Salud entregó Q8.8 millones en compras fraccionadas a financistas de UCN
Las adjudicaciones se otorgaron para realizar supuestos trabajos de remozamiento en los hospitales San Juan de Dios en la ciudad y Santa Bárbara en Morales, Izabal. Páginas 3-5
Durante una actividad en la colonia La Primavera, zona 4 de Villa Nueva a la que asistió el alcalde Javier Gramajo, vecinos molestos por falta de respuestas rechazaron su presencia.
Guatemala,
www.elperiodico.com.gt
Año 27 | No. 9499 |
lunes 24 de abril de 2023
Portada de la Revista Rolling Stone en Español dedicada al cantautor guatemalteco, Ricardo Arjona Ricardo Arjona, se convirtió en el primer cantautor guatemalteco en aparecer en la portada de la Revista Rolling Stone en Español, la revista especializada en música y un referente para todo el mundo.
El artista guatemalteco remarca su libertad, su trabajo y su lucha, sin encasillarse en un estereotipo “… en eso de defender la música me dejaron solo, mientras se distraían haciendo colaboraciones de un género que no les correspondía”, refiere en una de sus respuestas.
Lo más leído
Justicia: MP y juez accionan contra Solórzano Foppa, cuarto defensor del periodista José Rubén Zamora
LÉELO AQUÍ
Justicia: Alcaldes cobran más de la mitad de su salario en dietas
LÉELO AQUÍ
Política: Propuesta de Sandra Torres de eliminar el IVA de los medicamentos es engañosa
LÉELO AQUÍ
elPeladero: La venganza de los hermanos Franco
LÉELO AQUÍ
Ejecutivo: Partido Podemos proclama a Sebastián Arzú para candidato a alcalde metropolitano
LÉELO AQUÍ
Corado EDITOR DE CULTURA Y AUDIENCIAS Jaime Moreno
2 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023
1a. Av. La Brigada 13-30, Colonia San Ignacio, Zona 7 de Mixco. Parque Industrial de San Ignacio, Bodegas No. 1-118 y 1-118A. PBX: 2427 2300 Fax: 2427 2361 / 2427 2371
PBX: 2427 2323 Ventas de publicidad: 2427 2333 / 2427 2332
DIRECTOR DE DISEÑO Enrique Reyes EDITOR DE ESTILO Luis Aceituno VENTAS Liliana Ruiz GERENTE DE DESARROLLO Victor Álvarez
MÁS
TOCA
Suscripciones:
DIRECTORA Julia
PARA
INFORMACIÓN
AQUÍ
Salud entregó Q8.8 millones en compras fraccionadas a financistas de UCN
Todas las adjudicaciones realizadas fueron para realizar supuestos trabajos de remozamiento en los hospitales San Juan de Dios en la ciudad capital y Santa Bárbara en Morales, Izabal
Redacción
redaccion@elperiodico.com.gt
El Ministerio de Salud Pública y Asistencia
Social (MSPAS) adjudicó en el transcurso del año pasado la suma de Q8 millones 869 mil 979 a la empresa Avalon, S.A., la cual está vinculada a los hermanos Juan Luis y José Manuel Sosa Cordón, financistas del partido Unión del Cambio Nacional
(UCN) durante el proceso electoral de 2019. La modalidad de adjudicación a la entidad Avalon, S.A. guarda similitudes con el esquema de compras empleado por el MSPAS para beneficiar a la empresa Voltar Intermedia, S.A. con Q67 millones. elPeriódico pudo comprobar que en fechas concretas durante el transcurso de 2022, el Ministerio de Salud realizó varias compras directas a favor de la empresa Avalon, S.A.
3 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 POLÍTICA
Las primeras tres compras directas se registraron el 11 de febrero y tienen por objeto realizar trabajos de remozamiento en el Hospital San Juan de Dios. El 15 de febrero, Salud, vuelve a contratar a la entidad Avalon, S.A., a través de dos compras directas para el mejoramiento de diferentes áreas del Hospital San Juan de Dios.
FRACCIONAMIENTO EN OCTUBRE
Posteriormente, el 17 de octubre, el MSPAS, adjudica 19 compras directas a favor de Avalón, S.A. por un monto total de Q1 millón 677 mil. Todas las contrataciones de ese día también giran alrededor de remozamientos en el Hospital San Juan de Dios. Un día después, es decir, el 18 de octubre, el Ministerio de Salud vuelve a entregar Q352 mil a Avalon, S.A. a través de cuatro compras directas. Los servicios contra-
tados son para realizar mejoramiento a la infraestructura del Hospital San Juan de Dios.
El 21 de octubre, las autoridades de Salud, realizan 29 compras directas a favor de Avalon, S.A. que suman Q2 millones 574 mil 050. Como en las anteriores contrataciones todas las adjudicaciones son para realizar trabajos de remozamiento en el Hospital San Juan de Dios.
FRACCIONAMIENTO EN NOVIEMBRE
El 9 de noviembre el Ministerio de Salud realiza cuatro compras directas para realizar trabajos de infraestructura, solo que ahora ya no es en el Hospital San Juan de Dios, sino que en el Hospital Santa Bárbara que se ubica en Morales, Izabal. La adjudicación de los trabajos que totalizan Q355 mil tienen como beneficiario a la empresa Avalon, S.A.
4 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 POLÍTICA
AGN
Finalmente, el 11 de noviembre, Salud, ejecuta 40 compras directas a favor de la empresa Avalon, S.A., el monto de dichas contrataciones asciende a Q3 millones 468 mil. Todas las adjudicaciones son para realizar trabajos de infraestructura en el Hospital Santa Bárbara.
FINANCISTAS
Y CANDIDATOS DE LA UCN
Diversas investigaciones publicadas por elPeriódico han documentado los nexos de Avalon, S.A. con los hermanos Juan Luis y José Manuel Sosa Cordón, quien en las elecciones de 2019 participaron como candidatos a diputados por Chimaltenango con la UCN y además fueron financistas de dicha agrupación segun los reportes de financiamiento que entregó el partido al Tribunal Supremo Electoral (TSE).
En septiembre de 2021 elPeriódico publicó que originalmente Avalón, S.A. tenía por nombre Proyecto Granada, S.A., la cual fue constituida el 24 de febrero de 2012.
La planilla de pago de cuotas patronales de Proyecto Granada y/o Avalon, S.A. en el Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) incluía aportes a favor de Juan Luis Sosa Cordón.
Adicionalmente, elPeriódico también pudo constatar que José Manuel Sosa Cordón, tenía inscrita en la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) a María Alejandra Sánchez Cáceres como su contadora. Las cuotas patronales de Sánchez Cáceres continúan siendo aportadas por la empresa Proyecto Granada y/o Avalon, S.A.
CASO DE CORRUPCIÓN
En marzo pasado la Fiscalía Contra la Corrupción develó un caso de corrupción en el que el ex viceministro de Hospitales, Gerardo David Hernández García, habría avalado 772 compras anómalas realizadas entre el 21 y 23 de diciembre del año pasado por un monto de Q67.9 millones a favor de la empresa Voltar Intermedia, S.A.
Por este caso se encuentran procesados, Hernández García.
También Gerardo Arturo Fuentes Rubios, ex director del Hospital Nacional de Chimaltenango y Luis Fernanda Villagrán Méndez, representante legal de Voltar Intermedia, S.A.
De acuerdo con el portal de Guatecompras, la entidad Voltar Intermedia, S.A., empezó a ser contratista del gobierno durante 2022 y a la fecha ha obtenido Q69.9 millones en adjudicaciones.
5 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 POLÍTICA
Exportaciones e importaciones se redujeron en febrero de 2023
Redacción elPeriódico
Los montos totales de exportaciones e importaciones registrados para el comercio en Guatemala se redujeron a febrero del 2023, respecto al mismo periodo del año pasado, según los datos publicados por el Banco de Guatemala (Banguat).
Según la banca central, hasta febrero de este año el monto total por exportaciones se situó en US$2 mil 398.1 millones a febrero, lo cual representa un -3.9 por ciento respecto a lo ingresado el año pasado, cuando el monto fue de US$2 mil 494.8 millones.
Es decir, que en 2023 el monto total de las exportaciones es menor en US$96.6 millones a la cifra del año pasado.
Según el Banguat, los productos de vestuario, azúcar, grasas y aceites comestibles, café y banano fueron los productos más exportados en el primer bimestre de este año.
Esos productos presentaron a febrero un 38.2 por ciento del total de las exportaciones registradas en Guatemala.
Este descenso se da luego de que en el 2022 las exportaciones habían registrado
un crecimiento del 15 por ciento, cuando sumaron un total de sumaron un total de US$15 mil 684 millones.
IMPORTACIONES
En el caso de las importaciones, a febrero el monto total fue por US$4 mil 759.6 millones, una diferencia de -2.9 por ciento respecto a lo reportado el año pasado, cuando los montos fueron por US$4 mil 900 millones.
“El descenso en las importaciones estuvo influenciado principalmente por la variación negativa observada en materias primas y productos intermedios para la industria con un descenso de US$353.8 millones (-21.9 por ciento)”, señala el Banguat.
La importaciones a Guatemala vinieron principalmente de Estados Unidos, China, Centroamérica, México y la Eurozona, que al sumarse representa un 76.2 por ciento del total de monto reportado a febrero de este año.
Según el Banguat, a Guatemala principalmente se importan bienes para el consumo no duraderos, semiduraderos y curadores, así como materias primas y productos Inter para la agricultura y la industria.
6 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 POLÍTICA
Presentan la revista digital Gazeta
de Guatemala, 1797-1807
Redacción elPeriódico
La Embajada de México en Guatemala, presentó la revista digital “Gazeta de Guatemala 1797-1807”, en el marco del 154 aniversario de inicio de las relaciones diplomáticas entre ambos países.
La revista es una edición electrónica facsimilar, la cual puede ser consultada y descargada de forma gratuita. Dicho compendió recaba 10 años (un tomo por año) del primer medio que existió en aquel entonces, la Capitanía General de Guatemala y fue el segundo periódico de América.
La Gazeta salió a la luz en 1729, con una periodicidad intermitente, su objetivo primordial era el de informar de las actividades eclesiásticas del reino, además de ello, era en la región, el único medio que existía.
Héctor Cuauhtémoc Hernández profesor investigador de la UAM y parte del equipo de recuperación, señaló sobre la importancia de la Gazeta y la recuperación de los tomos “el haber localizado los tomos en México, nos demuestra la importancia y el influjo de éste en la Nueva España”.
El investigador remarcó que se encontró una colección completa de los años 1797 a 1804, en México, medio de comunicación “que lo leían los letrados de la Nueva España”, así mismo se encontró dentro de sus páginas colaboraciones de vivían en lo que ahora s e conoce como México, y que colaboraban con escritos en ella.
“1797-1804 fue una conjunción de personas que se interesaron por el desarrollo material de las colonias hispanas en América que promovieron este tipo de proyectos que se ven vertidos en las páginas de la Gazeta”, comentó.
María Eugenía Gordillo, periodista y encargada de la Hemeroteca Nacional, manifestó que la Gazeta de Guatemala es de suma importancia para la historia de la región, sin embargo resaltó la falta de colecciones de la misma en el país.
Según manifestó Gordillo, hubo una colección en la Hemeroteca, pero no se tiene conocimiento de cuánto tiempo estuvo en Guatemala, sin embargo, se desconoce qué sucedió con la misma.
8 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 POLÍTICA
Estados Unidos, Reino Unido y Francia evacúan a su personal diplomático de Sudán
EFE
Las Fuerzas Armadas del Reino Unido han completado este domingo “una compleja y rápida” evacuación de los diplomáticos británicos y sus familias de Sudán. Horas antes, el presidente estadounidense, Joe Biden, había anunciado que Estados Unidos había evacuado ya a su personal gubernamental de Jartum y suspendido temporalmente las operaciones de su embajada en Sudán.
Este domingo el primer ministro británico, Rishi Sunak, ha dicho en Twitter que la operación se ha desarrollado “en medio de una importante escalada de violencia y amenazas al personal de la embajada”.
“Seguimos buscando cualquier vía para poner fin al derramamiento de sangre en Sudán y garantizar la seguridad de los ciu-
dadanos británicos que permanecen en el país”, ha declarado el líder conservador.
Estados Unidos ha sido el primer país que ha anunciado haber realizado este domingo la evacuación de su personal diplomático y familiares por vía aérea, mientras que el sábado Arabia Saudí lo hizo por tierra y mar.
La Casa Blanca ha explicado que Etiopía, Yibuti y Arabia Saudí fueron “decisivos” para que esa salida se produjera con éxito.
La evacuación estuvo encabezada por el Comando de Estados Unidos para África en estrecha colaboración con el Departamento de Estado. Las Fuerzas sudanesas de Apoyo Rápido (FAR), según se dejó claro desde Washington, no estuvieron implicadas en la operación: “Cooperaron en la medida en que no dispararon a nuestros miembros de servicio en su transcurso”.
10 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 INTERNACIONAL
Las fronteras de Israel bajo la amenaza iraní por múltiples frentes
Cada vez más aislado ante las nuevas alianzas en Oriente Medio, Israel ve como se le multiplican los frentes abiertos en materia de seguridad, desde la frontera norte hasta Gaza o el interior de Cisjordania ocupada, bajo la sombra de Irán, una “amenaza existencial” que ya está dentro de su territorio. El ministro de Defensa israelí, Yoav Gallant, lo reconoció ayer abiertamente al advertir de que “Israel enfrentará una escalada de múltiples frentes en el futuro cercano” impulsada indirectamente por Irán.
“Irán es la fuerza impulsora. Transfiere recursos, ideología, conocimiento y capacitación a sus proxies”, señaló Gallant en alusión a las milicias palestinas de Hamás o Yihad Islámica o al grupo libanés chií Hizbulá.
Envuelto en su mayor pico de violencia con los palestinos en Cisjordania desde la Segunda Intifada (2000-05), Israel vio hace dos semanas como se abrían nuevos focos tras el lanzamiento de cohetes por las cargas policiales en la mezquita de Al Aqsa de Jerusalén, no sólo desde Gaza, sino también una treintena desde Líbano -mayor intercambio de fuego en esa frontera desde la guerra de 2006- y seis desde Siria, los primeros disparos de este tipo desde 2019.
CONFLICTO MULTIFRENTE
Israel, que respondió con bombardeos selectivos en los tres lugares, responsabilizó rápidamente a Hamás del ataque múltiple, mientras calibra el grado de implicación de la Fuerza Quds, brazo paramilitar de élite del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán que opera en el exterior especializado en inteligencia militar y guerra no convencional.
“Desde hace años, el objetivo de Irán es acorralar Israel militarmente, rodeándolo desde varios frentes”, apunta a EFE Joe Truzman, experto en Hizbulá y grupos militantes palestinos de la estadounidense Fundación para la Defensa de la Democracia.
11 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 INTERNACIONAL
EFE
Alejandro Toledo es trasladado en helicóptero para atender audiencia judicial en Lima
EFE
El expresidente peruano Alejandro Toledo (2001-2006) fue trasladado en helicóptero desde la Dirección de Aviación Policial (DIPA), en Callao, hasta un cuartel policial en el centro de Lima, para ser conducido luego a la Corte Superior Nacional, donde atenderá a una audiencia de identificación, tras su extradición de Estados Unidos.
La Fiscalía informó que ya se realizó el reconocimiento médico al expresidente Toledo en la DIPA y que iba a ser trasladado en helicóptero al cuartel Los Cibeles, en el distrito de Rímac, para “conducirlo vía terrestre a la Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada, a fin de realizar el control de identidad”.
Más información aquí
Los “hornos crematorios”, un infierno de los paramilitares en Juan Frío
EFE
En Juan Frío, un caserío colombiano de la línea de frontera con Venezuela, la gente todavía se estremece cuando habla de los “hornos crematorios” usados por los paramilitares como mecanismo de desaparición forzada, un horror que el Gobierno quiere rescatar del olvido para que no se repita.
En este pueblo que hace parte del municipio de Villa del Rosario, en el departamento de Norte de Santander, donde sus habitantes aseguran que la tierra es bendita para cosechar plátano y yuca, la tranquilidad se rompió en 1999 con la llegada de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), que convirtieron a Juan Frío en centro de operaciones contra la guerrilla.
Más información aquí
12 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 INTERNACIONAL
Don Esteban Lujan y Cía.
Sobre la 6ta. Avenida, contiguo al almacén La Paquetería se encontraba, a mediados del siglo XX, la abarrotería y vinatería de don Esteban Luján y Cía. Como era costumbre en ese tiempo,
sus propietarios atendían personalmente su negocio: “Pasen adelante”, decían al entrar a su establecimiento don Luis y don Esteban Luján, dos hermanos de origen español que se establecieron en Guatemala en los años treinta en el corazón comercial de esta ciudad.
14 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 CULTURA SOBREMESA
María Elena Schlesinger
FOTOGRAFÍA : FACEBOOK > GUATEMALA DEL AYER
Don Esteban era el mayor: pelo blanco, regordete de los cachetes y muy amable, tanto que a mis cortos años, cuando acompañaba a mi mamá en sus andanzas por la Sexta, me figuraba haber encontrado al mismísimo Santa, un tanto extraño sí, pues al hablar se le notaba claro acento gachupín. Don Luis, por el contrario, se me hacía el personaje malvado de las historietas de chistes, quizás porque fumaba como chimenea, y al sonreír, se le dejaba ver una corona de oro una de sus molares.
La abarrotería era grande y espaciosa. Con paredes altas cubiertas de anaqueles en donde se exhibían las cajas de latas con dulces y galletas; botes de compotas, conservas de todo tipo y botellas de aceite, vinos y licores finos. Varias escalerillas de madera se deslizaban sobre un sistema de rieles dispuestos en las alturas de las estanterías, permitiendo a los empleados alcanzar, de las cimas del mueble, las botellas amarillas de rompopo, el vino tinto Sangre de Toro, las latas de aceite Sensat, los botes con aceitunas rellenas de pimientos, el anís del Mono o el Jerez amontillado y dulzón, el que se toma en copitas pequeñas, como digestivo, después de cenar, el mismo que utilizaba mi madre para la salmuera del pavo navideño al Jerez.
Una puerta de vaivén dividía la tienda de la trastienda en donde almacenaban los granos, las harinas, y el azúcar, la que vendían en costalito de manta o bolseado por libra en bolsas de papel café.
Un gato confianzudo y esbelto se paseaba sigiloso por entre los mostra-
dores de vidrio transparente, echándose sobre el enfriador de metal que mostraban a la clientela la pierna de jamón de York, la mortadela, el salami, las salchichas alemanas y varios quesos en pedazos enormes, el Suizo con agujeros, la bola roja proveniente de Holanda, y el trozo enorme de Parmesano. El gato era la estrella de la abarrotería y le encantaban los retazos de jabón que con toda pulcritud don Luis le lanzaba a la boca, saboreándoselo del gusto.
Cerca de la caja registradora de bronce con manivela de madera estaba un esqueleto de metal pintado de turquesa en donde descansaban recipientes arredondeados de vidrio transparente repletos de dulces: gomitas, caramelos de frutas y de miel marca Motta y unos cuadraditos blancos azucarados que llamaban malvaviscos. Para la patojada que visitaba la abarrotería, el lugar tenía su encanto: el olor a manzanas rojas de California, el gato que maullaba en quedito meneando su colaza felposa, y dentro de los mostradores, a la vista de los hambrientos y mirones, todo tipo de golosinas, chocolates y turrones de ultramar.
Don Esteban despedía a su clientela con un “hasta pronto” con acento español de la Península y con un abrazo a la distancia, de lejitos, como suelen hacerlo aún en los pueblos de Guate, y a los peques los despedía obsequiándolos, “ uno para cada manita”, dos caramelos de fruta empacados con doble papel, que a nosotros entonces nos sabía a gloria.
15 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 CULTURA
Las piezas que se exhiben en Libro de autor reflejan la creatividad de cada uno de los autores.
la exposición que muestra arte inspirado en literatura
La muestra colectiva puede visitarse en la Casa Municipal Antigua
Tipografía Sánchez & De Guise hasta el 27 de abril.
Ana Lucía Mendizábal Ruiz
elPeriódico
Además de su contenido informativo o literario, los libros pueden ser considerados también objetos artísticos desde las artes visuales. Y no, no solo por las ilustraciones
y diseños de sus portadas, sino porque pueden convertirse en verdaderas esculturas.
Al menos así los ven quienes desarrollan los llamados “libros de artista”.
En la exposición Libro de artista, los alumnos de la Escuela Municipal de Artes Visuales presentan algunas piezas que han
16 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 CULTURA
“Libro de artista”:
ARTE
En las obras de arte que se presentan se utilizan materiales de desecho.
LA CLASIFICACIÓN
Aunque todas las obras presentadas representan a los libros, para efecto de clasificación la muestra establece distintas categorías.
Libro de artista: los creados a partir de nada.
Libro intervenido: cuando el artista toma como soporte un libro alterando su función original.
Libro objeto: cuando se crea un objeto tridimensional.
Cuaderno de artista: un diario donde el artista suele desarrollar bocetos y tomar apuntes e ideas para futuros proyectos.
Marta Nájera y Ligia Pinto. Estos jóvenes creadores fueron acompañados en este proyecto por el artista Marvin Olivares. La exposición está abierta al público en la Casa Municipal Antigua Tipografía Sánchez y De Guise (8 avenida 12-58, zona 1), de lunes a viernes y de 7:00 a 15:00 horas, hasta el jueves 27 de abril.
EL CONCEPTO Y SU DESARROLLO
Los artistas creadores de estas piezas son estudiantes de la Escuela Municipal de Artes Visuales.
trabajado desde 2018 bajo ese concepto. Todas las obras son realizadas de manera artesanal.
El grupo está integrado por María Eugenia Alvarado, Mónica Alejandra García, Elizabeth Lima, Patricia Palomino, Lorena Carú Ceballos, Sonia Maritza Hernández,
“El libro de artista es otra forma de expresión de los artistas plásticos. Estos libros están inspirados en el diseño y estructura del libro tradicional, pero a diferencia de estos, son una obra de arte en sí mismos”, señala el texto de sala de la muestra.
Añade, además, que estos libros son considerados únicos e irrepetibles ya que corresponden a la inspiración del artista. Algunos son la muestra de ideas figurativas; otros, composiciones completamente abstractas.
17 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 CULTURA
eres parte
Círculo? Para más información, comunícate vía WhatsApp 3178-1117 Adquiere una suscripción y forma parte de nuestro programa de beneficios Digital Ilimitada Anual
¿Ya
del
El perverso plan avanza
Se ha convertido en un “secreto a voces” la forma en que el sistema de justicia ha quedado sujeto a los grupos de poder y la mecánica utilizada para promover impunidad, al tiempo que se detuvo la lucha contra la corrupción de manera tajante por medio de una persecución implacable contra operadores de justicia, periodistas y defensores de derechos humanos.
Esto ha sido señalado por propios y extraños. Organismos nacionales e internacionales han denunciado la falta de independencia del Ministerio Público (MP), Corte Suprema de Justicia (CSJ) y Corte de Constitucionalidad (CC), instituciones que han dejado de estar al servicio de la ley y la Constitución, para situarse del lado de los poderes más oscuros.
Los procesos seguidos a la exfiscal Virginia Laparra han sido una clara demostración de la manipulación de las leyes y tribunales para mantenerla en prisión y condenarla sin que se garantice el debido proceso ni se respete la presunción de inocencia. Laparra se convirtió en víctima del sistema por cumplir con su deber. Ahora es blanco permanente de un servil MP y de su brazo ejecutor, la Fundación Contra el Terrorismo.
Toca pronto el turno al periodista
José Rubén Zamora Marroquín, fundador de este diario, quien ha sido señalado por una serie de delitos inexistentes y permanece en prisión sin gozar de la posibilidad de una medida sustitutiva, la cual sí se brinda a personajes cercanos al oficialismo, aunque sean señalados de crímenes y actos de corrupción de millones de quetzales y delitos más complejos.
El 2 de mayo se abre el juicio en su contra, pero antes el binomio MP-Fundaterror, se encargan de agitar las aguas, con el fin de crear un ambiente de confusión entre la opinión pública, para preparar lo que luego vendrá: un juicio amañado de antemano, en el cual el acusado –Zamora–tendrá pocas o ninguna posibilidad de defensa legal.
No hay que olvidar que tres equipos de abogados del periodista han sido intimidados y perseguidos por jueces y fiscales del MP, con el fin de impedir la debida defensa de Zamora Marroquín. El MP ha dedicado más recursos para este caso, que los utilizados para investigar (¿?) todos los casos de corrupción que se han denunciado a lo largo de los últimos tres años. Insólito.
19 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 EL EDITORIAL COMPLETO TOCA AQUÍ OPINIÓN
EDITORIAL
En la sección de Opinión se publican columnas como contribución al debate público, las cuales son responsabilidad exclusiva de su autor y no representan la visión de elPeriódico o la de su línea editorial.
MARIO FUENTES DESTARAC
Abolición de la pena de muerte
La Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José), ratificada por Guatemala, dispone que toda persona condenada a muerte tiene derecho a solicitar la amnistía, el indulto o la conmutación (sustitución) de la pena de muerte por la máxima de prisión prevista en la ley penal, que podrán ser concedidos en todos los casos, así como que no se pueda aplicar la pena de muerte mientras una solicitud en ese sentido esté pendiente de decisión ante autoridad competente.
Hasta el 1 de junio del 2000, la facultad de conceder indulto o de conmutar la pena de muerte (sustitución por la máxima pena de prisión), conocido comúnmente como recurso de gracia, correspondía al presidente de la República, conforme lo ordenaba el Decreto 159 de la Asamblea Legislativa. Sin embargo, dicho Decreto fue derogado por medio del Decreto # 32-2000 del Congreso, a raíz de que el entonces gobernante Alfonso Portillo (2000-4) se negó a asumir la responsabilidad de conmutar la pena de muerte a los condenados a muerte que lo solicitaren. Actualmente, en el Congreso se está
discutiendo un proyecto de ley que restituye al presidente de la República la facultad de conceder o no la conmutación de la pena de muerte.
No obstante, cabe advertir que la Corte de Constitucionalidad (CC), en dos sentencias ejecutoriadas en el mismo sentido, dejó sin vigencia (abolió) la pena de muerte que podía imponerse a los culpables de asesinato, parricidio, magnicidio, ejecución extrajudicial, plagio o secuestro, tortura, desaparición forzada y violación. Recuerdo que, posteriormente, hubo algún intento, sin éxito, con miras revertir dichos fallos de la CC, bajo el argumento de que el Congreso, de acuerdo con la Constitución de Guatemala, era el único facultado para abolir la pena de muerte.
Lo anterior sin perjuicio de que, antes de que se dictaran las referidas sentencias, la Corte Suprema de Justicia, sin competencia alguna, procedió a decretar la conmutación de la pena de muerte, a través de la interposición del recurso de revisión, previsto en el Código Procesal Penal, lo que supuso una suerte de moratoria de facto de la aplicación de la pena capital. Lo cierto es que, a la fecha, ningún delito es sancionado con pena de muerte en Guatemala; por tanto, si el Congreso aprobare una disposición que faculte al gobernante para conmutar la pena de muerte (conceder el recurso de gracia a los condenados a muerte), la misma sería ineficaz e inaplicable, porque los tribunales penales ya no pueden condenar a muerte, bajo el principio de que no hay pena sin ley.
20 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 OPINIÓN
“NO SE RESTABLECERÁ LA PENA DE MUERTE EN LOS PAÍSES QUE LA HAN ABOLIDO”
LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ
Una de las características más positivas de la economía guatemalteca es su resiliencia (resistencia y capacidad de ajuste) ante las crisis internacionales y otros shocks (naturales y políticos) internos, lo que ha contribuido a que la producción nacional crezca a una velocidad promedio de 3.5 por ciento anual en las últimas dos décadas. Con ese crecimiento podríamos estar muy contentos si ya fuésemos un país desarrollado. Pero no lo somos. Para alcanzar los niveles de ingreso, desarrollo y bienestar de otros países con los que aspiraríamos competir (como México o Colombia), nuestra tasa de crecimiento debería haber sido el doble de lo que fue en los anteriores diez años.
Hay abundante literatura sobre las políticas necesarias mejorar el crecimiento a largo plazo, donde se ha examinado en profundidad los impulsores específicos del crecimiento, como la innovación, las instituciones, la cultura, la economía política, las finanzas, la digitalización o el capital humano. De ellos se deriva un amplio menú de políticas para impulsar el crecimiento de la inversión y la produc-
tividad y las intervenciones de política orientadas a promover el crecimiento en la actividad de servicios y el comercio internacional, así como para reformar los sistemas de educación, salud y de los mercados laborales. Aunque el menú es amplio, existen cinco elementos clave sobre los que los hacedores de política deberían poner especial atención.
Primero, que el principal factor para sostener el crecimiento económico es la productividad (la capacidad de producir más, con menos recursos), que reclama la existencia de certeza jurídica y de un estado que provea eficazmente los servicios públicos esenciales (seguridad, justicia, infraestructura, salud y educación básicas). Segundo, que la inversión (en maquinaria e infraestructura) es un motor esencial para lograr un crecimiento sostenido y mejorar los niveles de vida. Tercero, que el comercio internacional sigue siendo motor de crecimiento, como lo ha sido durante las últimas cuatro décadas, aunque su rol ahora esté bajo amenaza por las fuerzas del proteccionismo nacionalista.
Cuarto, que para una economía como la nuestra, donde el sector terciario es el más importante generador de ingresos y empleo, los servicios pueden convertirse en el nuevo motor de crecimiento, siempre que se aproveche su potencial, puesto en evidencia durante la pandemia, que ha dado paso a un cambio pronunciado hacia la innovación y la digitalización, lo cual promete ganancias de productividad.
21 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 OPINIÓN
EL CRECIMIENTO ECONÓMICO DE LOS ÚLTIMOS AÑOS ES POSITIVO, PERO ABSOLUTAMENTE INSUFICIENTE.
LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ
No nos contentamos con poco
MARIO A. GARCÍA LARA
GONZALO MARROQUÍN GODOY ENFOQUE
grandes netcenters que tienen fines aviesos y pretenden crear un caos de desinformación y confusión.
Por eso hoy quiero referirme a un informe que tiene toda la seriedad del caso y que debe ser tomado como algo válido a la hora de sacar nuestras conclusiones cuando hablamos de la situación nacional. En
EN EL “BOSQUE DE LA INFORMACIÓN”
ES DIFÍCIL DIFERENCIAR ENTRE
REALIDAD Y FICCIÓN. LAS FUENTES
CONFIABLES Y DESINTERESADAS
SON LAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CUENTA PARA SACAR CONCLUSIONES.
La Guatemala de hoy se asfixia en medio de un mundo con fuerte dosis de sobreinformación que, lejos de ayudarnos a tener un criterio sobre cualquier tema, provoca confusión y nos puede llevar a sacar conclusiones equivocadas o, al menos, alejadas de la realidad.
Por estos días no es difícil encontrarse en medio de un debate sobre tal o cual tema. Los argumentos, muchas veces, carecen de fundamento, pero las personas los dan por ciertos, sin verificar si la fuente de información proviene de forma desinteresada, imparcial e incluso si está bien sustentada en lo que afirma o pretende descubrir.
La campaña electoral exacerba esta situación. Se dice cualquier cosa de los candidatos con verdades, verdades a medias y/o mentiras, las cuáles no pueden ser verificadas por las personas. Esto ocurre específicamente en las redes sociales, en donde entran a funcionar un montón de
Enfoque he hablado de la pérdida de la institucionalidad, la falta de independencia del sector justicia, de la cooptación del Estado y demás. Por ahí, alguien podría creer que se trata de una opinión sesgada o interesada, ¡qué no lo es!, simple y llanamente porque soy periodista desde hace cinco décadas y no puedo afectar una credibilidad construida a base de ejercer la profesión con un compromiso claro: mantener permanentemente la búsqueda de la verdad.
Ese informe es el revelado la semana pasada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre la situación general del país en 2022. Estos informes los hace esa dependencia del gobierno estadounidense todos los años y, como es fácil comprender, no tienen ningún interés particular, más allá de mostrar lo que está sucediendo aquí, allá o acullá. Recuerdo estos informes desde los años 70 y 80 del siglo pasado, cuando se destacaban por mostrar la forma en que sistemáticamente se violaban los derechos humanos durante los regímenes militares. Algunos decían que eran ataques de la izquierda estadounidense, pero el tono no variaba mucho cuando la administración era de un presidente ultraconservador como Ronald Regan.
22 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 OPINIÓN
LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ
Un informe de EE. UU. que desnuda nuestra realidad
MARÍA AGUILAR
De ¡Nunca más! a ¿Nunca más?
EL ASESINATO DE GERARDI, A PESAR DE LO QUE PREGONA LA DOCTRINA DE LA IGLESIA CATÓLICA, NO PUEDE ASUMIRSE COMO UN SACRIFICIO, ES MOMENTO DE DEJAR DE ROMANTIZAR A LOS CORDEROS. SU EJECUCIÓN FUE PRODUCTO DE LAS POLÍTICAS DE MUERTE, SUSTENTADAS POR LAS ELITES Y EL EJÉRCITO DE GUATEMALA.
Este miércoles 26 de abril se cumplen 25 años de que el Estado de Guatemala -a través de miembros del ejército y sus servicios de inteligencia- asesinaran a Monseñor Juan José Gerardi en 1988, en la casa parroquial de la iglesia de San Sebastián. Su asesinato fue un mensaje claro de que, dentro de la época de postguerra, la política de Estado sería una de silencio e impunidad para los crímenes cometidos en el pasado reciente. El brutal asesinato se llevó a cabo dos días después de la presentación pública del Informe del Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica
Guatemala: Nunca Más, un masivo proyecto de recolección de testimonios, que aportó insumos a la Comisión de Esclarecimiento Histórico.
A 25 años del vil y cruel asesinato de Monseñor Gerardi es trágico observar las fragilidades de la memoria sobre el pasado violento. Guatemala hoy vive otra etapa de terror, con un Estado que ordena el silencio, usando la impunidad como política.
En el acto de entrega del Informe, Monseñor Gerardi, dijo: “Mientras no se sepa la verdad, las heridas del pasado seguirán abiertas y sin cicatrizar.” Es justamente dentro de esa herida putrefacta donde Guatemala se debate en estos momentos. Tras décadas de impunidad, difamaciones e intentos por ocultar la verdad, los espectros del pasado resurgen con más poder, intentando imponer regímenes de violencia. El asesinato de Gerardi, a pesar de lo que pregona la doctrina de la iglesia católica, no puede asumirse como un sacrificio, es momento de dejar de romantizar a los corderos. Su ejecución fue producto de las políticas de muerte sustentadas por las elites y el ejército de Guatemala. Políticas que hoy afectan a cientos de miles. Políticas que matan, que criminalizan, que exilian, que encarcelan, que violentan y calumnian impunemente. Políticas que son arbitrarias, donde la desgarradora muerte de más de 200,000 personas y la desaparición de 45,000 no fue suficiente para inculcar en la memoria nacional la necesidad de la No repetición. Guatemala: Nunca más debió convertirse en verbo, en liturgia, en ley y no en un enunciado relegado al olvido.
23 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 OPINIÓN
LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ
BJORN LOMBORG (*)
población de los países en desarrollo, la seguridad del derecho de propiedad es un lujo escaso. Globalmente, el 70% de la población no tiene acceso a sistemas formales de registro de la propiedad. Una de cada cinco personas, es decir, casi mil millones, considera probable o muy probable que será desalojada en los próximos cinco años. En Guatemala, el 31% se considera inseguro incluso en su propiedad principal.
La mayoría de la gente del mundo desarrollado no tiene que preocuparse por perder el derecho a vivir donde vive. Si tienes una escritura o un contrato de alquiler, es poco probable que mañana aparezca alguien con sus propios documentos y te eche. Esta seguridad significa que los propietarios que construyen una cocina nueva saben que podrán disfrutarla durante décadas o aumentar el valor de su propiedad cuando la vendan. Los agricultores pueden plantar árboles que tardan años en madurar, sabiendo que no los echarán de la tierra para cuando den fruto.
Imagina que no estuvieras seguro de ser realmente el dueño de tu casa. Quizás podrías seguir viviendo aquí el año que viene. Tal vez alguien te echaría. No sólo estarías psicológicamente peor, sino que también sería mucho menos probable que inviertas en mejorar tu casa o tu terreno.
Sin embargo, para la mayoría de la
Lograr más seguridad en la tenencia de la tierra es uno de los muchos objetivos que los líderes mundiales se comprometieron a alcanzar para 2030, cuando fijaron los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en 2015. Este año llegaremos a la mitad del plazo para alcanzar estos objetivos mundiales, pero no estamos ni cerca de la mitad del camino. De hecho, a pesar de que un gran número de organizaciones de desarrollo se centran en lograr una mejor tenencia de la tierra, los avances han sido insignificantes, y ningún país ha informado de algún progreso.
Mi grupo de reflexión ha trabajado con algunos de los mejores economistas del mundo para identificar las formas más eficaces de acelerar la consecución de los ODS. En un trabajo de investigación que acaba de publicarse, el Dr. Frank Byamugisha, quien fuera el especialista principal en tierras del Banco Mundial, y sus colegas demuestran que el desarrollo de mejores sistemas de registro de tierras aportaría beneficios asombrosos.
24 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 OPINIÓN
LA NECESIDAD DE AUMENTAR LA SEGURIDAD EN LA TENENCIA DE LA TIERRA ES AÚN MAYOR.
LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ
Garantizar la propiedad de la tierra para impulsar el desarrollo
BRADLEY SILCOX
¡ES MOMENTO DE IR HACIA ADELANTE!
A inicios del año 2020, la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó una lista de 13 retos que podían amenazar la sanidad global, con el comienzo de la nueva década. Uno de esos retos era la posibilidad de enfrentar una pandemia por un nuevo virus altamente infeccioso en el aire; sin embargo, no se detallaba cuándo ni a cuántos podría atacar.1 Poco tiempo después, ese eventual desafío se volvió una completa realidad, llegando a impactar a más de 191 millones de personas en la región de las Américas.2
Si bien la pandemia por covid-19 se encuentra en un punto de transición,3 su impacto ha dejado en evidencia la necesidad de avanzar hacia sistemas de salud más integrales, universales, resilientes y sostenibles en aras de un mejor desarrollo social y económico de la región. Otro de los desafíos a trabajar sigue siendo la desigualdad en la atención médica, gracias a las marcadas brechas socioeconómicas a lo interno de los países y que inclusive da pie al aumento de enfermedades no transmisibles, como la diabetes o el cáncer.
Unido a lo anterior, resulta necesario en nuestra región y el mundo optimizar el acceso a los medicamentos. Cerca de un tercio de la población mundial no puede acceder a vacunas, fármacos u otros productos esenciales para la salud, lo cual pone
en peligro vidas e inclusive, aumenta la resistencia a los antibióticos (RAM).1 Y esto también va de la mano de la necesidad de fortalecer los sistemas de vacunación de nuestros países, para reducir el impacto de enfermedades que pueden prevenirse mediante las vacunas, como el sarampión o el neumococo.
Este panorama evidencia la necesidad de un mayor compromiso de los gobiernos, de apoyo entre los diferentes actores del sector y de asignación de recursos hacia los servicios de salud. No hacer nada ahora, implicará un mayor costo a futuro.
ENTONCES, ¿QUÉ SOLUCIONES SE PUEDEN IMPLEMENTAR?
La demanda de servicios en salud ha ido cambiando debido a la existencia de poblaciones más longevas, a la aparición de nuevas enfermedades, a los avances tecnológicos, a la falta de infraestructura e incremento de enfermedades crónicas. Ante esta realidad y los otros desafíos a afrontar, resulta necesario establecer alianzas público-privadas, en donde los diferentes actores del sector podamos trabajar juntos para cambiar modelos de salud estándar por unos que generen más valor y sean más sostenibles. Una práctica de gran relevancia y que irá cobrando aún más fuerza en los próximos años, son los acuerdos innovadores de acceso. Es decir, aquellos que plantean soluciones basadas en evidencia del mundo real, para optimizar la atención y experiencia del paciente y al mismo tiempo, contribuir con el fortalecimiento y la sostenibilidad de los sistemas de salud.
25 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 OPINIÓN
LEE LA COLUMNA COMPLETA TOCA AQUÍ
Solventar los desafíos en salud es invertir a futuro
No se irán a dar un “colazo”
FERNANDA MORALES
JEFA DE COMUNICACIÓN SOCIAL MINTRAB
Con relación a la nota publicada elPeladero, en la edición del domingo 16 de abril, titulada: “Colazo por Ginebra” aclaro: con relación al Programa de Aporte Económico del Adulto Mayor, todas las compras se realizan con estricto apego a lo establecido en la Ley de Contrataciones del Estado, como bien lo pueden corroborar en el número de Nog que ustedes mismos publicaron. 19391323.
Guatemala es Estado Miembro de la OIT y como tal tiene derechos y obligaciones ante dicho organismo. El artículo 40 de la Ley del Organismo Ejecutivo establece que el Ministerio de Trabajo y Previsión Social es la institución competente para representar al
Todo elPeriódico.
Todo el tiempo.
Estado en los organismos internacionales relacionados con asuntos de su competencia y en los procesos de negociación de convenios internacionales sobre el trabajo, así como velar por la aplicación de los convenios que estuvieren vigentes. El ministro de trabajo de Guatemala es miembro titular del Consejo de Administración. En cumplimiento de sus obligaciones, participa activamente de instancias como la Conferencia Internacional de Trabajo. Como ve, el objetivo no es ir a dar un “colazo” de paseo como falsamente afirmaron. Además, No viajará ningún asesor como equivocadamente afirman, sino que de conformidad con la OIT y el oficio No. DM-176-2016/JGGE/dmbb de fecha 2 de junio de 2016, el Gobierno deberá sufragar los gastos de viaje y estancia del delegado titular y suplente del sector trabajador y empleador.
Respecto al supuesto arraigo de personal del ministerio, los invitamos a verificar en la fuente oficial, Instituto Guatemalteco de Migración.
26 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 ACLARACIÓN
labor periodística continúa
sigue apoyando la lucha contra la corrupción
tu suscripción digital
Nuestra
y
Adquiere
Barcelona acaricia la corona
Agencias
Un tanto de Ferran Torres, en el minuto 44, y las intervenciones de Marc André Ter Stegen permitieron al Barcelona mantener los once puntos de diferencia al frente de la clasificación tras derrotar al Atlético de Madrid, el equipo más en forma del campeonato que llevaba trece partidos sin perder.
Con la vuelta de Frenkie de Jong y de Pedri González, el Barcelona fue más reconocible, aunque sufrió ante un buen Atlético de Madrid, especialmente en el primer tiempo.
Con once de ventaja sobre el Real Madrid cuando quedan 24 en juego, laLiga toma un color eminentemente azulgrana. El tanto de Ferran supuso un alivio para la parroquia local, que tardó 334 minutos
en celebrar un nuevo tanto de su equipo. El Camp Nou comprobó de primera mano y el día de Sant Jordi la metamorfosis del Atlético de Madrid. Poco queda de aquel equipo reservón, con mucha presión y poca presencia en ataque. Aquel equipo del partido a partido, del sangre, sudor y lágrimas para sacar adelante los compromisos. Hoy el Atlético vive de la creación de Griezmann, un jugador en un estado de forma superlativo.
Y lo demostró a los 43 segundos del partido, con un robo en la frontal y un remate del francés al travesaño, que fue toda una declaración de intenciones, como el color rosa de su cabello, que denotaba su burbujeante estado de ánimo.
27 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 DEPORTES
FÚTBOL ESPAÑOL
PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA AQUÍ
FÚTBOL ITALIANO
Nápoles acelera el trámite
Agencias
Con un tanto de Giacomo Raspadori en el descuento, el Nápoles se acercó al deseado día en el que la matemática le permita confirmarse como el merecido ganador de esta temporada de la Serie A, algo que podría pasar la próxima jornada, al vencer por la mínima al Juventus (0-1) en un partido en el que los locales vieron como les fueron anulados hasta dos goles.
La Juve no pudo cerrar una semana perfecta en la que salió victorioso en los tribunales de la justicia deportiva, esa que le devolvió este jueves, al menos de manera temporal, los 15 puntos que le fueron sustraídos a principios de enero, y sucumbió ante el líder de la Serie A en una semana radicalmente diferente para ambos.
Y es que si a la Vecchia Signora se le juntaron las alegrías de alcanzar las semifinales de Liga Europa al tiempo que volvía a estar entre los tres primeros de la tabla, el Nápoles llegó al encuentro tras la frustración de la eliminación de cuartos de final de Liga de Campeones.
Con ganas de certificar cuanto antes la consecución de un Scudetto al que solo le falta la aritmética para oficializarse, y con las ganas de sacarse la espina de la derrota ante el Milan en Champions, Spalletti salió con todo ante una Juve sin Di María, sin
Chiesa y sin Vlahovic.
El partido estuvo lejos de aquel 5-1 de la ida. El Nápoles era el mismo equipo, pero el conjunto blanquinegro está lejos de aquella versión pobre y desdibujada de sí mismo. No hubo muchas ocasiones claras en el primer acto, dejando todo el protagonismo a las bien ordenadas defensas y a una segunda parte en la que pasó de todo.
Empezó mejor el Nápoles con Kvaratskhelia y Osimhen liderando la ofensiva en los 45 minutos decisivos. El georgiano, cada vez que tocó el balón, tuvo encima siempre a dos jugadores, en ocasiones incluso tres, dejando muestra del nivel que está exhibiendo esta temporada, su primera en una liga principal.
28 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 DEPORTES
PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA AQUÍ
Agencias
El español Carlos Alcaraz encadenó su segundo Barcelona Open Banc de Sabadell-Trofeo Conde de Godó tras derrotar este domingo en la final (6-3 y 6-4) al griego Stefanos Tsitsipas, en 78 minutos de juego.
Esta es la cuarta vez en otros tantos enfrentamientos que Alcaraz, segunda raqueta mundial, vence a Tsitsipas, quinto jugador del ranking ATP. Aunque la de hoy era la primera ocasión en que ambos tenistas se veían las caras en una final.
Para el ateniense, era la tercera que disputaba sobre la arcilla del RCT Barcelona-1899 (también perdió las de 2018 y 2021 ante Rafa Nadal). El murciano, en cambio, cuenta aquí sus finales por victorias, pues el año pasado ganó a Pablo Carreño por idéntico resultado (6-3 y 6-4).
Como la de Carreño, la final de hoy tuvo
Alcaraz se consagra en Barcelona
poca historia. Alcaraz empezó ganando su saque en blanco, y Tsitsipas, tras llevarse el suyo, le rompió en el siguiente, cuando al español se le quedaron un par de bolas en la red.
Pero el primer favorito del Godó se rehacía haciéndole un break en el juego siguiente a su adversario, que entregaba su servicio con una doble falta.
Alcaraz insistía en el revés del heleno a la menor ocasión y le rompía el ritmo con constantes dejadas -una de sus armas favoritas- para adjudicarse de nuevo su saque en blanco y ponerse 4-3.
En el octavo juego, rompía de nuevo el de Tsitsipas con otra dejada y una volea imposible de alcanzar para el griego y cerraba a continuación el primer set con su saque (6-3).
29 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 DEPORTES
TENIS
PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA AQUÍ
PLAYOFFS DE LA NBA
Knicks cerca del boleto
Agencias
Los Knicks se impusieron este domingo a los Cavaliers en Nueva York (102-93) y dejaron a los de Cleveland al borde de la eliminación en esta serie de la primera ronda del Este (3-1).
Por los Knicks, que fueron superiores a los Cavaliers sobre todo en rebotes (59 frente a 42), destacaron Jalen Brunson con 29 puntos, 6 rebotes, 6 asistencias y RJ Barrett con 26 tantos.
También ayudó en los locales el doble-doble de Mitchell Robinson con 12 puntos y 11 rebotes.
En los Cavaliers, Darius Garland fue el máximo anotador con 23 puntos y 10 rebotes mientras que Donovan Mitchell tuvo un partido muy desafortunado con 11 puntos, un flojo 5 de 18 en tiros de campo y 6 pérdidas de balón.
El español Ricky Rubio aportó 2 rebotes y 2 asistencias en 6 minutos en unos Cavaliers que el miércoles recibirán a los Knicks en Cleveland en un decisivo quinto encuentro.
BRUNSON TIRA DE LOS KNICKS
Un triple de Josh Hart, que jugó de titular sustituyendo en el quinteto inicial a Quentin Grimes (no disponible por una contusión en el hombro derecho), defendió la ventaja de los locales llegando a la mitad del primer cuarto (13-8 con 6.17 en el reloj).
Otro triple, esta vez de Brunson con paso atrás asistido por Hart, levantó de sus asientos a los aficionados del Madison Square Garden de Nueva York, muy metidos en el encuentro desde el salto inicial.
30 GUATEMALA, LUNES 24 DE ABRIL DE 2023 DEPORTES
PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA AQUÍ
¡Únete a la causa!
En elPeriódico trabajamos para nuestros lectores. Investigamos, analizamos y redactamos la mejor información sobre política, sucesos, cultura, opinión y más.
¡Únete
Suscríbete y sé parte de nuestra exclusiva comunidad.
Q30/mes | Q360/año
aquí!