa misionera y estamos llamados a unirnos a la oración, para que este sueño se haga realidad”, dijo Mons. Geovanny Paz, vicario general.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Ibarra

REFugIaDoS / La Misión Scalabriniana realizó un taller para generar procesos de emprendimiento y ahorro en Imbabura

Historias de superación que piden más respeto israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

IbaRRa

indy H. abandonó su país y no sabe nada de su familia, con lágrimas ella y sus compañeros refugiados contaron sus historias. La discriminación por su nacionalidad es fuerte, pero el amor a sus familias, la ayuda de organizaciones y las ganas de mejorar su condición económica y social les permiten luchar para conseguir su sueño, ser felices. “Como dueños de casa” un grupo de guerrilleros entró en la casa de Cindy y con gritos y amenazas les obligaron a salir. Ese día es el más duro que le tocó vivir a la joven, sus abuelos murieron tras los disparos de quienes ingresaron a su domicilio. “A mis tías de 14 años se las llevaron”, susurró mientras

las lágrimas caían por su mejilla, las adolescentes se fueron y reza para que Dios las cuide y proteja. Al caer la noche, junto a su madre, hermano e hija, con lo que tenían puesto, iniciaron un viaje de casi una semana a Ecuador, “fue una aventura porque no teníamos dinero para comer y transportarnos”, se movilizaron a pie, en bus y con ayuda de algunas camionetas que les trasladaban a través de los departamentos. María S. es otra refugiada en Ecuador que tuvo que salir de su pueblo natal para proteger a sus hijos, ya que un grupo armado aumentó la cuota mensual que le pedían para poder comerciar en su negocio. Desde que llegó a Ecuador lo más difícil es encontrar un lugar para vivir, en los departamentos, en los que ha vivido, le cobran más por tener diferente nacionalidad.

En Imbabura, decenas de personas participan en los talleres de la Misión Scalabriniana. Además sus hijos sufren discriminación. “Querían que yo me integre a la agrupación subversiva, dije que no y me obligaron a abandonar mi amada tierra”, recordó Cesar F. quien por mantener su seguridad tuvo que dejar su trabajo y entrar a Ecuador. Para Cesar lo más complicado, al no estar en su país, es conseguir trabajo y mantener a su familia, por eso ha optado, como los demás, a emprender su propio negocio. Ellos y cientos de personas han sufrido desplazamientos a causa de la

violencia a su país y buscan refugiarse en lugares donde sus familias y seres queridos no corran peligro. El apoyo de organizaciones como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Acnur y la Misión Scalabriniana, que a través de proyectos y emprendimientos impulsan a quienes han sufrido movilidad humana a mejorar y establecer su estilo de vida. Cindy, María y Cesar han iniciado sus negocios en Ibarra y a través de talleres aprenden temas de administración, contabilidad y ahorro.

Fotos: Israel Ramírez Daza

Obra en Imbabura de la Misión Scalabriniana En Imbabura se realiza cuatro talleres dirigidos por los misioneros y profesionales con el fin de generar procesos de ahorro en las personas que han sufrido movilidad humana. Antes de pertenecer al grupo de emprendedores y ahorristas, la Misión les obsequia comida y les motiva a conocer sobre el proyecto. En los talleres se aprenden a manejar los recursos y a mejorar su economía, el fin es empezar a ahorrar en grupos de 7 personas para obtener préstamos. El objetivo final es que los refugiados puedan acceder a créditos en entidades financieras y junto a sus compañeros se superen económicamente.

Ibarra

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

grados / En la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra se incorporó a 129 personas con título de tercer nivel israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

Ibarra

129

jóvenes culminaron su primer paso profesional, historias, recuerdos y etapas de clase quedan atrás, empiezan su vida profesional con su título de tercer nivel y 34 personas cumplieron con la meta de obtener el grado de magíster. Los nervios del primer día de clase universitario pasaron a la historia, antes de ingresar al Aula Magna de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador sede Ibarra, Pucesi, los jóvenes con rostro de triunfo ingresaron al que fue uno de los momentos más importante de sus vidas. Los negocios, el comercio y las cuentas claras son el fuerte de quienes adquirieron el título de ingenieros administradores, comerciales y contadores. El servicio, la buena atención, la etiqueta y el protocolo son parte de la vida de los nuevos profesionales de hotelería, turismo y gastronomía. Creatividad, innovación y buen gusto son las características de los ahora licenciados

Reto profesional cumplido La Pucesi cumplió 39 años de creación El principal objetivo de la Pucesi es formar líderes con valores. La casona universitaria cumplió 39 años de vida y trabaja en la zona norte del país desde 1976. El jueves 29 de Octubre iniciaron los actos por las fiestas de creación de la Universidad, el primer evento fue la eucaristía en la capilla “Sagrada Familia”. En acto solemne se saludó y dio la bienvenida al nuevo Rector de la PUCE, Dr. Fernando Ponce León, SJ. a las 10h00 del jueves. Se inauguraron y bendijeron las nuevas instalaciones, biblioteca, consultorios jurídicos, set de televisión y aulas nuevas. Y un momento cultural y de arte se vivió en el Ateneo Universitario.

Los estudiantes ingresaron en medio de la calle de honor de los padres de familia. Foto: J.C. en diseño gráfico, de productos y de moda. Construir los sueños de familias y empresas lograrán los nuevos arquitectos del Ecuador.

Cámaras, grabadoras, filmaciones, libros, escritura y pasión por descubrir nuevas historias, serán parte de los días de los Comunicadores

Sociales recién graduados. Naturaleza y desarrollo ambiental e investigación se convertirán en el diario vivir de los ingenieros agropecuarios,

ambientales, eco desarrollo y zootecnia. Los procesos de enseñanza aprendizaje y los idiomas escogieron los nuevos profesionales de las ciencias de la educación. La programación, computadoras, redes e internet son los conocimientos de los graduados en ingeniería de sistemas.

Ampliar el campo ocupacional y mejorar los conocimientos son parte de la expectativa de quienes obtuvieron el grado académico de magister. En el evento de incorporación participaron autoridades universitarias, locales, eclesiásticas y los familiares de los jóvenes profesionales.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Ibarra

CONTROL / Policías municipales decomisaron mercadería GRACIELA MOREJÓN

grmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

IBARRA

ersonal de la Policía Municipal inició operativos de control en los mercados Amazonas y Mayorista en donde decomisaron cientos de libras de productos para la realización de la colada morada. Conjuntamente con la Comisaría Municipal, los uniformados recorrieron los alrededores de ambos centros de comercio fueron visitados por los policías municipales y encontraron a decenas de comerciantes informales en las calles expendiendo moras, mortiños, fresas y babacos. No solo la ubicación de los vendedores infrigían las normas establecidas por la Municipalidad en cuanto al ordenamiento de los mercados, sino que los policías encontraron anomalías en el peso y precio de cada producto. Edgar López, exoficial de la Policía Nacional y actual coordinador de Seguridad Ciudadana y Policía Municipal, informó que estas actividades iniciaron alrededor de las 05:00 de ayer. Un contingente de uniformados municipales observaron a los infractores y los interceptaron con la mercadería en la calle. Los empaques inadecuados y el perjuicio a los consumidores fue lo que motivó a los policías al decomiso de los productos que además, son de consumo masivo por la época de feriado para la elaboración de la colada morada. CONTROL CONTINUO Desde la Administración de Mercados se han establecido controles permanentes en los puestos ubicados dentro del mercado Amazonas y hasta el momento no

Irrespetaron no vender en las calles Productos deben ser garantizados La calidad y buen estado de la mercadería es parte del control que realizan las autoridades municipales en todos los centros de comercio de la ciudad. Un total de 65 libras de mora, fresa y mortiño fueron decomisadas en el mercado Amazonas, así como también 25 unidades de babaco. En el mercado mayorista, los policías municipales decomisaron un total de 176 libras de mora, fresas y mortiños durante la madrugada de ayer. se han registrado inconvenientes con los comerciantes formales. No obstante, la Comisaría Municipal y la Coordinación de Seguridad Ciudadana del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra, han aunado esfuerzos para evitar la desorganización y sobre todo, que el comercio informal cause perjuicios a los compradores. Sin embargo, la recomendación de las autoridades a cargo de las dependencias municipales, es que los clientes adquieran los productos que requieran dentro de los mercados. (GMA).

ACTIvIdAd

Colada morada para ayuda a niños enfermos de sida IBARRA María José Villacís, señorita Turismo, desarrolló ayer una actividad en beneficio de los niños que padecen el viros de inmuno deficiencia adquirida, VIH, sida. La hermosa representante de la belleza ibarreña desarrolló la venta de cuatro mil vasos de colada morada y cuatro mil guaguas de pan desde las 09:00 hasta

cerca de las 15:00 de ayer, en la Plazoleta Francisco Calderón. Un costo de 1.50 dólares fue el precio de cada consumo. María José dijo que no se realizó previa venta de boletos y que esperaban la positiva respuesta de la ciudadanía. Un monto de mil dólares es lo que se pretende recaudar para ayudar a esta casa hogar que alberga a niños con esta enfermedad catastrófica. (GMA).

Los funcionarios municipales realizaron exhaustivos controles en los mercados.

Otavalo 10 EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

Mural artístico en la Municipalidad

La primera autoridad del cantón firmó un contrato con el reconocido artista otavaleño Jorge Perugachi que consta en la elaboración de un mural en la sala de sesiones del Municipio de Otavalo. La obra de arte tiene una dimensión aproximada de unos 20 metros y será entregada en un máximo de 120 días y tendrá elementos de la historia de Otavalo el presente y el futuro del cantón.

DESFILE / Comunidades Educativas del Distrito 10D02 Otavalo-Antonio Ante se unieron a la celebración de la fecha cívica

Civismo en los estudiantes MÓNICA gUZMÁN

mguzman@elnorte.ec @elnorteadiario

OTAVALO

l desfile cultural inició desde el tradicional Redondel de los Danzantes, luego una delegación de veinte instituciones educativas del Distrito 10D02 Otavalo - Antonio Ante, recorrió las principales calles de la ciudad hasta llegar a la tribuna principal ubicada en el parque Bolívar. Grupos de danza acompañados por las Bandas de Paz, se pudo observar en este desfile cultural organizado por la Municipalidad de Otavalo y el Distrito de Educación. Este evento se llevó acabo ayer, con la finalidad de recordar el acto histórico y patriótico del Libertador Simón Bolívar quien elevó la Villa de Otavalo a la Categoría de Ciudad. Según César Flores, Director de Educación del Distrito 10D02 Otavalo-Antonio Ante, en las actividades extraescolares que los estudiantes realizan en cada centro de formación está el aprender a utilizar los instrumentos andinos y bailes culturales y ancestrales, los cuales constituyen una política fundamental que fortalece al Ministerio de Educación, pues se rescatan los valores interculturales que caracterizan a los pueblos indígenas del Ecuador. Este evento contó con la presencia de autoridades civiles, militares y de policía del cantón y la provincia. PARTICIPANTES En este acto cívico cultural estuvo presente una delegación invitada del Colegio Nacional Mejía de la ciudad de Quito, quienes fueron los encargados de abrir este magno evento. La Banda Académica Municipal de Otavalo también se destacó en esta celebración. Hombres y mujeres que conforman la Policía Muncipal desfilaron y demos-

20 delegaciones de instituciones educativas del cantón, participaron en el desfile cultural, el cual integró a autoridades, docentes y estudiantes rescatando los valores interculturales. traron patriotismo por su ciudad, pues rindieron un merecido homenaje al Valle del Amanecer. Ellos son los encargados de brindar seguridad a los otavaleños. En este desfile también participó el Grupo de Can y el Grupo Motorizado de los servidores municipales. Las autoridades y funcionarios del Distrito de Educación 10D02 OtavaloAntonio Ante, portaron un saludo a San Luis de Otavalo. Según el artículo 154, numeral 1 de la Constitución de la República, la niñez y la juventud debe participar acorde a la normativa del sistema nacional de cultura, que tiene como finalidad fortalecer la identidad nacional. Estudiantes destacados en cada una de las instituciones del cantón también rindieron homenaje a Otavalo por los 186 años conmemorando la lucha libertaria de Simón Bolívar. En este desfile estuvieron presentes: la Unidad Educativa del Futuro, Unidad Educativa Santa Juana de Chantal, Otavalo, 31 de Octubre, República del Ecuador, Sarance, Carlos Machado, Alejandro Chávez. Además las Unidad Isaac J. Barrera, Alfredo Pérez Guerrero, Gabriela Mistral, Jacinto Collahuazo, José Pedro Maldonado. San Agustín de Cajas y San Juan de Ilumán, entre otras. Propender y proteger la diversidad de las expresiones culturales e incentivar su libre creación es uno de los objetivos planteados por la institución rectora de la educación. Dentro de la programación también se nombró el artículo de ley que dice,

También hubo desfile cívico militar Inició con la colocación de ofrendas florales en el parque Bolívar, en el que participaron las autoridades del cantón. El desfile cívico militar contó con la presencia de 33 delegaciones civiles, sociales, militares y de policía, entre otros. Estuvieron presentes delegaciones de colegios de la capital: Nacional Experimental Montúfar y Nacional Mejía. La concentración fue en el Redondel de los Danzantes, y posteriormente inició el desfile por las principales calles de la ciudad. los estudiantes deben ser parte de desfiles culturales estudiantiles, festivales artísticos y de carrera deportiva, los cuales son producto del trabajo que se realiza en actividades extraescolares, en las que se impulsa la integración de las autoridades, docentes, estudiantes y padres de familia con el propósito de trasformar la educación. La niñez y juventud otavaleña contribuye al rescate de los valores interculturales, pues en cada una de las delegaciones estudiantiles se pudo observar comparsas y bandas de paz al ritmo del pasacalle, música nacional y sanjuanito, los cuales hacen referencia a las costumbres y tradiciones del pueblo imbabureño. Cada año, los otavaleños recuerdan el 31 de octubre como una fecha cívica importante en la historia del pueblo Sarance.

La Policía Muncipal también estuvo presente en el desfile cultural.

Fotos: Mónica Guzmán

Comparsa del ‘‘No hay como Otavalo’’ acompañada por la Banda del Colegio Luis Ulpiano de la Torre.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Otavalo 11

CEREMONIA / Se trata de tres actas compromiso que reafirman el apoyo para el progreso y adelanto del cantón

Otavaleños reciben beneficios Mónica GuzMán

mguzman@elnorte.ec @elnorteadiario

Datos importantes de la historia del pueblo Sarance

on la presencia del Alcalde Gustavo Pareja y los concejales del cantón, inició la sesión solemne al conmemorar 186 años de la gesta histórica de Simón Bolívar quien de puño y letra erigió de Villa de Otavalo a la Categoría de ciudad. El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal conjuntamente con la Dirección de Gestión Social e Intercultural, organizó actividades sociales, culturales y deportivas para homenajear a Otavalo. La programación se denominó ‘‘Octubre Cívico Cultural’’, y tuvo el valioso aporte y participación de instituciones educativas, de salud, eclesiásticas, militares y de policía, entre otras. Se desarrolló del 1 al 31 de octubre.

El plan de vida de Otavalo (2001), señala que de legitimarse la hipótesis del HOMO OTAVALENSIS u HOMO OTAVALUS su antigüedad data de 28.000 años atrás. Se cree que en toda la comarca se hablaba la lengua caranqui la que, por motivo de las dos conquistas consecutivas: La Inca y la española, fueron sustituyéndose. La invasión Inca se produce a finales del siglo XV y los primeros 25 años del siglo XVI. Se dio una férrea resistencia de los Cayambis, Carangues y Otavalos. Los primeros Corregidores de Otavalo fueron: Francisco de Araujo, quien ingresa a sus funciones en 1557, Pedro Hernández y Hernando de Paredes.

OTAVALO

BENEFICIO Durante la ceremonia se firmaron tres actas importantes para beneficio de los otavaleños. El primero fue con el Banco del Estado, el cual concede un financiamiento de 3’ 505.300 dólares para la complementación del nuevo mercado 24 de mayo. La Prefectura de Imbabura también firma un convenio de concurrencia para la ejecución del proyecto estratégico para el adoquinado de las calles adyacentes del nuevo estadio de Otavalo, ubicado en el sector de Carabuela. Y el tercero, es con la Embajada de Corea, el cual no compromete ningún

Gustavo Pareja (i), alcalde del cantón y Byron Ruiz (d), del Banco del Estado firmaron un contrato de financiamiento . recurso o patrimonio institucional. Ellos financiarán estudios de factibilidad y el plan maestro de agua potable y alcantarillado en los cantones. CONDECORACIONES En reunión de concejo Municipal, el viernes 23 de octubre se aprueba las postulaciones para las respectivas condecoraciones que fueron otorgadas a ciudadanos notables del cantón. La condecoración Coraza se la entrega a un otavaleño que haya realizado una destacada labor en el campo de la educación, ciencia y tecnología, en este caso fue otorgada a Galo Montalvo Pinto.

Jesús Fichamba, reconocido artísta otavaleño recibela condecoración Yamor, la cual se confiere a personas o instituciones locales, nacionales o extranjeras que hayan desarrollado una fructífera labor cultural o artística en el contexto de la interculturalidad. Y Darío Quilumba Rueda recibe el mérito deportivo, el cual se le otorga a deportistas otavaleños, aficionados, amateur, profesionales que se encuentran en actividad o que hayan ocupado lugares estelares en eventos nacionales e internacionales. El burgomaestre manifiesta que el ¨Nuevo Otavalo¨ lo está construyendo con el apoyo del pueblo.

Fotos: Mónica Guzmán

Darío Quilumba (i) recibe un reconocimiento por parte de Rubén Buitrón, concejal de Otavalo.

Carchi 12 EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

UPEC y SECAP firman convenio de cooperación

La Universidad Politécnica Estatal del Carchi, UPEC, y el Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional, SECAP, firmaron el pasado martes 20 de octubre, el Convenio Marco de Cooperación Interinstitucional para la potencialización y aprovechamiento compartido de la infraestructura sede Tulcán. De acuerdo al documento suscrito, el objetivo es establecer y delinear los mecanismos que permitan a las dos instituciones establecer una alianza estratégica, para realizar actividades conjuntas.

CONTROL / En la panamericana de la provincia estarán ubicados fotorradares para controlar el exceso de la velocidad

Feriado seguro para carchenses

193 unidades hay en la terminal con frecuencia cada 10 minutos en la salida de Tulcán hacia los diferentes lugares del país. Se controlará el respeto del horarios por la ANT. MELISSA BRAVO P. mbravo@elnorte.ec @melissabravop

TULCÁN

ara este feriado en Tulcán se pretende superar los 25 mil turistas que llegaron desde diferentes partes del país el año anterior, así informa, Carolina Herrera, jefa de Turismo. Diego Landázuri, Gobernador del Carchi, indica que por el feriado de los cuatro días se tendrá una afluencia de turismo interno, que para esto es necesario que todas las instituciones públicas (Fuerzas Armadas, Agencia Nacional de Tránsito, Ecu 911, Senae, Ministerio de Turismo, etc,) estén preparadas para apoyar el desempeño en vías, con prevenciones de accidentes y eventualidades que se pueden presentar. Klever Paladines, representante de las fuerzas armadas, explica que se continuará cumpliendo con las actividades normales programadas, es decir, se

estará controlando los diferentes ejes viales a través de controles y retenes militares, con la finalidad de verificar en los vehículos, armas, municiones y explosivos. Adicional a esto, se desarrollarán las operaciones complementarias al apoyo de la seguridad del Estado, el personal estará trabajando en las actividades. El Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador, Senae, a través de la Unidad de Vigilancia Aduanera realizará el control exhaustivo (completo) en el puente internacional del ingreso y salida de mercancías, también este servicio está comprometido en atender las 24 horas a los usuarios que se desplacen hacia Colombia. El Senae recomienda que las personas se acerquen para que puedan adquirir productos en la provincia del Carchi. Adrián Quezada, representante del Ministerio de Turismo, manifiesta que hace 15 días se elaboró un material promocional sobre la provincia, en el cual, 30

La policía nacional garantiza a las personas la seguridad dentro de la provincia y recomienda que si salen del domicilio acudan al UPC más cercano para comunicar y puedan vigilar. mil ejemplares se han distribuido en el país a través de las oficinas técnicas en cada una de las provincias. Además, se tiene planificado un operativo sobre el control de baños en las estaciones de servicio (11). Ayer se ejecutó un operativo en los establecimientos turísticos. Cabe recalcar que como ministerio, “somos quienes reglamentamos los precios en cada uno de los establecimientos”, Quezada dice que si hay inconveniente sobre precios se pueden comunicar con las oficinas, en donde tienen precios registrados. Por otra parte, se desarrollan operativos con el Servicio de Rentas Internas, SRI, para controlar los establecimientos.

La Agencia Nacional de Tránsito, ANT, en este feriado de difuntos estará realizando operativos mediante las brigadas en la terminal terrestre y en ejes viales, esto se realiza con el objetivo de hacer el control permanente de personas en el respeto de las tarifas diferenciadas. El feriado inició ayer, el control se realiza hasta las 21:00 del martes. Los funcionarios de esta entidad conjuntamente con el apoyo de la policía nacional estarán en los terminales terrestres de la provincia enfatizando el servicio de transporte de pasajeros y el respeto de las tarifas (tercera edad, discapacidad y niños). William Córdova, de la policía nacional explica que

Comunicados y recomendaciones Para los conductores que se movilizarán en este feriado se aconseja que manejen con los cinco sentidos debido que en la provincia hay excesivo incremento de accidentes. La migración del Carchi tiene horarios de atención las 24 horas del día y los siete días de la semana con control permanente en Rumichaca y en Tufiño. Se recomienda que las personas que se trasladarán hacia el vecino país deberán portar sus documentos de viaje, ya que es uno de los requisitos que tienen que tener. Fátima Tejada del Ministerio de Salud, comenta que en la provincia se encontrarán activo los hospitales Luis G Dávila, el básico del Ángel y el hospital básico de San Gabriel. Jairo Yépez, jefe del Ecu 911, dice que para este feriado las salas operativas y de vigilancias controlarán las 70 cámaras que se encuentran en los seis cantones de la provincia. para mantener el orden público, la seguridad de las personas y su bienes se va a contar con el 100 % del personal policial, se trabajará con seis oficiales superiores, 13 subalternos, 308 policías, 99 aspirantes, con un total de 426 servidores policiales. Los policías estarán presentes en la panamericana dan-

do seguridad a las personas que se movilizan, también en los cementerios, se habilitará personal en el puente de Rumichaca debido a la afluencia de vehículos; en el centro histórico habrá resguardo policial, además, se incrementará personal para las festividades de Julio Andrade y Bolívar.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

EVENTO / Socialización de proyecto

Carchi 13

CULTURA / Una técnica que desapareció y empezó a recuperarse en el XVIII

Pintor español, Javier Marín estará en Mira MIRA En Mira se realizará una exposición del pintor español Javier Marín, Doctor en Bellas Artes por la Universidad de Granada. La muestra pictórica se ofrecerá en “Villa Granada”, un hermoso lugar dedicado a eventos, del 2 al 4 de No-

ABC de la Democracia entregó la certificación a choferes de Tulcán, quienes se beneficiaron de la formación.

Certifican a más de 200 estudiantes REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

TULCÁN

“C

ompromiso con la Democracia”, así se denomina el evento que se realizó en el Auditorio de la Democracia, en el que se entregó certificados a los alumnos y alumnas de la Escuela de Conducción Profesional “Miguel Delgado Fierro” del Sindicato de Choferes de Tulcán, quienes se capacitaron en el proyecto ABC de la Democracia, que forma parte del plan nacional de formación cívica y democrática que se ejecuta en el país, por parte del Consejo Nacional Electoral, CNE. ASISTENTES Al encuentro asistieron más de 200 participantes de los talleres de cultura cívico-democrática, efectuados durante el mes de octubre de 2015. Previo al acto de certificación, se realizó un conversatorio en el que los representantes de los 10 paralelos de la Escuela de Conducción, expusieron

sus conclusiones y presentaron propuestas sobre la incidencia de los principios democráticos, el liderazgo, la participación, la equidad e igualdad de género e identidad nacional en las actividades de la conducción profesional. Roberth Flores, director de la Delegación provincial, resaltó el trabajo de los choferes profesionales y la práctica de valores y actitudes democráticas en el servicio público que ofrecen a la ciudadanía. EXPRESIONES Henry Rodríguez, estudiante de conducción, indicó que la democracia debe ser entendida como la decisión colectiva en búsqueda del bien común. Además propuso como resultado de los talleres de cultura cívica, la implementación de contenidos de educación vial, en el currículo académico de las instituciones educativas: “debemos educar a los niños, para no castigar a los hombres”. Alfonso García, presidente del Gobierno Estudiantil, exhortó a los futuros conductores profesionales, a convertirse en líderes

viembre. El pintor Javier Marín ofrece en esta muestra una selección de pinturas usando distintas técnicas tales como la acuarela, el pastel, el lápiz y la encáustica. Esta última, la encáustica, es muy interesante y a la vez desconocida, utiliza cera virgen de abejas mezclada con resinas disueltas al calor y colorantes.

Esta técnica es milenaria que data de la época de las civilización egipcia, de los cuales se mantienen importantes obras en los mejores museos de arte, como los retratos de “El Fayum”. Posteriormente, en la antigua Grecia y Roma tuvo su apogeo en la decoración por sus cualidades durables. Las más famosas de estas

pinturas que se mantienen hasta ahora son las de Pompeya, que se han conservado por más de dos mil años en muy buen estado. Una de las ventajas de esta técnica a la cera es que es muy resistente, manteniendo la intensidad del color empleado, en diferencia con el óleo que se va oxidando y oscureciendo con el paso del tiempo.

Protagonistas en el norte

como prefectura de imbabura hemos determinado en nuestro plan de acción, líneas productivas que fomenten sobre todo el ámbito turístico, con emprendimientos”

uno de los aspectos que quizá no se ha considerado anteriormente tiene que ver con la valorización de la cultura como parte de este desarrollo productivo en el ámbito turístico”

entrevista / Fausto Giraldo García piensa que los emprendimientos pueden fortalecer el ámbito turístico de la provincia

‘La gente quiere trabajo’ También dijo:

“Tenemos una articulación con los gobiernos cantonales. Ellos desarrollan una planificación a la que nosotros damos un soporte técnico, hemos hecho promoción nacional y local”. “Algunos emprendimientos e iniciativas particulares han desarrollado una serie de acciones. En Antonio Ante, Cacmu impulsa una feria textil, productiva, gastronómica y artesanal”. “Hemos conversado con gobiernos parroquiales, nos interesa lograr que en los territorios se desarrollen las economías. Hemos tratado de articular los procesos con las instituciones”.

Fausto Giraldo, subdirector de turismo y Cultura en la Prefectura de imbabura desde junio de 2014. Militante del partido Unidad Popular. Foto: Cristhian Bolaños

Los recursos son limitados para gestión turística. La política principal desde la Prefectura corresponde a la promoción del destino y capacitación de emprendedores carla aguas herrera

caguas@elnorte.ec @carlinaaguas

iBarra

austo Giraldo, subdirector de Turismo y Cultura de la Prefectura de Imbabura, considera que el tema fundamental es articular a los actores del sector turístico, tanto privados como públicos.

¿en imbabura qué se desarrolla en el tema turístico para este feriado de Finados? Como Prefectura, el licenciado Pablo Jurado ha dispuesto que implementemos

una campaña de promoción del destino Imbabura. Hay que promover todo el destino en las actividades que se desarrollan en cada uno de los cantones. si estamos con un ambiente adverso por la devaluación del peso colombiano, ¿qué hacer para tomar decisiones que favorezcan al sector productivo? No corresponde solamente la promoción. Hay que ejecutar procesos que posibiliten a que las personas entren en confianza con los productos que ofrece la provincia. Mientras los gobiernos provinciales, locales, cantonales pueden desarrollar la promoción del destino, podemos desarrollar actividades de ámbito cultural. A los emprendimientos corresponde el desarrollo de ofertas. Hasta diciembre tendremos 300 emprendedores capacitados. tenemos una provincia con muchos atractivos. ¿Cómo coordinar con los gobiernos municipales para favorecer el turismo local? Existe un borrador de ordenanza para conformar la Comisión de Turismo de Im-

babura, promover reuniones y delinear políticas para la provincia. Desde el punto de vista de inclusión se conformará la red de turismo de Imbabura que se constituirían en un equipo de difusión y promoción. ¿Cuánto es el presupuesto para el área de turismo en la Prefectura? En 2015 hemos contado con 449 300 dólares distribuidos en líneas estratégicas, en emprendimientos e iniciativas. No está contemplado el tema de los fondos concursables. Las necesidades de los habitantes son muchas y los recursos económicos son pocos. Garantizamos que pueden ser distribuidos con transparencia para garantizar la atención a la mayor parte de la población. en el Chota se observan emprendimientos solo en Carnaval. ¿Cómo ayudar a que sean permanentes? Desde la Prefectura hemos iniciado el proceso de la Ruta del Libertador, que tome en cuenta a Chota, hemos planteado la necesidad de complementar en el Coangue una especie de

ecoturismo para aprovechar el espacio físico y constituir un verdadero emprendimiento comunitario. en el tema político, usted en 2006 fue candidato a diputado, en 2009 a alcalde de ibarra por el MPD. ¿Más adelante buscará alguna otra candidatura? Nuestro objetivo no son las elecciones, Nosotros estamos trabajando en esa gestión. No estamos planeando ser candidatos. ¿existe frustración luego de las derrotas electorales? Los derrotados se van a la casa, no continúan en la gestión social... Yo nunca he sido derrotado, yo incluso estaré perdiendo en elecciones pero estaré en la lucha por el cambio social que quiere este país. Los derrotados limitan su accionar en función de sus intereses. ¿Qué opina de la realidad del país? ¿Qué conclusión puede sacar sobre el país y la provincia? La situación económica de la población es desastrosa. El aumento del subempleo implica que en el país

está pasando algo. No se ha hecho la inversión en un elemento esencial. En Ecuador no se ha generado empleo. Es el momento que los ecuatorianos cuenten con fuentes de empleo y contarán con recursos económicos para cubrir sus necesidades. La gente quiere trabajo. ¿Cómo van a resurgir como Unidad Popular? No tenemos nada que hacer para resurgir como Unidad Popular porque la Unidad Popular ha surgido. Hay una organización nueva, distinta con un concepto incluyente con todos los actores y sectores, con principios fundamentales... Pero sin mucho poder... Las organizaciones sociales tienen afinidad política de distinta índole. Si hoy ha surgido esta Unidad Popular se entiende que contó con el respaldo importante de la población al firmar su adhesión. El poder le otorga la ciudadanía. Usted se preparó como profesional en una universidad cerrada por el Conea por bajo nivel académico...

Hay un proyecto que se llama Imbabura. Cuando observamos que estaba siendo devastada por aquellos que gobernaban esta provincia decidimos darle un impulso”.

Miniperfil: Ibarreño. Tiene 42 años. Licenciado en Sociología y Administración del Ecodesarrollo por la Universidad Politécnica Ecológica Amazónica. Subdirector de Turismo y Cultura de la Prefectura de Imbabura. Exasesor de consejeros del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social. Servidor público en la Universidad Técnica del Norte. Expresidente de varias organizaciones sociales. Expresidente de varias organizaciones sociales. ¿Qué opina de esta evaluación? El problema no es la universidad, el problema es la política que se ha implementado en este país. La evaluación debe ser de calidad, es una política de persecución y chantaje frente al requerimiento de calidad y se niega la posibilidad de que los jóvenes tengan educación superior.

Telares y estilos que determinan el entorno

decoraci贸n/ Crear espacios confortables, c贸modos y con identidad depende mucho de las telas en cada espacio

La tapicer铆a y el cortinaje No solo sirven para mantener la intimidad del hogar, sino que dan personalidad a los diversos ambientes.

Mi hogar

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Al momenrto de decidir qué cortina quieres, piensa en tu necesidad de luz

TELAS / El grosor, la calidad y la textura tienen mucho que ver con la sobriedad y la sensación de calidez

Elegancia de las cortinas techo-piso

Según la función que le queramos dar a la cortina, debemos prestar especial atención a su composición.

Combinar el estilo y los tonos del cortinaje con los cojines, las sábanas y el edredón de la cama dan elegancia al ambiente. REDACCIÓN IBARRA

resentes en prácticamente todas las estancias de la casa, las telas que visten nuestra vivienda representan un papel vital a la hora de aportar calidez y estilo a cada una de ellas. Lógicamente, los gustos personales son los que determinarán la elección en cada caso, aunque conviene no olvidar otras cuestiones más funcionales y técnicas que ayudará no solo a que luzcan en todo su esplendor, sino también a que resulten más duraderas. Hemos pedido a expertos que nos den unos consejos básicos para acertar con los tejidos más adecuados para cada uso.

La seda o el poliéster ofrecen una excelente resistencia a la luz natural.

TELAS PARA CORTINAS Resistentes a la acción de la luz y con buena caída. Estas son las condiciones básicas que deberíamos pedirle a un tejido para confeccionar una cortina. Pero no las únicas. Según la función que le queramos dar a la cortina, debemos prestar especial atención a su composición. Por ejemplo, utilizar terciopelo o damasco para absorber la luz del ambiente o, si por el contrario, se desea una atmósfera más luminosa y evocadora, optar por visillos de gasa o de organza, que dejan pasar mucha luz. Y todo ello sin olvidar que sean tejidos lavables, con un buen forro para evitar que pierdan el color y, por supuesto, que decoren y vistan las estancias.

Los expertos dan consejos básicos para elegir la tela Las telas deben ser resistentes a la acción de la luz y deben tener una buena caída si la cortina es larga.

Si se desea absorber la luz del ambiente es imperativo utilizar terciopelo o damasco.

Pero si se quiere una atmósfera luminosa y evocadora, se debe optar por visillos de gasa u organza. COMPOSICIONES y TEjIdOS ¿Cuáles son los textiles que mejor reúnen todas estas características? Hay que asegurar que, en principio, cualquier tipo de tela debería servir para cortinas, siempre y cuando tenga la textura que se precisa para la confección. Habitualmente, se suelen utilizar telas más ligeras y de menos resistencia al uso que cuando se trata de tapizar. Linos, algodones y sedas se sitúan a la cabeza de las preferencias, aunque hoy cualquier tejido que se ve en el mercado puede tener estas características, tanto si es natural como sintético. En ocasiones la diferencia entre una seda o un poliéster puede llegar a confundirse, sobre todo con la calidad de los tintes actuales, que ofrecen una gran resistencia a la luz.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Mi hogar 17

Cualquier tipo de tela sirve para cortinas, pero si tienen la textura adecuada

ESTILO / Para tapicerías se deben utilizar tejidos muy resistentes, que garanticen su durabilidad.

Telas de mayor resistencia

Los tejidos para confeccionar cortinas son muchos, pero se destaca el terciopelo por sus propiedades de alta resistencia, fácil mantenimiento y espectacular presencia. REDACCIÓN IBARRA

n principio, cualquier tipo de tela debería servir para cortinas, siempre y cuando tenga la textura que se precisa para la confección. Habitualmente se suelen utilizar telas más ligeras y de menos resistencia al uso que cuando se trata de tapizar. Linos, algodones y sedas se sitúan a la cabeza aunque hoy cualquier tejido puede tener estas características, tanto si son naturales como sintéticos, por lo que en ocasiones la diferencia entre una seda o un poliéster puede llegar a difuminarse, sobre todo con la calidad de los tintes actuales, que ofrecen una gran resistencia a la luz. Otro factor clave en la elección es el gusto personal: Los tejidos para confeccionar cortinas son muchos, pero se destaca el terciopelo por sus propiedades de alta resistencia, fácil mantenimiento y una espectacular presencia. Cuando se trata de tejidos para tapizar, los requisitos son distintos, del mismo modo que lo es el desgaste al que se verán sometidos por el tipo de uso que se les da. La resistencia tanto al desgaste y la abrasión es vital en una tela para tapicería, junto con el hecho de que sea lavable. Hay que fijarse en la etiqueta del tejido y, concretamente, en el número de ciclos.

Por encima de los 15.000 ciclos de resistencia se consideran tejidos tapiceros, aunque para tapizar muebles de poco uso basta con que tengan 10.000 y, por el contrario, si buscamos una tapicería sometida a un uso intenso, conviene una de 25.000 ciclos. Para tapicerías se deben utilizar tejidos muy resistentes, que garanticen su durabilidad. Además, suelen ser de tejido grueso y combinando fibras naturales, para que la resistencia que ofrezcan sea la adecuada. Normalmente a las tapicerías se le suele pedir mas textura. El terciopelo o la mezcla de lino, algodón y viscosa son algunas de las tapicerías más recomendadas para muebles de uso diario. Los textiles por excelencia para tapicería son muchos: la pana, la lona, el terciopelo, la loneta... Y son interesantes también las tapicerías de jacquard y brocado, dos tejidos muy gruesos que proporcionan la resistencia que necesita un tapizado, aparte de presentar una rica estética de dibujos y relieves. Hay telas muy tapiceras de cualquier composición. Al final, este tipo de producto depende mucho del asesoramiento de un profesional de confianza. Más allá de la composición de cada tela, hay algunos aspectos que nos pueden indicar si son adecuadas para tapizar muebles. Una tapicería de buena calidad se reconoce, en primer lugar,

Otro factor clave en la elección de las cortinas y de sus colores es el gusto personal comprobando que se trata de un textil resistente y compacto, que al tensarlo no se deforma. En segundo lugar hay que consultar si se trata de una tela tratada contra el fuego, las manchas y las arrugas. Y por último, es conveniente examinar bien los acabados.

Los mejores textiles para tapices y cortinas Para tapicerías se deben utilizar tejidos muy resistentes, que garanticen su durabilidad. La resistencia al desgaste es vital en una tela para tapicería, junto con que sea lavable. Un tapizado, aparte de presentar una rica estética de dibujos y relieves., debe ser grueso. El terciopelo o la mezcla de lino, algodón y viscosa son las tapicerías más recomendadas. Se suelen usar telas ligeras y de menos resistencia al uso que cuando se trata de tapizar. Al final, este producto depende mucho del asesoramiento de un profesional de confianza.

Mi hogar

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

tendencia / Está en boga el uso de tonos amabless y encendidos, no solo en las cortinas sino en los muebles

Los colores se ponen de moda

Tendencias hay muchas, pero quizá la más destacable en los últimos tiempos es el intento de retomar el color para crear ambientes cálidos. REDACCIÓN IBARRA

ay una gran oferta de motivos florales y tropicales en lestampados, mientras que en lisos triunfan las fibras naturales como linos, algodones y mezclas. Las últimas tendencias en textiles para el hogar son el uso de tejidos naturales con colores que nos transportan a la naturaleza y la combinación de diferentes texturas y estampados con

Aunque es posible que tú misma lo hagas, es preferible que contrates a un experto en cortinas para no correr riesgos.

elementos orgánicos. Y el terciopelo, que siempre está en alza. Los tejidos naturales, como los linos, y también telas con texturas y tramas muy marcadas, los ikats y los geométricos, así como los bordados son telas que nunca pasan de moda. Tendencias para la casa hay muchas, pero quizá la más destacable en los últimos tiempos es el intento de retomar el color como respuesta a tantos años de monocromía.

Mantén siempre limpias las cortinas, porque si se llena de polvo y suciedad pueden convertirse en nido de microbios.

Incluso en ambientes tradicionales y sobrios es clave el color.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

medio / La emisora fue una iniciativa de Gustavo Herdoiza, mejor conocido como el maestro Juanito REDACCIÓN AGENCIAS

QUiTo

a mañana de este viernes, 30 de octubre de 2015, la popular Radio Tarqui de Quito (990 AM) anunció que saldrá del aire hasta que se lance el concurso de frecuencias. La noticia la dio a través de su cuenta de Twitter. “Haremos una pausa para volver con más fuerza cuando el Estado convoque al concurso de frecuencias y los auspiciantes públicos y privados decidan volver a invertir en las radios populares”, publicaron en la red social. La emisora radial además señaló que se van “con los pulgares bien arriba”, y dejaron buenos deseos para su audiencia ReACCioNeS e HiSToRiA Radio Tarqui señaló a través de las redes sociales que “agradece a sus fieles oyentes por su fidelidad, apoyo y generosidad”. “Haremos una pausa para volver con más fuerza cuando el Estado ecuatoriano convoque al concurso de frecuencias” Radio Tarqui fue fundada el 27 de febrero de 1955 por Gustavo Herdoíza León, quien falleció el pasado 21 de junio. El radiodifusor se hizo llamar ‘Maestro Juanito’ y cada Fin de Año acompañaba a los quiteños en su despedida. “Faltan exactamente 10 minutos para que por fin termine este año. Las hojas del

Radio Tarqui emitió su último programa Medida por falta de auspiciantes Se indicó que la medida se toma también hasta que los “auspiciantes públicos y privados decidan volver a invertir en las radios populares”. Radio Tarqui inició operaciones hace 60 años de la mano de uno de sus principales locutores y propietarios, Gustavo Herdoíza, quien falleció en junio.

Los integrantes de la plantilla de locutores de la radio Tarqui se despiden de su audiencia. calendario con el viento loco se han ido (...) son pedazos de la vida que no han de volver jamás”, esas eran algunas de las frases que quedan en la memoria de este personaje, el más importante de este medio. Por las instalaciones de la radio también pasaron presidentes como Lucio Gutiérrez,

el informe del alcalde Paco Moncayo era transmitido por esta frecuencia, entre otras voces de la política. Las noticias se escuchaban en la voz de Wilson Robalino. Además fue cuna para cantantes populares y escenario de artistas reconocidos que participaron en ‘Canta

viAje / Previo al feriado los viajeros adquieren pasajes

Alta demanda en las terminales QUiTo Desde las 10:00 de ayer, se congregaron cientos de viajeros en las instalaciones de la Terminal Terrestre de Quitumbe (sur de Quito) para adquirir un pasaje en las distintas boleterías. Aunque los operativos de control iniciaron a las 12:00, los ciudadanos llegaron al lugar para viajar antes y aprovechar al máximo posible los 4 días de descanso por el Día de Difuntos y de la Fundación de Cuenca. Carlos Estévez (39 años) llegó a la terminal junto con sus 2 hijas. El ciudadano hizo fila en las boletería de las cooperativas con destino a Santo Domingo de los Tsáchilas, porque sus hijas quieren ver a su abuela. No obstante, Estévez reconoció que llevó más de 30 minutos conseguir pasajes.

La salida de pasajeros en la Terminal de Quitumbe con dirección a varios sitios del país se evidenció desde ayer. “Mucha gente se va a Santo Domingo. Los agentes también revisan la vigencia de los documentos habilitantes tanto del conductor como del vehículo. Además exigen que los conductores se realicen el examen de alcoholemia, previo a la salida de las unidades,

transporte informal, listado de pasajeros y entrega de boletos a usuarios.A través de un comunicado, el Municipio de Quito reiteró que se encuentran listos los operativos de contingencia en las Terminales Terrestres de Quitumbe y Carcelén.

usted si puede’. Es más, la voz en vivo de Julio Jaramillo se escuchó por última vez en esta radio. El artista se presentó el 4 de febrero de 1978. Los gritos de gol y comentarios de Pepe Granizo y Carlos Efraín Machado resonaron a través de los micrófonos de la emisora.

La administración de Radio Tarqui (990 AM en Quito) anunció su salida del aire. A través de su cuenta de Twitter se comunicó que se “hará una pausa”. También se escucharon cachos con la tradicional ‘sal quiteña’ y cada 5 de diciembre los capitalinos esperaban los bailes que organizaba Radio Tarqui. En estos últimos años fue escenario para debatir la Ley de Comunicación y sitio de reunión de los jubilados para iniciar sus protestas.

Quito 19 PRoTeSTA

Plantón de ciclistas en el Municipio QUiTo Un grupo de activistas en favor de la movilidad no motorizada se apostaron ayer por la mañana. por alrededor de una hora y media, frente al Municipio de Quito en demanda de acciones que garanticen la seguridad de ciclistas y peatones en las vías de la capital. Al grito de “No más muertes”, los ciclistas exigían que la Alcaldía declare en emergencia el sistema de movilidad de la ciudad. Por unos instantes, los manifestantes incluso se acostaron sobre la calle Venezuela, interrumpiendo el tráfico, para llamar la atención de los conductores sobre la necesidad de tomar en cuenta medidas de convivencia entre estos y las demás personas que se desplazan por las calles de la ciudad. El evento fue capitaneado por el colectivo Andando en Bici Carajo, cuyos integrantes aseguraron que la de ayer no será la única actividad que planean realizar. “No entregamos medallas, tampoco regalamos bicicletas, no tenemos guardias tapoco escoltas, no tenemos compadres ni padrinos, los dialogos se hacen desde abajo”, decían los carteles que portaban...

Política

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

DEBATE / Ministro dijo que los policías podrán repeler a delincuentes como parte de su defensa

Disposición de repeler a delincuentes inicia debate REDACCIÓN AgENCIAs

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

QUITO

“C

omo ministro del Interior de este Gobierno, doy a conocer que los policías tienen todo el respaldo del Estado para actuar bajo el uso progresivo de la fuerza, antes de que los delincuentes desenfunden armas como pistolas o cuchillos”, dijo el ministro del Interior, José Serrano, tras el ataque que sufrió un policía. por supuestos sacapintas. CONSECUENCIA Los supuestos delincuentes pretendían robar cuatro mil dólares a una pareja. Pero, la declaración del ministro Serrano generó reacciones por los excesos que pudieran existir por parte de los uniformados. Un comunicado del Mi-

nisterio del Interior señala que Serrano “autoriza repeler a delincuentes antes de que saquen sus armas”. Billy Navarrete, secretario ejecutivo del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos, en una entrevista a diario El Universo dijo que se debía considerar lo dicho por Serrano en un contexto de legalidad, más allá de la legitimidad. Afirma que si bien es cierta la obligación de los uniformados de usar el arma de fuego para proteger su vida y la vida de terceros, también deben precautelar la vida de aquel a quien se enfrenta. “El propósito no tiene como misión matar al otro, eso en ninguna circunstancia. No hay pena de muerte y el derecho a la vida está consagrada en términos de derechos humanos...”. Hernán Ulloa, abogado, indicó que la disposición del ministro es ilegítima

ECUADOR - ESPAÑA

Visita para reforzar relaciones MADRID

La policía durante un operativo realizado en la provincia de Imbabura. porque, a su juicio, el Código de Procedimiento Penal y la Constitución del Ecuador, “establecen que la Policía en cualquier hecho que llegue a su conocimiento, hecho delictivo especialmente, no puede usar la violencia como primera herramienta”. Serrano descarta que exista desproporción en el uso progresivo de la fuerza. “Hay una Policía que está mucho más profesionalizada (...). Lo que sucede es que nuestros policías tienen temor de repeler un ataque porque se les ha vinculado en procesos judiciales. (I)

Foto: EL NORTE

Lo que dice el Código Integral Penal Art. 293: La o el servidor de las Fuerzas Armadas, Policía Nacional o seguridad penitenciaria que se extralimite en la ejecución de un acto del servicio, sin observar el uso progresivo o racional de la fuerza, en los casos que deba utilizarla y que como consecuencia de ello, produzca lesiones a una persona, será sancionado con pena privativa de libertad que corresponda, según las reglas de lesiones, con el incremento de un tercio de la pena” Sanción: Si como consecuencia de la inobservancia del uso progresivo o racional de la fuerza se produce la muerte de una persona, será sancionado con pena privativa de libertad de diez a trece años.

El secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia, visita Perú y Ecuador entre el 2 y el 5 de noviembre para repasar la relación bilateral con ambos Estados, informó el Ministerio de Exteriores. En la primera etapa, en Lima, el secretario de Estado acudirá a la Conferencia Regional de Desarrollo Social en América Latina organizada por la CEPAL y se reunirá con la ministra de Relaciones Exteriores de Perú, Ana María Sánchez. Según una nota de Exteriores, Gracia también mantendrá un encuentro con empresarios españoles radicados en Perú. En Ecuador, a partir del día 3 y hasta el día 5, Gracia asistirá a la Comisión Paritaria de Cooperación España-Ecuador y verá a los ministros de Exteriores, Ricardo Patiño, y Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca, Javier Ponce. Asimismo, el secretario de Estado visitará proyectos de la Cooperación Española en Ecuador, como la restauración del Convento de San Agustín o un proyecto rural en la localidad de La Rinconada.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

mILITAr / Las fuerzas especiales proveerán de entrenamiento, asesoría y asistencia agencia efe

WASHINGTON

l presidente de EE.UU., Barack Obama, modificó hoy su estrategia en Siria con la autorización para enviar, por primera vez desde que empezó la guerra en ese país, un reducido número de tropas para asesorar a los opositores al régimen de Bachar Al Asad en la lucha contra los yihadistas del Estado Islámico (EI). No fue Obama quien anunció esa decisión sino altos funcionarios de su Gobierno y, después, en su rueda de prensa diaria, el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, que repitió una y otra vez que la estrategia del presidente no ha cambiado, y que ese despliegue es solo una “intensificación” de la actual campaña contra el EI. Pero lo cierto es que el contingente autorizado, de las Fuerzas de Operaciones Especiales e inferior a 50 miembros, sí representa un cambio sustancial en la postura de Obama, quien desde que empezó el conflicto en Siria hace más de cuatro años se había opuesto a la presencia de tropas estadounidenses sobre el terreno en ese país CONTINGENTE Además, este despliegue se produce apenas un mes después de la entrada de Rusia en el conflicto sirio, con sus fuerzas dando apoyo al régimen del presidente Asad y atacando a todos los opositores, incluidos los insurgentes del EI. Según detalló Earnest, las tropas enviadas por Estados Unidos se ubicarán en una zona del norte de Siria controlada por los kurdos para asistir y mejorar las capacidades de la opo-

EEUU envía a Siria tropas de combate

Estados Unidos desplegará un grupo de fuerzas especiales en Siria para ayudar a los grupos locales que combaten al Estado Islámico

Mundo

INFOrmE

OMS aclara sobre el consumo de carne

Una mujer cocina embutidos en un puesto callejero de comida en montevideo, capital de Uruguay. NEW yOrk

La tropa de fuerzas especiales está conformada por 50 militares estadounidenses. sición “moderada” a Asad que combate en esa región contra los yihadistas. Su misión principal será ayudar a coordinar los esfuerzos de esos rebeldes y de la coalición internacional de 65 países que bombardea desde el aire desde al año pasado posiciones de los yihadistas tanto en Siria como en Irak. Earnest precisó que el contingente autorizado por Obama no estará “en misión de combate”, aunque admitió que no se puede negar que esas fuerzas especiales afrontarán situaciones “de riesgo” y “estarán equipadas para defenderse”. Tampoco descartó el

Enviado especial para la coalición El presidente estadounidense Obama acaba de nombrar a Brett McGurk como su nuevo enviado especial para la coalición internacional contra el EI, en sustitución a partir del próximo mes del general John Allen , quien ejerce ese cargo desde septiembre de 2014. portavoz el envío de más tropas en el futuro, pero puntualizó que Obama sigue creyendo que “no hay una solución militar” al conflicto sirio y también que Asad ya no tiene “legitimidad” para continuar en el poder. Washington también estará enviando más aviones a la zona.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo hoy que el informe de una de sus entidades independientes, que confirma que la carne procesada es cancerígena, no pide al público que deje de consumir este producto, sino que indica que su consumo limitado conlleva un menor riesgo de sufrir cáncer colorrectal. La Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer hizo público el lunes un informe que clasifica en la escala de “cancerígena” la carne procesada y en la de “probablemente cancerígena” la carne roja, lo que

ha causado una ola de preocupación entre los consumidores y el rechazo de la industria más directamente relacionada con este sector. En respuesta a la polémica desatada, la OMS emitió hoy un comunicado recordando que, ya en 2002, la organización recomendaba moderar el consumo de las carnes preservadas para reducir el riesgo de cáncer. Esa recomendación figuraba en un informe sobre “Dieta, nutrición y prevención de enfermedades crónicas”. La OMS anunció que se reunirá en enero para establecer las implicaciones para la salud pública de la más reciente información sobre la carne.

LA LUPA DE EL NORTE

La reverencia a Otavalo

tavalo llega a este nuevo aniversario de erección de Villa a categoría de Ciudad con mucha fe, optimismo, expectativa y grandes potencialidades, mismas que deben ser canalizadas por las autoridades y su pueblo, con la finalidad única de ratificar el sentimiento del Libertador Simón Bolívar que bautizó a Otavalo como un pueblo digno de adelantamiento. Este 31 de octubre, Otavalo conmemora el aniversario número 186 de este acontecimiento histórico y para quienes nacieron o viven en este hermoso terruño, hay mucho todavía por hacer. Y es que el sentimiento del otavaleño (a) siempre se radicalizará en la exigencia de querer ver al Valle del Amanecer siempre progresando, siempre altivo, permanentemente atractivo y abierto a toda iniciativa que promueva su desarrollo; pero igualmente, ha dado muestras de que rechaza la anarquía, la ociosidad, lentitud, corrupción y peor aún la falta de compromiso para cumplir con los grandes objetivos trazados históricamente. Confiamos que Otavalo va a seguir avanzando a paso firme, porque sus hijos no van a permitir que se detenga. En Otavalo, siempre se impondrá la dignidad de un pueblo para unirse en su favor. ¡Viva Otavalo!

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

“Cuando un hombre está ocupado, piensa en el reposo con delectación; pero apenas descansa, enseguida siente la necesidad de estar ocupado”

Diógenes un loco muy cuerdo Nelson Villacís

Robert Browning,

nelsonvillacis@hotmail.com

Poeta y dramaturgo inglés

Un puente que requiere atención

El puente sobre el Río Ajaví en Pilanqui del BEV, requiere atención urgente ya que se está cayendo a pedazos. Por este sitio circulan a diario cientos de personas, entre ellos niños, mujeres y ciudadanos de la tercera edad que pueden sufrir accidentes.

REFLEXIONES

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

iógenes de Sínope decía que el amor es libre, pero que los griegos han hecho del amor el negocio de los ociosos. Alguna vez, Alejandro Magno, quien se consideraba a sí mismo como un aristócrata de sangre real y alta alcurnia, encontró a Diógenes hurgando en una pila de huesos humanos, entonces le preguntó: ¿Qué haces?, Diógenes le contestó: Estoy buscando los huesos de tu padre, pero no logro distinguirlos de los de un esclavo. Se cuenta que Diógenes acostumbraba a chocar constantemente con las personas cuando caminaba por la calle y cuando alguien le increpaba que fuera más cuidadoso, él solo advertía: Es lo mismo que trato de hacer a lo largo de mi vida. Alguna vez, un rico fanfarrón se vio obligado a invitar a Diógenes a una fiesta y es que, a la fiesta fueron convidados los sabios más grandes de la antigua Grecia y se decía que Diógenes era el más sabio entre los sabios, aunque en realidad vivía como un mendigo. De mala gana, el plutócrata aceptó invitarlo, pero cuando Diógenes llegó, el rico le puso en advertencia: Me han contado que usted adolece de muy malos hábitos y le gusta escupir donde le viene en gana, en esta casa todo es reluciente e intacto, por ello se han tomado las medidas pertinentes y se han designado, meticulosamente, espacios destinados para tales hábitos, sería bueno que reconozca esos espacios. Diógenes solo lo miró y luego salió a reconocer la morada; luego de un par de horas, regresó ante el acaudalado y le dijo: Su boca está colmada de razón, señor, en esta casa todo es hermoso, intacto y reluciente; los pasillos, los vestíbulos, las salas, los jardines son lo más hermoso que han podido ver mis ojos, pero sin embargo me he tomado estas dos horas para reconocer un espacio sucio en donde poder escupir, pero no he hallado ninguno, porque aquí hasta las escupideras son maravillosas y relucientes; entonces Diógenes concluyó: el único espacio sucio que he hallado y en el cual sería correcto escupir, sin ofender a la morada, es este, y le escupió. Diógenes vivía en la honestidad y podía reconocer a un miserable por más que se vea vestido como un gran aristócrata; a él no le engañaban los ojos, su apreciación era más interior.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

#OTRASheffield2

#Sharon 127,8 mil tuits #TopcincoDelaSemana

3 4

137,8 mil tuits

105,7 mil tuits

#Zavala 93 mil tuits #Serieb_Ec 75,6 mil tuits #HappyHalloween 61,7 mil tuits

#QueSustocuando

8 9

#maradona 41,9 mil tuits #bAmenazamixtac7 31,7 mil tuits

#cristinaFárez

Hijos podrán tener las parejas en China, tras resolución

China anunció el fin de la política del hijo único y autorizará a partir de ahora a todas las parejas a tener dos vástagos. Esta es una decisión histórica que llega dos años después de que el gobierno autorizara tener dos hijos a las parejas.

53,5 mil tuits

22 mil tuits

ANIVERSARIO

HISTORIA

¡Viva Otavalo!

Recuerdos de la URSS

Kim Vivero Saltos

David Ruiz Sevilla

kvivero@pucesi.edu.ec

davidruizsevilla@hotmail.com

s indudable que desde el 31 de octubre de 1829, la historia de Otavalo ha sido inscrita, no solo con hechos heroicos, acontecimientos asombrosos y sucesos particulares que han caracterizado a cada una de sus épocas, sino también que la han identificado con la figura egregia de Simón Bolívar, como uno de los hombres más valientes y carismáticos de todos los tiempos, a quien la naturaleza entregó maravillosos dones, cualidades y virtudes que fueron puestos al servicio de los más humildes, en cada una de sus contiendas y en la búsqueda del bien común, el progreso de los pueblos y la conformación de la Gran Colombia. El Padre de la Libertad en calidad de Presidente de la República de Colombia y en uso de sus atribuciones, con un artículo único decretó que Otavalo sea erigida como ciudad para que goce de todos los privilegios, distinciones, y consideraciones igual que las demás de su clase. Desde aquel entonces, y a lo largo de 186 años, los Otavaleños, gente amable, sencilla y trabajadora, siguiendo el ejemplo del libertador, de hombres ilustres y mujeres hacendosas, empezaron a imponer un estilo de vida diferente, en el que con trabajo, esfuerzo y constancia han roto las cadenas de la pobreza y desesperación, en el que con creatividad, emprendimiento y perspectiva han construido los caminos de la prosperidad y el éxito, en el que la música, danza y artesanías les han convertido en los embajadores de la cultura de nuestro pueblo. De igual manera, la alegría y optimismo de la juventud por sus fiestas, la hospitalidad y generosidad de los habitantes con los visitantes y turistas, la unión y solidaridad de los barrios en la búsqueda del bien común, la satisfacción y orgullo de sus autoridades por realizar una gestión honesta y productiva, han confirmado año tras año que Otavalo es una ciudad de encanto. ¡VIVA OTAVALO!

tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

la CIFra

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

Augusto Espinosa Ministro de Educación

gonzalo Valenzuela Actor chileno

El inicio del año escolar, la obtención del título de bachiller y los exámenes de gracia tendrán cambios. El ministro de Educación, Augusto Espinosa, explicó que son parte de los Reglamentos a la Ley Orgánica de Educación Intercultural (LOEI).

Gonzalo Valenzuela, famoso actor chileno, fue filmado cuando decidió orinar en la calle. El actor tenía ganas de ir al baño, eran las 4 de la mañana y parece que no había sanitarios cerca. No lo hizo una vez sino que dos veces.

Ramiro gonzález, exministro en el gobierno de Rafael Correa

lEER lOS ENTRElÍNEAS (I)

ucedió hace 31 años. Eran los últimos días de agosto de 1984, cuando llegamos a Moscú cuatro jóvenes idealistas, ávidos de conocer al primer país socialista del mundo: la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Las clases del Curso de Formación Política, empezarían el 1 de septiembre. Al día siguiente de nuestra llegada, guiados por un mapa del metro de Moscú, nos aventuramos a visitar la Plaza Roja. Llegamos y nos sorprendió un torrencial aguacero, pues, empezaba el invierno. Un hecho por demás curioso, sucedió con uno de mis compañeros, a quien, un joven soviético le siguió durante largo tiempo por las calles de Moscú, proponiéndole que le venda un mameluco de tela jean: ¡el que llevaba puesto! Los intensivos estudios, eran alternados con salidas turísticas programadas por los amigos soviéticos: El Kremlin, El Palacio de los Congresos, la Tumba del Soldado Desconocido, el Mausoleo de Lenin -donde vimos momificado el pequeño cuerpo de aquel gigante político que comandó la victoriosa Revolución de Octubre-, el Teatro Bolshói, museos, bibliotecas, fábricas, escuelas, sindicatos, unidades militares, circos… Cómo no recordar nuestros encuentros con los veteranos de la Segunda Guerra Mundial, quienes nos contaban de sus actos heroicos en su lucha contra el fascismo hitleriano… Cómo no recordar el majestuoso desfile por el aniversario 67 de la Revolución de Octubre… Cómo no recordar la celebración del Año Nuevo (1985), en el comedor de la Escuela Superior del Komsomol Leninista, cuando la orquesta que animaría la fiesta, empezó entonando “El cóndor pasa”… Cómo no recordar la generosidad y la nobleza del pueblo soviético… La URSS desapareció hace 25 años. Me queda su recuerdo, y la satisfacción de haber conocido y vivido lo que fue el socialismo real.

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

Sube

Fundado el 25 de junio de 1987 gRuPO cORPORATIVO DEl NORTE

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PublINORTE IbARRA: 062 643 875.

SorPreSa

www.diarioelnorte.ec

VIcEPRESIDENTE EDITORIAl Rubén Darío Buitrón PRESIDENTE EjEcuTIVO: Luis Mejía Montesdeoca DIREcTOR gENERAl: Patricio Pérez Ramírez gERENTE gENERAl: Oscar Castro Villacrés SubDIREcTORA DE cONTENIDOS: Carla Aguas Herrera gERENTE cOmERcIAl: Marcelo Michilena Paredes EDITOR DE AcTuAlIDAD: Danilo Moreno gERENTE DE VENTAS NAcIONAl: Mallury Gorozabel EDITOR WEb: Ricardo Cifuentes gERENTE FINANcIERA: Daniela Castillo EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez gERENTE DE PRODuccIóN: Mario Jaramillo EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá gESTOR S. S. O: Fernando Bravo EDITOR gRáFIcO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

Opinión 23

Del Puente De manDo

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

Ramiro González salió decepcionado del debate del miércoles 28 de octubre con el presidente Rafael Correa. “Comencé optimista, pensando que se convocaba a economistas para buscar soluciones, pero fue una emboscada, (Correa) no quería un diálogo económico sino un sainete político”.

Una de las habilidades que el periodista está obligado a desarrollar, en especial si sus coberturas suelen tener relación con las cosas del poder, es leer los entrelíneas y los silencios. Es decir, escuchar y entender lo que los políticos no dicen, pero dicen.

lEER lOS ENTRElÍNEAS (II) Este aparente juego de palabras implica que lo que el político menciona, expresa o dice con sus palabras frente a los demás no es, necesariamente, lo que quiere decir. Y, por eso, el periodista tiene que convertirse en un agudo observador.

lEER lOS ENTRElÍNEAS (III) ¿Qué es lo que debe observar el periodista mientras el político habla lo que desea que se publique en los medios? Sus gestos, sus miradas, el movimiento de sus manos, las personas de confianza que lo rodean, la manera en que se sienta...

lEER lOS ENTRElÍNEAS (IV) Pero en lo más importante que debe fijarse el periodista es en qué tipo de preguntas no responde el personaje. O en qué momento se pone nervioso. O por qué se porta agresivo. O en qué rato parece sentirse incómodo. Ahí están las respuestas. (RDB)

CONSULTITAS

La belleza de la paciencia La paciencia nos da tiempo para reflexionar, detenerse un poco, pensar sobre el mundo y lo que hacemos. Es una manera de disfrutar nuestras experiencias, en lugar de mantenerse corriendo contra el tiempo para cumplir innumerables tareas en diferentes plazos.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Nadie es Perfecto

Entretenimiento Nadie es Perfecto

Muestra buena disposición En la medida de lo posible, trata de complacerlos. No se trata de ser esclavo de los deseos de los niños. Se trata de respetar sus necesidades y requerimientos, dentro del contexto de cada situación. Ayuda al niño a conocer la diferencia entre solicitar algo y exigirlo, enseña la diferencia.

La tentación de controlarlos Los niños están en disposición de asumir y asimilar información de las personas que los cuidan y comparten tiempo con ellos. Tratar de controlar a los niños es un irrespeto hacia su autonomía y es una manera de forzarles a tener tu manera de pensar y preferencias.

Aries O te empiezas a concentrar más o vas acabar teniendo que trabajar los fines de semana. Inventa nuevos espacios de trabajo o prueba a cambiar los horarios, quizás mejores un poco. Tauro Aunque el amor está cerca, tú te empeñas en no verlo, en sentirte solo y algo triste en este mundo. Deja de comparar tus relaciones con las de tus amigos. Géminis Tus nuevos amigos son de lo mejor, siempre están ahí cuando los necesitas, pero no son tan afines a ti como esperas. No te deprimas por ello, así tendrás más temas de los que hablar. Cáncer Hoy volverá tu jefe, ese que no te hace gracia y que siempre acaba diciéndote que haces bien o mal, aunque no lleve razón. No aguantes ningún estropicio más. Leo En contraposición al día de ayer, hoy será mucho mejor. Todo depende de tu actitud, el optimismo del que haces gala es el mejor antídoto para que los días no sean tristes. Virgo Te has desorganizado esta semana un poco y no has estado pendiente de tus compañeros de trabajo. Ahora verás que necesitas ser más estricto aún a la hora de llevar a cabo tus planes. Libra Tu pareja no soporta tus cambios de humor y hoy decidirá dejarte para siempre. El dolor atravesará tu alma, sabes que necesitas cambiar y mantenerla en tu vida. Escorpio Qué difícil te resulta ponerte al día con tus cosas, pero cuando lo consigues, te sientes súper bien y muy realizado. Si sigues así, conseguirás ordenar tu vida. Sagitario El trabajo va mejorando, pero a un ritmo muy lento. No te apures hoy por eso, mejor que siga así que deprisa y dejándolo todo cogido con alfileres. Capricornio Has pasado del amor al odio en segundos, crees que tu pareja no te entiende, que no es lo suficientemente empática contigo y que por eso no llegáis a compenetraros. Acuario Hoy has decidido enfrentarte a la vida con otra filosofía, con más ganas de salir adelante de las que has tenido hasta ahora. Te hace bien el cambio interior. Piscis Si tienes trabajo, hoy te enfadarás con un compañero, ha corregido parte de tus tareas y a ti no te sienta bien que lo haga sin tu permiso.

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

CANTONES QUE FESTEJAN EN NOVIEMBRE

ARENILLAS AMBATO VENTANAS BOLÍVAR PASAJE MANTA LATACUNGA PIÑAS JUNÍN LOJA

P P

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “TAXIS LAGOS DE IBARRA” AHORA “SERVIQUITO S.A.”

48 AÑOS

DE FECUNDA LABOR

Gracias a la confianza de nuestra distinguida clientela, ahora el Servicio de Envío y Recepción de Encomiendas lo hacemos en SERVIQUITO S.A., una empresa con la experiencia de Taxis Lagos; con una nueva Visión: Sus envíos a nivel Nacional. IBARRA ATUNTAQUI OTAVALO QUITO Flores 9-24 J. M. Maya 11-15 Sarances y Corazas Asunción 3-82 062606-858 062908-007 062923-203 022565-955

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

TRAGEDIA / El cadáver de un adulto mayor de 75 años fue encontrado la noche del jueves BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

IBARRA

n adulto mayor de 75 años falleció de un disparo en el corazón. Esta persona que vivía sola en un departamento ubicado en la ciudadela Pilanquí, era muy querido por sus vecinos, por su amabilidad y respeto. Prueba de ello fue que los moradores a quienes no les importó el frío y la neblina que caía la noche del jueves 29 de octubre, se reunieron en las inmediaciones de la vivienda donde vivió por 7 años, para ver salir el cuerpo sin vida. Hasta la vivienda que para los investigadores entre los que estaban agentes de Dinased y Criminalística se convirtió en la escena del suceso, tomaron todas las evidencias para esclarecer la muerte ya que se barajaban dos hipótesis. Un asesinato o un suicidio. Transcurrieron cuatro horas aproximadamente y el cadáver del adulto mayor fue retirado de la casa donde el veinte de cada mes pagaba el arriendo. Los vecinos que estaban convencidos que el mismo se autoeliminó, ya que junto al cuerpo encontró un arma de fuego, se preguntaban cuál sería la causa para tomar la decisión fatal. Decían que tenía una grave enfermedad y que en los próximos meses hiba a ser sometido a una operación. Otra caresterística que tenía este hombre, quien mantenía una relación cordial, era que casi todos los días acudía a un cibercafé donde alquilaba una máquina y jugaba solitario. Esta actividad hizo que sea muy conocido por los estudiantes de una institución que está ubicada en las inmediaciones del inmueble donde vivía. Otros vecinos

Un balazo en el corazón lo mató

DESDE LA

El cuerpo del ciudadano que estaba sobre la cama tenía el impacto de bala en el corazón.

Diario EL NORTE difunde los tuits que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior

VIALIDAD RECUERDE. La seguridad de usted y los suyos en las vías está en sus manos. Contribuya #SeguridadVial. #FeriadoSeguro

@PoliciaEcuador

TOMAR EN CUENTA NO PIERDA EL CONTROL. Evite a los conductores agresivos, es mejor dejarlos pasar y sigan su camino. #FeriadoSeguro

Comentó

@PoliciaEcuador

AMBIENTE CUIDEMOS NUESTRA NATURALEZA. Retuvimos 1 vehículo con 40.15m³ de eucalipto, sin guía de @Ambiente_EC en #Esmeraldas

Comentó

@PoliciaEcuador

SEGURIDAD “Se reforzará las playas y parques de la región #Costa con esta entrega de uniformes. @ppsesa #SeguridadCiudadana

Comentó

@PoliciaEcuador

PROTECCIÓN

Un patrullero fuera del inmueble donde vivía el adulto mayor que falleció de un disparo en el corazón. con quienes solía dialogar, contaban que él solía decir que no quería vivir. DESCUBRIMIENTO Un allegado del adulto mayor, que vive en el sector sur a la salida de la ciudad encontró el cuerpo que vestía un pantalón jean, camisa de manga corta, dividí color blanco y correa color café, sobre la cama sin vida. Él fue a la casa del adulto, por pedido de familiares quienes desde la mañana y tarde in-

tentaban comunicarse con él sin obtener respuesta. La noticia de la muerte se regó entre los parientes quienes residían en la capital de la República. Los familiares llegaron y el cadáver fue retirado y trasladado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl para los trámites legales. El fiscal de turno que llegó al lugar realizó el levantamiento del cadáver de este adulto mayor, quien murió de un disparo en el corazón.

Robaron una motocicleta Mientras visitaba a su novia, los ladrones se robaron la motocicleta en que llegó a la casa ubicada en Azaya. El propietario de la motocicleta marca Honda de placa HH931C, dio la voz de alerta a los agentes de policía quienes realizaban un patrullaje por el lugar. Su medio de transporte desapareció de la puerta de la casa de su enamorada a quien fue a visitarla alrede-

Comentó

INSEGURDIAD /Tras operativo se recuperó el automotor

IBARRA

Sucesos

dor de las 19:30 del pasado martes. Minutos después se dio cuenta que el automotor ya no estaba en donde la dejó. Luego de la denuncia, los servidores policiales realizaron un operativo de búsqueda por los alrededores del barrio. El conductor de un taxi dio la primera pista. Él observó que dos personas empujaban una motocicleta con dirección a la antigua vía que conduce al cantón San Miguel de Urcuquí. Los uniformados to-

maron la dirección y en el trayecto observaron que la motocicleta estaba dentro de un terreno baldío, ubicado junto a la iglesia del barrio Santa Teresita, en las calles Pelícano y Manta. Tras la recuperación de la motocicleta, los servidores policiales hicieron la entrega a su propietario quien luego de firmar el acta se mostró agradecido y felicitó la labor policial. La Policía cumple con el deber de garantizar la seguridad y bienestar de los ciudadanos. (BRM)

Foto: EL NORTE

La depresión es una causa de suicidio La mayoría de los casos los suicidios en la tercera edad son solteros, viudos, separados y divorciados, personas que han vivido durante algún tiempo sin compañía. La depresión es una enfermedad que se hereda y no hay una persona que se haya salvado de experimentarla. La intensidad y frecuencia pueden variar según la personalidad No permita que los miembros de la familia caigan en un estado depresivo por periodos largos de tiempo, y preste mayor atención a las personas mayores.

Nuevos instrumentos de trabajo permitirán dar mejor servicio a los turistas de las playas y parques. #CmdteGralMejía

Comentó

@PoliciaEcuador

TRABAJO POLICIAL NUESTRA lucha contra el #Microtráfico continua, se decomisó 27 000g de marihuana y 1 100 g de cocaína en #Calderón

Comentó

@PoliciaEcuador

Sucesos

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

VIALIDAD / El suceso ocurrió ayer en la vía que conduce a la comunidad de Chiriacu

Maestros heridos tras accidente en Urcuquí BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

URCUQUÍ

res maestros que ayer a las 07:00, se dirigían a la Unidad Educativa Cahuasquí, resultaron heridos, luego que el vehículo en que se movilizaban se volcó en la carretera, antes de llegar a la comunidad de Chiriacu en el cantón Urcuquí. Siete personas que laboran en la Unidad Educativa, viajaban en un vehículo tipo furgoneta de placa PCF-

04208, color vino. El viaje transcurría con normalidad. La carretera que conduce hacia Cahuasquí y otras parroquias, está asfaltada, pero es irregular, tiene una serie de curvas. Antes de llegar a la comunidad de Chiriacu, existe una de éstas; fue ahí donde el automotor se volcó. Tras recibir la coordinación del SIS ECU 911, el bombero Ricardo Fernández, y el cabo Napo Anrango a bordo de una ambulancia se desplazaron al lugar. Ellos atendieron a dos hombres, quienes tenían heridas leves y lace-

Precaución al conducir en curvas Se entiende por curva, el tramo de vía pública que cambia de dirección, oponiéndose al tramo recto y llano. Los neumáticos son los únicos puntos de contacto del auto con la calzada Al aproximarse a cualquier curva se debe realizar un breve pero eficaz examen de sus características, y, en función del mismo y del diseño, procurar actuar en consecuencia.

Un policía y un ciudadano en el lugar del accidente que ocurrió ayer. Foto: Cuerpo de Bomberos Urcuquí raciones en el cuerpo. Otra persona de sexo femenino, recibió atención por parte de los miembros del Ministerio de Salud Pública, quienes también estuvieron presentes. Además se contó con la presenciqa de la Policía de Tránsito que apoyó en la seguridad, ya que es una vía muy transitada.

IMPERICIA La impericia o falta de pericia es la carencia de habilidad, sabiduría y experiencia en una determinada materia. En este caso para conducir un automotor. Según la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), la impericia es una de las principales causas de accidentes

automovilísticos en el país. La mayoría de conductores no respetan las señales y reglamentos de tránsito y conducen con exceso de velocidad. Al respecto, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el costo económico derivado a escala internacional es de 518 millones anuales de dólares.

Toda curva está previamente señalizada, lo cual permite conocer de antemano qué tipo de curva es y la velocidad aconsejable a la que deben entrar para tomarla con seguridad. Téngase presente que en la conducción, “siempre” el campo visual (nuestra vista) debe concentrarse tan lejos como sea posible. Al volante “la vista es la vida”.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

EL FUEGO DAÑÓ BIENES

Sucesos

JUSTICIA / Tribunal sentenció a 26 años de cárcel a autor de muerte de Sharon

Se quemaron dos casas en Atuntaqui ATUNTAQUI Entre jueves y ayer, dos casas ubicadas en el barrio San José y La Merced, de Atuntaqui se quemaron, ocasionando pérdidas materiales. A las 23:00 del jueves, en el barrio La Merced cerca a la gruta de la virgen por un corto circuito de una plancha de cabello que dejaron encendida fue la causa del incendio. No se registraron víctimas, pero el fuego consumió las pertenecías que se encontraban en la habitación también dejó manchas de hollín en el techo de la vivienda. La familia que habita en esta vivienda al sentir el humo bajó los interruptores de luz y sofocaron el fuego. Los bomberos realizaron el trabajo de ventilación prevención y mitigación del mismo. Ayer pasado el medio día en el barrio San José

ocurrió otro incendio. Los bomberos Antonio Ante., una vez que llegaron al sitio actuaron y verificaron que el fuego se apague, además realizaron recomendaciones de seguridad. La posible causa del incendio sería un corto circuito. El fuego consumió parte de los objetos que estaban en la sala, también dejó una capa de hollín pegado en las paredes y el techo de la vivienda. Los sitios afectados fueron la sala, cocina y tres dormitorios. Entre los bienes dañados están: muebles, puertas y ventanas. El techo, una repisa, dos sillones y juguetes se qumaron. Dos cuartos sufrieron daños menores durante el incendio. Debido a que los toma corrientes e interruptores se sobrecalentaron explotaron los focos y las boquillas se deformaron. Concluido el trabajo los bomberos regresaron a la unidad.

La cantante Sharon “La Hechicera” murió en el mes de enero de 2015 en la Ruta del Espondilus en un extraño accidente.

Familia de ‘La hechicera’ buscará aumentar la pena REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

SANTA ELENA

Objetos quemados tras el incendio que ocurrió ayer al mediodía en el barrio San José de Atuntaqui. Foto: Bomberos

espués de conocer la sentencia de 26 años de cárcel para Geovanny López por la muerte de Sharon “la hechicera”, nadie está conforme. Los familiares de la artista pedirán que la sentencia se amplíe a 34 años de cárcel, a pesar de que el Código Orgánico Integral Penal establece 26 años como pena máxima para el femicidio. El argumento de la defensa es que además del caso juzgado existieron agravantes, lo que les facul-

taría a pedir un tercio adicional de pena, con lo que alcanzarían los 34 años de reclusión mayor. Al otro lado de la vereda, está la familia de López, el único implicado en el caso. RESOLUCIÓN Los jueces de la Corte Provincial de Santa Elena condenaron a 26 años de prisión, por el delito de femicidio, al exconviviente de la fallecida cantante Sharon. Los magistrados, además, acogieron el pedido de la Fiscalía, y Geovanni López. deberá pagar 100 mil dólares en efectivo por indemnización de daños a la familia de la artista. También

se pidió que se elabore un monumento que represente el no maltrato a la mujer, pero esto no ha decidido aún la Corte. Apenas la resolución fue conocida, decenas de fanáticos de la artista, fallecida en enero pasado, no dejaban de gritar consignas en apoyo a los familiares de Sharon. De hecho, Ricardo Vanegas, abogado de Samantha Grey, hija de Sharon, se acercó a los simpatizantes de la diva de la tecnocumbia para saludarlos. Una mujer lo abrazó y, entre lágrimas, le dijo: “Gracias, abogado, Sharon ya puede descansar en paz”. Grey abandonó la Corte en medio de un fuerte resguardo policial que la

acompañó hasta un vehículo que la esperaba y arrancó enseguida. Cerró las puertas y no dio declaraciones. Cuando todos esperaban que Geovanni López. saliera en medio del cordón policial, este lo hizo por otra puerta como una forma de resguardar su integridad ante los gritos de las personas, que le decían “asesino”. Geovanni L. se declaró inocente y contó que fue abusado sexualmente en la cárcel. Ítalo Palacios, defensor del sentenciado, dijo que el resultado de este juicio le satisface para las acciones que tomará en el futuro. Advirtió que se iba a pelear la libertad de su defendido a cortes internacionales. BRM

SUCESO / La difusión fue a través de la red social Facebook

Asesinado por hacer pública ruptura COLOMBIA Un mensaje publicado en las redes sociales desató una tragedia luego de que una mujer asesinara a su pareja tras leer el ‘post’ que este colgó en su cuenta de Facebook luego de una discusión. “Hoy por fin me quité el chicle que tenía por mujer, me siento libre”, escribió Ronald Díaz Quiroz, bajo el seudónimo de José Luis Pa-

dilla, cuando se encontraba en un café internet llamado Ciber Jillam.com en el sur de Barranquilla, en Colombia. Según medios locales, la mujer, identificada como Paola Padilla Nájera, de 22 años, se dirigió hasta el establecimiento, donde le reclamó a su pareja y comenzó otra discusión. “Si no eres para mí, no eres de nadie”, le gritó la mujer. Cuando Ronald intentó irse luego de varios golpes que le propinó Paola, ella lo

apuñaló en el pecho con un arma blanca. “Él, al verse herido, salió corriendo, pero se desplomó a los pocos metros cerca de su casa”, dijo un testigo de los hechos. El mensaje por el que un joven colombiano habría sido asesinado por su pareja. Los familiares de Díaz fueron alertados de lo que sucedía y de inmediato lo llevaron a la urgencia del Hospital de Barranquilla, donde llegó

sin vida. “Yo le decía a mi hijo que la dejara. Esa mujer no le convenía y no me hizo caso”, dijo entre lágrimas Denia, la madre de Ronald Díaz, a Noticias Caracol. Una patrulla de la Policía de la localidad capturó a la mujer que será acusada bajo el delito de homicidio. Ella ahora afronta un proceso judicial que lo llevará a una condena por asesinato. El trámite se ventila en los juzgados y tribunales de la ciudad barranquillera. BRM

El joven de 22 años fue apuñalado por su novia en un cibercafé en la ciudad de Barranquilla. Foto: diariolaprensa

FUEGO ACABÓ BIENES

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

LA VÍCTIMA TENÍA 75 AÑOS

Falleció de un disparo al corazón Un adulto mayor de 75 años que vivía solo en un departamento en la ciudadela Pilanquí. Murió de un disparo en el corazón. Esta persona era muy querida por sus vecinos, era amable y respetuoso. Los vecinos estaban convencidos que el hombre terminó con su vida, ya que junto al cuerpo encontró un arma de fuego, se preguntaban cuál sería la causa para tomar la decisión fatal. Decían que tenía una grave enfermedad. Pág. 29

Dos incendios en Atuntaqui

Pág. 31

JUSTICIA Familiares de Sharon piden ampliar la sentencia a 34 años

Más años por el feminicidio

URCUQUÍ

Tres heridos en accidente Tres maestros que se dirigían a la Unidad Educativa Cahuasquí, ayer a las 07:00, resultaron heridos, luego que el vehículo en que se movilizaban se volcó en la carretera, antes de llegar a la comunidad de Chiriacu en el cantón Urcuquí. Tras recibir la coordinación del SIS ECU 911, los organismos de socorro acudieron al lugar. Pág. 30

Luego de conocer la sentencia de 26 años de cárcel para Geovanny López por la muerte de Sharon “la hechicera”, los familiares no están conformes y aseguran que pedirán que la sentencia se amplíe a 34 años de cárcel. Pág. 31

Tu revisTa familiar

Sábado 31 de octubre de 2015

Libros

Una obra LEGENDARIA para la guerra Bodas y rituales

Una mágica CEREMONIA con flores

¿Crisis o fin de la relación?

Sexo y pareja

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

I Muchas de las parejas a veces no determinan si el problema radica en una simple discusión o es el principio de un inevitable final del amor entre ellos.

Distingue entre crisis o separación CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

l amor no impide las crisis en la pareja, pero sí puede convertirse en el principal elemento de apoyo, para buscarles una solución. Determinar si es algo pasajero o determinante

deberá ser indispensable conocer para saber cómo tomar la decisión correcta. La especialista Mónica Reina, psicóloga clínica, dice: “Los problemas de pareja siempre van haber, lo importantes es que sepan sobrellevarlos, pero cómo podemos diferenciar de una crisis parcial o tempo-

La mejor manera de solucionar un conflicto es poder entender a tu ser amado.

ral en algo que simplemente se terminará, hay que considerar ciertos aspectos importantes que deben conocer”. Las crisis parciales, son aquellas que se originan por motivos como son grandes y pequeñas diferencias, estas diferencias tienen que ver cuando llevamos una

relación de competencia, el tomar el poder entre las partes, lo cual esto generara cierto descontento o problemáticas. “Las crisis temporales por lo general se las evidencia en parejas que ya van largos años de relación, y se da porque no supieron manejar adecuadamente. Los problemas pequeños, la frustración a no ser mejor que el otro, genera la acumulación de dichos problemas transformándose en un gran monstruo destructor de relaciones”. Otro factor es la infidelidad. Una de las causas más comunes que se dan en la actualidad. Este gran problema acarrea mayores dificultades, lo cual, ocasiona en muchas ocasiones el divorcio. “Otra problemática es la insatisfacción sexual ya que este es un factor importante dentro de la relación de pareja. Las relaciones sexuales es como el manjar que endulza al pastel”, comenta la psicóloga. Al hablar del tiempo en el que se puede dar estos problemas Mónica Reina

Resolver problemas del pasado es un requisito indispensable en la pareja. Si lo hacen se darán la oportunidad de vivir una vida plena. dice: “Por lo general a partir de los 3 años de pareja pasan a una etapa donde la etapa pasional decae, y se empieza a sustentar la etapa de satisfacción personal y de pareja, proyectos a realizar aun más cuando existen hijos ya en el seno familiar. RECOMENDACIONES Es importante que la pareja pueda otorgarse la oportunidad de vivir aventuras juntos, aun que sea unas horas. En algunas ocasiones los hijos suelen tomar mucho tiempo de los padres y esto también afecta a su estado de relación. Como pareja se deberá tomar un tiempo para volver alimentar el amor que aun se mantiene pero que solo se encuentra camuflado en una serie de preocupaciones externas.

Los tips para que dure el romance Aceptar que nuestra vida es enteramente responsabilidad nuestra. Tenemos que resolver la vida de la otra persona, buscando soluciones. Aprender a escuchar. Para ello debemos dejar lo que estamos haciendo. Aprender a compartir. Darse el uno al otro: preguntar cómo se encuentra. Compartir la economía forma parte de la relación de pareja. Tomar ciertos cambios como pareja en sus relaciones sexuales.

Bodas y rituales

3 EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 / www.elnorte.ec

El toque floral a tu día especial REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

as flores nos permiten expresar y transmitir sentimientos, tienen la cualidad de hablar con un lenguaje especial, y por medio de su tipo y color podemos comunicar diferentes sensaciones. Puesto que no pueden faltar en la decoración de tu matrimonio, te presentamos el significado de algunas de las flores que suelen usarse en las bodas para que tu elección sea de acuerdo con lo que quieres expresar. Las rosas son flores muy populares en las bodas, gracias a su precio y fácil acceso en los

Es importante que las flores para la decoración las compres a poco tiempo de la ceremonia para que se vean radiantes en el día tan esperado. países latinoamericanos. Siempre han sido asociadas con el amor y la pasión propia de las relaciones, más aún si son de color rojo. Si las quieres usar para tu boda, cuida que los colores expresen justo lo que quieres transmitir, por ejemplo una rosa rosada significa nacimiento y agradecimiento por lo general se regalan a madres que acaban de dar a luz. Las rosas amarillas simbolizan alegría, pero también celos, así que si

quieres usar flores amarillas no uses rosas. Las rosas son versátiles, fáciles de conseguir y de manipular, son una excelente opción para bodas formales, informó www.viaboda.com. OTROS ESTILOS Las orquídeas simbolizan seducción, sensualidad y belleza, son flores sofisticadas que realzan sutilmente los espacios, gracias a su forma estilizada. Estas flores se con-

siguen en diferentes tamaños y colores, así que son fáciles de manipular y se pueden usar en diferentes detalles de la boda, como en los centros de mesa, el bouquet, o en los boutonnieres. Las margaritas simbolizan unidad, son sencillas y no necesitan de mucho para realzar su belleza natural. Se usan para activar la concentración y el intelecto por lo que están relacionadas con la poesía. Las blancas transmiten la sensación de inocencia, son ideales para las relaciones en las que la amistad es fundamental. Si hablamos de violetas son flores hermosas, pequeñas, representan la belleza interior, lealtad y humildad. Las violetas son símbolo del la unión, ya sea de cuerpo y mente o de cielo y tierra. Por su sencillez, las puedes usar en todos los detalles de tu boda y las puedes combinar con flores más grandes o dejar que deslumbren por su belleza natural. Los jazmines son flores que tiene un perfume intenso, representan el orden, la protección y la espiritualidad. En India se usan como símbolo del amor y se usan en las guirnaldas nupciales. El jazmín blanco por su elegancia y fragancia delicada, es muy usado en bodas elegantes. Puedes combinar con otras flores, pero lo ideal es que dejes que brillen con luz propia. (CB)

Tips para conocer y poder aplicar

Cantidad, recuerda que menos es más. Las flores son un toque de color, el ornamento encima de cosas bellas en una boda.

Conocer, aprende los diferentes significados de las flores para que puedas tomar eso en cuenta para tu decisión.

Presupuesto, no uses tantas flores caras, úsalas para el ramo de la novia solamente y el decorado que lo requiera.

4 5 6

Tonalidad, el color es una parte importante de tu decisión sobre las flores que vas a tener en el gran día. Lugar ideal, para la iglesia o el lugar de casamiento. Las flores pueden colocarse al final de las sillas, en el altar y en las escaleras. Diseño, los ramos de cascada son para vestidos más románticos. Funcionan mejor con vestidos largos.

Escena

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Yelsid tocará el corazón ibarreño El intérprete de temas como “Enséñame a mentir”, “Volverás a mí” y “El Bus” estará en vivo hoy en Ibarra para lo que será su primer concierto en la Ciudad Blanca.

CRISTHIAN BOLAÑOS

l programa radial “Enfoque la Revista” día a día trae a los mejores artistas del momento. En esta ocasión, desde Colombia, llegó el afamado intérprete Yelsid para promocionar su último sencillo y hablar de lo que será su concierto de hoy. Yelsid nació en Medellín el 7 de septiembre de 1979. Incursionó en el mundo de la música en el 2001 dedicando su talento a componer e interpretar sus propias canciones.

Entre sus temas el artista del vecino país ha producido: “Mejor sin ti”, “A lo moderno”, “Solo yo”, “Enséñame a mentir”, “Volverás a mí”, “El Bus”, entre otros que han sido un boom en su carrera. “El Bus”, sencillo que fue lanzado el 3 de diciembre del 2013, en menos de un mes se consolidó en las emisoras de todo el territorio colombiano y se convirtió en la sensación en las redes sociales logrando más de 4 millones de reproducciones en el Video Lyric y más de 25 millones en el Video Oficial en You Tube. Actualmente Yelsid se encuentra promocionando su último sencillo “No hay razón para odiarte” en el cual busca llegar a los corazones de los enamorados. “Este es un tema el cual deseo expresar que en el amor si pierdes vas a sufrir, pero eso no hace que deba odiarte. Un sencillo romántico que espero

sea del agrado de todos mis fanáticos”, mencionó el intérprete. El artista llegó a Ibarra y comentó sobre su visita por primera vez a la ciudad: “Una ciudad muy bella. Sus paisajes y su arquitectura es hermosa y colorida. De verdad un lugar muy bonito”. Yelsid además está en la Ciudad Blanca para su presentación que se realizará hoy a las 16:00 en el Coliseo Luis Leoro Franco. Junto a él estarán artistas de renombre y una puesta en escena de calidad. Antes de despedirse quiso enviar una cordial invitación al público: “Están todos invitados para que disfruten de un show increíble con muchas sorpresas. Saludos a toda mi linda gente que siempre está allí para respaldarme”.

Yelsid visitó el programa Enfoque la Revista que se transmite por Radio Los Lagos.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

anaquel

La repisa Be real, not perfect Descubre los secretos para sentirte bien, las recetas más saludables basadas en la filosofía healthy y los ejercicios beneficiosos para equilibrar la mente y el cuerpo.

CLÁSICO/ La obra fue escrita para aprender a manejar crisis y salir victorioso

El legendario manual para todo estratega rubÉn darÍO buItrÓn rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Ibarra

También esto pasará

También esto pasará” la segunda novela de Milena Busquets es ya un Bestseller Internacional. El manuscrito de esta novela despertó una extraordinaria expectación en el mundo.

Maldito Romeo La escritora leisa Rayven irrumpe en la escena de la novela romántica: riendo, coqueteando y, simplemente, desafiándonos a intentar parar de leer Maldito Romeo.

El murmullo de las abejas Escrito por Sofía Segovia, cuenta la historia de una saga familiar de terratenientes mexicanos y un niño rodeado de abejas. Una historia de amor por la tierra y del poder.

Libros

i un libro ha marcado mi vida, además de El Principito, es El Arte de la Guerra, el clásico texto de lam estro chino Sun Tzu. El texto, que se divide en dos tomos, tiene una primera parte escrita por “El Maestro del Valle del Demonio”, reconocido en el mundo como el más grande teórico del arte de la estrategia. La segunda parte es, por continuidad, una suerte de desglose conceptual y filosófico de las ideas que dejó Sun Tzu. El autor de este tomo es Sun Bin, conocido como “El Mutilado” y quien gozó de una intachable reputación como uno de los más importantes estrategas de la antigua China. Esa unidad temática y conceptual de El Arte de la Guerra tiene sentido porque Sun Bin fue descendiente directo de Sun Tzu. No obstante, la segunda parte fue escrita un siglo después de la primera y fue encontrada recién en 1972 en la tumba de Sun Bin, a quien lo enterraron junto a una antiquísima versión de los textos de Sun Tzu. Es extraordinaria la conexión entre el primero y el segundo libro, pese a la distancia temporal entre uno y otro, pero lo más probable es que Sun Bin fue un notable guerrero y un profundo estudioso de la estrategia de su antecesor. Según Alfonso Colodrón, uno de los más conocidos traductores al español de las dos obras, “el texto de Sun Bin lleva la impronta de una extraordinaria sabiduría que gira

Texto que es más de lo que parece Cuando aparecieron las primeras ediciones de “El arte de la guerra”, muchos creyeron que se trataba de un simple manual para combatir en una batalla. Con el paso de los siglos, la obra del maestro chino Sun Tzu es cada vez más vigente y ya no la usan solo militares sino empresarios, polìticos, catedráticos, dirigentes gremiales, entre otros.

en torno a los conceptos de que “el conocimiento de un problema es la clave de su resolución” y de que “es mejor ganar sin luchar”, todo ello -apunta Colodrón- arraigado en las más profundas raíces taoístas. La versión de la editorial española EDAF, bajo la colección Arca de Sabiduría, se complementa con los comentarios de otro genio, el científico estadounidense Thomas Cleary, doctor en Civilizaciones de Asia por la Universidad de Harvard, en Estados Unidos. Cleary es una reconocida autoridad mundial en doctrinas y lenguas orientales. Ha traducido más de 30 textos clásicos orientales, entre los cuales se destacan sus modernas y estudios del I Ching y de El Arte de la Guerra. Uno de los elementos fundamentales de El Arte de la Guerra II son las anotaciones de Thomas Cleary. Paso a paso, mientras transcurre el texto, Cleary comenta, puntualiza, precisa y orienta. Por todo eso, este libro es una obra maestra.

El liderazgo efectivo, según Sun Bin y Thomas Cleary Quien pretenda ser líder no puede ignorar estos dos maravillosos y sorprendentes libros (El Arte de la Guerra I y El Arte de la Guerra II). En la metáfora de la espada, Cleary deduce que Sun Bin habla de dirección, capacidad, maniobrabilidad y firmeza. “La dirección -anota- significa la relación entre las metas objetivas y el liderazgo activo”. Acerca de la vanguardia, Sun Bin y Cleary expresan que se necesita para efectuar las primeras rupturas en el frente de los agresores. Y precisan que la retaguardia es clave para acabar la tarea de desmoronar y atravesar el frente enemigo. “Uno de los elementos críticos de un buen liderazgo es evocar y reforzar la confianza mutua y la armonía interna entre los miembros del grupo”.

Tendencias

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Halloween, el día del terror

gENTE cOMúN

De viudas, limosnas, caramelos y máscaras

rubéN daríO buitróN rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Si lo pensáramos sin apasionamientos ni nacionalismos baratos, sería fácil darnos cuenta de que el ritual del Halloween, que se cumple en Estados Unidos cada 31 de octubre, no está muy distante del popular ceremonial que se realiza en el Ecuador cada 31 de diciembre. Y en lugar de ponernos cursis y cívicos con la supuesta competencia entre el escudo nacional (que también se recuerda hoy) y el Halloween, debiéramos preocuparnos de que no se pierdan nuestras costumbres.

REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

o que hoy conocemos como la Noche de Brujas o Halloween se celebraba hacen más de 3000 años por los Celtas, un pueblo guerrero que habitaba zonas de Irlanda, Inglaterra, Escocia y Francia. Precisamente el 31 de octubre, los Celtas celebraban el fin de año con el Samhain, una fiesta pagana. Con la inmigración europea a los Estados Unidos, principalmente la de los irlandeses catolicos en 1846, llegó la tradición de Halloween al continente americano. El 31 de octubre es una fecha asociada con los muertos, las almas en pena, las brujas y los hechizos. Estas características se deben a su cercanía con el día de los difuntos, que originó la Iglesia Católica y que se conmemora el 1 de noviembre. Como en otros festivales de Año Nuevo, en esta fecha los muertos volvían a estar entre los vivos. Los celtas hacían sacrificios humanos y de animales, en

honor al dios Samhaím, señor de la muerte. Este día marcó la finalización del verano y la cosecha, y el comienzo del oscuro y frío invierno, momento del año que a menudo se asoció con la muerte humana. Los celtas creían que la frontera entre los mundos de los vivos y de los muertos se volvía incierta en la noche antes del Año Nuevo. La noche del 31 de octubre celebraban Samhain, fecha en la cual se creía que los espíritus de los muertos regresaban a la tierra. Para ahuyentar a estos malos espíritus, los celtas se vestían con cabezas y pieles de animales mientras que los sacerdotes de druida realizaban sacrificios con fuego para celebrar el día de un modo más cristiano. Durante la ceremonia del 31 de octubre los celtas se disfrazaban con las pieles de los animales sacrificados para sacar del pueblo a los demonios que los visitaban y poder regresar a la normalidad al día siguiente. Con las cenizas y restos de los sacrificios hacían un rito para conocer el futuro de

Combatir el Halloween y disfrazarnos de cóndor o de Chimborazo o de río Guayas no es la solución.

Una noche especial de fantasía, misterio y tradición. los siguientes meses. Aunque muchos religiosos piensan que esta festividad se hace con el propósito de venerar al diablo o a los demonios, que se ha convertido en una fecha para la diversión infantil. Niños disfrazados de vaqueros, indios, calabazas, piratas, princesas, hombres araña y también los ogros, disfraces que no nos caen nada bien. Habrá quien tome la celebración como una ofensa al cristianismo y habrá otros que la vean como una oportunidad de salir sanamente a pedir dulces con sus hijos y compartir con ellos. En la Noche de las Brujas los disfraces, truco o trato, los dulces típicos y las calabazas son símbolos ya populares del Halloween anglosajón. (CB)

El tema está en dejar que la gente que quiera hacerlo, lo haga, mucho más ahora en tiempos de globalización. Que se ponga una máscara y un traje, finja que es un monstruo, un fantasma o un zombi y vaya tocando puertas solicitando caramelos o dulces o chocolates o galletas o chicles o pastillas de menta o cualquier golosina. Que lo haga con la misma libertad con la que un ecuatoriano lo hace el 31 de diciembre de cada año. Que se vista de viuda con ropas de su madre o de sus hermanas o su novia. Que al paso de los curiosos transeúntes pida “una limosnita”. Que se ponga una máscara o, mejor dicho, una careta. Que fabrique un año viejo con pantalones de su abuelo y lo rellene con viruta. Que se sienta libre. Ese es el quid de la vida.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Una emotiva fiesta en unión familiar

Social

La pequeña Kratzia Del Castillo cumplió su primer año de vida con una emotiva celebración que la realizaron sus padres Kathleen Rosales y Franz Del Castillo. La temática de la fiesta se denominó “Kratzinieves” en dla cual se desarrolló una obra de teatro similar a la de Blancanieves. Les presentamos las imágenes de los mejores momentos de la fiesta.

La feliz cumpleañera al momento de soplar la vela durante su onomástico.

La cumpleañera Kratzia junto a sus padres Kathleen Rosales y Franz Del Castillo.

Fernando Ayala, Eduardo Villa y Sebastián Ayala, atentos durante el flash social.

Alegres, durante la celebración, posan Wilbert Del Castillo y Karla Del Castillo.

Kathy Jurado , Gladys Villa y Doris Castro, como buenas amigas, posaron con emoción.

Alegres para la foto Michael Romero, Santiago Romero y Carly Orozco.

Escultural

Joel Rush es un actor y modelo estadounidense que ha impactado por su escultural figura.

PURO ÑEQUE

Obligados

a ganarle al Dep. Azogues Imbabura necesita ganar hoy al Deportivo Azogues para seguir con el sueño de ascender a la siguiente fase del torneo.

Pasión deportiva

• IBARRA, SÁBADO 31 DE OCTUBRE DE 2015

www.facebook.com/Puro-Ñeque

Pág. 4 @elnorteadiario

Luego del triunfo ante Rusia por los octavos de final del Mundial de Chile, Jhon Pereira (11) celebra con sus compañeros su clasificación a los cuartos de final del MundialSUB 17. Foto: FIFA

Págs. 2-3

Regocijo

Puro Ñeque

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

PROCESO / Entre el club de Sangolquí y el equipo azucena tienen siete jugadores titulares en la selección mundialista Sub 17

El Independiente y la Liga son el semillero José Francisco Cevallos Enríquez

Kevín Andres Minda Ruales

Nacimiento: Marzo 19 de 1998 Clubes: Cuniburo de Cayambe fue el equipo que le abrió las puertas a nivel profesional. Actualmente es parte del equipo de Liga de Quito. En este mundial ha mostrado sus condiciones y buen nivel bajo, los tres palos del arco tricolor.

Nacimiento: Noviembre 21 de 1998 Club: Liga de Quito es el equipo que lo catapultó al fútbol profesional. Con la casaca universitaria ha jugado los torneos nacionales de sub 16 y 18; además de las Reservas. Antes de llegar a Liga lo hizo en varias escuelas de fútbol en Ibarra.

Nº 1

Nº 4

Robinson quisoboni

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

IBARRA

a selección ecuatoriana Sub 17 ya es parte de la nueva historia el fútbol nacional. Su hazaña conseguida el jueves último, la ubica entre las 8 mejores selecciones del planeta. Ecuador goleó 4-1 a Rusia y enfrentará el lunes 15:00 a México. PURO ÑEQUE le entrega hoy unos mini perfiles de los 11 guerreros que tienen al país entero celebrando por la hazaña deportiva. El combinado ecuatoriano avanzó a la segunda ronda del Mundial como segundo lugar del grupo D con seis puntos producto de dos triunfos ante Honduras y Bélgica; mientras que Malí, también clasificado a Cuartos de Final lo venció por 2-

JuAn EnRiquE nAZAREno iZquiERDo

JEAn CARLos PEÑA LuDuEÑA

Renny salen Jaramillo barré

Nacimiento: 18 de agosto 1998 Clubes: El jugador de los registros de Independiente José Terán de Sangolquí se ha consolidado como titular indiscutible en el medio campo de la selección. El jugador es originario del cantón San Lorenzo de la provincia de Esmeraldas.

Nacimiento: 5 de marzo de 1998 Clubes: Salió del Racing Junior de Sucumbíos equipo que lo catapultó al profesionalismo. Actualmente es parte de El Nacional. El jugador nación en Lago Agrio donde empezó su carrera deportiva.

Nacimiento: Junio 6 de 1998 Club: Es otro de los talentosos surgidos de la Academia Alfaro moreno de Guayaquil. Pasó por Liga de Quito, Universidad Católica, América y actualmente Independiente. Es uno de los nuevos jugadores guayaquileños que buscan abrirse camino en la selección.

Nº 5

Nº 20

Nº 14

PERVis JosuÉ EsTuPiÑÁn TEnoRio

bYRon DAViD CAsTiLLo sEGuRA

JHon sERGio PEREiRA CoRTEZ

Nacimiento: 21 de enero de 1998 Clubes: Es uno de los jugadores más prometedores de Liga de Quito. Juega como defensa y volante lateral por derechas. Es otro de los consolidados con la Tri. De los actuales jugadores de la Selección es uno de los más experimentados por su rose en Liga de Quito.

Nacimiento: 10 de noviembre de 1998 Club: Actualmen juega en el Norte América de la Segunda Categoría de Guayas. Militó en Emelec y Deportivo Azoguez. Castillo se ha consolidado en el cuadro ecuatoriano donde es titular habitual en la cita de mundialista.

Nacimiento: Septiembre 3 de 1998 Clubes: Es una de las joyas del club Norte América de Guayaquil. También es titular en la Selección. Sus inicios fueron en el equipo de fútbol de la Academia Alfaro Moreno de Guayaquil, su ciudad natal.

Anderson Alexander naula Cumbicus

Washington bryan Corozo becerra

YEison GuERRERo PEREA

Nacimiento: 22 de junio de 1998 Clubes: Es una de las figuras de Liga de Loja su único club. Se vinculó en 2011 a la institución universitaria donde es titular. Naula es otro de los jugadores que han labrado su camino desde abajo. Con Liga de Loja ha jugado varios partidos en la serie A.

Nacimiento: 9 de julio de 1998 Clubes: Debutó profesionalmente con la Academia de Fútbol Alfaro Moreno; luego pasó al Norte América y actualmente es una de las figuras de Independiente. La actuación ante Rusia el jueves último ratificó su buen momento deportivo.

Nacimiento: 21 de abril Clubes: Es otro de los jugadores titulares y valuartes del Independiente del Valle. Nació en San Lorenzo y debutó con el Norte América de Guayaquil. Con el cuadro de Sangolquí ha jguado varios partidos con el equipo de primera en este año.

Nº 17

Nº 19

Nº 13

Nº 7

Nº 11

Nº 10

0. Una campaña admirable para el grupo de jugadores que son parte de la nueva camada generacional de jugadores que se forjan en Ecuador. CluBES y Su APORtE Independiente del Valle es la base de la selección ecuatoriana. El cuadro de Sangolquí puso cuatro jugadores en el plantel titular. Juan Nazareno, Renny Jaramillo, Washington Corozo y Yeison Guerrero son el aporte del club pichinchano. Liga de Quito es otro de los equipos que aporta en la selección. José Gabriel Cevallos, Kevin Minda y Pervis Estupiñán son los jugadores albos. Otro de los clubes que tienen su aporte son el club Norte América de Guayaquil, equipo de la segunda categoría. Jhon Pereira y Byron Castillo son sus representantes.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Puro Ñeque

campaña / La selección es una de las más ordenadas tácticamente. De cuatro partidos disputados ganó 3 y perdió uno

Presente promisorio en la Sub 17 de Ecuador ROBINSON QUISOBONI

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

IBaRRa

eguridad en la zaga. Presión en el medio campo y efectividad en la definición, es la fórmula ecuatoriana en el Mundial de Chile Sub 17. Javier Rodríguez, estratega de la selección ecuatoriana de fútbol Sub 17, no titubea cuando dice que tiene la ‘convicción’ de que sus dirigidos pueden llegar más lejos, en el Mundial. El DT nacional afirma que el es-

cándalo que sacudió a esta ‘Mini-Tri’, hace varios meses, por la adulteración de identidad de tres jugadores de este combinado, que participaron en el Sudamericano de Paraguay, no ha mermado el juego de este grupo. “Nadie es indispensable en la vida. Lamentablemente sufrimos la baja de tres jugadores que habían tenido un rendimiento óptimo en la selección, pero tras su salida hubo que hacer algunos ajustes, buscar los respectivos reemplazos y creo que al final pudimos nuevamente armar una selección

LaS LLavES Estas son las llaves 1. Croacia -Malí 2. Bélgica -Costa Rica 3. Ecuador -México 4. Brasil -Nigeria programación de partidos: Domingo: viña del mar: 14:00: Nigeria-Brasil chillán: 17:00: Croacia-Malí Lunes: coquimbo: 15:00: Ecuador-México

Xavier Rodríguez (c) es el mentor del éxito de la Selección Ecuatoriana de Fútbol. competitiva”, comentó el DT ecuatoriano. La mEJOR SUB 17 Ecuador participa por cuarta oportunidad en el Mundial Sub 17, siendo la primera en Canadá 1987 (era Sub 16), Ecuador 95, México 2011 y Chile 2015. Sólo en Canadá no clasificamos a la segunda ronda, pero en los otros siempre

pasamos la fase de grupos. Hay que destacar que en el Mundial de Ecuador 95 participaron 16 selecciones, divididas en cuatro grupos, por lo que los dos primeros de cada grupo pasaban a los cuartos de final. Entre esas 8 selecciones estuvo Ecuador. La primera participación en este Mundial se dio en Canadá 1987, dónde perdió con Estados Unidos; ganó

a Corea del Sur y cayó en el último partido ante Costa de Marfil. En 1995 el Mundial se jugó en Ecuador, la tricolor clasificó a la segunda ronda (cuartos de final) al llegar segundo en el Grupo A, por debajo de Ghana. Vencimos a Estados unidos, perdimos con Ghana y empatamos con Japón. En cuartos de final perdimos con Argentina

concepción: 18:00: Bélgica-Costa Rica

3-1. En el Mundial de México en el 2011, Ecuador clasificó a los octavos de final, al ubicarse segundo en el Grupo E, por debajo de Alemania. Perdimos con Alemania, le ganamos a Panamá y después a Burkina Faso. En octavos jugó contra Brasil, perdiendo 2-0. Hasta el momento la actuación es la mejor de un equipo nacional en esta categoría.

Puro Ñeque

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

serie b / El Imbabura SC tiene 60 enteros acumulados

Francisco Mera (c) patea el balón ante la marca de Roberto Padilla. Foto: Juan Carlos Cevallos.

Gardenios van por los tres puntos wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

ibArrA

n objetivo tienen los jugadores del Imbabura Sporting Club para hoy, a las 16:00: quedarse con los tres puntos ante el Deportivo Azogues. El partido correspondiente a la fecha número 18, de la segunda etapa, del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie B, se disputará sobre el gramado del estadio Olímpico Ciudad Ibarra. UbiCACiONes Estos equipos presentan situaciones distintas en la tabla de ubicaciones. El conjunto gardenio aparece en el cuarto puesto de la clasificación general, mientras que el plantel guacamayo está el sótano de la tabla. El compromiso promete ser interesante, debido a que ambas instituciones pelean cosas importantes. Mientras los imbabureños buscan el tan anhelado ascenso a la máxima categoría del balompié nacional, los del Deportivo Azogues buscan sumar la suficiente cantidad de puntos, para salir de la zona de peligro. eNTreNAMieNTO Ayer, en la cancha del estadio de la Unidad Educativa Teodoro Gómez de la Torre, el cuadro imbabu-

pOsible AliNeACióN 1. Carlos Espinoza 2. Wilson Folleco 3. Jefferson Lara 4. Iván Villalba 5. Germán Delgado España 6. Francisco Mera 7. Henry Calderón 8. Santiago Morales 9. Leandro Pantoja 10. Lauro Cazal 11. Diego Vásquez DT: luis Fernando espinel

TAblA De pOsiCiONes EQUIPO 1. Delfín 2. Olmedo 3. Fuerza Amarilla 4. Imbabura SC. 5. Manta FC. 6. Gualaceo 7. T. Universitario 8. Macará 9. L. Portoviejo 10. Espoli 11. Dep. Quevedo 12. Dep. Azogues

PUNTOS 69 + 19 62 + 17 62 + 13 60 + 7 59 + 14 54 + 4 54 + 2 48 + 1 42 - 11 42 -23 42 - 26 38 - 17

reño realizó trabajos recreativos, como tenis-fútbol. El plantel quedó listo para el compromiso de hoy. El elenco local llega con plantilla completa para este encuentro, debido a que no presenta jugadores ni suspendidos ni sancionados. Al parecer, Luis Fernando Espinel, entrenador del Imbabura Sporting Club, pondría en cancha a los jugadores que saltaron como titulares en la fecha 17, cuando el equipo norteño enfrentó a Fuerza Amarilla. Nuevamente el arco del plantel local estará custodiado por el guardameta Carlos Espinoza, quien en los últimos partidos ha sido un jugador clave en el planteamiento táctico de Luis Fernando Espinel. Jefferson Lara (defensa), Henry Calderón (volante) y Leandro Pantoja (delantero) también forman parte de la columna del representativo imbabureño.

TOrNeO / El certamen es a nivel nacional

Basquetbolistas otavaleñas se instalaron en etapa dos OTAvAlO Luego de participar en la provincia de Napo los equipos de baloncesto de Liga Deportiva Cantonal Otavalo, clasificaron a la segunda etapa del Tercer Festival Nacional de Mini Básquet que es organizado por la Federación Ecuatoriana de Baloncesto.. En esta ronda, las otavaleñas tendrán que enfrentar a tres selecciones: Federa-

ción Deportiva de Napo, Escuela de Baloncesto Liceus de Santo Domingo de los Tsáchilas y los representantes de Prefectura del Carchi. “Me siento muy satisfecho por la clasificación que obtuvimos a la siguiente fase. Este resultado es fruto al esfuerzo y sacrificio diario que realizan nuestros deportistas. Espero este fin de semana también poder ganar los partidos que nos toca”, mencionó Luis Lema entrenador de Otavalo. (WE).

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

ACTIVIDAD / La jornada inicia hoy

Feriado lleno de fútbol al estilo barrial

Un jugador del club Estrella Juvenil (22) mantiene una disputa por el balón con un similar del Dep. Barça. Foto: Juan Carlos Cevallos. wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

IbArrA

ada fin de semana deportistas de todas las edades se reúnen para recrearse jugando fútbol en los estadios de las ligas barriales que existen en la provincia. Filiales como Las Palmas, San Miguel de Ibarra y la Dolorosa de El Priorato tienen lista la carta futbolera para el feriado por el Día de los Difuntos. ACTIVIDAD Los representantes de las Ligas Las Palmas demostrarán sus habilidades para jugar fútbol en dos escenarios deportivos: el de la Unidad Educativa 17 de Julio y Ranking Skinner. Los planteles que encaran el torneo serie B disputarán la segunda fecha. El equipo Grupo Corporativo del Norte (GCN) se estrenó con un empate de 3-3 ante Delfines, hace siete días en el inicio de la temporada 2015-2016 en esta filial. Hoy, a las 14:00, en la cancha del estadio de la Unidad Educativa 17 de Julio, los corporativos buscarán su primera victoria. El club Madrid será el rival a vencer. 13 compromisos fueron programados

PrOGrAMACIÓN LIGA LAS PALMAS Estadio Col. 17 de Julio, hoy 14:00 GCN vs Madrid 16:00 Platense vs Delfines Estadio Col. 17 de Julio, mañana 10:00 J. Caleño vs 17 de Julio 12:00 Familia vs C. Ibarra 14:00 Caminantes vs A. Estudiantil 16:00 Palmeiras vs Racing Estadio Las Palmas, hoy 14:00 San Luis vs Corinthians 16:00 S. Domingo vs Correcaminos 18:00 Ibarra SC vs Tulipanes 20:00 Larsen vs D. Rojos LIGA EL PrIOrATO Estadio El Priorato, hoy 14:00 Manchester vs Dep. Barca 16:00 Santos vs W. Bremen Estadio El Priorato, mañana 09:00 Inter vs A. Juvenil 11:00 Santander vs S. Marianita 13:00 Fluminense vs Porto 15:00 Roma vs Los Olivos

pos los dirigentes de la Liga La Dolorosa de El Priorato. Inter SC, Manchester , Los Reyes, Aloburo, PSG, Independiente, Flores Negras y Estrella Juvenil animarán el feriado por el Día de Difuntos con fútbol. Los futbolistas de la Liga San Miguel también tendrán actividad. Estrella Juvenil, líder del torneo serie A, buscará sumar este fin de semana su cuarta victoria consecutiva.

Puro Ñeque

bMx / La provincia del Carchi participó con 13 deportistas en el nacional

Carchenses ganaron nueve medallas TuLCáN Una buena actuación tuvieron los bicicrosisitas carchenses presentes en el campeonato nacional de BMX, realizado del 23 al 25 de octubre en Guayaquil, específicamente en la pista de Fedenador. Un total de nueve me-

dallas: dos de oro, cinco de plata y dos de bronce fue el resultado alcanzado en el certamen nacional. Al entrenador Herney Enríquez, no le dejó mayormente satisfecho, pues en la planificación inicial, esperaba una mayor cosecha de preseas doradas. No obstante, aspectos propios que se presentan en competencia

y la calidad técnica de los rivales El entrenador de los bicicrosistas carchense destacó la actuación de la experimentada Lady Bucheli y Daniel Paspuel, quienes lograron subir al escalón más alto del podio de ganadores para recibir la medalla de oro. Bucheli también logró un metal de plata.

El técnico Enríquez también destacó la participación del resto de la delegación. Matías Benalcázar, Kevin Paspuel, Alexis Rosero y Roddy Balcázar también alcanzaron presea en el certamen, cada uno ganó una medalla de plata. El próximo encuentro de los bicicrossistas carchenses será en el Puyo, el 7 y 8 de noviembre.

Puro Ñeque

básquet / Ecuador fue tercero

Baloncesto un deporte que crece La selección de Ecuador mostró todas sus condiciones en el sudamericano de baloncesto. El grupo femenino de baloncesto es parte del nuevo proceso que se viene cumpliendo en el país. De acuerdo el itinerario para hoy se tiene previsto el arribo de las seleccionadas al país.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

La imbabureña Marcela Sánchez (blanco) junto al resto del equipo que se ubicó tercero.

Sánchez es bronce con la Tri ROBINSON QUISOBONI

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

IbARRA

a basquetbolista imbabureña Valery Marcela Sánchez fue aprte de la selección ecuatoriana que logró la medalla de bronce en el sudamericano sub 14 que se realizó en Uruguay. Ecuador quedó tercero, tras vencer el viernes a Uruguay en el Campeonato Sudamericano Femenino que se desarrolló en Buenos Aires, Argentina, y congregó a siete países de la región. La selección dirigida por el entrenador Luis Flores se impuso a las charrúas con un contundente 63-35, en un duelo en el que la ‘Mini Tri’ demostró un gran nivel de juego. El combinado ecuatoriano cumplió una destacada actuación desde el arranque al conseguir dos triunfos seguidos ante Uruguay (73-26) y contra Chile (66-52), lo que le sirvió para terminar líder del grupo B. Solo cayeron contra las locales argentinas (66-49) en semifinales. OFICIAL “Muy orgulloso de las niñas y sobre todo de sus padres, recién empieza vamos por más”, escribió José Arévalo, presidente de la Federación Ecuatoriana de

Baloncesto, en su cuenta de Twitter. En el Sudamericano Femenino U14 participaron los equipos de Perú, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Venezuela y Ecuador. Las satisfacciones por el logro de la basquetera imbabureña no se hicieron esperar. En su cuenta de Facebook, varios de sus amigos le desearon buena vibra a la deportista. Franklin Marcelo Sánchez, destacó el esfuerzo y la constancia de su hija. “Marce felicitaciones cumpliste tu sueño y que ese tercer puesto y esa medalla de bronce que traes te motive a seguir en este hermoso deporte. Tus padres, tu hermano, toda tu familia y amigos te apoyaremos siempre y recuerda que te amamos mucho hija mia”, posteó el actual entrenador de la selección de Imbabura. Hasta el cierre de esta edición La final la disputaban Venezuela y Argentina. La selección llanera llegaba a esta serie tras una buena actuación. Al terminó de primer tiempo los bolivarianos tenían un juego rápido y preciso lo que les adelantó en el marcador. La selección vinotinto y argentina demostraron ser los mejores del torneo. El baloncesto es uno de los deportes que más sigue creciendo a nivel nacional.

tORneO /La selección nacional destacó

Imbabura con dos medallas en válida nacional de patinaje IbARRA Deportistas de la disciplina de Patinaje de la Federación Deportiva de Imbabura consiguieron dos medallas y además ubicarse entre los 10 mejores en las respectivas pruebas. Fabio Oliveros, entrenador de Patinaje de la FDI, indicó que la patinadora Odalys Villa, se destacó y consiguió la medalla de oro en la prueba Liebre y tam-

bién la plata en la prueba por puntos. Por su parte Christian Anrrango y Camila Guaytarilla, tuvieron una participación destacada en las pruebas de fondo y velocidad, ubicándose entre los diez primeros en la competencia. Respecto a los menores Samantha García, Doménica Casares y Valeria Reyes, pese a tener un año de proceso de aprendizaje, se perfilan a destacarse en los Nacionales de Menores.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec

Puro Ñeque

fútboL / El potente delantero ecuatoriano es uno de los goleadores de la Tricolor

Felipao renovará con el Espanyol hasta 2019 ESPAÑA Desde España llega información que apunta a que la próxima semana se haría oficial la renovación de Felipe Caicedo con el Real Club Deportivo Espanyol, escuadra que adquirirá el 50% de los derechos deportivos del killer guayaquileño.

El piloto británico Lewis Hamilton (d), de Mercedes, simula un combate con el luchador mexicano “Místico”. Foto: EFE.

MUNDIAL / Lewis es el campeón

Hamilton se subió al ring para luchar redacción agencias

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

MéxICo

ras una larga espera de 23 años, México celebra este fin de semana el regreso de la Fórmula Uno con un autódromo renovado donde se dará un especial recibimiento al campeón Lewis Hamilton, que fue puesto a prueba en una arena de lucha libre. EL CAMPEÓN El piloto británico de Mercedes, consagrado por tercera vez con su victoria en Austin, Texas, el domingo pasado, ganó aficionados en México al pelear en una arena de la capital con el legendario luchador Místico la noche del miércoles. Aunque Hamilton ya no tiene que pelear para ganar el campeonato de Formula Uno, el piloto quiere continuar su dominación. “Mi objetivo es ser el primer campeón en la nueva era del GP de México”, dijo Hamilton, que lleva 327 puntos en la actual temporada.

“No tengo nada que perder”, añadió el corredor de Mercedes que ya tiene seguro también el título de escuderías. Aunque Hamilton ya es inalcanzable en la tabla de posiciones, detrás de él, su compañero Nico Rosberg (247 puntos) y Sebastian Vettel de Ferrari (251) tendrán un duelo especial. Ambos alemanes se disputarán el segundo lugar general de la temporada. Aunque para los mexicanos, el favorito indiscutible será su compatriota Sergio Pérez, de Force India, que será aclamado en el circuito con capacidad para 150.000 personas. ‘Checo’ Pérez está en la novena posición con 64 puntos y este domingo buscará ante su afición el quinto podio de su trayectoria como corredor de F1. “Estoy ansioso de correr esta carrera, pensé que nunca podría correr un Gran Premio en mi país”, comentó el piloto mexicano. En julio de 2014 la Fórmula 1 anunció que México se reintegraría a su serial durante cinco años a partir de 2015, informó Diario EL UNIVERSO. (WE).

El presidente Joan Collet y los agentes de Felipao están cerrando los últimos detalles del nuevo contrato para hacer oficial el acuerdo El club le compra el 50% de sus derechos y la cláusula de rescisión tendrá variantes, dependiendo del origen del equipo que quiera ficharlo. El delantero Felipe Caicedo renovará la próxima semana

su contrato con el Espanyol hasta 2019. Las negociaciones entre el presidente Joan Collet y los agentes del internacional están muy avanzadas, están cerrando los últimos detalles del nuevo compromiso y antes del encuentro ante el Athletic, del 8 de noviembre, el club tiene la intención de hacer oficial la continuidad de uno de los

jugadores más importantes del proyecto del director deportivo Òscar Perarnau y del técnico Sergio González. Felipao, que termina su actual contrato el 30 de junio de 2016, ya manifestó en el stage de Vielha que su intención era quedarse en el Espanyol mucho tiempo si el club le hacía una buena oferta, informó Fútbolecuador. (WE).

Puro Ñeque

Inigualable

Máximo goleador de la historia del Paris Saint-Germain con 113 tantos marcados, Zlatan Ibrahimovic no se cansa de batir récords y espera ir todavía a más.

EL NORTE Sábado 31 de octubre de 2015 www.elnorte.ec