general2

Page 1

Forma-Llena-Tapa VERPACKUNGSMASCHINEN

Forma-Llena-Tapa somic WA 414-DT/2 El equipo somic Forma, llena y tapa une las funciones de la Somic Tapa y la Somic Forma-Llena en una sola unidad compacta. Hace cajas colocando la tapa en el interior de la bandeja. Los productos preenvasados son agrupados, cubiertos con la tapa y encajados en el menor espacio posible. Los módulos del portal robótico combinan el módulo de grupaje, el módulo de colocación de la tapa y el módulo de encajado.


Forma VERPACKUNGSMASCHINEN

Forma somic KA 414-T/2 El equipo somic Forma confecciona variadas formas y modelos de cajas y bandejas abiertas. Las cajas se forman con precisi贸n partiendo de un formato de cart贸n plano plegado y unido mediante cola caliente. Tambi茅n se pueden hacer cajas con tiras separadoras que forman varios compartimentos.


Un amplio rango de modelos de cartón de diferentes materiales se pueden usar en este equipo: bandeja alta y baja cajas de 8 caras, octogonales caja tipo wrap-around cajas plegadas envases cónicos cajas con tiras separadoras que forman varios compartimentos

Alimentación de cartón

1 2 3 4

almacén de cartón usando cartoncillo ó cartón ondulado almacenaje y elaboración del envase en el mismo nivel

transporte de los formatos de cartón mediante cintas con tecnología de vacío, independiente del formado

Manipulación del cartón, plegado y pegado precisa colocación y pegado del cartón en el plegado del envase cabezal formador y matriz con cambio rápido

servomotores independientes para el cabezal formador y la matriz

Producción de cajas con tiras separadoras utilizando módulo especial de formado adicional formado preciso y con presión de las tiras separadoras

Sistema de encolado calefactor y tanque de cola con cabezales ajustables individualmente adhesión del cartón de gran resistencia gracias a la presión positiva de la cola

las líneas de cola y los puntos de encolado pueden ajustarse para cualquier formato y memorizarse en el panel de control

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo Capacidad: Rango de formatos: Min.: largo = 100 mm ancho = 80 mm alto = 20 mm

Opciones hasta 50 cajas/minuto Max.: largo = 400 mm ancho = 300 mm alto = 250 mm

Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Altura de bastidor ergonómica Rápido cambio de formato Ajuste de formato fijado Panel de control táctil de uso sencillo Fácil acceso al interior de la máquina

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Operación a derechas o izquierdas Almacén de cartón de hasta 2000 mm de longitud Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet Requerimientos especiales del cliente Mecanismo de apilado de bandejas

Forma

+++ La mayor flexibilidad +++


Forma-Llena VERPACKUNGSMASCHINEN

Forma-Llena somic WA 414-T/2 El equipo somic Forma-Llena está diseñado para formar y llenar cajas y bandejas. El cartón es doblado completamente alrededor del producto agrupado y unido con cola caliente. La alimentación individual desde la máquina envasadora va creando las filas y capas de producto y los agrupa en una o varias filas hasta completar la caja. El módulo de portal robótico combina la alimentación individual, grupaje y módulo de formado de cajas


Especificaciones de los productos: Amplio rango de productos incluyendo bolsas, envases termoformados, cajas de cartón, latas y envases de cristal Especificaciones de los envases: Amplio rango de tipos de envases de cartón como: - bandeja alta y baja - cajas expositoras con forma y/o apoyos en la base para tener recto o inclinado el producto - cajas tipo wrap around

1 2 3 4 5

Alimentación y entrada del producto vertical o horizontal entrada del producto por la parte ancha o estrecha del envase

Alimentación y grupaje Este módulo hace el grupaje de producto requerido una o varias filas de producto una o varias capas

Manipulador de producto El módulo robótico coloca el grupo de paquetes sobre el envase a montar

usando: empujador en fila recolector “lamella” sencillo o doble unidad de preapilado y compuertas de apilado previo a la “lamella” usando empujador cabezal tipo garra cabezal tipo pick & place cabezal de rotación y giro

Formado de la bandeja y encolado transporte del formato de cartón plano formado y encolado de la bandeja en el mismo nivel

El cabezal de formado y cierre garantiza el correcto formado del envase y su encolado.

Sistema de encolado calefactor y tanque de cola con cabezales ajustables individualmente adhesión del cartón de gran resistencia gracias a la presión positiva de la cola

las líneas de cola y los puntos de encolado pueden ajustarse para cualquier formato y memorizarse en el panel de control

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo Capacidad: Rango de formatos: Min.: largo = 100 mm ancho = 80 mm alto = 20 mm

Opciones hasta 40 cajas/minuto Max.: largo = 400 mm ancho = 300 mm alto = 250 mm

Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Fácil acceso al interior de la máquina Altura de bastidor ergonómica Panel de control táctil de uso sencillo Rápido cambio de formato Ajuste de formato fijado

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Operación a derechas o izquierdas Almacén de cartón de hasta 2000 mm de longitud Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet Requerimientos especiales del cliente

Forma-Llena

+++ La mayor flexibilidad +++


Forma portavasos VERPACKUNGSMASCHINEN

Forma portavasos somic KA 414-ST/3 El equipo somic Forma portavasos está diseñado para montar formatos y bandejas con esquinas de cartón con soportes para tarrinas. Las bandejas se forman con precisión partiendo de un formato de cartón plano plegado y unido mediante cola caliente. También puede formar bandejas abiertas.


Amplio rango de modelos de envases con un único equipo incluyendo soportes de 6, 8, 10, 12, 20 , etc. agujeros Permite montar bandejas dobles partiendo de 2 envases unitarios Bandejas dobles diseñados para su posterior separación

Alimentación de cartón

1 2 3 4

almacén de cartón usando cartoncillo ó cartón ondulado almacenaje y elaboración del envase en el mismo nivel

transporte de los formatos de cartón mediante cintas con tecnología de vacío, independiente del formado

Encolado del envase preciso formado y pegado de la bandeja con fácil cambio del cabezal de formado y la matriz

servomotores independientes para el cabezal de formado y la matriz

Formado y encolado del cartón perforado movimiento sincronizado mediante el controlador de los formatos de cartón perforado

plegado del cartón y encolado mediante cabezales de formado y plegado servomotores independientes para el cabezal de formado y plegado

Sistema de encolado calefactor y tanque de cola con cabezales ajustables individualmente adhesión del cartón de gran resistencia gracias a la presión positiva de la cola

las líneas de cola y los puntos de encolado pueden ajustarse para cualquier formato y memorizarse en el panel de control

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo Capacidad: Rango de formatos: Min.: largo = 140 mm ancho = 80 mm alto = 25 mm

Opciones hasta 50 cajas/minuto Max.: largo = 400 mm ancho = 300 mm alto = 55 mm

Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Ajuste de formato fijado Altura de bastidor ergonómica Panel de control táctil de uso sencillo Rápido cambio de formato Fácil acceso al interior de la máquina

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Operación a derechas o izquierdas Almacén de cartón de hasta 2000 mm de longitud Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet Requerimientos especiales del cliente Mecanismo de apilado de bandejas

Forma portavasos

+++ La mayor flexibilidad +++


Forma-Llena-Tapa VERPACKUNGSMASCHINEN

Forma-Llena-Tapa somic WA 414-DT/2 El equipo somic Forma, llena y tapa une las funciones de la Somic Tapa y la Somic Forma-Llena en una sola unidad compacta. Hace cajas colocando la tapa en el interior de la bandeja. Los productos preenvasados son agrupados, cubiertos con la tapa y encajados en el menor espacio posible. Los módulos del portal robótico combinan el módulo de grupaje, el módulo de colocación de la tapa y el módulo de encajado.


Especificaciones de los productos: Amplio rango de productos incluyendo bolsas, envases termoformados, cajas de cartón, latas y envases de cristal Especificaciones de los envases: amplio rango de tipos de envases de cartón con tapas de 2,3 ó 4 caras tapa únicamente plegada o también pegada

1 2 3 4 5

Alimentación y entrada del producto vertical o horizontal entrada del producto por la parte ancha o estrecha del envase

Alimentación y grupaje Este módulo hace el grupaje de producto requerido una o varias filas de producto una o varias capas

usando: empujador en fila recolector “lamella” sencillo o doble unidad de preapilado y compuertas de apilado previo a la “lamella”

Manipulador de producto El módulo robótico coloca el producto agrupado usando: en el módulo de colocación de la tapa y una vez empujador colocada lo posiciona encima del formato de cartón cabezal tipo garra plano preparado para el próximo paso, el encajado cabezal de rotación y giro

Aplicador de tapas transporte del formato de cartón plano plegado y pegado completamente alrededor del producto agrupado

El soporte de formado de la tapa da al cartón con pliegues la forma precisa requerida.

Formado de la caja y encolado transporte del formato de cartón plano formado y encolado de la bandeja en el mismo nivel

El cabezal de formado y cierre garantiza el correcto formado del envase y su encolado.

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo Capacidad: Rango de formatos: Min.: largo = 140 mm ancho = 80 mm alto = 20 mm

Opciones hasta 33 cajas/minuto Max.: largo = 400 mm ancho = 300 mm alto = 250 mm

Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Fácil acceso al interior de la máquina Altura de bastidor ergonómica Panel de control táctil de uso sencillo Rápido cambio de formato Ajuste de formato fijado

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Operación a derechas o izquierdas Almacén de cartón de hasta 2000 mm de longitud Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet Requerimientos especiales del cliente

Forma-Llena-Tapa

+++ La mayor flexibilidad +++


Llena VERPACKUNGSMASCHINEN

Llena somic EP 414-TL El equipo somic Llena está diseñado para llenar por la parte superior cajas o bandejas de cartón vacías con productos individuales, una capa de productos o un grupo de productos completos. El módulo de portal robótico trabaja con cabezal tipo garra o mecanismo tipo pick & place.


Especificaciones de los productos: Amplio rango de productos incluyendo bolsas, enva ses termoformados, cajas de cartón, latas y envases de cristal Especificaciones de los envases: Amplio rango de modelos de cajas de cartón y bandejas de diferentes materiales Llenado de cajas simple o multiple

Alimentación y entrada del producto

1 2 3 4

vertical o horizontal entrada del producto por la parte ancha o estrecha del envase

Alimentación y grupaje El diseño individual del módulo de alimentación y grupaje permite llenar una fila de productos,

una capa con varias filas y tambien un grupo de productos completo.

Colocación de producto El módulo robótico coloca el producto dentro de las cajas

usando: garra y cabezales de succión cabezales tipo pick & place cabezal de rotación y giro

Alimentación y posicionamiento de las Extensión de la entrada de cajas cajas de cartón vacías vacías para ubicar mecanismos de Transporte de las cajas y posicionamiento preciso mediante sistema de transporte individual

asistencia adicionales para la colocación de los productos difíciles de manipular dentro de la caja, bajo solicitud

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo

Opciones

Capacidad: hasta 60 cajas/minuto( con llenado doble) Rango de formatos: Min.: largo = 140 mm Max.: largo = 400 mm ancho = 80 mm ancho = 300 mm alto = 20 mm alto = 250 mm Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Fácil acceso al interior de la máquina Panel de control táctil de uso sencillo Rápido cambio de formato Ajuste de formato fijado

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Operación a derechas o izquierdas Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet Requerimientos especiales del cliente

Llena

+++ La mayor flexibilidad +++


Tapa VERPACKUNGSMASCHINEN

Tapa somic DA 414-D/2 El equipo SOMIC Tapa está diseñado para colocar tapas de diferentes tipos en las cajas ya llenas de producto. El equipo permite también cerrar la tapa de las cajas wrap- around.


Diferentes tipos de tapas Fijación de la tapa mediante cola caliente o cierre mecánico Permite el pegado de varias cajas y la colocación de una única tapa

1 2 3 4

Alimentación de cajas de cartón llenas de producto transporte de las cajas llenadas previamente y los cartones mediante cintas de transporte

posicionamiento mediante cintas de vacío o sistemas de centrado mecánico

Alimentación de las tapas almacén de tapas de cartoncillo ó de cartón ondulado separación de las tapas y transporte mediante tecnología de vacío

Montaje de la tapa posicionamiento de la tapa alrededor de la caja llena de producto centrado de la tapa

formado de la tapa y cabezal de plegado mediante 8 elementos

Sistema de encolado calefactor y tanque de cola con cabezales ajustables individualmente adhesión del cartón de gran resistencia gracias a la presión positiva de la cola

las líneas de cola y los puntos de encolado pueden ajustarse para cualquier formato y memorizarse en el panel de control

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo Capacidad: Rango de formatos: Min.: largo = 100 mm ancho = 80 mm alto = 20 mm

Opciones hasta 40 cajas/minuto Max.: largo = 400 mm ancho = 600 mm alto = 250 mm

Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Fácil acceso al interior de la máquina Altura de bastidor ergonómica Panel de control táctil de uso sencillo Rápido cambio de formato Ajuste de formato fijado

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Operación a derechas o izquierdas Almacén de cartón de hasta 2000 mm de longitud Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet Requerimientos especiales del cliente

Tapa

+++ La mayor flexibilidad +++


Wrap-around VERPACKUNGSMASCHINEN

Wrap-around somic WA 414-W/3 El equipo somic Wrap-around está diseñado para formar bandejas, cajas tipo wrap-around y cajas expositoras de cartón usando formatos de cartón plano. El cartón es formado completamente alrededor del producto y unido con cola caliente. La alimentación individual desde la máquina envasadora va creando las filas y capas de producto y los agrupa en una o varias filas hasta completar la caja. El módulo de portal robótico combina la alimentación individual, el grupaje y el módulo de formado de cajas. El doblado y encolado de la tapa se realiza en el módulo de cerrado.


Especificaciones de los productos: Amplio rango de productos incluyendo bolsas, envases termoformados, cajas de cartón, latas y envases de cristal Especificaciones de los envases: Amplio rango de tipos de cajas expositoras con forma y/o apoyos en la base para tener recto o inclinado el producto, cajas perforadas para fácil apertura y/o quitar para dejar ventana abierta

1 2 3 4 5

Alimentación y entrada del producto vertical o horizontal entrada del producto por la parte ancha o estrecha del envase

Alimentación y grupaje Este módulo hace el grupaje de producto requerido una o varias filas de producto una o varias capas

Manipulador de producto El módulo robótico coloca el grupo de paquetes sobre la caja a montar

usando: empujador en fila recolector “lamella” sencillo o doble unidad de preapilado y compuertas de apilado previo a la “lamella” usando: empujador cabezal tipo garra cabezal de rotación y giro cabezal tipo pick & place

Formado de la caja y encolado transporte del formato de cartón plano formado y encolado de la bandeja en el mismo nivel

El cabezal de formado y cierre garantiza el correcto formado del envase y su encolado.

Sistema de encolado El doblado y el encolado exacto de la tapa se realiza en el módulo de cerrado.

+++ Tecnología convincente +++ Fácil manipulación +++ El bastidor del equipo esta completamente cerrado Estructura mecánica fabricada en aluminio, acero inoxidable y plástico Certificado CE, con puertas de plástico transparente Macrolon La última tecnología mecánica y electrónica basada en servomotores controlados por PC industrial

Datos de trabajo Capacidad: Rango de formatos: Min.: largo = 100 mm ancho = 80 mm alto = 20 mm

Opciones hasta 40 cajas/minuto Max.: largo = 400 mm ancho = 300 mm alto = 250 mm

Mayores capacidades y dimensiones especiales bajo pedido!

somic Verpackungsmaschinen GmbH & Co. KG Am Kroit 7 83123 Amerang Germany

Fácil acceso al interior de la máquina Altura de bastidor ergonómica Panel de control táctil de uso sencillo Rápido cambio de formato Ajuste de formato fijado

Tel.: +49 (0) 80 75 916-0 Fax: +49 (0) 80 75 916-122 E-Mail: verkauf@somic.de www.somic.de

Requerimientos especiales del cliente Operación a derechas o izquierdas Almacén de cartón de hasta 2000 mm de longitud Posibildad de communicación directa entre cliente y somic via PC con internet

Wrap-around

+++ La mayor flexibilidad +++


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.